klo 9.00–17.00. NAISTEN, MIESTEN JA LASTEN VAATTEISTA KEVÄÄN UUDET MEKOT PUSEROT PAIDAT HOUSUT FARKUT ULKOILUPUVUT T-PAIDAT YM. Tarjouksessa 3kpl 3€ Kinder Bueno 39-43 g 2kpl 350 Hartwall Jaffa 0,5 l (3,06/l), norm. 016 313 300 -sijaisautot ja matka jatkuu. (016) 813 762 Laurie kevään Laurie kevään uutuuksia... uutuuksia... NORM.HINNASTA TYHJENNYS POISTOMYYNTI INVOICE INVOICE OUTLET NAISTEN VAATTEITA MIESTEN VAATTEITA LASTEN VAATTEITA MYYMÄLÄMME UUDISTUU, TÄNÄÄN ALKAA -20% -50 -50%% -50% -50 -50%% ARK. ARK. 2,50 e /kpl. 4. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.. Seuraa R-kioskia www.r-kioski.fi Mukana myös. VETULOA TE JAANA HANNOLA OY | R-KIOSKI KEMIJÄRVI VAPAUDENKATU 3, 98100 KEMIJÄRVI. >> 5 Järjestöt: Uudet tilat Särkikankaalla >> 10 Värisilmä Maalitohtori Jouni Tauriainen Tohtorin vastaanot olle joka päivä! Kemijärvi MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi p. • neulepuseroita • trikoopaitoja • t-paitoja • Emma ”ihmehousuja” • farkkuja Kuvan neule 89,78 Henkilöja pakettiautojen sekä raskaan kaluston tiellenostot, hinausja vinssaustyöt. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 ARK. Haukkana paikalla kun apua tarvitaan – kaikkialla Lapissa Keskeiset asemapaikkamme Pohjois-Suomessa: ROVANIEMI • SODANKYLÄ • KEMIJÄRVI • IVALO LÄHIN APU TIEN PÄÄLLÄ Koti-Lappi tilattavissa myös NÄKÖISLEHTENÄ www.lehtiluukku.. 8–21.30 | LA 9–21.30 | SU 10–21 KAHVILLE Kauppias Jaana viettää 1-vuotis kauppiassynttäreitä 10.4. www.tehdasasu.. numero Keskiviikko 8.4.2015 Lauri Siirama: Yara menettää Soklin, jos... Tarjoukset voimassa 20.3.-16.4. vuosikerta 14
KE 8.4. 1057,) Rajoitettu erä: Rajoitettu erä: Rajoitettu erä: Rajoitettu erä: • SOHVAT • HYLLYSTÖT • SÄNGYT • RUOKAILURYHMÄT • VALAISIMET • SOHVAT • HYLLYSTÖT • SÄNGYT • RUOKAILURYHMÄT • VALAISIMET Romanttinen ja hienostunut Matinea PARISÄNKY mäntyä,180 x 200cm ( ovh. Maksutapa: Käteinen, Pankkija luottokortit Tuohi-mastercard Korotonta maksuaikaa 6kk, 10kk tai 20kk HURJA KAIKISTA MYYMÄLÄSS Ä OLEVISTA KALUSTEIST A PUOLET POIS HINNASTA ! Alennus ei koske tuotteita eikä tarjoustuotteita Rajoitettu erä: Rajoitettu erä: Stella KEHIKKO, koivua 180 x 200cm ( ilman patjoja ) Huipputarjous ( ovh. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. 1790,) KEVÄTPUTSA US ! lev. huhtikuuta 2015 Palvelemme: ma-pe 10-17.30 la 10 -14 www.topparikaluste.fi Vapaudenk.3-5, Kemijärvi, puh. 160cm, kork. 180cm koivua. TI 14.4. 0440-808587 K O T I I N K U L J E T U S KOTIINKULJETUS TARJOUS VOIMASSA TARJOUS VOIMASSA KE 8.4. 1154,) Huipputarjous Ella LASIKKO Huipputarjous ( ovh. TI 14.4
Kari ja Jussi Olavi: Metsäjätti palaa hölmöyksiin, joista on maksettu kova hinta. >> 28 Vauhtia ja kovia puheita Ke 8.4.2015 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Liput kirstuun Äänestys: Kemijärven uusi kaupunginjohtaja valittiin suljetulla lippuäänestyksellä. >> 14 Kategloriat: Tarinaa naisen logiikkaa noudattaen. >> 6 ja 7 VESA SÄRKELÄ / VALOKAMMI KUVA: UNTO VIITAMÄKI. >> 18 Pääkirjoitus: Harrastusmahdollisuudet pitävät seutukuntaa elinvoimaisena >> 4 >> 22 Kohti turvallista tulevaisuutta Vauhdikasta porosprinttiä ja kovia puheita oli tämänkertaisten Kuivalihamarkkinoiden kattauksessa. ”Porotyttö” Seija Ollila heitti eri aituuksiin porot, lohet ja Soklin. Pirjo Laurila ja muut valtuutetut joutuivat äänestämään kaksi kertaa
Vuoden lappilainen kylä haussa. Kiitos kuuluu tietysti myös valmennuspäällikkö Kai Puonnille, joka on omalta osaltaan uskonut seuran tulevaisuuteen ja tehnyt pitkäjänteistä työtä edustusjoukkueen ja junioreiden kanssa. A Hallinnollinen johtaminen on joukkuepeliä. Hakijan tulee olla jokin kylän yhdistys. Kun kysyin, vastasivat ei omistavansa valurautaista pupupataa. Elinvoimaan tarvitaan, nuoria takaisin. Jos seutukunta tarvitsee lippulaivansa, sen tarvitsee myös seuran oma junioritoiminta. Usko tulevaisuuteen kannatti. Tähän joukkueeseen kuuluu myös koko kunnallisen päätöksenteon joukko. Lorautetaan reippaasti kiehuvaa vettä. Annetaan jäähtyä. Pupun palaset ruskistetaan kuumassa rasvassa. Pyysivät eläkeläisten seesteisessä säädyssä elävät naapurimme pupupata resehtiä. Lippulaivoja tarvitaan Kolumni Too Koo Kutsuin syksyllä kunnalliselta sektorilta eläköityneet naapurit erilaiselle päivälliselle. Lisäksi Kemijärvellä on varmasti yritystoimintaa, joka kaipaa jatkajaa ja sen myötä mahdollisia kehittämisinvestointeja yritysten kasvamiseksi. Ei ole kauaakaan, kun jääkiekossa oli edessä valittavana joko harrastuksen hiljaa hiipuminen ja hienon jäähallin hiljeneminen tai sitten tehdä isoja ratkaisuja. Ajatuksen toteuttaminen on elinkeinostrategian keskipisteessä, muun kehittämisen ja etenkin biotaloushankkeiden kanssa. Mutta ei missään tapauksessa HK:n Sininen! Terveisin Suuri Valkoinen Metsästäjä Taaton Talosta A Tykötarpeet: Pupupata, pupu, suolaläski, voi, sipuli, puuhaarukkalasta. Siksi julkituon pupuresehtini ainoastaan tämän yleensä luotettavaksi tunnetun pakinapalstani kautta. Sitten levyltä pois, kansi päälle ja Pupupadassa kypsynyt patapupu on valmis. Mökki kantti kertaa kantti, kaksitoista neliötä, isä sataprosenttinen invalidi, äiti, plus kuusi kakaraa. Oli päässyt vähän käymään… Elämänsulostuttajani alkoi kattausvaiheessa tuputtamaan tämän päivän tykötarpeita pöydän kukkuroilleen. Samoin on tehty valtavat määrät talkootunteja. Meillä oli köyhä koti. Savukoski on poropitäjä, eikä poroja pitävät katso suopeasti pupun syöjiä. Itä-Suomen hovioikeus myöntänyt 9.3.2015 varatuomarin arvonimen Maarit Pauliina Poikelalle. Kattauksessa nahkapäällisiä puikulapottuja, kotona leivottua rieskaa, margariinia, karpalohilloa ja palanpainikkeena mustikkamehua. Ne ovat kaikki omalla tavallaan seutukunnan lippulaivoja myös ulospäin. Koska hän lupasi ensitöikseen niin. Patapupun resehti Tykötarpeet: Pupupata, pupu, suolaläski, voi, sipuli, puuhaarukkalasta. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Plussaa Rantanen saa myös lausunnostaan, jonka mukaan hallinnollinen johtaminen on joukkuepeliä. Seuraväki ansaitsee suuret kiitokset monta vuotta tehdystä määrätietoisesta työstä. Kolme senttiä pitemmät katkaistaan veitsellä. Kuumassa rasvassa syntyy pirunmoisen porina, mutta ei tartte säikähtää, niin pitääki. Läski leikataan pieniksi palasiksi Pupupataan joka nostetaan levylle (ei CD eikä DVD) ja käryytetään niin kauan, että kaikki rasva on irronnut. Meinasi tulla avioero, ”kun tuollalain ja vielä vieraita tulossa…” Yhden lähekkäin nukutun intiimin yön jälkeen elomme soljuu edelleen sopuisasti. Sarjanousu oli suuri kiitos myös uskolliselle yleisölle ja eri tavoin seuratyötä tukeneille. Keitinveteen roppakourallinen karkeaa merisuolaa. Kemijärven Yrittäjät ry. Hän asuu Lahdessa, on kotoisin Kemijärveltä. Lupasin kirjoittaa joulupukille. Kun ruskistamisen katsotaan riittävän, lohkaistaan sekaan jytynen voita, silputtua sipulia niin paljon että hirvittää ja annetaan hiljalleen porista vähän aikaa, että sipulitkin säikähtävät. Läskin murusia ei poisteta. Lähes ennenkuulumatonta tällä tasolla oli ja on edelleenkin päätoimisen valmentajan palkkaaminen seuralle. Pupupadassa olevaa patapupua ei saa missään vaiheessa haarukkalastalla ankarasti möyriä, ainoastaan hellävaraisesti luirautella, sillä tiheäsyinen liha on erittäin mureaa. Mutta ei! Ei meijän mökissä ollut silloin tuommosia. Laitoin pupua. Irrotetaan paistit, lavat ja selkä, loput harakoille. Kemijärven Yrittäjät toivottavat sinut Atte Rantanen tervetulleeksi. Hän on aikonut erityisesti markkinoida Kemijärveä toiminta-alustana, jonne kannatta investoida. Mikäli pupua ei ole käytettävissä, Pupupadassa valmistettavaksi patapupuksi katsottakoon myös hirvi, nauta, lintu tai jokin muu. Tehtaiden alasajot muuttoliikkeineen asettivat urheiluseurat ja muun harrastustoiminnan koville. Vuoden Lappilainen kylä valinnalla halutaan nostaa esiin kylien monipuolista toimintaa ja lisätä kylätoiminnan tunnettavuutta sekä saada hyviä esimerkkejä kylien toiminnasta. Kiittelivät kutsusta. Tapetaan pupu. Irrotetaan lihat luista sormipelillä. Liikunta-, kulttuurija muulla harrastusja vapaaajantoiminnalla pidämme kotiseutuamme elinvoimaisena. Keitin pupun kypsäksi, paloittelin ja käryytin valurautapadassa; läskiä, voita, sipulia, vettä. lappilaisetkylat.. Nyljetään. VALMISTUNEITA Tämän viikon plussat menevät Kemijärven kaupungin tulevalle kaupunginjohtajan sisääntulolle. Nautitaan nahkapäällä keitettyjen puikuloiden kanssa. Kun pupu on kypsä, kumotaan keitinvesi viemäriin. Sillälain, miten äitini aikoinaan ensimmäisestä, seittenvuotiaana ansalla pyytämästäni. Pois, pois vain! Nostelin kaikki ylimääräiset tilpehöörit takaisin jääkaappiin. Lihat joista tehdään patapupua, pienitään lihassyitä pitkin noin sentin vahvuisiksi suikaleiksi. Toimin huushollarina, kokkina, hovimestarina ja illan päätteeksi myös portsarina. Mitä enemmän saat pupupalat pysymään kokonaisena, sen paremmin olet onnistunut. Työpaikkojen ja työn saaminen Kemijärvelle on hyvässä kasvuvauhdissa, mutta lisää tarvitaan. Varsinaiset plussat tulevat sille, että on syytä uskoa hänen elinkeinoelämän tuntemuksensa poikivan kaupunkiimme lisää ulkopuolista rahaa investointien kautta. Lappilaiset Kylät ry on julkaissut uudistetun vuoden Lappilainen kylä kilpailun. Hän on ottanut äänten jakautumisen miehevästi ja kädetkin syyhyävät työhön Kemijärvellä. Arkinen harrastus on keskittynyt tietysti luistelukouluihin, junioriryhmiin ja edustusjoukkueen treeneihin ja peleihin, mutta pelissä on ollut samalla paljon muutakin. Tarvitaan lapsiperheitä ja sellaista taaksemme jäänyttä pöhinää, jolla hyvinvointia lisätään. Loput voi pakastaa. Tarjouksista huolimata hän on pysynyt Kemijärvellä. huhtikuuta 2015 4 KESKUSTELE Kemijärven Kiekko päätti huikean pelikauden kakkosdivarin nousuun. Lähinnä silloisten junioreiden vanhemmat päättivät rohkeasti kääntää suunnan laajemminkin varsin epätoivoiselta vaikuttavassa tilanteessa toiseksi. Keitetään. Hakulomake löytyy osoitteesta www. Kemijärven Kiekko päätti kauden nousuun samaan aikaan, kun muutenkin Kemijärvellä ja Itä-Lapissa on tapahtumassa paljon positiivisia asioita. On hyvä, että hän ei ole lähtenyt arvioimaan hallinnon uudistamisen polkua, vaan tukeutuu siinä asiassa koko joukkueeseen. Pupupata Pääkirjoitus 8.4.2015 Valmistunut Oulun Aikuiskoulutuskeskuksesta hoivaavustajaksi, vanhusja vammaispalveluun Anu Hautajärvi Sallasta. Hakemukset on jätettävä 31.5.2015 mennessä
Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Näitä yrityksiä varmaan maailmalta löytyy. Kumipyöräkuljetus on infra-investointina selkeästi pienempi kuin rautatie, mutta kuinka paljon pitää investoida kalustoon ja sen ylläpitoon. Edellä mainittu toiminnassa kunnat ovat työstäneet tilanteeseen sopivia yrittäjyyttä kannustavia työkaluja, kuten elinkeinostrategioita ja yrittäjyysvaikutusten arviointeja. misestä ja järjestämisestä pitkällä aikavälillä tai riittävää visiota markkinoille. Kuluneiden vuosien aikana on harharetken jälkeen tietääkseni kehitetty prosessia ja logistiikkaa sekä erityisesti käyty keskustelua valtiovallan kanssa rautatien kustannusten jaosta. 5 Keskiviikkona 8. Rikasteen pumppaus olisi merkittävä muutos logistiikassa jonka uskoisin kaikkien hyväksyvän. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Riskit ovat suuret. Pumppaus on siis realistinen vaihtoehto. ”Siksi kunnissa on monta syytä sijoittaa yritysdynamiikan kehittäminen kuntastrategian keskiöön ja johdettava elinkeinopolitiikkaa strategisena ydintoimintona”. Soklin rikasteen siirtäminen ”putkeen” rekkojen lavoilta antaa myös Suomessa olevalle ”kotimaiselle” kaivosteollisuudelle kilpailuetua tilanteessa, jossa norjalaisyhtiö päättää investointiensa kohdistamisesta. Mikäli kunnassa on avoin asenne muutokseen ja koko organisaatiossa hyvin sisäistetty syy sijoittaa yritysdynamiikka kunnan toiminnan keskiöön, ollaan oikealla tiellä. Ei hyvältä vaikuta. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Valtiotieteen tohtori Timo Aro on tutkinut ja vertaillut Suomen seutukuntien yritysdynamiikkaa. Jos tässä kilpailussa Suomi häviää, ollaan tilanteessa, jossa Yara menettää Soklin kaivosoikeudet. Miksi ei siis tätä vaihtoehtoa katsota tarkemmin. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.. Lapin Kansan tänään julkistetun kyselyn mukaan Soklin kannatus on varsin suurta koko maakunnassa. Rikasteen auto(tai juna) kuljetuksen vaihtoehtona voisi siis edelleen olla myös rikasteen pumppaus. Poromies JaniPetri Marjala (oik.) ja Kemin-Sompion poroisäntä Raimo Hannuniemi ilmoittivat etteivät hyväksy Soklin kaivoksen avaamista eikä radan rakentamista porolaitumilleen.. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Mikäli rautarikasteen tuotanto aloitettaisiin myöhemmin, putkivaihtoehto ei ole esteenä. Kunta on alueilla iso toimija, joka parhaimmillaan voi kasvattaa ja monipuolistaa muun muassa hankinnoilla alueen yritysrakennetta. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kirjoituksia ei palauteta. Palvelun kustannukset on avattava ja haettava niihin tehoa myös ulkoistamalla. Tapa järjestää palvelut on kunnan kannalta olennainen kysymys. Rikaste (rikasteet) pumpataan Soklista Kelloselkään ja kehitetään maailmalla paljon käytettävää pastatekniikkaa Soklin tuotteeseen soveltuvaksi, jolloin pumppaus onnistuu varsin pientä putkikokoa käyttäen. Vielä on mainittava valtiovarainministeri Antti Rinteen toteamus Kemijärvellä tällä viikolla, että valtio voisi vielä avata kuljetusvaihtoehtorahoituksen. Tuntuu epäuskottavalta. Se, mistä päin maailmaa, on vielä avoin. Tavoitteena on lisätä yrittäjämäistä päätöksentekoa kunnissa ja aktivoida päätöksentekijöitä huomaamaan, miten heidän toimensa vaikuttavat elinkeinoihin ja yrittäjyyteen. Kaksi vuotta meni siinä hukkaan ja sen jälkeen palattiin takaisin aikaisempaan asetelmaan, Suomi-vaihtoehtoon; Malmi rikastetaan Soklissa ja tuote/ tuotteet kuljetetaan rautateitse edelleen jalostettavaksi. Putkivaihtoehto on investointina huomattavasti rautatietä halvempi ja halvempi myös verrattuna tievaihtoehtoon. Muita merkittäviä etuja tällä toimintatavalla saavutetaan mm. Selvityksessä korostetaan mm. Palvelustrategian funktioita ovat kunnan tarveanalyysi, rooli ja tavoitteet palvelun järjestäjänä ja tuottajana sekä muiden toimijoiden roolit. Kaivosoikeudet ovat siten muutaman vuoden kuluttua haettavissa uudelleen muiden yritysten toimesta. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.. Uusimmat uutiset Soklin tiimoilta eivät sinänsä ole uusia. . Tien kunnostus on toki tässäkin vaihtoehdossa tehtävä (kuten valtio on aikanaan vuosia sitten luvannut) mutta sitä ei ole tarvetta mitoittaa superraskaiden rikastekuljetusten perusteella. Lapissa on viime vuosien aikana toteutettu kaikkiaan 43 eri Y-toimenpidettä (toimintamalli yrittäjyyden parantamiseksi) paikkakunnittain: 16 kunnassa kehittämistoimenpiteisiin liittyviä työpajoja on ollut 55, joihin on osallistunut noin 800 henkilöä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Samalla tietenkin rata Murmanskiin tulisi askelta lähemmäksi, jolloin Suomi saisi johtoaseman Arktiselle alueelle johtavien liikenneväylien suhteen kaksi kärpästä yhdellä päätöksellä. Martti Kankaanranta varatoimitusjohtaja Lapin Yrittäjät (Kirjoitus on julkaistu myös Lapin Kansassa Näkökulma-palstalla) Rovaniemeläinen mainosalan yrittäjä Taina Torvela on ottanut kantaa lappilaiseen yritysdynamiikkaan. On myös tuotava esille että pumppausvaihtoehdossa ovat etuina Soklin huoltokuljetusten aleneminen, jolla tekijällä on merkitystä kuljetusriskien pienenemiseen (mm. Väittäisin ilman tarkempia laskelmia käyttökustannusten olevan korkeintaan 5-10 % kumipyöräkuljetuksesta. Tässä intressit Sokli-hankkeen kanssa ovat yhteiset kun Soklin rikasteet pumpataan Kelloselkään, radan varteen ja edelleen jatkojalostukseen. Ja onko tässä taustalla myös tehdyt päätökset valtiovallan mukaantulosta Sokli hankkeeseen tukemalla kumipyöräkuljetusta. Näin valtio vastaisi Kanadan hankkeeseen ja toisi saamalla Sokli-hankkeen kustannuksiltaan lähemmäksi Kanadan hanketta. Suomelle tärkeän poliittisen johtajuuden saavuttamista pohjoisessa, jolloin logistisesti ajateltuna ylivertainen olisi Salla Kantalahti ratayhteys. Kunnissa palvelustrategioita laaditaan vaihtelevasti. Soklin monimuotoiseen mineralogiaan perustuvat muut mahdolliset tuotteet ovat määriltään sen verran vähäisempiä, että ne voidaan kuljettaa myös autoilla liikennemäärän Soklin tiellä suurestikaan muuttumatta. Aikanaan on Sokli-hankkeessa laskettu myös tuotteen pumppausvaihtoehtoja, Soklista aina Kemiin saakka eli 350 km. Suunniteltujen isojen rekkojen mukaantulo muun liikenteen joukkoon ihan hirvittää. Ja erityisesti, miten kuljetuksen operatiiviset kustannukset on laskettu esilläolevalle 20 vuoden toiminta-ajalle. Sokliin tarvittavien investointien pienenemisenä. Merkittävä asia on myös vastikään julkistettu entisen pääministerin Paavo Lipposen tekemä selvitys kestävän talouskasvun edellytyksistä arktisilla ja pohjoisilla alueilla. Onnistuminen paikallisen yrittäjyyden ja yritystoiminnan kannustamisessa sekä kilpailukyvyn parantamisessa riippuu siitä, kuinka hyvin kunnat keskittyvät jalkauttamaan kehitysstrategioitaan ja käyttämään tämän kautta rakennettuja työkaluja. Hanke kaatui tuolloin muihin syihin, ei logistiikkaan. Kanadassa, Sept Iles’ssä sijaitsevan esiintymän hyödyntämisestä yhdessä Yaran kanssa on keskusteltu jo vuosia. Lopputulos tästä varsin pitkästä pallottelusta on se, että rautatievaihtoehto hylättiin ja päätettiin siirtyä kumipyöräkuljetukseen Soklista Kemijärvelle ja sieltä rautateitse edelleen jatkojalostukseen. Erityisesti ratavaihtoehtoa pidettiin parempana tievaihtoehtoon ja kumipyöräkuljetukseen verrattuna. Erityisesti rautatien viimeisin arvio on yli kaksinkertainen mitä se oli muutamia vuosia sitten. Se on Lapissa vertaansa vailla Tunturi-Lapin seutukunnassa, mutta muu Lappi on menettänyt asemiaan kilpailukykyisyydessä. Erityisesti sen vaikutukset porotalouteen jäisivät todella vähäisiksi jos niitä on sitten ollenkaan. Putkilinja ja mahdolliset välipumppausasemat voidaan rakentaa maastoon mahdollisimman hyvin olemassa olevien tieurien päälle/viereen, osittain noudatellen suunniteltua ratalinjausta. Yara Suomi Oy:n Lauri Siirama esittelemässä karttoja YVAasittelyssä huhtikuussa 2009 Savukoskella. Onko tässä jopa haettu hyväksyttävää mahdollisuutta vetäytyä Sokli hankkeesta hankkeesta jota on vatvottu sekä julkisuudessa että varmaan yhtiön sisällä. Kirjoita napakasti. Varmaankin myös tästä syystä johtuen Tunturi-Lapin seutukunta on 2009–2013 ainoa muuttovoittoinen lappilaisseutukunta kuntien välisissä muutoissa. Mitä kumipyöräkuljetus vaikuttaa ympäristöön. Putki sijoitetaan jäätymisen kannalta sopivaan syvyyteen. Ehtyykö Kemi-Sompion paliskunnan poroelo kokonaan porokolareissa tuon 20 vuoden aikana. Tällainen palvelustrategia tukee myös yritystoiminnan pitkäjänteistä kehittämistä. Pumppausvaihtoehto oli esillä myös vaihtoehdossa jossa olisi tehty yhteistyötä venäläisten kanssa. , Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Miksi se juuri nyt nostettiin esille. Kuntien toimintaympäristö muuttuu jo lähivuosina merkittävästi. Putkivaihtoehto maksanee investointina suuruusluokkaa 65 – 70 M€ eli se on 15 -20 % ratavaihtoehdon kustannuksista ja 45 -50 % tiekustannuksista. Uskon, että nyt laskennassa olevalla toiminta-ajalla (käytännössä Soklin kaivos tulee olemaan huomattavasti pitkäikäisempi) putkivaihtoehto on merkittävästi edullisempi ja parempi vaihtoehto kaikilla mittareilla mitattuna huomioiden myös valtion rahojen käytön. Tässä toimintamallissa tuotteen kuivaus siirretään Soklista Kelloselkään olemassa olevan radan varteen (olettaen, että väli Kemijärvi-Kelloselkä kunnostetaan rautatien osalta valtion toimesta). Sokli-hankeen kustannusarvio on koko ajan noussut. Onko Yaran viestintäjohtajan esiintulo suunniteltu ja ajoitettu tapahtuvaksi juuri ennen eduskuntavaaleja. Miksi siis Yara on hylännyt koko asian. Lauri Siirama DI, kaivosala Eläkkeellä (Lauri Siirama vastasi Yaran Sokli-projektista hänen jäädessään elälkkeelle.) Sokli vastaan Arnaud – Suomi vastaan Kanada A Jos kilpailussa Suomi häviää, ollaan tilanteessa, jossa Yara menettää Soklin kaivosoikeudet. Suurimpana taloudellisena etuna ovat käyttökustannukset jotka rikasteen kuljetuksessa pumppaamalla ovat kertaluokkaa pienemmät. Maailmalla on tänä päivänä runsaasti esimerkkejä rikasteiden pumppaamisesta pitkiäkin matkoja. Kilpailua jalostavaa toimintaa on siten edistetty kiitettävästi. polttoaineet), poronhoidon kannalta rautatie/ tieliikenteen poistuminen/ väheneminen ja myös työpaikkojen jakautuminen kahden kunnan alueelle. On helppo yhtyä Torvelan sanomaan, että kilpailukykyynsä satsaava kunta lisää alueen taloudellista hyvinvointia. Tämä katsottiin tuolloin edullisimmaksi rikasteen kuljetusvaihtoehdoksi ja varmaksi tekniikaksi johon oltiin ”viittä vaille” jo investoida. Palvelutarvearviointi niinkin on, muttei välttämättä kuvausta, jossa ovat linjaukset kunnan palveluiden kehittäPuheenvuoro: Vain kilpailu jalostaa Aikanaan kirjoitin ja kritisoin Yaran päätöksestä ruveta yhteistyössä venäläisten kanssa kehittämään Soklin esiintymän hyödyntämistä. Lapin ely-keskuksen panos on ollut aktiivinen Lapin kuntien yrittäjyysilmapiirin kehittämisessä. Lapin Yrittäjien selvityksen mukaan pk-yritysten kerrannaisvaikutukset kuntatalouksiin ovat niin merkittävät, että voidaan hyvinkin todeta kunnilla ja yrityksillä olevan kohtalonyhteys, joka tulisi vaikuttaa kunnan kaikessa päätöksenteossa
