32,90 Koti-Lapin KESÄNUMERO ilmestyy ke 3.6.2015. Ohjaustehostimella (EPS) INVOICE INVOICE LASTEN TUULIPUKU www.tehdasasu.. 9–17, la 10–14 Kemijärvi p. Alustaa suojaa metallinen pohjalevy. TARVIKKEET . 39,95 HULLUNHALVALLA TYHJENNYSMYYNNISTÄ! OUTLET 5 5,-,15 15,-,5 5,-,5 5,-,3 KPL K Kuvan uvan PAITIS PAITIS LIIVI useita värejä AJAX AJAX KÄSITISKIAINE 500 500 ml ml (1,90/l) 09595 1199 99 8 rll/ pkt -20 -20%%-50 -50%% HUIPPUKIVAT HUIPPUKIVAT JUHLA-ASUT JUHLA-ASUT naisille ja miehille 15 15,-,MIESTEN LENKKARIT 9 995 95 PIKEEPAITOJA 2 KPL ERÄ ERÄ -20 -20%% ERÄ ERÄ ARK. » erikoismalli vain meiltä! Heti varastosta valmiiksi varusteltuna ja valmiina ajoon! Ota vanha mönkijäsi kärryyn ja tule vaihtamaan! Tervetuloa! T » Sportsman 570 EPS » Sportsman ACE Uutuusmalli! tule koeajamaan! Koeajolaitteet kaikissa liikkeissämme: Rovaniemi – Kemijärvi – Ranua MYYNTI . Hinnat alk. HUOLTO . kevään 2015 TARJOUS Hinnat alk. VARAOSAT . ETX -mallissa on kokoluokassaan tehokkain nestejäähdytteinen 4-tahtimoottori ja automaattinen 100% neliveto. IHANA IHANA MEKKO MEKKO norm. 016 355 1046 , avoinna ark. Tavaratelineiden kantavuudet edessä 42 kg ja takana 82 kg. >> 24 Huuto: Satiiria tästä päivästä >> 13 Ranua p. 8–17, la 9–13 Rovaniemi p. VARUSTEET vaihtolaitevalikoimamme www.tarvikekeskusoy.. 32,90 norm. vuosikerta 20. 7.990€ + tk 300€ uudet 2015 polaris-mallit saapuneet! Uutuustraktori! s sportsman n ace ce +tk300€ 9.99 990€ € Alkaen NYT VAiN 9.990€ + tk 300€ ”poro-polaris” Sportsman 570 EPS poromallin pohjapanssari » isot jänkärenkaat » ohjaustehostin » vinssi Huom! väri vihreä. 016 366 291, avoinna ark. 4-veto toimii aina ja varmasti ilman erillisiä kytkentöjä. 044 512 2774, avoinna ark. Lisäksi edessä on erillinen 20 litran vesitiivis tavaratila.Vakiovarusteena sähkövinssi, taustapeilit ja suuntavilkut. Väri vihreä. 9–17, la 9–13 Rovaniemi • Kemijärvi • Ranua • 10.290€ + tk 300€ 6.990€ +tk 300€ Sportsman ETX EFI 4X4 ETX:ssä on kaikki perusominaisuudet, jotka ovat tehneet Sportsman-mallistosta maailman suosituimman mönkijämalliston. www.tehdasasu.. 9.490€ + tk 300€ Sportsman 570 ja 570 EPS Maailman myydyimmän mönkijämallin ja moninkertaisen testivoittajan seuraaja! Automaattinen 100% neliveto, pohjaa suojaa metallinen pohjalevy. 4. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI PEHMEÄ WCPAPERI Naisten ja miesten T-PAIDAT 10 10,-,Naisten ja miesten Naisten ja miesten UIMAUIMAASUT ASUT norm. Maavara 286 mm. Saatavana myös maastomallinen. numero Keskiviikko 20.5.2015 Koulusivu: Nimikkotunturilla..
suljettu www.tex.fi GREEN CARE PUUTARHAN KESÄ 1 kg BIOLAN NURMIKKOLANNOITE 10L 395 GILLETTE VENUS RIVIERA LAHJAPAKKAUS 595 NAISTEN SUKKA NEON 5 PARIA HALPAA NESTEKAASUA! 1950 2295 TERÄSPULLO 11 KG VAIHTO BIOLAN NURMIKKOLANNOITE 30L 2495 500 ALLEVO JUOMAT 330ml 5,05€/L HERKKUMAA KURKKUSALAATTI 700g Sinappi ja perinteinen. 4,27€/kg 990 3 KPL SUN KONETISKITABLETTI 105 kpl/pkt 650 KEKKILÄ PUUTARHAMULTA 50L 1590 5 SÄKKIÄ PUUTARHAOSASTO VALMIINA PALVELEMAAN! HYVÄ VALIKOIMA HAVUPUITA! PKT SUNLIGHT KÄSITISKIAINE KAUPAN PÄÄLLE! 299 VUORIMÄNTY 595 ESIM. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. toukokuuta 2015 TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30-19 LA 9.30-16 SU 12-18 paitsi Helluntai su 24.5. SINIKATAJA 30-32 cm 650 STOCKMOS SEKAMEHU 5L 2,58€/L 1290 KPL TEX KEMIJÄRVI SULJETTU HELLUNTAINA 24.5.
Maistiaisia: Itä-Lappi esillä taiteijaseuran Tarton juhlanäyttelyssä. Vanha pappila pihoineen tarjoaa kerholle loistavat tilat. >> ravisivut 17-21 Quido on pitänyt vauhtia Perheet ovat löytäneet Pelkosenniemellä Terhokerhon. >> 10 Nuorten kaupungin valtaus huipentui näyttelygaalaan VPK:n talolla. >> 4 Nuoret valtasivat kaupungin Pelkosenniemelle on syntynyt pitkästä aikaa harvinaisen paljon lapsia ja vauvojen äidit ovat löytäneet Terhokerhon. >> 6 ja 7. Quo Vadis Lavec on kotitallissa rauhallisen laiskahko herrasmies, mutta raviradalla tulta ja tappuraa. >> 25 Välipala maistui Terhokerhossa Ke 20.5.2015 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Kaivosinfoa ja rekkakritiikkiä Sokli: Yara Suomi Oy:n logistiikkapäällikkö Eero Hemming valmistautui aloittamaan Savukoskella yleisötilaisuuden, jossa vierähtikin aikaa useampi tunti. >> 8 ja 9 Musiikkiopisto: Aito Loirin huilu soi oppilaiden ja opettajien konsertissa. Leikin ja touhuamisen välillä maistuu välipala lapsille ja äideille. >> 12 Pääkirjoitus: Kaupunki heitti hyvästit tilaliikelaitoksen perustamiselle
Siellä sotakamppeita sisältäneet kuljetuslaatikot lastattiin hevosien vetämiin rekiin. Keväällä 2014 tekninen lautakuntakaan ei 100-prosenttisesti lämminnyt liikelaitoksen perustamiseen ja samaa kyytiä hallitus hylkäsi laitoksen perustamisen. Kaupungin myönteinen kehitys näkyy näin myös vapaa-ajan harrastusten elpymisenä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Valtakunnallisen kalastuspäivän teemana on ”Kalasta ruokaa”. Yksi IPP:n kannustushuutu oli: Tuntureilta tuulee! Lähdetään joukolla katsomaan viikonvaihteessa sarja-avausta. Liikelaitosmallissa on omat hyvät puolensa, mutta myös ongelmansa. Järjestöt, yritykset, seurat ym. Kukapa olisi uskonut, että Sarajevon salamurha johtaisi ensimmäiseen maailmansotaan ja vielä vähemmän sitä, että ensimmäisen maailmansodan vaikutukset tulisivat näkymään myös Kuolajärvellä ja Kemijärvellä. Lisätiedot Terhokerhosta Johanna Ristola puh. Kemijärven Terhokerho Kiehispirtillä Tänään keskiviikkona 20. Yhden talven eli 1915-16 kestänyttä kuljetusoperaatiota kutsuttiin kassinajotalveksi. Jalkapalloharrastus hiipui myös junioritasolla. Kun kyseessä oli asekuljetus niin lasteista pidettiin tarkkaa lukua. Pikemminkin kävi ilmi, että liikelaitos olisi tarvinnut viideksi vuodeksi miljoonan euron lainan investointeja varten. Englannista sotakaluja laivattiin jäättömän Kuolavuonon, joka nykyisin tunnetaan Murmanskina, satamaan kuljetettavaksi rautateitse Kantalahteen. Ihmetystä herättivät ”kirkiisit”, Venäjän eteläosista kotoisin olleet sotilaat, joiden vöillä roikkuivat käyrät sapelit sekä nagaika eli ruoska. tahot, toivotetaan tervetulleiksi tekemään Terhokerhoa. A Nuortin konesavottakin menetti ajureita paremmin palkattuun kassinajoon. A Tuntureilta tuulee taas.. 041706 8512. Aseja ammuskuljetusten lisäksi kassitiellä vaelsi pitkät jonot sotaväkeä. Johtoajatuksena oli toiminnan hoitaminen liiketaloudellisin perustein. Ensimmäinen tarkastuspiste oli Kuolajärven työväentalon pihalla ja toinen Kemijärvellä. Muutakin väkeä riitti, eikä käytökseltään aina miellyttävää. toukokuuta lapset ympäri Suomen suuntaavat vesille Valtakunnallisen kalastuspäivän merkeissä. Terhokerhossa ulkoillaan sään salliessa Kerhon järjestävät SPR ja MLL yhdessä. Ajourakka, talvitien kunnossapito varsinkin Kuolajärven Kantalahden välisellä tunturialueella vaati runsaasti kouravoimia eli paljon miehiä. Lääkäri tarkasti miehet ja hevoset säännöllisesti. Ja, lasten varttuessa KP-55 nostaa tälle kaudelle edustusjoukkueen takaisin sarjapeleihin. Alku näytti lupaavalta, mutta syksyllä 2013 valtuusto passitti esityksen lisävalmisteluun tekniselle osastolle. Nimen alkuperä selittyy sillä, että kuolajärveläiset kutsuivat 150x40x40-kokoisia kuljetuslaatikoita kasseiksi. Koillis-Lapissa ”Sallalainen muistelee menneitä”-otsikolla pakinoinut ”X”-nimimerkki muistelee kuinka Muurmannin ratatyömaalta kassitietä pitkin länteen kulkea jullittaneet Helsingin pojat eli Sörkän sällit erään kerran kähvelsivät kuivalihat hänen isänsä pirtin seinältä. Kantalahti-Rovaniemen kassinajoa ei tiettävästi häiritty, vaikka huhuja reitin varrella hiiviskelleistä jääkäreistä kansan keskuudessa kulkikin. Kassinajon valvontavastuu oli suurimmilta osin suomalaisten käsissä. Kemijärven maineikas jalkapallohistoria edustusjoukkueen osalta katkesi kymmenkunta vuotta sitten. Jäähyväiset liikelaitokselle Kuiskaaja Erkki Hautala erkki.hautala@almamedia.. Kassien ajossa Pääkirjoitus 20.5.2015 Terhokerho järjestetään torstaina 21.toukokuuta kello 1013 Kemijärven Kiehispirtillä osoitteessa Seminaarinkatu 5. Metsäpäällikkö Hugo R. Ja mikä on erityisesti merkille pantavaa, aseiden kuljettamista ei missään vaiheessa yritetty salata. Tällä kertaa kerhoon vierailulle saapuu lähihoitajaopiskelijoita Lapin ammattiopistosta. Kerhon vetäjänä toimii Johanna Ristola. Tänä vuonna vietetään myös seuran, IPP:n ja edelleen nimimuutoksen jälkeen Kemijärven Pallon 60-vuotisjuhlia. Liikelaitos tai ei niin päätehtävä on selkeä: kaupungin omistamat kiinteistöt on hoidettava hyvin ja kustannustehokkaasti nyt sekä tulevaisuudessa. Hevosille oli omat sairaalat Kuolajärvellä samoin kuin Kemijärvellä nykyisen kulttuurikeskuksen paikkeilla. Käsivarren suunnalla asekuljetuksia joutui jääkäriryhmien sabotointien kohteiksi. Kymmenettä kertaa järjestettävään ulkoilmatapahtumaan on osallistumassa yli 10 000 lasta.Järjestyksessään 10. Kansalaisten näkökulmasta ongelmallista olisi ollut muun muassa se, etteivät liikelaitoksen taloustiedot olisi olleet enää siinä määrin julkisia kuin ne kaupungin organisaatiossa ovat. Hyvä henki johtui siitä, että miehistä ja hevosista pidettiin hyvää huolta. Kun Kantalahdessa puhkesi isorokkoepidemia niin kaikkia suomalaisajureita tökättiin rokotepiikillä jorvaan. Lapset, eläkeläiset, lasten vanhemmat ja isovanhemmat sekä muut aikuiset leikkivät, liikkuvat, lukevat tai puuhaavat muuta mukavaa yhdessä. Siellä todettiin, että liikelaitos toisi toki joustavuutta ja selkeyttä toimintaan, mutta mikä olennaisinta: ei lisää tuloja. Operaation päällikkönä toimi venäläinen paroni Rosakovski, kunnioitettu aatelinen, jonka tulo Kantalahdesta Kemijärvelle houkutteli paikalle lähes kaiken kynnelle kykevän täkäläisen väen. Sandbergin Nuortin konesavottakin menetti ajureita paremmin palkattuun kassinajoon. Sieltä ne vietiin mutkien kautta venäläissotilaille sotaan saksalaisia vastaan. Noin 350 kilometrin pituista Kantalahden ja Rovaniemen välistä reittiä ajettiin edestakaisin noin 700, joidenkin lähteiden mukaan jopa yli 2 000 hevosella. Lähinnä lasten vanhemmat ja eteenkin äidit käynnistivät ensin pienimpien junioritoiminnan. Kuljetettiin Kuolajärven sekä Kemijärven kautta Rovaniemelle silloisen rautatien päähän. Sörkän sällit eivät toki tärvelleet kassinajosavotan mainetta. Venäjällä ei ollut muuta mahdollisuutta järjestää englantilaisilta ostamiensa sotatarvikkeiden kuljetuksia niin reitti kulki Suomen, tarkemmin Suomen suur-ruhtinaskunnan kautta. Kemijärveltä ja Kuolajärveltä värvättiin kassinajoon hevosmiehiä. Kassinajossa mukana olleen August Kyyhkysen muistelmien mukaan tarkastusasema oli nykyisen Osuuskunta Wekon toimitalon paikkeilla. Terhokerhossa on runsaasti erilaista tekemistä. Tilaliikelaitoksen, joka olisi alkanut hallinnoimaan ja hoitamaan kaupungin omistamaa mittavaa kiinteistömassaa, valmistelutyöt aloitettiin kolmisen vuotta sitten. Hyvät palkat houkuttelivat hevoskuskeja jopa Vaasan lääniä myöten. Valtakunnallinen kalastuspäivä tänään Tämän viikon plussat menevät KP-55:lle. On myös toisin päin, niin että, vireä urheilu-, seuraja muu harrastustoiminta on yksi seutukunnan elinvoimaisuuden rakentaja a elinkeinoelämän kehittäjä. Tilaliikelaitos olisi myös ollut ensimmäinen Kemijärvelle perustettu kunnallinen liikelaitos. toukokuuta 2015 4 KESKUSTELE Kemijärven tekniselle puolelle ei perusteta tilaliikelaitosta kun kaupunginhallitus viime kokouksessaan kuoppasi sen perustamiseen tähdänneen suunnitelman
Jo elämänsä alussa lapsi kasvoi näkemään kuoleman ja näkemään sen vapautuksena. Isovanhempieni omistukseen se oli siirtynyt vuonna 1917. Saajina oli 16 kunnan/kaupungin toimijaa, kymmenen 4H-yhdistystä, yksi seurakunnan yhteistyöhanke. Kesäpäiviin mummolassa sisältyy monenlaisia muistoja. Siitä innostuneena päätin opetella lentämään. Onko elämässäni ollut aika, jolloin odottamalla odotin jotakin merkittävää, kaiken kattavaa iloa. 5 Keskiviikkona 20. Avustusta sai 49 yhteisöä. Kemijär ven kaupunki 4 000 euroa, Sallan 4H-yhdistys ry 5 500 euroa, Savukosken kunta 6 000 euroa ja Tanhuan kyläseura 800 euroa. Vaiko totta. Sieltä tunne kohosi sisimpääni, jonne se jäi hyvänolon tunteena. Mummolassa kalastus oli jokapäiväistä hommaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Lopulta piti antaa periksi. Tietysti menin heti kertomaan mummille, että kyllä se näköjään rukous auttoi. Kun myöhemmin olen miettinyt noita lapsuuteni kesiä ja kuvitelmiani silloin, olen huomannut, kuinka lapsi liikkuu ajattelussaan eri tasolla kuin aikuinen. Vaikka lapsella elämä kuvitelmineen on vasta edessä, myös elämän hiipuminen saattaa olla läsnä. Olin iältäni 6 vuoden kieppeillä ja jostakin syystä kurkussani oleva ruoto kipuineen aiheutti minulle kuoleman pelon. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Majavan mummolaan mennessäni pelkästään kävelyni sinne johtavaa tietä pitkin on jäänyt pysyvästi mieleeni. Toimintaa järjestetään lähes kaikissa Lapin kunnissa. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Itä-Lappiin avustuksia lasten ja nuorten harrastustoimintaan A Avustusta sai 49 yhteensä yhteisöä eri puolilla Lappia. Olavi Kantolan ottamassa kuvassa kirjoittaja tarinan tapahtumien aikoina, jolloin mielikuvitus ei tuntenut mitään rajoja. Kävellessäni avojaloin pihanurmella oli mukava tuntea maata kattava aamukosteus jalkapohjissani. Alkuun KLTEKSTI TEKSTARIT A Jos nuori ei tule valituksi kesätöihin olisi kohteliasta ilmoittaa siitä. Sain seurata myös talossa joskus pidettyjä seuroja. Se siitä pässin anteeksiannosta. Tuolloin ilmeisesti kuulin ensimmäisiä kertoja sanonnan; ”Luja usko vie miehen läpi harmaan kiven”. Iltarukoukset olivat lapselle tuolloin luonnollinen asia. Tiedän kuitenkin, että ennen vanhaan maaseudun väljemmissä oloissa lapset kasvaessaan tottuivat näkemään pirtin perällä vanhuksen vuoteen. Ei häntä lapsen mieli voinut ajatella rakkaaksi. Tuohon voin heti vastata, että lapsuudessani pääsy kesäisin mummolaan oli minulle tuollainen aika. Hädissäni juoksin mummin kaulaan ja halusin tehdä parannuksen pyytäen syntejäni anteeksi. Radiosta kuului tuolloin usein kaunis kappale ”Lintu Sininen”. Lasten ja nuorten paikallisen harrastustoiminnan avustamisen tavoitteena on harrastusmahdollisuuksien lisääminen sekä yhteisöllisyyden ja osallistumisen vahvistaminen. Lapsi tottui tukemaan vanhusta kainaloista, kuuntelemaan usein sekavaa höpötystä, veisaamaan virsiä vanhuksen iloksi. Kirjoituksia ei palauteta. Omassa ehdottomassa luottamuksessaan, vilpittömässä rakkaudessaan, lapsi odottaa vastakaikua aikuisilta. Harrastustoiminnan sisältöinä ovat ennen kaikkea kulttuuriin, luontoon, käden taitoihin ja liikunnalliseen harrastamiseen liittyvät teemat. Tämäkö kannustaa jatkossa työnhakuun. Avustusta saaneiden yhteisöjen järjestämään toimintaan tulee hakemusten mukaan osallistumaan noin 4 700 lasta ja nuorta. Lensin kumoon rähmälleni parin metrin päähän. Heti sotien jälkeen ensimmäisinä kesinä olin usein ainoa lapsi mummolan aikuisten seurassa. Kaarlo Kantola Lapsen mieli, puhdas mieli Majavan mummola vuoden 1944 kesällä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.. Lähetä viesti numeroon 13234. Linnut olivat lapsuudessani minulle kaikki kaikessa. Kirjoita napakasti. Olin tulossa kouluikään ja piti lähteä kotiini Märkäjärvelle. Pihalla oli kiinni mummolan pässi syömässä pitkäksi kasvanutta heinää. Kun lopulta maalikyliin palasi. Keskusteluja mummi johti aina itseoikeutetusti. Pirtin takana olevan haavikon lehtien havina kuului sisälle saakka. Mummolasta jotkut lähtivät saattamaan postiautolle. Työnantajat, jos nuori ei tule valituksi kesätöihin olisi kohteliasta ilmoittaa siitä edes tekstiviestillä. Ilmeisesti elämän ensivaiheessa lapsi ei ihmettele, vaan toimii, kokee ja kerää itselleen tietoa. Pelkoni ei kuitenkaan kaikonnut ja ruoto vaivasi kurkussa. Lapin aluehallintoviraston myöntämiä avustuksia voidaan käyttää 7-18-vuotiaiden lasten ja nuorten vapaa-aikana tapahtuvaan kerhotai päiväleiritoimintaan. Muistin siinä lähtiessäni, että olin välillä kiusoitellut pässiä ja mieleeni tuli pyytää sitä anteeksi. Kerran ruoto tarttui kurkkuuni, eikä millään lähtenyt pois. Se sijaitsee hieman syrjässä Sallan Kallungin kylässä, Majavalammen rannalla. Mummi tyytyväisenä myhäillen totesi, että niinhän me olemme keskusteluissamme vakuutelleetkin. Auringon valo välkehti jo pirtin seinässä. Jos hän sitä saa, hän avautuu ja tarjoaa aikuisille kokemuksia, jotka etsivät vertaansa. Itselläni ei juurikaan ole tuollaisista tilanteista kokemusta. Hanapakkaus halvinta limppu, voirasia kieppi kiekuralenkkiä kahvipaketti, tarjouksesta. Kämppä kairassa. Kiedoin käteni pässin kaulalle ja pyysin anteeksi. Sinne jotosteli reppuineen mies. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Mummi puhui paljon uskon asioista ja teroitti minullekin toisen ymmärtämistä, anteeksiantoa ja rukouksen voimaa. Mummi hämmästeli hätääni lohduttaen minua, sanoen syntini olevan niin vähäiset, että ne on helppo anteeksi antaa. . Jälkeenpäin olen usein miettinyt, että kunpa joskus olisi samalla tavalla tasapainossa itsensä ja ympäristönsä kanssa, kuten tuo pieni poika tunsi sisimmässään tuolloin olevansa. Ruutuvihkoja kynä, ehkä kaksi. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Oli repussa vihkot täynnä tarinaa. Muistan elävästi kun illalla nukkumaan mennessäni ristin käteni ja iltarukouksessani kiitin Jumalaa lyhyestä, onnellisesta elämästäni. Tuohon aikaan ruotoinen särkikalakin oli arvossaan. Orvokki Koskinen Jotostelua. Kaivon kannelta hyppelin ja huidoin käsilläni, mutta tietenkään lentäminen ei onnistunut. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.. Aamulla huomasin, etten kuollutkaan, mutta ruoto oli poissa... Anteeksiannosta on mieleeni jäänyt erityisesti yksi huvittava tapaus. Avustus on tarkoitettu käytettäväksi kesäkuun 2015 ja toukokuun 2016 välisenä aikana 7?18-vuotiaiden lasten ja nuorten vapaa-aikana tapahtuvaan kerhotai päiväleiritoimintaan. Tie kulki Vaselin ja Jussilan talojen ohitse ja jokaisen tien mutkan ja mäen nyppylän muistan. Lapin aluehallintovirasto on jakanut 200 000 euroa lasten ja nuorten paikalliseen harrastustoimintaan. Lapsuus 6-7 vuoden ikäisenä on arvoituksellisen elävää aikaa. Nuorilta vaaditaan aktiivisuutta ja oma-aloitteisuutta työnhakuun ja kun on ensimmäistä työpaikkaa uskaltautunut hakemaan ei saa minkäänlaista vastausta. Avustusta sai myös 22 muuta yhdistystä. Näin ja kuulin, kun jotkut tekivät ”parannuksen”, jonka tarkoitusta lapsen mielessä pohdin. Kuunnellessani en aina ymmärtänyt, miksi rukoillessa piti sanoa ”Rakas Jumala”. Kuvan on ottanut Olavi Kantola. Kipeäähän se koski ja itku ei ollut kaukana. Hän ei osannut vielä sanoa s-kirjainta, joten hänen minulle keksimänsä kutsumanimi oli ”Tininen Kalle”. Mummolan tilan nimi on Majava. Joitakin asioita jäi mieleeni, jotka myöhemmin totesin hyvinkin paikkansa pitäviksi. Mielihyvän kokeminen oli usein niin voimakasta, että välillä oli pysähdyttävä kesken kävelyn hengähtämään. , Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Muutaman vuoden nuorempi serkkutyttöni oli seuraillut lentoyrityksiäni. Tavoitteena on myös, että lapset ja nuoret saavat uusia monipuolisia elämyksiä yhdessä ikäistensä kanssa. Lapsi kasvoi luonnon järjestykseen, kuihtumiseen, avuttomiin kyyneliin. Tuntuu kuin koskaan myöhemmin eivät aistit ole yhtä herkät ja tuoreet, eikä vaikutelmat yhtä merkityksellisiä kuin silloin. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Tarinoita sepitti eväät väheni. Kuten nykyisinkin, aamuvirkku olin jo lapsuudessani. Mieleeni jäi maalikkosaarnaajan pitämä, toisinaan hyvinkin ankara saarna. Kuuntelin heidän keskustelujaan ja yritin jopa joskus niitä mielessäni pohtia. Muistan kuinka kuvitelmissa siirtyi helposti linnusta tätitaivaaseen ja palasi yhtä vaivattomasti lintuun ja kohta karuun todellisuuteen. Huojentuneena lähdin kävelemään saattajien luokse. Pieni ilo oli varhainen kesäaamu. Menin pässin luo, joka ei arkaillut ja pysyi paikallaan. Saarnassa usein hyvin ankaraksikin kuvailtu Jumala, tuntui lapsesta etäiseltä ja tärisyttävältä olennolta. Pyysin kuitenkin kaiken varalta, että jos hän ei vielä ota minua taivaaseen, niin ottaisi kuitenkin tuon ruodon pois. Silloin en voinut olla enää aloillani Minun piti päästä katsomaan mummolaan pesiytyneitä räystäspääskysiä. Tämä ei kuitenkaan pässille riittänyt vaan se tuli vauhdilla perääni ja pökkäsi minua takamuksiin. Tapaus oli kuitenkin niin hassu, että yhdessä me sitä pitkään nauroimme
