25 e www.katsastuspiste.fi Varastotie 12, Kemijärvi Puh. hinnoista 10 ,norm. 11,50 NOVITA 7-velJeSTÄ yksiväriset neUlelAnGAT 3 95 TOLA 12 95 KARHU veRKKAPUKU 24 95 norm. 6 95 14 95 vAin. 49,90 vAUvAlle IHANAT UUDET ASUT AlK. Yritysystävällinen elinkeinopolitiikka tulee muistaa päätöksissä. pitkä kokemus ay-liikkeen eri tehtävistä . 0400-156583, 0401509872 veikko.niemela@saunalahti.fi Kotisivut: veikkoniemela.kotisivukone.com 55 Veikon avulla myös sinun äänesi kuuluu! TARJA PERÄLÄ ent. 29,95 lasten KevÄTHAAlARi eRÄ Huippuhyvä nATURiGin HIUSVÄRI 5 95 norm. 040 689 5355 ma-pe 10-18, la 10-15 BONUSTA S-Etukortilla MALLIPOISTOT -70 % JOPA Varmista kaupunginvaltuuston puheenjohtajan Veikko Niemelän valinta myös uuteen valtuustoon! VEIKKO 55 VIIS, VIIS • Vahvaa kokemusta ja osaamista • Yhteistyötä yli puolueja kuntarajojen ennakkoäänestys alkaa jo ke 29.3. vuosikerta 12. kirkkoneuvoston vpj. Tyttöjen ja poikien TOPPATAKKEJA naisten ja miesten SOFTSHELLJA ULKOILUTAKKEJA Miesten KevÄÄn COLLEGE PUSEROT -20% norm. yleinen edunvalvoja . . 6. Toimitus sovittuna ajankohtana. Keväthangilla meitä on enemmän Koti-Lappi tavoittaa kaikki Kyläteiden aurausta on tuettava jatkossakin. kaupunginvaltuuston ja hallituksen jäsen . 020 730 9400 (mpm/pvm) Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. numero Torstai 23.3.2017 Käy hyödyntämässä nettivaraajan etu. www.katsastuspiste.fi TÄSSÄ TILAA VAIHTUVALLE TEKSTILLE • aukiolot • päivämäärät • tämä on mallitekstiä Katsastukset alkaen (ennakkomaksu) kokemusta näkemystä ryhtiä ja yhteistä tahtoa @koskipentti pentti koskenranta 040 5861 114 pentti.ikican@gmail.com 47 Huhantie 35, 98100 Kemijärvi www.kaisanlahti.com Mika 050-911 0791 mika.kaisanlahti@pp1.inet.fi MEILTÄ keittiöt • komerot • kodinhoitohuoneen ja wc:n kalusteet. Kaupungin hankinnoissa on huomioitava lähiruoka. www.tarjakaisanlahti.net KESKUSTA — KEMIJÄRVI 44 Vapaudenkatu 4, Kemijärvi Puh. naimisissa, äiti, isoäiti AJAMAAN ASIOITASI MARATOONARIN SITKEYDELLÄ invoice www.tehdasasu.fi TO-LA ARK. 020 730 9400 (mpm/pvm). 9.30-18.00, la 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI OUTLET SUKKAPÄivÄT 29 95 5 ,AlK
KOTI-LAPPI – Torstaina 23. 1890,- (3151,-) nahka/keinonahkaverhoiltuna 2390,- (3996,-) MERI-RUNKOSÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm yhtenäinen 50 mm paksu sijauspatja Royal jalat MERI-JENKKISÄNKYPAKETTI 160 x 200 cm yhtenäinen 50 mm paksu sijauspatja Royal jalat AAlTo/MERI-PääTY 169,(245,-) leveys 160 cm. maaliskuuta 2017 stemma.fi BONUSTA S-ETUKORTILLA, JOPA 5% Yli 40 vuotta paikallista palvelua KEVÄT TULEE Uudistamme mallistoa nyt myymälämallit poistohintaan MYYMäläMAllIT vähintään jopa Stemma Kemijärvi Vapaudenkatu 4, puh. Väri musta Patja ei sisälly hintaan. lievä II-laatu PELITUOLI DEnvER REClinERTuoli kiinteä malli, väri harmaa 129,(315,-) 399,(829,-) 99,(183,-) -59% ETUSI Monika-moduulisohva on varma valinta suomalaiseen kotiin. Runkotakuu 20 vuotta Valitse kokoonpano erilaisista moduuleista verhoilukangas tai -nahka kiinteät tai irtonaiset istuintyynyt (irtotyynyt kankaisena myös käännettävissä) istuintyynyjen ja selkätyynyjen pehmeys käsinoja, kahdeksan mallia jalkamalli, kymmenen eri vaihtoehtoa -50 % 699,(1082,-) 599,(1004,-). Kevyt ja mittasuhteiltaan onnistunut ulkonäkö hyvän istuttavuuden kanssa takaavat parhaan viihtyvyyden. -40% 1829,(3151,-) Tutustu monikaan: stemma.fi Monika-kulMasohva Koko: 280 x 220 cm hinta alkaen Luna-kankaalla, eri värejä 1829,- (3151,-) muut kangasverhoilut alk. MERi RunkoPaTJa Ja JEnkkisÄnkY nYT huiPPuEDullisEsTi niTa sohvasÄnkY Vuodekoko 160 x 200 cm. 040 689 5355 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 -70 % -42% ETUSI PohjAnMAAn MAllIsTo UUdIsTUU! mONIKA-mODUULISOHVA VäH
Ely arvioi Bioref Borealiksen kokoaman yvan ja antaa lasuntonsa. 50 pienen kunnan kuntajohtajaa ihmettelevät etelän syyllistäviä puheita kuolevista kunnista. >> 4 Vanhan Sallan ränni oli hurja Soklin kaivosalueen maisemavaikutuksia on pyritty lieventämään sijoittamalla eri toiminnot mahdollisimman tiivisti yhtenäisiksi kokonaisuuksiksi. >> 10 ja 11 Pääkirjoitus: Biojalostuslaitos turvaa elinvoimaa vuosikymmeniksi. >> 37 Ensimmäinen havainnekuva Yva valmistui: Kemijärven biojalostuslaitoksesta on ensimmäisiä havainnekuvia. >> 8 ja 9 3.4.1937 vanhassa Sallassa järjestettiin maan ensimmäiset syöksyhiihdon SMkilpailut. Millikin paljon: Ampujille lopulta ampumaradalle avarat tilat Särkelästä. >> Keskustele sivut 5 ja 24 Vahvasti elossa, emme luovuta! Vaikka Yara laittoi Soklin jäihin, kaivoshankkeen kaavoitus on edennyt ja se on nyt nähtävillä. >> 42 ja 43 Kuutamolla: Kilpiaapa tarjosi unohtumattoman elämyksen yöhiihtäjille. Yva-valmistui ja täsmentää tietoja laitoksesta. >> 6 ja 7 Ei hiljentynyt kokonaan To 23.3.2017 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski EERO FISK KOTISEUDUN UUTISIA 60 vuotta. Ympäristön vaikutuksista ei tullut esille isoja yllätyksiä
Samoin kaupunki on varannut maaaluetta tulevalle laitokselle ainakin tässä vaiheessa riittävästi. 4 KESKUSTELE KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Nyt meidän tulisi löytää keinoja edelleen vahvistaa asemaamme ja hyödyntää mm. Itse työhön osallistuneena täytyy todeta, että muotoilu on tuonut aivan uudenlaista otetta työhön ja ainakin itse odotan sen näkyvän myös sisällössä rohkeutena, raikkautena ja luovuutena! Maakuntaohjelmaa keväällä 2017 työstävät lappilaiset alueen kehittäjät ovat parin työpajan perusteella aidosti sitoutuneita vaikuttamaan siihen, millainen on tulevaisuuden Lappi. Ja riskejäkin on lupa ottaa – kunhan ne tehdään uuden Lappi-sopimuksen hengessä #RakkauestaLappii Kirjoitus on lyhennelmä maakuntajohtaja Mika Riipin blogista www.lappi.fi/lapinliitto/maakuntajohtajan-blogi Nyt tarvitaan luovaa hulluutta! 2,9 miljoonaa kuutiota puuta vuodessa Sallan kunta kannattaa Kemihaaran allasta. Sallalaisille onkin tärkeää avata kysymys siitä miksi maakuntakaavassa painopiste on tunturissa eikä Tenniö -ja Naruskajokivarsissa. Pohjaksi otettiin globaaleihin megatrendeihin nojautuvat ilmiöt, joihin etsittiin lappilaisia reagointitapoja. Eri vaihtoehdoissa kuitenkin päädytään siihen, että joka tapauksessa tehtaan päästöt tulevat olemaan pienemmät, kuin aiemman puretun sellutehtaan. Patovaara kuvaillaan erinomaiseksi teollisuusalueeksi, koska alueella on perinteisesti ollut raskasta teollisuutta ja sitä palvelevat olemassa olevat liikenneyhteydet. Tehdashanke on täsmentymässä ja yvaselostuksessa saatiin jo ensimmäisiä hahmotelmia, miltä tehdas mahdollisesti näyttää. Samalla hylättiin kymmenien ja taas kymmenien kärkihankkeiden listaukset ja pyrittiin tekemään sen sijaan laajoja, tavoitetason arvovalintoja. Pääkirjoitus 23.3.2017 Kolumni K emijärven biojalostushanke etenee edelleen suunnitellusti. Tähän asti keskustelua ovat herättäneet lähinnä vain tehtaan käyttämät suuret vesimäärät. Vuotos vastaan Sallatunturi Mika Riipi Kirjoittaja on maakuntajohtaja. Nykyinen Lappi-sopimus oli omaan aikaansa rohkea avaus ja näin jälkikäteen tehtyjen arviointien pohjalta voi todeta, että se oli pääosin onnistunut. Muuta logiikkaa ei kunnalla ole altaan rakentamisen puolesta ja että se saadaan maakuntakaavaan Sallatunturin ohella joka on myös Naturassa kuten Kemihaara. Nykyinen Lappi-sopimus on luonut erinomaisen pohjan nyt käynnissä olevalle uudistustyölle. Vapaata tilaa mahdollisia tulevia tuotantolaitoksia varten jää vielä runsaasti. Nyt etsitään valinnoille uutta sisältöä ja samaan aikaan pohditaan uusia avauksia, villejä kortteja lähitulevaisuuden lappilaiseen pelipöytään. Ympäristönvaikutuksen arviointi ei näytä tuoneen edelleenkään mitään ylitsepääsemättömiä ongelmia tehtaan toteuttamiseksi. Päivän selvää on, että maakuntakaavan Natura-yhteys Sallatunturin ja Kemihaaran osalta on enemmän kuin ilmeinen. Luonnollisesti on kyse politiikasta eikä siinä ole sinänsä mitään väärää. Saattaapi interssissä olla, että kunta on tehnyt sopimuksen maakuntakaavoittajan kanssa siitä, että tukea altaalle tulee jos Sallatunturi vapautuu Naturasta. Silloin varsin perinteiseen tapaan laadittua maakuntaohjelmaa uudistettiin perusteellisesti. kansainvälistä asemaamme, ekologisuutta, digitalisaatiota ja arktista osaamistamme. Sallan osalta Sallatunturin Natura-alue jonka se haluaa vapauttaa suojelusta saattaa tuoda talvimatkailuun lisää euroja, mutta maakuntakaava Kemihaara Sallatunturi Natura -yhteys haiskahtaa vahvasti koplatulta. Asiakirja on Lapin kehittämisen kannalta erittäin keskeinen; siinä tehtävät valinnat ohjaavat käytännössä aluekehittämisen resursointia ja hankepäätöksiä seuraavien neljän vuoden ajan. Meillä on hieno asiantuntijayhteisö ja se laajenee koko ajan. Kaiketi kunnalla on parempaa tietoa lohen ominaisuuksista, että se viurahtaa vain Yli-Kemille eikä Tenniö-Naruskalle. Tietysti kaikki se, mitä vesistöpäästöistä saadaan puristettua pois nyt, tai tekniikan edelleen kehittyessä tulevaisuudessa, on tervetullutta vesistölle. Se on tuonut strategisuutta ja joustavuutta aluekehittämiseen ja sen pohjalta on pystytty reagoimaan nopeastikin muuttuvaan toimintaympäristöön. Ehkäpä rohkein loikka otettiin itse sopimuksen laatimisprosessissa: Ensimmäistä kertaa koko Suomessa maakuntaohjelmaa valmistellaan muotoilun avulla. maaliskuuta 2017 U uden Lappi-sopimuksen eli maakuntaohjelman valmistelu on parasta aikaa käynnissä. Kuntaa ei sinänsä ole syyttäminen siitä, että se ajaa oman kunnan etua jota sen tulee ajaa, mutta Sallan kunnan olisi rehellistä todeta julkisesti, että kyse on maakuntakaavassa Vuotoksen ja Sallatunturin Natura-koplauksesta osana maakuntakaavaa. Meillä Lapissa on aivan ainutlaatuista osaamista arktisessa muotoilussa ja halusimme nyt valjastaa tuon osaamisen käyttöön myös maakunnan tulevaisuuden suunnittelussa. Siksi uuden sopimuksen lähtökohdaksi otettiinkin vanha sopimus ja sen kolme strategista valintaa: arktinen talous, työn ja talouden rakennemuutos ja saavutettavuus. Nähtävillä olon ja Elykeskuksen lausunnon jälkeen hanke voi siirtyä hakemaan rakentamislupia. Nyt jos koskaan tarvitaankin rohkeita avauksia, raikkaita ajatuksia ja luovaa hulluutta! Lapin kehitysnäkymät ovat tällä hetkellä kaikilla keskeisillä sektoreilla ehkäpä parhaimmat aikoihin. Hienosäätöä tehdään toki joka toinen vuosi laadittavassa toimeenpanosuunnitelmassa, mutta suuret valinnat tulevat Lappisopimuksen kautta. Muuta järkevää motiivia Kemihaaran altaan puolesta ei löydy Sallan kunnan osalta. Laitoksen ja puun käytön globaaleja ympäristöarvoja nostaa samoin suunniteltu laitoksen myöhempi mikrosellutuotanto. Ympäristöja taloudellisesta näkökulmaltaan on hyvin järkevää jalostaa myös muusta puunjalostuksesta jäävä hake edelleen selluksi ja muiksi tuotteiksi. Se vähentäisi muun eläinrehun kuormittavuutta. Keiteleen ohelle tehdas lisää puukuljetuksia arvioilta 195 rekkaa päivässä ja sellua tehtaalta lähtisi päivittäin yksi junallinen. Liikennetarpeet merkinnevät laajaa liikenneverkkorakentamista tehtaan valmistumisen jälkeenkin.. Mikrosellun arvioidaan nousevan tulevaisuudessa laajasti raaka-aineeksi nykyisiin öljypohjaisiin tuotteisiin. Huomaa kuinka ihmiset ovat nauttineet työpajoissa, kun ovat päässeet ideoimaan yhdessä tulevaisuuden Lappia. Rakennemuutokset haastavat uutta Lappi-sopimusta – nyt tarvitaan luovaa hulluutta! Mikäli maakuntauudistus etenee nyt suunnitellulla tavalla, uuden Lappi-sopimuksen tulisi toimia strategisena siltana vanhan ja uuden järjestelmän välillä ja luoda pohja uuden maakunnan aluekehittämistyölle. Maailman muuttuessa jyristen ympärillämme meidän pitää menestyäksemme paitsi pysyä koko ajan liikkeessä, myös pitää oma käsityksemme suunnastamme vakaana. Asiaa ja motiivia arssinoituani ei meinaa vieläkään aueta motiivi sillä Kemihaaran allas ei tuo euroakaan tuloja kuntaan saati, että lohella ei ole vielä käsitykseni mukaan ymmärrystä siitä milloin se ylittää noustessaan kunnan rajan Kemi-ja Tenniöjokien risteyksessä ja saattaisi pyyhkäistä Naruskan latvoille ja tuoda muutaman euronkin matkailutuloina. Voisi olettaa, että järven matkailuja virkistysmahdollisuudet säilyvät vähintäänkin nykytasolla. Mielenkiintoisia lukuja yva:ssa ovat täsmentyvä tehtaan puun käyttö ja kuljetustarpeet. Pikemminkin päinvastoin. Nykymuotoinen Lappi-sopimus näki päivänvalonsa reilu kolme vuotta sitten. Samalla olemme valmistautumassa 2020 alkavaan uuteen Euroopan Unionin ohjelmakauteen, jonka sisältöä ja muotoja keinuttavat globaalin politiikan mannerlaattojen liikahtelut hyvin arvaamattomalla tavalla. Tehtaan ympäristövaikutusten arviointi valmistui. 2,9 miljoonan puukuution jalostaminen vuodessa turvaa metsätalouden tulevaisuutta ja Itä-Lapille monella tavalla elinvoimaisuutta vuosikymmeniksi
