vuosikerta 19. TESTIVOITTAJA TM Rakennusmaailma 6/2017 9 ltr 104,(11,56 €/ltr) Coloria Linnea Titan Talomaali Testivoittajamaali seinillesi! Erittäin peittävä maali Hylkii likaa ja estää hometta Mukava sivellä Kestää haastavissa sääoloissa 11,7 ltr 123,(10,51 €/ltr) Tikkurila Vinha Peittosuoja Peittävä suoja uusille ja aiemmin käsitellyille pinnoille ulkona Hyvä säänkesto Jättää puun pintakuvion kauniisti näkyviin 9 17 10 13 MA PE LA Palvelemme: Annaliisankatu 2 Kem?ärvi www.wekko.fi Kaihtimet, kankaat, langat, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 W E K K O Pumppuvoimalahankkeen yva-menettely käynnistyi 1 Sivu 9 Uusi pankki tekeillä Satavuotias Sallan Osuuspankki myllää kaiken uusiksi ja rakentaa hirrestä uuden toimitalon. Kirkas (sävytettävissä) tai valmis ruskea ja harmaa. Siitä ei toivu koskaan, Virrankoski sanoo. Terassit, laiturit, portaat ja pihakalusteet. Sotaorpous on ollut hänen elämässään 85 vuotta. Hänellä ei ole juuri muistoja talvisodassa kaatuneesta isästään. Keskiviikko 14.5.2025 0,9 ltr alk. Syksyllä on vuorossa sulautuminen isompaan pankkiin. toimitusjohtaja Tuula Virkkula ja Sallan Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja Markus Viitala kuvailevat uuden pankkirakennuksen muistuttavan ulkoapäin hirsiseinäistä omakotitaloa.. 16 90 (18,78 €/ltr) Coloria Puuöljy Ympäristöystävällinen, kestävä puuöljy ulkokäyttöön. numero. Kun isän ruumis tuotiin kotiin, hautajaisista Virrankoski muistaa vain hevoset. 1 Sivu 3 TERO KAIKKO Pelkosenniemen röntgen loppui, viimeistä potilasta muistettiin diplomilla 1 Sivu 10 Marjatta Virrankoski Mikko Virrankoski: ”Sotaorpoudesta ei toivu koskaan” Mikko Virrankoskesta tuli sotaorpo kolmevuotiaana. 1 Sivut 4–5 Vt. Irtonumero 3,50€ 14
Himmetä ei muistot saa Tulevana sunnuntaina vietetään kaatuneiden muistopäivää. Sitten käännyit, enkä nähnyt sinua enää missään. Tarkoituksena on kunnioittaa Suomen sodissa ja rauhanturvatehtävissä kuolleita. Taivaan tulet oli hänen kunnianosoituksensa Kemijärvelle. Tuijottelit joelle ja ajattelin sinun odottavan, kunnes pääsemme kohdallesi. Tässä lehdessä sotaorpo Mikko Virrankoski kertoo, millaiset jäljet isän kuoleminen sodassa jätti tuolloin 3-vuotiaan pojan mieleen hänen koko elämänsä ajaksi. Sitten tuli hiljaisuus. Päivää vietetään myös taistelujen aikana ja niiden päättymisen jälkeen muillakin tavoin sodan takia kuolleiden, kuten teloitettujen ja vankileireillä menehtyneiden muistoksi. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Kiitos, tyttärentyttäresi Heini-Maria Kirjoittaja on Koti-Lapin tuleva kesätoimittaja. Muistopäivän ajankohta on aina toukokuun kolmantena sunnuntaina, ja päivän perinteisiin kuuluvat seppeleenlaskut sankarihaudoilla sekä muistotilaisuudet ja jumalanpalvelukset. Elämä jatkuu tulevissa sukupolvissa ja muistot sekä tarinat säilyvät. Katselin kanootista, kun sinä kävelit joen törmälle lätsä päässä ja kädet taskuissa. Suomessa tilanne on edelleen rauhallinen, ja voimme olla rauhasta kiitollisia. Olen istunut Lapin kesässä koko yön rakovalkeilla ja melonut sitä samaa jokea pitkin, mikä oli sinulle kovin rakas ja minkä varrelle sinun elämäsi päättyi. Mutta olemmehan me tavanneetkin Nuorttijoella kesällä 2023. Näytit rennolta. Kuka olet. Ohjaaja Kari Väänänen teki Kemijärvestä tunnetun Taivaan tulet tv-sarjalla 20 vuotta sitten. Keitä te olette, te lappilaiset rohkeat miehet, jotka suojelitte pienten itälappilaisten erämaakylien siviilejä ja heidän kotejaan neuvostopartisaaneilta jatkosodan aikana. Yritin etsiä, mutta et ollut nuotiopaikalla, etkä metsässä. Sinun piti taistella. Ja sinun tarinasi oli sellainen kuin hyvät kertomukset ovat ja elämä itsessään: kaunis, tunnepitoinen, värikäs, mutta aukkoinen ja keskeneräinenkin. Sinun piti olla kuin se kotka pesässä, olla valpas ja tarkkaavainen. Monissa Euroopan maissa, kuten Englannissa ja Ranskassa, järjestettiin viime viikolla juhlallisuuksia toisen maailmansodan päättymisen 80-vuotispäivän kunniaksi samaan tapaan kuin Suomessa juhlimme itsenäisyyspäivänä. Jos olisit täällä, luutnantti Paulus Niemi, kertoisitko sinä niistä asioista mistä vaiettiin. Mihin sinulla oli niin kiire. Helikopterit pörräsivät kuvaten kaupunkikuvaa, katuja suljettiin ja suunnitelmissa oli sähköjen katkaiseminen koko kaupungista hetken ajaksi. Kyselin ystävältäni, mutta hän ei ollut nähnyt sinua ollenkaan. Sitten ymmärsin mihin sinä lähdit – kertomaan Lindalle, Lailalle ja Lasselle, että hyvin sillä tytöllä näyttää asiat olevan. Näitköhän sinä paljon kotkia tai karhuja elämäsi aikana metsäreissuillasi. Taivaan tulia esitettiin Ylellä vuosien 2007–2014 välillä. Kun minä samoilin Sotatunturin metsiköissä ja katselin partisaanien kivistä rakentamia tuliasemia ja vanhoja säilyketölkkejä, oli tyyntä ja hiljaista. Koillis-Lapissa kerrottiin 13. Pääkirjoitus " Jokaisen sotilaan kuolema jättää suuren jäljen myös hänen lähipiiriinsä, niin oli ennen ja niin on myös nykyisissä sodissa.. Jälkeensä se jätti savuavia raunioita, traumat, revityt kodit, perheet ja sydämet, sielut ja surut. Ajat maailmalla ovat rauhattomat, ja uutiset sodista ja niiden uhasta ovat jopa pelottavia. Monin paikoin johtajien mielistä on sumentunut, miten hirvittävä tragedia sota on ihmisille ja koko yhteiskunnalle. Sotaveteraaneja on keskuudessamme enää vähän. Te taistelitte naisten ja lasten elämien puolesta. Heidän puolestaan, jotka heräsivät läheistensä ja navettoihin elävinä palavien eläinten kiljuntaan, kuoleman ja kauhun kuoroon. KOILLIS-LAPPI Vanhasta Vipusesta Ukkini Paulus Kolumni Heini-Maria Kaakkurivaara minä elän niillä seuduilla, missä sinä eläessäsi kuljit ja elämääsi rakensit ja teen samoja asioita, mitä sinäkin pidit aina arvossa. Seitajärvellä, Hautajärvellä, Kuoskussa, Saijalla, Niemelässä – niissä kylissä vieraili pelätyin kutsumaton vieras, joka ei poistunut käskemällä, eikä tuntenut armoa. Kun sinä olit Sotatunturissa 80 vuotta sitten, ei ollut aikaa tähyillä korkeuksiin. Taakka menneistä voi olla meillekin suuri, mutta me puhumme. Väänänen olisi ollut halukas jatkamaan, mutta Yle päätti suositun ja palkitun sarjan neljänteen kauteen. Maamme puolesta taistelleiden ja sen eteen kotirintamalla työskennelleiden muisto tulee pitää mielissä. Sen tehtävänä oli tuho ja sen se toteutti. Esimerkiksi Kemijärvellä seurakunta ja Tammenlehvän Kemijärven perinnetoimikunta järjestävät Himmetä ei muistot saa -vahdinvaihtojuhlaksi kutsutun tilaisuuden. Sinulla ei ollut onkea mukanasi. Ja se sama hiljaisuus jatkui vuosikymmenten ajan. Veteraanijärjestöt ovat lakkauttaneet toimintojaan, ja veteraanityöstä ollaan siirtymässä veteraaniperinnetyön aikaan. Metsät ja joet olivat sinulle tärkeitä, niin minulle on kerrottu. Jokaisen sotilaan kuolema jättää suuren jäljen myös hänen lähipiiriinsä, niin oli ennen ja niin on myös nykyisissä sodissa. Jos minä tapaisin sinut, sanoisin että pysähdy, Paulus. lokakuuta 2005, että Taivaan tulet -sarjan kuvaukset alkoivat ja se näkyi kaupungissa monin tavoin. SOITA 0100 5577 (Posti) SÄHKÖPOSTI • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi PUHELIN 020 750 4469 VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Asiakaspalvelu palvelee arkisin klo 9–15 Taivaan tulet toi julkkiksia Kemijärven katukuvaan Ria Kataja, Sari Havas ja Vesa Kietäväinen olivat 20 vuotta sitten tuttu näky Kemijärven katukuvassa. Vai juoksisitko sinäkin metsissä kuoleman ja surun jahdatessa sinua ikuisesti, kuten niin moni pahuuden nähneistä vieläkin tekee. Väänästä ohjasi kolme missiota: – Saan olla perheeni kanssa täällä Lapissa lapsuuteni maisemissa, tämän filmin tekeminen ja Kemijärven nostaminen maailman kartalle, hän luetteli. Välimatka ei ollut pitkä. Kuin lauseet ja luvut katkeaisivat yhtäkkiä ja kynä tipahtaisi maahan. Kemijärveläislähtöinen ohjaaja Kari Väänänen piti kuvauksista paikallisille tiedotustilaisuuden, jossa kertoi saaneensa hyvin avustajia mukaan, ja koekuvauksissakin oli käynyt parisataa ihmistä. Tiedän että muistot säilyvät, mutta juosta ei enää tarvitse. Sittemmin Väänänen muutti kaupunkiin pysyvästi. Löysin sattumalta kotkanpesän tuijotellessani taivaalle. toukokuuta 2025 2 // Koti-Lapin asiakaspalvelupiste Hallituskatu 1, Kemijärvi Avoinna to klo 9–11 ja 12–15 Jäikö lehti tulematta. Metsissä ei ole enää mitään pelättävää. Enää kenenkään ei tarvitse olla hiljaa. Sinä kuulemma aavistit sen, että siellä sinun elämäsi kirjaan painetaan viimeinen piste. Lapsuutensa hän asui Kemijärven Tohmossa. Lähtiessään se vei mukanaan arvokkainta mitä elämässä on
Asiakkaita pitää palvella siellä missä he ovat. Satavuotiaalle uusi talo ja leveämmät hartiat Sallan Osuuspankin uuden hirsisen toimitalon rakentaminen on käynnistynyt. – Siihen olemme pyrkineet, että rakennusmateriaalit tulisi saada läheltä. Jos myynti ei vedä, varautuu pankki purkutyöhön. – Ja hallinnolla helpottaa, kun saadaan nostaa jalat kattoon. Elokuun ensimmäisenä se sulautuu Pohjolan Osuuspankkiin. Säästöä pankki saanee myös kiinteistöverossa sekä vakuutusja sähkölaskuissa. Voidaan jatkossa keskittyä paremmin asiakkaisiin, Virkkula tiivistää. Tontin myynti ei kuitenkaan jää nykyisen pankin hallituksen kontolle, sillä Sallan Osuuspankki valmistautuu uuden toimitilan rakentamisen lisäksi toiseenkin juhlavuotensa merkkipaaluun: liittymään isoveljeensä Pohjolan Osuuspankkiin. Tuleva toimitalo on paljon nykyistä pienempi, 310-neliöinen. Isompana pankkina pystymme rahoittamaan vaikka mitä, Viitala sanoo. Kun vaihtoehtoina oli yhteen meneminen pienten kesken tai isoon liittyminen, jälkimmäinen voitti pankin osuuskunnan kokouksessa viime syksynä yksimielisesti. Lamellihirret ilmestynevät tontille kesäkuussa. Sallan Osuuspankki on viitenä päivänä viikossa auki, mutta tapaamiset järjestyvät vain ajanvarauksen kautta. – Sillä rahalla, mikä korjaamiseen olisi mennyt, tehdään uusi talo ja vielä jää ylikin. Uusi pankkitalo lännestä nähtynä. Silti talon ylläpitokulut huitelevat vuositasolla yli sadassa tuhannessa eurossa. Vanha rakennus olisi korjattu tyhjäksi. Uuden rakentamiseen pankki päätyi, sillä nykyinen toimitila on aikansa elänyt useammalla tapaa. Ei vähiten