Hemming antoi tilaisuudessa ymmärtää, että jos valtiolta ei heruisikaan rahaa Martti-Kemijärven tiehen niin Sokli saa heidän puolestaan jäädä avaamatta. Sokli-hankeen aikataulua Hemming selvitti siten, että ympäristölupapäätös tulisi loppuvuodesta, investointipäätös tehtäisiin ensi keväänä ja tieosuuden Martti-Sokli rakentaminen alkaisi samaan aikaan. Yara ilmoittaa rakentavansa tien Martilta Sokliin. Jos Sokli avataan niin rikasteen kuljetusoperaatiosta Kemijärvelle tulee ennen näkömättömän suuri. Kaivosvedet lasketaan purkuputkessa Kemijokeen, joka sekään ei hänen mielestään kuormitu suuresti. Sokli: Yara vyörytti tietoa kaivoshankkeesta ja yleisö arvosteli erityisesti maantiekuljetusta, josta tulisi melkoinen rekkaralli. Soklia vuosikausia tutkinut ja lupahakemuksia laatinut Yara Suomi Oy esitteli jättihanketta Savukoskella täpötäydelle salilliselle väkeä viime viikolla. – Pikkasen on taas jouduttu venyttämään aikataulua, Hemming sanoi. Yksi tiukasti tarkasteltavista asioista ovat tieasiat. ”Aikataulua taas pikkasen venytetty” Vielä viime vuonna Yara suunnitteli ku ja kuljetuksia suunnitellaan kumipyör Kemi-Sompion paliskunnan poroisäntä Mika Kavakka totesi ympäristölupahakemuksen olevan kaikelta osin raskasta luettavaa. Soklista otettaisiin myös rautamalmia, joita vietäisiin samaan satamaan noin 230 metriä pitkällä junalla. Pöyry Environment Oy:n Lasse Rantala kertoi, että Nuorttijoki pyritään pitämään siinä kunnossa kuin se on eli hyvässä. Sähkölinjan rakentaminen alkaisi keväällä 2017 ja kesällä kaivosta valmistelevat työt. Yara Suomi Oy toi yleisötilaisuuteen joukon asiantuntijoita selvittämään Sokli-hankkeen tämänhetkistä tilannetta.. Projektijohtaja Pekka Veisto CTS Engtec-yhtiöstä selvitti kaivosja tieasioista. Loitson alueelle tulee yksitoista avolouhosta, kertoi päägeologi Seppo Gehör. Suomen valtiolta, jonka edellinen hallitus on luvannut tierahoitusta, odotetaan 100 miljoonan euron satsaamista Martti-Kemijärven väliseen tiehen. Monien muiden tavoin Lapin luonnonsuojelupiirin puheenjohtaja Tuomi-Tuulia Ervasti arvosteli Yaran tekemää ympäristölupahakemusta. Koekäyttö aloitettaisiin syksyllä 2019 ja tuotanto käynnistyisi keväällä 2020. Soklin fosfaattiesiintymä löydettiin jo vuonna1967. Kemijärvellä fosfaatti lastattaisiin noin 620 junaan, joka vie lastin johonkin Perämeren satamaan. Kuljetuksissa kolkuttelisi kaksi junaa vuorokaudessa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Yara on tutkinut Soklia vuodesta 2007 lähtien. tamisvaiheen raskaat kuljetukset. Soklin-Kemijärven väliä ajaisi 90 tonnin rekkoja tunnissa kolme. Malmirikkain Loitson alue hyödynnetään ensin ja sen jälkeen vuoroon tulee mahdollisesti Pierkuli, joka jatkaisi kaivoksen elinkaarta. Rekkaja pyöräkonekuskeja tarvittaisiin noin 175 ja heille majoitustiloja. Logistiikkapäällikkö Eero Hemmingin mukaan yleisötilaisuus järjestettiin siksi, että haluttiin kertoa missä vaiheessa hanke on kun Pohjois-Suomen aluehallintovirasto parhaillaan käsittelee yhtiön jättämää ympäristöja vesitalouslupaa. Aikataulua on rukattu ja paalutettu lukemattomia kertoja vuosien ja vuosikymmenten varrella. toukokuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.. Nytkin kävi ilmi, ettei Soklin mahdollinen avaaminen ole varmaa, koska monet asiat vaikuttavat siihen minkäläinen päätös Yara pääkonttorissa Oslossa tehdään. Hänen mukaansa ensimmäisenä pitää laittaa tiet kuntoon, jotta ne kestävät rakenA Pääalueena on Loitso ja optiona Pierkuli. Kaivosalueelle kohoaisi useita rakennuksia, esimerkiksi 30 metriä korkea ja 200 metriä pitkä rikastamoLogistiikkapäällikkö Eero Hemming avasi yleisötilaisuuden katsauksella Soklin nykyvaiheisiin. Hemmingin mukaan Soklin elinkaari olisi noin 1820 vuotta ja kertoimilla laskettu työpaikkavaikutus noin 2 000 pysyvää työpaikkaa. Hän totesi muun muassa, että auto-junakuljetus hyödyttää myös muita, esimerkiksi metsäteollisuutta
rakennus. Hän sanoi, että Soklista louhitaan fosfaattija rautamalmeja. /Lupa/Lisatiedot. Kavakan mukaan kaivoshanke on poronhoidon näkökulmasta lainvastainen ja hän kritisoi Yaraa ettei halua oikeasti neuvotella paliskunnan kanssa. 0400-187675 puh. Eurot kotiinpäin, tee kevätostokset kotiseudulla Itä-Lapin Itä-Lapin PIENKONEHUOLTO PIENKONEHUOLTO email: kaipainen.tenho@gmail.com www.italapinpienkonehuolto.fi Tenho Kaipainen Tenho Kaipainen Välikatu 6, 98120 Kemijärvi puh. Gehör esitteli myös karttaa, jossa oli vedetty ruksit niobija uraaniesiintymien päälle. Kaivosvedet lasketaan purkuputkessa Kemijokeen. Kemi-Sompion paliskunnan poroisäntä Mika Kavakka totesi, että jo ympäristölupahakemuksen lukeminen oli raskas urakka. Muistiinpanoja tilaisuudesta. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI LISÄTIETOJA ?Yara Suomi Oy:n ympäristöja vesitalouslupahakemus Sokliin Pohjois-Suomen aluehallintoviraston käsittelyssä, nettiosoite: https://tietopalvelu.ahtp.. aspx?Asia_ID=891627 ?Asiakirjat nähtävänä 25.toukokuuta asti, johon mennessä on jätettävä lupahakemusta koskevat muistutukset ja mielipiteet. 7 Keskiviikkona 20. Sokli-hankkeen parituntisen esittelyn jälkeen UKpuiston luontokeskuksen sali sakeni yleisön esittämistä kysymyksistä. 0400 765 189 huhari60@gmail.com SIJOITUSILTA Sallan kirjastossa torstaina 21.5.2015 klo 18.00.20.00. – Pääalueena on Loitso ja optiona Pierkuli, kiteytti Yara Suomi Oy:n päägeologi Seppo Gehör. Lukusavottaa riittää, sillä jo pelkän hakemuksen sivumäärä on noin 300. Soklin lisäksi Yaralla on Kanadassa vireillä fosfaattikaivoshanke. Ensin louhittaisiin Loitson rikkaampi malmi ja sen jälkeen mahdollisesti Pierkulia. Yleisö arvosteli monin puheenvuoroin rekkarallia ja ainakin yhdessä kysymyksessä vaadittiin rekkarallin sosiaalisten vaikutusten ympäristöarvioinnin tekemistä. uljettavansa fosfaattirikasteen ja rautarikasteen Soklista rautateitse. Ohjelma: * Ajankohtaista markkinoista * Sijoittaminen kannattaa aina * Helppoa säästämistä Paikalla varainhoitaja Tarja Turunen Pohjolan Osuuspankista Kahvitarjoilu ja arvontaa! Järjestää yhteistyössä Sallan osuuspankki ja Sallan kirjasto. Varastohallillakin olisi pituutta noin 300 metriä. Yleisö seurasi tarkasti mitä kerrottavaa Yaralla ja konsulteilla oli tilaisuudessa. Nyt suunnitelmat ovat muuttuneet rille. Vesienhallintasuunnitelmaa esitellyt Kirsi Haanpää Pöyry Environment Oy:stä totesi, että kaivosalueen vesiä pystytään hallitsemaan kaikissa tilanteissa. Kaivosalueelle tulee kokonaistilavuudeltaan neljän miljoonan kuution vesialtaat. Logistiikkapäällikkö Eero Hemmingin mukaan sekä Sokli että SeptIlesin hanke ovat avaamissuunnitelmissa samalla viivalla. 0400-187675 • MÖNKIJÄT • MOOTTORIKELKAT • MOOTTORISAHAT • LUMILINGOT Huollan ja korjaan Huollan ja korjaan esim: esim: Avoinna: MA-PE 8-17 LA suljettu Sallan Putkias s ennu Oy • maalämpöurakointi • ilmalämpöpumput • öljypoltinasennus • säiliöasennus • lämpöja muut putkityöt • kattavat urakointiluvat Tasalantie 9, 98900 Salla Puh. Soklin kaivoshankkeeseen liittyy Sokliojan ja Yli-Nuortin oikaisuja
Teoksen yhtenä elementtinä on tehdasta esittävä ”Teollistumisen unelma”, jonka kanssa videoteos ikään kuin keskustelee. Javaruksen kylätalolle sodassa kaatuneiden muistolaatta KYLÄJUHLA ?Muistolaatan paljastus ja kyläjuhla Javaruksen kylätalolla 24.5. koita, videoja mediataiteilijoita sekä yhteisötaiteen tekijöitä. Minna Rainion ja Mark Robertsin videoteos ”Factory of the World” on kuvattu Kemijärvellä mm. s. 24.12.1923 k. Javaruksen kyläseura toivottaa kaikki – muutkin kuin kyläläiset tervetulleeksi avoimeen juhlaan. Mukana on taidemaalareita, kuvanveistäjiä, installaatiotaiteilijoita, taidegraa. Se on yhtä kiinnostava ja monikasvoinen kuin koko Lappi ja Lapin nykytaide kaikessa kiehtovuudessaan. Näyttelyn teema tarkastelee monialaisesti kuinka elää pimeänä aikana. s. Avajaisten oheistapahtumana seuraavana iltana pidettiin taidehallissa taidemaistiaiset. klo 13 alkaen. Sota-aika on ollut monella tavalla epävakaata aikaa ja tuolloin kirkonkirjoihin esimerkiksi viedyt päivämäärät eivät ole aina aivan tarkkoja. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Juhlapuheen pitää Pentti Javarus. 14.4.1942 Kemijärvellä Suopanki Akusti Johan stm s. Näiden teosten äärellä – taiteen kertomana – rakennemuutoksen faktat ymmärtää tavalla, johon mitkään uutiset eivät pysty. Tartossa taidetta ja maistiaisia Itä-Lapista Näyttelyn kuraattori Tanel Rander esitelmöimässä Pirkko MäkeläHaapalinnan teosten, ”Village” ja ”Liminal Vision” äärellä.. Näyttely oli jo alkuvuodesta esillä Joensuun taidemuseossa ja matkaa Tarton jälkeen kesäkuussa Berliiniin Grimmuseum-galleriaan. 20.3.1924 k. Javaruksen kylätalolla pidetään kyläjuhlan ja muistolaatan paljastamisen yhteydessä myös kenttähartaus. Mukana on taiteilijoita eri puolilta Lappia: Etelä-Lapin kaupungeista itään Kemijärvelle ja pohjoisimpaan kuntaan Utsjoelle. Näyttelyn on kuratoinut virolainen kuvataiteilija ja kuraattori Tanel Rander, joka on parhaillaan ehdolla Köler Prize -palkinnon saajaksi Virossa. Näyttely tuo yhteen myös eri taiteilijasukupolvia perustajajäsenistä uusimpiin tulokkaisiin. Virossa, Tarton maineikkaassa taidehallissa, avautui 7.5. s. Kyläseura tarjoaa kahvit ja voileivät ja luvassa on myös muuta ohjelmaa. Vastaava muistolaatta on hankittu hiljattain myös Levärannan entiselle koululle. toukokuuta 2015 8 ELÄMÄNMENO Javaruksella avataan kesää kyläjuhlan merkeissä. Kemijärvellä asuva ja työskentelevä kuvataiteilija Pirkko Mäkelä-Haapalinna on yksi kuraattori Tanel Randerin näyttelyyn valitsemista Lapin taiteilijaseuran jäsenistä. Mukana on myös Outi Pieski, joka on ehdolla lähipäivinä julkaistavan Ars Fennica –palkinnon saajaksi. 13.5.1942 Jelettijärven suunnassa. 28.2. Nykyisin Lapin läänintaiteilijana toimiva Merja Briñón toteutti abstraktit näyttelyteoksensa Kemijärvellä työskennellessään taiteilijaresidenssissä viime kesänä, jonka hän myös toi esille taiteilijapuheenvuorossaan. 10.6.1944 Viipurissa Lampela Akseli korpr. Salcompilta tyhjiksi jääneissä tiloissa. Hänen mukaansa kaatuneiden tietojen varmistaminen toi eteen yllätyksiä. Kannaksella Suopanki Elsa Maria muonituslotta s. 17.6.1944 43SS:ssa Oinas Henrik Elmeri alik. Yllättäen Kemijärvi on esillä laajemminkin. Osa näyttelyn teoksista ottaa voimakkaastikin kantaa syrjäseutujen oloihin ja niiden asukkaiden elämään. 15.5.1924 k. Lapin taiteilijaseuran 25-vuotisjuhlanäyttely ”How to Read in the Dark”. Tämä teos on esillä samassa tilassa Mäkelä-Haapalinnan teoksen ”Village” kanssa. Näyttely on edustava otos Lapin kuvataiteesta ja lappilaisista kuvataiteilijoista. Javarukselta sodassa kaatuneet: Suopanki Tauno Mkkeli kers. 23.2.1942 Kiestingissä Suopanki Mauno Aleksanteri stm. Yleisölle tarjottiin kemijärveläisen osuuskunnan AapaLapin juhlapuolukkajuomaa sekä tervasiirappia dippinä sallalaisen Hannu Lahtelan kehittämille poLapin taiteilijaseuran 25-vuotisnäytely: Pirkon Village ja tyjissä Salcompin tiloissa kuvattu Factory of the World. 22.8.1919 k. Valon ja pimeyden käsitteiden kautta näyttely pohtii sekä yhteiskunnallista – globaalia että myös yksilön sisäistä ja henkistä pimeyttä ja valoa. Juhlassa paljastetaan sodassa kaatuneiden javaruslaisten muistolaatta. 11.7.1918 k. 29.6.1917 k. Näyttely onkin osa seuran kansainvälistä toimintaa, jonka tarkoituksena on luoda pysyviä kumppanuuksia ja näin edistää jäsenten pääsemistä kansainvälisille foorumeille. Muistolaattaan tiedot on varmistettu. Ajatus muistolaatasta nousi kyläseurassa esille, kun entisen koulun remontti valmistui. Jouko Kyyhkynen Levärannalta tarjoutui hoitamaan Javaruksen kylätalon muistolaatta-asiaa. Näyttelyn avasi Suomen Viron Instituutin johtaja Anu Laitila. s. Juhlan yhteydessä on myös kenttähartaus, jonka pitää kappalainen Aki Lautamo
– Keräyksestä puolet jäi Sallan Kuntaan yhdistysten toimintaan. Sallan yhdistykset kiittävät KYSY ERI VAIHTOEHTOJA! Ilmoitusaineistot keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi, puh. Pirkkon osuus Tarton näyttelyssä tullaan näkemään marraskuussa Rovaniemelle tulevassa yksityisnäyttelyssäni galleria Napassa. ?Seura tekee Lapin nykytaidetta tunnetuksi kansallisesti ja kansainvälisesti. Me laskemme sinulle sopivimman JÄMÄ maalämpöratkaisun! OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS!. Näyttelyn taiteilijat: Merja Briñón, John Court, Tom Engblom, Anssi Hanhela, Irina Havaste-Ukkola, Markku Heikkilä, Helena Junttila, Ninni & Tuomas Korkalo, Eero Kumpula, Kalle Lampela, Esa Meltaus, Sauli Miettunen, Pirkko Mäkelä-Haapalinna, Outi Pieski, Mark Roberts & Minna Rainio, Elina Sipilä, Kari Tuisku ja Juhani Tuominen. Koti-Lappi julkaisee juhlien jälkeen perinteisen UUSIEN YLIOPPILAIDEN JA OPINTONSA PÄÄTTÄNEIDEN KIITOSPALSTAN. Suomen Diabetesliitto, Suomen Reumaliitto, Suomen Sydänliitto. Lipasvahdit kiittävät keräykseen osallistuneita ihmisiä ja toivottavat hyvää ja aurinkoista kevättä kaikille, toivottaa keräyksen Sallan kuntavastaava Rauni Mikkola. 010 665 7921, ma-pe klo 10-16 ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Keskiviikkona 20. Vaalikeräyksessä mukanan olleet Sallan yhdistykset kiittävät. Se on kätevä ja vaivaton tapa kiittää omaisia, sukulaisia, ystäviä ja tuttavia, jotka ovat muistaneet Sinua onnitteluin ja lahjoin. SEURA ?Lapin taiteilijaseura tukee lappilaista kuvataidetta ja taiteilijoiden työmahdollisuuksia. – Se on ollut myös oppimiskokemus, jossa olen ymmärtänyt olevani osa isompaa kuvaa. Makumaailma tuntui olevan virolaisille mieleen. Avajaisyleisöä. Puolet lahjoitusten tuotosta jää paikallistasolle yhdistysten toimintaan ja puolet ohjautuu valtakunnalliseen työhön vammaisten ja sairaiden aseman parantamiseksi sekä meidän kaikkien terveyden edistämiseksi. Pieni ele -keräys, aiempi Vaalikeräys on suomalaiselle vammaisja terveystyölle. ?Jäseneksi hyväksytään aktiivisuutta ja ansioituneisuutta osoittanut Lapissa asuva kuvataiteilija. Tämä näyttely innoitti itseäni tuomaan esille parhaimpani ja kommunikointi Tanelin kanssa oli hyvin inspiroivaa. Munuaisja maksaliitto, Neuroliitto, Näkövammaisten Keskusliitto, Psoriasisliitto, Sotainvalidien Veljesliitto,. – Olen tätä nykyä myös Lapin taiteilijaseuran hallituksessa ja iloitsen siitä vivahderikkaudesta, jonka me kaikki näyttelyn taiteilijat yhdessä muodostamme. Eduskuntavaalien aikana oli Pieni Ele keräys kotimaan vammais-ja terveystyölle. Pirkko Mäkelä-Haapalinna sanoo, että kuvataiteilijana osallistuminen Lapin taiteilijaseuran juhlanäyttelyyn on hänelle iso askel eteenpäin. Lahjoitukset jaetaan 18 eri järjestön kesken. Sallassa keräykseen osallistuivat Sallan Kehitysvammaisten Tuki ry, Sallan Sydänyhdistys ry, Sallan Reuma-ja Tules yhdistys ry ja Sallan Kuulo ry. Teksti ja kuvat: Ilkka Haapalinna Itä-Lapin tuotteet maistuivat tartolaisille. Näin näyttelyvieraat saivat myös maistaa lappilaisuutta kuunnellessaan kuraattorin näyttelykierrosta sekä taiteilijapuheenvuoroja. Myös kutsut lakkiaisja valmistujaisjuhliin hoituvat kätevästi ilmoituksella Koti-Lapissa. Kehitysvammaisten Tukiliitto, Kehitysvammaliitto, Kuuloliitto, Kuurojen liitto, Mielenterveyden keskusliitto. Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuutti ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuutti (alv. Keräys tuotti Sallassa 1773, 08 euroa. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI rochipseille. – Oli myös ilahduttavaa havaita, kuinka virolainen yleisö otti vastaan ”Village” teokseni ymmärtäen sen viestit, Pirkko Mäkelä-Haapalinna kertoo kokemuksiaan Tarton näyttelystä ja matkalta. Valtakunnallisesti kaikki mukanan olevat yhdistykset: Allergiaja Astmaliitto, Epilepsialiitto, Förbundet De Utvecklingsstördas Väl, Hengitysliitto, Invalidiliitto. ?Kasvavassa seurassa on tällä hetkellä yli sata ammattitaiteilijaa. 24%) Opintonsa päättäneet kiittävät Opintonsa päättäneet kiittävät MAALÄMPÖPUMPPU Ekologinen investointi tulevaisuuteen! JÄMÄ maalämpöratkaisut mitoitetaan aina uudis/saneerauskohteesi mukaan. Kotimaan vammaisja terveystyölle. Tarjolla oli myös Polar Wildin kylmäsavuporoa. Käytä hyväksi edullinen yhteishinta
Toinen trio, Trio Flute Laponie koostuu musiikkiopistotasolla opiskelevista jo varsin pitkään soittaneista huilisteista, soittaen niin ikään barokkimusiikkia. Kerran kolmessa vuodessa järjestettävä tapahtuma on suunnattu yhtyeille kaikilla musiikin aloilla popista klassiseen ja kansanmusiikkiin, viikonlopun aikana kuultiin liki sataa yhtyettä ja paikalle kokoontui noin 1200 lasta ja nuorta. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Hän kävi Ouluun Madetojan musiikkilukion pääsykokeissa, ja aikoo jatkaa soittoa Oulun Konservatoriolla, jonne hakee pop/jazz-puolelle myöskin nyt keväällä. Vesa-Matti Loirin kansanmusiikkija jazztyylisestä ohjelmistosta kuullaan kappaleet Itkevä huilu (säv. Sen lisäksi opistossa on paljon nuorempia soittajia – voidaan siis todeta, että KoillisLapin huilistituotanto on hyvällä mallilla. Aktiivinen oppilas teki sekä pianon että huilun tasosuorituksen vuoden aikana, ja hän on tehnyt vauhdilla musiikin perusteita, teoriaopintoja, keväällä. Henna on esiintynyt aina ahkerasti musiikkiopiston oppilasilloissa, käynyt myös Kemijärvellä esiintymässä Sallan lisäksi. Toukokuisessa lauantaikonsertissa kuullaan sävellyksiä erilaisille kokoonpanoille: esiintyjinä ovat mm. Kari Väänänen on lupautunut kertomaan konserttiyleisölle huilun vaiheista. Einon Leinon runoihin sävelletyt kappaleet Nocturne ja Elegia (säv. Laura Raudaskoski Nuori Kulttuuri Sounds: Porvoossa kaksi huilutrioa ja R3Rebels – siinäkin musiikkiopistolaisia. Lisäksi hän on soittanut eri soittimia koulun juhlissa ja tapahtumissa. Koillis-Lapissa kasvaa hulluna huilisteja Kemijärven kulttuuritalon salissa kuullaan lauantaina 23.5. Korvamatotrio osallistui karsinnan nuorempien sarjaan, reippaat nuoret huilistit triossa ovat Eveliina Alanne, Wilma Hoisko ja Saana Parviainen. Taisto Wesslin) sekä Lapin kesä (.säv. Tänä keväänä on myös useampia musiikkiopiston oppilaita hakeutumassa jatkoopintoihin musiikin pariin. Kilpailuissa matkassa oli myös oppilaiden opettajat, Teemu Huunonen ja Laura Raudaskoski huilisteja kannustamassa. Marraskuussa 2014 valtakunnalliseen Gluck-huilukilpailuun Espooseen lähtivät opiston kemijärveläiset oppilaat Anniliina Imponen ja Milja Pohjoismäki, joka myös osallistui yhtenä neljästä huilistista Kuopion huilupäivillä yhdysvaltalaisen Camilla Hoitengan mestarikurssille maaliskuussa. Ohjelmassa ovat mm. Nämä yksitoistavuotiaat ovat myös hyvä esimerkki siitä, että monitahoinen barokkimusiikki on mahdollista hallita varsin nuorenakin. Henna on soittanut pianoa jo liki kymmenen vuotta ja huiluakin nelisen vuotta. Seuraava koitos oli viime viikonvaihteessa Nuori Kulttuuri Sounds -tapahtuma Porvoossa 15.-17.5.2015. Konserttiin on vapaa pääsy. Yksi heistä on sallalainen pianonja huilunsoiton oppilas, yhdeksäsluokkalainen Henna Kesälahti. pohjoisimpina kilpailijoina haastatelluksi Suomen Huiluseuran julkaisemaan Huilisti-lehteen. Oskar Merikanto), Paimenhuilu soi niin katkeraan (kansanlaulu) sekä Peltoniemen Hintriikan surumarssi (säv. toukokuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä toimiva Koillis-Lapin musiikkiopisto juhli muutamia vuosia sitten nelikymppisiään, ja on siis vireän aikuisen iässä. klo 16.00 Loirin huilu soi! –konsertti. Nyt jutun aiheena on kuitenkin tutumpi soitin, poikkihuilunakin tunnettu huilu, jonka soittajat ovat ahkeroineet lukuvuoden aikana sekä Koillis-Lapin alueella että valtakunnallisesti. Konsta Jylhä). Kolmantena yhtyeenä Porvoossa oli R3bels, jossa soittelee myös muutama musiikkiopistonkin parista tuttu. Loppuun Henna huikkaa, että hän suosittelee musiikkiopistoon hakemista ihan kaikille. Huilistien tilanne on pienehkössä opistossa varsin poikkeuksellinen. Opiston soitinvalikoimaan kuuluu runsaasti eri soittimia, trumpetista lyömäsoittimiin ja sellosta harmonikkaan. Kappaleiden sovituksista vastaavat Teemu Huunonen, Pirkko Paananen-Vitikka ja Mauno Tolonen. Henna aikoo jatkaa musiikin opintoja Henna Kesälahti on soittanut paljon kaikenlaista musiikkia klassisen musiikinohella, Herkän huilun ohella myös rajummat bändisoittimet ovat tuttuja. huiluoppilaista koostuvat Korvamatotrio ja Trio Flute Laponie. Muita lauantain säveltäjänimiä ovat mm. Päämäärätietoinen nuori kertoo aikovansa lukion jälkeen ainakin musiikkialaa sivuaviin opintoihin, häntä kiinnostaa sekä soitonopettajan että luokanopettajan ammatit ja hän aikoo hyödyntää musiikkia tulevaisuudessaan. Musiikkiopiston huiluoppilaat sekä opettajat esittävät yhdessä VesaMatti Loirin laulajana huilistina tunnetuksi tekemiä ja kaiken kansan rakastamia kappaleita. Koillis-Lapin musiikkiopisto on saanut tämän arvokkaan soittimen lahjoituksena teatterinjohtaja Kari Väänäseltä, joka sai sen aikoinaan itseltään Vesa-Matti Loirilta. Nämä kappaleet on valittu ohjelmaan Vesa-Matti Loirin ensimmäiseltä Eino Leino – levyltä (1978), jota on myyty huikeat 120 000 kappaletta. Henna on soittanut paljon kaikenlaista musiikkia klassisen musiikin lisäksi, sekä myös muita soittimia musiikkiopistossa soittamiensa lisäksi, kysyttäessä mitä hän luettelee kaikki bändisoittimet. Erityisen iso merkitys kilpailijoille Espoossa oli, että matkaan lähti Kemijärveltä saakka oma säestäjä Marina Pan. Opistotasolla, joka antaa valmiudet ammatillisiin opintoihin hakemiseen, opiskelee tällä hetkellä seitsemän huilistia, ja pian musiikkiopiston perustasolta sinne on siirtymässä muutamia soittajia lisää. Gluck-ilpailu oli mukava kokemus ja oppilaat saivat kokemusta monenlaisesta tultuaan mm. Trio Flute Laponie osallistui hiljattain myös kamarimusiikin mestarikurssille Koillis-Lapin musiikkiopistolla Aleksander Posikeran (Gnesinmusiikkiopisto, Moskova) johdolla. Hän myös kiittelee, kuinka opettajat ovat auttaneet myös sellaisissa soittoasioissa, jotka eivät ole liittyneet musiikkiopistoon. Oppilaiden lisäksi konsertissa esiintyvät musiikkiopiston opettajat Laura Raudaskoski (huilu), Marina Panfilo (piano), Laura Isola (piano), Marjukka Tolppanen (laulu), ja Georgios Apostolakis (sähköbasso). Hennaa haastatellessa hän sanoo muutamaankin otteeseen, kuinka musiikkiopistolta on tullut paljon apuja kaikkeen soittoon, ja kuinka musiikkiopisto on ollut tärkein musiikkialalle kannustava tekijä. A Konsertissa soi Loirin alkuperäinen huilu.. Musiikkiopiston opettajat ja oppilaat – Loirin huilu soi! Trio Flute Laponie Anni Köngäs, Milja Pohjoismäki ja Viivi Soppela osallistui hiljattain myös kamarimusiikin mestarikurssille. lo, jonka horjumattomalla tuella oli hienoa päästä esittämään kappaleensa. Musiikkitapahtuma on aivan erityinen musiikkiopiston kasvavalle huilusukupolvelle, sillä konsertissa soi Loirin alkuperäinen huilu. Perttu Hietanen ja Taisto Wesslin). Niin huilisteja, kuin muiden soittimien innokkaita ja taitavia isompia ja pienempiä soittajia on mahdollista kuulla opiston oppilasilloissa. Carl Philip Emmanuel Bach, Ian Clarke ja Harri Wessman. Kemijärvellä järjestettyyn aluekarsintaan osallistui kaksi huilutrioa musiikkiopistosta, jotka iloisena yllätyksenä pääsivät kummatkin raadin kannustamana valtakunnalliseen tapahtumaan. Soittajat ovat Anni Köngäs, Milja Pohjoismäki ja Viivi Soppela
