Koti-Karjala 8.10.2025 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

3 KPL HK TANKOMAKKARAT 500-700g (4,27-5,98/kg) Luuton KINKKUPALA Suomi Kokonainen SAVUSTETTU KIRJOLOHI Suomi KANTA-ASIAKASPÄIVÄT TO-SU 9.-12.10 MAAKUNNAN PARAS HERKKUTORI HEVIÄ 88 9999 kg kg Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous HERKKUTORILTA PEHMEÄT RAHKAT, RAHKA, KEITTO JA PEHMEÄT RAHKAT, RAHKA, KEITTO JA BALANS VÄLIPALAT BALANS VÄLIPALAT 150g (5,55/kg) 150g (5,55/kg) 22 5500 Ilman plussa-korttia 0,95/prk (6,33/kg) Atria YHDEN PANNUN KANAWOK YHDEN PANNUN KANAWOK CHILI-VALKOSIPULI JA CHILI-VALKOSIPULI JA KOOKOS-CURRY KOOKOS-CURRY POSSUNFILEESTÄ POSSUNFILEESTÄ 400g (12,48/kg) 400g (12,48/kg) kpl Kala lapin Kala lapin GRAAVI JA KYLMÄSAVUSIIVUT GRAAVI JA KYLMÄSAVUSIIVUT 100g (49,90/kg) 100g (49,90/kg) 44 9999 kpl Ilman plussa-korttia 6,89/kpl (68,90/kg) kpl HK AITO NAKKI PERINTEINEN 360g (8,31/kg) 2 99 kpl -44% Plussa-etu Ilman plussa-korttia 4,89-5,15/kpl (7,36-9,78/kg) Ilman plussa-korttia 5,35/kpl (14,86/kg) 1 39 ps Ilman plussa-korttia 1,89-2,09/ps (4,18-5,40/kg) Old el Paso VEHNÄTORTILLA 326g medium (3,04/kg) 99 kpl Ilman plussa-korttia 1,69/pkt (5,18/kg) Jaffa BOOSTER 0,33l(2,58/l) sis.pantin 0,15 1 00 kpl Ilman plussa-korttia 1,95/tlk (5,45/l) Candy King KARKKIKUPPI (11,24/kg) 8 99 kippo HK HK PIZZAT JA PANINIT PIZZAT JA PANINIT 210-230g (10-87-11,90/kg) 210-230g (10-87-11,90/kg) 55 0000 2 KPL Ilman plussa-korttia 2,99/ kpl (13,00-14,24/kg) By Maitola By Maitola ARTESAANIJÄÄTELÖT ARTESAANIJÄÄTELÖT 170ml (17,59/l) 170ml (17,59/l) 22 9999 prk Hartwall UUTUUS JUOMAT HK mestari Harri -41% Plussa-etu -49% Plussa-etu 44 9999 -27% Plussa-etu 99 kg TUOTE-ESITTELY To 9.10. vuosikerta Keskiviikko 8.10.2025 N:o 41 KUPIAINEN Palvelemme: ark. KLO 9-16 TUOTE-ESITTELY PE 10.10. Irtonumero 3,00 66. KLO 10-17 TUOTE-ESITTELY Pe 10.10. KLO 10-17 TUOTE-ESITTELY Pe 10.10. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. ELLEI TOISIN MAINITA. Atria mestari Jyri Varonen Fazer PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS TAI PIENET PAAHDOT 350-500g (2,87-3,97/kg) -26-33% Plussa-etu JOEN LEIPURIT 1122 9955 kg 88 9955 kg GRILLISTÄ 2 99 Kokonainen BROILERI Suomi 66 9999 kg TAPAHTUMAN JUONTAA KAUPPIAS ANU KUPIAINEN 3 KPL -12%. info 0400 133 807 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 9.-12.10. KLO 10-17 TUOTE-ESITTELY To 9.10. KLO 10-17 TUOTE-ESITTELY Pe 10.10. KLO 10-17 TUOTE-ESITTELY To 9.10. KLO 10-15 -39-42% Plussa-etu Voimassa TO-LA 9.-11.10
Investointien myötä uusien yrittäjien ja työpaikkojen syntyminen olisi mahdollista, koska alueelle saataisiin lisää kuluttajia ja toimivat terveydenhuollon yksiköt turvattaisiin. Se tarkoittaa sitä, että me emme katso vain, miten päätös vaikuttaa rakenteeseen, vaan miltä se tuntuu siinä elämässä, jota se koskee. Meidän on katsottava sinne, missä ääni on jo hiipunut, mutta ihmisarvo ei ole kadonnut. Kun koulun ovi sulkeutuu, linja-auto ei enää pysähdy, ja terveyspalvelut siirtyvät kahden tunnin matkan päähän, sitä kutsutaan helposti ”rakenneuudistukseksi”. Pitkään jatkunut kielteinen kehityssuunta näkyy myös siinä, että rikollisuus, asunnottomuus sekä köyhyys ovat kasvaneet. Se hetki ei ollut tunteilua. Tuotteistaminen luonnontuotteiden osalta on muutamien toimijoiden varassa, ja esimerkiksi matkamuistoja kaivattaisiin lisää. Mutta hän muistaa, jos joku silittää kättä. Ei kasvuluvuista, ei tehokkuusprosenteista – vaan siitä, miten kohtelemme heitä, joilla ei enää ole ääntä, asemaa tai mahdollisuutta vaatia. Empatia politiikassa ei tarkoita, että kaikille luvataan kaikki. Kun on työpaikka, terveys, peruspalvelut lähellä ja ympärillä samanlaista arkea elävä yhteisö, on helppo kuvitella, että tämä on ”normaalia”. Yhtenä korjausliikkeenä tilanteeseen olisi toteuttaa kattavia investointeja alueille, joilla kehitys on nykyisin negatiivista. Täällä on runsaasti ensiluokkaista raaka-ainetta ja hyödyntämätöntä potentiaalia. Tämä luo uskoa siihen, että ihan syrjäpoluille en ole haksahtanut. On tärkeää, että koko Suomea kehitetään tasaisesti, eikä keskitytä vain kasvukeskuksiin. Myöhemmin tiedusteltiin esimerkiksi parasta karjalanpiirakkareseptiä ja vinkkejä modernien karjalanpiirakoiden tekoon. JUHO SNICKER Piirihallituksen jäsen, Pohjois-Karjalan Keskustanuoret Alueellinen tasa-arvo. Metsien antimien jalostaminen valtavirrasta poikkeaviksi tuotteiksi on kiehtovaa ja tuotteistaminen itsessään luo myyntiarvoa – tämä on huomattu erityisesti Rääkkylä-hunajan ja kantarellimarmeladin kanssa. Hintojen putoaminen kertoo alueen vetovoiman heikkenemisestä. Ja se, hyvät päättäjät, ei näy yhdessäkään excel-taulukossa. Palveluiden etääntyminen, hoivan sirpaloituminen ja byrokratian kasvu eivät ole pelkkiä tilastoja. Tätä seurasi pyyntö tehdä runo karjalanpiirakan leipomisesta. Lopulta runo muutettiin kalevalamittaan. Mutta Suomi ei ole yksi todellisuus. Sieniä ja marjoja kyllä kerätään myyntiin runsaasti; tämä näkyy esimerkiksi pitkinä jonoina tattiautolla, mutta tuotteet lähtevät maakunnasta usein jatkojalostamattomana. LAHJA-ELINA VATANEN alueja kuntavaltuutettu (kesk.) Empatia ei ole politiikan sivujuonne, vaan sen ydin KITEE Miikka Kivinen Kiteen Eläkkeensaajat ry:n digikerho vieraili viime viikolla Kiteen näyttelykeskuksessa tutustumassa tekoälyyn. Pakkaus on se houkute, jolla heräteostos tehdään, mutta vakioasiakas saadaan tuotteen maulla ja käytettävyydellä. Hän kertoi käyttäneensä sitä useita kertoja, kuitenkin lähinnä leikkimielessä. Mustikkahilloa ei kannata lähteä sellaisenaan kaupittelemaan, sen osaa moni keitellä itsekin. Suomessa pitäisi kiinnittää enemmän huomiota hajaasutusalueisiin ja kääntää Itäja Pohjois-Suomen taloudellisen kehityksen suunta. Hän sanoi tehneensä erityisesti kuvia tekoälyn avulla. Se oli muistutus siitä, mikä on politiikan ydin. Se syntyi eräässä keskustelussa vanhuspalveluista. Meillä ei ole varaa päättää asioista vain niille, joilla on jo vahva ääni. – Se on hyvin helppoa, Pulkkinen rohkaisi. Vielä ehtii noukkimaan puolukat ja karpalot talven varalle, ja sienestyskausi jatkuu ainakin suppilovahveroiden osalta lumentuloon saakka. Kun syrjäisemmät alueet saavat mahdollisuuden kasvuun, koko maa hyötyy. Se tarkoittaa, että ketään ei unohdeta. Yleisö pääsi myös esittämään kysymyksiä. Nyt on aika kääntää katse myös niihin seutuihin, jotka ovat jääneet kehityksen ulkopuolelle. Ja erityisesti se tarkoittaa, että vanhusten ääni kuuluu – ei vain vanhusten viikolla, vaan jokaisessa kokouksessa, jokaisessa päätöksessä. ChatGPT:n käyttö aloitettiin esittämällä sille yksinkertaisia kysymyksiä, kuten ”Millainen sää on tänään Kiteellä”, johon tekoäly vastasi. Mutta todellisuudessa kyse on arjen romahtamisesta – erityisesti niille, jotka eivät voi hypätä autoon tai selvittää asioitaan digipalveluissa. Empatia ei ole pehmeyttä, se on tarkkuutta nähdä elämä toisen näkökulmasta. KeskiKarjalassa on saatu nauttia hyvästä mustikkavuodesta ja runsaasta sienisadosta, puutarhojen antia unohtamatta. Kotitarvesäilöntä on tällä seudulla tuttua ja sitä harrastetaan uutterasti, mutta luonnontuotteiden kaupallinen jalostaminen on Pohjois-Karjalassa vielä huomattavasti pienimuotoisempaa kuin esimerkiksi Lapissa ja Kainuussa. Se on monta – ja vanhusten todellisuus jää usein näkymättömäksi. Hän ei muista, mitä söi lounaaksi – mutta hän muistaa, miltä tuntuu, kun häntä ei hoputeta pois. Aikaa ei nyt riitä vakituiselle toimittajan työlle kun metsä kutsuu. Pulkkinen esitteli myös maksullista tekoälyohjelmaa, joka teki valokuvasta liikkuvaa kuvaa. Myöhemmin tekoälyä pyydettiin esimerkiksi kertomaan vitsejä, tekemään lyhennelmiä teksteistä ja piirsipä se kuviakin. Pahimmillaan päätöksiä tehdään sieltä käsin, missä kaikki on hyvin. Kunnes eräs hoitaja nousi ylös. Tästä seuraa negatiivisena ilmiönä se, että palvelut ja toiminnot keskittyvät liiaksi jo valmiiksi suurille kasvualueille. Kysyntää sekä tuotteille että sisällöntuotannolle tuntuu olevan, kunhan tuotteissa on jotain uutta ja erikoista. Lapsiperheiden määrä vähenee ja syntyvyys on laskusuunnassa. – Toissapäivänä pyysin sitä tekemään suojelusenkelin suojelemaan vanhaa mummoa, Pakarinen kertoi. Etelä-Suomessa ollaan vakaasti kasvussa, mutta samaan aikaan pienemmät seudut surkastuvat. Se tie vei mennessään, ja nyt on aika kokeilla, millaisen työelämän palapelin saan rakennettua luontoalan myyntituotteiden ja sisällöntuotannon ympärille. Rääkkylässä luonnonläheisiä kuvauspaikkoja riittää sekä rauhaa ja tilaa luovalle työlle. ELÄKKEENSAAJIEN digikerhoa yli 10 vuotta vetänyt Pirjo Pakarinen sanoi pitävänsä tekoälyä mielenkiintoisena. Uusi pakastekuivauslaitos Puhoksessa on yksi hyvä askel kehityksen tiellä, joka näkynee tuotevalikoimassa uusina innovaatioina. Hän ei puhunut budjeteista, vaan ihmisestä: Tämä rouva ei enää muista, mikä päivä on. Pöydät olivat täynnä asiantuntijoita, taulukoita ja säästölaskelmia. Kun Pulkkinen tilaisuuden aluksi kysyi, kuinka moni oli käyttänyt tekoälyä, vain muutama käsi nousi. Alueellinen tasaarvo on osa yhteistä hyvinvointia, ja sen edistämisellä voidaan ehkäistä liiallista keskittymistä. Kerron tähän tositarinan, joka pysäytti minut. Jäin puolitoista vuotta sitten toimittajan tehtävistäni opintovapaalle, ja valmistun nyt luonnontuotejalostajaksi. Ne käsittelivät esimerkiksi tekoälyn vaaroja ja sitä, mistä tekoäly etsii tietonsa. Luomani tuoteperhe on koemarkkinoinnissa ja tämän kesän satoa on jo matkannut muun muassa Ranskaan, Saksaan ja Sveitsiin sekä tietysti eri puolille Suomea. Kun alueella on palveluita ja elinvoimaa, se houkuttelee uusia asukkaita ja yrityksiä. Paljon järkeä, mutta vähän tilaa sydämelle. Opintojen ohessa olen puuhastellut Kukkamaan pientila -brändin ja tilan tuotteiden parissa sen verran innokkaasti, että haluan testata, mitä luontoalalla työskenteleminen antaa. Eläkkeensaajat tutustuivat tekoälyyn Kiteen Eläkkeensaajat ry:n digikerho tutustui tekoälyyn kulttuuriohjaaja Markus Pulkkisen johdolla. – Se menee internetiin, oli Pulkkisen vastaus jälkimmäiseen. Aika näyttää, mihin se polku vie. Että ihmisyys ei katoa, vaikka toimintasuunnitelmat vaihtuvat. Kehitystä tulisi ohjata sellaisille alueille, jotka eivät sitä muuten tavoita. Se ei ole abstrakti kehityssuunta, vaan se on vanhuksen yksinäinen aamu keittiönpöydän ääressä, kun ketään ei enää tule. Ne ovat huolta, turvattomuutta ja tunnetta siitä, ettei kuulu enää mihinkään. 2 Keskiviikko 8.10.2025 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Syksy on sadonkorjuun aikaa, jolloin kellareihin kiikutetaan viimeisiä säilöttäviä ja pakastimet täyttyvät ääriään myöten. Hän ei tunnista kaikkia läheisiään, mutta tunnistaa sen, kun joku katsoo häntä silmiin kiireettä. Tämä kehitys näkyy jo esimerkiksi asuntomarkkinoilla: Itä-Suomessa on havaittu asuntojen hintojen voimakasta laskua. Kiteen kaupungin kulttuuriohjaaja Markus Pulkkisen johdolla viitisentoista osallistujaa perehtyi muun muassa ChatGPT:n ja Geminin käyttöön. Päivi Lievonen Metsän maut myyntituotteiksi Vanhusten viikko kutsuu meitä pysähtymään sen äärelle, mistä ihmisyydessä on lopulta kysymys