Lohen palauttaminen Kemijokeen on kunnianhimoinen, ison mittakaavan hanke, joka vaatii edellä kerrotun lisäksi mahdollisesti alasvaellusreittejä, tuki-istutuksia, elinympäristön kunnostuksia ja kalastuksen säätelyä. Torstaina 23. Kun ei vaan muista että on vasta käynyt. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Torstai, viikon kaunein ja paras hiihtopäivä, mutta Sallassa ei ajettu latuja kuulemma sen vuoksi, että huomenna on myrsky! Kohta saa jättää kokonaan ajamatta, kun juhannuksena ei ole kuitenkaan lunta, eikä kyllä hiihtäjiäkään! Sallan postin työntekijät! Vaatikaa postia laittamaan riittävän iso kyltti Jaanan kengän eteen ja tarkka rajoitus mihin eivät saa muut kuin postin autot pysäköidä, niin ei tartte sitten siellä ihmisten ilmoilla mekkaloida painaa piippiä ja suuttua niille jotka eivät tiedä ettei siihen saa pysäköidä! Pieni kyltti siihen ei riitä. Vesilain 2 luvun 22 §:n 4 momentin mukaan velvoitteen uudelleen tarkasteleminen on mahdollista, jos uutta olennaista tietoa asiasta on ilmennyt. Olemme hämmästyneitä, että rakentavalle vuoropuhelulle ei kalatalousasioissa ole tilaa Olemme tavoitelleet laajakantoista yhteistyötä sekä käynnistäneet vapaaehtoisia toimenpiteitä vaelluskalakantojen elvyttämiseksi. Mukana on sekä lisäyksiä nykyisiin velvoitteisiin että täysin uusia vaatimuksia. Olli-Pekka Salminen Lapin Elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus (ELY) vaatii Kemijokea koskevien kalatalousvelvoitteiden kokonaisuutta muutettavaksi erittäin merkittävästi. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@slpmedia.fi Kiinalaisia ja muitakin turisteja tulee Lappiin yhä lisääntyvin määrin. Nyt syntyy vaikutelma, että kyseessä on pikemminkin laaja kokoelma perusteettomia toiveita. Alkuun KLTEKST I Salla irtaantui maakuntakaavassa muista Itä-Lapin kuntien näkemyksistä onnettoman oman tunturin kahdensadan metrin mäen aikaansaamiseksi ulos Naturasta. Tulvavahingot voidaan välttää mainiosti nykyisten altaiden säätelyllä ja muilla tulvan suojelutoimenpiteillä. On vaikea nähdä millä tavoin kalakannat hyötyvät pitkästä ja repivästä velvoiteprosessista.” Lapin ELY:n esitys kalatalousvelvoitteiden muuttamiseksi on luonteeltaan hakemus. Tämä on myös vesilain lähtökohta. Kemijärven osakaskunta huomauttaa kannanotossaan, että EU on velvoittanut jäsenmaitaan turvaamaan ja parantamaan sekä palauttamaan vaelluskalakantojen luontaiset lisääntymismahdollisuudet. Hoitajille kunniaa. Nyt vaadittu kokonaisuus on kuitenkin täysin kohtuuton, eivätkä yhtiöt voi hyväksyä sitä. Tulvansuojelua on tehty isoilla ja pienillä altailla pitkin Kemijokea. Samaa on kokeiltu hyvällä menestyksellä myös Etelä-Suomessa. Kestää vuosia ennen kuin kalakantoja hyödyttävät toimet voivat alkaa. Samassa yhteydessä saneerattakoon Kuumaniemen kouluvetovoimaiseksi Kelonveistosten ja muun taiteen näyttelytilaksi ydinkeskustaan. Istutuksista on kokemuksia jo pitkältä ajalta ja niiden perusteella on tultu johtopäätökseen, että ne eivät ole kestävä pitkän aikavälin ratkaisu. Lähetä viesti numeroon 13234. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi. Kemijärvi on järvitunturien kaupunki keskellä kauneinta Lappia ja sellaisena se on säilytettävä vesistöineen. Kemijärven Osakaskunta 8.3.2017 Ari Aho puheenjohtaja Kemijoen kalatalousvelvoite avattava kokonaisuudessaan A Kemihaaran alueelle ei tule rakentaa allasta millään verukkeella. Kemihaaran allashanke pitää haudata lopullisesti. Julkisuudessa keskustelua on käyty muun muassa siitä, että miltä osin Lapin Ely-keskuksen viranomaiskäsittelyssä kalatalousvelvoitteita tulisi ottaa uudelleen tarkasteltavaksi. Matkailuelinkeino elää Lapissa voimakasta nousukautta. Kalaportaiden käyttäjät tulee kasvattaa ajoissa siirtämällä emokaloja jokien yläjuoksuille ja suorittamalla mätirasiasekä poikasistutuksia. Sen vuoksi koko Kemijoen elvyttäminen on tärkeää ja tulisi välttää kaikkia toimenpiteitä, jotka tuhoavat sen luontoarvoja. Miksi pitäisi ryhtyä tällaiseen hankkeeseen. Kuinka ennen sotia on Kemijoen varrella pärjätty. Vuonna 2005 KHO vahvisti myös ko. Tällä kertaa vesivarastoa perustellaan tulvansuojelullisilla näkökohdilla. Kemijoki Oy ei hyväksy ELY-keskuksen vaatimuksia velvoitteeseen. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. LUKE) vuonna 2014 julkaistu selvitys, jonka mukaan uudet arviot Kemijoen vaelluskaloja koskevista kalatalousvelvoitteista ovat moninkertaisia nykytasoon verrattuna. Näin saadaan nousukalaa synnyinkoskilleen lisääntymään, kun kalaportaat valmistuvat. Siitä huolimatta, että Kemijärven luontoarvot antaisivat hyvät edellytykset kehittää omaleimaisia matkailuarvoja. Kemijärvenkin on syytä ottaa oma osuutensa matkailijavirrasta. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@slpmedia.fi, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Kemihaaran allashanketta on jälleen viritelty ja otettu ohjelmaan uudessa muodossa. Sipilän hallitus on varannut tämän tyyppisiin kärkihankkeisiin 18 M€ rahaa, josta yksistään vaelluskalahankkeeseen 7 M€ vuosille 2016-2018. Valitettavasti Kemijärvi ei ole päässyt kunnolla tähän buumiin mukaan. Tuomas Timonen Toimitusjohtaja Kemijoki Oy Kohtuullisuus hukassa kalatalousvaatimuksissa A Pohjauduttava selkeisiin arvioihin saavutettavista hyödyistä suhteessa kustannuksiin. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Sen sisältöä ja toteutettavuutta arvioi ensin PohjoisSuomen aluehallintovirasto (AVI). Tällä tiellä on jatkettava ja tavoitteeksi tulee asettaa lohen ja muidenkin vaelluskalojen pääsy vapaille ja puhtaille kutukoskille, Ylikemille ja Ounasjoelle. Keskustelepalstan kirjoituksia lisää sivulla 24. Kansalliset kalatiesekä ja lohija meritaimenstrategiat painottavat yhteistyötä ja vapaaehtoisia toimia. Virkistyskalastuksen merkitys matkailussa ei tule ainakaan vähenemään, päinvastoin. Korkein hallinto-oikeus (KHO) vahvisti 18/12/2002 Vaasan hallinto-oikeuden ehdottoman kielteisen päätöksen altaan rakentamisesta. Kunnan olisi ehkä kannattanut miettiä sitä, onko kaksisataa metriä, jota on muuallakin tunturissa sen arvoinen asia, että sen myötä kuntayhteistyö romuttui ja sitä myötä muiden Itä-Lapin kuntien tuki kahdensadan kilometrin radan tuesta Sallasta Kantalahteen joka on tosiasiallisesti Sallan kunnan elämän ja kuoleman kysymys. Turha sitä on tunteita purkaa TeksTariT -Kemijärven osakaskunta on keskuudessaan käsitellyt Kemijoen kalatalousvelvoiteasiaa. Kemijärven allas täytettyä keväisin asetettuun aikarajaan mennessä. Nimi on vaihtunut Vuotoksesta Kemihaaran altaaksi ja päämotiivi on, kuinkas ollakaan, sähkötaloudellinen. Kemihaaran alueelle ei tule rakentaa allasta millään verukkeella, eikä altaan rakentamista tule edes nostaa keskustelun aiheeksi. Velvoitteiden muutosten on pohjauduttava selkeisiin arvioihin saavutettavista hyödyistä suhteessa kustannuksiin. Kun Poukama saneerataan, olisi hyvä yhdistää hotellirakennus Poukaman yhteyteen. Silloin ei ollut altaita. Myös tulvasuojeluasiat tutkittiin perusteellisesti jo silloin. Kemijoki Oy sai tästä myös miljoonakorvaukset. EU on velvoittanut jäsenmaitaan turvaamaan ja parantamaan sekä palauttamaan vaelluskalakantojen luontaiset lisääntymismahdollisuudet. Altaan tutkitut haittavaikutukset luonnolle ja vesistölle ovat musertavat ja haittavaikutukset kohdistuisivat välittömimmin Kemijärveen, jonka sietokyky on jo nyt äärirajoilla valtavan säännöstelyvälin(7 metriä), aikaisempien altaiden(Lokka ja Porttipahta) ja edesmenneen sellutehtaan jäljiltä. Pääperusteluina olivat alueen luontoarvot. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Voimalaitokset patosivat lohen. Isohaaraan on jo saatu kalaportaat. Nyt on pikemminkin ollut vaikeuksia saada esim. Ajat ja asenteet ympäristöä kohtaan ovat muuttuneet niin paljon, että vaaditaan konkreettisia tekoja tehtyjen virheiden korjaamiseksi. Kaavamuutos vain vireille. Vuonna 2013 Natura 2000 -ohjelman toteutuskeinona Kemijoki Oy joutui taipumaan suojelusopimukseen: alueella pätee luonnonsuojelulaki. Kaksisataa metriä rinnettä Natura-alueella näyttää voivan viedä harkintakyvyn isosta kokonaisuudesta mikä on tekopitäjälleni erittäin valitettava kehityssuunta. Nyt tällaista tietoa on saatu.. Tätä tukee erityisesti Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen (nyk. Kemijoki Oy ja PVO-Vesivoima Oy halusivat suunnata voimavaroja luonnonlisääntymistä nopeasti lisääviin toimenpiteisiin. Kemihaaran allas tuhoaisi kotijärvemme ja pilaisi Kemijoen tilan hyvän kehityksen ja kalakannat. sitten. alueen Natura 2000-statuksen (hylkäsi valitukset Kemihaaran osalta). Muistamaton saattaa haluta vessaan vaikka olisi käynyt 5min. Tulvan saamiseksi Rovaniemelle jouduttaisiin alapuolisia patoja sulkemaan ja suorittamaan yläpuolisilla padoilla läpijuoksutuksia. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Kirjoituksia ei palauteta. Kemijärven Osakaskunnan mielestä tarkastelu tulisi ulottaa koko Kemijoen vesistöön. Prosessi on vaativa ja pitkäkestoinen, jonka rahoituksessa haitan ja vahingon aiheuttajalla on keskeinen vastuu. Kirjoita napakasti. Maailmalla istutuksista on jo paljolti luovuttu ja siirrytty luonnon tuotannon elvyttämiseen. Kemihaaran suoalue ei ole rakennettavissa altaaksi
Korttelialue 2:lla sijoittuvat kaivostoimintaan liittyvät murskaamorakennukset sekä kaivostoiminnan tukitoimintarakennuksia, joiden enimmäiskorkeudeksi määrätään enintään 35 metriä. Varikkotiellä korjattiin myös routivaa osuutta ja samoin Halmetiellä. Sepänkadulla routiva osuus korjattiin vesihuoltosaneerauksen yhteydessä. Nähtävillä . Kulttuurikeskuksen talvella liukas ja loskaisen etupiha pantiin kuntoon noin 100 000 eurolla, mutta työtä jäi tämänkin vuoden puolelle. Soklin asemakaavaehdotus on julkisesti nähtävillä 3.huhtikuuta 2017 asti, johon mennessä on myös jätettävä kirjalliset ja lausunnot Savukosken kunnanhallitukselle. Kaivostoimintojen korttelialue 1:llä on rakennusoikeutta yhteensä 140 000 kerrosneliömetriä ja sinne saa rakentaa kaivostoimintaan liittyviä rikastamorakennuksia sekä kaivostoiminnan tukitoimintoja. Koko suunnitellun asemakaavan alueen suurin sallittu rakennusoikeus on yhteensä 154 000 kerrosneliömetriä ja rakennusten enimmäiskorkeus on 45 metriä. Hillatien koulun yhteyteen rakennettiin pallokenttä aitauksineen ja valaistuksineen. Kuumalammen puistoon rakennettiin puistopolkua Kuumaniemen rannalle yhteensä noin 360 metriä, kuluja kertyi noin 21 000 euroa. Viime vuonna katujen päällystämisestä kertyi kuluja noin 218 000 euroa. Kaivosalueen maisemavaikutuksia on pyritty lieventämään sijoittamalla eri toiminnot mahdollisimman tiivisti yhtenäisiksi kokonaisuuksiksi. Siinä todetaan, että asemakaava-alueen suunnittelussa ja toteutuksessa on turvattava porotalouden harjoittamisen tarpeet. Särkikankaalla uusittiin katuvalaisimia noin 158 000 eurolla. Kemijärven kaupungintalon sisäilmakorjauksista kertyi yhteensä noin 224 000 euron kustannukset ja Sairaala Lapponian sisäilmakorjauksien loppusumma oli lähes 300 000 euroa. Pinta-alaltaan maamme suurin paliskunta vaati asemakaavan valmisteluvaiheen kuulemisesta koskevassa lausunnossaan kuntaa lopettamaan Soklin asemakaavan valmistelun lainvastaisena. Korttelialue 3:een tulisivat kaivostoimintaan kuuluvat pumppaamoja käsittelylaitosrakennukset. Soklin kaivoshanketta vastustava Nuortin Elinkautiset ry samoin kuin Sokli Erämaana ry vastustavat myös asemakaavaehdotusta. huhtikuuta saakka. Voimassa olevassa maakuntakaavassa Soklin alue on varattu kaivosalueeksi. Valmisteluvaiheessa kaava-alueen pinta-ala oli noin 650 hehtaaria, mutta kun kävi ilmi, ettei suurimmalla osalla aluetta tarvita asemakaavallista ohjausta niin aluetta pienennettiin 300 hehtaariin. Kaava-aluetta on rajattu siten, että siinä on vain alueet, jotka vaativat rakennusluvan. Rakennukset eivät saa olla yli 45 metriä korkeita. Kaupungintalon sisäilmaremontti maksoi yli 200 000 euroa Kymmenen vuotta sitten uusittuun Kemijärven kaupungintaloon tehtiin viime vuonna hieman yli 220 000 euron sisäilmaremontti.. 