Koti-Lappi 05.11.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

010 665 7921 Lähin apu tien päällä Loreal Serie expertin shampoo& hoitoaine Yht. ALOITA ?SATSAUS. 175,- 3x PUOLIVARTALOHIERONTA 45 min. -15% Myös alennetuista norm. 12,95 MEILTÄ LUHTA SKILA TALVITAKIT EDULLISESTI ma-pe 9.30?18, la 10?16 INVOICE KIRKKOKATU 3, KEMIJÄRVI www.tehdasasu.?. vuosikerta 45. >>9 Tutkimus: Paula Alatalo sai apurahan. 016-812 102 Ilmoitusaineistojen aikataulu MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 Vapaudenkatu 3-5, 98100 Kemijärvi p. numero MARRASKUUN TAR JOUS: UUTTA NÄMÄ TARJOUKSET HIEROJA JANNELLE! Muista Isää 9.11. x 140,x 120,x 5X NISKA-HARTIAHIERONTA 30 min. Kaikista miesten vaateista norm. HINTAISET OUTLET 95 39 KONEPESTÄVÄ 100% MERINOVILLA 5.- S-XXL NORM. Matkailu: Kyselyä ikäihmisille. >>18 Keskiviikko 5.11.2014 3. 150,- 55,- Tulossa 14.11. Emma ?ihmehousu? päivä! 79,95 norm. voimassa 6.-8.11. Kuvan tunika MUISTA RAKASTA ISÄÄ TOIVOTULLA LAHJAKORTILLAMME. 30? Kaupanpäälle in?nium 100ml hiuskiinne. OMAAN HYVINVOINTIISI NYT! KOKOVARTALOHIERONTA 90 min/krt tarj. 67,- JOUNI 040-564 9214 ° RIITTA 040 766 3582 Vapaudenkatu 10-12, 98100 Kemijärvi Puh. (016) 813 762 vedostettavat muut ilmoitukset: ilmoitukset: ma klo 10 mennessä pe klo 10 mennessä sähköposti: ilmoitukset.kotilappi@almamedia.? muistilistat: ma klo 12 mennessä puh. 040 522 2702 avoinna ma-pe klo 9?17.30, la klo 9?14 MIESTEN PYJAMAT -sijaisautot ja matka jatkuu. PARHAAT LAHJAT ISÄLLE! 95 BLACK HORSE HUIPPUTARJOUS! NAISTEN MIESTEN JA NAISTEN LÄMPÖKOTIMAISET KERRASTO 17 95 95 -20% 95 39 23 9 KAIKKI ALK TALVILIPPALAKIT TUOTTEET MIESTEN COLLEGEOLOASU VILLAHOUSUT VAIN KE-LA NORM ERÄ NORM. PA RT U R I - K A M PA A M O Tarjous voimassa niin kauan, kuin tuotteita riittää. 016 - 313 300 Henkilö- ja pakettiautojen sekä raskaan kaluston tiellenostot, hinaus- ja vinssaustyöt. KEMIJÄRVI, Kirkkokatu 3, p
Toiminta-aika 10,8V/1,3Ah akulla 1,5 / 2,5 / 4,5 tuntia tehoasetuksesta riippuen. U nm la 5m a l 15 p tee a S RR Evo Linjalaser Laserliner Smartcross setti Rakentajan ja remontoijan automaattinen linjalaser ja 150 cm hissijalka. Kolme eri lämpöelementtiä (oikea rinta, vasen rinta ja selkä) . 30-50 kpl 40-60 senttiseen jäähän, pystyy karannutta kalaparvea etsimään varsin pitkään. Jälleenmyyjät: www.makita.fi Kaikki varastossa astossa a olevat oleva Ledlenser valaisimet -20% ISÄLLE 9.11.2014 Akkuporakonesetti 10,8V 2X1,3 AH LI-ION Ammattilaisen kompaktin kokoinen 10,8 V pora/ ruuvinväännin. Vakiona laukku ja vyökotelo. KEMIJÄRVI Varastotie 6-8, Kemijärvi puh. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. 016-813 567, 0400-157 737 aukioloaikamme ma-pe 9-17, la 9-14 www.urheilusivakka.com. Koot 8, 10 ja 11. Akkuporakone kup porakone Kairan vääntöön soveltuva erittäin voimakas Makitan akkuporakone DDF458RFJ -58 Nm! Sovite istukalle. marraskuuta 2014 RAUTIASTA TEKEVÄLLE ISÄLLE! Talvikäsine ne Tegera g 377 . maribor paita ja shetland neule yhteensä Härjedalen väri sininen 35? Wales neule väri tummanvihreä 89 ? 49? Hyvä lahja isälle! Veikon Puuhakiven valmistama, Kainuun luonnonrikkauksista käsityönä tehty, vankalla ammattitaidolla hieno puukynä alk. www.veikonpuuhakivi.? TEAM TUOVIRENGAS OY KEMIJÄRVI PUH. 010 2866 770 fax 016-813 607 Palvelemme ma-pe 8-17 la 9-14 www.rautia.fi 99,90 ISÄLLE! PINEWOOD FLANELLIPAITA Kelkkailijan toivelahjat meiltä - haalarit - kengät - kypärät - ajohanskat - lippikset ym. Prestwick Exlusive väri burguny 55? Westhill väri vihreä 45? Pinewood lahjapaketti sis. Kun reikiä yhdellä akulla syntyy n. Suojaimen vaimennusominaisuudet mahdollistavat myös helpon kommunikoinnin. 99,90 19,95 Kaupoissa marraskuun alusta alkaen. PS. 5° itsetasausalue, kallistustila mahdollistaa kaltevien pintojen mitoituksen. Viivat kytkettävissä näkymään een. Paristojen kesto 15 erikseen. a. tuntia. + KAIRA Porakoneen mukana toimitettavat 3,0 Ah akut toimivat virtalähteenä jo yli 100 Makitan akkukoneelle. Kun omistat akut ja laturin, voit ostaa pelkkiä runkoversioita edullisemmin. Lämpötakki Makita Lämmin talvityökäsine ökäsine siannahasta ö teddyvuorilla. haluttu lahja isänpäivänä ja jouluna. Akkuporakoneeseen adapterilla kiinnitettävä jääkaira on monen pilkkijän toivelistalla. 22 min! Mukana myös tasapainopilkki Makitan väreissä. 149 ? 4,95 ? 9 9 3 21,7 3 Katso video: % 0 7 alv Kuulosuojain Peltor Optime 1 Peltor Optime I-luokan kuulosuojain. Kevyt, matalakupuinen yleissuojain. Tehokas vaimennus erityisesti korkeilla taajuusalueilla. 821 903, 821 506 www.tuovirengas.com Muista isää myös lahjakortilla! 28 ? Paikkakunnan vanhin ja monipuolisin Kemijärvi Puh. Akut 2 kpl 18V Li-ion 3,0 Ah. Latausaika vain n. Vastuksen säädin varustettuna kolmiportaisella LED valolla takin rinnassa.
>> 6 Spiderman eli hämähäkkimies vetaisee naamion kasvoilleen Kemijärven perhekahvilassa pidetyssä naamiaistapahtumassa. >> 10 Romaani Vuotoksesta Kunnanjohtaja Mauri Aarrevaara teki Savukosken kunnassa huikean 36 vuoden pituisen työuran. Pirkko Hyvönen julkaisi esikoisromaaninsa vesistörakentamisen kiihkeistä vuosista. >> 20 Pääkirjoitus: Onko kansalaisopistojen tulevaisuus jälleen vaakalaudalla. Laskettelukautta avataan ja joulukuun alkupuolella juhlitaan viisikymppistä tunturikeskusta. >> 4. >>28 Tohtori: Sallassa syntynyt Esa Virkkula väitteli opetusalan tohtoriksi. Isänpäivä: Kultainen harmonikka, vieraana Reijo Kumpulainen. Perhekahvilan toimintaa pyörittää MLL:n Kemijärven osasto. Hauskat naamiaiset MLL:n perhekahvilassa pidettiin hauskat naamiaiset. >>14 Ke 5.11.2014 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski Niemeen ei vielä pomoa Pelkosenniemen kunnanvaltuuston kokouksessa ei vielä valittu uutta kunnanjohtajaa. Lapset nauttivat tunnelmasta ja tietysti ?hämiskakusta?. Tehtiin kaikenlaista kivaa ja syötiin oikein maukasta kakkua. >> Lukijat 5 Pyhällä juhlitaan pian Pyhätunturin matkailukeskuksessa tämä vuosi on juhlavuosi. >> 8 Eläkepäiville Läksiäiset: Savukosken kuntaan vuonna 1978 kunnansihteerin virkaan tullut Mauri Aarrevaara pitää ensin lomat ja rästivapaat pois ja jää eläkepäiville ensi vuoden alussa.>> 6-7 Huima saavutus Kemppateatterin perustamisesta tuli tänä vuonna kuluneeksi viisi vuotta. Valopilkku kemijärveläisessä kulttuurielämässä ja melkoinen saavutus innokkaalta harrastajaryhmältä
Kasvoivat kovan työnteon keskellä, kävivät koulut ja lähtivät työn perässä maailmalle. Kahvitilaisuudessa Anselmille ojennettiin Maatalouskeskusten Liiton kultainen ansiomitali ja Martta-emännälle komea kukkapuska. Ja niin siirtyi eräs yhteiskunnan kehitysvaihe historiaan, kun Anselmin ja Martan rintamamiestilan perustamisesta kertyneet asiakirjat pantiin mappiin. Tuo mappi tuskin koskaan pystyy kertomaan sitä tuskaista urakkaa, jonka Anselmi ja Martta aikoinaan tekivät. ?Sama on sanottava kaikista muista rintamamiehistä, jotka ovat kylmään korpeen tilojaan raivanneet. Painoi urakkaa niin lujasti että muutaman kerran tuupertui tajuttomana tukkikuorman päälle. Talon ja navetan osalta vaatimus täyttyi, mutta uutta peltoa Anselmi jaksoi raivata nelisen hehtaaria. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Metsätyöt ja sota-ajan rasitukset samoin kuin kymmenkunta vuotta kestänyt rintamamiestilan odotus katkaisivat rautaisen terveyden. Lausunnossa korostetaan harvaan asutun alueen erityispiirteiden huomioonottamista lain valmistelussa. Aivan aiheellisesti lausunnossa muistutetaan, että näillä alueilla ei ole vastaava yksi- tyistä tarjontaa kansalaisopiston kurssitoiminnan kanssa. Ja jämerämmin korostetaan, että pienen kansalaisopiston toiminta tulee turvata viime kädessä valtion erillisellä avustuksella. Kemijärven kansalaisopisto toimii kaupunkialueen lisäksi Pelkosenniemellä ja Savukoskella. Muisteltiin rintamamiestilojen perustamisvaiheita. Vain kuudella tilalla päästiin tavoitteeseen, raivattua peltoa kertyi keskimäärin noin viisi hehtaaria. Muutokset kos- kevat niin ammatillista koulutusta kuin lukiotakin, kohteina säästövaateiden ohella koulutuksen sisällöt ja jopa kysymys siitä, miten koulutuksen järjestäminen tulevaisuudessa organisoidaan. Tämä voi herättää levottomuutta koulu- ja uravalintoja pohtivissa nuorissa. Valtiovallan moneen otteeseen julkilausuttuna tavoitteena on kuitenkin, että kaikilla nuorilla on jatkossakin mahdollisuus lähialueellaan laadukkaaseen koulu- tukseen. Hallituksen 16.10.2014 eduskunnalle antamissa järjestäjälupia koskevan lakiesityksen perusteluissa todetaan: ?Uudistuksella turvataan lukiokoulutuksen saavutettavuus ja laatu sekä lukiokoulutuksen erityispiirteet koko maan kattavasti?. Suunnitellut uudistukset ovat tulossa poliittiseen keskusteluun, ei vähiten siksi, että ne osin rajaisivat kunnallista itsemääräämisoikeutta. Ainakin vaalivoittoon tähtää-. Kahdella tilalla pellot jäivät raivaamatta. Koruttomia numeroita sotien ja raskaan raskaan raatamisen väsyttämien miesten ja naisten ylivoimaisesta urakasta. Anselmin rintamamiestila muodostettiin hänen perinnöksi saamastaan maatilasta, johon lisättiin yksi metsäpalsta. Sallassa on oma kansalaisopisto. Samankaltainen kuin monien muiden rintamiesten. Yhteensä 176 kylmää tilaa eli likipitäen joka viides tila Kemijärvellä muodostettiin asuttamisen perustana olleen maanhankintalain nojalla. Kylmille tiloille pantiin peltojen raivaustavoitteeksi 8-10 hehtaaria. Lähes jokainen suomalainen voi käydä koulutiensä kotoa käsin yliopiston kynnykselle saakka. Tämä on lukiota aloittavalle nuorelle suuri etu. Se kertoo myös koulutuksen arvostuksesta sekä maassamme vallitsevasta alueellisesta ja koulutuksellisesta tasa-arvosta. Osa suunnistaa ammatillisiin opintoihin, osa lukioon. Maamme on laaja ja harvaanasuttu, mutta lukioverkostomme kansainvälisesti ottaen edelleenkin tiheä. Heitä kaikkia haluttiin muistaa muistaa tässä tilaisuudessa, jossa Kemijärven viimeiset rintamamiestilat katsastettiin?, kirjoitettiin lehdessä julkaistun jutun viimeisille riveille. Vaikka erillisellä avustuksella O petus- ja kulttuuriministeriö