9 ltr 165,(18,33 €/ltr) Virtasen 4 öljyn maali Legendaarisen kestävä, hengittävä öljymaali ulkokäyttöön kaikille hirsija puupinnoille. TESTIVOITTAJA TM Rakennusmaailma 6/2017 9 ltr 104,(11,56 €/ltr) Coloria Linnea Titan Talomaali Testivoittajamaali seinillesi! Erittäin peittävä maali Hylkii likaa ja estää hometta Mukava sivellä Kestää haastavissa sääoloissa Wekon rautaosaston nimikilpailun voitti Anu Ollonen ehdotuksellaan PARK KI RAUTA Wekon Rautaparkista löydät jatkossa ruuvit, saranat, koukut yms. Keskiviikko 11.6.2025 Sävytyksistä veloitetaan erikseen. Kunnaneläinlääkärinä ja Itä-Lapin ympäristöterveysjohtajana työskentelevä Nurmi aloittaa uudessa tehtävässä elokuussa. Hän pitää porotalouden ilonaiheena erityisesti alasta kiinnostuneita nuoria. 1 Sivu 5 AARRE JORTIKKA Pumppuvoimalat puhuttivat yleisöä, Kemijoki Oy harkitsee sijoittamisluvan käyttöä 1 Sivu 4 Riemuylioppilaat kohtasivat Sallassa ja Kemijärvellä 1 Sivut 10–11 mainostajalle.hillagroup.fi Varaa tämä mainospaikka Varmista näkyvyytesi Sari Kananen 050 381 2540 sari.kananen@hillagroup.fi. 1 Sivut 8–9 KASPERI LUMIJÄRVI Hanna Nurmi aloittaa Paliskuntain yhdistyksen toiminnanjohtajana elokuussa. Irtonumero 3,50€ 14. Aihkimäntyjen mailla Reilun kymmenen kilometrin päässä Sallan kirkonkylästä sijaitseva Salmijoen kuru tarjoaa kulkijalle upeita maisemia helppokulkuisessa maastossa. 9 17 9 13 MA PE LA Palvelemme: Annaliisankatu 2 Kem?ärvi www.wekko.fi Kaihtimet, kankaat, langat, verhoilut: 044 5059 201 Maalit, remonttitarvikkeet: 044 0812 390 W E K K O Salmijoenkurun laavu ja nuotiopaikka. pienrautatavarat. vuosikerta 23. ”Poron hyvinvointi kulkee käsi kädessä poronhoitajan hyvinvoinnin kanssa” Savukoskelainen Hanna Nurmi on valittu Paliskuntain yhdistyksen uudeksi toiminnanjohtajaksi. numero
Joskus olen ajanut väsyneenä. ”Se on ollut suojassa tuulilta, tuiskuilta kuin myös vainolaisiltakin. Hyvin harvalla alalla kouluttautuminen takaa pääsyn työelämään, ja ajalle tyypillistä on valmistua kortistoon. Aikuisten puheet reippaasta kädenpuristuksesta, työnantajan silmiin katsomisesta ja töihin menemisestä eivät ole tätä päivää. Talvi ja osa kevättä on asuttu hirsitupasissa ja kesällä kuljettu pyyntimatkoilla ehkä Sompiossa asti, arveli arkeologi Kotivuori. Polttopuuta on ollut lähellä, kalavedet muutaman sadan metrin päässä ja peuroja Kaisankankaalla tolvannut paljon.” Vuonna 1989 löytynyt kohde oli säästynyt, koska sitä oli käytetty hevosja lammashakana. Ja ajaa yhä lähemmäs. Onko varma, että tuo hälytysajoneuvo ei halua ohittaa ensin. Ajoinkos minä ylinopeutta tuossa taannoisella pätkällä. Kunnat ja kaupungit tukevat nuorten työllistymistä erilaisin kesätyösetelein ja kesätyöpaikoin, mutta kaikille niitäkään ei riitä, ja kilpailu on kovaa. Niissä löytyi muun muassa kolme tuvansijaa. No, olkoon mikä on. Maakunnallinen arkeologi Hannu Kotivuori arveli löytöjen olevan 1600–1700-lukujen taitteesta. Sorvin äärelle ehtii vielä. Moni jäi tänäkin kesänä ilman paikkaa. Poliisi sanoi kohteliaasti, että eipähän tässä mitään, eihän sitä aina kaikkea voi tietää. Sopisi isolle tietyömaalle, mutta eihän täällä ole sellaisia. Monen nuoren ensikosketus työelämään konkretisoituu lauseeseen ”valitettavasti valintamme ei tällä kertaa kohdistunut sinuun”. Jahas, siellä on edessä traktori. Tarkalleen 20 vuotta sitten julkaistussa jutussa kerrotaan, että muinaiset metsäsaamelaiset olivat valinneet asuinpaikkansa oivallisesti. Miksi se ei mene ohi, hälytysajoneuvoillahan on aina kiire. Kaikkeen ei voi nuori itse vaikuttaa, joten eiköhän heitetä kesälaiskottelusta moralisointi romukoppaan. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. No ei, siellä se perässä kaartaa. 020 750 4469 (ma–pe klo 9–15) • asiakaspalvelu.hillagroup.fi Jäikö lehti tulematta. Ah, edessä lomamatka kotiseudulle Pohjois-Karjalaan lasten kanssa! Nyt en anna minkään häiritä tätä tunnelmaa! Taakse ilmestyi hälytysajoneuvo vilkkuvine valoineen. Monelle edessä on ensikosketus työelämään ja sitä kautta ensimmäiset oikeat tienestit. Sellaisella on tilastojen mukaan välillä karmeita seurauksia. Kesäjoutilaisuus on harvoin nuoren oma valinta. Muutoinkaan se ei ollut päällimmäinen tunne, joka jäi tilanteesta mieleen. Eihän tuo minulle kuulu. Harmitus rahanmenosta meni nopeasti ohi. Kirjoittaja on Koti-Lapin toimittaja. Tai seurasinhan minä taustapeiliä analyyttisesti. – Tällä paikalla on asunut metsäsaamelaisia ainakin kahdelta aikakaudelta. 0100 5577 • ma–pe klo 8–18 ja la klo 9–16 (pvm/mpm) • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • lukijailmoitukset@hillagroup.fi • puh. Lehti on tunnettu kansan suussa myös Vipusena. kesäkuuta 2005 Kemijärven Soppelan arkeologisista kaivauksista. Löytyi vanhempaakin: keskustulisijallinen kohde, jolle ei vielä osattu antaa ikäarviota. En ollut poliisin pysäytysmerkkiä siihen ikään mennessä nähnyt, eivätkä autokoulun opit esihistoriasta tulleet mieleen. Vaikka ekonomistit ovat povailleet talouden käännettä parempaan, sellaista ei ole vielä näkösällä, ei ainakaan työmarkkinoilla. Tässäkin on hyvä suora. Nuorille ja opiskelijoille – heistä onnekkaimmille – kesä taas tietää töitä. Mutta miksi se tuohon taakse jäi. Ihan hyvin olit hereillä! Pitäisi ajaa sallittua nopeutta, kun on noita porojakin täällä. Töihin ei noin vain mennä. Kun takana on kova puserrus koulun penkillä, ei suvinen joutenolo liene pahitteeksikaan. Järki jäi matkasta Kolumni Terttu Pohtila Kesän alussa tulee mieleen Lapista itärajaa pitkin etelämmäs suuntautunut kesälomamatka kauan sitten. Liian moni syrjäytyy. Liikenneturva ei valista turhaan. kesäkuuta 2025 2 // Ota yhteyttä: • Posti puh. On huono yhdistelmä, jos edessä on pitkä matka ja tekee valmisteluja yömyöhään. Edessä oli sopivasti levähdyspaikka. Hereillä olemisesta en välttämättä. Vanhasta Vipusesta Kesälaiskottelusta on hölmöä saarnata Kesä on työelämässä lomien aikaa. En muista, paljonko sakko oli. Se on myös ensimmäinen paikka väläyttää omaa osaamistaan aikuisten maailmassa. Se on esimakua työelämän ankaruudesta. Pääkirjoitus " Jatko-opinnoistakin tulisi valmistua äkkiä, ilman yleissivistäviä harhapolkuja, kansalaisuuteen kasvamista ja tarpeellista oman paikan etsintää. Olin samaa mieltä. Jatko-opinnoistakin tulisi valmistua äkkiä, ilman yleissivistäviä harhapolkuja, kansalaisuuteen kasvamista ja tarpeellista oman paikan etsintää. Nyt kaivauksista oli tullut esiin myös muinaissaamelaisten ruokavaliosta kertovia hauenluita. " En ollut poliisin pysäytysmerkkiä siihen ikään mennessä nähnyt, eivätkä autokoulun opit esihistoriasta tulleet mieleen.. Monesti tulee pitkää matkaa ajaessa mieleen, että vaikka miten on tarkoitus ajaa herpaantumatta, niin helposti ihmisen toiminta menee automaattiseksi. Järjellä olisi tietysti voinut jotain päätellä. Nuorten harteilla on entistä aikaisemmassa vaiheessa uravalintapaineet ja suorituksenomainen koulutie. Asiakaspalvelu Soppelasta etsittiin metsäsaamelaisten jälkiä Koti-Lappi Koillis-Lappi raportoi 13. Nuorille tarjotaan näinä aikoina muutenkin harvinaisen paljon epävarmuutta: huoltosuhteen heikentyessä eläkeikää nostetaan, ja moni epäilee, pääseekö koskaan työelämän oravanpyörästä pois – jos pääsee ensinkään sisään. Yhtä paljon kuin aikuiset vartovat lomiaan, odottavat nuoret kesätyönsä alkua. Pääseehän se ohi, jos haluaa. Vanhasta Vipusesta on Koti-Lapin arkistopalsta, jolla julkaistaan Koti-Lapin (2012–) ja sen edeltäjän Koillis-Lapin (1957–2012) vanhoja uutisia ja mainoksia. Silloin ymmärrys valaisi mielen kuin taskulamppu pimeän nurkan. Ehkä he jonain päivänä muistelevat sitä kesätyöpaikkansa pomoa, työkaveria ja työmaata, jossa heidät otettiin ideoineen avosylin vastaan, ja josta he ponnistivat uralleen, vastaamaan ikääntyvän Suomen työvoimapulan haasteisiin. Työpaikkojen vanhat, ikiaikaiset käytänteet eivät aina vastaa tämän päivän tarpeisiin, joten diginatiiveiksi kasvaneita nuoria kannattaa kuunnella työpaikoilla. Olin ajamassa reilun 600 kilometrin matkaa ja siirtynyt Sallasta Kuusamon puolelle. Juuri kun nousin autosta, se traktorikuski köryytti ohi. Olin ajanut vähän yli yhdeksääkymppiä kahdeksankympin alueella. Jutussa kerrottiin myös vanhan perimätiedon Vihtala-nimisestä lapinkylästä, jota on uumoiltu Soppelaksi. Kesätyöhön päässeet ovat usein täynnä uusia ideoita ja niin sanottua laatikon ulkopuolista ajattelua. Haastava taloustilanne on vaikuttanut siihenkin, että kesätöitä on ollut tarjolla aiempaa vähemmän koko Suomessa. Mikäs tuommoinen auto on
11.–22.6. 050 311 6981 Annaliisankatu 2, Kemijärvi S-market Erätuli p. Atria Kanan minuuttifileet 650-780 g (10,24-12,29/kg) Suomi METTÄNMAKU TUOTTEET Retkiruoat Kiisselit Puurot Siirapit Balsamicot Tattisuolat LAPPITAR PAHOLAISEN PUOLUKKACHILIHILLO TAI -KASTIKE Lihalle Juustolle 24 plo/ltk 117,GREENFINN´S JA BIOKIA MARJAJAUHEET Myös suklaa-mustikka -10% Kotimaiset! Aitoja makuja Suomen luonnosta! ANJAN LUONTOHERKUT Lahjapakkaukset Marmeladit Lakritsat Toffeet WILD FROM ARCTIC TUOTTEET Vaahtokarkit Marmeladit Suolat Toffee TIKKUNEKUT Hilla Karpalo Mustikka 240 g 11,29 40 Tervetuloa juhlistamaan palkitun klassikkotuotteen sekä liikkeemme 50-vuotisjuhlavuotta! Tule kuuntelemaan MM-95 kiekkoleijona Esan tarina haavaisen paksusuolitulehduksen selättämisestä Karin Havupuu-uutejuomalla. 11.-15.6. Fazer Domino Fun -keksit 120 g (16,58/kg) (30 pv alin hinta 2,69) 1 99 1 99 Voim. Snellman All Natural grillimakkarat 230 g (13,00/kg) Voim. teknisenä johtajana. 050 311 6989 Kuusamontie 17, Salla Palvelee: ma-la 8-21 ja su 10-21 Katso resepti yhteishyvä.fi Voim. Kotimaista Porsaan ulkofilee Suomi 8 99 Voim. klo: 11-17 500 ml 5 90 6-pack -10% 750 ml 15 90 Kemijärveltä! Posiolta! Savukoskelta! 60 tabl. kesäkuuta 2025 // 3 Liity asiakasomistajaksi ja hyödynnä S-mobiilin huippuedut! www.koillismaanosuuskauppa.fi Voim. Kalaonni Savustettu kirjolohi kokonainen Suomi Voim. Atria Kanan minuuttifileet 650–780 g (10,24–12,29/kg) Suomi 7 99 S-market Uitto p. KEMIJÄRVI Ahvensalmen kenttä, Värjärintie 6 MA 16.6. Kalaonni Savustettu kirjolohi kokonainen Suomi 9 90 kg xxx valmistaja xxx HEVI HEVI HEVI xx tuotetieto xx 00 kg Voim. 4.-8.6. HK Kabanossi grillimakkarat 360-400 g (4,98-5,53/kg) 5 00 V oim. 11.-15.6. kesäkuuta ja painetussa lehdessä 4. 11.–15.6. Estrella Ranch, Manhattan tai Herkku chips 275 g (6,36/kg) Yksittäin 3,09 (11,24/kg) 3 50 2 kpl Voim. 4.-8.6. 11.–15.6. Snellman All Natural grillimakkarat 230 g (13,00/kg) 2 99 2 KPL 3 KPL 10 00 Voim. 11.-15.6. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. 4.-24.6. Järvikylä Pehtoorin salaattiruukku Suomi 99 Voim. Teknisen johtajan viransijaisena on toiminut Ismo Seppälä.. 7 40 Tarjoukset 10.8. kesäkuuta julkaistussa jutussa kerrottiin virheellisesti, että Asko Viitanen olisi toiminut kevään ajan Sallan kunnan vs. klo 18.30 Oikaisu Koti-Lappi Koti-Lapin verkossa 3. Estrella Ranch, Manhattan tai Herkku chips 275 g (6,36/kg) Yksittäin 3,09(11,24/kg) Voim. asti tai toistaiseksi. Finish Konetiskitabletit Voim. Fazer Premium tai Crunchy 64-71 g (23,52-26,09/kg) Yksittäin 2,29 (32,25-35,78/kg) Voim. KORPIHILLA KUOHUVA KUUSENKERKKÄ JUOMA HYVÄN OLON KAUPPA ma-pe 10-17 la 10-13 Annaliisankatu 8 98100 KEMIJÄRVI 050 521 8640 Esa Keskisen ja KARIN HAVUPUU-UUTEJUOMAN MAISTATUSKIERTUE pe 13.6. 4.-8.6. Atria Grillisalaatit 350 g (5,71/kg) Yksittäin 2,45 (7,00) 5 99 3 kpl 3 KPL kg -20 % jopa Voim. 11.–15.6. 11.–15.6. 11.-15.6. Ingman Creamy, Solero, Daim tai Oreo Jäätelöt 825–850 ml (3,92–4,04/l) Yksittäin 5,25–5,79 (6,18–7,02/l) 3 kpl Katso resepti yhteishyvä.fi Herkullista juhannusta Voim. 4.-8.6. 11.-22.6. 11.-15.6. klo: 11-17 pe 13.6. Ingman Creamy, Solero, Daim tai Oreo Jäätelöt 825-850 ml (3,92-4,04/l) Yksittäin 5,25-5,79 (6,18-7,02/l) Voim. 18 90 Käsintehty Kemijärvellä! POIKAIN PARHAAT JUOMAT Limonaadit Kuohujuomat Jääteet Kesän juhliin, tuliaisiksi ja viemiseksi! ERÄ 15,1 60 1 50 18 g Saatavilla myös Poron Pipanoita! Alk. 4.-8.6