6 PUHEENAIHEET KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Soklin asemakaavan pinta-ala on noin 300 hehtaaria. Paliskuntain yhdistys puolestaan toteaa, että Soklin asemakaava ei ole poronhoitolain, maankäyttöja rakennuslain eikä valtakunnallisten alueidenkäyttövelvoitteiden mukainen. Lausuntoihin annetuissa vastineissa kunta toteaa muun muassa Kemin-Sompion paliskunnan lausunnosta, että asemakaavaan on kirjattu yleismääräys. Kuluja kertyi noin 91 000 euroa ja valtion liikuntapaikka-avustusta saatiin 25 000 euroa. Kaava-alue on merkitty karttaan punaisella värillä. Vastineissa mainitaan myös, että Tulppion Majojen ympärivuotinen asutus lisätään kaavan selotusosaan samoin kuin maininta suunnitelmista palauttaa lohi Tuulomajoen vesistöalueelle. Kemin-Sompion paliskunta piti Soklin asemakaavaa poronhoitolain vastaisena eikä kaava edistä alueen kestävää kehitystä. . Naapurikunnilla Pelkosenniemellä ja Sallalla ei ollut valmisteluaineistosta huomauttamista, mutta sitäkin enemmän huomauttamista oli Kemin-Sompion paliskunnalla ja Paliskuntien yhdistys. Pintamateriaalienkin pitää olla pääosin mattapintaisia ja asemakaava-alueen ulkovalaistuksessa tulee käyttää alaspäin valaisevia valaisimia, jotta valonkajo näkyisi mahdollisimman vähän ulospäin. Määrärahat riittivät sisäilmaremontteihin ja kulttuurikeskuksen pihan vettymisongelmien ratkaisuun reilusti, sillä peruskorjausohjelmaan oli varattu 1,8 miljoona euroa ja siitä käytettiin 1,4 miljoonaa euroa. Asemakaavalla muodostetaan kolme korttelia. . Soklin asemakaavahanke aloitettiin tammikuussa 2013 ja nyt kaavaehdotus on asetettu julkisesti nähtäville. maaliskuuta 2017 Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Soklin kaivoshanke on tällä hetkellä jäissä. Asemakaavan tavoitteena on ohjata suunnitellun kaivosalueen rakentamista. Aloitteen alueen asemakaavoituksesta teki Yara Suomi Oy joulukuussa 2012 ja Savukosken kunnanhallitus käynnisti kaavoitusprosessin tammikuussa 2013. Asemakaavan valmisteluaineisto pantiin nähtäville kesällä 2014. Asemakaavaehdotuksen kaavakartta, selostus, mielipiteet, lausunnot ja vastineet nähtävillä netissä www.savukoski.fi A Aloitteen Soklin asemakaavoituksesta on tehnyt Yara Suomi Oy. . Kun osayleiskaavassa ei turvattu porotalouden toimintaja kehittämisedellytyksiä niin ei niitä paliskunnan käsityksen mukaan voida turvata asemakaavassakaan. Tuolla summalla päällystettä saivat pintaansa Honkatie, Pelkosenniementie, Pöyliöntien ja Särkeläntien kevyenliikenteenväylät, Tervakummuntie, osa Kiekerökadusta sekä useita muita pienempiä kohteita. Nähtävillä olleesta valmisteluvaiheen aineistosta saatiin yksitoista lausuntoa ja neljä mielipidettä. Korttelialueelle 1 saisi rakentaa myös tilapäisiä, enintään kaksikerroksisia, majoitustiloja. Kaivosalueeksi suunnitellun alueen asemakaavoitus kuitenkin eteni helmikuun loppupuolella, kun Savukosken kunnanhallitus päätti äänin 5-2 asettaa Soklin asemakaavaehdotuksen julkisesti nähtäville 3. Kuluja routakorjauksista kertyi yhteensä noin 161 000 euroa. Summat näkyvät kaupungin teknisten palveluiden viime vuoden toimintakertomuksessa. Kunnanvaltuusto hyväksyi vuonna 2013 Soklin osayleiskaavan, joka sai Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksellä lainvoiman viime syksynä. Lapponian ja Hillatien koulun pihoja kunnostettiin noin 300 000 eurolla. Soklin asemakaavaehdotus nähtäville Kaava-alue ja rakennukset: Pinta-ala 300 hehtaaria, rakennusoikeus 154 000 kerrosneliömetriä ja rakennusten enimmäiskorkeus 45 metriä
Pekka Moilanen 31. Ensimmäiset kaivosoikeudet sai haltuunsa Rautaruukki, sitten Kemira ja vuonna 2007 norjalainen Yara eli malmio ollut norjalaisen lannoitejätin hallussa kymmenen vuotta. On esitelty malmirikasteen kuljetusputkilinjausta, rautatielinjauksia, ympäristövaikutusten arviointia, vesistövaikutuksia sekä paljon muutakin. Sokli-hankkeessa on ylitetty myös valtakunnanraja, kun Yara tutki mahdollisuuksia malminrikastukseen Kovdorissa. 040 507 6289 kaarina.soppela@pp.inet.fi Talous tasapainoon Organisaatio oikeaksi 62 KESKUSTA 59 Anita Ruokamo anita.ruokamo@gmail.com facebook.com/anitaruokamo59 Tietoa, tahtoa ja yhteistyökykyä huolehtimaan Kemijärven paikallisista palveluista ja elinkeinopohjan laajentamisesta, puolustamaan kemijärveläisiä kuntaja maakuntauudistuksessa. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI M ak sa ja KD Lo hj a ANNA HYVÄN TYÖN JATKUA 11 PIRKKA AALTO yli 12 vuoden kokemus valtuustotyöskentelystä Kemijärven kaupunginvaltuutettu kaupunginhallituksen jäsen Itä-Lapin kuntayhtymän hallituksen varajäsen KD:n puoluevaltuuston jäsen Kiitti riitti sulle mulle Juhana Kelloniemi opettaja Kemijärvi 7 Soklin asemakaavahanke aloitettiin tammikuussa 2013 ja nyt kaavaehdotus on asetettu julkisesti nähtäville. Savukoskelaisille, itälappilaisille ja laajemmalle yleisölle Sokli on tullut tutuksi lukuisista hankkeen esittelytilaisuuksista. Yara laskee vuosien vuorella käyttäneensä noin 18,5 miljoonaa euroa Soklin tutkimiseen. 50 vuotta löytämisestä, 10 vuotta norjalaisten hallussa 28 29 Osmo Kammonen Eläkeläinen, Savukoski Jarmo Luosujärvi Eräopas, Savukoski ITSENÄISEN SAVUKOSKEN PUOLESTA ”ITSENÄINEN SAVUKOSKI ON TOISTAISEKSI PARASTA MEILLE SAULAISILLE” Hyvä äänestäjä — kuuntelen Sinua! KAARINA SOPPELA puh. Soklin malmia on myös koerikastettu paikan päällä ja kauempanakin. Yhtiö kuitenkin luopui aikeistaan. Yara on esitellyt Soklin kaivoshanketta yleisölle useita kertoja. pohjakarTTa maanmiTTauslaiTos/saVukoskEn kunTa Soklin fosfaattimalmio löydettiin vuonna 1967 eli maamme ehkä tutkituimman kaivoshankkeen löytymisestä tulee tänä vuonna kuluneeksi puoli vuosisataa. Soklin sanotaankin olevan kuin reikäjuusto, sillä vuosikymmenten varrella siellä on porattu mittava määrä tutkimusreikiä, esimerkiksi vuonna 2012 Yara porasi 500 uutta reikää. Nyt on meneillään suvantovaihe, kun Yaran suomalainen tytäryhtiö Yara Suomi Oy ilmoitti viime syksynä panevansa hankkeen jäihin toistaiseksi, mutta vievänsä vireillä olevat lupaprosessit läpi ja kenties vielä tulevaisuudessa laskevansa onko kaivoksen avaaminen taloudellisesti kannattavaa. Kaava-alue on merkitty karttaan punaisella värillä. Huolenpitoa huomennakin. Vuosikymmenten varrella Soklihanke on ollut aaltoliikkeessä, välillä pinnalla ja pinnan alla. Tässä meneillään esitys malmin maantiekuljetuksesta. Torstaina 23. Tiukimmin kaivoshanketta vastustavat Kemin-Sompion paliskunta ja Sokli Erämaana ry samoin kuin Nuortin Elinkautiset ry. 59 Anita Ruokamo 59 Anita Ruokamo anita.ruokamo@gmail.com facebook.com/anitaruokamo59 ÄÄNESTÄMÄLLÄ VAIKUTAT! Hyvinvointi tehdään yhdessä. Savukoskella Sokli on jakanut mielipiteet kahteen leiriin
Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Sivistyslautakunnan kokouksessa oli esillä myös keilahallin ratatuntihinnat ja aukioloajat maaliskuun alusta alkaen, mutta lautakunta palautti asian uudellen valmisteltavaksi. A Alustavan arvion mukaan tehdasalueelta leikataan maita noin 2,2 miljoonaa kuutiometriä. Havainnekuva, johon on lisätty biojalostamon rakennukset, on otettu Pahkakummuntieltä Patovaaran pientalojen läheltä jalostamohankkeen suuntaan. Kemijärven biojalostamon yva valmis, kaavaa tehdään Aikataulu: Lapin ely-keskuksen lausunnon jälkeen siirrytään luvistusvaiheeseen. Biojalostamohanketta on esitelty useissa yleisötilaisuuksissa. Taustalla näkyy Kemijärven järvimaisemia.. 8 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Kemijärven kaupunki on varannut noin 150 hehtaarin suuruisen alueen biojalostamon käyttöön. Nähtävilläoloaikana selostuksesta voi esittää mielipiteitä ja antaa lausuntoja. maaliskuuta yva-selotuksen esittely. Ely-keskuksen antaman lausunnon jälkeen biojalostamohanke voi siirtyä luvitusvaiheeseen. Maksuja korotusta perustellaan sillä, että jäähallin käyttökuluista on ollut tavoitteena kattaa puolet jäähallin käyttömaksuilla, mikä ei ole toteutunut johtuen kohonneista käyttökuluista. Sellutehtaassa tuotetaan havupuusellun ja liukosellun ohella mäntyöljyä, tärpättiä ja biosähköä. Tehdas käyttää puuta on 2,9 miljoonaa kuutiota vuodessa. Patokankaalle laaditaan yleiskaava ja asemakaava. Sallan jäähallin käyttömaksuihin korotus A Paikallisilta yhdistyksiltä peritään 32 euron tuntimaksu. Jalostamon arvioidaan tarvitsevan alueesta noin 100 hehtaaria, joten tehdasalueen luoteispuolelle jää vielä vapaata tilaa mahdollisia tulevia tuotantolaitoksia varten. Pääraakaaine on mäntykuitupuu, myös haketta käytetään. maaliskuuta 2017 Sallan jäähallin käyttömaksut ovat pysyneet ennallaan kymmenen vuotta. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Boreal Bioref Oy:n biojalostamon ympäristövaikutusten arviointieli yva-selostus on valmistunut ja se on toimitettu Lapin ely-keskukseen. Biojalostamovaihtoehdossa puusta jalostetaan havupuusulfaattisellun ja liukosellun ohella mäntyöljyä, tärpättiä, mikrokiteistä selluloosaa, biosähköä, biokaasua sekä maanparannusainetta. Uuden tehtaan rakentamisen arvioidaan vievän aikaa pari vuotta. Nähtävilläoloajan jälkeen ely-keskus antaa lausuntonsa, jossa myös esitetään yhteenveto mielipiteistä ja lausunnoista. Maansiirtotöillä aloitetaan ja seuraavana vuonna työmaalla tehdään koneiden ja laitteiden sekä sähköja automaatiojärjestelmien asennuksia. Pakit saaneessa esityksessä esimerkiksi ratatunnin hintaa olisi korotettu 12 eurosta 15 euroon. Kuvassa SaPSin ja KeKin junnuja vauhdissa helmikuisessa turnauksessa. Tuntihinnoissa on päällä kymmenen prosentin arvonlisävero. Biojalostuslaitoshanketta tarkastellaan kolmen vaihtoehdon pohjalta: biojalostamo, sellutehdas ja biojalostamolaitoshanke jätetään toteuttamatta. Tehdas on tarkoitus käynnistää vuonna 2020. Vanha käyttömaksu on 22,50 euroa/vuoro. Jos havusellun ohella tuotetaan muita sellutuotteita, niin havusellua tuotetaan havusellua tuotetaan 250 000 ja liukosellua 169 000 tonnia vuodessa. Yhteysviranomaisena toimiva ely-keskus asettaa yva-selotuksen nähtäville erillisellä kuulutuksella. Sellutehdasvaihtoehdossa tuotantokapasiteetti on sama kuin biojalostamovaihtoehdossa. Sivistystoimenjohtaja puolestaan kutsuu koolle viranomaispalaverin koulukeskuksen tilojen käytöstä iltaisin, viikonloppuisin ja koulujen loma-aikoina sekä avainten hallinnasta ja tilojen vastuukysymyksistä. Tällaiselta biojalostuslaitos näyttää. Nyt on vuorossa 30. Sallan jäähallissa pelataan myös jääkiekkoturnauksia. Sivistystoimen viranhaltijoiden tietoon on tullut palautetta koulukeskuksen tilojen käytöstä iltaisin, viikonloppuisin ja koulujen loma-aikoina. Havupuusellua tuotetaan vuodessa 500 000 tonnia. Lautakunta päätti, että nykyiset käyttäjät kutsutaan palaveriin keskustelemaan tilojen käytöstä ja käyttösäännöistä. Yleiskaava on valmistelussa ja kun se on saatu luonnosvaiheeseen alkaa asemakaavan laatiminen. Havusellun ohella tuotettaessa sellutuotannon kokonaiskapasiteetti on pienempi: havusellua 275 000 ja liukosellua 186 000 tonnia vuodessa. Vuoron pituus oli tunti ja vartti sisältäen jään ja yhteiskäytössä olevien pukutilojen käytön. Nyt niihin tulee korotusta kun sivistyslautakunta päätti, että paikallisilta yhdistyksiltä peritään 32 euron ja muilta 72 euron tuntimaksu, johon sisältyy jään ja yhteiskäytössä olevien pukutilojen käyttö
Myös lämmennyt jäähdytysvesi johdetaan vesistöön. Entisen Stora Enson Kemijärven sellutehtaan pohjoispuolelle kohoava uusi tehdas näkyy myös liikenteessä. kemijärven tavaratalo laajenee! KYLMÄNEN SUOMALAINEN HERNEKEITTO 460g 2,16€/kg REMONTTIMYYNTI JATKUU! -40 % 99 LU FANIPALA DAIM JA TUPLASUKLAA 250g 5,96€/kg Norm. borealbioref.fi/uutiset. Havainnekuva, johon on lisätty biojalostamon rakennukset, on otettu Pahkakummuntieltä Patovaaran pientalojen läheltä jalostamohankkeen suuntaan. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 9 Yleisötilaisuus . Tällaiselta biojalostuslaitos näyttää. Jätevedet sisältävät muun muassa ravinteita ja kiintoaineita ja vedet johdetaan vesistöön puhdistamon kautta. Biojalostamon yva-selostuksen arviointiselostus on nähtävillä seuraavissa paikoissa: Kemijärven kaupunki, Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi. Lisäksi YVAselostus on tutustuttavana Kemijärven kaupunginkirjastossa Kemijärven kaupunginkirjastossa. Rakentamisen ensimmäisenä vuonna liikennemäärät huomattavasti kasvavat Pahkakummuntiellä ja viitostiellä. Yva-selostuksessa hankealue kuvaillaan erinomaiseksi teollisuusalueeksi, koska alueella on perinteisesti ollut raskasta teollisuutta ja sitä palvelevat olemassa olevat liikenneyhteydet. Päärakennuksen pinta-ala on 316 neliömetriä ja kahden rivitalon yhteispinta-ala noin 1200 neliömetriä. Torstaina 23. Yva-selostuksessa arvioidaan vaikutukset vedenlaatuun ovat kummassakin vaihtoehdossa joko samaa luokkaa tai selvästi pienempiä verrattaessa vaikutuksia vuonna 2008 lopetetun Stora Enson sellutehtaan toiminnasta 2000-luvulla syntyneeseen jätevesikuormitukseen. Autokuljetusten määräksi arvioidaan 195 autoa vuorokaudessa ja junakuljetusten noin juna päivässä. Karhutunturin rajavartioasema matkailukäyttöön A Päärakennukseen pieni kahvila. Alustavan arvion mukaan tehdasalueelta leikataan maita noin 2,2 miljoonaa kuutiometriä. Taustalla näkyy Kemijärven järvimaisemia. Lapin Takuu uudistui. Arviointiohjelma on saatavissa sähköisesti osoitteesta www.ymparisto.fi/kemijarvenbiojalostamoYVA. PANTTI. Raskas liikenne kasvaa huomattavasti viitostiellä ja Pahkakummuntiellä, kun Patokankaalle kuljetetaan puuta Keiteleelle, raakapuuterminaaliin ja uudelle tehtaalle. Asiakirjat myös www. . Tee sähkösopimus www.energiapolar.fi tai soita 016-331 6100 Lapin Takuu + vaihto-oikeus Uutuutena vaihto-oikeus! Nyt uusiin Lapin Takuu -sopimuksiin vaihto-oikeus edullisesti vain 2,50 €/kk. Lapin elinkeinoliikenneja ympäristökeskus Hallituskatu 3 B (valtion virastotalo) Rovaniemi. Biojalostamo vaikuttaa vesistöön muun muassa siten, että prosessivettä tarvitaan noin 27 000 kuutiometriä päivässä. Liikennevirrat kuitenkin tasoittuvat kun Varrion kylän kohdalla Kemijoen yli rakennetaan silta ja Pahkakummuntietä levennetään. OVH:sta. Biojalostamon yva-selostuksen kaikille avoin esittelytilaisuus torstaina 30.3. sweco/boreal bioref oy yva-aineisTo Viikon uutiskärjet maanantaina ja keskiviikkona www.kotilappi.fi AVOINNA TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30 19, LA 9.30 16, SU Sulj. Asiakkaanamme olet jo mukana kuukausi-arvonnoissa! Tutustu palkintoihin netissä www.energiapolar.fi/suomi100 www.energiapolar.fi Asiakaspalvelu: 016 331 6100 Koskikatu 27, PL 8013 96100 Rovaniemi. Muutosta haki ranualainen Ruonan Hoiva Oy. KYLMÄNEN KERMA-POROKEITTO 400g 8,33€/KG 10 00 NESTEKAASU 11 KG TERÄSPULLO VAIHTO 21 90 ERÄ PLASTO AJONEUVOJA 11 95 KPL MY LITTLE PONY RANNEKORUJEN ASKARTELUSETTI 9 95 KPL 1 99 KPL SOMERSBY SIIDERIT 0,33L TÖLKKI SIS. Tontin pinta-ala on noin kolme hehtaaria ja rakennuspaikka rajoittuu noin 350 metrin matkalta Naruskajokeen ja 50 metrin matkalta Sätsijokeen. kello 18 Kemijärvellä AnnaBriitassa osoitteessa Kirkkokatu 3. Tarjous ei koske sukkia. Sallan tekninen lautakunta antoi luvan entisen Karhutunturin rajavartioaseman rakennusten muuttamiseen matkailuyrityksen toimitiloiksi. Sinustako vuosisadan voittaja. Entisen Karhutuntirin vartioaseman päärakennukseen yhtiö ilmoittaa rakentavansa pienimuotoisen kahvilan sekä huoltotiloja karavaanareille samoin kuin telttailijoille. Kahvitarjoilu alkaa kello 17.30. Kiinteistöön kuuluvat kaksi rivitaloa tulevat matkailijoiden käyttöön. 5,58€/L 1 49 3 PRK! TOLU YLEISPUHDISTUSAINE 750ml 2,67€/L 4 00 2 PLOA! FAIRY KÄSITISKIAINE 450ml 3,33€/L 1 50 PRK PLO KPL KAIKKI MIESTEN, NAISTEN JA LASTEN PUKEUTUMISTEKSTIILIT Läsnä Lapissa