siksi, että toista pankkia ei kunnassa ole. Avajaiset järjestetään ensi vuoden puolella. Kun yhtälöön tulivat mukaan sisäilmaongelmat ja niiden myötä työntekijöiden oireilu, päätyi pankin hallitus rakentamaan uuden talon. Ja työntekijät tarvitsevat paikan työn tekemiselle. Paikallista väriä projektiin tuovat konkreettisestikin rakennustarpeet. Nykyisellään Sallan Osuuspankin toimitusjohtajan aika on mennyt pitkälti hallinnon pyörittämiseen. Jo ennestään isosta pohjoisen pankista tulee yhä massiivisempi, sillä Sallan lisäksi siihen liittyvät samanaikaisesti Posion, Tyrnävän, Utajärven, Ylitornion ja Hailuodon Osuuspankit. Paikallisia kuorma-autoja käytetään myös, Virkkula sanoo. – Uuden talon nykyaikaisilla tiloilla varmistetaan myös pankin läsnäolo paikkakunnalla, Viitala lisää. – Johan tässä joutaakin jäädä sivuun. – Itsenäisessä pankissa on jumalattomasti näkymätöntä taustatyötä, joka ei näy ulospäin, mutta joka on vain tehtävä. toimitusjohtaja Tuula Virkkula ja pankin hallituksen puheenjohtaja Markus Viitala sanovat, että korjausta oli ehditty miettiä – ja siirtää – jo ainakin vuosikymmenen ajan. Uuden investointikustannukset ovat 1,8 miljoonaa euroa, joten tämä ratkaisu on kaikin puolin hyvä, Viitala ynnää. VAIKKA PANKIT ovat olleet jo pitkään digitalisoitumisen etulinjassa ja siirtäneet toimintojaan yhä enemmän nettiin, on Sallassa tarvetta kasvokkaiselle asiakaspalvelulle, Virkkulan mukaan kovastikin. SALLAN OSUUSPANKIN olemassaolo päättyy heinäkuun viimeiseen päivään. Parina viime vuonna Sallan Osuuspankki on takonut ennätystulosta, joten aika ratkaisuille oli viimein kypsä. Uuden talon peruskivi muurataan kesäkuun viidentenä ja valmista on tarkoitus tulla viimeistään tammikuussa. Yhdistymisen myötä asiakaspalveluun on jatkossa enemmän aikaa, Tuula Virkkula kertoo. Tavoitteena on tehdä selkeää, yksinkertaista, ajatonta ja toimivaa. Tiedostamme, että talo soveltuu yritystoimintaan aika huonosti, ja sen remontointi vaatii isoja investointeja, Viitala sanoo. Vaikka päätöksenteko suurimmissa asioissa siirtyy Sallasta pois, esimerkiksi tavalliset laina-asiat hoituvat jatkossakin paikan päällä. Työntekijät siirtyvät ns. Virkkulan mukaan pankkiasioita tulevaisuudessa käsittelevä henkilö ei välttämättä ole sallalainen, mutta pohjoisen ihminen joka tapauksessa. – Eivät todellakaan lopu, päinvastoin. – Kunnan ikärakenne on sellainen, että tarve fyysiselle palvelulle on olemassa. Jos ei paikallista, niin lähialueelta. Nykyisen talon vanhempi puoli on rakennettu 50-luvulla ja uudempi 80–90-lukujen taitteessa. Jos ratkaisuksi olisi muovautunut vanhan talon korjaus, edessä olisi väistämättä ollut pakollisia ja kalliita korjauksia aina vuotavan katon remontista lähtien. Virkkula lupaa pankkien yhdistymisen tarkoittavan asiakkaalle parempaa palveluvalikoimaa. Havainnekuva: Sallan Osuuspankki " Syistä vähäisin ei ole sekään, että 1700-neliöiset tilat ovat käyneet pankille ja sen kuudelle työntekijälle turhan suuriksi. Sallan Osuuspankin vt. – Saadaan uusia työkavereita ja työtilanne helpottaa. VANHAN TOIMITALON kohtalosta ei ole vielä päätöstä. Esimerkiksi entisajan pankeissa tyypillinen kassaholvi jää tarpeettomana kokonaan pois. Kolmikerroksisen rakennuksen tiloista vain puolet on käytössä, osa vuokralla. Jos purkuun päädytään, edessä on vielä tontin entisöinti ennen kuin myytävänä-kyltti ilmestyy sen reunaan. Syistä vähäisin ei ole sekään, että 1700-neliöiset tilat ovat käyneet pankille ja sen kuudelle työntekijälle turhan suuriksi. – Siten saadaan yksityisyyttä, jota pitää pienellä paikkakunnalla suojella monella konstilla, Virkkula toteaa. Myynti on yhä mahdollisuus. TERO KAIKKO. vanhoina työntekijöinä uuden pankin palvelukseen, ja luvassa on tehtävänkuvien uudelleenräätälöintiä. Energiatehokkuutta talo saa maalämmöstä ja aurinkopaneeleista. – Jos joku talolle keksii uusiokäyttöä, olemme kiinnostuneita myymään. Virkkula ja Viitala kuvailevat rakennuksen muistuttavan ulkoapäin hirsiseinäistä omakotitaloa. – Alihankkijat voivat olla paikallisia, ja esimerkiksi vastaava mestari on sallalainen. Uuden talon äänieristykseen on panostettu niin, että keskustelut eivät viereisiin huoneisiin kuulu. Aikaa ei ole montaa kuukautta jäljellä, ja kovasti on vielä työtä tekemättä. Markus Viitala kuvailee pankkifuusiota vapaaehtoiseksi pakoksi, sillä pienten pankkien olemassaolo on hänen mukaansa käynyt lisääntyneen sääntelyn myötä käytännössä mahdottomaksi. Emme ole lähdössä paikkakunnalta mihinkään. Uuden pankin edustajistossa tai hallintoneuvostossa nähtäneen Virkkulan ja Viitalan arvion mukaan jatkossa muutama sallalainen. Virkkulan ja Viitalan mukaan hirsimateriaali voi nimittäin hyvin tulla sallalaiselta metsänomistajalta. Moni kakku kaukaa kaunis, Viitala heittää. PAIKALLISILLA ON ollut Virkkulan ja Viitalan mukaan huoli siitä, että loppuvatko Sallan Osuuspankin työntekijöiltä työt ja loppuuko koko konttori. Jahkailua voimisti pankin haastava taloudellinen tilanne. – Leveämmät hartiat mahdollistavat paikallisesti myös isommat rahoitushankkeet. Pankkitalon rakentaminen on käynnistynyt entisellä Kansantalon tontilla kaivuja putkitöillä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Virkkulan ja Viitalan mukaan suurin muutos on Sallassa kuitenkin se, että pankin paikallinen hallinto loppuu. Siten esimerkiksi paikalliset yhden hengen yritykset rajautuivat joukosta pois. Uudessa rakennuksessa tulee olemaan seitsemän työhuonetta, aula, kassapiste ja sosiaalitilat. Yhdistyvien pankkien taseet ja varallisuudet pannaan yhteen. – Paikalliset ovat älähtäneet, että miksi purkaisitte noin hyvännäköistä rakennusta, mutta tosiasiassa katosta tippuu rappaukset ja sisälle on tullut kosteutta. Pankkityö kun on pitkälti sellaista, ettei sitä voi salassapitosääntöjenkään takia tehdä etänä, Virkkula sanoo. Virkkula ja Viitala sanovat suhtautuvansa tulevaan luottavaisina. Tehtiin itsemme työttömiksi, nauraa Viitala, joka laskee istuneensa Sallan Osuuspankin hallinnon eri tehtävissä yhteensä 24 vuotta. toukokuuta 2025 // 3 Tero Kaikko SALLAN KESKUSTAN Kansantien ja Kuusamontien kulmauksessa, entisellä Kansantalon tontilla on iso monttu, ja työmaalla hääritään paraikaa kaivuja putkitöissä. Uuden toimitilan valmistuttua kiinteät kustannukset putoavat Viitalan arvion mukaan nykyiseen verrattuna kolmannekseen. – Siitä lähtien on asiaa valmisteltu erilaisten projektien muodossa, että kaikki saadaan muottiin. Korjausvelkaa on kertynyt rutkasti, 3,1 miljoonan euron edestä. Vuodenvaihteessa tälle paikalle valmistuu satavuotisjuhlavuottaan viettävän Sallan Osuuspankin uusi toimitalo. Jatkossa toimitusjohtajan virka lakkaa paikallisesti kokonaan. Jos asiakas olisi tarvinnut meiltä lainan vaikka hotellin rakentamiseksi tunturiin, meiltä olisivat loppuneet raamit. Konsernitason linjan mukaisesti pankkitalon rakentamisesta vastaavat urakoitsijat valikoituivat toimitusvarmuussyistä liikevaihtorajojen mukaan
Syynä oli äidin uusi puoliso, joka oli Virrankosken mukaan mustasukkainen puolisonsa lapsista ja näiden isästä. Virrankoski valitsi kadetikoulun, jossa oli ilmainen asunto, ruoat ja vaatteet ja vielä päivärahakin, eikä valmistumisen jälkeen ollut velkaa, kuten vaikka yliopiston käyneillä. Hautajaisista Virrankoski muistaa vain hevoset. Kymmenkunta vuotta kotoa lähdön jälkeen isäpuoli kuoli. Toisessa hän on isänsä kanssa suojeluskunnan ampumaharjoituksissa. Virrankosken lapsuuskodissa ei juuri puhuttu sotaorpoudesta tai -leskeydestä. Moni koulutoveri haaveili lentäjän urasta, olihan Kauhavalla kuuluisa lentosotakoulu. Myöhemmätkään muistot kotoa eivät ole pelkästään iloisia. MYÖS Virrankosken puoliso Marjatta on sotaorpo. Vasta myöhemmin Virrankoski puhui asioista veljensä ja siskonsa kanssa. Pauke pelotti pikku-Mikkoa, joka tarttui isää jalasta ja pyysi, että he lähtisivät. Hänenkin isänsä kaatui sodassa. Työuran jälkeen hän on ollut tekemässä esimerkiksi historiikkeja ja veteraanimatrikkeleita muun muassa Muoniossa, Enontekiöllä ja Pellossa ja ollut aktiivinen yhdistystoiminnassa. Sitä hän teki kymmenen vuotta ennen toista eläköitymistä. Pikkusisko jäi äidin luo, ja sodan jo alettua syntyi vielä pikkuveli. " Toukokuussa vietettävä kaatuneitten muistopäivä on sotaorpojen vuoden kohokohtia. Virrankoski ja hänen kaksi nuorempaa sisarustaan kävivät lapsina sankarihaudalla isäpuolelta salaa. Vuonna 1955 Virrankoski lähti armeijaan ja pois kotoa. – Äiti häpesi sitä, että meni naimisiin, Virrankoski arvioi äitinsä suhtautumista toiseen avioliittoonsa. Ylioppilas ja komean näköinen, Virrankoski ajatteli, ja kävi heti seuraavana lauantaina tansseissa pokkaamassa Marjatan tanssimaan. Raskaana ollut vaimo jäi johtamaan maatilaa. MARJATTA VIRRANKOSKI. Työuransa hän teki armeijan leivissä. Hänellä ei ole juuri muistoja isästään. Siitä ei toivu koskaan. Pariskunnan tarina alkoi Hyrylän sotilaskodista vuonna 1959. – Minulla ei ole juuri muistoja lapsuudesta kotona, Virrankoski sanoo. Häpeä näkyi esimerkiksi niin, että äiti piilotti saamansa sotalesken sururistin. VIRRANKOSKEN isä lähti koollekutsuttuihin ylimääräisiin harjoituksiin vuonna 1939. Pariskunta halusi palata pohjoiseen, sillä he eivät täysin kotoutuneet pääkaupunkiseudulle. Virrankosken isä kaatui talvisodassa. Armeijan jälkeen alkoi toinen työura kadettikunnan pääsihteerinä. Eläkkeellä arvo on eversti. Yhdessä muistikuvassa hän toi äitinsä kanssa evästä isälle, joka oli kyntämässä maata. Sotilaskodin emäntä esitteli nuorelle luutnantti Virrankoskelle muoniolaislähtöisen Marjatta Heiniemen. Ajattelin, että en aio lentäjäksi, kun isä on jo kaatunut. Neuvostoliiton joukot ampuivat etulinjan taakse häirintätulta, ja yksi sirpale haavoitti Virrankosken isää. – On sen täytynyt vaikuttaa. – Sotaorpous on ollut elämässäni 85 vuotta. – Niin kauan kuin isäpuoli eli, siitä ei puhuttu. ISÄN kuolema saattoi myös vaikuttaa Virrankosken valintaan lähteä sotilasuralle. toukokuuta 2025 4 // ”Sotaorpous on ollut elämässäni 85 vuotta” Sotaorpoudesta ei toivu koskaan, sanoo Mikko Virrankoski kaatuneitten muistopäivän alla. – Minä en. Ylipäällikön päiväkäsky Suomen äideille. Tämä kuoli pian kenttäsairaalassa verenvuotoon. Vasemmalla kappalainen M-L Lindström, sotaleski Eevi Lehto ja sotaorpo, eversti Mikko Virrankoski. Ennemmin puhuttiin arkisista asioista. Esikoispoika Mikko vietiin hoidettavaksi isoisänsä ja tätinsä luo lähelle kotitilaa. Se löytyi vasta tämän kuoleman jälkeen. Hän palveli armeijassa täydet 25 vuotta ja eläköityi. Isä oli Kauhavan pataljoonan kanssa Taipaleenjoen taisteluissa taaempana reservissä. Virrankoskea puhuteltiin Muoniossa Allin vävyksi tai Marjatan mieheksi. Äiti meni uudelleen naimisiin vuonna 1946. Virrankoski palasi kotiin vasta vuonna 1943, kun hän aloitti koulun. Taulu paljastettiin Rovaniemellä Auttin kappelissa 2007. Itse kuvaustilannetta hän ei muista. Sotaorpous tai isän kuolema ei ollut senkään jälkeen puheenaihe sisarusten kesken. Se oli sellainen selän takana pidetty asia. Isä haudattiin ensin Käkisalmelle, mutta tammikuussa 1940 hänet tuotiin kotipuolen multiin. Rakkaassa valokuvassa hän puolestaan istuu isänsä polvella merimiespuvussa. Häitä tanssittiin Muoniossa vuonna 1965. Siihen aikaan lentokoneita tippui usein. Anssi Tapio Mikko Virrankoskesta tuli sotaorpo kolmevuotiaana. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14
