>> 6 ja 7
3. (016) 831 063
www.sallanapteekki.?
VIT
KAH
P U LTALINA
A 2.10. numero
Asiointipiste:
Valtion virkamies
vastaa videolla. tunikoita
. housuja
Vahva maitohappobakteerivalmiste. 9.30-18.00
LA 10.00-16.00
www.tehdasasu.?. 13,82 ?, 0,21 ?/kpl)
Tehopakkaus syys?unssan
ennaltaehkäisyyn ja hoitoon.
12,50
Biophilus Chew
30 purutabl.
. (016) 813 762
(norm. 9,47 ?, 171 ?/l.)
Apteekki avoinna
ma - pe 8.30-17.00
la 10.00-14.00
Tervetuloa
asioimaan!
Myllytie 3, Salla,
puh. 14,35 ?, 0,42 ?/kpl)
(myös E-malli)
8,55
Favora hoitava käsivoide
75 ml.
. Makuina mansikka
ja mustaherukka.
(norm. vuosikerta 40. Pudotuspeli:
Kolmesta yksi
tai kaksi. jakkuja
Hyvin imeytyvä tehokosteuttaja,
hoitaa myös
y kynsiä
y
jja kynsinauhoja
y
j
MA-PE 9.00-17.00
LA
10.00-14.00
Vapaudenkatu 3-5,
98100 Kemijärvi
p. KLO 10?17
TORS
A!
T E RTÄVYNENTÄ TAURJLOO
UKSIA
TALO
MIESTEN
NAISTEN
TOPPATAKKEJA TOPPATAKKEJA
-50%
ERÄ
LASTEN
TOPPATAKKEJA
130-170 CM
95
29
NAISTEN
THERMOLEGGINGS
NORM.
95
39
95
4
ERÄ
10,-
FINNWEAR
TUNIKA
KOOT 36-54
95
14
NORM.
90
29
-20%
VAIN TORSTAINA
NA
KAIKKI
SUKAT, PIPOT,
VAIN KÄSINEET
OUTLET
Kirkkokatu 3, KEMIJÄRVI ARK. >>9
Keskiviikko 1.10.2014
LOKAKUUN TARJOUKSET
voimassa 1.10.-31.10.2014
12,50
Minisun Super Defence
60 purutabl.
(reilu mitoitus)
(norm
576,-
Adena
TV-TUOLI
PO
än
ä
m
e
ek
t
e
l
u
jä!
T
ö
t
y
ö
l
hyviä
LIPASTOT ja
SENKIT
S
RJOU
A
T
O
IST
399
-30
S
RJOU
A
T
O
IST
-20%
Esim. AXA
1 kVA 390,2 kVA 490,1 kVA 355,2,2 kVA 500,2,7 kVA 650,2,2 kVA 300,-
LUOTETTAVAA
RAUTAKAUPPAA
YLI 30 VUOTTA
LIIKEKULMA, 98100 KEMIJÄRVI PUH/FAX 016-350 509 Palvelemme: ma-pe 8.30-17.00, la 8.30-13.00
!
I
N
T
O
N
T
Y
S
Y
A
M
R
A
I
S
V
Y
H
VA
O
S
N
I
L
N
L
A
E
M
J
%
0
H
TY
% -5
Tule penkomaan!
Aava
RIIPPUKEINU
US
ARJO
T
O
T
S
POI
399
Ovh. 10 min
45,-
LED VAKIOLAMPPU
LED KYNTTILÄLAMPPU
. vastaa 40W perinteistä hehkulamppua
. DIGITAALINEN
. omega-3 ja omega-6-rasvohappoja
. rasva 24%
pkt
www.nivanrauta.fi
. vastaa 25W perinteistä hehkulamppua
. lokakuuta 2014
TUHKAIMURI
40,-
-tehokas 1200 W
- säiliö 20 l
Digitaalinen langaton
SISÄ- JA ULKOLÄMPÖMITTARI
. 30000 tuntia
. min/max toiminto
. 0440-808587 Palvelemme: ma-pe 10-17.30 la 10 -14
990
Korotonta maksuaikaa
6kk, 10kk tai 20kk
Tuohi-mastercard
www.topparikaluste.fi. käyttöikä n. lysiini- ja metioniiniaminohappoja
. kivennäis- ja hivenaineita
. KIPOR
. KIPOR
. mukana 5 kpl vakuumipusseja
TM
. käyttöikä n. tuoretta porsaanlihaa
. 2 kpl/pkt
25,-
15 kg
(2 ?/kg)
30,-
www.jahtivahti.?
ahtivahti ?
AGGREGAATIT
. DIGITAALINEN
. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. 3W, 245 lumen
. teho 170W
. 30000 tuntia
. valkuainen 28%
. mittausalue: ulkona -50°C ,
sisällä +70°C
. orgaanista kuparia ja sinkkiä
. valaisuaika
9 sek . juurikasleikettä
. DIGITAALINEN
. ohraa ja maissia
. 2 kpl/pkt
7,10,NIVAN RAUTA
pkt
Erittäin energiapitoinen ruoka
kovaan rasitukseen
. 7W, 500 lumen
. liiketunnistimella
. 10W, 750 lumen
. paristot mukana
15,-
JAHTI&VAHTI EXTRA ENERGIA
Led VALOHEITIN
VAKUUMIPAKKAAJA
. Laura PO
SOHVAKALUSTO
2 ja 3 ist.
KOTIINKULJETUS
Maksutapa: Käteinen, Pankki- ja luottokortit
Vapaudenk.3-5, Kemijärvi, puh
>> 14
Puolukkaan
uusi kauppias
Sallassa K-Market Puolukan kauppias vaihtuu.Teresa ja Veli-Matti Lindholm aloittavat kauppiasuran >> 6 ja 7
Muisteluksia evakosta. >> 12
Pääkirjoitus: Vaikea päätös - entä päivähoito ja pienten lasten lähikoulut. >> 4. Jarkko Kostamo
Sarja-avaus:
Jarkko palaa
kotikentälle,
kovia vahvistuksia. Filosofian tohtori Pekka
Iivari haastatteli muistelutilaisuudessa äitiään
Annikki Iivaria. >>10
Ke 1.10.2014
Kemijärvi
Salla
Pelkosenniemi
Savukoski
UNTO VIITAMÄKI
Lähes partaita
myöten
Tutut kaupat,
suurin ketju
Jaakko Salla Kemijärvellä
ja Markku Aska Sallassa
liittyvät Veikon Kone -kodinkoneryhmään. Hauki oli herkutellut kirjolohella. Annikki kertoi muun muassa,
että astiat laitettiin kaivoon odottamaan kotiin
paluuta.
Melkein heti
alkoi uusi sota
Järven hoitoa: Pöyliöjärvestä nuotattiin kalaa venetolkulla
lähes partaita myöten. >> 8
Kemijärven seurakuntatalolla muisteltiin 70 vuoden takaista aikaa, jolloin
kotiseudulta jouduttiin
lähtemään evakkotaipaleelle. >>22
Viisikymppiset:
Antti isännöi
sukutilaa jo
viidennessä
polvessa
Oikeudenmukaisuus vaatii, että
omaishoidon tuki siirrettäisiin Kelalle ja kaikille taattaisiin
yhtäläinen oikeus kunnon tukeen asuinkunnan taloudellisesta tilanteesta riippumatta.
Nämä maan hiljaiset, eläkeläiset, ovat kasvattaneet etelän kaupunkeihin veronsa maksavia työikäisiä. Digita kertoi
laajan katkoksen syyksi on
vian siirtoyhteyksissä.
Sanomalehtien lukeminen ei
laske netin käytön yleistyessä
on noussut edellisestä Kansallisen Mediatutkimuksen
mittauskerrasta 3,9 prosenttia. lokakuuta 2014
4 KESKUSTELE
Eduskunnasta
Pääkirjoitus 1.10.2014
Eeva-Maria Maijala
kansanedustaja (kesk.)
Mutta silti he
vain selviävät
E
duskunnassa on viime viikkoina käsitelty
valtion budjettiesitystä sekä eriarvoistumista koskevaa välikysymystä. Kaikissa päästään karkeasti ottaen saman kokoisiin talouslukuihin ja investointitarpeisiin.
Kuntalaisten tilaisuudessa vanhempien aiheellinen huoli oli lähikoulun merkitys lapsille ja perheille sekä koko kaupungille.
Päivähoidolla, koulutuksella ja lasten har-
rastuksilla on paljon merkitystä perheiden
asuinpaikan ja asuinpaikkakunnan sekä työpaikan valinnassa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Takuueläkkeen korotus 10 eurolla kuukaudessa maksaisi suunnilleen 13 miljoonaa euroa.
Kunnallisveron eläketulovähennyksen korotuksella hallitus kaiketi halusi korvata jo aiemmin sopimaansa yhden
prosenttiyksikön indeksileikkausta pientä eläkettä saaville.
Kaikkein vähätuloisimmat eläkeläiset, yli 100 000 eläkeläistä, jäivät kuitenkin tämän hyvityksen ulkopuolelle.
Omaishoitajat ovat usein pienituloisia eläkeläisiä. Nyt ihmetellään, miten maan hiljaisten nykyisillä verotuloilla voitaisiin ylläpitää heidän palveluitaan syrjäseudulla. Lasketaan, että jäljelle voi jäädä yksi tai kaksi.
Työryhmä esittää päälinjaltaan kolmea eri
vaihtoehtoa. Kaupungin talous ei enää kestä. Monesti he eivät edes
pyydä apua esimerkiksi toimeentulotuen muodossa, vaikka
olisivat siihen varmasti oikeutettuja. Tässä näkyy, että sanomalehdet ovat panostaneet painetun lehden rinnal-
Vastoin yleistä käsitystä, sanomalehtien lukeminen ei
olekaan laskussa netin käytön kasvaessa.
Sanomalehtien lukeminen
on päinvastoin kasvanut samalla, kun myös lehtien mobiiliversioiden käyttö kasvussa.
Sanomalehtien digitaalisen lukemisen voimakkaasta
kasvusta huolimatta painettu
lehden versio on edelleen ylivoimaisesti suosituin tapa sanomalehtisisällön seuraamiseen, sillä peräti 86 prosenttia suomalaisista lukee painettua sanomalehteä viikoit-
tain.
Sanomalehtien yhteenlaskettu kokonaistavoittavuus
Toimitettu lehti pitää pintansa. Digita Oy:n
mukaan radio- ja televisiolähetyksissä oli häiriöitä koko
Pohjois-Suomessa, radio- ja
televisioasemilla Haapavedestä ja Vuokatista pohjoiseen.
Katkos alkoi klo 10.51 javika saatiin korjattua vasta iltapäivän aikana. Jätteitä ei juuri muodostu, kun kaikki käytetään järkevästi hyväksi.
A
Ilman näitä ihmisiä
olisimme taloudellisesti pulassa.
Silti he maksavat täyden hinnan jätteiden keräilystä, lähes tyhjien pussien hakemisesta. Paljonko hoitopaikkojen kustannukset olisivat yhteiskunnalle,
jos jokainen omainen jättäisi sairaan läheisensä makaamaan vuodeosastolle. Olemmeko
todella maksaneet heidän kunniavelkansa?
Aihetta huoleen
K
aupungin päättäjät tulevat olemaan vaikean ratkaisun edessä,
kun viimeistään ensi vuoden
talousarviokäsittelyssä tehdään
päätös tulevasta päiväkoti- ja
koulurakenteesta.
Lapset ovat vähentyneet vuosi vuodelta.
Kyläkoulut on kaluttu. Pöydällä on kolme
kaupungin suurinta asuinaluetta ja niiden
kolme perusopetuksen ja lukion koulukeskittymää. Sanomalehtien lukeminen
ei olekaan laskussa netin
käytön kasvaessa.. On hyvä, ettei
järjestelmää ole kumottu, mutta miksi eläkevähennyksen
ulkopuolelle jätettiin pienimpien eläkkeitten saajat?
Takuueläkkeen korotus olisi tarvittu, mutta budjettiriihessä se hylättiin. Ammattilaisten työryhmä
lähtee yhtenäiskouluajatuksesta.
On kuitenkin helppo yhtyä ajatuksiin, että
ainakin päiväkoti- ja ala-asteiden ensimmäisten luokkien lapsille lähikoulu olisi sittenkin
paras vaihtoehto. Molemmissa keskeisessä osassa on yksi ihmisryhmä, pienituloiset vanhukset.
He ovat väkeä, joiden ei tulisi monien
laskelmien mukaan selvitä, mutta silti he
vain selviävät ja venyttävät penniä. Tosin kansalaistilaisuudessa teroiteltiin kynsiä jo taisteluun isommista
koulukokonaisuuksista.
Valmistellusta materiaalista olisi ehkä helppo irrottaa myös luvut yhdestä isosta kouluyksiköstä ja päivähoitoikäisten ja pienimpien
lasten lähikouluista.
Vaikka valtuutettuja lähellä on tietysti oma
asuinalue toivoisi, että tulevan päätöksen perusteena ovat yksin lapset ja nuoret, heidän
koulutustarpeet ja perheet.
Totta on myös se, että lasten tulevaisuutta
ei ensinkään pitäisi mitata yksin rahassa.