Omistajia on yhteensä 27. Puhuri puuhaa tuulipuistoa Portin palstalle A Tarkoitus rakentaa kahdeksan tuulivoimalaa. Valtuusto äänesti kahdesti. Suunnittelualueen sisällä entisöity Riutukan uittotukikohta, joka on kulttuuriympäristö tai maiseman kannalta tärkeä alue. – Olen Vesa Tuunaisen kannalla. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.. Valintaprosessi lippuäänestyksenä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Toivoisin, että luottaisimme ulkopuoliseen asiantuntijaan ja kotikutoinen psykologia jäisi vähemmälle, Harju sanoi viitaten haastatteluissa ja soveltuvuustesteissä saatuihin tuloksiin. Puhuri Oy:n liikevaihto oli vuonna 2013 742 000 euroa. Kun Tuunaisen ja Kuvajan äänimäärä oli sama jouduttiin arvalla ratkaisemaan kumpi heistä on toisessa äänestyksessä Rantasen vastaehdokas. Kemijärven ja Sallan rajamailla Nuolivaara-Kuninkaankuusikon alueella on päätetty aloittaa yleiskaavan laatiminen. Etsivällä nuorisotyöllä autetaan alle 29-vuotiaita nuoria, jotka ovat koulutuksen tai työmarkkinoiden ulkopuolelle taikka tarvitsevat tukea saavuttaakseen tarvitsemansa palvelut, Etsivän nuorisotyön palveluja on Lapissa Utsjokea lukuunottamatta tarjolla kaikissa kunnissa. Valtuuston kokouksessaTarja Perälä (kesk) esitti kaupunginjohtajaksi Tuunaista, Matti Hietanen (kok) Suvi Nampajärven (kesk) kannattamana Haapalinnaa ja Aulikki Imporanta (kesk) Kuvajaa. Minusta hän on onnistunut tulojen soveltamisessa menoihin ihan hyvin, Kerkelä sanoi ja kehotti luottamaan kemijärveläiseen. Tornin korkeus on korkeintaan 160 ja kokonaiskorkeus enintään 230 metriä. Kaupunginhallitus esitti valtuustolle, että kaupunginjohtajaksi valittaisiin Rantanen. – Hänellä on ollut vaikea työ. Portin palsta sijaitsee Karhujärven pohjoispuolella. Markku Harjun (sd) mukaan valtuustolla ei pitäisi olla vaikeuksia valinnassa. Alueella ei ole kaavoitusta ja se on merkitty maakuntakaavaan maa-ja metsätalousvaltaiseksi alueeksi. Yhtiö suunnittelee, että yleiskaava saadaan valmiiksi siten, että tuulipuiston rakentaminen voisi alkaa vuonna 2016. Salla kannattaa allasta Itä-Lappiin saatiin yhteensä 144 550 euroa harkinnanvaraista valtionapua etsivään nuorisotyöhön. Kustannukset maksaisi yhtiö. Hänellä on kunnallista kokemusta, tiivisti Juha Pikkarainen (vas) kantansa. Lapin kokonaispotti oli 860 000 euroa. Maanomistaja Sallan yhteismetsä ja Puhuri Oy ovat tehneet sopimuksen tuulivoimalahankkeesta, johon kuuluu kahdeksan voimalaa. Kaksi suljettua lippuäänestystä Kemijärven kaupunginvaltuusto valitsi pääsiäisviikon tiistaina uuden kaupunginjohtajan. Ensimmäisessä äänestyksessä KM Atte Rantanen sai 14, FM ja HK Vesa Tuunainen 7, FM Tuula Kuvaja 7, KTT Ilkka Haapalinna 6 ääntä ja koululainen Mili Kasurinen 1 äänen. korostaen Kuvajan työtapoja kaupungin vaikeassa taloudellisessa tilanteessa. Harkinnanvaraisen avustuksen myönsi Lapin aluehallintovirasto. Arpa suosi Kuvajaa. Yhtiö omistaa 17 tuulivoimalaa joiden lisäksi yhtiön omistajille on rakennettu yhteensä 10 voimalaa. Esa Kangas (ps) pyysi vaalia suoritettavaksi suljettuna lippuäänestyksenä. huhtikuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Sallan kunta on samaa mieltä Lapin liiton kansa, että säännöstelytilavuuden lisääminen, uusi allas eli Kemihaaran monikäyttöallas on ainoa toteuttamiskelpoinen ja taloudellisesti järkevä toimenpide suurtulvien kuten kerran 250 vuodessa tapahtuvan tulvan tuhojen estämiseksi. Etsivä nuorisotyö sai valtionapua Pietarsaarelaisen Puhuri Oy:n tavoite rakentaa tuulivoimapuisto Sallaan Portin alueelle nytkähti askeleen eteenpäin, kun kunnanhallitus päätti yksimielisesti esittää valtuustolle että kunta käynnistäisi aluella yleiskaavan laatimisen. Itä-Lapissa suunnitellaan kahdelle alueelle tuulipuistoja. Kemijär v elle saatiin 60 000, Sallaan ja Pelkosenniemelle kumpaankin 30 000 ja Savukoskelle 24 550 euroa. Äänestyksiä edeltäneissä, paikoin pitkähköissä puheenvuoroissa tuotiin esiin kenet pitäisi ja millä perusteilla valita kaupunkia luotsaamaan. Valtuustokokouksen pöytäkirjanpitäjä Liisa Pauna jakoi äänestyslippukkeet. Ratkaisevassa äänestyksessä Rantanen sai 23 ja Kuvaja 12 ääntä. Vuonna 2010 perustetun Puhuri Oy:n omistavat kotimaiset pienet sähkölaitokset. Sinne on tarkoitus rakentaa 15-18 voimalaa: Kemijärven puolelle 15-16 ja loput Sallaan. Kemijärvellä kuukausia vireillä ollut kaupunginjohtajan valitseminen vei lopulta aikaa noin tunnin ja kolme varttia. – Sen verran selkeät olivat erot hakijoiden välillä. Lausunnossa todetaan muun muassa, että monikäyttöaltaan haitat pitää minimoida, voimalaitokseen rakentaa kalaporras ja altaan hyöty ohjata Itä-Lapin kunnille. Yleiskaavoitus aloitetaan Nuolivaara-Kuninkaankuusikon aluella ja nyt Sallan valtuustolta haetaan päätöstä yleiskaavoituksen aloittamiseksi Portin alueella. – Olen kirkkaasti tässä vaalissa kemijärveläisen Tuula Kuvajan kannalla, totesi Mauno Kerkelä (kesk) Uusi johtaja: Atte Rantanen valittiin Kemijärven kaupunginjohtajaksi. – Tuula Kuvaja on perehtynyt tähän tilanteeseen ja ryhtynyt hyvällä otteella vaiKauppatieteiden maisteri Atte Rantanen on aiemmin työskennellyt muun muassa sodankyläläisessä Astropolistieto Oy:ssä.. Tuulipuistoa alueelle suunnitelee wpd Finland Oy. Tuulivoimapuistojen suunnittelua on vireillä muitakin. Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti Lapin ely-keskukselle lähtevän lausunnon, joka on kunnan kanta ehdotuksiin tulvariskien hallintasuunnitelmaan Kemijoen vesistöalueella
040 528 5285, petteri.salmijarvi@gmail.com 87 Kansanedustajaehdokas, Sallan kunnan nuorisoja liikuntajohtaja Petteri Salmijärvi Peruspalvelut kohtuullisin kustannuksin ja järkevän matkan päästä. Kaikkialla. klo 10 Kemijärvi, Luusua Eeva ja Juhani Kulmungilla (Kulmungin e 147) klo 11.30 Kemijärven markkinat klo 13.00 Kemijärvi, Joutsijärven kaupan kahvila klo 14.30 Salla, Kursun koulu klo 16.30 Salla, Hautajärven Kylätalo Seutula klo 18.30 Kemijärvi, Isokylän koulun ruokasali 90 VÄYRYNEN ”Tarpeeksi kokenut – tarpeeksi nuori” Mak saja: Suomen Linja ry . Maksaja: KD:n Lapin piiri Paavo torstaina 9.4. vei aikaa kuukausikaupalla, mutta päätös syntyi alle kahdessa tunnissa. Keskusta I Lappi Tule juttelemaan. Tarkoitan, että Kemijärven ulkopuolelle, koko valtakuntaan ja ulkomaille. Ranua klo 15-17 keskustan teltta S-marketin edessä (makkaratarjoilu) 9.4. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI A Uusi luuta lakaisee aina paremmin. Hänellä on oltava myös kuntaalan kokemusta ja auktoriteetti kun kaupunginjohtajalle hyvin merkityksellinen asia. Olen tavattavissa tällä ja ensi viikolla (muutokset mahdollisia, seuraa facebookia ja lehti-ilmoittelua): 8.4. Rantanen on paras valinta. Hänen mielestään muutkin hakijat ovat toki hyviä, mutta tässä tilanteessa ei ole opetteluun, varsinkaan, jos ei ole kunnallisen alan kokemusta. – Minun mielestäni kaupunginjohtajan pitäisi ollaan sitoutunut Kemijärveen. Uusi luuta lakaisee aina paremmin, Maarit Junttila (sit) totesi. Kemijärven yrittäjien vaalipaneelissa klo 18 HYVÄN ELÄMÄN PUOLEST A HYVÄN ELÄMÄN PUOLEST A HYVÄN ELÄMÄN PUOLEST A Maksaja: yksityinen henkilö. Ilkassa näen sen, että hän on sitoutunut tähän paikkakuntaan ja hänellä on motivaatio siltä osin kohdallaan. Posio klo 10-11.30 keskustan vaalituvan avajaiset, klo 12 vaalipaneeli Posion peruskoululla 8.4. PIRKKA AALTO 48 LAPIN IHMISTEN JA LUONNON PUOLESTA www.pirkkaaalto.. Kyösti Sipovaaran (ps) mukaan kaupunginjohtajalla täytyy olla kokemusta myös yksityispuolelta. Kaupunginhallituksen puheenjohtajana hän oli tehnyt hallitukselle pohjaesityksen, että hallitus esittää valtuustolle Kuvajan valitsemista kaupunginjohtajaksi. Kuntapuolen asiat hoituvat sen verran jämerän oloinen hän oli haastattelussa. Kemijärven markkinoilla klo 10-15 12.4. Palvelu, joka ei ole saavutettavissa, ei ole enää palvelu. Ilkka voisi ottaa kaupunginjohtajan tehtävät vastaan nopealla aikataululla mitä tämä kaupunki ehdottomasti tarvitsee, Suvi Nampajärvi sanoi. Tietoa, taitoa, tahtoa 9.4. Hänen mukaan valinta ei ole hakuilmoituksen mukainen, sillä valitultapuuttuu kunta-alan kokemusta. Esa Kankaan (ps), joka oli kaupunginhallituksen esityksen kannalla, mukaan Kemijärvi nousee jos elinkeinoelämä saadaan toimimaan ja paikkakunnalle rahaa ulkopuolelta. Sodankylä klo 11-13 S-market Lisää mietteitä: www.petterisalmijarvi.fi puh. – Johtajan tulee luoda hyvät suhteet elinkeinoelämään. Aulikki Imporanta jätti valintapäätökseen eriävän mielipiteen. Kemijärven markkinat 10.4. Keskiviikkona 8. Tuulalla on hyvät verkostot, sanoi Lea Soppela (kesk). – Hän on toteuttanut kaupunginhallituksen ja -valtuuston tekemiä linjauksia, jotka eivät aina ole olleet miellyttäviä linjauksia. – Tein ratkaisuni haastattelujen, soveltuvuustestien tulosten ja oman harkintani mukaan. – Erityisen hyvin hän on hoitanut taloudellisia kysymyksiä, Pirjo Laurila (kesk) sanoi. L ap in pa rhaaksi r y. Valinta suoritettiin suljettuna keissa olosuhteissa yhteistyössä hallituksen ja valtuuston kanssa viemään asioita eteenpäin sen mukaisesti mitä valtuusto on päättänyt ja linjannut, Anita Ruokamo (kesk) totesi. – Valintani on Atte Rantanen
Omaisten huoli on meille jokaiselle tuttua, hän kertoo. Esan oivallus on hämmästyttävän yksinkertainen ja siihen nähden uskomatonta kyllä, ensimmäinen maailmassa. Järjestelmän voi koota helposti kuka tahansa. Ehkä yksi tunnetuin Esan kehittämiä laitteita on muun muassa musiikin etäopetuksen mahdollistanut etäpiano. Kemijärveläislähtöinen, nykyisin Tampereella asuva Esa Siivolan tiedetään kavereiden kesken ja vähän laajemminkin varsinaisena pelle pelottomana. Yksinkertaiselle ja erittäin halvalle järjestelmälle on löytynyt nopeasti monia muitakin käyttömahdollisuuksia. kioskit ja pienet yritykset ovat huomannet ohjelman nopeaksi ja halvaksi turvakameraksi ja avunpyyntöön sopivaksi turvalaitteeksi. Hän pyörittää omaa VCUConsulting -yritystä. Helppokäyttöinen: Esa Siivola mietti erityisesti ikäihmisten turvallisuutta. Pääsiäisviikon tiistaina, ennen Kemijärven kaupunginvaltuuston kokouksen alkamista luovutettiin Tasavallan Presidentti Sauli Niinistön myöntämät kunniamerkit kemijärveleisille lehtori Jouni Pietilälle kunnallistekniikan päällikkö Markku Koivistolle. Markku Koivistolle ja Jouni Pietilälle kunniamerkit Lehtori Jouni Pietilä (toinen vasemmalta) sekä kunnallistekniikan päällikkö Markku Koivisto vastaanottivat Tasavallan Presidentti Sauli Niinistön myöntämät kunniamerkit. Riittää, että koskettaa ruutua. Kuvan siirtoon voidaan käyttää operaattorin data-yhteyttä tai jo olemassa olevaa langatonta Wlan-verkkoa, kertoo Esa Siivola. huhtikuuta 2015 8 ELÄMÄNMENO Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@almamedia.. Kännykästä ja ovisilmästä kodin turvajärjestelmä A Kuvasta voidaan aina tunnistaa sisään pyrkijä. Viestin saaja voi vastata vaikka toiselta puolelta maapalloa ja opastaa asukasta kannattaako ovea avata. Uusia ominaisuuksia kehitetään käyttäjäkokemuksien pohjalta. Samoin esim. 0500 702 280 ?email: esa.siivola@ vcu.. Tällä hetkellä hän konsultoi e-helth tekniikan ja videovalvontaan liittyvien järjestelmien hankinnoissa kaupunkeja ja sairaaloita. Samoin Esa kuuluu Tekniikan Maailman vakioavustajiin erikoisalanaan videovalvonta ja erilaiset etäsekä seurantajärjestelmät. Pietilälle ja Koivistolle kunniamerkit luovuttivat kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Heikki Nivala, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Lea Soppela ja kaupunginjohtaja Tuula Kuvaja. Osaksi Sallan puolella sijaitseva Oulangan kansallispuisto kuuluu Euroopan parhaimpien kansallispuiston aateliin. Samoin sillä saadaan vanhoja puhelimia kierrätykseen. – Kuvat tallentuvat myös vastaanottajan puhelimeen tai tietokoneelle. – Kotien turvallisuus on erityisesti ikääntyville ihmisille ensiarvoisen tärkeää. Monenlaiset perheiden keskeiset painostustekijätkään eivät ole tavattomia. Näyttöä koskettamalla kamera ottaa kuvan sisälle pyrkijästä ja tarvittaessa lähettää kuvan yhdelle tai useammalle vastaanottajalle. Vastaavaa olisi voitu toki rakentaa uutena ovisilmäjärjestelmänä, erittäin kalliina laiteyhdistelmänä, mutta Esa halusi saada sen mahdollisimman monien ulottuville paitsi Suomessa myös maailmalla. Lehden mukaan Oulangan kansallispuisto on upea vuodenajasta riippumatta. Laite sopii esimerkiksi köyhemmissäkin maissa perheiden käyttöön. Laite mainittiin aikanaan BBC:n televisio-ohjelmassa yhdeksi sen hetken innonvatiivisimmista keksinnöistä. Suomen Valkoisen Ruusun ritarimerkin vastaanotti Markku Koivisto ja Jouni Pietilä Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin kultaristein. Oulanka kymppikärjessä. Yksin tieto, että järjestelmä on käytössä, pitää huijarit ja muut uhkatekijät ikäihmisen, lapsen tai muuten heikommassa asemassa olevan kotioven ulkopuolella. – Jos verkkokauppa ikäihmisillä tuntuu oudolta voi ottaa myös suoraan minuun yhteyttä, Esa neuvoo. Halvimmillaan riittää vain 1.86 euron Android-pohjaisen ohjelman klikkaaminen Googlen verkkokaupasta kännykkään tai tablettiin. Esa yhdisti ovisilmän, kännykkäkameran tai tabletin ja teetätti tarvittavan ohjelmiston oululaisessa NE Device Oy:ssä. Hoiva-alaan liittyy hänen juuri markkinoille tuoma kodin turvajärjestelmä. Kännykkä kiinnitetään yksinkertaisesti oveen niin, että kameran silmä osuu ovisilmän kohdalle. Arvostettu brittilehti The Guardian listasi Oulangan kansallispuiston Euroopan kymmenen parhaimman kansallispuiston joukkoon. Näytössä on myös avunpyyntöpainike, joka lähettää tekstiviestin ennalta asetettuihin numeroihin. – Kuvasta voidaan aina tunnistaa sisään pyrkijä, tulija tai mitä oven takana sitten tapahtuukin. – Älypuhelimen kiinnittäminen käy vaivatta tavallisella tarranauhalla. WWW ?www.vcu.. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Käyttöön voi toki ostaa aivan uuden laitteen, mutta siihen käy aivan hyvin esimerkiksi vanha Android-puhelin, joita pyörii paljon uuden älypuhelimen jäljiltä ihmisillä laatikoissa. ?VCU-Consulting ?puh. Kännykkäkamera kuvaa sisälle pyrkijän ja ruudun kosketuksella välittää tektiviestinä sen vaikkapa ikäihmisen omaisille. 1,86 euron ohjelmiston saa suomenkielen lisäksi tässä vaiheessa muun muassa espanjanja englanninkielisenä. Esa on kehitellyt laitteita ja järjestelmiä pääasiassa elektroniikan, tietotekniikan ja eteenkin telelääketieteen parissa. Turhia näppäimiä ei ole. Toki ovisilmäkameroita on markkinoilla, mutta ne ovat kalliita ja ottavat vain kuvan, eivät lähetä sitä eteenpäin. Sillä voidaan todentaa yksinäisen ikäihmisen luona vierailleet, vaikkapa esimerkiksi hoitokäynnit. Käyttö on tehty todella helpoksi niin, että ikäihmiset tai vaikkapa lapset pysyvät sitä käyttämään. Esa Siivolan oivallus on hämmästyttävän yksinkertianen
huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI KEMIJÄRVI Puh. Linja pitää! Markus Mustajärvi Kansanedustaja. Keskiviikkona 8. Omassakin valtionvelassa on tekemistä. Tahtoa! Jo neljä vuotta sitten Markus sanoi, että emme voi rahoittaa eurokriisimaita ja Saksan pankkeja. Arjen tuntemusta. (016) 821 903, 821 506 , huolto (016) 821 505 TUOVIRENGAS OY ENNAKKOMYYNTI ENNAKKOMYYNTI ON ON ALKANUT 2016 2016 VARAA OMASI NYT! KEVÄTTILAAJAN ETU SAAT 500 EURON ARVOST A polttoainetta tai alkuperäisiä ajotai lisävarusteita, kun tilaat 2016 Lynxtai Ski-Doomoottorikelkan 25.4.2015 mennessä 23 Sinnikästä työtä seutukunnan hyväksi
Kujalan mielestä sodan pitkä varjo näkyy julkisuudessa siinä, että aiheesta tehdään jatkuvasti tutkimuksia, elokuvia, kirjoja, paljastuksia ja myös varustautumisena. Talon omistaa Kemijärven kaupunki ja se on tarkoitettu yhdistysten, järjestöjen ja vapaaehtoisten käyttöön. – Viranomaistyö ei yksin riitä vaan tarvitaan vapaaehtoista työtä. – Vapaaehtoistyötä tarvitaan siksi, että ihmisillä on ja tulee eteen monenlaisia elämäntilanteita, jolloin tukiverkko saattaa muuttua. A Sota-aika opetti heidät selviytyjiksi.. Uudet tilat käytössä: Yhdistyksille, järjestöille ja vapaaehtoistoimijoille tarjolla käytännölliset ja ilmeikkäät tilat. Ennen avajaisia tiloihin pääsi tutustumaan avoimien ovien merkeissä viikon ajan. Ja yllätys, yllätys, talon nimi on nyt Kiehispirtti eli nimi on sama kuin se oli silloin kun tilat sijaitsivat kaupungin keskustassa. Talossa on myös nykyaikaiset tietoliikenneyhteydet wlan-verkkoineen sekä olohuoneen yksi seinä sellainen, että siihen voi projektorilla heijastaa suoraan kuvaa. huhtikuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO Kemijärveläisille yhdistyksille, järjestöille ja vapaaehtoisille tarkoitetut toimintaja kokoustilat on saanut nimen. Puute lähes kaikista tarvikkeista, ja se ettei ollut aikuisia miehiä auttamassa, pakotti lapset kekseliäiksi, kärsivällisiksi ja monien vaihtoehtojen yrittäjiksi. Yleisin pelon aihe oli ehkä selittämätön epävarmuuden tunne, joka aiheutti levottomuutta, painajaisunia ja yökastelua. Kodeissa vallitsi myös usein pelko siitä, miten isälle käy sodassa. Siellä toimii Setlementti Tunturila ry:n Välittävä-hanke, jonka tehtävänä on edistää vapaaehtoistoimintaa. Sodan pitkä varjo – Erkki Kujala Sallassa ja Savukoskella KIRJAESITTELY ?Tiistaina 14.4. Elämäntyönsä Erkki Kujala on tehnyt 40vuotisen työuran Yleisradiossa radioja TV-toimittajana sekä maakuntaradion päällikkönä, mm. Myös monet yksittäiset asiat, kuten lentokoneiden ääni, pommitukset ja pimennysverhot aiheuttivat lapsille pelkoa, joka muistetaan vieläkin elävästi. Tutkimustensa perusteella Kujala sanoo, että sota-aika oli erityisesti lapsille rankka kokemus. Näin väittää sodan vaikutuksia monin tavoin tutkinut yhteiskuntatieteiden tohtori Erkki Kujala. Juuri nyt sotaan liittyviä muistoja vanhemmalle polvelle nostaa osaltaan pintaan päivittäiset uutiset Ukrainan tapahtumista. Sosiaalija terveysjohtaja Auvo Kilpeläisen mukaan pari vuotta sitten tehdyssä kaupungin taloussuunnitelmassa yksi painopistealue on vapaaehtoistyö, jolla on pitkät perinteet Kemijärvellä. aikoinaan metsäradion toimittajana. Erkki Kujalan omakohtaisiin haastatteluihin perustuva väitöskirja Sodan pojat, tutki sodan vaikutusta isyyteen ja suomalaisen miehen tunne-elämään. Kiehispirtin olohuoneessa on lukittava kaapisto, jossa yhdistykset voivat laittaa pieniä määriä vaikkapa tavaroitaan. Tämä on ollut hyvä pohja rakennettaessa suomalaista hyvinvointi yhteiskuntaa. Sisustyössä oli avustamassa Itä-Lapin työhönvalmennussäätiön väkeä. Käyttäjiä on tullut ja tulee koko ajan lisää, Välittävä-hankkeen projektipäällikkö Anita Ruokamo kertoi avajaisissa. Kiehispirtin avajaisten yhteydessä julkistettiin nimikilpailun palkinnoksi luvatun palkinnon saaja. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Savukosken kirjastossa Kujala on torstaina 16.4. Eihän meillä kaikilla ollut lapsuutta ollenkaan, kun heti piti ryhtyä aikuisten töihin kun kynnelle kyettiin, kuten silloin sanottiin. Näiden pohdintojen lopputuloksena syntyi monikäyttöiset, innostusta ja inspiraatiota henkivät tilat. Yksilöiden kohdalla se tuntuu sota-veteraanien ja –invalidien kipeinä muistoina, sotaorpojen isän kaipuuna, evakkojen muistoina, joissakin suvuissa jatkuvana väkivallan ja puhumattomuuden kierteenä, henkisenä pahoinvointina ja ihmissuhdevaikeuksina. Avarassa ja valoissa olohuoneessa on viitteitä luontoon, taukotilassa rentoa tunnelmaa höystettynä pienillä yksityiskohdilla ja neuvottelutilojen sisutuksessa esille tulevat vuodenajat. Kiehispirtin tilojen sisustamiseen saatiin avustusta Raha-automaattiyhdistykseltä. Vaikka Suomen viimeiseksi käymästä sodasta tulee tänä vuonna kuluneeksi 70 vuotta ja sitä nuoremmilla ihmisillä ei ole omakohtaista kokemusta sota-ajasta, ulottuu sodan varjo vielä tähänkin aikaan. Erkki Kujala esittelee kirjaansa Sodan pitkä varjo Sallan Rajakievarissa klo 18, kirjaa on myynnissä apahtumassa. Arpaonni suosi Saila Haikosta. – Silloin on hyvä että on vapaaehtoisia työntekijöitä, Kilpeläinen sanoi ja totesi, että vapaaehtoistyö on molemminpuolista vuorovaikutusta. – Olen iloinen ja ylpeä näistä tiloista sekä toiminnasta joka tänne on saatu jo viriämään, totesi Setlementti Tunturila ry:n toiminnajohtaja Esa Mäkinen uuden Kiehispirtin avajaisissa. Arkkitehtiopiskelija Heidi Hyytiäinen on toteuttanut talon sisustuksen. Tuleeko hän takaisin elävänä. Alakerrasta ovat sitten isommat tilat arkistojen säilytykseen. Kiehispirtti Särkikankaalla UUSI PAIKKA ?Kiehispirtti sijaitsee Särkikankaalla osoitteessa Seminaarinkatu 5. Samanlainen mahdollisuus on myös kokoushuoneessa. ?Välittävä-hankkeen yhteystiedot ovat Anita Ruokamo 0400-222135 ja Miia Pöyliö 040-6894240. Nimeä haettiin järjestämällä nimikilpailu, johon tuli runsaasti ehdotuksia, jopa entistäkin nimeä ehdotettiin. – Olemme saaneet hyvää palautetta. Hänen mukaansa yksinäisyys ja turvattomuus voi tulla kenen tahansa kohdalle. Sen pohjalta hän on tehnyt jatkotyönä kansanpainoksen Sodan pitkä varjo. Vapaaehtoistyötä tarvitaan, sillä palvelutarve kasvaa eikä kaupungin talous ole kovin hyvä. Kiehispirtti ry:n puheenjohtaja Olli Vikman esittelee uuden Kiehispirtin jykevää nimikylttiä. Hyytiäinen kertoi pohtineensa aluksi miten tilat vaikuttavat ihmiseen ja voiko tilojen sisutuksella vaikuttaa positivisesti. Tähän kuuluu myös tyytyväisyyden oppiminen, sillä harvat sanovat olevansa katkeria. Myönteisenä asiana suurin osa sota-ajan lapsista sanoo kokevansa, että sota-aika opetti heidät kaikista vaikeuksista huolimatta elämässä selviytyjiksi. Toholammilla asuva Kujala on syntyisin Halsualta ja hänen kotikylällään ja myös heillä oli sallalaisia evakkoina sota-aikana. Vapaaehtoisen työ keventää kaupungin palvelurakennetta. Pelot muistetaan myös hyvin. Jokainen ihminen voi omalla osaamisellaan kokemuksellaan auttaa ihmisiä, Kilpeläinen sanoi
