sin. www.tehdasasu.. Rajoitettu erä Rajoitettu erä alk. . . OUTLET Naisten KESÄCAPREJA beige, musta, valkoinen 15 15,-,20 20,-,10 10,-,4 495 95 1195 95 9 995 95 NUKKUMANUKKUMATYYNYT TYYNYT TYYNYTYYNYLIINOJA LIINOJA TÄKKI TÄKKI UUTTA, UUTTA! LONTOOSTA UUTTA, UUTTA! LONTOOSTA MEIKKISARJA MEIKKISARJA MEIKKITUOTTEET MEIKKITUOTTEET KYNSILAKAT KYNSILAKAT 2 KPL 2 KPL norm. TÄLLÄ KUPONGILLA TÄLLÄ KUPONGILLA TÄLLÄ KUPONGILLA TÄLLÄ KUPONGILLA 1890 Aspen pienkonebensa 2-T ja 4 -T 300 Talon munkki ja kahvi 200 French Dog 5L Kuponki voimassa 30.6.2915 asti. . >> 5 Niina Onkamo: Avoimin mielin maailmalle. 016 813 229. 160€ Kaikki merkit uutena tai käytettynä Husqvarna, Hva Viking Huskystar, Husqmatic Käytettyjä koneita 16-70€ -50% -60%-70% Maahantuojan loppueriä (malli vaihtuu) Matkavauriokoneita (pieniä maalivikoja) Peruutuskauppoja realisoidaan Myymme kaikki vuoden 2013 mallit Vain TIISTAINA 22.4. Kuponki voimassa 30.6.2915 asti. 195€ Hyvä valikoima käytettyjä saumureita! Tarvitsemme käytettyjä koneita! Hyvitämme vanhoista koneista riittävästi! 250€ JOPA Kaikki merkit uutena tai käytytettynä Bernette for Bernina, Bernella, Belniitta Kaikki merkit uutena tai käytettynä Uusi aut. norm. ja pun värit: sin. KLO 11-17 2014 2014 MÄKIPEURA . numero Keskiviikko 3.6.2015 Airio, lukijat: Maito herättää kysymyksen. >> 40 KK eessä ä AVOINNA MYÖS KESÄSUNNUNTAISIN KLO 14-20 (1.6.-31.8.) TERVETULOA! AUTO-GRILLI MAJAKKA Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-13 Aukioloajat ma-pe 9-17.30, la 9-13 Plussaa ostoksistasi. musta, pun. NAISTEN JA MIESTEN COLLEGEJA VERKKAHOUSUT www.tehdasasu.. ja pinkki ja pinkki 25 25,-,CAPRIT CAPRIT beige beige 199 199,-,TARJOUS TARJOUS TARJOUS TARJOUS INVOICE INVOICE LOMALÖYDÖT TYHJENNYSMYYNNISTÄ 5,3 39595 4 49595 1195 95 ARK. esim. Parkanon urheilutalo Niementie 10 klo 11–17 Myös ompelukoneita jotka ompelevat vaivatta paksua nahkaa ja jopa 12-16 kertaista farkkua sekä ohutta silkkiä! Kaikki merkit Perushuolto 25€ KEMIJÄRVEN VPK:n TALO Luusuantie 8 VAIN MAANANTAINA 8.6. Plussaa ostoksistasi. Nyt hävitämme kaikki kiinalaiset; Eva, Bernette, Pfaff, Singer, Husqvarna Viking, Lervia ym. F F Fr Fren nc c 1890 11 kg:n nestekaasupullon vaihto, teräspullo ST1 Mäkipeura Kirkkokatu 1, Kemijärvi puh. vuosikerta 22. MUUTAMALLA KYMPILLÄ! Luotettavaa ompelukonekauppaa jo kolmannessa sukupolvessa BERNINA BERNELLA PFAFF JANOME SINGER HUSQVARNA ROYAL JUKI EVA 2013 OMPELU& SAUMAUSKONEIDEN LOPPUUNMYYNTI JP-OMPELUKONE 040 127 2702 Tervetuloa! Ostamme kaikenkuntoisia ompelu ja saumauskoneita käteisellä Vain torstaina 8.5. 135€ 49€ alk. 4. Kuponki voimassa 30.6.2915 asti. 19 1995 95 MIESTEN MIESTEN FARKKUTAKIT FARKKUTAKIT koot 48-70, sininen, musta koot 48-70, sininen, musta -60% Naisten ihania MEKKOJA -20 -20%% SUOMALAINEN MATON TEHOPESU 3,90/l 500 ml MIESTEN MIESTEN KESÄKESÄFARKKUJA FARKKUJA -20 -20%% Uudet Saumurit alk. Kuponki voimassa 30.6.2915 asti. 24 2490 90 Kesportista kesäliikuntaan! FiveSeasons FiveSeasons MIESTEN MIESTEN PIKEEPAITA PIKEEPAITA värit: sin. norm. 9.30-18.00, LA 10.00-16.00 Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI NAISTEN FARKKUTAKIT beige, musta, t. klo 11-17 Hyvinkään Järjestötalolla Munckinkatu 49 Kaikki merkit uutena tai käytettynä. 32,90 norm. ja pun 159 159,-,FiveSeasons FiveSeasons MIESTEN SHORTSIT MIESTEN SHORTSIT ruskea ruskea 49 4990 90 Asics Gel Ikaia 5 NAISTEN NAISTEN LENKKILENKKIKENGÄT KENGÄT 69 6990 90 (89,90) (89,90) Asics Gel Calaxy 8 MIESTEN MIESTEN LENKKILENKKIKENGÄT KENGÄT 8 69 6990 90 (89,90) (89,90) Polar Polar SYKEMITTARIT SYKEMITTARIT M400 M400 M300 M300 -vaihdettavat -vaihdettavat kuoret kuoret NY LIPPIS NY LIPPIS musta, pun
vain 142cm, vuodekoko 114x195cm 699,699,Tarjous Tarjous Tarjous Tarjous Tarjous Tarjous Valmistettu Tervajoella Divaanin alla vuodevaatelaatikko Tarjous Tarjous Tarjous Tarjous Useita värejä Useita värejä Monipuoliset Black HYLLYSTÖT Hiipakka Tähti KIRJOITUSPÖYTÄ 136 x 55cm Ovh 329,TEHTY SUOMESSA MADE IN FINLAND 269,269,498,498,SIIRI RUOKAILURYHMÄ pöytä 120 x 75cm + 4 tuolia Valkoinen/pähkinä 399,399,Tarjous Tarjous TEHTY SUOMESSA MADE IN FINLAND TEHTY SUOMESSA MADE IN FINLAND. Pähkinä, kuultovalk., lv.mänty, antiikkipetsattu valaisimet 399,399,Lumikki RUOKAILURYHMÄ Pöytä 120 x 80cm +4 tuolia, valkoinen runsaat, uusiutuvat valikoimat: 160 x 200cm ilman päätyä 799,799,tukeva pussijousisto profiloitu petauspatja pyökki, kirsikka, pähkinä VUODEDIVAANI Muhkea Julia 200 x 160cm kätisyys vaihdettavissa TEHTY SUOMESSA MADE IN FINLAND 650,650,AADA VUODESOHVA 2istuttava, saatavilla eri kankailla lev. kesäkuuta 2015 LUOTETTAVAA RAUTAKAUPPAA YLI 30 VUOTTA LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH/FAX 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00 NIVAN RAUTA Kesäkukat edullisesti! Kesäkukat edullisesti! 3,-3,GRILLIHIILI 14 l • laadukas lehtipuuhiili • laadukas lehtipuuhiili • raekoko 20-80 mm • raekoko 20-80 mm TERASSIRUUVI TERASSIRUUVI 7,7,• 4,2 x 55 mm • 4,2 x 55 mm • vihreä ja ruskea • vihreä ja ruskea • 250 kpl/rs • 250 kpl/rs Emaloitu Emaloitu PALLOGRILLI • 40 cm OG OG 20,20,20,20,HERKKUPERUNAN HERKKUPERUNAN LANNOS 10 LANNOS 10 kg kg (2,00/kg) (2,00/kg) 590,590,Polttomoottori Polttomoottori HALKOMAKONE HALKOMAKONE • • 10tn/52cm 10tn/52cm • • moottori 4-t, 6,5 hv moottori 4-t, 6,5 hv • • 2-nopeuksinen 2-nopeuksinen • • huolto Kemijärvellä huolto Kemijärvellä VENETARVIKKEET VENETARVIKKEET • airot 270 cm ja 240 cm • airot 270 cm ja 240 cm • mela 150 cm • mela 150 cm • hankaimet • hankaimet • pohjatulpat • pohjatulpat JENKKISÄNKY 6,6,15,15,TYYNYT TÄKIT Kesäkoti kutsuu sisustamaan! Jesse LAVERI Taittopatja myydään erikseen. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3
Kemijärven koululaiset osallistuivat innokkaasti unelmakouluni-kirjoituskilpailuun. Laulu lohdutti surussa ja antoi uskoa tulevaisuuteen >> 12 Muistolaatta kaatuneille Kemijärven keskustaan suunnitellaan uuden ryhmäkodin rakentamista. Kanttori Anne Pätsi säesti kenttähartauksen virsien ja virallisen ohjelman ohella myös kyläläisten esittämiä vanhoja sota-ajan lauluja. Yöttömät yöt: Suuret haasteet, rekkatolkulla roudattavaa. >> kesäsivut 16 Teemana: Salla-päivän teemana Ruotsiin muutto. >> 6 ja 7 Eläkeliiton Kemijärven yhdistyksen 40-vuotisjuhla kokosi väkeä Hillatien koulun salin täydeltä. >> kesäsivut 21 Juhlien aikaa Uusia ylioppilaita ja ammattilaisia: Lapin ammattiopiston Kemijärven toimipisteessä sekä Kemijärven, Sallan ja Savukosken lukioissa komeat kevätjuhlat. >> 42 Syntymästä 100 vuotta Ke 3.6.2015 Kemijärvi Salla Pelkosenniemi Savukoski. Sitä Itä-Lapista tänä kesänä löytyy >> 4 ”Meitä on paljon!” Javaruksella vietettiin hyvin lämminhenkinen juhla paljastettaessa sodassa kaatuneiden kyläläisten muistolaatta. >> 10 Pääkirjoitus: Lomalla kaivataan tekemistä. >> 9 Ryhmäkotikaava etenee Olavi Lahtela, tinkimätön Lapin ja kotiseudun etujen puolustaja. Kaavoitus etenee ripeästi, kaavaehdotus esillä huomisessa teknisen lautakunnan kokouksessa. >> 8 Tällainen on unelmakouluni Javaruksen kylä antoi kokoonsa nähden raskaan uhrin sotavuosina
Yhdeksän vuotta sitten, jolloin kunnian kukko on kiekaissut meillekin. Posio aloittaa toimitusjohtajan tehtävässä 1.9.2015. Kemijoki tarjoaa ainutkertaisen elämyksen soutajille. Toisena suurena seutukunnan kesätapahtumana vuorossa on kulttuuri. Mukavia uutisia kuuluu myös vain kaksi kertaa aiemmin järjestetystä Haukiviikosta. Tulevasta kesästä odotetaan taas aiempaa vilkkaampaa. Silloin meillä pelattiin varman päälle. Sitten euroviisujen sääntöjä höllennettiin niin, että laulun säveltäjä, sanoittaja, sovittaja ja esittäjä saivat olla mistä maasta tahansa. Viikon mittainen veistotapahtuma antaa yleisölle mukavasti leppoisaa aikaa viettää lyhyemmän tai pidemmän ajan keskustassa seurailleen veistäjien työtä ja vain nauttien kesäpäivästä. Vastaava naapurisopu, ystävyys ja yhteistyö, kukoistaa myös Euroopan länsirannikolla. Lomalla ja kesän vietossa kaivataan tekemistä. Ei vaikutusta. Meille he ovat voittajia! A Svean mamman äänestäjiltä ei ole koskaan herunut meille kuin rippeitä. Rauhanomaisesti. Kemijärven musiikkiopiston opetuksen tavoitteena on antaa oppijoille ja innostuneille eri-ikäisille ihmisille sellaiset musiikilliset valmiudet, että musiikin ammattiopintojen aloittaminen on mahdollista. Taas varma voitto sivu suun Pääkirjoitus 3.6.2015 Pohjolan Osuuspankin hallintoneuvosto on valinnut pankin uudeksi toimitusjohtajaksi KTM Keijo Posion. Lisäksi hän on toiminut toimitusjohtajan varamiehenä. Käytännössä Eurovision laulukilpailu on ilahduttavasti laajentanut Eurooppaa. Keijo Posio toimii Pohjolan Osuuspankin pankinjohtajana ja johtoryhmän jäsenenä erityisenä vastuualueenaan yksityisasiakasliiketoiminta, varallisuudenhoito ja sijoittaminen sekä markkinointi. Pian käynnistyy Kuvanveistoviikko. Ruotsi on toiminut vastoin Eurovision laulukilpailun käytäntöä. Kylmää, räntäsateita ja yöhalloja pelkäämättömät orvokit ovatkin kevään airuita vuodesta toiseen. Suomen Punk Rok yhtyeen sympatiat vaihtuivat Vienin areenalla antipatiaksi. Keijo Posio POP:n johtoon Orvokit avaavat kesäkukkakauden. Rovaniemeläinen Lordi teki historiaa. Useimmiten ei edes yhtään pistettä. Kemijärven Yrittäjät ry A Taiteilijioita estradille.. Ensimmäiset on istutettu jo maaliskuun lopulla, mutta orvokkien pääsesonkia on vapun seutu, kerrotaan Kauppapuutarhaliitosta. Estraatilla etukäteen varma viisuvoitto kuitenkin valui sormien läpi kuin keväinen sammakon kutu. Euroviisut on Euroopan yleisradiounionin (EBU) alueen laulukilpailu, johon saavat osallistua siihen kuuluvat jäsenmaat. Siirryttiin oitis Amerikan kieleen. Kulttuurisalissa ja se oli jälleen hyvä osoitus siitä työstä mitä opisto ja sen opettajat tekevät. Muun muassa tapahtuman toripaikat on jo varattu. Nimenomaan käytäntöä. Yöttörmät Yöt -kesäfestarit vain vahvistuvat. Vaikka vinkuintiasta. Tilattiin ulkomailta ammattisäveltäjän ja sanoittajan rustaama takuuvarma laulu ja esittäjäksi norjalainen vuonojen kätköissä