Vuoden 1959 suurpujottelun SM-kilpailujen jälkeen Sallan Karhut on saanut järjestettäväkseen lukuisia arvokisoja. A Täytyy tuon syöksymisen olla miehisten miesten hommaa. Yleisöä oli saapunut tunturiin runsaasti. Aamulla rata oli aivan jäinen. Vauhtia yritettiin hillitä auraamalla, mutta silti moni tuiskahti nurin. Tunturiin oli merkitty kapea, vain viisimetrinen ränni, jossa ei ollut tilaa virheille. Suojasää ja auringonpaiste olivat sulattaneet lumia ylhäältä avotunturista, joten kilpailu jouduttiin aloittamaan puurajalta. Kilpailuista tehdyltä filmiltä paljastuu, että tuon ajan radalla ei ollut paljoakaan tekemistä nykyisten rytmikkäiden ratojen kanssa. Penttilän aika oli 1,37,1. Jäisen kelin johdosta kilpailusta tuli osittain taktiikkakisa. Rata oli kapea, kumpuileva ja pinnaltaan epätasainen. A Rata oli melkoisen hurja, viisimetrinen ränni. Rata oli kapea, kumpuileva ja pinnaltaan epätasainen. Kuva hiihtoliiton vuosikirjasta 1937. Syöksyhiihdon Suomen mestaruudesta laskettiin 3.4.1937. Toisena oli lahtelainen tuleva suksitehtailija Esko Järvinen ja kolmas oli maastohiihtäjänä paremmin tunnettu Aarne Valkama. Sallalaiset olivat innostuneet pujottelusta jo ennen sotia. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Yleisöä oli saapunut tunturiin runsaasti. Ensimmäisten syöksyhiihdon SM-kilpailun voittaja Erkki Penttilä silloisessa kilpailuasussaan. Sen sijaan nurin menivät kaikki ne laskijat, jotka päättivät laskea radan läpi jarruttamatta. Laajemmin raivattua rinnettä ei ollut. Kaikki kilpailijat tulivat mukaan myös seuraavan päivän pujottelukilpailuihin. Rata oli melkoisen hurja. Ennen sotia puhuttiin tunturihiihdosta alppihiihdon sijasta ja lajia kutsuttiin syöksyhiihdoksi nykyisen syöksylaskun sijasta. Syöksyhiihdossa tapahtuneista raisuista kaatumisista huolimatta kukaan ei tiettävästi loukkaantunut. Nurinmenoista huolimatta kilpailijat saapuivat yleisön hurratessa maaliin hengästyneinä, hikisinä, jalat puutuneina ja useimmat yltäpäältä lumessa. maaliskuuta 2017 Sallatunturilla järjestetään 30.3.2017 pujottelun SM-juhlakisat. Voiton vei kokenut Erkki Penttilä, joka osasi hillitä hieman vauhtiaan ennen vaikeimpia käännöksiä. Vaikeutta lisäsi vielä se, että kilpailua edeltävänä yönä sää kylmeni. Käytännön järjestelyistä vastasi Sallan Karhut. Tarkkailijana kilpailussa mukana ollut Itävallan Anton Obholtzer oli merkinnyt avotunturiin radan, jolla oli pituutta 425 metriä ja korkeuseroa 135 metriä. Aamulla rata oli aivan jäinen. Kaatumisilta välttyneet laskijatkaan eivät esittäneet mitään teknisiä hienouksia, sillä pystyssä pysymiseen vaadittiin aivan riittävästi työtä. Nähtävää riitti, sillä katsojat saivat hämmästellä laskijoiden vauhdin lisäksi mitä erilaisimpia nurinmenoja. Kilpailupaikka oli Sallatunturi maalin sijaitessa Sallajärven rannassa. Vaikeutta lisäsi vielä se, että kilpailua edeltävänä yönä sää kylmeni. Sallasta oli viestitetty muuallekin, että Sallatunturin, Välitunturin ja Rohmoivan rinteiltä löytyivät Suomen suurimmat korkeuserot, yli 400 metriä. Kilpailupaikkana oli Välitunturin rinne. Tässä lasketaan kisaa 60-luvulla.. Kun Suomen hiihtoliitto alkoi puuhata ensimmäisiä SM-kisoja, se valitsikin kilpailujen pitopaikaksi Sallan tuntureineen. Radan merkitsemisessä keppeinä oli käytetty tunturista katkaistuja puun oksia, joihin oli sitaistu nelikulmaiset Alppihiihdon alkuvaiheita Sallassa Juhlakisat: 3.4.1937 vanhassa Sallassa järjestettiin ensimmäiset syöksyhiihdon SM-kilpailut. Sallan Karhut haluaa näin vaalia 80 vuotta sitten vanhassa Sallassa järjestettyjen ensimmäisten syöksyhiihdon SM-kilpailujen perinnettä. Penttilä oli alppihiihdon varsinainen pioneeri tuoden 1933 Kanadasta lajin harrastuksen Suomeen. Kisasta otettujen kuvien perusteella laskijoiden asento oli leveä haara-asento. Silti radalle saatiin pituutta 1350 metriä, jossa korkeuseroa oli 300 metriä. Syöksyhiihdon SM-tyyliä vanhassa Sallassa vuonna 1937
Siellä järjestettiin jo 1955 pujottelun SM-kilpailut. Suomen riistakeskus myönsi helmikuussa poikkeusluvat kahdeksan porovahinkoja aiheuttavan ahman pyytämiseksi. Rukan esimerkin myötä myös sallalaiset puuhaihmiset alkoivat viritellä pujotteluradan raivaamista silloisen Pyhätunturin rinteille. Kaksi vahinkoahmaa pyydettiin Itä-Lapista AUTOTARVIKE SIMO VÄLIKANGAS Jaakonkatu 6, Kemijärvi. Maaja metsätalousministeriön asettama suurin poikkeusluvalla sallittu saalismäärä kuluvalle metsästysvuodelle on kahdeksan ahmaa. Yhtenä hissin puuhamiehenä toimi opettaja Aarne Tuuha, joka pujottelun harrastajana ja rinteitä tampatessa oli todennut rinteen tarvitsevan kunnollisen hissin. 0400 573 423 Palvelemme ma–pe 9–17, la 9–13 moottorisahat ja tarvikkeet 199 00 MS 170 • Kompakti ja kätevä mökkisaha MS 193 C-E • Kätevä ja erittäin kevyt 399 00 FS 460 C-EM K • ammattilaisille 899 00 MotoMix PiENKoNEBENSiiNi 5 L • Valmis ja ympäristöystävällinen polttoaine kaikille 2-tahti ja StiHL 4-Mix moottoreille 18 00. Ministeriön asetuksen mukaisesti poikkeuslupia voitiin myöntää vain ahmakannan hoitosuunnitelmassa määritellylle pohjoisen ja itäisen poronhoitoalueen kannanhoitoalueelle, jossa ahman aiheuttamat porovahingot ovat suurimmat. Ahma on levittäytynyt viime vuosina yhä enemmän poronhoitoalueen eteläpuoliselle alueelle ja ahmanjälkiin voi nykyään törmätä eteläisintä Suomea myöten. Kisan voitti Aarne Valkama. Myös korostettiin pujottelun vaatimaa hyvää kehon ja suksien hallintaa. Alppiviikko päättyi pääsiäisenä Rukalla järjestettyihin kisoihin. Vuonna 1959 järjestelyiltään onnistuneiden suurpujottelun SM-kilpailujen jälkeen Sallan Karhut on saanut vuosikymmenten aikana järjestettäväkseen lukuisia alppihiihdon ja nopeuslaskun kansainvälisiä ja SM-tasoisia kilpailuja. Pituusennätyksiä rikottiin vuosittain. Rukan esimerkin myötä myös sallalaiset hankkivat seuraaviin 1961 järjestettyihin SM-kilpailuihin Kemijoen Uittoyhdistykseltä kelavaijerin, joka moottroreineen palveli vaatimattona kuljettimena ylös tunturiin. Suurpujottelun Suomen mestriksi leivottiin myöhemmin kansainvälistäkin menestystä saavuttanut nuori Ulf Ekstam. Puuhamiehenä oli Sallassakin toiminut maanmittausinsinööri Kalevi Routala. Rata kulki 600 metriä puurajan yläpuolella ja sen jälkeen saman verran metsään hakattua 20 metrin aukkoa seuraten. Ekstam oli näet nuorena metsänhoitajana toiminut vuosisadan vaihteessa Kuolajärvellä metsähallinnon työtehtävissä. Jo tuolloin korostettiin, että Sallassa oli perinteitä vaalittavana pujottelun ja syöksylaskun järjestäjänä. Lehdet noteerasivat uudet lajit laajasti. Kisan muut mitalisijat saavuttivat Eino Kalpala ja Raimo Manninen. Syntyi ajatus yhtiöstä Sallan Matkailu, joka voisi rakentaa hissin. Lehtien palstoilla Sallan kilpailut saivat ansaittua huomiota. Lapin tuntureille rakennettiin koko ajan uusia hiihtohissejä. Teemme töitä myös kylän ulkopuolella! JÄÄSÄHKÖ OY Kallungin paras kylmäja lämpöpumpputekniikan erikoisliike • MAALÄMPÖHUOLTO (30v.) • ASENNETTUNA 140 MAALÄMPÖPUMPPUA • VARAOSAT • MYYNTI • LAITEVALMISTUS • SUUNNITTELU maailmalämpöpumput Naruska ilmalämpöpumput ilmavesilämpöpumput maalämpöpumput ilmavesilämpöpumput Bosch takuu 6 vuotta Boch Lämpömestarin asentamana Lue lisää www.bosch-climate.fi Uusi Bosch Compress 7000 inverter maalämpöpumppu A Syntyi ajatus yhtiöstä Sallan Matkailu, joka voisi rakentaa hissin. Suomen mestari Ulf Ekstam oli saapunut esi-isänsä työmaiden äärelle. Penttilä oli tälläkin kertaa nopeampi, mutta Uosikkinen hävisi ainoastaan 0,4 sekuntia. Tuohon aikaan hiihtohissit olivat harvinaisuuksia. Sallatunturi on samalla kehittynyt tunnetuksi matkailukeskukseksi monipuolisine palveluineen. Erikoispujottelurinne oli saanut nimen Arskan rinne. liput. Voi kuvitella, kuinka ilmassa leijaili aitoa talviurheilun tunnelmaa, kun kisafanfaarien soidessa sinivalkoiset värit vedettiin tunturille pystytettyihin salkoihin. Rukalla käynnnistettiin myös 1956 ensimmäinen hiihtokoulu. Kaarlo Kantola Pujottelukisaa 1960-luvulla Pienellä Pyhätunturilla, eli nykyisellä Sallatunturilla. Parhaan kiitoksen noiden SM-kilpailujen järjestäjille antoi yleisö, joka arkipäivästä huolimatta oli saapunut vieraineen suurella joukolla juhlistamaan kisoja. Kisan voitti kilpa-autoilijanakin tunnettu K.A. Mainitun Alppiviikon aikana käynnistyi tavallaan toisen kerran Sallassa pujottelun kilpailutoiminta. Puh. Yleisöä oli taas mustanaan. Jylhät tunturitkin jäivät rajan taakse. Kilometrin mittainen ankkurihissi oli aikanaan Suomen pisin, korkeuseroakin komeat 200 metriä. Pääsiäisviikon keskiviikkona 25.3.1959 olikin sitten vuorossa Sallan Pyhätunturin SM-kilpailut. Hän oli mukana sekä Los Angelesin 1932 että Berliinin 1936 olympiakisoissa pronssia saavuttaneessa Suomen voimistelujoukkueessa. Ebb Helsingistä. Uuden innostuksen Sallan alppihiihdon harrastukselle sytytti tavallaan Kuusamon Ruka. 0400791947 www.jaasahko.fi hannu.salmela@jaasahko.fi PS. Kirkonkylän äärellä sijaitsevalla omalla silloisella Pyhätunturilla kilpailujen tuoksinassa muistelttiin vanhan Sallan perinteitä. Tyytyväisin mielin Sallan Karhut voi ottaa vastaan kilpailijat ja yleisön SM-juhlakisoihinsa kunnioittamaan 80 vuoden takaista perinnettään. Uosikkinen tunnettiin paremmin huippuvoimistalijana. Yhtiö perustettiin ja Itävallasta hankittiin hissi, joka otettiin käyttöön 1960-luvun puolivälissä. Kenties huudahdus katsojien joukosta kuvaa suhtautumista: ”Jos raavaat miehet mokomalla alle kahden minuutin taipaleella menevät noin näännyksiin, niin täytyy tuon syöksymisen olla miehisten miesten hommaa”! Tuskin parempaa puolustuspuhetta syösyhiihto tuolloin tarvitsi. Syöksyrata oli tällä kertaa raivattu Rohmoivan rinteille. Kilpailut olivat osa silloista ”Alppiviikon” nimellä kutsuttua tapahtumaa. Seura on myös kasvattanut suuren joukon alppihiihdon harrastajia, jotka ovat menestyneet sekä SM-tasolla että kansainvälisestikin. Sallan Karhujen toimintakin lakkasi reilun kymmenen vuoden ajaksi. Entä sitten sallalainen yleisö, miten se otti tapahtuman vastaan. Uutisoinnissa korostettiin, kuinka sama yrittäjähenki, joka sallalaisia oli aina elähdyttänyt muillakin aloilla, löi leimansa myös urheiluun. Saaliiksi saatiin maaliskuun puoliväliin mennessä kuusi urosta ja kaksi naarasta. Kilpailuviikko alkoi Ounasvaaralta jatkuen Pelkosenniemen Pyhätunturilla, jonne oli raivattu ensimmäinen vaatimaton pujottelurata. Syöksyhiihdon kilpailurataa kuvattiin kunnioittavaan sävyyn. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI 11 Hannu Salmela p. Luonnonvarakeskuksen marraskuun lopussa antaman lausunnon mukaan Suomessa arvioitiin liikkuvan viime vuonna 220–250 ahmaa. Vahinkoperusteisilla poikkeusluvilla pyydettiin kolme ahmaa Enontekiöltä, kaksi Inarista ja yksi ahma sekä Sodankylän, Savukosken että Sallan alueelta. Seuraavan päivän pujottelurata oli 425 metrin mittainen ja korkeuseroa oli 125 metriä. Sallan SM-kilpailuista kerrottiin valtakunnan lehdissä kuvien ja suurten otsikoiden kera. Sotien johdosta vireänä alkanut alppihiihdon harrastus kilpailuineen katkesi. Hanke eteni ripeästi ja jo keväällä 1959 Sallan Karhut saivat järjestettäväkseen suurpujottelun SM-kilpailut. Radan pituus oli 1200 metriä ja korkeusero 260 metriä. Hänen isoisänsä E. Sallassakin oltiin ajan hermoilla. Rukalle oli hankittu 1957 polttomoottorilla varustettu hissi, joka toimi pendeliperiaatteella. Luonnonvarakeskuksen tutkimusten mukaan saaliiksi saadut naarasahmat olivat nuoria yksilöitä, jotka eivät ole lisääntyneet. Katsojat saivat nähdä, miten Erkki Penttilä ja Martti Uosikkinen kävivät kovan taiston pujottelumestaruudesta. Jo seuraavana vuonna 1938 Sallan Karhut järjesti toistamiseen syöksyhiihdon SM-kilpailut. Torstaina 23