Premium Business 32.873,72 sis. toim.kulut 600 € Mercedes-Benz A 180 BE Premium Business 31.316,74 sis. Työpaja tarjoaa nuorelle mahdollisuuden ohjattuun ja tuettuun työntekoon sekä räätälöityyn polkuun koulutukseen ja sen loppuun suorittamiseen yhteistyössä koulutuksen järjestäjän kanssa tai avoimille työmarkkinoille työllistymiseen. Toimitusmaksu 90€, S-market Erätuleen, ABC Kemijärvelle tai ABC Taivalkoskelle Peräk Turner nosto-ovi avaajalla ja kahdella lähettimellä, koko 2500x2000/2100, väri valkoinen, malli 230 peilikuvio tai malli 210 vaakaura (1587€) (919€) 1490€ 790€ + kuomu asennnettuna (599€) 549€ Huoparintie 10, Kuusamo, p. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Lapin aluehallintovirasto on myöntänyt Itä-Lapin työhönvalmennusäätiölle 70 000 euroa, Pelkosenniemen kunnalle 30 000 euroa ja Sallan kunnalle 60 000 euroa nuorten työpajatoiminnan tukemiseen tänä vuonna. rahti, väri, moottorinlämmitin, talvirenkaat Omistajapaketti sis. Salla S-Market Erätuli klo 10-16 Kiertueella mukana: Omistajapaketti sis. (8,35 snt/puh. Jaettava määräraha on pysynyt Lapissa miljoonan euron suuruisena viimeiset kolme vuotta. 010 763 3802, 010 763 3809 (8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.) Avoinna ma–pe 7–18, la 9–14 A i 718l 914 Avoinna joka päivä! ABC Kemijärvi • Pajulantie 2 • 010 76 33723 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) AVOINNA 6–22 ABC:llä ABC:llä 2 lounasta 2 lounasta yhden hinnalla yhden hinnalla ABC:llä ABC:llä 2 lounasta 2 lounasta yhden hinnalla yhden hinnalla Tapahtumapäivänä 14.4. Itä-Lappiin 160 000 euroa nuorten työpajarahaa Avoinna ma–pe 9–17, la 9–14 www.urheilusivakka.com MUISTA SYÖTIT MEILTÄ: toukat, madot, surviaiset toukat, madot, surviaiset ja keinosyötit ja keinosyötit MOSARI-ESITTELY MOSARI-ESITTELY PERJANTAINA 10.4. KLO 10-17 PERJANTAINA 10.4. + 12,09 snt/min.) www.koillismaanauto.. Kemijärvi ABC klo 10-16 ja 15.4. KLO 10-17 MOSARI MAISTUU KAIKILLE KALOILLE! PILKINVALMISTAJA PILKINVALMISTAJA KUSTI KUSTI MIKKONEN MIKKONEN PAIKALLA PAIKALLA KROMI PYSTYPILKKI ENSIESITTELYSSÄ UUTUUS! UUTUUS! Kalastuksen ykkönen Itä-Lapissa Suodatuskasettipaketti • Maasuodatusjärjestelmä wcja pesuvesille • Suodatuskentän tilantarve vain 6m2 • Mitoitettu 1-5 henkilölle Oman Osuuskaupan RoadShow 14.4. Nuorten työpajatoiminnan kohderyhmänä ovat ne alle 29-vuotiaat nuoret, jotka ovat koulutuksen ja työelämän ulkopuolella tai työttöminä. Kaikkiaan avustusta myönnettiin kahdeksalletoista lappilaiskunnalle ja -säätiölle. Koko maassa määräraha on 13 miljoonaa euroa euroa. Omistajan etu: Katon tilaajalle ALUSKATE kaupan päälle (arvo 53,90 €/rll) KIERTUEELLA TURNER OVIPALVELU nosto-ovet saneerauskohteisiin avaimet käteen-toimitettuna TIUKKA KIERTUETARJOUS suoraan edustajalta; ota mitat tai piirustukset mukaan. toim.kulut 600 € MB A 180 BE Autom. Keskiviikkona 8. toim.kulut 600 € MA–PE 9–17, LA 9–13 Revontulentie 2, 93600 Kuusamo Koillismaan Auto 010 76 33 822 Kari Tauriainen 010 76 33 823, Keijo Multas 010 76 33 824 Miikka Mustonen 010 76 33 009 miikka.mustonen@sok.. Omistajan edut kiertueella: Aku CP327-L peräkärry Peräkärryjen toimitus toukokuussa S-Rautaan Toimitettuna S-Rautaan. -OMISTAJAN ETUAUTOT Ota mitat tai piirustukset mukaan. Työpajat ovat nuorille hyviä paikkoja elämäntaitojen kehittämiseen, aikuistumiseen, yhteisölliseen kasvuun ja työssäoppimiseen. rahti, moottorinlämmitin, talvirenkaat Citroën C3 VTi 82 Premium 16.767,36 sis. Päätöstä tehdessään Lapin aluehallintovirasto otti huomioon työpajoilla aloittavien nuorten määrän, nuorten työttömien määrän vuonna 2014 työpajan toimialueella sekä aikaisemman työpajatoiminnan sisällön ja tulokset. Tapahtumapäivänä 14.4. Edustaja paikalla Würthin autokemikaalit esittelyssä Kemijärvellä. toim.kulut 600 € Mitsubishi ASX 1.6 Cleartec Invite 23.656,20 sis. rahti, moottorinlämmitin, talvirenkaat Omistajapaketti sis
Kampanja haastaa päättäjiä pohtimaan lapsuuden hintaa ja merkitystä niin kansainvälisesti kuin kotimaassa. Näissä tilaisuuksissa koululaiset pääsevät itse haastamaan oman alueensa päätöksentekijöitä. Nuuskaajan hampaat kuluvat ja reikiintyvät helposti, kun nuuskan aiheuttamat ienvetäymät paljastavat hammaskaulat. Miksi sitten hampaat reikiintyvät, vaikka niitä harjaan yhtenään. Hyvä suuhygienia pitää sisällään hampaiden harjauksen käsitai sähköhammasharjalla ja fluoripitoisella hammastahnalla kahdesti päivässä aamuin illoin. 4-5 ateriaa päivässä on riittävä määrä. Viivi Majava hammaslääkäri Sallan hammashoitola Vähintään kaksi minuuttia: Kahdesti päivässä aamuin illoin. Paras janojuoma on vesi. Kauniit hampaat ovat huolellisen kotihoidon lopputulos. Lähemmäksi sataprosenttista puhdistuslopputulosta päästään, kun harjauksen jälkeen hammastahna viedään langalla myös hammasväleihin, joihin harjakset eivät ulotu. 040-7469510. uoripitoista hammastahnaa. Tilaisuudessa puhutaan perustietoa aiheesta ja erikoisesti saadaan tietoa pitkäaikaissairautta esimerkiksi sydänja verisuonisairautta, syöpää, diabetesta ja reumaa sairastavien suun terveydenhoidosta. Tupakoitsijan ja nuuskaajan hengitys haisee myös haitallisten bakteerien ja ientulehduksen vuoksi. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. Harjaus puhdistaa hampaiden pinnoista vain 50 prosenttia. Lapsuudelle arvokampanja starttaa kouluissa LISÄTIETOA ?Eveliina Viitanen, Kampanjan koordinaattori, s-posti: eveliina. Toki hampaissasi voi olla paikkaamattomia reikiä, jotka ylläpitävät hampaiston reikiintymisalttiutta syljen kohonneina karies-bakteeripitoisuuksina tai ruokavaliosi on liian sokeripitoista ja altistat hampaasi happohyökkäyksille turhan useasti päivässä. Kysytäänkö lapsilta ja nuorilta, mitä he tarvitsevat. Kannattaa siis kiinnittää huomiota ruokailukertojen määrään ja pyrkiä vähentämään napostelua. Veden juonti aterian jälkeen neutraloi suun pH:ta ja huuhtelee hammaspintoja. Tilaisuuden järjestävät Pohjois-Suomen syöpäyhdistyksen Sallan osasto ja Sallan Sydänyhdistys. Kouluilla, kirjastoilla, leikkikentillä ja nuorisotiloilla on hintalappunsa. Tehokkaista televisiomainoksista huolimatta suuveden käyttö ei riitä hampaiden reikiintymisen ehkäisyyn vaan hampaat tarvitsevat mekaanisen puhdistuksen kaksi kertaa päivässä. Isokylän koulun ysiluokkalaiset aloittivat kouluprojektin 20.2.2015. ?Hammastahna viedään harjauksen jälkeen hammaslangalla jokaiseen hammasväliin. A Haastaa päättäjiä pohtimaan, mihin lapsuudessa pitäisi panostaa.. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Paljastuneet hammaskaulat kuluvat helposti nuuskan sisältämien karkeiden ainesosien vuoksi. Projektin tuotoksiin pääsee tutustumaan Kemijärven kirjastolla järjestettävässä tilaisuudessa 14 .huhtikuuta kello 12-14.30. Suun happamuus nousee ruokailun aikana ja pysyy kohonneena vielä ruokailun jälkeen, jolloin reikiintymistä aiheuttavat bakteerit aktivoituvat ja kuluttavat hammasta. Kemijärvellä, Helsingissä, Liperissä, Naantalissa, Joutsenossa ja Imatralla avataan kouluprojektien päätyttyä nuorten materiaaleista koostetut näyttelyt, joiden yhteydessä järjestetään keskustelutilaisuuksia alueen päättäjille ja mahdollisille kansanedustajaehdokkaille. A Bakteeri, Mutans streptokokki. Xylitol-tuotteet otettuna ruokailun jälkeen myös lyhentävät happohyökkäysten kestoa ja vähentävät reikiintymistä. Eriarvoisuuden lisäksi nuoret pohtivat myös lasten vaikutusmahdollisuuksia. Hampaiden reikiintymistä aiheuttava bakteeri Mutans streptokokki tarttuu hammaspinnoille yleensä vanhemmilta lapselle jo maitohammasvaiheessa. ?Saara Kujanpää, Pelastakaa Lasten Kemijärven paikallisyhdistys, puh. Happamat mehut, limsat, energiajuomat ja maustetut kivennäisvedet lisäävät myös ylimääräisten happohyökkäysten määrää. Nuuskan vaikutus näkyy myös hampaiden värjäyminä ja nuuskaaminen aiheuttaa vaarallisia limakalvomuutoksia, jotka voivat ajan myötä kehittyä syöväksi. Mukana tilaisuudessa alueen päättäjiä ja mahdollisia eduskuntavaaliehdokkaita – sekä nuoret itse. Sinun ei tarvitse pestä kaikkia hampaitasi, vain ne jotka haluat pitää Maanantaina 13.huhtikuuta kello 18 Sallan kunnanviraston valtuustosalissa on yleisötilaisuus suun terveydenhoidosta. Heille voi tehdä kysymyksiä aiheesta. Kenialaisten lapsiryhmien ja suomalaisten koululaisten kanssa kevään aikana toteutettavissa projekteissa nuoret tarkastelevat sitä, miksi lapsen oikeudet eivät käytännössä ole kaikille samat. Tämän kevään aikana Sallan yläkoululaisille tullaan pitämään tietoiskuja tupakkatuotteiden haitoista. huhtikuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Otsikon tehtävä on houkutella sinut lukemaan tämä artikkeli ja tietysti saada kaikki lukijat harjaamaan hampaansa – myös nekin lukijat, jotka silmäilevät vain otsikot. Ruokailutottumuksilla, napostelunmäärillä ja tupakkatuotteiden käytöllä on myös merkitystä hampaiden terveydelle. ?Harjatessa käytetään . Jatkuva napostelu syö hampaita. Jos edellä mainittuja juomia tarvitsee ruokavaliossaan, tulisi niiden käyttö rajoittaa aterioiden yhteyteen samoin kuin herkut. Pelkkä harjaus ei kuitenkaan riitä, vaan hammasvälit tulee puhdistaa päivittäin hammaslangalla. ?Harjauksen kesto vähintään kaksi minuuttia. Tässä tarkastellaan Sallan hammashoitolassa hammasriviä hammaslääkärin ja hammashoitajan näkövinkkelistä. Jos käsi sydämellä pystyt sanomaan, että harjaat hampaasi huolella säännöllisesti kaksi kertaa päivässä ja myös lankaat hammasvälisi päivittäin, niin sitten reikiintymisen pitäisi olla hallinnassa eivätkä ikenet ole tulehtuneet. Puhujina on terveyskeskuksen hammashoitolassa olevat opiskelijat ohjaajansa kanssa. Hyvän harjauksen tulee kestää vähintään kaksi minuuttia. Kuvien ja tekstien kautta lapset ja nuoret kertovat, mihin heidän mielestään lasten ja nuorten palveluissa pitäisi panostaa. Riittävä aika ruokailujen välillä on 2-4 tuntia, jolloin suu ehtii neutraloitua ja ruuansulatustoiminnot rauhoittua. Pelastakaa Lapset vaatii päättäjiltä, että Suomi, kuten muutkin valtiot, varaa riittävästi rahaa lapsen oikeuksien toteuttamiseen ja käyttää rahat mahdollisimman hyvin ja tehokkaasti kaikkien lasten hyväksi; valtio ja paikallistaso, kuten kunnat, suunnittelee rahan käyttöä avoimemmin ja käyttää rahaa vastuullisemmin; kansalaiset, myös lapset, pääsevät osallistumaan lapsiin liittyvän rahankäytön suunnittelemiseen ja toteuttamiseen. Samalla se nostaa lasten omaa ääntä esiin. Tupakointi lisää haitallisten bakteerien määrää suussa. ?Suuta ei purskutella vedellä, vaan ylimääräinen hammastahna vain sylkäistään pois suusta. Lapsuudelle arvo on Pelastakaa Lasten kampanja lapsen oikeuksien ja lapsuuteen panostamisen puolesta. Lapsilisät ja terveydenhuolto vaativat rahaa. Pelastakaa Lasten kampanja haastaa lapsia ja päättäjiä pohtimaan, mihin lapsuudessa pitäisi panostaa. viitanen@pelastakaalapset.. Tässä taas yksi hyvä syy lopettaa tupakointi tai nuuskaaminen. ja puh. Sallassa yleisötilaisuus suun terveydenhoidosta HARJAUS ?Hampaiden harjauksen pääperiaatteet: ?Harjaus kaksi kertaa päivässä aamuin illoin huolella myös ienrajoista. Pelastakaa Lapset toteuttaa paikallisyhdistystensä avulla globaalikasvatusta kuudella Suomen paikkakunnalla kevään 2015 eduskuntavaalien alla. ?Max Holm, tiedottaja, s-posti: max.holm@pelastakaalapset.. Merkitsevätkö päätöksissä vain numerot, vai pysähdytäänkö miettimään mitä rahalla saa. Huomioidaanko päätöksissä lapsen oikeudet. Ruokailukerrat ja napostelu altistavat happohyökkäyksille suussa. Huolellinen harjaustekniikka myös poistaa tehokkaasti reikiintymiselle altistavan bakteeripeitteen eli plakin hammaspinnoilta ja ienrajoilta. Siksi tupakoitsijoilla ja nuuskaajilla on hammas – ja kiinnityskudossairauksien esiintyminen yleisempää. 050-911 9295. Bakteeria ei saa siinä vaiheessa enää pois, mutta sen määrää syljessä ja hammaspinnoilla voi vähentää huolellisella ja säännöllisellä hampaiden harjauksella ja lankauksella. Mutans streptokokki ei ole riehunut näissä hampaissa
Sen lisäksi hänen pitää pystyä konkretisoimaan palvelutarpeet ja palveluiden tarjonta niin hyvin, että asiakas aina kokee itse tekevänsä lopullisen valinnan. kaksi vuotta) palveluneuvoja. Työ tehdään kentällä käyden jokaisen yli 70-vuotiaan ja kehitysvammaisen kemijärveläisen kotona. Hänen toimenkuvansa on vanhusten ja kehitysvammaisten yksilöllisten tarpeiden kartoittaminen. 0400 309563 mari.marjala@varisilma.. 13 Keskiviikkona 8. Tornio | Kemi | Rovaniemi | Kemijärvi Tornio | Kemi | Rovaniemi | Kemijärvi Piipahda klinikalla! TORSTAINA 9.4. Jokin sosiaalialan peruskoulutus ei ole haitaksi. Hänen työnsä on luonteeltaan ohjaavaa ja opastavaa. Tehtävän pitää olla määräaikainen, koska esim. Kemijärvi kuuluu väestörakenteeltaan koko maan nopeimmin ikääntyviin kuntiin. klo 10-17.30 Luusuantie 8 | 0400-309590 | ma-pe klo 9-17.30, la klo 9-14. 2 Tule ja osallistu liikkeessämme! Arvonta suoritetaan 12.6.2015. Aloitteen mukaan määräaikaisen työntekijän, jonka ammattinimike voisi olla vanhustenja vammaisten palveluneuvoja, on tunnettava alan lainsäädäntöä ja erilaisia käytäntöjä. kaksi vuotta kestävän työn kuluessa koko väestö olisi käyty läpi, minkä jälkeen homma helpottuisi ja vähenisi olennaisesti. Palveluneuvojan tärkein ominaisuus on ihmisten kanssa keskustelemisen, kuuntelemisen ja kyselemisen taito. 3990 Metallinen varastohylly 59,TV:STÄ kpl 1990 Ottolaatikko 45 l 3 kpl 49,Kulmahiomakone 730 W G13SRS 399, 9 9 9 9 9 9 9 9 9,,,,,,, 299,Hitsausinvertteri Delta 140 E allise i allisse ssee 99,Yhteishintaan! Rovaniementie 6, Kemijärvi Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 Värisilmä Kemijärvi Luusuantie 8 0400309580 ma-pe 9-17.30, la klo 9-14 Kemijärven Värisilmässä TunneTila SISUSTUSKLINIKKA Paikalla sisustusneuvojamme Mari Marjala p. Yhteydenpito omaisiin on olennainen osa työtä. 2. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Kahdeksan Vasemmistoliiton kaupunginvaltuutettua ja varavaltuutettua jättivät Kemijärven kaupunginvaltuuston kokouksessa valtuustoaloitteen 70 vuotta täyttäneiden ja kehitysvammaisten palvelutarpeiden kartoittamisesta Kemijärven kaupungin sosiaalija terveystoimeen sen vanhusja vammaispalveluun tarvitaan määräaikainen (esim. klo 10-14! pe 10 4 klo 10 14! TERVETULOA MAKKARALLE MAHTAVAT TARJOUKSET! MAKKARAPÄIVÄ! 399,Arvomme valtakunnallises ti IKH-ketjun liikkeissä 4 kpl kuomullista Arvo 2190,00 ! 4 kpl kuom 4 kp m 999900 9999 000000 !! 000,0000 ! 900000, 90 9 , 00, A A A oo A A A A A Arrvvo voo 2221111 22221 2221111 A Arv Arrv Arv A A A A A A vo A Arrrrvvvo 21 211 Arvonta-aika 2.3.-31.5.2015. Valtuustoaloite 70-vuotiaiden ja kehitysvammaisten palvelutarpeista 7,90 kpl TUTUT! KN8721250 1990 Yleispihti pikasiirrolla 250 mm Cobra Elinikäinen takuu MEG12 99,Hallitunkki 3 t Nostotyyny hallitunkkiin + 1990 90 9 90 90 Taloustikas 29,90 pe 10.4. Kemijärvellä on myös tavallista enemmän kehitysvammaisia ja heidänkin elinikänsä on noussut. Hänen toimenkuvaansa kuuluu käydä yksitellen, erilaisia tapoja käyttäen, ihminen ihmiseltä läpi koko Kemijärven vanhusja vammaisväestö, jotta näiden erilaiset tarpeet tulisivat mahdollisimman hyvin ja monipuolisesti esille. Vanhusväestön osuus koko väestöstä kasvaa voimakkaasti ja heidän tarvitsemiensa palveluiden määrä lisääntyy
Opiskeli Helsingissä kauppakorkeassa ja tuli tehtaalle pikkupomoksi. – Tulevalle kaudelle on luvassa jääkiekon nykyisille ja toivottavasti mahdollisimman monille uusille ystävillä nähtävää ja koettavaa. Metsäjätti: Käsikirjoitus: Miikka Nousiainen ja Aleksis Meaney Ohjaus: Kari Väänänen Tuotanto: Jussi Olavi Jokinen ja Janne-Juhani Haarma Äänisuunnittelu ja musiikki: Antti Lindholm Valosuunnittelu: Jonne Suopajärvi Lavastus ja puvustus: Jonne Suopajärvi Valokuvat: Pasi Hakkio Metsäjätti: Miksi kaikki piti ajaa alas. Kari tunnetaan, Jussi Jokisen äiti on Juujärveltä. klo 14 ?Ti 21.4. Lentävän poron teatterin taiteellista johtajaa Jussi Olavi Jokista näytelmän on siitä asti vaivannut, tai paremminkin, kun sen pohjana ollut kirja ilmestyi. Jäälle Wirta-areenalla päästään elokuun puolivälissä ja sarja käynnistyy syyskuussa. A Mikä hienointa saamme toteuttaa tämän Kemijärvellä. – Pelkuripoliitikot eivät käyttäneet Stora Ensossa valtionohjausta.., rähisee Kari Väänänen tuttuja teemoja pohjimmaisena näkökulmana, ei talouskäppyrät tai tehtaat – vaan, mitä nuo konsernien karvisten, olliloiden ja poliitikkojen hölmöilyt merkitsivät yhtiöiden työntekijöille, perheille, ihmisille, paikkakunnille. klo 19, Ke 22.4. – Kakkosdivariin saadaan uskottava joukkue, kertoo joukkueen johtaja Jali Taipale. Metsäteollisuus ja Nokia lyötiin nurin. Melankolinen komedia ystävyydestä metsäteollisuuden ja metallimusiikin Suomessa, Jussi ja Kari toteavat. Kari on Metsäjätin vieraileva ohjaaja. klo 19 ensi-ilta, La 18.4. Metsäjätti antaa kasvot hölmöyksien seurauksille. Jali Taipale kiittää Kemijärvellä hallia ja hyviä olosuhteita. Vajaa viikko ratkaisupelin jälkeen on kakkosdivarin joukkueen runko kasassa. – Suurin osa pelaajista haluaa jatkaa meillä myös ensi talvena. Metsäjätti kirjan on kirjoittanut Miikka Nousiainen ja Aleksis Meaney. klo 19. Jos kaikki toteutuu, Kemijärvellä ja Itä-Lapissa tapahtuu paljon, niin paljon että kohta sekaan ei sovi. Suuri osa joukkueista on toki menneiltä vuosilta tuttuja. Kasvot, jotka on erityisen helppo Itä-Lapissa tunnistaa. Tiedettiin sellukuitujen kehittäminen, tiedettiin liukosellun mahdollisuudet. Seura on hyvässä maineessa pelaajamarkkinoilla ja joukkueeseen on jopa tunkoa. Pasi otti 19-vuotiaana pitkät. – Tehtiin vain bulkkia. Kemijärven Kiekko kokosi nopeasti kakkosen rungon KeKi lähtee rohkeasti haastamaan pisteitä jokkueelta kuin joukkueelta kakkosdivarissa.. – Kemijärvellä tiedettiin, että tehdas on kannattava. Siellä tehtiin hirmutulosta. – Keitele, biojalostus... Vähintään 5-6 miestä tarvitaan lisää. Muun muassa nousupelissä Kemijärvellä Ylivieskan Jääkarhuista todettiin, että näin kovalla vauhdilla ei kauden aikana yksikään kakkosen joukkue ole tullut vastaan. Jussi Olavi Jokinen taiteellinen johtaja Kakkosdivariin noussut Kemijärven Kiekko käynnisti nopeasti valmistelut ensi kauteen. Jussi Olavi Jokinen ja Kim Kreus ovat harjoitellet Metsäjättiä kuukauden päivät Kemijärvellä. Kemijärven Kiekko olisi jo kuluneella kaudella pärjännyt ilmeisen kohtalaisesti sarjaporrasta korkeammalla. Pasi jäi kotikylään Törmälään ja tehtaalle, Jussi Jokinen asettelee näytelmän lähtökohdat. 17 pelaajasopimusta on jo tehty ja muutama vielä miettii lähinnä henkilökohtaisten syiden takia. – Tämä on kommentti. – Tämä on tärkeä tarina kerrottavaksi. Ollila tuhosi Nokian ja Suomen kansantalouden. Miksi toimiva, kannattava tehdas rahdattiin Kanadaan. klo 14, Su 19.4. – Seuran talous on saatu pidettyä myös vakaana niin, että sarjanousuun voimme lähteä luottavaisin mielin, toteaa Jali Taipale, mutta tähdentää taloudessa talkooja seuratyön merkitystä. klo 19, To 23.4. – Näytelmän tekeminen mahdollistui aktiivisen yhteistyön avulla. Miikkan vaimo on kotoisin Luusuasta. karviset ja ollilat tekivät hirvittäviä hölmöyksiä, rähisee näytelmän ohjaaja Kari Väänänen. Lapissa vapaalla ammattiteatterilla ei pitäisi olla mitään elämisen mahdollisuuksia. Tämä on meidän tarinamme. huhtikuuta 2015 14 ELÄMÄNMENO Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@almamedia.. – Kahdesta 35 ikävuoden vaiheilla olevasta veljeksestä. ktiiviinen tarina pienestä paikkakunnasta, 2 400 asukaan Törmälästä ja sen vaneritehtaasta. Tämä on kommentti kaikkeen siihen mitä tapahtui, turhaan, puhisee Kari Väänänen Kulttuurikämpän autiossa salissa. – Ihminen vastaan talous, isyys, poikuus, miehuus. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Ei yksin Kemijärvi, tämä on koskenut koko Suomea. Ihmiset tarvitsevat työtä ja toimeentuloa niin, että kai Soklikin on hyväksyttävä... – Halusin ehdottomasti tehdä tämän näytelmän. – Suomessa tehtiin kaksi hirvittävää mokaa, Nokia ja Metsäteollisuus. KeKin lisäksi sarjassa pelaavat Raahen Kiekko, Kiekko Haukat Oulaisesta, Kiekko Laser Oulusta, Kemin Lämärit, Tornion IHC, EtPo Ylitorniolta, RoKi Rebels ja Pallo-Karhut Kuusamosta. Samoin kuin kolmantena Iida-Sofia Luusua. Maailmaa katsotaan -70-luvulla syntyneiden silmin. Lentävän Poron Teatteri on sekin kummastus. Hän huomauttaa, että Nokian tulevaisuuden loi Kairamo. Jussi Jokisen mukaan uskomalla omaan tekemiseen, pieni vuonna 2010 perustettu teatteri voi kohtalaisen hyvin ja Metsäjätti on askel kohti ympärivuotista toimintaa. Jali Taipale tähdentää kuitenkin sitä, että ensisijainen tavoite seuralla on juniorityössä ja tarjota riittäviä haasteita edustusjoukkueessa niin, että harrastusta voi jatkaa halutessaan omalla kotipaikkakunnalla. Rovaniemeläinen vapaa ammattiteatteri, Lentävän Poron Teatteri on harjoitellut kolme viikkoa Kemijärvellä koko Itä-Lappia enemmän kuin koskettavaa Metsäjättiesitystä. Kaupunki ja aktiivinen yrittäjäkunta on ottanut meidät lämpimästi vastaan, kiittää Lentävän Poron Teatterin ”lennonjohtaja” Janne-Juhani Haarma. Hän hämmästelee myös Nokian Jorma Ollilan sankarikehää. ”Tämä on meidän tarina” ESITYKSET ?Kemijärven Kulttuurikämppä: ?Pe 17.4. Näytelmän on tehnyt Suomen kansallisteatteri vuonna 2013. Toki paljon muuta kuin lakkautettava vaneritehdas. Kakkosdivisioonaa pelataan ensi talvena 9 joukkueen sarjassa. Metsäteollisuudessa ei kehitetty uutta, kuitujen uusia valtavia mahdollisuuksia. – Oli ilman muuta selvää, että Metsäjätin ohjaa Kari ja ensimmäiset keskustelut tästä käytiin syksyllä. – Kirjan lähtökohdat ovat Kemijärvellä, mutta se on . Nopeasti oli myös selvää, että se tehdään täällä, ei Rovaniemellä. Jäähalliyhtiössä sovittiin, että jos seura nousee kakkoseen, jäät tehdään halliin normaalia aiemmin. Isot konsernit, näköakattomat ja ymmärtämättömät ekonomistikarviset uskoivat vanhaan, vanhoihin rakenteisiin. Valmentaja Kai Puonnin kanssa tehtiin jatkosopimus jo ennen nousun varmistumista. Hän viittaa, nyt kun kaikki on ohi, kommentilla siihen, että miksi kaikki piti hävittää