Kemijärvellä tehdään loistavaa katutaidetta LISÄTIETOJA ?Projektin etenemistä voit seurata sosiaalisessa mediassa Facebookissa ja Instagramissa nimellä Taidetta lähellä. Pete Nieminen on toiminut katutaiteen saralla 25 vuoden ajan maalarina ja myöhemmin myös katutaideyhdistyksen toiminnanjohtajana ja lukuisia työpajoja eri ikäryhmien keskuudessa toteuttaen. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 34 349090 59 590000 59 599090 49 499090 69 699090 29 299090 29 299090 29 299090 54 549090 Kevein askelin kohti kesää 29 299090 29 299090 29 299090 MIKSI OSTAA VANHA, KUN SAAT SAMAAN HINTAAN UUDEN. 11 Keskiviikkona 20. AITO JAPANILAINEN Maahantuoja: ERIKOISHINT AAN 9.8 HV ALKAEN 1990€ Konekorjaamo TERKO KOTANIEMENTIE 2, 98400 ISOKYLÄ p. Projektin toteuttavat taiteilijat Pete Nieminen, Jani Liukkonen ja Marko Saarelainen ovat kokeneita katutaidekulttuurin ylläpitäjiä ja myös aktiivisesti jakaneet osaamistaan erilaisissa työpajoissa vuosien varrella. Projektissa asukkaat ja taiteilijat toteuttavat kuudella paikkakunnalla taidetta, jolla vahvistetaan yhteisöllisyyttä. 016-886406 / 0400-295875. Katutaiteen toivotaan tuovan uutta näkökulmaa Kemijärven kaupunkiympäristöön. Muut hankekohteet ovat ovat Hervanta Tampereella, Palosaari Vaasassa, Matinkylä Espoossa, Kallio Helsingissä janHämeenlinna. S-market Kemijärvi Käyttötavara puh. Yksivuotisen projektin rahoittaa ja Opetusja kulttuuriministeriö, ja se toteutetaan yhteistyössä Taiteen edistämiskeskuksen Lounais-Suomen aluetoimipisteen ja Suomen Setlementtiliiton Uusi paikallisuus -hankkeen kanssa. Lapin loiste on osa Suomen Setlementtiliiton Taide lähiöiden yhteisöllisyyden vahvistajana-projektia. Projektissa kemijärveläiset saavat itse koristella kotikulmiaan. Taiteilijat tarjoavat matalan kynnyksen opastusta maalaukseen muun muassa spraymaaleilla. Lapin loiste-työnimellä Kemijärvellä kulkevan taideprojektin ajatuksena on pohtia tyhjien tilojen autioitumisen syitä ja merkitystä paikallisyhteisölle. ?Lisää tietoa www.setlementti.. Marko Saarelainen puolestaan on katutaidekursseja ja työpajoja tarjoavan yrityksen Leiskuvan yksi omistaja. Koti-Lapin kesäuutiset myös näköislehtenä verkossa www.lehtiluukku.. Projektin dokumentoi valokuvin ja videoin Samppa Batal. Tarkoituksena on, että asukkaat pääsevät iästä riippumatta jättämään jälkensä ympäristöönsä. Tavoitteena on vahvistaa yhteisöllisyyttä ja moniarvoisuutta sekä kehittää uudenlaisia yhteisötaiteen menetelmiä, joita voidaan soveltaa kansalaistoiminnassa erilaisissa paikallisyhteisöissä. A Asukkaat pääsevät iästä riippumatta jättämään jälkensä ympäristöönsä. Entiselle rovaniemeläiselle katutaiteilijalle Jani Liukkoselle pohjoisen ilmiöt ovat tuttuja nuorten kanssa tekemänsä työn kautta. Suomen Setlementtiliiton Taide lähiöiden yhteisöllisyyden vahvistajana -projekti haluaa edistää asukasyhteisöjen yhteisöllisyyttä ja moniarvoisuutta taidemenetelmin. Kullakin paikkakunnalla on omat erityispiirteensä, joiden tarpeisiin ja toiveisiin sovelletaan yhteisötaiteen menetelmiä. Katutaide ei piileksi gallerioissa, vaan se odottaa ohikulkijaa arkisen reitin varrella. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärven kesä 2015 saa väreihinsä voimistusta kun kokenut katutaideryhmä jalkautuu kaupungin kaduille maalaamaan yhdessä asukkaiden kanssa. 01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-16 Päivittäistavara puh
Kaikkineen lasten ja nuorten viesti on sekin hieman yllättävä. Se ei olekaan välttämättä aina, että kaivataan menoa ja meininkiä, vaan lapset arvostavat myös luontoa ja rauhallisuutta. Kaikki toiminnasta tuleva tuotto lahjoitetaan paikallisesti eri kohteisiin. Uusi myyntipaikka on löydetty hyvin. Samoin tietsikoista ja mobiililaitteista huolimatta edelleenkin yhdessä tekeminen ja oleminen on se hyvin tärkeä juttu, jota Tsemppaa on tarjonnut. Edelleen kirppistuotolla on tehty lukuisia lahjoituksia eri tarpeisiin hoito laitoksille, palvelutaloille, nuorten ja lasten toimintaan. Kemppa rules, Kemppa rules..: Lapset valtasivat kaupungin. Gaala päättyi lasten diskoon. Kirpputori muutti ns. Anne Niskan sanoo olleensa hieman yllättynytkin asioista, joita lapset sanovat Kemijärvellä arvostavansa. Lasten ja nuoren oma tyttöbändi kokosi väkeä lavan reunalle. Hankkeesta on saatu niin hyviä kokemuksia, että sen vetäjän, Anne Niskan mukaan tsemppi saa jatkoa. Aiemmin tänä vuonna Vuokon Kirppis on tukenut Kemijärven lukion vanhempaintansseja samoin kuin päihde-ehkäisytyötä. Vuokon Kirppikseltä tukea yhdistyksille Vuokon kirppiksen lahjoituksen vastaanottivat Senni Honkanen MLL:n Kemijärven yhdistyksestä, Raisa Karjalainen PohjoisSuomen syöpäyhdistyksestä ja Arja Meriläinen Lapin kilpirauhasyhdistyksen Kemijärven vertaistukiryhmästä. Vuokon kirppiksen puolesta lahjoituksen luovuttivat Eira Joutsijärvi (toinen vas.) ja Hellevi Oinas (oik.). Mukavaa on ollut, tuumivat Matias Aho, Arttu Päätalo, Veeti Lassila ja Janne Laitinen. – Kemppa rules, Kemppa rules..! Kemppa tsemppaa -hankkeen kummi Kari Väänänen huudatti lapsia ja nuoria VPK:lla lasten kaupungin valtauksen päätteeksi vietetyssä gaala-tapahtumassa. VPK:n talon seinillä kiersi Kemppa tsemppaa tapahtumissa tehtyjä isoja töitä. Kirppis ottaa lahjoituksena myyntiin tavaroita ja sieltä voi ottaa myyntipöydän. Mili Kasurinen korosti juhlapuheessan muun muassa välittämistämistä toisitamme. Lasten toive, jäätelöbaari! Tsemppakummi Kari Väänänen kehotti lapsia ja nuoria katsomaan rohkeasti tulevaisuuteen. Yöleiri on ollut hyvin suosittu. toukokuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Kemijärven Touhut ry:n pitämä Vuokon Kirppis on jakanut taas tukea tuotostaan eri yhdistyksille. Kemijärven Touhut -yhdistys pyörittää Vuokon kirppistä täysin vapaaehtoistyönä. Oltu yhteisillä retkillä, tehty draamaa, varjoteatteria. Valtauksessa ja Kemppa tsempassa olivat koolla Kemijär v en alak oulujen 3.–6.-luokkalaiset. Mielenkiinnolla käytiin katsomassa Kemppa tsempassa tehtyä ääni ja valokuvateosta. Uimahallilla maalattiin gra. – Erilainen koulupäivä. Vuokon Kirppikseltä kerrotaan, että kevät on alkanut varsin vilkkaana. Vuokrattavien myyntipöytien ohella Vuokon Kirppis ottaa jatkuvasti vastaan lahjoituksia ja kohtuukuntoista tavaraa voi vapaasti tuoda kirppikselle. Parhaillaan työpaikan jatkoa joudutaan miettimään, koska tuki on pudonnut 70 prosentista 50 prosenttiin. Anne Niska huomauttaa, että nuorten toiveista on ehkä vääriä, pinttyneitä käsityksiä. E-liikekiinteistön purun alta uuteen paikkaan, Koillismaan Osuuskaupan taloon, Alkon aiempiin tiloihin. Yksi yhteinen toive lapsilla oli, että kaupunkiin saataisiin lisää kauppoja. Heti avajaispäivä uusissa oli tiloissa oli todella vilkas ja koko kevätaika on jatkunut varsin vilkkaana. Kuumaniemen torilla seikkailtiin temppuradalla ja Kulttuurikämpällä kuvattiin unelmien luokkakuvia. Viime vuonna tuettiin muun muassa nuorten tapahtumaa Amazing Racea. He ovat tyytyväisiä Kemppaansa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Anne Niska kertoo, että vuoden mittaan on ehditty tehdä yhdessä varsin paljon. Toiminnasta tuleva tuotto menee lyhentämättömänä hyväntekeväisyyteen. Vapaaehtoistyöntekijöiden ohella Kemijärven Touhut on pystynyt työllistämään tukityöllistettyjä. VPK:n talo oli yksi valtauspaikka ja sinne koottiin hankkeen aikana tehdyistä töistä näyttely. Sini Kokko, Elina Kivelä, Aino Kivelä ja Sinja Kovaniemi toivoivat, että jatkossakin olisi samanlaisia koulujen yhteisiä gaalapäiviä.. Kun ovi käy, tavaran vaihtuvuus on tällä hetkellä varsin hyvä ja kevätaika on kirppiksillä muutenkin vilkasta. Hanke on eri tapahtumissa koonnut kaupungin alakoululaisia pitkin talvea yhteen pohtimaan millainen paikka Kemijärvi on lapsille ja miten kaupunkia voisi kehittää. Kemppa tsempaa hankkeen yhtenä tavoiteena on ollut avata lasten ja miksei sitä myöten myös aikuisten ajatuksia, katsomaan kotikaupunkia hieman uusin silmin. Samoin on haluttu kiinnittää huomiota lasten mahdollisuuksiin vaikuttaa kotikaupungissaan. – Jäätelöbaari nousi yhdeksi toivotuimmaksi, kertoo Anne Niska. Gaalapäivänä lapset valtasivat joukon kaupungin rakennuksia. Gaala oli myös päätöstilaisuus Kemppa tsemppaa hankkeelle, mutta ei hätää. Tyttöbändi avasi gaalan. Nuoret ovat ihan yhtä moninainen joukko ajatuksineen, harrastuksineen ja mielipiteineen kuin aikuisetkin. iteilla ilmettä hallin ikkunoihin. Tällä kertaa lahjoitussumman saivat Mannerheimin Lastensuojeluliitto ry:n Kemijärven osasto, Pohjois-Suomen Syöpäyhdistyksen Koillis-Lapin osasto ja Lapin Kilpirauhasyhdistyksen Kemijärven osasto. Taustalla kuluivat lasten omat ajatuset Kempasta ja näyttämöverholle oli koottu puhujien kuvat. Kannusti välittämään ja pitämään huolta toisistamme sekä käyttämään oman kaupungin yritysten palveluja. Kirpputorin vilkastuttua lisätyövoimaa tarvittaisiin erityisen paljon. Käynti on pääovesta Vapaudenkadulta. Mili Kasurinen piti gaalapuheen kaikkien puolesta ja puhui kotikaupungista positiivisten ajatusten valossa. Neljällä rastilla tekeminen näkyi ja kului sekä gaalayleisön mukaan hauskaa oli niinkuin vuoden mittaan erilaisissa Kemppa tsemppaa tapahtumissakin
Näytelmän lavastuksena osin on taidemaalari Anssi Hanhelan Korundista poistetut ja taideskandaalin aiheuttaneet taulut Markkinamiehet ja Kirvesmies. 098122 160/vaihde tai nettiosoitteesta www.voimaavanhuuteen. Istu tuolilla, kädet sylissä. – Tällä esityksellä on tarkoitus osallistua Staalon teatterifestien kilpailuun syyskuussa Kittilässä ja kaikkeen muuhunkin, mitä vain eteen lankeaa”, kertoo Erja Kärkkäinen ryhmän yhteisistä ajatuksista. – Muita ajankohtaisia teemoja ovat mm. HUUTO: Parodia rikkaista, köyhistä ja leipäjonoista. Esityksen on käsikirjoittanut ja ohjannut Erja Kärkkäinen. Välineet: tuoli, lisäksi pöytä tai tuoli helpotetussa liikkeessä Aloita liikuntatuokiosi reippaalla marssilla seisten tai istuen ja anna käsien heilahtaa mukana. Keskiviikkona 20. Hän kertoo, että käsikirjoitus on kollaasi, joka sisältää osia muiden teksteistä kuten Kristian Smedsin Huutavasta äänestä, Raamatusta, lauluja sekä Kärkkäisen omia kirjoituksia. Mutta kun Erja pyysi, niin aloin mielelläni ja en ole kertaakaan päätöstä katunut ja olen onnellinen, kun saan olla näin hienossa porukassa mukana. KUNNON EVÄÄT. Helpotat liikettä tukeutumalla käsillä edessäsi olevaan pöytään tai tuoliin. Seisomaan nousu ja istuminen helpottuvat. Ryhmä valittiin Mikkelin näyttämöpäiville tammikuussa. Valoja hoitaa Esa Kärkkäinen. Huuto! esitys on tehty yhteistyönä Kemijärven kansalaisopiston kanssa. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI 13 Ryhmä Neitilä Oy:n nyky-yhteiskuntaa parodioivan esitys HUUTO! nähdään ensi-illassa ensi perjantaina Kemijärven Kulttuurikämpänmpällä. – Teatterin tekeminen on mukavaa ja palkitsevaa, muttei kuitenkaan helppoa. Liike vahvistaa reisilihaksia. Mikko Mård puolestaan kiteyttää omia tunteitaan näin: – Huuto! -esityksen rooli tuntui aluksi minulle haastavalta, olinhan ollut edellisessä Neitilä Oy -esityksessä vain pienessä roolissa. – HUUTO!ottaa kantaa tämän hetken ajankohtaisiin yhteiskunnallisiin asioihin huumorilla höystettynä. Lopeta liikuntatuokiosi rauhallisiin venytyksiin istuen tai seisten. Huuto! HUUTO! ottaa kantaa tämän hetken ajankohtaisiin asioihin huumorilla höystettynä. Harjoitusaikoja on välillä vaikea löytää, kun mukanaolijoilla on muitakin menoja ja varsinkin tänä keväänä harjoittelutila on ollut usein varattuna muille. Keinu tuolissa eteen-taakse. Siirrä eteen keinuessasi riittävästi painoa jaloille. toukokuuta klo 19.00 Kemijärven Kulttuurikämpän teatterisalissa. Keinussa kerran: Tammi – kuu, helmi – kuu... Lopeta liikuntatuokiosi rauhallisiin venytyksiin istuen tai seisten. Esityksessä näyttelevät Anssi Hanhela, Toivo Kelloniemi, Erja Kärkkäinen, Saara Laitila, Mikko Mård, Sirkka Nurmikumpu, Leena Pehkonen, Elli Severinkangas, Seija Törmänen ja Pieta Virta. Takamus voi nousta tuolista. Kutsu esitykseen kuuluu Toivo Kelloniemen riimein: – Kipin kapin kaikki kynnelle kykenevät kaksilahkeiset komeat koipurit kilvan katsomaan kaunistelematonta kurinalaista koskettavaa kertomusta, kuinka koko köyhää kansaa kyykytetään karmaisevasti. WWW ?Terveysliikuntaohjelma kostuu 52 kortin Kunnon eväät korttisarjasta. Tasapaino harjaantuu, kun katseen suuntaa vaihdellaan. Näytelmän nimestä tuli myös näin ryhmän nimi. Ojenna välillä selkä suoraksi, kiinni selkänojaan. Anna hengityksen kulkea vapaasti venytysten aikana. Ikäinstituutin Voimaa Vanhuuteen terveysliikuntaohjelma kannustaa kotivoimisteluun, mikä puolestaan säännöllisesti tehtynä ylläpitää ja jopa parantaa toimintakykyä. – Esille otettuja teemoja ovat rikkaiden ja köyhien välille kasvava ero, leipäjonot sekä kysymys, kuka ajaa köyhien asiaa, keitä ne köyhät sitten ovat. Hidastele vauhtia keinuessasi taaksepäin. Suurimmalle osalle ryhmän näyttelijöistä Huuto! on vasta toinen teatteriesitys, jossa he ovat mukana. Esityksen dramaturgia on myös Kärkkäisen käsialaa. Ryhmä Neitilän uusin ensi-iltaan A Teatterin tekeminen on mukavaa ja palkitsevaa, muttei kuitenkaan helppoa. Ryhmä osallistui päiviin, ja sai ansiokkaan palautteen Neitilä Oy -esityksestä. Vaikeutat liikettä katsomalla sivulle keinuessasi eteen ja palauttamalla katseen eteenpäin keinuessasi taakse. Koko sarjan voi tilata ikäinstituutista p. klo 15.00 ja torstaina 28.5. 8. ?Muut esitykset tälle keväälle ovat sunnuntaina 24.5. Anna hengityksen kulkea vapaasti venytysten aikana. maahanmuutto ja siihen liittyvä rasismi ja vanhustenhoito, kertoo Erja Kärkkäinen. HUUTO ?Ryhmä Neitilä Oy:n nyky-yhteiskuntaa parodioivan esityksen HUUTO! ensi-ilta on perjantaina 22. klo 19.00. Neitilä Oy -ryhmä perustettiin viime syksynä, kun osa näyttelijöistä halusi jatkaa Neitilä Oy -esityksen esittämistä. – Se pitää aina muistaa, että tähän harrastukseen pitää sitoutua, sillä kyseessä on koko ryhmän eikä vain oma paras, kertoo Saara Laitila mukanaolosta. Seisomaan nousu ja istuminen helpottuvat. Palautteessa nostettiin esille Kärkkäisen nerokas käsikirjoitus ja koko ryhmän saumaton yhteistyö sekä juoruakkojen räppäävä kerronta. Keinu 12 kertaa luetellen samalla esimerkiksi kuukaudet tammi – kuu, helmi – kuu..
Käyttäjämäärä kasvaa. Hajauta : . – Tuotto ja riski kulkevat käsi kädessä. Laadimme yhdessä asiakkaan kanssa sijoitussuunnitelman, joka pohjautuu hänen tarpeisiinsa, tavoitteisiinsa ja ennen kaikkea riskinsietokykyynsä, sijoitusasiantuntija Arja Tuisku lisää. Turvan kuoleman varalta, . Sijoitussuunnitelma auttaa sijoittajaa pitämään pään kylmänä talouden eri sykleissä. Oman elämän ja perheen toimentulon turvaaminen odottamattomien elämäntilanteiden, kuten vakavan sairastumisen, kuoleman, pysyvän työkyvyttömyyden tai tapaturmien varalta, usein unohtuu. . Miten hoidan sijoituksiani. Mobiilipankkia kehitetään aktiivisesti käyttäjien toiveita kuunnellen. Turvan vakavan sairauden varalta, . Käytämme samoja turvamenetelmiä kuin verkkopankissa. Kuukausikorvaukset paikkaavat sairausja työttömyyspäivärahaa, jotka usein ovat vain 50 60 % bruttotuloista. Kännyköiden pankkisovellukset ovat osalle ihmisistä vielä uusia ja niihin liittyy toisinaan ennakkoluuloja. Toiselle on helpompaa säästää pieniä summia pitkällä aikavälillä vaikkapa kuukausittain, kun taas toinen haluaa säästää lyhyellä aikavälillä ja tinkii muista menoistaan tehdäkseen suurempia kertasijoituksia, henkilökohtainen pankkineuvoja Marja-Leena Karkkola sanoo. Tavoite ratkaisee säästötapasi. . – Nordea Lainaturva sopii nimensä mukaisesti lainaasiakkaille, jotka haluavat turvata lainan takaisinmaksukykyänsä odottamattomien tilanteiden varalta. Henkilöturva . Suojaa luotolla hankittua omaisuutta. Haluamme tässäkin asiassa luoda asiakkaillemme erinomaisia asiakaskokemuksia, sanoo Jenni. Turvaa omaa, läheisten ja mahdollisten takaajien tulevaisuutta . Tietoturva kunnossa. Tavoite voi olla muutaman kuukauden tai muutaman vuosikymmenen päässä. Seija neuvoo suomalaisia pysähtymään kiireiltään hetkeksi pohtimaan omia vakuutusasioitaan: Miten selviydyn taloudellisesti, jos esimerkiksi sairastun vakavasti tai tulen pysyvästi työkyvyttömäksi. Uudistunut mobiilipankki tuo pankin puhelimeen Suomalaisille on itsestään selvää vakuuttaa oma kotinsa ja autonsa. Sijoitussuunnitelman laatimisessa kannattaa aloittaa siitä, että pohtii, minkälainen sijoittaja itse on. – Tavoite ja säästöaika määrittelevät pitkälti, mikä on järkevin säästämistapa ja -vaihtoehto. Säästä säännöllisesti: . Nordea arvioi mobiilipankin tulevan uusien sovellusten myötä entistä mielenkiintoisemmaksi asiakkaiden keskuudessa. Niissä salkunhoitaja huolehtii salkun aktiivisesta hoidosta sijoittajan puolesta, Tuisku opastaa. – Jokaisen säästäjän ja sijoittajan on hyvä miettiä omia tavoitteitaan ennen minkäänlaisia sijoituspäätöksiä. Kasvua on kertynyt vuodessa huimat 140 prosenttia. Arja Tuisku: ”Suurin osa suomalaisista säästää edelleen vailla suunnitelmaa ja tavoitetta.” NORDEA P ANKKISIVU Marja-Leena Karkkola, konttorinjohtaja Maritta Määttä ja Jenni Rankinen korostavat säästämis-, sijoitusja vakuutusasioissa asiakkaan kanssa käytävän keskustelun merkitystä: – Yhdessä löydämme parhaan ratkaisun. Paljonko sinulla jää kuukausittain säästöön. Seija kannustaa suomalaisia kääntymään oman pankin tai henkivakuutusyhtiön puoleen selvittääkseen, millaisella vakuutuksella kannattaa varautua kuoleman, vakavan sairauden, pysyvän työkyvyttömyyden tai tapaturmien varalta. Nordea Henkilöturva sopii hyvin niille asiakkaille, joilla ei ole lainaa sekä niille lainaasiakkaille, joilla saattaa jo olla lainaturvavakuutuskin, mutta jotka haluavat Nordea Henkilöturvasta lisäturvaa esimerkiksi säilyttääkseen perheensä nykyisen elintason vakavan sairauden varalta, Seija kertoo. Mobiilipankin uudet versiot ovat niin sanottuja natiivisovelluksia, jotka ladataan valmistajien omista sovelluskaupoista hakusanalla mobiilipankki. Yli 80 prosenttia suomalaisista pitää henkivakuutusta tarpeellisena tai jopa perheen tärkeimpänä vakuutuksena, mutta vain joka kolmannella on sellainen, ilmenee Finanssialan Keskusliiton tutkimuksessa. Jenni Rankisen mukaan pelot ovat turhia. Varmistaa luoton takaisinmaksua. toukokuuta 2015 Suuri osa suomalaisista säästää pahan päivän varalle eli säästämisellä ei ole konkreettista tavoitetta, vaan vararahastoa kartuttamalla varaudutaan yllättäviin menoihin. Se luo pohjan omalle sijoitussuunnitelmalle. – Mobiilipankki on jo nyt toiseksi yleisin tapa huolehtia pankkiasioista heti verkkopankin jälkeen. Mitä pikemmin aloitat, sitä enemmän ehdit kerätä varallisuutta, sillä vuosien varrella pienistäkin puroista kasvaa suuri virta. – Auton ja kodin vakuuttaminen on itsestäänselvyys, mutta meiltä suomalaisilta unohtuu usein turvata se kaikkein tärkein itsemme, Seija Karppinen Kemijärven konttorista kertoo. Tunnista riskinsietokykysi: . Tärkeintä on pohtia millaista tuottoa lähtee säästöilleen tavoittelemaan ja millaista riskiä tuoton tavoittelussa on valmis, Sijoitusasiantuntija Arja Tuisku kertoo. Jokaisen säästäjän ja sijoittajan kannattaisikin laatia itselleen sijoitussuunnitelma asiantuntijan avustuksella. . Kun varakassa on kerätty, voi alkaa miettiä säästöjen kartuttamista unelmia ja tavoitteita varten. Tutustu eri vaihtoehtojen tuotto-odotuksiin ja riskeihin. Taloudellinen tilanne ja huoli tulevaisuudesta ovat saaneet monet kotitaloudet säästämään pahan päivän varalle. Sijoitussuunnitelma on sijoittamisen A ja O. Säästötavoite määrää sijoitusajan. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Mitä suurempaa tuottoa lähdetään tavoittelemaan, sitä suurempi riski on hyväksyttävä, Tuisku muistuttaa. Ole siis tarkkana säästökohteiden valinnassa. Aktiivisia mobiilipankin käyttäjiä on jo yli 200 000 ja mobiilipankkiin kirjaudutaan yli 500 000 kertaa kuukaudessa. – Uuden palvelumme avulla asiakkaamme pääsevät helposti ja nopeasti hoitamaan päivittäiset pankkiasiansa, kuten katsomaan saldoja ja maksamaan laskuja. Jonkinlainen varakassa on hyvä olla puskurina ennalta arvaamattomien rahareikien varalta. – Mobiilipankin käyttö on turvallista. Suomalaiset ovat löytäneet mobiilikanavan nopeasti käyttöön. . Joustava ja yksilöllinen vakuutus, jonka avulla voi varautua elämän odottamattomiin tilanteisiin. Ei kaikkia munia samaan koriin pätee erityisesti osakesijoittamisessa. Finanssialan Keskusliiton tutkimuksen mukaan esimerkiksi kännykällä maksettujen laskujen määrä kasvoi viime vuonna Suomessa lähes 150 prosenttia. . . Hyvä niin. . Joskus vakuutuksen tarpeellisuuteen herätään liian myöhään – silloin kun asiaan ei voi enää vaikuttaa. Säästöt karttuvat lähes huomaamatta. Tee oma säästämisen suunnitelmasi: . Sijoittajan oma aktiivisuus vaikuttaa merkittävästi sopivien sijoitustuotteiden valintaan. Asiakaspalautetta ja toiveita Nordealle voi lähettää esimerkiksi Facebookin ja Asiakaspalvelun kautta. Kuinka perheeni pärjää, jos minulle käy jotain. Asiakkaamme haluavat käyttää pankkipalveluja ajasta ja paikasta riippumatta. Turvan pysyvän työkyvyttömyyden varalta ja . Kunkin sijoittajan on päätettävä se riskitaso, jonka on valmis kestämään – oman taloudellisen tilanteensa ja sijoittamisen tavoitteiden mukaan. . – Nordeassa lähdemme aina liikkeelle tarpeista ja taloudellisesta tilanteesta. Mitä tavoittelet. Useassa tapauksessa sopiva varakassan koko on noin kolmen kuukausipalkan suuruinen. Varakassaa voi pitää tilillä tai sijoituskohteessa, josta se on nopeasti otettavissa käyttöön. Esimerkkejä oman elämän turvaamiseen vaihtoehdoista Lainaturva . I PALVELUSIVUT Seija Karppinen KUVAT: VALOKAMMI / VESA SÄRKELÄ. Arja Tuisku Suuri osa suomalaisista säästää edelleen tilille vailla suunnitelmaa ja tavoitetta. – Vastaavasti aktiivinen sijoittaja voi rakentaa oman sijoitussalkkunsa suorien sijoitusten ja rahastojen avulla. – Ikäviin yllätyksiin varautuminen on viisautta, joka helpottaa kaikkien osapuolten selviytymistä läpi vaikeiden aikojen. Varallisuus karttuu pitkällä aikavälillä pienelläkin kuukausisäästöllä. Nordeasta asiakas saa samasta paikasta hänen tarpeisiinsa sopivat pankkija vakuutusratkaisut. Säästämällä tavoitteisiin Nordean uudistettu mobiilipankki julkaistiin iPhoneja Android-puhelimille vuodenvaihteessa. Sijoittamista koskevien tutkimusten mukaan omaisuuden hajauttaminen erilaisiin omaisuusluokkiin – esimerkiksi lyhyisiin korkosijoituksiin, pitkiin korkosijoituksiin ja osakesijoituksiin – on sijoittajan tärkein päätös, sillä se määrittää tuottotason, johon sijoittaja voi päästä. Kaikkeen ei kuitenkaan voi tai kannata varautua säästämällä. Helpointa on säästää siten, että raha menee automaattisesti, vaikkapa palkkapäivänä, tililtä säästökohteeseen esimerkiksi sijoitusrahastoon. Mitä suurempaa tuottoa haluat säästöillesi, sitä suurempaa on myös tuotonvaihtelu eli. Nordean Lainaturva Plus on mahdollista räätälöidä joustavasti asiakkaan tarpeiden mukaiseksi. Sisältää neljä turvaa, joista voi valita elämäntilanteeseen sopivat turvat: . Usein säännölliseen säästämiseen sopii parhaiten helppohoitoinen ja hyvin hajautettu varainhoitorahasto. – Jos sijoittaja ei halua tai ehdi itse aktiivisesti seurata sijoitusmarkkinoiden ja oman sijoitussalkkunsa kehitystä ja tehdä siihen tarpeen vaatiessa muutoksia, hänen kannattaa rakentaa sijoitussalkkunsa varainhoitorahastojen avulla. Älä aikaile – Aloita heti: . Maksut vahvistetaan pankkitunnuksilla ja yhteys puhelimen ja pankin välillä on aina salattu. Turvan tapaturman aiheuttaman kuoleman, pysyvän työkyvyttömyyden tai pysyvän haitan varalta Onko oma henkesi kullan kallis. Mobiilipankin avulla pankkiasiat voi hoitaa vaikka työmatkalla, HPN-harjoittelija Jenni Rankinen toteaa. Hajauta ja huolla sijoitussalkkuasi. Uusi teknologia saattaa herättää kysymyksiä turvallisuudesta. – Keräämme edelleen asiakaskokemuksia ja pyrimme kehittämään mobiilipankkia entistä toimivammaksi