Paikalla oli useita työnantajien, oppilaitosten ja työllistymistä edistävien hankkeiden edustajia. Tammikuussa Kiteellä alkaa uutena metsäalan ammattitutkinto, josta valmistuu metsätalousyrittäjäksi. Jos taas on kiinnostunut kansainvälisistä työmahdollisuuksista, kannattaa hakeutua EURES-asiantuntija Juha Forsblomin juttusille. Nyt kun 30 vuotta tuli mittariin, tuntui hyvältä hetkeltä vaihtaa hoitoalalle. Opiskelin levyseppähitsaajaksi ja merkonomiksi, työkokemusta on kertynyt monenlaista. – Voi tehdä töitä ja opiskella joustavasti samalla. – Se on hyvä mahdollisuus päivittää osaamistaan siihen, kun työmarkkinat taas vilkastuvat. YKSI kouluttautumismahdollisuus on oppisopimuskoulutus, josta esimerkin toi Hoitokoti Aatoksessa opiskeleva Hannu Kuivalainen. Pohjois-Karjalan työllisyysalueen yrittäjyysvalmentaja Katja Pippuri toimii tiiviissä yhteistyössä mm. Juha Forsblom, Jaana Hukka ja Katja Pippuri kertoivat mm. Lisäksi joustavan hakumahdollisuuden tarjoaa jatkuva haku, jossa eri kampuksille on avoinna hakuja vaihtelevasti eri aloille. Asikainen kertoo, että Riveriaan on mahdollista hakea opiskelemaan valtakunnallisessa yhteishaussa, joka on tarkoitettu perusopintonsa päättäville ja ilman ammatillista koulutusta oleville henkilöille. Samaa mieltä on Siun soten asumispalveluiden palveluesihenkilö Mikko Teräs. – Kannattaa muistaa, että Siun sote on iso työnantaja ja tarjolla on muutakin kuin hoitotyötä. – Jos itseä kiinnostavalle alalle ei juuri hakuhetkellä ole jatkuva haku auki, voit aina jättää myös avoimen hakemuksen, Asikainen muistuttaa. Oppisopimusopiskelijat ovat tuttuja myös Siun soten eri yksiköissä ja Teräs painottaakin, että työllistymisen polku voi olla moninainen. Myös Polkka tarjoaa oppisopimusmahdollisuuksia. TYÖLLISTYMISEEN voi apua saada myös henkilöstövuokraukseen erikoistuneista yrityksistä tai yrittäjyyttä voi kokeilla kevytyrittäjänä. Esimerkiksi muistisairaiden hoitotyöhön ei ole olemassa mitään täsmäkoulutusta. – Hoitoala kiinnosti jo peruskoulun jälkeen, mutta rohkeus ei silloin riittänyt hakea. yrittäjyyteen ja kansainvälisiin työmarkkinoihin liittyvistä palveluista työllisyysalueella.. Työllisyysalueen toimenpiteiden lisäksi käynnissä on useampiakin hankkeita ja kunta tarjoaa työttömän työnhakijan palkkaaville yrityksille kuntalisää. RIVERIAN opinto-ohjaaja Anri Asikainen kertoo, että Kiteen yksikössä on opiskelijoita noin 300. Business Joensuun uudelta Tohmajärven kuntavastaavalta Juha Saastamoiselta. Hän kannustaa työnhakijoita jättämään Siun soten verkkosivuilla avoimen hakemuksen, mikäli työpaikkoja ei juuri sillä hetkellä ole tarjolla. Perheelliselle tämä on hyvä mahdollisuus. Perustutkintoja on tarjolla seitsemän. Myös Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistyksen Kuhina-hankkeesta tai Luotsi-hankkeesta voi saada henkilökohtaista tukea työnhakuun tai opintojen etenemiseen. Hänelle oppisopimusopiskelu on toimiva tapa kouluttautua uuteen ammattiin. – Kunta haluaa tukea yrityksiä, jotka palkkaavat vähintään vuoden työttömänä olleen henkilön 3-6 kuukauden ajaksi. Hakemuksia on tullut toistaiseksi vähän ja toivon, että tämä mahdollisuus hyödynnettäisi paremmin. – Asiakasnäkökulmasta suurin etu lienee se, että työnhakija saa vuosien tauon jälkeen palvelua Tohmajärveltä. Pohjois-Karjalan työllisyysalueen tiimivastaava Jaana Hukka kannustaa pitämään kouluttautumisen mielessä työttömyysjakson aikana. 3 3 Keskiviikko 8.10.2025 Toimitussihteeri Mervi Venäläinen Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Työllistymiseen ja kouluttautumiseen tarjolla monenlaista tukea TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunta ja Joensuun kaupungin työllisyyttä edistävä Luotsi-hanke järjestivät Työtä ja koulutusta -tapahtuman, jossa oli mahdollisuus saada monipuolista tietoa alueen työllistymisja opiskelumahdollisuuksista. Riverian yrittäjäkoulutuksen ja Business Joensuun yrityspalveluiden kanssa. Avauspuheenvuoron pitänyt Tohmajärven kunnanjohtaja Mikko Löppönen toteaa, että kunnille on ollut iso muutos, kun työllisyyspalvelut siirtyivät tämän vuoden alusta alkaen kuntien hoidettavaksi. – Se on työnantajan näkökulmasta hyvä mahdollisuus kouluttaa itselleen työntekijä. Business Joensuun kuntavastaavana elokuussa aloittanut Juha Saastamoinen ja kunnanjohtaja Mikko Löppönen olivat paikalla työtä ja koulutusta -tapahtumassa. Yrityksen perustamiseen taas saa apua mm. Löppösen mukaan työllisyyden tukemiseksi tehdään kunnassa paljon. Muistisairaiden hoitoon erikoistuneen Hoitokoti Aatoksen yrittäjällä Kirsi Laakkosella on oppisopimuskoulutuksesta jo paljon kokemusta. Sari Kekäle PohjoisKarjalan tukipalvelut Polkka Oy:stä kertoo, että rekrytoinnissa on haasteita ja sijaisten löytyminen on hankalaa. Hannu Kuivalainen ja Kirsi Laakkonen kertoivat omat kokemuksensa oppisopimuskoulutuksesta
Jumala tietää, että myös me tarvitsemme Häneltä anteeksiantoa ja rohkaisua. To 9.10. Torstaina: Ilona, ort. Matkallaan Jaakob kävi eräänä yönä nukkumaan ja painoi päänsä kiveä vasten. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. klo 13 Kerho 3.-5.-luokkalaisille lähikirkon alasalissa. Hautausmaalla on turvallista liikkua, Vuolle-Apiala sanoo. klo 13 Parikanniemen ystäväseurat Olkontie 4, Arponen, Lemetyinen, Kostamo. Kesälahden lähikirkko La 11.10. Lämmin kiitos osanotosta. Kiteen terveysasema palvelee normaalisti. Me saammekin luottaa tähän samaan lupaukseen. Lopuksi hartaus ja iltatee. Ti 14.10. Tarjoilua, ei maksua. Kun me käännymme Jumalan puoleen, Hän varjelee meitä eikä hylkää milloinkaan. Pakomatkalle Jaakob oli joutunut lähtemään siksi, että oli tehnyt väärin ja pettänyt sekä isänsä että veljensä luottamuksen. Hautausmaantoimisto Palomäentie 12 b, ma-to klo 9 – 12, puh. klo 10-14 peittotalkoot alasalissa. Kari, Karri, Makari, Onni; Tomi, Tommi, Tuomas, Tuomo. 1:21 NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Hilja, ort. Kahvitarjoilu. klo 9.30-11 perhekerho Olkontie 4. Osa Siun soten toimipaikoista on suljettuna lokakuun aikana henkilökunnan lomien vuoksi, tiedotteessa sanotaan. Pe 10.10. 4 Keskiviikko 8.10.2025 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 8. klo 18 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srk-salissa. Messu Värtsilän srk-kodissa klo 10, Happonen, Hirvonen. Su 12.10. Kirkkokuoro Tohmajärven seurakuntatalo klo 16 Kirkkokuoron syyskauden ensimmäinen kokoontuminen kanttori Anu Hirvosen johdolla. Lauantaina: Otso, Ohto, ort. Kiteen lähikirkko Ke 8.10. Minulla on soinut mielessäni useamman päivän ajan virsi 136. Hyvinvointialueen asukkailla on mahdollisuus asioida missä tahansa valitsemassaan Siun soten perusterveydenhuollon toimipaikassa. Musiikissa Tuula Tiainen. Aapo, Aappo, Avrami, Rami; Jaakko, Jaakob, Jaakoppi, Jasu, Jimi. Anastasia, Asta, Nasti. Su 19.10. Varaa halutessasi käteistä rahaa arpajaisia ja Kuninkaan tyttärien myyntipöytää varten. ”Hän antaa enkeleilleen käskyn varjella sinua, missä ikinä kuljet, ja he kantavat sinua käsillään, ettet loukkaa jalkaasi kiveen.” (Ps. Terveysasemia kiinni lomaviikolla KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 12.10. Hän kuitenkin kehottaa liikkujia varovaisuuteen kunnostustöiden aikana. Värtsilän lähetyspiiri Auralanrannassa (Lampelantie 3A5) klo 13.30. Su 19.10. Jaakob ei ollut elänyt elämäänsä mallikelpoisesti ja silti Jumala ilmestyi hänelle ja lupasi pitää hänestä huolta. Jaakob näki unessaan myös itse Jumalan, joka seisoi hänen vieressään ja lupasi: ”Minä olen sinun kanssasi ja varjelen sinua”. Triifon; Pelagia. Sydämellinen kiitos Hoivakoti Kesälahtitalolle äitimme hyvästä hoidosta. ”Myös tänään turvakseni suo joukko enkelten, varjelus matkalleni keskellä vaarojen.” (Virsi 136:3) Siunausta ja varjelusta päivääsi! Satu Kinnunen, diakoniatyöntekijä, Rääkkylän lähikirkko Ajatuksia virren 136 pohjalta Rakkaamme Liisa Fanny VALTONEN o.s. Kosma, Kuisma; Nasari, Nazari. Luomakunnan su messu Rääkkylän kylän kappelissa. Ti 14.10. 045 111 9555. Tämä säe viittaa mikkelinpäivän ensimmäiseen lukukappaleeseen, joka on 1. Fil. 040 739 1881. klo 13-17 Yhteiskristillinen naisten iltapäivä Yhteisötalolla Välttimäentie 4, Kitee. Kuva: Sari Pitko Tohmajärven ja Rääkkylän terveysasemat ovat suljettuina syyslomaviikon eli 13.-19.10.2025. Su 12.10. Tervetuloa kohtaamaan Jumalaa ja toinen toisiamme. To 9.10. Perjantaina: Aleksi, Aleksis. Siinä kerrotaan Jaakobista ja hänen pakomatkastaan. klo 18 Majakka-ilta srk-salissa Ti 14.10. Kahvila on auki torstaisin Tohmajärven Kemiessä, seurakuntatalon päiväkerhotiloissa klo 9.30-11. Messu Kemien srk-talolla klo 10, Happonen, Hirvonen, Honkonen, messun jälkeen 70-ja 80-vuotiaiden syntymäpäiväjuhlat Kemien seurakuntatalolla, ilmoittautuminen to 9.10. klo 13-17 naisten iltapäivä Yhteisötalolla. RÄÄKKYLÄ Miikka Kivinen Elokuun alussa sattuneen myrskyn seurauksena Niemisen kappelin hautausmaalla kaatui puita. klo 10 sanajumalanpalvelus. To 9.10. KLlähetyspiiri Emmalassa (Kirkkotie 23) klo 13. To 9.10. Siina, Sinna. Av. On lempeä levon maa, unen kaarisilta sinne johdattaa. Varhaiskasvatus: To 9.10. Heli Kinisjärvi ja Olga Shishkina. klo 10 messu kirkossa. Virsi on yksi mikkelinpäivän virsistä ja siinä mainitaan esimerkkejä siitä, kuinka enkelit toimivat Jumalan palvelijoiden turvana. klo 11 Jumalanpalvelus, Pekka Nurmela ”Johanneksen kirjeet osa 2/2” Su 19.10. Kts. Väätäinen 6.5.1931 Pielavesi 13.9.2025 Kitee Rakkaudella kaivaten ja muistaen Jukka ja Riitta Riina ja Aleksi Ripsa Anu Sukulaiset ja ystävät Nyt on levon aika. Su 12.10. 045 111 9555. La 11.10. Ma 13.10. Pe 10.10. Su 19.10. 91:11,12). Yöllä hän näki unta, jossa portaat ulottuivat maasta taivaaseen ja enkelit kulkivat portaita pitkin ylös ja alas. Poikkea vaikka kirpputorilla käydessäsi! Pe 10.10. ma – ke klo 9 -12, puh. Virsi alkaa sanoilla ”Sinua enkeleistä nyt kiitän Herrani”. Keski-Karjalan seurakunnan yhteinen ilmoitus: La 11.10. Laulamme Viisikielisestä. 28:10-17. Su 12.10. klo 17 ehtoopalvelus. Perhekahvila Perhonen on Keski-Karjalan perhekeskuksen kaikille avoin lasten ja aikuisten kohtaamispaikka. klo 12-13 Syödään yhdessä srk-salissa. Sunnuntaina: Aarre, Aarto, ort. Mari Kotilainen. Muulloin ajanvarauksella. Kastettu: Elias Samuel Maxmilian Immonen. Rääkkylän lähikirkko To 9.10. Ke 15.10. klo 18 Tuomasmessu siunauskappelissa. Maanantaina: Taina, Tanja, Taija, ort. Vierailijoina Mirja Ojares ja Elina Savolainen Kuninkaan tyttäristä. Moos. Taivas oli avoinna. klo 13 Onnenpäivä srk-salissa To 16.10. Kaikille avoin maksuton ruokailu. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Minulle elämä on Kristus ja kuolema on voitto. klo 12 Porinapiiri srk-salissa. 040 684 8424 Suruilmoitus. Keski-Karjalan seurakunnan talouspäällikkö Jaana Vuolle-Apiala sanoo, että kappelin kunnostustöiden on tarkoitus alkaa lokakuussa. Nyt kappelin katon ja seinän yllä on vihreä pressu. Keskiviikkona: Helvi, Heta. Toisessa säkeistössä sanotaan: ”Sai Jaakob enkeleitä turvakseen matkalla”. klo 13 Toivossa iloiset -kerho Olkontie 4, Hukka. Rukousvaellus, iltatee. klo 16 Naisten ulkoilupiiri, lähtö Koti-Karjalan edestä. Tohmajärven lähikirkko Ke 8.10. Tämä vahingoitti muun muassa siunauskappelin vesija sisäkattorakenteita, ikkunoita ja ulkorakenteita. klo 12 Tarinatuvan hartaus. Kemien ja Postilan lähetyspiiri Hirvolassa (Kirkkotie 240) klo 13 ja Romaniväen ruokailu Kemien srk-talolla klo 14, yhteinen ruokailu, hartaus ja musiikkia. Su 26.10. Kuollut: Liisa Fanny Valtonen 94 v. Kuolleita: Jouni Uolevi Ontto 79 v Kastettuja: Valtteri Unto Olavi Martikainen Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee To 9.10. To 16.10. klo 10 messu kirkossa, Komulainen, Martti Savolainen. Keski-Karjalan seurakunta www.keskikarjalanseurakunta.fi Seurakuntatoimisto Pokentie 8. klo 11 Jumalanpalvelus, Lilja Ritari Nykänen ”Jumalan äänen kuulemisen ongelma” Tervetuloa! ilmoitukset@kotikarjala.fi p. opistolla (miestenpäivien yhteydessä) sauna ja iltapala, jonka jälkeen yhteisen jakamisen ilta. Tiistaina: Elsa, Else, Elsi, ort. Hautausmaan puolelta on raivattu myrskyssä kaatuneita puita. – Hautausmaa on kunnostettu siihen kuntoon, kuin tänä vuonna pystyy, VuolleApiala sanoo. klo 20 Kiteen ev. Niemisen kappelin korjaus alkamassa Elokuinen myrsky vahingoitti Niemisen kappelia. mennessä Pirjo Turuselle p. klo 14 Kahvit Tarinatuvalla, Heli pappi paikalla. ylhäältä. lokakuuta 2025 Aurinko nousi tänään klo 07:25 ja laskee klo 18:07. klo 10 liturgia