Kyselyllä halutaan mielipiteitä uusien valtuutettujen tietoon. Markus Pyykönen kertoi, että pumppuvoimalaitos tarvitsee suuren vesistön ja pudotuskorkeuden vesistöön nähden sekä luontaisesti kuppimaisen alueen tarpeeksi lähellä vesistöä yläaltaaksi. ENERGIAVARASTO Pumppuvoimala 1 Pumppuvoimala ei tuota sähköä vaan se varastoi sitä. Ympäristöpäällikkö Erkki Huttula Kemijoki Oy:stä vakuutti, että laskelmat on tehty fysiikan lakien mukaan ja ne pitävät paikkansa. Kyselyn voi täyttää 13. Kun sähköä on tarjolla vähemmän ja se on kalliimpaa, vesi juoksutetaan generaattorin läpi yläaltaasta ala-altaaseen. Suurinta vaihtelu on maalis-huhtikuussa matalimman veden aikaan. Maahan tarvitaan valtavasti lisää säätövoimaa, ja pumppuvoima on erinomainen tapa lisätä sitä. Tilaisuuden juontaja Riitta Savukoski totesi, että moniin kysymyksiin ei ehditty saada kolmituntisessa tilaisuudessa vastausta, mutta niitä voi esittää suoraan yhtiöiden edustajille. Kemijärven kaupungin maankäyttöpäällikkö Martti Valkola kertoi, miten kaavoitus toimii ja miten kansalaiset voivat vaikuttaa päätöksentekoon. Kaupunginhallituksen puheenjohtajuus jaetaan kahteen kahden vuoden jaksoon. Myös Suomen valtio on tunnistanut tämän. Pisimmällä ja suurin on Kemijoki Oy:n Ailangantunturin hanke. Ruokamo toimii ensimmäiset kaksi vuotta hallituksen jäsenenä. Pohjolan Voiman Puhti-hanke Askanaavalle on eniten alkuvaiheessa. Tallenne tilaisuudesta on katsottavissa Youtubestä. Sähkönkäytön ennustetaan kasvavan voimakkaasti, ja tuulija aurinkovoima tarvitsevat säätövoimaa. Puhtaan energian sijoittamisluvan on tarkoitus varmistaa yhteiskunnalle merkittäviä infrastruktuurihankkeita. Suomen Voima suunnittelee yläallasta Kapustan Punaslammien alueelle, ja ala-altaana toimisivat Kemijoki ja Seitakorvan allas. Lain mukaan näin ei tarvitse toimia suunnitteluvaiheessa. Uusi rakennuslaki tuli voimaan vuoden alusta. Vihreän siirtymän sijoittamislupa tuli mahdolliseksi uuden rakennuslain myötä vuoden alusta. Neuvotteluihin osallistuneet valtuustoryhmät kertovat yhteisessä tiedotteessaan olevansa tyytyväisiä saavutettuun sopuun, joka noudattaa vaalitulosta ja heijastaa valtuustoryhmien tahtoa toimia yhteiseksi hyväksi yli puoluerajojen. varapuheenjohtajaksi tulee keskustan Teija Kerkelä ja 2. Valtuuston 1. Uutena tietona tuli esille, että Kemijoki Oy on valmis harkitsemaan myös sijoittamisluvan käyttöä eli kaupungin päätöksenteon ohittamista, jos valtuusto ei hyväksy pumppuvoimalakaavaa. kesäkuuta asti, mieluiten sähköisenä mutta myös lomake käy. Ylävaraston patojen alle jää maa-alueita. Veden korkeuden vaihtelu on niiden mukaan muuttumassa vain vähän, kesällä vain pari senttiä ja talvella enintään kymmenen senttiä. Yhtiö ei ole tehnyt asiasta vielä päätöstä. Näin valmistettaisiin, että saamme yhteiskunnalle merkittävä energiainfrastruktuuri rakennettua. 300 ihmistä olisi siinä töissä neljän vuoden ajan. Yleisöstä kysyttiin myös kalojen imeytymisestä imuputkeen ja yläaltaaseen. Pohjolan Voiman tuotannon kehityksen päällikkö Markus Pyykönen ja Suomen Voiman hankevastaava Karri Huusko kertoivat yhtiöidensä kunnioittavan kaupungin päätöksentekoa ja tyytyvänsä tilanteeseen, jos valtuusto ei hyväksy pumppuvoimalakaavaa. Kemijärven uuden valtuuston ensimmäinen kokous pidettiin maanantaina tämän lehden jo mentyä painoon, ja tuolloin valtuusto päätti paikoista. Hankkeiden ympäristövaikutukset on kuitenkin arvioitava ja ympäristölupa haettava tavalliseen tapaan. Voimalat vaikuttavat pintavesiin ja vesienhoitoon, maaja kallioperään, pohjavesiin, kalastoon ja kalastukseen, kasvillisuuteen, eläimiin ja poronhoitoon. Yhtiöiden hanke-esittelyissä myönnettiin, että ympäristövaikutuksia on paljon. Yhtiö pitää pumppuvoimaa välttämättömänä, mutta järven rannoilla eläviä jättihanke epäilyttää. Kemijoki Oy:n Ailangantunturin pumppuvoimalahanketta johtava Petri Vihavainen korosti yhteistyötä mutta myös sitä, miten tärkeää pumppuvoima olisi Suomelle. Myös se herätti epäilyä, pitävätkö tietokonemallinnuksilla lasketut veden virtaamat ja muut vaikutukset paikkansa ja kuka vastaa, jos ne ovatkin aivan toisenlaisia. KEMIJÄRVELLE suunnitellut kolmen yhtiön pumppuvoimalat ovat ympäristövaikutusten arvioinnin eri vaiheissa. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi tulee vasemmistoliiton Juha Pikkarainen ja koko Itä-Lapin alueella toimivan ympäristöterveyslautakunnan puheenjohtajuuden saa keskustan Henri Holmström. Kemijärvellä on parhaillaan menossa kysely, jossa tiedustellaan ihmisten kantaa pumppuvoimaloihin. Se tarkoittaa sitä, että puhtaan siirtymän teollisuushankkeet voidaan rakentaa sijoittamisluvalla ilman asemakaavaa tai yleiskaavaa. Yhtiönä emme ole tehneet virallista päätöstä, mutta projektipäällikkönä tekisin huonosti, jos en harkitsisi myös toista vaihtoehtoa. Tähän vaikuttavat yhtiöiden mukaan myös kilpailutekijät ja se, että hankkeet etenevät eri tahtia eikä kaikista vielä ole tarpeeksi mittaustuloksia ja muuta tietoa. Havainnekuva Pohjolan Voiman suunnitteleman pumppuvoimalan yläaltaasta. Tulevaisuuslautakunnan puheenjohtaja on kokoomus/kd:n Timo Alaräisänen ja elinvoimalautakunnan puheenjohtaja perussuomalaisten Vesa Ahola. Petri Vihavainen totesi, että pumppuvoimalahankkeet ovat taiteilua haitallisten ympäristövaikutusten ja mittavien yhteiskunnallisten hyötyjen välillä. Hallituksen 1. 1 Tuulija aurinkovoimahankkeet eivät kuulu luvan piiriin. – 800 miljoonan euron rakennushanke olisi piristysruiske tänne. Ylävarastot peittävät alleen luontoa, samoin kuin voimajohdot. Kun sähköä on tarjolla paljon ja se on halpaa, vettä pumpataan varastoon maastossa korkeammalla sijaitsevaan altaaseen. Sirpa Iivari Kemijärven valtuuston puheenjohtajaksi Yhteinen Kemijärvi -listan Sirpa Iivari oli 178 äänellään Kemijärven äänikuningatar. MIKÄ. 1 Sijoittamislupa on osa rakentamislupaa, jonka myöntää kunnan rakennusvalvontaviranomainen. – Suomen energiajärjestelmä on valtavassa murroksessa. Myös lisää yleisötilaisuuksia on tulossa. Vihreän energian sijoittamislupa 1 Puhtaan siirtymän teollisuushankkeet voidaan jatkossa rakentaa sijoittamisluvalla ilman asemakaavaa tai yleiskaavaa, jos hankkeeseen ryhtyvä niin haluaa. 1 Prosessi sujuvoituu rakentamishankkeeseen ryhtyvän kannalta, kun kaavoitus kuulemisineen, lausuntoineen ja valituksineen jää välistä. SEDIMENTTIEN laatua tutkittiin neljällä alueella, ja esimerkiksi öljyhiilivetyjen raja-arvot eivät ylittyneet. Valtuuston puheenjohtajaksi nousee sitoutumattomien Yhteinen Kemijärvi -ryhmän Sirpa Iivari. 1 Lähde: Ympäristöministeriö P OHJOLAN VOIMA. Ensimmäiset kaksi vuotta puheenjohtajana on keskustan Heikki Nivala ja toiset kaksi vuotta keskustan Anita Ruokamo. Yleisöstä ihmeteltiin useissa puheenvuoroissa, kuinka hankkeita suunnitellaan erikseen eikä niiden yhteisvaikutuksia tutkita. Pumppuvoimalaa voi edistää perinteisen kaavoituksen kautta tai sijoittamisluvalla. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. varapuheenjohtajaksi kokoomus/kd-valtuustoryhmän Pirkka Aalto. Yleisöstä ihmeteltiin, miksi Kemijärvi on valikoitunut pumppuvoimaloiden paikaksi. Asia nousi puheeksi yleisökysymyksen kautta. Yleisötilaisuudessa kaikki kolme yhtiötä esittelivät hankkeitaan. Yhtiöiden edustajat muistuttivat, että tulva-aikana virtaamat ovat joka tapauksessa suuremmat kuin pumppuvoimaloita käytettäessä. 1 Hankkeiden ympäristövaikutukset on arvioitava tavalliseen tapaan, eikä merkittäviä haittoja saa syntyä. Arkistokuva. Yhtiöiden edustajien mukaan vesi liikkuu niin hitaasti, että kalat pystyvät vastustamaan sitä muualla paitsi aivan suuaukon lähellä, johon suunnitellaan esimerkiksi sähköisiä esteitä, jotta kalat eivät menisi alueelle. kesäkuuta 2025 4 // Koti-Lappi Kemijärven kaupunginvaltuuston valtuustoryhmät ovat valinneet edustajansa toimielimiin ja keskeisille luottamuspaikoille. ANTE TALVENSAARI Kemijoki Oy voi harkita sijoittamisluvan käyttöä Terttu Pohtila Kemijärven kaupungin järjestämä tilaisuus pumppuvoimaloista kokosi viime viikon keskiviikkona kulttuurikeskukseen yli sadan ihmisen yleisön ja verkkostriimin päähän saman verran. varapuheenjohtajaksi perussuomalaisten Juhana Kelloniemi. Mutta on sama, kumpaa kaistaa lähdemme etenemään, tärkeintä on hyvä yhteistyö kemijärveläisten kanssa, Vihavainen selvitti. varapuheenjohtajaksi tulee Yhteisen Kemijärven Kari-Antti Virkkula ja 2. Yleisöstä esitettiin huolta veden laadusta ruoppausja muiden rakentamistöiden aikana ja siitä, kuinka laajalla alueella jäällä kulkeminen estyisi purkuputkien vaikutusalueilla
Lisäksi lautakunnassa on kolme paikkaa keskustalla ja yksi SDP:llä. Myös petotilanne on hankala erityisesti täällä itärajan pinnassa, mutta myös muualla se on vaikea ja eskaloitunut entisestään Ukrainan sodan aikana. Haasteita riittää muun muassa laitumia pirstaloivan muun maankäytön osalta. – Olen ollut nykyisessä virassani 20 vuotta. Keskustan pääneuvottelija Juha Kesälahden mukaan puolueella on tapana, että eniten ääniä saaneet valtuuston jäsenet saavat valita puolueelle tulevista luottamuselinpaikoista haluamansa. Uuden työnantajan kanssa on sovittu, ettei asiakkaita tarvitse jättää siirtymävaiheessa pulaan. Hanna Nurmi valittiin Paliskuntain yhdistyksen johtoon Terttu Pohtila Savukoskelainen Hanna Nurmi on valittu Paliskuntain yhdistyksen uudeksi toiminnanjohtajaksi Rovaniemellä. Tuleva toiminnanjohtaja pitää porotalouden ilonaiheena erityisesti alasta kiinnostuneita nuoria ja heidän uskoaan vuosisatoja elinvoimaisena pysyneen elinkeinon menestykseen. kesäkuuta 2025 // 5 Terttu Pohtila Sallan luottamuspaikoista on päästy ryhmien kesken sopimukseen. HANNA NURMI työskentelee Savukosken kunnaneläinlääkärinä ja ympäristöterveysjohtajana Itä-Lapissa, ja näihin tehtäviin haetaan nyt uusi henkilö. VAALEISSA Sallassa eniten ääniä saanut keskustan Petteri Salmijärvi jatkaa kunnanhallituksen johdossa, ja varapuheenjohtajana toimii vasemmistoliiton Kaisa Isojärvi. Lassila toimi Ryhmän muut pääneuvottelijana, ja hänen mukaansa neuvottelut sujuivat pienten alkukankeuksien jälkeen sopuisasti. Eläinlääkärin kokemuksesta ja tieteellisestä tutkimustyöstä on hyötyä myös uudessa tehtävässä. Näistä paikoista päättää kunnanhallitus. Tarkastuslautakunnan puheenjohtajaksi valitaan keskustan Pekka Moilanen ja varapuheenjohtajaksi vasemmistoliiton Helge Niva. NURMI TOTEAA, että poroelinkeino tarvitsee tulevaisuudessakin vahvaa asiantuntijuutta, jotta alan toimintaedellytykset säilyvät monelta suunnalta tulevassa paineessa. – Tavoite on järjestää tehtävien hoito jouhevasti niin, että lakisääteiset virkatehtävät hoituvat ilman isompaa viivettä jatkossakin. Petoja maankäyttöasioiden lisäksi myös alan kannattavuuden parantaminen vaatii työtä ja edunvalvontaa. Ensimmäisen kaksi vuotta paikka on kokoomuksella ja seuraavat kaksi vuotta perussuomalaisilla. AARRE JORTIKKA MIKÄ. Valinta on vielä tuore, mutta Nurmi vakuuttaa, että Savukoskella ei jäädä ilman eläinlääkäriä. Kukin poronomistaja kuuluu yhteen paliskuntaan. Keskustalla on 13 valtuutettua. – Toimintakäytänteet, maantiede ja olosuhteet vaihtelevat. Välillä kuitenkin on niin, että ääniharavat eivät halua merkittäviä paikkoja esimerkiksi työkiireiden takia. Hän kertoo, että paikalle ei ollut puolueen ryhmässä tunkua. Paikkavalinnoista päätetään kunnanvaltuustossa 16. – Näillä siis mennään seuraavat neljä vuotta ja uskon, että kausi sujumaan hyvässä yhteistyön hengessä, Lassila (sd.) toteaa sähköpostitse. Perusteissa todettiin, että Nurmen työ eläinlääkärinä on arvostettua sekä alueellisesti että kansainvälisesti, ja hän on tehnyt kansainvälistä työtä porotalouden edunvalvojana. – Kun tila käy vähiin, syntyy enemmän konflikteja. – Maailman tulevaisuus on tällä hetkellä kokonaisuudessaan erittäin huolestuttava, mutta usko maahan ja juuriin on pysyvää sorttia. Nurmi vastaa kysymyksiin sähköpostitse kokousmatkalta Islannista, jonne hän lähti pian valinnan jälkeen. Hanna Nurmi elää Savukoskella poronhoitajaperheessä eikä hän muuta paikkakunnalta minnekään, mutta uuden työn myötä hän viettää aikaa entistä enemmän Rovaniemellä. 