Ensimmäisenä edustajakautenaan Eeva-Maria on osoittanut olevansa meidän luottamuksemme arvoinen.” HELLEVI KANGAS Eeva-Marian kampanjapäällikkö ent. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI ”Viimeksi Eeva-Maria sai Keskustan ehdokkaista eniten ääniä. Vain keskittämällä äänemme varmistamme sen, että Eeva-Marian hyvä työ Lapin ja lappilaisten puolesta eduskunnassa voi jatkua. Hän on henkilö, jonka tietämystä arvostan erittäin korkealle.” TIMO KYYHKYNEN metsätilallinen, kirkkovaltuuston vpj., Kemijärvi EEVA-MARIA MAIJALA kansanedustaja, agrologi, varatuomari maaja porotilan emäntä, 4 lapsen äiti ympäristövaliokunnan jäsen (Keskustan valiokuntavastaava) sekä työelämäja tasaarvovaliokunnan jäsen Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan jäsen Lapin Keskustanaisten puheenjohtaja ja Keskustan Lapin piirin varapuheenjohtaja TULE TAPAAMAAN EEVA-MARIAA KEMIJÄRVEN MARKKINOILLE TORSTAINA 9.4. Ester Heikinheimo oli kyllä ensimmäinen nainen kansanedustajaehdokkaana tältä seudulta jo vuonna 1930.Itä-Lapista tarvitaan edelleen nainen eduskuntaan.” HELENA POIKOLAINEN museoemäntä, Kemijärvi ”Olen työskennellyt Eeva-Maria Maijalan avustajana elokuusta 2011 lähtien. Hän on myös luonut laajat vaikuttamisverkostot pääkaupungissa. Nyt kilpailu on kuitenkin kovempaa ja kun Keskustan kannatus on noussut, niin läpimenoonkin tarvitaan enemmän ääniä kuin neljä vuotta sitten. Vaikka toki Eeva-Mariaa kannattavat myös miehet — jopa yli puoluerajojen.” ELSA SELKÄLÄ kunnanvaltuutettu, Salla ”Eeva-Maria on periksiantamaton persoona ja sinnikäs Lapin asioiden puolestapuhuja.” JARI PIENIMAA maanviljelijä, Savukoski ”Eeva-Maria on rohkea Lapin nainen, joka on toiminut taitavasti ensimmäisen kautensa eduskunnassa. Tuen hänen valintaansa.” AHTI MAJAVA opettaja, Kemijärvi ”Lappilaisen alkutuotannon asiantuntija tarvitaan edelleen puolustamaan maakuntamme elinvoimaisuutta eduskunnassa. Varmistetaan Eeva-Marian jatkokausi eduskunnassa. Pidän hyvin tärkeänä, että me itälappilaiset keskitämme äänet nyt omalle ehdokkaallemme. Hän pärjää eduskunnassa mainiosti. Keskustanaisena toivon, että varsinkin kaikki keskustalaiset naiset äänestäisivät omaa ehdokastamme. ” AINO KULPAKKO diakonissa, Pelkosenniemi. Vaikka aika on verrattain lyhyt, hänen työnsä jäljet näkyvät ja vaikuttavat meidän lappilaisten jokapäiväiseen elämään.” TUOMO NIEMELÄ eläkeläinen, Kemijärvi ”Eeva-Maria on hirveän positiivinen ihminen. Äänestäjien käsissä on nyt, jatkuuko Maijalan työ meille kaikille tärkeiden asioiden hyväksi.” JANNE KAISANLAHTI eduskunta-avustaja, oikeustieteen maisteri ”Eeva-Maria on lappilaisen luonnon puolustaja. liikkeenharjoittaja, Savukoski Vain keskittämällä äänemme varmistamme Itä-Lapin oman edustajan uudelleenvalinnan ”Ennen Eeva-Mariaa eduskunnassa ei ole koko sen historian aikana ollut yhtään Itä-Lapista valittua naista. Keskiviikkona 8. Olen läheltä seurannut siitä suurta työmäärää, jonka hän on eduskunnassa ottanut hoitaakseen. Myös rikosoikeuden alalla hän on toiminut aktiivisesti tiukemman rikoslain puolesta. Eduskunnassa hän on keskittynyt erityisesti Lapin ihmisille tärkeisiin kysymyksiin, puolustaen pohjoisen matkailun ja muun elinkeinoelämän edellytyksiä, unohtamatta peruselinkeinojamme: maa-, metsäja porotaloutta. Kenenkään ei siis kannata jättää äänestämättä Eeva-Mariaa siksi, että kuvittelee hänen valintansa olevan ”kirkossa kuulutettu”. KLO 9-12! ”Eeva-Maria Maijala on jo tunnettu neljän vuoden eduskunta-ajastaan
KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. 80 Mikko Kärnä Lappi tarvitsee työtä ja yrittäjyyttä. 81 Markus Lohi Koko Lapin Lohi Tietoa, taitoa, tahtoa 89 Heli Viiri Numero, mitä kannattaa äänestää Helpotuksia kestävään pienyrittäjyyteen, heikompien puolustamista 111 Marianne Juntunen. huhtikuuta 2015 11 Johanna Ojala-Niemelä Vahvaa työtä Lapin hyväksi myös tulevalla kaudella Pikkaraisen kirjakammista Arkadianmäelle Juha Pikkarainen 24 23 Kansanedustaja Markus Mustajärvi Työ luo turvaa! 48 Pirkka Aalto Lapin ihmisen ja luonnon puolesta 46 Lapin metsät on jalostettava rahaksi liukoselluna Matti Torvinen 63 Heikki Autto Lapin ääni 74 Katse pohjoiseen – pohjoisen viesti eduskuntaan Arto Ojala Sara Tuisku Uusi aika Sarastaa 76 Asioihin voi vaikuttaa! www.lapinpuolustaja.
Omaisten toivomuksesta myös kotikäynnit. 016 813 793, Fax 016 813 812 SILMÄLÄÄKÄRIT Marko Ollila Esko Vatjus vastaanotto ajanvaraus puh. Siitä kaikki ovat puheissaan yhtä mieltä, mutta kysymys on toimenpiteistä, jotka johtavat hyvään tulevaisuuteen. Tätä elinvoiman rakentamista kaikki haluavat. 016 831 0505 NORMAALIHINTAISTEN Ensi kevään eduskuntavaalit ratkaisevat Suomen suunnan. Yrittäjät lähtevät ajatuksesta, että pitää olla uskoa tulevaisuuteen. Elinvoimasta on kysymys yrittäjien vaalipaneelissa on ajatus toimenpiteistä. Moni asia on hyvässä kunnossa, mutta monia on korjattava ja kehitettävä. Siksi kysymme asiasta ehdokkailta. Siksi haluamLämminhenkistä palvelua 30 vuoden kokemuksella Surun kohdatessa olemme apunasi Hautauspalvelu Luoma-aho Ky Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi Puh. Paneelissa testataan kenellä Yrittäjät haluavat nostaa Lapin taantumasta ja työllistää. Yrittäjä haluaa tietää miten päätöksenteko ajattelee yrittämisestä, koska yrittäjyys kohtaa taloudelliset murrokset eturintamassa. Kemijärven Yrittäjien järjestämä vaalipaneeli 12.4. 016 831 050 TOISET LASIT KAUPAN ÄÄLLE! 99,Aurinkolasit omilla voimakkuuksilla alkaen SILMÄLASIEN OSTAJALLE Tarjous voimassa 1.4.-30.4.2015. Vaalipaneelimme ei ole yksistään yrittäjän asialla, vaan haluamme tietää myös sen mihin asentoon maa vaalien jälkeen asettuu. Meidän kaikkien hyvinvoinnin turvaaminen vaatii, että tulevat päättäjät uskaltavat kyseenalaistaa perinteiset ajatusmallit ja rakenteet. Siksi kannattaa tulla paikanpäälle ja esittää kiperiä kysymyksiä hyvinvoinnista ja elinvoimasta. Keskiviikkona 8. Työ on suomalaisen yhteiskunnan suurin yhteinen nimittäjä ja vain työllä saavutetaan elinvoima ja hyvinvointi. Markku 0400 931 774 www.hautauspalveluluoma-aho.fi • arkut • uurnat • hautakivet • perunkirjoitukset • kukat • kuljetukset • pitopalvelut Palvelemme: ma-pe 10:00–15:00 iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan. Tämä näkyy siten, että pienet ja keskisuuret yritykset ovat luoneet suurimman osan uusista työpaikoista kuntien ja valtion palkkaverotuloa kasvattamaan. Siksi haluamme tietää miten tuleva päätöksenteko ajattelee työstä ja elinvoimasta. yhden luukun periaatteella paikallisen neuvonta-avun. Kemijärven Yrittäjien mielestä alueellinen ja valtakunnallinen talouskasvu tehdään työllä. kello 18 Kemijärven valtuustosalissa nostaa esille valittujen ehdokkaiden ajatukset alueemme elinvoimasta ja hyvinvoinnista. Varmasti moni alueemme ihminen haluaa ihan samaa, työtä ja elinvoimaa. Vaikka Suomi on hyvä maa, se ei ole tasapuolisesti sitä koska alueellisia eroja on. Voidaankin sanoa, että yrittäjät tekevät suomalaisen työn ja ansaitsevat keskustelun siitä, miten yrittämisen edellytyksiä parannetaan ja kasvua tuetaan. Kilpailukykyä on parannettava ja ihmisten toimintaympäristöä on vahvistettava. Kemijärven elinkeinopalvelut Elinkeinopalvelut ja Yritys-Suomi tarjoaa konkreettista tukea yritystoimintaan ja sen käynnistämiseen, rahoituksen järjestämiseen ja yrityksen sisäiseen kehittämiseen. Siksikin haluamme tietää miten tulevat päättäjät ajattelevat alueellisesti tasa-arvoisesta elinvoimasta. Jari Polvi yritysasiamies +358 40 734 4152 Soile Matero elinkeinoneuvoja +358 40 838 6049 Markku Heikkilä maaseutusihteeri +358 400 128 986 Paula Halonen maaseutuja toimistosihteeri +358 40 4843633. Neuvomme ja opastamme yhdessä yhteistyökumppaniemme kanssa teitä kaikissa liiketoimintaan liittyvissä asioissa. Ota yhteyttä keneen tahansa neuvojistamme, niin hoidamme asian ilman että teidän täytyy juosta luukulta luukulle. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Tilipalvelu Räsänen Oy Auktorisoitu täyden palvelun tilitoimisto Tarjoamme ISÄNNÖINTI PALVELUJA Yrityksille tarjoamme TALOUSHALLINNON PALVELUJA yrityksen toimintamuodosta ja koosta riippumatta Vapaudenkatu 10-12 B 98100 KEMIJÄRVI Puh. Viime vuosina yrittäjätyön osuus kaikesta tehdystä työstä on lisääntynyt nopeasti. Haluamme tietää miten päätöksenteko yritme kuulla paneelissamme ehdokkaiden ajatuksia. Siksi yhteinen tulevaisuus pitää rakentaa yhdessä päätöksenteon kanssa. täjyyden avulla voi kääntää uhat mahdollisuuksiksi. Suomi ja erityisesti Lappi tarvitsee edustajia, joilla on kykyä ja tahtoa kasvattaa alueemme elinvoimaa. Miten palvelut järjestetään, mikä niiden hinta on ja millä kaikki maksetaan. Maa tarvitsee entistä enemmän työtä ja yrittäjyyttä. LIIKEKULMA 98100 Kemijärvi Puh. Yritysneuvonnan palvelumme tarjoavat yrittäjälle ja yrittäjäksi aikovalle ns
Työmarkkinat uudistettava luodaan uusia työpaikkoja Yrittäjille ja työntekijöille on annettava paremmat mahdollisuudet sopia Viisi keinoa Suomen tulevaisuuden turvaamiseksi työehdoista työpaikoilla. Verotuksen kannustavuutta lisättävä tuetaan yritysten menestymistä Pienyrityksiä on kannustettava kasvuun uudenlaisella yrittäjävähennyksellä. Suuret yrittäjäikäluokat ovat jäämässä eläkkeelle, joten verotuksen on mahdollistettava joustavat sukupolvenja omistajanvaihdokset. Metallikoneistukset Hitsaukset Asematie 67 98120 Kemijärvi Puh. Saisinko... 016 822 334 Gsm. 0400 290 679 Moottorikelkan KELKKARENKI Suomen Yrittäjät ry on linjannut viisi keinoa Suomen tulevaisuuden turvaamiseksi, nämä teemat ovat eduskuntavaalien keskeinen sanomamme. VIRRASSA ?Esitys sunnuntaina 12.4 klo 15 Kemijärven kulttuurikeskuksen salissa. huhtikuuta 2015 Sädetie 1 98530 Pyhätunturi Lappi, SUOMI +358 (0)40 778 91 06 info@pyhasafaris.com www.pyha.fi www.pyhasafaris.com www.facebook.com/ pyhasafaris www.koillis-sorvaus.. VESA SÄRKELÄ / VALOKAMMI A Jaoimme hetken tuntemuksia. Mitä tapahtuu Naiselle virrassa. Esityksen kokoamisessa on hänen mukaansa haettu hiemen erilaisia keinoja. Turhasta sääntelystä luovuttava tilaa yrittäjyydelle ja luovuudelle Jotta sääntelyn määrä saadaan kuriin, poliitikkojen on tehtävä lainsäädännön järkeistämisestä selvä linjaus ja käynnistettävä ohjelma työn toteuttamiseksi. 3. Yksinyrittäjien asemaa parannettava mahdollistetaan yrittäjänä pärjääminen Yksinyrittäjien aseman parantamiseksi on huolehdittava myös pienimpien yritysten verotuksen kannustavuudesta, jatkettava yrittäjän sosiaaliturvan puutteiden korjaamista ja madallettava työntekijöiden palkkaamisen kynnystä. 1. Prosessi on ollut kerrassaan merkillinen ja hedelmä, joka siitä on kypsymässä näyttää mehevältä! – Kuvaelman pääosassa siis Nainen, joka pysyy ikuisesti mysteerinä sekä itselleen, että yleisölleen, vaikka miten yrittäisimme häntä ymmärtää. Johanna Koskenranta ja koko 10 naisen ryhmä toivottaa kaikki tervetuloa mukaan mielikuvituksen pyörteisiin joita Nainen virrassa saa aikaan! ”Raapaisuja naisen pinnasta / Valoa joka loistaa läpi rinnasta / Laskimme vartemme virtaan / Näetkö kuvasi heijastuvan veden pintaan?” Kuvaelma: Tarinaa naisen logiikkaa noudattaen. 2. ?Ryhmässä mukana Enniliina Ilvonen, Selina Kangas, Eija Koponen, Johanna Koskenranta, Sari-Anne Mattila, Marja Poutanen, Inka Salmela, Tiina Säkkinen, Pinja Taavo ja Irja Uusisalmi. 5. Virrassa Nainen -kuvailma on syntynyt kymmenen eri-ikäisen naisen ajatuksista, sanoista ja teoista. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. VESA SÄRKELÄ / VALOKAMMI. – Prosessissa olemme opetelleet itseohjautuvuutta eli jokainen on luonut oman tarinansa ja tarvittaessa olemme yhdessä miettineet millä keinoin tarinan voisi parhaiten ilmaista. – Ryhmä muotoutui pikkuhiljaa nykyiseen kokoonsa ja muovasimme jakamiamme tarinoita esitettävään muotoon naisen logiikkaa uskollisesti noudattaen, kertoo Johanna Koskenranta, yksi kymmenen naisen ryhmästä. Julkista sektoria pienennettävä turvataan kansalaisten hyvinvointi Kuntien ja valtion tehtäviä ja velvoitteita pitää karsia ja palveluita organisoida uudestaan. 4. Ensimmäisessä tapaamisessa, jossa oli mukana viitisentoista naista, jaoimme sen hetken tuntemuksia ja naisen olemuksessa askarruttavia asioita toisillemme. Kategloriat -ryhmä on kuuden eri kypsyysasteisen naisen ja neljän heleän nuoren neitokaisen muodostama joukko, joiden ajatuksista, sanoista ja teoista on syntynyt Virrassa Nainen -kuvaelma. – Aloitimme kokoontumiset viime vuoden joulukuussa Kemijärven kulttuurikämpällä
huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI. Keskiviikkona 8
Jeesuksen ylösnousemusta ja opetuslasten uskoa siihen kuvaa tämäkin ensi sunnuntain jumalanpalveluksen teksti (Ap. Revontulikappeli Pyhätunturi ke 8.4. –Myönteisiä lyhyitä proosatekstejä tai runoja, jotka saavat innostumaan suomalaisesta ravustusperinteestä ja ravunsyönnistä. Kirjastot toivottavat kaikki lämpimästi tervetulleiksi runojen ja klassikoiden pariin! Runot ja klassikot huhtikuun Kirjakahviloissa Nyt tarinat jokiravuista koneelle tai paperille ja matkaan, sillä Itä-Suomen yliopiston RapuKamu -hankkeen ja Kalatalouden Keskusliiton järjestämän kilpailun tavoitteena on suomalaisen rapukulttuurin vaaliminen. 13: 27–33): He tuomitsivat hänet, mutta näin he panivat täytäntöön profeettojen sanat, joita joka sapattina luetaan. Jouduin pakenemaan. Ihmetekojen ja opetuksen saHARTAUS Ylösnousemuksen ihme! net kuolleista. Nyt tuo Jumalan suunnitelma Kristuksen kuolleista herättämisestä vei seuraajat uuden ihmettelyn äärelle. Kuolemallaan, syntien sovittamisella ja ylösnousemuksellaan Jeesus avasi tien Jumalan valtakuntaan. Mutta Jumala herätti häPitkäperjantain ristinkuoleman ja pääsiäisen ylösnousemuksen jälkeen Jeesuksen seuraajat kokevat jotakin epätavallista. Esikoislestadiolais SEURAT SALLASSA Ruuhenrannan kerhohuoneessa lauantaina 11.4. Konventit olivat osa maailmanlaajuista tuhansien konventtien sarjaa, joiden Raamattuun perustuva ohjelma on kaikkialla maailmassa sama. Yli 900 Jehovan todistajaa koolla konventeissa Torstaina 9.4. Jeesuksen lupaus palata takaisin opetuslastensa luo toteutui jo kolmantena päivänä ristiinnaulitsemisen jälkeen. huhtikuuta 2015 20 ELÄMÄNMENO nojen rinnalla oli vielä paljon ihmeellisempää se, että opetuslapset näkevät Herran kuoleman voittajana ja saattavat puhua hänen kanssaan. Kävikin köpelösti... Kappelitie 2, 98530 Pyhätunturi puh. Markku 0400 931 774 www.hautauspalveluluoma-aho.. klo 18 Pelkosenniemen Kirjakahvilassa vierailee opiskelija Inga Kujala aiheenaan Klassikoista voimaa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. vapaaehtoistoiminnan periaa eita sekä Kemijärven srk:n diakoniatyön vapaaehtoistyön toimintaa ja tulevaisuu a. Viikonloppuna Oulussa pidetyissä iloisissa ja lämminhenkisissä tilaisuuksissa oli läsnä yli 900 henkilöä. Kaikilla ravustaneilla on varmasti jokiraputarina, sanoo tutkija Japo Jussila Itä-Suomen yliopistosta. Hän ilmestyi sitten usean päivän aikana niille, jotka yhdessä hänen kanssaan olivat tulleet Galileasta Jerusalemiin. Mitään syytä kuolemantuomioon he eivät voineet esittää. 050 431 5550. Nämä ovat nyt hänen todistajiaan, he todistavat hänestä Israelin kansalle. mennessä diakonissa Rii a Pitkäselle puh. www.kairosmaja.. Konventtien teemana oli Raamattuun perustuva kehotus: ”Etsi jatkuvasti Jehovan vanhurskautta!” (Matt.6:33) Vanhurskaus on Jehovan todistajien perusarvo. Jeesus ei johdattanut vain opetuslapsiaan tähän uskoon, vaan noin 500 ihmistä ehti noiden päivien aikana todeta, että se oli Jeesus, joka heille näyttäytyi. Konventtien esitelmässä tarkasteltiin kiinnostavasti vastausta kysymykseen: ”Miten voimme erottaa oikean väärästä?”. Tämän kristillisen uskon julistajiksi heitä johtaa varma usko siihen, että Jeesus on yhä heidän kanssaan. Tuula ”Haxu” Hakkarainen laulu ja kitara) Kristiina Tanhua-Laiho (piano ja laulu). klo 19 En pyydä siipiä -konsertti su 12.4. Ne voivat olla hauskoja proosatekstejä tai yllättäviä juonellisia runoja Suomen järviluonnosta. Kuten Uudessa testamentissa kuvataan, Jeesus ilmestyi läheisilleen 40 päivän ajan, ja ne ilmestymiset toivat heille ja Galileasta Jeesuksen matkassa Jerusalemiin matkanneille riittävät todisteet, että sama henkilö oli kyseessä. – Me julistamme teille ilosanoman: Minkä Jumala lupasi meidän isillemme, sen hän on täyttänyt meille, heidän lapsilleen. Kutsumme diakoniatyössä mukana olevia vapaaehtoisia sekä uusia diakonian vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneita. klo 14.00 Sydämellisesti Tervetuloa! Kutsu Kutsu Diakonian vapaaehtoistoimintaan Diakonian vapaaehtoistoimintaan Diakoniatyön vapaaehtoistoiminnan koulutusilta seurakuntatalolla, Esaiaksenkatu 2 21.4.2015 klo 17.30–20.30 OHJELMASSA mm. Tervetuloa! Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. 5€. Vapaudenkatu 3-5, Kemijärvi Puh. Lämpimästi tervetuloa! Ilmoi autuminen ke 15.4. Ylösnoussut elävä Kristus tuli niiden luokse, jotka olivat hänen valitseminaan nähneet ihmeteot ja kuulleet hänen opetustaan. Tiistaina 14.4. /. Lippu/ohjelmien myynti alkaen puoli tuntia ennen konserttia kappelin ovelta. klo 19 Minna & Jussi Pyysalon konsertti Minna Pyysalo (laulu) Jussi Pyysalo (piano ja koskettimet) Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. /rapukamu/jokirapu-on...kirjoituskilpailu Jokiraputarinoita kaivataan Palvelemme: ma-pe 10.00-15.00 iltaisin ja viikonloppuisin sopimuksen mukaan. Tuo omia runojasi tai omia mielirunojasi mukana, jaetaan runokokemuksia! Samana iltana on myös Tanhuan lainausasemalla Kirjakahvila-ilta, jossa Toivo Keränen kertoo mitä tarinoita löytyy hänen laulujensa takaa. t. Tilaisuudet tarjosivat tasapainoisia Raamatun periaatteita käytännön elämään niin aviopareille, perheille, iäkkäille kuin nuorillekin. Hän on herättänyt Jeesuksen kuolleista.» Eino Vesa RUVETAAN RUNOLLE Lähdin puolustamaan rakkauden rinnalle. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Jokirapu on… -tarinakisaa koskevat ohjeet ja säännöt: http://www.uef.. Diakoniatyö Kemijärven evankelisluterilainen seurakunta. klo 18 vietetään Kirjakahvila-iltaa Savukosken kirjastossa runojen merkeissä. 5€. Todistajien sanoma tuosta eteenpäin oli siinä, että Jeesuksen uhrautuminen on tullut meidän ihmisten pelastuksen perustaksi. Teksteissä voidaan lähestyä jokirapua niin kulttuurin, luonnon kuin talouden näkökulmasta. Omaisten toivomuksesta myös kotikäynnit. 0207 681730, kairosmaja@sana.. Tuollaisen ihmismäärän todistajina pitäisi vakuuttaa meidät kaikki siitä, että ylösnousemus on totta. Kemijärveltä ja Sallasta konventtiin osallistujia oli noin 80. Kahvitarjoilu. Heidän oli aluksi vaikea uskoa ylösnousemukseen, mutta jokaisen ilmestymisen jälkeen heidän uskonsa vahvistui; Jeesus Kristus oli todella elossa, hän oli todella voittanut kuolemankin vallan. VihtaAapo Puolustaja Viikonloppuna (28.-29.3.) Lapin ja Koillismaan Jehovan todistajat järjestivät Oulun konventtisalissa kaksi Raamatullista opetustilaisuutta. Silloin Kristus palasi uudelleen oppilaidensa elämään. • arkut • uurnat • hautakivet • perunkirjoitukset • kukat • kuljetukset • pitopalvelu Lämminhenkistä palvelua 30 vuoden kokemuksella Surun kohdatessa olemme apunasi www.kansanraamattuseura.. Heikkoja häpeäänsä kantavia ihmisiä..