turskan maksalla vahvaksi joikhaajaksi pätevöitynyt koiraskansalainen. Sen kimaran opiston opettajat järjestävät mukana olon mahdollisuuksina yhteissoittoihin niin, että jokainen oppilas voi niihin osallistua. Orvokit avaavat kesän Nyt, kun Kemijärven Musiikkiopiston oppilaiden kesäloma on alkanut, meillä kaikilla on tilaisuus kiittää opistoa suurenmoisesta työstä Kemijärvellä ja antaa tämän viikon plussat opiston työlle. Ainakaan huippuartistien rivistä ja yltäkylläisestä ohjelmatarjonnasta tuo tavoite ei ole kiinni. Esikarsinnassa toiveitten tynnyri kuitenkin keikahti ja yhtye veti vesiperän. Tapahtumien Itä-Lappi Kolumni Too Koo Ruotsi voitti euroviisut. Euroviisujen peruskirjan mukaan laulun sävellys, sanoitus, sovitus ja esittäjä pitää olla kyseisestä kilpailumaasta ja laulu on esitettävä virallisella äidinkielellä. Ei kerralla suurin askelin, mutta oikeaan suuntaan ollaan menossa. Hyvä Euroviisumaailma on myös paha. Plussien takana on myös se, että Musiikkiopiston perustason ja opistotason opintoihin kuuluu olennaisena osana yhteismusisointi. Näin syntyy taiteilijoita estradeille. On aina antanut. Suomalaiset Ylen viisuvastaavat ottivat päätöksen vastaan riemulla, sillä suomenkieli on niin rumaa, että sen vuoksi ei ole pippaloissa pärjätty. Eteenkin Kemijärvi on nousemassa oikeasti tapahtumakaupungiksi. Ne eivät kuitenkaan ehdi vielä tälle kesälle. Myös Pyhätunturilla ollaan panostamassa yhä enemmän kesämatkailuun. Yöttömän yön soutu on puolestaan saanut yhteistyökumppanin kansanväliseen markkinointiin. kesäkuuta 2015 4 KESKUSTELE Seutukunnassa odotetaan vilkasta kesää. Tapahtumista lupaavissa starttikuopissa on viime kesänä ensimmäisen kerran juostu Sallatunturin maraton. Hallelujah!!! Tänä vuonna voittoon oli jälleen hyvä mahdollisuus. Jo viidennen kerran. Pertti Kurikan Nimipäivät sai Aina mun pitää kappaleellaan suomalaisilta vahvan valtakirjan Euroviisuihin. Kevään viileydestä huolimatta ensimmäiset orvokit ovat jo valloittaneet lukuisat suomalaiset pihat, puutarhat ja parvekkeet. Suomi antoi Ruotsille täydet kaksitoista pistettä. Musiikkiopisto on parasta Kemppaa ikinä. Ainoastaan yhden kerran viisuvoittajan äänestys on suoritettu oikein ja rehellisesti ilman minkäänlaista vilunkia. Nyt käytäntö on, että kaikki itäblogin maat äänestävät viisuissa toisiaan. Tavoitteena on nousta Pohjois-Suomen kesäfestareiden ykköseksi. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. Opintoja aloitetaan jo varhaisiässä, jolloin musiikkikasvatus on ryhmäopetusta. Tänä päivänä euroviisusirkus on täysin politisoitunut ja korruptoitunut. Se vetää ilahduttavasti väkeä, ainakin lähikunnista, toivottavasti kauempaakin. Kun Eurovision laulukilpailu perustettiin, ajatuksena oli, että kansat, valtiot, erilaiset laulun lyömät kulttuurit kohtaisivat, kisailisivat yhdessä iloisen mielin veljinä ja sisarina rehdissä, toverillisessa kanssakäymisen hengessä uusien innostavien elämysten parissa puolesta heimon ja maan. Sitä todella alkavana kesänä on tarjolla jokaisessa Itä-Lapin kunnassa. Se on alkutahteja perustason opetukselle ja johdattaa sävelkulkuna opistotasolle ja lopulta tarjoaa mahdollisuuden edetä elämän sävelasteikolla vaikka kuinka ylös. ”Viisuvoitosta” jäi käteen ainoastaan maksajan osa. Neuvostoliiton ajettua karille viime vuosituhannen lopulla, pirstaleista syntyi paljon pikkuvaltioita. Ensin muuttui, että laulun saa esittää millä kielellä tahansa. Itä-Lapin kesämatkailu on etenemässä. Meille on ennen opiston väen lomille lähtöä koko lukuvuoden ajan ja erityisesti kevään aikana tarjottu mahdollisuus tutustua oppimisen kehittymiseen ja kuunnella taidokasta osaamista useissa eri oppilaskonserteissa ja tilaisuuksissa. Siirryttiin ostopalveluun. Perinteinen lukuvuoden päätöskonsertti soi tänä vuonna tiistaina 26.5. EBU:n mukaan Eurooppaan kuuluvat myös Aasia (Turkki, Armenia, Israel…), Afrikka (Algeria, Marokko, Egypti…) ja tänä vuonna myös Australia. Svean mamman äänestäjiltä ei ole koskaan herunut meille kuin rippeitä. Käytäntö on kuusikymmentävuotisen euroviisuhistorian aikana karannut kauas kuin väärälle radalle eksynyt kuuraketti. Keskutan matkailulle tärkeälle leirintäalueelle on vireillä uusia suunnitelmia. Viime kesänä pidettiin Papatuspäivät. Ainakin armoton. Siitä huolimatta Suomen kansa otti sympaattisen Pertti Kurikan Nimipäivät kotimaahan palattuaan vastaan Helsingin Vaasanaukiolla kuin voittajat
Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Iivari Vaarantaus Asuntokauppaa. Edellinen jakso, joskin lyhyt sellainen sattui 1970-80-luvuille. . He kuten maidon keräilyautojen omistajat ja kuljettajatkin maksavat kukin kunnallisveronsa kotikuntaan. Taas tuli todistetuksi kuinka vähän Kemijärven sivistyslautakunnan enemmistö tietää nykykoulusta. kkona, sovittajana ja säveltäjänä. Kiitos! Raija. Hän muun muassa nuotitti uudistetun virsikirjan ja toimitti kaksiosaisen Kultaiset koululaulut-teoksen. Kaikkea kemijärveläistäkään maitoa ei jalosteta leipäjuustoksi. Kulttuurillisesti lahjakkaista veljeksistä vanhin Sulo kirjoitti muun muassa laulujen sanoituksia, runoja ja näytelmiä. Yksi asia jää minulta kuitenkin ikuisesti ratkaisematta, mikä ja missä on se taikalaatikko, mistä teatterin tekijät ammentavat sen tietoja taitommäärän, millä he ylittävät kaiken inhimillisen voiman ja uskottavuuden rajan. Kumpi on tärkeämpää: säästää kaupungin menoista joku pienehkö summa euroja ja osallistua metropolialueen rahoittamiseen tai pyrkiä säilyttämään oma kotiseutu elinvoimaisena, kirjoittaja toteaa. Maitotuotteiden toimitus oli varmaankin kilpailutettu kaupungin virkamiesten toimesta. Puolustuksekseni sanon ehkä ihmisen luontaisen taipumuksen ongelmien ratkaisemiseen. Alkuun KLTEKSTI TEKSTARIT Koti-Lapin toukokuun 13. Aikoinaan opiskelu Kemijärven seminaarissa opettajaksi valmistuen lienee osaltaan luonut vaikutteita edelliseen. Järjestelytoimikunnan toivelistalla on ainakin kaksi erityistoivetta. Kansa ei ehkä ehtinyt irrottautumaan nuutuneesta ajasta ja se vain innosti vastavoimien toimintaa ja seurauksena teatteri muuttui taas joutavaksi hölynpölyksi. Kemijärven sivistyslautakunta oli tehnyt päätöksen hankkia maitoja maataloustuotteet Arla Oy:ltä. Arlan omistajia ovat tanskalaiset, ruotsalaiset, saksalaiset ja britit. Mutta silloin oli ehkä liian aikaista ilman riittävää siirtymäaikaa teatterin radikalisoitua niin rajusti niin kuin innokkaimmat uudistajat kokivat mieleisekseen. Kirjoita napakasti. Jo silloin näytti, että television ruudusta pulppusi koteihin todella uudistuneita ja sodan jälkeisen teatterin toisarvoisen hapatuksen hylänneitä esityksiä. Siitä asti on jouduttu elämään ilman teatterin antamaa innoitusta pohtia ja tutkiskella asioiden todellista laitaa. Lautakunnan yksimieliset, poliittisin perustein valitut päätöksentekijät voivat tietysti puolustautua sillä, että tämä on osa lapsille suunnattua kansainvälisyysvalistusta. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Tapahtuman paikallista järjestelyja harjoitusvastuuta kantaneet kanttorit Anni Pätsi ja Leena Koistinaho, sekä juhlatoimikunta ovat kokoontuneet useita kertoja luomaan onnistumisen valmiuksia päivälle. Ja kun kuulin Erja Kärkkäisen kotiutuneen taas ohjaajaksi ja koonneen erikoisen hyvän ryhmän, oli asetelma valmis heittäytyä teatterin pauloihin ja sen vikuroimattomasti vietäväksi. Kauanko kestävät. A Tämä pieni esimerkki herättää yleisemmän kysymyksen. Kirjoituksia ei palauteta. Oliko päätöksen valmistelun pisteytyksessä vaikuttamassa lainkaan se, että Pohjolan Maito kerää maidon koko Lapin alueelta. Paikkasitte ruman vuotavan haavan. Pentti Airio Sahataanko omaa oksaa. 5 Keskiviikkona 3. Lämmin kiitos Sallan apteekille todella ystävällisestä ja osaavasta avusta. Vastaava tapahtuma on Kemijärvellä ollut viimeksi 1980-luvulla. Tapahtumiin toivottavalla yleisöllä on mahdollisuus kuulla suurkuoron esittämänä muun muassa 150-juhlavuoteen liittyen Sibeliuksen Finlandia. UGH, suosittelen. EU muka leikkaa kesälomia Sallassa... Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.. kyllä se joku muu leikkaa, ja hoitajat kärsii. Oman lisänsä suurkuoron esityksiin tuo Olli Vermaksen johtama puhallinkvartetti. Lisäksi oli toiminnassa mukana alkuajoilla Anne Niskala, jonka kykyä tehdä teatteria myös syvästi kunnioitan. Suurkuoron esityksissä on ainakin kolme kuorolaulua veljesten tuotannosta. pelätään... Jos yhtään välität lemmikistäsi, pidät sen vähintäänkin lintujen pesimäaikana kiinni. Jakeluhäiriöt: Posti 0200 71000 (pvm/mpm), ilmoitukset.kotilappi@almamedia.. Pyydystän jokaisen katin joka tulee pihallemme. Yleensä harjoituksia pidetään toimikaudella viikoittain. ’ Veljeksistä nuorin Timo saavutti kansainvälistäkin tunnettavuutta nuottigraa. Yleisöllä on mahdollisuus nauttia kesäisestä kahvihetkestä tunnelmallisessa vanhassa pappilassa. Erikoisesti ne ovat kiehtoneet Kemijärven Lausujien esityksissä ja näytelmissä Neitilä ja uusin Huuto. Se on näytelmä, ja ilmituo koko elävän yhteiskunnan hyvät ja korjattaviksi tarkoitetut näköalat ja ajatukset. Yleisötilaisuuksista ensimmäinen on kirkossa sunnuntaina kello 10 alkava juhlamessu päättyen seppeleenlaskuun. Tultaessa 2010-luvulle piti taas ruveta höristelemään korvia, kun alkoi kyliltä kuulua kummia uutisia hyvistä teatteriesityksistä Kemijärvellä. Minä en möisi asuntoani nyt koska asuntojen hinnat tuplaantuvat (vähintään). Musiikkitapahtuman toimikunta valitsi etuoikeutettuna mahdollisuutena ohjelmakokonaisuuteen mukaan kemijärveläisten vuonna 2012 edesmenneitten Leskelän veljesten kirkkomusiikkituotantoa. Nyt on ehkä jo vastuullista miettiä itsekin, mikä tällaisessa elämässä on niin mielekästä, että sen vaikutus kumoaa monta muuta tapaa nauttia ympäröivästä miljööstä. Toivottavasti valtuustolla on ryhtiä oikaista hölmöt päätökset. Erästä tuttavaani on lähestytty melko voimakkain sana kääntein tarkoituksena ostaa hänen hyväkuntoinen osake pilkka hintaan. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Kumpi on tärkeämpää: säästää kaupungin menoista joku pienehkö summa euroja ja osallistua metropolialueen rahoittamiseen tai pyrkiä säilyttämään oma kotiseutu elinvoimaisena. Asko Severinkangas Paikallista laulutuotantoa Kemijärven kirkkomusiikkijuhlassa Kemijärven kirkkokuoro harjoittelemassa tällä kertaa juhlalauluja seurakuntatalolla. Paljon on aina jäänyt kotiin mietittäväksi aivan kuin hyvän teatterin tekstiin ja kohtauksiin kuuluukin. ASKO SEVERINKANGAS Arvostamani teatteriaiheiset ajanjaksot näyttävät elävän hyvin harvakäyntisinä sykleinä. Lähetä viesti numeroon 13234. päivän numerossa oli pieni juttu ”Perunoita, maitoa ja kuljetuksia”. Jos edellä mainitut toteutuu. Asiantuntijaksi ei tee se,että on itse käynytkansakoulua 50 vuotta sitten. Nimim. Annetaan Erja Kärkkäiselle pari nuorta, Pieta Virta ja Mikko Mård ja kymmenkunta jo teatterialan aikuista osaajaa niin hups, tämä ryhmä tekee hälyttävän lyhyessä ajassa näytelmän Huuto. On meillä aarre verraton-teeman nimissä kokoontuu ensi sunnuntaina 7.kesäkuuta kuorolauluun innostuneita ihmisiä eri puolilta Lappia Kemijärvellä pidettävään maakunnalliseen kirkkomusiikkijuhlaan. Eräs teatterinjohtajaohjaaja meni vielä innostuksissaan äärimmäisyyksiin lisäten vastavoimien puhtia pelastaa teatteri alkukantaisuuteen. Päätapahtuma on kello 15 alkava musiikkijuhla kirkossa. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Kaunis kesäinen sää ja runsas yleisö harvoin toistuvaan tapahtumaan. A Kiitos Sallan apteekille. Valio jakaa voittonsa maitotilallisille siis myös Itä-Lappiin ja Arla valmistaa tuotteensa Etelä-Suomessa, mistä se myös kokoaa maidon lyhyiden kuljetusyhteyksien päästä. Osuustoiminnalliset yritykset niin maatalouskuin metsäpuolellakin kotiuttavat tulot tuottajille eli omistajajäsenilleen. Erikoisen kiehtovaa on seurata, miten teatterin tekijät ilmaisevat itseäni vaivaavat näkökohdat pyrkimättä silti julistuksellisiin ratkaisuihin. kesäkuuta 2015 KOTI-LAPPI Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.. Tai ehkä visiot ovatkin jo valmiina jokaisen omassa päässä, jotka sitten ohjaaja avaimellaan pääsee poimimaan esiin meidän tavisten iloksi ja onneksi. Paikallisuutta edustaa myös musiikkijuhlassa yhteislauluna esitettävä Kemijärven kotiseutulaulu, josta 1970-luvulla Jorma Kelloniemi teki kuorosovituksen. Kyllä kemijärveläinen teatteritaide on minua vienytkin, kymmeniä ja taas kymmeniä kertoja olen istunut katsomossa vuoroin itkien ja nauraen. Tämä pieni esimerkki herättää yleisemmän kysymyksen. Sähköinen kokouspöytäkirja on jotenkin harhaanjohtava, kun 51§:ssä puhutaan ateriakuljetuksiin jätetyn kolme tarjousta ja sitten valitaan toimittajaksi Arla! Koska en seurannut aikanaan Kemijärven kunnallisvaaleja paikan päällä, en tiedä mitä nämä sivistyslautakunnan nykyiset jäsenet ovat aikanaan vaalipuheissaan luvanneet kotiseutunsa elinvoimaisuuden säilyttämisen puolesta. Arvelimme, että menis keinottelun piikkiin, koska Kemijärvellä on kohta kova asunto pula, jos Soklin kaivos ja uusi tehdas tulee Kemijärvelle. Tuomo Niemelä Kemijärvi elää teatteritaiteen kulta-aikaa A Ilmituo koko elävän yhteiskunnan hyvät ja korjattaviksi tarkoitetut näköalat. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. , Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Jakelukuljetukset ja perunat tilattiin paikalliselta yrityksiltä. Ajatellaanpa vaikkapa hänen ohjaamaa ja Erjan ja Tapani Imporannan esittämää Kuningatarta. Ei vain Sallassa, vaan myös Kjärvellä kissat irti
Muut hanketta rahoittavat tahot ovat Lapin ely-keskus, Naruskan osakaskunta, Metsähallitus ja Yli-Kemin kalastusalue. Piha-aluetta tarvitaan myös lisää. Positiivisella asenteella ja uskomalla tulevaisuuteen voidaan hänen mukaansa tehdä paljon hyviä asioita. Kemijärven ylioppilasjuhlassa lukion vs.rehtori Marikka Marjokorpi totesi Kemijärven olevan hieno paikka asua, mutta se on monien muiden paikkakuntien tavoin joutunut muutosten eteen ja valtakunnallisesti koulupuolella on tapahtunut paljon muutoksia. – Opiskelu ei pääty ylioppilastutkintoon vaan monilla teistä on edessä pääsykokeisiin valmistautuminen. Joen erämainen luonne säilytetään, kehitetään paikallisten virkistäytymismahdollisuuksia ja tarjotaan elämysmahdollisuuksia myös matkailuelinkeinon käyttöön. Kaikki kirjoittivat keväällä eikä arvosanoja saanut uusia, Jouko Alaluusua muisteli mainiten myös kuinka Kemijärvellä heidän valmistumisvuonnaan oli voimakas tekemisen meininki. Työmarkkinoille uusia ammattilaisia Lämminhenkinen juhlatilaisuus. Alkuvuosi oli muutoksen aikaa. Ostettava tontti rajoittuu koulun tonttiin. Tänä keväänä opistosta valmistui yhteensä 692 ammattilaista ja heistä 123 suoritti kaksoistutkinnon eli ylioppilasja ammattitutkinnot. Naruskajoen hanke sai rahaa Lapin ammattiopiston Kemijärven toimipisteen lämminhenkisessä kevätjuhlassa sai päättötodistukset yhteensä 51 eri alojen ammattilaista. Kemijärven toimipistejohtaja Tapani Kähkösen mukaan vuodenvaihde toi uuden omistajan ja muutoksen, joka tulee jatkumaan. – Työmarkkinoille tulee paljon uutta osaavaa joukkoa, Arkko totesi mainiten, että opisto pyrkii mahdollisimman hyvin palvelemaan lappilaisen elinkeinoelämän tarpeita. Arkon mukaan opistolla riittää haasteita jatkuvasti. Yksi niistä on opiskelijoiden saaminen opistoon, sillä ilman opiskelijoita se ei voi toimia. Kaupunginhallitus hyväksyikin yksimielisesti maakaupan, jossa Hillatien koulun tontille tulee lisää pintaalaa noin 2 000 neliömetriä. Tutkimukset osoittavat, että kaikkein eniten hyvää niin yksilölle kuin yhteiskunRehtori Arto Ahtinen: Kasvatus, opetus ja tutkimus luovat keinot Suomen nousulle. SALLAN KUVAAMO / ARTO TUUHA. Kemijärvellä toiminut ItäLapin ammattiopisto liitettiin vuoden vaiheessa Lapin ammattiopistoon, joka on merkittävä maakunnallinen ammatteihin valmistava oppilaitos. Kemijärven ylioppilasjuhlaan osallistui vuonna 1965 ylioppilaiksi valmistuneita riemuylioppilaita. Itä-Lapin lukioissa, Kemijärvellä, Sallassa ja Savukoskella juhlittiin viikonloppuna uusia ylioppilaita. Naruskajoen kalaston ja kalastuksen kehittämishankkeen tavoitteena on joen kalakantojen hoito ja kalastuksen mitoittaminen kestävälle pohjalle. kesäkuuta 2015 6 PUHEENAIHEET Kemijärven lukio muuttaa syksyllä Hillatien koululle, jolloin liikenne nykyisellä paikoitusja kulkualueella lisääntyy huomattavasti. Varsinkin alakoululaisten liikenneturvallisuutta pyritään parantamaan muun muassa linja-autoliikenteen ohjaamisella Kiertotien kautta. – Eikä yhtäkään nuorta ole varaa jättää koulutuksen ulkopuolelle, hän korosti. Lähihoitajaksi valmistunut Emma Palosaari vastaanotti tutkintotodistuksen ja lakin Lapin ammattiopiston rehtorilta Taisto Arkolta ja Kemijärven toimipistejohtajalta Tapani Kähköseltä. Tuottavuus ei parane työtunteja lisäämällä vaan takaamalla jokaiselle koulutus. Hänen mukaansa lukiolla tulee riittämään haasteita, yhtenä niistä sähköisesti suoritettavat ylioppilaskirjoitukset, jotka alkavat porrastetusti ensi vuoden puolella. Vuosien uurastus on huipentunut ylioppilasjuhlaan. – Tässä me olemme. Hän kiitti lämpimästi kevään uusia ylioppilaita ja kaikkia tahoja toivottaen heille menestystä. Hillatien koululle lisäalue Sallan kunnanhallitus päätti osallistua 1 500 eurolla Naruskajoen kalaston kehittämishankkeeseen. – Ylioppilaskirjoitukset olivat silloin erilaiset kuin nyt. Juhlapuheessaan rehtori Taisto Arkko totesi, että ammatteihin valmistuneet aloittivat opintonsa Itä-Lapin ammattiopistossa ja valmistuivat Lapin ammattiopiston Kemijärven toimipisteestä. Valkolakkien juhlaa Kemijärven uudet ylioppilaat. Kauppahinta on 31 000 euroa. Sallan uudet ylioppilaat. 31 ylioppilasta ja saman verran erilaisia polkuja kuljettavana eikä oppiminen elämässä lopu koskaan, Kaisu Välikangas totesi ylioppilaan puheenvuorossaan. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. Kaupasta päätti kaupunginhallitus, kun kauppahinta on alle 100 000 euroa. Hankkeen kustannukset ovat yhteensä 10 700 euroa
040-5117856 Kirkkokatu 8 98100 KEMIJÄRVI puh. Pienistä lukioista puhuttaessa on muistettava niiden elinkeinollinen yhteys perusasteeseen. 016-886406 / 0400-295875. Lähes kaikki pienet lukiot, kuten myös Savukosken lukio, toimivat samoissa tiloissa ja samoilla opettajilla peruskoulun kanssa. – Kemijärvellä eletään nyt vahvaa tekemisen aikaa. 0400-187675 puh. – Taloutta ajateltaessa lukiokoulutukselta säästyvät menot vain siirtyvät meidän perusopetuksen kustannuksiin. Savukosken uudet ylioppilaat. Eikä siinä vielä kaikki, sillä suunnitelmissa oleva biosellutehdas on iso asia Kemijärvelle ja Lapille. – Koulutuksen näkeminen kuluna on väärä ajattelutapa. Itä-Lapin Itä-Lapin PIENKONEHUOLTO PIENKONEHUOLTO email: kaipainen.tenho@gmail.com www.italapinpienkonehuolto.fi Tenho Kaipainen Tenho Kaipainen Välikatu 6, 98120 Kemijärvi puh. kesäkuuta 2015 KOTI-LAPPI Kähkönen totesi, että Kemijärvelle on juuri hankittu uusi noin puoli miljoona euroa maksanut ajokone metsäpuolelle ja luonnontuotealan investoinnit ovat kehitystä tulevaisuutta varten. Opetushallitus tuki Savukoskella edellä mainittua myöntämällä valtionapuja alakoulun yhdysluokkien jakamiseen äidinkielen, matematiikan ja englannin opetuksessa omiksi vuosiluokikseen. 040-5117856 Kirkkokatu 8 98100 KEMIJÄRVI MIKSI OSTAA VANHA, KUN SAAT SAMAAN HINTAAN UUDEN. A Pienistä lukioista puhuttaessa on muistettava niiden elinkeinollinen yhteys perusasteeseen. AITO JAPANILAINEN Maahantuoja: ERIKOISHINT AAN 9.8 HV ALKAEN 1990€ Konekorjaamo TERKO KOTANIEMENTIE 2, 98400 ISOKYLÄ p. He ovat yhtä konservatiivisia kuin ennenkin, Ahtinen siteerasi tutkija Sami Myllyniemeä. 7 Keskiviikkona 3. Keiteleellä on täällä sahalaitos, Porkka Oy:lle tulee lisää työntekijöitä, S-Marketin rakentaminen alkaa ja Kauppapaikka suunnittelee laajennusta, totesi elinkeinoneuvoja Soile Matero puheessaan. – On siis kyse myös perusopetuksen laadusta, Ahtinen totesi. Pilke silmäkulmassa. nallekin tuottavat varhaiskasvatukseen ja perusopetuksen alaluokille sijoitetut eurot. – On oikeastaan yllättävää, etteivät nuorten arvot ole muuttuneet. 0400-187675 • MÖNKIJÄT • MOOTTORIKELKAT • MOOTTORISAHAT • LUMILINGOT Huollan ja korjaan Huollan ja korjaan esim: esim: Avoinna: MA-PE 8-17 LA suljettu EST 1990 Paapero-lastenvaatteet löydät helposti myös Paapero-lastenvaatteet löydät helposti myös verkkokaupasta WWW.PAAPERO.FI verkkokaupasta WWW.PAAPERO.FI Myymälä avoinna: Ma Pe 9-17.00 La 10-14.00 Myymälä avoinna: Ma Pe 9-17.00 La 10-14.00 puh. Hän näkee, että suuri osa nuorista pitää työtä, kotia ja toimeentuloa elämän peruspilareina. Kun muita lakitetaan niin talonrakentajiksi valmistuneet nuoret ”lasittavat” perinteiseen tapaan. Kasvatus, opetus ja tutkimus luovat keinot Suomen nousulle, totesi rehtori Arto Ahtinen Savukosken lukion lakkiaisissa