TV pimeni
laajasti koko
PohjoisSuomessa
Viime viikolla ihmeteltiin ItäLapissa maanantaina TV:n
pimenemistä kokonaan
useiksi tunneiksi. Ilman näitä ihmisiä
olisimme Suomessa taloudellisesti täydellisessä pulassa.
Näiden ihmisten aseman kokonaisvaltainen tarkastelu on
tarpeen.
Maaseudulla pieneläkeläiset pitävät tupaa lämpimänä
omilla puillaan, keräävät marjat, pyytävät kalat ja kasvattavat omassa puutarhassaan syötävää. Sanomalehtien lukijakontaktit ovat nousseet vuoden 2013 yhteensä 12,1 miljoonasta syksyn 2013 ja kevään 2014 tutkimuksessa jo
12,6 miljoonaan.
86 prosenttia: Painettu lehti edelleen ylivoimaisin tapa lukea lehteä.
Tavoittavuudessa on laskettu yhteen painettujen sanomalehtien numeroiden
keskimääräiset lukijamäärät
ja sanomalehden erilaisten
digitaalisten muotojen viikoittaiset lukijamäärät.
. Näille ihmisille ei saa tulla
enää mitään lisäkuluja, esimerkiksi autolla liikkumiseen.
Nykyisiäkin maksuja pitäisi miettiä, miten niitä voitaisiin
leikata.
Viime hallituskaudella haluttiin parantaa pienituloisimpien asemaa luomalla erityinen takuueläke. Luvut osoittavat sanomalehtien lukemisen lisääntyneen
Anna heille anteeksi sillä he eivät tiedä mitä ovat tehneet.
Kuusikko-ojan kämppä on yksi osa Savukosken arvokasta savotta- ja kämppäperinnetä.
miseen.
Ympäristöministeriö kehotti tervehdyksessään Savukosken kuntaa satsaamaan
matkailuun, heidän mielestä
savottakämpät tulevat olemaan myös matkailullisesti
kiinnostuksen kohteena
luonnon rauhaa etsiville eurooppalaisturisteille. Ne kun
pakkaavat eksyilemään.
Muistat varmaan talvisodan Mainilan laukaukset. Kirjoituksia ei palauteta. Sillä entisyydessä sittenkin lepää jokaisen kunnan nykyi-
syys ja tulevaisuus.
Savukosken kunnan alue
on yksi eniten tuhottuja alueita, kylät on poltettu sota-aikana kahteen jopa muutamat
kolmeen kertaan. Siitä tehtiin Kotiseututalo
ja Lapin rakennusperinne yhdistys palkitsi sen Hurrikaspalkinnolla.
Kisakartanoa ei saatu pelastettua, vaikka siitäkin taisteltiin. Sanalaskut sisältävät elämänkokemusta ja
perittyjä henkisiä arvoja. Näin alkoi savottakämppien entisöinti, se kesti noin neljä
vuotta, se työllisti keskimäärin 15 työntekijää eikä kunnalle tullut minkäänlaisia
kustannuksia. Hehän ampuivat
omiaan.
Senkin venäläiset ovat nyt
myöntäneet, vaikka meidän
oli pakko vaieta vuosikymmenet.
Ensio Kelloniemi
Mäntyvaaran evakko
la voimakkaasti digitaalisten
palveluiden kehittämiseen.
. Pihapiirin
naiset tekivät talkoilla ihanat
kukka-asetelmat taivaan tulien torille. Kaikki alkoi siitä, kun Lapin rakennusperinne yhdistyksen silloinen puheenjohtaja soitti, että Metsähallitus
on myynyt savottakämpät ja
niitä ollaan siirtämässä muualle. Joka kerralla
opetellaan yksi uusi tanssi,
joten mukaan voi tulla milloin vain.
Tunnille voi ottaa mukaan
mukavat vaatteet, tanssijalkineet sekä juomapullon.
Tanssi kuuluu syyspassiin
tai kertamaksulla.
Pelkosenniemen kunta
toivottaa tunnille tervetulleeksi uudet ja vanhat tanssijat!
RIVITANSSIA
Sallassa kantritanssia on harrastettu jo pitkään. millään voinut
hoksata, että tie nousee kuprulle, kun lykkäsi putkea tien
alle.
Honkakankaan metsäpolku on
todella hieno ulkoilureitti, mutta pitkospuut on osin lahonneet/katkeilleet. Tehkää jotakin!
Soitin museovirastoon ja
siellä innostuttiin heti asiasta. Jousimies.
Olli-Pekka Salminen! Tule takaisin. PohjoisKarjalan tytöt.
Savukosken savottakämppien entisöinti aloitettiin v.
1988 museoviraston toimesta. Alkuun
KLTEKSTI
Ruusuiset kiitokset Pelkosenniemen terveyskeskuksen vastaanoton sairaanhoitajalle ja
lääkärille 16.9 saamastamme
hyvästä ystävällisestä ja nopeasta palvelusta. Ne annettiin kuivua
liian aikaisin.
Savukoskella pe.19.9. Me
käsitämme usein perinteen
vain vanhan säilyttämisenä.
Kehityksen kulkua ei voi
eikä saa estää, mutta on syytä
tutkia, miten voidaan parhaiden maaseudun kestäviä elämän arvoja sisällyttää nykyiseen muuttuvaan elämään.
Meidän on toimittava niin,
että meidän seudustamme
luontonsa, historian ja muun
perinteen pohjalta saadaan
esille sellaisia kohokohtia,
jotka herättävät kiinnostusta
muissa ihmisissä. Kunta sai 4,5
miljoonaa markkaa entisöintiin.
Näin museovirasto pelasti
kulttuurihistoriallisesti arvokkaat savottakämpät ja
luovutti ne Savukosken kunnalle. Eikö
kukaan kaipaa Kaunokkia?
A
Ruusuiset kiitokset Pelkosenniemen terveyskeskuksen
vastaanotolle.
Rivitanssia
Pelkosenniemellä
Rivitanssi starttaa jälleen Pelkosenniemen alakoululla
tiistai-iltaisin parillisina viikkoina.
Rivitanssissa kaikki tanssijat tekevät samat liikkeet,
tyypillisesti asettuen yhteen
tai useampiin yhdensuuntaisiin riveihin. Otettuani asiasta selvää, kävi ilmi,
että Metsähallituksella ei ole
mitään sitä vastaan, jos kunta
ottaa ne omistukseensa. Meidän
kunnassa on jotakin sellaista
mitä ei missään muualla
maailmassa voi nähdä. Ne tulisivat ensisijaisesti savottaperinteen vaalijoille ja toissijaisesti matkailijoille.
Museovirasto on myös
tähdentänyt, että niitten pitää palvella mahdollisimman
monia ihmisiä. Harrastus
on herännyt myös Pelkosenniemellä.
. Silloinkin venäläisiltä puuttui
kompassit. Valitettavasti vain ?aika loppui kesken?, mutta palaamme varmasti kuulemaan lisää tarinoita!
Terveisin
Satunnaiset matkailijat
länsirajalta
A
Saimme todella
upean tietopaketin Sallan
historiasta.
Lähettäisit
niitä
Putinille
Helge Niva, löytyisikö sinulta niitä Suomen armeijalta
jääneitä marssikompasseja.
Lähettäisit niitä Putinille
jaettavaksi armeijalleen.
Hän antaisi ne niille Ukrainan ?separaattoreille?. Keskiviikkona 1. joku
ohitti hautajaissaattueen ja lujaa. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Ongelmana oli myös, että
kämpät olivat jo huonossa
kunnossa. Epävirallisesti he olivat jo tarjonneet niitä kunnanjohtajalle,
joka oli kieltäytynyt.
Nyt vetoankin kunnan
päättäjiin ja tulevaan uuteen
kunnanjohtajaan savottakämppien ja samalla savottaperinteen pelastamiseksi. Ne ovat osa
elämää, eivät pystyynhaudattuja monumentteja. Ne
ovat myös savottaperinteen
esittelykohteita, myös koululaisille kotiseudun perustiedon ja tuntemuksen opetta-
Radio Suomessa vanhan Neuvostoliiton meininki Helsinki
sanelee mitä paikallisradioissa
levyjä soitetaan. Kertovat silmin näkijät.
Joo, eihän Särkikankaalla se
Rovaniementien alittanut ?lapioporukka. Toimitus pidättää oikeuden
lyhentää ja otsikoida tekstiä. Täällä ei
ole mitään vanhaa, arvokkaimman vanhimman rakennuskannan muodostaa jälleenrakennuskauden rakennusperintö.
Tältä ajalta saatiin pelastettua Puistolan tila, koska tilalla oli elämäntyönsä tehnyt
Väinö Halonen, joka oli Savukosken kunnan esimiehenä
eli kunnanhallituksen puheenjohtajana yhtämittaa yli
40 vuoden ajan, mikä lienee
ainutlaatuista koko Suomessa. Talo oli
kuntalaisten voiman näyttö.
Ja olihan siellä vieraillut Olavi Virtakin.
Joka ei vanhaa tunne, se
ei uuttakaan ymmärrä, sanoo
sananlasku. Kirjoita napakasti. Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle,
vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Siitä
on osoituksena ainakin maailman ainoat Kuivalihamarkkinat, joka täyttää kohta 30
vuotta.
Marjatta Pulska
entinen kulttuurisihteeri
Miksi kaupunki lopetti torin
kukkien kastelun. Sanomalehtiä luetaan
yhä useammin ja useammalla tavalla, toteaa Sanomalehtien Liiton kuluttaja- ja mediamarkkinoinnin johtaja
Sirpa Kirjonen.
Tietokoneella, matkapuhelimella tai tabletilla sanomalehtiä lukevien määrä on
noussut 7,1 prosenttia.
Tietokoneella sanomalehteä lukee viikoittain 61
prosenttia, matkapuhelimella 35 prosenttia ja tabletilla 20
prosenttia suomalaisista.
Matkapuhelimella ja tabletilla lukeminen on lähes kaksinkertaistunut viimeisen
vuoden aikana.
Hätähuuto savottakämppien puolesta
TEKSTARIT
Lähetä viesti
numeroon
13234. Voisikohan ne
korjata?
Kenenkähän sininen pienehkö
Kaunokki-polkupyörä nojailee
puuta vasten Sipovaarassa
pyörätien alkupäässä. Rivitanssia tanssitaan
yksin ja se sopii sekä naisille
että miehille, noin 12-vuotiaasta ylöspäin. Museovirastossa
uskottiin kuitenkin Kemiyhtiön metsäpäällikkö Hugo
Richard Sandbergin, esille
tuomaan ajatukseen, että
epäusko on isästä perkeleestä
ja vaikeudet ovat välttämättömät, että asiasta hyvä tulee.
Hän oli Suomen ensimmäisen konesavotan Samperin Savotan perustaja ja hänestä käytettiin myös nimityksiä Iso-Samperi, Lapin kuningas ja Leivän isä. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 13234. Näin
saadaan savottaperinne säilytettyä tuleville sukupolville.
Aika on kuitenkin muuttunut ja museovirasto on luopunut kaikista nimissään olleista rakennuskohteista ja
kämpät menivät Metsähallitukselle, koska ne ovat Metsähallituksen maalla. lokakuuta 2014 KOTI-LAPPI
5
Mielipiteet: toimitus.kotilappi@almamedia.?, Koti-Lappi, Hallituskatu 1, 98101 Kemijärvi. Musiikkina on useimmiten kantrimusiikki.
Pelkosenniemen rivitans-
seihin voi tulla mukaan ilman aiempaa tanssikokemusta. Tanssille on tyypillistä, että sen kuluessa
tanssijat kääntyvät 90 tai 180
astetta ja toistavat samat liikkeet toiseen suuntaan. 040 730 6484, jakelupalaute.lappi@almamanu.?
Tuhannet
kiitokset!
Tuhannet kiitokset osaavalle
ja innostuneelle oppaallemme Sallan Rajakievarissa
28.8.14.
Saimme todella upean tietopaketin Sallan historiasta ja
paljon enemmänkin. Lisäksi
se tehtiin täysin kuntalaisten
talkootyönä, kuoskulaiset
lahjoittivat rakennuspuut ja
sirkkelöivätkin ne. Museoviraston mielestä sekin olisi ollut arvokas,
kuvasihan se oman aikansa
rakennuskulttuuria. Viestin alkuun KLTEKSTI Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä.
Uutisvinkit: Puhelimitse 010 665 7920, sähköpostitse: toimitus.kotilappi@almamedia.?.
Jakelupäivystys: 0800 955 166 (maksuton), Savukosken varhaisjakelu puh. Rivitanssia Pelkosenniemen
alakoululla tiistaisin klo 18
(parillisina viikkoina).
Jatkosuunnitelmistaan Jarko kertoo, että
hän jatkaa pienimuotoista
yritystoimintaa, ja että koti
säilyy Sallassa.
Teresa on syntyisin Sallasta
ja Veli-Matti Keski-Suomesta. Lisävilskettä elämään tuo-
vat perheen hevoset ja koirat.
Perheen yhteiset harrastukset ovatkin luonto- ja erähenkisiä, metsästys, kalastus,
ratsastus ja luonnossa liikkuminen.