DIAKONIATYÖ: YV-myyjäisten tuotto 1204,65e, sydämelliset kiitokset kaikille lahjoittajille ja talkoolaisille. 5€. VARHAISNUORET: Tyttöjen käsityökerho 7-11 vuotiaille keskiviikkoisin seurakunnan nuorisotalolla keskustassa klo 17-18.30. klo 19 Diakoniailta to 9.4. NUORET: Ke 8.4. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaiken annoit. 040 183 6893 emmi. Tervetuloa Kairosmajalle ja Revontulikappeliin! REVONTULIKAPPELISSA TAPAHTUU 8.16.4.2015 www.kairosmaja.?. Kujala Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ukkia ikävöiden lastenlapset ja lastenlastenlapset Kaivaten puoliso lapset ja lastenlapset sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Oli sinulla sydän lämmin ja hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Kahvitarjoilu. torstaikerho srk-talolla klo 12. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. Muina aikoina voi ottaa suoraan yhteyttä työntekijään puhelimitse tai sähköpostilla. Su 12.4. Ketola 86 v. Ti 14.4. Ei täältä kauniimmin lähteä vois, kuin hiljaa nukkua pois. Kaipauksella muistaen Kerttu Seppo perh. klo.9 10 p.040-3545 618. Kairosmajan päärakennuksen kahvila-kirja-matkamuistomyymälä on avoinna klo 11-21. kokkikerho Wanhalla klo 16. . Kirkkomuskari rajakirkolla klo 10. Koistinaho Leena. Diakoniatoimisto on avoinna ma ja ti klo 9-10. Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Runoja tulkitsevat Seija Törmänen ja Vappu Tyvi. To 16.4. Messu Kemijärven kirkossa klo 10, saarnaa Vesa. Ma 13.4. Ti 14.4. klo 19 Minna & Jussi Pyysalon konsertti. Lähetyksen talkoopiiri klo 12 Seurakuntatalon talkoohuone. Muina aikoina voi ottaa suoraan yhteyttä työntekijään puhelimitse tai sähköpostilla. 040 5120767. Tilaussauna muina aikoina 40 €/1,5 tuntia/10 henkilöä/ saunaosasto. Hartaus Hopeaharjussa uudella puolella klo 13. sukulaiset ja ystävät Vaikka lähdit jo rannalle rauhan maan, jäät muistoissa rakkaissa kanssamme kulkemaan. Lämpimästi tervetuloa! Ilmoittautuminen ke 15.4. Pe 10.4. 0207 681 730 kairosmaja@sana.. ISKO -isoskoulutus klo 17.30 ja klo 19 Nuortenilta Nuokkarilla Su 12.4. Päivä alkaa klo 11 viikkomessulla. Mirja perh. Varhaisnuorten kokkikerho nuokkarilla klo 16-18, Kulhua. Rantasauna hyvällä uintimahdollisuudella klo 15-17 (7 €/hlö), keskiviikkona klo 19 asti. Raamis Jesajalle klo 18 Tiilipappilaan. Asko perh. Kirkkokuoro klo16 seurakuntatalolla klo 16. 23.10.1928 Saijalla k. Klo 15 raamattupiiri Tiilipappilassa. Avatt ovet Nuokkarilla klo 18. Ruokailu Pyhän Astelissa. ISKOisoskoulutus klo 17.30 Nuorisotilat yläkerta, Santala. Puolisoni, isämme, ukkimme Uuno YLITALO s. Räisälän seurakuntapiiri klo 13. Eeva Kantola on lomalla 7.4. Tulossa: Ti 21.4 klo 17.30– 20.30 Diakoniatyön vapaaehtoistoiminnan koulutusilta seurakuntatalolla Esaiaksenkatu 2. Rakkaamme Eevi Emilia RÄISÄNEN s. Rovastikunnallinen kehitysvammaisten kirkkopäivä Pelkosenniemellä 6.5. Muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Ohjelmassa mm. 19.9.1943 Salla k. Ke 15.4. 040 5120767. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Kokkikerho tiistaisin klo 1618 nuorisotalolla. Puuhakerho Isokylän koululla klo 17,Vartianen. 5€. Kutsumme diakoniatyössä mukana olevia vapaaehtoisia sekä uusia diakonian vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneita. kokkikerho Wanhalla klo 16. Hartaus Onnelassa klo 12.45, Alatalo. vapaaehtoistoiminnan periaatteita sekä Kemijärven srk:n diakoniatyön vapaaehtoistyön toimintaa ja tulevaisuutta. Yhteisvastuu-ilta Värriöllä Johanna ja Jouni Ahvenaisella klo 17. DIAKONIA: Diakoniatoimisto on avoinna ma ja ti klo 9-10. 050 431 5550 riitta.pitkanen@evl.. Siionin kannel -lauluheti ja kirkkokahvit Tiilipappilassa messun jälkeen. Aune-Inkeri Keijonen, Minna & Jussi Pyysalo. nuortenilta Wanhalla klo 15.30. Koivulakodin hartaus klo 14.30. Kirkkoherranvirasto: Talouspäällikkö lomalla 7.-22.4. Tyttöjen kässäkerho klo 17, Nuorisotalon alakerta Kulhua Annika, Vartianen Outi. Riitta Pitkänen p. , ja Emmi Järvenpää 040 183 6893 emmi. To 9.4. PELKOSENNIEMI Ke 8.4. ja Emmi Järvenpää p. 040 7218972. Muina aikoina voi ottaa suoraan yhteyttä työntekijään puhelimitse tai sähköpostilla: Riitta Pitkänen puh. Paljon et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. jarvenpaa@evl.. Tervetuloa uudet ja kaikki entiset kerholaiset! Kerhoista lisätietoa Outi Vartiaiselta puh. To 23.4. Riitta Pitkänen p. Eine Maria Törhönen Honkakankaan hautausmaa, 3.4. Kuulutettavat: Markus Samuel Kelloniemi Pelkosenniemen srk:sta ja Essi Roosa Maria Lohi Tyrnävän srk:sta SEURAKUNNAT KEMIJÄRVI ke 8.4. Tyttöjen kässäkerho klo 17 Nuorisotalon alakerta Kulhua, Vartianen. Naiskuoro seurakuntatalon salissa klo 16.30, Koistinaho. Tervetuloa kaikenikäiset Seurakuntatalolle, Kulhua. Ti 14.4. Puuhakerho Isokylän koululla 7-11 v. 21 Keskiviikkona 8. klo 19 En pyydä siipiä – konsertti, Tuula Hakkarainen (laulu ja kitara), Kristiina Tanhua-Laiho (piano ja laulu). Nuortenilta klo 19 Nuorisotilat yläkerta, Santala. Kirpputori ja kahvit Tiilipappilan alakerrassa sekä diakoniapiiri yläkerran salissa klo 12-15. klo 9 Sanajumalanpalvelus, Aune-Inkeri Keijonen, Minna ja Jussi Pyysalo. Diakoniatoimisto avoinna ma klo 9-10. Lämmin kiitos osanotosta. Kuulemme suomalaisten virsirunoilijoiden tuotantoa Agricolasta Kaskiseen. Puhuvat Sakari Trög ja Pauli Leppänen. klo 11 Päivätilaisuus, Leif Flink, Olli Ruotsala, kaste, klo 15 Pyhäk oulu Katu3:ssa ti 14.4. . Pe 10.4. Avatusta ovestailta klo 18 Kotoisa ilta Sanan, laulujen ja pienen purtavan merkeissä. Hartaushetki Lapponian os.2 klo 13.15. Ti 14.4. Hartaus vuodeosastolla klo 13.30, Alatalo. 040 183 6893 emmi.jarvenpaa@evl.. Ke 15.4. ja Emmi Järvenpää p. Kirkkoherranviraston puhelinnumero on 0400-802270. Haudattu: 2.4. To 9.4. klo 19 Kairosilta & Kairos?lmi (Päärakennuksen salissa), Kari Hämäläinen. Diakoniatoimisto avoinna klo 9-10. Jesaja -luentosarja: Lupausten ja toivon profeetta klo 18 Tiilipappilassa. 050 4315550 riitta.pitkanen@evl.. Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Su 12.4. Eevi Emilia Räisänen Honkakankaan hautausmaa 4.4. Tervetuloa uudet ja vanhat talkoolaiset! Kulhua. 050 431 5550. Otamme vastaan arpajaispalkintoja yhteisvastuun tapahtumia ja diakoniatyön myyjäisiä varten. Kotisivumme: http://www.kemijarvi.seurakunta.net/ Tykkää facebook -sivuistamme: http://on.fb.me/13CtwvC Päivystävä pappi virastolla tai puhelimitse klo 10-13. Ke 15.4. Leila perh. 24.2.1924 k. Tervetuloa uudet ja vanhat talkoolaiset! Kulhua Annika Kirkkokuoro klo16 seurakuntatalolla, Koistinaho. Ke 15.4. ja 17.4. Ajalla 8.-11.4. klo 17.00 Huczkowskilla klo 17. päiväkerhot kalenterin mukaan. Lippu/ohjelma 15€; alle 16-v. klo 19 Ilosanomaa sanoin ja sävelin, Aune-Inkeri Keijonen, Minna & Jussi Pyysalo. To 9.4. Lähetyksen talkoopiiri jälleen. Kuolleet: Helvi Mourujärvi o.s. Tuula Hakkarainen ja ajalla 11.-18.4. Ylikylän srk-piiri klo 12 Tapionniemen kappelissa klo 12. Messu Sallan kirkossa klo 11, Kettunen. messu kirkossa klo 10. 11.3.2015 Pori Rakkaamme Manta NEVALA o.s. DIAKONIA: Diakonissan tavoittaa viikolla 16 vain puhelimitse, p. Pe 10.4. NUORISOTYÖ: Ke 8.4. Torstaikerho srk-salissa klo 12. Löydät Kemijärven seurakunnan myös Twitteristä. s. Lapsille on varattu omaa ohjelmaa. Su 12.4. klo 9-15, muina aikoina suljettu. Juha perh. Kiitämme lämpimästi osanotosta suruumme. 050 431 5550 riitta.pitkanen@evl.. Kiittäen ja kaivaten Heikki ja Leena Ilari, Maija ja Joonas Maisa, Nico ja Kia Anu, Esa, Otto ja Eve Virpi perheineen Sisar Annikki perheineen Muut sukulaiset ja ystävät KUOLINILMOITUKSET Kairosmaja Kappelintie 2 Pyhätunturi puh. 11.3.2015 Hetkenä aamun keväisen tuli luoksesi rauha ikuinen. 16.3.2015 Kemijärvellä Emme arvanneet iltana talvisen, että se oli iltasi viimeinen. jarvenpaa@evl.. ja 16.4. Su 12.4. Kiitos kotisairaanhoidon ja Sairaala Lapponian henkilökunnalle Eevin hyvästä hoidosta. Sanajumalanpalvelus Savukosken kirkossa klo13, Kuikanmäki. Naisten saunaseurat tiilipappilassa klo 18. Helvi Mourujärvi Honkakankaan hautausmaa SALLA To 9.4. Perhekerho srk-talolla klo 11. Lähetyksen talkoopiiri 12, Seurakuntatalon talkoohuone. To 9.4. klo 19 Viikkomessu, AuneInkeri Keijonen, Minna & Jussi Pyysalo. Raamis Nuokkarilla klo 18. Revontulikappeli avoinna tutustumista ja hiljentymistä varten päivittäin klo 7-22. mennessä Pirjolle p. ltakirkko Savukosken kirkossa klo 18, Kuikanmäki. Kohtaamisen illan iltakirkko Pniemen kirkossa klo 17, jonka jälkeen kohtaamisen ilta jatkuu srk-salissa. Rovaniemen Rauhanyhdistyksen seurat srk-talolla klo 13. Ilmoittautumiset kirkkopäivään osallistumisesta 14.4. Virsi-ilta Kemijärven kirkossa klo 19. La 11.4. Su 12.4. mennessä diakonissa Riitta Pitkäselle puh. Ke 15.4. Ke 8.4. Agricolan päivän virsi-ilta kirkossa. 14.4. klo 17 Käsityöilta Katu3:ssa su 12.4. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI KEMIJÄRVI Ke 8.4. Diakoniapiirin aiheena on korttiaskartelua Emmi Järvenpään johdolla. klo 19 Viikkomessu, musiikki Tuula Hakkarainen. klo 17 Miestenilta Katu3:ssa www.taivaantuli.. Lämmin kiitos osanotosta. Luusuan kuoroharjoitus klo 18.45, Pätsi. Tuli suru äkkiä odottamatta, jäi moni kiitos lausumatta. Aamun Sanan ja Sävelen puolituntinen joka arkiaamu klo 9. La 11.4. Kolehti kerätään oman seurakunnan lähetystyön kohteille, erityisesti Johanna Rajalan työ. alkaen virasto avoinna normaalisti ma-to klo 9-12. Musiikista vastaa ja virsilaulua säestää Anni Pätsi. Avatut ovet klo18 Nuorisotilat yläkerta, Santala. Kokkikerho klo 16 Nuorisotilat yläkerta. LAPSITYÖ: Ma 13.4 ja ke 15.4. Terho-perhekerho Pniemen pappilassa klo 10. torstaisin klo 17-18.30. Ma 13.4. Sanajumalanpalvelus Pelkosenniemen kirkossa klo 10, Kuikanmäki. Raamattupiiri 12.4. Virasto on avoinna loma-aikana to 9.4. Diakoniavastaanotto ma.20.4
Kirkkoherraksi hänet valittiin viime syksynä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Hän suorittanut myös seurakuntatyön johtajakurssin ja hänellä on uskonnonopettajan pätevyys. Piispaa avustivat lääninrovasti Antti Kettunen, eläkkeelle jäänyt Kemijärven kirkkoherra Lasse Marjokorpi, kirkkovaltuuston puheenjohtaja rovasti Matti Suomela ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Tarja Perälä. huhtikuuta 2015 22 ELÄMÄNMENO Oulun hiippakunnan piispa Samuel Salmi toimitti piispanmessun ja asetti virkaan kirkkoherra Pentti Tepsan palmusunnuntaina Kemijärven kirkossa. Pastoraalitutkinnon hän suoritti vuonna 2008. Rajavartiolaitoksen perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 96 vuotta. Vuosipäivänä Itä-Lapin alueelle kohdistuneet huomionosoitukset: Tasavallan presidentti Sauli Niinistön myöntämä valtion virka-ansiomerkki valtion virkamiehille: ylirajavartija Veli Pekka Aho Salla ja kapteeni evp Pasi Purhonen Salla. RAJAVARTIOLAITOS A Ammattitaito ja esimerkillinen toiminta kansainvälisissä tehtävissä.. Kummaltakin suunnalta Pyhätunturi näyttää yhtä kauniilta. Valinnan perusteina ovat erityinen ammattitaito ja aktiivisuus valmiusjoukkueen jäsenenä ja voimankäytön kouluttajana sekä esimerkillinen toiminta kansainvälisissä tehtävissä. Vuoden rajamies aloitti uransa Kelloselässä Rajavartiomestari Mika Kouri työskentelee Lapin rajavartioston johtokeskuksessa Rovaniemellä. Mitkä ovat arkipäivän kysymyksiä, huolia ja murheita, piispa Salmi totesi. Kemijärven horisontissa piirtyy komea Pyhätunturi. Notaarina toimi Esa Kujala. – Hänen ainoa johtoajatuksensa tässä seurakunnassa voi viedä sitä eteenpäin kohti turvallista tulevaisuutta. Edellisen kerran virkaanasettaminen Kemijärven kirkossa on tapahtunut vuonna 1982 kun Lasse Marjokorpi asetettiin kirkkoherraksi. – Ensimmäisen jumalanpalveluksen pidin Kemijärvellä vuonna 1986. Sallassa Kelloselän rajavartioasemalla uransa aloittanut rajavartiomestari Mika Kouri on nimetty vuoden 2014 rajamieheksi. Olimme poikien kanssa pyöräilleet urheilukentälle. Saarnassaan Tepsa kertoi varhaisesta vierailustaan Kemijärvellä. Pentti Tepsa asetettiin kirkkoherran virkaan Kirkkoherra Pentti Tepsa asetettiin virkaan perinteiseen tapaan kätten päälle panemisena. Edellisen kerran Lapin rajavartiostosta on valittu vuoden 2004 rajamieheksi kapteeni Lauri Wesslin. A Kiinnipitäminen siitä minkä tietää oikeaksi. – Hän tietää minkälaisia ajatuksia tämän seudun ihmisillä on mielessään. Samassa yhteydessä hänelle luovutettiin sisäministeri Päivi Räsäsen myöntämä Rajavartiolaitoksen ansioristi. Se on kiinnipitäminen siitä minkä tietää oikeaksi. Vuodesta 2012 lähtien Kemijärven vt.kirkkoherrana toiminut Pentti Tepsa valiittiin kirkkoherraksi viime syksynä. Hän jäi eläkkeelle vuonna 2012 ja Pentti Tepsa ryhtyi hoitamaan vt.kirkkoherran virkaa. Vuoden Rajamies 2014 -tunnustuspalkinto myönnettiin Kourille Helsingissä Rajavartiolaitoksen vuosipäivän juhlassa. Vuonna 1964 syntynyt Pentti Tepsa on suorittanut nykyistä maisterintutkintoa vastaavan teologian kandidaatin tutkinnon Helsingin yliopistossa 1993 ja hänet vihittiin papiksi Oulun tuomiokirkossa vuonna 1995. Piispa Samuel Salmi: Hän tietää mitkä ovat arkipäivän kysymyksiä, huolia ja murheita. Pojat kuuntelivat kun hapuillen lauloin virren ja luin rukouksen. Samaa tunturia on Tepsa katsellut hieman eri suunnasta. Oulun hiippakunnassa on yhteensä kuusikymmentä kirkkoherraa ja Pentti Tepsa aloittaa heidän joukossaan työnsä. Keminmaalainen Kouri toimii johtokeskusvalvojana Lapin rajavartioston johtokeskuksessa. Totuus ei ole vain asia vaan totuus on siellä missä puhuu Kristuksen ääni, hänen, joka kutsuu köyhiä ja syntisiä luokseen ja tarjoaa heille armoa ja anteeksiantoa, piispa sanoi. Vuoden Rajamies on valittu vuodesta 1959 lähtien. Pentti Tepsa on varttunut Sodankylässä ja hänen äitinsä on kotoisin Pelkosenniemen Kairalan kylästä. Kemijärvi puhtaine liplattavine laineineen on hänestä myös upeaa katseltavaa. Sisäministeri Päivi Räsäsen myöntämä rajavartiolaitoksen ansiomitali: vanhempi rajavartija Juha Sakari Julkunen Savukoski ja maatalousteknikko Juha Kesälahti Salla. Hän on palvellut ansiokkaasti ja tunnollisesti Rajavartiolaitoksessa vuodesta 1994 lähtien. Piispa Samuel Salmea avustivat eläkkeelle siirtynyt kirkkoherra Lasse Marjokorpi, lääninrovasti Antti Kettunen, valtuuston puheenjohtaja Matti Suomela ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Tarja Perälä
81 Timo Kurula . Vatjus, M. , muista äänestää! Ennakkoäänestys 8. 85 Anni Miettunen aikuiskoulutusjohtaja, tradenomi (ylempi AMK), Kemi annimiettunen.. (016) 813 349 ma-pe 9-17, la 10-13 Simo Rundgren teologian maisteri, kansanedustaja Kolari simorundgren.net 86 Merja Mäntyniemi lentoemäntä, yhteiskuntat. 90 Maksaja: Keskustan Lapin piiri r .y . Ollila Ajanvaraus, puh. yo Rovaniemi merjamantyniemi.. 83 Eeva-Maria Maijala kansanedustaja, varatuomari Savukoski eeva-mariamaijala.. – 14.4.2015 Vaalipäivä 19.4.2015. 84 Sauli Martimo yrittäjä Simo saulimartimo.. 80 Katri Kulmuni yrityskoordinaattori, YTK Tornio katrikulmuni.. 82 Markus Lohi oikeustieteen maisteri, kansanedustaja Rovaniemi markuslohi.. Keskustan ehdokkaat Lapin vaalipiirissä Tutustu ehdokkaisiin: www.keskusta.. 77 Janne Seurujärvi elinkeinojohtaja Inari seurujarvi.. Nyt myös kaareviin kehysmalleihin! Silmälääkärien vastaano o E. an maisteri, lehtori Kittilä timokurula.. 78 Liisa Ansala kasvatustieteen maisteri, toimitusjohtaja, Rovaniemi liisaansala.. Enontekiö lapinpuolustaja.. 016-813 349 Kahdet lasit yksien hinnalla. 89 Paavo Väyrynen valtiotieteen tohtori, yrittäjä Keminmaa paavovayrynen.. 87 Heli Viiri maatalousja metsätieteiden tohtori, metsänhoitaja Rovaniemi heliviiri.. loso. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Merkkikehys ja aurinkolasi esittelypäivä Pe 10.4 klo: 9 -17 Aurinkolasilinssejä saatavana polarisoivina, peilipinnoilla sekä liukuvärjä yinä. Keskiviikkona 8. 88 Petteri Salmijärvi liikuntaja nuorisotoimenjohtaja Salla petterisalmijarvi.. (tarjoamme halvimman, tarjous voimassa 30.4.2015 as ) LIIKEKULMA 98100 KEMIJÄRVI PUH. 79 Mikko Kärnä kunnanjohtaja, kapteeni evp
0400-848 316 • FORTE -moottorin puhdistus • Hydroscand -letkut, putket, liittimet • Ilmastoinnin huollot ja täyttö • Päästömittaukset • A-lupa jarruille • Ajopiirturin tarkistukset Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0440-812 390, 044-528 6928, tilipalvelut@wekko.. 016-861 234 www.kursulainen.. 016-821 755, 822 228, telefax 016-822 310 WEKKO TILIPALVELUT Arja Pohjoismäki, KLT p. 040-761 7203 • sirkka.kontio@luukku.com Kukkaja Hautauspalvelu Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky Kemijärven Kukkatori Ky • Meiltä kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Palvelemme Kirkkokatu 3 A 1 • • www.kukkatori.. 040 676 2850 Kiinteistön huolto ·· Siivouspalvelu ·· Konetyöt Päivystys 040 -1979 344 KEMIJÄRVEN KIINTEISTÖPALVELU kemijarven.kiinteistopalvelu@pp.inet.fi siistii Kiinteistöpalvelua Rakentaminen RAKENNUSPALVELU Jukka Jussila Ky Saneerausja uudisrakentaminen 040-570 9438 SISÄJA ULKOREMONTIT Risto Mulari puh. Asianajotoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 040-821 6542 Kokous-/juhlapalvelut KOKOUSJA JUHLAHUONEISTO AnnaBriitta Täyden palvelun Täyden palvelun JUHLATILAT JUHLATILAT Esi ely ja varaukset Esi ely ja varaukset puh. 016-814 071 fax 812 738 AA ANTERO SUITIALA Vapaudenkatu 6 98100 Kemijärvi Puh. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com annabrii a@gmail.com KOKOUSJA KOKOUSJA JUHLAPALVELUT JUHLAPALVELUT Varaukset: Mestarin Kievari hotelli@mestarinkievari.fi 040 7420618, 016 320 7700 keskustan tuntumassa Kemijärven rannalla Uitonpirtt i Rantasauna, Hirsihotelli www.uitonniemi.fi Surun kohdatessa kauttamme • kotimaiset arkut • uurnat • kuljetukset • kukkalaitteet • koristelut • valokuvaus • lehti-ilmoitukset • hautakivet • pitoja juhlapalvelu Omat juhlahuoneistot: pienempi 40 hengelle, suurempi 120 hengelle Tasokasta huoneja mökkimajoitusta vieraille edullisesti. P. 050-386 8830/ Terttu, 050-372 9133/Maarit 24 H Lakipalvelut Auktorisoidut Lakimiehet Tilitoimistot RIEKKOTIE 3, 98120 KEMIJÄRVI puh. 040 749 8655 puh. 0400 914 316 Kuumaniemenkatu 2 D 2 (Torikeskus) Palvelemme myös Rovaniemellä AA JUHA SAARI www.artus.. Alan palvelua jo yli 50 vuotta KOILLIS-LAPIN KUKKAJA HAUTAUSPALVELU VAARALA Liikekulma, Kemijärvi, p. mukaan www.latvakoski.. www.mainosvaltti.. RAKENNUSPALVELU Juha Kalliainen 040-560 0095 Kirvestyöt Laatoitusja sisustustyöt AA, KTM PIRKKO RANTANEN VT TEUVO RANTANEN Vapaudenkatu 10-12 B 11 puh. 040 676 2850 Toimitusjohtaja/ Työnjohto Jari Kujala puh. 045-322 1351 Mainospalvelut Julisteet Jättikuvat 4-väritarrat Mainoskilvet Mainostekstiilit Tekstiilipainatukset . 045 264 7630 Kiinteistösihteeri/ Siivousvastaava Ulla Kujala puh. 0400-977 232 Esa Tienvieri puh. 0400 391 839, mainosvaltti@saunalahti.. Asianajotoimistoissa työskentelevät asianajajat ja muut lakimiehet. 010 665 7921 tai ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. 0400-886 500 0400-783 955 varatuomari julkinen oikeudenkäyntiavustaja kaupanvahvistaja Puh. Kuljetusliikkeitä Taavankatu 2, Kemijärvi puh. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 0400 822 872 Vapaudenkatu 8, Kemijärvi Ruokotie 10, Pelkosenniemi Leipomoita Perinteistä sallalaista leipää jo yli 30 vuoden kokemuksella Kursuntie 40 98600 Kursu p. Kukka-, hautausja pitopalvelu • • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut HAUTAUSPALVELU LATVAKOSKI KY AU V U ATV O A AU U A AUS S V VELU U A ATV V OS SK K Y Kirkkokatu 3 (St1 ja Lidl:n kulmilla) puh. huhtikuuta 2015 PESUYHTYMÄ Oy Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä PAIKKAKUNNAN PARHAAT PALVELUT KORJAUS-, HUOLTOJA VARAOSAPALVELUT HENKILÖAUTOISTA REKKOIHIN JA KONEISIIN Toimelankatu 4-6, 98100 Kemijärvi p. Annaliisankatu 2, Kemijärvi Toimisto: Vapaudenkatu 10-12 98100 Kemijärvi puh. Täyssynteettinen Magnatec 5W-40 4 L 5 L 29€36€ Hoitopalvelua JALKAHOITO TALLUSTELLA Sirkka Kontio-Kinnunen sairaanhoitaja/jalkojenhoidon amt Sallassa ja Kemijärvellä Annaliisankatu 9 A 12, 98100 KEMIJÄRVI Puh. 016 813 215, 040 581 2007 Perustettu 1963 Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Tutustu palveluihimme! www.rasanen.info Puh. 040-832 3259, 040-749 8655 avoinna ma-pe 10-16, muulloin sop. Postipolku 4 98900 Salla Puh. P. 0400 487 665 AA Niina Kaisanlahti puh. 0400-394 192 fax 812 947 KEMIJÄRVELLÄ SALLASSA ASIANAJOTOIMISTO Miinala & Kaisanlahti AA Satu Miinala puh. 016 813 793 Kaikki taloushallinnon palvelut Myös isännöinti. Asianajotoimistot Huoltopalvelua Hautaustoimistot ja pitopalvelut Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8