Keväällä 2008, hoidin erään terveyskeskuksen ylilääkäriä ja siinä keskustellessa kerroin jo vuosia haaveilleeni perusterveydenhuollon töistä ns. Nykyisessä polttoainejärjestelmässä ei ole lämmitystä ja sen puuttumisesta on aiheutunut jäätymistä. A Polttoaineet ovat lähes 100-prosenttisesti kotimaisia, sillä öljyn käyttö alle prosentin luokkaa. Pelkosenniemen, Pyhän ja Suomun lämpölaitokset hoidetaan tietokoneiden avulla kauko-ohjauksella päävoimalasta käsin. Kaupungin vesihuolto liitettiin kaupan kautta Kemijärven Kaukolämpö Oy:öön vuoden 2016 alussa. Syksy 2008 taiteiltiin miten kuten. Ylilääkäri kertoi sitä omassaan yrittäneensä neljän vuoden ajan rakentaa muttei ollut onnistunut nuorten hoitajiensa kanssa sitä aikaiseksi saamaan. Kaupan myötä yhtiön nimeksi tuli Kemijärven Lämpöja Vesi Oy. Aloitin työt terveyskeskuksen poliklinikalla heinäkuun alussa 2008, omalla sopimuksella ja omilla tiedoillani ja kokemuksillani. – Nyt ollaan sillan yläpuolisen yhden runkoputken varassa. Mutta se käsitys, että yksityisellä kaikki on paremmin, ei todellakaan pitänyt paikkaansa, ei alkuunkaan. Lämpöja sähkövoimalassa käytetään pääsääntöisesti puupohjaisia polttoaineita ja jonkin verran jyrsinturvetta. – Voimalaan tulee lisää toimintavarmuutta, kertoo Kemijärven Lämpöja Vesi Oy:n hallituksen puheenjohtaja Kaarlo Jankkila. Yhdessä ne mahdollistavat useamman eri polttoaineen yhteiskäytön. Normaalit korjausinvestoinnit tietysti tehdään, Jankkila ja Pöyliö kertovat. Toisin silmin: Pirkanmaalle, Lappia muistuttaviin maisemiin – kuntavaalit A Ikävää, erityisesti keväisin, oikeaan talveen. Eikä varsinkaan silloin, kun odotettiin työnantajan höölisti ahkeraa ja tunnollista väkeä kiittävän! Käteen jäi kokemus ja näkemys ja edelleenkin suositan yksityisiä palveluja aina kun vain niihin mahdollisuudet ovat. Vuonna 2010 käyttöön otetun voimalaitoksen 17 miljoonan euron investointi oli kaupunkikonsernin suurin yksittäinen investonti kautta aikojen. maaliskuuta 2017 Keväällä 2007 tuli seitsemisen vuotta saarimaakunnassa täyteen – suomenkielen puolustamistakin ja jonkinlaista ikävää, erityisesti keväisin, oikeaan talveen. päivystävänä hoitajana lääkäri-hoitajaparityöskentelyä, jota vuosia Pohjois-Pohjanmaalla hyvin kokemuksin oli hoidettu. Helsinki vaihtoehtona ei tullut kysymykseenkään. Investoinnin hinta-arvio on noin miljoona euroa. – Viimeisten kymmenen vuoden aikana yhtiön investoinnit ovat olleet noin 25 miljoonaa euroa. Paikalle saatujen lääkäreiden kanssa tehtiin erinomaisen hyvää yhteistyötä. Jos sille sattuu jotakin niin koko kaupungin keskustan alue jää ilman vettä, Jankkila perustelee uuden runkovesiputken investointitarvetta. Tämä uusi polttoaineiden vastaanottojärjestelmä on investointisarjan viimeinen osa. Olin jo syksyllä 2002, ajaessani 3-tietä Seinäjoelle, ihaillut Hämeenkyrön vaaraisia maisemia ja todennut, että Pirkanmaalla on jotain Lapista. Isompia investointeja ei ole näköpiirissä. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@slpmedia.fi Kemijärven Lämpöja Vesi Oy:n lämpövoimalaan rakennetaan uusi polttoaineiden vastaanottojärjestelmä. Samoihin aikoihin löysin avoimen työpaikan Tampereelta, yksityisestä sairaalasta. Ennen kuin olin päivääkään töitä tehnyt, oli tuo terveyskeskus ajautunut tilaan, jossa kaikki kolme virkalääkäriä olivat sanoneet itsensä irti. Yhtiön liikevaihto on noin 7,5 miljoonaa euroa: lämpöpuolella kuusi ja vesipuolella puolitoista miljoonaa euroa. Henkilökuntaa yhtiössä on neljätoista. 12 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Työ yksityisen sairaalan leikkausosastolla oli tehokasta, laadukasta ja asiakkaan kannalta nopeasti toteutettua. Omat vahvat kokemukseni erikoissairaanhoidosta auttoivat suuresti potilaskohtaamisissa ja ongelmaratkaisuissakin. Pääurakoitsija on JS-Piping Oy Torniosta ja alihankkijoina on myös paikallisia yrityksiä. Loppukesästä olimme lähes lääkärittömässä tilassa! Oli päiviä, että potilaille joutui tarjoamaan eläköityneen lääkärin muotokuvaa rohkaisuksi vaivoihin. Lämpövoimalaan uusi polttoaineiden vastaanottojärjestelmä Kemijärven Lämpöja Vesi Oy: Työt aloitetaan huhtikuussa ja uusi järjestelmä on käytössä ensi talvena. Töitä tehtiin niin kauan kuin sitä oli ja siihen väkeä tarvittiin. – Kaukolämmön sekä veden ja jäteveden hinnat ovat valtakunnan keskitasossa, jopa hiukan alle, Jankkila ja Pöyliö kertovat. Työt alkavat huhtikuussa ja valmista on marraskuuhun mennessä eli uusi järjestelmä on käytössä ensi talvena. Kaukolämpöasiakkaita on noin 600 sekä vesija jätevesiasiakkaita noin 3 500. Kemijärven Lämpöja Vesi Oy:n hallituksen puheenjohtaja Kaarlo Jankkila (oik.) ja toimitusjohtaja Ari Pöyliö katselivat uuden polttoaineiden vastaanottojärjestelmän piirustuksia päävoimalan valvomossa. Niin hän riemusta hihkuen ryhtyi minua sinne värväämään ja onnistuikin. Tuon kevään aikana rakas äitini sairastui ja nukkui pois maaliskuulla. Toki tehdyn sai takaisin, mutta rahallisesti se ei mitään juhlanläiskettä ollut. Ei, kyllä ”hevosmiehet” osaavat asiat hoitaa ja niin tästä suivaantuneina kolme lääkäriä päätti jättää tuollaiset päättäjät viisautensa varaan. – Uuteen järjestelmään tulee pohjalle lämmitys, joten kostea polttoaine ei pääse pohjalta jäätymään, toimitusjohtaja Ari Pöyliö toteaa. Nykyinen polttoainejärjestelmä on vuodelta 1983. Polttoaineen toimittajia on useita, suurimpina Keiteleen puutuotetehdas ja Vapo. Polttoaineet ovat lähes 100-prosenttisesti kotimaisia, sillä öljyn käyttö on alle prosentin luokkaa vuositasolla. Kemijärven Lämpöja Vesi Oy:llä on keskustan voimalaitoksen lisäksi lämpölaitokset Pelkosenniemen kirkonkylällä, Suomulla ja Pyhällä. Vanhaa järjestelmää ei pureta pois vaan se on toiminnassa kuivilla polttoaineilla uuden järjestelmän rinnalla. Uuden polttoaineiden vastaanottojärjestelmän kustannusarvio on noin kaksi miljoonaa euroa ja se toteutetaan yhtiön omalla rahoituksella. Sanotaan nyt vaikka työaika! Tiesit, milloin vuorisi alkaa, mutta et milloin se loppuu. Omia lääkäreitä ei oltu kuultu, saati kallistettu korvaa heidän muille toiveilleen. Kunnanvaltuusto oli maajussiviisaudessaan ja kunnanjohtajan potkimana päättänyt siirtää perusterveydenhoitonsa sairaanhoitopiirin toteutettavaksi seuraavan vuoden alusta. Vesipuolella seuraava suurempi välttämättömyysinvestointi on uuden runkovesiputken rakentaminen pitkän sillan alapuolelle, Kallaanvaarasta keskustaan
Olin ainut terveydenhuoltoalan valtuutettu ylipäätään ja tunnustin itseni voittajaksi. K-Raudan ketjujohtaja Antti Ollila korostaa, että uudistuva K-Rauta panostaa entistä parempaan asiakaskokemukseen sekä kuluttajaettä yritysasiakkaiden osalta. Voittajalta kysyttiin ja hän kieltäytyi. Hämeenniemi Marko (sit.) yrittäjä Haikonen Saila kirjastovirkailija Kelloniemi Toivo lausuntataiteilija, eläkeläinen Meriläinen Eino metsätalousinsinööri, LKV Helisten Markku maanmittausteknikko, eläkeläinen Kuittinen Kauko eläkeläinen Pöyliö Miia omaishoitaja Harju Markku maanmittausneuvos, eläkeläinen Kouri Hannu autonkuljettaja Pikkuvirta Sirkka rehtori, eläkeläinen 77 81 85 79 83 87 78 82 86 80 Säynäjäkangas Mikael metallimies Vihriälä Heidi tuotantotyöntekijä Säynäjäkangas Katja lähihoitajaopiskelija 90 91 Kumpula Antti metsäkoneenkuljettaja Räisänen Kari hoitaja 84 88 Vaaliteltta Kauppapaikan edessä lauantaina klo 10-13 facebook: kemijärven demarit 89 Kemijärven Rautia uudistaa myymälänsä K-Raudaksi. Nostin kollin pöydälle ja pyyhkäisin senverran, että palaveri aikaiseksi saatiin. Minähän innostuin, kun istuvan valtuuston pöljät päätökset reilusti sylissä olivat. Minulta ei edes kysytty, vaan pallille alettiin hilata toisen kerran läpipäässyttä ja minun voittamaani. – Haluamme olla luotettava ja asiantunteva rautakauppa, joka auttaa asiakasta toteuttamaan ideansa. Rautiasta K-Rauta Kemijärven kauppiaana jatkavan Heikki Kortesalon mukaan muutos sattuu siinäkin mielessä hyvään aikaan, että muutenkin Kemijärvellä ja koko ItäLapissa kehitys on kääntynyt nousuun, ilmapiiri on muuttunut hyvinkin positiiviseksi ja seutukunnassa luotetaan taas tulevaisuuteen. Tapani Savolainen Paluumuuttajana Kemijärvelle tullut Tapani Savolainen kertoo Toisin Silmin -palstalla kierroksestaan maailmalla. – Kemijärvi elää toiveiden ja odotusten aikaa. Kyselin aikataulut kunnasta ja juuri viikko ennen määräaikaa siirsin kirjani Tampereelta kuntaan ja ilmoittauduin ehdokkaaksi siihen asti arvostamaani puolueeseen. Kauppias Heikki Kortessalo on ilahtunut ilmapiirin käänteestä Kemijärvellä ja koko Itä-Lapissa: -Toiveikkuutta on ilmassa. Se ei minulle sellaisenaan oikein alkanut maistua. Uudistuva KRauta tuo uutta henkeä Kemijärvelle. Talous Toisin silmin: Pirkanmaalle, Lappia muistuttaviin maisemiin – kuntavaalit Syksyn kynnyksellä, kolleega, joka oli istui valtuutettuna neljättä kauttaan, kertoi, että nyt riittää, lähde sinä mukaan. Nostin mukaantulollani tuon puolueen suurimmaksi puolueeksi, sain toiseksi eniten ääniä ja jätin taakseni neljä istuvaa valtuutettua. Vaaleissa laitoin tavoitteekseni itselleni 70 ääntä, niin hyvä on. Lisäksi uutuusja sesonkituotteiden rinnalle kasvatamme sisustusratkaisujen ja -materiaalien puolta, kertoo K-Rauta Kemijärven kauppias Heikki Kortessalo. K-rautaja Rautia-kauppoja muutetaan tällä hetkellä ympäri Suomea uusiksi K-Raudoiksi ja keväällä lanseerataan uudistunut K-Rauta-ketju. Hämäläiset hätkähtivät! Edessä oli puolueelle kunnanhallituksen puheenjohtajuus. Kemijärven Rautiasta K-Rauta A Uudistuva K-Rauta tuo uutta henkeä Kemijärvelle. Myönsin, että olen noviisi, mutta ei se toinenkaan vaihtoehto ylivertainen ollut, muussa kuin puunkadossa ja -ajossa. – Otamme tuttujen asiakkaidemme tarpeet jatkossakin huomioon panostamalla entistä parempaan palveluun sekä toimivaan, selkeään ja valikoimiltaan uudistettuun KRauta-kauppaan. Pidin kantani ja väitin olevani ainakin ehdokas tuolle tuolille. Vaaliiltana tuloslaskelma osoitti tasan tuota määrää. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI Pidetään kaikki mukana Äänestä inhimillisen Kemijärven puolesta. Paikalle toivotaan uutta sellutehdasta, joka nostaisi alueemme eläväisyyttä. Kaikki 140 kauppaa avaavat uudistettuina K-Rautoina keväällä. – Painotamme erityisesti jokaisen asiakkaan yksilöllistä huomioimista, koska jokaisella on omanlaisensa tarpeet, olipa sitten kuluttajatai yritysasiakas. – Tuotteet ja asiakaspalvelupisteet löytyvät kaupasta selkeästi. 23.2. Torstaina 23. Kauppa palvelee asiakkaitaan normaalisti pari viikkoa kestävien muutostöiden ajan. lehdessä Tapani kertoi Ahvenanmaan vaiheistaan.. Meillä asioidessa minkä tahansa rakennustai remonttiprojektin aloittamisen ja toteuttamisen täytyy olla helppoa, kertoo K-Raudan Antti Ollila. Rautia K-Maatalous Kemijärven muutostyöt alkoivat viime perjantaina 17.3., ja samalla kaupan nimi muuttuu K-Rauta Kemijärveksi. Kaikki Suomen K-rautaja Rautia-kaupat uudistuvat kevään aikana
Saunan käytöstä saa tietoa Sallan Eräja Kalamiehet ry:n kotisivuilta www.sekm.fi Sallan Eräja Kalamiesten rantasauna valmistui Salla Eräja Kalamiesten uusi saunamökki seuran tukikohdassa, Pyhjärven rantatöyräällä sopii myös matkailukäyttöön. Virtuaalinen kyläreitti-hankkeen tavoitteena on luoda yhteinen internet-sivusto, johon koottaisiin kylien tarjoamat palvelut ja mahdollisuudet. Sallan Hautajärven kylä tunnetaan vireänä kylänä, muun muassa kyläpäivän, samoin kuin Vasaniemen perinneniittotalkoiden järjestelyistä. Kyläseuralla on parhaillaan käynnissä myös toinen kyläinvestointihanke, johon seuran rahavaroja on sidottu. Sallan Eräja Kalamiehet ovat rakentaneet komean rantasaunan seuran tukikohtaan Pyhäjärven rannalle. Salmivaaran kyläseura ry:n hakemusta käsitellyt kunnanhallitus päätti myöntää seuralle 5 000 euron korottoman lainan kyläperinnehankkeen toteuttamiseksi. Konseptisuunnitelman lopputuloksena on sähköinen ideakirja Napapiirin konseptin toteuttamisesta. Sallan kunta on myöntänyt kyläyhdistyksille ja järjestöille pienimuotoisia lainoja työllistämistoimenpiteiden turvaamiseksi. Hankkeeseen ei tarvita erillistä kuntarahoitustaosuutta, vaan se katetaan vuosittain Leader ry:lle maksettavasta rahoitusosuudesta. Virtuaalinen kyläreitti-hanketta valmisteltiin hankesuunnitelman osalta jo viime kesänä ja sen sisältöä hieman muutettiin helmikuun aikana. Hankkeen vastuuhenkilöksi nimettiin talousja elinkeinojohtaja Kirsi Kangas. Saunamökkiä vuokrataan seuran jäsenien lisäksi myös seuran ulkopuolisten käyttöön. Hanketta on tukenut Pohjoisen Lapin Leader. Samoin tukikohdassa on muun muassa seuran hirvihalli riistankäsittelyyn ja rannassa laituri veneineen. Nyt kylästä suunnitellaan Napapiirin vetovoimakohdetta. Yhdelle sivustolle kootut palvelut löytyisivät paremmin ja ne olisivat matkailupuolellakin paremmin hyödynnettävissä. Hankkeessa suunnitellaan napapiirin vetovoimaisuutta lisääviä toimenpiteitä, muun muassa infrastruktuuria, tuotteita ja palveluita. Napapiiri-kehittämishankkeelle, jonka kustannusarvio on 28 000 euroa, päätti kunnanhallitus hakea rahoitusta Pohjoisimman Lapin Leader ry:ltä. www . Sallaan suunnitellaan myös virtuaalista kyläreittiä. Salmivaaran kyläseura ry on saanut kyläperinteen tallentamiseen hankerahoitusta Pohjoisimman Lapin Leader ry:n Rohkelikot-teemahankkeesta. Kesämatkailun kehittäminen onkin tärkein painopistealue Sallan matkailun ympärivuotisuuden lisäämisessä. Pyhänrannalla on jo ennestään kotarakennus virkistysja kokouskäyttöön, jota sallalaiset seurat, yhdistykset ja yksityishenkilöt ovat käyttäneet. Lainan takaisinmaksun vakuudeksi vaaditaan kahden kyläseuran hallituksen jäsenen omavelkainen takaus. 