on asettamansa vapaan sivistystyön rakenne- ja rahoitusryhmän kanssa valmistellut esityksen vapaasta sivistystyöstä annetun lain muuttamisesta. Muutoksen pitäisi selkeytää vapaan sivistystyön koulutuksen järjestämistä, yksikköhintoja ja valtionosuutta koskevia säännöksiä. Esityksen polttopisteessä ovat kansalaisopistot. Se oli Anselmin osa. Vapaan sivistystyön lippulaivat, jotka tarjoavat sadoille tuhansille kansalaisille kohtuuhintaiset mahdollisuudet opiskella esimerkiksi kieliä ja kehittää kättentaitojaan. Jo muutamien vuosien ajan on keskusteluissa ollut esillä mikä on kansalaisopistojen tulevaisuus. Kirves piti iskeä näreen kylkeen ja kuokka nostaa viimeisen kerran juurakonsakaraan kuivumaan. ?Tämä työmäärä on enempi kuin yhdeltä mieheltä voidaan odottaa?, kahvitilaisuudessa sanottiin. Tilan perusparannussuunnitelmaan pantiin vaatimus raivata uutta peltoa kahdeksan hehtaaria ja rakentaa uusi asuinrakennus samoin kuin navetta. Se oli unelma, jota tarjottiin vanhasta riihestä kyhätyssä asumuksessa majaileville Anselmille ja Martalle. Säntillisenä miehenä Anselmi pani kaikki peliin. Koulun jatkaminen lähellä omaa kotia merkitsee nuorelle ja hänen perheelleen kustannusten ja päivittäisen ajan säästöä. Pääosin Suomen heikosta taloudellisesta tilanteesta johtuen koko toisen asteen koulutus on tällä hetkellä suurien muutossuunnitelmien alaisena. Sen Aatsingissa sarkaojia kilometritolkulla kaivaneen yksikätisen rintamamiehen ja Kiestingin rintamalla jalkansa pahasti palelluttaneen jänkäjääkärinkin. Anselmille ja Martalle syntyi kahdeksan lasta. Kumpikin opinahjo on jo vuosikymmenien ajan tarjonnut erinomaiset mahdollisuudet täkäläisille ihmisille kehittää omia taitojaan. Kemijärven ja Sallan kansalaisopistot ovat itäkairan väen väylä hyvien harrastusten pariin. marraskuuta 2014 4 KESKUSTELE Kuiskaaja Pääkirjoitus 5.11.2014 Erkki Hautala erkki.hautala@almamedia.? Anselmi ja Martta K ameran suljin rapsahtaa Kemijärven kaupunginjohtajan virkahuoneessa pidetyssä kahvitilaisuudessa lokakuun lopulla 1974. Filmille tallentuu aviopari ja myöhemmin Koillis-Lappi-lehden sivulle kuva. Kuvaksi juttuun ?viimeisistä mohikaaneista?, Anselmista ja Martasta. Päivä oli Anselmille ja Martalle historiallinen, sillä he saivat vihdoinkin rintamamiestilan omiin nimiinsä. Historiallinen päivä se oli myös Kemijärvellä, sillä tuona päivänä istuttiin Anselmin ja Martan pirtissä sekä eräässä toisessa pirtissä lopputarkastuskokoukset, jotka päättivät vuonna 1945 Kemijärvellä alkaneen rintamamiesten asuttamisurakan. Painoi urakkaa niin lujasti että muutaman kerran tuupertui tajuttomana tukkikuorman päälle. A Kahvikupposten äärellä pidettiin useita puheita. Jatkuuko toiminta ennallaan? Vai vääntäänkö valtio rahahanat niin tiukalle, ettei kansalaisopistojen toiminta ole enää mahdollista syrjäisimmissä ja taloudellisesti tiukoilla olevissa kunnissa? Jälkimmäinen kysymys on aiheellinen nyt kun ministeriö pyytää kunnilta lausuntoja hallituksesta eduskunnalle menevästä esityksestä. Kemijärven kaupunginhallituksen hyväksymässä lausunnossa todetaan esityksen pitävän sisällään paljon myönteisiä asioita, mikäli laki varmistaa pientenkin oppilaitosten taloudelliset toimintaedellytykset. Etelän metropolien tavoin täällä ei ole tarjolla juurikaan muita harrastusmahdollisuuksia kuin kansalaisopistojen kurssitarjonta. Siksi kansalaisopiston toiminnan soisi jatkuvan tulevaisuudessa Itä-Lapissa entiseen malliin, vaikka sitten valtion erillisen avustuksen turvin. - Kansalaisopisto on kunnan sykkivä sydän, totesi Kansalaisopistojen liiton toiminnanjohtaja Jaana Nuottanen Kemijärven Näkösillä-päivillä viime vuonna. Puheenvuoro: Pienen lukion valinta on turvallinen vaihtoehto Peruskoulun päättöluokan oppilailla on talven aikana edessään elämänsä uranvalinnan ensimmäinen merkittävä vaihe
Keskiviikkona 5. Lapin Kansassa 18.9. olleeseen juttuun viitaten Naruskajärven-Kullajärven alueelle oli perustettu ?kalastusyhtymä?, joka hämmensi myös minua, mökkiläistä, jonka suku on kalastellut lähes sata vuotta Naruskajär- vä Keskustapuolue on ottamassa pienten lukioiden puolustamisen erääksi vaaliteemakseen. Kouluvalintoja pohtivan nuoren ei tarvitse omalta osaltaan koulutuspolitiikan muutoksista kovasti huolestua. Kirjoita napakasti. marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI 5 Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.?, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.? Huima saavutus harrastajaporukalta TEKSTARIT Lähetä viesti numeroon 13234. Esim. Kiitos! Kemppateatteri on saanut näyttämölle myös nuorta väkeä. kineetkään nostamaan varsinaisesti ketään ohjaajaa esille: ?tapetille?, emmekä aio sitä vastakaan tehdä, mutta on ollut onni saada hyvät ammatti-ohjaajat aina jokaiseen esitykseen, sillä ammatti-ohjaaja osaa ja kykenee saamaa harrastenäyttelijästä irti juuri sen, minkä pitääkin. Pienemmissä esityksissä Naruskan kalavesistä ?Kalavesistä virisi riita Sallassa. silloin, kun on loma tai muuten vapaata entisillä hinnoilla. Onhan tämä varmasti tarkkaan laskettu jo yhtymää perustettaessa, kuinka monta mökkiä on kummallakin rannalla, kuinka paljon heiltä saa kiskottua euroja, kun ne ostaa kaikki luvat. Taitaa siitä tulla aika hyvä potti, tuhansia euroja. Sijoitettakoon tämä Tanhuan ylimääräinen kirjasto kylään, jossa ei ole mitään kirjastopalvelua. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.?. Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. Pienissä vellä. Luvat oli joko Metsähallituksen tai Yhteismetsän, jotka olivat neljä kertaa halvemmat kuin nyt. Ei ollut silmäkokoa eikä rauhoitusaikoja. Emme ole pyr- Kemijärveläisen Jarmo Kumpulan toisen palkinnon arvoinen valokuva maailmanlaajuisessa National Geographis lehdessä 8/14! Kelpaa taustakuvaksi. Kyllä on tullut siistiä jälkeä Kemijärven kaupungin raivausporukalla. Kirjoituksia ei palauteta. Minä hankin mökin hyvässä us- kossa, että kalastusluvat on halvat ja rauhallinen paikka muutenkin. Tämä kesäkuun verkotuskielto minua eniten riepoo. Parhaana loma-aikana. Kyllä ne lippoo rauhoitusaikanakin ne taimenet yhtä lailla kun mökkiläinen parilla verkolla. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Alkuun KLTEKSTI Kemppateatteri ry täytti Savukoskella rahaa, millä mällätä. Tanhuassa kaksi kirjastoa. Tuntuu aika oudolle nämä hinnat ja rajoitukset, jotka nämä muutamat ?viisaat. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Ja, asiahan on kyllä niin, että taimen tarttuu myös näyttelijät ovat itsekin ohjailleet ohjaajan lisäksi, ja monella kemppateatterilaisella on myös pienimuotoinen ohjaajan koulutuskin, jonka on antanut Kansalaisfoorumi Timo Tervon johdolla. Kemppateatterissa olemme pohtineet että voisimme alkaa myös itse enemmän ohjaamaan esityksiä, ja siihen on ollut kiinnostusta Ei siihen suuntaan ehkä edetään. Toivotaan että yleisö olisi kiinnostunut myös tämmöisestä esitystarjonnasta. Kemppateatterilaiset ovat avointa, huumorintajuista, erittäin luovaa, ja erittäin intohimoista porukkaa, mitä tulee esitysten tekemiseen ja esittämiseen, emmekä aio luovuttaa. Seuraavat viisi vuotta olkoon myös onnekkaita Kemppateatterille. verkkoon oli silmäkoko mikä tahansa. rautatieaseman risteys. Sai kalastaa koska halusi. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Helsingin Sanomien viimeisimmässä yhteenvedossa koskien ammattikorkeakouluihin ja yliopistoihin hakeutuneita ylioppilaita 63 % Suomen Lähilukioyhdistyksen jäsenlukioista sijoittui valtakunnallisen jakauman keskimmäisen arvon eli mediaanin paremmalle puolelle. Maamme päivälukioista lähes puolet on maaseudun ja haja-asutusalueiden pieniä alle 150 opiskelijan yksiköitä. Suuri osa Suomen Lähilukioyhdistyksen 170 jäsenlukiosta on saanut valtiovallalta merkittävää tukea uuden teknologian käytön edistämiseen. Pieni lukio on edelleenkin hyvä ja turvallinen vaihtoehto. Opetusryhmät ovat pienehköt ja opintojen ohjaus ylenpalttista. Opettajat tuntevat usein jopa niidenkin opiskelijoiden nimet, joita eivät itse opeta. Ylioppilastutkinnon edellyttämä kurssivalikoima on kautta maan pienissä ja suurissa lukioissa sama. Parhaaseen loma-aikaan, ei kaikki asu ihan tässä nurkissa. Mökkiläisiä on ympäri Suomea ja luulisin, että jokainen mökkiläinen haluaisi ?verkotella. Sellaisena sen pitäisi tulevaisuudessakin olla. Oili Harjula Kemppateatterilainen perustajäsen Mökkiläinen toiselta rannalta Jukka O. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Pienten lukioiden verkosta onkin tullut alan valtakunnallinen esimerkki. A Keskeyttäneiden osuudet ovat pienissä lukioissa huomattavasti maan keskiarvoa pienemmät. ryhmissä ja hyvin ohjattuina Nimensä mukaan vanhempainyhdistys, jota on mahdoton pitää ilman vanhempia. Koolle on kutsuttu monesti, pidetty harvoin, koska vanhempia on tullut vähän tai ei ollenkaan. Toinen on kirjastoauto. Ja se toinen toimii vuokratiloissa ja sillä on ihan oma palkattu hoitaja. Tai päättäjät lopettakaa Tanhuan toinen kallis kirjasto. tänä 2014 vuonna 5 vuotta. Se on jo huima saavutus harrastajaporukalta, ja ansaitsee täyden tunnustuksen, ei vaan meiltä itseltämme, vaan sallisi kaupungin osallistuvan taputuksiin. A Kyllä en mieltäni pahoittanut kaukolämpölaitoksen hienosta valaistuksesta, työmatkan ilo. Huumorintajuista, erittäin luovaa, ja intohimoista porukkaa. Siis Kemijärven kaupunki. Kemijärvellä ei ole koskaan ennen historiassa ollut harrastajateatteria näin laajuudessaan, kuin se nyt on, joten varmaan kaupunki Kemppateatteria onnittelee, ja arvostaa myös paljon. Ainakin esitysten katsojamäärät antavat aihetta ajatella, että teatterimme esitykset ovat olleet hauskoja, mielenkiintoisia, viihdyttäviä, sekä niissä on ollut toivottavasti myös sanomaa. Kemppateatteri on esittäjiensä teatteri. miehet ovat päättäneet. Kalarajoitus verkoilla kesäkuussa on ihan sieltä. Viime keväänä wilman kautta tehtyyn kyselyyn vastasi yksi vanhempi, vaikka kyselyn saivat kaikki koulun wilmassa olevat vanhemmat ja wilma muutoin tuntuu olevan aktiivisesti käytössä. Kirjoittaja toteaa, että maamme on laaja, mutta lukioverkostomme on kansainvälisesti ottaen edelleenkin tiheä . Mattila Puheenjohtaja Suomen Lähilukioyhdistys Hattula. Ja ei ne kalat ehdi kasvaa kuukaudessa yhtään, se on potaskaa. Omasta puolestani sanoi- sin, että olen hankkinut mökin, että saan kalastaa järvestä niillä luvilla ja hinnoilla, jotka oli mökin hankinta-aikaan voimassa. Minulle riittää ne aidot Naruskajärven siiat, harrit, hauet, ahvenet ja taimenetkin, joita saa pyytää silloin kun haluaa. kouluyhteisön jäsenet kantavat yhdessä vastuuta hyvien tulosten saavuttamisesta. Pienissä lukioissa opiskelijat suorittavatkin keskimäärin ottaen merkittävästi enemmän kursseja kuin suurissa. Keskeyttäneiden ja neljännen vuoden opiskelijoiden osuudet ovat pienissä lukioissa huomattavasti maan keskiarvoa pienemmät. Huolenpito heijastuu myös myöhempiin opintoihin