Omaksi saaduilla pilkeillään lapset voivat kuitenkin kevään mittaan mennä uudelleen isien kanssa talvi kalastamaan, ja ehkä jos onni on myötä, myös paremmalla saalisonnella. Joulukuussa kokoonnuttiin jälleen Isokylän koululle leipomaan. Sunnuntaina 22.3. Paikalle oli kutsuttu myös Kemijärven perhokalastajilta joukko kokeneita kalamiehiä kertomaan kalastuksesta tarinoita, joita ei saa kuin kokemuksen myötä. Kemijärven PPESUYHTYMÄ ESUYHTYMÄ Oy Oy Varastotie 18, puh. klo 16-20. 040-680 5081 016-812 118 Särkeläntie 12, Kemijärvi Puh. Jos malli haluaa maalauksen, hän voi lunastaa sen itselleen, muuten tilaisuus ei maksa mitään. Taiteilija, elokuvaohjaaja, kirjailija Kaija Juurikkala maalaa Sielun muotokuvia Suvannon Museokoululla Pelkosenniemellä ma 13.4. Ja koska kaikilla oli jälleen niin mukavaa yhdessä kalaihmisten kanssa, alkoi seuraavan kokoontumisen suunnittelu jo samaa kuumaa. Valitettavan kylmänä käyneestä viimasta huolimatta pääsivät lapset kokeilemaan pilkkimistä, joskin saalis jäi pariin pikku ahveneen. VATJUS AJANVARAUS . 016-831 518 Pesulapalvelut Hammaslääkäri HELENA KANTOLA Luusuantie 15 A 1 Kemijärvi puh. 040-680 5080 Lounasravintola ja pitopalvelu Pitopalvelut www.hinaus-kemijarvi.com Varastotie 12 98120 Kemijärvi 0400 154 006 24 h. Hän kutsuu avoimesti kiinnostuneita kokemaan ainutlaatuisen tunnelman ja olemaan mallina tai vain muuten mukana. 040 573 1906 KEMIJÄRVEN HAMMASLÄÄKÄRIKESKUS OY Vapaudenkatu 8 A 5 (III krs) . huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI MLL:n isä-lapsi toiminta jatkaa kulkuaan. Näillä näkymin loppukesästä onkin taas yhteistä kalastusta tiedossa. 25 Keskiviikkona 8. 016-813 349 Liikekulma 98100 Kemijärvi 020 170 5090 Silmälääkärit Palveluhakemisto joka keskiviikko. Syksyllä onki tapahtuman myötä virinneen ja hyväksi havaitun yhteistyön innoittamana mukavaa pilkkipäivää olivat jälleen järjestämässä Suomen vapaa-ajan kalastajilta Sirkka Berg, Urheilu Sivakan Kari Lukkarinen sekä Välittävähankkeen Anita Ruokamo. siirryttiin ulkoilmaan pilkkimään ja makkaran paistoon. Marraskuussa isänpäivän aattona isät lapsineen viettivät rentoa pizza ja peli-iltaa herkutellen ja pelaten leikkimielistä bingo-peliä. Sielun muotokuvia Suvannossa Taiteilija, elokuvaohjaaja, kirjailija Kaija Juurikkala on työtavassaan laajentanut taiteen kokemista katsojasta osallistujaksi. 040 749 8655 Kirkkokatu 3, Kemijärvi, annabrii a@gmail.com KOKOUSJA JUHLAPALVELUT Hinauspalvelua Vapaudenkatu 11, Puh. Metsäpalveluja SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT M. 040 707 6376. 016-822 656, 0440-765 203 PESULAPALVELUT ITÄ-LAPIN ALUEELLA ITÄ-RAJAN PESUPALVELU Kemiallisen pesun välitys Teollisuustie 2, Salla GSM 0500-692 424 Puh. Hanna Hartikainen MLL vei isät ja lapset yhdessä pilkkijäille Veeti, Joona ja Roni piparinteossa. Vertti 7-vee pilkkiavannolla. Vastaanotto aikavarauksella puh. Kaija kertoo työskentelevänsä oman alitajunnan kanssa ja kertoo ajatuksistaan mallina olevalle. Ja kun joulua odoteltiin, leivottiin tietysti pipareita, jotka saivat lasten käsissä myös hienot koristukset. 0400 387 711 • Kaikki hautaukseen liittyvät palvelut Kukkaja Hautauspalvelu Kemijärven Kukkatori Ky • • P. 016 812 013 Hammaslääkärit Hammasteknikot Erikoishammasteknikko REIJO LAITINEN Kemijärvi Hammasproteesipotilaiden vastaanotto Liikekulman talossa. OLLILA E. Hu huu, onko siellä ketään. Varaa oma paikkasi 010 665 7921 Täyden palvelun JUHLATILAT Esi ely ja varaukset puh. Vuoden vaihduttua isät ja lapset ovat käyneet liikuntahallilla pelailemassa sählyä ja polttopalloa, hyppimässä volttimontulla sekä uimassa uimahalli Poukamassa. Lisätietoja puh
Facebookissa ryhmä Kemijärven perhekahvila. lehd.) Kemijärven Martat ry. JHL ry. Eläkeliitto Kemijärven yhdistys Toimintapäivä kulttuurikeskuksen kahviossa ma 13.4. Kotimaan matkapuhelimista 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. La 25.4. (ilm. Kevätkokous ke 15.4. ryhmä. Työmiehiä tilattavissa p. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. 60e /12 kk Koti-Lappi Koti-Lappi on tilattavissa myös on tilattavissa myös NÄKÖISLEHTENÄ NÄKÖISLEHTENÄ osoitteessa: www.lehtiluukku.. Jäsenkokous joka kuukauden viimeinen torstai klo 12. Kaiken kansan ulkoilupäivä Aatsingin uimarannan kodalla su 12.4. (ilm. Koillis-Lapin Reumayhdistyksen vesijumppa maanantaisin alkaen klo 15.30 1.ryhmä ja klo 16.15 2. lehd.) SPR-Sallan Osaston kevätkokous ma 13.4. Kuulemme terveisiä vanhusneuvostosta ja valtuustosta. klo 12-14. klo 16-18. Ma 20.4. lehd.) Sallan Sydänyhdistys ry Muistattetahan osallistua hammashoitolan ja yhdistysten yhteiseen yleisötilaisuuteen Suun terveydenhoito, joka on ma 13.4. 1.4. Sallan Reumayhdistys ry. SAVUKOSKI Jyty Sodankylä ry Lapin Kesä –päivät Savukoskella 5.-6.7. klo 13 Kulttuurikeskuksen kahviossa. koululla. Uintivuorot kylpylässä lauantaisin jäsenhintaan. Itä-Lapin Parkinson kerho kokoontuu joka kuukauden ensimmäinen torstai, uudessa paikassa, Seminaarikatu 5 (ent. Pilkkikilpailut jäsenille ja heidän perheilleen VPK:n rannassa Pöyliöjärvellä la 11.4. lehd.) Kattilaniemen Eräpojat ry:n vuosikokous to 9.4. Savukosken Jahtimiehet Jäsenet, kokoonnutaan Hirvasjärvelle la 11.4 klo 10:30 mm. Voit jättää myös viestin tai soittopyynMUISTILISTA Kevätretken kohokohta, nokipannukahvit Olitpa sitten paikkakunnalta poismuuttanut, satunnainen matkailija, lomalle lähtijä tai muulla tavoin alueemme asioista kiinnostunut. Tilaisuus on samalla Sydänviikon tapahtuma, jossa on esillä teemaan liittyvää materiaalia. Vesijumppa torstaisin klo 10-10.30. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. klo 12-14 Kivisalmessa. klo 18 Sallan kunnanviraston valtuustosalissa. Sallan Kuulo ry Kuulolähipalvelua Sallansuussa pe 17.4. Nimi tulee kirjoittaa selvästi uimahallilla olevaan listaan, jäsenkortti mukaan. 040 7739105. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. www.riku.. 040 8401474. Samalla käymme myös Ikeassa. Luvassa keilailua, uintia, ostoksia ja sekä Kuusamon että Posion diabeetikoiden tapaamista. klo 18 Sallan kunnan valtuustosalissa. Sitovat ilmoittautumiset molempiin tapahtumiin su 12.4. Maksajan nimi..................................................................... Ilmoittautumiset 10.4 mennessä puheenjohtaja Saila Haikoselle puh: 040-724 5547. Paristonmyynti kevätkaudella 2015 joka toinen maanantai Kemijärven Palvelutalolla klo 11-13; 13.4.; 27.4; 11.5.; 25.5. Luusuan Erämiehet ry. Luusuan MKTS. * 010-numeroihin soitettuna hinnat k otimaan lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min. Kahvinkeittäjät: Silja ja Erkki Kontiokoski, Anja Tervola ja Kaisa Kallioinen. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Sallan Menokkaat. Puu-ja erityisalojen Sallan os 585 Pilkkikilpailut la 11.4 klo 11 Märkäjärvellä Raatikan maaja kotitalousseuran tupailta ke 8.4. juhlakokous ke 8.4.2015 klo 18 Sallan Rajakievarissa. Liikuntahalli klo 12. Postinumero.................Postitoimip..................................... yhdistys tukee jäsentensä uimahallikäyntejä maksamalla 1e/ jäsen/vko. (ilm. Kahvitarjoilu. (ilm. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Kahvitarjoilu. klo 17.30 Kiehispirtillä Seminaarinkatu 5 Kemijärvi. Tarjoilun vuoksi pyydämme ilmoittautumaan 10.4. Kestotilaajana saat ilmaisen lukuoikeuden näköislehteen. Vesijumppa Revontulen kylpylässä tiistaisin klo 16.30. Tervetuloa ryhmään ja kahviloihin! Silmulaiset. Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Retki Tornioon Lapin Marttojen kevätkokoukseen. Kotisivut: http://koillislapinkennelkerho.kotisivukone. Huhtikuussa tapahtuu: la 18.4. (alv . Keskviiikkokerho; klo 11 laulukuoro, klo 12 kerho. 040-8373978. klo 18 Raatikassa, Sirpan luona. Tapionniemen kyläseuran porinapirtti tiistaisin klo 11 alkaen kylätiloissa. lehd.) Kelloselän alueen kyläyhdistys ry. Allasjumppa perjantaisin klo 14.30 Revontulen kylpylässä. 040-724 5547. Ei osallistumismaksu. Kemijärven Eläkeläiset ry. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Puh. Paikalla eduskuntavaaliehdokas nro:4 Janne Jussila SDP. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. 1.4. Agility, näyttelyharjoitukset, palveluskoirat, tottelevaisuus, vesipelastus. (alv . (ellei sama kuin tilaaja) Lähiosoite............................................................................ pilkkikilpailut ym. 1.4. Ilmaaseharjoitukset perjantaisin koululla klo 18 3.4. Koillis-Lapin A-Kilta ry. Kirjoita nimesi ja jäsennumerosi selvästi uimahallilla olevaan listaan. MLL:n perhekahvilat Kemijärvellä tiistaisin klo:10-13 kulttuurikämpän nuorisotiloilla (Hietaniemenkatu 5), ke klo:17-19 ja pe klo:10-13 Askel-talolla (Särkeläntie 4). mennessä Essille p. 24%). Luvassa on hiihtoa, pilkkimistä, mukavaa yhdessä oloa ja reipasta ulkoilua. Koillis-Kuulo ry. com/ Mielenterveyskuntoutujien ryhmä kokoontuu torstaisin klo 13-14.30 Metsämiehentie 3. Tohmon kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen vuosikokous su 12.4. Lista kassalla. Aloitetaan klo 9.30 jumpalla, klo 10 tiedotuksia. Jyty Kemijärvi ry:n viikko-osake edullisesti Levillä! Käy katsomassa hinnat ja ajat http://kemijarvi.jytyliitto.net. Kädentaitomessut Rovaniemellä. Koillis-Lapin Kennelkerho. Lista kassalla. LUE KOTI-LAPPI LUE KOTI-LAPPI kotona tai matkoilla kotona tai matkoilla. 675 Särkijärven kesämökin varaukset p. Tervetuloa! Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys Sallan Osasto Yleisötilaisuus suun terveydenhoidosta ma 13.4 klo 18 valtuustosalissa. Sallan Ampujat järjestää tiistaisin ja torstaisin ohjatut ilma-ase harjoitukset alkaen klo 18 kunnantoimiston alakerrassa ilmaase radalla. huhtikuuta 2015 26 ELÄMÄNMENO KEMIJÄRVI Koillis-Lapin Reumayhdistys ry. Jäsenet joukolla mukaan! Sallan Eläkeläiset ry. lehd.) Jäsentenväliset pilkkikilpailut Narkilahdessa su 12.4 klo 13-15, kahvio + arpajaiset. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Aiheena ranskalainen keittiö. Kokoonnumme huomenna to 9.4. Kuulokojeen paristoja saatavana Savukosken vanhainkodilla. 1.4. klo 19. Kemijärven AA-ryhmä Jos haluat juoda niin omapahan on asiasi, mutta jos haluat lopettaa tehdään siitä yhteinen asia Kemijärven AA-ryhmässä. Kokoonumme Aunen ja Toivon luona to 9.4. mennessä Mirjalle p. 040-5210494 klo 8-12. Postinumero.................Postitoimip..................................... Tulevaa: 27.4. Lisäksi tiedotuksia ajankohtaisista asioista. Työväenviihdeorkesteri. 040 3518063. Tervetuloa! Koillis-Lapin Diabetesyhdistys ry Järjestämme retken Kuusamon Tropiikkiin ja Posion Pentikille 15.-16.5. 010 665 7921* • sähköpostilla: ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Musiikkiopisto tänään /Pirkko Paananen-Vitikka ja avaus huilistit. rehtorin virka-asunto). Lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet www.jytysodankyla.. Pilkkimisen ja makkaranpaiston merkeissä. klo 1315. Matkan hinta 20e sisältää matkan ja messulipun. Puhelin............................................................................... Koillis-Kuulo ry:n kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1€/jäsen/ vk. ”Porinointia”, musiikkia, laulua ja matkojen esittelyä. Kuivajumppa torstaisin klo 15, myös punttisali varattu meille. Tule mukaan liikkumaan! SALLA Sallan Reserviläiset ry:n 60 v. www.elakeliitto.. klo 17 Kemijärven Palvelukeskuksella. Hallitus ja toimihenk.kokoontuu kokoustilassa klo 12. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. /kemijarvi. 10% VASTAUSLÄHETYS sopimus 5007547 98100 KEMIJÄRVI Koti-Lappi maksaa postimaksun Tilauslipuke Lehden saajan nimi............................................................. 0407245547. (ilm. Koillis-Kuulo ry. www.lehtiluukku.. Kemijärven Kehitysvammaisten Tuki ry sääntömääräinen kevätkokous to 16.4. 24%) Tilaan Koti-Lapin kestotilauksena hintaan 79,00e/12 kk ja uutena tilaajana saan kahden kuukauden lehdet kaupan päälle. Kokouksen jälkeenklo 17.30-19 ystäväilta Atomi-bändin musiikin tahdissa. ja syyspäivät Iisalmessa 21.-23.8. Tulkaa tutustumaan EL Kemijärven yhdistyksen toimintaan, tuo kaverisikin mukana. alkaen. klo 11 alkaen. Sallan Vesaiset ry. (ilm. Hallitus kokoontuu klo 18. Virkistystapahtuma Torstain rannassa 14.4. Kemijärven JHL ry 675 Pääluottamusmies toimistolla, Sairaala Lapponiassa to klo 8-15.30 p. 1.4. Kemijärven Diabetesyhdistys ry. Marttailta seurakuntatalolla klo 17 alkaen. Jäsenasioidenhoitajan toimistopäivä maanantaisin klo 16-17 Kiehispirtillä, Seminaarikatu 5. Matkan hinta 25e sisältää matkan ja ruokailun. Paikalla Sallan Kunnan kuuloyhdyshenkilö Rauni Mikkola puh: 040-8225805 Sallan riistanhoitoyhdistys järjestää hirviluvan hakijoille koulutustilaisuuden to 9.4. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. klo 17 Tohmon ent. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. www.riku.. KÄY TUTUSTUMASSA KÄY TUTUSTUMASSA !! Voit ostaa näköislehden myös irtonumerona tai lyhempänä tilausjaksona VAIHTOEHTOISESTI VOIT TILATA VAIHTOEHTOISESTI VOIT TILATA MYÖS PAPERILEHDEN MYÖS PAPERILEHDEN • oheisella lipukkeella • soittamalla puh. (ilm.18.3. Laskutus yhdessä kahdessa (39,50e) kolmessa (26,33e) neljässä (19,75e) erässä Tilaan Koti-Lapin määräaikaisena tilauksena neljäksi (4) kuukaudeksi hintaan 30e Hinnat sis.alv. Nimilista kassalla. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316 jäsenet Tuetaan jäseniä uimahallin pääsymaksussa 1,50 €/vko. Kemijärven Metallityöväen ammattiosasto ry 316. 25.3. Kiltaiilta tiistaisin klo 17. Kemijärven seniorit ry Kuukausitapaaminen ke 15.4. Kaikki mukaan reippaalla mielellä, myös Sallalaiset. 040 746 7692. Kokoonnumme ke klo 19 srk-talon alakerrassa. Lähiosoite............................................................................ Yhdistys maksaa matkat ja yhden ruokailun/päivä. klo 18.30 Sallan Poropuistossa. Lisätietoja Terttu Ollakalta puh. klo 18 Osuuspankin kokoustilassa. Esillä sääntöjen määräämät ja hirviasiat. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. lehd.) Kemijärven Martat ry. Yhdistys tukee 1,30/vko. Harjoitukset la klo 12 työväentalolla. klo 18 Sirpa Viitalan luona tuoteesittelyn merkeissä. Yhdistyksen puheenjohtajaan saat halutessasi yhteyden puh. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Jäsentenväliset pilkkikilpailut su 12.4. Tarjoiluista huolehtii kyläyhdistys. Hautajärven Martat ry. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Kerhot maanantaisin klo 10