Konsernitilille voi tehdä talletuksia vain kunta. Kaupunginhallitus päätti maanantaina antaa omistajaohjauksen Kesälahden vuokrataloille mainittujen talojen purkamiseen ja myymiseen, tukea yhtiötä 80 000 eurolla talojen tyhjentämisestä ja purkamisesta aiheutuvista kustannuksissa, sitoutua purettavien sekä myytävän talon lainaosuuksien maksamiseen ennen talojen purkamisen aloittamista ja myymistä. Kesälahden vuokratalot on käytännössä ylivelkainen ja maksukyvytön ilman omistajalta tulevaa lisärahoitusta. ARVOTAAN 3 TUOTELAHJAKASSIA KUSSAKIN ARVONNASSA PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA LV PESU-JA PUHDISTUAINE TUOTELAHJAKASSI (ARVO: 59,90€) TUOTE-ESITTELYT • HARTWALL 10-15 • HK MESTARI HARRI 10-17 • PAIKALLINEN BY MAITOLA 10-17 • KALA LAPPI 10-17 PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA VUODEN SISUT (ARVO: 59,90€) JAAMME 7% ALENNUSKUPONKEJA OSTANEILLE PLUSSA-ASIAKKAILLE PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA WARSTEINER KORKEAT OLUTLASIT 4KPL (ARVO: 39,90€) TORSTAI 9.10. Konsernitili on palvelu, jossa konsernin rahavaroja keskitetään yhdelle tilille, konsernitilille, joka on emoyhtiön, eli kunnan nimissä. PERJANTAI 10.10. Kesälahden Vuokratalot on pyrkinyt pienentämään käyttökustannuksia tyhjentämällä kolme talokokonaisuutta vuoden 2025 aikana. Konsernitilin varat ovat kunnan käytettävissä koko määrältään ja yhtiöiden käytettävissä yhtiökohtaiseen limittiin saakka. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Konsernitilillä näkyvät kaikki alatileille tehdyt toimenpiteet, joten konsernitilin saldo muodostuu alatilien summasta. pienennetään ulkoista rahoitustarvetta ja tehostetaan konsernin maksuvalmiuden hallintaa. Kaupunginhallitus edellyttää, että myönnetyt tuet käytetään talojen purkamiseen ja sen vaatimiin kustannuksiin. Käyttöoikeustilien haltijoilla ei ole konsernitiliin liittyvää saatavatai velkasuhdetta pankkiin. RÄÄKKYLÄSSÄ siirrytään tasopalkkajärjestelmään, jossa työntekijän ja viranhaltijan tehtävät ja tehtävien edellyttämä osaaminen ja vastuu ratkaisevat tason määräytymisen. – Näillä toimenpiteillä pyritään asuntokantaa Kesälahden alueella sopeuttamaan kysyntää vastaavaksi. ELLEI TOISIN MAINITA TAPAHTUMAN JUONTAA KAUPPIAS ANU KUPIAINEN TUOTE-ESITTELYT • ATRIA MESTARI JYRI VARONEN 9-16 • VALIO KLO 10-17 • JOENLEIPURIT 10-17 PIKA-ARVONNAT KLO 10, 13 JA 15. Toimikuntaan kuuluvat kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajat. Konsernitiliin liitetään kunnan tytäryhtiöt eli Rääkkylän Kiinteistöpalvelu Oy, Kiinteistö Oy Rääkkylän Vuokratalot, Yrittäjätalo ja Rääkkylän Sijoitus Oy. Lisäksi yhtiö on pyytänyt omistajalta tukea tarvittavien toimenpiteiden suorittamiseksi. Keskiviikko 8.10.2025 5 RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylän kunnanhallitus päätti ottaa käyttöön konsernitilin Rääkkylän kuntakonsernissa. Toimenpiteet eivät kuitenkaan ole olleet riittäviä. Kaupunki on yhteistyössä Kesälahden vuokratalojen kanssa hankkinut selvityksen vaihtoehtoisista menettelytavoista tilanteen ratkaisemiseksi. Kiteen kaupunki on omistajana antanut takauksia lainoihin, joihin liittyviä lainojen lyhennyksiä Kesälahden vuokratalot ei pysty maksamaan. Samalla tavalla on purettu Kiteen Kotitalojen kohteita vuosien mittaan, kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen toteaa. Kiinteistö Oy Kesälahden vuokratalot kaupungin omistajaohjaukseen Palvelemme: ark. LAUANTAI 11.10. 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-K ORTTI PLUSSA-K ORT KANTA-ASIAKASPÄIVÄT TO-SU 9.-12.10. Whistler NAISTEN TOPPATAKKI Koot:38-48 Mallit: Abella, Amaret Ilman Plussa-korttia 109,90€ Whistler NAISTEN JA MIESTEN MERINOVILLA HOUSUT TAI PAITA Naisille koot: 36-44 Miehille koot: S-XXL 85% merinovilla, 15% lyocell Ilman Plussa-korttia 14,99€ -46%-62% Plussa-etu SUPERHINTAAN! LUMENE IHONHOITOTUOTTEITA K-PLUSSA-KORTILLA Fiskars AINA PAISTINPANNU 26cm Muoviton tarttumaton keraaminen pinnoite käy kaikille liesityypeille Laadukas teräspohja paistaa hyvin Konepesun kestävä Ilman Plussa-korttia 61,99€ 39 39 99 99 kpl kpl -35% Plussa-etu WC-PAPERI 24 RLL (0,33/rll) Valkoinen -29% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 11,25€ (0,47/rll) 77 99 99 kpl PARISTO AA ja AAA -4-PACK 9V -1-PACK 33 00 00 2 PKT 2 PKT Ilman Plussa-korttia 2,79€-3,99€/pkt Ilman Plussa-korttia 14,90€/kpl Replic MIESTEN PITKÄT MIESTEN PITKÄT ALUSHOUSUT, ALUSHOUSUT, 100% puuvilla Väri:tummansininen Mywear NAISTEN PITKÄT ALUSHOUSUT, BAMBU Koot: S-XXL 88 99 99 kpl -40% Plussa-etu Mywear NAISTEN NILKKUREITA, TALVISAAPIKKAITA Koot: 36-42 19 19 99 99 tuote -33-50% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 29,99-39,99€ 4499 9955 tuote tuote Ilman Plussa-korttia 64,90€/tuote -23% Plussa-etu 69 69 90 90 kpl kpl -36% Plussa-etu VALO TUPLAPAKKAUS Artic Berry OILCOCTAIL Ravitseva vitamiini tehohoito 2x30ml -40% Plussa-etu 35 35 90 90 -33% Plussa-etu 19 19 90 90 VALO YÖVOIDE 50ml Ilman Plussa-korttia 59,80€ Ilman Plussa-korttia 29,90€ LASTEN VAATTEET -30% -40% -50% -30% -40% -50% Ei alusvaatteet, yöasut, sukat, asusteet KAIKKI NORMAALIHINTAISET KENGÄT -30% Ei NOKIA ja KUOMA kengät 15 15 00 00 2 2 KPL KPL -49% Plussa-etu. Kesälahden Vuokratalot on pyytänyt omistajalta lupaa Lehmisavuntien, Runosentien ja Pyhäjärventie 14 talojen purkamiseen sekä Villalan talon myymiseen. Tasopalkkajärjestelmä korvaa työn vaativuuteen perustuvan palkkausjärjestelmän. KUNNANHALLITUS päätti valtuuttaa kunnanjohtajan, rehtorin, teknisen johtajan ja kirjanpitäjän kilpailuttamaan koulurakentamisen rahoituksen. Kaupunginhallitus päätti myös antaa puskurirahoitusta purkukustannusten hoitamista varten erillisiä kustannuslaskelmia vastaan. info 0400 133 807 KUPIAINEN TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 9.-12.10. Kaupunginhallitus merkitsee tiedokseen eräisiin taloihin kohdistuvien lainojen maksuvaikeudet. Kaupunginhallitus päätti myös sitoutua talojen purkukustannuksiin siltä osin, kun yhtiö ei saa valtion purkuavustusta sillä edellytyksellä, että yhtiö saa purkuavustuksia kyseisille kohteille. Rääkkylässä otetaan käyttöön konsernitili KITEE Miikka Kivinen Kiinteistö Oy Kesälahden vuokratalot on syyskuussa pyytänyt Kiteen kaupungilta omistajaohjausta. Suunnitteluun ja rakentamiseen on varattu talousarvioon 4,4 miljoonan euron määräraha. Uuden palkkausjärjestelmän käyttöönottoa ovat valmistelleet hallintoja toimistosihteeri, kunnanjohtaja ja pääluottamusedustajat. KUNNANHALLITUS nimesi kunniamerkkitoimikunnan, jonka tehtävänä on esittää ja hakea kunniaja ansiomerkkejä, arvonimiä ja muita huomionosoituksia kunnan toiminnassa ansioituneille luottamushenkilöille, viranhaltijoille, työntekijöille ja kuntalaisille. Rääkkylän kunnanhallituksen mukaan konsernitilin käyttöönotolla mm
Erään vuoden jokaisessa numerossa oli kirjoitus, joka oli otsikoitu Sitä ihmistä en koskaan unohda. Siispä kerron heistä. Maija Kopperi Lähteet: Sakari Takala, Kotikarjala 11.10.2000, Matti ja Terttu Hakulinen, Kivikirkon kaiku 3/1992, Anna-Maija Aura, Kivikirkon kaiku, 1975, Matti Hakulinen, Karjalan Maa, 10.10.2000, Maija Kopperi, Kylvön ja sadonkorjuun aika, 2000 Matti ja Terttu Hakulisen poismenosta 25 vuotta – ”En koskaan unohda heitä” Mervi Venäläinen PKS Sähkökauppa on mukana Euroopan laajuisessa 15 minuutin jaksoissa hinnoiteltavassa sähkömarkkinassa 1. Näin tapahtuu luonnossa vuodesta toiseen, niin kauan kuin elämä jatkuu. Rantasalmesta tuli asuinpaikka, mutta myöhemmin kotiseutu löytyi Kiteeltä. Tertun ollessa 4-vuotias, perhe palasi isän kotitaloon Kurkijoelle Laatokan rannalle. Poliisi tutkii asiaa muun muassa rikosnimikkeillä liikenneturvallisuuden vaarantaminen sekä liikennepako liikenteessä. Räkätinpelätinkin oli tuotu marjapensaisiin. Näin taipuu elämämme myös eteen leikkaajan, soi korjuuhetkessämme syystuuli Jumalan.” Näitä elämäntuntoja koskettavat myös tulevaksi sunnuntaiksi osoitetut apostoli Paavalin sanat korinttilaisille (2 Kor4). Oli moninkertainen juhla, oli monenlaisen uuden toiminnan alku Kiteen seurakunnassa. Joku seurakuntalainen runoilikin heidän eläkepäiviään etukäteen kuvaillen. Hänen sanomansa on se, että tämän katoavuuden kokevan kristityn osa ei ole kuitenkaan turhuuksien turhuutta tai tuulen tavoittelua, vaan siihen on sisälletty katoamaton aarre. Lapsuus osui sota-aikaan ja jatkosota vei riveihinsä kolme veljeä, jotka kuitenkin saivat aikanaan palata kotiin. Varttimittaus on oltava käytössä viimeistään vuoden 2028 alussa. Täsmennys. Mutta tiedämme, että aivan pian syystuulet riisuvat lakastuneet lehdet maahan ja luonto pukeutuu läpikuultavaan harmoniseen asuunsa. Muihin maksuihin ja hyvityksiin esitetään 5 prosentin korotusta. Ne kertovat siitä mitä on kaiken jälkeen. Ennen Kiteelle tuloaan Matti Hakulinen oli työskennellyt Sotkamossa, Savonlinnassa, Rääkkylässä ja uudestaan Savonlinnassa. Matti sai aloittaa elämäntyönsä pappina Itä-Suomen seurakunnissa. Jatkossa sähkönkulutuksesta on mahdollista saada entistä tarkempaa tietoa. Pallon peräänkin pitäisi ehtiä, missä vain kaivataan miestä rehtiä.” Tekevälle miehelle työtä löytyi eläkepäivinäkin ja urheilumiehelle nimettiin ”Matin polku” innoksi liikunnan mieltä kohottavasta vaikutuksesta. Kristillisen uskon mukaisesti toivo ylösnousemuksesta ja uudesta elämästä on kylvetty sydämiimme ja se odottaa täyttymistään. Henkilöt, joista näin kerrottiin, saattoivat olla jollakin tavalla ainutlaatuisia, ehkä ihan tavallisiakin ihmisiä, mutta omalla työllään ja elämällään jättäneet lähtemättömän jäljen heitä kaipaaviin sydämiin. – Muutos ei nosta pörssisähköasiakkaiden hintaa. Lautakunnan esityksestä poiketen kunnanhallituksen pohjaesityksessä jäteveden perusja kulutusmaksuun esitettiin 10 prosentin korotusta. Koko Kiteen seutu ja seurakunta on tuotu pienelle paikalle, hiljaisuuteen, kysymyksiin ja vastausten odotukseen. – Jos kodissa on käytössä kotiautomaatiota, varttisähkö mahdollistaa hintaoptimoinnin parhaiten silloin, kun myös sähkömittari mittaa 15 minuutin tarkkuudella. Entiset piispat Matti Sihvonen ja Kalevi Toiviainen muistelivat kiitollisuudella työtoveruutta uskollisten työtovereiden kanssa. Poliisi pyytää vihjeitä Uutisoimme viime viikolla Tohmajärven kunnanhallituksen päätöksestä koskien vesihuoltolaitoksen maksuja. Kohtapa lämpiää somasti sauna, löylyssä unohtuu kiire, kauna. Myös minä kannan muistoja monista ihmisistä, joita en voi unohtaa, vaikka heidän poismenostaan on jo vierähtänyt aikaa vuosikymmeniä. Mikkelin hiippakunnan piispa Osmo Alaja vihki 28.9.1975 uuden seurakuntatalon käyttöönsä ja asetti virkaan kirkkoherra Matti Hakulisen, kappalaisen Timo Paukkusen ja lehtori Aune-Inkeri Keijosen. Lämmössä siellä saa itseään helliä, vaikkapa saunan lauteilla kelliä. Lukemattomien ihmisten tapaan myös Terttu joutui 6-vuotiaana äidin kanssa evakkorekeen. Lukemattomille ihmisille Matti ja Terttu olivatkin ”hellä johtotähti lähemmä Jumalaa”. 