1 Suomessa on noin 4300 poronomistajaa ja 54 paliskuntaa. Valinnan teki Paliskuntain yhdistyksen hallitus sunnuntai-iltana 1. Hanna Nurmi kertoo, että hänen tavoitteenaan on hyödyntää parhaansa mukaan omaa osaamistaan ja kokemustaan poroelinkeinon menestyksen eteen. 1 Paliskunnat ovat pinta-aloiltaan ja poromääriltään erikokoisia poronhoitoyksiköitä. On toki jännittävä tilanne luopua vanhasta ja lennähtää uusiin haasteisiin. Oman maamme huoltovarmuuteen ja lähiruokaan kannattaa panostaa, ja tämä koskee tietenkin kaikkea alkutuotantoa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Yhteensä valtuutettuja on 21. Hänet valittiin viime vuonna Vuoden saulaiseksi. Siteeraisin edesmennyttä presidentti Koivistoa: ”Ellemme varmuudella tiedä, kuinka tulee käymään, olettakaamme, että kaikki käy hyvin.” Hanna Nurmi väitteli viime syksynä tohtoriksi Helsingin yliopiston eläinlääketieteellisessä tiedekunnassa kivunlievityksestä porojen kastraatiossa. Lautakunnassa on lisäksi kaikilla puolueilla yksi paikka kullakin. Keskustan valtuutettuna ja kunnanhallituksen puheenjohtajana aiemmin toiminut, kolme vaalikautta valtuustosta pois ollut Juha Kesälahti johtaa kunnanvaltuustoa. Lisäksi keskusta saa kunnanhallitukseen viisi paikkaa, SDP yhden ja kokoomus ja perussuomalaiset jakavat yhden paikan kaksivuotiskausina. Sallassa keskusta ja muiden puolueiden tekninen vaaliliitto sopivat paikkajaosta Keskusta sai vaalivoiton ja paikoista merkittävimmät. " Maailman tulevaisuus on tällä hetkellä erittäin huolestuttava, mutta usko maahan ja juuriin on pysyvää sorttia.. Intuitio kertoi vahvasti, että nyt on aika muutokselle. Valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja on SDP:n Elina Jokela ja toinen varapuheenjohtaja keskustan Erkki Vuorela. Kaikki paliskunnat eli poronomistajien paikallisyhdistykset kuuluvat Paliskuntain yhdistykseen. kesäkuuta, ja se julkistettiin poroparlamentissa, Paliskuntain yhdistyksen vuosittaisessa edustajakokouksessa seuraavana päivänä. Vähäisessä roolissa ei ole myöskään alueen asuttuna pitäminen ja maaston tuntemus, se tuo meille kaikille suomalaisille turvaa. 1 Nykyinen Paliskuntain yhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Ollila siirtyy syksyllä matkailuyrittäjäksi. Ryhmä muut oli vasemmistoliiton, sosialidemokraattien, kokoomuksen ja perussuomalaisten muodostama kahdeksan valtuutetun tekninen vaaliliitto. Nurmi aloittaa uudessa tehtävässä elokuussa. Lisäksi keskustalla on lautakunnassa kaksi paikkaa ja vasemmistoliitolla yksi. Teknistä lautakuntaa johtaa keskustan Sinikka Kangas, ja varapuheenjohtaja on SDP:n Elina Jokela. Paliskuntain yhdistys 1 Paliskuntain yhdistys on porotalouden ohjaus-, neuvontaja asiantuntijajärjestö. Se kertoo siitä, kuinka tärkeäksi asiaksi hyvinvointiasiat koetaan elinkeinossa. – Poron hyvinvointi kulkee käsi kädessä poronhoitajan hyvinvoinnin kanssa. Minusta on todella hienoa, että poronhoitajat valitsivat toiminnanjohtajan tällaisella taustalla. Kunnanhallituksen alaisen elinvoimajaoston puheenjohtajana toimii keskustan Niina Mattila ja varapuheenjohtajana SDP:n Pekka Lassila. Neuvottelut käytiin keskustan ja teknisen vaaliliiton muodostaneiden muiden puolueiden välillä. Hän aikoo itsekin työskennellä eläinlääkärinä jonkin verran myös uuden työn aikana, jotta ammattitaito pysyy yllä. Hyvinvointilautakuntaa johtaa keskustan Jorma Kellokumpu, ja varapuheenjohtajana toimii vasemmistoliiton Tuomo Haurunen. Se on myös edunvalvoja sekä porotalouden hallinnan ja tutkimuksen toimija. kesäkuuta. Hän arvioi, että eläinlääkärin kokemuksesta ja tieteellisestä tutkimustyöstä on hyötyä myös uudessa tehtävässä. Lisäksi jaostossa on keskustalla kaksi paikkaa ja vasemmistoliitolla yksi. Hakuilmoitus vastasi ansioluetteloani lähes täydellisesti, koulutuksen, taustan, kokemuksen ja kielitaidon osalta. Hän kertoo Koti-Lapille aloittavansa uuden työn hyvillä mielin ja saamastaan luottamuksesta kiitollisena. Nurmi on syntynyt ja käynyt koulunsa Kittilässä. Paliskuntia on 54, ja porotalous on erilaista eri puolilla poronhoitoaluetta. Itä-Lapissa korostuvat petokysymykset ja muun maankäytön vaikutukset poronhoitoon, Nurmi toteaa. Paliskuntain yhdistys on asiantuntijaorganisaatio, jossa tiedon vieminen sidosryhmille ja kentälle on tärkeässä roolissa
Matti Torvinen Kemijärven kaupunkilainen Kemijärven säännöstely tulee kohtuullistaa Kemijärvi näyttää kesäisen kauneutensa, jolle ei löydy vertaa Suomesta! Kemijärvi, joka kokee tarpeettoman rujon ja tuhoavan seitsemän metrin säännöstelyn joka kevät! Kemijärven säännöstely tulee kohtuullistaa nostamalla alavesirajaa 3 metrillä, +145,00 metriin, ympäristöja luontohaittojen poistamiseksi ja pienentämiseksi! Ennen säännöstelyä 1931–1965 Kemijärven keskivedenkorkeus oli +146,49 m, keskiylivesi +149,12 m ja keskialivesi +145,91 m. Mistä rahat ja mitä sitten. Kun yhteiskunta sulkee hoitoja hoivapaikkojaan paniikinomaisesti, ikääntyvien pitäisi selvitä pidempään omissa asunnoissaan. Tämä on kaikkein heikoin Itä-Lapin kunnissa. Tämänkaltaisiin tehtäviin kunnat ovat tulevaisuudessa enenevästi pakotettuja. Näillä toimilla saatiin tulvaongelmat ratkaistua. Pyhälle ja Suomulle tullaan työhön talvisesonkina ja lähdetään kesäsesonkina Norjaan, Etelä-Suomeen tai Etelä-Eurooppaan. Me olemme heikoilla. Tämän jakson ääriarvot olivat +149,49 m (6/1966) ja +141,98 m (4/1972), joten kokonaisvaihtelu oli 7,51 m. Meidän huoltosuhteemme on kaikkein heikon Itä-Lapin kunnissa. Kaikki elinvoimainen keskustelu on siellä, järven rannalla. Koivuja ei saa karsia keväällä. Nyt, kun uudessa valtuustossa kahdeksan kolmestatoista jäsenestä asuu muualla kuin kirkonkylässä, asia tuntuisi luontevalta hoitaa. kesäkuuta 2025 6 // MIELIPIDE OTA YHTEYTTÄ Puhelin: 010 665 7204 Sähköposti: toimitus@kotilappi.fi Lukijan kuvat, videot ja uutisvinkit: kotilappi.fi/uutisvinkki SEURAA FACEBOOKISSA Facebookin kautta etsitään nimipäiväsankaria ja jaetaan uutisia alueen tapahtumista. Kyllä pitää, kun huomioi Pumppuvoimalan vastustajien mielipiteet ja energia. Tekstarit > KUKA KÄVI turmelemassa uimarannan ja VPK:n alueen kauniit koivut kaatamalla niitä aivan liikaa ja karsimalla niitä väärään aikaan. Nimimerkki Kauhistunut ja surullinen > KIITOKSIA ”NIIN paljon että riittää” erinomaisen mukavasta illasta Reijalle, Mannulle, Juliukselle sekä Ismolle Sallaan. Säännöstelyn kaudella 1965–2020 Kemijärven keskivedenkorkeus oli +147,14 m, keskiylivesi +148,94 m ja keskialivesi +142,14 m. Mutta alavesirajan pudottaminen toi Kemijärveen kuivatusongelman, jonka merkitystä ei arvostettu 1960-luvun alun Kemijärven säännöstelylupaehdoissa. Ja kannatuksen sai hallituksen jäseniltä. Keväinen ongelma siirtyi tulvista kuivuuteen! Kemijärvi Kalkonniemestä alaspäin kuivatetaan joka kevät noin kahdeksi viikoksi. Matkailu ei riitä, se ei ole riittänyt Pyhälläkään. Kunta kilpailuttaa yrittäjät ja jakaa urakat. Miksi näin halutaan julkisesti toimia, eikä katsota totuutta suoraan silmiin. Kehitys kehittyy kaikkialla! Juha Ylitalo Kemijärvi Arkistokuva Ailanganniemestä. Heikki Särkelä Savukoski " Ei sen takia hyvää naapurin mallia pitäisi hylätä, että se on toisten kehittämä. Jotta kotisairaaloiden ”potilaat” tuntisivat olonsa turvatuksi, pitäisi usean palvelun toimia. Saataisiin tässä osaltaan harmaata talouttakin karsittua. Pitäisikö sama valtava energia keskittää ongelmien ratkaisuun. Keskimääräinen vuotuinen vaihtelu oli 6,80 m. Konkurssin rajalle saatettu kaupungin vuokrataloyhtiö on kassakriisissä. Jakson 1919–1965 ääriarvot olivat +150,19 m (5/1943) ja +145,82 m (4/1942), joten kokonaisvaihtelu oli 4,37 m. Ennen säännöstelyä vedenpinnan vaihtelut olivat ylöspäin, kevät tulvat olivat keskimäärin 2,63 m luokkaa, pahin tulva jopa 3,70 m! Säännöstelyllä haluttiin kohtuullistaa tulvavahingot, jotka aiheuttivat haittaa ihmisille. Kohtuullistamisen uhat tulvasuojelulle voidaan ratkaista nykyisin Kemijoen voimalaitoksissa käytössä olevilla, toimintaa säätävillä automaatiotekniikoilla, vastaavasti kuin nyt tehdään energiatuotannon säädöt reaaliaikaisesti pörssisähköhinnoittelun perusteella. Pitääkö olla huolissaan Kemijärvi Kemijärven valtuustossa jäi pienelle huomiolle Hyvinvointikertomus ja sen muutamat kohdat. Kemijärvi on myös kärjessä työkyvyttömyyseläkettä saavien joukossa, ikäryhmässä 25-64 vuotta. Viidessä vuodessa asiakaskasvu ja työvoima on tullut ulkomailta. Oli niin mukavaa ja niin tervetullut olo että tällä pötkimme pitkälle. Keskimääräinen vuotuinen vaihtelu oli 3,21 m. On huolestuttavaa, että syrjäytymisriskissä olevien, 18-24 vuotiaiden joukossa 24% ikäluokasta on erittäin heikossa asemassa, ei työssä, ei koulussa eikä varusmiespalvelussa. Kuka antoi luvan. Kommentoi ja keskustele – anna äänesi kuulua kotilappi.fi. INSTAGRAM Instagramissa @kotilappi jakaa kuvaja videotunnelmia viikon varrelta. Mallihan toimi Sallassa tiettävästi aivan kiitettävästi. Huonolle huomiolle jäi myös Kemijärven Töveli Oy:n taloudellisen tukemisen tekotapa. Tulvan ehkäisimiseksi ja energiatuotannon lisäämiseksi rakennettiin Seitakorvan voimalaitos, jolla säännösteltiin järven juoksutuksia tulvien ehkäisemiseksi. Vakituisia asukkaita ei ole tullut, eikä tule. Rahasta 250 000 menee toiselle vuokrataloyhtiölle. Tein elokuussa 2024 kuntalaisaloitteen eläkeläisten, haja-asutusalueellakin asuvien, talviaikaisten auraustöiden hoidosta. Syrjäytymisriski on hyvin merkittävä. He ovat nuoria tulevaisuuden Kemijärven asukkaita, he lipuvat hämärään. Kemijärvi on Itä-Lapin ykkönen poliisin tietoon tulleissa rikoksissa. Samalla hyväksyttiin alavesirajan pudottaminen +142,00 m eli jopa 3,91 m aiemman keskialiveden alapuolelle ja ylävesirajan asettaminen +149,00 m eli 0,12 m aiemman keskiyliveden alapuolelle. ESA KESKINEN Kemijärvi näyttää kesäisen kauneutensa, jolle ei löydy vertaa Suomesta. Kato olisi sata asukasta joka vuosi. Kassaan kilahtaa 100 000 euroa. Eihän kunnanjohtajamme muistanut tätä aloitetta enää maaliskuussa 2025. T. Edessä on kahden sairaalan viereisen kerrostalon purkaminen. Pelastuslaitoksen, sairaanhoidon, postin, Kela-taksin, sote-taksin ja kunnan ruokahuollon pitäisi toimia esteettä. Ei sen takia hyvää naapurin mallia pitäisi hylätä, että se on toisten kehittämä. Eila, Kaija, Aki ja Timo > OLLI SAARINIEMELLE terveisiä! Venäjän raja pitää piettää ehdottomasti kiinni ja korkea teräsaita johon sähköt päälle! Ymmärrätkö Olli siellä on hullu puikoissa! Minustako kotisairaalan talonmies. Näinhän kuntalaisaloitteiden tuppaa käymään. Toimitusjohtajan mukaan sillä ei makseta suuria investointeja, kattoa tai putkiston uusimista. Tämä lyhytaikainen kuivatus aiheuttaa merkittävää ja kohtuutonta vahinkoa koko Kemijärvelle. Tämä huonomuistinen mies siirtyy johtamaan Itä-Lapin kuntayhtymää. Kiinteistöveroa Savukoskella kannetaan enemmän muualta kuin merkityltä taajama-alueelta. Me olemme sairastavuusindeksiltä kaikista Suomen kunnista sairaimman neljänneksen joukossa. On ennustettu että 2030 Kemijärvellä on ainoastaan 6500 asukasta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Pitääkö Kemijärvellä olla huolissaan. Yhden purkaminen maksaa 125 000 euroa. Demokratian julkisuuden kannalta jäi huomiotta, että esityksen 350 000 euron lainaamisesta teki lainaa saavan yhtiön hallituksen puheenjohtaja. Yhtiöllä on tosiasiassa velkaa yli kaksi miljoonaa euroa, josta seuraava valtuusto vastaa. Eläkeläisistä ne, jotka haluavat tätä palvelua, maksavat tietyn saman hinnan tehdystä työstä. Yhtiö sai 350 000 euroa kassarahaa. Kaikki teho keskitetään 30-50 kilometrin päähän, Kemijärven itärannalle. Meillä on eniten työkyvyttömyyseläkettä saavia, suhteellisesti ottaen