. tavallisia lasten vanhempia. Kriisikuntamääritteistä täyttyy neljä,
Tuula Kuvaja luetteli lukuja
ja arvioi, että ellei mitään tehdä, kahden vuoden kuluessa
kaupunki vajoaa kriisikunnaksi ja palveluista päättävät
ulkopuoliset.
Varhaiskasvatuksen ja koulutuksen työryhmä on valmistellut kolme mallia tulevaksi kouluverkoksi. Velkaa on 32 miljoonaa euroa ja asukasta kohden
4000 euroa, mikä on paljon.
. Joku näistä asuinalueista menettäisi koulut.
Yksin kustannuksia tarkasteltaessa pidemmällä aikavälillä merkittäviä kustannuseroja ei ole. Kokki- ja
leipuritaustaiset Lindholmit
lupaavat asiakkailleen erilaisia ruokaelämyksiä.
Aloituspäivä on 13.10. Olemme lähteneet siitä, että tässä puututaan seiniin ja resurssit mak- Kolme rakennusta on liikaanykyiselle rakenteelle.
Haluttiin säästää seinissä.
Jos tämän pidedemmälle
mennään, joudutaan puuttumaan opetuksen tasoon, tiivistää työryhmän puheenjohtaja, lukion rehtori Saana
Ruotsala.
Sallan K-kauppias vaihtuu
Sallalaisin voimin: Lindholmit aloittavat kauppiasuran K-Market Puolukassa.
Sallan K-Market Puolukassa
vaihtuu kauppias lokakuun
alkuviikola. Perheeseen kuuluu
kuusi lasta iältään 13-4 vuotta. Tämän vuoden lopussa alijäämää on 2 miljoonaa, talous voi olla huomattavasti heikompikin. Vuoteen 2020 arvioidut kokonaskustannukset työryhmän
. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Kolme perättäistä alijäämävuotta. Iloitsemme, että saimme
ensimmäisen kauppapaikkamme kotikunnastamme,
Teresa kertoo hyvillään.. Niihin
on lisätty pari vaihtoehtoa.
Henkilöstön toiveista Lepistöntien lukiorakennuksen
peruskorjaus, ja Kuumaniemen koulun peruskorjaus.
Niihin työryhmä suhtautuu
kustannusten vuoksi varauksella.
Työryhmän vetäjä, lukion
rehtori Saana Ruotsala tähdentää, että mitään ei ole
päätetty vaan nyt on aika keskustelulle. Tässä ei ole menty vielä
yksityiskohtiin. Kahdeksan vuotta markettia vetänyt Jarkko
Kallioinen siirtyy muuhun
yritystoimintaa.
Itälappilaisille ja sallaisilee
tutut Teresa ja Veli-Matti
Lindholm ottavat kaupan
hoitaakseen.
Teresa (32) ja Veli-Matti
(33) Lindholm aloittavat
kauppiasuransa Sallan Kmarket Puolukassa. liikennemyymäläpäällikkönä Kemijärvellä ennen
Ruokakeskon kauppiasvalmennukseen tuloaan.
K-market Puolukka onkin
toiminut hänen kauppaharjoittelupaikkanaan.
Veli-Matti on koulutukseltaan leipuri ja hän on suorittanut myös logistiikan perustutkinnon. Veli-Matti on
työskennellyt 10 vuotta leipomoalalla ja hankkinut sieltä
vahvan ammattitaidon.
Lindholmien koti on Sallassa. Työryhmä on tehnyt vain selvitystyön eri vaihtoehdoista, mistä viime vaiheessa valtuusto päättää.
Tarkasteluväli on asetettu
vuoteen 2020 asti.
Yksistään kustannusten valossa kouluverkkoratkaisuissa ei juuri eroja ole. Vaikka
Kulttuurikeskuksen sali oli
kohtuu täynnä, paikalla oli
suurelta osalta päättäjiä,
muutokseen liittyvien ammattikuntien ihmisiä sekä
aktiivisia vanhempia aiemmista koulutaisteluista, joihin myös herkästi palattiin.
Avoinna olevan viran täyttämiseen asti kaupunginjohtajaksi valittu Tuula Kuvaja
kertasi lyhyesti, miksi suuri
muutos koko kaupungin palvelu- ja organisaatiorakenteeseen on hänen ja päättäjien mukaan välttämätöntä
tehdä.
Keskeinen tekijä on maan
hallituksen budjettiriihen linjaus. Sallassa Lindholmien per-
heen koti on ollut jo neljä
vuotta.
Teresa on koulutukseltaan
kokki ja hän työskennellyt
mm. Kuntien peruspalvelui-
hin tarkoitetut valtionosuudet putoavat neljässä vuodessa 29 prosentista 24 prosenttiin.
Yksinkertaistaen Kemijärvellä se merkitsee vajaan 2
miljoonan euron menetystä
ja tarkoittaisi 2 prosentin veroäyrin korotusta.
Toki Kemijärvellä on muutakin. Väestön pudotus kolmanneksella reilussa 10 vuodessa. Päivähoito-, esiopetus- ja koulutyöryhmä esittää lukio- ja perusopetuksen kouluverkkoon
ja päivähoitoverkkoon kolmea mallia ja niihin liittyvää
paria variaatiota.
Kolmen kouluyksikön;
Särkikankaan, keskustan ja
Isokylän mallilla ei voitaisi
jatkaa. Työryhmä
esitteli viime viikon keskiviikkona kansalaistilaisuudessa selvitellyt vaihtoehdot.
Sinänsä kansalaistilaisuus ei
vetänyt juurikaan ns. lokakuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Keskusta, Hilla-Särkelä vai Hi
Vaikea päätös: Selkeästi
parasta vaihtoehtoa ei ole.
Lähikoulua puolustetaan.
Sami Kasurinen
toimitus.kotilappi@almamedia.?
Kemijärven kaupunginvaltuutetut joutuvat vielä tämän
vuoden kuluessa, ensi vuoden talousarvion yhteydessä
vaikean valinnan eteen. Varsinaisia avajaisjuhlallisuuksia vietetään hieman myöhemmin
Nykyinen kauppias Jarko
Kallioinen on toiminut Puolukan kauppiaana liki kahdeksan vuotta
Hänen mukaansa lukion tulo Hillatielle
edellyttää lisärakennusta,
muuten koulu käy liian ahtaaksi.
Kutsu
Kemijärven Marttojen
90-vuotisjuhlaan
sunnuntaina 12.10.2014
Juhla alkaa Kemijärven kirkossa
klo 10 jumalanpalveluksella
ja jatkuu seurakuntasalissa
ruokailun ja ohjelman merkeissä.
Tervetuloa!
KEHOSEPPÄ
Joonas Lahtela
hoitaa lihasvaivat,
avaa nivellukot
Ajanvaraus
044 504 0040
Hallituskatu 1, Kemijärvi
www.kehoseppa.com
Varastotie 12,
2,
98120 Kemijärvi
ärvi
P. Puheenvuoroissa korostettiin lähikoulun säilymisen merkitystä lapsille ja vanhemmille.
malleissa on hyvin lähellä toisiaan.
simoidaan. Vj`^dadi
. Jos jossakin
vaihtoehdossa jotkut kustan-
tä enemmän paikan päällä
paistettua tuoretta leipää ja
leivonnaisia, hän kertoo.
K-market Puolukan henkilökunta, yhdeksän työntekijää, jää Lindholmien palvelukseen vanhoina työntekijöinä. e~^k~b~~g~i
. Vuoteen 2020 ja sen yli menneissä ennusteissa perusopetuksen oppilasmäärät liikkuvat
liki samoissa Särkikankaalla,
Isokylällä ja Keskusta-alueella; parinkymmenen vaihtelulla sadan lapsen vaiheilla.
Ennusteiden mukaan lapsia syntyy entiseen tapaan
myös kylissä. Uudisrakennuksen
tai peruskorjausten kustannukset liikkuvat 4-6 miljoonan euron välillä.
Kansalaistilaisuudessa
kovinta keskustelua käytiin
itäpuolen, eli Isokylän koulun säilymisen puolesta.
Kari Väänänen vaati, että
lähikoulu lapsille on joka tapauksessa säilytettävä.
. Jos pidemmälle
mennään on puututtava jo
opetuksen tasoon. Lähikoulu on tärkeä vanhemmille. i~b~ dc bVaa^iZ`hi^~
www.katsastuspiste.?
astuspiste.?
Dokumentti
Jokiyhtiön
60-vuotisesta
historiasta
Kemijoki Oy:n 60-vuotinen
taival on nyt tallennettu 45
minuutin mittaiseksi dokumenttielokuvaksi.
Elokuvan tuotannosta on
vastannut yritysmaailman
monista dokumenttielokuvista tunnettu ja palkittu
Michael Franck.
Dokumenti on tänään esikatselussa kutsuvieraille ja
huomenna ensi-illassa.
Kemijoki Oy:n vaiheet liittyvät monella tavalla Itä-Lapin seutukunnan lähihistoriaan. Me teemme tässä
kaikkemme, että ihmiset
muuttaisivat pois. lokakuuta 2014 KOTI-LAPPI
7
illa-Isokylä?
Kouverkkoesitykset laittoivat yleisön mietteliääksi. Koulukyytitarpeet ja kustannukset eivät
putoa.
Yksin kustannuksia tarkastelemalla hieman yllättävää
on, että merkittäviä eroja oletetuissa putoavissa kustannuksissa ei olisi. Puolukan aukioloajat
ovat maanantaista lauantaihin klo 8-21 ja sunnuntaisin
10-21.
Lisäpalveluita kaupasta
löytyy runsaasti kuten lounas
palvelutiskiltä maanantaista
perjantaihin, Veikkaus, TOTO ja kotiinkuljetuspalvelut.
Lisäksi on Ray:n automaatit
ja Osta&Nosta-käteisostopalvelut sekä Tax Free-järjestelmä. Hillatielle ja Kuumaniemen koulun peruskorjausvaihtoehdossa ei puhuta
enää yhtenäiskoulusta,
painotti Hillatien opettaja
ja myös kouluikäisten lasten
isä Pirkka Aalto. Haluamme
tarjota asiakkaillemme entis-
Hillatie-Särkelä vaihtoehdossa opetustoiminta keskitetään Hillatien ja Särkelän
koulurakennukseen. Kolme rakennusta on liikaa, yksinkertaisti Saana Ruotsala.
Kolmessa vaihtoehdossa
keskustakampuksessa opetustoiminta keskitetään Hillatielle, Juvälänpuiston päiväkotirakennukseen ja uudisrakennukseen. Keitele,
mitä sitten jos Sokli tulee, mihin ne lapset pannaan, hän
kysyi.
Samoin Matti Hietanen
kahden kouluikäisen ja kahden päiväkoti-ikäisen isänä
painotti lähikoulun ja lähihoitopaikan säilyttämistä.
Juhani Tapio epäili, löytyykö kaupungin taloudesta
edes tuota vaadittavaa 6 miljoonan rakennusrahaa.
Markku Kankaanrannan
mukaan kaupungin investointitarpeet ovat jo nyt talouteen nähden korkealla
muun muassa kosteusvauriokorjausten vuoksi.
. Päivähoito keskitetään joko nykyisiin päiväkoteihin tai ainoastaan Jyvälänpuiston ja Särkelän päiväkoteihin.
Hillatie-Isokylä vaihtoehdossa opetustoiminta keskitetään Hilatielle ja Isokylän
koulu-rakennuksiin sekä Jyvälänpuiston päiväkotiin.
Päiväkoti keskitetään Särkelän päiväkotiin ja Isokylän
koulurakennukseen.
Oppilasmäärien putoaminen on tasaantumassa. Keskiviikkona 1. 020 730 9400
400
(mpm/pvm).
KATSASTUKSET
TÄSSÄ TILAA
ajanvarauksella
VAIHTUVALLE
TEKSTILLE
Salla
ke
8.10.2014
. Samassa rakennuksessa
toimii myös Alkon myymälä.
nukset kasvavat, ne vertailussa korvautuvat toisessa
vaihtoehdossa toisella toiminnolla . Puolukassa ammattitaitomme tulee näkymään palvelutiskin ja paistopisteen
uudistumisena. Kaikissa vaihtoehdoissa
tarvitaan rakenteissa muutoksia sekä joudutaan rakentamaan joko uutta tai tekemään peruskorjaus, hän painotti. Samoin tietoverkkoja
joudutaan rakentamaan.
Markku Kankaanrannan
mukaan peruskorjaus on
välttämätön myös Isokylän
koululla, mutta muita myöhemmin. Haluttiin säästää
seinistä. Pirttikosken
voimalaitoksen rakentaminen alkoi vuonna 1956.. Päivähoito
keskitetään Särkelän ja Kallaan päiväkoteihin.
A
Iloitsemme,
että saimme
ensimmäisen
kauppapaikkamme kotikunnastamme
. vaikkapa eri peruskorjauksien vaihtelevat
neliöt, vaihtelevilla koulukyytirahoilla.
Toinen hienoinen yllätys
A
Kaikissa vaihtoehdoissa tarvitaan muutoksia sekä joudutaan rakentamaan joko uutta tai tekemään
peruskorjaus.
on, että kiinteistökustannukset eivät ole sittenkään kovin
suuri osa vaikka sinänsä vaadittavat investoinnit ovat kaikissa vaihtoehdoissa toki kovat.