25 vuotta Kiteen seurakunnan keskellä juurruttivat Hakuliset syvälle kiteeläisten sydämiin ja erilaisiin elämän vaiheisiin. Näin taipuu elämämme edessä leikkaajan, soi korjuuhetkessämme syystuuli Jumalan.” (VK 249:1). Tämä virren säkeistö ilmaisee osuvasti niitä elämän tuntoja, jotka ovat nyt meitä erityisen lähellä. Näin myös ihmiselämässä sukupolvesta toiseen. Vapahtajan ansiosta he saavat nyt levon ja ilon.” ”Tämä toivo saatelkoon meitä nyt ja tässä ja jääköön tähän kirkkoon kaikumaan tulevien sukupolvien voimaksi ja Isän Jumalan kunniaksi”, toivoi Sakari Takala siunauspuheessaan. KUIN testamenttina muutama päivä Matti Hakulisen lähdön jälkeen ilmestyi 10.10.2000 Karjalan Maassa hänen kirjoituksensa otsikolla Aarre saviastioissa: ”Pois kirkas suvi kulkee ja syksyyn kypsyy maa, sen tuuli suven viljaa korjuuseen valmistaa. Kotirintama kiinnitti 10-vuotiaan Matin hevosmieheksi aamusta iltaan kolmeksi pitkäksi kesäksi. ”Tämä työ on johtanut näkemään elämää vieläkin avarammin ja syvemmin ja tuonut valtavasti enemmän iloa ja toivoa kuin ahdistusta ja pettymystä.” Terttu Hakulinen puolestaan oli syntynyt Kanadan Montrealissa. Peräänajo tapahtui noin klo 19.20 ja epäilty poistui paikalta. Kirkon täyttyminen ja lukuisat tervehdykset osoittivat, että pidetyt ihmiset olivat lähteneet viimeiselle matkalle. Sähkömittareiden vaihdosta vastaavat verkkoyhtiöt. Keskikarjalaiset kokivat Matin ja Tertun äkillisen poismenon suurena menetyksenä, joka ei ollut unohdettavissa. Kiteen kirkkoherrana hän toimi eläkkeelle jäämiseensä, vuoteen 1996. PKS Sähkökauppa siirtyi varttihinnoitteluun Poliisi pyytää vihjeitä VT6:lla Joensuuntiellä Kiteellä viime viikon tiistaiiltana sattuneeseen peräänajoon liittyen. Vähitellen levinnyt tieto hyvien ystävien kuolemasta järkytti äkillisyydellään ja käsittämättömyydellään. Kaikille he olivat Matti ja Terttu, ystäviä, joiden lähellä oli helpompi uskoa Jumalaan. ”Nyt tunnemme Luojan sydänäänet. Tertun rakas paikka oli pianonsoitonopettajana lempeällä tavallaan. Voi todeta, että suuri Niittäjä ja Kylväjä oli liikkeellä samalla kertaa. Elämä tulvii nyt ikävää, toisaalta kiitollista lämpöä. 6 Keskiviikko 8.10.2025 Kesällä sain käsiini Valittujen Palojen vanhan vuosikerran 60-luvulta. Muiden sopimustyyppien hinnoitteluperuste säilyy ennallaan. säestäjänä, sihteerinä ja uusien ideoiden virittäjänä. Tämän uskon Hengen Jumala tahtoo meille jokaiselle. Sen voiton ansiosta: ”Me tiedämme, että hän, joka herätti kuolleista Herran Jeesuksen, herättää Jeesuksen tullessa meidätkin ja tuo meidät eteensä yhdessä teidän kanssanne.” Monella tavalla erehtyvinä ja hauraina saviastioina mekin voimme siis olla katoamattoman aarteen omistajia. Tomaattija kasvimaat oli heitä varten tehty ja kunnostettu. MATTI Hakulinen oli maanviljelijän poika ja kotoisin Pielavedeltä. On ollut auringon lämpöä ja valoa ja lämpöä, virvoittavaa sadetta ja sen myötäluonnon vehreyttä ja antimia. Yksittäisen vartin hintaa ei tarvitse vahtia, vaan säästöt sähkölaskuun syntyvät edelleen välttämällä esimerkiksi sähköauton lataamista, saunomista tai ruoanlaittoa silloin kun sähkön hinnat ovat keskimäärin korkeimmillaan, PKS:n tiedotteessa sanotaan. Tulee marras, levon aika, jonka jälkeen odotamme uutta suvea. Toimitus pahoittelee epätarkkaa uutisointia. Matti kuvasi raskasta työtä: ”Mullan-, heinän ja viljantuoksuinen isänmaa tuli hien ja joskus kyyneltenkin kostuttamana läheiseksi ja todelliseksi. Samalla, kun Niittäjä korjasi sadon, hän kylvi surun ja kaipauksen siemenet lukemattomiin sydämiin. Se oli kärsivällinen kuin äiti, joka hoiti ja auttoi kestämään.” Rauhanvuosien aika ja elämä avartui nuorisoja urheiluharrastuksiin ja elämän suunta selkiytyi teologian opintoihin. lokakuuta lähtien. ”Tämä aarre on meillä saviastioissa, jotta nähtäisiin tuon valtavan voiman olevan peräisin Jumalasta eikä meistä itsestämme.” Tämä aarre on evankeliumin sanoma synnin ja kuoleman voittaneesta Jeesuksesta Kristuksesta, johon meidät on pyhässä kasteessa liitetty. Kanttorin tehtävissä hänen apunsa oli korvaamaton. Matti korosti, miten suuri apu Tertusta oli hänelle seurakuntatyössä mm. Poliisi etsii kyseistä peräänajajaa, jonka ajoneuvosta on perään ajetun kulkuneuvon vaurioiden perusteella vaurioitunut ainakin oikea etukulma. (Matti Hakulinen 10.10.2000) TÄMÄN jutun otsikossa olevat sanat ”En koskaan unohda heitä” pitävät paikkansa. ”Minun hautajaisissani voidaan laulaa virsi 622: Minä vaivainen oon mato matkamies maan, monet vaellan vaikeat retket. Ei kuitenkaan tarkkaa yhdenmukaista määräaikaa noudattaen, vaan jokaiselle annetun oman ajan mukaisesti. Uutisessa jäi kertomatta, että kunnanhallituksen esityslistalla esittelijän ehdotus poikkesi ympäristölautakunnan esityksestä. Tuntimitattavissa käyttöpaikoissa hinnoittelu tehdään tunnin varttihintojen keskiarvon perusteella. MATTI ja Terttu Hakulisen siunaustilaisuus pyhäinpäivän aattona 2000 Kiteen kirkossa, muistotilaisuus ja hautaan saattaminen oli mieliin painuva surujuhla. Rokkalan puustellissa oottaa työt, otetaan avuksi valoisat yöt. Pörssisähkön hinta määräytyy jatkossa 15 minuutin jaksoissa. Värikylläinen ruska ympäröi vielä maisemiamme. Isänmaatani outona etsiä saan, pian ehtivät ehtooni hetket….” Terttu kuvasi ajatuksiaan. Kaksi uskollista sananpalvelijaa kutsuttiin lepoon. Olemme saaneet jälleen kokea monella tavalla virkistävän kesän. Tehtäväksi saaneena. ROVASTI Sakari Takala kuvasi Matin ja Tertun dramaattisia viime hetkiä: Hämärtyvänä lauantai-iltana 7.10.2000 Savonlinnasta Kiteelle johtavalla tiellä päättyi Matin ja Tertun matka ja elämä. Havainnot tapahtuneeseen liittyen voi ilmoittaa arkisin Joensuun poliisipäivystykseen numeroon 0295 415 320 tai 0295 415 455 sekä sähköpostilla vihjeet.ita-suomi@poliisi.fi. Hänestä Matti ja Terttu todistivat sanoin ja teoin. KIRKKOHERRA Matti Hakulinen ja hänen perheensä, Terttu, Jouni, Petri ja Sauli, muuttivat heinäkuussa 1975 Kiteen seurakunnan isoon pappilaan. ”Matti vihkii, kastaa, hautaa, välillä pistää nastan lautaan. Lupausten maa on taivas. Lähinaapurit Hutsinmäellä olivat ottaneet pappilan väen ystävällisesti vastaan. Lautakunta esitti veden ja jäteveden kulutusja perusmaksuihin sekä muihin maksuihin ja hyvityksiin 5 prosentin korotusta vuoden 2026 alusta alkaen. Äänestyksen jälkeen kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle veden kulutusmaksuun 2,5 prosentin korotusta, veden perusmaksuun 5 prosentin korotusta, jäteveden kulutusmaksuun 15 prosentin korotusta ja jäteveden perusmaksuun 10 prosentin korotusta. Matti ja Terttu elävät ystäville ja sukulaisille, kaikille kaipaaville sydämille. Siitä Vapahtaja Jeesus Kristus tuli meille kertomaan
8.–12.10. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. ALLE EURON HEVIT Voim. 3 Kaverin Jäätelöt 500 ml (7,20–7,46/l) Yksittäin 7,19–7,45 (14,38– 14,90/l) Voim. Ei voi vaihtaa rahaksi. Kotimaista Kanan iso fileesuikale maustamaton 300 g (9,97/kg), Suomi 2 99 OSTA 2 MAKSA 1 Porokylän Pullapitkot 320 g (11,53/kg) 3 69 Herkkutilan Kermatai goudajuusto viipaloitu 200 g (14,75/kg) 2 95 Työtä Työtä Pielispakari Myllärin Aito Ruis 450 g (5,09/kg) 2 29. 8.–12.10. 3,89-4,55) (10-11,11/kg) 2 00 LLAATTAAAA SS--MMOOBBIIIILLII UUDEN LATAAJAN ETU 10 €UROA OSTOSRAHAA OSALLISTU ARVONTAAN S-MOBIILISSA JA VOITA Samsung 55” 4K UHD Smart TV TU55CU7095UXXC (arvo 449,00 €) Aukioloaikamme löydät osoitteesta pko.fi/palvelut Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. Gliss Shampoot ja hoitoaineet 200–250 ml (8,00–10,00/l) Yksittäin 2,95 (11,80–14,75/l) 4 00 2 kpl Voim. Snellman Ohuen ohut palvitai keittokinkku 270 g (9,22/kg) 2 49 Voim. 8.–12.10. Saarioinen Maksalaatikot 400 g (5,00/kg) Yksittäin 2,55 (6,38/kg) 4 00 2 kpl Voim. Suippopaprika 200 g (4,95/kg) Marokko, Alankomaat 99 2 KPL 2 KPL Voim. Keskiviikko 8.10.2025 7 Katso resepti yhteishyvä.fi Edullista arkiruokaa LOKAKUUN S-MOBIILIETU JA LUNASTA HUIPPUEDUT KÄYTTÖÖSI! LÖYDÄT S-MOBIILISTA MM. 8.–12.10. 8.–21.10. 8.–12.10. Voimassa 1.-31.10.2025 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. Fazer suklaalevyt 180-200g (Norm
Nuoriso-Leaderin tuki haetaan sähköisesti Jetinan verkkosivuilla. Lions Clubilla on laajaa paikallista ja kansainväistä avustustoimintaa. Hän on iloinen, että peruskoulujen kännykkäkielto saatiin lopulta aikaiseksi. tapahtumien järjestämiseen, yhteisten harrastusvälineiden hankintaan, tai yritysidean kokeiluun. Koulumaailmaa Niilo Hirvonen pääsee seuraamaan vielä lastenlastensa kautta. – Valitettavasti vanhimmat kuvat ovat hävinneet jonnekin bittiavaruuteen, mutta vuodesta 2001 lähtien ne löytyvät kuvagalleriasta. Hirvonen on syntynyt Jämsässä, mutta hän tuntee itsensä vahvasti kesälahtelaiseksi, sillä hän oli vasta 5-vuotias, kun perhe muutti Kesälahdelle. – Vuodesta 1990 toimin luottamusmiehenä ja vuodesta 2000 pääluottamismiehenä aina vuoteen 2020, eli 30 vuotta. Jetina ry:n tiedotteessa kerrotaan, että tukea voi saada mm. Ennen kuvaajaksi ryhtymistään hän teki pesäpalloottelujen sähköisiä pöytäkirjoja. Uusperheen viiden lapsen ja 11 lastenlapsen kokoontuessa vilske onkin melkoinen. Työura Kiteen lukion ja yläasteen matemaattisten aineiden opettajana ja myöhemmin myös apulaisrehtorina kesti 38 vuotta. Yhden miesten pelin olen laskenut vievän työpäivän verran tunteja kuvaamisineen ja kuvankäsittelyineen. Hakijana voi toimia vähintään kolmen nuoren ryhmä tai yksittäinen nuori yrittäjä. OPETUSALAN ammattijärjestö OAJ:n eri tasoilla Hirvonen ehti toimia monen vuosikymmenen ajan. Rahoitusmuodon mahdollistavat Kiteen kaupunki sekä Rääkkylän ja Tohmajärven kunnat. Myös henkilöstön hankintaosaamista on vahvistettu, ettei vastaavanlaisia tilanteita pääse jatkossa syntymään. Nuoriso-Leader toteutetaan yhteistyössä seudun kuntien nuorisotyöntekijöiden ja 4Hjärjestön kanssa ja he toimivat tarvittaessa nuorten tukena hakuprosessissa. Liikunta ja varsinkin lentopallo on kuulunut harrastuksiin lapsuudesta saakka. Riveria ei valmistellut hankinnan kilpailuttamista tai tehnyt markkinakartoitusta. Tuore ylioppilas lähti Jyväskylän yliopistoon opiskelemaan matematiikkaa ja fysiikkaa, ja hän valmistui 1982 matemaattisten aineiden opettajaksi. Euroopan laajuisessa kamiinakeräyksessä on mukana 34 maata. – Jos elämä menee pelkästään puhelimeen tuijottamiseksi, ei ihmisiä osata kohdata kasvokkain eikä osata keskustella oikein mistään. – Lukiolle hankitut MikroMikot maksoivat 20 000 markkaa kappale. 