Viime vuoden lopussa jäseniä oli 217, lisäksi parikymmentä kannatusjäsentä. toukokuuta lunta tuli yhden vuorokauden aikana 45 senttimetriä. Värriön tutkimusasema on osa Helsingin yliopiston Ilmakehän tutkimuskeskus INAR:ia. 1 Vuodesta 1977 alkaen kaatuneitten muistopäivä on ollut virallinen liputuspäivä. 1 Päivää ryhdyttiin viettämään vuonna 1940 Mannerheimin päiväkäskyllä. toukokuuta. Tänä vuonna ja muutamana viime vuonna Mikko Virrankosken mieltä on kuitenkin varjostanut Venäjän sota Ukrainaa vastaan. Mikko Virrankoski 1 Lapin sotaorvot ry:n puheenjohtaja. Lapin sotaorvot ry on järjestänyt esimerkiksi retkiä. lokakuuta 1993 kertynyt 30 senttiä. Aseman säädata alkaa elokuulta 1974. Uusi ennätyskertymä on todennäköisesti myös koko maan suurin toukokuun vuorokauden lumisadekertymä, arvioi väitöskirjatutkija Janne Mukkala Värriön tutkimusasemalta tiedotteessa. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajuuden saa vasemmistoliiton edustaja. toukokuuta Värriön tutkimusasemalla oli lunta maassa liki 70 senttiä. 1 Menetti isänsä talvisodan taisteluissa. huhtikuuta vuonna 1945. 1 Päivään kuuluu perinteisesti käyntejä sankarihaudoilla sekä jumalanpalvelus. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. huhtikuuta 2002 mitattu 33 senttiä ja 14. 1 Yhdistyksen puheenjohtaja vuodesta 2007. maaliskuuta 1998 mitattu ennätys oli 34 cm. Valtuuston puheenjohtaja Yhteinen Kemijärvi -ryhmästä Koti-Lappi Kemijärven valtuustoryhmät ovat päässeet neuvotteluissa sopuun kesäkuussa aloittavan uuden kaupunginvaltuuston luottamuspaikkajaosta. Tulevaisuuslautakuntaa ryhtyy vetämään kokoomus/KD-ryhmän edustaja, ja varapuheenjohtajuus menee keskustan edustajalle. Muut yli kolmenkymmenen sentin lumikertymät ovat 14. Kaatuneitten muistopäivä on sotaorvoille tärkeimpiä liputuspäiviä. Nykyisin tutkimus keskittyy ilman saasteiden kulkeutumiseen ja ilmakehän prosesseihin sekä ekosysteemien toimintaan pohjoisissa oloissa. Sunnuntaina 4. Yhdistys kokoontuu silti säännöllisesti kerhoihin. – Olen sitä alkanut monena iltana lukemaan iltarukouksessa. Uusi koti löytyi Rovaniemeltä, jossa he asuvat edelleen. Parhaimmillaan yhdistyksellä oli viitisensataa jäsentä, mutta sittemmin jäsenmäärä on pudonnut pariin sataan. Sallassa kaikkien aikojen lumisade-ennätys Koti-Lappi Sallan Värriön tutkimusaseman mittauspisteellä nähtiin kaikkien aikojen ennätyslumisade toukokuun alussa, kun 3.–4. MARJATTA VIRRANKOSKI MARJATTA VIRRANKOSKI TAPANI TUOHIMAA. Mikko Virrankoski Rovaniemen sankaripatsaalla Kaatuneitten muistopäivänä 2019. Aiempi lumisade-ennätys jäi reilusti uuden taakse, sillä 1. Virrankosket viettävät päivää tänä vuonna perinteisin menoin. ROVANIEMELLÄ he liittyivät myös Lapin sotaorvot ry:hyn, joka perustettiin 2003. – Helsinki oli meille työpaikka, Virrankoski muistelee. Tiedotteen mukaan valtuustoryhmät olivat tyytyväisiä siihen, että kiperistäkin kysymyksistä voitiin sopia, ja ryhmät toivovat yhteistyön jatkuvan myös tulevalla valtuustokaudella. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja tulee keskustan ryhmästä, ensimmäinen varapuheenjohtaja Yhteinen Kemijärvi ja toinen varapuheenjohtaja perussuomalaisten ryhmästä. 1 Teki työuransa puolustusvoimissa, sotilasarvoltaan eversti. 1 On työskennellyt viimeiset parikymmentä vuotta sotaorpotoiminnassa. toukokuuta 2025 // 5 Mikko Virrankoski työskenteli esikunnassa ja Marjatta Virrankoski opettajana. Kaatuneitten muistopäivä 1 Kaatuneitten muistopäivää vietetään toukokuun kolmantena sunnuntaina. toukokuuta. Suomi on ollut nyt soditta 80 vuotta, mutta Virranniemen mieleen on noussut äidin tapa päättää lapsena iltarukoukset sanoilla: ”varjele taivaan isä koko Suomea äläkä päästä Venäjää tänne”. Ryhmä on uusi valtuustossa, ja se sai sinne heti ensimmäisellä kerralla kuusi jäsentä. Muuten ei Värriössä ole yli 30-senttisiä lumikertymiä mitattu. Toukokuussa vietettävä kaatuneitten muistopäivä on sotaorpojen vuoden kohokohtia. Taistelu käytiin Ruotsin ja Venäjän välillä 20.8.1809. Neuvottelujen puheenjohtajana toimi Heikki Nivala (kesk.) ja sihteerinä Sari Leinonen (Yhteinen Kemijärvi). Oskari Autti puhuu, Virrankoski tukee ja sotilas on kunniavartiossa. Valtuuston puheenjohtajaksi nousee Yhteinen Kemijärvi -ryhmän edustaja. Tiedotteen mukaan neuvotteluihin osallistuneet valtuustoryhmät olivat tyytyväisiä saavutettuun sopuun, joka on vaalituloksen mukainen ja heijastaa valtuustoryhmien tahtoa toimia yhteiseksi hyväksi yli puoluerajojen. – Valtuustoryhmät korostivat tarvetta laaja-alaiselle osallistamiselle ja pitivät hyvän yhteistyön kannalta tärkeänä sitä, että kaikista valtuustossa edustettuina olevista ryhmistä saatiin edustus myös kaupunginhallituksen sekä suurimpien lautakuntien kokouksiin, tiedotteessa todetaan. " Virrankosken lapsuuskodissa ei juuri puhuttu sotaorpoudesta tai -leskeydestä. Sotaorpojen evakkoretkellä Sävarin taistelun muistomerkillä Uumajan pohjoispuolella. Vanha huippulukema rikkoontui siis 11 sentillä. Aiemmin sotaorpojen yhdistys teki paljon retkiä esimerkiksi itärajan taistelupaikoille, mutta jäsenistön vanhentuessa liikkuminen on käynyt hankalammaksi. Lapin sota loppui 80 vuotta sitten 27. Tiedotteen mukaan jaosta sovittiin yhteisymmärryksessä neljännessä neuvottelussa 7. Kaatuneitten muistopäivä on sunnuntaina 18. " Uusi ennätyskertymä on todennäköisesti myös koko maan suurin toukokuun vuorokauden lumisadekertymä. Elinvoimalautakunnan puheenjohtajuus sovittiin perussuomalaisten ryhmälle ja varapuheenjohtajuus Yhteinen Kemijärvi -ryhmälle. Marjatta jäi eläkkeelle vuosituhannen alussa. Ensimmäinen varapuheenjohtajuus menee keskustan ja toinen varapuheenjohtajuus kokoomuksen ja kristillisdemokraattien valtuustoryhmälle. 1 Sitä vietetään Suomen aluetta ja suomalaisia koskettaneissa sodissa tai esimerkiksi rauhanturvaamistehtävissä tai vankileireillä menehtyneiden muistoksi. Asemalla seurataan pohjoisen metsäja tunturiluonnon muutoksia ja niihin vaikuttavia ilmastotekijöitä
Haaste on tehdä asiat niin, että elämän loppuun asti kaiken ikäisten osallisuus varmistetaan. Säädöspohjan vahvistamiseksi Suomessa on myös sitouduttava ikääntyneitä koskevan YK:n ihmisoikeussopimuksen edistämiseen. Itä-Lapin kuntayhtymän pitää ottaa asia hoitaakseen. Mitä tulee Suomen väestörakenteeseen ja sen muuttamiseen: vaikka ulkomaalaisia opiskelijoita tuotaisiin kuinka paljon, niin täytyy muistaa, että seuraavien 7 vuoden aikan Suomen alakouluikäisten määrä on arvioitu alenevan noin 80 000:lla. Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi. ”Sallan kunnan pitää pyrkiä vaikuttamaan valtion päätöksentekoon rajaliikenteen avaamiseksi.” Ehdokkaista oli esitykseen myönteisesti suhtautuvia 25%. Kokemuksesta tiedän, että monet ulkomaalaiset opiskelijat eivät ole tullessaan kykeneviä suoriutumaan kaikista niistä kursseista, joita vaaditaan, eikä syy ole heidän kyvyissään, vaan siitä, että vastaanottajalla ole resursseja riittävästi kotouttamiseen. Vieraslaji! Nimimerkki Huolestunut Lähetä viesti numeroon 13525. Paikallisen sanomalehden toimesta, vaalikoneista kerätyt mielipiteet, eri asioihin, oli kerätty yhteen ja julkaistu prosentteina eri asioiden kohdalla. Eläkeliiton Lapin piiri korostaa, että jokaisella on oikeus yhdenvertaiseen kohteluun iästä riippumatta. Eläkeliiton jäsenilleen vuonna 2024 teettämän +60-barometrin mukaan yli 65 prosentilla on jäänyt viranomaispalveluita käyttämättä, koska asiointi on muuttunut digitaaliseksi. Haisteletko tuulensuuntaa ja menet myötätuulen mukana. Nyt lyhyesti kirjoitan siitä, mistä olen eri mieltä Pohtilan kanssa opiskelijoihin liittyen. Yksi kysymys, joka oli esitetty Sallan kuntavaaliehdokkaille kuului seuraavasti. Toimikaa rajaliikenteen avaamisen puolesta. Nyt onkin tärkeintä se, että Suomessa keskityttäisiin hyvän koulujärjestelmän kehittämiseen ja sen takaamiseen sekä jätettäisiin ulkomainen värväystoiminta bisnesajatteluineen toissijaiseksi ja siihen mukautuvaksi. On kokemusta toimimisesta venäläisten kanssa. Tuntee kulttuurin ja venäläiset. Valitset siitä yhden vaihtoehdon. Lehdessä olleessa jutussa oli käyty läpi, Kemijärven, Pelkosenniemen, Savukosken ja Sallan, kuntavaalien ehdokkaiden, vaalikoneelle antamat vastaukset. Näin saadaan prosenteina pohjainen luku ehdokkaiden mielipiteistä esitettyyn kysymykseen. Kemijärvi / Kantalahti, Salla / Koudor. Ei osaa sanoa oli 30%. Tekstarit Milloin Kemijärven kaupunki alkaa poistamaan lupiinit, kun näyttää työntekijämääräkin kasvaneen. Lehtijuttu julkaistiin ennen vaaleja. Eläkeliiton Lapin piiri vaatii, että kuntien ja hyvinvointialueen vanhusneuvostoja todella kuunnellaan päätöksenteossa. Mikäli valtiovalta suhtautuu kielteisesti rajan avaamiseen, niin sitten pitää toimia itsenäisesti yhteyksien luomiseksi, ystävyyskaupunkeihin. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. INSTAGRAM Instagramissa @kotilappi jakaa kuvaja videotunnelmia viikon varrelta. Erityisen tarkasti katselin sallalaisten ehdokkaiden antamien vastausten jakautumista viiden eri vaihtoehdon suhteen. Yli 80-vuotiaista on ongelmia digiasioinnin kanssa 86 prosentilla. Hän ei tarvitse naamiota venäläisten kanssa toimiessaan. Kommentoi juttuja, anna palautetta ja vaihda ajatuksia muiden lukijoiden kanssa. Digitalisaatio ei tuo mukanaan yksinomaan helpotusta iäkkäiden elämään vaan myös yleisiä ihmisten yhdenvertaisuutta uhkaavia ongelmia. Mitä sitten valtuuston jäsen, kun vaalikoneessa ollut kysymys tulee vastaan valtuuston esityslistalla. Helena Hamari puheenjohtaja Kirsi Lantto toiminnanjohtaja Eläkeliiton Lapin piiri Haaste on tehdä asiat niin, että elämän loppuun asti kaiken ikäisten osallisuus varmistetaan. Päättäjillä tulee olla tieto siitä, minkälaisia vaikutuksia päätöksillä ja laeilla on ikääntyneisiin ja iäkkäisiin ihmisiin. Vaatisi todella poikkeuksellista maahanmuuttoa, että se muuttaisi lasten ikäluokkien ja koko värestörakenteen kehitystä. Palveluiden on oltava saavutettavia ja räätälöityjä iäkkäiden tarpeisiin. Kuntayhtymän johtoon on valittu henkilö, joka on venäjän kielen osaaja. Ikääntyneet työntekijät kohtaavat usein ennakkoluuloja työmarkkinoilla, mikä vaikeuttaa työllistämistä ja uralla etenemistä. Valtionvaltaan pitää vaikutta rajaliikenteen avaamisen puolesta. Eläkeläiset ovat voimavara myös työelämässä. Ikäsyrjinnän kitkeminen vaatii konkreettisia toimia niin työelämässä, palveluissa kuin yhteiskunnallisessa päätöksenteossa. ( Rasmus Aro, MDI ( julkisen sektorin konsulttiyhtiö), johtava asiantuntija, Kansan Uuutiset 3/2025). Sekä ulkomaalaisen työvoiman että opiskelijoiden värvääminen ulkomailta ei kuitenkaan ole yksiselitteisesti Suomelle hyvä sijoitus niin kuin Pohtila antaa ymmärtää ja aina, kun ulkomaalaisia maahamme tulee, olivatpa he kiintiöpakolaisia, muita pakolaisia, opiskelijoita tai työntekijöitä, täytyy suhteuttaa omaan yhteiskunnalliseen tilanteeseemme. Lukiolaisten valtionapujen lisääntyminen ei voi olla minkään kunnan peruste hankkia opiskelijoita ulkomailta semminkin, kun niitä ei voi ”jyvittää” sivistykseen käytettäväksi tällä hetkellä ja se saattaa koitua huonoksi sijoitukseksi pidemmällä aikavälillä niin opiskelijoille kuin kunnalle. Ikäsyrjintä vähenee vain, kun ikääntyneiden oikeuksia parannetaan samanlaisiksi kuin ne muilla ikäryhmillä on. Ikäsyrjinnän vastainen työ edellyttää, että ikääntyneiden edustajia kuullaan heitä koskevissa päätöksissä. Yksi valmis vastaus viidestä oli neutraali, joka aikaisemmin oli muodossa En osaa sanoa! Sitähän se neutraali tässä yhteydessä tarkoittaa. Esitetään kysymys ja siihen annetaan viisi eri vaihtoehtoa. Palveluiden digitalisoituminen on sitä suurempi ongelma mitä iäkkäämpi henkilö on. Yli 60-vuotiaat kokevat yhä voimakkaammin ikääntymisen leimaavan ihmisen kielteisellä tavalla. Digitalisaatio ei ole haaste ikääntyneille, se on haaste päättäjille, viranomaisille ja palveluntarjoajille. Iäkkäiden ääni on saatava paremmin kuuluviin yhteiskunnallisessa päätöksenteossa. Ikäsyrjintä näkyy sosiaalija terveyspalveluissa sekä muissa julkisissa palveluissa, joissa iäkkäiden tarpeet jäävät usein huomiotta. Tässä korostuu nimenomaan vastaanottajan eettinen ja moraalinen vastuu: oppilaille tulee järjestää ennen tuloaan Suomeen niin hyvä suomen kielen taso testeineen, että sitä kykenee kehittämään lyhyen lukioajan aikana. Eläkeliiton Lapin piiri peräänkuuluttaa kaikkia yhteiskunnan toimijoita sitoutumaan ikäsyrjinnän torjuntaan ja iäkkäiden oikeuksien vahvistamiseen. Olli Saariniemi Salla Osallistu keskusteluun. Lisäksi työnantajien on varmistettava, että rekrytointikäytännöt ovat ikäneutraaleja, ja yhteiskunnan tulee tukea ikääntyneiden työntekijöiden osaamisen kehittämistä. Sallalaisten ehdokkaiden, neljän eri kysymysryhmän vastausten, ei osaa sanoa, vastausten keskiarvo oli 20%. Työelämässä tulee edistää asennemuutosta, jossa arvostetaan kokemusta ja osaamista iästä riippumatta. Ikäsyrjinnän poistaminen vaatii sekä asenteiden muutosta että rakenteellisia uudistuksia. Lukiolaisten värvääminen ei saa olla bisnestä Terttu Pohtila kirjottaa sykähdyttävästi (KL 30.4.) Myanmarin maanjäristyksen huomioimisesta Kemijärvellä, jossa esiintyjinä oli myös nuori myanmarilainen Mofi Htet. Koska kysymys on elintärkeä sekä Sallan kunnan että koko Itä-Lapin kannalta rohkenen omana mielipiteenäni sanoa, että juuri niin pitää tehdä. Kielteisesti esitykseen suhtautui 45%. Helge Niva kunnanvaltuutettu (vas.) Salla Tässä korostuu nimenomaan vastaanottajan eettinen ja moraalinen vastuu. Ikäsyrjintä on vakava yhteiskunnallinen ongelma Ikäsyrjintä on vakava yhteiskunnallinen ongelma, joka rajoittaa iäkkäiden ihmisten osallistumismahdollisuuksia ja oikeuksia. Tärkeintä on se, että opiskelijoilla on edellytykset selviytyä yhteiskunnassamme koko loppuelämän ajan hakeutuessaan opiskelemaan suomalaisiin lukioihin. Yhteiskunta, joka arvostaa kaikkien ikäryhmien osaamista ja kokemusta, on oikeudenmukaisempi ja kestävämpi meille kaikille. Laita viestin alkuun KLTEKSTI Nelikentän kertomaa Täytyy tunnustaa, että kunta -ja aluevaalien ehdokkaiden mielipiteet eivät juuri kiinnostaneet ennen vaaleja, koska omat ehdokkaat tulivat selviksi heti kun ehdokaslistat oli julkistettu. toukokuuta 2025 6 // MIELIPIDE OTA YHTEYTTÄ Puhelin: 010 665 7204 Sähköposti: toimitus@kotilappi.fi Lukijan kuvat, videot ja uutisvinkit: kotilappi.fi/uutisvinkki SEURAA FACEBOOKISSA Facebookin kautta etsitään nimipäiväsankaria ja jaetaan uutisia alueen tapahtumista
1,95 € | hinta yksittäin 0,39 € WURSTI Ekstrapalvikinkku vanhan ajan menetelmin palvattua viipaloitua verkkokinkkua | lihapitoisuus 85 % | 400 g | 8,75 €/kg | norm. 9,98 € | hinta yksittäin 4,99 € | maks. TARJOUKSET VAIN KEMIJÄRVEN MYYMÄLÄSSÄ – 29 % 7. toukokuuta 2025 // 7 Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! www.koillismaanosuuskauppa.fi Luvassa huikeita Road Show -tarjouksia! OSSUUSKAUPAN OMA ROAD SHOW TULEE TAAS MAKKARATARJOILU Road Show -alueella PULLA-KAHVIT Road Show -alueella SAVUKOSKELLA to 22.5. 4 kpl/talous Tarjoukset voimassa to 15.5. klo 10-15 KEMIJÄRVEN PARHAAT TARJOUKSET LIDL KEMIJÄRVI / KIRKKOKATU 2–4 / MA–PE 8–21, LA 8–20, SU 10–20 PAISTOPISTEESTÄ Kaurasydän 100 % 80 g | 3,75 €/kg | norm. – su 18.5. klo 11-17 SALLASSA la 24.5. klo 12-17 KEMIJÄRVELLÄ pe 23.5. 00 2 KP L – 23 % 1. 50 5 KP L. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14
Otamme myös mielellämme vastaan ajatuksiasi ja mahdollisia huolenaiheitasi. Ilmoitamme tarkemmista ajankohdista ennakkoon verkkosivuillamme ja Facebook-sivullamme sekä lehti-ilmoituksilla. klo 10–14 • 7.6. asemilla kahvitarjoilu ja henkilökuntaa avustamassa asiakaskortin luomisessa! Nyt on paras aika siivota, järjestää kodit ja pihat! Joko sinulla on Lapecon asiakaskortti. klo 10–14 • 31.5. klo 9–11. kerros. Maksullisten jätteiden jätemaksut maksetaan ecoASEMALLA korttimaksulla vastaanoton yhteydessä. Keskustelemme mielellämme kanssasi kaikista hankkeeseen liittyvistä kysymyksistä. klo 9–11 4.–5.6. Yhteisilmoitusten lisäksi julkaisemme perhealbumissa kutsuja kiitosilmoituksia. www.pohjolanvoima.fi @PVOVesivoima PUHTI-pumppuvoimalaitoshanke € 20 alk. klo 10–14 • 7.6. klo 14 lähtien Leena ja Kalevi Makkonen Kotikuja 38 kotilappi.fi/valmistuneet Nyt on juhlan aika Kutsu, kiitä, onnittele: Julkaisemme lehdessä yhteiskutsuilmoitukset ke 21.5. Tervetuloa keskustelemaan Pohjolan Voiman pumppuvoimalaitoshankkeesta Puhti-toimistollemme Avaamme Puhti-toimistomme Kemijärven toimitalolle torstaina 22.5. Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi. Jätehuollon perusmaksua vastaan saatavaa kolmen kuution (3 m³) ilmaisrajaa maksullisille jätteille käytetään Lapecon asiakaskortilla. Jatkossa toimistomme on avoinna muutamana päivänä kuukaudessa. klo 10–14 Osallistu keskusteluun. Toivotamme teidät matalalla kynnyksellä tervetulleiksi tutustumaan hankkeeseen ja keskustelemaan kanssamme. klo 12–18 ja 23.5. klo 10 mennessä). Avajaisten kunniaksi tarjolla pullakahvit. 7.6. (aineisto pe 16.5. Toukoja kesäkuun aukioloajat: 22.5. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. klo 10–14 24.5. klo 13–18 ja 17.6. Yritykset voivat valita maksutavaksi myös laskutuksen. klo 10–14 • 31.5. toukokuuta 2025 8 // AJANVARAUS 044 303 4100 Pyhän Liikekeskus, Kultakeronkatu 4, 98530 Pyhätunturi www.pyhanlaakaripalvelut.fi ajokorttitodistukset, terveystodistukset, luomien poistot, PAPAn otto, gynekologiset ultraäänitutkimukset IHOTAUTILÄÄKÄRI Marja Langen 26.-27.5.2025 KIRURGI/UROLOGI (miesten virtsaja eturauhasvaivat) Teija Parpala GYNEKOLOGI Anne Talvensaari-Mattila 2-3 krt/kk YLEISLÄÄKÄRI ja TYÖTERVEYSPALVELUT Kiitos kaikille, jotka osallistuitte Pääsiäiskisaan Onnetar suosi seuraavia: 200 € lahjakortti Seija Myllylä 100 € lahjakortti Rauno Ala-Poikela 50 € lahjakortit Siiri Ylijoki, Merja Liias Puolen vuoden kahvit Kalevi Prittinen Voittajille on ilmoitettu voitosta. Tervetuloa Heikin valmistujaisjuhlaan la 31.5. Kortti luodaan verkossa lapeco.fi tai asiakaspalvelussa. eco ecoASEMAT ASEMAT avoinna myös lauantaisin avoinna myös lauantaisin 24.5. (kellonajat täsmentyvät myöhemmin) 16.6. Kommentoi juttuja, anna palautetta ja vaihda ajatuksia muiden lukijoiden kanssa. Puhti-toimiston sijainti: Kemijärven toimitalo, Vapaudenkatu 8, A-porras, 2. Paikan päällä toimistolla tapaat ympäristöpäällikkö Veli-Matti Hämäläisen sekä ympäristöjohtaja Aaro Horsman