14 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Sallassa viritellään Napapiiri-hanketta Kylien kehittämistä: Virtuaalinen kyläreitti kokoaa kylien palvelut yhdelle sivustolle ja Salmivaarassa kerätään kyläperinnettä. Ideakirja laaditaan yhdessä paikallisten asukkaiden, yhdistysten, yrittäjien ja Sallan kunnan kanssa. Eräseuran jäsenet osallistuivat varsin aktiivisesti rakentamiseen. Talkootöihin osallistui 39 jäsentä ja työtunteja kertyi kaikkiaan 2082,5. www.sekm.fi A Pyhäjärven kalakantoja elvytetään virkistyskalastukseen.. Sitä varten haetaan rahoitusta Pohjoisimman Lapin Leader ry:ltä. Maailmalla tunnetaan Rovaniemen napapiiri, josta Hautajärvi ja Salla pyrkivät erottumaan keskittymällä korostamaan pohjoisen napapiirin mukanaan tuomia luonnon ja paikallisen kulttuurin erityisolosuhteita. Samalla päätettiin, että kunta hallinnoi ja toteuttaa hankkeen, jos hanke saa Leader-yhdistykseltä myönteisen rahoituspäätöksen. Sallan Eräja Kalamiehistä kerrotaan, että Pyhäjärven kalakantoja on tarkoitus elvyttää virkistyskalastusta silmällä pitäen. Sitä tukee käynnissä oleva Itä-Lapin kesämatkailuhanke, johon Lapin liitto on myöntänyt rahoituksen. Kustannusarvio oli noin 55 000 euroa, johon ylitystä tuli jonkin verran, mutta myös lopputulos parani huomattavasti. Kunnanhallitus päätti hakea rahoitusta hankkeelle, joka toteutetaan mikäli Leader ry myöntää rahat. Koska hankerahoitus maksetaan toteutuneiden kulujen jälkeen niin kyläseura haki kunnalta 5 000 euron tilapäisrahoitusta. Salmivaaran hankkeen kustannusarvio on hieman alle 8 000 euroa ja hanke toteutetaan tämän vuoden loppuun mennessä. Virtuaalinen kyläreitti-hanke tukee alkanutta kesämatkailuhanketta. Sallan kylät ja niiden tarjoamat mahdollisuudet ovat merkittävässä osassa kesämatkailun tarjonnan monipuolistamisessa. Napapiiri-hankkeen tavoin tähänkään hankkeeseen ei tarvita erillistä kuntarahoitusta. Sivusto linkitettäisiin kiinteästi kunnan matkailusivustoon sekä muun muassa reittikarttapalveluun. Mökissä on makuutilat neljälle. Hankkeessa kilpailutetaan yritys, jonka tehtävänä on laatia koseptisuunnitelma Napapiiri-teeman ympärille ja vastata eri työvaiheiden toteutuksesta. Saunahankkeen myötä Pyhänrannan palvelut paranevat ja sille saadaan lisää matkailullista käyttöä. A Pyritään erottumaan muista pohjoisen Napapiiriteemoista. . Napapiiri-kehittämishankkeen tavoitteena on vahvistaa mielikuvaa napapiirin sijainnista Sallassa ja tehdä siitä yksi Hautajärven kylän ja Sallan tärkeimmistä vetovoimatekijöistä ja liittää Sallan brändiin uusi, sitä tukeva ydinteema, joka syntyy Napapiiri-teeman ympärille. maaliskuuta 2017 Sallan kunnanhallitus näytti omalta osaltaan vihreää valoa kolmelle kunnassa toteuttavaksi suunnitellulle hankkeelle, joiden rahoittamiseen haetaan avustusta Pohjoisimman Lapin Leader ry:ltä. Kustannusarvio noin 30 000 euroa. Hyvin varustellussa saunamökissä on tilaa kuudelle henkilölle ja vuodepaikkoja neljälle
A Virtuaalinäyttely, veistoksia ja sotahistoriallisia kohteita. Sallan osuus on noin 40 400 euroa sijoittuen neljälle vuodelle. Salla mukana eri hankkeissa Räisälä-Haaparanta -yleiskaava hyväksyttiin Kemijärven valtuustossa äänestyksen (20–14, yksi poissa) jälkeen maanantaina. Maanantaina Tarja Perälä (kesk.) esitti ensin Aulikki Imporannan (kesk.) kannattamana, että kaava palautetaan vielä kerran valmisteltavaksi. Äänestyksen jälkeen (24–10, yksi poissa) käsittelyä jatkettiin. Yli kahdeksan vuoden ajan valmisteltua kaavaa käsiteltiin edellisen kerran valtuustossa tammikuun lopulla, jolloin kaava jäi pöydälle. Kaavan hyväksyminen repi rivejä, sillä sen hyväksymistä vastusti yhdeksän keskustalaista, neljä perussuomalaista ja yksi kokoomuslainen valtuutettu. Edellisen kerran vuosi sitten kaavan ollessa nähtävillä siitä jätettiin viisi lausuntoa ja 11 muistutusta, jotka on käsitelty. Rahaa varataan myös muun muassa oppaiden kurssituksiin ja markkinointiin. Sk-alueeksi on merkitty Räisälän kylä, joka nähdään kyläkuvallisesti arvokkaana alueena. Rakennuspaikkoja on sijoitettu kantatilatarkastelun perusteella, ja muutoksia on tehty matkan varrella runsaasti. Kaupunki on rakentanut kaava-alueelle kattavan vesija viemäriverkoston, joten kaavalla mahdollistetaan tiiviimpi rakentaminen ja verkoston hyödyntäminen. Mukana olisivat Suomesta Sallan lisäksi Itä-Lapin muut kunnat ja Metsähallitus. Kokonaiskustannukset hankkeelle ovat noin kolme miljoonaa euroa, josta Itä-Lapin kuntayhtymän osuus on noin 1,2 miljoonaa euroa. Lisäksi kunnanhallitus näytti vihreää valoa Barents Snow Scooter Mobility -hankkeelle, jossa on tavoitteena muun muassa yhdenmukaistaa kelkkailukäytäntöjä rajan molemmin puolin ja organisoida parempi pelastuspalvelu. Kemijärvi on tehnyt päätöksen osallistumisestaan jo aiemmin, ja Savukosken ja Pelkosenniemen päätöksiä odotellaan kevään aikana. Itä-Lapin kulttuuria ja sotahistoriaa ollaan tuomassa esille myös virtuaalisen näyttelyn avulla.. Salla osallistuu Itä-Lapin kuntayhtymän noin 42 000 euron hankkeeseen varaamalla omarahoitusosuuden talousarvioon kuluvalle vuodelle. Venäjällä partnereita olisivat esimerkiksi Kantalahden alue, Arkangelin valtion yliopisto ja Kirovskin ja Arkangelin pelastuspalvelut. Torstaina 23. Äänestyksessä Ruokamo sai taakseen 13 valtuutettua, mutta hävisi ja yleiskaava hyväksyttiin. Srmerkinnän ovat saaneet rakennustaiteellisesti tai kulttuurihistoriallisesti arvokkaat rakennukset, joiden suojelua olisi hyvä harkita. Valtuutettu Anita Ruokamo (kesk.) esitti skja sr-merkintöjen poistamista kokonaan kolmen Keskustan edustajan kannattamana. Räisälän alueen maiden arvoa, ja käytön merkitystä kaavassa korostaa alueen matkailullinen merkitys. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI Itä-Lapin kulttuuria ja sotahistoriaa halutaan tuotteistaa esimerkiksi virtuaalisen näyttelyn avulla, jonne alueen sotahistorialliset kohteet ja veistokset viedään. Sallan kunnanhallitus päätti maanantaisessa kokouksessa kunnan osallistumisesta myös kolmen vuoden aikana toteutettavaan Barentsin kehityskäytävä -hankkeeseen, jonka tavoitteena on edesauttaa elinvoimaisen ja vetovoimaisen talouden syntymistä Barentsin kehityskäytävän alueelle. Hankkeen talousarvio on 1,94 miljoonaa euroa ja kesto noin kolme vuotta. Hanke on tarkoitus toteuttaa kesän ja alkusyksyn aikana. Räisälä-Haaparanta -yleiskaavalle valtuuston tuki Kaavan kivinen tie: Yli kahdeksan vuotta käsittelyssä
– Yhtenäistämme Sallan rajanylityspaikan ja sen johtoportaana toimivan Kelloselän rajavartioaseman nimet, ovathan ne organisaatiossamme samaa toimipistettä, Lapin rajavartioston apulaiskomentaja everstiluutnantti Jyrki Ojala perustelee nimenvaihdosta. Vuosipäivän huomionosoitukset 2017 Itä-Lapin alueella: Tasavallan presidentti Sauli Niinistö on ylentämät reservissä: Yliluutnantiksi: luutnantti Juha Sakari Julkunen, Savukoski ja luutnantti Seppo Antero Koivuniemi Salla. A Rajavartiolaitos vietti 98. Tasavallan presidentti Sauli Niinistön myöntämät valtion virka-ansiomerkit 18.11.2016: vanhempi rajavartija Veli-Pekka Saariniemi, Salla. Kemijärven seudulla kutsu kisakatsomoon lähetettiin noin 400 metsänomistajalle. Kuvan moottorikelkkailijat rajanylityspaikan parkkialueella. Lapin Rajavartioston komentaja eversti Jari Tolppanen on myöntänyt ansiokkaasta toiminnasta Rajavartiolaitoksen hyväksi Lapin Rajavartioston ansiolevykkeen 21.3.2017 seuraaville henkilöille: Pronssinen ansiolevyke: tullitarkastaja Sanna Oksavaara, Salla. Lapin Rajavartioston komentaja eversti Jari Tolppanen on myöntänyt Lapin Rajavartioston kirjapalkinnon hyvästä yhteistoiminnasta 21.3.2017 seuraaville henkilöille: tekninen johtaja Olli Aatsinki, Salla ja kiinteistötyönjohtaja Asko Viitanen, Salla. Rovaniemellä seppeleet laskettiin talvija jatkosodassa kaatuneiden muistomerkille sekä espanjantautiin kuolleiden rajamiesten muistomerkille. Lapin rajavartiosto juhlisti vuosipäivää sankarihaudoille tehdyillä kunniakäynneillä ja toimipisteissä järjestetyillä kahvitilaisuuksilla. Kelloselän rajavartioasemasta Sallan rajavartioasema Yhtenäistämistä: Rajan organisaatiossa samaa toimipistettä. maaliskuuta 2017 Rajavartiolaitos vietti 98. 16 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI – Torstaina 23. vuosipäiväänsä viime tiistaina. Seppeleet laskettiin sankarivainajien muistomerkille Sallassa ja Muoniossa sekä Luton miesten muistomerkille Ivalossa. Metsäväen kisakatsomossa kannustettiin Suomi mitaleille Reijo Säynäjäkangas, Asko Alaluusua, Timo Kaakkurivaara, Ensio Kelloniemi, Markku Jaakola, Tapani Alanne, Lippo Harju ja Markku Heikkinen jännäämässä ”metsäväen” Kemijärven kisastudiossa naisten kymppiä ja miesten 15 kilometrin kisaa.. Kemijärvellä ja Nivalassa pääsi seuraamaan naisten 10 kilometrin kisaa, miesten 15 kilometrin kisaa taas Oulussa ja Kittilässä ja Iissä miesten viestikisaa. Parhaiten kysyntää on tällä hetkellä kesäja kelirikkokelpoisilla männyn päätehakkuuleimikoilla. Sallan rajanylityspaikan tuntumassa sijaitsevan Kelloselän rajavartioaseman nimi muutettiin viime tiistaina Sallan rajavartioasemaksi. Samalla juteltiin puukauppatilanteesta, alkuvuoden osalta puukauppa on käynyt suunnitelmien mukaan. Lapin Rajavartioston komentaja eversti Jari Tolppanen on ylentänyt sotilasarvossa 21.3.2017 seuraavat henkilöt: Ylikersantiksi: ylirajavartija Aki Petteri Mikkola, Salla ja ylirajavartija Ville Petteri Rytilahti, Kemijärvi. vuosipäiväänsä viime tiistaina. Vuosipäivänä Lapin rajavartiosto järjesti Sallassa kutsuvierasjuhlan, jossa ojennettiin osa Lapin alueelle kohdistuneista Rajavartiolaitoksen vuosipäivän huomionosoituksista ja paljastettiin Sallan rajavartioaseman nimikyltti. Rajavartiolaitoksen päällikkö kenraaliluutnantti Jaakko Kaukasen myöntämät ansiolevykkeet ansiokkaasta toiminnasta Rajavartiolaitoksen hyväksi 21.3.2017: Pronssinen ansiolevyke: vanhempi rajavartija Juha Sakari Julkunen, Savukoski, toimistosihteeri Sari Marjut HarjuAho, Salla ja Kelloselän rajavartioaseman henkilöstö. Kisahuuman ja kannustushuutojen ohessa metsänomistajien oli mahdollista myös keskustella oman metsätilan asioista tutun metsäasiantuntijan kanssa. Kaikkiaan kisakatsomot keräsivät noin 130 metsänomistajaa jännittämään suomalaisten sijoituksia Lahden MM-kisoissa. Stora Enson viidellä hankintatoimistolla Pohjois-Suomessa pistettiin pystyyn Lahden MM-kisojen kisakatsomo. Myös myöhemmät harvennukset ovat haluttuja kevät ja kesäajan puukaupassa. Sisäministeri Paula Riskon myöntämät Rajavartiolaitoksen ansiomerkit 21.3.2017: Rajavartiolaitoksen ansiomitali: vanhempi rajavartija Reijo Antero Heikkilä, Salla, vanhempi rajavartija Ari Jouko Kristian Vainio, Kemijärvi ja vanhempi rajavartija Jouko Antero Väisänen, Salla. Kelloselän rajavartioaseman nimi muuttui Rajavartiolaitoksen vuosipäivänä 21.maaliskuuta 2017 Sallan rajavartioasemaksi
klo 10 – 13 Tampereen Säästötexin edessä tiistaina 4. klo 10 – 13 Koivuniemen edessä. klo 10 – 15 Kemijärven markkinoilla keskiviikkona 5.4. •Terveyskeskuksenpoliklinikkamaksustaluovutaan. Torstaina 23. 4. •Yksityistietsekäkävely-japyörätietpidetäänhyvässäkunnossa. •Joukko-japalveluliikennesaadaantoimimaannykyistäparemminmyössivukylillä. •Kaupunginomistamiaasuntojaperuskorjataantulevaisuudenasunnoiksityöllisyyttätukienja Kemijärvellätarjottavanammattikoulutuksenavullalaadukkaastijaesteettömyyttäedistäen. 2. •Kukaaneisyrjäydykouluissa.Seonmahdollistapitämälläryhmäkootkohtuullisinajaturvaamallakaikillelaadukasoppilashuoltosekäoppimistaavustavatvälineet •Jokaiselleperuskoulunpäättäneelleonjatkokoulutuspaikkalähelläkotikaupunkiajaettäkoulutustarjontaanpanostetaanturvaamallaosaaminenniissäammateissa,joillaKemijärvelläon kysyntäämyöstulevaisuudessa •Vähävaraisuuseioleesteenäharrastamiselle.Lapsillejanuorillepitäätarjotaedullisiaharrastusmahdollisuuksiatukemallamyösharrastuksiatarjoaviayhdistyksiä. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI Vasemmistoliiton Itä-Lapin kunnallisvaalilehti 2017 1. •Virkamiesjohdonjapoliittisenpäätöksenteonvälisiinongelmiinpuututaantosissaan 20 22 21 24 23 25 26 28 27 30 29 31 32 34 33 36 35 Jaakkola Kauko eläkeläinen Korhonen Timo yhteiskuntatieteiden kandidaatti, eläkeläinen Korpela Kari yrittäjä, eläkeläinen Kotilaine Jarkko palvelusuunnittelija Kärkkäinen Tero radiosähköttäjä, eläkeläinen Luttinen Lauri rakennusmestari, muusikko Mulari Tauno eläkeläinen Ojala Kirsti lähihoitaja,tietotekniikanmekaanikko Pikkarainen Juha kunnallisneuvos, omaishoitaja Pääkkö Kauko eläkeläinen Rantahalvari Raimo eläkeläinen Salo Olli, metsätyömies Somppi Petri automekaanikko Soppela Mikko eläkeläinen Tikkanen Jan LVI-myymäläpäällikk Vanhala Riitta myymäläpäällikkö Wahlsten Rainer eläkeläinen,opettaja Parempi työllisyys ja hyvät työehdot Vasemmistoliiton ehdokkaat Kemijärvellä numerot 20 36 Vasemmistoliiton vaaliteltta Kemijärvellä 2017 lauantaina 25.3. Lisää demokratiaa ja kaupunkilaisten osallistumista Mielestämme on tärkeää, että •Kaupunkikouluttaatyöntekijöitäjatukeeheidänjaksamistaan. Kaupunkimme kasvaa ja kehittyy Mielestämme on tärkeää, että: •Kaavoitus-jaliikennepolitiikkatukevatelinvoimaajayrityspalvelutauttavaterityisestipieniäja keskisuuriayrityksiä •Kaupunginhankinnoillatuetaanpaikallistajavastuullistayritystoimintaa •PitkäaikaistyöttömiätyöllistetäänkaupunginomintoiminelisakkomaksutKelalle(puolimiljoonaavuodessa)käytetääntyöllistymisenedistämiseeneikävaltionkassanlihottamiseen •Kemiallisenjamekaanisenpuunjalostusteollisuudenjalostusasteennostamiseksiluodaan käytäntöjä,joillakaupungistammemuodostuumetsäteollisuudentutkimus-jakehitystoiminnankeskus. 5. klo 10 – 15 Kemijärven markkinoilla lauantaina 8.4. Hyvät sosiaalija terveyspalvelut vauvasta vaariin Mielestämme on tärkeää, että: • Turvallinenjahyvävanhuustaataankaikille.Haluammetukeasentoteutumistatarjoamalla monimuotoisiapalvelujaikäihmisille.Laadukkaallapalveluohjauksellajakotipalvelullavastataansenioreidentarpeisiin.Palvelusetelinkohdennettukäyttöauttaaarjenkriisitilanteissa. •Kaupunginsote-palvelujaeialtistetapirstaloitumiselleeikäylikansallistenterveysyritysten saalistuskohteeksi. •Kaupunkilaistenosallistumismahdollisuuksiaomistaasioistapäättämiseenlisätäänjakehitetään. klo 10 – 13 Koivuniemen edessä lauantaina 1.4. •Painopistesiirretäänennaltaehkäisyyn,mikäonparastaterveydenhoitoasekälastensuojeluaja perheitätukevaatyötä. 4. •Päihde-jamielenterveysongelmaistenhoitoonohjauksenkynnystäalennetaan. 3. Panostukset kulttuuriin ja elinympäristöön lisäävät hyvinvointia Mielestämme on tärkeää, että: •Katukuvaansaadaanenemmäntaidettajavihreyttäsekäliikkumistatukevialevähdyspaikkoja. Paras varhaiskasvatus ja koulutus lapsillemme ja nuorillemme Mielestämmeontärkeää,että: •Kaikillakemijärveläisillälapsillaonyhtäläinenjamaksutonoikeusvarhaiskasvatukseen