8 Keskiviikko 8.10.2025 KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Keski-Karjalassa nuorilla on jälleen mahdollisuus hakea Jetinasta rahoitusta omiin hankkeisiinsa Nuoriso-Leaderin kautta. Valtakunnallisen ammattijärjestön valtuutettuna hujahti 27 vuotta, joista useita vuosia myös hallituksessa. Heinäkuun alussa Hirvonen aloitti kautensa Suomen Itäisen H-piirin piirikuvernöörinä. Kahdeksan vuotta OAJ myös maksoi palkastani yhden päivän viikossa toimiessani sivutoimisesti OAJ Pohjois-Karjalan alueasiamiehenä. Nuoriso-Leaderista rahaa nuorten omiin hankkeisiin Mervi Venäläinen Kilpailuja kuluttajavirasto on antanut Riverialle huomautuksen, koska se hankki kuljetusalan oppisopimuskoulutukseen liittyvää ajoopetusta ja teoriakoulutusta kilpailuttamatta vuosien 2024–2025 aikana. Nuoriso-Leader tarjoaa 13-21 -vuotiaille keskikarjalaisille nuorille mahdollisuuden kehittää toimintaansa tai yrittäjyysajatuksiaan taloudellisen tuen avulla. – Esimerkiksi fysiikan tehtävissä se voi laskea puuta heinää. HIRVONEN sai pientä tuntumaa tietotekniikkaan jo opiskeluaikana, kun auskultointivuonna päästiin muutamaksi tunniksi tutustumaan BASIC-ohjelmointiin. KKV:lta huomautus Riverialle KITEE Mirja Hurskainen Niilo Hirvonen kameroineen on tuttu näky kiteeläisille pesäpallon harrastajille ja seuraajille. Hankinnasta ei myöskään julkaistu hankintailmoitusta tai tehty kirjallista hankintapäätöstä. Tämänkin kauden aikana olen kuvannut 52 eri ottelua tai tapahtumaa. Paikallisesti vaikuttava on esimerkiksi Auta lasta, auta perhettä -keräys, jolla autetaan lapsia ja perheitä ostamalla yksi ylimääräinen tuote ja lahjoittamalla se apua tarvitsevalle lapsiperheelle. KKV puolestaan katsoo, että Riveria aiheutti yksinoikeustilanteen toiminnallaan. Myös ensimmäiset KiPan nettisivut syntyivät 30 vuotta sitten vuonna 1995. Molemmat vanhemmat aloittivat syksyllä 1961 opettajan viroissa kansalaiskoulussa. Kesälahdella käydyn keskikoulun jälkeen tie vei lukioon Parikkalaan. Yläkouluunkin saatiin lopulta lupa hankkia valtion osuuden turvin Commodore 64 -koneet, joita sai neljä yhden MikroMikon hinnalla. Oppisopimuskoulutuksen suosio kasvoi ja sitä jatkettiin pilotoinnin jälkeen. Hän työskenteli kahden vuoden kaudet sekä tuloja palkkapoliittisen toimikunnan että järjestötoimikunnan puheenjohtajana. Samalla lähdin itsekin mukaan ihan uteliaisuuttani ja sille tielle jäin. Tietotekniikan opetus alkoi kerhona vuonna 1983. – Suomen leijonat on vienyt jo 17 käytettyä ambulanssia Itä-Ukrainaan. 70 vuotta tuli mittariin 26.9. Nykyään on toimivia ohjelmia, mutta tekoälyyn ei hänen mielestään voi luottaa laskemisessa. Paikallisyhdistyksessä hän toimi puheenjohtajana ja eri tehtävissä myös Pohjois-Karjalan alueyhdistyksessä. lokakuuta ja hakemuksia voi jättää ympäri vuoden. Tästä syystä KKV antoi Riverialle huomautuksen hankintalain noudattamatta jättämisestä. Tämä pesti alkoi jo vuonna 1990. Tietotekniikan opetuksen kehitystyössä yhdessä Sirpa Ruhasen kanssa toiminut Hirvonen pitää ohjelmistojen kehitystä tietyllä tapaa nurinkurisena: – Matemaattisten aineiden opettajat vastasivat alkuun koulujen tietotekniikan opetuksesta, mutta matematiikan opetukseen käyttökelpoiset ohjelmat saatiin vasta kymmenkunta vuotta sitten. Riveria oli vuonna 2023 pilotoinut kuljetusalan oppisopimuskoulutuksen järjestämistä yhteistyössä liikenneopetusalan yrityksen kanssa. Myös uiminen kuuluu talvikaudella ohjelmaan 2–3 kertaa viikossa. Se mahdollisti koneiden hankkimisen. Haku avautui 1. Rahoituspäätöksen saa noin kuukauden sisällä hakemuksen jättämisestä ja hanke on toteutettava kahden kuukauden sisällä myönteisen päätöksen saamisesta. Riverian mukaan kyseessä oli yksinoikeuden suojaamiseen liittyvä suorahankintaperuste, sillä kaikki oppisopimuskoulutuksen asiakkaat olivat yrityksen asiakkaita. Kiteellä hän aloitti viransijaisena samana syksynä ja vakinaisessa virassa syksyllä 1984. Lisäksi hankintojen arvo ylitti hankintalain kynnysarvon. NIILO Hirvonen on monille tuttu pesäpallokentiltä, sillä hän on kuvannut Kiteen Pallon otteluita jo 1990-luvulta lähtien. – ”Pesäpallorehtori” Raimo Toropainen kyseli atkkerholaisia opettelemaan uutta systeemiä. RIVERIAN rehtori Esa Karvinen kertoo tiedotteessa, että oppisopimusten hankintaprosesseja on päivitetty ja tarkennettu tapauksen jälkeen. Syntymäpäiviä on juhlistettu sekä perheen yhteisellä Tallinnan risteilyllä sekä lionsystävien kesken Korpiselkätalolla. Hankintojen toteutunut arvo on miljoona euroa. SANONTA eläkeläisten kiireistä pitää varmasti Niilo Hirvosen kohdalla paikkansa, sillä harrastuksista ei voi olla mainitsematta pitkään jatkunutta jäsenyyttä Lions Club Kitee/Ilmarisessa. Työtunteja kaihtamaton yhdistysaktiivi Niilo Hirvonen on kuvannut pesäpallo-otteluita luki 30 vuoden ajan.. Avustussumma vaihtelee 50-1000 euron välillä. Pelit jatkuvat yhä Kiteen Eläkeliiton porukassa. Kitee pääsi mukaan myös valtakunnalliseen opetuskokeiluun, johon saatiin valtion rahoitusta
KONEPÄIVÄ TO 9.10. – Mie oon tottunut liikkumaan ja tykkään tästä. PIDEMPÄÄ reittiä kulkemaan lähtenyt Kirsti Karvinen oli alkulämmittelynä kävellyt jo kolmen kilometrin matkan kotoa kunnantalolle. Fysioterapian keskitetty puhelinpalvelu p. Raikkaassa syysaamussa kolmisenkymmentä osallistujaa kokoontui kunnantalon eteen ja tapahtuma alkoi Rääkkylän kunnan vapaa-aikasihteeri Jyrki Kymäläisen lämmittelyjumpalla. Verkkoajanvaraus siunsote.fi/ajanvaraus. – Raitis ulkoilma, lisäsi Kinnunen. sote-asemat, äitiysja lastenneuvolat (lähimmät Kiteellä) Oman sote-aseman (hoitajan, lääkärin ja fysioterapeutin vastaanoton) ollessa suljettu voit asioida millä tahansa Siun soten perusterveydenhuollon toimipaikoista. Hyödynnä digitaaliset palvelut siunsote.fi/digi ja lataa mobiilisovellus. akun ja laturin 369,(429,-) Raivaussaha FS 460.0 C-EM 949,(1299,-) Lehtipuhallin BR 800 C-E lisäkahvalla Polttomoottorisaha MS 201 C-M 699,(899,-) Mutteriväännin M12 FCIWF12 1/2” karalla, 746Nm runko 249,(385,-) PAIKALLA JA EDUSTAJAT, LAITTEIDEN KOEKÄYTTÖ MAHDOLLISUUS. Keskitetty puhelinpalvelu p. Ma–Pe 8–17 La 9–13 Peltotie 1, 82500 Kitee www.konediesel.fi Myymälä 0400 609 789 Traktorihuolto 013 385 8550 Pienkonehuolto 040 940 2050 Meillä myös pienkonehuollot! ARVONTAA! OSTOKSESI YHTEYDESSÄ SAAT LIPUKKEEN, JOLLA VOIT OSALLISTUA ARVONTAAN. Neuvoloiden keskitetty puhelinpalvelu p. Eläkeläiset reippailivat Rääkkylässä kauniissa syyssäässä Eläkeläisten kävelylenkki vei Rääkkylän kirkonkylän laavulle eväiden syöntiin. MUKANA MYÖS KONSTA VERHO KALASTUSVENEINEEN, KAIUT YM.. Mielenterveysja päihdepalvelujen sovitut käynnit toteutuvat, mutta muuten toimipaikan ollessa suljettuna mielenterveysja päihdepalvelut toimivat etänä tai ovat suljettuja. Keskiviikko 8.10.2025 9 Rääkkylässä ja Tohmajärvellä suljettuina 13.– 19.10. Jumpan jälkeen alkoi reippailu laavua kohti ja reitiksi oli mahdollista valita kaksi eri pituutta, noin 800 metrin tai vajaan kolmen kilometrin matka. PERILLÄ laavulla oli taas pieni jumppa, jonka jälkeen oli rennon yhdessäolon lisäksi evästelyä. Myös seura ja eväät saivat lähtemään taas tänä vuonna mukaan kävelylenkille. Samainen tapahtuma on järjestetty jo useana syksynä ja keväisin on järjestetty toinen, silloin on kokoonnuttu kirkonkylän kodalle. – Ajankuluksi, ja näkkee toissii immeissii, kommentoi Kurki osallistumistaan. Lisäksi tapahtumaa järjestämässä mukana ollut Rääkkylän Sydänyhdistys tarjosi osallistujille sämpylät. 2 akkua ja laturin 239,(435,-) Akku kulmahiomakone M18 FSAGV125XB-0X FUEL™ runko 259,(539,-) 849,(1175,-) Akkusaha MSA 70 C-B sis. TALO TÄYNNÄ TARJOUKSIA, ESIM: MAKKARAJA KAHVITARJOILU, MAKKARAA 400:LLE ENSIMMÄISELLE TARJOUKSET VOIMASSA 9.-10.10.2025 TAI NIIN KAUAN KUIN TARJOUSTUOTTEITA RIITTÄÄ. 013 330 2145 ja chatpalvelu siunsote.fi/digi ma-pe klo 8–15.30. Osallistujista monet olivat olleet mukana jo aiempina vuosina ja kommentoivat hymyssä suin tapahtumaa mukavaksi. Äkilliset muutokset aukioloajoissa ovat mahdollisia. 2-T pienkonebensa 1x5l 22 90 3x5l 65 ,tuotteista ohittamattomia tarjouksia! Akku iskuporakone M18 BLPDRC-202C sis. 013 330 2601. 013 3300. KLO 10-14 KLO 10-14 Moottorisahan teräketjut ja raivaussahan terät –25 % ovh. Rääkkylän kunnan nuorisoja vapaa-ajan ohjaaja Mika Nykänen paistoi makkaraa ja tarjolla oli myös nokipannukahvia sekä pullaa. Syyslomien 2025 vaikutukset aukioloaikoihin Palvelut ovat avoinna, mikäli niistä ei ole erikseen mainittu. Tukea, turvaa ja hyvinvointia siunsote.fi RÄÄKKYLÄ Sari Pitko Osana Rääkkylän Vanhustenviikon ohjelmaa kunta järjesti viime torstaina eläkeläisten kävelylenkin kirkonkylän laavulle. Yhteystiedot kaikkiin palveluihimme siunsote.fi tai vaihde p. 013 330 2841 ja neuvolan digitaaliset palvelut ma-pe klo 8–14. Niin myös naapurukset Kyösti Kurki ja Heimo Kinnunen. KONEPÄIVÄ TO 9.10
– Huonekalut ovat peräisin kirpputoreilta ja huutokaupoista, keräilijäksi tunnustautuva Mutanen kertoo. Hän kokeekin, että hänellä on vanhasti karjalaisuutta dna:ssaan ja hän nauttii ihmisten kanssa jutustelusta ja paikkakunnan yhteisöllisyydestä. VIIMEISET ajat nuorisotilana toiminut rakennus oli sisätiloiltaan väri-ilottelu, joka ei sopinut talon tyyliin. Myös Kauniaisten koti myytiin ja heistä tuli virallisesti kiteeläisiä helmikuun lopussa 2025. Remontit jatkuvat loka-marraskuun vaihteessa ikkunaremontilla. Vuokko Mutasen Barbie-nukeista on järjestetty jo näyttely Näyttelykeskus Kiteessä, ja tulevaisuuden haaveena on oma näyttelytila talon ullakolle. Kiteen palvelut ovat yllättäneet positiivisesti. Alkuaan suku on ortodokseja, mutta kääntynyt myöhemmin luterilaisiksi. Mukana oli myös sattumaa, sillä he olivat vierailemassa Matin ystävien luona Kiteenlahdessa, kun huomasivat Kiteen molempien pappiloiden myynti-ilmoituksen. Vanhan ilmeen toteuttamiseen on vihjeitä antanut Ahti Kopperi, joka on lapsuudessaan asunut pappilassa. Vanhemmat palasivat myöhemmin synnyinseudulleen Kiihtelysvaaraan, jonne heidät on haudattu. Myös pihalle ja aitalle he suunnittelevat käyttöä pihajamien tai kirppareiden pitopaikkana. Myös julkisen puolen terveyspalvelut ovat toimineet hyvin, ainakin meidän kohdalla, kertoo juuri terveysasemalta fysioterapiasta tullut Mutanen. ASUKKAAT halajavat kunnostettuun taloonsa vieraita. Luvassa on pieniä tapahtumia, joissa ovet ovat auki ihmisten tulla kuuntelemaan vaikkapa musiikkia tai vain tutustumaan taloon. – Entisestä kodista ei tuotu oikeataan mitään muuta kuin keittiön pöytä ja tuolit ja minulle työpöytä, Marjomaa kertoo. VUOKKO Mutanen ja Matti Marjomaa tuntevat olonsa kotoisaksi Keski-Karjalassa. Täällä sielu lepää. Vanhat ikkunat he haluaisivat antaa tarvitsijoille kierrätykseen. Niinpä sisätilat on remontoitu lattiasta kattoon. Myös lasiverannan portaat palautettiin entiselle paikalleen kuistin sivulta eteen. – Erityisesti tässä ihastuttivat uunit kaksi kakluunia, leivinuuni ja pönttöuunit, jotka ovat nyt käytössä, kun naakan pesät on saatu niistä poistettua, keittiön leivinuunia ahkerasti leivontaan käyttävä Mutanen kertoo. Vuokko Mutanen on syntynyt Kiihtelysvaaran Uskalissa, jossa hänellä on yhä sukua. Näkymä on avattu koko talon pituudelta, kun seinän uumeniin piilotettu oviaukko ja vanhat ovet otettiin taas käyttöön. Nykyään kun mennään käymään pääkaupunkiseudulla, on meillä hirveä kiire takaisin tänne, Mutanen toteaa. Silti monilla esineillä on tarina, kuten ryijyllä, jonka Matin poika pelasti kuolinpesän muutosta, kun se olisi muuten päätynyt jätteeksi. – Illallakin kuuluu vain heinäsirkkojen siritys. Alussa tuntui, että suuriin remontteihinkaan ei olisi tarvetta, mutta nälkä on kasvanut syödessä. Täällä apteekissa käyntikin on sosiaalinen tapahtuma, Marjomaa myhäilee. Kummankin lapset ja erityisesti lapsenlapset viihtyvät talossa, vaikka ensin he kauhistelivat koko ajatusta muutosta. Pakastinkin on täynnä torilta ostettuja marjoja. – Toivoisimme vielä, että kaupunki raivaisi tuon Romolantien varressa olevan ryteikön. Myös remontointiin ja rakentamiseen on löytynyt asiantuntevia tekijöitä. Matti Marjomaan 98-vuotias äiti on Soanlahden evakoita ja asuu Oulussa. Entiset, muuten kunnossa olevat tiilikatot tullaankin pinnoittamaan ensi kesänä. Muutenkin elo hyvin keskeisellä paikalla sijaitsevassa talossa on mukavaa, sillä esimerkiksi Kiteentien liikenteen melu ei sitä tavoita. Nyt sisätiloissa voi aistia entisten aikojen tunnelmaa ja avaruutta. Perheen muutto Etelä-Suomeen tapahtui Kiteen kautta, ja hän on käynyt täällä rippikoulunsa. – Olemme saaneet täällä enemmän tuttuja kuin monen vuoden aikana Kauniaisissa. – Kaikkea saa, mitä tarvitsee. Siihen saisi luonnon puistikon, johon ihmiset voisivat tulla istumaan penkille ja kuuntelemaan linnunlaulua, Mutanen haaveilee. – Kävimme katsomassa Isoa pappilaa jopa sisältä, mutta se ei säväyttänyt. Vuokko Mutanen toimi yksityisenä päiväkotiyrittäjänä Espoossa 32 vuoden ajan, ja päiväkodin myynti toteutui vuodenvaihteessa 2025. Pikkupappila eli kappalaisen asuintalo on valmistunut vuonna 1857, ja kodin sisustus henkii tuon ajan tunnelmaa maustettuna uudella twistillä. Lasiesineet ja tekstiilit tuovat siihen sellaista kerroksellisuutta, että mistään museosta ei ole kysymys. Niinpä parin seuraavan vuoden aikana he olivat paljon Kiteellä, kalenterin mukaan vuonna jo 2024 puolet vuodesta. Romola ja sen aitta ovat museoviraston suojelemia, eikä niiden julkisivuihin saa tehdä muutoksia ilman lupaa. 