Teknisen johtajan Markku
Kankaanrannan mukaan
kiinteistöjen osuus kustan-
nuksista koulu- ja päiväkotipuolella on noin 17 prosenttia.
kerran. SPR kiittää
Suomen Punaisen Ristin 18.
- 20. Rakennesuunnittelusta ja kokonaisurakasta
vastaa Ikihirsi Oy sekä sähköurakoinnista Ticcu.
Kemijärven vesistökunnostukset vuosina 2012 ?
2014 -hanketta koordinoi Lapin elin-keino-, liikenne- ja
ympäristökeskus (Lapin ELYkeskus). Kemijärven spr kiittää myös uusia kerääjiä, marttoja sekä Hillatien
koululaisia.
kolmella kirjolohella, toisen
vatsassa oli made ja kolmas
vonkale oli herkutellut reilun
kokoisella taimenella.
Pöyliöjärven kalakannan
järkevöitymisen ohella tästä
hoitokalastusoperaatiosta
hyötyivät myös helsinkiläiset, jonne suurimmat hauet,
yhteensä noin 75 kiloa perattuina toimitettiin kylmäsavustettavaksi ravintolaan.
Ahvenista suurimmat eli
yhteensä 42 kiloa osti KauppaPaikka Koivuniemi. Pöyliöjärvellä on tehty
vesikasvuston niittoa ja tätä
tehokalastusta edellisten
vuosien tapaan, kertoo hankkeen projektivastaava Reijo
Kallioniemi.
Tänä kesänä on rakennettu rantapolku leirintäalueen
itäpuolelle, välille vesihyppyri?rautatie.
. Uudella kivituhkapäällysteisellä polulla on pituutta
noin 340 metriä ja sen leveys
on 2 metriä. 2014hanketta. Keräys tuotti 1748,15 euroa.
Keräys toteutettiin lipaskeräyksenä keskustassa torstaista lauantaihin, ja lisäksi
lauantaina myytiin perinteiseen tapaan hernekeittoa.
Keräystä oli toteuttamassa lähes 30 vapaaehtoista. Myös 15 kuhaa
tuli, mutta ne pääsivät saman
tien takaisin järveen.
A
Melkoinen ahmatti oli herkutellut kolmella
kirjolohella.
Kolme haukea olivat noin
kymmenen kilon painoisia
ainakin vatsassa olevan saaliin kanssa. Urakkaan sisältyimyös pohjan tasausta ja
murskeen ajoa siltojen alle
noin 60 metrin matkalla sekä
puistonpenkkien uusimista.
Työt on tehnyt Peltoniemen
Kone Oy, kertoo Reijo Kallioniemi
Pöyliöjärven rannalla sijaitseva avantouintipaikan
pukeutumistila uusitaan vielä tämän syksyn aikana ja
kunnostettavalle laiturille
asennetaan lämpömatot kulku-uran sulassa pitämiseksi.
Kohde valmistuu 15.10.
mennessä. Saimme tänä syksynä
mukaan uusia innokkaita kerääjiä Kemijärven Martoista.
Lisäksi Hillatien koululaisia
oli keräämässä kahtena päivänä.
. www.nälkäpäivä.?. Yksi oli melkoinen ahmatti ollen herkutellut
Nälkäpäiväkeräys onnistui . syyskuuta järjestämä
Nälkäpäivä -keräys sujui Kemijärvellä hyvin. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Runsaasti
UNTO VIITAMÄKI
Järvimiehet työntouhussa.
Kalaa oli veneet ja peräkärry täynnä.
UNTO VIITAMÄKI
Haukivainaa on herkutellut kirjolohilla ja toinen reilun kokoisella taimenella.
esiintyy myös kuoretta ja ahventa. Joinakin vuosina olemme saaneet jännittää loppuun asti, meneekö kaikki
keitto kaupaksi ja nyt taas kysyntää oli todella runsaasti.
Keskustelemme parhaillamme osastossa, olisiko valmistettavan hernekeiton määrää
syytä lisätä ensi vuonna.
Kerätyt varat menevät Suo-
Nälkäpäiväkeräyksen hernekeitto hupeni ennätysajassa. S-market Kemijärvi lahjoitti ainekset hernekeittoon,
joka myytiinkin loppuun
suorastaan ennätysajassa,
kertoo Kemijärven osaston
keräysjohtaja Maire Martin.
. Lipaskerääjiä oli tänä vuonna yhteensä 21.
. Punaisen
Ristin Kemijärven osasto
kiittää lämpimästi kaikkia
lahjoittajia ja keräykseen
osallistuneita vapaaehtoisia,
S-market Kemijärveä sekä
Kemijärven kaupungin ruokapalvelua tilojen ja välineiden lainaamisesta käyttöön.
Kemijärven vesistökunnostukset vuosina 2012 . Hopeanväriset Pöyliöjärven antimet toimitettiin rehuksi.
Nuottausoperaatio on osa
men Punaisen Ristin katastrofirahastoon, josta ne
käytetään katastro?apuun ja
kehitysyhteistyöhön ulkomailla, sekä äkillisten onnettomuuksien uhrien auttamiseen Suomessa.
Keräysvaroja ei ole ennalta
sidottu tiettyihin avustuskohteisiin jotta niillä voidaan
auttaa nopeasti hädän hetkellä
Nälkäpäivä järjestettiin
nyt jo 34. lokakuuta 2014
8 ELÄMÄNMENO
Pöyliöjärven kalakanta
edelleen hopeanväristä
UNTO VIITAMÄKI
Yli tuhat kiloa kalaa:
Tehonuottausta, rantapolku leirintäalueelle,
avantouimareille pukeutumistilat.
Unto Viitamäki
Vuonna 2010 Lapin ELY-keskus, työnsuunnittelija Pekka
Takalo sekä Kemijärven osakaskunnan Vesa Alppiranta
toteuttivat Pöyliöjärvellä
vuonna 2010 koekalastuksen.
Järven kalastosta suurimman osan sekä kappale- että
kilomäärän perusteella muodostavat särjet. Suuripainoisia haukia
ja ahveniakin riitti.
Sama peli näkyy jatkuvan
edelleen. Kalastaja Jouko
Lampela nuottausporukoineen veti viime viikolla Pöyliöjärvellä perjantaina yli tuhat kiloa kalaa saman jakauman mukaisesti.
Särkeä, muikkua ja norssia
eli kuoretta oli sikin sokin yhteensä reilut 80 prosenttia
kokonaissaaliista Haukia tuli
noin sata kiloa sekä ahvenia
reilu 50 kiloa. Kemijärvellä työt
ovat nyt jatkuneet Pöyliöjärven kunnostuksiin liittyvillä
toimenpiteillä
. Hanke on toteutettu
yhteis-työssä Kemijärven
kaupungin ja Kemijoki Oy:n
kanssa. Hankkeen rahoitus
tulee Euroopan aluekehitysrahastolta ja valtiolta, Kemijoki Oy:ltä ja Kemijärven kaupungilta.
Kemijärvellä kerätyillä varoilla saa ostettua katastro?alueelle esimerkiksi 200 hyttysverkkoa, 100 vesikanisteria, 2 polkupyörää ja noin 20
vapaaehtoisen etsijän koulutuksen Suomessa.
Mitä rahalla saa?
3 e: hyttysverkko
5 e: vesikanisteri
9 e: 2 lämmintä huopaa
15 e: keittiösetti viidelle
100 e: polkupyörä
450 e: etsintäkoulutus 20 vapaaehtoiselle Suomessa
5000 e: ilmakaariteltta
WWW
Uuden asiointipisteen avajaisia vietettiin
viime viikon tiistaina.
Avajaisissa olivat mukana
muun muassa kehittämisjohtaja Marko Puttonen ja
projektiasiantuntija JuhaPetri Mäkelä valtiovarainministeriöstä. Palveluneuvojan, Lea
Kaipaisen lisäksi työntekijäketjuun kuuluu kaksi henkilöä.
Asiointipiste on kuntien
ja valtionhallinnon kokeilu,
jolla on tavoitteena saada
jatkuvasti putoavat määrärahat riittämään niin, että palvelut säilyvät pienilläkin
paikkakunnilla.
. Siitä on Sinulle pelkkää etua.
Maksa ostosi 10 edullisessa erässä Aktiivirahalla
PAIKALLINEN VEIKKO
?;PSPUOVP[VWHSRRPV Á. Heidän mukaansa pilottihankkeiden jälkeen
palvelu on tarkoitus laajentaa koko maahan.
. SAAKK
A
VEIKON TARJOUSLEHTI
PIAN JAKELUSSA!
Avoinna:
ma-pe klo 9.30-17.30
la klo 9.30-13.00
Olemme
liittyneet
Veikon Kone
-ketjuun,
siitä hyötyvät
kaikki!
Yhteispalvelu
vahvistui
Tarvittaessa videoyhteys: Valtion ja kunnan
asiointipisteen avajaiset
kunnantalolla.
TARKKAILE
POSTIASI!
IMASSA
HUOM!
Tiistaina 7.10.
suljemme poikkeuksellisesti
jo klo 13,
olemme koulutuksessa.
Tarjoustuotteita reilut
mutta rajoitetut erät.
Tarjoukset voimassa
6.10.2014 asti tai niin
kauan kuin tuotteita
riittää. Nyt eurot voivat
jäädä oman kunnan yrityksiin.
Uuden asiointipisteen
palvelu on lähinnä neuvontaa ja ajanvarausten tekemistä. Tukea saa tarvittaessa.
Eri viranomaisten asiantuntijoihin saadaan tarvittaessa myös videoyhteys.
Asiointipisteessä voi esimerkiksi ilmoittautua työttömäksi, hakea asumistukea
tai etuuksia Kelalta sekä tilata vaikkapa verokortin. Uusista asiointipisteistä saa aina vähintään Kelan, lupahallinnon, verohallinnon,
maistraatin, työ- ja elinkeinotoimiston ja kunnan palveluita, he totesivat Pelkosenniemellä.
Pelkosenniemellä on käytössä asiakaspäätteitä, joilla
asiakas voi käyttää sähköisiä
palveluja. Ei puhelinvarauksia.
Osa
tuotteista toimitusmyyntinä.
saatavuus
saattaa vaihTuotteiden saatavuus saattaa
dellamyymälöittäin.
myymälöittäin.
vaihdella
Tuttu paikallinen kodintekniikkakauppasi on nyt Veikon Kone ja meitä
Veikkoja on jo lähes 60 ympäri Suomea. Pelkosenniemen
asiointipisteessä työskentelee pääsääntöisesti yksi henkilö.
Kunnanjohtaja Erkki
Parkkinen lupaa, että työvoimaa lisätään tarpeen mukaan. Tule ja koe kotimaisen
kodintekniikkakaupan uusi tuleminen. Tarjoustuotteita
1 kpl/asiakas.
Ei jälleenmyyjille.
Tarjoustuotteita reilut mutta rajoitetut erät.
Ei puhelinvarauksia.
Tarjoukset voimassa 6.10.2014 asti
tai
niin kauan
kuin tuotteita
riittää.
Osa
tuotteista
toimitusTarjoustuotteita 1 kpl /asiakas.
myyntinä.
Tuotteiden
Ei jälleenmyyjille. Henkilökuntaa ei ole
lisätty, vaikka tehtäviä tulikin lisää. ?RR RVYRV . Pelkosenniemi on päässyt mukaan valtakunnalliseen viiden kunnan pilottikokeiluun. lokakuuta 2014 KOTI-LAPPI
VOI VEIKKONEN, NYT ON MAHTAVAT...
AVAJAISET
TORSTAINA 2.10. Samoin voi jättää passihakemuksen poliisille, jättää
opintotukihakemuksen tai
tehdä muuttoilmoituksen.
Pelkosenniemeläisten lähipalvelut parantuvat erityisesti vero- ja maistraattiasioissa, muut palvelut ovat ol-
leet yhteispalvelussa aiemminkin.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Tero Luomaaho korostaa lähipalvelujen
merkitystä edelleen paikallisille kaupoille, vaikka tietyllä
tavalla etäpalveluihin on pakosta jouduttukin.
Hänen mukaansa monet
ajavat Kemijärvelle hoitamaan asioita ja ajoittavat
kaupassa käynnin samalle
reissulle. KLO 9
TARJOU
KSET VO
MA 6.10
Asiointipisteen avajaisissa kävi
myös nuorempaa väkeä.
Pelkosenniemi on pyrkinyt
pitämään kiinni kaikin keinoin viranomaispalveluista.
Kun eri valtion virastot ovat
päättäneet lähteä kunnasta,
kunta onnistui ilmeisesti koko maassakin ensimmäisten
joukossa neuvottelemaan
yhteispalveluista.
Nyt kunnantoimistolla
olevaa palvelua on vahvistettu. Valtiolla, Kelalla ja kunnilla on yhteispalvelupisteitä
eri puolilla maata, mutta pal-
veluissa on isoja eroja. Keskiviikkona 1
?,ZPTLYRRPSHZRLSTH! 6Z[VZ Á [HP RR
THRZ\HQHSSH Á. ?RR ?S\V[[VOPU[H
L\YVH ,K\U ZHH[ ]HPU (R[PP]PYHOH RVY[PSSH ?(R[PP]PYHOH VU QH[R\]H S\V[[V QVURH
]\VZPTHRZ\ VU Á [VPZLZ[H ]\VKLZ[H
HSRHLU ;VKLSSPULU ]\VZPRVYRV L\YVU S\V[[VZHSKVSSL VU
R\U UPTLSSPZRVYRV VU
020 7351 020
Mihin se talvi tavoiltaan pääsee!