Moni pienituloinen eläkeläinen joutuu harkitsemaan, ostaako lääkkeet sairauksiinsa ja pihistää rahat ruokamenoista. Tällä kertaa pelastajina olisivat kiinalaiset, jotka janoavat biotai liukosellua ja markkinat ovat kuulemma olemassa vakuuttaa Heikki Nivala. Kuntavaaleissa yksikin ääni ratkaisee. kuntavaaliehdokas n:o 31 Nyt tarvitaan muutosta Yksi tärkeimmistä asioista on hoitotyön laadun parantaminen. Eläkeläisten käteen jäävät vuositulot ovat laskeneet viime vuosien aikana, sillä indeksitarkistukset korvaavat vain osan hintojen noususta. Keskinäinen solidaarisuus muuttui oman edun tavoitteluksi. Vanhustenhoidon ongelmista ja vaikeuksista pitää kertoa avoimesti. Karkeana esimerkkinä ihminen saa kuolla kotiinsa eikä kukaan tiedä tai välitä koko asiasta. Sitä se toki on iät ajat ollut. Palveluntuottajalle kuuluu vesi, sähkö, jätehuolto ja puhtaanpito, siivouksen pesuja puhdistusaineet, pyykinpesu sekä hoitotarvikkeet. Silti pakkoyhtiöitetään kuntien sotepalveluja kilpailun lisäämiseksi yksityisen ja julkisen sektorin välillä, myös työvoimapalveluita ollaan yksityistämässä. Ensinnäkin se, että Lappi ja siinä sivussa Kemijärvi jää edelleen riistetyksi raaka-aineen tuottajaksi. Omaishoidon lisäksi äiti ostaa hoito-, ruokaja siivouspalveluita. Tietosuojavaltuutettu sallii viestivihkon käytön (päätös 9.3.2015). Meidän koulupäivän jälkeisiä tekemisiä seurattiin, meitä jututettiin ja erityisesti ruuan tarpeesta huolehdittiin. Ne, jotka eivät olleet, huolehtivat muidenkin lapsista. Tavoitteena pitää olla asioiden hyvä ja joustava sujuminen. Voi kysyä, että mitähän varten. maaliskuuta 2017 Vasemmistoliiton Itä-Lapin kunnallisvaalilehti 2017 Muistan lapsuudessa ja varhaisnuoruudessa 50ja 60-lukujen vaihteessa Helsingin Toukolassa vallinneen ilmapiirin. Kauko Jaakkola Vas. Puhutaan syrjäytymisestä, joka on väärän politiikan ja solidaarisuuden puutteen tulosta. Isät ja äidit olivat töissä. Vanhusten ja hoivaa tarvitsevien etu on tärkeintä. Työstä on tullut urakkatyötä, jota kuitenkin tehdään tuntipalkalla. Tuolloin heräsi myös voimakas huoli maapallon luonnon tilasta. Äidin arki vaatii hoidon säännöllisyyttä, yhteistyötä ja hyvää tiedonkulkua. Kilpailuun osallistui useita alalla toimivia yrityksiä ja yhdistyksiä, joilla on tarvittavaa kokemusta ja osaamista. Kerroin näkemykseni asukkaitten omaisille. Olin toukokuussa 1970 Helsingin Kauppatorilla vetämässä nuorten luonnonsuojelutapahtumaa. Muutamat asukkaitten omaiset ottivat yhteyttä minuun ja pitivät laskua perusteettomana. AVI teki tarkastuskäynnin Kemijärven vanhuspalveluun ja kielsi viestivihkojen käytön. Kemijärvellä on hyvä ja monipuolinen uimahalli missä eläkeläisen voi harrastaa liikuntaa mutta 70 euron hintainen senioripassi on liian korkea monelle eläkeläiselle. On kysyttävä, ovatko nämä henkilöt liian lähellä yhdistyksen toimintaa. Satsaamalla riittävään ja ammattitaitoiseen henkilökuntaan taataan hyvä ja laadukas kokonaisvaltainen hoito jokaiselle nyt ja tulevaisuudessa. Kun se jäi taakse, palattiin yksilölliseen ja kilpailulliseen elämäntapaan, juppikulttuuriin. Lienee oikeutettua esittää tämän ihmisryhmän vaatimuksia nyt kuntavaalien alla. Hoitajamitoitukset ovat nyt riittämättömiä vastaamaan tämän päivän tarpeita. Siinä luki: Apua! Vajoan paskaan! Sekin oli huolenpitoa. Nykyisten valtuutettujen joukossa on henkilöitä, jotka haluaisivat minun jättävän asian sikseen. Asukkaat saivat yllättäen yhdistykseltä kirjeen 1.11.2015, jossa toiminnanjohtaja ilmoitti tulevasta ylläpitomaksusta suuruudeltaan 70€/ kk/asukas. Osoitimme tukea kaikille, joita kohdeltiin väärin missä päin maailmaa tahansa. Hoitotyöstä on inhimillisyys romutettu. Se ei ole syrjäänjääneiden oma valinta. kuntavaaliehdokas n:o 28 Kemijärvellä on kohta puolet asukkaista eläkeläisiä. Muumioituneen ruumiin äärellä viranomaiset toteavat, ettei yksityisyyden suojaa tai salassapitoa ole rikottu. Haasteena metsäalalle onkin, kuinka metsänhoidollisilla toimenpiteillä turvataan eikä tuhota ja mahdollisesti lisätään tätä hiilinielua. Olen ollut vuosia äitiäni omaishoitaja. Käyttö edellyttää vanhuksen tai avuntarvitsijan suostumusta. Kysymys kuului, onko kotona kaapissa ruokaa. Asukkaat tai potilaat ovat yleensä iäkkäitä ja monisairaita ja heidän hoitoisuutensa nousee suureksi. Vanhusten ja hoivaa tarvitsevien ihmisten hyvinvointi on pääasia. Palvelusopimuksessa määritellään yksityiskohtaisesti kustannusvastuut palveluntuottajalle ja mitä asukas itse maksaa. kuntavaaliehdokas n:o 20 Kilpailutetut vanhusten asumispalvelut Enemmän huolenpitoa, vähemmän kilpailua Citius altius fortius Katse tulevaisuuteen Viranomaiset estävät arkijärjen käytön. Olli Salo Vas. Pitäisikö muuttaa suuntaa ja auttaa ihmisiä löytämään merkitystä elämälleen rahan ja tavaran haalimisen sijasta toisten tukemisesta ja luonnosta huolehtimisesta. Siirrossa korostetaan tietoturvaa ja ihmisten yksityisyyden suojaa. Kaupungille, erityisesti palvelualuejohtajalle, kuuluu sopimusten seuranta ja valvonta. Virkamiehet olettavat usein, että ihmiset käyttävät etuja väärin hyväksi. Viestivihkot pitää ottaa takaisin käyttöön, vaikka viranomaiset hölmöyttään ne kieltävätkin. Hyvä esimerkki tästä on ns. Jos äänestät samoja porukoita kuin ennen, tapahtuu samoja asioita kuin ennenkin. Maksu kattaa tilojen puhtaanapidon, siivouksen, pyykinpesun sekä hoitotarvikkeet. KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Alettiin kilpailla kaikella aineellisella, entistä isommilla autoilla ja asunnoilla sekä entistä useammilla vuotuisilla ulkomaanmatkoilla. Kuitenkin tosiasia on, että Lapin ja Suomen metsät ovat osa maapallon keuhkoja Amazonin sademetsien tapaan. Ylikuormitukset vaikuttavat olennaisesti henkilöstön jaksamiseen ja johtavat usein sairauspoissaoloihin. Mikään ei muutu. kuntavaaliehdokas n:o 29 Vanhan eläkeläisen huolia Jos ihmiset haluavat, että asiat muuttuvat, pitää äänestää uusia ihmisiä. Huolenpitoa siirrettiin yhä enemmän yhteiskunnan tehtäväksi. Suuremmassa mitassa kuntavaalit ovat välitilinpäätös myös hallituspuolueille. Iso osa nuorisosta voi huonosti, ikääntyvä väestö on huolissaan tulevaisuudestaan ja suurtyöttömyys vaivaa yhä. Salaaminen vain suojelee puutteita ja vääriä tulkintoja. Julkisuus tuo epäkohdat esiin, jotta ne voidaan korjata. Olen varma siitä, että väärin perustein maksettujen etujen määrä on murto-osa oikeutettujen mutta saamatta jääneiden etujen määrästä. Muutoksessa viranomaiset haluavat ulottaa verkkopalveluiden tietoturvan koskemaan myös asioita, jotka ei tarvitse salata ja joiden avulla on helpotettu ihmisten asioiden hoitamista. Keskusteluja asiasta on jatkettu toiminnanjohtajan, kaupunginjohtajan ja palvelualuejohtajan kanssa myös yleinen edunvalvoja on tietoinen ylläpitomaksusta. Yhteydenotot ja keskustelut eivät ole tuoneet asukkaan kannalta toivottua tulosta. Myöhemmin professorina toiminut väärtini istui pystyttämänsä laavun edessä kyltti kädessä. 1980-luvun lopulla asuin jo Lapissa, kun alkoi tuntua kylmien tuulien puhallus. Särkymävaraa ei ole ja sijaisia on vaikea saada. Ellei ollut, niin leipää ja maitoa löytyi naapurista. Kolmantena pointtina (Stubbin tapaan) on, että keskittyminen ja kädet ristissä odottaminen estää satsaamisen muihin alueen luontaisten luonnonvarojen jatkojalostuksen. Vähäisestä eläkkeestä pitäisi jäädä vähän rahaa muuhunkin kuin aivan välttämättömään. Asukkaan kuuluu maksaa vuokra, lääkkeet, ateriapalvelu ja kaupungille tuleva tuloihin perustuva hoitomaksu. Kaikki eivät omista tai osaa käyttää tietokonetta ja heille täytyy tarjota palveluita kuten ennenkin. Kauko Pääkkö Vas. Tänään puhutaan erityisesti ennaltaehkäisystä. Hoitoisuusluokituksen puuttuminen estää näkemästä todellista tilannetta. Tuolla kehityksellä on hintansa. Juuri sinun äänesi voi ratkaista sen, kuka pääsee valtuustoon. Omainen tai seuraava hoitaja näkee mitä on tehty ja voi lisätä vihkoon omat huomionsa. Kokonaisvaltaista hyvää ja laadukasta hoitoa ei voida toteuttaa ilman riittävää ja ammattitaitoista henkilöstöä. Yhteistyö ja avunanto oli tyypillistä perheiden kesken myös viikkosiivouksessa, pyykinpesussa ja mankeloinnissa, jos joku tarvitsi apua sairauden tai äskeisen synnytyksen johdosta. Tämä kuormittaa entisestään jo riittämätöntä henkilökuntaa. Ruotsin kuninkaan kapahaukena maksetuista veroista alkaen jatkona Kemiyhtiön joen valjastaminen. Maksua pitää mielestäni laskea nykyisestä. Pitäisi! ”Niin muuttuu ihminen vaan mihin suuntaan voi viedä huomispäivän tie”... Tämä on jatkunut kiihtyvällä vauhdilla näihin päiviin asti. Mikä meitä estää tekemästä Kemijärven hauesta jälleen Euroopan hovien kysyttyä juhlaruokaa. Samaa solidaarisuutta koin nuorena aikuisena 60-luvun lopulla ja 70-luvulla kansainväliseksi solidaarisuudeksi kehittyneenä. Hoidossa on tärkeää arjen sujuminen eli ruokailun, ulkoilun, lääkinnän ja mielialan seuraaminen. Heitä ei sen sijaan huolestuta se, että tarpeellinen etu jää saamatta väärän tulkinnan ja hakemisen monimutkaisuuden takia. Mikä tässä mätää. Sen käytössä ei ole ollut ongelmia. Kysyn mielestäni aiheellisesti, onko kaupungin edun mukaista jättää sopimuksen noudattaminen valvomatta ja panna vanhukset maksumiehiksi. viestivihko. Suomessa on salaaminen ja yksityisyyden suoja on viety liian pitkälle. Tai paikallisesta mustikasta ja puolukasta jotain muutakin ämpärikaupalla myytyä raaka-ainetta. Vallitsi hallittu rakennemuutos ja väkeä kannustettiin siirtymään kasvukeskuksiin. Myös asumisen kustannukset ovat nousseet. Siihen kuului keskinäinen huolenpito ja vastuunkantaminen myös lähellä asuvista. Miksi sitä jatkojalostusta ei kehitellä ja suunnitella tänne Kemijärvelle. Sitä ei saa estää viranomaisten ahtailla ja väärillä tulkinnoilla. Se tärkein eli ihminen kuitenkin kuoli yksin ja unohdettuna. Toinen ongelma on, että metsäalan ammattilaiset tuijottavat pelkästään vuotuista kasvua arvioidessaan hakkuumääriä. Äänestäjät ilmaisevat kuinka tyytyväisiä he ovat koulutusleikkauksiin, epämääräiseen soteuudistukseen tai peruttuihin lakiesityksiin. Vanhuksen arjen kirjaukset ovat AVI:n mielestä salassa pidettäviä potilastietoja. Kaikki kokivat olevansa samassa asemassa milloin auttajina milloin avuntarvitsijoina. Suomessa lait laatii eduskunta ja niiden soveltaminen käytäntöön on viranomaisten tehtävä. Viestivihkoa voi säilyttää kaapissa, ettei ulkopuoliset voi sitä lukea. Tässä asiassa viestivihko on paras vaihtoehto. Vanhusten omaiset ja edunvalvojat, viedään asia yhdessä vanhusten kannalta positiiviseen lopputulokseen. Vanhusten ja heitä hoitavien pitää alkaa kansalaistottelemattomaksi ja nousta kapinaan. Kaupunki teki ostopalvelusopimuksen yhdistyksen kanssa 1.9.2015 alkaen palvelujen tuottamisesta kiinteään päiväkohtaiseen hintaan asukasta kohti. Liikunta on oivallista ennaltaehkäisyä. Vihkoa tarvitsevat omaiset ja hoitajat vanhuksen arjen seuraamisessa. Juha Pikkarainen Vas. Timo Antero Korhonen Vas. Nyt voi osoittaa, haluaako muuttaa tämän veneen suunnan. Erityisesti harkintaa joutuu tekemään alkuvuodesta ennenkuin lääkekatto armahtaa. Kävin ostosopimuksen yksikohtaisesti läpi ja totesin ylläpitomaksun aiheettomaksi. Sellu muodossa tai toisessa on raaka-aine, joka käväisee Kiinassa jatkojalostuksessa ja tulee takaisin korkean jalostusasteen kalliissa muodossa. Alueellamme on yksi Suomen suurimmista joista eikä itse Kemijärvikään häpeä kokonsa puolesta muille. Muutosta hieman hillitsi 90-luvun alun lama. Kilpailua lisätään ja keskinäistä huolenpitoa vähennetään, vaikka hyvin tiedämme mihin se johtaa. Kuulostaako tutulta. (sit.) kuntavaaliehdokas n:o 27 Hoitotyössä jaksaminen Kemijärven kaupunki kilpailutti vanhusten asumispalvelut. Kuntavaaliehdokas n: 36 Kemijärvellä vouhkataan jälleen kerran ylhäältä tulevasta jättimäisestä pelastajasta. Kirsti Ojala Vas. Niitä ei saa kirjata kotona olevaan vihkoon, koska vanhuksen kotona käyvä vieras voi tutkia viestivihkoa. Hoitajat voivat vaihtua monta kertaa päivässä. Vakuutan, että haluan olla teidän rinnalla vaikuttamassa ja loppuun saattamassa vaikeitakin asioita. Vanhusten kotihoidossa on Kemijärvellä käytetty viestivihkoa, johon hoitaja kirjoittaa tekemisensä vanhuksen luona. Toivottavasti muistat äänestää. Mielestäni palveluja tuottava yhdistys on rikkonut kaupungin kanssa tehtyä sopimusta. Nykyisestä hoitohenkilömäärästä säästäminen tullaan tulevaisuudessa maksamaan korkojen kera. (sit.) kuntavaaliehdokas n:o 21 Palveluita siirretään verkkoon, jotta arkemme helpottuisi. Kilpailun voitti Kemijärvellä toimiva yhdistys halvimman tarjouksen perusteella. Rainer Wahlsten Vas. Tähän vaikuttavat, ei vain hoitomenetelmät, vaan myös henkilöstön jaksaminen. Se oli huolenpitoa, jota nykyään sanottaisiin vertaistueksi