Sähly pe klo 18-20. alv. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). 010 665 7911 Asiakaspalvelu: .......puh. 25.3. Seminaarin aiheena on Olaus Matinpoika Sirma (n. ja syyspäivät Iisalmessa 21.-23.8. RIKU Itä-Lapin alueella: 0400 970 081. Lista kassalla. klo 18.00 Sallan Eläkeläiset Sallansuu 13.4. 26 5649 0120 0726 79 Juha Pikkarainen J h Pikk i 24 Tule jututtamaan Juhaa: Tule jututtamaan Juhaa: Kemijär Kemijärven markkinoilla 8.4. kevätkokous Mestarin Mestarin Kievari 15.4. Ilm. 010 665 7921 Valitse Valitse JUHA PIKKARAINEN EDUSKUNTAAN JUHA PIKKARAINEN EDUSKUNTAAN ITÄ-LAPIN IHMISTEN ASIALLE ITÄ-LAPIN IHMISTEN ASIALLE Me korjaamme sen. Kurssimaksu 12€ /hlö sisältää kaiken materiaalin. Yhdistys tukee 1 €/vk. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. Kemijärven Sulka. Ka Torvinen puh. Lisätiedot kursseista toimistolta tai opiston kotisivuilta. alv. 0200 71000 Kustantaja: ................Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: ............. Paristonmyynti kevätkaudella 2015 joka toinen maanantai Kemijärven Palvelutalolla klo 11-13; 13.4.; 27.4; 11.5.; 25.5. Seminaari on osa laajempaa Lapin yliopiston Arktisessa keskuksessa toteutettavaa monitieteistä tutkimushanketta (Following Olaus Sirma in Kemi Lappmark – Multidisciplinary and Comparative Research Project within the Boundaries of Contemporary Sámi Rights and Culture). Yht.otot Hietanen Juha puh 040-5861105. TILAUSHINNAT ILMOITUSHINNAT (sis. Curling. ilta/3€ KU/konkarikoripalloilijat Pelaamme talvella maanantaisin klo 20 ja perjantaisin klo 18 Hillatien koululla. Tytöt 1-4 luokka koripallokerho Hillatien koululla perjantaisin klo: 16:30-18:00, KAIKKI MUKAAN. Jos olet kiinnostunut toiminnasta, mutta et pääse kokoukseen, ota yhteyttä Suomaan puh. mennessä. MUSIIKKIOPISTO KEMIJÄRVI, PELKOSENNIEMI, SALLA JA SAVUKOSKI Valintakokeisiin, musiikkileikkikouluun ja tanssiin ilmoittautuminen musiikkiopiston kansliaan gsm 040746 7966. Yhteistyökumppaneina toimivat useat alueen kunnat ja yhdistykset. Seminaarin tarkoituksena on yhdistää tieteellinen keskustelu, keminsaamea puhuneiden jälkeläisten kokemukset ja maailmankuva sekä kaikkien asiasta kiinnostuneiden ajatukset yhteisen iloisen juhlan merkeissä. 8,15/kk Vastuu virheistä ja huomautukset Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sa uneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Ilm. PAM PAM:n Kemijärven os. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI nön. Astanga jooga. la-su klo 10-16. klo 18 musiikkiopiston Akola – salissa. Rovaniemen Urheilusukeltajat. Vapaa pääsy molempiin. Kemijärven Naisvoimistelijat. Koillis-Kuulo ry. -20.30. Lentopalloa su klo 18-20. Koillis-Kuulo ry. Tule tapaamaan kansaedustajaehdokkaita ja juttelemaan ajankohtaisista asioista. To klo 18-19 Reisi-, peppuja vatsajumppa sekä klo 19-19.30 kehonhuolto piikkipalloilla, ohjaaja Nina Väänänen. 0404804412/Ritva Jyty Sodankylä ry Lapin Kesä –päivät Savukoskella 5.-6.7. 010-yritysnumeroon soi aminen maksaa: Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/minuu (alv. Päätoimi aja ............Sami Kasurinen puh. 010 665 7910 Toimi aja .................Erkki Hautala puh. Koillis-Lapin Reumayhdistys ry:n jäsenet Erityisryhmien vesijumppa ma I-ryhmä klo 15.30 ja II-ryhmä klo 16.15, kuivajumppa to klo 15. Lasilauantai (1103522) la 18.4 klo 10-15, 6 h ja hinta 12 €. klo 14 Pelkosenniemen pappilassa. Pyhätunturin Luontokeskus Naavassa järjestetään monitieteinen tutkimusseminaari 8.-9. Muutama paikka vapaana, ilm. Suomalainen Leh paino Oy, Kajaani 2015 Sanomaleh en Liiton jäsenleh ISSN 0782-5579 Kommunistinen Työväenpuolue Lapin vaalipiiri 106 107 Heikki Suomalainen elektoniikka-asentaja, mikrotukihenkilö Kaarlo Nurmikumpu puistotyöntekijä, eläkeläinen Muistilistalle tarkoitetut tiedotukset pyydämme toimittamaan maanantaina KLO 12.00 mennessä ilmoitukset.kotilappi @almamedia.. Kertamaksu 6 eur (kehonhuolto 4 eur). 010 665 7900 Myyn neuvo elija .. Paristonmyynti kevätkaudella 2015 joka toinen maanantai Kemijärven Palvelutalolla klo 11-13; 13.4.; 27.4; 11.5.; 25.5. Harjoitusvuorot uimahallilla ke klo 20-22. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, leh ei vastaa ilmoi ajalle aiheutuneesta vahingosta. 27 Keskiviikkona 8. FT Mauno Hiltunen, FT Hanna Guttorm, dosentti Matti Enbuske, dekaani Timo Jokela, dosentti Pigga Keskitalo, FT Janne Saarikivi, YTT Tanja Joona, KT Erika Sarivaara ja TaT Heli Saarinen. www.riku.. Mukana kokouksessa piirin toiminnanjohtaja Mervi Rautajoki. Keskustelemme yhdistyksen tulevaisuudesta. SAVUKOSKI Klipsu-kurssi (1104556) Korvatunturin koulu, 11.-12.4. Hän tallensi muistiin saamelaisten joikuja, joista kaksi ilmestyi saamenkielisinä ja latinaksi käännettyinä runoina Johannes Schefferuksen Frankfurtissa 1673 julkaistussa Lapponia-kirjassa. Ilmoitus 4.3. /kansalaisopisto, sekä puh. PUOLUEET Keskustan Kemijärven kunnallisjärjestö Keskusta Kemijärven markkinoilla 7.-9.4. Sallan Vpk:n lentopalloharjoitukset Sallatunturin liikuntakeskuksessa maanantaisin klo 1820. Harjoitukset maanantaisin klo 16.30-18 Wirta-Areenalla. Harjoitusvuorot liikuntahallilla ti klo 18-20 ja pe 18-19.30. Tervetuloa joukolla mukaan Oulangan Seutupojat ry. Ti klo 17-18 lasten liikuntakerho 5-10-vuotiaille tytöille ja pojille, ohjaajat Minna Aho ja Milja Karasti. 10.4. Nimilista kassalla. KEMIJÄRVI Lavatanssikurssi (8301282) Luusuan koulu, ti 14.4-19.5. Juhlaseminaarilla halutaan kunnioittaa Olaus Sirman elämäntyötä ja nostaa esille keminsaamen merkitys yhtenä Saamen kansan kielistä, vaikka sitä ei enää nykyisin puhutakaan. Rikosuhripäivystyksestä tukea ja neuvontaa rikoksen uhreille, heidän läheisilleen ja rikosasiassa todistaville. Mikäli leh ei ylivoimaisen esteen (esim. www.lehtiluukku.. Sallan Kisailijat. lapsi 15 eur ja seuraavat 10 eur). Hyvinvointivaltion jälleenrakentajat Juha Pikkaraisen tukitili . klo 18. Su klo 17-18 Kuntopiiri, ohjaaja Noora Rajamäki (joka toinen viikko). Leh toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. Jumpat liikuntahallilla kevätkausi 13.1.-3.5.2015 (viikko 10/2015 ja viikko 14/2015 ei jumppaa). lehd.) Pelkosenniemen Martat to 9.4. Koillis-Kuulo ry. Enontekiön kappalaisena Sirma toimi vuodesta 1675 aina kuolemaansa saakka. viim. Su klo 17-18 Step, ohjaaja Merja Myllykoski (joka toinen viikko). Sirman äidinkieli oli keminsaame, jolle hän käänsi myös Johannes Gezeliuksen katkismuksen. KU/koripallo Harjoitukset Hillatien koululla seuraavasti: Cja minitytöt ma klo: 19-20, ke klo: 18-19:30, su klo: 18:30-20. Hän kävi koulua Torniossa ja lähti vuonna 1672 opiskelemaan papiksi Uppsalan yliopistoon. Kuulokojeen paristoja saatavana Pelkosenniemen palvelukodilla. 010 665 7920, fax. Ti klo 17-18 Body Shape, ohjaaja Pauliina Palojärvi/ Kristina Lehtola. 010 665 7903 etunimi.sukunimi@almamedia.. 010 665 7921, fax. 0407010234. Lisätiedot ja ilmoittautumisohjeet www.jytysodankyla.. Tilaisuus on avoin ja maksuton kaikille Olaus Sirma – juhlaseminaari kesällä luontokeskus Naavassa Toimitus: ...................puh. Osoite: ......................Hallituskatu 1 (PL 19), 98100 Kemijärvi Avoinna: ....................ma-pe klo 10.00-16.00 Keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Kemijärvellä, Sallassa, Savukoskella ja Pelkosenniemellä Yksityishenkilöiden moduli-ilmoitukset 1 x 15 .........................15,00 1 x 30 .........................20,00 Ostetaan, myydään, halutaan vuokrata, vuokralle tarjotaan www.ko lappi.. 10%): Kesto laus ko maa .................... Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. klo 19.00. Savukosken Naisvoimistelijat jumppa ti klo 19. www.riku.. Opitaan erilaisia sidonta malleja/ohjaajana Raija Järvinen. 24%) Jakelu: ......................Pos , jakeluhäiriöt p. klo 19. Sirma oli saamelainen pappi sekä runoilija, ja ensimmäinen yliopistokoulutuksen saanut saamelainen. Nimilista kassalla. Tervetuloa kaikki uudet ja vanhat lentopalloilijat. Ennakkoilmoittautuminen puh. 79,00/vuosi Määräaikainen ko maa ............... Koillis-Kuulo ry kuntosali-uimahalli on to klo 12-13.30, yhdistys maksaa jäsenilleen 1 €/jäsen/vk. Hankkeessa pohditaan perustutkimuksen keinoin entiseen Kemin Lappiin ja sen asukkaisiin liittyviä kysymyksiä ja tutkimuksellisia aukkokohtia. Musiikkiopiston edistyneet huilistit esiintyvät. Ilm. klo 10.00 Pape Paperiliiton Kemijärven os. 1655 Orajärvi, Sodankylä – 1719 Enontekiö). klo 18.30 kulttuurikeskuksen salissa. Ilkkariharjoitukset Tohmossa ti ja pe alk. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. Voit jättää myös viestin tai soittopyynnön. Mysore to alkaen klo 16.45-18-30. Arki-iltaisin valtakunnallinen neuvonta: 0203 16116. klo 18.00 Kemijärven Yrittäjien vaalipaneeli Ku Kulttuurikeskus 12.4. 14.4 mennessä. kesäkuuta 2015. Myyn päällikkö ....... Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys ry. puh. lehdessä. Lisätietoja Tapio Peltoperä puh: 040 7281370 KANSALAISOPISTO Ilmoittautumiset: internetin kautta, www.kemijarvi.. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. 016 812 777 toimitus.ko lappi@almamedia.. ke 8.4 mennessä. Juhlaseminaarin puhujina ovat mm. Lentopalloharjoitukset liikuntakeskuksessa ti klo 18-20. 0408454166 ma-to klo 9.00-11.00 ja 14.00-15.00 ja pe klo 9-11. 016 812 777 ilmoitukset.ko lappi@almamedia.. Ensiapu I (6101201) la 18 ja 25.4 klo 9-16, Lapin pelastuslaitos. Taikahuiluja to 16.4. KEMIJÄRVI Konsertti, suomalaisen musiikin ja tanssin ilta ti 14.4. 24%). Toimitsijat paikalle klo 10. (ilm. SaPs-koristytöt harjoitukset seuraavasti: Cja minitytöt ma klo 16-17:30 ja ke klo 18-19:30 yläasteen sali. Muutoksista ja uusista kursseista ilmoitetaan nettisivuilla ja muistilistalla. PELKOSENNIEMI Pelkosenniemen-Savukosken Sydänyhdistys ry:n vuosikokous ke 8.4. klo 17.30 20.30 käpykranssikurssi järjestötilassa, Sodankyläntie 16, Pelkosenniemi. Lentopalloa sekajoukkuein to klo 1820. Sari Kananen puh. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/minuu (alv. Palvelumme ovat maksuttomia (peruspuhelinmaksuja lukuun ottamatta). Pallokerholaiset ma klo 17:30-18:30 yläaste. klo 11. Su klo 17-18:15 liikuntakeskus. Kevätkausi 35 eur, alle 7 vuotiaat 20 eur (samasta perheesta 2. 24%) €/pmm Etusivu .......................1,61 Teks sivulla ...............1,36 Takasivu .....................1,48 Värilisä/väri ................0,12 Ilmoitusaineistot: ......maanantaina klo 10.00 mennessä Jakelualueen ulkopuolelle (sis. URHEILU Jaurun Erästäjät Hirvenhiihdon Salla-cup 3 ja Sallan RHY kilpailut su 12.4. Koillis-Lapin osasto Uimahalli Poukaman käytöstä osasto korvaa jäsenille 1e/vko. Lasitöiden viimeistelyyn ja nopeiden lasitöiden tekemiseen tarkoitettu intensiivinen lauantai. kokous Mestarin Kievari 9.4. Kemijärven Pallo-55 harjoitukset, SALIBANDY: Pojat 20052006 to klo 17-18 Isokylän koulu, Pojat 2004-2005 KSS to klo 17.45-19.15 Hillatien koulu, Pojat 2002-2003 KSB to klo 17.4519.15 Hillatien koulu, Tytöt 2000-2001 Star Girls ti klo 16.30-17.30, Särkelän koulu, Tytöt 2000-2001 K-Girls to klo 16.30-17.30 Särkelän koulu, Pojat 2000-2001 KPV ke klo 17-18 Särkelän koulu, Pojat 2000-2001 IPP ti klo 18.30-20.00 Isokylän koulu, Pojat 1998-1999 to klo 19.15-20.45 Hillatien koulu ja la klo 15.0017.00 Liikuntahalli JALKAPALLO: Tytöt Ja pojat 2006-2007 ke klo 18-19 Särkelän koulu, Pojat 2002-2003 ke klo 17-18.30 Liikuntahalli, Pojat 1998-1999 ti klo 19.30-21 Liikuntahalli Koillisen riistamiehet ry. 9.4 mennessä
Sen veti Antti Mulari paikalla olleille kuudelle istuvalle lappilaiselle kansanedustajalle. Herkuttelijoille on tarjolla porosta valmistettuja perinneruokia, kuten koparakeittoa ja kuivalihaa. ja Joona Herranen 9 v. Helmi 5 kk., Emilia 6 v., Joel 7 v. Timo Helle esitteli auditoriossa mielenkiintoisen Porovuosi –kirjansa. Vähitellen tämä hankehäntä heiluttaa koko kuntaa, jopa maakuntaa ja niille asetettuja tulevaisuuden näkymiä. Ne ovat Ollilan mukaan sellaista erityisyyttä, joihin muu maailma ei kykene kilpailutilanteissa vastaamaan – Meillä Lapissa useimmat, poliitikot, monet virkamiehet tulevaisuusstrategioissaan sekä muissa kehityslinjauksissaan ja suurin osa kansasta ajattelutavoissaan jumiutuvat savupiipputeollisuuden autuuteen. Oula Sara tuulettaa voittoaan.. Halutaan kaikille kaikkea. Virallista osuuttakin markkinoilla toki oli, kuten pääpuheen pitäneen Paliskuntainyhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Ollilan osuus. Siinä menestymisen takeena tarkan heittokäden lisäksi on suorituksen rauhallisuus. – Fakta kuitenkin on että Sokli ja poronhoito eivät mahdu samalle tontille. – On totta että aika-ajoin on vaikea sovittaa yhteen erilaisia elinkeinoja. Hän totesi porotalouden olevan luonnonmukaista toimintaa, jonka uhkina nähdään pedot, metsätalous ja muut maankäyttömuodot. huhtikuuta 2015 28 ELÄMÄNMENO Unto Viitamäki toimitus.kotilappi@almamedia.. Tapahtuma on täynnä tekemisen iloa ja riemua tyyliin jokaiselle jotakin. – Näiden hännänpäästä kun saadaan ote, tarrataan tuohon häntään joukolla kaikin voimin. Herrasen perhe oli tullut paikalle Rovaniemen Hirvaalta saakka. Vanhempia kiinnosti lähes kaikki, mutta lapset Helmi 5 kk., Emilia 6 vuotta, Joel 7 vuotta ja Joona 9 vuotta olivat kaikkein kiinnostuneimpia joulupukista, vaikka legendan vieressä istuminen vetikin ilmeet totisiksi nuorinta lukuun ottamatta. Kansanedustajat paneelissa. Tällä hetkellä odotamme kaivosyhtiö Yaran ratkaisua Soklin kaivoksen avaamisen suhteen. Unto Viitamäki toimitus.kotilappi@almamedia.. Musiikkia esittivät petroskoilainen folkloreyhtye Sattuma sekä sallalainen Duo 100, jonka muodostivat Tauno Luukinen ja Sari Sipola vahvistuksenaan savukoskelainen Kirsi Karvonen. Savukosken kuivalihamarkkinat ovat tilaisuus, jossa viihdytään sukupolvittain, ammateittain ja muuten vain. Tuli kaivosta tai ei, on Savukoskella jatkettava elämää. – Niin kauan olen mukana, kunnes nuoremmat alkavat minut päihittää, joviaali Sara myhäili. Samalla unohdetaan, ettei uusiutumaton luonnonvara uusiudu. – Toteutuvat hankkeet perustuvat uusiutumattomaan luonnonvaraan ja hankkeet ovat määräaikaisia. – Pelastukseksi nähdään pienten kuntien taloudellisen tukaluuden korjaamiseen milloin kaivokset, tehtaat tai jonkun muun teollisen suurhankkeet. Tulevaisuus ripustetaan pörssiyhtiön intresseihin ja muu maailma ympäriltä hämärtyy. Miesten sarjan voittaja puolestaan oli lajin legenda, jo 60-luvulla ensimmäisen kerran suopunginheiton Suomenmestaruuden voittanut 71-vuotias Oula Sara. Poronlihaa voi tarjoilla myös nykytyyliin vaikka pitaleivän välistä, kuten Wessmannin perhe teki. Myöskään Kemihaara, poro ja lohi eivät mahdu samalle tontille, Anne Ollila latasi poliitikoille kovan haasteen. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Lapin poron kuivaliha, Lapin poronliha yleisesti sekä Lapin poron kylmäsavuliha on näin tunnustettu korkeatasoiseksi ja perinteisiksi tuotteiksi. – Savukoskella tällainen ikuisuuspuheenaihe on Soklin kaivoshanke. Tarjolla on viihdyttäviä kilpailutapahtumia perinteiseen porotalouteen liittyen, kuten porosprintiä ja suopunginheiton SM-kisaa. Kuivalihamarkkinat ovat siitä mukavat, että tekemistä ja seurattavaa riittää kaikenikäisille. Kuivalihamarkkinoilla tekemisen iloa! A Tärkeää on porotalouden jalostusasteen lisääminen. – Savukosken elinkeinoelämää on kehitettävä ja yksi tärkeä asia on porotalouden jalostusasteen lisääminen. Ehkä globaalisti katsoen erikoisin kisa oli suopunginheiton SM-kisa. – Suomessa kolme porotuotetta on saanut EU:n komission myöntämän nimisuojan ainoina lihatuotteina. Anne Ollila iloitsee porotyttötunnustuksestaan vierellään Sirpa Valkama. Hän totesi myös juhlapuheessaan että hänen lapsuudenkodissaan kuivattiin perinteisesti poronsydämiä. Virallisempaa ohjelmaa oli Metsähallituksen auditoriossa poliittisine palavereineen. Savukoskella onkin jo huomattavasti porolihan jalostustoimintaa, mutta määrä voisi olla huomattavasti korkeampi, kunnanjohtaja Antti Mulari kannusti. Anne Ollila heitti poliitikoille kovan haasteen, jotta Lapissa nostettaisiin ykkösasiaksi puhdas luonto ja vesi sekä niistä saatavat luonnontuotteet eli poro, sienet, kalat, marjat ja vesi sekä näistä jalostetut tuotteet. Joulupukin kanssa. Usein kuulee poliitikkojen ja maakunnallisten johtohenkilöiden puhuvan samassa lauseessa suurteollisuuden hankkeista ja porosta sekä lohesta. Niinpä kisassa kokemus olikin valttia, kun naisten sarjan vei aiemminkin lajissa menestynyt Kirsi Mäkitalo. Savukosken kuivalihamarkkinoilla perinteiseksi porotytöksikin valittu Paliskuntainyhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Ollila haastoi todenteolla eduskuntavaaleihin keskittyvät ehdokkaat ja istuvat kansanedustajat. Väen tervetulleeksi toivotti tuore kunnanjohtaja Antti Mulari. Pauli Ylinampa ja Iida Wessmann sekä Maija Wessmann myivät poroherkkuja. Faktaa on myös se, etteivät lohi ja Sokli tule uimaan samoissa vesistöissä. Voi että herkullista tuo olikin, mitä Iida ja Maija Wessmann sekä Pauli Ylinampa myivät melkoiset määrät. Jokaiselle jotakin: Sprinttiä, poroa vaikkapa pitaleivän välissä ja puheita porotaloudesta. ”Porotyttö” Anne Ollilalta kova haaste A Sokli ja poronhoito eivät mahdu samalle tontille
Keräystuotto jaetaan Pienessä eleessä mukana olevien 18 kotimaan vammaisja terveysjärjestön kesken. Ahkio on kevyt liikutella ja mahtuu samaan peräkärryyn kelkan tai mönkijän kanssa. Nyt meillä on hyvä kalusto lähteä huonoonkin säähän pelastustehtäviin. ?Netissä Pienen eleen verkkomaksupalvelussa. M 40 40 km V: ... klo 14 Välittävä ja SPR kutsuu mukaan kynkkärinkiin Pieni ele -keräys oli aiemmin nimeltään Vaalikeräys. Kuusamontie 7, Salla, puh. Kemijärveltä keräyksessä olaan mukana viiden yhdistyksen voimin. Ahkiolla on ollut jo muutama ”keikka”, eli tarvetta sille on ollut. Kuvassa on katettu ahkio, jossa potilasta voidaan kuljettaa sateelta ja tuulelta suojassa istuen, tai makuuasennossa. ?Tekstiviestillä: lähetä ”LAHJOITA 5” numeroon 16301, lahjoitussumma on 5 €. ?Soittamalla lahjoitusnumeroon 0600 550 146, puhelun hinta on 5 € (+pvm/mpm). Lisää tilaisuuksia www.seurujarvi.. Välttävä-hanke ja SPR ovat käynnistämässä kynkkärinkiä uudelleen. Mihinkään järjestöön ei tarvitse kuulua, kantavana voimana häärii takaalalla Välittävä-hanke ja SPR. klo 16.00–17.30 Hautajärvi, Sinikka ja Veikko Kankaan talo Su 12.4. Eri sarjoissa oli toistakymmentä kemijärveläistä. Tänä päivänä Pieni ele perustuu 18 järjestön väliseen yhteistoimintaan. 29 Keskiviikkona 8. kuntoutukseen, apuvälineiden hankintaan ja edunvalvontaan. Lämpimät ja suuret kiitokset teille kaikille, jotka osallistuitte tähän hankkeeseemme! Pelkosenniemen Vpk:n naiset Pelkosenniemen vpk: Kalenterilla pelastusyksikkö. 016 832 245 KONEVINKKI OY 11.4. Se sai alkunsa jo vuonna 1907, jolloin ensimmäisten eduskuntavaalien yhteydessä kerättiin varoja tuberkuloosin vastustamiseen. Ahkio voidaan kiinnittää myös pyörillä olevalle alustalle, jolloin sillä päästään liikkumaan mönkijän kanssa myös lumettomassa maastossa. Pienen eleen järjestöt ovat : Allergiaja Astmaliitto, Diabetesliitto, Epilepsialiitto, Förbundet De Utvecklingsstördas Väl, Hengitysliitto, Invalidiliitto, Kehitysvammaisten Tukiliitto, Kehitysvammaliitto, Kuuloliitto, Kuurojen liitto, Mielenterveyden keskusliitto, Munuaisja maksaliitto, Neuroliitto, Näkövammaisten Keskusliitto, Psoriasisliitto, Reumaliitto, Sotainvalidien Veljesliitto ja Sydänliitto. klo 9.30–11.00 Salla, S-Marketin piha Tarjolla kuumaa makkaraa To 9.4. M 40 40 km P: .., 11) Veikko Imponen KU 3.23.41,0 27.37,0, 24) Jari-Pekka Jumisko Kemijärvi 2.54.12,0 58.08,0, 38) Risto Jaakkola Kemijärvi 3.17.20,0 81.16,0. M 60 60 km V: .., 35) Miikka Niska Kemijärvi 3.22.13,0 45.47,0. Lipaskerääjät ovatkin keräyksen sielu. Lähes 700 Napapiiriladulla Tässä ylpeinä esittelemme kalustoa, jota hankittiin Seinäkalenteri 2015 tuotoilla. M 20 20 km P: .., 25) Timo Jaakkola Kemijärvi 1.59.52,0 66.27,0. Tuloksia: N 60 60 km P: .., 3) Teija Hoisko Kemijärvi 4.43.35,0 47.37,0. Pieni ele kerää tukea myös Itä-Lapin vaalipaikoilla ennakkoäänestyksessä ja varsinaisena vaalipäivänä. tai 19.4.2015. – Pidämme asiasta info-tilaisuuden kaikille vapaaehtoistoiminnasta kiinnostuneille Elinkaaritalolla kuumaniemenkatu 2 D 14.4. Miia Pöyliö kutsuu mahdollismman paljon väkeä mukaan. – 24.10.2015 seuraavasti: Ma – Pe klo 9 – 17 Lauantaisin suljettu PALVELEMME PALVELEMME KESÄAJALLA KESÄAJALLA Kansanedustajaehdokas Janne Seurujärvi Maksaja: Rakka ry Tervetuloa juttelemaan. M 20 20 km V: .., 7) Teemu Kostamovaara NaKuOy 1.04.54,0 11.54,0, 7) Ville Kostamovaara NaKuOy 1.04.54,0 11.54,0. Kemijärvellä Puistolassa ja palvelukodeilla pyörineen kynkkäringin vauhti on hiipunut. Näin kalusto saadaan nopeasti pakattua ja kuljetettua sinne missä sitä tarvitaan. klo 13.00–14.30 Kemijärvi, Kauppapaikan piha Tarjolla kuumaa makkaraa Su 12.4. Järjestöjen paikallisyhdistykset toteuttavat keräyksen vapaaehtoisvoimin kunnissa ympäri Suomen. Rakennetaan yhdessä hyvä tulevaisuus. – Kynkkärinki, eli senioreiden ulkoilutus vapaaehtoisten voimin on erittäin toivottu vapaaehtoismuoto eri toimipaikoissa Kemijärvellä. ?Verkkopankissasi: Pienen eleen tilinumero on FI98 5541 2820 0220 11. – Kynkkärinki on täysin avointa vapaaehtoistyötä ja mukaan voi tulla kaikki halukkaat. To 9.4. N 40 40 km V: .., 3) Krista Lehtola Energiapolar 2.01.46,0 155,0. Järjestöt käyttävät keräysvarat mm. Vapaaehtoisia on mukana toistakymmentä tuhatta. Pieni ele vaalipaikoilla PIENI ELE ?Lipaskeräys eduskuntavaalien äänestyspaikoilla 8.-14. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Pääsiäistä ennen Ounasvaaran Ladun Napaiirihiihdoissa oli lähes 700 hiihtäjää. klo 18.30–20.00 Salla, kunnanvirasto Tule tapaamaan Jannea 88 SEURUJÄRVI JANNE aj a: Ra kk a r y Lappilaisen kansanedustaja Pidetään Itä-Lapin kunnan itsenäisinä Turvataan hyvät sosiaalija terveyspalvelut Säilytetään kunnissa omat lähilukiot Edistetään Soklin kaivoshanketta Savukoskelle ja sellutehtaan tuloa Kemijärvelle. Paikallisyhdistyksissä keräysvarojen avulla järjestetään esimerkiksi neuvontaa, vertaistukiryhmiä sekä virkistystoimintaa. Lopuilla tuotoilla hankimme yhdessä Pelkosenniemen Vpk:n ja Pyhän Palomimmienkanssa moottorikelkan sekä kelkkailuvarusteita. 5) Matti Kivelä 1.56.52,0 8.14,0, 40) Hannu Kulmunki Kemijärvi 2.21.30,0 32.52,0, 61) Esko Mar ttinen Kemijär vi 2.32.49,0 44.11,0. Ylpeänä esitelemme – suuret kiitokset! Nyt meillä on hyvä kalusto lähteä huonoonkin säähän pelastustehtäviin. Vapaaehtoisvoimin on ulkoilutettu laitoskotien ikäihmisiä