Koot 36-41
- nahkaa
- karvavuori
89,
Koot
36-41
59,
Koot
36-41
59,
Koot
36-41
65,
Talon isäntä arveli sulakkeen palaneen mutta havaitsikin, että ulkona talon seinän viereen oli kasattu halkoja ja ne oli sytytetty pala-
maan. Katuosoite 123 . klo 21.00 ja 22.00
välillä. Puh. 3\V[VU
T`?U[pp /HUKLSZIHURLU 9HOVP[\Z 6`Q
RV[PWHPRRH /LSZPURP
PAIKKAKUNTA . Osoitteessa Keskitalontie 2 asukkaat olivat katsomassa televisiota, kun sähköt yhtäkkiä katkesivat.
Koot 40-46
- nahkaa
- karvavuori
Te
r
Talo yrittettiin polttaa
Jumiskon suunnalla. Talon asukkaat saivat
onneksi palon talttumaan.
Myöhemmin talon isäntä
Poliisi kaipaa nyt vihjeitä
kyseisellä suunnalla liikkuneista autoista ja henkilöistä
sekä tapahtumista, jotka voisivat liittyä tähän tutkittavana olevaan rikokseen: rikostorjunta.lappi@poliisi.fi tai
numeroon 0295 466 250.
59, 85,
!
Seinän viereen
oli kasattu halkoja ja ne oli sytytetty palamaan.
Koot 36-41
- karvavuori
oa
A
huomasi myös, että hänen
autostaan oli laskettu öljyt
ulos, piharakennuksen pakasteesta oli anastettu lihapakkauksia sekä kalaa ja lisäksi piharakennuksesta oli
viety kaksi bensakanisteria
sisältöineen.
Jaakonkatu 6, KEMIJÄRVI,
puh. 1234 56789
Pohjolankatu 1
Avoinna ma-pe 9-18 la 10-18 su 10-15
98100 Kemijärvi
puh. (016) 887 437
PALVELEMME MA-PE 9.00-17.30, LA 9.00-14.00
www.kenkakauppa-kemijarvi.?
ve
tu
l
Poliisi tutkii Posiolla Jumiskon suunnalla tapahtunutta
omakotitalon tahallaan sytyttämistä henkirikoksen yrityksenä.
Tapaus sattui lauantai-iltana 20.9
Juho on
töissä Kuusamon Uistimella
ja Matti aloitti äskettäin agrologiopinnot.
Pojat ovat kasvaneet pienestä pitäen tilan töiden tekemiseen ja tarpeen tullen
tulevat niitä edelleenkin tekemään.
Tilan pihapiirissä kohoaa
vanhempi ja uudempi asuinrakennus, konehalli ja rehutorni. teeman ?Arvokas vanhuus on ihmisoikeus
. Olen myös Kemijärven
yhteismetsän hallituksen puheenjohtaja. aina?
ympärille monenlaista ohjelmaa.. Minulle jäi pääsääntöisesti hyvät muistot ja hyviä
ystäviä tuolta kahdeksan
vuoden ajalta. Sen pitää
olla mieluimmin 120 kuin 80
prosenttia.
Tilan maito menee viikonloppuisin Kuusamon Osuusmeijeriin ja viikolla pihapiirissä sijaitsevaan Maakerkelän Juustolaan, jonka toiminnasta vastaavat Antin kaksi
siskoa.
Antista on erityisen mukavaa kun kaikki sisarukset
ovat työllistyneet samalle
kankaalle jatkamaan isän ja
äidin sekä edesmenneiden
sukupolvien työtä.
Monista muista kylistä
maatilat ovat vähentyneet
yhettömiin, mutta Isokylällä
niitä tällä hetkellä neljä.
. Kaupungin talouden parissa tasapainoiltiin, sellutehdas lakkautettiin ja muutakin tapahtui.
. Minä nostan
hattua niille 35:lle valtuutetulle, jotka jaksavat tehdä
päätöksiä tällaisessa tilanteessa, jossa ei voida jakaa
hyvyyttä vaan kurjuutta
Hän ei enää asettunut ehdokkaaksi syksyn 2012 kunnallisvaaleissa.
A
Harrastuksista
läheisin on
metsästys, jota
harrastetaan
koko perheen
voimin.
. Minun mielestäni kaikista hankalin oli kouluverkkoratkaisu, Kerkelä sanoo ja
muistelee kuinka vaikean
päätöksen tekeminen valvotti yökausia.
Valtuutettuna vierähti
kaksi kautta eli kahdeksan
vuotta ja noihin vuosiin mahtuu myös kaupunginhallituksen jäsenyys.
. aina. Merkkipäivähaastattelu tehtiin jo syyskuun alkupuolella sen takia,
että Antti lähti pariksi viikoksi kavereiden kanssa Kanadan jylhiin erämaihin.
Antti ja kaverit ovat toteuttaneet pitkäaikaisen haaveensa. Minä päätin, että tästä
selvitään. Se tuli kuin puun takaa, hän kertoo.
. teeman ?Arvokas vanhuus on ihmisoikeus . ympärille monenlaista ohjelmaa:
Neuvosto on koonnut tämän
vuoden vanhustenviikon 5.
-12.10. Navettaakin on laajennettu. Harrastuksista läheisin on metsästys,
jota harrastetaan koko perheen voimin.
Antti Kerkelä on syntynyt
3.lokakuuta 1964. Minulla on ollut verokortti muualla vain puoli
vuotta. Sain aivoinfarktin. Olen tehnyt tilan
töitä marraskuusta lähtien
osapäiväisesti. Sukutilaa ei voi tällaisessa tilanteessa laittaa vaakalaudalle, Kerkelä selvittää
ratkaisunsa syitä.
Aivan kaikista luottamustoimista hän ei luopunut. Lehmiä on 30 ja nuorta
karjaa parikymmentä päätä.
Maitotilan isännän mielestä maanviljely on taistelua,
mutta tulevaisuuteen hän
suhtautuu silti luottavaisin
mielin.
. Kun pojat lähtivät maailmalle ja Maaritilla alkoi työ
käydä raskaaksi niin päätin
jäädä pois kunnallispolitiikasta. Kunnassa etenee vanhusneuvoston aloite hankkia
kengän pohjiin laitettavia liukuesteitä yli 65-vuotiaille.
Hankinnan toivotaan toteutuvan osittain jo tänä syksynä.
Ikääntyessä ihmisten motoriset taidot heikkenevät ja
kaatumiset johtavat usein
pitkäaikaisiin sairaalahoitoihin, jopa liikuntakyvyn menettämisiin.
Liukuesteillä vähennettäisiin näitä tapaturmia ja niistä
aiheutuvia sairaanhoitokus-
tannuksia.
Pelkosenniemen vanhusneuvosto on jo useana vuonna ollut mukana vanhustenviikon tapahtumien organisoinnissa muiden paikkakunnan toimijoiden kanssa.
Kyseiseistä viikkoa on vietetetty maassamme jo 1970 -luvulta lähtien ja valtakunnallista vanhustenpäivää jo 60
vuotta vuodesta 1954 lähtien.
Sunnuntaina 5.10. Syy juontaa juurensa viime vuoden
marraskuun tapahtuneesta
sairastumisesta.
. Sairastuminen toi sanavarastooni uuden sanan, ei-sanan ja kysyjät ymmärtävät hyvin miksi
en lähde niin kuin ennen lähdin.
Virkeästä miestä näkee, että tervehtyminen aivoinfarktista on edennyt hyvänlaisesti.
. Maanviljelijöiden ja poromiesten ansiosta kylät ovat
asutun näköisiä ja siistejä,
Antti toteaa.
Maidontuotannon lisäksi
työnkuvaan kuuluvat koneurakointi ja mökkien vuokraaminen.
Pitkää päivää töitä tehnyt
ja avuliaisuudestaan tunnettu Antti on joutunut vähentämään työntekoaan. Metsäala kiinnostaa minua ja minun mielestäni yhteismetsässä on
vahva tekemisen meininki
Antti Kerkelä iloitsee siitä, että kaikki sisarukset ovat työllistyneet samalle kankaalle jatkamaan
isän ja äidin sekä edesmenneiden sukupolvien työtä.
. Maidontuottajia tarvitaan sillä nälkä aika hyvä
konsultti eli meitä tarvitaan
niin kauan kuin ihmiset syö-
vät.
Isäntä ei lämpene ajatuksesta, jonka mukaan suomalaisia voitaisiin ruokkia ulkomailta tuodulla ruualla.
. lokakuuta 2014
10 ELÄMÄNMENO
?Maidontuottajia tarvitaan niin
kauan kuin ihmiset syövät?
50 vuotta: Antti Kerkelä
isännöi sukutilaa jo viidennessä polvessa.
Erkki Hautala
toimitus.kotilappi@almamedia.?
Kemijärveläinen Antti Kerkelä saavuttaa lokakuun alkupuolella 50 vuoden iän.
Viidessä vuosikymmenessä on ehtinyt tapahtua paljon
ja mies olla monessa mukana: kotitilan töissä ja nyt
isäntänä, konehommissa,
metsäpuolella, kunnallispolitiikassa ja niin edelleen.
Elämäntahti on ollut kiireinen, mutta viime vuoden
marraskuun jälkeen hän on
joutunut hiljentämään tahtia.
Jo sitä ennen hän luopui
kunnallispolitiikasta.
Antti oli syksyn 2004 kunnallisvaaleissa ensimmäistä
kertaa ehdokkaana.194 ääntä
vei hänet Keskustan riveihin
kaupunginvaltuustoon.
Kaupungissa elettiin vuodesta 2005 lähtien varsin
haasteellisia aikoja. Nyt he ovat jo palanneet takaisin kotimaahan.
Antti Kerkelän 50-vuotismerkkipäivää juhlitaan 4.lokakuuta 2014 alkaen kello 14
kotona Peräposiontie 141:ssä.
Merkkipäivälahjojen ja kukkien sijasta voit kilauttaa lahjatonkkaa tai tiliä
FI6256490150014088.
Pelkosenniemen vanhusneuvoston kuulumisia
Pelkosenniemellä ollaan varautumassa talven liukkaisiin. Olen hoitanut tilan
töitä vuodesta 1983 lähtien ja
sukupolvenvaihdos tehtiin
vuonna 1995.
Vuonna 1990 avioliiton
solmineet Antti ja Maarit
ovat sukutilan viides isäntä ja
emäntä.
Esikoispoika Juho syntyi
1991 ja Matti 1993. Hän
toimii edelleenkin Koillis-Lapin Sähkö Oy:n ja sen sisaryhtiöiden Itä-Lapin Energia
Oy:n sekä Keski-Lapin Voima
Oy:n hallitusten puheenjohtajana.
. Jumalanpalveluksen
jälkeen tarjotaan kirkkokahvit ja mukavaa yhdessäoloa.
Kyytiä tarvitsevat henkilöt
ottaa yhteyttä kirkkoherran-
Neuvosto on koonnut tämän vuoden vanhustenviikon 5. -12.10. Minä teen nyt sellaisia
asioita, jotka tuntuvat hyviltä, Antti kertoo. klo 10
Pelkosenniemellä viikko aloitetaan vanhusten kirkkopyhällä. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Maamme omavaraisuudesta täytyy kiinni
Helppo
2
99
Uittotie 2, 98800 Savukoski
Puh. Kannanotossa viitataan siihen,
että terminaalin tulo vaikuttaa myös Jäämeren yhteyksiin
LIITY NYT KOILLISMAAN OSUUSKAUPAN
ASIAKASOMISTAJAKSI. lokakuuta 2014 KOTI-LAPPI
S-Etukortilla 1.-5.10.
Katso vinkit: foodie.fm
FOODIE.FM
F
FO
OOD
DIIE
E FM
5
1
(3,98/kg)
Kuusamon
KIRJOLOHI
69
99
(0,53/l)
kg
Jyrki Yrttiaho ei ehdolle
Vasemmistoliiton kansanedustaja, pelkosenniemeläislähtöinen Jyrki Yrttiaho ei
virastoon 040-1849300 tai
Pirjo Alataloon 040-5120767.
Maanantaina 6.10. SAAT TUNTUVIA
ETUJA. Kalenteria jaetaan eri tapahtumissa ja se on
myös netissä www.pelkosenniemi.?/vanhusneuvosto
pkt
Asiakasomistajatarjoukset 1.-31.10.2014
Atria
TAKKALENKKI
500 g
4
00
2
PKT
(4,00 kg) ilman korttia 2,99 kpl (5,98kg)
CLOETTA
SUKLAALEVYT 165 g
3
49
1
00
2
KPL
MINT & CRISPY RAIN
SALTED ICECREAM WAFFEL
(9,09 kg) ilman korttia 2,19 kpl (13,27 kg)
JAFFA
APPELSIINI
1,5L
SIS.PANTIN (0,73 L)
PLL
POUTTU
PALVIKINKKUVIIPALEET
400 g
PKT
(7,48 kg) ilman korttia 3,69 pkt (9,23 kg)
SERLA TALOUSPAPERI 16 rll
ilman korttia 9,95 pkt
SERLA
TOILET
WC-PAPERI
24 rlll
6
49
1
95
PKT
ilman korttia 9,90 pkt
JAFFA
APPELSIINI
LIGHT1,5L
SIS.PANTIN (0,73 L)
SAVUKOSKI
Edullinen. S-PANKKIPALVELUT. Siis
kännykät ja tabletit mukaan.