Haluamme toivottaa kaikille nimitetyille menestystä ja onnea tehtäviinsä. Jan jatkaa edelleen myös Rukalla sijaitsevan ravintola Pisteen ravintolapäällikkönä. Katariina Vesterinen on nimitetty Hotelli Pyhätunturin ravintoloiden keittiömestariksi 1.11. Haastattelun suorittivat kunnanhallituksen puheenjohtajisto, johtava sosiaalityöntekijä, liikunta- ja nuorisotoimenjohtaja/sivistystoimenjohtaja sekä hallinto- ja kehittämisjohtaja. Mauri Aarrevaara siirtyi pitkälle vapaalle Virkaura: Savukosken kunnan palveluksessa 36 vuotta. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.? . Huikea 36 vuotta samassa kunnassa saman työnantajan palveluksessa. Molemmat ammattilaiset siirtyvät tehtäviinsä Rukakeskukselta. Marraskuussa avattavan Stefan´s Steakhousen ravin- Pyhätunturi Oy viettää 50-vuotisjuhlia 4.-7.12. Pyhän rinteiden avautuessa treeniryhmille. Hotellin ravintolat tulevat tarjoilemaan monia makuja aina lounaasta pizzojen kautta à la carte -listan antimiin. Jan Ingström on nimitetty kaudelle 2014-2015 Hotelli Pyhätunturin ravintoloiden ravintolapäälliköksi. Se on enemmän kuin puolet tähänastisesta elämästäsi, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Reijo Kilpelä hehkutti. . Juhlien yhteydessä avataan hotellin uusittu ravintolamaailma ja rinteet palvelevat täydellä teholla. tolapäällikkönä 17.11. Osa ravintolasta avataan jo 14.11. Muissakin kunnissa alettiin niitä rakentamaan ja saimme huomata, että me olimme pitäneet jalat maassa, Aarrevaara kertoi. . Nyt kalastusmatkailun Hotelli Pyhätunturi valmistautuu Pyhän 50-vuotisjuhliin Ravintolayhtiö Restamaxin ja Rukakeskuksen yhteisyritys Tunturimax Oy avaa Rukan ja Pyhän talvikaudelle niin uusia kuin uudistettuja ravintoloita. Poliisi, posti, rajavartiolaitos ja niin edelleen. . Miksi olen viihtynyt näin pitkään tässä työpaikassa. Samalla joukko uusia ammattilaisia aloittaa viiden eri ravintolan palveluksessa. Ruokatuotteensa täysin uudistanut Hotelli Pyhätunturin ravintolamaailma avataan Pyhän 50-vuotisjuhliin 4.-7.12. Kun aloitit työsi kunnassa oli parisentuhatta asukasta ja parisataa metsurityöpaikkaa, kunnanhallituksen puheenjohtaja Jouni Halonen muisteli. Ja Soklin koerikastamo oli käynnissä 1980-luvulla, kun- . alkaen. Urho Kekkosen kansallispuiston perustamisen oli hyvä asia. Mutta vieläkään ei voi olla tyytyväinen, sillä Martti-Tulppiontie on yhä kuntoon laittamatta, hän jatkoi. Aarrevaaran mukaan Metsähallituksen toimipisteen säilyminen Savukoskella on erittäin merkittävä asia. En osaa siihen muuta sanoa kuin että minä olen viihtynyt täällä, Savukosken kunnanjohtajan virasta eläkepäiville siirtyvä Mauri Aarrevaara summasi pitkää uraansa viime perjantaina pidetyssä läksiäistilaisuudessaan. Hän aloitti uransa kunnansihteerinä vuonna 1978 ja kunnanjohtajana vuonna 1986. Sote-osasto sai palkkausluvan Rauhallinen, Mervi Pääkkö kiinnittää kunniamerkin. A Kemijärven kaupunginhallitus antoi sote-osastolle luvan täyttää kaksi sosiaalityöntekijän virkaa ja kaksi toimea vammaispalveluissa. Sosiaalityöntekijöistä toinen tulee töihin lastensuojelu-asiakastyöhön ja toinen vanhus-, sairaala- ja vammaispalveluihin. Virat täytetään portaittain: ensimmäinen virka ensi vuoden alussa ja toinen toukokuun alusta lähtien. Kehitysvammahuoltoon puolestaan palkataan kaksi työsuhteista hoitajaa. Hoitajien tehtäviä on tähän asti tehty määräaikaisina, mutta jatkossa määräaikaisuuksiin ei ole enää perusteita. Hoitajien toimet täytetään ensi vuoden alussa. asiallinen ja kuntasektorin kiistaton ammattilainen. Matti Mustajärvi luovutti Mauri Aarrevaaralle lujatekoisen hakun, jonka varressa lukee ?Soklisoturi?. nallistekniikkaan investoitiin ja muutakin. . Hän kiitteli lämpimästi silloisia päättäjiä, jotka pitivät tiukasti kiinni siitä, että Puheensa päätteeksi Markus Mustajärvi luovutti Aarrevaaralle muistoksi solmioneulan. toimipiste tulee kuntaan. Muuten valtio on vetäytynyt Savukoskelta. ja maittava, sanoo Tunturimaxin ravintoloiden linjajohtaja Charrlotta Ylimys.. marraskuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Aini Iivari yksikön vetäjäksi Sallan kunnanhallitus valitsi tradenomi, AMK Aini Iivarin työllisyyskoordinaattorin toimeen. Työllisyyskoordinaattori toimii uuden työllisyysyksikön vetäjänä ja hänen tehtävänään on muun muassa vastata työllisyydenhoidon järjestämisestä sekä koordinoimisesta. Toimi julistettiin haettavaksi syyskuun loppuun mennessä. Matkailua on kehitetty, savottakulttuuria vaalittu ja kulttuurisaralla Kuivalihamarkkinoista on tullut perinne. Valtion pitäisi kamppailla muuttoliikettä vastaan, mutta valtio on sitä itse kuitenkin edistänyt, Aarrevaara sanoi. Hänen virka-aikanaan Sokli on ollut iso asia Savukoskella. Mutta on ollut paljon muutakin. Se ei ollut pröystäilyä. Jan siirtyi tehtäväänsä Rukakeskukselta ja hän vastaa projektiluontoisesti Hotelli Pyhätunturin ravintoloiden asiakaspalvelun ja prosessien kehittämisestä yhdessä linjajohtajan kanssa. aloittaa Jessica Aaltonen ja keittiömestarina Joona Lähdesluoma. Jouluksi avattavan uuden SkiBistron ravintolapäälliköksi on nimitetty Katja Hurttia. Katariina on hankkinut kokin tutkinnon lisäksi itselleen eräoppaan koulutuksen. Joni Tervoja aloittaa ravintola Pisteen baarivastaavana ja Katja Rontti ruokapuolen vastaavana 3.11. Määräaikaan mennessä saapui yhteensä kaksikymmentä hakemusta. Haastatteluun kutsuttiin neljä hakijaa. Me saimme kompensaationa tänne kunnon hotellin ja myös opastuskeskuksen. Oli tipalla, että sitä ei olisi tullut kun Metsähallituksen organisaatiota muutettiin vuonna 1994. Uskon vahvasti, että näiden ammattilaisten myötä tuntureiden talvikaudesta tulee mahtava . Savukoskelle rakennettiin ensimmäisten Lapin kuntien joukossa uusi kunnanvirasto. Siitä meitä lääninhallituksen eräässä tilaisuudessa julkisesti moitittiin, että pieni Savukoski laittaa rahansa kunnanvirastoon. Katjan vastuulla on myös hiihtolomiksi starttaava Hillside Grill. . KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5
016-813 539 Kemijärven Demarien kirkkovaltuustoehdokkaat Usko tulevaisuuteen Tule rakentamaan yhteisvastuullista kirkkoa 2 3 4 Haikonen Saila Kuittinen Kauko Pikkuvirta Sirkka. Minun suuri toiveeni ja uskoni on, että Savukoski pysyy itsenäisenä, Aarrevaara sanoi. . Tarvittaessa päätetään jatkossa lisätoimenpiteistä. Samalla kaupunginhallitus päätti ryhtyä valmistelemaan kaupungin yt-menettelyä koskien tulevaa tavoiteorganisaatiota. 98100 Kemijärvi, puh. Minä en ole tullut tänne miksikään saattohoitajaksi. Kyllä se on sillä lailla, että me yritetään ja pidetään Savukoski pystyssä, kunnanjohtajan tehtävissä viime maanantaina aloittanut Antti Mulari linjasi. Kaupunki käynnistää laajat yt-neuvottelut Ei irtisanomisia: Tähtäin tuleva tavoiteorganisaatio. Kemijärven kaupunki valmistelee suurta organisaatio ja palvelurakennemuutosta, josta on tarkoitus päättää vielä tämän vuoden aikana. Kaupunginhallitus käynnisti viime kokouksessaan laajat yt-neuvottelut. Organisaatiomuutoksessa on lähdetty siitä, että irtisanomisiin ei mentäisi, mutta tehtävänkuvat voivat muuttua. Kaupunginhallitus käsitteli kokouksessaan talouden seurantaraportteja vuoden alusta syyskuun loppuun. Osastojen johtajat, sivistys- johtaja Juha Narkilahti, sosiaali- ja terveysjohtaja Auvo Kilpeläinen ja tekninen johtaja Markku Kankaanranta kävivät läpi loppuvuoden säästötoimenpiteitä. Kaupunginhallitus velvoittaa osastot etsimään loppuvuoden osalta säästöjä siten, ettei talousarviossa arvioitu alijäämä kasva. Maurilla on aina ollut punaisena lankana se, että Savukoski pysyy itsenäisenä, Kunta muisti pitkäaikaista kunnanjohtajaansa luovuttamalla hänelle Suomen Kuntaliiton kultaisen ansiomerkin. . Olen ainoa niistä valtuutetuista, jotka silloin vuonna 1986 olivat tässä salissa valitsemassa sinua kunnanjohtajaksi. Se minua surettaa, että geologisesta näyttelystä jouduttiin luopumaan. Savukoskella taloutta on viime vuosina laitettu tasapainoon ja tällä hetkellä näyttää, että vuoden lopussa päästäisiin nollatulokseen. . Kunnanjohtajan vierellä hänen puolisona Mirja Aarrevaara. Jouni Halonen totesi. Kunnan nuoriso- ja liikuntatoimesta Vuokko Räsänen keskusteli uuden kunnanjohtajan Antti Mularin kanssa. kehittäminen on hyvässä vauhdissa. Tuin sinun valintaasi. Olen seurannut sinun toimintaasi ja todennut sinun olevan rauhallinen, asiallinen ja kuntasektorin kiistaton ammattilainen, sanoi kansanedustaja, kunnanvaltuutettu Markus Mustajärvi. . Keskiviikkona 5. marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI 7 Hyvä seurakunnan jäsen Vielä ehdit äänestämään kirkossa 9.11. Seurakunnan toiminta ja taloudenhoito on tärkeää. Seurakunnan asioiden hoito on tullut tutuksi toimiessani seurakunnan tilintarkastajana 19 vuotta sekä varavaltuutettuna kuluvalla valtuustokaudella. 18 Äänestä ja vaikuta seurakuntasi tulevaisuuteen. Kerkelä Raili Isälle! Jouni Halonen, Reijo Kilpelä, Kari Kilpimaa, Mervi Pääkkö ja Jouko Savukoski luovuttivat Mauri Aarrevaaralle Suomen Kuntaliiton kultaisen ansiomerkin. Minä uskon, että Savukoski tulee säilymään itsenäisenä kuntana. Luonnontuoteala on myös voimissaan.