meiltä löytyy vaikka mitä. juhlimme kakkukahvein, juhlimme kakkukahvein, tervetuloa! tervetuloa! KOKO VIIKON AJAN KOKO VIIKON AJAN KAIKISTA, KAIKISTA, SIIS KAIKISTA SIIS KAIKISTA TUOTTEISTAMME TUOTTEISTAMME -12% -12% www.sportia.fi SALLA Kuusamontie 12 Puh. Anna myös palautetta mitä askartelutarvikkeita haluaisit Anna myös palautetta mitä askartelutarvikkeita haluaisit tarjolla olevan, niin järjestämme niitä saataville. MAANANTAINA 25.5. MEILTÄ MYÖS POLKUPYÖRÄN PÄÄLYJA SISÄKUMIT JA MUUT VARAOSAT korkkipaulaan käsinpauloitettu kalaverkko tukevalla päätypaulalla ja lukkopuikkarilla 1990 COLLEGEHOUSU (29,90) K PYÖRÄHUOLTO! 3590 RAMPO KATISKA 2990 KELLUNTALIIVI (35,00) kokoontaittuva ERÄ-lehden testivoittaja katiska Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI, puh. 0400 466 767 Avoinna: ma-pe 9-17 la 10-13 www.sportiasalla.com KESÄN KALASTUSVÄLINEITÄ KESÄN KALASTUSVÄ ON JO TULLUT! Perus collegehousu koot: S-XL 1690 LOKKA VERKKO ALK. MAANANTAINA 25.5. Keskiviikkona 20. 016-887 437 PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.fi JUHLIIN Koot 36-41 49 49,, Koot 36-41 45, 45, Koot 36-41 45, 45, Koot 40-48 69, 69, Koot 40-46 95, 95, Miehille Koot 36-41 49, 49, Koot 36-41 89, 89, Ballerina Koot 36-41 kolme väriä 39, 39, Koot 36-41 55, 55, Koot 36-41 45, 45, Koot 36-41 myös mustana 49, 49, Koot 36-41 49, 49, Koot 36-41 59, 59, Koot 36-41 49, 49, Koot 36-41 65, 65, Lasten kenkä Koot 28-35 25, 25, Lasten kenkä Koot 28-32 29, 29, Koot 36-41 59, 59, Koot 36-41 89, 89, Miehille Koot 36-41 myös mustana 39, 39, Koot 36-41 kolme väriä 29, 29,. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI ANNALIISANKATU 8 Ma-Pe klo 9-17, puhelimitse 016 812 272 Täysi tusina tullut täyteen Täysi tusina tullut täyteen PIDÄMME 12-VUOTISPIDÄMME 12-VUOTISSYNTTÄRIT SYNTTÄRIT Tule tutustumaan monipuoliseen myymäläämme Tule tutustumaan monipuoliseen myymäläämme meiltä löytyy vaikka mitä. tarjolla olevan, niin järjestämme niitä saataville. Uusina tuotteina Uusina tuotteina ASKARTELUTARVIKKEET. ASKARTELUTARVIKKEET
Ilmoittaudu mukaan https://www.lyyti.in/aittakuruntalkoot Lisätietoja Pelkosenniemen kunnan puolesta aiheesta antavat tekninen johtaja Panu Leinonen, talkoiden ja Aittakurun kunnostuksen teknisestä toteutuksesta vastaava Jarkko Vuorela tai tietysti myös kunnanjohtaja Pertti Severinkangas. Sotienne veteraanit -keräyksen organisaatio Erkki Kiviniemen johdolla kiittää lämpimästi varusmiehiä, emäntiä, auto-oppaita, Koillismaan Osuuskauppaa, joka tarjosi keräysväelle ruoat sekä lahjoittajia käden ojentamisesta veteraaneille. Monilla meistä on unohtumattomia muistoja niin Pyhä Unpluggedista, Ruska Swingistä, LuostoClassicista kuin monista muistakin sykähdyttävistä tapahtumista. ja 11.13.6.2015. teatteri ja Pyhän tapahtumien keskiö. Talvi jättää vuosittain jälkensä Aittakuruun ja sen ympäristöön. YHTEYS ?Yrittäjistä yhteyshenkilönä toimii Pyhähippu Oy:n Heidi Martikainen.. toukokuuta 2015 16 ELÄMÄNMENO Kemijärvellä toukokuun toisena lauantaina toteutetun veteraanikeräykseen tuotto oli 5719,85 euroa. Hän on kansanedustaja Mikko Alatalon naapuri Alakylästä Kiiminkijokivarressa. Kari Rytilahti toimi jääkäri Mika Hurun oppaana. Aittakurussa talkoillaan torstaisin ja perjantaisin klo 8-16 ja lauantaisin 8-14. Pyhän yrittäjät ja kunta: Siivotaan Aittakuru talkoilla kuntoon Myös Luosto Classic soi upeasti tunturissa. Erkki Kiviniemen mukaan tuotto käytetään lyhentämättömänä kemijärveläisten veteraanien hyväksi. Aittakurussa koetaan taas tulevana kesänä ainutlaatuisia hetkiä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. He astuivat palvelukseen 15.1.1942 Kemin Pajusaaressa ja siitä alkoi miesten pitkä taival sotatantereilla. (TK) Kemijärven veteraanikeräys tuotti reilut 5700 euroa Käyttö: Lyhentämättömänä kemijärveläisten veteraanien hyväksi. Kari Välikangas ja alikersantti Joel Moilanen suorittamassa keräyksessä kertyneiden varojen laskentaa sen jälkeen kun keräys saatiin päätökseen. Alueen yrittäjät yhdessä Pelkosenniemen kunnan kanssa haluavat varmistaa, että Aittakuru tarjoaa jatkossakin vahvoja elämyksiä myös tuleville sukupolville. Jääkäriprikaatin varusmiesten reipas toiminta sai jälleen kansalaisilta kiitosta. Saman komppanian veteraanit Eero Törmänen (vas.) ja Arttur Niemelä toivat tervehdyksen keräyksen avaukseen. Keräyksen osallistui neljäkymmentäkahdeksan Sodankylän Jääkäriprikaatin varusmiestä paikallisten auto-oppaiden opastuksella. Pyhän yrittäjät ovat yhdessä Pelkosenniemen kunnan kanssa päättäneet koota alueen toimijoista, mökkiläisistä, asukkaista ja lomailijoista porukan, joiden kanssa järjestetään yhdessä talkoot Pyhän Aittakurun kesäkuntoon saattamiseksi! Historian ensimmäiset talkoot järjestetään 4.-6.6. Keräyskeskus sijaitsi seurakuntatalolla, jossa tarjottiin keräysväelle kahvia ja ruokaa. Pyhän Aittakuru on ainutlaatuinen luonnon muokkaama am. Valitettavasti monessa kodissa ei oltu paikalla keräyksen aikaan. Keräysorganisaation vetäjät Erkki Kiviniemi (vas.) ja Eero Kanniainen (oik.) keskustelivat Kari Långin kanssa keräyksen sujumisesta
Omistajaporukkaan kuuluu kemijärveläinen Jukka Valle, entinen kemijärveläinen, nykyisin Joutsassa vaikuttava Sami Karjalainen sekä ylivieskalainen Jorma Visuri. Kaiken kaikkiaan Quo Vadis Lavec kilpaili viime kaudella 20 kertaa joista 4 päättyi voittoon, 2 kakkossijaan ja 2 kolmossijaan. Keskiviikkona 20. Vaikka kaikilla osa-alueilla onnistuttaisiinkin, ei menestyminen silti ole taattua. Ulla huolehtii täysin tallin hevosten hoidosta, hyvinvoinnista ja valmennuksesta. Myös Ruotsin Bodenissa hevosen kanssa on käyty kilpailemassa. Taustajoukoille hienoimman ravielämyksen kuitenkin toi Rovaniemen syyskuisen illan hirmujuoksu. 7800 euron edestä kaurarahoja. Kuudesta startista puolet on päättynyt rahasijaan, Kotioloissa Quido on Ullan kertoman mukaan rauhallinen herrasmies, ihmisläheinen perheenjäsen. Siitä kertoo myös voittoaika 13,7a/2100 m, joka on kova noteeraus syyskelillä. 040-596 1807 VIH REÄT TUNTURIT VIH REÄT TUNTURIT PYHÄ JA SUOMU PYHÄ JA SUOMU Kaukolämpöä saatavilla Kaukolämpöä saatavilla GRILLIAUTO GRILLIAUTO toreilla ja tapahtumissa. Ruokinnan onnistuminen näkyy suoraan hevosen terveydessä, hyvinvoinnissa ja suorituskyvyssä. klo 12.00 Kemijärven Ravit Kemijärven Ravi ry liitesivut 17-21 JAANA HANNOLA OY Vapaudenkatu 3, Kemijärvi PELAAMISEN YKKÖSPAIKKA! TEAM TUOVIRENGAS OY KEMIJÄRVI PUH. Quo Vadis Lavec, tuttavallisemmin ”Quido” on sukulaismiesten kimppahevonen. 040-596 1807 puh. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com Ari Pöyliö, toimitusjohtaja Ari Pöyliö, toimitusjohtaja Kemijärven Kaukolämpö Oy Kemijärven Kaukolämpö Oy puh. Valmennuksesta ja pääsääntöisesti myös ohjastuksesta vastaa Ulla Alaluusua. Hevosen paras vahvuus onkin vauhtikestävyys. Quo Vadis Lavec, osaomistaja Jukka Valle sekä ohjastaja-valmentaja Ulla Alaluusua. Ravihevonen on verrattavissa kilpaurheilijaan. Jalkavaivojen ja muiden terveysongelmien takia tarvitaan joskus eläinlääkärin hoitoa ja klinikkareissut ovatkin yleensä aikaa-ja rahaa vieviä. Näiden lisäksi hevosen hoitamiseen ja huoltamiseen käytetään paljon aikaa. Tallin lippulaiva Quo Vadis Lavec juoksi viimekaudella neljä voittoa ja keräsi n. Quido on 7-vuotias Ruotsissa syntynyt ruuna, joka muutti Kemijärvelle helmikuussa 2014. Kilpailuissa virtaa ja juoksuhaluja löytyy. Tilattavissa puh. Tarvitaan myös tuuria ja lahjoja hevoselta. Viime vuonna hevosen kuudesta startista kaksi päättyi voittoon ja kaksi kakkossijaan. Tallin lippulaiva: Vuoden menestyksekkäin ravuri. Menestyäkseen lenkkikilometrejä kertyy lukematon määrä, myös huonommilla keleillä; syyspimeällä ja talvipakkasella. Näistä mainittakoon mm, Tornion hieno voitto uudella kovalla ennätyksellä 13,0 sekä Rovaniemen toto75-lähdön kakkossija. Se on hoitaessa kiltti ja ajaessa helppo, enemmänkin laiskanpuoleinen. Ulla Alaluusua ja Quo Vadis Lavec vauhdissa. 045-136 9098/Tiina Rikkonen Tilattavissa puh. Nopea ja vahva Quo Vadis Lavec A Quido kotioloissa rauhallinen herrasmies. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärven viime vuoden menestyksekkäin ravihevonen löytyy edellisvuoden tapaan Ulla Alaluusuan ja Jukka Vallen tallista. ”Keulaan, karkuun ja kukat” –tyylinen sooloesitys ei jättänyt epäselväksi, kuka oli lähdön paras. Oikein suhteutetun treenaamisen ja levon lisäksi ensiarvoisen tärkeää on huolella suunniteltu ja toteutettu ruokinta. 045-136 9098/Tiina Rikkonen. Yhteistyö alkoi heti voitokkaasti Torniosta. Toivotaan tallin hevosille terveyttä ja menestystä myös tuleviin koitoksiin. Ullan ja Jukan tallissa asustaa myös heidän yhteinen hevonen Prototype, joka oli toissavuonna Ullan ajamana Suomen voitokkain hevonen montessa eli raviratsastuksessa. Menestys vaatii lukuisia työtunteja. Teija Tohmola käy hieromassa hevoset säännöllisesti ja Martti Karjalainen vastaa kengityksestä. toreilla ja tapahtumissa. JARI PIIRALA I PALVELUSIVUT Peurakankaan raviradalla su 12.7. Ainoastaan kengitys ja lihashuolto on ”ulkoistettu”
Lähtöjä näytetään tiiviissä aikataulussa ja paloihin pilkottuna. On todella hienoa, että tiimiin kuuluu sekä asiantuntijuutta että innokasta keltanokkailua. maanrakennustyö • Lavettikuljetukset • Lumityöt Ari Ruopsa 0400 391 663 Oiva Ruopsa 0400 394 028 fax 040-6020071 Ruopsantie 49, 98100 Kemijärvi Asematie 67, 98120 KEMIJÄRVI Puh. Raviurheilusta ja erityisesti pelaamisesta käytetään yhä useammin käsitettä tuote. m² 12 12 50 50 MATOT St1 Mäkipeura Peura & Kemijärvi KURVAA RAVIKANSAN TAUKOPAIKALLE St1 Mäkipeura Peura & Kemijärvi LAATUVAATTEET KESÄN TÖIHIN LÖYDÄT MEILTÄ Taavankatu 2 Kemijärvi Taavankatu 2 Kemijärvi 0400-886500 0400-886500 Lapin Kaivupalvelu Oy Maarakennuksen urakoinnit • Tienpohjat • Perustustyöt • Viemärityöt • Kunnallistekniikka ym. Toistaiseksi voidaan sanoa, että molemmat sortuivat paineen alla. Pienten paikkakuntien tapahtumissa tunnelman voi aistia erityisen lämpimästi. 0400 267 738 KATSO LISÄTIET OJA NETISTÄ tai soita! Meiltä myös sahaja höylätavara! Raimo Tervola Teollisuustie 11, Kemijärvi Puh. ”Turpaa ja tunnelmaa” kuuluu iskulause. 822334 www.kemijarvenpuutuote.fi Jalaksille rakennettuja saunoja, saunamökkejä, mökkejä ja varastoja! KEMIJÄRVEN PUUTUOTE puh. Paljon puhetta herättää myös hevostalous ja ennen kaikkea peliyhtiöiden mahdollinen yhdistyminen. 016 812 013 KAIKKI kukkaja hautauspalvelut meiltä! Vapaudenkatu 1 Puh. On hienoa, että vieraiksi kutsutaan julkkiksia sillä varjolla, että tavallinen tallaaja tuijottaisi lähetystä. klo 12. Aika ajoin itse hevonen jää myynnissä ja markkinoinnissa unholaan. Raviurheilun moottoriturpa ja puuhamies Kari Lähdekorpi oli innokkaasti mukana luomassa uutta näkökulmaa lajistamme tietämättömille. Kuka meidät pelastaa. 016-884 634 0400-290 272 Erkki, 0400-397 495 Jarmo Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs), Kemijärvi . Lauantaisin nähtävästä, osittain suorasta Ravikunkusta odotettiin yhtä paljon kuin Kaisa Mäkäräiseltä MM-kotikisoissa. Kyseisenä päivänä ei tarvitse tehdä asioita viihdehömpän varjolla. Toisaalla typerässä mainoksessa punatakkinen heppu marssii mikrofonin ääreen ja hihkaisee hirnahduksen kaiken kansan ilakoidessa. Paljon on lupauksia annettu, lunastusten aika lienee tulevien vuosien varrella. Teemme parhaamme, että yleisö taaperosta taattoon viihtyy tunnelmallisessa ja vilpittömässä ympäristössä. Eräs tunnettu ravitoimittaja paasaa suu vaahdossa erilaisista kärryvalinnoista tai kengityspolitiikasta. 016-815 300 TERVETULOA! www.kemijarvenkukkatori.?. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Mäkäräinen on tosin vain ihminen, Ravikunkku-ohjelma ihmisten luoma tuote. 016-821 241, 040 547 5786 MAANSIIRTO JA KULJETUS ERKKI PAJARI KY Kaivuuja nostotyöt, rahtija erikoiskuljetus Joutsijärvi, 98100 Kemijärvi, puh. Turpaan ja tunnelmaa… Omaa tuotettamme auttavat eniten upeat ravitapahtumat, joissa ihmiset kokoontuvat sosiaalisen tapahtuman äärelle nauttimaan toistensa seurasta, upeasta urheilusta ja jännityksestä. Hevosella ei sinänsä ole merkitystä, tärkeintä on saada tietää onko niitä kenkiä jalassa vai ei. Ongelmana on kuitenkin rajatun ajan heikko hyödyntäminen. Ohjelmien sisältöjen viihdehömppä ajoi kuitenkin itse asian edelle, ja mies lähti ovet vaimeasti paukkuen tuotantotiimistä. Enemmän aikaa pyhitetään makaronipussien laskemiseen tai Toni Niemisen raviuran saavutusten arpomiseen. Kylmä totuus on, että niin pelivaihdollisesti kuin markkinoinninkin osalta kaikki ei ole kunnossa. Lajiin vihkiytyneelle katsojalle jää auttamatta itkun ja naurun sekainen tunne. Mitään tapahtumaa ei tehdä yksin, siihen tarvitaan järjestävän seuran, yhteistyökumppaneiden sekä koko yleisön panos. Oman ravitapahtumamme ajankohta on sunnuntai 12.7. Ravilähetysten siirtyminen MTV:lle piti olla lajillemme pienoinen lottovoitto. toukokuuta 2015 18 RAVISIVUT Nyt kun ovissa ja ikkunoissa roikkuneet vaalimainokset on kerätty talteen ja viisaat miehet sekä naiset valittu johtotehtäviin, on hyvä jäädä odottelemaan laitetaanko se Suomi kuntoon. Tämäkään vuosi ei tee poikkeusta. 016-822 656, fax 822 657 konepestävät kg 3 3 50 50 Miesten JUHLAPUKUJEN PESU alkaen 26 26 00 00 laakapesut alk. Kaikessa karuudessaan voisi sanoa, että viihteen tekeminen veti maton alta itse pääosan esittäjiltä. Laittakoon Sipilä Suomen kuntoon. Isossa kuvassa puhutaan, kuinka meidän täytyy saada tuote kuntoon. Kesäravit ovat parasta paikanpäällä, näin olen aina sanonut. Laitetaan me yhdessä oma tuotteemme kuntoon! Tervetuloa Kemijärven Peurakankaalle! Eemeli Hernesaho Kemijärven Ravi ry:n puheenjohtaja Tuote kuntoon PUHEENJOHTAJAN PAKINA Kemijärven Pesuyhtymä Oy Varastotie 18, puh
Ratsuhevosen säkäkorkeus on usein 160-180 senttiä ja elopainoa 500 kilosta eteenpäin. Muista ennakointi! Aikuinen hirvi on säkäkorkeudeltaan 170-210 senttiä ja painaa yleensä 350-700 kg. Ratsukko on piristävä näky kaupunkikuvassa. 0400 395 151. Ratsukko voi käyttää jalankulkutai pyörätietä, mikäli sen yhteyteen on merkitty ratsastusreitti liikennemerkillä. • A-oikeudet • Ruokapalvelut • Elintarvikkeet • Veikkauspalvelut Kallaanvaara puh. Hevosella kuljetaan tien oikeaa laitaa. Hevonen voi myös lähteä viemään ihmistä, jolle ihminen ei aina mahda mitään. Ratsukkoa koskee jokamiehenoikeudet, ja niihin tulisi tutustua ennen kuin lähtee liikenteeseen. Hevosen säkäkorkeus voi vaihdella paljon. Opettele liikennemerkit. Huomaa muuttunut tilinumeromme. Jos kohtaat hevoskuljetusajoneuvon, anna sille tilaa. 016 886 097 FINLAND 2843 EU PoroLappi Oy PoroLappi Oy Varastotie 12, 98120 Kemijärvi P. Jotkin rodut voivat olla jopa yli kaksi metriä korkeita ja painaa 1200 kiloa. 0400-194 369 HONDAMONKIJAT.FI Pyydä tarjous: Honda ATV -mallisto alkaen 7 490 € Honda-mallisto alk. Kun liikut hevosen kanssa liikenteessä: Muista, etteivät muut tienkäyttäjät välttämättä aina voi havaita hevosta. Tarjouspyynnöt/tilaukset puh. Hevosella ei saa liikkua kevyenliikenteen väylää, sillä se luetaan ajoneuvoksi. 19 Keskiviikkona 20. Jäsenmaksu ponista 20€ . Hevosta koskee samat liikennesäännöt, kuin autoilijoitakin. Pyytääkö hevosen kuljettaja sinua pysähtymään. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI . Onko se levoton. Myös valojen vilkuttelu saattaa olla hevosesta pelottavaa. • maanrakennus • sora-, murske-, hiekkaja multatoimitukset • jätevesijärjestelmät • pyöräkonepalvelut • kaivuutyöt • traktorikaivurityöt Peltoniemen Kone Oy METSÄKONEURAKOINTIA JO YLI 45 VUOTTA Kyösti Kaisamatti p. Kannattajajäsenmaksu 5€ Jäsenmaksut hevosista ja poneista oikeuttavat raviradan harjoituskäyttöön koko kaudeksi, muutoin kuin niinä aikoina, jolloin ravirata on pidettävä suljettuna harjoitusajolta (esim. autokoulun liukkaankelinharjoitusten tai kelirikon vuoksi). Jäsenmaksu 3 ja useammasta hevosesta 200€ . Käytä huomiovärejä sekä riittävästi heijastimia. Kun kohtaat hevosen liikenteessä! Saas nähdä, nähdäänkö Kemijärven kesäraveissa myös tarkkuutta vaativat keppiheppakilpailut. Jäsenmaksut suoritetaan Kemijärven Ravi ry:n Osuuspankin tilille. Hevonen kärryillä tai reellä luetaan ajoneuvoksi, joten tällä yhdistelmällä ei saa kulkea yksityisalueella. Hevoskuljetus ei voi pysähtyä nopeasti, sillä hevonen joutuu matkustamaan seisaaltaan eikä välttämättä sillä ole hyvä tasapaino kuljetuksen aikana. www.peltoniemenkoneoy.. Hevonen ja hirvi ovat siis keskimäärin saman korkuisia ja painoisia, ja tuntuvat taatusti samalta konepellin päällä. Rauhallisestikin käyttäytyvä hevonen voi olla arvaamaton säikähtäessään ja pyörähtää auton eteen. Jotkut hevoset pelkäävät myös esimerkiksi isommista ajoneuvoista kuuluvaa suhinaa, lepattavia pressuja, lentäviä kiviä yms. 7.490€ + tk Kysy lisää konemyyjiltämme! Kesäravitunnelmassa mukana Meiltä löydät myös aitaustarvikkeet ja traktorivaraosat! www.tarvikekeskusoy.fi Ranua Rovaniemi Kemijärvi Metsämaan Metsämaan muokkausurakointi muokkausurakointi Arto Tervola Kelloniementie 309, Kemijärvi puh. 040 544 6810 peltoniemi.pasi@suomi24.. Jäsenmaksu 2 hevosesta 150€ . Älä käytä äänimerkkiä! Hevonen säikähtää kovia ääniä. A Oikeuttaa raviradan käyttöön. 020 730 9400 (mpm/pvm) www.katsastuspiste.. Raviradan kertakäyttömaksu vieraille 20€ . Jäsenmaksu 1 hevosesta 100€ . Hevosenomistajien jäsenmaksut vuonna 2015 Muistilista tien käyttäjille: Muista, että ratsukko tai ajaja voi olla alaikäinen, eikä näin ollen aina tiedä liikennesääntöjä! Hidasta hyvissä ajoin ja seuraa hevosen käytöstä. Jäsenmaksu ratsusta 10€ . Talviaikana otsalamppu auttaa näkemään. Varmista, että ohitus tapahtui turvallisesti. Tilinro: FI16 5649 0120 0704 34 Maksaessa käytetään viitettä: 20158 Eräpäivä 31.5.2015 Toukokuun jälkeen lähetämme muistutuslaskun, mikäli jäsenmaksu on jäänyt maksamatta
Kesäraveissa uusia tuulia LähiTapiola Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi puh. 016 554 3615 Puheluhinnat: www.lahitapiola.?. Vuoden 2015 raveissa on tarkoitus satsata yhä enemmän nuoriin ja innokkaisiin raviharrastajiin. Raveissa on nähtävää ja koettavaa kaikenikäisille vauvasta vaariin. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. 0400-296 553. Ravit alkavat virallisesti kello 12, mutta ponit kirmaavat kisansa jo ennen tätä, joten paikalle on syytä saapua hyvissä ajoin. PARTURI-KAMPAAMO Kemijärvi • Särkiportti Puh. 821 390 Annaliisankatu 8, Kemijärvi Puh. Palveluntarjoajat: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, LähiTapiola Varainhoito Oy (LähiTapiolan rahastoja hallinnoi FIM Varainhoito Oy). Suomenhevoset ovat aina uljas näky ja kyseisen rodun vaalimiseksi päivän päälähtönä ajetaan Kemijärven Seppeleajo, jossa voittaja kuittaa muhkean 1200 euron ykköspalkinnon! Tämän lisäksi voittoisa hevonen seppelöidään ja voittajan omistaja pääsee nauttimaan Lohelan rantamökkien tunnelmasta haluamanaan viikonloppuna. Ruokapalvelut toimivat tuttuun tapaan ja perinteisen ravimakkaran lisäksi vatsan täytteeksi voi nauttia mm. Sokerina pohjalla mainittakoon Kemijärven ravien erikoisherkku: kylmäsavuporopatongit! Nyt jos koskaan on mahtavan matala kynnys saapua paikanpäälle seuraamaan lähtöjä sekä tutustumaan upeaan ja kiehtovaan raviurheilun maailmaan. A Poniajot, mahdollisesti keppiheppakisaa, monte, ravilähdöt – nähtävää ja koettavaa kaikenikäisille. Lomakuukauden alku kokoaa väkeä läheltä ja kaukaa Peurakankaalle katsomaan ajoja, pelaamaan, viihtymään ja tapaamaan tuttuja. Tänä vuonna on sama kaiku askelten. Tämän myötä myös katsojille tarjotaan uudenlaisia elämyksiä ja kokemuksia. 821 390 Sallan Ravi ry A&L HARJU OY Metsäkoneurakointi P. VIIHTYMÄÄN ?Kemijärven kesäravit 12.7.2015 Kemijärven raveissa on perinteisesti oma tiivis tunnelma niin radalla kuin katsomossakin. Vuokon Kirppis Puh. Eläkevakuutukset: Keskinäinen Työeläkevakuutusyhtiö Elo. plättyjä hillon kera. Tänäkin vuonna juostaan lämminveristen monte, eli raviratsastuslähtö. Varsinkin perheen pienimpiä innoittava ponijoukko on aina yhtä sympaattinen kiertäessään rataa kamppaillen maineesta ja kunniasta. Tärkeintä on yhdessä viihtyminen ja tunnelman luominen! Tervetuloa Kemijärven Peurakankaalle nauttimaan, viihtymään ja pelaamaan! Heinäkuussa: Ei kesää ilman Kemijärven ravikarkeloita. 0400-341757 Pelkosenniemi-Savukoski Metsänomistajat www.koillislapinsahko.. Pankkipalvelut: SPankki Oy. 0400285 422 KEMIJÄRVEN TERÄSRAKENNE OY Varikkotie 15 puh. toukokuuta 2015 20 RAVISIVUT Ei kesää ilman Kemijärven ravikarkeloita. Kannattaa varautua myös mahdolliseen keppiheppailuun! Ponilähtöjen lisäksi varsinaisten ravilähtöjen sisältöön tulee hieman uusia tuulahduksia. Näinhän on ollut jo vuosikymmenten ajan. Kyyhkynen Tiedustelut: Ari Vimpari 0400 380 601 ari.vimparintalli@luukku.com Vimparin Oriasema Päivärinteentie 179, 91500 MUHOS www.vimparintalli.. Teollisuustie 11, 98120 Kemijärvi Puh. 040-485 4418 Vapaudenkatu 3, Kemijärvi Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14, su 12-15 Rovaniemen Hevosystävät ry Traktorija kengityspalvelu M