Tiistaina 7.10. 01076 33303 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 10-21
Lapin Kokoomus kiittää kannanotossaan 33 miljoonan
euron investointituesta Tornion LNG-terminaalille. LNG-terminaalin rakentaminen lisää vaihtoehtoja
kaasun tarjonnalle. yhteyksiä Jäämerelle
. Keskiviikkona 1. ASIAKASOMISTAJA ETUTUOTTEET, BONUSTA JOPA 5%,
MAKSUTAPAEDUN 0,5% MAKSAESSASI
S-ETUKORTILLA, BONUSTA YHTEISTYÖKUMPPANEILTAMME ja paljon muita etuja.
VALIO MEIJERIVOI ,
normaalisuolainen 500 g
2 PKT/TALOUS
relle ryhdytään Suomen arktisen strategian mukaisesti
pikaisesti kehittämään, mikä
mahdollistaa nesteytetyn
maakaasun kuljetuksen
myös maakuljetuksin, toteaa
Kokoomuksen lapin piirin
puheenjohtaja Arto Ojala.
jestölle. klo 17
-19 on kirjastossa SeniroSur?in liittyvä käsityöilta, jossa
netistä etsitään käsityöohjeita ja-blogeja. 13.30 ja
torstain fysiojumppa alakoululla klo 15.
Lisätietoja vanhusten akitiviteeteistä on luettavissa
vanhusneuvoston ja Eläkeliiton Pelkosenniemen yhdistyksen yhteistyönä laatimasta kahdesti vuodessa ilmestyvästä Senioreiden toimintakalenterista. Luento
on.
Perjantaina 10.10. Luennoitsijana professori Juha Perttula
Lapin yliopistosta. 01076 33501
(8,21 snt/puhelu + 11,9 snt/min.)
PLL. Tuore. klo 10
-11 on ikäihmisten ohjattu
sauvakävelyretki. Jyrki Yrttiaho kertoo
kannattajilleen ja häntä tukeneille järjestöille jatkavansa
poliittista työtä periaatteita
kunnioittavien tovereiden
rinnalla.
veltä (Lahtela ja Vesterinen)
Vanhustenviikolla pyörivät myös jokaviikkoiset
ikääntyville suunnatut ohjatut liikuntamahdollisuudet
kuten tiistainen vesiliikunta
Kemijärvellä, keskiviikon
kuntosali klo 12.30 . on
IKYO:n (Ikääntyvien Yliopisto)videoluento kirjastossa
asetu ehdolle eduskuntavaaleihin Hän ilmoitti äskettäin
aikeistaan puolueen piirijär-
klo 14 -15.30 aiheesta ?Hyvä
arvokas elämä?. Ohjelma ja reitti valitaan sään mukaan. Lähtö alakoululta ja mukana on vapaaaikaohjaaja, Suvi-Päivikki
Juopperi. Norjan
kaasukentät ovat hyvin lähellä.
. keskiviikkona
8.10 klo 10 liikuntaa ja klo 15
seurakunnan hartaus ja lauantaina 11.10 lauluja Kemijär-
LUOMUVIIKKO
Omena Gala
Luomu, Italia
(lk1)
119
2
plo
LUOMUVIIKKO
Keräkaali Luomu ,
Suomi (lk1)
139
19
kg
kg
S-Etukortilla 31.10.2014 saakka.
Atria
Takkalenkki 500g,
2KPL
YHTEISHINTAAN 1 kg
4
00
Cloetta Suklaalevyt 165g 2 KPL
YHTEISHINTAAN
Pouttu
Palvikinkkusiivut
400 g
(4,00 kg)
ilman korttia 2,89 kpl
(5,78kg)
2
3
Salted Icecream Waffel ja
Mint&Crispy Rain 330 g
00
99
(7,48 kg)
ilman korttia 3,59 pkt
(8,98kg)
Serla Talouspyyhe 16 rll (0,43 rll)
ilman korttia 9,40 pkt (0,59 rll)
Serla Toilet 24 rll (0,29 rll)
ilman korttia 9,59 pkt (0,40 rll)
6
95
(9,09kg)
ilman korttia 2,05 kpl
(12,42kg)
S
-ma
mark
rket
rk
et K
emij
em
ijär
ij
ärvi
är
vi
S-market
Kemijärvi
Käyttötavara
Kä
ttöt
puh.
h 01076
6 33293 [8
[8,35 snt/puh
/ h + 12,09 snt/min
/ i ((alv
l 24%)]
%)]
Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-16
Päivittäistavara puh. 01076 33283 [8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (alv 24%)]
Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18
Arto Ojala: Tornioon LNG
. Nyt onkin tärkeätä, että
maaliikenneyhteyksiä Norjan kaasukentille ja Jääme-
(4,50 kg)
ilman korttia 2,25 pkt
Hartwall Jaffa ja
Jaffa Light
(sis.0,79+pantti
0,40) 1,5 l
S-market Erätuli Salla
puh. Lisäksi opastetaan käsitöiden kuvaamista
kännykällä/tabletilla. valtakunnallisena SeniorSurf-päivänä
klo 17.30 -19 on Kylässä hyvä- kotona paras 2-hankkeen
järjestämä ?Kysy
kunnanjohtajalta?-virtuaalipaneeli Kairalassa ja kirkonkylässä.
Keskiviikkona 8.10. Lopuksi
tutustutaan uuteen järjestötilaan, jossa kyläyhdistys tarjoaa kahvit.
Palvelukodilla on viikon
aikana monenlaista omaa
ohjelmaa mm
Herkästi pilaantuvilla
alueilla on noudatettava
määräyksiä.
. Suomalaiset ja saksalaiset eivät taistelleet Itä-Lapissa, Karonen kertoo.
Yhtään laukausta ei ammuttu, mutta silti Itä-Lappia
tuhottiin. Karosen mukaan pahemmalta sekasorrolta vältyttiin, sillä liikennekuri oli
erittäin tiukka.
Puna-armeijan joukot iskivät saksalaisjoukkoihin Kairalan eli Kuolajärven kylän
paikkeilla ja seurasivat tarkasti vihollisen vetäytymistä
nykyisen valtakunnanrajan
tuntumaan asti.
Kemijärven seurakuntatalolla muisteltiin 70 vuoden takaista aikaa, jolloin kotiseudulta jouduttiin
lähtemään evakkotaipaleelle.
Joukot pysähtyivät kun
Josif Stalin antoi marsalkka
Kirill Merestkoville ehdottoman käskyn lähteä häätämään saksalaisjoukot pois
Murmanskin seuduilta.
A
Suomalaiset ja
saksalaiset eivät taistelleet
Itä-Lapissa.
Saksalaisten lyömiseen
valmistautunutta Meretskovia käsky ei miellyttänyt.
Puna-armeijan tiedustelu-
partiot toki seurasivat saksalaisjoukkoja valtakunnanrajan länsipuolelle. lokakuuta 2014
12 ELÄMÄNMENO
Lapin sota murjoi
rajusti myös Itä-Lappia
70 vuotta: Kemijärvellä
kokoonnuttiin jumalanpalvelukseen ja muisteltiin evakkoon lähtöä.
Erkki Hautala
toimitus.kotilappi@almamedia.?
Kun jatkosota päättyi 4.syyskuuta 1944 niin melkein heti
alkoi pohjoisessa uusi sota.
Lapin sodassa suomalaisjoukot aluksi seurailivat kohti
pohjoista vetäytyviä saksalaisjoukkoja. Seuraavana päivänä eli
9.syyskuuta kirkko täyttyi ju-
malanpalvelukseen kokoontuneesta väestä. Isä oli tehnyt laatikoita
joihin laitettiin vaatteita. Eräissä tilanteissa se saattaisi johtaa laajoihin
korvausvaatimuksiin valtiolta.
Maijala muistuttaa, että
pelkkä asetuksen peruminen
ei riitä. Hän
oli ehtinyt lähettää papinvaatteensa evakkotaipaleelle,
joten hän astui alttarille seurakuntalaisten eteen jalassa
lapikkaat ja yllään tavanomainen asu, kuin kuka tahansa matkalle valmistautunut henkilö.
Vuonna 1832 valmistuneessa kirkossa viimeiseksi
jäänyt jumalanpalvelus aloitettiin veisaamalla virsi 179.
Saman virren sanat kaikuvat kirkossa 70 vuotta myöhemmin, kun 10.9.2014 pidettiin Kemijärven tuhoutumisen ja sen jälkeisen evakuoinnin muistotilaisuuteen
liittynyt jumalapalvelus, jossa liturgina toimi vt.kirkkoherra Pentti Tepsa ja avustajana kappalainen Aki Lautamo.
Jumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalolla muisteltiin evakkoaikaa.
. Muulienkin
selissä keikkui 120 kiloa tavaraa.
Kolonnat matelivat eteenpäin. Marras-joulukuun vaihteessa puna-armeijan joukot vetäytyivät valtakunnanrajan taakse. Kansalaisten ääntä on
kuultu, painottaa Eeva-Maria
Maijala.
Hän tunnustaa, että asetuksen ja sen tulkinnan oikaiseminen on tässä vaiheessa
jo hankalaa. Kiireisestä valmistelusta on hänen mukaansa jo riittävästi huonoja kokemuksia
viime vaalikaudelta.
?Maalaisjärjen käyttö on
sallittua myös tässä asiassa.
Mielestäni nykyinen jätevesijärjestelmä on riittävä monella maaseudun asukkaalla ja
heidän jätevesijärjestelmänsä täyttää jo nyt lain tavoitteet, mutta asetus ei vastaa
kaikilta osin lain tavoitteita.
. Maijala pitää
hyvänä, että asiaan on herätty monessa puolueessa. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Hänen mukaansa alunalkaenkin asetusta on osin tulkittu
eduskunnan päätöksen vastaisesti.
. Sallan
suunnalta marssi ensin länteen ja myöhemmin pohjoiseen kaksi divisioonaa: 163.
divisioona Kemijärven sekä
169.divisioona Pelkosenniemen ja Savukosken kautta.
Aivan kylmiltään saksalaisdivisioonat eivät suinkaan marssille lähteneet
vaan operaatiota oli valmisteltu jo keväästä 1943 lähtien.
Operaatio Birke eli Koivu luotiin siltä varalta, että jos Suomi vetäytyy sodasta niin saksalaiset vetäytyvät pohjoiseen.
Majuri evp Ilkka Karonen esitelmöi saksalaisjoukkojen vetäytymisestä Itä-Lapin alueelta.
Kun Suomi sitten solmi
Neuvostoliiton kanssa aselevon niin Birke pantiin täytäntöön.
Sallan suunnalta Vermanjoelta lähti liikkeelle peräjälkeen noin 40 000 saksalaissotilasta sekä runsaasti sotakalustoa. Jätevesiasian korjaamiseen on saatu nyt niin laaja
poliittinen tahto, että uskon
tilanteen korjaantuvan oikeaan suuntaan, toteaa EevaMaria Maijala.. Maaseudun asukkaiden
kuormittaminen tarpeettomilla vaatimuksilla on lopetettava. Savukoskella
tuhoutui peräti 95 prosenttia
rakennuskannasta.
Saksalaisjoukkojen perään
määrätty Rajajääkäriprikaati
eteni etelästä Pekkalan lossin
kautta kohti Kemijärveä, jonne kärkipartiot saapuivat lo-
kakuun puolivälin paikkeilla.
Kemijärveä oli tuhottu,
mutta ei sentään maantasalle. Jumalanpalveluksessa saarnasi vt.kirkkoherra Heikki Rosma. Kemijärvelle evakuointimääräys tuli 8.syyskuuta
1944. Myös hänen mukaansa jätevesiasetus on käsiteltävä uudelleen.
Keskustan esityksen mukaan kuivan maan kiinteistöllä jätevesiasetusta sovellettaisiin vain silloin, kun
kiinteistöllä tehdään uudisrakentamista tai rakennuslupaa edellyttäviä peruskorjauksia. Hänen mukaansa asian kunniallinen hoitaminen
vaatii myös huolella tehtyjä ja
selvitettyjä lakimuutoksia,
ettei hypätä nyt ojasta allikkoon. Vetäytyvät saksalaisjoukot epäilivät puna-armeijan seuraavan heitä ja siksi saksalaiset hävittivät rautatien, maantietä sekä polttivat
rakennuksia. Minusta siellä evakossa
olin ihan mukavaa, Annikki
Iivari muisteli 70 vuoden takaisia aikoja.
Kun palattiin takaisin Kemijärvelle ja Soppelaan niin
paikat oli samassa kunnossa
kuin lähtiessäkin, mutta monissa muissa Itä-Lapin kylissä palaavaa väkeä odottivat
rauniot.