?Paikallisuus. kesäkuuta. kesäkuuta 2025 // 7 Verkkokauppa tekee mainonnan ostamisesta vaivatonta. klo 9-17 TERVETULOA! T. Viime vuosina hissiyhtiö on tehnyt voitollista tulosta. Valtionosuuksia kunnalle kertyi 4,6 miljoonaa euroa. KORITUOTTEET, TAIKINATIINUT, PUUNKANTOKASSIT YM. Ne vähenivät hieman. Kunnan henkilöstömäärä oli 152, Sallan Vuokratalot Oy:n neljä, Sallan Aluelämpö Oy:n seitsemän ja Kaunisharju Oy:n 12. Osuus yhteisöveron tuotosta sen sijaan väheni 0,2 miljoonalla. Verotuloja kertyi yhteensä 7,4 miljoonaa euroa. Investointeihin kunta käytti 1,3 miljoonaa. Toimintakate eli nettomenot olivat 10,3 miljoonaa euroa. Kuntakonsernin tilivuoden vuosikate oli 2,9 miljoonaa euroa. LETTUKAHVIO, GRILLIMAKKARAA NAISTEN JA MIESTEN KESÄVAATTEITA, LIERIHATTUJA, KIRISTÄMÄTTÖMIÄ SUKKIA, HENKSELEITÄ YM. Kuntakonserniin kuuluvat kunnan lisäksi sen tytäryhtiöt: Sallan Aluelämpö, Sallan Vuokratalot Oy, hissiyhtiö Kaunisharju Oy ja Kiinteistö Oy Sallan Kylpylä. Konsernitaseen kertynyt ylijäämä on noin 14,4 miljoonaa. – Jatkossa valtionosuuksien ja verotulojen kehitys ovat huolina kuntataloudessa Sallassa ja myös valtakunnallisesti, Aska sanoo. Kunnanvaltuusto siirsi kunnan alijäämän kunnan taseeseen, minkä jälkeen siellä on kertynyttä ylijäämää yhteensä noin 12, 8 miljoonaa euroa. ja ?oikeat kanavat. Varapuheenjohtaja on keskustan Jouko Savukoski (varalle Petteri Pulska). Voit ostaa mainontaa printtiin, verkkoon tai ulkomainostauluille juuri silloin, kun se sinulle parhaiten sopii, sillä verkkokauppamme on aina auki. varapuheenjohtajaksi Perttu Laivamaa. Kaikki valintansa uusi valtuusto teki yksimielisesti. Tarkastuslautakuntaa johtaa R25S:n Jouni Halonen (varalla Jari Savukoski). Meiltä myös hautakivien oikaisut, kirjoitukset, kultaukset ja pesut TORIKAUPPIAAT KEMIJÄRVEN TORILLA ke 11.6. Varapuheenjohtaja on keskustan Perttu Laivamaa (vara Jarmo Luosujärvi). Kunnan ja sen tytäryhteisöjen palveluksessa olevien henkilöiden lukumäärä vuoden lopussa oli henkilötyövuosina yhteensä 175. OT TO P ONTO " Valtuuston puheenjohtajaksi kokous valitsi kokoomuksen Kari Kilpimaan. klo 9-17 SAVUKOSKEN TORILLA to 12.6. Valtuuston varapuheenjohtajuudet menivät kumpikin keskustalle: ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi valittiin Sari Kuosku ja 2. LETTUKAHVIO, GRILLIMAKKARAA NAISTEN JA MIESTEN KESÄVAATTEITA, LIERIHATTUJA, KIRISTÄMÄTTÖMIÄ SUKKIA, HENKSELEITÄ YM. Taseen loppusumma oli 2,4 miljoonaa. kesäkuuta. Torikauppiaat 040 5110659 SUOMEN SUURIN KEKSITARJOUSKASSI, METRILAKUT, KARKIT YM. Kunnan eri toimintoihin kului rahaa 14,2 miljoonaa euroa, ja toiminnasta tuli tuottoja 3,9 miljoonaa. Kunnanhallituksen jäseniksi tulivat valituiksi keskustasta Sampo Ollila (varalle Ari Veikko Puska), ja Marja-Liisa Kelloniemi (varalle Jenna Parkkima), vihreistä Iida Koistinen (varalle kokoomuksen Jani-Petri Marjala), kokoomuksesta Reija Aaltonen (varalle Sari Martin), ja sitoutumattomien R25S:sta Jari-Petri Mulari (varalle Sinikka Leinonen). Valtuuston puheenjohtajaksi kokous valitsi kokoomuksen Kari Kilpimaan. Sallassa oli maaliskuun lopussa 3267 asukasta.. Kunnallisverotulot kasvoivat 0,7 miljoonaa euroa ja kiinteistöverot 0,1 miljoonaa. Tilikauden tappio oli 42 540 euroa. Asukasta kohden lainaa oli 4 409 euroa. LETTUKAHVIO, GRILLIMAKKARAA NAISTEN JA MIESTEN KESÄVAATTEITA, LIERIHATTUJA, KIRISTÄMÄTTÖMIÄ SUKKIA, HENKSELEITÄ YM. Toimintatuottoje kertyi oletettua enemmän ja menoja vähemmän. Kuluvan vuoden ensimmäisen kolmen kuukauden aikana vauvoja on syntynyt Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan vain kaksi. Varapuheenjohtaja on keskustan Perttu Laivamaa (varalla Anu Luiro). Sen lainamäärä oli vuoden lopussa 20,4 miljoonaa, asukasta kohden 6 212 euroa. Savukosken uusi kunnanvaltuusto kokoontui ensi kerran torstaina 5. Tapio Kurkinen Rovaniementie 715, 99600 Sodankylä 0400 294 674, tapio1.kurkinen@gmail.com Luonnonkauniit Hautakivet edullisesti Myös asiakkaan omasta kivestä. Suunta oli hyvä: ne kasvoivat yhteensä 0,6 miljoonalla eurolla eli 8,5 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. ovat avainasemassa. Nettomenot pysyivät lähes samansuuruisina kuin edellisvuonna. Toimitukset koko Lapin alueelle. Kaunisharju Oy:n liikevaihto toimintakaudella 2023 2024 oli noin 1,22 miljoonaa euroa. Vuosikate oli 1,45 miljoonaa euroa, joka ei riittänyt kattamaan suunnitelman mukaisia 1,6 miljoonan euron poistoja. Tulos oli kuitenkin huomattavasti parempi kuin talousarviossa ennakoitiin. Torikauppiaat 040 5110659 SUOMEN SUURIN KEKSITARJOUSKASSI, METRILAKUT, KARKIT YM. Sallan Vuokratalojen liikevaihto oli 1,4 miljoonaa euroa, ja se teki nollatuloksen. KORUJA, HUIVEJA, KÄNNYKKÄLAUKKUJA KIVIKYLÄN LIHAAUTOSTA PALVIT, MAKKARAT, HYYTELÖT AUTOJEN JA TYÖKONEIDEN ILMASTOINTIHUOLTO, UUDEMMILLA JA VANHEMMILLA KAASUILLA PERINTEISET KUKOT, LÖRTSYT, LEIVÄT, PULLAT, KAKUT, KALASÄILYKKEET, KARJALANPIIRAKAT LAADUKKAAT KOTIMAISET PUUVILLA-, MUOVISEKÄ VISKOOSIMATOT, TEHTAANMYYMÄLÄ MATTOKUTOMO MINNA KALAKAVERI LOTOT 3 kpl 29€ PAUKKULIIVIT 59,90 € VARHAISPERUNAT JA MANSIKAT TORIKAUPPIAAT KEMIJÄRVEN TORILLA ke 11.6. klo 9-17 SAVUKOSKEN TORILLA to 12.6. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Kunnalla oli lainaa vuoden lopussa 14,5 miljoonaa euroa, ja määrä kasvoi noin 1,2 miljoonalla. KORUJA, HUIVEJA, KÄNNYKKÄLAUKKUJA KIVIKYLÄN LIHAAUTOSTA PALVIT, MAKKARAT, HYYTELÖT AUTOJEN JA TYÖKONEIDEN ILMASTOINTIHUOLTO, UUDEMMILLA JA VANHEMMILLA KAASUILLA PERINTEISET KUKOT, LÖRTSYT, LEIVÄT, PULLAT, KAKUT, KALASÄILYKKEET, KARJALANPIIRAKAT LAADUKKAAT KOTIMAISET PUUVILLA-, MUOVISEKÄ VISKOOSIMATOT, TEHTAANMYYMÄLÄ MATTOKUTOMO MINNA KALAKAVERI LOTOT 3 kpl 29€ PAUKKULIIVIT 59,90 € VARHAISPERUNAT JA MANSIKAT TORIKAUPPIAAT KEMIJÄRVEN TORILLA ke 11.6. Vahvuuksia Sallassa ovat toimintakertomuksen mukaan esimerkiksi vahvat elinkeinot matkailu ja metsätalous sekä tuulivoimahankkeet. KORITUOTTEET, TAIKINATIINUT, PUUNKANTOKASSIT YM. Valtuuston johtoon kokoomuksen Kari Kilpimaa, keskustan ääniharava Jalmari Harjulle kunnanhallituksen ruori. Sallan kunnan talousja henkilöstöjohtaja Tanja Aska kertoo, että tulos ja tulevat näkymät ovat myönteiset siihen nähden, että elämme monin tavoin epävarmoja aikoja. KORUJA, HUIVEJA, KÄNNYKKÄLAUKKUJA KIVIKYLÄN LIHAAUTOSTA PALVIT, MAKKARAT, HYYTELÖT AUTOJEN JA TYÖKONEIDEN ILMASTOINTIHUOLTO, UUDEMMILLA JA VANHEMMILLA KAASUILLA PERINTEISET KUKOT, LÖRTSYT, LEIVÄT, PULLAT, KAKUT, KALASÄILYKKEET, KARJALANPIIRAKAT LAADUKKAAT KOTIMAISET PUUVILLA-, MUOVISEKÄ VISKOOSIMATOT, TEHTAANMYYMÄLÄ MATTOKUTOMO MINNA KALAKAVERI LOTOT 3 kpl 29€ PAUKKULIIVIT 59,90 € VARHAISPERUNAT JA MANSIKAT Sallan talous on kelpo kunnossa Terttu Pohtila Sallan kunnanvaltuusto hyväksyi kautensa viimeisessä kokouksessa viime vuodelta noin 184 000 euroa alijäämäisen tilinpäätöksen. Sallaan syntyi viime vuonna mukava määrä vauvoja, Tilastokeskuksen mukaan 22. klo 9-17 TERVETULOA! T. Kunnanhallituksen puheenjohtajaksi valittiin keskustan Jalmari Harju (varalle Eeva-Liisa Tyni). TILASTOKESKUKSEN ennakkotietojen mukaan kunnan asukasluku oli vuoden lopussa 3288 ja väheni edelliseen vuoteen verrattuna 55 henkilöllä. Sallan kuntakonsernin vuoden 2024 tilinpäätös osoittaa noin 246 000 euroa ylijäämää. Lähinnä henkilövalintoihin keskittynyt kokous oli ohi alle tunnissa. Sivistyslautakunnan johtoon valtuusto valitsi keskustan Sari Kuoskun (varalle Marja-Liisa Kelloniemi). klo 9-17 TERVETULOA! T. Mainosta helposti klikkaa?-?osta?suunnittele -?näy mainostajalle.hillagroup.fi Verkkokaupassa voit nyt valmistaa mainoksesi itse! -25 % alennus uusille verkkokauppaasiakkaille koodilla: UUSI Savukosken valtuusto päätti paikoista Tero Kaikko Savukosken uusi kunnanvaltuusto piti ensimmäisen kokouksensa 5. Teknistä lautakuntaa johtaa kokoomuksen Jani-Petri Marjala (varalla Ismo Kumakari). Kunnasta muutti kymmenen ihmistä enemmän kuin sinne muutti, ja kuolleita oli enemmän kuin syntyneitä, yhteensä 68. Torikauppiaat 040 5110659 SUOMEN SUURIN KEKSITARJOUSKASSI, METRILAKUT, KARKIT YM. Sallan Aluelämmön liikevaihto oli 2,4 miljoonaa euroa ja tilikauden voitto oli 7 908 euroa. Varapuheenjohtaja on keskustan Ari Veikko Puska (varalle Jouko Savukoski). klo 9-17 SAVUKOSKEN TORILLA to 12.6. KORITUOTTEET, TAIKINATIINUT, PUUNKANTOKASSIT YM
kesäkuuta 2025 8 // Sallan vähemmän tunnettu retkireitti tarjoaa kulkijalle aihkipetäjikköjä ja kurumaisemia Hienoja retkipaikkoja löytyy kansallispuistojen ja keskusten ulkopuoleltakin. Onpa osa lahopuusta maannut jo niin pitkään, että uusia tulokkaita kasvaa niiden pinnalla. Hieman ennen Salmijoenkurun taukopaikkaa varsinaisesta polusta erkanee oikealle pieni polku. Koskea pääsee tarkastelemaan monelta tasolta, sillä kulkijat ovat Salmijoenkuru on näyttävä ja helposti saavutettava retkikohde suhteellisen lähellä Sallan kirkonkylää. Kurua lähestyttäessä polku muuttuu hieman haastavammaksi juurakoiden ja kivikoiden vuoksi, joten aivan kaikille reitti ei sovellu. Perillä odottaa hyväkuntoinen laavu, erillinen nuotiopaikka ja löytyypä hieman syrjemmästä ulkohuussikin. Kasperi Lumijärvi Vilmatunturin luonnonsuojelualueen koilliskulmalla reilun kymmenen kilometrin päässä Sallan kirkonkylästä sijaitsee komea Salmijoen kuru. Päätän nousta polkua harjanteelle, enkä pety. Polun varrella on paljon pystyssä ja makuullaan olevia keloja. Laavua lähestyessä kosken pauhu voimistuu ja polku muuttuu jyrkemmäksi, kivikkoisemmaksi ja juurakkoisemmaksi. Reitillä on runsaasti järeitä keloja, osa pystyssä ja osa pötköllään varvikossa. Koski haarautuu laavun kohdalla kahtia, ja haarojen väliin jää kallioinen saareke. Polveilevasti kallioiden uurteissa kohiseva koski kiinnittää kuitenkin suurimman huomion. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Kävelymatkaa parkkipaikalta tulee 1,3 kilometriä, joten kohde on helposti saavutettava. Hyvin opastettu ja viitoitettu polku alkaa metsäautotienä ja jatkuu kangasmaastossa helppokulkuisena polkuna. Luonnon omalta näköalapaikalta avautuu hieno näkymä kohti luodetta virtaavan joen uomaan. Suon nurkka Salmijoen kurun ulkoilureitin varrella.. Salmijoen kurulle vievä kumpuileva polku kangasmaastossa. " Onpa osa lahopuusta maannut jo niin pitkään, että uusia tulokkaita kasvaa niiden pinnalla