10 Keskiviikko 8.10.2025 Romola on saanut uudet, tyytyväiset asukkaat KITEE Mirja Hurskainen Keskeisellä paikalla, mutta vähän piilossa sijaitseva kulttuurisesti tärkeä rakennus on saanut uuden elämän, kun Vuokko Mutanen ja Matti Marjomaa ostivat Romolana tunnetun Kiteen seurakunnan entisen Pikkupappilan vuonna 2022. Samalla ullakon sammalja hiekkaeriste vaihdettiin ekovillaan. Etelä-Suomessa kaikki tapahtuu liukuhihnalla ja mihinkään ei saa jäädä jaarittelemaan. Lasketut sisäkatot purettiin ja saatiin esiin entinen rakenne kattohirsineen. Koko talon pituudelta avautuu näkymä neljään huoneeseen.. Tänne emme päässeet edes sisälle, mutta tämä näytti olevan kaikin puolin kunnossa, Matti Marjomaa kertoo. ” Nyt sisätiloissa voi aistia entisten aikojen tunnelmaa ja avaruutta. Keittiön leivinuuni ovat kodin sydän Vuokko Mutaselle ja Matti Marjomaalle. Samalla on voitu todeta, että rakennus on rakenteeltaan terve
– Pitää tehdä sitä mitä sydän sanoo, niin se voima tulee ja auttaa sinua menemään eteenpäin. Joka haluu meidän kehittyvän ja pääsevän eteenpäin. Jo lapsena uskontotunneilla eri uskontoihin perehtyminen oli kiinnostavaa ja suhtautuminen niihin on ollut avointa. Ymmärtämistä, että me ollaan luonnon osa ja luonto on osa meitä. Olisi maailman tylsintä, että eläisin vain yhden kerran. Nyt usko on läsnä Lehtipuron elämässä, mutta sitä ei edusta tietynnäköinen tai tarkkaan määritelty hahmo. Selvisi, että ajatus oli ollut Kivisen mielessä jo monta vuotta ja näin syntyi Yritysshamaani, jolle on nyt rakennettu pohjaa ja toiminta odottelee aktivoitumista. helpottaa elämää. – Voima oli niin suuri, että karhukin sitä pelkäsi. Energioiden aistimiseen Lehtipuro hyödyntää kiinalaista QiGongia, jota hän myös opettaa muille. – Mie uskon karmaan. On aika päästää irti ja kuolla. Kivisen ja Lehtipuron tiet ovat kohdanneet kursseilla myöhemminkin ja pari vuotta sitten ajatus yhteisestä yrityksestä syntyi lähes itsestään. Se on pyrkimystä avoimuuteen sekä yhteyteen kaikkeuden ja ympärillä olevan luonnon kanssa, se on rakkautta kaikkeutta kohtaan sekä läsnäoloa, tässä ja nyt. Nyt alkaa jo tuntua, että osaan kuunnella sitä ohjausta. Ja palauttamalla se yhteys, me saadaan sitä ikiaikaista viisautta käyttöömme. Siinä tehdään elämän energian harjoituksia hyödyntäen kehon liikkeitä, hengitystekniikoita ja mielen hallintaa. Lapset kulki äitinsä haarojen välistä kun lähtivät metsään, niin voima suojeli heitä. Shamanismin sekä muiden uskontojen tuoman viisauden, lempeyden ja rakkauden avulla palautuminen tunteisiin ja kehoon on alkanut. Mie yritän nyt päästää irti sellaisista asioista, mitkä ei palvele miuta. Kaisa Lehtipuro. Samaan aikaan Pielisen Tietäjäkeskuksen kanssa sai alkunsa Lehtipuron oma yritys, Vitunvoima. – Mie oon ollut kuukauden opiskelemassa meditaatiota buddhalaisessa luostarissa ja kuukauden taolaisessa keskuksessa tutustumassa taolaisuuden perusasioihin. – Meidän pitää pyrkiä pois kärsimyksistä ja sieltä löytyy se rakkaus. Jotka on semmosia rasitteita, mitkä pitää miut paikallaan vanhassa. – QiGongissa luodaan yhteyttä omaan voimaan. Se pyrkimys on aina hyvään, se ohjaava voima on rakkaus. – Sanoin Juhalle, että meidän pitäisi tehdä yritysshamaani. TIETÄJÄN roolin Lehtipuro oivalsi myöhemmin ja oli yhdessä Helena Karhun kanssa perustamassa Pielisen Tietäjäkeskusta 2021. Siihen, että minussa on sielu, joka elää elämästä toiseen. – Yritysshamaanin ajatus on se, että me ollaan kadotettu meidän yhteys näihin mahtaviin metsiin ja luontoon. Rankat kokemukset lapsuudesta ovat vaikuttaneet elämään suuresti tuoden pahaa oloa. – Shamanismi on tasavertaista suhtautumista luontoon. – Ikään kuin joku olisi iskenyt halolla päähän, et hei pahvi, siusta pitää tulla shamaani. Lehtipuro on aiemmalta koulutukseltaan diplomi-insinööri ja elämä ennen herätystä meni pitkälti järjen kanssa, ilman suurempaa yhteyttä uskontoon. – Mie oon aina pyrkinyt hallitsemaan asioita päällä ja kuvitellut, että se on se oikea vaihtoehto. – Meillä on perinteessä ollut tällainen voima. HENKISEN tien etsiminen on kiinnostanut Lehtipuroa kauan. Vuodenkierron muutokset luonnossa tapahtuvat myös ihmisen elämässä. ” On jumaluus, joka ohjaa ja rakastaa meitä. Sen ymmärtäminen ja sen kanssa yhdessä eläminen Shamaanina ja tietäjänä elämän virrassa Luonnon seuraaminen ja veden läheisyys ovat Kaisa Lehtipurolle tärkeitä. SHAMAANIN tietä Lehtipuro lähti kulkemaan viitisen vuotta sitten luettuaan netistä suomalaisen shamaanin haastattelua. Shamanius on Lehtipurolle elämäntapa, joka on mukana jokapäiväisessä elämässä. Opettajaksi löytyi Susanna Aarnio ja ensimmäisen shamanismin peruskurssin vetäjänä oli Juha Kivinen. Rumpua Lehtipuro käyttää pääasiassa muille tehtävissä shamanistisissa rumpuhoidoissa ja -meditaatioissa. Tuli suuri tarve tutkia shamanismia lisää ja ensimmäinen tehtävä oli etsiä opettaja, joka johdattaisi ja opastaisi tiellä eteenpäin. Kokemus oli niin voimakas, että Lehtipuro romahti lattialle itkemään ja itkua riitti. Omaa tietäjyyttään ja intuitiota Lehtipuro kehittää ja harjoittelee aktiivisesti, eikä hän koe tarvitsevansa siihen erityisiä rituaaleja tai seremonioita. Eri uskontojen antamat opit hyvän elämän lähtökohdista auttavat voimaan hyvin. Joka haluu meidän kehittyvän ja pääsevän eteenpäin. – Omassa elämässä se on enemmän sitä, että haluun pitää itseni auki energioille, aistia asioita ja lukea heikkoja signaaleja. – Välillä ne on kipeitä oppeja mitä sieltä tulee, mutta joka kerta mie kasvan ihmisenä. Se on kypsien naisten voima ja ainoa, joka on suurempi kuin karhun voima. – On jumaluus, joka ohjaa ja rakastaa meitä. – Antaudutaan sille elämän virralle, annetaan sen elämän viedä siuta sinne minne se haluaa. – Nyt on syksy, joka on luonnossa kuoleman aikaa. Kun sie antaudut sille elämän virralle etkä vastustele, niin siun elämä on paljon helpompaa. Kun me löydetään se yhteys siihen, niin me tajutaan ne kaikki mahdollisuudet mitä meissä on. Ihmisten auttaminen ja hyvinvointi ovat Lehtipurolle tärkeitä. Keskiviikko 8.10.2025 11 KITEE Sari Pitko Kiteeläinen Kaisa Lehtipuro, 58 on shamaani ja tietäjä, joka saa voimaa ja johdatusta yhteydestä suomalaiseen metsään ja luontoon. – Shamanismissa etsitään yhteyttä johonkin itseä suurempaan, yleensä Äiti Maan voimaan ja pyritään löytämään ohjaus tai intuitio siitä, miten voi auttaa ja palvella omassa elämässä. Nimi on kunnianosoitus naisille, heidän voimalleen ja elämän synnyttämiselle. Ja viime talvena olin Intiassa perehtymässä hindulaisuuteen
12 Keskiviikko 8.10.2025 TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Tohmajärveläislähtöinen Aleksi Matikainen on aloittanut tänä syksynä koululiikuttajana Maiju Lassilan koululla ja Tikkalan alakoulussa. Halusin myös nähdä ja tutustua aivan erilaiseen alaan, sillä olin viime vuonna päiväkodissa TETharjoittelussa. Siksi mielestäni juuri TET-harjoittelut ovat hyviä mahdollisuuksia nuorille. Liikunnanohjaajaksi kouluttautuneella Matikaisella on monenlaisia pätevyyksiä: hän on esimerkiksi uimavalvoja ja kuntosaliohjaaja. Matikainen pitää tärkeänä, että jokainen nuori löytäisi itselleen mieluisan tavan liikkua. Se voi olla pallopelejä, luonnossa liikkumista, salilla käymistä tai vaikka kamppailu-urheilua. Hän korostaa vanhempien vastuuta liikuntaharrastuksen suhteen. Pääsin kokemaan ja oppimaan todella paljon uutta ja sain tutustua lehden mukavaan sekä huumorintajuiseen henkilökuntaan. Suosittelen siis kaikille TETpaikkoja miettiville Koti-Karjalaa yhtenä vaihtoehtona. Hän kertoo, että hankkeen ja hänen työnsä tavoitteena on saada koulupäiviin enemmän liikettä ja aktiivisuutta. Taustalla on huoli nuorten liikkumattomuudesta. Oman TET-harjoitteluni aikana olen päässyt tutustumaan lehden tekemiseen ja kirjoittamiseen. Niiden avulla pääsee tutustumaan moniin eri aloihin ja näkemään mitä ne pitävät sisällään. MATIKAINEN kertoo, että lapsilta ja nuorilta saatu palaute on ollut positiivista. – Sieltä löytyy pistehanskaa ja muuta, Matikainen kertoo. Kokemuksia TET-harjoittelusta Nimeni on Aino Alhainen. Matikaisen mukaan alakoululaisille on suunniteltu välkkäritoimintaa, jota 5. Iso hatunnosto päättäjille, hän sanoo. Olen saanut tilaisuuden tulla tutustumaan KotiKarjalaan TET-harjoittelun merkeissä. Miksi juuri Koti-Karjala. ” Tavoitteena on saada koulupäiviin enemmän liikettä ja aktiivisuutta. Ehkä kuitenkin yksi mieleenpainuvimmista tehtävistäni oli, kun pääsin oikean toimittajan matkaan tutustumaan jäätelötehtaaseen. – Hehän ovat kotona esimerkin näyttäjiä. Olen 15-vuotias yhdeksäsluokkalainen tyttö. Matikaisen palkkaamisen taustalla on opetusja kulttuuriministeriöltä tukea saanut Move-piruetti Tohmajärvellä -hanke, joka jatkuu kesäkuu alkuun saakka. Matikainen kertoo, että liikuntasali on jaettu lohkoihin, joissa voi harrastaa eri lajeja, kuten sulkapalloa, lentopalloa, koripalloa tai vai vaikkapa hippasta. Liikuntaneuvonnassa oppilaalle voidaan puolestaan laatia henkilökohtainen liikuntasuunnitelma vaikkapa viikkotasolle. – Hiki on tullut ja on hengästytty. Mielestäni toimittajan työ on todella mielenkiintoinen ala. Ennen tänne tuloa en oikein osannut odottaa mitä tuleman pitää. Virallisesti Matikaisen työnimike on liikuntaneuvoja. Siinä pääsee tutustumaan moniin erilaisiin ihmisiin ja oppimaan paljon uutta. Lisäksi hän on työskennellyt pitkään hierojana. – Olen Riikolasta lähtöisin, tutut paikat, täällä sitä tuli nuoruudessa pyörittyä. Tohmajärvi on muuttunut paljon viimeisten vuosikymmenten aikana, Matikainen huomioi. luokkalaiset vetäisivät nuoremmilleen. Tuolloin oppilailla on vapaa pääsy hallille. Haluan vielä lopuksi kiittää Koti-Karjalaa siitä, että sain mahdollisuuden päästä tutustumaan teidän arkeenne lehden toimituksessa. Kuva: Marko Torni.. Aino ja Minna tutkimassa raportteja. Ehkä yksi isoimmista on se, että viime aikoina olen miettinyt toimittajan työtä realistisena jatko-opiskelu mahdollisuutena lukion jälkeen. Tällä hetkellä hän toimii joukkueen valmennuksessa. Parin vuoden ajan hän pelasi jopa liigassa Joensuun salibandyn (Josban) joukkueessa. Siihen on moni syitä. Hän huomauttaa, että liikuntaa voi harrastaa todella monipuolisesti. Nuorena jääkiekkoa vakavasti pelannut Matikainen