”Oppiminen olisi mukavaa ja tarpeeksi rentoa...” A Osallistumisprosentti nousi noin 90:een. Rosvopaistitapahtumaan Rovaniemellä. Unelmakouluni-kirjoituskilpailussa palkitut kirjoitukset julkaistaan kesän aikana KotiLappi-lehdessä. Rovaniemen sotaveteraanit vierailevat mahdollisesti Kemijärvellä tulevana kesänä. Kuvassa parhaista kirjoituksista palkitut oppilaat. Palkitsemistilaisuudessa luettiin ote jokaisesta palkitusta kirjoituksesta. Oppilaiden lisäksi myös heidän vanhemmiltaan kysyttiin toiveita sekä mielipiteitä minkälainen koulun pitäisi tulevaisuudessa olla. Syyskausi käynnistyy sotaveteraanien osalta 7.9 ja rintamaveteraanien ja sotainvalidien osalta 14.9. Kiviniemen mukaan toki aivan laakereilla ei levätä kesälläkään sillä 6.7. Laivaretken järjestelyistä vastaa Kemijärven sotainvalidit. laulettiin yhdessä kesän odotuksessa. Unelmakouluni: Kirjoituskilpailun parhaat palkittiin. Narkilahden mukaan kirjoituksista saatiin hyviä vinkkejä ja neuvoja. Kesän tapahtumien yhteyshenkilönä toimii Eero Kanniainen ja niistä tiedotetaan vielä erikseen Koti-Lapissa. Perusopetuksen uusi opetussuunnitelma on parhaillaan työn alla ja se tulee porrastetusti voimaan ensi vuoden elokuusta lähtien. Unelmakouluni-kirjoituskilpailu, jossa selvitettiin oppilaiden toiveita tulevaisuuden koulusta, liittyy osana parhaillaan valmisteilla olevaan uuteen perusopetuksen opetussuunnitelmaan (ops). Kappalainen Aki Lautamo muistutti hartauspuheessaan kuinka laulujen sanoissa on monta kertaa viesti luonnosta ja millä tavalla Jumala puhuu meille ympärillä olevassa luonnossa. Penkkien ja pulpettien sijasta voisi olla vaikka säkkituoleja tai joitain mukavia paikkoja, joissa opiskellaan...” Näin aloittaa Hillatien koulun kuudennen luokan oppilas Aino Rissanen kirjoituksensa, jolla hän osallistui unelmakouluni-kirjoituskilpailuun. kesäkuuta 2015 8 ELÄMÄNMENO ”Unelmakouluni olisi sellainen, että oppiminen olisi mukavaa ja tarpeeksi rentoa. Hyvällä ilmalla osa tunneista voisi olla ulkona jossain mukavassa paikassa. ja Veteraanien kirkkopäivä Tervolassa 2.9. kokoonnutaan Veteraanipuistossa hartaushetkeen ja 30.7. Palkitsemisen suoritti sivistysjohtaja Juha Narkilahti. Perillä tarjotaan kenttälounas. Perusopetuksen oppilaat osallistuivat innokkaasti kirjoituskilpailuun, sillä osallistumisprosentti nousi noin 90:een. Valinnan suoritti opetussuunnitelmatyöryhmä, johon kuuluvat erityisopettaja Tommi Kanniainen Hillatien koululta, rehtori Heidi Laukkanen Isokylän koululta, eritysluokanopettaja Teija Varrio-Majava Sepänmäen koululta ja luokanopettaja Katariina Lampela Särkelän koululta. Kemijärven perusopetuksen oppilaat osallistuivat innokkaasti unelmakouluni-kirjoituskilpailuun. Lisäksi järjestetään ilmainen laivaretki Oinaalle, jonka päivämäärä päätetään lähiaikoina. Komeasti kajahtivat laulut kulttuurikämpän kahviossa Erkki Kiviniemen johdolla ja kapellimestari Pentti Väyrysen säestyksellä: Inarinjärvi, Itkevä huilu, Jos voisin laulaa kuin lintu voi, On suuri sun rantas autius, Pikkulintu riemuissaan, Synnyinmaa laulu ja jne. Sivistysjohtaja Juha Narkilahden mukaan Kemijärvellä noudatetaan opetushallituksen valtakunnallista linjausta, jossa uutta opsia laadittaessa olisi otettava huomioon oppilaiden samoin kuin vanhempien toiveet. Unelmakouluni-kirjoituskilpailussa palkittiin stipendillä luokittain parhaat kirjoitukset. (TK) Veteraanit laulaen kesälomille Komeasti kajahtivat laulut veteraanien kevätkauden päättäjäisissä Kemijärven kulttuurikämpän kahviossa.. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. Ailangan retki on 24.8. Palkitut: 1.lk: Meri Kamunen/Sepänmäki, 2.lk: Emmi Hyypiö/Hillatien koulu, 3.lk: Reeta Heikkilä/Isokylän koulu, 4.lk: Veera Vuoni/Isokylän koulu, 5.lk: Eveliina Alanne/Särkelän koulu, 6.lk: Aino Rissanen/Hillatien koulu, 7.lk: Katri Kostamovaara/Isokylän koulu, 8.lk: Ville Polvi (8.b)/Hillatien koulu ja 9.lk/Jemina Rissanen (9.b)/Hillatien koulu. Kemijärven kaikki veteraanijärjestöt päättivät yhteisesti kevätkauden toiminnat maanantaina ja lähtivät kesälomille kahvitellen ja laulaen. Ihan kaikkia unelmia ei tosin pystytä toteuttamaan
kesäkuuta 2015 KOTI-LAPPI Erkki Kiviniemi johdatti yleisön lauluihin Pentti Väyrysen säestyksellä. Kuumaniemen koulun läheisyyteen on tarkoitus rakentaa noin 700 neliömetrin suuruinen ryhmäkoti. Museoviraston mukaan asemakaavaan pitää lisätä määrävä rakennusala, joka määrittelee rakennuksen paikan Kuumaniemen kouluun nähden. LAUANTAISIN PALVELEMME KLO 9.30-13.00 DOMETIC KAASUJÄÄKAAPPEJA VARASTOSSA (KOOT 60 JA 100 LITRAA) . Keskiviikkona 3. Ripeästi edennyt kaavaprosessi on pantu vireille vuoden alussa, eikä siihen kaavaluonnoksen nähtävillä ollessa jätetty yhtään muutosta. (alv 24%) Samsung Wi-Fi Tab (SM-T530) KESÄHINTAAN Nopea ja luotettava Samsung Galaxy Tab 4 -tabletti, jossa 10.1” HD-näyttö, neliydinprosessori ja tehokkaat ohjelmistot. Suunnitelma: Noin 700 neliömetrin suuruinen ryhmäkoti. kelan, vavan ja siiman 109 ; DAIWA KULTAKELA 79 ; SHIMANO HASPELISARJA IX2000 29,90 LOTTO LIPAT 22 ; /2 KPL VAPAUDENKATU 4 VAPAUDENKATU 4 Puh. Kemijärvellä, Kuumaniemen koulun tuntumaan rakennettavaksi suunnitellun ryhmäkodin asemakaavamuutos etenee, kun tekninen lautakunta käsittelee huomisessa kokouksessaan asemakaavan muutosta alueella. Jos rakennusala ylittyy niin siihen pitää viraston lausunnon mukaan hakea poikkeuslupa. 813 081 Puh. 020 7351 020 KODINKONE APAJA OY Avoinna: ma-pe 9.30-17.30 la 9.30-13.00 VEIKOLTA KESÄHINTAAN! 349,Laadukas Isla 50cm kaasuliesi lasikannella Liedessä on neljä poltinta sekä termostaattiohjattu uuni. Koska kyseessä on vaikutuksiltaan merkittävä arvokas kulttuuriympäristö niin kaavan hyväksyy valtuusto. Uunissa on sekä alaettä yläpoltin (grillipoltin). LAAJA VALIKOIMA PÖYTÄTUULETTIMIA SAAPUNUT! www.sportia.fi KEMIJÄRVI SPORTIAN KESÄTAR JOU K SET AMBASSADEUR UISTELUPAKETTI sis. 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,07/min. Kuumaniemen kaavamuutos etenee ripeästi A Museoviraston mukaan asemakaavaan pitää lisätä määräävä rakennusala. (alv 24%), matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Samaa mieltä lausunnossaan oli myös elykeskus. Aktiivirahalla maksuaikaa joustavasti. Uusi rakennus sijoittuisi Kuumaniemen koulun alueelle suunnilleen edessä näkyvään paikkaan. Kappalainen Aki Lautamo piti hartauspuheen. • 1280 x 800 kosketusnäyttö • Cortex A7 prosessori / 1.2 GHz • 16 GB tallennus, mikro sd -korttipaikka Parker 1-liekkinen kaasutaso Liekinvarmistimella varustettu 1-liekkinen kätevän kokoinen kaasutaso pöytäkäyttöön. (varastossa myös 2-liekkisiä) 259,79,90 Pohjolankatu 1 98100 Kemijärvi puh. Kaupungingeodeetti Tapio Pöyliön mukaan asemakaavaehdotusta korjataan vastineiden mukaisesti vähäisessä määrin, joten kaavaa ei ole tarpeen asettaa uudelleen nähtäville. Tekninen johtaja Markku Kankaanranta esittää lautakunnalle, että se päättäisi esittää kaavan hyväksymistä kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle. Lapin liitolla ei ollut huomauttamista kaavamuutokseen, mutta museovirastolla ja Lapin ely-keskuksella oli. 813 081 Avoinna ma-pe 9-17.30 (9-13) Avoinna ma-pe 9-17.30 (9-13) SHAKESPEARE UMPIKELASARJA SYNERGYCLASSIC 69 ; VISION IKON KAHLUUHOUSUT +KENGÄT 299 ; VISION ATOM PERHOSETTI 199 ; MEPPS LIPAT 10 ; /3 KPL
Sauli Koskiniemi: ”Kemijärven yhdistys, miehen iässä, elää vakiintumisen aikaa.” Jukka Salminen: ”Ystävyys on elinehto hyvään vanhuuteen.” Kaarina Jurmun vetämä yhdistyksen tanssiryhmä. Kevään tuulahdukseen juhlaan toi Kaarina Jurmun vetämä yhdistyksen tanssiryhmä ja Laudus -kuoro kahdellakin herkällä sävelellä, Tunturitiellä ja Toivo Keräsen säveltämällä, sanoittamalla sekä Olli Vermaan sovittamalla Elä elämääsi linnun lailla. 