Täten jokainen läsnäolija pääsi tunnelmoimaan huippuhetkien parissa sekä palauttamaan mieleensä paikkakunnan ravureiden kunniakkaat suoritukset vuodelta 2014. 016-813 539 Onnittelut valmistuneille Onnittelut valmistuneille ja ylioppilaille! ja ylioppilaille! 7 187€ 59€ -40% -20% 198€ 845€ Sysimiehentie 1, Kemijärvi P. Ulla Alaluusua st. 016-887 437 PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00 www.kenkakauppa-kemijarvi.fi OSTA PAIKKAKUNNAN LIIKKEISTÄ TUET TYÖLLISYYTTÄ NURKKALAMPI OY Rinnetie 11, 98120 Kemijärvi puh. 21 Keskiviikkona 20. 6: 0-0-1 2.41,4 36€ Kunniamaininta kasvatustyöstä 2014 Super camino / Hemmi Flink om. (alv 24%), matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Ma-pe 10–17, la 10-13 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,07/min. Hannu Tennilä ja Eija Väisänen, valm. Palkintotilaisuuden kohokohta oli viime vuoden parhaiden saavutusten kertaus dataprojektorin välityksellä. matti.kelloniemi@co.inet.. GFstable oy Pohjanmaan hevosjalostusliiton näyttelykauden paras suomenhevonen Kemijärven Ravi ry:n johtokunnan jäsenet: Eemeli Hernesaho, puheenjohtaja Teija Tohmola, varapuheenjohtaja Sari Aspelin, sihteeri Tiina Alaluusua Matti Kyyhkynen Esa Keto-Tokoi Hannu Tennilä Risto Perälä Kyösti Kaisamatti Jaana Wiik, rahastonhoitaja Parhaat palkittiin Vuosikokouksen yhteydessä palkittiin vuoden parhaat saavutukset. Kalotti Racing Team valm. Kokouksessa käytiin läpi sääntömääräiset asiat sekä palkittiin viime vuoden ansioituneita kemijärveläishevosia. (alv 24%) Pohjolankatu 1 98100 Kemijärvi puh. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI Kemijärven Ravi ry:n sääntömääräinen vuosikokous pidettiin Kulttuurikämpällä perjantaina 20.3. pellit KYSY TARJOUS • meiltä myös asennuspalvelu Agrimarket – hevosihmisten valinta Agrimarketista löydät kaikki varusteet ja tarvikkeet hevosurheiluun! Agrimarket ROVANIEMI Alakorkalontie 10, 96300 ROVANIEMI RACING REGULAR on laadukas rehu kaikille hevosille ja poneille kilpailukykyiseen hintaan. Muissa asioissa GFstablen edustaja Leif Flink kertoi tallissaan olevista vapaista vuokrattavista karsinapaikoista, joista voi kysyä tarkemmin hänen kauttaan. Ulla Alaluusua ST 20: 4-2-2 13,0 15,2 7798€ Vuoden menestynein suomenhevonen 2014 Pakkasneiti om. Ravit ravataan sunnuntaina 12. 6: 2-2-0 19,1 19,8 1905€ Paras poni 2014 Teppo Terävä om. Yhdistyksen jäseniä ajatellen muutoksia sovittiin mm. hevosenomistajien jäsenmaksuihin. Meiltä varastosta löytyy: • pätkäpellit, konesaumapellit, myös muita peltejä • vesikourut, syöksytorvet • palo-, lapeja turvatikkaat • lumiesteet, kattosillat • valmistamme piipunpellit, -hatut, ikkunapellit, kynnyspellit ym. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. Kakkukahveja oli nauttimassa parikymmenhenkinen joukko hevosväen edustajia. 010 2866 770 fax 016-813 607 Palvelemme ma-pe 8.00-17.00 la 9.00-14.00 www.rautia.. Suvi Hanni st. Raviseuran puheenjohtajana jatkaa Eemeli Hernesaho. 020 7351 020 KODINKONE APAJA OY KESÄLAUANTAISIN PALVELEMME KLO 9.30-13.00 • Rahtija muuttokuljetukset • Likakaivojen tyhjennykset • Roskalavat • Hinauspalvelu • Vaihtolava + nosturityöt 040-577 2287, 0400-397 273 NOSTIMET JA RAKENNUSTELINEET VUOKRAA Jaakonkatu 6, 98100 KEMIJÄRVI puh. 0400-182551, 040-778 4561 email: nurkkalampioy@pp.inet.. Ravien suunnittelussa ollaan aikataulussa ja uusia ideoita luodaan jatkuvasti. 9: 0-1-2 35,2 1190€ Paras monte-hevonen 2014 Prototype om. Hannu Tennilä st. KEMIJÄRVI. Kelloniementie 369, Kemijärvi Kelloniementie 369, Kemijärvi 98100 Kemijärvi, puh. Karjalainen, Valle ja Visuri valm. MATTI KELLONIEMI OY MATTI KELLONIEMI OY MAANRAKENNUSTYÖT MAANRAKENNUSTYÖT Yli 30-vuoden kokemuksella Yli 30-vuoden kokemuksella • kaivinkonetyöt, tienteot, rakennusten pohjatyöt • viemärija vesijohtotyöt • murske-, sepeli-, hiekkaja soratoimitukset • multatoimitukset • pyöräkuormaajatyöt • lavettikuljetukset Kalle 040 7237 809, Pekka 040 7492 138 Kalle 040 7237 809, Pekka 040 7492 138 Matti 0400 396 017 Matti 0400 396 017 matti.kelloniemi@co.inet.. ja valm. Työjärjestyksessä käytiin läpi myös suunnitelmat kuluvan vuoden tapahtumista. Toivottavasti tämä vuosi tuo mukanaan vähintään yhtä mainiota menestystä! Kokouksessa kukitettiin myös Kyösti Kaisamatti, joka on toiminut Ravin johtokunnassa 30 vuoden ajan. 11,10 € / 25 kg Wahlsténin Wahlsténin tuotteet tuotteet meiltä! meiltä! Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. PALKITUT: Vuoden menestynein lämminverinen 2014 Quo Vadis Lavec om. heinäkuuta. Myös johtokunnassa tapahtui muutoksia uusien rivijäsenten myötä
Nuorempana hankittu fyysinen kestävyys ja hapenottokyky kestävyysjuoksujen kautta vaikuttavat edelleen hyvin positiivisesti laulajan uralla sekä myöhemmin suoritettu liikunnanohjaajan tutkinto antoi vahvat tiedot mm. Karjalaisilta vanhemmiltaan hän sai evääkseen herkän ja vahvan äänen. Tied. Tapionniemen hautausmaan siivoustalkoot klo 18, kahvitarjoilu. Ilmoittautuminen ja ruokavalio ma 18.5. Kirkkokahvit messun jälkeen pirtissä. Hannu Musakan konsertti kirkossa klo 19. Sydänyhteisö ry SEURAKUNNAT. Riitta Pitkänen puh. Säestäjänä toimii kanttori Anni Pätsi. lasten esityksiä, yhteislaulua ja kahvi/mehu/pulla-tarjoilu. Sitä kun HARTAUS Ei mitään järkeä! A ...ja päätti antaa minulle lahjana uskon. Tervetuloa! Järj. Yli 30 vuotta yksinlaulajana yli 130 kirkossa Suomessa, Pohjois-Norjassa ja Ruotsissa, on koulinut äänen joustavaksi, kantavaksi ja soivaksi. Se on vaikea myös kristinuskoon syventyneellekin Pyhä Henki kun ei näy. Tällä hetkellä Hannu Musakka toimii Kuopion kansalaisopistossa yhteislaulupiirien vetäjänä palveluja toimintakeskuksissa Juankoskella, Kaavilla ja Riistavedellä n. Pyhä Henki on vaikeimmasta päästä. 050 431 5550. To 21.5. Koivulakodin hartaus klo 14.30. Miksi Jumala haluaa toimia näin järjen ulkopuolella olevalla keinolla, sillä näkymättömällä, omien suunnitelmiensa mukaan kulkevalla, käskyttämättömissä olevalla, kasvottomalla Pyhällä Hengellä. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270. 714 vuotiaille 2729.7. Kalle Virta Kirjoittaja on Kansan Raamattuseuran varatoiminnanjohtaja Kirkon tiedotuskeskus Helluntai Tolkun-Mies-Nikodemoksen kysymys Jeesukselle on järkikysymys: ”Miten on mahdollista syntyä uudelleen?” Eihän siinä ole mitään järkeä. KEMIJÄRVI Ke 20.5. Omaishoitajia kutsutaan suunnittelemaan tulevaa toimintaa diakoniatyön ja kotipalvelun ja kanssa, mukana Rauni-Maaria Kesälahti ja Riitta Kerkkä. Vuostimon hautausmaan siivoustalkoot klo 18, kahvitarjoilu. Piirien vetäjien (raamattuja rukouspiirit) ja kävijöiden kevätretki Ailankaan, lähtö srk-talolta klo 17. Ylikylän srk-piiri klo 12 Tapionniemen kappelissa. Helluntain iltamessu Tapionniemen kappelissa klo 18, kirkkokahvit. Samalla hän suoritti yksinlauluun liittyviä tutkintoja Joensuun konservatoriossa sekä osallistui mm. 2011. Leirin hinta 15 €, sisaralennuksella 11€. Nuorten rukouspiiri klo 17.30 Nuorisotilan yläkerta. Kirkkokuoro klo16 seurakuntatalolla. Karjalan Liiton valtakunnallisilla kesäjuhlilla, Karjalan Liiton 75v juhlatilaisuuksissa ja muistokonserteissa sekä Kaustisen kansanmusiikkifestivaaleilla vuodesta 1996 alkaen ja edelleen. Messu luusuan kappelissa klo 14, kirkkokahvit. oopperalaulaja Tom Krausen laulukurssille. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon Santala Juha, Kulhua Annika, Viinikka Terttu, Virkkula Merja. 1114vuotiaat 2426.6. Nylund (Kuopio) ja Rauno Keltasen (Joensuu), opissa laulaminen tuli helpommaksi ja elämäntavaksi. Esiintymisä on ollut myös mm. Kristinuskossa on sekä helpommin että vaikeammin hallittavia osia. Konsertin järjestäjänä toimii Kemijärven seurakunta. Tervetuloa kerhoväki perheineen! Hartaus akuuttiosastolla klo 18. Piiri jää kesätauolle ja alkaa jälleen ke 9.9.2015. Savoon Kaaville ja Juukaan PohjoisKarjalaan. Varhaisnuorten kesäleirit Ailangassa: 711vuotiaat 2224.6. Riitta Pitkänen p. Hartaushetki Lapponian os.2 klo 13.15. perättäinen kierros mm. Minun, joka jumiudun oman järkeilyni rajallisiin polkuihin. La 30.5. Em. Ammattitaitoisten opettajien, Seija Mikkosen, nyk. Kotisivumme: http://www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC Päivystävä pappi virastolla tai puhelimitse klo 10-13. ”Muistojen laulut”. srk-virastoon puh. Leirin hinta 15€, sisaralennuksella 11 €. Muistojen laulut soivat Kemijärven kirkossa Baritoni Hannu Musakka on esiintynyt yli 30 vuotta yksinlaulajana Pohjoismaissa yli 130 kirkossa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Suomalais-norjalainen kulttuurirahasto on myöntänyt stipendin Jäämeren rantakirkoissa tapahtuviin konsertteihin v. Torstaikerho seurakuntasalissa klo 12 kerho jää kesätauolle ja alkaa jälleen syksyllä to 3.9.2015. Ke 27.5. 3:16 Hän antaa Nikodemokselle paljon järkeiltävää. Juhlakonsertin ohjelma kattaa hyvin laajan kirjon hengellisiä ja isänmaallisia lauluja, mm. 050 431 5550. Hänen vastauksensa sisältää kristinuskon tärkeimmän ja kovimman ytimen, pienoisevankeliumin: ”Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.” Joh. Kahvitarjoilu klo 18.30. ravinnon ja terveitten elämäntapojen vaalimiseen. Nuortenilta klo 19, nuorisotilan yläkerta. ”Muistojen laulut” konsertti sisältää omaan elämäänsä vaikuttaneita vanhoja ja rakkaita lauluja lapsuudesta tähän päivään. Jumala taisi nähdä sen jo alussa ja päätti antaa minulle lahjana uskon, jonka Pyhä Henki minulle tuo. Koko pienen ikänsä laulaneena hän keskittyi vakavammin laulun opiskeluun 1980-luvun alussa, kun silloinen liikunnanohjaajan työ kuljetti hänet mm. klo 18. Pohjois-Suomen muita konserttitilaisuuksia on samalla matkalla myös Enontekiöllä ja Utsjoella. Juujärven hautausmaan siivoustalkoot klo 17, kahvitarjoilu. Sillä kun ei ole edes kasvoja kuten Jeesuksella. Retken hinta: kerholaiset 5e, ei kerholaiset 20€. mennessä virastoon puh. La 23.5. Kolehti: Kirkon ulkomaanavulle Nepalin järistyksen uhrien auttamiseen. Nuorten rukouspiiri klo 17:30 nuorisotilat yläkerta. Ti 26.5. Diakoniatoimisto avoinna ti klo 9-10. Siinäkään ei tunnu olevan mitään järkeä, että helluntain saarnoissa kirkkokansan eteen marssitetaan Raamatun henkilöistä juuri järki-Nikodemos. Päiväkerhon ja Perhekerhon kevätkauden päättäjäiset srk-talolla klo 18: ohjelmassa mm. 0400 802270. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 srk-tatalon talkoohuone (Tavaroiden muutto vanhaan pirttiin). Avatusta ovestailta klo 18: kotoisa ilta Sanan, laulujen ja pienen purtavan merkeissä. Yhteisvastuun kotaseurat Joutsijärvellä Hunajalammen kodalla klo 15. Pe 29.5. Jesaja -luentosarja: Lupausten ja toivon profeetta klo 18 Tiilipappilassa. Nuorten Avatut ovet klo 18, Nuorisotilat yläkerta. Hannu Musakan konsertti Kemijärven kirkossa klo 19. Esikoululaisten kouluun siunaaminen Kemijärven kirkossa klo 10. Su 31.5. Luusuan hautausmaan siivoustalkoot klo 17, kahvitarjoilu. Varhaisnuorten Puuhakerho Isokylän koululla klo 17. Varhaisnuorten Tyttöjen kässäkerho nuokkarilla klo 1718.30. Miten tämän selität, Jeesus hyvä. Tied. Laululuhetki ja hartaus puistolassa klo 13. Jeesuksen vastaus Nikodemokselle on yksittäisille ihmisille antamistaan vastauksista pisimpiä. 100 tilaisuutta vuodessa omien laulutilaisuuksiensa lisäksi. Tämä vuosi ei tee poikkeusta, sillä syyskuussa toteutuu 5. Vapaa pääsy, ohjelman hinta 10 €. Su 24.5. Se kun ei kulje meidän ajatustemme mukaan. Nuorten Avatut ovet klo 18, nuorisotilan yläkerta. Tälläkin matkalla hänen on tarkoitus vierailla myös mm. Käsiohjelmia myydään kirkon ovelta a’ 10 euroa. Hannu Musakan lapsuusja nuoruusvuodet kuluivat Lappeenrannassa. ei voi käskyttää. Vaellusrippikoulun viikonvaihdeleiri Ailangassa, lähtö pe klo 17 Nuokkarilta. klo 19 teemalla ”Muistojen laulut”. Diakoniatoimisto avoinna ma klo 9-10. Altassa, Båtsfjordissa ja Vesisaaressa. Ja samalla hän muistuttaa, että on kysymys uskosta, ei tiedosta. Torstaikerhon kevätretki Keminmaahan: lähtö klo 8 seurakuntatalolta, pysähdykset Napapiirillä, ruokailu Pohjanrannassa, vierailut Keminmaan kirkoissa ja välipala Rieskapaikassa, paluu srk-talolle n. paikkakunnilla käynnit palvelutaloissa kuuluvat myös perinteiseen ohjelmaan. Liturgia Tepsa, saarna Lautamo, mukana Kirkkokuoro. Ehkä minun takiani. Kevätkirkko vanhuksille ja HPE klo 13-14.30. Helluntain messu Kemijärven kirkossa klo 10. Tervetuloa kaikenikäiset! Seurakuntatalolla klo 18 alkaen. Jeesus ei väheksy Nikodemoksen tarvetta pohtia ja järkeillä. Miestenpiiri pappilassa klo 19. Laulaja juontaa konserttinsa. Nuortenilta klo 19, nuorisotilan yläkerta. To 28.5. Elämäni on lauluni, Laulaja taivaan portilla, Oi kallis Suomenmaa, Finlandia, Oi muistatko vielä sen virren, Herraa hyvää kiittäkää ja lopuksi Laps’ olen Karjalan. Pe 22.5. Löydät Kemijärven seurakunSaila Seurujärvi konsertoi AnnaBriitassa (Kirkkokatu 3) torstaina 21.5. Minun, joka en koskaan osaa järjelläni tavoittaa suuren Jumalan suurta suunnitelmaa. Nuorten Raamattupiiri klo 18 nuorisotilan yläkerta. Ma 25.5. Tulossa myös omaishoitajien retki ti 9.6.2015 Pyhätunturille, ruokailut Kairosmajalla sekä vierailu Polson galleriassa, lähtö Kuumaniemen torilta klo 9 ja paluu klo 15.30, retken hinta 10€, ilmoittautuminen ja ruokavalio viimeistään ti 26.5. Lapsille on varattu omaa ohjelmaa. Kemijärven palvelutalossa laulattamassa ja laulamassa. Äkkiä katsoen näyttää, että helluntaina maailmaan tulvahtaneessa Pyhässä Hengessä ei ole mitään järjestystä, järkeä. messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgina Vesa, saarnaajana Tepsa. Kirkkokahvit seurakuntatalolla, tervetuloa. toukokuuta 2015 22 ELÄMÄNMENO Omaa 70-vuotistaivaltaan tänä vuonna juhliva baritoni Hannu Musakka esiintyy Kemijärven kirkossa keskiviikkona 27.05. Paluu su jumalanpalvelukseen. Räisälän hautausmaan siivoustalkoot klo 18, kahvitarjoilu. Omaishoitajien kokoontuminen, klo 13.30 seurakuntatalon Sali. 0400 802 270. klo 19.00
Ilmoittautumiset 12.6. Ehtoollisjumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo 13, Kuikanmäki. 3-6 vuotiaiden päiväkerhot aloittavat syyskauden elokuussa 2015. Lämmin kiitos Sairaala Lapponian vuodeosaston ja akuuttiosaston henkilökuntaa äitimme hyvästä hoidosta. Puuhakerho Isokylän koululla 7-11 v. klo 11.30-13 Lähimmäisruokailu Syvästi kaivaten puoliso Kirsti ja Martti perheineen Asko ja Eija perheineen Mauno ja Jaana perheineen Maija ja Mats perheineen Liisa sukulaiset ja ystävät Aika on elää, aika on uurastaa. VARHAISNUORET: Ke 27.5. * 08.05.1929 † 09.05.2015 Rakkaamme Sisko Annikki ALAJOUTSIJÄRVI o.s. Leo Ilmari Onkamo 86 v. Tervetuloa! VARHAISNUORET: Tyttöjen käsityökerho 7-11 vuotiaille keskiviikkoisin seurakunnan nuorisotalolla keskustassa klo 17-18.30. aika on hiljetä odottaa ja väsyneenä viimein nukahtaa. Rakkaudella muistaen Veikko Tellervo ja Kalle Eini ja Leo Sirpa ja Sakari lastenlapset ja lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan la 6.6.2015 klo 11.00 Hautajärven kirkossa. 040 7218972. Su 24.5. hartaus Hopeaharjussa vanhalla puolella klo 13. NUORET: Ke 20.5 klo 17.30 rukouspiiri, klo 18 raamattupiiri. Tervetuloa uudet ja kaikki entiset kerholaiset! Kerhoista lisätietoa Outi Vartiaiselta puh. Rantakupari 96 v., Sisko Annikki Alajoutsijärvi o.s. Savukoskelta KEMIJÄRVI ke 20.5. Rakkaudella kaivaten Saili ja Matti perheineen Leo ja Erja perheineen Sari ja Seppo perheineen sisaret perheineen muut sukulaiset ja ystävät Olet mukana soitossa tunturituulen, olet läsnä hetkessä hiljaisuuden. Ke 27.5. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautumiset Pirjo Alatalo p. . Laula laulua öinen lintu, itke ikävämme metsän syliin. Ohjelmassa: ruokailu tutustuminen näyttelyihin hartaus – lauluhetki lähtökahvit. klo 19 Sana ja rukousilta, 1.Kor. Ke 27.5. 0403545 619. Jankkila 69 v., Eila Kaarina Hietajärvi o.s. klo 12 Perhekirkko Oinaalla Tarvantie 11, klo 18 Pyhän Hengen janon ilta To 28.5. Ehtoollisjumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kuikanmäki. Lämmin kiitos osanotosta. mennessä. ti 26.5. Pe 22.5. To 21.5. Retken hinta on 10 e. Perhekerho kokoontuu torstaisin klo 10-12. Muistotilaisuus hautauksen jälkeen Joutsijärvellä, Kylänraitti 111. Terho-perhekerho Pniemen pappilassa klo 10. Kalevi Alarik Loisa 85 v, Kursun hautausmaahan 16.5. Vapaaehtoisten päiväkahvit Pniemen srk-salissa klo 12.30. Lehtola 86 v., Kauko Matias Jussila 81 v., Tuula Hellevi Rantahalvari o.s. to 21.5. Illassa myös tuote-esittelyä. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. Suomen Lähetysseuran valtakunnalliset lähetysjuhlat Rovaniemellä 12.-14.6. Kuulutettu: Tauno Johannes Torvela ja Ritva Mirjam Kelloniemi Kuolleet: Lyyli Inkeri Seinälä o.s. 040 5120767 pe 29.5. 040-723 7461 tai virastoon p. Ti 26.5. kolminaisuudenpäivän messu klo 10 kirkossa. Majava 65 v. Rakkaamme Leo Ilmari ONKAMO s. * 17.05.1919 † 05.05.2015 Rakkaamme Pauliina ALA-POIKELA o.s. 02.09.1949 k. 040-7218972 klo 9-16. torstaisin klo 17-18.30. Markku 0400 931 774 www.hautauspalveluluoma-aho.. Tervetuloa kaikki, sekä uudet että entiset kerholaiset. Hartausja askarteluhetki Pniemen toimintapisteessä. 11-luku. klo 18 avatut ovat Nuokkarilla. Klo 12-19 Vaellusriparilaiset, klo 19 nuortenilta. messu Sallan kirkossa klo 11 ja uusien isoisten tehtävään siunaaminen. rukouspiiri Nuokkarilla, Jesajaa klo 18 Tiilipappilassa. Nuorten avoimet ovet rajakirkolla klo 17. Muistotilaisuus samassa paikassa. nuortenilta Wanhalla klo 15.30 Kastettu: Peetu Sisu Armas Kivelä Haudattu: Hautajärven hautausmaahan 15.5. klo 17 Miesten ilta Katu3:ssa. välisenä aikana; osoitteessa Koulutie 12 Kastettu: Peetu Johannes Mettiäinen Kuolleet: Arto Johannes Tallavaara 71 v. ja Emmi Järvenpää 040 183 6893 emmi.jarvenpaa@evl.. Su 24.5. Iltakirkko Pelkosenniemen kirkossa klo 18. 25.4.2015 Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii, kuuntelee. 29.04.2015 Rakkaamme Eila Kaarina HIETAJÄRVI o.s. Kiitos Koivulakodille äitimme hyvästä hoidosta. Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi Puh. Muina aikoina voi ottaa suoraan yhteyttä työntekijään puhelimitse tai sähköpostilla: Riitta Pitkänen puh. perhekerho srk-talolla klo 11. Kaunis kiitos Ilmaria hoitaneille. Ti 26.5. DIAKONIA: Diakonissan tavoittaa viikoilla 21-22 puhelimitse 0405120767. kirkkoherranvirastoon p. Tulossa: Kesäkahvila Merrun Kukassa 1.6.-16.6. Ke 27.5. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI nan myös Twitteristä. Päiväkerhojen aikataulu: 3-6 vuotiaiden kerho kokoontuu maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 10-13. Teemme sinne päiväretken la 13.6. www.taivaantuli.. NUORET: To 21.5. Kerhoista voi kysellä Outi Vartiaiselta p. päiväkerhot kalenterin mukaan. klo 17 Käsityöpiiri Katu3:ssa. Seuraavan kerran diakonissa on tavattavissa Pelkosenniemen seurakuntatalolla to 28.5. 050 4315550 riitta.pitkanen@evl.. Terho-perhekerho Pniemen pappilassa klo 10. Lasten kevätkirkko Sallan kirkossa klo 10. Kuusela KUOLINILMOITUKSET Kun päivälilja iltaan vaipuu ja varjon kätkee ei ole mitään niin kaunista, ei mitään niin kirkasta kuin tuuli joka pilven vie ei mitään niin rauhallista kuin vesi jo päivä laskee ja katse on löytänyt pohjan ja kaipaus jää (Kirsi Kunnas) Rakkaudella Eeva-Liisa, Eila ja Leena perh. klo 18 Rukousilta Su 24.5. * 20.12.1918 Tervola † 29.04.2015 Kemijärvi Rakkaamme Lyyli Inkeri SEINÄLÄ o.s. Rantakupari Palvelemme: ma-pe 10.00-15.00 iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan. Kokkikerho tiistaisin klo 16-18 nuorisotalolla. helluntaimessu klo 10 kirkossa. La 23.5. kerhojen ja piirien kevätretki Lapajärvelle Isäntä-Matin museolle. Kaipauksella muistaen Matti Sari perheineen Juha perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. To 28.5. Lähtö srk-talon parkkipaikalta klo 12 ja paluu klo 16 mennessä. Vieraana Anu Morikawa. 23 Keskiviikkona 20. kokkikerho Wanhalla klo 16. Lehtola Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Pe 29.5. PELKOSENNIEMI Ke 20.5. 040-354 5619, kerhoryhmistä tarkemmin syksyllä. Ma 25.5. s. La 30.5. Vapaaehtoisten iltakahvit rajakirkolla klo 17. Pyhäkoululaiset tekevät retken Sallaan. Ei ole päiväkerhoa (ryhmä 2) eikä perhekerhoa. to 21.5. Haudattu: 15.5. Omaisten toivomuksesta myös kotikäynnit. la ja su Maakuntajuhlat Sodankylässä (ei tilaisuuksia omassa srk:ssa) su 24.5. Mukana myös tuote-esittelyä. Pyhäkoulu sunnuntaisin Kemijärven kirkossa jumalanpalveluksen aikana urkuparven takahuoneessa. DIAKONIA: Diakoniatoimisto on avoinna ma ja ti klo 9-10. Kirkkovaltuuston kokous Pelkosenniemellä klo 18. Retken hinta 20 €/hlö. Su 31.5. LAPSITYÖ SAVUKOSKI: Ke 27.05. Su 24.5. klo 19 nuortenilta Nuokkarilla. Lyyli Inkeri Seinälä Vanha hautausmaa, Tuula Hellevi Rantahalvari Vuostimon hautausmaa 16.5. 7.6.1928 k. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. • arkut • uurnat • hautakivet • perunkirjoitukset • kukat • kuljetukset • pitopalvelu Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden kokemuksella Surun kohdatessa olemme apunasi Muisto kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Pyhäkoululaiset ilmoittautukaa Maijalle tai Mirjalle viimeistään ke 20.5. SALLAN HELLUNTAISRK Tasalantie 12 To 21.5. Kuurola 85 v. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. rukouspiiri Wanhalla klo 16. mennessä Virpille p. Eila Kaarina Hietajärvi Honkakankaan hautausmaa, Kauko Matias Jussila Honkakankaan hautausmaa, 17.5. Sitovat ilmoittautumiset viim. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. LAPSITYÖ: Ma 25.5. Retki: To 28.5. Martta Pauna Räisälän hautausmaa SALLA To 21.5. klo 10-12. Yhä vierellä vaellat elomme tiellä, sydämessämme mukana tallessa siellä. Nuorten raamis rajakirkolla klo 18, Johanna Ahvenainen. Hartaus Saukodilla klo 15, Kuikanmäki, Lill. Laske rantaan lempeä laine, kumarru kaisla tuulinen. Pelkosenniemeltä, Aira Kyllönen s. Majava. torstaikerhon kevätkauden päätös srk-talolla klo 12. LAPSITYÖ: Lasten päiväkerhot ja perhekerho kokoontuvat nuorisotalolla kirkkoa vastapäätä. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, siunaus toimitetaan pe 22.5.2015 klo 12.00 Honkakankaan kappelissa. Avatut ovet Nuokkarilla klo 18