Jospa tontista lohkaistaisiin osa kelkkareitille ja alikulkusillan avulla tehtäisiin kelkkareitti suoraan S-markettiin. Tavoitteena saada aikaan 3 miljardin säästöt vuoteen 2030 mennessä, joiden realistisuutta on laajalti epäilty. Hallituksen poliittinen kompromissi antaisi Kepulle maakuntahallinnon ja Kokoomukselle sosiaalija terveyspalvelujen valinnanvapauden. Miksi ei kulttuuritarjonta voisi olla valittavissa niitä käyttävillä ihmisillä. Kuntasektorilla on Suomessa tähän asti ollut velvollisuus mm. Maakuntien tehtävänä olisi myös sosiaalija terveyspalvelujen järjestäminen. Miten olisi leikkipuisto keskelle kirkonkylää. Näin ei ole. Lapsia syntyy Sallaan joka vuosi noin 20. Sitä varten kunta voisi rakentaa crossiradan, temppupyörätai skeittiradan. kuntavaaliehdokas n:o 5 Itsenäisen Suomen historiassa julkisilla palveluilla on ollut keskeinen sija tasa-arvoisen hyvinvointiyhteiskunnan syntymiseen. Suomessa Sote-uudistuksen alkuperäisenä tavoitteena oli parantaa asiakkaiden palvelua siirtämällä palveluiden järjestämisja rahoitusvastuu maakunnille, jolloin yhteistyö eri toimijoiden välillä tiivistyisi. Kaikista puheista huolimatta Sallassa on nuorekasta ja toimeliasta väkeä. Kaisa Isojärvi Vas. Mielestäni Sallassa on unohdettu moottoriurheilu. Lähinnä sydäntä ovat eläkeläisten asiat, koska itsekin kuulun siihen ryhmään. Hiihtoreitit ovat hyviä lukuunottamatta puuttuvaa alitusta Kuusamontiestä Sallatunturin koulun kohdalta. Leikkipuisto voisi olla senioreillekin sopiva kaiken kansan leikkipuisto – sallalaisten kohtaamispaikka. kuntavaaliehdokas n:o 3 Sallaa on kaavoitettu ja rakennettu viime vuosina matkailijoita varten lukuunottamatta terveyskeskuksen remonttia. Kun sen maisemoisi puilla niin johan olisi mukava olla. Eri vaihtoehtoja voisi olisi tarjolla kirjastossa tai nettisivustoilla ja niitä äänestämällä valittaisiin seuraavan kauden kulttuuriohjelmisto. Helge Niva Vas. Turvallisen ja arvokkaan elämisen edellytyksistä on huolehdittava. Terveyskeskuksen käyntimaksu on poistettava ja liikuntapalvelut saatava maksuttomiksi 65 vuotta täyttäneille. Sallalaiset ulkoilevat ahkerasti ja kunnan olisi edesautettava, että liikkuminen olisi hyvin suunniteltua ja turvallista. Niiden toteutumista on tuettu valtionosuuksilla. Tämäkin palvelisi samalla myös matkailijoita ja olisi erinomaista mainosta Sallaan muuttamista suunnitteleville. kuntavaaliehdokas n:o 7 Tuomo Haurunen Vas. koulutus-, sosiaalija terveyspalvelujen järjestämisestä. Isojärvi Kaisa lähihoitaja Kiiskinen Raija eläkeläinen, palkanlaskija Lehikoinen Veikko eläkeläinen, kirvesmies Niva Helge lehtori, fil. Tehtävät takavarikoidaan kunnilta pois ja lakiesityksessä on jopa kielto, että kunta ei saa näitä järjestää. Tulevan kunnanvaltuuston tehtävänä on ajaa sallalaisten hyvinvointia. Kansantie ja vanha kansantalon tontti on kaavoitettu kauppakeskukselle. Sen voisi kunta toteuttaa, koska omistaa maat S-marketin ja reitin välistä, matkailijatkin hyötyisivät tästä. Tämä luo uskoa Sallan tulevaisuuteen ja tuo kaivattuja työpaikkoja nuorille. Suomen nykyinen hallitus on jättänyt eduskunnalle lainsäädäntöehdotelmansa keskenään sopimansa maakuntien perustamiseksi. maist. Lapsiperheiden palvelut ovat hyvät mutta ulkoilualueita ei ole kaavoitettu lapsiperheille. Julkiset palvelut on kustannettu verovaroilla ja järjestetty kolmella eri tavalla: valtion ja kuntien toimesta, kilpailutettuna tai palvelusetelein. Sallan kunnanvaltuustoon tarvitaan henkilöitä, joilla on kykyä ja halua toimia ennakkoluulottomasti kotikuntamme kehittämisessä. Eihän voi olla niin, että yksi ihminen päättää mitä ihmisten pitää kuunnella tai käydä katsomassa. Kelkkareitit on tehty siten, että on mahdotonta mennä ostoksille kauppaan rikkomatta lakia. maaliskuuta 2017 – KOTI-LAPPI Vasemmistoliiton Itä-Lapin kunnallisvaalilehti 2017 Rakkaan kotikuntamme palveluvalikko supistuu rajusti. Sallassa on vanhusväestön osuus suuri. Hallituksen SOTEehdotelmaa (1003 sivua) on hallituksen taholta kehuttu. Salla on ensisijaisesti kuntalaisten Salla. Kuntalaisten hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen palveluvalikkoa tulisi joka tapauksessa lisätä, koska kunta on edelleenkin julkisen vallan perusyksikkö toimivaltansa alueella. Sova Heimo taidemaalari Takkunen Sirkka koordinaattori Salla ilman sotepalvelujen vastuuta Kaikkien Salla Sallasta turvallinen ja viihtyisä asuinja palvelukunta Julkiset palvelut turvaavat hyvinvointiyhteiskunnan Parempi työllisyys ja hyvät työehdot KUNTAVAALIT su 9.4.2017 Ennakkoäänestys 29.3-4.4.2017 Julkisten palvelujen puolesta Sallassa. Väistämätön seuraus on se, että kansainväliset ketjut valtaavat alaa julkiselta sektorilta palveluiden järjestämisessä. Siellä olisi grillikota, pieni aidattu jalkapallokenttä ja erilaisia voimailuja tasapainoiluvälineitä. maist. Jatkossakin perusja lähipalvelut on turvattava ja niiden pitää olla helposti kaikkien saatavilla. Erityisesti pitää huolehtia siitä, että kaikilla sallalaisilla on mahdollisuus julkisiin peruspalveluihin. Lapsiperheitä on Sallassa, vaikka huudetaan Sallasta eläkeläisten kuntana. Sallassa hoitoja hoivapalvelut ovat tyydyttävät mutta tulevaisuus on arvoitus. Hallituksen tuhatsivuinen lainsäädäntöehdotelma sisältää runsaasti laskelmia muutosten taloudellisista vaikutuksista. Kansalaisen näkökulmasta SOTE-ehdotelma herättää huolta siitä huolimatta, että perustuslain mukaan julkisen vallan on jatkossakin turvattava jokaiselle riittävät sosiaalija terveyspalvelut. Kuntalaiset kuulemma pääsevät ihan itse valitsemaan keneltä haluaa vastaanottaa hyvät palvelut. Se olisi kunnossa kaiken ikääleikkipuisto. Nuorten kanta ratkaisee asian. Tämän seurauksena suuret kansainväliset sosiaalija terveysalan yritykset voivat tulla kilpailemaan sosiaalija terveyspalveluiden järjestämisestä julkisen sektorin kanssa. Tilanne mutkistui, kun hallitus päätti Sote-uudistukseen valinnanvapaudesta, mikä johtui Sipilän hallituksessa tehdystä lehmänkaupasta. Sellainen leikkipuisto sopisi kaikkien käyttöön. Vasemmistoliitto puolustaa julkisia palveluita hyvinvointiyhteiskunnan perustana ja vastustaa pääministeri Sipilän hallituksen toimia alistaa koulutus-, sosiaalija terveyspalvelut markkinoiden temmellyskentäksi. Nämä vaikuttavat mielestäni suuresti kuntalaisen hyvinvointiin ja terveydestä huolehtimiseen. Kuntavaaliehdokas n:o 2 Sitoudun työskentelemään valtuustossa Vasemmiston tavoitteiden mukaan siten, että kaikilla täytyy olla mahdollisuus saada koulutusta ja palveluita sekä tehdä työtä. Kuntavaaliehdokas n:o 4 2 4 3 5 6 8 7 9 Ainasto Lauri eläkeläinen, metsuri Haurunen Tuomo eläkeläinen, yht. Torstaina 23. Raija Kiiskinen Vas. Uusi pyörätie Sallasta tunturille auttaa asiaa. Lauri Ainasto Vas. Muutama viikko sitten luin, kuinka Sallatunturin matkailu on kasvussa ja sinne suunniteltiin lisää asuntoja, kylpylän laajennusta, asuntojen peruskorjausta ja olipa sinne varattu tontti hotellillekin. Sallalaiset nuoret harrastavat crossailua. Sallassa on 30% kuntalaisista eläkeläisiä, loput 70% muita kuin eläkeläisiä. Ajan myötä tämä johtaa palveluiden hinnan nousuun ja asiakkaan saama palvelu määräytyy ”lompakon paksuuden” avulla. Tehkäämme yhdessä Sallasta turvallinen ja viihtyisä asuinja palvelukunta kaikille
Näin saataisiin käännettyä muuttoliike positiiviseksi. Myös ei-aineelliset oikeudet asetetaan kyseenalaiseksi. Metsähallituksen rahastuspaineet eivät saa johtaa paikallisten ihmisten oikeuksien karsimiseen, olipa kyse sitten metsästyksestä, kalastuksesta tai tienkäyttömaksuista. Peruspalvelut tulee turvata kaikille, riittävän lähellä ja maksutta. Pakkoyhtiöittäminen lisää paineita palveluiden keskittämiseen entisestään. Siksi tarvitaan terävää edunvalvontaa maakunnan sisällä ja valtiovaltaan päin. Jokainen uusi veronmaksaja Savukoskelle on tervetullut, mutta emme hyväksy kotikuntakeinottelua, jos sen tarkoituksena on saada metsästysoikeus ilman valmiutta maksaa verot asianmukaisesti. Valtion vastattava sitoumuksistaan Valtiovalta on osoittautunut epäluotettavaksi kumppaniksi, ainakin pienille kunnille. Vanhuksia pitää ajatella kokonaisvaltaisesti, koska vaikka kampaajalla käynti piristää vanhusta eli keskiössä on myös heidän psyykkinen hyvinvointinsa. Hirvasaho Katja kääntäjä eläkeläinen Huttunen Jari paikallisjohtaja Luiro Veli-Martti metsuri Mustajärvi Markus kansanedustaja Mustajärvi Matti eläkeläinen Pulska Tanja elintarviketyöntekijä Pääkkö Jorma eläkeläinen Vasemmistoliiton Itä-Lapin kunnallisvaalilehti 2017 KUNTAVAALIT su 9.4.2017 Ennakkoäänestys 29.3-4.4.2017 2 6 Oikarinen Hannu hiihtokeskustyöntekijä 5 Oikarinen Antti kirvesmies 4 3 Pienet kunnat ja niiden asukkaat joutuvat taistelemaan lähivuosina palveluistaan ja oikeuksistaan toden teolla. Valtuutettujen perustehtävä on siten mielestämme kuntalaisten edun ja hyvinvoinnin edestä työskentely. maaliskuuta 2017 Auer-Kosola Krista kotiäiti Oikarinen Mika kirvesmies LeppiniemiJärvinen Anita rehtori-sivistystoimenjohtaja (evp) Vasemmistoliiton perustavoite on turvata kaikille Pelkosenniemen kuntalaisille tasa-arvoinen mahdollisuus elää, työskennellä ja asua omassa kunnassa, jossa on toimivat peruspalvelut. Meidän maat, metsät ja vedet Metsähallituksen pakkoyhtiöittäminen ei vaaranna ainoastaan yhteiskunnallisten velvoitteiden täyttämistä. Pelkosenniemen vuokra-asuntokannan kunto pitää tarkistaa, puutteet korjata ja vuokrataso kohtuullistaa. Oma kunta on tärkeä jatkossakin. UKpuiston kompensaationa luvattu yläperän tien kunnostaminen odottaa vieläkin rahoitusta eikä puisto työllistä saulaisia luvatusti. Me emme vaadi armonpaloja, vaan oikeutta. Sosiaalija terveyspalveluiden uudistus mullistaa palvelutuotannon perusteellisesti. KOTI-LAPPI – Torstaina 23. Monipuoliset ja toimivat palvelut ovat yksi tärkeimmistä kunnan positiivisen imagon tukipilareista. Vapaa metsästysoikeus valtion mailla on pyhä asia lappilaisille – eikä vähiten Savukoskella. Tämän ensisijaisena edellytyksenä on nyt uuden koulun rakentamisen pikainen aloittaminen. Koemme tärkeäksi myös kaikkien sote –palveluiden paikallisuuden. Siksi on tärkeää, että Savukoskellakin valtuustoon valitaan päättäjiä, jotka haluavat pitää kunnan itsenäisyydestä ja lähipalveluista kiinni. Lapin kuntien tulee yhdessä vaikuttaa kaivosveron käyttöönottamiseksi, jotta mahdolliset kaivospaikkakunnat saavat omansa, jos maaperärikkauksia hyödynnetään. Erityisenä kohderyhmänä ovat koululaisemme, joille tulee taata opetussuunnitelman mukainen opetus. Kotona asuminen turvattava mahdollisimman pitkään. Samalla tämä takaa pätevän henkilökunnan pysymisen Pelkosenniemellä sekä tarvittaessa uusien rekrytoinnin onnistuminen. Lähipalvelut saatava läheltä Tulevan sote-uudistuksen suurin ongelma pakkoyhtiöittämisen ohella on se, ettei lähipalveluita ole määritelty. Postipalvelut takkuavat ja Metsähallituksen metsätaloustoiminnan yhtiöittäminen johtaa siihen, että pian Metsähallituksen palkkalistoilla ei ole enää yhtään metsuria. Pelkosenniemen vasemmistoliitto Itsenäinen Savukoski 30 Ahola Merja perhepäivähoitaja 31 Harju Irja erityisopettaja 32 33 34 35 36 37 38 Vasemmistoliiton ehdokkaat Savukoskella Vasemmistoliiton ehdokkaat Pelkosenniemellä. Pienessä kunnassa täytyy vaalia yhteisöllisyyttä ja yhteishenkeä. Malmit voidaan kaivaa ylös ja hyödyntää vain yhden kerran. Sairasta kansalaista tai iäkästä ihmistä ei saa juoksuttaa kohtuuttoman kauas palveluiden perässä. Vanhusten palvelut on turvattava jatkossakin, palvelusetelin käyttöä laajennettava koskemaan myös muita palveluita kuin siivousta eli pitää voida ostaa vaikkapa lumityöt tai polttopuiden teko. Tähän liittyy kiinteästi myös päivähoito ja varhaiskasvatus, tiivis yhteistyö nuorisotoimen ja muiden sivistysosaston tehtävien kanssa