Yhtiö suunnittelee Kemijärven Askanaavalle noin 500 megawatin pumppuvoimalaitosta sekä 36 kilometrin mittaista 400 kilovoltin voimajohtoa, joka kulkisi suurimmaksi osaksi jo olemassa olevan 110 kilovoltin voimajohdon rinnalla. Linkki kokouksen seurantaan löytyy kunnan verkkosivuilta. Osa niistä on sidoksissa vuodenaikaan. Joitakin selvityksiä, kuten maatutkauksia ja lumijälkilaskentaa, on tehty jo tänä keväänä. YVA-OHJELMAN jättäminen käynnisti ympäristövaikutusten arviointimenettelyn, johon kuuluvat tutkimukset ja selvitykset jatkuvat vuoden 2026 loppuun saakka. Arviointivaiheen tulokset ja hankkeen vaihtoehdot kootaan myöhemmin yva-selostukseen, joka tulee julkisesti nähtäväksi. Yva-konsulttina toimii Sweco Finland Oy. Laitoksen energiavarastona toimisi Askanaavalle padottava vesiallas. Askanaavalle suunnitellun voimalan yvaohjelmasta voi nyt kertoa mielipiteensä. Pohjolan Voima avaa 22. toukokuuta 2025 // 9 Kuulutuksia Savukosken KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään Savukosken kunnanvirastolla (Kauppakuja 2 A 1) ma 19.5.2025 klo 14.00 alkaen. Näin voimme ottaa ajatukset huomioon tulevissa selvityksissä ja suunnittelussa, PVO-Vesivoiman toimitusjohtaja ja Puhti-hankkeen päävastuullinen Jani Pulli sanoo tiedotteessa. Kokous striimataan ja sitä on madollista seurata etänä. fi/askanaavan-pumppuvoimahanke-YVA. Kari Kilpimaa kunnanvaltuuston puheenjohtaja KIRJASTO TIEDOTTAA Käsityöpiiri ma 19.5. Kokouskutsu on nähtävillä vähintään neljä päivää ennen kokousta kunnan verkkosivuilla www.savukoski.fi/Kuulutukset sekä ilmoitustaululla. Menettelyssä kerätään tietoa hankkeen vaikutuksista ja keinoista vähentää taikka estää haitallisia vaikutuksia. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Linkki etäyhteyteen julkaistaan osoitteessa www.ymparisto.fi/askanaavan-pumppuvoimahanke-YVA. 1 1 Pumppuvoimalaitoksen tehtävänä olisi tasata ja varmistaa sähkön tuotantoa. Yhtiö on jättänyt arviointiohjelman Lapin ely-keskukselle, ja siihen voi tutustua ja sen sisällöstä voi esittää mielipiteitä 5. klo 17.00-18.00 Eläkeläisten digitunti ma 26.5. 1 Arviointiohjelmasta voi esittää mielipiteitä kirjallisesti toimittamalla ne viimeistään 5.6.2025 Lapin Ely-keskukselle sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo.lappi(at) ely-keskus.fi tai postitse osoittee seen Lapin Ely-keskus, Hallituskatu 3 B tai PL 8060, 96101 Rovaniemi. kesäkuuta saakka. Yva-ohjelma on suunnitelma siitä, miten mahdollisen hankkeen ympäristövaikutusten arviointi tehdään. toukokuuta kello 17 Kemijärven kulttuurikeskuksen auditoriossa. asti ja 2.–5.6. Ohjelmassa on huomioitu yhtiön tähän saakka käymiä keskusteluja paikallisten sidosryhmien kanssa, yhtiön tiedotteessa kerrotaan. Yleisötilaisuus on tulossa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä 22.5.2025 Savukosken kunnan verkkosivuilla www.savukoski.fi. Tutkimuksissa selvitetään vaikutuksia luontoon, vesistöihin, maaperään sekä yhteisöihin, elinkeinoihin ja talouteen. Paikan päällä toimistolla kuntalaisten kanssa keskustelevat ympäristöpäällikkö Veli-Matti Hämäläinen sekä ympäristöjohtaja Aaro Horsma. Paikalla voi käydä tutustumassa hankkeeseen ja keskustelemassa henkilöstön kanssa. YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN arviointiohjelmaa esitellään yleisötilaisuudessa 21. ASKANAAVAN PUMPPUVOIMALA Mielipiteiden aika 1 Arviointiohjelma on nähtävillä 7.5.–5.6.2025 Lapin Ely-keskuksessa (Hallituskatu 3 B), Kemijärven kaupungin Sortteeri-palvelupisteessä (Vapaudenkatu 8), Rovaniemen kaupungin Osviitta-asiointipisteessä (Koskikatu 19), Kemijärven kaupunginkirjastossa (Hietaniemenkatu 5), Rovaniemen asemakirjastossa (Lapinkävijäntie 2) 1.6. Niitä tehdään vuoden 2025 ja alkuvuoden 2026 aikana. – Toivomme, että kaikki halukkaat kertovat näkemyksiään yva-ohjelmastamme ely-keskukselle tai suoraan meille. Lapin elinkeino-, liikenneja ympäristökeskus KEMIJÄRVEN TOIMISTON AVAJAISET KESKIVIIKKONA 21.5 KLO 10-14 HALLITUSKATU 10, KEMIJÄRVI Tule tutustumaan uuteen toimistoomme! Paikalla Pölkyn metsäasiantuntijat, metsäkoneita, arvontaa ja grilli on kuumana! Tervetuloa! Hallituskatu 10, 98100 Kemijärvi www.polkky.fi Pohjolan Voiman pumppuvoimalan yva-menettely käynnistyi Koti-Lappi Pohjolan Voiman tytäryhtiö PVO-Vesivoiman Puhti-pumppuvoimalaitoshankkeen ympäristövaikutusten arviointiohjelma on nyt nähtävillä. Kun sähköstä on pulaa, vesi laskettaisiin varastointialtaasta turbiinin läpi takaisin Kemijärveen.. toukokuuta toimiston Kemijärven toimitaloon osoitteeseen Vapaudenkatu 8. 1 Hanketta ja ympäristövaikutusten arviointiohjelmaa esitellään ja siitä voi keskustella kaikille avoimessa yleisötilaisuudessa keskiviikkona 21.5.2025 klo 17 Kemijärven kulttuurikeskuksen auditoriossa (Hietaniemenkatu 5). Tilaisuuden kahvitarjoilu alkaa klo 16.30. Virallinen kuulutus lisätietoineen on julkaistu verkkosivuilla https://vayliensuunnittelu.fi/s/4229/hyvaksymispaatos. Rovaniemen pääkirjaston pääovien edessä olevassa konttikirjastossa (Jorma Eton tie 6) sekä sähköisesti osoitteessa www.ymparisto. Tarkemmista ajankohdista ilmoitetaan ennakkoon. Kun sähköä on tarjolla paljon, vettä pumpattaisiin Kemijärvestä ylempänä sijaitsevaan energian varastointialtaaseen. Voit osallistua tilaisuuteen myös etänä. Se on nähtävillä myös ympäristöhallinnon verkkosivuilla sekä esimerkiksi alueen kirjastoissa. klo 11.00 Savukosken kunta TIEDOTTAA SAVUKOSKEN KUNTA Kauppakuja 2 A 1, 98800 Savukoski www.savukoski.fi 14.5.2025 Yleissuunnitelman hyväksymispäätös Liikenneja viestintävirasto Traficom on 22.4.2025 hyväksynyt päätöksellään TRAFICOM/49158/05.03.160.01/2025 yleissuunnitelman Mt 9643 Varrion silta ja tiejärjestelyt, Kemijärvi. Toimisto on avoinna muutamana päivänä kuukaudessa. Ohjelmassa esitellään hanke, sen toteutusvaihtoehdot, selvitettävät vaikutukset sekä se, miten hankkeesta viestitään ja miten paikalliset voivat siihen osallistua
klo 17 Tapionniemi.Ma 26.5. Pentti Tepsa Kemijärven kirkkoherra Hartaus " Jatkossa potilaat alueelta kuvataan joko Sodankylässä tai Kemijärvellä. Riitta Pitkänen puh. klo 17 Juujärvi.Ti 20.5. Kirsti Helinä Imponen, Honkakankaan hautausmaa 10.05. Diakonia Diakonian vastaanotolle asioimiseen varataan aika puhelimitse, soittoajat diakonissa Riitta Pitkänen ma ja ti klo 9-10 puh. To 22.5. Mukana kuntoutusohjaaja Kaisa Vainio ja asiantuntija Päivi Kostamo sekä paikallisen Koillis-Kuulo ry:n edustajia. huhtikuuta. MAINOS Pelkosenniemen röntgenin viimeiselle potilaalle diplomi Koti-Lappi Pelkosenniemen kuvantamisen toimintayksikkö suljettiin torstaina 24. Bussi lähtee Kemijärven srk-talolta klo 17. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia Markku Kanniainen, saarnaa Severi Sutinen, kanttorina Raili Vuolo ja suntiona Maritta Sotaniemi. Tilaisuus on avoin ja maksuton, vapaaehtoisena kahviraha kahvitarjoilusta ja yhteisvastuukeräyksen lippaaseen osallistuminen. Sovituksen vakuutuksen kuulemme myös silloin, kun huulillamme otamme vastaan ehtoollisen sakramentin. Ke 21.5. klo 11 sanajumalanpalvelus Sallan kirkossa. klo 17 Luusua.Ke 21.5. Sovitus tapahtui ilman omaa ansiota. Hietasen vierellä lääkäri Heikki Kouri. Lohtuhuivi-ilta klo 17 Diakonian kahvituvalla Nuorisotalon alakerrassa. Seurakuntapiirien ja raamattupiirien yhteinen kevätjuhla Ailangassa klo 17.30. 050 431 5550 ja Annica Åberg, kasvatus/diakonia puh.040 642 2609. Rauhanyhdistyksen seurat klo 13 seurakuntalo kokoushuoneessa.Särkikankaan raamattupiiri seurakuntatalolla klo 17. Minä kuulin Herran äänen sanovan: -Kenet minä lähetän. Pyhän Hengen johtamina kristityt saavat jo nyt elää taivaan kansalaisina maailmassa. Silti edelleen synninpäästön sanat on hyvä kuulla ajoittain myös kirkon alttarin äärellä. Olet tervetullut kyläilemään ja kahvittelemaan. Kuva: Jouni Hentilä Kirkkauden kohtaaminen ja läsnäolon taito, taivaan kansalaisena maailmassa Kevään kauneus yllättää. Savukoskelainen Jan Hietanen, oikealla, oli Pelkosenniemen röntgenin viimeinen potilas. Aila Sirkka Hilla, Honkakankaan hautausmaa Seurakunnan viikko Ke 14.5. 050 431 5550, poikkeavat ajat ilmoitetaan puhelimen vastaajassa. Röntgentoiminta Pelkosenniemellä alkoi maaliskuussa 1950, aiemmin kuin Kemijärvellä, eli kemijärveläiset kulkivat röntgenissä Pelkosenniemellä. Lämpimästi tervetuloa! Tied. toukokuuta 2025 10 // Kemijärven seurakunta Kastetut Hilla Iiris Kiemunki Kuolleet Aila Sirkka Hilla 86v Kirsti Helinä Imponen 86v Haudatut 09.05. 040 746 7692/Riitta Pitkänen p. Yksikön sulkeminen kuuluu Lapin hyvinvointialueen säästöohjelmaan. Keräämme varoja paikallisen diakoniatyön hyväksi. Tutustutaan erilaisiin kuulokojeisiin sekä opetellaan kuulokojeiden käyttöä ja huoltoa. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia Markku Kanniainen, saarnaa Pentti Tepsa, kanttorina Timo Perkkiö, Mieslaulajat ja suntiona Arttu Kerkelä.Messun jälkeen muistolaatan paljastus sankarihautausmaan muistomerkillä, seppelten lasku ja kenttähartaus, Aki Lautamo.Lounas seurakuntatalolla ja Kaatuneiden muistopäivän Vahdinvaihtojuhla. Ti 20.5 Kuulopäivä klo 12-15 srk-talon salissa. Niin minä vastasin: -Tässä olen, lähetä minut!” (Jes. 050 431 5550. Oletko kiinnostunut kutomaan läheiselle lohdutukseksi lohtuhuivin, tarvikkeet ja ohjaaja paikalla. ”Ja minä sanoin: -Voi minua, minä hukun! Minulla on saastaiset huulet, ja saastaiset huulet on kansalla, jonka keskellä elän, ja nyt minun silmäni ovat nähneet Kuninkaan, Herran Sebaotin. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 srk-talon alakerran talkoohuoneessa, Ritva Uusitalo. Terttu Ollakka Koillis-Kuulo ry pj. Illan kuluessa lauluseurat Ailangan pirtissä. Paluu noin klo 20. Hentilä kertoo, että viime vuosina röntgenin tutkimusmäärät liikkuivat 450 tutkimuksen nurkilla. klo 17 Räisälä.Kahvitarjoilu, haravat mukaan! Kirkkoherranvirasto avoinna ma-pe klo 9-14.Päivystävä pappi klo 10 -13, tai puhelimitse sovitusti. Tiedustelut: Riitta Pitkänen, diakonissa puh. Profeetta Jesajan näky kertoo myös armosta. Musiikki ja kuorot Pe 16.5. Su 18.5. Joskus tuntuu, että Jumala tarjoaa meille, mutta me vain jatkamme pyytämistä, emmekä vapaudu omistamaan tuota pyytämäämme. To 22.5. To 22.5. 6:5-8) Kristus lupasi seuraajilleen yhteyden Pyhään Kolminaisuuteen, Jumalaan. klo 16.30 perhekuoro srk-talolla. Tarvittiin vain oma tunnustus. Hentilä toimi terveyskeskuksen viimeisenä röntgenhoitajana marraskuusta 2022 alkaen. Tied. klo 17 Vuostimo. Samaan sisäiseen tutkisteluun havahtuu myös profeetta Jesaja kohdatessaan Jumalan pyhyyden. Vaikka oma vaelluksemme on vajavaista saamme liittyä Kristuksen voittokulkueeseen. Tule mukaan kerääjäksi ! Ota yhteyttä Annica Åberg 0406432609 Muut Kylähautausmaiden siivoustalkoot:Ma 19.5. Yhteisvastuun lipaskeräys kauppojen edessä klo 15-17. – Oli hienoa saada yhteiskuvaan ja diplomin luovutukseen pitkäaikainen, koko työuransa Pelkosenniemen-Savukosken Kansanterveystyön kuntayhtymässä eli Pelsavussa tehnyt aiempi johtava lääkäri Heikki Kouri, Hentilä kertoo. 