Jätti vastasi hiljaa: Olen yksinäinen, tahtoisin ystävän. Sitten värkättiin ja tehtiin jotain kunnes laitettiin nukkumaan. Aikainen herätys, koska kouluaamuna herään yleensä 7:30. Niillä ei ollut. Tyttö huusi: Voi ei, mene pois! Jätti nyyhkäisi ja katsoi tyttöä suu mutrussa. Mutta kylässä ei riittänyt ruokaa jätille. Poromiehet tuntevat Korvatunturin siitä, että siellä on hyvät laidunalueet. Samalla saavat selityksensä Joulupukki ja tontut. Joulupukilla on paljon kirjeitä luettavana. Se ajoi ihan hirveän lujaa. Sitten lähdettiin hiihtämään, mutta Aimille ja minulle tuli vessahätä. Lähdettiin takaisin Naltioon. Kun oltiin melkein huipulla, Annin isän kelkka ei jaksanut vetää täyttä rekeä ja jouduttiin odottamaan iskää hakemaan alhaalta. Jätin piti lähteä maan pinnalle, josta kukaan ei tiennyt mitä siellä on. Se oli mahtavaa! Naltiossa olimme piilosta ja menimme Aimin kanssa puuhun piiloon. Oltiin ajettu jonkin matkaa, kun jouduttiin palaamaan, koska Nuutilla ei ollut kunnon toppahousuja. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Söin ruisleipää. Pertti otti meidän luokasta kuvan sen huipun päällä. Äiti laittoi minulle ulkovaatteita pussiin. Jätti piteni ja piteni ja pöllähti maan pinnalle. Kiikuttiin tonttujen vartiotorniin, jossa oli kaukoputki, jolla näki Venäjän puolelle. Sara Pulska 4.lk Rajamiesten haastattelu Rajamiehet tuli Korvatunturille ja minähän siinä rajamiehiltä kyselin vaikka mitä. Kun oltiin kiven päällä, Pertti sanoi, että eipä ole näkynyt niitä rajamiehiä. Sitten lähdettiin Naltioon. Elinan isä laittoi narun perään ja me oltiin hiihtohinauksessa koko loppumatkan Vieriharjuun asti. herätykseni soi klo 6.45, mutta en noussut, vaan laitoin torkun. Siiri Saariniemi 4.lk KIITOS ?Korvatunturin koulun 3.-4. Siellä tuuli ihan hirveästi, meinasin kaatua. Se oli Elinan isä. Lähtivät kelkkareittiä pitkin auttamaan. Korvatunturi tunnetaan siitä, että Joulupukki asuu siellä. Menin iskän perään. Kun mentiin Korvatunturille, kävimme Joulupukin tuvassa, jonka seinällä oli parta, silmälasit ja lappu, jossa luki: Lomalla! T. Kun Veeti oli kohdalla, huusin: Aprillia! Veeti tönäisi minut lumihankeen ja nauroi. Samu hiihti koko matkan, 13 kilometriä. Korvatunturin huipulla oli kivi, jonka päälle kiivettiin. Iskä ajoi sopivaa vauhtia. Sitten tuli jo ensimmäinen kelkka. Hän antoi sen jätille ja sanoi: Ollaanko ystäviä. Kaikki muut hiihti melkein koko matkan, paitsi me. Minä, iskä, Nuutti ja Petteri lähdettiin viimeisinä. Nousin vasta puoli kahdeksan. Koska oli aprillipäivä, tehtiin pojille aprillipila. Mentiin tulistelupaikalle ja paistettiin makkaraa. Minä laitoin nukkumaan joskus puolenyön jälkeen. Maistuihan se eväs Anterillekin. Eräänä synkeänä ja sateisena päivänä jättiläinen tallusti surullisena kylään ja itki. Eräs pieni tyttö huomasi jättiläisen ja säikähti. Aimi Kaakkurivaara 3.lk Korvatunturin reissu Keskiviikkona minä heräsin klo 6:00. Kun me pääsimme Korvatunturin huipulle, Kiialiinan varpaat oli ihan jäässä. Yhtäkkiä jätti alkoi kohota korkealle. Siiri, Elina, Kiialiina ja minä hiihdettiin pari kilometriä. Nuutti Marjala haastattelee rajamiehiä. Korvatunturissa on kolme huippua. Me kirjoitimme Joulupukin vieraskirjaan meidän nimet. Jätti oli hieman surullinen. Jätti oli niin yksinäinen, kyläläiset eivät tienneet sitä, vaan pelkäsivät jättiä. Kun olimme jossain jängällä, Pikka huomasi päästäisen. Naltiossa sain ajaa kelkan pois peräkärrystä. Me sanottiin sille, että meillä ei luista sukset. Näin syntyi Korvatunturi. Minullakin on oma poromerkki. Pikka oli muka ajamassa kelkalla ja kelkka oli kaatunut. Illalla vielä syötiin ja käytiin saunassa. Illalla minä ja Elina käytiin soittamassa vähän isommalla tiellä, mutta ei sekään ole mikään iso tie, mutta isompi kuin kämppätie. Haimme Piritan ja sitten olimme jo koululla. Ystävälliset kyläläiset tulivat jätin luo ja antoivat paljon jäähyväislahjoja. Iskä otti puhelimen minulta. Elina Pussila tarkkailee tilannetta. Eräs heistä oli pukeutunut punaiseen paksuun vaatteeseen ja hänellä oli pitkä, valkoinen parta. Sen jälkeen lähdettiin hiihtämään. Harmittaa, kun emme ehtineet hiihtää kuin muutaman kilometrin. Lähdettiin Korvatunturiin istumareessä. luokka sekä Leila ja Pertti kiittävät! ?Ilman teitä tämä mahtava retki ei olisi onnistunut: KeminSompio, Samperin Savotta, Sale, Rajavartiosto, keittolan väki ja erityisesti vanhemmat, tällä kertaa isät ja yksi enomies. toukokuuta 2015 24 Koulusivu Korvatunturin koulun 3.-4. Minun mielestäni Korvatunturilla oli todella kivaa. luokka kävi tutustumassa nimikkotunturiinsa. Aada Kilpimaa 3.lk Ps. Esimerkiksi kysyin onko teillä kengissä suojat ja talloin niiden kenkiä. Anni Hietala nauttii olostaan. Korvatunturilla on poroja ja muita metsän eläimiä. Aimi, Siiri ja minä herättiin viimeisinä, kun ei jaksettu nousta aikaisemmin. Loppumatkan menin Saran isän hinauksessa, enkä kaatunut kuin kerran. Rajamiehet eivät muistaneet kysyä lupia, koska Nuutti kyseli niiltä vaikka mitä. Kiikuimme vuoren päälle, jossa oli jonkinlainen kyltti. Silmät ylettyivät juuri ja juuri näkemään, mitä maan pinnalla oli ja korvat sojottivat taivasta kohden. Se sijaitsee Suomen ja Venäjän rajalla. Kävin myös tonttujen valvontatornissa ja näin Suomen ja Venäjän rajan. Korvatunturilta hiihdettiin Vieriharjuun ja sieltä naruhinauksessa Naltioon. Kun me kävimme, niin Joulupukki ei ollut kotona, vaan reissussa. Se meni melkein Pikan monoon. Nuutti Marjala 3.lk Näin syntyi Korvatunturi: Samalla saavat selityksensä Joulupukki ja tontut. Ja Leila. Kun tultiin kiveltä alas, niin olihan siellä rajamiehet. Onneksi Elinan isä tuli kelkalla ja pääsimme naruhinauksessa Vieriharjun kämpälle. Sitten oltiin suksilla Pikan isän moottorikelkan perässä. Olin niin vihainen. Annoin niitä kaikille. Aamulla 2.4. Kävimme saunassa ja pyörimme lumessa! Olimme kävelyllä Aimin, Veetin, Aadan ja Eeron kanssa. Kyläläiset eivät ehtineet hypätä jätin valtavien korvien päältä, vaan kohosivat mukana. Sitten mentiin takaisin kämpälle, saunottiin ja mentiin peskoille koisimaan. Pojat otti sen tosissaan. Kyläläiset istuivat jätin korvien päällä, kun kylän taikuri toi pidentymisjuomaa. Korvatunturin synty Olipa kerran nykyisen Korvatunturin alla salainen kylä. Paistettiin letut ja alettiin keräilemään kamppeita. Jätti innostui ja vastasi: Joo, tottakai. Söimme lihakeittoa ja sen jälkeen hyviä lettuja. Kahdeksalta lähdettiin iskän kyydillä Naltioon, koska iskäkin tuli sinne matkaan. Siinä kun minä jonkun aikaa kyselin, niin rajamies sanoi, että tulepa kelkalle. Olimme yötä Naltion kämpällä. Siellä tuuli niin paljon, että meinattiin lentää alas. Pikka Marjala 4.lk Luokkaretki Korvatunturille Olin luokkani kanssa Korvatunturilla. Oli tylsää lähteä takaisin kotiin, mutta olihan isää ja äitiä vähän ikävä. Otin kuvia Piritasta ja minusta. Korvatunturi Korvatunturi on minulle tuttu paikka, koska minun äidin mies on poromies. Kun lähdettiin, kello oli vasta vähän. Kun päästiin Naltioon, syötiin, valmistauduttiin ja lähdettiin kelkoilla Korvatunturille. Korvatunturin koulu. Iskä sanoi, ettei oikein kehtaa ottaa eväitä, koska on likainen auto, koska siellä on ollut poroja. Kun nousin, tarkistin, että kaikki oli matkassa ja pesin hampaat, harjasin hiukset ja laitoin leteille. Aamulla heräsimme viimeisinä minä, Pikka ja Aimi. Huipulla tuulee. Hiihdin Pikan kanssa. Tyttö kertoi kyläläisille, että jätti on ystävällinen ja kiva. Seuraavan kerran se soi 7.00, enkä noussut vieläkään. Pertti kysyi iskältä, että mahtuuko meidän autoon eväitä. Tyttö kurtisti kulmiaan ja kysyi pikaisesti: Mitä. Sitten se antoi karkkipussin, joka oli rajavartioston karkkeja ja ne olivat hyviä. Korvatunturi kutsui retkelle Korvatunturin retki Aamulla 1.4. Hän tutustutti kaikki jättiin ja jätti oli niin iloinen uusista ystävistään. Siellä elivät kylänväki ja jättiläinen. Se oli kivaa. Joulupukki. Tyttö istahti maahan ja kaivoi koristaan pullan. Muilla oli myös punaiset nutut ja hatut. Silloin sain käydä vahtitornissa ja se oli eka kertani. Me suunniteltiin tätä reissua vaikka kuinka kauan
perhekahvila toiminnan ylläpitämisessä ja tapahtumien järjestämisessä. Setlementti Tunturila ry:n Askel-toiminta on vahvasti mukana yhdistyksen toiminnassa yhteistyökumppanin ominaisuudessa mm. Nea ja Eevi. Vilkas kevät: MLL:n Kemijärven osasto järjestänyt kilpailuja, retkeilyä, lasten-teatteria, hiihtokilpailut ja paljon muuta. Kevään 2015 myötä on toiminta jatkunut vilkkaana, kerhossa on ollut parhaimmillaan jopa lähes kolmekymmentä kävijää. Lapset pääsivät isien avustamana kokoamaan ihka omat pöntöt. Suuri kunnia oli olla mukana myös paikkakuntalaisten aktiiviäitien vapaaehtoisvoimin järjestämissä lasten pääsiäishiihtokilpailuissa tarjoillen makkaraa, mehua ja kahvia liki sadalle pikku hiihtäjälle ja heidän huoltoja kannustusjoukoilleen. Toivotamme kaikki Pelkosenniemen perheet, aina vauvasta vaariin tervetulleiksi Terho-kerhoon mukaan torstaisin klo 10-13 aina kesäkuun 11 päivään saakka ja toiminta jatkuu jälleen elokuun 6. Yhdistyksessä aktiivisesti toimiva isä-lapsi toiminta kokoontui jälleen yhteen huhtikuussa. Terhokerhon vetäjänä toimii Johanna Ristola / 0417068512. Menneen kevään aikana on ehditty niin laskemaan mäkeä, pilkkimään, retkeilemään, järjestämään lasten teatteria, Terho -kerhoilemaan kuin keräämään yhdistyksen perinteistä Kevätiloalipaskeräystäkin. Tällä kertaa mentiin joukolla rakentamaan linnunpönttöjä Hillatien koulun teknisentyön luokkaan. Myös Pyhätunturin kausityöntekijöiden perheet ovat käyneet kerhossa ahkerasti, mistä ollaan oltu iloisia. Pertti Poropudas opettajana. ”Rattaat eivät sammaloidu” Elias 7v Eemil 9v ja isä Pekka Peltoniemi. /kemijarvi. Tarkemmat kokoontumisajat löytää Koti-Lapin muistilistalta ja Facebookista ryhmästä Kemijärven perhekahvila. Perheet ovat tutustuneet toisiinsa ja ystävystyneet. Kerho on jatkoa entiselle perhekerholle, joka on toiminut useita vuosia. Jani-isä Nea 6v ja Eevi 4v. Seuraa tiedotusta lehdestä tai SPR:n nettisivuilta rednet. Terhokerho on sukupolvien kohtaamispaikka, jonka tavoitteena on muistuttaa leikin merkityksestä ja saada kaikenikäiset ihmiset leikkimään yhdessä. Pertti Poropudas oli hankkinut tarpeet linnunpönttöihin ja oli paikan päällä opastamassa pönttöjen rakentamisessa. Kirkkoherra Eero Kuikanmäki kävi kertomassa mahdollisesti vanhan pappilan tilojen remontti tarpeesta, jolloin kehon tiloja täytyy miettiä uudelleen. Terho-kerhon suurena moottorina on toiminut MLL:n leikkilähetti Raili PokkaMattanen, jolta keho on saanut innostavaa kannustusta ja opastusta kerhon toimintaan. Pelkosenniemen Terho-kerho käynnistyi syksyllä 2014. Tähän mennessä kerhossa on ehditty tehdä pääsiäisaskarteluja sekä paistaa vohveleita Kemijärven Marttojen johdolla. Välipala maistuu makealta.. Toukokuussa kerhoa tulevat vetämään lähihoitaja opiskelijat. Pelkosenniemelle on syntynyt pitkästä aikaa harvinaisen paljon lapsia ja vauvojen äidit ovat löytäneet kerhon ja kulkeneet kehossa aktiivisesti. Kunnanjohtaja Pertti Severinkangas on ollut kiinnostunut kerhon toiminnasta ja vieraillut kerhossa kuuntelemassa nuorten perheiden asioista. Kemijärven paikallisyhdistyksen uusin aluevaltaus on Terho-kerho, joka käynnistyi Kemijärvellä maaliskuussa yhteistyössä SPR:n kanssa. Erilaiset järjestöt ja harrasteseurat ovat tervetulleita mukaan järjestämään Terhokerhoa ja yhteistyö asioissa voi ottaa yhteyttä Miia Pöyliöön, Välittävä-hanke, puh.040 6894240. Kerhoa on vetänyt nyt jonkin aikaa yksi henkilö ja varahenkilö, eli tarvetta olisi löytää useimpia vetäjiä. Vanha pappila mahtavine pihoineen on tarjonnut kerholle loistavat tilat. Myös perhekahvilat kokoontuvat edelleen kolme kertaa viikossa keskustan nuorisotiloilla ja Askeleen tiloissa Särkikankaalla. Kemijärven paikallisyhdistys toivottaa lämpimästi tervetulleeksi niin vanhat kuin uudetkin kävijät mukaan toimintaansa. 25 Keskiviikkona 20. A Lapset pääsivät isien avustamana kokoamaan ihka omat linnunpöntöt. päivästä lähtien. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI Mannerheimin lastensuojeluliiton Kemijärven paikallisyhdistyksen rattaat eivät sammaloidu. /. Lisätietoja toiminnastamme löydät kotisivuiltamme http://kemijarvi.mll.. Lapset saavat nyt jännittää, ehkäpä itse tehdyt linnunpöntöt saavat asukkaita jo tänä keväänä. punainenristi.. Perheet löytäneet Pelkosenniemellä Terhokerhoon Pelkosenniemelle on syntynyt ilahduttavan monta vauvaa, jotka äitiensä kanssa käyvät ahkerasti Terho-kerhossa. Jasna ja isän kanssa tehty pönttö. Kaksi isoa huonetta leikkimiseen ja hyvän kokoinen keittiö lasten ja aikuisten pieneen ruokailuun ja kahvitteluun, on luonut viihtyisät puitteet kerholle. Päivän alkuun paikalliset luontoharrastajat olivat kertomassa linnuista ja olivatpa he keksineet myös lintuaiheista, leikkimielistä visailua
0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 016-814 071 fax 812 738 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. Tilitoimisto Hyvärinen / Tilintarkastus Hyvärinen Oy www.tthyvarinen.. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. toukokuuta 2015 PESUYHTYMÄ Oy Palveluhakemisto joka keskiviikko. 016 813 215, 040 581 2007 Perustettu 1963 Vapaudenkatu 11, Puh. 0400-886 500 0400-783 955 varatuomari julkinen oikeudenkäyntiavustaja kaupanvahvistaja Puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 WEKKO TILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT p. 040 173 3005. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh. 040-821 6542 Täyden palvelun JUHLATILAT Esi ely ja varaukset puh. 016-861 234 www.kursulainen.. 045-322 1351 Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi www.tunturiauto.fi Markus Alatalo 0400 848316 Kimmo Juujärvi 050 5736770 • Määräaikaishuollot kaikkiin merkkeihin • FORTE moottorin puhdistus • A-lupa jarruille • Hydroscand letkut, putket, liittimet • Ajopiirturin tarkistus HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT HUOLTO • KORJAUS • VARAOSAT • RENKAAT PIKAHUOLTO PALVELEE aikaa varaamatta! • Pakokaasumittaukset • Vikakoodin luku • Pienimuotoiset huollot ja korjaukset • Ilmastointihuolto Sinua palvelee Rakentaminen / remontointi Tilitoimistoja kirjanpitopalvelut. RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 0440-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. P. Kuljetusliikkeitä Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Annaliisankatu 2, Kemijärvi RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. P. Toiminnantarkastukset ja auktorisoidut tilintarkastukset. Postipolku 4 98900 Salla Puh. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi Leipomoita Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. Varaa omapaikkasi 010 665 7921 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com KOKOUSJA JUHLAPALVELUT Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. www.mainosvaltti.. puh. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Lakipalvelut Auktorisoidut Lakimiehet Tilitoimistot RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. 0400-394 192 fax 812 947 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.. Täyssynteettinen Magnatec 5W-40 4 L 5 L 29€36€ Kukkaja Hautauspalvelu Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kemijärven Kukkatori Ky • Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • • www.kukkatori.. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Pitopalvelut Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. Asianajotoimistot Huoltopalvelua Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Alan palvelua jo yli 50 vuotta KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. mukaan www.latvakoski.. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä AA JUHA SAARI www.artus.. Kukka-, hautausja pitopalvelu • • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI KY AU V U ATV O A AU U A AUS S V VELU U A ATV V OS SK K Y Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. 040-680 5081 016-812 118 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh
Puutteellisesta pyydysmerkinnästä ropsahtelee sakkoja Vesiliikennealueella pyydykset pitää merkitä asianmukaisesti. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI 27 Kalastuksenvalvonta tiukkenee tänä vuonna. Kalastusta valvovia viranomaisia ovat Metsähallitus, Poliisi, Rajavartiolaitos sekä ely-keskus. Merkistä tulee löytyä muun muassa kalastajan yhteystiedot ja heijastin. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . Leadertietoa Suvannon koululla Kemijärven sivistyslautakunta on myöntänyt Anniina Lahdelle 670 euron suuruisen urheilustipendin. Laittomista pyydyksistä kirjoitetaan tapauskohtaisesti sakko. WC-ovet + ikilevyväliseinäelementit HUOM! Parvekelasitukset ESLA-terassilasitus on KOTIMAINEN korkealaatuinen liukulasitusjärjestelmä. Avalanche Ski Clubia edustava Lahti voitti kumparelaskun ja parikumpareiden SM-kultaa huhtikuussa Rukalla. 016 812 013 Hammaslääkärit Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. Mittausja suunnittelutyö ilmaiseksi. Esimerkiksi puutteellisesta merkinnästä ei enää välttämättä siis selviä huomautuksella. Merkintöjen vähimmäisvaatimukset on kirjattu kalastusasetuksen 16 §:ään. Kaupungissa voimassa olevassa urheilijoiden palkisemisohjeessa mainitaan, että olympiakisojen ohjelmaan sisältyvässä lajissa saavutettu SM-kultamitali oikeuttaa 670 euron stipendiin. OLLILA E. Yrittäjille, kylätoimijoille sekä muille kehittäjille on tarjolla tietoa erilaisista mahdollisuuksista Leader-tilaisuudessa Suvannon museokoululla 21.5. 0400-219 308, 0400-392 831 lasi.kalliokoski@gmail.com. Vastaanotto aikavarauksella puh. Lisäksi kalastusta valvovat kalastuksenvalvojat, jotka ovat suorittaneet ely-keskuksen tutkinnon ja saaneet valtuutuksen tehtävään vesialueen omistajalta. 0400 387 711 • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Hoitopalvelua JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. – Valvonnassa lähdemme nyt siitä, että kalastajat tuntevat uudet vaatimukset. Valvontaviranomaiset alkavat ottaa haltuun pyydyksiä, joiden merkintävelvollisuus on selvästi laiminlyöty tai jotka ovat muuten laittomia. Anniina Lahdelle urheilustipendi Kaupunki huomioi Anniina Lahden urheilustipendillä. 040 749 8655 puh. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi 020 170 5090 Silmälääkärit Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi puh. VATJUS AJANVARAUS . Luvassa on myös kahvitarjoilu ja kaikki innostuneet ovat tervetulleita. Kemijärven PPESUYHTYMÄ ESUYHTYMÄ Oy Oy Varastotie 18, puh. Yleisin puute on se, että pyydysten merkitsemisestä puuttuvat kalastajan yhteystiedot, Metsähallituksen erätarkastaja Tommi Suonpää sanoo. Halmetie 4, 98120 KEMIJÄRVI Puh. 040 676 2850 Toimitusjohtaja/ Työnjohto Jari Kujala puh. Keskiviikkona 20. alkaen kello 17. Metsäpalveluja SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. Pohjoisimman Lapin Leader on saanut hankerahaa. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com annabrii a@gmail.com KOKOUSJA KOKOUSJA JUHLAPALVELUT JUHLAPALVELUT Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla Uitonpirtt i Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Hinauspalvelua www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h Lasiliikkeitä Korjauslasitukset Lasit, levyt, muovit Akryylit, peilit, alumiinilistat Ikkunapellitykset ym. Kalastuslaki tiukentui jo huhtikuussa 2012, minkä jälkeen pyydykset on tullut merkitä tarkemmin lain 33 §:n mukaisesti: Vesistössä, jossa voi olla vesiliikennettä, merkkilipun on oltava 1,2 metriä korkeassa salossa. 040 676 2850 Kiinteistön huolto ·· Siivouspalvelu ·· Konetyöt Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi siistii Kiinteistöpalvelua Paikallista palvelua! Kokous-/juhlapalvelut KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Täyden palvelun Täyden palvelun JUHLATILAT JUHLATILAT Esi ely ja varaukset Esi ely ja varaukset puh. Verkkoja, katiskoita tai muita ei enää voi vesiliikennealueella merkitä esimerkiksi tyhjillä mehupurkeilla. 016-822 656, 0440-765 203 PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA ITÄ-RAJAN PESUPALVELU Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. Lunastetut kalastusoikeutta osoittavat pyydysmerkit tulisi olla uloimman lippusalon yhteydessä tarkastettavissa ilman pyydyksen nostamista. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky • • P. 016-831 518 Pesulapalvelut Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh
Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/ vk. Jaurun Erästäjät Avoimet hirvikävely kilpailut Sulavan montulla su 24.5. Lähtö Kemijärveltä klo 12. klo 17 alkaen. Mukaan iloinen retkimieli ! Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Järjestämme retken Sallaan 5.6 Sotaja jälleenrakennusmuseolle ja keilahallille. 040-724 5547. Mielenterveysseura, Askel ja Välittävä –hanke tarjoavat nokipannukahvit. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. eläkejärjestöjen yhteinen sokkoretki ma 25.5. www.riku.. Toimita ne Hannulle tai Taistolle. 0400 240339 su 24.5. Kostamon kyläseura ry. Bensat ja öljyt seuran puolesta. Bussi lähtee Kuumaniemen torilta klo 9.30. Luvan hinta 10 €/ verkko ja enintään 5 verkkolupaa/jäsen. 0405930090/Sisko. Ilmoittautumiset Pertille puh. Ilmoitt. Lähdemme porukalla kevätretkelle makkaranpaistoon torstain rantaan 21.5. Pyhätunturille, ruokailut Kairosmajalla sekä vierailu Polson galleriassa, lähtö Kuumaniemen torilta klo 9 ja paluu klo 15.30, retken hinta 10€, ilmoittautuminen ja ruokavalio viimeistään ti 26.5. Kelloselän alueen kyläyhdistys ry. klo 15 Tohmossa (Asutusalueentie) Aila Mustosen ja Kati Miikkulaisen pihoilla. klo 10.30. Vajan siivousja remonttitalkoot 23.5. klo 16 alkaen, jätesäkkien jako entisen koulun luona. klo 10–14 Kemijärvellä K-Supermarketin tiloissa, os. Kalajaosto Sallan Eräja Kalamiehet ry Vesakonraivaustalkoita tänään ke 20.5. Kemijärven Eläkeläiset ry. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Terveisin, K-L ms/tukihenkilötoimikunta. Hillatien koululla alk. Soppelan kyläraittien ja seurantalon ympäristön siivous. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. klo 11. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Lue lisää: www.sallanlatu.. Talkoiden jälkeen kahvitellaan ja paistetaan makkaraa. Juujärven kyläseura tienvarsien siivoustalkoot to 21.5 klo 18, kahvit ja makkaraa seurantalolla talkoilun päätteeksi. Ilmoita tulostasi Lammiselle puh. Tienvarsien siivoustalkoot to 28.5. Pihapiirin tapaaminen su 24.5. com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 13-14.30 Metsämiehentie 3. Salcompin Eläkekerho. Keilaamassa klo 15-17. Mukeja emme ota vastaan. Tohmon Kyläyhdistys järjestää ympäristön siivoustalkoot ke 20.5. Leikkaa irti. Tervetuloa mukaan! Torstaitupa-toiminta on päivätoimintaa, jota järjestetään kerran viikossa päihdetyön ja mielenterveystoimiston taholta. SALLA Märkäjärven Martat ry: Märkäjärven Martat järjestää ASTIAKERÄYKSEN. Lapin Kilpirauhasyhdistys viettää Maailman kilpirauhaspäivää la 23.5. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Sitovat ilmoitukset 0407319236. Soppelan Ympäristötalkoot to 21.5. Tied. Mikäli sinulta löytyy kaapinperukoilta ylimääräisiä kippoja, sekoituskulhoja,kapustoja, tarjoiluastoita tai vastaavia, on mahdollisuutesi päästä niistä eroon koittanut! Lahjoita ylimääräiset märkäjärven marttojen käyttöön. Avantokauden päätös ja siivoustalkoot ma 25.5 klo 16-17 alkaen (voi aloittaa joustavasti). Tied. Yritysvierailu ti 26.5. Tulossa myös omaishoitajien retki ti 9.6. Ohjelmassa on kahvien lisäksi yhteislaulua Erkki Kiviniemen ja Pentti Väyrysen johdolla. (Johtokunta klo 12). tässä lehd.) Sallan Ampujat pistoolijaosto harjoitukset keskiviikkoisin kello 18 alkaen. (ilm. Kiinnostus joukkuetta kohtaan ja uusien pelaajien halukkuus tulla mukaan on yllättänyt Korkalon. Makkaranpaistoa. Jatkamme syyskuussa 16.9. Toimikunta (ilm. – Oli tärkeää perustaa joukkue, että meidän nuoret pojat saavat jatkaa pelaamista. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. ja ilm. Sotiemme veteraanit. Raivaussahoja ja msahoja mukaan. klo 12.00-(14.00) toivotaan vapaaehtoisia apukäsiksi ja juttukavereiksi. klo 17 10.6., 5.8., 19.8., 2.9. Kevään viimeinen vesijumppa ke 20.5. Bussi lähtee Kuumaniemen torilta klo 11.45. Retki Isäntä Matin Museolle Martan päivänä su 26.7. Opetusalan Seniorit. – Meillä on tosi nuori joukkue ja ollaankin lähdetty kauteen täysin pelaamisen ilosta ilman suuria tavoitteita. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Vesijumpan jälkeen Aune ja Toivo järjestää Kökän Kiertotie 8 B 19 klo 13. Kalastussääntö jaossa luvanmyynnin yhteydessä. Kemijärven Eläkeläiset ry. klo 13. Sydänyhdistys ry:lle on varattu kesäkuun ajaksi Vuokon Kirppikseltä pöytä numero 47. Lähtö Kulttuurikeskuksen pihasta klo 10. lehd.) Sallan autoja huoltomiehet ry. Kemijärvellä on kuitenkin loistavat puitteet jalkapallolle ja paljon hyviä pelaajia. ja ajo-opastus p. Hinta Martoille 10€/hlö. Kyläseura tarjoaa kahvit. Haukijärven talkoot 6.7.6. Retken hinta 10 euroa/hlö. Tapionniemen kyläseuran porinapirtti tiistaisin klo 11 alkaen kylätiloissa. 675 Särkijärven kesämökin varaukset p. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Viime kesänä b-poikien aluesarjaa pelanneen joukkueen rungosta on nyt muodostettu KP-55 edustusjoukkue vahvistettuna muutamalla vanhemmalla pelaajalla. 13.5. Ilmoittautuminen 19.5. Voit toimittaa astiat Jaanalle kenkäkauppaan ma 25.5. Sallan Eläkeläiset ry. 040 3518063. Kaikki innolla mukaan ! Kemijärven Seniorit ry. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone. Tottakai jokainen ottelu lähdetään voittamaan, mutta ensisijaisesti ollaan lähdetty pitämään yhdessä hauskaa ja kauden päätyttyä sitten nähdään mihin se riittää. Sen jälkeen kahvit ja klo 18 yhdistyksen vuosikokous leikkikentän kodalla (ilm. ja huomenna to 21.5. alkaen klo 18. klo 14 Rajakievarissa. mennessä. Otamme vielä vastaan vanhoja valokuvia toukokuun loppuun. Maarit Junttila paikalla antamassa käytännön oppia kasvien keväthuoltotöissä. Soppelan Kyläseura. klo 17.30-19. 20.5.). Nimilista kassalla. Lounasja suunnittelutilaisuus Mestarin Kievarissa 27.5. Museolla kahvit. ja 16.9. Talkookahvit. Märkäjärven Martat ry. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. Tuokaa itsellenne tarpeettomat tuotteet myyntiin. Vietämme kevään viimeisen päiväkahvitilaisuuden yhdessä ma 25.5. – Kyllähän se on mahtava asia, että saatiin tällainen mahdollisuus pelata Kemijärvellä jalkapalloa omassa kasvattajaseurassa. p. KP55 on ehtinyt pelata kaksi ottelua voittaen niistä molemmat. Tule mukaan liikkumaan! Koillis-Kuulo ry. klo 16 Torstain ranta, grillikota. klo 10 alkaen Vierelässä. Kokoontuminen vajalle. Päiviöjärven kevätkalastus alkaa la 23.5. Kotalankylän kyläyhdistys tarjoaa jäsenilleen retken Kuusamon Tropiikkiin la 23.5. Raivaamme samalla Lomakodin tontin, joten ottakaa haravat sekä sopiva vaatetus ja työkäsineet mukaan. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. mennessä puh.040-5386673 (mieluusti tekstiviestillä). Kesäkauden ammunnat keskiviikkoisin alk. KEMIJÄRVI Koillis-Kuulo ry Kesäretki Ailankaan seurakunnan leirikeskukseen ma 1.6. Tapionniemen Kyläseura Teiden siivoustalkoot ti 26.5 hautausmaan talkoiden yhteydessä alkaen klo 18. Lupamyynti aloituspäivinä la ja su vain järvellä. Siuloivan Kiertäjät ry. lehd.) Sallatunturin kyläyhdistys ry:n Vuosikokous ti 26.5. Jaamme Suomen Kilpirauhasliiton KILPI –lehtiä, sairausja yhdistysesitteitä ja ilmapalloja ja tietysti keskustelemme kilpirauhasaiheista. klo 18 Sallan liikuntakeskuksella. klo 13.30 seurakuntatalolle suunnittelemaan tulevaa toimintaa diakoniatyön ja kotipalvelun ja kanssa, mukana Rauni-Maaria Kesälahti ja Riitta Kerkkä. yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/ jäsen/vko. Lopuksi sauna, kahvit ja pientä naposteltavaa. Kiltaiilta tiistaisin klo 17. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Idea edustusjoukkueen perustamisesta lähti, kun tarvittavaa määrää b-ikäisiä poikia ei enää tahtonut löytyä. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. Sotainvalidien Veljesliiton Kemijärven osasto ry. Jäsenasioidenhoitajan toimistopäivä maanantaisin klo 16-17 Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5. Osallistumiset kirjataan ja ahkeruus palkitaan. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Helatorstaina KP-55 haki 6-1 vierasvoiton Kittilästä Kauden avaus: Vastassa enneakkosuosikki Muurola. Talkookahvit ja vuosikokous Kerän majalla klo 18. 040 8401474. srk-virastoon puh. mennessä. Kokoontuminen Hoivakoti Puistolan kodalle, josta saa jätesäkkejä. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Varataan aikaa myös kaupoille ja ruokailuun. Omaishoitajia kutsutaan ti 26.5. Lista kassalla. Riitta Pitkänen puh. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ulkoiluretki ke 20.5. klo 1113 Palvelukeskuksessa. 0400-174937. Kevään viimeinen kerho ma 25.5. Talkoot su 24.5. Maila tarjoaa talkookahvit klo 19 alkaen. 0407245547. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. FB:ssa ryhmä Kemijärven perhekahvila. Retki järjestetään mikäli ilmoittauneita on riittävästi. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Kokoontuminen leikkikentälle (tai voi lähteä jo suoraan keräämään). mennessä puh. Moottorija raivaussahat ym. Hyvää kesää! Kemijärven Martat ry. 040 7548314 (Aila) tai 040 8373889 (Kati). Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Sallan Latu ry / Jäämeren Uimarit. Kahvitus siivouksen jälkeen kappelin pihalla. Ilmoittautumiset viimeistään ma 1.6 Haikosen Sailalle puh. 040 746 7692. Haravat mukaan. Esillä sääntömääräiset asiat. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. Kokoontuminen kirkon parkkipaikalla klo 15. Oman maun mukaiset tulistelueväät matkaan! Illanviettoon ei tarvitse ilmottautua. Lähtö urheilukentän parkkipaikalta klo 9.00. 0400-958879 Torstaitupa: Torstaitupaa ei ole 14.5.(helatorstai) eikä 21.5.2015, jatkamme taas 28.5. Kemijärven JHL ry 675 Pääluottamusmies toimistolla, Sairaala Lapponiassa to klo 8-15.30 p. Torstaitupa: Torstaitupa kokoontuu poikkeuksellisesti ke 27.5. toukokuuta 2015 28 ELÄMÄNMENO Kemijärven Pallo on viettänyt edustusjoukkueen osalta hiljaiseloa jo lähes kymmenen vuotta, mutta vihdoin hiljaisuus on ohi. Juujärvi-Luusua Eläkekerho. Yksi paluun kasvattajaseuraansa tehneistä pelaajista on joukkueen kapteeni Jukka Ruokamo, jonka mukaan pelaamista Kemijärvellä ei tarvinnut kauaa miettiä. Koillis-Lapin Kennelkerho. Joukkueen kapteeni ei turhia menestyspaineita kaudesta ota. Tervetuloa uudet ja vanhat kävijät! Silmulaiset. JHL ry. Huom, viikoilla 20-21 ei poikkeuksellisesti perjantain perhekahvilaa. Koillis-Lapin Reumayhdistyksen vesijumppa maanantaisin alkaen klo 15.30 1.ryhmä ja klo 16.15 2. klo 9-11 Sallansuussa. MLL:n perhekahvilat Kemijärvellä Ti klo:10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniemenkatu 5), Ke klo:17-19 ja Pe klo:1013 Askel-talolla (Särkeläntie 4). Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. Hautajärven Martat ry: Kokoonnumme huomenna to 21.5. Pikaiset ilmottaumiset Jaanalle kaikki Yötön yö pe 10.7.tapahtumaan talkoolaisiksi ilmoittautuvat (vohvelin paisto)! puh.0400-958879 Salmivaaran Erä. Hyvää kesää kaikille ja syksyllä nähdään. Vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. Toukokuun toimistopäivä on pe 22.5. 40-vuotisjuhla la 23.5. Paristonmyynti kevätkaudella 2015 joka toinen maanantai Kemijärven Palvelutalolla klo 11-13; 25.5. työvälineet mukaan. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. Sitovat ilmoittautumiset Ellille su 31.5. Tulkaa mukaan viihtymään ja kantamaan kortenne kekoon asukkaiden ja kutsuvieraiden iloksi keväiseen tapahtumaan. Ilmoittautua voi paikan päällä UP:n Mikolle, Askeleen tytöille tai Välittävän väelle. 040724 5547 Vapaaehtoiset ”Vähän auttelijoista” Koillis-Lapin Mielenterveysseuran tukihenkilöihin – tässä jo tiedottamistamme tapahtumista vahvistuneet ajankohdat: Virkistysilta Pöyliöjärven tulistelupaikalla, vanhan Torstain rannassa pe 29.5. Joukkueen kausi on lähtenyt käyntiin loistavasti. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. klo 18 alkaen. klo 11. Vanhan hautausmaan haravointitalkoot aloitetaan ke 20.5. klo 11 ja päättyy la 6.6. Museolla klo 13 -15. Kokoontuminen Matovaaran tiehaarassa. RH-jaosto Metsästysseura KERÄ ry Naruskan eräkämpän rakentaminen MUISTILISTA. 040-8604875 25.5. Tunturilan pihajuhlaan ma 1.6. klo 10, jolloin menemme Museon laavullle kahvittelemaan ja paistamaan makkaroita. klo 18 Mirjamin luo kevätkauden päättäjäisiin. Joukkueen johto alkoi selvittelemään halukkaita pelaajia, joita löytyikin aina Rovaniemeä myöten. – Koko ajan tuntuu tulevan uusia halukkaita pelaajia ja joukkue alkaakin pikkuhiljaa olla kasassa muutamia täsmähankintoja lukuunottamatta, valmentaja jatkaa. Salmivaaran kyläseura ry. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. 0400 802 270. Keskviiikkokerho; klo 11 laulukuoro, klo 12 kerho. Kirkkokatu 5. Roskienkeruu tienvieriltä su 24.5. Lähdemme paistamaan makkaraa Ruuhijoen kodalle. Puh. Kyläraitin siivoustalkoot ti 26.5. (ilm. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. mennessä. Tohmon Metsästysseura ry. Syönti Sallassa ja kotimatkalle noin klo 18. Työväenviihdeorkesteri. Tarvittaessa lisätietoja Jaanalta p. Yhdistys tukee 1,30/vko. Aloituksen jälkeen arkipäivisin Sallan SEO:lla. Eläkeliiton Kemijärven yhdistys. Toivotaan runsasta osanottoa. KP-55 palaa sarjatasolle! A Mahtava asia, saa pelata omassa seurassa. Kevätkokous la 23.5. klo 17 alkaen. – Samalla tämä on myös loistava mahdollisuus vanhemmille pelureille pelata virallista sarjaa sitten juniorivuosien, valmentaja Aapo Korkalo sanoo. klo 12. Luusuan MKTS. Vapaaehtoisia toivotaan paikalle n.15min ennen pihajuhlan alkua. klo 9. Kevään viimeinen kerho ja johtokunta ke 20.5. klo 13. 050 431 5550. ryhmä. Lisätietoja saa tarvittaessa Askeleen Jutalta / 045 134 8002 Kemijärven Oy:n Eräja Kalamiehet. 13.5. Osallistuminen ei edellytä asiakkuutta. klo 17
Yhdistys tukee 1 €/vk. Hallitus (ilm. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Kurssi on tarkoitettu kaikenikäisille. Radat A, B, C ja D. 24%) Jakelu: .....................Pos , jakeluhäiriöt puh. klo 17 kylätalolla. Ensimmäisessä kotiottelussa oli kyllä kiitettävästi yleisöä ja koko joukkue toivookin, että mahdollisimman moni tulisi seuraamaan nuoren joukkueen otteita, valmentaja Aapo Korkalo kertoo. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI ja viime lauantaina joukkue voitti kotiavauksessaan Ps Kemi Akatemian numeroin 2-0. Helatorstaina KP-55 haki 6-1 vierasvoiton Kittilästä ja viime lauantaina joukkue voitti kotiavauksessaan Ps Kemi Akatemian numeroin 2-0. Tässä aloitellaan Kemin peliä. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Lista kassalla. Lähetä vastauksesi 29.5.2015 mennessä postikortilla osoitteeseen: Koti-Lappi, PL 19, 98101 Kemijärvi. klo 18 Pelkosenniemen kunnanviraston valtuustosalissa. 20.5. klo 18.30 Mikä se on ja mikä on sen nimi?. Opettaja: Sakari Kaisanlahti MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI Loirin huilu soi! konsertti la 23.5.2015 klo 16.00 kulttuurikeskuksen salissa. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat lentopalloilijat. Su klo 17-18:15 liikuntakeskus. – Hyvin ollaan aloitettu vaikka ollaan harjoiteltu vasta hyvin vähän aikaa yhdessä. Retken hinta 10 euroa/hlö. Konsertin jälkeen jaetaan oppilaille opintokirjat. Vapaa pääsy ! SALLA Kevätkonsertti to 28.5.2015 klo 18.30 Sallatunturin koululla. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. Lista kassalla. , ohjelmalehdestä, mainoksista jne. Paristonmyynti kevätkaudella 2015 joka toinen maanantai Kemijärven Palvelutalolla klo 11-13; 25.5. Kokoontuminen metsästysmajalle klo 6.30 yhteiskyytien vuoksi. n perusteet (8301231) Ke 3.6. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Allasjumppa perjantaisin klo 14.30 Revontulen kylpylässä. PELKOSENNIEMI Koillis-Kuulo ry Kesäretki Ailankaan seurakunnan leirikeskukseen ma 1.6. Viikonloppuisin myös talkoita. www.riku.. Kertamaksu 5 eur.n (ilm. Pallokerholaiset ma klo 17:30-18:30 yläaste. Kemijärven Naisvoimistelijat. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Ilm. Lentopalloa su klo 18-20. ja ilm. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 0400 395 392 tai Kalevi p. Curling. klo 1618.15. ilmoittautuminen 29.5. Tied. klo 17-18 Liikuntahallilla.Ohjaajat Nina Väänänen ja Kristiina Lehtola. n heittotekniikkaan, kiekkojen valintaan ja niiden ominaisuuksiin. Lahtivajan maalaustalkoot 22.-24.5. n perusteita nuorille (8301218) Ke 3.6. Konsertin jälkeen jaetaan oppilaille opintokirjat. Sallan Kisailijat. 040-8604875 25.5. Jos et tiedä tai löydä vastausta, kannattaa kokeilla arvausta, sillä kaikki osallistuvat pääsylippuarvontaan. Viim. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. Pelkosenniemen vesihuoltoosuuskunnan varsinainen kokous pidetään 21.5. Tied. Paristonmyynti kevätkaudella 2015 joka toinen maanantai Kemijärven Palvelutalolla klo 11-13; 25.5. p. Frisbeegol. klo 18.3020.45 Hietaniemi frisbeegolf-rata. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Astanga jooga. SaPs-koristytöt harjoitukset seuraavasti: Cja minitytöt ma klo 16-17:30 ja ke klo 18-19:30 yläasteen sali. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. Työmiehiä tilattavissa p. www.riku.. KU/koripallo Harjoitukset Hillatien koululla seuraavasti: Cja minitytöt ma klo: 19-20, ke klo: 18-19:30, su klo: 18:30-20. Vapaa pääsy ! SAVUKOSKI Kevätkonsertti ma 25.5.2015 klo 18.30 koulukeskuksen auditoriossa. klo 18. Ensi viikonloppuna joukkue kohtaa Rovaniemellä sarjan ylivoimaisen ennakkosuosikin Fc Muurolan, joka Kemijärven Pallon tapaan on aloittanut kauden kahdella voitolla. Kurssi on tarkoitettu 13 -17vuotiaille ja toteutetaan yhteistyössä Kemijärven Nuorisotoimen kanssa. 29.4. www.riku.. fax. ilmoittautuminen 29.5. mennessä. nlandia.. lehd.) KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www.kemijarvi.. Viim. Opastus Luusuantieltä n 3 km keskustasta. Tarkempia tietoja talkoista; Ari p. (ilm. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. 13.5. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). ja ilm. Koillis-Kuulo ry. Bussi lähtee Kuumaniemen torilta klo 9.30. p. Talkoita arkipäivisin klo 7.30 16. Nimilista kassalla. Pöyliövaaran kartalla. Koillis-Kuulo ry. Terhokerho (perhekerho) kokoontuu Pelkosenniemen vanhassa pappilassa torstaisin klo 10-13. Kurssin hinta 2€ peritään paikan päällä. Vawww.ko lappi.. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. Kemijärven Pallo-55 harjoitukset, SALIBANDY: Pojat 20052006 to klo 17-18 Isokylän koulu, Pojat 2004-2005 KSS to klo 17.45-19.15 Hillatien koulu, Pojat 2002-2003 KSB to klo 17.4519.15 Hillatien koulu, Tytöt 2000-2001 Star Girls ti klo 16.30-17.30, Särkelän koulu, Tytöt 2000-2001 K-Girls to klo 16.30-17.30 Särkelän koulu, Pojat 2000-2001 KPV ke klo 17-18 Särkelän koulu, Pojat 2000-2001 IPP ti klo 18.30-20.00 Isokylän koulu, Pojat 1998-1999 to klo 19.15-20.45 Hillatien koulu ja la klo 15.0017.00 Liikuntahalli JALKAPALLO: Tytöt Ja pojat 2006-2007 ke klo 18-19 Särkelän koulu, Pojat 2002-2003 ke klo 17-18.30 Liikuntahalli, Pojat 1998-1999 ti klo 19.30-21 Liikuntahalli Koillisen riistamiehet ry. (sisäja ulkovarustus). ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 Hillatien koululla. Konsertin jälkeen jaetaan oppilaille opintokirjat. Lukuvuoden päätöskonsertti ti 26.5.2015 klo 18.00 (huomio aika) kulttuurikeskuksen salissa. 29 Keskiviikkona 20. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. 016 812 777 Osoite: .....................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ...................ma-pe klo 10.00-16.00 010-yritysnumeroon soi aminen maksaa: Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuu (alv. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Maastoon pääsee klo 17-19. Hietaniemi frisbeegolf-rata. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. Liikuntahalli klo 12. 6.5. Kokouksessa käsitellään osuuskunnan sääntöjen 15 § määräämät asiat sekä osuuskunnan hallituksen esitys sääntöjen muuttamisesta. 040-8604875 25.5. (Urheilukenttä). Mysore to alkaen klo 18.00. Sallan Vpk:n lentopalloharjoitukset Sallatunturin liikuntakeskuksessa maanantaisin klo 1820. mennessä. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuu (alv. Savukosken Naisvoimistelijat jumppa ti klo 19. Sallan Ampujat pistoolijaosto harjoitukset keskiviikkoisin kello 18 alkaen. Hinta 6€ peritään paikan päällä. Opettaja: Sakari Kaisanlahti. 010 665 7910 Puhelin/sähköpos ...toimitus 010 665 7920 toimitus.ko lappi@almamedia.. aloitettu. Lisätietoja Tapio Peltoperä puh: 040 7281370. Katso tarkemmin netistä. n heittotekniikkaan, kiekkojen valintaan ja niiden ominaisuuksiin. Kurssilla saa opastusta frisbeegol. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. URHEILU KU. 0408454166 ma-to klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja pe klo 9-11. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. SAVUKOSKI Koillis-Kuulo ry Kesäretki Ailankaan seurakunnan leirikeskukseen ma 1.6. Tytöt 1-4 luokka koripallokerho Hillatien koululla perjantaisin klo: 16:30-18:00, KAIKKI MUKAAN. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Päätoimi aja ............Sami Kasurinen puh. Alle 12 vuotiaat voivat osallistua vanhemman mukana. Lisätiedot kursseista toimistolta tai opiston kotisivuilta. Uintivuorot kylpylässä lauantaisin jäsenhintaan. Heittoharjoitukset ja välineiden testausta su 24.5 klo 18 Ruuhijärven uimarannalla. viim. Konsertin jälkeen jaetaan oppilaille opintokirjat. 24%). Kurssilla saa opastusta frisbeegol. SPR:n Savukosken osasto Ylimääräinen yleinen kevätkokous to 21.5. Sallan Perhokerho. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Vapaa pääsy ! PELKOSENNIEMI Kevätkonsertti ke 27.5.2015 klo 18.00 yläkoulun salissa. Sallan Vesaiset ry. Nimilista kassalla. 040-5210494 klo 8-12. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. Frisbeegol. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. Voittajat julkaisemme 3.6.2015 lehdessä. lehd.) Pyhä-Saukko ry. Sallan Menokkaat. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Talkoista ilmoitetaan myös seuran Internet-sivuilla. Kesäjumppa tiistaisin 5.5.-23.6. Koillis-Kuulo ry. Sirkus Finlandia Kemijärvellä pe 12.6. Hallitus esittää tilintarkastaja nimikkeen muuttamista toiminnantarkastajaksi. KEMIJÄRVI Kesäksi lavatanssikuntoon (8301283) Kostamon seurojentalo, 22.-24.5. 0400 765 219. Kerro se meillekin ja samalla osallistut sirkuslippujen arvontaan! Vinkkejä löytyy Sirkus Finlandian nettisivuilta www.sirkus. Bussi lähtee Kuumaniemen torilta klo 9.30. Retken hinta 10 euroa/hlö. Kemijärven Sulka. Koillis-Kuulo ry. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. pe klo 18-21.30, lasu klo 12-15.30. asiakaspalvelu 010 665 7921 ilmoitukset.ko lappi@almamedia.. 0200 71000 Kustantaja: .............SLP Kustannus Oy Painopaikka: .............Suomalainen Leh paino Oy, Kajaani 2015 Sanomaleh en Liiton jäsenleh ISSN 0782-5579 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Lukijakilpailu Tämä kaveri on syntynyt Suomessa vuonna 2009. lehd.) Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Kerhot maanantaisin klo 10. Kuntorastit to 21.5. Sallan Eläkeläiset ry. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. /kansalaisopisto, sekä puh
/kemerakoulutukset-2015 ?Lue lisää uuteen Kemeraan siirtymisestä www.metsakeskus.. Rahoitusta kuitenkin myönnetään vain niille hakemuksille, jotka täyttävät rahoitusehdot. Metsäkeskuksen rahoituspäätöstä ei näiden työlajien osalta tarvitse odottaa. Lisäksi Kemera-varoja on vuosittain jaossa rajallinen määrä ja vain Metsäkeskuksen tekemä päätös varmistaa valtion tuen saamisen. Niiden perusteella maksetaan aiemmassa vaiheessa haetut tuet. 016 812174. Kahvitarjoilu! Tervetuloa metsänhoitoyhdistyksen jäsenet! Ilmoittautumiset mhy:n toimistolle puh. Osa alkukesän koulutuksista on jo täynnä, mutta lisää koulutuksia on luvassa alkusyksystä. Sähköinen asiointi edellyttää uuden Kemera-lain mukaisia muutoksia metsätietostandardiin. Lähde:Suomen Metsäkeskus Uusi Kemera vahvistettu: Osaa töistä voi aloittaa heti kesäkuussa. Metsään.fi-palveluun mahdollisuus jättää Kemera-hakemuksia sähköisesti tulee tämän vuoden aikana uutena ominaisuutena. Metsäkeskuksen tietojärjestelmä mahdollistaa sähköisen asioinnin kuluvan vuoden aikana. /kemera-uudistus Metsänhoitoyhdistyksessä tapahtuu seuraavaa: Metsänomistajat Kemijärvi järjestää jäsenillan To 28.5.2015 klo 18 alkaen, Heralammen yritystalo Aiheina: uusi Kemera ja ajankohtaiset metsäasiat. Kemera-varojen hallinnoinnin tietojärjestelmän ensimmäinen osa otetaan käyttöön heinäkuun ensimmäisellä viikolla, jolloin järjestelmällä voidaan tehdä rahoituspäätöksiä. Sähköisiä hakemuksia aletaan ottaa vastaan kuluvan vuoden aikana. Ensimmäiset uuden lain mukaiset hakemusasiakirjat valmistuvat toukokuun lopussa. Tehdyistä töistä ilmoitetaan Metsäkeskukselle toteutusilmoituksilla. Tukea ei saa enää metsänistutuksiin, mutta edelleen moniin muihin hoitotöihin on saatavissa rahaa, jos edellytykset täyttyvät. Tietojärjestelmätyö etenee. Metsänhoitoyhdistys Kemijärvi ry Vapaudenkatu 8 A 5 • 98100 Kemijärví www.mhy.fi /kemijärvi • www.metsänomistajat.fi Kemijärvi Savukosken lukion LAKKIAISET ja Korvatunturin koulun PÄÄTTÄJÄISJUHLA Koulun liikuntasalissa 30.5.2015 kello 9.30 TERVETULOA! Ruusuadressit Lyytin Puotissa Luokanopetuksen ja esikoulun kevätjuhla 30.5.2015 kello 9.00 auditoriossa. alkaen.. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. /kemera-uudistus Rahoitushakemuksia, toteuttamissuunnitelmia ja toteutusilmoituksia on saatavilla kaikista Metsäkeskuksen toimipisteistä samoista ajankohdista lukien. Metsäkeskus järjestää uuteen Kemeralakiin liittyvää koulutusta metsäalan ammattilaisille 14 paikkakunnalla eri puolilla Suomea. toukokuuta 2015 30 Kestävän metsätalouden rahoituslain hakemuksia voi jättää kesäkuun alusta alkaen Uusi määräaikainen kestävän metsätalouden rahoituslaki eli Kemera-laki on vahvistettu. Ohjeet löytyvät sivulta www.metsakeskus.. Rahoitushakemuksia voi toimittaa Metsäkeskukseen lain tultua voimaan 1.6.2015. Metsätien tekemisen, suometsien hoidon ja terveyslannoituksen voi aloittaa vasta Metsäkeskuksen rahoituspäätöksen jälkeen. Taimikon varhaishoidon, nuoren metsän hoidon ja juurikäävän torjunnan voi aloittaa välittömästi hakemuksen jättämisen jälkeen. Tämän jälkeen Metsäkeskuksen järjestelmään voidaan rakentaa valmius vastaanottaa Kemerahakemuksia sähköisesti. Hakemusasiakirjat ovat käytettävissä suomeksi ja ruotsiksi Metsäkeskuksen verkkopalvelussa. Ensimmäiset rahoituspäätökset tehdään todennäköisesti heinäkuussa. Tavoitteena on, että järjestelmän avulla voidaan maksaa tukia jo heinäkuun alussa. TERVETULOA! Kiitokset kuluneesta lukuvuodesta ja hyvää kesää kaikille! Johtokunta A Rahoitushakemuksia voi toimittaa 1.6. WWW ?Tiedot koulutuksista Metsäkeskuksen verkkopalvelussa www.metsakeskus.. Osan töistä voi aloittaa heti kesäkuussa lain tultua voimaan. Metsäkeskus kouluttaa metsäammattilaisia. Näissä työlajeissa rahoitushakemuksen lisäksi samassa yhteydessä tulee toimittaa hankkeen toteuttamissuunnitelma. Metsänhoitotukea voi hakea kesäkuun alusta Myös Itä-Lapissa on jo odotettu päätöstä uudesta Kemera-tuesta niin, että töihin päästään jo tänä kesänä. Aluksi kaikki hakemukset on toimitettava paperilla