10 ELÄMÄNMENO KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. Suomi ikääntyy kovaa vauhtia. Yhdistystoiminta mahdollistaa kohtaamisen, tutustumisen oli se sitten aivan tavallinen kerho, matka, retki, kirkkopyhä, moni muu yhteinen tekeminen, se luo areenan kohtaamisille. Samalla hän nosti esille Eläkeliiton tehtävän myös yhteiskunnallisissa asioissa. Pääosa selviytyy tavattoman hyvin. Sauli Koskiniemen avajaissanat viittasivat monessakin mielessä eläköityvään Suomeen. – Vanhempana meillä on vaikeampi luoda uusia ystävyyksiä ja tuttavuussuhteita. Ikääntymisen ihmeisiin havahdutti välistä ronskilla arjen satiirillaan Leena Vartioniemi ja Arja Skog. Suomessa on Länsi-Euroopan korkein eläkeläisköyhyys. Samalla hän muistutti näkemään hyvän arjen, jota suurin osa eläkeläisistä kuitenkin edelleen päivittäin elää. 75 prosenttia havaitsi yhteiskunnassa ikääntyneiden syrjintää. Oäivää aloiteltiin lohija lihakeitolla. – Muutaman kuukauden päästä, tuollainen 7-8 prosenttia, vajaa 7 000 kokee, että vastaan tulee ankea arki, he eivät kykene rakentamaan elämän karttaa, totesi Juka Salminen ja muistutti kuinka suuri tehtävä ja mahdollisuus yhdistystoiminnalla on ihmisten arjessa. Leena Vartioniemi ja Arja Skog havahduttivat ajatuksia ikääntymisestä.. Juhlaan kokoontui lähes Hillatien koulun salin täysi väkeä. Samassa ajassa yli 85 osuus kasvaa 80 prosenttia ja yli 90-vuotiaiden 129 prosenttia. Yli 65-vuotiaita on nyt noin miljoona. Eläkeliiton Lapin piirissä on jäseniä tällä hetkellä 6 500 ja Kemijärven yhdistyksessä noin 400. – Lähipalvelut ovat suuri kysymys tänä päivänä. – Yksi kysymys on, miten huomioimme eläkeikää lähestyviä. Sauli Koskiniemi: Voi kauhia, kun meitä on paljon! ”Ystävyys, rupattelu, nauru – hyvä arki kantaa elämässä” KUNNIAMERKIT ?Eläkeliiton Kultaisen kunniamerkin saajat: Sauli Jumisko, Kaarina Jurmu, Aarno Kesälahti, Ritva Kostamo, Toini Lahti, Leena Spelman. Meillä on totisesti töitä, tähdensi Juka Salminen. – Ei vain mieli, vaan ystävyydellä on suuri merkitys fyysiselle terveydelle. Sali täyttyi juhlaväestä. Vajaassa 20 vuodessa luku kasvaa 1,5 miljoonaan. – Hetkittäistä yksinäisyyttä me kaikki koemme, mutta vajaa 10 prosenttia on eläkeläisiä, jotka elävät syvässä jäätävässä, elämänlaatua heikentävässä yksinäisyydessä. Eläkeliiton kultaisen ja hopeisen ansiomerkin saajat. – Noin puolet jäsenistä on täällä juhlassa, totesi Sauli Koskiniemi tyytyväisenä Eläkeliiton toiminnanjohtaja Jukka Salminen kävi sitten syvemmin kiinni ikääntymiseen ja ikääntyvään yhteiskuntaan useammankin runon sitaateilla ja tarinoiden hauskuuttamana. ?Hopeisen ansiomerkin saajat: Orvokki Alapoikela, Kaija Berg, Taisto Imporanta, Laila Karvo, Kaija Koskiniemi, Eeva Kulmunki, Kerttu Lampela, Pirjo Laurila ja Lea Tohmola. Laudus-kuoron Elä elämäsi linnun lailla herkisti mieliä. – 90 prosenttia elää aivan normaalia tavallista hyvää arkea. Eläkkeelle jää vuodessa noin 70 000 ihmistä. Sauli Jumisko muisteli historiikissa muun muassa KeskiEuroopan retkiä. Jukka Salminen viittasi eläkeläisten yhteistyöryhmän selvitykseen, jossa 58 prosenttia vastasi kokevansa, ettei heidän ihmisarvoaan arvosteta. Sami Kasurinen toimitus.kotilappi@almamedia.. Alle tuhannen euron tuloilla elää 25 prosenttia eläkeläisistä. Ystävyys on äärimmäisen merkittävää kaikessa tavanomaisuudessaan. Suomessa on 700 000 pientuloista, joista eläkeläisiä on noin 200 000. kesäkuuta 2015. – Voi kauhia ku meitä on niin paljon, avasi Eläkeliiton Kemijärven yhdistyksen puheenjohtaja Sauli Koskiniemi yhdistyksen 40-vuotisjuhlan. – Luo yhteisöllisyyden, arkisen hyvän, rupattelun ja naurun, Juka Salminen painotti. Hänen kertoma eräiden vanhojen emäntien jutustelu herätti ehkä hersyvimmät naurut: ”Suo on niin mukava nähjä, ku soot niin komiast rapistunu.” Jukka Salminen korosti useampaankin otteeseen yhdistystoiminnan merkitystä, ystävyyttä sekä toisten kunnioittamista ikään, väriin ja sukupuoleen katsomatta. Suuret luvut vastauksissa kertoivat myös, etteivät ikäihmiset tunne tulevansa kuulluksi omissa asioissaan
Tuore. Helppo Sale Savukoski Sale Savukoski avoinna 1.6. Keskiviikkona 3. Työntövoima 18 kg, Työntövoima 18 kg, 198,198,MINN KOTA ENDURA 30C2 ENDURA 30C2 Työntövoima 13,6 kg, Työntövoima 13,6 kg, rikin pituus 76 cm, rikin pituus 76 cm, 12 voltin järjestelmä 12 voltin järjestelmä 398,398,VENEVENEANKKURI ANKKURI 7,5kg 7,5kg 65,65,RAPALA SIVUPLAANARI 24,90 FLADEN FLADEN VENEILYLIIVIT VENEILYLIIVIT Uutuusvärit Uutuusvärit 29,50 29,50 RAPALA RAPALA EXTREME EXTREME ICE ICE 45L 45L 89,89,ICE 95L ICE 95L 169,169,RAPALA ICE GEL RAPALA ICE GEL KYLMÄPUSSI KYLMÄPUSSI 12,90 12,90 Rapala eXtreme Ice Gel Rapala eXtreme Ice Gel jäähdytysgeeli on testatusti jäähdytysgeeli on testatusti jopa 45 % tehokkaampi jopa 45 % tehokkaampi kuin jää!* Suunniteltu kuin jää!* Suunniteltu erityisesti 45 l (48 qt) ja 51 erityisesti 45 l (48 qt) ja 51 l (54 qt) kokoisiin kylmälaal (54 qt) kokoisiin kylmälaatikoihin, joissa kaksi pussia tikoihin, joissa kaksi pussia riittää peittämään koko riittää peittämään koko laatikon. lähtien: avoinna 1.6. Me laskemme sinulle sopivimman JÄMÄ maalämpöratkaisun! OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! Kemijärvi Puh. WEKE WEKE KATISKA KATISKA Moninkertainen Moninkertainen MM katiska MM katiska Meiltä kalastusluvat Kemijärveen, Pöyliöjärveen, Juujärveen Meiltä kalastusluvat Kemijärveen, Pöyliöjärveen, Juujärveen sekä Yli-Kemin viehekalastuksen yhtenäislupa! sekä Yli-Kemin viehekalastuksen yhtenäislupa! MINN KOTA MINN KOTA MINN KOTA MINN KOTA VESILLE! Parasta vesilläVESILLE! Parasta vesilläliikkujalle ja kalastajalle! liikkujalle ja kalastajalle!. lähtien: Ma-Pe 9-20.00 Ma-Pe 9-20.00 La 9-18.00 La 9-18.00 Su 12.00-18.00 Su 12.00-18.00 kesäkalastusvälineet kesäkalastusvälineet AGA nestekaasut AGA nestekaasut SodaStream tuotteet SodaStream tuotteet cd ja dvd levyt cd ja dvd levyt lelut lelut käyttötavarat käyttötavarat Valikoimissamme Valikoimissamme elintarvikkeiden lisäksi: elintarvikkeiden lisäksi: MAALÄMPÖPUMPPU Ekologinen investointi tulevaisuuteen! JÄMÄ maalämpöratkaisut mitoitetaan aina uudis/saneerauskohteesi mukaan. kesäkuuta 2015 KOTI-LAPPI SAVUKOSKI Uittotie 2, 98800 Savukoski Puh. 01076 33501 (8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.) Edullinen. ALK. laatikon. 016-813 567, 0400-157 737 urheilusivakka@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 – www.urheilusivakka.com – Paikkakunnan vanhin ja monipuolisin urheiluliike Kalastajan Kalastajan ykköspaikka ykköspaikka MINN KOTA ENDURA 40MAX ENDURA 40MAX Endura Max –malliperheen Endura Max –malliperheen valttikortti on maksivalttikortti on maksimaalinen ajoaika. maalinen ajoaika. YLEISSIIMA YLEISSIIMA STREN ORIGINAL STREN ORIGINAL 14,14,UUTUUS! UUTUUS! SUPERSIIMA! SUPERSIIMA! Berkley Black Velvet Berkley Black Velvet 37,90 37,90 UUTUUS! UUTUUS! RUOHIKKOVAAPPU RUOHIKKOVAAPPU Rapala Weedless Shad Rapala Weedless Shad 8,90 8,90 R R S S P P 115,115,ALK
Suurperheiden isiä invalidisoitui, mikä oli iso menetys työntäyteisessä arjessa, joka täytyi hoitaa kaiken surun keskellä. Sota-aikana kaatuneitten määrä oli kova hinta pienelle Javaruksen kylälle: viisi miestä ja nainen rintamalle, ja ainakin kaksi miestä ja vastasyntynyt evakkoon. – Tämä kylä kuitenkin säästyi, vain puhelintolpat oli katkottu viimeistä myöten, oletuksena pidettiin ettei kylä ollut läpikuljettava. Javarus oli yksi sota-ajan keskeisiä paikkoja ja kylässä oli ilmavalvontatukikohta. Joistakin taloista lähti useita miehiä sotaan. Taisto Kantola paljasti Pro patria muistolaatan. Toimeentulo oli raskasta, kaikesta oli pula, ruuasta, vaatteista. Pentti Javarus kertoi, että 1939 synkät pilvet nousivat idän taivaalta, jotka eivät tienneet maallemme hyvää. Lapin ammattiopiston Kemijärven toimipisteen metsäalan perustutkintoon on vielä paikkoja avoinna. Heillä oli onni matkassa ja selvisivät naarmuitta, Nestori oli liian nuori lähteäkseen rintamalle. – Näihin aatteisiin lisäten sisu ja rohkeus on summa siniristilipullemme, joka nousee taas muutaman viikon päästä salkoihimme, kun otamme vastaan suven suurimman juhlan, painotti Pentti Javarus. – On hienoa, että maamme itsenäisyyttä puolustaneita sankareita kunnioitamme ja saamme asettaa muistolaatan kauniin koulumme muhkeitten hirsien suojaan, joista edelleen uhkuu tuo voima, tahto ja periksiantamattomuus. Sodan aikaisissa tehtävissä oli myös kylän nuoria naisia. Hän luki jokaisen kaatuneen nimen samalla, kun kylän nuoremmasta väestä Susanna Javarus sytytti kynttilän jokaisen kaatuneen muistoksi. Lämminhenkinen juhla, kaatuneille muistolaatta Taisto Kantola (kesk.) paljasti Pro Patria -muistolaatan. Sodassa olleet eivät aina kovin mielellään jakaneet muistojaan. ja asia hoitanut sekä tiedot koonnut Jouko Kyyhkynen. Viime vaíheessa saksalaiset joutuivat lopulta vetäytymään Suomesta käsivarren kautta Norjan puolelle käyttäen poltetun maan taktiikkaa. Susanna Javarus sytytti kuusi kynttilää, kynttilän jokaisen kaatuneen muistoksi. Kuusi kyläläistä kaatui, viisi sotilasta ja yksi lotta. Lapin ammattiopistolle uusi ajokone Komatsu Forest Oy:n Raimo Nieminen luovutti metsätraktorin avaimet Kemijärven toimipistejohtajalle Tapani Kähköselle.. Hankinnassa apuna oli Lapin ammattiopiston Jänkätien metsäalan henkilöstö. Toimipisteet ovat arvioineet ja kehittäneet konekantaa yhteistuumin. – Hohtilastakin yhtä lukuunottamatta kokonainen veljessarja, viisi miestä. – Kaatuneet kosketti kaikkia, varsinkin äitejä. Pentti Javarus: ”Kaatuneitten määrä oli kova hinta pieneen kylään.” Saara Kyyhkynen toi juhlaan Lapin lottaperinneyhdistyksen tervehdyksen. Metsäalan perustutkinnon konepainotteisen koulutuksen kalusto on Kemijärven toimipistejohtaja Tapani Kähkösen mukaan ollut jo varsin vanhentunutta ja epäluotettavaakin, joten uusi kone on tervetullut päivitys konekantaan. – Hän totesi ettei kai siellä nyt niin tiukkaa paikkaa ollut, kerran meni sen verran läheltä, että reppu lähti mutta viilekkeet jäi hän muisteli vähätellen. Kerran kysyin häneltä, että mikäpä se oli tiukin paikka sodassa. – Metsäala nähdään meillä tulevaisuuden toimialana ja Lapin ammattiopisto haluaa panostaa myös Itä-Lapin osalta alan koulutukseen, sanoo Kähkönen. Juhlapuheessaan Pentti Javarus peilasi Javaruksen kylän tapahtumia sotavuosiin. Pirteissä ja navettapoluilla hiljainen hyräily: ”Käy yrttitarhasta polku, vie Golgatalle se..” tuli tutuksi monessa talossa. – Hohtilan veljeksistä on jäljellä vielä yksi veteraani, konekiväärimies Lante, joka täyttää lokakuun yhdeksäs 92 vuotta. Javaruksen kylä koki ja antoi sotavuosina kokoonsa nähden suuren menetyksen ja uhrauksen. kesäkuuta 2015 12 ELÄMÄNMENO Javaruksella vietettiin laulun, tarinoiden ja yhteisten muisteluiden merkeissä varsin lämminhenkinen kyläjuhla, jossa paljastettiin remontoidun kylätalon saliin saatu kaatuneiden muistolaatta. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. Kotijoukot siirtyivät talvisodan aikaan Kittilään ja Lapin sodassa Pensalaan evakkoon, Rantalaan, Kemilään ja Vanhaan oli silti jäänyt joitain henkiä hoitamaan lampaita. Juhlassa kappalainen Aki Lautamo piti heidän muistokseen myös kenttähartauksen, tällä kertaa sateisella säällä kuittenkin kylätalon salissa. Kone on kokoluokaltaan lappilaiseen metsää sopiva ja myös päästöarvojensa osalta hyvin nykyaikainen. Toimipisteeseen hankittiin kesän korvalla uusi 11 tonnin luokkaan kuuluva ketterä, kevyt ja nykyaikainen Komatsu 835-8 metsätraktori, eli kansanomaisemmin sanottuna ajokone. Myös Javaruksen kylästä kynnelle kykenevät miehet ja hevoset lähtivät puolustamaan isänmaata, usko, toivo ja sisu rinnassaan rintamalle. Kanttori Anni Pätsi säesti virret kuin myös varsin runsaat juhlan lauluosuudet. ”Lyö aallot Äänisen aavan, ne keinuu näin kertoen...”, toi ja tuo edelleen monille silmänurkkaan kyyneleen. Pentti Javarus muistutti että myös kotijoukot olivat kovilla. Kappalainen Aki Lautamo piti kentähartauden. Erityiset kiitokset Pro patria, isänmaan puolesta -muistolaatasta sai sen lahjoittaja Kemijärven reservinupseerit ry. – Ovat ampuneet mestaruuksia ja vähän himmeämpiäkin mitaleita ja ampuvat edelleen, ja ovat myös valvoneet ja valvovat maamme rajoja. – Veteraanien jälkipolvetkin ovat isänmaallisia. Lapin ammattiopiston Kemijärven toimipisteessä metsäpalvelujen tuottajiksi opiskelevat saavat kalustoonsa komean täydennyksen. Niin miehet kuin muutamat naisetkin ovat suorittaneet asepalveluksen menestyksekkäästi ja ovat palkittu erikoismaininnoin. Isänmaan puolesta: Susanna sytytti kynttilän jokaisen kaatuneelle. Täytyi elää päivä kerrallaan. – Kuulin että pikkupojat olivat olleet aluksi innoissaan lähdöstä ja tulevasta junamatkasta, ajattelivat sitä kai seikkailuksi, kunnes koti-ikävä oli iskenyt jo ennen Kemijärveä, tuumasivat, etteipä tästä niin mukava reissu tainnu tullakaan. Kyseisen koneen puikkoihin voi päästä hakemalla kesäkuun puolessa välissä alkavassa yhteishaun lisähaussa. – Musiikki lohdutti silloin ja jälkeenpäin liikutti. Itsekin opin nuorena poikana kaihomielisiä sota-ajanlauluja, joita tänäkin päivänä yksinäni töitten lomassa laulelen, kertoi Pentti Javarus
KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. facebook.com/KemijarviWoodsculpting Kiinalainen kuvanveistäjä Gao Meng veistämässä taideteostaan vuoden 2011 Kuvanveistoviikolla. Kuvanveistoviikon aikana teokset veistetään julkisesti eli yleisö pääsee seuraamaan veistosten valmistumista alusta loppuun. Suosittuja ristelyijä ovat muun muassa häät, perhejuhlat, luokkakokoukset ja yritysretket. Kemijärven Haukiviikolla jatketaan hauen maineenpalautusta monipuolisen ohjelman merkeissä heinäkuun puolivälissä. Tossanja Isonselän jälkeen tullaan Luuksinsalmeen, jossa ylitetään Napapiiri. Aikataulutetut risteilyt alkavat juhannukselta. Viime kesäiseen tapaan järjestetään Taivaantulien aukiolla 16.-17.heinäkuuta tapahtuma, jossa on esillä haukiherkkuja moneen makuun, hauennahkatuotteita, luonnonvaratuotteita ja kalastustarvikkeita. Yleisö voi myös henkilökohtaisesti tutustua taiteilijoihin, kun taide ja kulttuuri tuodaan lähelle yleisöä. . M/S Ahti risteilee myös järven pohjoispuolella M/S Ahti lähtee Kemijärven ulapalle ABC:n rannassa sijaitsevasta laiturista. kesäkuuta 2015 14 KESÄ Kansainvälinen Kemijärven Kuvanveistoviikko alkaa juhannuksen jälkeisenä maanantaina keskellä kaupunkia Taivaantulien aukiolla. Monipuoliseen ohjelmaan sisältyy vielä hauki ui herkkulautaselle-kilpailu, Rosvohauki-ilta ja lasten onkikilpailu. -. Liput ostetaan laivalta. Reitillä ohitetaan Halosenniemi ja Kalkonniemi. Kuvanveistotapahtuman 20-vuotisen historian aikana osallistujamäärä on tämän kesän tapahtuma mukaan lukien noin 300. Tapahtumassa esitellään kalastustarvikkeita ja -veneitä sekä perhosidontaa. Paluumatka tehdään Kenttäniemen, Hiekkaniemen, Ämmänniemen, Kalkonniemen ja Isokylän kautta takaisin ABC:n rantaan. Ensimmäisenä on Suomun mestaruusuistelu 12.heinäkuuta Räisälän kyläyhdistyksen järjestämänä. Tilausristeilyjä järjestään Kemijärvellä ja Kemijoella Pelkosenniemelle asti sekä eteläpuolella Luusuaan ja Räisälään. Luusuan kyläseura järjestää 14.heinäkuuta toisen osakisan ja viimeisen 18.-19.heinäkuuta Koillisen Kilpakalastajat. AVAJAISET ?Avajaiset maanantaina 22. ?www.facebook/Haukiviikko Arvostettu kokki Markus Maulavirta on nostanut hauen arvostusta. Vuosikymmenten aikana taideteoksia on valmistunut huomattava määrä ja osaan teoksista voi käydä tutustumassa Taidekeskus Puustellissa. kesäkuuta kello 11 Taivaantulien aukiolla, jonka jälkeen kuvanveistäjät aloittavat työskentelyn. Ympärillä siintävät kauniit rantamaisemat. Maksuvälineenä käy vain käteinen raha, sillä laivalla ei ole maksupäätettä. Hän on mukana kuudentoista kuvanveistäjän ryhmässä, joka aloittaa veistämisen juhannuksen jälkeen maanantaina. Haukiviikkoon liittyy kolme hauenuistelucup-kisaa. Tänä kesänä laivaristeilyt jatkuvat pääpiirteissään samaan tapaan kuin viime kesänäkin, mutta tarjolla on nyt myös risteilyä järven pohjoispuolelle. Kuvanveistoviikkosta netissä https://. Viikon pituinen Kuvanveistoviikko päättyy perinteiseen päättäjäistapahtumaan, jossa taideteoksia ovat esillä. 20 vuotta: Veistoviikko alkaa juhannuksen jälkeen – kuusitoista taitelijaa Veistäjiä akselilla Kiinasta Kanadaan A Noin 300 taitelijaa osallistunut tapahtumaan. Tarkoituksena on kuvanveiston, kansainvälisen näyttelytoiminnan, koulutuksen ja kulttuurimatkailun edistäminen. Viime kesän tapaan laivan lähtöpaikka on ABC:n rannassa. Tuon päämäärän saavuttamiseksi yhdistys järjestää Kuvanveistoviikkoja. Haukiviikko alkaa uistelukisalla WWW ?www.visitkemijarvi.. Maulavirta esitteli hauen käsittelyä viime kesän Haukiviikolla.. Laivalla on myös A-oikeudet. Ja tapahtuma on vahvasti kansainvälinen, sillä veistäjiä on paikalla reilusti yli 50:stä maasta. Tällä kertaa kuvanveistäjiä on mukana kuusitoista, maantieteellisellä akselilla Kanadasta Kiinaan. Kemijärven Kuvanveistoviikot ry on toiminut vuodesta 1985 lähtien. A Kemijärven ulapalla vanhaa uittoreittiä. Noin kahden ja puolen tunnin pituisella risteilyllä esitellään alueen historiaa. M/S Ahti risteillyt Kemijärven ulapalla jo vuodesta 2007 lähtien. M/S Ahti on laskettu vesille Kemijärvellä ja tilausristeilyt ovat jo käynnissä. Maailmalla Kemijärven Kuvanveistoviikkoa arvostetaan korkealuokkaisena tapahtumana. Risteilyillä on tarjolla kahvia, pullaa, virvoitusjuomia ja makeisia. Veistäminen yöttömässä yössä on monelle taiteilijalle ainutlaatuinen kokemus. Hakijoita ilmoittautuu aina enemmän kuin pystytään vastaanottamaan. Lauantaina 18.heinäkuuta Pöyliöjärven kalastustapahtumassa on luvassa jigi, jerkki-, heittoja uistelukalastusta. ?Lisätietoa 20. Kemijärven ulapalla laiva kulkee vanhaa uittoreittiä
(016) 841 274 LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN -5% KAUPPIAS HOITAA HOMMAN -10% BIOLAN MUSTA MULTA 45 L ja TURVEMULTA 50 L TO-SU 1790 5 säkkiä Plussakortilla to-su TO-SU 399 (5,32-6,65/kg) kpl VALION HYVÄ SUOMALAINEN ARKIJUUSTO 600-750 g Ilman korttia 5,49-5,99 kpl (7,32-9,98/kg) -27-33% KARHU III-OLUT 18 x 0,33 prk pkt HK KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 360-400 g (4,98-5,53/kg) ATRIA SUOMALAINEN GRILLIKYLKI myös maustettuna (ERÄ) 199 pkt 595 kg PALVELEMME KOKO KESÄN MA-PE 9-20, LA 9-18, SU 12-18 TERVETULOA EDULLISILLE KESÄOSTOKSILLE K-MARKET HEINÄJÄRVELLE! sis. R10.5 + peltikatto 260,1090,1090,4 säkkiä 12,12,LUJA PIHALAATTA, 50x300x300 mm, harmaa 1 125 25 kpl PAINEKYLLÄSTETYT TERASSILAUDAT alk. kesäkuuta 2015 KOTI-LAPPI ANTILTA KESÄPUUHIIN! ANTILTA KESÄPUUHIIN! 890 890€€ SOUTUVENE YKI 4.2 M 5032 LJ + JAXAL KUOMU 100 cm M 5035 LJ + JAXAL KUOMU 125 cm 2090,2090,2290,2290,Muheva, lannoitettu PUUTARHAMULTA 50 L Se Aito Oikea Kannalan HIRSILADOT Esim. Keskiviikkona 3. 095 95 jm Tranemo PUNAMULTAMAALI 10l (1,99/l) 19 199090 36 0400-467686 Palvelemme: ma-pe klo 7-16.30 Kesälauantaisin 9-13 RAUTA SAIKKO nEn OY EDULLINEN KOTIINKULJETUS! JÄRNVIK BETONILAPIO 14 1490 90 kpl 5 560 60 kpl PALJU 45L HOX! 20 x 170 HIRSIPANEELI 1 170 70 JM HEINÄJÄRVI Uittotie 1, 98800 Savukoski Puh. pantin 2,70 (2,91/L) 1998
camping-alueiden lisäksi varattu useita eri paikkoja, joissa voi yöpyä ja joihin on järjestetty mm. Tapahtuman järjestäjän, Eastway Liven puolelta festareiden lehdistöpäällikkö Lasse Norreksen mukaan tapahtuman järjestelyt ovat edenneet hyvin ja kaikki alkaa olla aikalailla valmista siihen, kun tekniikan rekat vyöryvät Kemijärvelle. Näissä konserteissa esiintyvät artistit ovat joko kotoisin Pohjois-Suomesta tai heillä on läheinen suhde Pohjois-Suomeen ja Lappiin. – Telttailu ja mökkeily onnistuvat paikallisilla camping-alueilla: Camping Kemijärvi kaupungin keskustassa ja Matkatupa Camping napapiirillä. Myös esiintymässä olleet artistit ylistivät tapahtumaa ja kertoivat nauttineensa siitä rennon letkeästä ja välittömästä tunnelmasta, joka Suomen pohjoisimmassa kaupungissa, Kemijärvellä pitkän festivaaliviikonlopun aikana vallitsi, kertoo Lasse Norres tapahtuman järjestäjän, Eastway Liven viime kesän kokemuksista. – Kemijärveläiset itse ovat vahvasti mukana järjestelyissä. Samoin festareista on tullut monenlaisten luokkakokousten ja kaveriporukoiden, eri puolilta maata ja kauempaakin tulleiden yhteinen kokoontumispaikka, jossa nähdään ja tavataan tuttuja useiden vuosiennkin takaa. – Viime kesänä ensimmäistä kertaa järjestetty Kemijärven Yöttömät Yöt –musiikkifestivaali keräsi oheistapahtumineen Kemijärven keskustaan lähes 15 000 kävijää. Majoitus hoidetaan tietenkin paikallisin voimin, samoin osa lipunmyynnistä S-Marketin kautta ja esimerkiksi mainosmateriaalin levittämisessä käytetään paikallisten urheiluseurojen jäseniä, kertoo Lasse Norres. – Tuhansien festivaalivieraitten majoittuminen niinkin pienellä paikkakunnalla kuin Kemijärvi on tietysti haasteellista, joten majoitusvarauksen tekeminen hyvissä ajoin on suotavaa, hän opastaa. Festarit on tarkoitettu samoin koko perheen tapahtumaksi. Yöttömät yöt festareista Pohjois-Suomen suurin A Stadionilla.., mutta Sillanpää halusi ehdottomasti myös Kemijärvelle. Aiempaan tapaan konserttia täydentävät ilmaiset konsertit, joissa näkyy Pohjoisen-Suomen paikallisväri. Hänen kokemuksensa viime kesältä olivat niin myönteisiä, että kiireinen, Olympiastadionin 50-vuotisjuhlakonserttiinsa valmistautuva taiteilija halusi ehdottomasti uudistaa vierailunsa Suomen pohjoisimpaan kaupunkiin, kertoo Lasse Norres. Lasse Norres uskoo, että Yöttämät yöt festareista tulee jälleen rento