Eeva-Maria Maijala: Jätevesiasetukselle lisäaikaa, kuivan
maan kiinteistöille vasta peruskorjatessa tai rakennettaessa uutta
Keskusta päätti esittää oman
ratkaisunsa jätevesikysymykseen. Seurailu muuttui sodaksi kun Neuvostoliiton näkemyksen suomalaisjoukot vitkuttelivat entisten
aseveljiensä poishäätämisessä.
Majuri evp Ilkka Karosen
mukaan Neuvostoliiton asettamat ehdot saksalaisjoukkojen poistamiseksi olivat alun
alkaenkin tiukat, mutta tiukkenivat 15.syyskuuta kun
Neuvostoliitto määräsi vielä
maassa olevat saksalaiset riisuttaviksi aseista ja luovuttamaan heidät sotavankeina
Neuvostoliittoon.
Itä-Lapin suunnalla saksalaisjoukkojen vetäytyminen
oli valtava operaatio. Suuri joukko maaseudun kiinteistöjen asukkaita vapautuisi näin ollen
asetuksen toimeenpanosta,
toteaa Eeva-Maria Maijala
Eeva-Maria Maijalan mielestä ympäristönsuojelulaissa ja jätevesiasetuksessa on
paljon tulkinnanvaraisia ja
suoraan muutostakin tarvitsevia kohtia. Mukaan otettiin vain ompelukone ja ne laatikot.
Soppelasta suunnattiin
kohti Isokylää. Rautatiesilta oli sortunut
jokeen, kirkko poltettu mutta
tapuli jätetty tuhoamatta.
Karosen mukaan Kemijärveltä Rajajääkäriprikaatiin
kuuluvat osastot etenivät
Pelkosenniemelle, Savukoskelle ja Sallaan. Vihreiden lähtö
hallituksesta laukaisi useissa
muissakin puolueissa kyteneen asetuksen vastustuksen.
Kansanedustaja EevaMaria Maijala on keskustan
ympäristövalikuntavastaavana ollut valmistelemassa esitystä ja uskoo, että muutos
saa taakseen riittävästi poliittista tahtoa.
Hänen mukaansa keskusteluja on jo käyty uuden, kokoomuksen ympäristöminis-
teri Sanni Grahn-Laasosen
kanssa. Se oli 7. Laki on hyväksytty yhteisesti, nyt on kaikkien rooli
kantaa vastuu asiasta ja saada se vastaamaan paremmin
eduskunnan tahtotilaa ja
maalaisjärkeä.
. Pitkät kolonnat jyräsivät sorateillä: marssivia
sotilaita, autoja, hevosia ja
tykkikalustoa. Siellä yövyttiin yksi yö. Sillä aikaa isä kävi hakemassa Koivuniemeltä näkkileipää ja voita.
Vihdoin päästiin liikkeelle
ja lopulta evakkomatkan
määränpääksi selvisi Evijärvi.
. tai 8.päivä kun
poliisi Kujanpää tuli sanomaan että on lähtö evakkoon.
Tavarat kasaan ja junalle,
Annikki Iivari muisteli.
. Itärajalla aloitettiin rajojen vartiointia valmistelevat toimenpiteet.
Itä-Lapinkin väestö evakuoitiin pois Lapin sodan jaloista. Pari punaarmeijan rykmenttiä sijoitettiin Kelloselän ja Onkamon
maastoihin.
. Määräaikaa tulee siirtää, jotta saadaan aikaa tar-
kastella säädösten selkeyttämistä, toimeenpanoa ja yksityiskohtia. Astiat laitettiin kaivoon. Viimeinen päästiin täpötäyteen evakkojunaan, joka kuitenkin seisoi
asemalla vuorokauden verran.
. Olen tyytyväinen, että
Keskusta on tarkistanut linjaansa jätevesiasetuksen
osalta
39,95?/pari
AURINGONKUKAN SIEMENET 25 kg
PUINEN LINTULAUTA Eri kokoja ja värejä
TERÄSPULLO
11 KG VAIHTO
5
19
TINTTI AURINGONKUKAN SIEMENET 2,5 kg
TINTTI TALIPALLOTELINE + 4 talipalloa
HALPAA NESTEKAASUA!
5
8
29
4
50
95
50
00
95
95
KPL
RENTO SAUNA LAHJAPAKKAUS
VITAPLEX MONIVITAMIINI PORETABLETIT
SÄÄSTÖPAKKAUS 3-PACK (Sis. lokakuuta 2014 KOTI-LAPPI
2 PARIA
75
ALK.
9
23
00
95
50
LASTEN KUOMA PUTIVARSI MUSTA
Yks. Keskiviikkona 1. 4h)
3 litran sinkkisangossa
www.tex.fi. 72 h
Kork. 25 cm
10
89
95
95
FINNLUMOR PUUTARHASPOTIT
3 KPL/PKT
3 x 1W Teho-LED jokaisessa.
TAMPEREEN SÄÄSTÖ-TEX KEMIJÄRVI MA-PE 9.30-19 LA 9.30-16 SU Sulj.
LÄMPÖKYNTTILÄSANKO
110 kpl lämpökynttilöitä
(paloaika n. narusaippua + saunatuoksu 500 ml
MOBIL 1 PEAK LIFE 5W-50 TÄYSSYNTEETTINEN ÖLJY
4 LITRAA
2995
ULKOTULIKORI ALUSTALLA
3
50
KPL
MUOVISET JÄÄLYHDYT
ERI VÄREISSÄ
3
50
KPL
HAUTALYHTY ISO
Paloaika n. 3 x 20 poretablettia) Sis
Tätä neuvontaa ei
esimerkiksi tilattaessa verkosta tuotteita saa.
Apaja palvelee asiakkaita
entiseen tapaan. Se on tälle
alueelle ollut hyvä toimintatapa. lokakuuta 2014
14 ELÄMÄNMENO
Apaja ja Konevinkki
Veikon Kone -ryhmään
Suomen suurin: ?Veikon Kone tekee paluun
suomalaisten eduksi.?
Suomeen on syntymässä uusi, mutta liikemerkiltään hyvin tuttu kodintekniikan
myymäläketju. Joku saattaisi todeta, että tässähän on ripaus talvisodan henkeä! toteaa Markku
Aska.
?
UNTO VIITAMÄKI
A
Meidän vahvuutemme paikallisena liikkeenä on henkilökohtainen
palvelu.
Jaakko Salla lähti Veikon Kone -ketjuun matkaan muun muassa siksi, että ryhmittymä painottaa paikallisuutta.
25 500 hehtaariin ja jäsenmäärä 238:een. Jatketaan uudella tutulla
brändillä. Olemme toimineet ns.
villinä kauppana. Silloin kun päätäntävalta on omissa ja kotimaisissa käsissä, eikä ulkomaisilla ohjaajilla, on alueelliseen erikoisosaamiseen
pohjautuva toimintatapamme paras mahdollinen palve-
Pohjois-Sallan Erä
juhlii lauantaina
Pohjois-Sallan Erä ry juhlii
ensi lauantaina 4.lokakuuta
40-vuotista toimintaansa.
Juhlatilaisuus alkaa SaijaPirtillä kello 12, tervehdysten
vastaanottaminen puolta
tuntia aiemmin.
Nelikymppisiä juhlivan
metsästysseuran perustava
kokous pidettiin 24.helmikuuta 1974 Kotalan koululla.
Päätettiin perustaa ?riippumaton. Jaakon lisäksi liikkeessä on töissä
puoliso Johanna Salla ja
Raimo Kasurinen. Tämäkin on nykypäivän Suomessa jokseenkin
harvinaista, kun uutisia ytneuvotteluista tuntuu riittävän lähes jokaiselle päivälle.
. Itä-Lapissa
Sallan Konevinkki ja Kemijärvellä Apaja liittyvät Veikon
Kone -liikemerkin alle. Veikon Kone -myymälät
jatkavat nykyisillä työntekijöillä, eikä irtisanomisia tapahdu. Kertoo paljon samoja asioita
muutoksen eduista kuin
Markku Askakin.
. Meidän vahvuutemme
paikallisena liikkeenä on
henkilökohtainen palvelu.
Jos jotakin ongelmia laitteiden käytön kanssa tulee, pystymme heti auttamaan.
. Myös Jaakko Salla on erittäin tyytyväinen ketjun paikalliseen painotukseen ja
kauppiaslähtöisyyteen. Aika ajoin on keskusteltu liittymisestä johonkin ryhmään, mutta ne ovat olleet
meille liian jäykkiä. Kokonaan uutena ryhmänä saamme Soneran
edustuksen, kertoo Jaakko
Salla.
. Samoin muun muassa
takuuasiat järjestyvät kotipaikkakunnalla liikkeessä
käynnillä tai yhteydenotolla.
. Avajaisia pidetään huomenna 2.
lokakuuta.
. Tämän
seurauksena itsenäisten
kauppiaiden osuuskunta irtisanoi kaikki sopimukset koskien norjalaista yhteistyökumppania.
. Itsenäiset kauppiaat ovat solmineet Soneran
kanssa yhteistyösopimuksen
yrityksen omistamasta Vei-
kon Kone -brändistä. Esimerkiksi tietyissä tilanteissa on jopa mahdollista, että vaikkapa uuden kahvinkeittimen saa takuuseen
suoraan hyllystä jo matkaansa, Jaakko Salla painottaa
neuvonnan ja henkilökohtaisen palvelun merkitystä
eteenkin teknisten laitteiden
kaupassa. Olemme voineet pitää
yllä asiakkaille hyvää palvelua, sopivaa hinnoittelurakennetta ja laajaa merkkivalikoimaa.
. seura ?Kotalan, Mukkalan, Saijan, Naruskan ja
Pulkkaviidan alueille?.
Seuran ensimmäisenä puheenjohtajana toimi Veikko
Törmänen ja hänen jälkeensä
puheenjohtajina ovat toimineet Kauko Mattila, Väinö
Mattila, Eero Törmänen, Kari
Köpman, Jari Kantia ja täällä
hetkellä Olli Saariniemi.
Ensimmäisenä vuonna
saatiin vuokratuksi metsästysmaata lähes 21 000 hehtaaria. Ketjuun liittyminen vapauttaa työpanosta asiakkaiden palveluun,
kertoo Jaakko Salla.
Viime päivät ovat olleet Apajassakin todella kiireisiä.
Myymäläilmettä muutetaan,
autot saavat uudet teippaukset ja uusia kassa- ja tilausjärjestelmiä tarvitaan.
Apajalla on ollut laaja
merkkivalikoima. Nykyään
vuokrapinta-ala on 30 000
hehtaarin luokkaa.
Seuran maja valmistui
1980-luvun alussa ja nylkyvaja seuraavalla vuosikymmenellä.
Ensimmäisenä toimintavuonnaan seuran maille saatiin neljä hirvenkaatolupaa ja
yksi valtionmaille. Myymälät sijaitsevat keskisuurilla ja pienillä paikkakunnilla.
Sallassa Konevinkki Oy:n kodinkonemyymälä uudistuu
Veikon Kone-ilmeen mukaiseksi.
Kauppias Markku Aska
pitää tapahtunutta muutosta
hyvänä, koska uuden ketjun
kotimaisuus on ehdoton kilpailuvaltti. Tiedän, että uusi ketju
näkyy myös entistä edullisimpina hintoina, koska ketjun organisaation kulut on
pystytty minimoimaan, jatkaa Markku.
. Tavaran toimitukset, tilaukset ja muu seuranta ovat
vaatineet myös aina vain yhä
enemmän aikaa. Maanvuokraajajäseniä
oli 136 ja muita jäseniä 91.
Seuraavana vuonna seuran
vuokrapinta-ala kasvoi noin
Markku Aska poistaa hyvillä mielin vanhan teippauksen uuden
Veikon Kone-tunnuksen tieltä.
luitamme tarvitseville asiakkaille.
. Tutut, luotettaviksi osoittautuneet
merkit pysyvät hyllyillä.
. Ketjun kotimaisuus tuo
tullessaan markkinoiden
tuntemuksen ja myös sen, että tuotevalikoima muodostuu entistä vahvemmin paikallisen kysynnän mukaan.
. Sopimuksen mukaan Soneran
omistaman Veikon Koneen
tavaramerkki ja brändi siirtyvät noin 50 suomalaisen
kauppiaan käyttöön, kertoo
Markku Aska.
Lähes kaikki myymälät
ovat jo ennestään myyneet
Soneran puhelin- ja tietoliikennepalveluita asiakkailleen ja uuden Veikon Kone
-sopimuksen myötä palvelupisteet lisääntyvät ja monipuolistuvat.
Myös uusia kauppiaita on
liittynyt ketjun jäseniksi.
Näin toimien Veikon Kone
-ketju pystyy tarjoamaan olemassa olevat Sonera-palvelut
myös metropolien ulkopuolella oleville ihmisille ja yrityksille.
Aloittava Veikon Kone kodintekniikkaketju tulee olemaan Suomen suurin myymälöiden määrällä mitattuna. Tämä on
ensimmäinen ketju joka
meille sopii.
. Olemme aiemmin olleet
irti ketjuista, mutta tämä oli
ensimmäinen ketjurakenne,
joka sopii meille, sanoo puolestaan Apajan vetäjä Jaakko
Salla.
Kaikkiaan yli 50 suomalaista
kodinkonemyymälää siirtyi
pois Expert-ketjusta.