marraskuuta 2014 8 ELÄMÄNMENO ?Mikä teki heistä vastustajia, mikä kannattajia?? Esikoisromaani: Vuotos-taistelun vaikutukset kahden perheen näkökulmasta. Erkki Hautala muistelee kirjoittamisprosessin alkuvaiheita. Ja tekstiä syntyi, toisinaan kymmenien sivujen verran. toimitus.kotilappi@almamedia.? Viitisenkymmentä henkilöä saapui viime tiistaina Kemijärven kulttuurikeskukseen juhlistamaan Pirkko Hyvösen ensimmäisen ?ktiivisen Vuotos-vastasatanut uusi lumi-teoksen julkistamista. . Kiistelty allashanke, joka jakoi koillislappilaisten mielipiteet kahteen leiriin: vastustajiin ja kannattajiin. Syy miksi hän halusi kirjoittaa romaanin Vuotoksesta on se, että vesivoima ja energia eivät ole yksinkertaisia asioita. Olen aina ajatellut, että kirjoitan kirjan, aloitti esikoiskirjailija kirjoittamishistoriansa esittelyn. A Aikaa kului noin kymmenen vuotta ennen kuin tekstiä alkoi tulla. Kemijärvellä pidetyssä julkistamistilaisuudessa esikoiskirjalija Pirkko Hyvönen kirjoitti lukuisiin kirjoihin omistuskirjoitukset. Ensimmäisen kerran ajatus meinasi jalostua kirjaksi 11-vuotiaana. Hän oli mukana Vuotos-taistelussa 1980-luvun alusta lähtien. Pirkko Hyvönen muutti perheineen Kemijärveltä Loimaalle vuotta aiemmin KHO:n päätöstä. . Aikaa kului noin kymmenen vuotta ennen kuin tekstiä alkoi tulla, Hyvönen hanna Kiviniemi Rovaniemeltä (varajäsen Teija Karppinen Rovaniemeltä), Raili Pokka-Mattanen Sodankylästä (varajäsen Nina Forsell Kolarista), Mira Uusiportimo Rovaniemeltä (varajäsen Katja Paakki Ranualta) sekä Erja Uusisalmi Kittilästä (varajäsen Jenni Pekonen Muoniosta). MLL:n paikallisyhdistystoimintaa on jokaisessa Lapin kunnassa, jäseniä Lapissa on n. Ja miksi jotkut käänsivät takkinsa. 1980- ja 1990-luvut olivat toiminnan käytäntöjen jako. Yhdistykset tekevät upeaa työtä Lapin lasten, nuorten ja lapsiperheiden hyväksi. Piirihallituksen puheenjohtajana jatkaa tilitoimistoyrittäjä Paula Karjalainen Tervolasta. Piirihallitukseen valittiin uutena jäsenenä Anna-Mari Kesti Kemistä (varajäsen Henna James Kittilästä). Piirihallituksessa jatkavat: Janne Alkki Rovaniemeltä (varajäsen Sirpa Määttä Tervolasta), Ulla Haaranen Rovaniemeltä (varajäsen Pirjo Rauhala Muoniosta), Päivi Hyypiö, Kemijärveltä (varajäsen Heleena Tuulaniemi Ke- kiihkeää Vuotos-taistelun aikaa, kunnes Korkein hallinto-oikeus antoi joulukuussa A MLL:n paikallisyhdistystoimintaa on jokaisessa Lapin kunnassa. mijärveltä), Petra Kataja Ranualta (varajäsen Osmo Valkonen Rovaniemeltä), Jo- 2002 päätöksen, joka piti voimassa Vaasan hallinto-oikeuden päätöksen, jossa Kemijoki Oy:n lupahakemus Vuotoksen tekojärven, voimalaitoksen rakentamiseksi ja vesistön säännöstelemiseksi hylättiin. Hänestä altaan rakentamatta jättäminen oli suuri voitto eurooppalaisen luonnonsuojelun historiassa. Siitä pois oppiminen oli kauhean työlästä. Kursseilla ?ktion kirjoittaminen alkoi asiantuntevan opetuksen myötä sujumaan. Tekstiin alkoi jäämään tilaa lukijalle kun liiallinen selittäminen karsiutui pois. Esikoisromaanin aiheeksi valikoitui Vuotos. perhekahvilat, vertaisryhmät, tapahtumat, koulutukset, kerhot se¬kä kylämummi- ja -vaaritoiminta. MLL:n Lapin piirin tehtävänä on paikallisyhdistysten ammatillinen ohjaus ja koulutus.. Kovakantisessa kirjassa on liitteenä vesistörakentamisen lyhyt historiikki sekä hänen laatimansa valituskirje, joka omalta osaltaan vaikutti siihen, ettei KHO muuttanut Vuotos-asiassa Vaasan hallinto-oikeuden päätöstä. . Kustantaja Nordbooks. ten järjestämä yhdistystoiminta on ennaltaehkäisevää työtä hyvän lapsuuden ja vanhemmuuden puolesta. Yhdessä toimiminen on iloista ja antoisaa sekä vastuullista ja vapaaehtoista. Voit olla mukana omana itsenäsi . Miksi jotkut alistuivat, Päivi Hyypiö Kemijärveltä MLL:n Lapin piirihallitukseen Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lapin piirin syyskokous-, koulutus- ja virkistysviikonloppu pidettiin Levillä lokakuun viimeisenä viikonloppuna 35:n MLL-aktiivin voimin. Ohjelmassa oli syyskokouksen lisäksi keskustelua ja kokemusten jakoa Sosiaali- sesta mediasta yhdistysten palveluksessa, nuorisotyön mahdollisuuksista yhdistyksessä, Koko Suomi leikkii -hankkeesta, Lapsen kuulemisen menetelmistä sekä MLL:n tulevista vuosista Lapissa MLL:n lapin piirin työntekijöiden ohjauksessa sekä perinteinen hyvien yhdistys- Vuotos-vastasatanut uusi lumi-romaanin julkistamistilaisuuteen saapui viitisenkymmentä henkilöä. käänsivät selkänsä. Olen kirjoittanut työelämässä paljon hallinnollista tekstiä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. 4000. Toimintoina mm. 272 sivua ja liitteenä vesistörakentamisen lyhyt historiikki. . Seuraavan kerran kirjan kirjoittaminen käväisi mielessä parikymppisenä. Vuosikymmenet vierivät, mutta kirjan kirjoittaminen pysyi mielessä. Idea kirjasta lähti vihdoin liikkeelle vuonna 2011 kun hän meni kirjoittajakurssille opiskelemaan luovaa kirjoittamista. . juuri sen verran kuin sinulla on aikaa, halua ja voimavaroja. Yhdistyksissä voit vaikuttaa oman asuinpaikkasi asioihin, suunnitella ja toteuttaa mielekästä ohjelmaa yhdessä muiden lapsiperheiden kanssa. Vuotos-vastasatanut uusi lumi. . Oli helppo tehdä kustannuspäätös. Kirjan perusidea oli hyvä ja minulle tuli sellainen tunne, että tästä syntyy todella tärkeä kirja, sanoi kustantaja Matti Alapiessa Kemijärvellä järjestetyssä Vuotos-vastasatanut uusi lumi-romaanin esittelytilaisuudessa. Vuotos-taistelut on käyty, mutta ei ilmeisesti vieläkään loppuun asti, sillä samoille seuduille halutaan nyt Rovaniemen ja Kemijärven tulvasuojelun nimissä allas. Alapiessan mukaan kirjan aihe on ajankohtainen, mutta aiheen lisäksi häntä kosketti kirjassa painokkaasti esille nouseva sanoma, jonka mukaan ihminen ei elä pelkästään tässä hetkessä vaan häntä seuraavat myös menneisyyden taakat. KIRJA . Vapaaehtois- Syyskuussa julkaistu esikoisromaani sai nimekseen Vuotos-vastasatanut uusi lumi. Romaanissaan hän tarkasteleekin vesistörakentamisen vaikutuksia ja hintaa, joka sähkön saamisesta joudutaan maksamaan. Mikä teki heistä altaan kannattajia, mikä vastustajia
Näitä tekijöitä yritän kyselytutkimuksella kartoittaa ja saada tietoa, mitkä ovat tekijät, jotka vaikuttavat matkan valintaan merkittävästi. . ItäLapin rinnalla toisena tutkimusalueena on Etelä-Savo. . Työn ohessa hän on suorittanut Haaga-Helia ammattikorkeakoulussa matkailun liikkeenjohdon tutkintoa. Opinnäytetyön tavoitteena on tehdä markkinaanalyysia yli 60-vuotiaiden pidempikestoisesta matkailusta ja kehittää uudenlaista palvelumuotoa ottaen huomioon esimerkiksi sairauksien ja ikääntymisen tuomat erityishaasteet . . Kymmenen minuutin pituisen neuvottelutauon jälkeen hallitus päätti yksimielisesti hyväksyä Askan esityksen. Ostettavaksi tarjottu maapala sijoittui Pyhäjärven eteläpäähän rajoittuen itäpäästään Pyhäjärveen ja länsilaidasta Kuusamontiehen. Valtuuston hyväksymässä Pyhäjärven asemakaavarungossa on tuolle maalle suunniteltu sijoitettavaksi viisitoista omakotitalon rakennuspaikkaa ja yhdeksän loma-asuntoa sekä matkailua palvelevia rakennuksia. - 31.10.2014 VAALIPÄIVÄ 9.11.2014 35 Aalto Pirkka FM, biologian ja maantiedon lehtori 36 37 Alaräisänen Timo hammaslääkäri 38 Heinonen Eeva äidinkielen lehtori Huczkowski Raimo työteknikko Lapponiassa viime kesän työskennellyt Tiina Kaarni tykkää matkailusta itsekin. Sosiaalisella pääomalla on tiedetty kautta aikojen olevan terveyttä edistävä ja pitkää ikää tuova vaikutus. Suomessa on paljon yksinäisiä ikäihmisiä, joilla on erinäisiä esteitä, minkä vuoksi eivät matkusta tai osallistu yhteisiin toimintoihin, Tiina Kaarni kertoo opinnäytetyöstään. Helposti vastattava kysely on auki internetissä osoitteessa www.oloxia.com sunnuntaihin 9.11.2014 klo18 asti. Tiina on tekemässä opinnäytetyötä ikäihmisten matkailusta. . www.oloxia.com Sallan kunnalle tarjottiin Pyhäjärven rantamaita 45 000 eurolla Sallan kunnanhallitus päätti, ettei kunta osta 34 hehtaarin suuruista maapalaa Pyhäjärven suunnalla. Vs.kunnanjohtaja Kirsi Kangas esitti hallitukselle, että kunta ostaisi tilan 45 000 eurolla. Hallituksen kokouksessa Pertti Aska (ps) esitti Kari Davidsaisen (ps) kannattama- na, ettei maata osteta. Uudenlaista palvelumuotoilua tarvitaan, jossa on osattu ottaa huomioon varttuneen kuluttajan henkilökohtainen terveys ja muut erityishaasteet. . Keskiviikkona 5. Vastaajiksi hän toivoo kaikkia yli 60-vuotiaita. Lisäksi painotan työssäni yhteisöllisyyttä ja tavoittelen eteenkin yksinäisiä, ei niin aktiivisia ikäihmisiä, joita ei tavoita eläkeläisjärjestö- jen kautta. . Samoin matkailun suosio jatkaa kasvamistaan. Hän toivoo itälappilaisilta mahdollisimman paljon vastauksia opionnäytetyönsä kyselyyn. Tiina Kaarni kysyy ikäihmisten matkailusta Vime kesänä Kemijärvellä Lapponiassa työskennellyt Tiina Kaarni toivoo Itä-Lapista vastauksia nettikyselyynsä. Ammatiltaan hän on sairaanhoitaja. Monelle lähdön esteenä tai matkan kestoon vaikuttavana tekijänä voi olla jokin vamma tai sairaus, kie- litaidon tai uskalluksen puute taikka matkaseuran puuttuminen. . Niiden rakennusalue olisi ollut noin 24 000 neliömetriä SnowPoint-ravintolarakennuksen vieressä. 39 40 Lautamo Kristiina erityislastentarhanopettaja Majava Eino työnjohtaja, AIT, eläkeläinen 43 Sassi Aapo opiskelija 41 Marjokorpi Marikka uskonnon ja psykologian lehtori 44 Toukomies Sirkka dipl.ekonomi 42 45 Uusitalo Ritva lapsityönohjaaja-lähetyssihteeri, eläkeläinen Pauna Heidi opiskelija Anna äänesi seurakuntavaaleissa KOKOOMUKSEN JA SITOUTUMATTOMIEN SEURAKUNTAVAALIEHDOKKAAT 2014 5 Hagelin 6 Ketonen 7 Luoma-aho Raija Lasse Markku eläkeläinen matkailuyrittäjä yrittäjä 8 Mäkelä- 9 Soppela 10 Suomela Haapalinna Pirkko Aila Matti eläkeläinen rovasti kuvataiteilija - Edustamme kristillisiä arvoja. - Seurakunnan tulisi olla kaikille jäsenilleen hengellinen koti, josta käsin tuetaan lähetystyötä. - Seurakunnan toiminnan tulee rakentua kirkkolain- ja järjestyksen kunnioittamiseen.. Samoin yhteisöllisyyttä tulisi tälläkin saralla kehittää. Sosiaalisella pääomalla on terveyttä ja pitkää ikää edistävä vaikutus ja keino torjua yksinäisyyttä. Ikäihmisten osuus kasvaa tulevaisuudessa. marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI Seurakunnan parhaaksi - ehdokkaat ENNAKKOÄÄNESTYS 27.10. 70% yli 65-vuotiasta asuu yksin, huomauttaa Tiina Kaarni. WWW
Arto Keto-Tokoi (vihr.) vieressä kannatti. Ehkä hieman yllättäen Pekka Nymanin puheet eivät jääneet alkuunkaan yksityisajatteluksi vaan varsin ilmeisesti taustalla oli käyty hyvin tiiviitä keskusteluja. Hallituksessa ei vastustettu, mutta nyt vastustetaan. Tämä on pelleilyä, hän totesi. Ahti Isojärvi (kesk.) selitteli päätöksensä taustaksi hallituskäsittelyn ilmapiiriä ja muun muassa valinnan ympärillä käytyä soittorumbaa. . Esitys kaatui kuitenkin äänin 12-3. ettei vaalinta kiikastaisi nimistä. Ei siksi, että vitkuttelemalla estetään jonkun todennäköinen valinta tai pelataan aikaa oman ehdokkaan nostamiseksi. Käytäväpuheissa puhuttiin kahteen suuntaan. Meillä on neljä pätevää hakijaa haastateltu, hän painotti. Jani Jaakkola (kesk,) oli samaa mieltä ja kiirehti muun muassa kuntatalouden ja soten takia valinnan tekemistä. . Pelkosenniemellä on keskustalla 5 paikkaa, vasemmistoliitolla 3, sitoutumattomilla 3, vihreillä 2 ja perussuomalaisilla 2 paikkaa. Keskusta hajosi äänestyksessä. Kunnanhallituksen puheenjohtajan Annika Kostamon (kesk.) mielestä hakijoita oli riittävästi ja asiaa oli valmisteltu riittävästi ja hän esitti käsittelyn jatkamista. . Lopulta äänin 10-5 kunnanjohtajavalinta palautettiin valmisteluun. Arvioitiin, että kunnan taloutta uhkaisi noin 50 000 euron alijäämä, mutta suurta huolta ei ole, kun aiempien vuosien alijäämää ei ole. Tuloverokertymäkin on pysytellyt suurin piirtein sa- A Miten käy meidän terveyskeskuksen. malla tasolla. Hän laski, että korotuksella kurottaisiin kiinni 50 000 euron alijäämä. Valinta keräsi vain vähän lehteriyleisöä. Pekka Nyyman (vihr.) ei juuri selitellyt yllättävien käännösten taustoja. Että katse väännössä kohdistuisi aiemmin Pelkosenniemellä teknisen osaston johtajana toimineeseen Markku Kankaanrantaan, mutta kukaan ei sitä vahvistanut. Toisaalta kiersi todennäköisempiä tietoja, että viime hetken keskusteluja olisi käyty Kemijärven suuntaan ja käänne liittyisi Kemijärven kaupunginjohtajavalintaan. Haluttiin odottaa, tai ainakin nähdä ensi perjantaina julki tulevat hakijat. Pelkosenniemen kunta sai nykytilanteeseen nähden Kunnanjohtajavalinta sai yllättäviä käänteitä Pelkosenniemellä. Esityksensä taakse hän sain Arto KetoTokoin (vihr.) ja Annika Kostamon (kesk.). Samoin muut veroprosentit pidetään ensi vuonna ennallaan. Hankebudjetti on vain 134 920 euroa. Hallituksen esitys kunnanjohtajan valitsemiseksi sai 5 ääntä: Jani Jaakkola (kesk.), Annika Kostamo (kesk.), Anti Oikarinen (vas.), Hannu Oikarinen (vas.) ja Janni Salmela(vas.) Ehkä alijäämää, mutta Pelkosenniemi ei hätäile korottamaan veroja Pelkosenniemi jatkaa näillä näkymin edelleen varsin vakaana kuntana ja valtuusto päätti pitää tuloveroprosentin ennallaan 19,5 prosentissa. Aivan edellisvuosien vauhtiin ei jatkossa ilmeisesti kuitenkaan päästä ja valtion kuntatalouden kiristykset purevat myös Niemessä. Arto Keto-Tokoi painotti, että valintaa ei tee hallitus vaan valtuusto päättää valinnasta. Valtuuston puheenjohtaja Tero Luoma-aho (sit.) perusteli valinnan palauttamista valmisteluun tarpeella tehdä soveltuvuus- ja psykologisia testejä. PÄÄTÖS . Miten käy meidän terveyskeskuksen. Kokonaiskustannukset ovat 450 000 euroa, josta kuntien osuus on 45 000 euroa. GTK on hankkeessa mukana. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. palautti johtavalinnan Käytäväpuheita: Uusia nimiä, koplaantui Kemijärven johtajavalintaan? Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@almamedia.? Pelkosenniemen kunnanvaltuuston kokous päättyi hämmentäviin, osin suorasanaisiinkin tunnelmiin. Meillä on isoja asioita päätettävänä, hän tähdensi paikan täyttämistä pikimmiten. Hannu Oikarinen (vas.) ihmetteli, miksi kunnanhallituksessa istuneet valtuutetut eivät keskustelleet asiasta olenkaan. A Hyviä hakijoita ei ole haastateltu. . Pelkosennie- men osuus on siitä 12 791 euroa. Kunta lähtee mukaan vuosien Itä-Lapin ja Posion 20152018 kiviainesprojektiin. Valtuusto palautti kunnanjohtajavalinnan äänin 10-5 takaisin valtuustoon. Tietämättä tarkkaan kunnanhallituksessa käytyjä keskusteluja, osin näytti, että kunnanhallituksen jäsenet olivat kääntäneet jostain syystä kelkkaansa istuessaan nyt valtuustossa. EU-ohjelmakauden vaihtumisen vuoksi vireillä on vain kolme projektia: alkuvuodesta päättyvä Salla Gate, Barents Growth Corridors ja Itä-Lapin luonnonkivi ja kiviainesprojekti. Pöydällepano houkuttaa, hän totesi. Janni Salmela (vas.) myös ihmetteli, että samat valtuutetut, jotka ovat kunnanhallituksessa olleet valinnan kannalla, ovat nyt valtuustossa laittamassa valintaa uudelleen valmisteluun. Kokouksen päättyessä var- sin suoraankin sanailuun, kumpikaan osapuoli ei osannut tai halunnut tarkkaan sanoa, mistä hieman erikoinen tilanne johtui. Pekka Nyman vakuutteli, että kyse ei olisi millään tavalla nimistä, mutta ei halunnut tarkemmin selittää taustoja. marraskuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Pelkosenniemi yllätti . Tarkoitus on lisätä luonnonkivien hyötykäyttöä ja edesauttaa alan louhinta- sekä jalostusyritysten syntyä. Samoin pyritään houkuttelemaan Etelä-Suomessa tai ulkomailla toimivia yrityksiä toimimaan ja investoimaan Lappiin.. Työpaikkojen menetykset merkitsevät myös verotulojen menetystä. Vihreiden Pekka Nyman esitti tuloveroprosentin korotusta 19,75 prosenttiin. Pekka Nymanin pöydällepanoesitys sai 10 ääntä: Heikki Honkanen (kesk.), Ahti Isojärvi (kesk.), Kari Keto (ps.), Arto Keto-Tokoi (vihr.), Sari-Anne Kiemunki (sit.), Tero Luomaaho (sit.), Pekka Nyman (vihr.), Marjukka Parviainen (ps.), Heikki Tervo (sit.) ja Raili Mäntylä (sit.). . Yleishyödyllisiltä yhteisöiltä kiinteistöveroa ei peritä. Valtuusto hyväksyi Itä-Lapin kuntayhtymän ensi vuoden suunnitelmat. Hyviä hakijoita ei ole haastateltu, hän perusteli kantaansa ja esitti, että uudessa valmistelussa on huomioitava mahdollinen hakuajan jatkaminen ja mahdolliset lisähaastateltavat. Vuonna 2013 se oli 2,52 miljoonaa euroa ja tälle vuodelle arvio on 2,50 miljoonaa euroa. Voimalaitoksen ja lähinnä Pyhätunturin loma-asutuksen vuoksi kiinteistöveron merkitys on huomattava. Vuonna 2013 kiinteistöverolla koottiin 1,53 miljoonaa euroa. Valtuuston puheenjohtaja Tero Luoma-aho nostaa esille valmisteilla olevassa sote-muutoksessa tähän asti ehkä vähemmän julkisuudessa olleen uhkan pienten kuntien talouksille. Jos hoitotyötä keskitetään kasvukeskuksiin, se merkitsee työpaikkojen menetyksiä pienissä kunnissa. . Yleinen kiinteistövero on 1,15 %, vakituisten asuinrakennusten 0,60 %, muiden asuinrakennusten 1,20 %, voimalaitoksen 2,85 %, rakentamattoman rakennuspaikan 3 % ja valtion omistamalle luonnonsuojelualueelle asetettiin 1,15 prosentin kiinteistövero. Valinta ei valtuustossa heille käynytkään. Molemmin puolin ei haluttu puhua nimistä . Totesi, että myös viran toinen hakukierros olisi mahdollista. Vasemmistoliiton Hannu Oikariselle ja keskustan Annika Kostamolle olisi käynyt hyvinkin johtajaalinta jo nyt. varsin hyvin päteviä ja kokeneita hakijoita jatkamaan Sallan kunnanjohtajaksi siirtyvän Erkki Parkkisen tehtäviä. Hakemuksen jätti 14 hakijaa ja valintaa varten haastateltiin kauppatieteiden maisteri Risto Alaheikka, pelkosenniemeläinen, Kemijärven tekninen johtaja diplomi-insinööri Markku Kankaanranta, teollinen muotoilija Antero Lepojärvi ja hallintotieteiden maisteri Pertti Severinkangas. Hallitus esitti, että valtuusto valitsee kunnanjohtajan, mutta toisin kävi. Pekka Nyman (vihr.) esitti heti alkuun asian panemista pöydälle.
saakka kg S-MARKET ERÄTULESSA MA 10.11. pkt (11,65/kg) Atria Viljaporsaan ohut leike naturel, suomalainen 750 g Valio Arkijogurtit 1 kg 0 89 S-market Erätuli Salla puh. SAAKKA 49 0 99 19 95 99 pkt (0,10/m) ilman korttia 2,60 pkt (0,13/m). Kg Keskiviikkona 5. marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI S-MARKET ERÄTULI PALVELEE MYÖS ISÄNPÄIVÄNÄ SU 9.11. 01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-16 Päivittäistavara puh. 01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21 prk ilman korttia 1,19 prk (1,19/kg) Kotimaista Puolikarkea Vehnäjauho 2 kg 0 89 pss (0,45/kg) ilman korttia 1,25 pss (0,63/kg) Snellmann Voileipäkinkku 300 g 2 Apetit Gratiini 750 g 3 89 pkt (9,63/kg) Rainbow Kahvi (SJ ja PJ) 500 g 2 pkt (4,98/kg) Rainbow Leivontamargariini 500 g 24 98 79 pkt (1,58/kg) ilman korttia 1,09 pkt (2,18/kg) 1 S-market Kemijärvi Käyttötavara puh. 54,95 ? 69,95 ? pss (5,32/kg) Koff 24-pack (sis. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 pack (2,70/l) Serla Saga Leivinpaperi 20 m Kylpytakit alk. KLO 10-21 S-MARKET KEMIJÄRVI ON SULJETTUNA SU 9.11. Atria Perhetilan Broilerin sisäfilee pintamaustettu, suomalainen 600 g Katso vinkit: foodie.fm 6 99 FOODIE.FM 0 Appelsiini Navellinas Espanja (lk 1) 99 20 LAMBI JOULUREKKA KLO 11-18 Lambi WC-paperi 40 rll ja TALOUSPYYHE 12 rll yhteisntaan hi Paikalla joulupukki! KNORR UUTUUSKEITTOJEN ESITTELY KLO 11-17, TERVETULOA MAISTAMAAN! 00 8 99 pkt (11,99/kg) Kirsikkatomaatti punainen, Hollanti (lk 1) 250 g Norjan Lohifilee pakattu 795 0 89 kg rasia (3,56/kg) S-Etukortilla 30.11. 21,38 + pantit 3,60) 30.11. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 Isälle 9.11. Ilahduta isää lahjakortilla tai Veikkauksen arpapaketilla! S-market Kemijärvi Käyttötavara puh. 01076 33293 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-16 Päivittäistavara puh
Talvikalastuksen lisäksi tarjolla on muun muassa moottorikelkkailua, jääkartingia Pyhällä sekä poro- ja huskyajelua. Haapalinnan mukaan näiden tuotteiden lisäksi on tarkoitus kehittää yhteisvoimin vielä lisää matkailualan tuotteita. . KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Pilkkimisen lisäksi voi kokea katiskoja tai tutustua verkkokalastukseen, yrittäjä Marko Rautaparta Rautaparta Oy:stä kertoo. Meidän valttejamme ovat vesistöt ja Pyhä-Luoston kansallispuisto, toteaa Tommi Haikonen Pyhäsafaris Oy:stä. Hankkeessa mukana ollei- kokoelmassa. Avoin keskustelu yritysten välillä ja sitoutuminen yhteiseen tekemiseen lisääntyi samoin kuin yritysten välinen verkostoituminen, hanketyöntekijä Johanna Korkeaoja listaa hankkeen tuloksia. Hankkeessa oli mukana toistakymmentä yritystä. Koulutuspäiviä hankkeen aikana oli yhteensä 20, joiden välissä oli muitakin hankkeen tavoitteita tukevia toimenpiteitä. Yrittäjien keskuudessa tapahtui oppimista, joka edisti matkailuyritysten välistä palvelutuotantoa ja markkinointiyhteistyötä. Siitä konkreettisena näkyvänä tuloksena syntyi kaksi Kilpailuetuja etsimässä-matkailukoulutukseen osallistuneet Kaija Saariniemi (oik.), Ilkka Haapalinna, Marko Rautaparta, Tommi Haikonen ja koulutushankkeen hanketyöntekijä Johanna Korkeaoja keskustelivat matkailun tulevaisuudennäkymistä Kemijärvellä. yhteistä tuotetta: työnimeltään ?Hyvinvointia Kemijärveltä?-tuote ja ?Ice?shing-tuote?. ?Hyvinvointia Kemijärveltä. Minun mielestäni tärkeintä on ollut se, että voimme nyt toimia ryhmänä ja tuottaa matkailualan palveluja Kemijärvelle, kertoo Kaija Saariniemi Mestarin Kievarista. Kilpailuetuja etsimässäkoulutushankkeessa järjestettiin kaksikymmentä koulutuspäivää. Päävastuullisena kouluttajana toimi Pro Agria Lappi ja muina kouluttajina ProInno Desing Oy, Valmennustalo Tempo, Reddo Partners Oy, Liiketoiminta Suomi ja Lumolink Oy. Koulutushankkeen valmisteli ja hallinnoi Kemijärven kaupungin elinkeinoosasto. ?Haluraolla. marraskuuta 2014 12 ELÄMÄNMENO Avointa keskustelua ja sitoutumista yhteiseen tekemiseen Matkailukoulutusta: Kemijärvellä luotiin kaksi matkailutuotetta ja laadittiin tavoite mihin pyritään vuoteen 2020 mennessä. den yrittäjien käymien keskustelujen pohjalta muotoili Haapalinna tavoitteen, johon pyritään vuoteen 2020 mennessä: ?Kemijärvi on ympärivuotisia kokemuksia tuottava, laatua arvostava, luonnonvarojen hyödyntämiseen ja kulttuurin erikoistunut järvija tunturimatkailukohde, joka ottaa erityisesti huomioon yksilön tarpeet?. Erkki Hautala toimitus.kotilappi@almamedia.? Kemijärvellä viime vuoden helmikuussa alkanut ja viime perjantaina päättynyt Kilpailuetuja etsimässä-matkailukoulutushanke edisti matkailuyrittäjien välisen yhteistyöverkoston syntymistä. A Matkailu pitäisi käsittää Kemijärvellä laajasti. . Halurako -lausuntaesitys lauantaina 8.11. Multamäki haluaa ravistella vanhoja käsityksiä runonlausunnasta ja kansanrunoista. Hän toivoo esityksen tuovan lausuntataiteen pariin uusia katsojia. Vanhojen kansanrunotekstien avulla tehdään nyt myös uutta kulttuurihistoriaa: ?Halurako. klo 17 Kemijärven kulttuurikämpällä. . Käsikirjoitus ja lausunta: Tiinaliisa Multamäki . 30 min., esityksessä on väliaika . Myös ulkomaiset matkailijat on huomioitava, jatkaa Rautaparta. . on ensimmäinen suomalainen joukkorahoituksella tuotettu lausuntaesitys. Multamäki keräsi Mese- Kilpailuetuja etsimässähankkeesta yrittäjille jäi hyviä kokemuksia ja halua toimia yhteistyössä. . Esityksen Facebook-sivu: facebook.com/Halurakolausuntaesitys. Perhe voi lähteä vaikkapa järvelle pilkkimään. Eikä järvellä tarvitse olla kylmissään, sillä pilkkijöille on tarjolla pilkkikoppi. . Matkailu pitäisi käsittää Kemijärvellä laajasti. - tuote, jonka yrittäjä Ilkka Haapalinna PMH Desing Oy:stä kiteyttää kolmeen sanaan: kulttuuria, kuntoilua ja luonnonrauhaa, ajoittuu kesäaikaan. Usean yrityksen tuottamaan kolmen päivän pituiseen pakettiin sisältyy muun muassa turvesaunomista Luusuassa, kahvakuulahar- joituksia Pöyliöjärven uimarannalla ja tutustumista Taidekeskus Puustellin näyttelyyn. Talviajalle on suunniteltu tuote nimeltään ?Ice?shing?, jonka niinikään tuottaa useampi yritys. Kokoonnumme kerran kuukaudessa aamukahveille keskustelemaan Kemijärven matkailun kuulumisista, kertoo Ilkka Haapalinna. naatti.me -palvelun avulla yli 1500 euroa ja lähes 400 tykkääjää tuotannolleen. LAUSUNTAA . Yritysten ja sitä kautta alueen kilpailukykyä edistäville toiminnoille luotiin perusta. Ohjaus: Tiinaliisa Multamäki ja Erja Kärkkäinen . Vanhin teksti on kirjoitettu muistiin 1600-luvun lopussa ja tuoreimmatkin 1800-luvulla. Mukana on loitsujen lisäksi sananlaskuja ja tarinallisia tekstejä. Hankkeen rahoitus tuli Pohjoisimman Lapin Leader ry:n kautta. Koulutushanke päättyy, mutta siihen osallistuneet yrittäjät jatkavat yhteydenpitoa. . Kesto: 2 x n. Se on vielä enemmän kuin ohjelma- tai ravintolapalvelut, Haapalinna toteaa. TUULA LAMPELA Kemijärvellä ensiillassa sensuroituja kansanrunoja Lauantaina 8.marraskuuta päästään Kemijärven Kulttuurikämpällä kuulemaan kansanrunoja, jotka aikoinaan sensuroitiin niiden seksuaalisen aihepiirin vuoksi. Sodankyläläinen lausuja Tiinaliisa Multamäki on koostanut vanhoista runoteksteistä Halurako -esityksen, jossa kuullaan kaksi erilaista elämäntarinaa. Ensimmäisessä tarinassa Maija kertoo kuinka joutui perheensä myymänä vaimoksi tyhmälle ja väkivaltaiselle miehelle, mutta päätyikin viihdyttämään muita miehiä ja ansaitsee työssään hyvin. Toisella puoliajalla kuullaan Matin tilitys elämästään saatettuaan piikatytön raskaaksi ja nähdään tehoavatko Tiinaliisa Multamäki lemmenloitsut impotenssiin. Esitys koostuu täysin teks- teistä, jotka on julkaistu Suomen Kansan Vanhat Runot- Hänen mukaansa Kemijärvellä matkailun kohderyhmänä voisivat olla modernit humanistit, ihmiset, jotka eivät halua massatuotteita vaan yksilöllisiä elämyksiä ja palveluja.
marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI LÄMMÖLLÄ ISÄLLE! Scholl Velvet Smooth - paristokäyttöinen jalkaraspi Tuttu TV:stä 90 34 -20% Kaikki Omron tuotteet - verenpainemittarit - askelmittarit Merinovilla kerrastot ja sukat! SUKAT alk. 90 5 HOUSUT TAI PAITA Akurullat Ensiapupakkaus - aktivoi jalkojen verenkiertoa 90 34 90 29 25,- LIIKEKULMA 98100 KEMIJÄRVI PUH. pantit 0,80 -21% Fazer MAITOSUKLAALEVY 200 g Rajoitus 4 kpl/talous kpl (9,45/kg) -13% ilman korttia 2,19/kpl (10,95/kg) Fazer PUIKULAT 9 KPL/500-550 g ps 2 kpl (10,00/kg) yksittäin ja ilman korttia 2,15/rs (7,17-7,68/kg) ps (1,33/kg) 2 prk -11% pkt 6 pack -13% 99 pkt (0,65//kg) ilman korttia PIRKKA KLEMENTIINI TALOUSPYYHE Desing 8 rl/pkt ilman korttia 27,60/24-pack sis.pantit 3,60(3,03/l) Sunnuntai MAITOKOLMION MEIJERIVOI 99 99 Rajoitus 2 kpl/talous HINTA VOIMASSA TO?LA -11% (2,89-3,18/kg) ilman korttia 1,79 /ps (3,25-3,58/kg) HEINÄJÄRVI Uittotie 1, 98800 Savukoski Puh. (016) 841 274 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. Keskiviikkona 5. (016) 813 349 ma-pe ma pe 9 9-17, 17 lla a1 10-13. 0 13 TERVETULOA EDULLISILLE VIIKONLOPPUOSTOKSILLE K-MARKET HEINÄJÄRVEEN HYVÄÄ ISÄNPÄIVÄÄ! HINTA VOIMASSA TO?LA HINTA VOIMASSA TO?LA ERÄ! KUUSAMON TUORE KIRJOLOHI 4 kg Rajoitus 2 kpl/talous Plussakortilla marraskuussa kymmeniä hyviä etuja esim! LOTUS EMILIA (VOIMASSA 3.?30.11.) -13% PIRKKA III-OLUT 4,5% 0,33 l tlk 99 24-PACK sis.pantit 3,60 23 129 500 996 24 pack (2,57/l) -15% ERIKOISVEHNÄJAUHO 2 KG ps -18 % COSTARICA KAHVI 500 G myös tumma paahto, rajoitus 1 erä/talous 1,59/ ps (0,80/kg) 2 pkt (5,00/kg) -15% yksittäin ja ilman korttia 2,95 /pkt (5,90/kg) ORIGINAL COOL GRAPE LONKEROT 4,7% 0,33L tlk 500 g normaalisuolainen 1,5 kg pussi Espanja 1 SIS.PANTIT 0,90 (4,58/l) ilman korttia 11,40/6-pack sis.pantit 0,90 (5,30/l) K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -10% 1 pkt 95 4 850 299 350 4 00 (0,62/rl ) ilman korttia 5,69/pkt (0,71/rl) LOTUS SOFT EMBO WC-PAPERI 24 rl valkoinen Felix PUNAJUURI 570/381 g Kokonainen ja viipale (0,35/rl ) ilman korttia 9,70/pkt (0,40/rl) -12% Snellman OHUEN OHUT KEITTOKINKKU JA YLIKYPSÄ PALVIKINKKU 270 g (11,07/kg ) ilman korttia 3,69/pkt (13,67/kg) -18% God Morgon TÄYSMEHUT 1 l -14-16% 2 tlk (1,75/l ) yksittäin ja ilman korttia 2,05-2,10/tlk (2,05-2,10/l) Valio Viola TUOREJUUSTOT 200 g -25% pkt LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA -5% 300 199 299 189 159 (3,95/kg) yksittäin ja ilman korttia 1,69/prk (4,45/kg) Atria PUNAINEN LENKKI 500 g kpl (3,98/kg) -23% ilman korttia 2,59 /kpl (5,18/kg) COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 1,5L 2-PACK Rajoitus 2 erää/talous 2 pack SIS.PANTIT 0,80 (0,73/l) ilman korttia 3,59 /2-pack (0,93/l) sis
Esa on harrastanut bändisoittamista eri kokoonpanoissa. Vastaväittäjänä toimii professori Lauri Väkevä SibeliusAkatemiasta.. Muun muassa Novascotia soiteli vuonna 2006 Sallan lukion 40-vuotisjuhlassa. Esan vueressä Kimmo Blom ja Simo Saastamoinen. kintoa koskevat valtakunnalliset tutkimukset antavat oppilaitoksien työelämäyhteistyöstä varsin vaatimattoman kuvan. Työelämäyhteyksien rakentaminen jää liikaa opiske- lijan omalle vastuulle. Yhteistyöprojekteja opiskelijoiden, muusikoiden, orkestereiden ja liike-elämän kesken toivotaan olevan merkittävästi enemmän. Musiikkioppilaitoksissa tehdään yhteistyötä alan ammattilaisten kanssa esimerkiksi järjestämällä ammattimuusikoiden vetämiä mestarikursseja. 59,90) VAIN RAJOITETTU ERÄ ICEBUGNASTAKENKÄ (329,-) Vihka-takki naisille 149,(189,-) JETINASTAKENKÄ Ä 249,- 7990 299,(359,-) (99,-) Plussaa ostoksistasi. CRAFT-SUKKA 1990 (29,90) Tarjoukset voimassa vain isänpäivä viikonloppuna! Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-13 A Esa Virkkula väiteli mussiikkikasvatuksesta palautetta muutamien valittujen opiskelijoiden musisoinnista. Sallalaislähtöinen: ItäLapin ?bändipoikia?. Väitöstutkimuksessa kehitettiin uudenlainen työpajaperustainen yhteistyömenetelmä, jossa vieraileva ammattimuusikko suunnitteli ja toteutti esiintymisen yhdessä Sallalaislähtöinen Esa Virkkula väitteli kuun vaihteessa musiikkikasvatuksen tohtoriksi. marraskuuta 2014 14 ELÄMÄNMENO Muistetaan isää, pappaa, ukkia... Kesportista Isääa! a t ll is Mu jakorti lah CRAFT-VÄLIASU TOPPATAKKI 69,- Sauvas-takki miehille Ostaessasi Craftin väliasun, saat kaupan päälle Haltin aluasun (norm. Niissä vieraileva muusikko esittelee taitojaan ja joissain tapauksissa antaa Tutkimus haastaa musiikkioppilaitokset pohtimaan koulutuskäytäntöjään. muusikoiksi opiskelevien kanssa. Tutkimuksessa järjestettiin osana Oulun konservato- rion ammatillista koulutusta 21 työpajaa vuosina 20032011 ja siihen osallistui kaikkiaan 143 musiikinopiskelijaa, lukuisia ammattimuusikoita sekä soitonopettajia. Tulosten mukaan ammattimuusikon kanssa työskennellessä opitaan muusikon työn kannalta tärkeitä taitoja: esiintymisen suunnittelua ja toteutusta, yhteistyötä, ammatillisten haasteiden kohtaamista ja ratkaisemista sekä tietysti musiikkia. Lopputuloksena on kokonaisvaltaisempi käsitys muusikon työstä. Tutkimus haastaa musiikkioppilaitokset pohtimaan koulutuskäytäntöjään uudesta näkökulmasta yhdessä työelämän kanssa, Esa Virkkula vetää yhteen tutkimuksensa lopputuloksia. TOHTORIKSI . - Työpajaperustainen työssäoppiminen muusikoiden ammatillisessa koulutuksessa. On soittanut muun muassa rumpalina Toisen Itä-Lapin vahvan bändinimen, Juha Karppisen Carppinen & Comppiluu kokoonapanossa. Hän on kasvatustieteiden maisteri, kirjoitti Sallan lukiosta 1985 ja työskentelee nykyisin Oulun ammattikorkeakoulussa. Väitöskirjatutkimuksen yhteydessä hän kehitti uudenlaista, työpajapohjaista oppimismenetelmään. Esa Virkkulan mukaan viimeisen kymmenen vuoden aikana julkaistut musiikkialan ammatillista perustut- A Esa Virkkula kehitti väitöstutkimuksessaan uudenlaisen työpajaperustaisen musiikin oppimismenetelmän.yhteistyömenetelmä, Esa Virkkula (vas.) on lähtöisin Sallan bändiporukoista. Musiikkikasvatuksen alaan kuuluvan väitöskirjan otsikko on ?Soittaminen ammattilaisen kanssa on paras tapa oppia. a KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5
Ulkopuolelta saatu rehellinen palaute on erittäin tärkeää. Tämän vuoden tammikuussa julkaistiin toinen kirjani. Olin töissä Sallassa kevään 2000. Jahti alkaa marraskuussa ja on tarkoitettu kaikille peruskoulun 0.- 9. Kirjoittamista aloin harrastaa nelisen vuotta sitten luettuani Enid Blytonin elämäkerran. Sain vuokraasunnon kerrostalosta, jonka kellarikerroksessa sijaitsi Äteritsiputeritsipuolilautatsibaari. Kahden vuoden kuluessa syntyi kaikkiaan neljä käsikirjoitusta: kaksi nuortenkirjaa ja kaksi dekkaria. Oma tyylikin rupesi löytymään. . Minusta oli todella eksoottista muuttaa vähäksi aikaa Lappiin. Vain sen avulla voi kehittyä kirjoittajana. KIRJAILIJA . Monien Etelä-Suomessa vietettyjen keväiden jälkeen se tuntui oudolta. . Niille, jotka harrastavat kirjoittamista ja haluavat saada jotakin julkaistuakin, annan neuvoksi, että kannattaa kirjoittaa säännöllisesti. Se kertoo Miitta Mäki -nimisestä yksityisetsivästä, joka tutkii kahden nuoren naisen murhaa. Sallassa vietettyjen kuukausien jälkeen palasin Kouvolaan. www.tuikkujahti.? Yli tuhat euroa nuorille . Myös isä- ja tytärsuhteen ongelmiin löytyy ratkaisu. . Lämpötila pysyi koko talven nollan alapuolella, mutta kovia pakkasia sinä talvena ei ollut. . Kevään kynnyksellä hän ostaa autiotilan ja rupeaa kunnostamaan sitä. Telle ystävystyy uusien naapureidensa kanssa ja saa heiltä korvaamatonta apua. Kaikki ei ole kuitenkaan aivan sitä, miltä näyttää. Talon saunakamarissakin A Kirjailija Harri Tuomela on asunut ja toiminut kouluttajana muutaman kuukauden Sallassa. sa. marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI 15 Harri kirjoittaa autiotilan salamyhkäisestä maailmasta Kirjailija: Sallassa kouluttajana toiminut Harri Tuomela julkaisi toisen kirjansa. PASI KEINÄNEN . Samoin näytöksen kahvittelussa nuorten Sobetsu-ryhmä sai mukavasti kerrytetyä matkakassaa tulevaa Japanin luokkaretkeä varten.. Esikoiseni Vallilan murhamammat ilmestyi helmikuussa 2013. Vanheneva mies haluaa elämäänsä muutakin sisältöä kuin kulttuuria ja ravintolaillallisia. Niitä pitää hioa ja muokata. Kun matkasin pienen muuttokuorman kanssa kohti Lappia, sääolosuhteet muuttuivat jossakin Pudasjärven tienoilla. Tarjosin niitä kustantajille . Rätvänät kiittävät Lapsi ei ole suinkaan räytynyt vaan kasvanut iän myötä. Tämä saatiin nähdä kemijärveläisen lausuntaryhmän, Rätvänöiden 10-vuotisjuhlaesityksessä. Se toteutetaan jokaisella alueella omana jahtinaan. Jahdin tarkoituksena ei ole lisätä tuikkujen kulutusta, vaan kannustaa koululaisia luovuuteen ja verkostoitumiseen käytettyjen tuikkukuorten etsinnässä. Jahtiaika on 1.11.2014 ? 