ja viihdyttävä tapahtuma, jossa on mukava kuunnella artisteja kuin myös viettää kesäisen rentoja lomapäiviä tai vapaahetkiä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. Juoksu tapahtuu kauniissa luonnon maisemissa, osa matkasta rakennetuilla patopenkoilla ja noin puolet juoksuista päällystetyillä teillä. Luvassa on hyvin valovoimainen tähtikaarti yöttömissä öissä. Näihin paikkoihin kuuluvat mm. – Yhteistyösopimuksia on tehty muun muassa kemijärveläisten konevuokraajien ja sähköntuottajien kanssa. Lisätietoja www.luusuankylaseura.. Talkooleirit ovat yhdistyksen perinteistä toimintaa, ja ne järjestetään yhteistyössä Metsähallituksen luontopalvelujen kanssa. Iso tapahtuma vaatii melkoisen koneiston taakseen ja Lasse Norreksen mukaan tapahtuman onnistumiseksi tarvitaan hyvin paljon paikallista osaamista ja paikallista yhteistyötä. Yleisen sarjan nopein Olli Kyyhkynen saapuu vaihtamaan kuulumisia. Lavalle nousevat samoin muun muassa Juha Tapio, Katri Helena, Jukka Poika, Arttu Wiskari, Maija Vilkkumaa, Antti Tuisku , Jonne Aaron, Boney m. – Yleisöpalaute oli poikkeuksellisen myönteinen. Talkooleireillä töitä tehdään yhdessä reippaalla talkoomielellä. Lappilaisittain festareille on odotettu Souvareita ja nyt heidät kuullaan kerrankin suurella areenalla ”kotikentällä”. Joukkuejuoksijat osallistuvat myös sarjojensa kilpailuihin. – Olemme iloisia voidessamme vahvistaa, että maamme suosituimpiin viihdetaiteilijoihin kuuluva Jari Sillanpää on päättänyt tänäkin vuonna liittyä Kemijärvellä esiintyvien huippuartistien joukkoon. Kemijärven Yöttömät Yöt on ikärajaton ja Ahvensalmen kentällä on rajattu anniskelualue. – Tapahtumaa varten tarvitaan useita rekkalasteja erilaista tavaraa – aitoja, pöytiä, tuoleja, lavamateriaaleja, tekniikkaa ja muuta tarpeistoa, josta suuri osa tilataan paikallisilta yrittäjiltä. – Edellä mainituista majoitusvaihtoehdoista saa lisää tietoa www.visitkemijarvi nettisivuilta, neuvoo Lasse Norres. sunnuntaihin 5.7. – Esimerkiksi Pyhätunturi tarjoaa majoituspaketteja, joihin sisältyy kaksi yötä hotellissa, aamiaisen ja kahden päivän liput sekä kuljetukset hotellilta festivaalialueelle ja takaisin hotellille kohtuu hintaan. Kansainvälistä väriä tuovat Allianssin Nuorisovaihdon vapaaehtoiset nuoret ympäri maailmaa. ja Laura Voutilainen... perinteisen kylätapahtuman, Luusuan luomu, puolimaraton ja kymppi Matkatuvalla 18.heinäkuuta kello 11. Luusuaan maratonille ja kympille Luomupuolimaratonilla nopeimman ajan juossut Olavi Peura istahti nurmikolle hengähtämään. On myös selvä, että tapahtuma-alueen rakentaminen ja tapahtuman toteuttaminen työllistää kymmeniä paikallisia työntekijöitä. Aiempaan tapaan festaripäivinä saa nauttia myös ilmaiskonserteista.. Niin tapahtuman järjestäjät, Kemijärven kaupungin päättäjät kuin paikalliset yrittäjätkin olivat tyytyväisiä. Yöttömät yöt festareilla on luvassa taas huippuartisteja ja rentoa sekä mukavaa yhdessäoloa. Paikalliset yrittäjät tarjoavat festivaalivieraille yksityismajoitusta ja Kemijärven koulun tiloissa on myös mahdollisuus yöpyä. Suositut leirit antavat kävijöille ikimuistoisia elämyksiä, ja monet osallistuvatkin leireille vuosi toisensa jälkeen. Pidä Lappi Siistinä talkoilee Pyhä-Luostolla A Ikimuistoisia elämyksiä. Molemmille leireille osallistuu noin 20 talkoolaista Suomesta ja ulkomailta. Tänä vuonna juoksu on haastekilpailu ja Luusuan kylä on haastanut kaikki lappilaiset kylät kympille kolmen hengen joukkueilla mukaan. Kemijärven Yöttömät Yöt musiikkifestivaalit tavoittelevat ei enempää, eikä vähempää kuin Pohjois-Suomen suurimman kesäfestarin asemaa. Kuva vuodelta 2012. Sinänsä torstaista 2.7. Päälavalla Ahvensalmen kentällä suomalaisviihteen suvereeni sankari Jari Sillanpää vahvistaa ennestäänkin väkivahvaa artistikattausta. Viime vuonna kävijöitä oli noin 15 000 ja yleisömäärän uskotaan edelleen kasvavan. Lähtöpaikka Matkatupa on luonnonkauniilla paikalla, uimaranta ja luontopolku ovat lähellä ja Matkatuvalla on monipuoliset kahvilapalvelut. tai soittamalla numeroon 040 189 2050. Kemijärven koulun pysäköintialueet. Monipuolista ilmaisohjelmaa on tarjolla Taivaan Tulien Aukion lavalla torstaista alkaen viime kesän tyyliin. Mukaan festareihin on haettu nyt myös Pyhä-Luostoa ja kotija mökkimajoitusta. Alkukesän leirillä talkoillaan Pyhä-Luoston kansallispuistossa 7.-13.6. Kylien parhaiden juoksijoitten ajat otetaan laskemisessa mukaan ja kolme parasta joukkuetta palkitaan. MAJOITUS ?Majoituspaketteja voi tiedustella Kemijärven Matkailuinfosta joko meilaamalla osoitteeseen info.visit@kemijarvi.. – Karavaanareille on Kemijärvellä em. – Mittavan tapahtuman toteuttaminen ei tietenkään onnistu ilman paikallista apua ja tukea. musiikki ja tapahtumatarjontaa Kemijärvellä on ylitsevuotavan paljon. Majoituspaketteja voi tiedustella Kemijärven Matkailuinfosta joko meilaamalla osoitteeseen info.visit@kemijarvi.. kesäkuuta 2015 16 KESÄ Luusuan kyläseura järjestää 4. Tapahtuma soveltuu koko perheen kesämatka kohteeksi. tai soittamalla numeroon 040 189 2050. Huippu artistit: Iso festivaali vaatii paljon taustavoimia. wcja suihkumahdollisuudet. Pidä Lappi Siistinä ry järjestää kesällä 2015 kaksi talkooleiriä. ja heinäkuussa suunnataan Rovaniemellä Napapiirin retkeilyalueelle 19.-25.7
kesäkuuta 2015 KOTI-LAPPI. Keskiviikkona 3
kesäkuuta 2015 18 KESÄ Kesäyön ja erämaan tuoksut leviävät ja sekoittuvat virtaavan Kemijoen tuoksuun. Tällä kertaa tietoa ja tarinaa ovat kertomassa Marja Hannula, Milla Bruun, Sanna Jämsä, Tuula Saariniemi ja Marjukka Parviainen ovat ”Jo kohosi vääräleuka maineeseen ja kunniaan, tuli jänkäkoirasta gourmet’ta. Muun muassa Samperin Savotta Savukoskella ja Mestarin Kievari Kemijärvellä tulevat toteuttamaan osan Yöttömän Yön Soutu menusta Sami Tallbergin opastuksella. Yöttömän yön soutu menuun ateriat sisältävät raakaaineita Suomen pohjoisesta luonnosta, niin metsistä kuin vesistäkin. A Mahtava kanjoni houkuttelee.. Tilalle järjestetään tarpeen mukaan yhteiskuljetus Kemijärveltä Savukoskelle. Kahvilasta saa muun muassa suolaista ja makeaa purtavaa, tuliaisia ja luomutilojen tuotteita. Viime vuonna Yöttömän yön soudun ympärillä selvitettiin tapahtuman mahdollisuuksia kansainvälisillä markkinoilla. Pirttikahvila toimii upeassa, uusvanhassa rakennuksessa jylhän kanjonin kuPirttikahvila Auttijoen kanjonin kupeessa WWW ?Lisätietoja: www.julianna.. Yöttömän yön soutajat rantautumassa määränpäähän, Kemijärven satamaan. Auttikönkäällä toimivalla Pirttikahvilalla alkaa kolmas kesä, kun Metsähallitus valitsi kahvilan vuokralaiseksi Erja Kaisanlahden vuonna 2013. Tämän vuoden Yöttömän Yön Soutu tapahtuma päätetään kolmen ruokalajin yhteisillalliseen Kemijärvellä. Itse pääkokki tulee myös olemaan tapahtumassa mukana alusta loppuun, kertoo Eeva Airas. Uutena partnerina mukaan on lähtenyt uusi suomalainen, aktiviteetit edellä toimiva matkanjärjestäjä Ska-Fur Tours, joka on tehnyt Yöttömän yön soudusta oman tuotteen kansainvälisille markkinoille. Souduissa jo monena vuonna mukana olleet luonnonvaratuottaja -opiskelijat tuovat taukopaikoille tietoa yksittäisistä yrteistä ja luovat tarinoita menun ympärille. LISÄTIETOJA ?Lisätietoja Yöttömän yön soutu -tapahtumasta löytyy tapahtuman kotisivuilta: www. Villiyrttien maailmaa avataan osallistujille ruuan, hyvinvoinnin ja yrttitietouden kautta. Auttikönkäällä kulkee 3,5 kilometrin luontopolku ja Könkäänvaaran laella on näkötorni. / kahvila-ravintola-auttikngs.html ?Puh:040-8221417, s-posti: kahvilaautinpirtti@gmail.com Auttikönkään Pirttikahvila kesäisessä maisemassa. – Menu toteutetaan yhteistyössä paikallisten yrittäjien ja toimijoiden kanssa. Kohosi karuista kivenkoloista, jokilaaksoista viljavista. Lyhyen tauon aikana tarjoillaan villiruokavälipala, jonka jälkeen veneet liitävät jälleen öisellä Kemijoella. Villiruokaspesialisti, keittiömestari Sami Tallberg on laittanut soututapahtuman kanssa “hynttyyt yhteen” ja luonut tapahtumalle oman, hurmaavan tapahtumamenun. Joissain veneissä soudetaan hiljaa, kuunnellen autiutta. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. Yöttömän yön soutu – elämyksiä Kemijoella Rovaniemen Auttikönkäällä vierailee vuosittain noin 15 000 matkailijaa, joita sinne huokuttelee mahtava Auttijoen kanjoni vanhoine uittoränneineen ja tietysti alueen kaunis luonto. ”Villiä villimpi ruoka, Pohojolan kallioissa kasonnu. Pohojonen peura, tikkatee ja terva, kombostakin makea maito. Muina aikoina avoinna tilauksesta vaikkapa syntymäpäiväjuhlien ja häiden järjestämistä varten. Se jättää jälkensä jokaiseen sen vaeltaneeseen. Usva alkaa nousta pintaan ja kellon viisarit lähestyvät keskiyötä mutta aurinko ei tunnu laskevan alemmas. Hienoinen savun tuoksu tavoittaa soutajat. Näitä arvokkaita luonnonantimia kruunaavat kesän kasvikset, joita soutuporukkaa saakin maistella eri muodoissa. Iltaruoaksi nautitaan ravitseva iltaruoka Kemijoen rannalla.” Tältä kuulostaa tämän kesän Yöttömän yön soutu -tapahtuman ensimmäinen soutupätkä. Asiakaspalvelu, juhlien, kakkujen sekä muiden leivonnoista teko on Erjan intohimo. Kirkkoveneet ja kajakit saapuvat yöpymispaikalle, jossa nuotiot ottavat vastaan väsyneen ja nälkäisen mutta onnellisen soutuja melontaporukan. kemijokiexperience.com ja tapahtuman Facebook -sivuilta: facebook.com/kemijokiexperience. Aiemman soututapahtuman soutajan kirjioitamat tunelmat Yöttömän yön soudusta kertovat paljon – Yöttömän yön soutu tähtää moniin elämyksiin, painottaa tapahtumaa tuottajana koonnut Eeva Airas. Koko soutuporukka pääsee vielä kerran yhdessä istahtamaan maukkaan ruuan pariin ja muistelemaan matkaa kesäisellä Kemijoella, kertoo Eeva Airas. Pääraaka-aineina menussa on poron liha ja paikalliset kalat. – Kemijoki on elämys ja pysäyttävä kokemus. Joissain veneissä hiljainen puhe vie matkaa eteenpäin. Parin tunnin päästa alkaa ensimmäisiä jo hieman väsyttää ja nälättää. Lisäksi yhteyttä voi ottaa suoraan: yottomanyonsoutu@ gmail.com / 045-117 4144. On aika pysähtyä keskellä erämaata. Nauttikaa, on