050 431 5550. Ti 20.5. Kahvitarjoilu. Tulokahvit ja iltapala noin klo 17.30. Kuva: Jouni Hentilä. Jesaja sanoo: ”Tässä olen, lähetä minut!” Armon kerjäläisenä me pysymme, mutta meidän on oltava myös armon vastaanottajia. Jatkossa potilaat alueelta kuvataan joko Sodankylässä tai Kemijärvellä. Torstaikerho seurakuntasalissa to klo 12, Esaiaksenkatu 2. Numeron saa virastolta tai netistä.Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14.Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 298100 Kemijärvi.Puhelin: 040 867 2703 Pelkosenniemen seurakunta Kastetut Esteri Saimi Raakel Marjala Seurakunnan viikko Su 18.5 klo 11 messu Pelkosenniemen kirkossa Diakonia Ti 20.5 klo 11 hävikkiruokajako Pelkosenniemen srk-talolla Ke 21.5 klo 12.30 hävikkiruokajako Savukosken kirkolla Sallan seurakunta Kuolleet Aarne Matti Tuuha 94v Rauha Kortelainen 94v Kalevi Niemelä 88v Elli Irene Tervo 74v Seurakunnan viikko Su 18.5. Hän oli Jan Hietanen Savukosken Martista. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Meillä on oikeus iloiten kiittää, joka päivälle riittää armoa. Ti 20.5. Torstaikerho seurakuntasalissa to klo 12, Esaiaksenkatu 2. (Seurakuntatalo, Esaiaksenkatu 2). Tällaisen diplomin Jan Hietanen sai. Muuttolinnut tuovat viestin sieltä kaukaa: kesä on täällä taas. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 srk-talon alakerran talkoohuoneessa, Ritva Uusitalo. Kuka lähtee sananviejäksi. Su 25.5. Röntgenin tiloihin jää hammaskuvauslaite, jolla otetaan panoraamaröntgenkuvia suun ja leukojen alueelta. Tästä kuvaustoiminnasta vastaa jatkossa Pelsavun hammashoitolan henkilökunta. Armo myös voimaannuttaa lähtemään liikkeelle. Pelkosenniemen terveyskeskuksen röntgenhoitaja Jouni Hentilä sai idean kukittaa ja luovuttaa pilke silmäkulmassa kirjoitetun vapaamuotoisen diplomin alueen röntgentoiminnan viimeiselle potilaalle. Seurakunta kulkee Voittajan jäljissä totuudessa ja rakkaudessa kohti täydellistä iloa taivaassa. Yhteisvastuu Pe 23.5. Hän kosketti sillä minun huuliani ja sanoi: -Katso, tämä on koskenut huuliasi, sinun syyllisyytesi on poissa ja syntisi sovitettu. Röntgenin pitkäaikaisin röntgenhoitaja on nimeltään Marjatta Hänninen. Ympärillä näkyvä ihanuus voi toki hoitaa, mutta samalla se saattaa tuntua vaativalta. Lapset ja perheet Ke 21.5. klo 15-18 päivärippikoulun kokoontuminen srk-talolla. klo 10 perhekerho srk-talolla. Diakonian kahvitupa avoinna ti klo 12-15 Nuorisotalon alakerrassa, käynti Kirkkokadun puolelta. Olenko ihmisenä ansainnut tätä kaikkea kauneutta ja hyvyyttä. Lämpimästi tervetuloa. Rippikoulu To 15.5. Uuden testamentin kansana emme enää tarvitse uhrialttareita, sillä ristin uhri riittää. Lumi on sulanut ja jäät lähteneet. (Joh. Luonnossa kulkijalle käy joskus niin, että kaikkea kaunista ihastellessa alkaa sisintä särkeä. To 15.5. 14:23) Vain synti ja syyllisyys voi erottaa meidät Herrastamme. Silloin yksi serafeista lensi luokseni kädessään hehkuva hiili, jonka hän oli ottanut pihdeillä uhrialttarilta. p. Joutsenet ovat niistä suurimpia. Katselen palaavia muuttolintuja. Röntgen oli loppuaikoinaan auki kolmena päivänä viikossa
TARJA KARJALAINEN Surun koskettaessa kotilappi.fi/ lukijailmoitukset. klo 11 Sanan äärellä, K. Sään lämmetessä äitienpäiväksi tynnyrin esteenä olleet jäätelit valuivat hiljalleen sillan alitse avoimille vesille. klo 17 Vuostimo To 22.5. Rakkaamme Maija-Leena ISOMETSÄ ent. klo 11 ja 13:30 Helinä Sundelin, aiheena anteeksiantamus ja hengen hedelmät, väliajalla esirukouspalvelu ja kahvitarjoilu. SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 La 17.5. Ti 20.5. Ennen Sodankylää ja Enontekiötä Härkönen on toiminut Keravan ja Vihdin kaupunginjohtajana. Syvästi kaivaten Jukka Jari Sari ja Veijo lapsenlapset ja lapsenlapsenlapset sisko ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 26.4.2025. Mitään jäänlähdön rytinää ei tänäkään keväänä koettu, vaan tapahtuma oli vähäeleinen. Tulokset tulevat muutaman päivän kuluttua ja voittajat julkaistaan Koti-Lappi-lehdessä, ja voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Jäänlähtömerkin liikkumista hidasti toukokuun alkuun tullut takatalvi, eikä edes navakka pohjoistuuli lumipyryineen saanut tynnyriä liikkeelle. Saadut varat käytetään nuorisotyöhön – ahkerille koululaisille ja urheilijoille –, vauvalahjoihin, ikäihmisille ja erilaisten järjestöjen työn tukemiseen anomusten ja harkinnan mukaan. Savukosken kunnanhallitus käsitteli kunnanjohtajan viran täyttämistä maanantain kokouksessaan Koti-Lapin jo mentyä painoon. – Hyinen sää, alhainen veden korkeus ja hidas veden virtaama panivat valvonnan uuteen valoon. Perälä. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. klo 17 Räisälä KAHVITARJOILU, HARAVAT MUKAAN! Järjestää Kemijärven seurakunta. klo 11 Sanaa ja rukousta. Lopullisen päätöksen tekee kunnanvaltuusto. Jos tynnyri oli sitkaasti paikallaan, niin olivat leijonatkin eikä tynnyri päässyt karkaamaan rautatiesillan pohjoispuolen palkin alitse leijonan tarkan silmän huomaamatta, Lion Club Kemijärven tiedotteessa sanotaan. klo 17 Tapionniemi Ma 26.5. toukokuuta 2025 // 11 Kemijärven kaatuneiden muistopäivä 18.5.25 Juhlamessu Kemijärven kirkossa klo 10 Muistolaatan paljastus ja seppelten lasku sankarihautausmaalla messun jälkeen Lounas ja Vahdinvaihtojuhla seurakuntasalissa Lämpimästi tervetuloa KEMIJÄRVEN KYLÄHAUTAUSMAIDEN SIIVOUSTALKOOT: Ma 19.5. Työryhmä esittää Petri Härköstä Savukosken johtoon Koti-Lappi Sodankylän ja Enontekiön entinen kunnanjohtaja Petri Härkönen on ehdolla Savukosken kunnanjohtajaksi. toukokuuta kello 20.49. klo 17 Luusua Ke 21.5. H-hetkeä olivat todistamassa leijonista Anna-Leena Pentinsaari ja Pirkka Aalto. Virkaan haastateltiin myös Ville Pyhäjärvi, Eeva-Maria Maijala, Raisa Kinnunen ja Tuomo Pesonen. Petri Härkönen erosi Sodankylän kunnanjohtajan tehtävästä ja siirtyi Kakslauttanen Arctic Resortin toimitusjohtajaksi ja sieltä Enontekiön kunnanjohtajaksi. Lämmin kiitos osanotosta. Törmänen o.s. Saadut varat käytetään nuorisotyöhön. Su 18.5. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Ahola * 2.7.1935 Salla † 18.3.2025 Posio Oli sulla sydän niin lämmin, hellä oli siellä paikka meille jokaiselle mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit meitä aina muistit ja huolta kannoit. Haastattelutyöryhmä päätti esittää häntä viiden haastatellun joukosta. Tervetuloa tilaisuuksiin! Kuolleet Seurakunnalliset Jäänlähtömerkki irtosi äitienpäivän iltana Koti-Lappi Lions Club Kemijärven järjestämän jäänlähtöveikkauksen merkki lipui valvontalinjan ohitse äitienpäivänä 11. Yhdistyksen mukaan jäänlähtöveikkauksen järjestäminen onnistui hyvin, ja kaikki 800 arpaa menivät helposti kaupaksi. klo 17 Juujärvi Ti 20.5. Valvontapöytäkirja menee poliisilaitokselle, jossa tarkistetaan lähimmäksi arvanneet
050-372 9133, 050-386 8830 SANEERAUSJA MAALAUSPALVELU Tmi Tommi Jussila puh. 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Laadukkaat arkut ja uurnat Edulliset kuljetukset Hautakivet, kaiverrukset Kukkasidonnat Pitopalvelu Perunkirjoitukset TARJOAMME KOKONAISPALVELUEDUN puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Vapaudenkatu 6, Kemijärvi ma-ti 10-15, muulloin sop. Ilmalämpöpumput ja muut lämpöpumppuratkaisut. kokoustilat . Vastaanotto aikavarauksella puh. 040-7498655 24/7 Palvelemme myös ajanvarauksella 24/7 Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto • www.latvakoski.fi . 0400 387 711 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT KAIKKI TALOUSHALLINNON PALVELUT Tutustu palveluihimme www.tilivaranka.fi Puh. 7 99600 Sodankylä ILKKALÄMPÖPUMPPU OY Kysy tarjous! Ilmalämpöpumput Itä-Lapissa myy, asentaa ja huoltaa Ilkka Leppäjärvi 0400 417 345 ilkkalampopumppu.fi ilkka@ilkkalampopumppu.fi www.kemijarvenkukkatori.com maarit.kukkatori@gmail.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori 24/7 Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Apunasi surun hetkellä. 040-357 8507 www.tunturila.fi LVI -alan asennus-, korjausja huoltotyöt. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 ma-pe 10-16, Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. mukaan Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi ma-pe 10-15, muulloin sop. 040 751 6965 Sähköisen taloushallinnon ammattilainen Jukka-Pekka Inkinen 050 343 4158 • www.finansio.fi tilitoimisto@finansio.fi Koilliskairan äänenkannattaja asiakaspalvelu.hillagroup.fi/ yhdistys-ja-seuratoiminta Yhdistystoimija, tee yhdistysilmoitukset näppärästi ja edullisesti verkkopalvelussamme. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. 040 768 7712 INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. vuokrasauna . mukaan Markku 0400 931 774 Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 040 749 8655 p. pitopalvelu Onneksi on pesula. ohjelmapalvelut . 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12 B 11, Kemijärvi Postipolku 2, Salla p. 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 25 A, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. Tarjoamme kokonaispalveluetuja: kuljetukset, arkut, uurnat, kukkasidonta, pitopalvelu, kuolinilmoitus, perunkirjoitukset Palvelemme Kemijärvi-Pelkosenniemi-Savukoski alueella 24/7 p. eFatbiket ja muiden välineiden vuokraus . aamupala . puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P. Joustava aikataulu. LVI Halonen Oy 045 6399 699 halonen.ilpo@pp.inet.fi Karjalammentie 14A as. www.santaslittlevillage.fi UITONNIEMI Majoitu tasokkaasti hirsihotellissa . 040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 041 317 8893 info.uitonniemi@gmail.com . tilausravintola . 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . toukokuuta 2025 12 // PALVELUHAKEMISTO Uitonniementie 1, Kemijärvi . 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p