31.1.2015. Se teki minuun vaikutuksen ja päätin herättää nuoruusajan intohimoni uudelleen henkiin. . Omiin teksteihin kannattaa suhtautua kriittisesti. Se on jännityskirja ja nimeltään Rottalehto. Ikääntymisen ihme kokosi liki kulttuurikeskuksen salin täyteen ja samalla varsin hyvän summan, 1260 euroa nuorisotyöhön. Ikääntymisen ihme on on tapahtunut jotakin pelottavaa. Hanketta tuki tuolloin Seniori Kemijärvi -hanke ja Rätvänät tarjosivat viihdettä kaupungin eri vanhustenhuollon toimipisteissä ja eläkeläisjärjestöissä. Ihmettä on riittänyt tähän päivään saakka, ja esitys jäi elämään. Opetustilamme toimi paloaseman yläkerrassa, ja melkein kaikki opiskelijat olivat lähtöisin Venäjältä, kirjailija Harri Tuomela kertoo. Tuomela on kotoisin Raahesta, mutta Sallaan hän tuli Kouvolasta. Sinä talvena niin EteläSuomessa kuin Oulun seudullakin oli todella leuto talvi. Kirjan lopussa autiotilaan liittyvät salaisuudet paljastuvat. säännöllisesti. Kustantaja on espoolainen Myllylahti. Rottalehto kertoo nelikymppisestä Telle Henrikssonista, joka palaa monen Brysselissä vietetyn vuoden jälkeen synnyinkaupunkiinsa Ouluun. Koulutukseltaan hän on venäjän kielen kääntäjä ja tulkki sekä erityisopettaja. . Nyt asun Limingassa. . Harri Tuomela on syntynyt vuonna 1966 Raahessa. . Keväällä pyöräilin paljon ja seurasin luonnon heräämistä. Sieltä muutin syksyllä 2011 Haapajärvelle. Ikääntymiseen liittyen Rätvänät halusivat puolestaan juhlia merkkivuotta hyväntekeväisyydellä ja pääsylipputulot koottiin etsivälle nuorisotyölle. Rätvänät kiittävät kokoon saadusta tuesta. Kirjan lopussa autiotilaan liittyvät salaisuudet paljastuvat. Sallassa lunta sitten riittikin pitkälle kevääseen. Esikoiskirja Vallilan murhamammat (Nordbooks 2013) ja toinen kirja Rottalehto (Myllylahti 2014). . luokkalaisille. Tuikkujahti on tuikkukuorien keräyskilpailu, jonka tavoitteena on aktivoida koululaisia tarkkailemaan kulutusja lajittelutottumuksiaan. Lisäksi jahdilla halutaan kiinnittää huomiota kotitalouksien materiaalin hyötykäyttöön, pienestä koostaan huolimatta alumiiniset tuikkukuoret ovat arvokasta metallituotteiden uusioraaka-ainetta. Jahti on leikkimielinen kisa ja sen tarkoitus on lisätä luokkien yhteishenkeä. Tuikkujahti järjestetään ympäri Suomen 14 eri jätelaitoksen alueella. Joskus vaaroja peittävät metsät olivat vihreitä, joskus taas sinertäviä. Aloin kirjoittaa ihan Peruskoululaiset käyvät tuikkujahtiin Lapin Jätehuolto kuntayhtymä järjestää ensimmäistä ker taa toimialueellaan; Enontekiö, Inari, Kemijärvi, Kittilä, Muonio, Pelkosenniemi, Salla, Savukoski ja Sodankylä Tuikkujahdin. Maisema näytti joka aamu erilaiselta. tuloksetta. Toimin suomen kielen kouluttajana maahanmuuttajille. Sain rakentavaa palautetta ja pikkuhiljaa aloin ymmärtää, miten pitää kirjoittaa. Toukokuussa 2012 kemiläinen Nordbooks hyväksyi käsikirjoitukseni. Välillä ne olivat sankan sumun peitossa. Kuutamolla näki aivan selvästi, kuinka lumi loisti tun- turin laella. . Välillä oli lämpimiä päiviä, mutta yhtäkkiä saattoi tulla hyytävän kylmä. Tällä tavalla pysyy tietty vire yllä ja mielikuvitus toimii liukkaammin. Kesän jälkeen muu- tin Helsinkiin ja menin töihin erityisluokanopettajaksi Vantaalle. Kun nelisen vuotta sitten kävin Sallassa, huomasin ettei se enää ollut toiminnas- . Myös tiivistämiseen kannattaa kiinnittää huomiota. Tellen isä kipuilee omalla tahollaan. Keskiviikkona 5. Kampanisu oli minulle aivan uusi tuttavuus ja rieskat olivat paljon paksumpia kuin kotiseudullani Raahessa. Sallatunturi näkyi Harri Tuomelan ikkunaan. Tällä hetkellä työstän uutta kirjaa. Tapahtumat sijoittuvat Helsingin Puu-Vallilaan, jossa itsekin asuin monta vuotta. . Olen sikäli onnekas, että pystyn vielä ainakin tämän kevään kirjoittamaan kokopäiväisesti. . Sitten lähetin tekstejäni arvioitavaksi Nuoren Voiman Liittoon, joka nimestään huolimatta on tarkoitettu kaiken ikäisille kirjoittajille. Kerättyjen tuikkukuorien määrä suhteutetaan luokan oppilasmäärään. Voittaja on luokka, joka kerää eniten tuikkukuoria/oppilas. Voittajaluokka saa palkinnoksi 400 euron rahapalkinnon sekä 1snt/tuikkukuori. Jahtiin ilmoittaudutaan marraskuun aikana. Alumiinin syntypaikkalajittelu on tärkeää myös jätteiden energiana hyödyntämiseen näkökulmasta. Tuikkukuoria keräämällä koululaiset paitsi keräävät arvokasta uusioraaka-ainetta talteen myös ehkäisevät alumiinin aiheuttamia haittoja jätteenpolttolaitoksissa. Metallien erotteluun tarkoitetut magneetit eivät pysty poistamaan alumiinia muiden jätteiden seasta, sillä alumiini ei ole magnetisoiva metalli. Polttolaitoksissa muun jätteen seassa oleva alumiini päätyy polttouuniin, jossa se aiheuttaa vahinkoa sulaessaan kiinni polttoarinaan. WWW . Rottalehto-kirjasta lisätietoa: http://www.myllylahti.?/ kirjat/uutuusteokset-kevaet-2014/rottalehto-detail Rätvänät-ryhmän 10 vuotta sitten valmistama näyttämöesitys
Laadukas reppu tietokoneen kuljettamista varten (arvo 29 ?) Heti Valmis -tietokoneella säästät rahaa ja vaivaa! Heti Valmis -tietokone vain: 329 ? Nokia 206 peruspuhelin Nokia 515 laadukas peruspuhelin Samsung Galaxy Ace Style älypuhelin Sony Xperia M2 Aqua älypuhelin 59 ? Puhelimen ?Flip Case? suojakotelot Varavirtalähde 9000 mAh 129 ? 129 ? 279 ? 19,90 ? 49 ? Garmin nüvi 30 autonavigaattori Doro PhoneEasy 507 senioripuhelin Jabra Wave Bluetooth Hands free Kenu autotelineet puhelimille Puhelimien vyökotelot Kosketusnäytölle sopiva kynä 79 ? 89 ? 69 ? 24,90 ? 19,90 ? 5,90 ? Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. WW W. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. marraskuuta 2014 Aukeama täynnä isänpäivän lahjaideoita! Heti Valmis -tietokone on Lenovon kannettava, joka on valmiiksi asennettu virus- ja tietoturvalla. Luotettava Intelin tuplaydinsuoritin tarjoaa tehot arjen askareisiin . 020 152 0390. Kysy lisää! . 040 184 0171 Rovaniemi, Vierustie 5 ma-pe 09.00-17.00 Puh. 020 152 0350 Kemi, Valtakatu 18 ma-pe 08.00-17.00 Puh. F I Oulu, Kempeleentie 5 ma-pe 09.00-16.00 Puh. Windows 8.1 täysin valmiiksi asennettuna ja päivitettynä (arvo 40 ?) . Tietokone tarvitsee vain Asennamme halutessasi myös muita käynnistää ja se on valmis käyttöön. ohjelmia tietokoneeseen. 020 152 0330 ma-pe 09.00-17.00 Puh. 020 152 0300 Palvelemme Rovaniemen myymälässä nyt myös lauantaisin klo 10-14 Kemijärvi, Luusuantie 6 Sodankylä, Jäämerentie 7 Ivalo, Petsamontie 5 ma-pe 09.00-17.00 Puh. T T Y. 020 152 0370 ma-pe 09.00-17.00 Puh. Suomalainen F-Secure virusturva asennettuna (arvo 49,90 ?)
Uuden liittymän avausmaksu on 3,90 ?/kpl. Rajaton tiedonsiirto . 020 152 0300 Palvelemme Rovaniemen myymälässä nyt myös lauantaisin klo 10-14 Kemijärvi, Luusuantie 6 Sodankylä, Jäämerentie 7 Ivalo, Petsamontie 5 ma-pe 09.00-17.00 Puh. Tiedonsiirron nopeus riippuu mm. marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI Enemmän Jättiä. Vähemmän rajoja. Puhu ja tekstaa rajattomasti. Rajattomasti tekstiviestejä . Saapuvan liikenteen maksiminopeus LTE-verkossa 50 Mbit/s (vaihteluväli 10-40 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (vaihteluväli 0,4-20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (vaihteluväli 0,4-10 Mbit/s), 2G-verkossa 256 kbit/s (vaihteluväli 20-120 kbit/s). Voit käyttää paketteja myös puheluihin ja viesteihin em. Etusi 24 kk aikana 478,80 ?. Kytkentä voidaan tehdä Sonera Perus-, Sopiva-, Yhdessä-, Liikkuva Netti- tai Kodin Netti -liittymään. Jätti-paketti sisältää rajattomasti norm. Sopimuskauden kokonaishinta 597,60 . F I Oulu, Kempeleentie 5 ma-pe 09.00-16.00 Puh. tai 36 kk maksuajalla esimerkkihintaan 2,75 ?/kk. ja Liikkuva Netti -liittymä sekä Aito 4G Teho -palvelu tarjoushintaan 14,90 ?/kk (norm. 19,90 ?/kk) Sonera Sopiva Jätti -paketti . hintaisia puheluita, norm. Tarjous koskee uusia Sonera Liikkuva Netti -liittymiä ja nykyisiä asiakkaita, jotka päivittävät liittymätyypikseen Sonera Liikkuva Netin. 040 184 0171 Rovaniemi, Vierustie 5 ma-pe 09.00-17.00 Puh. Keskiviikkona 5. T T Y. Lisäksi tarjotaan Sonera Sopiva Jätti 24 kk ajaksi hintaan 19,95 ?/kk (norm. 39,90 ?/kk). Hinnoittelu ei koske puheluja ja viestejä palvelu- ja yritysnumeroihin. Ks. laitteen ominaisuuksista sekä verkon kuormituksesta. 50 Mbit/s 240 ? Tarjoushinta 24 kk ajan 90 14 24 kk sopimus ?/kk (norm. maiden välillä. Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. WW W. Tarjous ei koske päivityksiä. Sonera Rahoitus on joustava ja koroton maksuvaihtoehto, eikä se edellytä liittymäsopimusta. Tarjous koskee myös päivityksiä Liikkuva Netti -liittymän sisällä pois lukien asiakkaita, joilla on jo käytössään Aito 4G Teho tai Max-paketti. Netti maks. Käyttö pohjolassa ja Baltiassa . Maksiminopeus käytettävissä 50 Gt/kk käyttömäärään saakka, jonka jälkeen voit jatkaa käyttöä 128 kbit/s perusnopeudella tai ostaa lisäpaketin ja jatkaa netin käyttöä paketin täydellä nopeudella. Palvelun normaali hinta 9,95 ?/kk. 19,90 ?/kk) 24 kk ajan. Rajattomasti puhetta . 717,60 ?). Etu asiakkaalle 120 ?. Spotify Premium 6 kk veloituksetta Tarjoushinta 24 kk ajan 95 19 Nokia Lumia 625 kertamaksulla Samsung Galaxy Express 2 kertamaksulla 99 ? 119 ? tai 2,75 ?/kk 36 kk maksuajalla tai 3,31 ?/kk 36 kk maksuajalla ?/kk (norm. 020 152 0350 Kemi, Valtakatu 18 ma-pe 08.00-17.00 Puh. 39,90 ?/kk) Nokia Lumia 625 kertamaksulla 99 . 020 152 0330 ma-pe 09.00-17.00 Puh. 020 152 0390. Ajalla 27.9.?4.11.2014 tarjotaan Spotify Premium -palvelu kaupan päälle 6 kk ajaksi palvelun kytkennästä. Samsung Galaxy Tab 4 10.1 4G kertamaksulla 240 . Netti verkon maksiminopeudella . Ei määräaikaisuutta. Ilmaisjakson jälkeen palvelu jatkuu automaattisesti voimassaolevan hinnaston mukaisella hinnalla. Aito 4G Teho -palvelussa rajaton tiedonsiirto kotimaassa laskutuskauden aikana. Lähtevän liikenteen maksiminopeus LTE-verkossa 5 Mbit/s (vaihteluväli 1-5 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 5 Mbit/s (0,1?4 Mbit/s), 3G-verkossa 5 Mbit/s (vaihteluväli 0,1?4 Mbit/s), 2G-verkossa 118 kbit/s (vaihteluväli 10-50 kbit/s). Tarjous ei koske asiakkaita, joilla on jo liittymällään käytössä Spotify Premium tai Unlimited eikä Premium- tai Unlimited-tunnuksia, jotka on hankittu suoraan Spotifyn kautta. (norm. suuntaa-antavat peittoalueet: www.sonera.fi/kuuluvuus. Tarjousajan jälkeen voimaan astuu hinnaston mukainen hinta. 020 152 0370 ma-pe 09.00-17.00 Puh. hintaisia viestejä ja netin käyttöä verkon maksiminopeudella Suomessa, Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa, Virossa, Latviassa ja Liettuassa. Etu asiakkaalle 6 kk aikana 59,70 ?. Surffaa verkon maksiminopeudella. Samsung Galaxy Tab 4 10.1 4G kertamaksulla Liikkuva Netti Aito 4G Teho -paketti Galaxy Tab 4:n ostajalle . Saapuvan liikenteen maksiminopeus Jättipaketilla Soneran 4G LTE -verkossa 150 Mbit/s (vaihteluväli 10?80 Mbit/s), Dual Carrier -verkossa 42 Mbit/s (vaihteluväli 0,4?20 Mbit/s), 3G-verkossa 21 Mbit/s (vaihteluväli 0,4?10 Mbit/s), 2G-verkossa 256 kbit/s (vaihteluväli 20?120 kbit/s)