vaihtoi salibandyyn 17-vuotiaana. – Kolme isoa pääpointtia ovat päivän aktivoittaminen, välituntitoiminnan aktivoittaminen ja liikuntaneuvonta, Matikainen kertoo. Toivoin vain, että saisin nähdä miten lehden toimitus ihan todella toimii ja mitä toimittajan työhön kuuluu. Yläkoulun puolelta liikuntahallilla on käynyt 40-50 oppilasta päivässä. Tavarat ovat tulleet paikalleen ja paikat ovat pysyneet järjestyksessä, Matikainen kiittelee. Tästä syystä halusin nähdä pintaa syvemmälle, mitä se todellisuudessa on. Harrastan trumpetinsoittoa Kiteen musiikkiopistossa sekä pelaan pesäpallo Kiteen Pallon seurassa. Voit olla lehden toimittaja, radiotoimittaja tai vaikka tvtoimittaja. – Mahdollisuudet liikunnan suhteen esimerkiksi täällä keskuksella ovat aivan mahdottoman hyvät. Matikainen pitää hienona asiana, että nuoret tulevat hallille nimenomaan liikkumaan. Koululiikuttaja aloitti Tohmajärvellä Koululiikuttaja Aleksi Matikainen on pelannut salibandya liigassa ja jalkapalloa aladivareissa. Nykyisin Joensuussa perheineen asuvalle Matikaiselle Tohmajärvi on hyvin tuttu. Eikä ole vain yhtä tapaa olla toimittaja. Ja tässä sitä ollaan kirjoittamassa omaa juttua lehteen, joten kyllä kaikki toiveeni siis toteutuivat. En voi kuin kehua TET-harjoitteluani täällä. Pääsin myös päiväksi mukaan Joensuuhun myyntineuvotteluja markkinointipalaveriin. Koulupäivän aktivoittaminen tarkoittaa yläkoululaisten osalta liikuntahallin hyötykäyttöä pitkän ruokavälitunnin aikana. ja 6. Nuoret ovat olleet myös vastuullisia. Se voi sisältää esimerkiksi kuntosaliharjoittelua. Sain myös kunniatehtävän kirjoittaa lehteen tämän jutun itsestäni sekä jutun muista TET-harjoittelijoista. Myös tatamilla voi käydä harjoittelemassa. Kuntosalin puolella on puolestaan mahdollista nostaa rautaa. – Meillä on välituntivarasto, josta he käyvät lainaamassa pelivälineitä. Mutta nyt en voi muuta kuin kiittää ja kumartaa tästä upeasta kokemuksesta
Arttu Ikonen ja Sauli Makkonen pitivät eniten karkkien hyllyttämisestä. Siellä tapasin 15-vuotiaan Alina Vlasovan, joka oli päässyt TET-harjoitteluun hammashoitolaan. – Vastapalvelukseksi tulimme muutaman junnun kanssa tuomaan virkistystä ikäihmisille “vie vanhus ulos” -teemalla. hyllyttämään ja laittamaan alennuslappuja tuotteisiin. – Kiitos lahjoittajille, nyt on hyvä aloittaa pikku hiljaa talviharjoittelukausi, Outi Ruokolainen totesi kiitollisena. Menin myös Kupiaiseen haastattelemaan 15-vuotiasta Sauli Makkosta sekä 14-vuotiasta Martti Ikosta. Kuva: Aino Alhainen. Aatoksen ja Malliveistämön lisäksi syöttölautaset lahjoittivat Keski-Karjalan Eläinkuljetus Oy, Koivumaito Oy ja Taksi Multanen Oy. Alina Vlasovan unelma-ammatti on hammaslääkäri. Poikien mielestä työ on ollut helppoa ja hauskaa. Tästä Laakkoselle syntyi ajatus yrittäjien vastuullisuustempauksesta, jossa yrittäjäyhteistyöllä hankittiin pesisharrastajille uudet syöttölautaset. Johon Martti vastasi metsurin ja Sauli taas automekaanikon.. Tempauksen päätteeksi uusia, lahjoittajayritysten logoilla varustettuja syöttölautasia ihastellessa hymyt olivat herkässä kaikilla. Alinan mielestä TET-viikko on ollut mukava ja mielenkiintoinen. Syöttölautasten toteuttajakin löytyi omalta kylältä, sillä uudet läkkärät valmistuivat Tohmajärvellä toimivan Kiteen Malliveistämön yrittäjän, Aki Mämmin toimesta. TET-viikon aikana Alina on päässyt kiertämään eri kouluja ja kertomaan 5-luokkalaisille hyvästä hampaiden hoidosta, yhdessä hammashoitajan kanssa. Lopuksi vielä päätin kysyä, mitkä ovat heidän unelma-ammattinsa. Aatos on tukenut meitä myös muissa varustehankinnoissa ja kiitokseksi tulimme pelailemaan ja viemään ikäihmisiä pyörätuolilenkille. Hän on päässyt myös seuraamaan vastaanottoa jahyllyttämään esimerkiksi kumihanskoja ja muita tarvikkeita kaappeihin. Hienoa, että kaikki lähtivät mielellään mukaan. TOPON Outi Ruokolainen on lahjoituksesta mielissään. He olivat päässeet mm. Ikäihmisten lisäksi myös pyörätuoleja työntäneet juniorit saivat palkakseen hyvän mielen ja punaiset posket. Pesisjunnujen lisäksi kuvassa ToPon Outi Ruokolainen sekä lahjoitustempauksen ideoinut Markku Laakkonen ja syöttölautaset toteuttanut Aki Mämmi. Reippaat ToPon E-pojat tarttuivat rohkeasti toimeen ja veivät aikuisten valvonnassa ikäihmiset pyörtätuolilenkille kylän raitille. Yksi lautanen on jo ollutkin käytössä ja nyt saadaan loput neljä, Ruokolainen sanoi Hoitokoti Aatoksen pihapiiriin ulkopelejä viritellessään. Vlasova kertoi, että hänen unelmaammattinsa on hammaslääkäri. – Neljälle yrittäjälle soitin ja tällä kertaa enempää ei tarvittu, sillä viidelle syöttölautaselle oli tarve. Kuva: Aino Alhainen. Samalla haluamme opettaa lapsille ja nuorille, että mikään ei ihan ilmaista ole. Keskiviikko 8.10.2025 13 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärveläisen Hoitokoti Aatoksen Markku Laakkonen huomasi Tohmajärven Pomppu ry:n pesäpallojunioreiden turnauksessa, että pelissä olennaisesti tarvittavat syöttölautaset olivat aikansa eläneet. – Kyllähän ne vanhat lautaset jo aika haperoita ovat. Tämä on ihana tempaus, joka syntyi yrittäjien suunnasta. Pojat olivat halunneet Kupiaiseen tettiin, jotta pääsisivät hyllyttämään ja saamaan lisää työkokemusta. Yrittäjiltä syöttölautasia ToPon pesisjunioreille Uudet, lahjoittajayritysten logoilla varustetut syöttölautaset saivat suut messingille. Ja juuri siksi hän on halusi hammashoitolaan TET:iin. TET-harjoittelussa hammashoitolassa ja K-Supermarket Kupiaisessa Sain tehtäväksi tutustua muiden nuorten TET-paikkoihin ja ensimmäiseksi suuntasin terveysasemalle. Kymmenkunta ikäihmistä pääsikin nauttimaan seitsemän reippaan pesisjuniorin ja muutaman aikuisen kanssa kauniista syyspäivän säästä pelaillen ja pyörätuolista käsin lenkkimaisemia ihaillen
KESKI-KARJALAN kilpailijoista kovimpaan saavutukseen ylsi MC-Kiteen Riku Myllys. Naisten kilpailussa ykköseksi kaasutti kahden ensimmäisen osakilpailun tapaan Jyvässeudun Enduroseuran Hanna-Riikka Oikari. – Pitää lähteä siitä, että ensi kevään viimeinen peli päättyy meidän voittoon, hän kiteyttää. CC Junior 85: 1) Eeli Kuisma FMS ry, 2) Tuomas Ihalainen Napabull Racing, 3) Oliver Reponen JoMK. Tuloksia CC Junior 65: 1) Oliver Härkönen E-SMK, 2) Peetu Salokoski OriMK, 3) Leevi Kuulasvuo SiMK. (9). Kahteen tehopisteeseen ylsivät Tapio Niskanen, Jasse Kostamo, Joona Immonen ja Eetu Lehtiniemi. (9). V40: 1) Toni Paakkinen LosMK, 2) Mika Karma OMK, 3) Matti Korkeamäki OriMK, 4) Tero Karvonen MC-Kitee, 7) Reima Luukkainen MC-Kitee. Hän sijoittui toiseksi harrasteluokassa, jossa kilpailijoita oli liki sata. (14). V60: 1) Sasu Koivunen LoSMK, 2) Joni Kettunen Tens, 3) Jaakko Rönkkö Y-SMK. Harraste, kans.: 1) Aapo Hakkarainen SjMK, 2) Riku Myllys MC-Kitee, 3) Miro Kuusi SeMCk, 23) Antti Heiskanen MC-Kitee, 35) Ville Pitko MC-Kitee, 40) Sami Waschko MC-Kitee, 55) Jarkko Ratinen MC-Kitee, 73) Henri Tuovinen MC-Kitee. (16). KIRI käänsi pelin edukseen päätöserässä. 14 Keskiviikko 8.10.2025 Karjalan kankailla peräti 253 kilpailijaa KITEE Jouko Väistö Kiteen moottoripyöräklubin järjestämän Karjalan kankailla Cross Country -kilpailun suosio jatkuu huikeana vuodesta toiseen. Naisten kisan muut podiumsijat menivät Jämsän Seudun Moottorikerhon Riina Lampiselle ja SM-pisteissä kakkosena jatkavalle Orimattilan Moottorikerhon Vilma Forsgrenille. Asetelmat eivät tältäkään osin muuttuneet, sillä Koskinen oli SM-pisteissä toisena ja Salin kolmantena jo Kokemäellä ja Mikkelissä ajettujen ensimmäisten osakilpailujen jälkeen. Mielenkiintoinen Karjalan kankailla -kilpailu on myös sikäli, että siinä on paljon sarjoja ja ajajien kirjo laaja. (9). – Mansikkapitäjän joukkueella on hyvä maalivahti ja vankka puolustus ja lisäksi he hallitsevat pelaamisen pienessä salissa, hän tiesi kertoa. Analyysi osui oikeaan. ENSIMMÄISEN vieraspelinsä KiPa pelasi puolitoista viikkoa sitten Pieksämäellä. (7). (6). Eniten harmaita hiuksia kotijoukkueen valmentajalle aiheuttivat Lehtiniemen veljekset. Siihen pääsevät osallistumaan niin huippukuljettajat kuin harrastelijat, niin nuoret aloittelijat kuin ratoja pitkään kolunneet konkaritkin. Kuntoluokka, kans.; 1) Eemeli Lappalainen Y-SMK, 2) Elias Halonen P-KMK, 3) Mika Markus Uussilta SsMK, 4) Henri Tuovinen MC-Kitee, 10) Ahti Tuunainen MCKitee. Sieltä oli tuomisina komea 6-14 -voitto. Se teki siinä viisi maalia, kun kotijoukkue onnistui yllättämään veskari Roope Turusen vain kolmesti. PÄÄSARJOJEN osalta Kiteen kilpailussa ei suuria yllätyksiä nähty. KiPa oli parempi jokaisessa erässä; ensimmäinen päättyi 2-5, toinen 3-4 ja kolmas 1-5. Voittajan on helppo hymyillä. Kotijoukkueen kapteeni Tapio Niskanen ounasteli jo ennen ottelua Iisveden olevan vaikea vastustaja. KiPan selkeä tavoite on sijoittua ensi kuuden sakkiin ja sitä kautta edetä finaalipeleihin asti. NISKANEN ennakoi alkaneen sarjan olevan tasaisempi kuin vuosiin. (87). Naiset: 1) Hanna-Riikka Oikari JSENS, 2) Riina Lampinen JSMK, 3) Vilma Forsgren OriMK, 4) Jutta Heikkala RiMPKK, 5) Tanja Kaitainen RCK, 6) Sonja Matikainen HyMK, 10) Vilma Karttunen Tens. Miesten pääsarjassa keväällä kaksi ensimmäistä osakilpailua voittanut Heinolan Moottorikerhon Miro Niemi otti starttivaikeuksien ja vajaan parin kierroksen tarkkailuvaiheen jälkeen ohjat haltuunsa ja piti ne helposti ruutulipulle asti. Eetulle kirjattiin kuusi (3+3) ja Juusolle viisi tehopinnaa (3+2). Hän nousi kentän kunkuksi tekemällä Kirin seitsemästä maalista viisi, minkä lisäksi hän sai tililleen yhden syöttöpisteen, Kotijoukkueen tehot jakautuivat tasaisemmin. (12). (12). Vespelissä vieraillut Iisveden Kiri vei täyden pistepotin mukanaan maalein 6-7. Viiteen pisteeseen ylsi myös Tapio Niskanen kahdella maalilla ja kolmella syötöllä. Suurimmiksi ennakkosuosikeiksi hän nimeää viime kaudesta vahvistuneen Nilsiän Apassit sekä Pohjois-Karjalan joukkueista LeBa -96 OldBoysit ja Josban II-joukkueen. Henri kaasutti neljänneksi kansallisessa kuntoluokassa ja Vili viidenneksi U20-sarjan Suomen Cupin kilpailussa. Erityisen runsaasti heitä on ollut ja oli tänäkin syksynä Etelä-Suomen suurista moottoriurheiluseuroista. Hän on tämän syksyn kolmessa pelissä tehnyt kuusi maalia ja antanut syötön viiteen osumaan. Tuolloinkin loppunumerot olivat Vespelissä 6-7. Lähelle podiumia pääsivät myös Rikun seurakaverit Henri Tuovinen ja Vili Toivanen. Kilpailu kerää ajajia ympäri Suomea Pohjanmaata ja Lounais-Suomea myöten. B: 1) Sasu Koivunen LosMK, 2) Otto Koskinen SiMK, 3) Jesse Katainen KarMK, 4) Niko Hokkanen HlMK, 5) Jonatan Sanden SaMK, 6) Henri Almark OriMK, (24). Hanna-Riikasta on tulossa tuplamestari, sillä hän voitti tänä kesänä myös enduron Suomen mestaruuden. Viime lauantain kilpailussa päästiin osallistujamäärän osalta jo lähelle ennätyslukemia; kisassa oli peräti 253 motoristia. Matkaendurot, kans.: 1) Henri Nikunen RCK. V60, Suomen Cup: 1) Pasi Virtanen KarkMK, 2) Jari Vento HyKoKe, 3) Karri Tikkanen NRT. MC-Kiteen Henri Tuovisen vauhti oikeutti harrasteluokassa neljänteen sijaan.. Nuoret, kans.: 1) Eetu Aronen SiMK, 2) Miro Korpela MieMK, 3) Sami Oinonen VMK, 8) Aatu Tuovinen MCKitee, 14) Eemeli Tuliluoto Tens. KiPa törmäsi puolustusmuuriin Kapteeni Tapio Niskanen johtaa joukkojaan edestä. Toiseksi sijoittui motocrossin MX1-luokan tuore Suomen mestari, Turun Moottorikerhon Hermanni Koskinen ja kolmanneksi Vantaan Moottorikerhon Roni Salin. Ennakkosuosikit pitivät tässä SM-sarjan kolmannessa osakisassa pintansa sekä miesten että naisten puolella. A: 1) Miro Niemi HeMK, 2) Hermanni Koskinen TMK, 3) Roni Salin VMK, 4) Dick Bergman SiMK, 5) Jami Mäkinen PMK, 6) Oskari Vuori RiES. (6). Kirin puolustusmuurin murtaminen osoittautui vaikeaksi tehtäväksi viime kauden pelin tapaan. U20; 1) Aaro Menna TMK, 2) Veeti Nieminen Y-SMK, 3) Santeri Oinonen VMK, 5) Vili Toivanen MC-Kitee. Heinolan Moottorikerhon Miro Niemi on voittanut tällä kaudella pääsarjan kaikki kolme osakilpailua ja teki sen Kiteelläkin vakuuttavalla tavalla. KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon salibandyjoukkue kärsi viime perjantaina tämän kauden ensimmäisen tappionsa. Perjantain pelissä Kirin Joona Kokkola teki kuitenkin pienen ihmeen. Yhden pääskyn ei sanota tekevän kesää. V50: 1) Tero Manninen E-PMMK, 2) Sami Eskola OMK, 3) Lari Lehtiö KarkMK, (11)