juhlan aika.” Yöpymispaikalle: Hienoinen savun tuoksu tavoittaa soutajat... A Ska-Fur Tours tehnyt soudusta tuotteen kansainvälisille markkinoille. Auttin kylältä on Auttikönkäälle matkaa 7,5 km kilometriä. – Kantavana teemana kesän tapahtumassa on Villiruoka. Tilauksesta myös ruokailuja ja pitopalveluiden tuotteita. Villejä kasveja, villimpi on Kemijoen taika. Toki kiireisiäkin lähtöjä on, mutta aikaa on varattu myös luonnosta nauttimiselle, hiljaisuudelle ja yhdessäololle. Aikataulua on tämän kesän tapahtumaan kehitetty niin, että soutu saadaan soljumaan eteenpäin kuin itsestään. Erja on avannut kahvilan vappuna ja se on avoinna syksyyn asti päivittäin. KUVAT: MARJA HANNULA Matkablogin pitäjät Kristen Sarah ja Siya Zarrabi osallistuivat viime kesän soutuun. Tapahtumassa luovutaan yksityisautojen siirrosta Savukoskelta Kemijärvelle. Soiden keltainen kuningatar antoi lehden, oikian naisyrtin, hiostettiin se juomaksi hersyväksi. Joelle toivotaan paljon soutajia ja tervetulleita ovat niin uudet kuin vanhatkin osallistujat, Kuudennen kerran järjestettävä retkisoutuja melontatapahtuma luottaa Eeva Ait´raksen mukaan edellisvuosien tapaan luontoon, ruokaan, paikalliseen kulttuuriin ja kesäyön tunnelmaan. peessa. Mesiangervo, niittyjen kaunotar, solahti kermaan, maustoi makiasti mansikan.” Eeva Airas kertoo, että viidestä edellisestä Yöttömän yön soutu -tapahtumasta on saatu paljon arvokasta asiakaspalautetta, jota on pyritty hyödyntämään aina seuraavaan tapahtumaan
MobiRanger kertoo Urho Kekkosen kansallispuiston kiinnostavimpien historiakohteiden tarinat ja perehdyttää Pyhä-Luoston kansallispuiston geologian ihmeellisyyksiin. Heinäkuussa puolestaan hoidetaan Oulangan niittyjä talkoovoimin: Hautajärvi-päivänä 15.7. MA-PE 10.00-17.00, KESÄLAUANTAIT SULJETTU 7 187€ 59€ -40% -20% 198€ 845€ Uutuus Uutuus HINNAT alkaen: HINNAT alkaen: tuoli tuoli 189 189€ € pöytä pöytä 670 670€ € (156x90 cm) (156x90 cm) Pöydän kokovaihtoehdot: Pöydän kokovaihtoehdot: 156/196/236 x 90 cm 156/196/236 x 90 cm Pöytään voit valita joko ristikkojalat Pöytään voit valita joko ristikkojalat tai suorat kintut tai suorat kintut ETUSI ETUSI -25% -25% Modena vuodesohva ETUSI ETUSI -35% -35% Vuodeleveys jopa 140cm kokonaisleveys 175cm värit vaaleanharmaa tai gra. Osana tätä teemaa Metsähallituksen luontopalvelut järjestää kirjoituskilpailun, jossa kerätään retkeilijöiden ikimuistoisimpia ja rakkauden täyteisiä hetkiä Karhunkierroksella. Oulangan kesä kutsuu vierailulle OULANKA ?Oulangalla kansallispuiston läheisyydessä asiakkaita palvelevat koko kesän Oulangan luontokeskus, Hautajärvellä Karhunkierroksen luontokeskus sekä Kuusamossa palvelupiste Karhuntassu. Oulangan hyvin merkityt reitistöt tarjoavat upeat puitteet niin päiväretkeilyyn kuin useamman päivän vaativalle vaelluksellekin. Värit: Creme ja musta 995,995,( 1587) Lepotuoli ja rahi yhteensä (1263,-) (2123,-) NYT NYT NYT 947 947€ € (2123 ) 1595 1595€ € UUTUUS IMPULSE SOHVA 3 H Irroitettava huppu vesipestävällä kankaalla UUTUUS Ida kulmadivaani istuinmukavuutta parhaimmillaan istuin pussijousitettu alkaen vesipestävällä kankaalla Useita värejä ETUSI ETUSI -25% -25% WILJAMO WILJAMO ruokapöytä ruokapöytä. MobiRangerin voi ladata iOS(iPhone ja iPad) ja Android-mobiililaitteille sekä Windows 8 Phonelle. Retkeilykesä 2015 avaa uuden lehden Pyhä-Luoston ja Urho Kekkosen kansallispuistojen opastukseen. Kesän vehreisiin vetonauloihin Oulangalla kuuluvat kansallispuiston tunnuskasvi neidonkenkä sekä harvinainen tikankontti, jotka molemmat kukkivat kesäkuussa. Koko kesän ajan Oulangalla juhlitaan Karhunkierrosta, 60 vuoden kunniakkaaseen ikään ehtinyttä Suomen suosituinta vaellusreittiä, teemalla Rakkautta Karhunkierroksella. t 599 599€ € (898,-) Stressless® Consullepotuoli Plus™ -järjestelmä huolehtii siitä, että niskasi ja ristiselkäsi saavat aina kunnollisen tuen. com. Monen Oulangan kävijän mielestä kansallispuisto näyttää kuitenkin parhaat puolensa nimenomaan kesällä kun pohjoinen luonto pukeutuu upeaan kesäasuunsa. Pohjolan luonnonkukkien päivää vietetäänkin Oulangalla sunnuntaina 14.kesäkuuta. kesäkuuta 2015 KOTI-LAPPI 19 Oulangan alueelle kävijöitä houkuttelevat ympäri vuoden Suomen komeimmat könkäät, jylhät jokilaaksot sekä laajat aapasuot. Kilpailuun voi osallistua elokuun alkuun saakka lähettämällä oman kirjoituksensa osoitteeseen lovekarhunkierros@gmail. Ilmainen MobiRanger-sovellus tuo henkilökohtaisen puisto-oppaan kulkijoiden taskuun. Reittien yhteen laskettu pituus on Oulangalla lähes 100 kilometriä, joten jokaiselle luonnossa liikkujalle löytyy takuulla sopivat retkeilymaastot. Vasaojan niittytalkoissa sekä Oulangan Heinähässäkkä-tapahtumassa 18.7. MobiRanger pitää kulkijan myös kartalla, opastaa reitille, tuville ja taukopaikoille. Aitoa nahkaa. Uusi MobiRanger-mobiiliopas esittelee Urho Kekkosen kansallispuiston kiinnostavimmat historiakohteet ja Pyhä-Luoston kansallispuiston geologian. Oulangan kuohuvat kosket tarjoavat kesäisin loistavat puitteet vauhdikasta menoa kaipaaville, mutta myös rauhallisia virtoja ja luonnon rauhaa etsiville melojille löytyy sopivia uomia. Houkuttelee retkeilyyn: Komeat könkäät, jylhät jokilaaksot, laajat aapasuot. Oulangan kansallispuistossa järjestetään ensikesänäkin perinteiset Vasaojan niittytalkoot. Ilmainen ja helppo sovellus johdattaa nähtävyyksille ja kertoo niistä tekstein, äänitarinoin, kuvin ja videoin. 020 7738 545 klt.kostamo@co.inet.. Keskiviikkona 3. Opas myös seuraa oman retken taittumista reaaliajassa kartalla. UK-puisto Pyhä-Luosto myös mobiilissa (369,-) 1804 1804€ € alkaen Maksa ostos 10 tasaerässä, ainoa kulusi on 4 euron tilinhoitopalkkio/kk Osta nyt saat Osta nyt saat 10 kk maksuaikaa 10 kk maksuaikaa Korko 0% Korko 0% Sysimiehentie 1, Kemijärvi P
toreilla ja tapahtumissa. – Talo talolta käytiin talot ja tilat läpi, ketä niissä on aikojen saatossa asunut, kertovat historia-aineiston koonneet Unto ja Raili Kangas. Imu on käynyt myös takaisin rakkaalle kotiseudulleen. KYLÄHANKE ?Kirjan kustantajana toimii Tanhuan kyläyhdistys. Lisätietoja www.luusuankylaseura.. 0400 267 738 KATSO LISÄTIET OJA NETISTÄ tai soita! Meiltä myös sahaja höylätavara! GRILLIAUTO GRILLIAUTO toreilla ja tapahtumissa. 045-136 9098/Tiina Rikkonen PITOPALVELU PITOPALVELU KAHVILA/RUOKAPAIKKA KAHVILA/RUOKAPAIKKA 5-tie Napapiiri, Tonkopuro / Suomu Leena: 050 558 8372 Mauri: 050 526 8413 Tervetuloa! 18.7.2015 klo 11 alkaen 18.7.2015 klo 11 alkaen Lähtö ja maali Matkatuvalla, Lähtö ja maali Matkatuvalla, osoite Luusuantie 2661, 98230 Luusua osoite Luusuantie 2661, 98230 Luusua Uutuutena haastekilpailu Uutuutena haastekilpailu lappilaisille kylille. Kouluasiaa käydään läpi kiertokoulusta alkaen. Uitolla ja runsailla savotoilla on ollut merkittävä osuus erämaakylien toimeentulossa. kesäkuuta 2015 20 KESÄ Toivo Keränen toimitus.kotilappi@almamedia.. Olemme haastatelleet eri-ikäisiä henkilöitä, enimmäkseen kuitenkin vanhempia, Unto ja Raili tarkentavat. Miten ennen asuttiin, kun ei ollut koulua eikä sähköä. – Kirjan lähtee siitä, mitä Tanhua ja Kiurujärvi ovat nyt. Tervetuloa viettämään kesäiltaa Peurakankaalle!. Virallisesti kirja julkaistaan Tanhuan kyläpäivänä 25.7.. – Tänä keväänä päätettiin koota kerätyistä materiaaleista myös kyläkirja, sillä muun muassa vanhoja valokuvia oli tanhualaisilla ja kiurujärveläisillä vielä runsaasti tallessa, hankkeen projektipäällikkönä toiminut Tiina KärjäLahdensuu kertoo. – Tarinoita, historiaa ja valokuvia kerättiin talteen Pohjoisimman Lapin Leaderin tukemassa hankkeessa vuosina 2013-2014. Itse asiassa painokoneet louskuttavat jo. Tanhua ennen ja nyt Tanhuan-Kiurujärven kyläkirjan aineiston kokoajilla Unto ja Raili Kankaalla on aihetta hymyyn. Tilattavissa puh. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 3. – Mitään tietolähteitä emme ole tutkineet, vaan ihmiset muistelevat itse kokemiaan tai vanhemmilta, jo edesmenneiltä asukkailta kuulemiaan asioita. Huom. Sen jälkeen palataan kertomaan, miten tähän päivään on tultu. Paljon on lähtenyt porukkaa suuren muuttoaallon mukana Ruotsiin. Tanhuan ja Kiurujärven kylähistoria pistetään kansien väliin. Paljon mielenkiintoista tarinaa runsaine mustavalkoisine ja värivalokuvineen mahtuu 260-sivuiseen kirjaan. Kaikki eivät kuitenkaan ole jääneet sille tielleen. Lisätietoja www.luusuankylaseura.. www.kemijarvenpuutuote.fi Jalaksille rakennettuja saunoja, saunamökkejä, mökkejä ja varastoja! KEMIJÄRVEN PUUTUOTE puh. lappilaisille kylille. muuttunut alkamisaika Keppiheppakisa klo 17.30, ponilähtö klo 17.45. Kemijärven Seppeleajo. Tanhuan ja Kiurujärven tienoille on siunaantunut runsain mitoin myös mökkiasutusta, vakituistakin, erityisesti luonnonkauniille Luirojoen törmille. Ohjelmassa mm. – Kirja on juuri saatu koottua ja on parhaillaan painettavana, joten se kyllä ehtii hyvin heinäkuun lopulla järjestettävään suureen Tanhuan kyläjuhlaan, toteaa kyläyhdistyksen puheenjohtaja Pentti Lahdensuu tyytyväisenä. Julkaisu heinäkuussa kyläpäivillä: Tarinoita Tanhuan ja Kiurujärven rannoilta kerättiin kirjaksi. 045-136 9098/Tiina Rikkonen Tilattavissa puh. klo 18 alkaen. Historiaa ei ole kirjoitettu periaatteella ”jo muinaiset kreikkalaiset aikoinaan”. A Talo, talolta, ketä on asunut. Heidän aktiivinen toimintansa on rikastuttanut seutukunnan elämää. Aineistoa käytetään osana alueen retkeilyreittien kuvaamista. Tarinat ja valokuvat on saatu parivuotisen työn tuloksena samaan sapluunaan. Silloin on aihetta isompiinkin pippaloihin, sillä Tanhuan kyläseura (alkujaan maamiesseura) täyttää 60 vuotta ja aktiivisten kyläläisten voimannäyte Messula 20 vuotta. Luusuan Luomu, Luusuan Luomu, Puolimaraton ja Puolimaraton ja Kymppi Kymppi Luusuan Luomu, Puolimaraton ja Kymppi 4.-6.9.2014 Kemijärvi Pyhätunturi 3.-6.9.2015 Kemijärvi Pyhätunturi Luosto ruskaswing.fi Liput: lipputoimisto.fi Tykkää meistä Facebookissa Kemijärven Iskelmä Kemijärven Ravi liitesivut 13-18 Liput 5€ Kemijärven Ravi ry Kemijärven kesäravit sunnuntaina 12.7