Tähän mennessä haasteellisinta on ollut ajan sovittaminen siten, että kolmen pienen lapsen äitinä jaksaa paneutua väitöstutkimukseen vielä täyden työpäivän jälkeen. Suomuvuoman peijaiset vetivät väkeä Suomuvuoman Erä ry:n väki piti hirvipeijaisia perinteisesti hotelli Suomutunturin komeassa kotaravintolassa. Talkooväki oli leikannut käristystä varten 120 kiloa hirvenlihaa, ja pääkokkeina toimivat seuran puheenjohtaja Antti Oiva ja Pentti Halme. Keittiön väki talkoili käristyksen ja pottujen lisäksi väelle tarjolle rieskaa ja muita lisukkeita sekä jälkiruokakahvit. Monessa kylässä, niin A Käristystä varten 120 kiloa hirvenlihaa. myös Räisälän ja Tonkopuron alueilla, hirvipeijaiset ovat suurin vuosittainen tapahtuma, joka vetää kylän väen yhteen vaihtamaan kuulumisia ja nauttimaan hy- Käristyksellä on hauskaa, tiivisti Tuomo Pellikka (vas.) Erinomaisesta ruoasta nauttivat myös Pirkko Palojärvi, Esko Heinonen ja Matti Palojärvi. Pääkokkeina Antti Oiva (vas.) ja Pentti Halme. västä ruoasta. Kuntatutkimus ja erityisesti kuntien rooli yhteiskuntavastuun toteuttajina on kiinnostanut minua jo pitkään. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Kuntasektorilla kiinnostus ilmiöön on kuitenkin heräämässä vasta nyt, kun kuntien taloudelliset resurssit ovat vähissä ja joudutaan todella pohtimaan, mihin vähenevät resurssit kohdennetaan, toteaa hallintotieteestä tohtorin tutkintoa suorittava Paula Alatalo. . Muun muassa henkilöstöratkaisuissa päädytään usein resurssien puutteen vuoksi nopeisiin ja lyhytnäköisiin ratkaisuihin talouden nimissä, kun pidemmällä tähtäimellä ne voivat johtaa jopa moninkertaisiin kustannuksiin. . Syömässä kävi 150-200 henkeä. Suomuvuoman Erällä on tänä vuonna kuuden aikui- yksi aikuinen ja kaksi vasaa, kertoi seuran puheenjohtaja Antti Oiva. Suomuvuoman Erän metsästysalueet sijait- sen hirven lupa. . Samoin perustein myönnetään myös kuntatutkimukseen kohdistetut apurahat. A Kuntien rooli yhteiskuntavastuun toteuttajina on kiinnostanut minua jo pitkään. . Yhteiskuntavastuututkimusta on yrityssektorilla tehty jo pitkään. Muun muassa henkilöstöratkaisuissa päädytään usein resurssien puutteen vuoksi nopeisiin ja lyhytnäköisiin ratkaisuihin talouden nimissä. tajien kokemukset henkilöstövastuun toteutumisesta. . marraskuuta 2014 18 ELÄMÄNMENO Paula Alatalolle apuraha kuntatutkimukseen Kunnallisalan kehittämissäätiö: Kuntien yhteiskuntavastuu tutkimukselle uusi kenttä. Kunnallisalan kehittämissäätiö on myöntänyt Kemijärven kaupungin henkilöstöpäällikkönä toimivalle Paula Alatalolle apurahan kuntien yhteiskuntavastuuta tarkastelevan väitöstutkimuksen tekemiseen. Väitöstutkimus on määritelty pioneeritutkimukseksi, jota julkishallinnossa ei aikaisemmin ole toteutettu. . Hirvien määrä on vähentynyt viime vuosina. Tähän mennessä hirvistä on saatu sevat Suomutunturin ympärillä, kauimmaiset maat rajoittuvat Jumiskojokeen noin 13 kilometrin päässä.. Olen erittäin kiitollinen väitöstutkimukselleni osoitetusta luottamuksesta varsinkin, kuin tutkimusrahoitus myönnettiin vain 18:llesta 217:sta valtakunnallisesti sitä hakeneesta. . Pureudun yhteiskuntavastuuilmiön sisällä tarkemmin henkilöstövastuun toteutumiseen kunnissa. Keskeisenä tutkimuskohteenani ovat kuntien luottamushenkilöiden ja henkilöstön edus- Paula Alatalo iloitsee väitöskirjatyötä helpottavasta apurahasta: . Nyt pääsen pureutumaan aiheeseen oikein kunnolla. Meneillään olevassa muutostilanteessa valtakunnallisestikin kiinnostusta on herättämässä myös kysymys siitä, miten puolueettomasti viranhaltijat ja luottamushenkilöt asioita valmistelevat ja niistä päättävät, ja miten erilaiset taustatekijät erityisesti pienillä paikkakunnilla voivat vaikuttaa esimerkiksi henkilöstöön kohdistuviin ratkaisuihin, Paula Alatalo nostaa esille muutamia tutkimusaiheeseen liittyviä keskeisiä kysymyksiä. . Aihe on ajankohtainen nyt, kun myös julkisella sektorilla ollaan henkilöstön kannalta haasteellisten ratkaisujen äärellä. Kehittämissäätiöltä saamani palautteen mukaan tutkimukselleni on olemassa ajankohtainen tarve, joten tässä mukavasti yhdistyy oma haluni tehdä tutkimusta ja yhteiskunnallinen tilaus kuntien vastuututkimukselle, kertoo Paula Alatalo. Kunnallisalan kehittämissäätiö rahoittaa kuntia palvelevaa tutkimustoimintaa ja sen toiminta on jo pitkään suuntautunut hankkeisiin, joiden merkitys arvioidaan kuntien tulevaisuuden kannalta kaikkein keskeisimmiksi. Erityisesti kuntien irtisanomiset henkilöstövastuun haastajana tulee olemaan ajankohtainen aihe nyt ja lähivuosina, Paula Alatalo arvioi. Hänen mukaansa henkilöstöpäällikön työssä kohtaa usein tilanteita, joissa vastuukysymykset korostuvat. Näkökulmat vastuun toteutumiseen ovat usein toimijoista riippuen erilaisia. . Nyt pääsen pureutumaan aiheeseen oikein kunnolla.
044-2051854 HYVÄÄ Ä! Ä V I Ä P N ISÄ FLEECEVÄLIASU 22,- 29,- URHEILUASU SAIL&SKI KEVYTTOPPAPUKU 159,- JETI ICEWALKER NASTOITETTU TALVIKENKÄ 79,- UUTUUS! LED LENSER H7R 2 LADATTAVA OTSAVALAISIN 89,- POWER BOOTS LÄMPÖSAAPAS 99,- VAPAUDENKATU 4 Puh. Kilpailussa asiakkaat voivat äänestää parhaan joulutunnel- man luonutta kauppaa tai liikettä. . Keskiviikkona 5. marraskuuta 2014 KOTI-LAPPI Isänpäivän tarjoukset! tarjoukset! www. lehtiluukku. ? Tontut kurkistavat jo ovella ja näkyvät tietysti myös Kemijärven joulunavauksessa. Joulutorille toivotaan mahdollisimman runsaasti myyjiä pitämään joulunalustunnelmaa yllä. 449,- 39,ja jouluvalot 59,- Syys-saapuneet PARTAKONEET alk. Liikekulma, KEMIJÄRVI Puh./fax (016) 813 535 . PALVELEMME: ma-pe 9-17.30, la 9-13 R Rannekello k ll kkertoo t sinusta, i t viestittää arvomaailmaasi koru, joka näkyy ja näyttää. Vedetään kotiinpäin: Tehdään yhdessä kaikkien aikojen joulu. Kemijärvellä valmistaudutaan käynnistyvään joulukauppaan ja joulunavaustapahtumaan. Yrittäjät, kaupungin elinkeinotoimi ja matkailu ovat kehitelleet joulukampanjaa teemalla Vedetään kotiinpäin . Pyrkimyksenä on saada mahdollisimman moni kauppias ja yrittäjä mukaan kilpailuun sekä luomaan yhteistä joulutunnelmaa, kertoo Ann-Cristine Lampela kaupungin matkailutiimin puolelta. Lisätietoja kilpailusta, siihen mukaan tulemisesta ja muusta on tiedossa lähiviikkojen aikana, jolloin tapahtumatuottaja Eeva Airas tulee kiertämään keskustassa yritysten luona. . 0400-208874/016-812 168 www.kemijarvenlaakintavoimistelu.? Kelloseppä Kari Lahtela Hallituskatu 3, Kemijärvi puh. 0400 573 423 KENGÄNKUIVAIN PESUKONE Omaa aikaa Kemijärvellä valmistaudutaan joulun aikaan WILFA A INDESIT IWE81683 Eco A+++ Nyt isälle rentoutusta! Teräs n miestet kello Isänpäivän LAHJAKORTTITARJOUKSET: esim. Koko hieronta 55? Puolihieronta 38? Niskahartiahieronta 30? TTeitä Te ittä palvel ppalvelevat a e evvaatt LLeena, eeeena Ni N Ninni nnni jaa Noora Isälle 9.11.2014 Seiko-Casio-Leijona myynti ja huolto TARKKA-AIKA OY Kuumaniemenkatu 7, 98100 Kemijärvi Puh. 813 081 Avoinna ma-pe 9-17.30 (9-13) UUTUUS! CRAFT WARM SUKKA 25,/2 PAR. www.sportia.fi KEMIJÄRVI KEMIJÄRVI. Puh. Jos haluatte ottaa jo aikaisemmin yhteyttä, voitte laittaa Eevalle sähköpostia osoitteeseen eeva.airas(at) eairas.?. VARAUDU TALVEEN! Vihreä PAKKASNESTE 10 ltr Monitra Plus 10W-30 Maatalouden YLEISÖLJY 20 ltr 65 00 32 00 TERMINA T SISÄTILANS LÄMMITIN L 1200W 1 35 00 TUOREVOITELUÖLJY 4 ltr 16 50 AUTOTARVIKE SIMO VÄLIKANGAS Jaakonkatu 6, Kemijärvi. alkaen leikkimielinen asiakaskilpailu Kemijärven keskustan kauppojen ja liikkeiden kesken. tehdään yhdessä kaikkein aikojen joulu. Kemijärven joulu käynnistyy lauantaina 29.11 klo 11 Taivaan tulien aukiolla Joulutorin avauksella. Varsinainen Joulun avauksen ohjelma aloitetaan klo 15, jolloin ohjelmassa on joululauluja, joulutervehdyksiä ja muuta mukavaa ohjelmaa. Taitaapa se Joulupukkikin saapua Korvatunturilta. Joulun ajaksi ja joulun A Äänestä parhaan joulutunnelman luonutkauppaa tai liike. ajan elävöittämiseksi järjestetään 29.11
Koillismaan Osuuskaupa on ostamassa Annaliisanakadun puoleisen tyhjän tonttialueen. Hinta vastaa kaupungin aiempia hintoja. Maakauppa menee valtuustolle päätettäväksi. Koilismaan Osuuskauppa odottaa lopullisia pätöksiä, mutta kertoo, että hanke on nyt etenemässä. Uusi S-market on nousemassa Jaakonkadun ja Annaliisankadun väliseen kortteliin. marraskuuta 2014 20 ELÄMÄNMENO Naamiaisjuhlat MLL:n perhekahvilassa MLL:n perhekahvilassa vietettiin erityistä iltaa, kun kahvilan väki kokoontui koko perheen naamiaisjuhlaan. Juhlissa mukana oli suosittu nallesairaala, jossa SPR:n Kemijärven osastolta tulleella nalletohtorilla oli potilaita jonoksi asti koko illan. Myös lasten iloksi järjestetty ötökkäjahti herätti suurta hilpeyttä. Ötökkäjahdissa lasten tehtävänä oli etsiä pimeästä huoneesta taskulamppuja apuna käyttäen muovisia ötököitä. A Lasten iloksi järjestetty ötökkäjahti herätti suurta hilpeyttä. Lapsilla oli myös mahdollisuus askarrella oma aave kotiin vietäväksi. Illan erikoisuutena oli hääjuhlien ohjelmanumerona suosiota kasvattanut Photobooth-valokuvaus, jossa ideana on kuvata vieraat hauskojen rekvisiittojen kanssa. Nämä kuvat jäävät mukaviksi muistoiksi lapsille. Kauppapaikka Koivuniemeltä saaduilla leivontatarpeilla pöytään oli saatu loihdittua illan teemaan sopivat tarjoilut. Teksti ja kuvat: Hanna Hartikainen Maskottiporokin piipahti karkkia jakamassa. Emma, 6-vuotta. Hurjat spiderman-miehet Arttu ja Topias muskeleineen. Naamiaispäivän merkeissä nauttiin makeaa Herra Hämähäkki-kakkua. Olli, 4-vuotta. Kemijärven S-Market etenee Kemijärven uuden S-Marketin rakentamishanke etenee. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle marketrakentamiseen liittyvää maakauppaa. Koillismaan uusi liike on vireillä purettavan, entisen E-liikekeskuksen tilalle. Liikerakennuksen Annaliisankadun puoleinen, tyhjä tonttialue on kaupungin omituksessa ja neuvotteluissa on päädytty 120 000 euron kauppahintaan. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 5. Kartassa Jaakonkadun puolella prettava E-liikkeen kiinteistö.. Lasten tekemiä aaveita. Videoluento suvun merkityksestä Professori, emerita Riitta Jallinoja Helsingin yliopistosta luennoi ?Suvulla on merkitystä?-aiheesta Kemijärven kulttuurikeskuksessa ikääntyvien yliopiston marraskuun luennoitsijana. Luentoa voi seurata keskiviikkona 12.marraskuuta kel- lo 14-15.30 Kemijärven kulttuurikeskuksen salissa, Pelkosenniemen kirjastossa ja Savukoskella Korvatunturin koululla. Videoluento on maksuton ja ilmoittautua pitää noin 15 minuuttia ennen luennon alkua.