). Kevään ylioppilaat Lapin liiton vetämä Lapin Sote-Savotta -hanke sai rahoituspäätöksen 15. synttäriviikon arvontojen voittajat: SONY Digi-TV: Maire Ylitalo, 98950 Saija 25€ lahjakortti: Ostokuitti numero 57805 25€ lahjakortti: Ostokuitti numero 57929 25€ lahjakortti: Ostokuitti numero 57961 25€ lahjakortti: Ostokuitti numero 57979 Onnea voittajille! Kuusamontie 7, Salla, puh. Kirjasto on avoinna 1.6.-31.8.: maanantai, tiistai ja keskiviikko kello 10-19 torstai ja perjantai kello 10-17 viikonloppuisin suljettu Tekninen osasto TARJOUSPYYNTÖ Kemijärven kaupungin tekninen osasto pyytää yksityisteiden aurausurakkatarjouksia talvelle 2015/2016. Projektijohtaja Tommi Lepojärven mukaan parhaillaan haetaan ulkopuolisia asiantuntijoita muun muasssa esimiesten muutosvalmennukseen, tunnuslukujen analysointiin. Soppela-Puikkola –reitin. omakanta.. Ota meihin yhteyttä jos sinulla on idea alueen kehittämiseen. 0400-953256 Puhelun hinta 8,28 snt + 7 snt / min lankaverkosta tai 17 snt / min matkapuhelinverkosta Ammatilliseen peruskoulutukseen valmentavaan koulutukseen h • opiskeluvalmiuksen vahvistamista sekä ohjausta ja tukea koulutuksen ja ammatin valintaan • apua sopivan opiskelupaikan etsimiseen • valmiuksia ammatilliseen peruskoulutukseen siirtymiseen Koulutuspaikkakunnat: Kittilä, Kemijärvi, Ranua, Rovaniemi, Sodankylä Lisätietoja hakuneuvonnasta: Taitajien tekijä VALMA-KOULUTUS Kemijärven kaupunki tiedottaa Hallintoja elinkeino-osasto KEMIJÄRVEN KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS pidetään torstaina 21.5.2015 klo 17.30 valtuustosalissa, Hallituskatu 4 Kokouskutsu on nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla ja internetissä www.kemijarvi.. Kun tietojasi on tallennettu KanTa – palveluihin kuuluvaan Potilastiedon arkistoon, voit itse käydä katsomassa omat tietosi internetistä. Tarkemmin puh. Alueen ihmisistä koostuva hallitus valitsee hankkeet, jotka parhaiten toteuttavat Peloton Pohjoisin -strategiaa. Voit milloin tahansa katsoa sähköiset reseptisi ja muut palvelun käyttöönoton jälkeen kirjatut keskeiset terveystiedot Omakanta – palvelusta (www. 040-8345193. 0400-326744. Ottaisitko yhteyttä puh. Hanna-Leena Talvensaari 040 760 4108 Annika Kostamo 040 134 9940 Haku tapahtuu sähköisen Hyrrä-palvelun kautta. Me opastamme eteenpäin! Peloton Pohjoisin ETSIMME IHMISTEN KOKOISIA IDEOITA JATKUVASTI! Lue lisää strategiasta sekä hankeja yritystukien hakemisesta Annetaan SUURSIIVOUS mökille Luusuaan tarjousten perusteella. Parivuotisen hankkeen päätavoitteena on rakentaa verkostomallinen sote-palveluiden osaamiskeskittymä. Yyht. Rahoitus on tarkoitettu alueen yrittäjille, yhdistyksille ja yhteisöille, joilla on intoa ja ideoita kotiseutumme kehittämiseen. 016 832 245 KONEVINKKI OY KOULUT JA KURSSIT RANGANKARSINTAKONE Ostit Kemijärvelle kyseisen koneen n. Olemme saaneet rahoituksen strategian toteutukseen Manner-Suomen maaseutu-ohjelmasta. 1 kk sitten. Sinustako taksinkulje aja. Tarjous tulee jättää perjantaihin 5.6.2015 mennessä suljetussa kirjekuoressa osoitteeseen: Vapaudenkatu 8 B, 98100 Kemijärvi. huhtikuuta. www.torniontaksi.. Kytkeä työhön koulutusja tutkimusyhteistyö ja lappilaiset erityisolosuhteet. Rakentaa sisään palveluprosesseihin uusia innovatiivisia ja hyötyä tuottavia toimintatapoja. Kyläluuta ajaa torstaina 28.5. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI 25 v. Tiedot ovat suostumuksellasi terveydenhuollon käytettävissä, vaikkapa lomaillessasi asuinkuntasi ulkopuolella. Kuoreen tunnus ”Yksityisteiden aurausurakat ”. Voit käydä kuittaamassa informaation luetuksi ja antamassa suostumuksen terveystietojesi luovutukseen myös muille terveydenhuollon ammattilaisille Omakanta – palvelussa. Lisätietoja saat hoitoyksiköistä asioidessasi niissä. Kaikki tiedonsiirto terveydenhuollon ja valtakunnallisen arkiston välillä tapahtuu suojattuna. 0400296861 Sosiaalija terveysosasto Sairaala Lapponia liittyy 20.5.2015 valtakunnalliseen Potilastiedon arkistoon ja alkaa tallentaa potilaiden hoitotietoja, jotka syntyvät 20.5 2015 jälkeen. Mökki on n. Tarjouspyyntöasiakirjat on saatavissa Vapaudenkatu 8 B:n kirjaamosta / Eija Kunnari puh. /koulutus 040 – 538 10 97 Kemijärven lukion kevään 2015 ylioppilaat: Ahola Eevert, Ahvensalmi Markus, Ailunka Ville, Heikkilä Oona, Imponen Jenni, Imponen Soila, Iso-Heiko Mari, Jussila Jenna, Jussila Sanna, Kaisanlahti Emma, Kaisanlahti Lounatuuli, Kasurinen Tatu, Ketola Jarno, Kiviniemi Paulus, Kontiokoski Joona, Köngäs Kati, Köngäs Tommi, Lahti Anniina, Lassila Atte, Lassila Elina, Mulari Antti, Niemelä Miikka, Nyyssönen Tiina, Plosila Matti, Pykäläinen Emma, Särkelä Hanna, Tervo Tiia, Tokkola Albert, Välikangas Kaisu Sallan lukion kevään 2015 ylioppilaat: Aska Niko, Demin Anton, Harju Tuomas, Hautajärvi Atte, Hautaniemi Niklas, Iaroshenko Vladislav, Iasnov Dmitrii, Kantola Riina, Kapustin Evgenii, Kellokumpu Konsta, Kurazhev Vladimir, Lassila Elli, Luusua Marjaana, Mattila Roosa, Melnikov Pavel, Oinas Eveliina, Saksman Hanna, Virkkula Hannele. Lapin sotelle kehittämisrahat. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävillä 26.5.2015 klo 9-15.30 hallinto-osastolla, Hallituskatu 4 Sivistysosasto Kirjasto tiedottaa: Keskiviikkona 27.5. Yhteensä 7 ylioppilasta. Lapin kunnat ovat valtuuttaneet maakunnallisen sote-uudistuksen koordinoinnin Lapin liitolle ja Lapin Sote-Savotta hankkeelle. Savukoseken lukion kevään 2015 ylioppilaat: Hiltunen Jaana, Karjalainen Noora, Kilpelä Jenna, Kilpimaa Emma, Kuosku Anni, Peltoniemi Saana, Puska Ari Veikko. Kaikkia arkistossa olevia potilastietoja käsitellään luotettavasti ja turvallisesti. Puh. kirjasto on suljettu ja kirjastoauto Kyläluuta ei liikennöi henkilökunnan koulutuksen vuoksi. Koordinoinnin lisäksi tavoitteenamme on: Luoda toimintamalleja ja -menetelmiä sote-palveluprosessien uudistamiseksi ja kehittämiseksi. Lisätietoja antaa pyydettäessä tiemestari Jouko Kivelä puh. 31 Keskiviikkona 20. KIERTÄVÄ KENTTÄSIRKKELI Sallan alueella kesäkuussa. Palveluun kirjaudut omilla pankkitunnuksilla, mobiilivarmenteella tai sähköisellä henkilökortilla. Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 20.5.2015 Leader Pohjoisin Lappi kehittää kotiseutumme elinvoimaa, yrittäjyyttä ja viihtyvyyttä Peloton Pohjoisin -strategialla. 040-4811002. 18 ylioppilasta. Arkistoon tallennettuja tietojasi saavat vain käsitellä ammattihenkilöt, jotka osallistuvat hoitoosi. Ennen tietojen luovuttamista varmistetaan, että sinun ja tietojen hakijan välillä on hoitosuhde. 60 m² kahdessa kerroksessa
Kemijärvellä 20.5.2015 Hallitus Salmivaaran kyläseura ry:n VUOSIKOKOUS su 24.5.klo 18 leikkikentän kodalla. Muut esille tulevat asiat 8. /ravintola-. Sallassa Seuraava käynti syksyllä. klo 16.00 Kulttuurikeskuksen salissa Kulttuurikeskuksen salissa Vapaa pääsy. ame.html ARKIPÄIVISIN LOUNAS 10:30 – 15:30. 0500 285 040 Ma 25.5. kenttähartaus, juhlapuhe ym. 010 665 7921 Kemijärven Kiekko ry VUOSIKOKOUS su 31.5.2015 klo 18.00 jäähallilla. Sallassa 18.05.2014 Hallitus ETSITÄÄN ISÄNTÄPERHEITÄ SOBETSULAISILLE Kemijärven ystävyyskaupunki Sobetsun koululaiset opettajineen saapuvat vierailulle elokuussa. Valitaan kokoukselle toimihenkilöt 3. Tervetuloa! Johtokunta Tervetuloa juhlimaan kanssamme tyttäremme Ellan ylioppilasjuhlia kotiimme Pöyliöön la 30.5. Kokouksen avaaminen 2. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden hyväksyminen 4. /. klo 17.00 – Paikka: Kemijärven kaupungintalo Kahvitarjoilu Tule keskustelemaan, kyselemään, haastamaan… Paikalla TE toimiston, Kemijärven yrittäjät ry:n ja Kemijärven elinkeinopalveluiden asiantuntijat Lämpimästi tervetuloa! Ilmoittautuminen: soile.matero@kemijarvi.. su 9.8.2015. 0400-318959 Hirvasniemen Paliskunnan varsinainen KEVÄTKOKOUS pidetään pe 29.5.2015 klo 16.00 alkaen Hotelli Mestarin Kievarissa. Kokouksen päättäminen Kemijärvellä 18.5.2015 Puheenjohtaja Minna Hamara. inkeri.kulpakko@kemijarvi.. Luvassa on erilaisten kulttuurien kohtaamista ja mielenkiintoisia elämyksiä molemmin puolin. Teurastussuunnitelma ph-vuodelle 2015-2016 3. klo 15 alkaen kotiimme, Heinäkankaantie 60. toukokuuta 2015 32 www.kotilappi.. Esityslistan hyväksyminen 5. 7. klo 19.00 Kulttuurikämpällä Kulttuurikämpällä TERVETULOA! TERVETULOA! Liput 12 Liput 12 € € Vuokrattavana YKSIÖ Jyvälänkummulla. 040-5896794 Nyt kevätkalan pyyntiin! VERKONMYYJÄ Kemijärven torilla la 23.5. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. klo 9-17 MYYTÄVÄNÄ OMAKOTITALO Kemijärven keskusta-alueelta. klo 13.00 Kaikki Kaikki tervetulleita juhlaan. Ilmoitusasiat 6. Hallituksen esittämät asiat. klo 15 alkaen. Sodassa kaatuneiden javaruslaisten MUISTOLAATAN PALJASTUS JA KYLÄTALON AVAJAISET Javaruksen kylätalolla (ent. Ohjelmassa mm. Käsiteltävät asiat: 1. Tervetuloa tyttäremme Kaisun lakkiaisjuhlaan la 30.5. tervetulleita juhlaan. Myös autot ja akut, romutustodistuksen saa. Sallatunturin kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS ti 26.5.2015 klo 18.00 Sallan liikuntakeskuksella. Päätetään porotaloussuunnitelmasta 5. Järj. GF STABLE OY Puh. Kyläseura tarjoaa Kyläseura tarjoaa kahvit ja voileivät. Esillä sääntömääräiset asiat. Tiina ja Simo Välikangas KOKOUKSIA VUOKRALLE TARJOTAAN KOKOUKSIA KUDEJA KANGASAUTO PALATALO p. Tervetuloa Anniinan lakkiaisiin Tarvaantie 80 30.5. Yrityksen perustamisen teemailta torstaina 21.5. klo 15 alkaen. Tämä on hieno tilaisuus kehittää kielitaitoa ja tutustua toisen maan kulttuuriin. 050-363 8828 RA VINTOLA FLAME RA VINTOLA FLAME Tervetuloa! Lauantaina 23.5. Vapaa pääsy. Poronhoitoasetuksen 4 §:n määräämät asiat. Tarjolla on mukavaa yhdessäoloa ja uusia ystäviä ja tuttavuuksia. klo 16.00 Lauantaina 23.5. T:mi Kalevi Kujansuun Pelti P. Haussa on isäntäperheitä nuorille ja aikuisille japanilaisille to 6.8. 040 554 6547 Yksi haaste takana, uudet oven takana odottamassa. kenttähartaus, juhlapuhe ym. koulu) Javaruksen kylätalolla (ent. Pienikin ilmoitus huomataan! ilmoitukset.kotilappi @almamedia.. klo 19.00 pe 22.5. Puh. 6. koulu) su 24.5.2015 alk. Maksu paikan päällä. Koillis – Lapin musiikkiopisto Järj. Ohjelmassa mm. Koillis – Lapin musiikkiopisto Räisälän jakokunnan YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS su 7.6.2015 klo 14 Suomulinnassa Esityslista: 1. Muut esille tulevat asiat. Lisätietoja: Kari Koskenranta Inkeri Kulpakko kari.koskenranta@kemijarvi.. Kokouksessa käsitellään poronhoitoasetuksen 4§:n määräämät, hallituksen esittämät ja muut esille tulevat asiat. Aurinkoista ja lämmintä kesää! Lauantaina 23.5. Mervi ja Lasse Lahtela Sallan Paliskunnan varsinainen KEVÄTKOKOUS pidetään Sallan Osuuspankin kokoushuoneessa ke 27.05.2015 alkaen klo 17.00. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 19.00 to 28.5. Kaikki lajista (trap) kiinnostuneet tervetuloa. Puh. Tanen Karaoke HENKILÖKOHTAISTA SUORAAN TEHTAALTA Kattopellit, aluskatteet, vesikourut, tikkaat, listat, terassiplexit (lumiesteet) rakennuspaikalle toimitettuna. Myös päivittäinen kasvisvaihtoehto Ravintola Flame, Vapaudenkatu 4, Kemijärvi puh. Päätetään helikopterin käytöstä 4. Sari ja Risto Lahti Pelkosenniemen kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS to 4.6.2015 klo 18.00 Alakoulun järjestötilassa. Johtokunta Kaikkea rautaromua kupari, messinki ym. klo 19.00 su 24.4. Tervetuloa! Hallitus Ryhmä Neitilä Oy: HUUTO! Käsikirjoitus ja ohjaus: Erja Kärkkäinen Esitykset Esitykset pe 22.5. Jakokunnan maalta kaadettu puusto lossirannassa 7. klo 15.00 to 28.5. kahvit ja voileivät. 2. puh. klo 13.00 su 24.5.2015 alk. 040 188 9676 tai 040 140 6886 KÄY TSEKKAAMASSA FLAMEN LOUNASLISTA http://hotellikemijarvi.. Laavulla kahvia yms. klo 15.00 su 24.4. 0400 204 211 040 838 7072 OSTETAAN Sallan Ampujat KESÄKAUDEN AVAUS Torstaina 21.5.2015 klo 18 Isoaavan radalla. ELINKEINOPALVELUT TIEDOTTAA Kiinnostaako päätai sivutoiminen yritystoiminta. Päätetään Kielto-Ojan erotusaidan purkamisesta
klo 21–01 Tanssit Tanssit Tervetuloa! Soittaa Tuovila Tuovila Liput 12 € Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. GRAFFITIA – KATUMAALAUSTA – LAPIN LOISTETTA 23. 4. 99 € + alv 24 % ( 122,76€) / pvä ( hlö VIP myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.. LASTEN LIIKUNNALLISET TOUHUPÄIVÄT TOUHUPÄIVÄT Keskiviikkona 3.6. 040 145 2836 Kaupungin nuorisotilat kesätauolla kesä-heinäkuun, avataan jälleen elokuussa. LASTEN PUUHAPÄIVÄ TAI7. Ilmoittautumiset 29.5. VA VARM RM M RMIS IS IS S STA TA TA TA TA TA T P P P PÄÄ ÄÄ Ä ÄÄ Ä ÄÄ ÄSY SY SY SY Y YSI SI S SI LA LA LA LA API PI PI P PIN N N N N N N N PA PA PA PA PA PA PA P RH RH RH RH RH H R AI AI A A AI A SI SI S IN N N BI B LE L IS I IIN N JA JA OSTA L LIIP PP P PU US SII E EN N NN N NA A A AK K K KK KO OO O O ON N N N!!! Tapahtuma tarjoaa myös monipuolista ilmaisohjelmaa TORSTAI 02.07. – 17.6. Liput toimituskuluineen ennakkoon alk. Leireillä luvassa monipuolista luovaa tekemistä, omia esityksiä, akrobatiaa, seikkailua ja tietenkin uimista. klo 16.00 – 18.15 Frisbee – radalla 13 – 17 – vuotiaille. Leirimaksu 15 €. 69€ /ovelta 75€. Matka tehdään julkisilla kulkuneuvoilla. ä Ä!! riitttää ää. portit avataan klo 16.00 JARI SILLANPÄÄ SOUVARIT, MAIJA VILKKUMAA JONNE AARON, JUKKA POIKA LAUANTAI 4.7. Jäämerentie 8, 99600 Sodankylä k tti TARJOUS! Kemijärvi S market V d kt 4 98100K ijä i LIPUT NYT KÄTEVÄSTI MEILTÄ! Tarjous voimassa oheisissa myyntipisteissä niin kauan kuin lippuja riittää. Lohiportti Lohiportti Hietaniemenkatu 9, Kemijärvi TANEN TANEN KARAOKE KARAOKE pe 22.5. Ohjelmista tarkemmin Kemijärvi-päivien ohjelma -yhteydessä KYSY LISÄÄ JA ILMOITTAUDU 29.5. NUORI JA KOIRA 4. Tanssia kaipaaville perjantai-iltana käynti Äkäslompolon tansseissa. Vapaudenkatu 4, 98100 Kemijärvi Rovaniemi, Prisma. LIKKOJEN LIPLATUS – leiri tytöille 8. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. Hinta 750€/hlö, kun 35 lähtijää, 700 €/hlö kun 45 lähtijää. – 10.6. KESÄLEIRIT 8 – 13 – VUOTIAILLE 8 – 13 – VUOTIAILLE Leiripaikkana kulttuurikeskuksen nuorisotila. kuljetus, majoitus puolihoitoineen, kahvit Pajalassa ja Bjerkvik-hotellissa, opastus, lauttamaksut, matkajohtaja mukana ym. LASTEN LIIKUNNALLISET 2. Lapin loiste – projekti laittaa kemijärveläisen betonin loistamaan kesäisiin väreihin, kun kokenut katutaideryhmä jalkautuu Kemijärvelle. 22. klo.12.00-15.00 Taivaan Tulet –aukio KAUKO SIMONEN, CHIP & DALE, AMOC & DJ LAUANTAI 04.07. – 24.6. VIP YÖTTÖMÄT YÖT VIP-paketit alk. NUORTEN ULKOILMAKONSERTTI LA 27.6. Hinta sis. Yöpyminen nuorisotilalla. – LAPIN LOISTETTA 23. 5. 39 € / ovelta 45 €. – 24.6. Ota omat kiekot mukaan, jos omistat. SUNNUNTAI 5.7. / Puh. Portit avataan klo 14.00 ANTTI TUISKU, ARTTU WISKARI KATRI HELENA, JUHA TAPIO BONEY M. – 25.6. – 25.6. Leiriohjelmassa mm. toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI LIPUNMYYNTI: www.menolippu.fi, www.lippupalvelu.fi ja R-Kioskit YHTEISTYÖSSÄ: www.kemijarvenyot.fi S-Etukortti TARJOUS! Peruslippu 36 € 2 päivän lippu 59 € Kemijärvi, S-market. Osallistumismaksu 2 € Ilmoittautumiset 29.5 mennessä kansalaisopisto@kemijarvi.fi tai www.kemijarvi.fi / kansalaisopisto puh. LASTEN PUUHAPÄIVÄ TAIVAANTULIEN AUKIOLLA PE 26.6. GRAFFITIA – KATUMAALAUSTA 6. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt/min. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. mennessä. ja torstaina 4.6. MENNESSÄ NUORISOTOIMEEN kaisu.kilpelainen@kemijarvi.fi p. 8. 2 päivän (pa ja la ) liput toimituskuluineen ennakkoon alk. Yhdessä tekemisen riemua liikunnan parissa; pelejä, leikkejä, kisailua ja visailua * 7-10 – vuotiaille klo 12 – 14 * 10–12 –vuotiaille klo 15 – 17 3. SEIKKAILULEIRI OULUSSA 22. päivä aktiviteettipuisto Super parkissa, Laser seikkailua, keilausta ja tutustumista Oulun kaupunkiin. klo 21-02 Vapaa pääsy! Tervetuloa! NUORISOTOIMESSA NUORISOTOIMESSA TAPAHTUU TAPAHTUU KESÄLLÄ 2015 KESÄLLÄ 2015 1. Kostamon nuorisoseuran talolla Leiriohjelmassa agilityä, Tokoa, näyttelyharjoituksia ym. KESÄLEIRIT 3. Ei ikärajaa – kaiken ikäiset maalauksesta kiinnostuneet tervetuloa! 7. FRESBEEGOLFIN PERUSTEET Keskiviikkona 3.6. klo.11.00-14.00 Taivaan Tulet –aukio JUKKA LAMPELA, CHIP & DALE, AILA DUO Lisätietoja www.. Leirimaksu pitää sisällään pääsymaksut kohteisiin, matkat, yöpymisen ja ruokailut. NUORI JA KOIRA – leiri 15. Leiri jatkuu tiistaina yöleirillä klo 9.00 ja päättyy keskiviikkona klo 17.00. NUORTEN ULKOILMA8. Leiri alkaa maanantaina klo 17.00 ja päättyy tiistaina klo 17.00. 6. Graffi tin ja katumaalauksen ammattilaiset Pete Nieminen, Jani Liukkonen ja Marko Saarelainen tulevat opastamaan kemijärveläisiä katumaalauksen ja graffi tin saloihin. 010 841 4185. • Ruskaretki Ylläkselle 17.-19.9.2015 Ulkoilua, retkeilyä ja leppoisaa yhdessäoloa. 040-344 7777 Nyt erikoismatkoja Kemijärveltä: Nyt erikoismatkoja Kemijärveltä: • Lofooteille 17.-21.8.2015 Matka Norjan kauneimpaan saarivaltakuntaan ja sen upeisiin maisemiin. Hinta: 249 €/hlö, kun 40 lähtijää, 283 €/hlö, kun 30 lähtijää TANHUAN MESSULASSA la 23.5. ää. FRESBEEGOLFIN PERUSTEET 1. Keskiviikkona 20. Klo.18.00-21.00 Taivaan Tulet –aukio JORGOS APOSTOLAKIS & JUSSI NYKÄNEN DUO, MILLA BRUUN & PUMPULITAIVAS, JORE MARJARANTA PERJANTAI 03.07. klo 21–01 la 23.5. KONSERTTI LA 27.6. 040 7275 197 • emilia.kuosmanen@kemijarvi.fi p. Leirin teemasta vastaa teatteri-ilmaisun ohjaaja Anne Niskala. koirallista toimintaa. Ahvensalmen kentällä on rajattu anniskelualue K-18. klo 15.00 LAURA VOUTILAINEN Kemijärven kirkko Ohjelmamaksu toimituskuluineen ennakkoon alk. 25 €. Särkelän koulun kentällä, huonon sään sattuessa liikuntahallilla. Tapahtuma on ikärajaton. ää ä ä ä ä YÖSS YÖSS Ä: Ä: YHTEIS YHTEISSTY STY YHTEISTYÖSSÄ: Kesän parhaat tapahtumat: www.kesafestarit.fi PERJANTAI 3.7. ntravel.com/kemijärvi tai puh. Hyvää Kesää!. Matkalla yövytään mennen tullen Kiirunassa, käydään tutustumassa upeaan kirkkoon ja nähdään Kiiruna vielä ennen mittavia kaupungin siirtotyömaita. – 16.6. 040 845 4166 2. Maanantain leiripäivä klo 9 – 15. VAANTULIEN AUKIOLLA PE 26.6. Teollisuustie 2, 96320 Rovaniemi Sodankylä, S-market. POIKIEN POLSKAHDUS – leiri pojille 15. Leirimaksu 15 € Lisätietoja eini.alahelisten@gmail.com tai 040 8400 951. 016 3207 700, 040 7420 618 Hyvän ruoan ystävät Lounasbuff et katettuna myös viikonloppuisin. SEIKKAILULEIRI OULUSSA 5. Leirimaksu 90 €. www.mestarinkievari.
toukokuuta 2015. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20
toukokuuta 2015 KOTI-LAPPI. Keskiviikkona 20
Savukosken torilla ma 25.5. Savukosken torilla ma 25.5. Kemijärvi, puh. Puh. 500 g, maustamaton ja pehmeän pippurinen HK naudan jauheliha 10 % 600 g (6,65/kg) HK takuumurea naudan ulkofilee KG RS KG Kalaneuvos savusiika n. 700-900 g Varhaisperuna Ruotsi Kurkku Suomi 995 p p Ruotsi 199 uomi Su 099 KG KG KG Ilman korttia 5,99 rs (9,98/kg) Ilman korttia 9,95 kg -33 % -19 % 600 g rasia! TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 21.-24.5., ellei toisin mainita. Myös muita kokoja saatavilla. Herkkutorilta Tuore NORJAN LOHIFILE Meillä käsin leikattu 895kg Kemijärven sosiaalija terveyslautakunta pyytää kaupunginhallitukselta lupaa täyttää vakinaisesti kaksi terveyskeskuslääkärin virkaa. 0400 130 315 Puh. toukokuuta 2015 36 VAATEKAUPPIAS VAATEKAUPPIAS Sallan Torilla pe 22.5. JA PALJON PALJON MUUTA... TERVETULOA OSTOKSILLE! TERVETULOA OSTOKSILLE! TEKSTIILI NIKULA TEKSTIILI NIKULA Puh. Neljä virkaa on tällä hetkellä vakinaisesti täytetty ja viides lääkäri aloittaa elokuussa. 175/65R14 205/55R16 195/60R15 205/60R16 559€ 469€ 409€ 439€ 339€ 429€ 369€ 309€ 329€ 259€ ContiPremiumContact™ 5 TESTIVOITTAJA! TOYOTA KORJAAMOLUOTTO Osta nyt, maksa kuukausierissä edullisesti ESIMERKKILASKELMA Rahoitettavan luoton määrä 1500€ Takaisinmaksuaika 12 kk Käsittelykulu 8€/kk Ei muita kuluja Kuukausierä 133€/kk Todellinen vuosikorko 12,2% pekka.koivuniemi@k-supermarket.. Avoimia virkoja on hoidettu lyhytaikaisilla sijaisuuksilSotelautakunta haluaa kaksi vakilääkäriä Käytä lähipalveluja, jätä keväteurot kotiseudulle. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 20. 195/65R15 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min. 812 001 Ma-la 7.00-21.00 Su 10.00-21.00 Palvelem me MA-L A 7 -21 SU 10-21 799 399 1795 Atria viljaporsaan sisäfilee n. Terveydenhuollosssa on yhteensä kahdeksan terveyskeskuslääkärin virkaa. TARKISTA KESÄRENKAIDEN KUNTO. €€29,/ pari 29,/ pari JA PALJON PALJON MUUTA... 0400 130 315 Olemme avoinna ajalla 1.6.-28.8.2015 ma-pe klo 10.00-14.00 Koti-Lapin asiakaspalvelu siirtyy kesäaikaan Hallituskatu 1, Kemijärvi www.kotilappi.. Sallan Torilla pe 22.5. RUNSAASTI KESÄVAATTEITA! • Softshell-takkeja • Softshell-housuja • • Softshell-takkeja • Softshell-housuja • farkkuja • ulkoilupukuja farkkuja • ulkoilupukuja •• collareita collareita •• huppareita huppareita •• lasten sadevaatteet lasten sadevaatteet •• hyvät hyvät valikoimat miesten reisitaskuhousuja C-, D-, valikoimat miesten reisitaskuhousuja C-, D-, ja E-mallit, useita värejä ja E-mallit, useita värejä •• meiltä myös tarrameiltä myös tarralenkkarit miehille ja naisille alk. 020 7434 492 www.juhanauto.fi Hintaesimerkkejä 4 kpl sarja asennettuna. lenkkarit miehille ja naisille alk. Matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min