Kalastussääntöön ei tullut muutosta ja se kannattaa lukaista jo kotona, jotta tietää miten, missä ja millä saa kalastaa. Kalavettä riittää joen latvoilta alas rajavyöhykkeen kupeeseen Saihoon 150 kilometriä ja enemmänkin. – Meiltä voi ostaa Nuortin lupia myös päärakennus Tiskon tiskiltä ravintolan aukioloaikoina, Tulppion Majojen isäntä Niko Lakela kertoo. Keräyksen avulla Ruokaviraston Oulu yksikkö etsii evistä mikroskooppisen pientä lohiloista, Gyrolactylus salarista, mikä on tapattavan vaarallinen loinen taimenen lisäksi myös merilohelle. Alkuperäinen Lumpeen sitoma Puh on esillä näyttelyssä. Riku Aro, Marcus Lunden ja Petri Nyström tuovat näyttelyyn kaikille vinkiksi omia Nuortin perhojaan. Nalle Puh on legendaarinen Suomen kansallisperho, jonka Simo Lumme kehitti Nuortin varsilla kauan sitten. Joen villit harjukset ja taimenet kiinnostavat kalastajia. – Avaamme Tulppion Majat 30. Järjestäjänä Tulppion Majat on kuullut kalastajia ja uutta on, että kisakalat voi nyt kuvata Nuorttijokivarressa tai mittauttaa entiseen tapaan Tulppion Majoilla. Kesäkuun 1. HANNU KOSTILAINEN tampanneet varsin kattavan pienten polkujen verkoston alueelle. Nuortilla käynnistyy myös tänä kesänä Ruokaviraston toivomana ja Elinkautisten toteuttamana 30 harjuksen rintaja selkäevän keräys. Salmijoenkuru on näyttävä ja helposti saavutettava retkikohde suhteellisen lähellä Sallan kirkonkylää. Kalavettä riittää joen latvoilta alas rajavyöhykkeen kupeeseen Saihoon 150 kilometriä ja enemmänkin. kesäkuuta 2025 // 9 Kalastuskausi alkoi Nuortilla ja harjuskisa käynnistyi uusin säännöin Nuorttijoella kalastetaan harjusta ja taimenta, siikakin voi napata. Esillä on myös Kuusamon Uistin Oy:n uusia vieheitä. Tilaa on, joten varmasti kalastaja löytää itselleen rauhaisan paikan heitellä. Näyttelyihin on vapaa pääsy Tiskon aukioloaikoina. 10.9. Evät kerätään kalastajille jaettaviin muovipulloihin säilytysnesteeseen. Niitä ovat lahjoittaneet useat lahjoittajat. Lisäksi 18 69 -vuotiailla kalastajilla täytyy olla maksettuna valtion kalastuksenhoitomaksu. Sarjoja on kaksi: alle 15-vuotiaat ja yleinen sarja. Hannu Kostilainen Nuorttijoki eli Nuortti on monelle vapaa-ajan kalastajalle tuttu joki aivan Savukosken kunnan itäosassa, Tulppiontien päässä. Lisätietoa keräyksestä saa elinkautisilta ja Tiskosta. Kalastuslupien hinnat pysyvät entisinä, ja joelle myydään päivä-, viikkoja kausilupia eli vapalupia. Tähän mennessä lohiloista ei ole onneksi löydetty Nuortin harjuksista. toukokuuta ja olemme auki koko kalastuskauden. Tarkemmat säännöt löytyvät Tiskon aulan ilmoitustaululta ja www-sivulta hannu.nettihotelli.org. Polku jatkuu joen yli, ja kulkee kurun jyrkkää reunaa aivan jyrkänteen reunalla – aiemmin tasaantunut mieli saattaa kiihtyä, etenkin korkeanpaikankammoisilla! Samaan retkeen voi yhdistää myös Kalliojärven päivätuvan, joka sijaitsee vajaan neljän kilometrin päässä Salmijoenkurun itäpuolella. Nuortin harjuskisa kalastetaan 1.6. Pääseepä merkittyjä reittejä jatkamaan UKK-reitille, Sallan kansallispuistoon tai kirkonkylällekin asti. Kisa-aluetta on koko Nuorttijoen Suomen puolen jokiosa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Ennen kalaan lähtöä kalastusluvat voi ostaa Metsähallituksen verkkokaupasta. Nuorttijoella ja Tulppiossa toimiva Kalastusseura Nuortin Elinikautiset kokoaa Tiskoon koko kesän kestävän perhonäyttelyn Nalle Puh ja Nuortin Elinkautisten Nuortin perhoja. lokakuuta, Niko Lakela toivottaa. Salmijoenkuru on jyrkkäreunainen.. KUVAT: KASPERI LUMIJÄRVI Salmijoen koski, kuva otettu pitkällä valotusajalla. Suljemme 4. Mieli tasaantuu kohinaa kuunnellessa ja veden liikettä katsellessa. päivä alkanut kalastuskausi tuo koko kesän ajaksi Nuortin jokivarsille ja Tulppioon runsaasti kalastajia. Loinen kiinnittyy kalaan lukuisilla koukkupäisillä väkäsillä. Tulppion Majat arpoo palkinnot kisan päättymisen jälkeen
Paikallislehdet ovat korvaamaton osa demokratiaa, yhteisöllisyyttä ja alueellista tasa-arvoa. Vaikka digipalveluita on kehitetty voimakkaasti, paperilehti on yhä monelle tärkein – ja ainoa – väylä luotettavan paikallistiedon äärelle. Paikallislehdet toimivat jo valmiiksi niukoilla resursseilla, ja jakelun kallistuminen vaarantaa lehtien olemassaolon. 1975 Lukijan runo. Ylioppilaat ylärivillä vasemmalta alkaen: Joonas Majava, Oskari Pussinen, Petja Niskala, Tuomas Peltoniemi ja Onni Ojala. Postin on etsittävä ratkaisuja yhdessä lehtien kanssa – ei jatkettava yksipuolisia hinnankorotuksia. Vaadimme päättäjiltä toimia jakelun turvaamiseksi. Ilmoitustilan korkeus on 303 mm. Ilman konkreettisia päätöksiä vaarassa ei ole vain lehtien tulevaisuus, vaan sananvapauden, tiedonsaannin ja lopulta demokratian perusta Suomessa. JOROISTEN lehti VAKKA Vakka-Suomen Sanomat C M Y CM MY CY CMY K Kemijärven vuoden 2025 ylioppilaat Koti-Lappi Kemijärven lukiosta kirjoitti tänä keväänä kymmenen ylioppilasta. Kemijärvellä kokoontui samaan aikaan myös kymmeniä riemuylioppilaita, jotka painoivat ylioppilaslakin päähänsä vuonna 1975. Lakkiaisjuhlaa vietettiin lauantaina 31. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. toukokuuta. Paikallisjournalismin puolesta 120 suomalaista paikallislehteä LEHTI Joutsan Seutu Lieksan Lehti KOTISEUTULEHTI LEHTI OY PAIKALLISLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI www.prsanomat.fi TURUN TIENOO CYAN 9% MAGENTA 34% YELLOW 98% BLACK 1% CYAN 19% MAGENTA 100% YELLOW 69% BLACK 10% Ulvilan Seutu • UutisLuotsi JOROISTEN LEHTI JOROISTEN LEHTI Näin ollen etusivun nimiön korkeus on 65 millimetriä. Eturivi: Neea Nevala, Viia Halonen, Nanna Rytilahti, Johanna Kelloniemi ja Hanna Vuorijärvi. EIJA PELKONEN Riemuylioppilaat Siinä he istuvat gaudeamus igitur -juhlassaan parhaimpiinsa pukeutuneina jännityksen puna poskillaan mieli täynnä mahdollisuuksia kuten me aikanaan omassamme puhdas valkolakki kutreillamme Tässä hetkessä mikään ei ole muuttunut vaikka kaikki on toisin Monta juhlaa on juhlittu eletty elämän koko kirjo valmistujaisia, ristiäisiä, häitä ja hautajaisia pukeuduttu vuoroin iloon vuoroin suruun Oma lukio pohjusti moneen valmisti itsenäisiin päätöksiin avasi portit maailmaan Tänään jälleen juurillamme kiittämässä menneestä usuttamassa uutta sukupolvea omille löytöretkilleen Pirjo Rantala Sallan lukion ylioppilas v. kesäkuuta 2025 10 // VETOOMUS PAIKALLISJOURNALISMIN PUOLESTA Jakelukustannusten nousu uhkaa sananvapautta ja demokratiaa Postin rajut ja ennakoimattomat jakeluhintojen korotukset uhkaavat paikallislehtien elinvoimaa kautta maan
Kaikkiaan tänä kesänä järjestetään 13 tanssit. Puheen piti Merja Mattila. Pääsääntöisesti oppitunnit pidettiin samassa luokkahuoneessa. Tanssit aloitetaan kello 21, jotta myös lähikunnissa asuvat työssäkäyvät ehtivät laittautua tansseja varten. – Uskomme, että uusittu lattia vastaa tanssijoiden asettamiin haasteisiin. ERKKI HAUTALA. kesäkuuta tanssikauden, joka jatkuu syyskuun alkuun asti. Aikaisemmin aloitettua tanssinopetusta tullaan myös jatkamaan. 1975 ylioppilaskirjoitukset suoritti 76 opiskelijaa. Lauantain ohjelma alkoi liikuntahallilla, jossa kokoontuminen oli jo ennen kello 12. Seuraava tapaaminen pyritään järjestämään kolmen tai neljän vuoden kuluttua. Tärkein parannus aikaisempaan on Perävaavan Huvikeskuksen 350 neliön tanssisalin lattian hiominen ja öljyvahaus. Kaukaisin luokkakaverimme saapui Sveitsistä tapaamiseemme. Kouluneuvosto hankki uusia oppikirjoja ja lisää muutakin oppimateriaalia. Lähes kaikki meistä ovat lähteneet opiskelemaan ja töihin ympäri Suomea ja Eurooppaa. toukokuuta mielenkiintoinen ja nostalginen vierailu silloisen Kemijärven Lyseon tiloissa Hillatiellä. Poikkeuksena ovat Iskelmäfestivaalien aikana 18. Paikalla oli 22 riemuylioppilasta. Muistelut ja iloiset kohtaamiset jatkuivat. Tällä halutaan parantaa lattian luistoa tanssittaessa myös muilla kuin oikeilla tanssikengillä. Kaksipäiväisen tapaamisen ajan riitti keskusteltavaa, ja seuraavaa tapaamista alettiin jo suunnitella. Moni meistä kävi myös istumassa omalla paikalla luokkahuoneessa. Järjestäjät toivottavat ihmiset joukolla nauttimaan tanssin riemusta, ravintolan antimista ja komeista maisemista, jotka avautuvat Perävaaran rinteeltä. TERT TU P OHTILA Riemuylioppilaat tapasivat Sallassa Vuonna 1975 Sallan lukiosta ylioppilaaksi kirjoittaneet tapasivat iloisissa merkeissä ja osallistuivat myös tämän kevään ylioppilaiden juhlaan. heinäkuuta järjestettävät tanssit, jotka aloitetaan jo kello 20. Kuvassa vasemmalta Neea Pirttilä, Akuliina Aska, Ulla Kalliainen, Chaw Myat Yadanar, Pyar Kaungkin, Aye Yin Myat Mon, Alina Pohtila, Silja Oinas, Elizaveta Ukhnem ja Veronika Reznichenko. Oli hyvä nähdä konkreettisesti, kuinka paljon on koulunkäynti muuttunut 1970-luvun alusta. Tanssisalin lattia on hiottu ja öljyvahattu, joten luisto on entistä parempi. Kemijärven Lyseon oppilaat olivat erityisen aktiivisia yhteiskunnan kehittämisessä. Teiniliitto oli aktiivinen, ja kuntavaalien aikana oli myös nuorten epäviralliset kuntavaalit. TERT TU P OHTILA Perävaaran Huvikeskuksessa on entistä liukkaampi lattia Koti-Lappi Vuosi 2025 on jo sillä mallilla, että kesän tanssit Perävaaran Huvikeskuksessa alkavat. Oppilaita tuli myös naapurikunnista, ja Kemijärven kaupunki oli tosi vilkas. Paikalla oli Kemijärven lukion oppilaita, vastavalmistuneet ylioppilaat, koulun opettajat ja henkilökunta. Pikkuhiljaa monet tunnistivat entisiä koulukavereita, ainakin ulkonäöltä. Monet vapaaehtoisjärjestöt kulttuurin ja elämänkatsomuksen puitteissa olivat myös aktiivisia. Lakkiaistilaisuudessa Raija Kivilahti piti puheen meidän puolestamme, ja lakkiaistilaisuus päättyi yhteiskuvien ottoon. kesäkuuta 2025 // 11 Riemukas kohtaaminen 50 vuoden jälkeen Kemijärvellä lukiota 50 vuotta sitten käyneillä oli perjantaina 30. Ikäluokkamme sai uusia mahdollisuuksia, kun sodanjälkeiset säännöstelyt loppuivat ja oppikouluun pääsy oli helpompaa. Järjestelytoimikunta aloitti jo viime marraskuussa lukion aikaisten luokkakavereiden yhteystietojen etsimisen. Nykyisten määräysten mukaan vanhat booripohjaiset luistoaineet on kielletty. Joka pöydästä kuului vilkas puheensorina, ei uskoisi, että viimeinen yhteinen tapahtuma oli juuri 50 vuotta sitten. Tilaisuus oli mutkaton ja lämminhenkinen. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Sen mukaan oppilaat sai äänestää sekä oppilaita että opettajia, ja opettajat äänestivät myös oppilaita. Kesän 2025 esiintyjistä suosituimpia ovat Saija Tuupasen lisäksi Janne Tulkki ja Taikakuu sekä erityisesti nuorten suosikki Komiat. Liikuntahalliltamme menimme Jauriin lounaalle. Esiintyjäkaartissa on painotettu tanssillisuutta, jotta uusittu tanssisalin lattia pääsee oikeuksiinsa. Koulun lehtori Lea Koskela antoi ajankohtaista tietoa lukiosta ja esitteli opetuksen sisältöä. Saija Tuupanen aloittaa 13. Kaiken kaikkiaan Kemijärven Lyseon oppilaat näkyivät kymmeniä vuosia Suomen mediassa, politiikassa, elinkeinoelämän kehittämisessä, yliopistoissa ja muualla. Raili Lauermaa Kemijärvellä pidettiin kuun vaihteessa riemuylioppilaiden ja 50 vuotta sitten Kemijärven lyseossa opiskelleiden juhlatapahtuma. Kiitämme kaupungin tarjoamista kahveista entisille lyseolaisille. Järjestettävästä tanssiopetuksesta tiedotetaan tanssi-ilmoituksissa ja Perävaaran Facebook-sivuilla, järjestäjien tiedotteessa kerrotaan. Ja kun kouluneuvostot valittiin kaikkiin lukioihin, niin meidän lyseomme oli yksi harvoista kouluista, jossa oli ristiinäänestys. Tanssi-ilta on jo tuttuun tapaan perjantai juhannuslauantaita lukuun ottamatta. Lukion aloitti kolme vuotta aikaisemmin vielä useampi ja oli jopa neljä rinnakkaisluokkaa. Salmela), Kaisa Mölläri, Pentti Ingerö ja Reima Pöyliö. Osa ehti lähteä ennen ryhmäkuvan ottamista. Koululta ohjelma jatkui yhteisellä suolaisella iltapalalla Mestarin Kievarissa. Sallan lukion ylioppilaita Sallan lukiosta valmistui 16 ylioppilasta. Järjestelytoimikunta sai lukuisat kiitokset erittäin onnistuneesta tapahtumasta: Raili Lauermaa (os. Riemuylioppilaille ja 50 vuotta sitten lukiota käyneille oli varattu oma tila, ja meitä oli läsnä noin 50 henkilöä
kesäkuuta 2025 12 // HURJA TEHTAAN LOPETUS! VAIN NYT! ILMAISET KULJETUKSET 200 KM SÄTEELLÄ! H Huuoonneekkaalluutteehhddaass S Sooffttnneessss T Teeuuvvaa -V Vaallm miissttuussttaa jjoo 5500 vvuuoottttaa -S SK KM M pp.. 229955,,-LOPPU HÄÄMÖTTÄÄ, TULE VIELÄ KERKEÄT! MEILLÄ VOIT MAKSAA MYÖS LUOTOLLA! LOPETAMME!. 004400 558888 66446622 UPEAT LEPOTUOLIT TAI KAHDENISTUTTAVAT SOHVAT KANKAISENA TAI NAHKAISENA. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. KLO 10 16 Kangassohvat alk. 110000,,-HALVALLA! Nahkasohvat alk. SAAT MUKAAN ILMAN VELOITUSTA! EI MAKSA MITÄÄN! ILMAISET KULJETUKSET MYÖS PELKOSENNIEMELLE, SAVUKOSKELLE JA SALLAAN! RAJU TEHTAAN LOPPUUNMYYNTI! REKKALASTI TYHJÄKSI HETI! KAIKKI MYYDÄÄN POIS ÄKKIÄ HINNALLA MILLÄ HYVÄNSÄ! KEMIJÄRVELLÄ VPK:N TALOLLA ISOSSA JUHLASALISSA HUOM: MYYNTI VAIN YLIHUOMENNA PERJANTAINA 13.6
kesäkuuta 2025 // 13 LLU UO OT TE ET TT TA AV VA AA A K KO OT TIIM MA AIIS ST TA A LLA AA AT TU UA A!! NYT SUOMEN HALVIMMAT LAADUN MUKAAN! RAJUT TARJOUKSET! VIIMEISEN KERRAN! EIKÄ MAKSA PALJON! NYT KAIKKI SOHVAT PILKKAHINTAAN! PELKOSENNIEMEN, SAVUKOSKEN JA SALLAN TALOUSALUEELLE LEPOTUOLIT JA KAHDENISTUTTAVAT SOHVAT SAAT ILMAN VELOITUSTA EIKÄ MAKSA MITÄÄN! POLTTOAINEKULUINA! SUOMEN KOVIN TARJOUS! VAIN NYT! Nahkakalustot alk. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. 339900,,-LOPETAMME! Hyvitämme vanhat kalustot vaihdossa HYVÄLLÄ HINNALLA! SUOMEN PARHAAT MALLIT NOJATUOLIT MUKAAN! EI MAKSA MITÄÄN! SUOMEN PARASTA KOTIMAISTA LAATUA! JOPA ALLE VALMISTUSHINNAN!