Kauden 2025 (elokuu)2026 (toukokuu) liikuntahallin ja uimahalli Poukaman käyttövuorot haettavissa 8.8.2024 mennessä. Melusta tiedotetaan asuinkiinteistökohtaisesti noin 300 met-rin säteellä tapahtuma-alueesta. Kaivuu työ voi aiheuttaa lyhyitä käyttökatkoja uimahallin sisääntuloihin. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Kaivuu alue ylitetään sisääntulojen kohdalla kulkusillalla. Kesän 2025 (2.6. Sisäpuoliset korjaustyöt aloitetaan aikaisintaan marraskuussa 2025. Näistä ilmoitetaan urakka-ajan varmistuttua. Hintaan sisältyy leirin ohjelma sekä päivittäin lounas ja välipala (ilmoita ruoka-allergiat) Ilmoittaudu pian – paikkoja on rajoitetusti! Ilmoittautumiset viimeistään pe 23.5.: oona. 2016–2017 syntyneille lapsille Leirillä lapsi tutustuu uusiin kavereihin, liikkuu, oppii uutta ja ennen kaikkea – pitää hauskaa turvallisessa ja kannustavassa ympäristössä! Ajankohta: 1. MA 2.6 – PE 6.6 5 krt 12.45 – 13.45 45 € 3. 6 hlö) 1. MA 2.6 – PE 6.6 5 krt 14.00 – 15.00 45 € 2017–2018 Syntyneet 12 hlö/uimakoulu (min. – 1.8.2024) liikuntahallin käyttövuorot haettavissa 28.5.2024 mennessä. Salaojaremontin aikana uimahallin parkkialueena toimii Ahvensalmen kenttä. Erillistä huoltokatkoa ei pidetä ennen sisäpuolisten korjaustöiden aloittamista. MA 9.6 – PE 13.6 5 krt 11.00 – 12.15 45 € 3. Liikuntahallin lattian vuosihuolto 4.-20.8.2024. KESÄFIILIS-LEIRIT 2025 PORUKALLA PARASTA KESÄTEKEMISTÄ! Kesäfiilis-leirillä nautitaan kesästä yhdessä leikitään, pelataan, askarrellaan ja retkeillään luonnossa! Leirit on suunnattu v. Vuoro edellyttää täysi-ikäisen vastuuhenkilön ja sähköisen kulkuavaimen lunastuksen. MA 2.6 – PE 6.6 5 krt 9.30 – 10.30 45 € 2. Tiedustelut: 0400 204 211 KESÄN 2025 UIMAKOULUT 2019–2020 Syntyneet 10 hlö/uimakoulu (min. Liikuntahalli suljettu yleiseltä käytöltä 7.6.-24.8.2024. Alustavan aikataulun mukaan uimahallin salaojaremontti aloitetaan kesäkuun loppupuolella. Melua aiheutuu ratasillan hiekkapuhalluksesta (hiekkapuhalluskalusto, 2 yksikköä) ja melutasoksi arvioidaan 110 dB(A) 10 metrin päässä. 6 hlö) 1. Sunnuntaisin junaliikenteen aiheuttamista rajoituksista johtuen, voi olla tarvetta toimia myös yksittäisinä päivinä myös (klo) 20-07. Viimeinen muutoksenhakupäivä on 12.6.2025 Valitusosoitus ja muutoksenhakuohjeet ovat päätöksen liitteenä. kerran yhteydessä uimahallin kassalle. MA 9.6 – PE 13.6 5 krt 14.30 – 15.30 45 € Ilmoittautumiset pe 30.5.2025 mennessä uimahallin valvojan numeroon 040 743 5770. Kuulumisten sekä ajatusten vaihtoa liittyen seurojen toimintaan sekä kauden 2025–26 liikuntahallin iltavalvontojen jako. Lisätiedot: Ympäristötarkastaja Elina Aaltonen, 040 542 3354, elina.aaltonen@kemijarvi.fi LIIKUNTAPALVELUT Uimahalliin korjaustyön suunnittelu on käynnissä. Yleistiedoksianto Kuulutus annetaan yleistiedoksiantona, koska kuulutus on annettava tiedoksi yli kolmellekymmenelle tiedossa olevalle henkilölle. misikangas@kemijarvi.fi / 040 168 2313 Leirin järjestää Kemijärven liikuntapalvelut ja Askel-hanke. Leiri 9.-13.6.2025 klo 11.00-16.00 Kemijärven liikuntahallilla Hinta: 20 €/lapsi käydään maksamassa Uimahalli Poukaman kassalle ennen leirin alkua. Hakemukset: pekka.makkonen@kemijarvi.fi SEURATREFFIT liikuntahallilla PE 23.5.2025 klo 17.30. Arkipäivisin junaliikenteen aiheuttamista rajoituksista johtuen, voi olla tarvetta yksittäisinä päivinä toimia myös (klo) 20-06 välillä. Nähtävilläpito Päätös ja sen perusteena olevat asiakirjat ovat nähtävillä 5.5.2025 – 12.6.2025 Koil-lis-Lapin ympäristöterveydenhuollon verkkosivuilla osoitteessa: https:// kemijarvi.fi/asuminen-ja-ym-paristo/ymparisto-ja-luonto/ymparistonsuojelu/nahtavilla-olevat-asiakirjat/ sekä Kemijärven kaupungin palvelupiste Sortteerissa osoitteessa Vapaudenkatu 8, 98100 Kemijärvi. Maksu 1. 6 hlö) 1. Lauantaisin junaliikenteen aiheuttamista rajoituksista johtuen, voi olla tarvetta yksittäisinä päivinä toimia myös (klo) 20-07 välillä. Leiri 2.-6.6.2025 klo 11.00-16.00 Kemijärven liikuntahallilla 2. Kuntosali käytössä normaalisti sähköisellä kulkuavaimella. toukokuuta 2025 PALVELUHAKEMISTO // 13 KAUPUNKI TIEDOTTAA KAUPUNKI TIEDOTTAA KEMIJÄRVEN KAUPUNKI | PL 5, 98101 KEMIJÄRVI | 14.5.2025 K E M I J A R V I . F I YMPÄRISTÖTERVEYDENHUOLTO/YMPÄRISTÖNSUOJELU • KUULUTUS YLEISTIEDOKSIANTONA MELUA AIHEUTTAVAN TOIMINNAN ILMOITUKSESTA ANNETUSTA PÄÄTÖKSESTÄ Päätös Savon Kuljetus Oy:n ympäristönsuojelulain (527/2014) 118 §:n mukaisesta tilapäistä melua aiheuttavan toiminnan ilmoituksesta on annettu viranhaltijapäätös 02.05.2025, § 10/2025, koskien toimintaa ratasillan korjaus, Sallantie 100. Rakennuksen ympärys kaivetaan auki ja aidattu työmaa-alue ulottuu ulkoseinästä noin 8 m päähän. M 9.6 – PE 13.6 5 krt 9.30 – 10.45 45 € 2. Kuulutus on julkaistu viranomaisen internetsivuilla 5.5.2025 ja tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemisajankohdasta. MA 9.6 – PE 13.6 5 krt 13.00 – 14.15 45 € 2015–2016 Syntyneet 12 hlö / uimakoulu (min. Huom! Mikäli leireille on paljon halukkaita lapsia, rajaamme osallistumisen yhdelle leirille.. Suunniteltua toimintaa on tarkoitus tehdä 5.5.2025 – 30.9.2026, (klo) ma-pe 6-20, la 7-20 ja su 7-20
Tervetuloa! Sallan Paliskunnan varsinainen KEVÄTKOKOUS pidetään Sallan Poropuistossa ke 28.5.2025 alkaen klo 10.00. Kahvitarjoilu! 16.5.–30.5. Puh. Toimitus 06/25 Tarjous tulee jättää sähköpostitse asko.viitanen@salla.fi viimeistään 30.5.2025. 6. Sallassa 7.5.2025 Hallitus Ostetaan moottorikelkka! Myös rikkinäinen soita ja tarjoa Puh 0401804498 Siisti 34m² yksiö Jyvälänkummusta, ensimmäinen kerros, oma sauna, järvinäkymä. Sallan kansalaisopiston kevätnäyttely, klo 10–17 (kiinni 29.5.) Ti 20.5. SALLASSA TAPAHTUU To 15.5.2025 klo 13 14 Keväisiä yhteislauluja Matin ja Elinan johdolla. Paliskunnan investoinnit. Rauhallinen hissillinen taloyhtiö. 2kk:n vuokratakuu vaaditaan, luottotiedot tarkistetaan, eläimet ei sallittuja. Kahvitarjoilu. 2. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. klo 13 Save Salla Senter. Hallitus Aholanvaaran Osakaskunnan vuosikokous pidetään lauantaina 31.5.2025 klo.13,00 Peuratuvalla Esimies Kemijärven Kiekko ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS la 31.5.2025 klo 16.00 jäähallilla. Hallitus Pro Rovajärvi ry Sääntömääräinen VUOSIKOKOUS la 24.5.2025 klo 13.00 Kemijärven kirjaston kokoushuone, Hietaniemenkatu 5. Muut esille tulevat asiat. toukokuuta 2025 14 // Kuulutuksia Kokouksia Ostetaan Myydään Tarjotaan vuokralle Kokouksia Kokouksia SALLAN KUNTA POSTIPOLKU 3 • 98900 SALLA • KIRJAAMO@SALLA.FI • WWW.SALLA.FI SALLAN KUNTA TIEDOTTAA •14.5.2025 NO: 08 Sallan kunta/ kiinteistöhuolto pyytää tarjousta polttopuista pinottuna kolmeen liiteriin kirkonkylän alueella. KUNNANVALTUUSTON KOKOUS # @ Pelkosenniemen kunta #pelkosenniemi #pienensuurellasydamella Koti-Lapin kevätkahvit Torstaina 15.5. Tarjous tulee jättää kokonaishintana sisältäen sekä säkit että toimituksen ALV 0%:a. Poronhoitoasetuksen 4 §:n määräämät asiat. 040 7363561 Myytävänä keskellä Sallan kirkonkylää saunallinen yksiö 38 m². Teurastussuunnitelma ph-vuonna 2025-2026 3. Käsiteltävät asiat: 1. klo 16.30–17.30 Save Salla Senter. Päätetään helikopterin käytöstä. Save Salla-hanke 16.5. Save Salla Senter. Lisätietoja puh.nro 040-5643247. Savukoski ja Pelkosenniemi ke 4.6. Katso ohjeet: hillagroup.fi/tunnukset Tilaukseesi sisältyy myös digi Pelkosenniemen kunta Sodankyläntie 2| 98500 Pelkosenniemi kirjaamo@pelkosenniemi.fi | pelkosenniemi.fi Perjantaina 23.5.2025 klo 10 Valtuustosali Kokouksen asialista on nähtävänä 4 päivää ennen kokousta K-Market Pelkosenniemessä, K-Market Pyhätunturissa, SEO:lla ja kunnantalon ilmoitustaululla sekä pelkosenniemi.fi –sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). Tervetuloa! Rivit Kokouksia kotilappi.fi Koilliskairan äänenkannattaja asiakaspalvelu.hillagroup.fi/ lukijailmoitukset/. klo 10–15 Hallituskatu 1, Kemijärvi Tule jututtamaan uutta päätoimittajaa ja antamaan palautetta lehdestä sekä evästämään toimitusta juttuaiheista. Sallan kansalaisopiston yhdenvertaisuussuunnitelman kommentointija työstöpalaveri tule mukaan vaikuttamaan! 16.5. Katso tarkemmat tiedot 21.5.2025 –lehdestä. 5. Tervetuloa. Hallituksen esittämät asiat. Paikalla toimituksen ja myynnin väkeä. Kaikille kevätpiirustuksen tuoneille lapsille yllätys! Salla ke 28.5. klo 10–14 Save Salla Senter. kotilappi.fi • Lue alueesi uutisia 24/7 • Kommentoi juttuja ja osallistu keskusteluun • Katsele live-lähetyksiä ja tallenteita • Kuuntele artikkeleita • Lue näköislehti jo heti aamulla Ota digisisällöt käyttöösi aktivoimalla Hilla-tilisi. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Halkojen pituus 28 35 cm Puulaji koivu Säkin koko n. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on nähtävänä 28.5.2025 kunnantalolla virka-aikana ja pelkosenniemi.fi -sivustolla (Päätöksenteko ja osallisuus – Esityslistat ja pöytäkirjat). P. Pelkosenniemi 29.11.2024 Kati Nenonen kunnanvaltuuston pj. Tilaustarjouksia, arvontaa, digiopastusta klo 10–12 ja 13–15. Rimpparemmin konsertti: Tähtihetkiä -suomalaista elokuvamusiikkia, vapaa pääsy! Lataa Koti-Lapin sovellus ja uutiset ovat aina käden ulottuvilla. 0400 992277 Joutsijärven kyläyhdistys ry YLEINEN KOKOUS ti 27.5.25 klo 18 Joutsijärven kylätalolla. 4. Pysy kuulolla! Järj. 40L Säkkejä yhteensä 300 kpl:ta. klo 18 Save Salla Senter. Märkäjärven Martat myyvät kahvia! Tulossa kesätoimintaa Save Salla Senteriin 9.6.2025 alkaen. Sallan kansalaisopiston kevätnäyttelyn avajaiset