Markku Aska kertoo, että
Expert-ketjussa toimineet itsenäiset kauppiaat ja norjalaisten omistama Expert ASA
Oy eivät pitkällisistä neuvotteluista huolimatta päässeet
kauppiaita tyydyttävään lopputulokseen.
Suomalaiset kauppiaat eivät hyväksyneet heille esitettyä vaatimusta alkaa franchising-sopimuksella jatkamaan
omissa yrityksissään. Raimo tekee myös erilaiset asennustyöt silloin, kun niitä tarvitaan.
POHJOIS-SALLAN ERÄN KUVAKOKOELMA
Juhlivan seuran komea
merkki.
Seuran hirvimiehiä kokoontuneena 1980-luvulla Haukkalantiellä.. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. Nelisen
vuotta sitten kaatolupien yhteismäärä oli lähes 130.
Aluksi hirvipeijaisia järjestettiin Saijalla, Kotalassa ja
Naruskalla.
Riistanhoidossa ja riistalaskennoissa seura on toiminut ja toimii edelleenkin aktiivisesti.
14 vuotta Kemijärvellä toiminut Apaja liittyy samoin Veikon Kone -ryhmään, mutta
hieman toisista lähtökohdista. Veikon Kone tekee paluun suomalaisten eduksi,
kertoo Markku Aska Sallasta.
pantit 3,60
24 pack
(2,57/L)
-15%
ilman korttia 27,60/24-pack sis.pantit 3,60(3,03/l)
Flora
RUOKAKERMAT 2,5 dl
2
myös laktoositon ja ?ora kuohu
00
49
kpl
ilman korttia
EXTRAPALVIKINKKU 400 g
EXTRAPALVIKALKKUNA ja
UUTUUS EXTRAPALVIBROILER
300 g
Flora
99
1
MARGARIINIT 600 g JA
UUTUUS FLORA & VOI 400 g
-16-20%
kpl
HK
MUMMON PYÖRYKÄT JA PIHVIT
280-300 g
159
rs
TÄYSMEHUT 1 l
4
pkt
9
-16%
yksittäin ja ilman korttia
ilman korttia 11,40/6-pack sis.pantit 0,90 (5,30/l)
Lotus
EMILIA TALOUSPYYHE 4 rl
4
ei lotus vallila
00
50
yksittäin tai ilman korttia
4 00
TONNIKALAT 200/150 g
vedessä tai öljyssä
3 prk
(8,89/kg)
yksittäin tai ilman korttia 1,69 /prk (11,27/kg)
GRILLINAKKI JA KEVYT 10
300 g
300
2 kpl
(5,00/kg)
-24%
yksittäin tai ilman korttia 1,99 /kpl (6,63/kg)
99
HYVÄ SUOMALAINEN ARKIRAE
500 g
prk
kpl
(4,98/kg)
(8,54-9,97/kg)
-36%
ilman korttia 4,69 /kpl (13,40-15,63/kg)
Valio
4
MARJAKEITOT
1 kg
(0,50/rl))
00
2,49/ pkt (0,62/rl)
-16%
ilman korttia 2,99 /prk (5,98/kg)
Oululainen
REILU VIIPALEET 500-550 g
2 tlk
155
ps
(2,00/kg)
(2,82-3,10/kg)
-11%
yksittäin ja ilman korttia
249
2,30 /tlk (2,30/kg)
ilman korttia 1,75 /ps (3,18-3,50/kg)
Saarioisten
SOFT EMBO WC-PAPERI 8 rl
valkoinen
6
00
PICCOLO PIZZAT JA PIZZAT
120-200 g
2 pkt
(5,00-8,33/kg)
-25-32%
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
-10%
100
kpl
(0,38/rl)
yksittäin tai ilman korttia 3,39 /pkt (0,42/rl)
AINA
VÄHINTÄÄN
ilman korttia 2,59 /tlk (2,59/kg)
(1,50l)
1,79 /tlk (1,79/l)
2
2 pkt
Lotus
-11%
3 tlk
-13%
-19%
229
tlk
Valio
POLAR JUUSTOT 300-350 g
6 pack
(4,58/l)
-13%
MAUSTETUT LAKTOOSITTOMAT
JOGURTIT 1 kg
Popsi
Rynkeby
96
ilman korttia 2,19 /tlk (2,19-2,92/kg)
Arla
2,15 /rs (7,17-7,68/kg)
Valio
sis. (016) 841 274
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN. lokakuuta 2014 KOTI-LAPPI
TERVETULOA EDULLISILLE VIIKONLOPPUOSTOKSILLE
K-MARKET HEINÄJÄRVEEN
PALVELEMME
SU 12.10. ASTI
HINTA VOIMASSA TO?LA
ERÄ!
TUORE NORJAN
LOHIFILE n.1,2 kg
MA-PE 9-20
LA
9-18
SU
12-18
99
6
Rajoitus 2 pkt/talous
K-PLUSSAKORTILLA TO-SU
OSALLISTU SYYSARVONTAAN
LIIKKEESSÄMME TO?SU 2.?5.10.2014
PERUNASIPULISEKOITUS
500 g
ARVOMME 2 KPL 50 EURON
OSTOSKIERROSTA LIIKKESSÄMME!
59
0
-25%
Ilman plussakorttia 0,79 ps (1,58/kg)
ps
Osallistu ja voita!
(1,18/kg)
PLUSSAKORTILLA
LOKAKUUSSA KYMMENIÄ
HYVIÄ ETUJA ESIM!
Valio
PIRKKA
III-OLUT 4,5% 0,33 l tlk
-15%
99
23
24-PACK
sis. Keskiviikkona 1. pantit 0,90
-13%
-21%
ilman korttia
(7,48-9,97/kg)
tlk
(1,89-2,52/kg)
(5,30-5,68/kg)
ilman korttia 4,29 /pkt (10,73-14,30/kg)
ORIGINAL COOL GRAPE
LONKEROT 4,7% 0,33 l/tlk
1
(2,29/kg)
ilman korttia 2,39-2,49 /kpl (3,98-6,23kg)
0,99/ tlk (3,96/l)
2
89
(3,32-4,98kg)
(2,67/l)
99
IHANA MAUSTETUT JA
RAHKAISAT JOGURTIT
750 g - 1 kg
ilman korttia 2,95 /kpl (12,55/kg)
3 tlk
Wursti
Arla
(9,96/kg)
-26%
-32%
-11%
2
KOSKENLASKIJA
SULATEJUUSTOT 200 g
(VOIMASSA 2.10.?2.11.)
-30%
MEILTÄ
Ä METTÄLLE
Ä
HYVÄÄ ATRIAN
SAVUKYLKEÄ!
kg
ilman korttia 1,35-1,49/kpl (6,75-12,42/kg)
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ
ETUSI JOPA
-5%
HEINÄJÄRVI
Uittotie 1, 98800 Savukoski
Puh
Kun kaikilta oli kyselty
kuulumiset, siirryimme kirjojen hakemiseen ja tuomiseen. Ensimmäisellä tunnilla vaihdettiin kuulumiset,
muuten kaikki olikin normaalia. KOTI-LAPPI Keskiviikkona 1. lk
Jemina Pasma 6. Mutta sitten oli aika
lähteä koululle.
Kiia 5lk
pä silti. Pituushyppy oli ihan kiva, mutta
vaikea. Linkka
tuli ja otti meidän kyytiin. Jätimme pyörät Kotavaaran
parkkipaikalle ja kävelimme
vaaran päälle. lokakuuta 2014
16 KOULUSIVU
KemppaTsemppa, Kodin ja
koulun päivä, leirikoulua...
Isokylän
koulu
KemppaTsemppa
11.-12.9.2014
Aamulla kouluun. :D Pituushypyssä monet sai ainakin 3 m!
Kun olimme jo hypänneet,
oli kiva katsoa kun muitten
koulujen oppilaat hyppi pituutta. Vapaaajalla pelasimme pelejä ja sun
muuta. Saimme kiivetä näkötorniin. Saimme
ottaa mukaan herkkuja. Ensin kaikki sanoivat
yhteen ääneen ?Hyvää huomenta?. Koulu loppui kaikilla
yhdeltä.
Mikko 6lk
Jenni 5lk
Leirikoulu
Odotan leirikoulua kuin
pikkupoikana esikoulua.
Toivon, että siellä hauskaa
olisi; ettei vaivalla kerätyt varat hukkaan menisi.
Janne Alatalo 6. Meidät
jaettiin kahteen ryhmään,
koska siellä oli kaksi työpajaa. lk
KemppaTsemppa
11.-12.9.2014
KemppaTsemppa kulttuurikämpällä oli aivan ihana!
Siellä sai tutustua toisiin koululaisiin ja tehdä heidän
kanssaan yhteistyötä. Meidän piti maalata paikka, jonka halusimme vallata. lk
Kouluruno
Olin kesällä Oulussa,
nyt syksyllä olen koulussa.
Läksyjä tulee ain,
en mä niitä jaksais vain!
Niilo Sutinen 6. lk
Koulun aloitus 6.8.2014
Kesä meni, syys saapui.
Läksyt toi mukanaan.
Kuudetta vuotta käyn,
seitsemännestä unta näen.
Viivi 6lk
Aino 6lk
Mikko Somppi 6. Päivä oli mukava ja keli oli aurinkoinen.
Noora Mustonen 6. lk
Yleisurheilukisat
5-luokalla on ollut kivaa! On
tullut uusia aineitakin, kuten
Historia, biologia ja fysiikka
kemia.
Meillä on ollut yleisurheilukisat. Torni oli korkea ja sieltä näkyi paljon kaunista Kemijärveä. Astuin eka kertaa kuutosluokkaan. Mutta omaa luokkaa
ja muutama muu halusimme
vallata avaruuden. Oli hyvää ruokaa tarjolla.
Pidettiin hauskaa koko päivä!
Koululle lähdettiin kulttuurikeskuksesta klo 13.40.
Heidi Hoisko 6. lk
Ulkoilupäivä 4.9.2014
Ulkoilupäivänä 5-6 ?luokkalaiset lähtivät pyöräilemään Kotavaaraan. Meillä oli
metsävisa, paistoimme makkaraa ja söimme karkkia. :D Juoksu oli minusta
kyllä paras :), uskoisin että se
oli monien mielestä kivaa.
Meidän koulu oli minusta
todella hyvä, mutta Hillatie
voitti reilulla pelillä! :) Minusta silti oli parasta olla kavereiden kanssa!
Tehnyt:
Kiia Pasma
Ruska.. Ruoka ei ollut kovin
hyvää. lk
oli kaikista kivoin kannustaa.
Turbokeihäs oli minusta
tosi tyhmä juttu, mutta kun
menin heittämään, se olikin
tosi kivaa.
A
Hillatie voitti
reilulla pelillä! :)
Noin viikko ennen kisoja
sanoin etten enää ikinä heitä
turbokeihästä! Mutta heitin-
Syksy
Kesällä Oulussa,
syksyllä koulussa.
Läksyjä paukkuu,
herätyskello haukkuu.
Jälleen on herättävä,
marjatkin kerättävä.
Illalla jo pimeä,
vielä etsii käkikin nimeä.
Puissa vaihtuu väri,
nopeasti sekin kävi.
Marika Rajatalo 6. lk
Koulun aloitus 6.8.2014
Kun koulu alkoi ja astuin
ulos autosta, mietin: ?Ovatkohan kaverit muuttuneet??
Ja kun näin heidät, totesin,
että eivät. lk
Koulun aloitus 6.8.2014
Terve,
Nyt kun kesäloma on ohi,
niin on taas koulupäivä. Minä
Emilia Karvonen 6. lk
Syksy se tulla tupsahti,
linnut ne muihin maihin lennähti.
Ihana kuudes vuodes alkaa,
jatkan matkaa tasajalkaa!!!!
Leirikoulu
Monta kilometriä eessä ain,
leirikouluun päästään vain!
Joillaki on rahaa,
hyvä ettei mitään pahaa!
Kuinka paljon kello lie?
Minne tie meidät vie?
Janina Säynäjäkangas 6. Ope kyseli, että mitä
kaikki ovat tehneet kesälomalla. Lajit oli turbokeihäs,
pituushyppy ja 60m juoksu.
Monet lajit oli aika vaikeita,
mutta hyvin ne meni.
Meidän luokalla on monia
oppilaita, jotka olivat monissa lajeissa tosi hyviä. Oli lämmin päivä, linnut lauloivat ja oli makia
mennä kouluun!
Aino 65k
Joonas Nevanperä 6. Tapasimme kulttuurikeskuksessa Hillatien ja Särkelän
koulun oppilaita. Heti kun kello soi
sisälle, minua alkoi jännittämään. lk
Kodin ja koulun
päivä 30.8.2014
Kouluun tultiin linkalla aamulla yhdeksältä.
Äidinkielellä me aamu
aloitettiin.
Eri työpajoja me kierrettiin
ja siitä ruokailuun jatkettiin.
Työpajoja monenlaisia
löytyi,
Kässäpaja, kuvispaja, puutyöpaja ja muuta mielenkiintoista.
Puutyöpajassa pannunalustoja painettiin,
kässäpajassa koruja väkerrettiin.
Kuvispajassa paperia taiteltiin ja väritettiin.
Aida Matikkala 6