Pentti Tepsa Kemijärven kirkkoherra PENT TI TEP SA CLAS-OLAV SLOT TE Lapin hyvinvointialue ei suunnittele muutoksia sopimuspalokuntien rooliin Lapin hyvinvointialueen mielestä Lapissa sopimuspalokunnat ja vapaaehtoiset palokuntalaiset ovat elinehto ja tärkeä osa Lapin pelastustoimen toimintavalmiutta. MAINOS Ylennyksiä lippujuhlan päivänä Koti-Lappi Puolustusvoimain lippujuhlan päivänä 4. Perheiden leiripäivä. Numeron saa virastolta tai netistä.Taloustoimisto avoinna ma-pe 9-14.Käyntiosoite: Esaiaksenkatu 2,98100 Kemijärvi.Puhelin: 040 867 2703. La 21.6. 6:5) ”Saastaiset huulet” viittavat omaan turmeltuneisuuden kokemukseen, eikä lähipiiristäkään löydy apua. Su 15.6. Herran uhrialttarilla leimuaa kuitenkin puhdistava tuli. Profeetta Jesajan näky kertoo myös armosta. Silti edelleen synninpäästön sanat on hyvä kuulla ajoittain myös kirkon alttarin äärellä. Diakonia Diakonian vastaanotolle asioimiseen varataan aika puhelimitse, soittoajat diakonissa Riitta Pitkänen ma ja ti klo 9-10 puh. Kirkon siivessä Wanhassa salissa on avoinna myös kesäkahvila ja pieni kirkkopuoti, joka palvelee vierailijoita kirkon aukioloaikoina. Ruokailu klo 12 ja iltapäiväkahvit klo 14. Lapin hyvinvointialueen pelastusjohtaja Markus Aarron mielestä vain siten tehtävät kyetään hoitamaan koko maakunnan alueella. Juhlapäivänä julkistetaan sotilaiden ja reserviläisten ylennyksiä. aberg@evl.fi Ti 17.6. Sovituksen vakuutuksen kuulemme myös silloin, kun huulillamme otamme vastaan ehtoollisen sakramentin. La 21.6. klo 11 messu Sallan kirkossa. Emme enää Vanhan liiton hurskaiden tapaan tarvitse uhritulia, vaan Jeesuksen uhri Golgatan ristinpuulla riittää. Sovitus tapahtui ilman omaa ansiota. MYÖS Lapin hyvinvointialuejohtaja Jari Jokela on samaa mieltä, sopimuspalokunnat ovat jatkossakin tärkeä osa Lapin pelastustoimintaa. 050 431 5550, poikkeavat ajat ilmoitetaan puhelimen vastaajassa. Sauna kuumana uimista varten. Isään, Poikaan ja Pyhään Henkeen saamme elämän virran pyörteissä turvata, kuin matematiikassa kolmeen tarkistuspisteeseen. Sallan seurakunnan kirkkoneuvoston 5.6.2025 kokouksen pöytäkirja on nähtävillä 6.6.-19.6.2025 kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. Pe 13.6. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. kesäkuuta 2025 14 // Kemijärven seurakunta Kuolleet Kalevi Ruopsa 94v Kalevi Henrik Lehtola 90v Timo Antero Suopanki 61v Haudatut 06.06. Lapha ottaa näin kantaa Päijät-Hämeen hyvinvointialuejohtaja Petri Virolaisen ehdotukseen, että vapaaehtoisuuteen perustuvasta sopimuspalokuntajärjestelmästä tulisi luopua. Joskus tuntuu, että Jumala tarjoaa meille, mutta me vain jatkamme pyytämistä, emmekä vapaudu omistamaan tuota pyytämäämme. Uuden testamentin kansana emme enää tarvitse uhrialttareita, sillä ristin uhri riittää. Su 22.6. klo 11 messu Sallan kirkossa. Paikanpäällä mahdollisuus ulko-ja sisäleikkeihin ja peleihin. Lapissa sopimuspalokunnat ja vapaaehtoiset palokuntalaiset ovat elinehto, painottaa Lapin hyvinvointialue. Tervetuloa mukaan Javaruksen kylätalolle. Pyhä, kolmiyhteinen Jumala kutsuu meitä yhteyteensä Hartaus Kun etsimme apua Jumalalta, saattaa kokemus omasta keskeneräisyydestä, rikkinäisyydestä ja syntisyydestä nousta esteeksi. Yhteensä 3 218 reserviläistä ylennettiin. Javaruksen pyhäkoulu klo 12-14. Sama oli profeetta Jesajalla edessä kutsumuksensa alussa. – Tulevaisuus ei kuitenkaan ratkea romuttamalla nykyistä järjestelmää vaan kehittämällä ja resursoimalla sitä ajan vaatimusten mukaisesti, Markus Aarto toteaa. Riittävää päätoimista ja sitä tukevaa toimintakykyistä sopimuspalokuntajärjestelmää painottavat sen mukaan kasvava matkailu, suorituskykyyn ja toimintavalmiusaikoihin liittyvät vaatimukset sekä tiukkeneva talous. Jaakko Henrik Leskelä, Honkakankaan hautausmaa Seurakunnan viikko Kemijärven kirkko on kesäkuussa auki ma-pe klo 10-17. Pidetään pyhäkouluhetki yhdessä, sen jälkeen askartelua, leikkiä, ulkoilua ja pieni välipala. Siinä olemme käytännössä nähneet, miten synnit saa uskoa pois otetuiksi. Ke 18.6. Heistä yli tuhat on reservin upseereita ja erikoisupseereja. Juhannusmessu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia Markku Kanniainen, saarnaa Osku Eeronheimo, kanttorina Raimo Holappa. Ma 16.6. Tervetuloa viettämään kesäpäivää Ailangan leirikeskukseen klo 10-18. Jesaja sanoo: ”Tässä olen, lähetä minut!” Armon kerjäläisinä me pysymme, mutta meidän on oltava myös armon vastaanottajia. Kesäpäivän musiikkihetki Kemijärven kirkossa klo 12, Timo Perkkiö. klo 11 Juhannuspäivän Kansanlaulukirkko Museolla. Joskus rippikoulussa olemme laatineet yhdessä synnintunnustuksia paperilapuille. Retkelle ei ole kuljetusta ja se on maksuton. Messu ja Ailanka I konfirmaatio Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Markku Kanniainen, avustavat Antti Liistokki, Miia Törmänen ja Anssi Järvinen, kanttorina Timo Perkkiö. Olemme kalliisti ostetut pyhän Kolminaisuuden läsnäoloa ja käyttöä varten. Kuvituskuva. Meillä on oikeus iloiten kiittää, joka päivälle riittää armoa. 14:23) Vain synti ja syyllisyys voi erottaa meidät Herrastamme. Armo myös voimaannuttaa lähtemään liikkeelle. 0406432609 tai annica. (Joh. Sanan ja rukouksen ilta Pirtissä klo 18. kesäkuuta juhlistetaan Suomen Puolustusvoimia. Noin puolet pelastustoimen tehtävistä hoidetaan vuosittain pääosin vapaaehtoisvoimin, eikä Lapin hyvinvointialue suunnittele muutoksia sopimuspalokuntien rooliin, Lapha tiedottaa. Su 22.6. Sanan ja rukouksen ilta Pirtissä klo 18. Aliupseereita ja miehistöä on yli kaksi tuhatta. Sallan kirkko on avoinna kesäkaudella 16.6.-8.8.2025 ma-pe klo 1116. Tarvittiin vain oma tunnustus. LAPIN hyvinvointialueella toimii 32 sopimuspalokuntaa ja noin 900 sopimuspalokuntalaista. EMILIA TIIT TO. Lisätiedot Annica Åberg p.0406432609. Lopuksi kaikki on kerätty yhteen, lävistetty ristinmuotoisessa puussa sojottavaan naulaan ja tämä risti on sitten poltettu nuotiossa. Asiasta uutisoi Yle viime viikon keskiviikkona. Ti 24.6. Tule mukaan koko päiväksi tai vain hetkeksi oman aikataulusi mukaan. ”Ja minä sanoin: -Voi minua, minä hukun! Minulla on saastaiset huulet, ja saastaiset huulet on kansalla, jonka keskellä elän, ja nyt minun silmäni ovat nähneet Kuninkaan, Herran Sebaotin.” (Jes. Voimat eivät tunnu riittävän, kun sisin syyttää ja soimaa, saattavatpa läheisetkin päivitellä. Pelkosenniemeltä on ylennetty kersantiksi Seppänen Roope Akseli. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, liturgia ja saarna Markku Kanniainen, avustaa Osku Eeronheimo, kanttorina Raimo Holappa. Huolenaiheena toki on, mistä löytyy uusia VPK:laisia ikääntyvien ja aktiivitoiminnasta väistyvien tilalle etenkin pienemmille paikkakunnille, Jokela toteaa. Pelkosenniemen seurakunta Seurakunnan viikko Su 15.6 klo 11 messu Savukosken kirkossa Diakonia Ke 18.6 klo 12.30 hävikkiruokajako Savukosken kirkolla Sallan seurakunta Seurakunnan viikko Su 15.6. Kristus lupasi seuraajilleen yhteyden pyhään, kolmiyhteiseen Jumalaan. Henkilöstön saatavuus on haaste niin sopimuspalokuntien kuin päätoimisen henkilöstön osalta henkilöstön saatavuus on haaste. Muut Kirkkoherranvirasto avoinna mape klo 9-14.Päivystävä pappi klo 10 -13, tai puhelimitse, myös sovitusti. Markku Juhani Perävaara, Honkakankaan hautausmaa 07.06. Ilmoittautumiset Annica Åberg p. Kemijärveltä on ylennetty ylikersantiksi Kiviniemi Teemu Antero. – Suunnitelmissa ei ole luopua yhteistyöstä sopimuspalokuntien kanssa
Kemijärven vanhin asukas ja sukumme vanhin, talvija jatkosodan sotaveteraani Sauli Kaisamatti menehtyi 11.3.2025 aivoverenkiertohäiriön seurauksena. Rakkaudella äitiä ja mummia kaivaten Marja ja Terho Evelina Markus Heikki ja Piia Hanna Henriikka Hilma Juha ja Katri Sofia Minea Kasper vauva sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Vanhemmat, Kalle ja Esteri, olivat Kemijärven lestadiolaisen uusheräyksen keskushahmoja ja suuret pirttiseurat olivat osa elämänmenoa. Saulin lapsuuskoti oli uskovainen koti. Saulin omat muistelmat julkaistiin vuonna 2020. Kivuista ja ajoittaisista ajatuskatkoksista välittämättä hän pakotti itsensä kävelemään rollaattorin varassa ja kertoi taistelevansa viimeiseen saakka, ettei joutuisi aivan vuodepotilaaksi. Sauli kertoi usein, että vaikka suhde ankaraan isään ei ollut helppo, niin uskonto oli kodissa avara asia, jonka suhteen jokainen sai tehdä itse valintansa, eikä isä koskaan pakottanut lapsiaan hengellisiin tilaisuuksiin mukaan. Juha Seppo Matias SOPPELA * 24.2.1961 Kemijärvi † 6.5.2025 Kemijärvi Niin aikaa mennyttä katselen ja polkua yhteistä muistelen. Hän uhmasi lääketiedettä ja luonnonlakeja saavuttaessaan poikkeuksellisen korkean iän monista vaikeista sairauksista huolimatta. Sauli itse ei halunnut lähteä politiikkaan, koska oli nähnyt, miten isän ajasta oli mennyt niin paljon luottamustehtäviin ja äiti joutui vastuuseen kotitilasta. Sauli piti tärkeänä, että maanpuolustustahto säilyy myös veteraanipolven lähdettyä. Vuonna 1995 kuolleen vaimonsa Reetan (o.s. Saulin myötä talvisodan sankarisukupolvi on myös Kemijärvellä poistunut. klo 18 Keskiviikon ilta. Erityisen innokas hän oli hevosten kasvattajana. Ideologiselta vakaumukseltaan hän oli juureva maalaisliittolainen. klo 11 Päivätilaisuus, Teuvo Hietajärvi. Sauli ei puhunut kovin paljon uskonasioista, mutta oli kokenut täpärät pelastumiset pommituksissa ja luotisateessa Jumalan johdatuksena. Kiitos kaikille teille, jotka otitte osaa suureen suruumme Raimo Rantahalvarin poismenon johdosta. Hänen elämäänsä tutkiessa löytyy kuitenkin monia tekijöitä, jotka ehkä vaikuttivat asiaan: hyvän geeniperimän (äiti ja isoisät elivät yli 90-vuotiaiksi) lisäksi monipuolinen ruokavalio, liikkuminen vielä iäkkäänä sekä aktiivinen elämänote. Jälkikasvua on suuri joukko neljässä sukupolvessa. " Usein Sauli joutui vastaamaan kysymyksiin pitkän iän salaisuudesta. Elämäntyönsä Sauli teki maanviljelijänä Lanton perintötilalla Levärannan kylässä. Tali-Ihantalan ratkaisutaisteluihin. Sauli oli silti jonkun kauden Levärannan koulun johtokunnassa ja kylän vaalilautakunnassa. kesäkuuta 2025 // 15 Seurakunnalliset Surukiitos Rakkaamme Tarja Riitta SEPPÄNEN s. Saulia haastateltiin viime vuosina moniin lehtiin, erityisesti sota-ajan ja savottamuistojen tiimoilta. Perinnöksi jäi vapaa isänmaa.” Janne Kaisanlahti www.pohjolanmuistokivi.fi 045-2753711 Kotimaisten hautakivien verkkokauppa Sauli Kaisamatti kuvattuna 105-vuotissyntymäpäivänsä tienoilla syksyllä 2023. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Saulin isä oli Kemijärven johtavia kunnallismiehiä. ESA KESKINEN Kuolleet Kuolleet " Sauli oli myhäilevä, harkitusti puhuva vanhan ajan isäntämies, joka levärantalaiseen tapaan tunsi kyllä myös oman ja sukunsa arvon. Saulikin kertoi polttaneensa kyllä jonkun savukkeen rintamalla, kun askeja jaettiin, mutta luopuneensa tavasta nopeasti – ei tosin terveyshaittojen vuoksi, niistähän ei silloin tiedettykään, vaan koska piti tupakointia hyödyttömänä rahankuluna. Oli kukkia varrella polun sen, ilon, onnen sekä myös murheiden. Sauli oli myhäilevä, harkitusti puhuva vanhan ajan isäntämies, joka levärantalaiseen tapaan tunsi kyllä myös oman ja sukunsa arvon. Sauli naureli, ettei hän ole elänyt sen kummemmin kuin muutkaan ihmiset. 18.4.2025 Oys Oulu Emme arvanneet aamuna keväisen, että oli se päiväsi viimeinen. Uskonasioissa ei kuitenkaan pakotettu. Elämänsä loppuvaiheessa Sauli alkoi pohtia enemmän iäisyysasioita, ja hän kertoi haluavansa pitää kiinni siitä uskosta, johon hänen vanhempansa olivat turvanneet ja uskoa synnit anteeksi Jeesuksen nimessä ja sovintoveressä. Molemmat Saulin veljet olivat olleet kovia tupakkamiehiä ja kumpikin kuoli keuhkosairauksiin alle 50-vuotiaana. Sauli oli syntynyt 10.10.1918 ja oli siis jo hyvän matkaa 107. Viimeiset viisi vuotta Sauli asui Attendon hoivakodissa Kemijärven keskustassa. Hän osallistui tykistössä mm. klo 11 Sanan äärellä, K. Omaiset SALLAN HELLUNTAILÄHETYS Tasalantie 12 Su 15.6. Tervetuloa! Sauli Kaisamatin muistolle Vanha valtahonka murtui ryskyen kevättalvella. Yksi tyttäristä kuoli syöpään 49-vuotiaana, muut lapset ovat edelleen elossa, kuusi heistä asuu Kemijärvellä. Kostamovaara) kanssa hän sai yhdeksän lasta. Su 15.6. Vasta kaksi päivää ennen poismenoa voimat loppuivat. 30.7.1950 Salla k. Usein Sauli joutui vastaamaan kysymyksiin pitkän iän salaisuudesta. Kuullessani kunniavanhuksen poismenosta mieleeni tuli ajatus: ”Sauli on mennyt. Niistä kaikista sidon seppeleen, Isä sinua kiittäen, kaivaten Heidi, Janne, Rianna, Rasmus ja Renne Hanna ja Simo Jenna ja Mikael sisarukset ja sukulaiset Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Ti 17.6. Sotareissulla Saulilla kesti viisi vuotta, talvisodan alusta jatkosodan loppuun. klo 11 Sanaa ja rukousta. ikävuodellaan. Sauli teki jonkun verran lomamatkoja kotimaassa ja ulkomailla, ja sanoi: ”En olisi näin vanhaksi elänyt, jos olisin vain kotona istunut.” Tupakointia Sauli vastusti kovasti ja arveli, että se ainakin on ollut yksi korkean iän mahdollistanut syy. Surun koskettaessa kotilappi.fi/ lukijailmoitukset Tee kuolinilmoitus tai surukiitos rauhassa itsepalvelukanavassamme: Pelkosenniementie 24 kemijarvenhelluntaisrk.com Ke 11.6. Perälä. Ei lähtöäs todeksi uskoa vois, sua emme viel’ antaneet ois