ti klo 13-15 (Taidetyöpaja), Myllytie 2. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Lappi -palvelussa. Lisätiedot: 0406741144/Hanna. Kevään viimeinen kerhopäivä on 21.5. 14.5. toukokuuta 2025 // 15 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti 0100 5577 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@kotilappi.fi Päätoimittaja Tero Kaikko 050 3434 327 Toimittaja Terttu Pohtila 010 665 7204 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. PELKOSENNIEMI Kevätkonsertti Pelkosenniemellä, 21.5. Paikalla kuntoutusohjaaja Kaisa Vainio LKS:stä, asiantuntija Päivi Kostamo Kuuloliitosta sekä paikallisen Koillis-Kuulo ry:n henkilöitä. Lajeina salsa, bugg ja jenkka. Maalataan porukalla, 22.1. Jatkamme syksyllä 10.9. Tutustumista erilaisiin kuulokojeisiin niiden käyttöön ja huoltoon. Sydänliiton maksuttoman verkkoluennon katselutilaisuus. Mukana kuntoutusohjaaja Kaisa Vainio ja asiantuntija Päivi Kostamo sekä paikallisen Koillis-Kuulo ry:n edustajia. (Seurakuntatalo, Esaiaksenkatu 2). 040 963 9807/Mia outisenratsastuskeskus@gmail.com Sotiemme veteraanit. Museot ja näyttelyt SALLA Varjokuvia taidenäyttely Sallan kirjastossa, Postipolku 5. p. Koillis-Kuulo ry. Vieraana uusi kunnanjohtaja. KEMIJÄRVI Reuman kävelylenkki, 19.5. ke klo 10, Luusuantie 17. Aloitetaan kävelylenkillä. 24.3. Ilm. Hallitus Koillis-Kuulo ry. Ohjelmatoiveita voi esittää pitkin kevättä. Tervetuloa! Kemijärven Eläkeläiset ry. 20.5. Yhdistyksellä oma myyntikoju Salla päivillä. Sallan Kuulo ry:n Vuosikokous Sallansuussa 30.5.2025 klo 11 Käsitellään sääntöjen määrämät asiat. Kokoonnutaan maalaamaan Lyylin Salonkiin keskiviikkoisin. Kemijärven Taukopirtti, 21.5. klo 12–15 Kemijärven seurakuntatalolla Tutustutaan erilaisiin kuulokojeisiin sekä opetellaan kuulokojeiden käyttöä ja huoltoa. Fysioterapeutti Hannu Niemelä kertoo lihaskunnon ylläpitämisen tärkeydestä ja opastaa kuntosalilaitteiden käytön. Kotilappi.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Koti-Lapin tapahtumakalenterissa. Taidetyöpaja, 21.1. Tarjoamme osallistujille kahviossa kahvit ja pientä purtavaa. Tervetuloa! Luiron vesiosuuskunnan vuosikokous to 22.5.2025 klo 17.30, Hallitus klo 17. Synny rumpuni, soi voimasäveleni Tule tekemään oma, sinun näköisesi shamaanirumpu 18.5.2025 Savukylään. 10.3. Virtuaalitapahtumat SALLA Yhdessä liikkuen hyvää sydämelle, 20.5. Klo 10.00. Näyttely kutsuu katsojan hämyiseen maailmaan, jossa todellisuus ja unet sulautuvat toisiinsa. Ohjattu kuntosalikerta Sallan liikuntakeskuksella, Eraustie 5, Sallatunturi, 98900 Salla. su klo 14-16.30, Myllytie 2. mennessä p. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta SALLA Sallan lapsiperheiden maanantaikahvit, ma klo 10-13 (3.2. ke klo 18, Koulutie 9. KEMIJÄRVI Tanssiharjoitukset, 18.5. • MAKSUTON tapahtuma lukuun ottamatta kahviota • RATSASTUS tarjouksia paikan päällä ostettuna! TULE VIETTÄMÄÄN IHANA PÄIVÄ HEVOSTELLEN! SUURI SUURI HEVOSPÄIVÄ lauantaina 17.5.2025 klo 11-15 Pohjois-Suomen hevosalan monipuolisin tapahtuma OUTISEN RATSASTUSKESKUS Sodankyläntie 1007, Kemijärvi puh. Hyvää kesää! T. KUULOPÄIVÄ 20.5. Kyytiasioissa voit olla yhteydessä Vuokkoon p. Koillis-Lapin musiikkiopiston oppilaskonsertti. Leivonnaismyyjäiset perjantaisin Lyylin Salongissa. Kahvitarjoilu . Pullaperjantai, 17.1. Tarjolla kahvia ja pientä purtavaa. 23.5. Kokous Luiron koululla. Puuhapirtin Reuman maanantait, 19.5. Rimpparemmi esittää. Palsta on maksuton. KEMIJÄRVI Harmonikkakonsertti, 16.5. Vertaistoiminta KEMIJÄRVI Askeleen äiti toiminta Twerk tanssitunti äideille, 21.5. Esityslistalla sääntömääräiset asiat. su klo 11.30, 99640 Tanhua. 040 748 3225. Jenny ja Antti Wihurin rahaston kokoelmasta koottu Varjokuvia -näyttely vie valon ja varjon rajamaille. ja 19.5.), Postipolku 5. Tied. 0400 296407. Tilaisuus on avoin ja maksuton kaikille kiinnostuneille, Lisätietoa numerosta 050 431 5550 tai 040 746 7692. Napapiirin Omaishoitajat ry:n Kemijärven vapaaehtoisten ohjaama Taukopirttikerhotoiminta keskiviikkoisin (parittomat viikot) 15.1. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Opettajana Timo Toivonen. 5.5. Tilaisuus on avoin ja maksuton, vapaaehtoisena kahviraha kahvitarjoilusta ja yhteisvastuukeräyksen lippaaseen osallistuminen. pe klo 12-16.30, Myllytie 2. Lähtö kävelylenkille Murkinan edestä. klo 12-15 Kemijärven seurakuntatalolla Esaiaksenkatu 2. Mahdollisuus tutustua myös yhdistyksen toimintaan. Sallan latu ja polku ry:n kevätkokous järjestetään 4.6 klo 17 Sallansuussa, Sallantie 4. ti klo 13, Kuusamontie 9. 28.5. 18.5. Tervetuloa! Hallitus Sallan Kilpi-ilta pe 23.5 klo 15. Lyylin Salongin taidetyöpajassa maalataan, askarrellaan, huovutetaan ja tehdään erilaisia pieniä taideprojekteja tiistaisin. Terttu Ollakka Koillis-Kuulo ry pj. Tervetuloa! Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistys ry Kevätretki tiistaina 20.5.2025 klo 11 uimarannan kodalle. ma klo 12, Luusuantie 17. pe klo 18, Hietaniemenkatu 5. Kerrotaan matkasta. 17.2. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Kalevamedia, Oulu Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kulttuuri ja tanssi SALLA Sunnuntaikaraoke, 19.1. su klo 17.30, Luusuantie 10. Tervetuloa kuulolle ja kahville, (vapaaehtoisen kahvirahan voi laittaa yhteisvasuukeräyksen lippaaseen). SAVUKOSKI Shamaanirumpukurssi, Savukoski, 18.5. alkaen klo 10-14 Puuhapirtillä. klo 12 Kulttuurikeskuksen kahviossa. Kevään viimeinen päiväkahvitilaisuus on ma 19.5. Tervetuloa Hallitus KUULOPÄIVÄ ti 20.05. Ratsastusnäytöksiä, vossikka, kepparirata, kahvio, hevosen hierontanäytös Minna Ruopsa. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Eläkeliiton Sallan yhdistys Kerho Sallansuussa 21.5. Kaatuneiden muistopäivä Pelkosenniemellä sunnuntaina 18.5.2025 Klo 10.30 Seppeleiden lasku sodan muistomerkille Klo 11.00 Jumalanpalvelus Seppeleiden lasku sankarihautausmaalle Klo 12.00 Kahvitus Onnelassa Kuoro esiintyy Laatukavio kertomassa kavioista, kengityksestä ja kengittää. Jäämme kesätauolle. Musiikki ja konsertit SALLA Tähtihetkiä suomalaista elokuvamusiikkia, 20.5. 040 746 7692. Hoitohetki hepan kanssa ohjattuna. Sunnuntai-iltapäivisin karaoke Lyylin Salongissa. ke klo 13-15, Myllytie 2. ti klo 18, Kuusamontie 9. Musiikkiopiston harmonikan opiskelijoiden konsertti. ma klo 12, Luusuantie 17. ke klo 17-18.15 liikuntahallilla, Särkeläntie 8-10. 7.4
Valtuustoryhmä ehdottaa mallin ottamista Jyväskylästä, Kuokkalan sillan valaistusratkaisusta. Kunniamaininta jaettiin 9. ksmkauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 TALON OMA AKTIVOI VIIKON Ruoka -SOVELLUKSEN KÄYTTÄJÄ 2 rs Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 6,85-8,29 kpl (6,85-9,21/kg) Mobiilietu voimassa MA-SU 12.-18.5.2025 -27-39 % Ilman Plussa-korttia 8,99 kg Ilman Plussa-korttia 2,19 rs (3,78/kg) MEILLÄ TEHTY MEILLÄ LEIKATTU 14 95 kg 7 95 kg 3 50 2 99 ps 2 49 kg 49 95 kg 1 29 kpl 1 89 ps 1 99 kpl 3 99 kpl Kalaneuvos Kalaneuvos TUORE LOHIFILEE TUORE LOHIFILEE A-leikattu, vakuumipakattu, A-leikattu, vakuumipakattu, kasvatettu, Norja kasvatettu, Norja Rajoitus 2 fileetä/talous Rajoitus 2 fileetä/talous HK VILJAPORSAAN KASSLER N. He ovat asiasta tietoisia, sillä valaisemista kokeiltiin vajaat kymmenen vuotta sitten, vasemmiston ryhmä perustelee esitystään. NAUTI TAVALLISTA NAUTI TAVALLISTA PAREMMASTA PAREMMASTA KESÄSTÄ KESÄSTÄ K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. 2 kpl -24 % Plussa-etu -21-32 % Plussa-etu -32% Plussa-etu -11 % Plussa-etu -17 % Plussa-etu -20 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,29 ps (6,36/kg) Ilman Plussa-korttia 3,65 kpl (9,36-12,67/kg) Ilman Plussa-korttia 2,55-2,95 kpl (31,48-42,75/kg) Ilman Plussa-korttia 4,45 ps (6,36-7,18/kg) Putaan Pulla SUPERSÄMPYLÄ 8 kpl/360 g (5,25/kg) Vain K-Supermarketeista ERÄ ERÄ 12 95 kpl 16 95 kg Dr. 2,3 kg VAPAAN KANAN MUNIA 10 kpl/580 g (3,02/kg) Rajoitus 2 erää/talous PORON PIKKULUUT pakaste, Suomi SAKSANHIRVEN KÄRISTYSLIHA pakaste, Uusi-Seelanti Voimassa TO-LA 15.-17.5. Kuokkalan silta on Jyväskylän tärkeimpiä maamerkkejä ja laajasti tunnettu. Tuotteita rajoitettu määrä. Kemijärvelle kunniamaininta. Kunniamaininta on myös kiitos ansiokkaasta työstä, jota Kemijärven kaupunki on sydänterveyteen liittyvän tiedon ja hyvinvointia tukevan arjen eteen toteuttanut. ELLEI TOISIN MAINITA. toukokuuta 2025 Kemijärven Sydänyhdistyksen ja Lapin Sydänpiirin toimittamana Ilpo Tervoselle Lapin alueen sydänyhdistysten Kevätpäivien yhteydessä Kemijärven VPK:lla. Kemijärven kaupunki tuo sydäntietoa asukkaiden saataville muun muassa kirjastossa järjestettävillä Sydänliiton asiantuntijawebinaarien katselutilaisuuksilla. Lisäksi kaupunki näyttää esimerkkiä sydänturvallisuuden edistämisessä hankkiessaan sydäniskureita kyliin yhteistyössä kyläyhdistystenja seurojen kanssa. Kemijärvellä valtuustoaloite pitkän sillan valaisemiseksi Koti-Lappi Vasemmistoliiton valtuustoryhmä on jättänyt Kemijärven kaupunginvaltuustolle aloitteen, jossa se esittää Kemijärven ylittävän niin sanotun pitkän sillan valaisemista. Omana ryhmänään kaupungilla on myös sydänja reumajumppa sekä erilaisia liikuntaan kannustavia hankkeita eri-ikäisille. Tuotteita rajoitettu määrä. – Komea ristikkosilta pitää saada ihmisten ihailtavaksi ja tässä asiassa auttaa kunnollinen ennakkosuunnittelu. Lisäksi kaupunki järjestää ohjattua liikuntaa ja liikuntaan tutustumista sekä maksutta että pienillä kertamaksuilla. Oetker RISTORANTE PIZZAT 288-390 g (7,05-9,55/kg) Ei gluteenittomat Magnum JÄÄTELÖPUIKOT 69-81 g (24,57-28,84/kg) KOLMIOLEIPÄ SUOMI SUOMI 5 50 Kariniemen KANANPOJAN SIIVET JA KOIPIPALAT 620-700 g (4,27-4,82/kg) TUORE NIERIÄ Kasvatettu, Norja TOMAATTI Suomi SUIPPOPAPRIKA 200 g (xx/kg) Alankomaat/Belgia Valio OLTERMANNI ALKUPERÄINEN tai OLTERMANNI 17 % 900 g tai 1 kg (4,99-5,54/kg) Ei kasviöljy Rajoitus 1 kpl/asiakas KYLMÄSAVUPOROROUHE 4 99 kpl 3 99 kg YLLÄTYKS ETÖN KATTOREM ONTTI SE HELPPO JA www.sanerall.fi Mukana Sanerall tekee kattoremontit laadukkaasti, aikataulussa ja sovitulla hinnalla – ilman yllätyksiä. Koti-Lappi // Keskiviikkona 14. Kemijärven pitkä silta arkistokuvassa viime kesältä. Teemme kaikenkokoiset kattoremontit yhtenä selkeänä urakkana ja markkinoiden pisimmällä takuulla. kassa 040-538 8526. Puh. ESA KESKINEN Koti-Lappi Suomen Sydänliitto on myöntänyt Kemijärven kaupungille kunniamaininnan sydänterveyden edistämisestä. Sovi ilmainen ennakoiva kuntokartoitus: • Vesan (0400 978 550) tai • Jukka-Pekan (0400 978 501) tai • Johanneksen (0400 978 505) kanssa. Sillalla on alkamassa remontti, jossa pitkä silta huputetaan, hiekkapuhalletaan ja sen jälkeen maalataan uudelleen. toukokuuta 2025 16 // HINNAT VOIMASSA HINNAT VOIMASSA TO–SU 15.-18.5.2025 TO–SU 15.-18.5.2025 ELLEI TOISIN MAINITA. Apuna valaistuksen suunnittelussa voi käyttää Lapin yliopiston taiteiden tiedekuntaa. Valtuustoryhmä ehdottaa, että kaupunki yhdessä Väyläviraston kanssa suunnittelee ja toteuttaa sillan valaisemisen