mennessä Koti-Lapin toimitukseen ”Metsätila” Kemijärven kunnan VPK ry KEVÄTKOKOUS tiistaina 21.4.2015 klo 18 Pelastuslaitoksella. Myynti-ilmoitus auton teknisine tietoineen nähtävänä Sortteerissa ja kaupungin sivuilla www.kemijarvi.. 040-365 0292 PIENI TILA TAI MÄÄRÄALA (1-10ha) Isokylältä tai lähialueelta, aurattavan tien varresta. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa. Tuloksia: Tytöt 4v: 1) Maija Haataja) 0:47, 2) Emma Arola) 1:41, 3) Pihla Haataja) 1:44, 4) Marja Gottwald) 2:42, 5) Ronja Uutela) 2:53. Tervetuloa! Hallitus Kemijärven Sydänyhdistys ry. Hallitus Salmivaaran jakokunnan ja osakaskunnan VUOSIKOKOUKSET lauantaina 18.4. Johtokunta kokoontuu klo 17.30. Lisätiedot: verkkoinsinööri Mika Ulkuniemi 040-518 5044 OSTETAAN PAM Sallan os. . Multain täyttää ymp. Tytöt 5v: 1) Aava Vuolukka 1:11, 2) Taimi Uutela 1:56, 3) Aada Rintala 2:10, 4) Ella Kosme 3:34 Pojat 5v: 1) Otso Pajari) 0:50, 2) Matias Randelin 1:08, 3) Eetu Saariniemi 1:15, 4) Julius Karlsson 1:28, 5) Vladik Solousov 1:29, 6) Aaron Hänninen 1:38, 7) Roni Rintala 2:28. Tervetuloa! Johtokunta Katso konetasala.. POLTTOÖLJY lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee 010 328 1710 Edulliset hinnat Hyvät maksuehdot Luotettavat toimitukset St1 Oy Lapin toimisto www.st1.fi Keskustan Salmivaaran paikallisyhdistyksen VUOSIKOKOUS lauantaina 18.4 klo 16.00 Jari Pohtilan luona. sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS to 23.4.2015 klo 16.00 toimitalolla, Kuusamontie 45. 040-8706076. Tarjoa myös muitakin pakettija lava-autoja! Puh. tuen lisätoimenpiteen vaatimukset. Puut ja oksat eivät saa koskettaa ilmajohtoja. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Kemijärven Tunturipurret ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ti 28.4.2015 klo 18.00 os. huhtikuuta 2015 30 Perinteiset Sallan Osuuspankin järjestämät Hippohiihdot vetivät taas runsaasti lapsia ladulle Sallassa. 0400-697595. Reunapuiden poistolla estetään johdon ja puun läheisyydestä ihmisille aiheutuva hengenvaara, omaisuudelle aiheutuvat vahingot ja sähkönjakelun vikakeskeytykset. POLTTORANKAA Puh. Kiemunki, Tohmo MYYTÄVÄNÄ Reunapuiden poisto keväällä 2015 Talven aikana tykkylumi on tehnyt huomattavia tuhoja sähkölinjojen lähimetsissä. MYYDÄÄN PERUNAA MYYDÄÄN PERUNAA PERJANTAINA 10.4. /ilmoitustaulu Lisätietoja ja näytöt kirjastoautonkuljettaja Pentti Lampela puh. Pojat 4v: 1) Henrik Olsen 0:45, 2) Julius Aatsinki 1:02, 3) Onni Räsänen 1:09, 4) Aatu Karlsson 1:17, 5) Justus Randelin 1:30, 6) Otso Kujala 1:48, 7) Lassi Vuolukka 2:43. K t k k k k t ll . Koillis-Lapin Sähkö Oy on kartoittanut ongelmallisia reunapuita koko toimintaalueella. KEVÄTKOKOUS ti 21.4.2015 klo 18.00 Järjestötalolla, Seminaarinkatu 5. Reunapuiden poisto on käynnistetty useiden työryhmien voimin koko verkkoalueella. Hallitus KOKOUKSIA Vähän ajettu TRAKTORI tai museoikäinen AJONEUVO Puh. Esillä sääntömääräiset asiat. ja soita Vilille 040-7387755 tai Sakarille 040-7568092 Varaa nyt nykyaikainen ja tehokas LIETTEENLEVITYS omalle tilallesi. . Tervetuloa! Hallitus Kemijärven Urheilijat ry KEVÄTKOKOUS pe 17.4.2015 klo 16:30 liikuntahallilla. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. jj iit V Kalustomme voi tulla jo kevät levitykseen Itä-Lapin alueelle. Poistetut puut ovat maanomistajan omaisuutta. 785 ry sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ke 29.4.2015 klo 18.00 Akkavaarassa. Tytöt 6v: 1) Jaana Kesälahti 3:31, 2) Hilla-Inkeri Aatsinki) 3:45, 3) Eveliina Pirttilä) 3:50, 4) Jemina Huhtala) 4:36 Pojat 6v: 1) Naatan Seebas) 2:52, 2) Johannes Lehtomäki) 3:18, 3) Mico Olsen) 4:16. 0400-167912 J. Tytöt 7v: 1) Kiira Hujanen 2:36, 2) Henriikka Särkelä 3:11, 3) Olivia Kunnari) 3:34 Pojat 7v: 1) Tuukka Viitala 2:32, 2) Oiva – Santeri Hourula 2:48, 3) Elias Saariniemi 2:54 Tytöt 8v: 1) Saana Viitanen 2:17. Yksilöidyt tarjoukset jätettävä 20.5.2015 klo 12.00 mennessä osoitteeseen: Kemijärven kaupunginkirjasto Hietaniemenkatu 5 98100 Kemijärvi Tarjoukseen tunnus ”ostotarjous”. Tervetuloa!. Liki 40 innokasta hiihtäjänalkua nelivuotiaiden sarjasta ylöspäin kilpaili eri ikäryhmissä. Savukosken Kuohu ry:n VUOSIKOKOUS ke 22.4.2015 klo 18.00 Kylätalolla. klo 11.00 Jari Pohtilan luona. Osasto tarjoaa ruuan. Hallitus Kemijärven kaupunki tiedottaa Vedenvälkettä ja Vihreää Kultaa KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PL 5, 98101 KEMIJÄRVI 8.4.2015 Sivistysosasto Kemijärven kaupunginkirjasto myy kirjallisten tarjousten perusteella kirjastoauton, merkki Mercedes Benz (erikoisauto), vuosimalli 1989. . Sallan Menokkaat ry. 0400 226 406, sähköposti: pentti.lampela@kemijarvi.. Seminaarinkatu 5, 98120 Kemijärvi. Johtokunta KOKOUKSIA Ostetaan kaikki Toyotat käteisellä, myös epäkuntoiset ja verovelkaiset. Hiippohiidot vetivät runsaasti lapsia ladulle Nelivuotiaiden sarja lähtövalmiina. Kemijärven tori klo 9.00-9.30 Sallan tori klo 11.00-11.30 Savukosken tori klo 13.00-13.15 Pelkosenniemen tori klo 14.00-14.15 Myös autosta toripaikkojen väliltä. Soita puh. Nouto kotipihasta. Tarjoukset 24.4. Esillä sääntömääräiset asiat. A Nelivuotiaiden sarjasta ylöspäin. Myös pidempi aikainen vuokaus mahdollinen. Sääntöjen määräämät asiat. Pelkosenniemen MLL ry:n yleinen KEVÄTKOKOUS su 19.4.2015 klo 18:00 Alakoulun järjestötilassa Esillä sääntömääräiset ja muut asiat. Hallitus kokoontuu tuntia ennen
ELOn Jäsenille maksuton. Puh. KITTILÄ: Kelloja Korukamari, Teboil, Neste, S-Market. Tiina Sirviö, g, 3. KAJAANI: Mosari Oy. IVALO: SuutariSeppo, Rautia Ivalo, S-Market, Sotka Ivalo, Kelloja Korukamari, K-Market, Ivalon Auto Oy, Lions Club Ivalo ry:n jäseniltä. Mikä Lapissa on parasta, mitä Lapissa voi tehdä yhdessä. Santeri Viitala, 374 g, 3. PELLO: Shell Joppari, SEO LP Autohuolto. viimeistään 8.5.2015. Matias Viitala, 240 g. Tervetuloa kaloja narraamaan! Hallitus OSALLISTU TEKEMISEN TAIGAA– KUVAKISAAN! 8.4-8.5.2015 PLL ry on uudistamassa viestintämateriaaliaan ja järjestää kuvakilpailun, jossa Sinä pääset kertomaan, mikä on Lapissa parasta tekemistä yhdessä! Sarja 1. Ilmoittautuminen 10.4. Konsertti alkaa klo 20.15. VUOTSO: K-Extra H. Sieppi Oy. Impi Kurvinen, 2040 g. Hallitus Voit ostaa arvan myös netin kautta. Nea Viitala, 665 g, 2. 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LLLLLAAAAA LA LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAA LLLLLA LLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOO UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LLLLLLLLLLLLLLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 44444444 SSSSSS ........ 4444444444444444444444444444 ........ Tutustu ohjeisiin www.pll.. RAUDANJOKI: Potkuriparkki. Raija Kukkola, 3440 g, 2. 040 1975050 eveliina@erityislastenomaiset.. 31 Keskiviikkona 8. 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 .................. Tanhua: K-Extra Hietala. KOLARI: Kahvila Wood Jewel. – Kiitokset kaikille palkintojen lahjoittajille, talkooväelle, osallistujille sekä palkintojen jakajaksi päässeelle kunnanjohtajallemme! – Ensi vuonna taas juksalle lankalauantaina Hautajärvelle! Tulokset: Yleinen (43 pilkkijää): 1. Naiset (17 pilkkijää): 1. huhtikuuta 2015 KOTI-LAPPI Oulangan Eräja Kalamiesten ja Oulangan Seutupoikien järjestämässä pilkkikilpailussa oli 86 osallistujaa. POSIO: Neste, ST 1, Lions Club Posio ry:n jäseniltä. Ohjeet lö A A Arvan hinta A A A A A Arrva van hintta ta JOKAINEN ARPA OSALLISTUU ARVONTAAN VAIKKA ET OSALLISTUISI ITSE PILKKIKISAAN! Kemijärven VPK:n jäsenet perheineen PILKKIKILPAILUT lauantaina 18.4.2015 Kokoontuminen VPK:lle klo 12.00, jonka jälkeen siirrytään kilpailupaikalle (Pöyliöjärvi) Ennen jäälle siirtymistä kahvit kerhohuoneella ja palatessa tarjolla hernekeittoa, makkaraa ym. Hallitus Kirkkokatu 9, Kemijärvi puh. Lapset ja nuoret alle 18 -vuotta Aihe: Lappi ja yhdessä tekeminen Lasten ja nuorten kuvakisan aiheena on Lappi ja yhdessä tekeminen. INARI: Neste. PYHÄTUNTURI: K-Market, Pyhän Asteli, Pyhänportti Ilona. mennessä Eveliinalle puh. KAHVIO avataan klo 19.30. 050 381 2540 ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Kalevi Jussila, 7890 g, 2. VIKAJÄRVI: Valinta Ovaskainen. RAKENNA, REMONTOI, SISUSTA -erikoissivut Lehti jaetaan myös ulkopaikkakunnalla asuville alueemme mökkiläisille heidän kotiosoitteisiinsa. 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 1111111111111111111111111111 44444444444444444444444444444444444444444444444444 111111111111111111111111111 444444444444444444444444444444444444 111111111111111111111 111111111111111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 1111111111111 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO TTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOO TTTOOOOOOOO SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT SSSSSSSSSSSSSTTTTT SSSSS OOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSS OSSSSSSSS UUUUUUUUUUOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO UUUU LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLUUUUUUUU LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU ........................ www.martinpilkki.fi OSTA ENNAKKOON ET JÄÄ ILMAN! Arvan hinta 20€ ARVAT MYYNNISSÄ SEURAAVISSA PAIKOISSA: SODANKYLÄ: Simonen, Värisilmä, K-Supermarket Pohjantähti, Sportia-Harjus, Neste Alatalo, Neste Mokko, SEO, Torikioski, Hela Hoito, Annen Pullapuoti, Vekkuli, Säästökuoppa, Rautia, Kelloja Korukamari, Kone Vasara, S-Market, Hotelli Karhu, Kisasiskoilta, Sodankylän Ampujat, Ounaksen Pyöräpojat, Sopan juniorit, Sodankylän Seuratanssijat, Lions Klubin jäseniltä. 040 912 5981 V Vooiitt osttaaa aarrvvaann myös netin kautta. klo 14-16 Kylpylä uimahalli Poukamassa Ohjelmassa uintia ja välipala. MUONIO: SEO Muonio. Ylitornio: SEO. Saalista tuli vaihtelevasti ja kilpailun loppupuolella aurinkokin jo näyttäytyi. Jäsenet ja maanomistajat vieraineen tervetuloa. OULU: Tiura-Uistin Ky. Lankalauantain pilkit Hautajärvellä www.lehtiluukku.. Koti-Lapissa keskiviikkona 29.4.2015 Tarkemmat kokoja hintatiedot sekä ilmoitusvaraukset Kati Torvinen puh. Hannu Mäklin, 2860 g, 3. 016 3207 700, 040 7420 618 Hyvän ruoan ystävät Lounasbuff et katettuna myös viikonloppuisin. PELKOSENNIEMI: SEO. Onko sinulla kavereidesi kanssa harrastus, jossa kuvastuu tekemisen meininki. klo 20.15 (huomioi aika) Kemijärven kulttuurikeskus k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K Keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeem m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m miiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ärrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k ku u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u ullllllllllllllllllllllltttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u uu u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u urrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssssk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k ku u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u ussssssss Järjestää: Kemijärven Musiikkiyhdistys ry a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrk k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssstttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Liput: 15 / 12 / 8 € Konsertissa ei ole väliaikaa. Sallan riistanhoitoyhdistyksen HIRVENHIIHTOKISAT Pahkakummun Purnukummussa su 12.4.2015 klo 11.00 Saunavaaran Erästäjät ry:n PILKKIKISAT sunnuntaina 12.4.2015 klo 12 Mairilammilla. Sarja 2. 050 381 2109 Sari Kananen puh. Sakari Poikela, 2760 g. Aikuiset Aihe: Lappilainen kylä sielunmaisemaa, talkoita ja työtä Onko kylässänne järjestetty hurjia talkoita tai huokuuko kotipaikassasi muuten tekemisen meininki. Aili Komu, 2380 g, 3. Tervetuloa! tv. KUUSAMO: Valkealinnan Optiikka. Mikä on kotipaikkakuntasi suurin vahvuus. SALLA: Sallan Teboil, SEO Sallan Autohuolto ky. ELOn Aurinkopäivä Kemijärvellä 12.4. Kakkuarvonta: Täytekakku, Niina Sirviö, voileipäkakku, Pekka Kangas. LUOSTO: Hotelli Luostotunturi, K-Extra Tupasvilla, Pyhä-Luoston Matkailu Oy, Grilli-Kahvila Luoston Leuku, Kopara. 111111111111111111 11111111111111111111 AAAAAAAA LLLLLAAAAAA LLLLLAAAAAA LLAA LLAA LLLLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOO TTTTOOOOOOOOOOOOOOOO SSSSST SSSSSSSSSSSSSSTTTTT SSSSSSTTTT SSSTTTOO SSSTTT OOOOOOOOOOOOOOOOOO UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU LLLLLLLLLLLLLLLL OOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO AAAAAAAAAAAAAA 4444444444 VOITA UUSI HENKILÖAUTO! Kaikkien arpavihkon ostaneiden kesken arvotaan mm. Lohiarvonta: Lohien yhteispaino oli 2387 g, lähimmäs painon arvioi Hannu Komu. Arvontaja pilkkikilpailun palkintojen yhteisarvo yli 50.000 euroa. Lions Club Sodankylä ry. Ohjeet löytyy os. www.mestarinkievari.?. Nuoret (3 pilkkijää): 1. Kemijärven JHL 675 jäsenet perheineen PILKKIKILPAILUT Pöyliöjärvi, Torstain ranta la 11.4.2015 klo 12-14 Makkaranpaistoa ja kahvittelua. KÄYRÄMÖ: Käyrämön Keidas. Mika Sirviö, 30 g, 2. Ilmoitusvaraukset 15.4.2015 mennessä. KEMIJÄRVI: ABC, Kodinkoneliike Apaja, Urheilu Sivakka. SAARISELKÄ: Tarmo Lähikauppias. ROVANIEMI: Agrimarket, Hovimäki, Ollin Erä ja Kalastus, Neste Napapiiri, Neste Reissumies, Lions Club Rovaniemi/ Lainas ry:n ja Rovaniemi/Ronjat ry:n jäseniltä. Ville Haataja, g. Järjestäjä maksaa arpajaispalkintojen arpajaisveron. SAVUKOSKI: Huoltoasema Räsänen. PORTTIPAHTA: Kiveliön Kala. Lapset (23 pilkkijää): 1. ja osallistu lähettämällä kuvasi sähköpostilla osoitteeseen satu.autio@pll.. Hallituskatu 1, Kemijärvi www.kotilappi.. KAMARISINFONIAKONSERTTI II Kolmen juhlavuosisäveltäjän Kolmen juhlavuosisäveltäjän Kevätmenyy John Storgårds, johtaja Aale Lindgren, englannintorvi Lapin kamariorkesteri SIBELIUS – SALLINEN – NIELSEN Pe 10.4. KAKSI OPEL-henkilöautoa, CAN-AM-mönkijä ja muita kodin tarveesineitä
pekka.koivuniemi@k-supermarket.. Pyhänpahta urakoi ENSI VIIKOLLA TO-PE KAUPPAPAIKAN PIHALLA ERKKI SAVUSTAA Edullisesti K-supermarketista 599 HK viljaporsaan maustamaton ulko. 0400 573 423 Avoinna: ma-pe 9-17 la 9-13 NIVELAKSELI GOPART 10 1990 5900 Steel Power PERÄVALOSARJA MAGNEETILLA MAGNEETILLA KAHDEN CRC 5-56:N OSTAJALLE CRC MOTOR CRC MOTOR STARTER STARTER KAUPAN PÄÄLLE KAUPAN PÄÄLLE 1380 (21,10) (24,70) (77,-) Ä Ä – KEVÄÄN MAATALOUSLEHTI ILMESTYNYT! Liikekulma, KEMIJÄRVI Puh./fax (016) 813 535 VÄRIVAIHTOEHDOT: JOPO TARJOUS TARJOUS 369,369,POTKUPYÖRÄ POTKUPYÖRÄ ESLA 3300 kaapelija antennikäyttöön 289,289,LUXOR 32” LUXOR 32” MEILTÄ MYÖS MUUT KOOT MEILTÄ MYÖS MUUT KOOT 489,489,KEVÄT TULEE, LUMET SULAA KEVÄT TULEE, LUMET SULAA PYÖRÄT SAAPUNEET! PYÖRÄT SAAPUNEET!. Määräaikaan mennessä saatiin kolme tarjousta, joista pelkosenniemeläisen Pyhänpahta Oy:n tarjous oli hinnaltaan edullisin. lee Meillä käsin leikattu RS KG Terttutomaatti Hollanti 650 Ruukkukrysanteemi 2 kpl Suomi KASSI 1699KG Palvelutiskistä Tarjoukset voimassa to–su 9.-12.4.2015 ellei toisin mainita. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 8. Puh. Urakasta järjestettiin rajoitettu tarjouskilpailu ja tarjouspyyntö lähetettiin neljälle rakennusurakoitsijalle. lee Kariniemen kananpojan minuuttipihvit 350-390 g (10,23-11,40/kg) Costa Rica kahvi 500 g (5,00/kg) myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous KG RS Ilman korttia 5,35 rs (13,72-15,29/kg) Ilman korttia tai yksittäin 2,85 pkt (5,70/kg) 2 PKT -12 % -25 % SUPERY LLÄ U SU PE RY LL ÄT YS ! rajoitus: 3 rs/talous ISO RASIA! RASIA Valio Oivariini 500-600 g (3,32-3,98/kg) ERÄ rajoitus: 3 rs/talous RASIA 119999 329 895 Naudan jauheliha 17 % 400 g (8,23/kg) Tuore Norjan lohi. huhtikuuta 2015 Pyhänpahta Oy urakoi Pelkosenniemellä Palvelukoti Onnelan vanhanpuolen vesikattoremontin. 1,5 kg tai rypsiporsaan pintamaustettu ulko. 800 g KG Ilman korttia 7,99 kg -25 % 1395 399 5€ HK takuumurea naudan ulko. Pyhänpahta Oy tekee saneeraustyöt 54 310 euron hintaan. lee n. Puh. lee n. 812 001 Ma-la 7.00-21.00 Su 10.00-21.00 Palvelem me MA-L A 7 -21 SU 10-21 AUTOTARVIKE VÄLIKANGAS Ky Kemijärvi