040 749 8655 Mahdollisuus yöpymiseen Mahdollisuus yöpymiseen Kirkkokatu 3, Kemijärvi Kirkkokatu 3, Kemijärvi AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto Sähköisen taloushallinnon ammattilainen Jukka-Pekka Inkinen 050 343 4158 • www.finansio.fi tilitoimisto@finansio.fi www.kemijarvenkukkatori.com maarit.kukkatori@gmail.com ekukka.fi Kemijärven Kukkatori 24/7 Kirkkokatu 3 , Kemijärvi Apunasi surun hetkellä. 040-7498655 24/7 Palvelemme myös ajanvarauksella 24/7 Latvakoski AnnanKukka AnnaBriitta AB Kokousja juhlahuoneisto • www.latvakoski.fi . 045 264 7630 Kiinteistön huollot Siivouspalvelut ·· Konetyöt siist ii KiPa Kujala Oy Onneksi on pesula. 044 052 5440 tuula.lehtola@kemijarvenpesuyhtyma.fi www.kemijarvenpesuyhtyma.fi Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. 040 768 7712 Laadukkaat arkut ja uurnat Edulliset kuljetukset Hautakivet, kaiverrukset Kukkasidonnat Pitopalvelu Perunkirjoitukset TARJOAMME KOKONAISPALVELUEDUN puh. 040 705 5000 nina.vuolukka@nvlaki.fi SANEERAUSJA MAALAUSPALVELU Tmi Tommi Jussila puh. ohjelmapalvelut . kesäkuuta 2025 16 // PALVELUHAKEMISTO Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. riitta.latvakoski@gmail.com • annankukka.ekukka.fi 24/7 ma-pe 10-16, Kirkkokatu 3 A 3, Kemijärvi Suruasioissa apunanne asiantuntemuksella Vapaudenkatu 6, Kemijärvi ma-pe 10-15, muulloin sop. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi KAIKKI TALOUSHALLINNON PALVELUT Tutustu palveluihimme www.tilivaranka.fi Puh. 040-357 8507 www.tunturila.fi Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.fi www.mainosvaltti.fi Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 040 676 2850 kipakujala@outlook.com Työnjohto Jari Kujala puh. 7 99600 Sodankylä ILKKALÄMPÖPUMPPU OY Kysy tarjous! Ilmalämpöpumput Itä-Lapissa myy, asentaa ja huoltaa Ilkka Leppäjärvi 0400 417 345 ilkkalampopumppu.fi ilkka@ilkkalampopumppu.fi Kaikki printtilehden mainokset näkyvät verkossa näköislehden lukijalle. 050-372 9133, 050-386 8830 Uitonniementie 1, Kemijärvi . 041 317 8893 info.uitonniemi@gmail.com . eFatbiket ja muiden välineiden vuokraus . mukaan Sirkka 0400 301 058 Markku 0400 931 774 Rovakatu 18, Rovaniemi ma-pe 10-15, muulloin sop. vuokrasauna . kokoustilat . 0400 394 192 antero.suitiala@aatsto.inet.f AA NIINA KAISANLAHTI 0400 914 316 AA SATU MIINALA 0400 487 665 www.miinalakaisanlahti.fi SALLASSA ja ROVANIEMELLÄ KEMIJÄRVELLÄ ja SALLASSA AA NINA VUOLUKKA kaupanvahvistaja Vapaudenkatu 10-12?B?11,?Kemijärvi Postipolku 2, Salla p. Kysy tarjous! 0400 688 932 Anssilappalainen@sl-transoy.com LVI -alan asennus-, korjausja huoltotyöt. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. mukaan Markku 0400 931 774 Janne 040 565 8116 Ninni 040 754 0674 Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi Toimisto avoinna ma-pe 9-15 Vapaudenkatu 10-12 L 3, Kemijärvi puh. 050 405 9994 tuula.lehtola@pesuyhtyma.fi • www.kemijarvenpesuyhtyma.fi • matot, verhot, täkit, tyynyt • kemialliset pesut • puvut, työvaatteet, haalarit • liinavaatevuokraus • työvaatteiden korjauspalvelu • kuljetuspalvelu Kysy tarjous! Onneksi on pesula. 040 749 8655 p. 040 523 4555 Postipolku 4b, Salla Koskikatu 10, Rovaniemi www.artus.fi AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6, Kemijärvi P. 0400 822 872 Laadukasta oikeuspalvelua Kemijärvi, Pelkosenniemi INSINÖÖRITOIMISTO PROJEKTIJOHTAJAT OY • rakennuttaminen ja valvonta • projektinjohtopalvelu • suunnittelupalvelu • vastaava työnjohtaja • KVV-vastaava Yhteydenotot: Kari-Antti 050 564 7962, Olli 040 630 7899 P R O J E K T I J O H T A J A T Täyden palvelun Täyden palvelun KOKOUSJA JUHLATILAT KOKOUSJA JUHLATILAT Varaukset Varaukset p. 040 821 6542 AA SEIJA MOILANEN P. tilausravintola . KEMIJÄRVELLÄ AA JUHA SAARI p. LVI Halonen Oy 045 6399 699 halonen.ilpo@pp.inet.fi Karjalammentie 14A as. Varastotie 18, Kemijärvi, puh. puh. 0400 387 711 Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . Vastaanotto aikavarauksella puh. KEMIJÄRVEN PESUYHTYMÄ OY Varastotie 18, 98100 Kemijärvi Puh. www.santaslittlevillage.fi UITONNIEMI Majoitu tasokkaasti hirsihotellissa . aamupala . Tiesitkö. hillagroup.fi/mainostajalle ETUKORTTI Etuja ja elämyksiä kotilappi.fi/edut. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 040-680 5080 Lounasravintola Murkina Luusuantie 17 Puh. pitopalvelu Suoritamme öljysäiliöiden poistoja kokonaisurakkana avaimet käteen periaatteella. 040 751 6965 Hammasteknikkomestari Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi Hallituskatu 1 A 2, KEMIJÄRVI Hammasproteesipotilaat Myös koti-ja laitoskäynnit! Ajanvaraus puh 040 738 8916 Matti Torvinen al, varatuomari Attorney at Law Puh. Tarjoamme kokonaispalveluetuja: kuljetukset, arkut, uurnat, kukkasidonta, pitopalvelu, kuolinilmoitus, perunkirjoitukset Palvelemme Kemijärvi-Pelkosenniemi-Savukoski alueella 24/7 p. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Ilmalämpöpumput ja muut lämpöpumppuratkaisut. Joustava aikataulu
kesäkuuta 2025 // 17 Arja Pohjoismäki, KLT Heidi Suominen puh. Jotkin tarinat ovat iloisia, mutta usein tarinan taustalla on surullinen syy: eläimet seikkailevat paikkoihin, joihin ne eivät kuulu, koska niiden elintilat kapenevat. klo 2101 Perävaaran Perävaaran Huvikeskus Huvikeskus Pahkakummuntie 620, Kemijärvi Pahkakummuntie 620, Kemijärvi TERVETULOA TANSSIMAAN! TERVETULOA TANSSIMAAN! Tulossa 2.6.-10.7.2025 Pysähdyspaikat ja -ajat sekä ohjeistus ecoVIESTI -asiakaslehdessä ja verkossa lapeco.fi/jatehuolto/ecokierros Vastaanotamme maksutta kotitalouksien vaaralliset jätteet, sähkölaiteromut, metalliromut, lajittelemattomat jätteet, kaatopaikkajätteet, poistotekstiilit ja UFF:lle toimitettavat vaatelahjoitukset. BUBI-HUUHKAJA Bubo bubo. Duo keikkailee kesän aikana muun muassa Sallassa, Savukoskella ja Kemijärvellä. Duo Hiprakan ohjelmisto koostuu lappilaisista ja ruijalaisista kansansävelmistä ja -lauluista. ecoNOUTO noutaa suuret metalliromut ja romuajoneuvot kiinteistöiltä maksutta! Noudot suoritetaan elokuussa 2025 Tilaa nouto 13.7.2025 mennessä! Lisätietoja ja tilaukset verkosta: lapeco.fi/jatehuolto/econouto tai ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun. Ruijan alueen kappaleet on kerännyt Siiri Ylivaaran ukki Matti Yli-Tepsa. Hiprakka on Savukoskelta kotoisin olevan Harjun ja sodankyläläislähtöisen Ylivaaran muodostama duo, jossa Harju soittaa 2,5-rivistä haitaria ja Ylivaara erilaisia nokkahuiluja. klo 2101 pe 13.6. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Ohjelmistoon kuitenkin mahtuu sävellettyjä kappaleita Kittilästä kotoisin olleilta Leo Siirtolalta ja Vuoma-Pertiltä. HAMINAN MURSU Odobenus rosmarus IMATRAN ILVESKOLMIKKO Lynx lynx LAUTTASAAREN SAUKKO Lutra lutra MERVI-HIRVI Alces alces Suomen luonnon superjulkkiksia On hienoa, että villieläimet kiinnostavat suomalaisia ja että niiden seikkailuista uutisoidaan taajaan. Moni kappaleista on kansanmusiikille tyypilliseen tapaan kulkeutunut soittajalta toiselle, jolloin alkuperäisestä säveltäjästä ei ole varmuutta. Kaksikkoa yhdistävät juuret pohjoisessa, suuri kotiseuturakkaus ja kiinnostus oman alueen kulttuuriperintöön, jota he haluavat tuoda esille duonsa kautta. Molemmat myös laulavat. fi Tehdä lahjatilauksen ja tulostaa lahjakortin VOIT MUUN MUASSA Suomen media-alan ja graafisen teollisuuden tavoitteena on olla hiilineutraaleja vuonna 2030. Suurin vastaanotettava jätemäärä on henkilöauton peräkärryllinen kotitaloutta kohden. Harju ja Ylivaara tutustuivat Sibelius-Akatemian kansanmusiikin koulutusohjelman nuorisokoulutuksessa ja tällä hetkellä molemmat opiskelevat siellä kandidaattija maisterikoulutuksessa. REET TA YLIVAARA Hallinnoi tilauksiasi verkossa asiakaspalvelu.hillagroup. Hiprakan ohjelmisto koostuu lappilaisista ja ruijalaisista kansansävelmistä ja -lauluista. Pidetään Suomen luonto monipuolisena. Duo Hiprakalle apuraha kansanmusiikkikiertueeseen Koti-Lappi Kansanmuusikoiden Ella Harjun ja Siiri Ylivaaran duo Hiprakka sai apurahan Suomen Kulttuurirahaston Lapin rahastolta kansanmusiikkikiertueen toteuttamiseen Lapissa. 044 0812 390 tilipalvelut@wekko.fi Annaliisankatu 2, Kemijärvi TILIPALVELUT • liput 20,• olutoikeudet • pankkikorttikin käy SAIJA TUUPANEN SAIJA TUUPANEN & & eXmiehet eXmiehet SAIJA TUUPANEN SAIJA TUUPANEN & EXMIEHET & EXMIEHET KESÄKESÄTANSSIT TANSSIT pe 13.6
Ti 24.6. Katso ajankohtaiset tilaajaedut asiakaspalvelu.hillagroup. Kiitos! Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni! Nanna Rytilahti Lämmin kiitos muistamisesta juhlapäivänäni ¬ Yo Neea Pirttilä Lämmin kiitos muistamisesta Yo/liikunnan ohjauksen perustutkinto Matti Leinonen Lämmin kiitos muistamisesta lakkiaispäivänämme Yo Veera ja Yo Veeti ¬¬ Tee ilmoitukset kätevästi netin kautta hillagroup.fi/lukijailmoitukset Sota-ajan lauluja Sallassa Terttu Pohtila Hautajärveläinen lauluryhmä Savinapojat laulaa ja laulattaa sota-ajan lauluja Sallan sotaja jälleenrakennusajan museon pihapiirissä olevalla ulkoilmalavalla tiistaina 17. – 18.6. Muutokset mahdollisia! Järj. klo 18 Sallan museo. Osallistujilta edellytetään kysyä osallistua toimintaan itsenäisesti tai yhdessä huoltajan / avustajan kanssa. Sateen sattuessa tilaisuus pidetään viereisessä Rajakievarissa. 50kg Laatuvaatimuksena puhdistetut ja hyväkuntoiset marjat. klo 18 Kylätalo Seutula, Hautajärvi. Kahvitarjoilu Torstaina 10.7. 4H-yrittäjien kahvio palvelee Senterissä klo 10 15! Ma 16.6. Sallassa 11.6.2025 Petteri Salmijärvi Sallan kunnanhallituksen puheenjohtaja OSTETAAN PUHDISTETTUJA MARJOJA SALLAN RAVINTOHUOLTOON • mansikkaa n. pakopeli), lähtö Senteriltä klo 10 Ma–ke 16. klo 10 15 Askartelua Ti 24.6. klo 10 15 Pelipäivä: ohjausta korttija lautapelien saloihin To 12.6 klo 10 12 Virkisty luovasti liikkuen, klo 13 15 Kivimaalausta yhteiseen auringonkukkapenkkiin Pe 13.6. Ostopaikka; Sallatunturin koulukeskuksen keittiö puh. klo 10 12 Virkisty luovasti liikkuen, klo 13 15 Musiikkia itse tuottaen Pe 27.6. 100kg • mustikkaa n. klo 10 15 Lapecon piste: ympäristökasvatusaiheisia tehtäviä sekä ohjausta asiakaskorttien tekoon Sallan ecoASEMALLE. 100kg • hillaa n. Tapahtuman järjestävät yhteistyössä Sallan kunnan kulttuuritoimi, Sallan reserviläiset ja Sallan yrittäjät ry. Sunnuntaina 6.7. klo 13-15 Kansallispukujen tuuletuspäivä, Kemijärven Kalevalaiset Naiset ry Museo avoinna kesällä 14.6.-10.8.2025 torstai-lauantai klo 12-16, muina aikoina tilauksesta puh. klo 13-16 Helena Schjerbeck taidepaja, Tellervo Välikangas Sunnuntaina 3.8. 040 519 3095. Ma 23.6. Tilaisuus on jatkoa joitakin vuosia sitten järjestetylle Isänmaalliset laulut -tilaisuudelle, joka oli suosittu. Klo 10 15 Yhteisötaideteoksen aloitus sekä muuta askartelua. klo 10 15 Lapecon piste: ympäristökasvatusaiheisia tehtäviä sekä ohjausta asiakaskorttien tekoon Sallan ecoASEMALLE. kesäkuuta 2025 18 // SALLAN KUNTA POSTIPOLKU 3 • 98900 SALLA • KIRJAAMO@SALLA.FI • WWW.SALLA.FI SALLAN KUNTA TIEDOTTAA • 11.6.2025 NO: 10 Sallan kunnanvaltuuston kokous Pidetään maanantaina 16.6.2025 klo 17.00 alkaen Sallan kunnanviraston valtuustosalissa, Postipolku 3, 98900 Salla. klo 10 15 Pelipäivä. 30 kg • puolukkaa n. Save Salla -hanke Sateen sattuessa kulttuurik ämpällä. Yleisö voi halutessaan pukeutua teeman mukaisesti eli sota-ajan vaatteisiin, eli vaikka lottapukuun, navettatakkiin tai muuhun noihin vuosiin sopivaan vaatteeseen, jos sellaisen omistaa. klo 15-17 Eino Leinon päivä, runon ja suven päivä. BINGO klo 13! Ke 18.6. Kesätoimintaa kaiken ikäisille Save Salla Senterissä! Save Salla -hanke järjestää kesätoimintaa kaiken ikäisille Save Salla Senterissä ja sen lähiympäristössä 9.6. Ti 17.6. klo 10 – 12 Virkisty luovasti liikkuen, klo 13 15 musiikkia itse tuottaen To 19.6 klo 10 – 12 Juhannusaskarteluja, klo 12 15 olemme mukana Lyylin salongin pikkujuhannuksessa. Tarkempi ohjelma päivittyy kunnan tapahtumakalenteriin www.salla.fi/tapahtumakalenteri/ Alustava ohjelma kesäkuun loppuun: Ke 11.6. kesäkuuta kello 18. Savinapojat esittää parikymmentä laulua, ja osa lauletaan yhteislauluina. Juhannusaattona 20.6. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Reserviläiset tarjoavat torttukahvit. Kokouksesta laadittu tarkistettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, julkaistaan kunnan verkkosivulla www.salla.fi keskiviikkona 18.6.2025. Tarjolla on askartelua, pelejä, leikkejä, lukuhetkiä, musiikkia, tanssia, tutustumista lähiympäristöön, pientä kokkailua jne. Yhteislaulua kylillä Heikki Tervo laulattaa, kanttiini klo 17. Bingo klo 13! Ke 25.6 klo 10 12 Auringonkukkien istutus ulos, klo 13 15 retki lähistölle To 26.6. Sota-ajan lauluja, Savinapojat laulaa ja laulattaa. – 19.7.2025. Toimintaa ohjaavat nuoret kesätyöntekijät sekä kesätyönohjaaja. TEKNINEN TOIMI SALLASSA TAPAHTUU Ti 17.6. Kokouskutsu on nähtävillä kunnan verkkosivulla www.salla.fi sekä kunnan ilmoitustaululla 12.6.2025. klo 10 14 Ohjelmaa museolla (mm. klo 10 – 15 Pientä kokkailua Senterin kahviossa. klo 12-16 museon kesäkauden avajaiset. Klo 10 15: korttija lautapelit. aukioloaikana 040 5039591, muina aikoina 0400 157737 sähköposti: kkiekero@gmail.com. fi TULEVIA TAPAHTUMIA KEMIJÄRVEN KOTISEUTUMUSEOLLA KESÄLLÄ 2025 Lauantaina 14.6. klo 17-19 lipun nosto ja kahvitarjoilu. Vapaa pääsy, kahvitarjoilu
Pitkän työn Kemijärven kotiseutumuseossa tehnyt Pekka Narkilahti, kuvassa oikealla, nimitettiin Kotikiekerön vuosikokouksessa yhdistyksen kunniapuheenjohtajaksi. kesäkuuta 2025 // 19 ASIAKASPALVELU • asiakaspalvelu@hillagroup.fi • asiakaspalvelu.hillagroup.fi 020 750 4469 ma–pe klo 9–15 JAKELUHÄIRIÖT Posti 0100 5577 LUKIJAILMOITUKSET lukijailmoitukset@hillagroup.fi MAINOKSET • myynti@hillagroup.fi • mainostajalle.hillagroup.fi TIETOSUOJALAUSEKE hillagroup.fi/tietosuoja TOIMITUS toimitus@kotilappi.fi Päätoimittaja Tero Kaikko 050 3434 327 Toimittaja Terttu Pohtila 010 665 7204 Myyntipäällikkö Sari Kananen 050 381 2540 Henkilökohtaiset sähköpostit etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Hallituskatu 1, 98100 Kemijärvi kotilappi.fi KUSTANTAJA Hilla Group Oyj Va. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. Kotiseutumuseo on myös tärkeä matkailulle, sillä se kertoo menneiden sukupolvien elämäntavoista, esineistä ja paikallisesta kulttuurista. elokuuta saakka. Kahvaksi voit valitapuuta tai luuta tms. Otathan yhteyttä p. Vanhan maalin poistoa ym. 15.8. Lyylin Salongissa. Museot ja näyttelyt SALLA Sota meissä – Monta muistoa sodasta -näyttely, Kuusamontie 9. Museoon kuuluu yli 3500 talonpoikaisesinettä, ja lisäksi noin 1500 historiallista valokuvaa, jotka on siirretty Lapin maakuntamuseon arkistoon säilytettäväksi. Minulla on pitkä työkokemus alalta. Samalla puheenjohtajuuden otti vastaan Kari Lukkarinen, vasemmalla. Ilmoittautumiset 5.6. Kesäkausi jatkuu 10. pensonenpetri@gmail.com Siuloivan Kiertäjät ry TALKOOT Vierelässä 14.-15.6 ja 28.-.29.6.2025. Tiedot syötetään lomakkeeseen Tapahtumien Lappi -palvelussa. Samalla puheenjohtajuuden otti vastaan urheiluja kalastustarvikekauppiaana tunnettu Kari Lukkarinen. Tuppi koristeluineen tehdään nahasta. SEPP O ALAJOUTSIJÄRVI Koilliskairan äänenkannattaja MYYDÄÄN Hirsilatoja edullisesti! Ota yhteyttä: TMI KALEVI KUJANSUUN PELTI 040 554 6547. Retki on tarkoitettu muistisairauteen sairastuneille, lähi-ihmisille,muistipulmia kokeville ja vapaaehtoisillemme. Mukaan pääsee ottamalla yhteyttä puheenjohtajaan. klo 12-15. Tarjolla grillimakkaraa ja nokipannukahvia. Yhdistys-, vertaisja vapaaehtoistoiminta KEMIJÄRVI Kesäretki Kemijärven kotiseutumuseolle, 11.6. 0400 992277 Rivit Kotiseutumuseo sai uuden puheenjohtajan Koti-Lappi Kemijärven kotiseutumuseota vuodesta 1991 johtanut Pekka Narkilahti nimitettiin tunnustuksena pitkästä ja ansiokkaasta työstä kotiseudun hyväksi Kemijärven Kotikiekerö ry:n vuosikokouksessa yhdistyksen kunniapuheenjohtajaksi. Yhdistyksen hallituksen muiksi jäseniksi valittiin Hannaliisa Sutinen (varapuheenjohtaja), Anneli Ketonen, Eija Koponen, Mirva Tapper, Alpo Kostamovaara ja Seppo Alajoutsijärvi. Kotiseutumuseo ei ole puheenjohtaja Kari Lukkarisen mukaan vain esineiden ja rakennusten kokoelma, vaan se välittää menneiden sukupolvien tarinoita ja vahvistaa paikallisidentiteettiä. mennessä Maaritille. ke klo 10, Sepänkatu 4. Museon kesäkauden avajaiset pidetään 14. Kyläja kaupunkitapahtumat KEMIJÄRVI Vieraskasvien torjuntatalkoot Kemijärvellä, 13.6. Museo on avoinna torstaista lauantaihin kello 12–16, muina aikoina tilauksesta. Kemijärven Kotikiekeröllä on Lukkarisen mukaan tällä hetkellä alle 50 jäsentä. Kurssit, luennot, seminaarit SALLA Puukkokurssi, 12.6. kotisivut: siuloivankiertajat.nettisivu.org Myydään Myytävänä Sallan parhaimmalta paikalta, saunallinen yksiö 37 m². Yhdistys toivoo lisää jäseniä museon toimintaan. Tervetuloa! Juujärven seurantalolla la 14.6. kesäkuuta, jolloin kävijöille tarjotaan kahvit ja vapaa pääsy museoon. Palsta on maksuton. Ks. Hp. Tee itsellesi persoonallinen puukko valmiista terästä. Hänet tunnetaan hauskana ja viihdyttävänä tarinankertojana. klo 13.30 Anna-Briitassa, Kirkkokatu 3. Entä miten sota vaikutti eläimiin ja luontoon. Museotyö on tärkeää, sillä jokainen paikkakunta tarvitsee kertomuksen itsestään museoesineistönsä ja rakennustensa kautta. Museo-oppaanakin toiminutta Narkilahtea on kiitelty erittäin hyvästä Kemijärven historian tuntemuksesta. 17000€. Kemijärven Kotikiekerö ry ylläpitää 1970-luvun alussa perustettua kotiseutumuseota. Näyttely tarkastelee, miten Lapin sota näkyy kirjallisuudessa, maisemassa – ja meissä. Tervetuloa! lhpk.fi/kemijarvi Kaikenlaista Teen muuraus, rappaus, laatoitustöitä. P. Avoimet kylät Avoimet kylät KIRPPUTORI KIRPPUTORI Lähetyshiippakunnan luterilainen messu su 15.6. Kotilappi.fi/tapahtumat Julkaise kaikille avoin tapahtumasi Koti-Lapin tapahtumakalenterissa. ma -pe klo 10-17 (Juhannusaattona suljettu), Myllytie 2. 040 7284964 tai sp. pe klo 12 15, Rovaniementie 542. toimitusjohtaja Teija Pelto-Arvo Painopaikka Kalevamedia, Oulu Verkosta tuoreimmat uutiset ja parhaat jutut kätevästi mistä vain Yhdistysja seuratoiminta ILMOITUKSET SÄHKÖPOSTITSE lukijailmoitukset@hillagroup.fi VERKOSSA asiakaspalvelu.hillagroup.fi Kulttuuri ja tanssi SALLA Taidenäyttely ”Metsän kutsu”, 13.6. Pekka Narkilahden puheenjohtajakauden aikana kotiseutumuseon kokoelma on kasvanut merkittävästi, ja pihapiiriin on siirretty uusia rakennuksia. Tule oppimaan ja kokemaan yhdessä tekemisen iloa vieraskasvitalkoissa Kemijärven ecoASEMALLA. to klo 17, Teollisuustie 4
ksmkauppapaikka@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 HINNAT VOIMASSA TO–SU 12.–15.6.2025 HINNAT VOIMASSA TO–SU 12.–15.6.2025 ELLEI TOISIN MAINITA Tuotteita rajoitettu määrä. M Miesten iesten SHORTSIT SHORTSIT 14 14 95 95 N Naisten kevyet aisten kevyet KESÄHAMEET KESÄHAMEET ALK. Puh. pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous Valikoima vaihtelee kaupoittain 8 95 Ilman Plussa-korttia 1,25 prk (8,33/kg) Valio LAKTOOSITTOMAT KREIKKALAISET JOGURTIT 150 g (6,67/kg) Rajoitus 2 erää/talous 4.-20 % Plussa-etu -24-28 % Plussa-etu Disas SAVUKIRJOLOHI Vakuumipakattu, kasvatettu, Tanska Rajoitus 2 kalaa/talous 9 99 kg Ruokamestarin PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT SUOMI Atria TAKUUMUREA KOKONAINEN NAUDAN SISÄFILEE N. ELLEI TOISIN MAINITA Tuotteita rajoitettu määrä. 10–17 LA 10–16 66 95 95 39 39 95 95 44 44 95 95 ALK. mainoksessa oli virheellisiä hintatietoja. Pahoittelut asiasta. Sovi ilmainen ennakoiva kuntokartoitus: • Vesan (0400 978 550) tai • Jukka-Pekan (0400 978 501) tai • Johanneksen (0400 978 505) kanssa. Koti-Lappi // Keskiviikkona 11. kotilappi.fi/edut Lataa Hilla-etukortti sovelluskaupasta ja edut ovat aina mukanasi ETUKORTTI TIINA TILAAJA 1234567 Koilliskairan äänenkannattaja. 39 39 95 95 N Naisten kauniita aisten kauniita PUUVILLAPUUVILLAPAITOJA PAITOJA ERÄ Miesten joustavat Miesten joustavat ULKOILUULKOILUHOUSUT HOUSUT ALK. kassa 040-538 8526. TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA !! V VA ARASTON POISTOMYYNTI! RASTON POISTOMYYNTI! LEVEITÄ JA MYÖS ISOJA KOKOJA LEVEITÄ JA MYÖS ISOJA KOKOJA • Työkenkiä • Työkenkiä • Lenkkareita • Lenkkareita Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI INVOICE INVOICE ARK. kesäkuuta 2025 20 // K A U P P A P A I K K A Tavallista parempi ruokakauppa Kirkkokatu 5, Kemijärvi. SUOMI MEILLÄ LEIKATTU 2 pkt Nauti tavallista Nauti tavallista paremmast a kesästä! paremmast a kesästä! 24 pack Ilman Plussa-korttia 6,59-6,99 kpl (6,59-7,77/kg) 4 99 kpl KERMAJUUSTOT 900 g-1 kg (4,99-5,54/kg) Rajoitus 2 kpl/talous Ilman Plussa-korttia 14,30 24-pack (1,50/l), sis. Teemme kaikenkokoiset kattoremontit yhtenä selkeänä urakkana ja markkinoiden pisimmällä takuulla. klo 10-16 VAIN PERJANTAINA 13.6. PERÄMOOTTORIT OLEN LOMALLA ma 30.6.2025 – ma 4.8.2025 Luusuantie 15, Kemijärvi puh. klo 10-16 KEMIJÄRVI VPK talolla, Luusuantie 10 Tervetuloa! • Orto-sisätossuja • Työja turvakenkiä • Retkija vaelluskenkiä • KEVÄTKENKIÄ • Juhlakenkiä • Kangaskenkiä • Avokkaita • Kesäkenkiä • Sporttisandaaleja • Orto-kenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Nahkapistokkaita • Työja terveyssandaaleja • Kävelykenkiä ym. Aikuisten Aikuisten MUOVIKENGÄT MUOVIKENGÄT ALK. KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA VAIN PERJANTAINA 13.6. 040 5223429 Sievi, Ajavat, Kuoma ym... NNaisten mukavat aisten mukavat JOUSTOCAPRIT JOUSTOCAPRIT 29 29 95 95 YLLÄTYKS ETÖN KATTOREM ONTTI SE HELPPO JA www.sanerall.fi Mukana Sanerall tekee kattoremontit laadukkaasti, aikataulussa ja sovitulla hinnalla – ilman yllätyksiä. 2,4 kg PORSAAN GRILLIRIBSIT varastoitu pakasteena Suomi HIRVEN KÄRISTYSLIHA varastoitu pakasteena Ruotsi ERÄ Ilman Plussa-korttia 3,79 pkt (18,95/kg) Atria OHUEN OHUET KOKOLIHALEIKKELEET 200 g (12,50/kg) 5.1 99 ps 1 99 ps 1 29 ps 1 29 kg SUOMI VARHAISPERUNA 1 kg (1,99/kg), pesty Suomi, säävaraus SIPULINIPPU Suomi, säävaraus SUIPPOPAPRIKA 200 g (6,45/kg) Suomi KESÄKURPITSA Espanja PullaPirtti MAKOISA DUO VADELMA & VANILJA tai MAKOISA DUO TOFFEE & VANILJA 5 kpl/250 g (11,96/kg) Halva WANHAN AJAN LAKU 330 g (6,03/kg) 2 99 ps Ilman Plussa-korttia 4,19 pkt (11,97-12,14/kg) Domino TÄYTEKEKSIT 345-350 g (9,97-10,12/kg) 3 49 pkt -34 % Plussa-etu -16 % Plussa-etu TERASSIHORTENSIA 19 cm, Alankomaat 13 90 kpl ERÄ 1 49 nippu 2299 9955 kg 12 95 kg 9 95 kg ERÄ -37 % Plussa-etu 30 95 kg 4 prk DF2,5S kampanja DF4AS kampanja DF5AS kampanja DF6AS kampanja DF9.9AS kampanja DF9.9BS DF9.9BL DF9.9BES DF9.9BRS DF15AS DF15AES DF15ARS DF15ARL DF20AS DF20AES DF20AEL DF20ARS Konekorjaamo Terko Kotaniementie 2, Isokylä 0400 295875 huolto/varaosat 820€ 1270€ 1370€ 1490€ 2790€ 2990€ 3090€ 3250€ 3350€ 3340€ 3680€ 3690€ 3790€ 3750€ 4150€ 4250€ 4450€ Ke 4.6. pantin 2,40 Coca-Cola Zero Sugar, Sprite Zero Sugar tai Fanta Zero Sugar VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l/pl 24-pack (0,83/l), Sis