Koko kausi oli veljeksille onnistunut ja keskeytyksiltä vältyttiin. Kotkan ajotapahtuma oli kauden neljäs ja ennen sitä oli kilpailtu Lohjan, Sulkavan sekä Porin osakilpailuissa. – Tänäkin kesänä vetivät 30 asteen helteessä Ilomantsiin, kertoo Matti. käydyssä päätöskisassa. Niin, että pysyy se rutiini siinä, kertoo Luka harjoittelun tiheydestä. Kaikissa ajotapahtumissa oli kaksi kisaa, joten yhteensä lähtöjä kertyi molemmille kahdeksan ja näistä voitot tuli seitsemässä, yhdessä lähdössä poikien ollessa toisena. KITEE Sari Pitko Islannissa 12.-14.9. Vasemmalla Miko, keskellä isä Matti ja oikealla Luka. Ajokokemusta on kyllä kertynyt jo pidemmältä ajalta, sillä ajamaan he oppivat 2-vuotiaina. kausi mönkijäkrossissa kilpailemisessa. – Kisoihin valmistautuminen onnistui tosi hyvin. Keskiviikko 8.10.2025 15 Luka ja Miko Kuikalle QRF-mestaruudet TOHMAJÄRVI Sari Pitko Tohmajärveläiset 12-vuotiaat kaksosveljekset ajoivat Quad Racing Finlandin eli mönkijäkrossin voittoihin Kotkassa Karhulan motocross radalla 20.9. – Sitten alkuvuodesta on tammi-helmikuun vaihteessa oman ikäisten SM-kilpailut. Mitali tuli alle 23-vuotiaiden ja yli 84-kiloisten sarjassa yhteistuloksella 435 kiloa, joka koostui 160 kilon jalkakyykystä, 90 kilon penkkipunnerruksesta ja 185 kilon maastanostosta. Kilpailijoita sarjassa oli 5. Kunto näytti todella hyvältä vielä viimeisissä treeneissä ja oli täysi mahdollisuus tehdä omia ennätyksiä. Kuva: Mika Huuho.. – Aika iso muutos siihen tuli, mutta meillä on kyllä Antin kanssa sujunut tosi hyvin ja on kehitystä tullut. – Hyvät on tavoitteet ja niitä pitää olla, tuumaa pojistaan ylpeä isä. järjestetyissä voimanoston ja penkkipunnerruksen Pohjoismaiden mestaruuskilpailuissa kiteeläinen Janna Huuho, 20 voitti klassisessa voimanostossa pronssia. Mönkijöiden lisäksi myös muu moottoriurheilu, ralliautoilu ja mopoilu, ovat poikien mieleen. HUUHON valmentajana on alkuvuodesta lähtien ollut joensuulainen Antti Pirhonen. Huuhon aiempia saavutuksia ovat klassisen voimanoston nuorten SM-hopea vuonna 2023 sekä nuorten SM-kulta vuosina 2024 ja 2025. Tulevaisuuden tavoitteista pojat kertovat lähes yhteen ääneen ja se on molemmilla sama, maailmanmestaruus. Janna Huuho Janna Huuholle Islannista pronssia Janna Huuhon treenipaikkana toimii Pajarin Puntin kuntosali. Aiemmin valmentajana toimi Jannan isä Mika Huuho. – Siinä tuli 77 kilometriä suuntaansa, lisää Miko. – Ja käytännöt valmistautumisessa oli vähän erilaiset, mutta suurin piirtein samanlaiset kilpailut kuin Suomessa. POIKIEN harrastaminen tarvitsee huoltojoukkoja sekä monia yhteistyökumppaneita. – Hyvältähän se tuntui, kommentoivat molemmat mestarit voittoaan. – Nyt on Suomessa voitettu kaikki, mitä voi voittaa, kertoo isä Matti Kuikka. Harjoittelua tehdään pääasiassa Kiteellä, mutta käyty on myös Sulkavan ja Uuron radoilla. Ensi vuodelle veljekset suunnittelevat kokeilevansa ajamista Virossa ja sen lisäksi ajetaan myös Suomen kisat. Luka Kuikka voitti MX Quad 250 vakio -luokassa ja Miko Kuikka MX Quad 250 open -luokassa. Mutta oli ensimmäiset arvokisat, niin pitää olla tyytyväinen eikä liian ankara itselleen. ” Kisoihin valmistautuminen onnistui tosi hyvin. Penkkipunnerruksesta nuorten SM-kultaa tuli 2024. – Kun on paljon harjoitellut pitkän aikaa, niin ei sitä ihan joka päivä tarvii käydä. – Tuomarilinja oli paljon tarkempi kuin Suomen sisäisissä kisoissa. LUKALLE ja Mikolle tämä oli nyt 6. – Kisat ei menneet ihan omien odotusten ja tavoitteiden mukaan, vähän alisuoriutuminen tuli ja kaikessa jäin omasta ennätyksestä. Garðabærissa järjestetyt kisat olivat Huuholle ensimmäiset kansainväliset. Moottorittomina harrastuksina pojilla on laskettelu ja pitkien matkojen pyöräily kestävyyden harjoitteluun. Syksyisin harjoitteluun hyödynnetään metsäautoteitä ja talvella jatketaan jäillä. Pojat ovat olleet mukana taustalla olevan huoltobussin visuaalisen ilmeen suunnittelussa. Kiitokset lähtee myös huoltojoukoissa toimineille, päämekaanikko Kari Nenoselle ja Elina Partaselle, Tomi Pesoselle, Antti Hämäläiselle sekä Jessi ja Jani Broströmille. – Kiitos Jarisport, Mainoskilpi, Pekotek, Apu Pesoset, MP-Mesta, FinDoor, Sisustus Laukkanen, Turvatalo ja MTP Hydrauliikka, luettelee Matti tukijoita. Seuraavaksi on vuorossa marraskuun alussa klassisen voimanoston avoimen SM-kilpailut Rovaniemellä, jossa Huuho kilpailee aikuisia vastaan
08.58 Pikku Kakkonen 09.00 Galaxi 09.00 Late Lammas 09.08 Voihan Poni (7) 09.20 Auri ja maailman eläimet (7) 09.31 Extreme-futiskikat (S) 09.33 Avaruuden aarteet (7) 10.00 Kandit 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.12 Luontomatkalla 12.10 Suuri ompelukisa 13.10 Koho Utopia Forssasta (S) 14.00 Sulkapallon Arctic Open 17.00 Maastojuoksun SM 19.00 Sohvaperunat 19.50 Stanley Tucci Italiassa 20.30 Verta, hikeä ja luksusta 21.00 Louis Theroux: tähtihaastattelut 21.45 Jadesoturi (12) 23.26 Kino Suomi: Goodbye Gibraltar (12) Yle Teema & Fem 07.48 Sámi Lore 07.57 Kotijumppaa Sofian kanssa 08.18 Sportliv 08.29 Eräelämää 08.58 Laihin voittaa 10.01 Paras ruokavalio 11.00 Unelmapuutarha 12.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.45 Metson näköinen kirjasto 17.10 Elävä arkisto: Radio ja televisio tänään 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Villavat veitikat (S) 18.11 Leikkien keräilijät (S) 18.18 Leenan maatila (S) 18.24 Historiaa viidessä minuutissa (S) 18.30 Hetty Feather (7) 19.00 Hyvissä käsissä (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Coco Chanel 20.50 Beppen makumatkassa 21.00 Kino Klassikko: Suuret setelit (12) 22.55 Uusi Kino: Lopun aikoja (S) 23.16 Uusi Kino: Kaukainen planeetta (S) 23.35 Uudet tekijät Yle TV1 07.00 Ykkösaamu 07.40 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 07.48 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 08.00 Avara luonto: Savannin roistot 08.50 Perjantai-dokkari: Kämppikset 09.04 Kahden polven treffit 09.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Studiokirkko 10.45 Luontoretkellä 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Unelmakoti 12.20 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 13.14 Luontopäiväkirja 13.25 Antiikkimakasiini 13.55 Kahden polven treffit 14.00 Unohtumattomat muistikuoron matka 14.30 Akuutti: Lihavuusleikkaus punnittu päätös 15.00 M/S Mystery (12) 15.35 Elämäni Biisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.07 Mahdoton tapaus (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Yle Uutiset Sunnuntai 19.30 Jahtikumppanukset Lotta ja Leif 19.45 Erikoisryhmä Hampuri (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Hormonit! (12) 21.43 Blackshore (16) 22.35 Ulkolinja: Julistesota New Yorkin kaduilla (12) 23.33 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 12.10. 08.15 Pikku Kakkonen 08.16 Galaxi 08.16 Olipa kerran keksintö (7) 08.24 Minä, Elvis Riboldi (7) 08.35 Unna Junná 08.45 Athleticus (S) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.11 Elämäni Biisi 10.25 80-luku: Minä olen muistanut 11.15 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 12.15 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.45 Koiraperheet käytöskoulussa 13.25 Minä ja koirani 13.55 Nepsyt toimistossa 14.00 Kun haikara lentää ohi 15.00 Kauppakaupunkien aarteita 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 19.00 Sohvaperunat 19.50 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 20.00 Suuri ompelukisa 21.00 M/S Mystery (12) 21.30 Mist sä tuut. 06.52 Nappulat 07.04 Pipsa Possu (S) 07.09 Saara ja Sorsa (S) 07.16 Rikke (S) 07.22 Franklin ja ystävät (S) 07.33 Pikku Kakkonen 07.34 Hiiritalon Sam ja Julia (S) 07.41 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 08.03 Tuuri (S) 08.10 Barbapapa (S) 08.21 Rollen remmi (S) 08.33 Oktonautit ja suuri suoseikkailu 08.56 Nimipäiväonnittelu: 11.10. Kun haikara lentää ohi Kuva: Yle Pressi. 16 Keskiviikko 8.10.2025 TV-ohjelma torstai 9.10.2025 keskiviikko 15.10.2025 Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Kulttuuricocktail Live 12.40 Summertide Kotilahden kutsu 13.27 Kirjava luonto 13.30 Härmästä poikia kymmenen (7) 14.50 A-studio 15.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.35 Yle Oddasat 15.40 Novosti Yle 15.45 Yle Uutiset viittomakielellä 15.50 Yle Uutiset alueeltasi 15.55 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Summertide Kotilahden kutsu 17.57 Kirjava luonto 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Unohtumattomat muistikuoron matka 19.30 Paska juttu 20.00 Etsijät (12) 20.17 Matkalla sukulaisten luo Haminaan 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Ulkolinja: Julistesota New Yorkin kaduilla (12) 23.00 Oddasat 23.15 Katastrofi (12) 23.55 Toimettomat (7): Ekaa kertaa työttömänä Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 9.10. 21.55 Karppi (16) 22.45 White Wall (12) 23.31 Jalkojen välissä naisten ajatuksia (12) 23.36 Miesten paratiisi (7) Yle Teema & Fem 08.00 BUU-klubben 08.30 Sportliv 08.39 Pyydyksistä pöytään 09.22 Koiraperheet käytöskoulussa 10.01 Unelmapuutarha 11.00 Anne ja Anders Afrikassa 12.00 Yhdeksän tapaa lähestyä Helsinkiä (S) 13.00 Word! (7) 13.05 Rehellisesti ruma betoni 14.05 Sarpaneva ja muodon taju 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.07 Sanokaa mitä näitte (S) 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Kuoleman monet kasvot 19.00 Kuin kaikki muut 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.55 Syömishäiriö 21.00 Efter Nio 22.00 Rakkaudella, Holmlia (12) 22.45 Kaipaus (12) 23.15 Kaipaus (7) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Tanskalainen maajussi 12.40 Summertide Kotilahden kutsu 13.26 Kuisma ja Helinä (7) 15.00 Elävä arkisto: Bensiini 15.10 Koiraperheet käytöskoulussa 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Summertide Kotilahden kutsu 17.56 Kirjava luonto 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Romahtavat sillat 19.55 Exploring Earth 20.00 Akuutti: Kaljun miehen hiukset 20.26 Kovan viikon ilta 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Koulukiusattu Niko 21.41 Pieni suuri maailma 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Maxinen valhe (12) 22.50 Oddasat 23.05 Ulkolinja: Kanaria väsyy turismiin 23.55 Logged in (16): Neljän seinän sisällä Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 14.10. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 08.11 Pikku Kakkonen 08.12 Pikku Kakkosen postipyyntö 08.13 Galaxi 08.14 Ellun kamut (7) 08.25 Meidän iskä (7) 08.36 Galaxin supersynttärit 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Jopet-show (S) 09.40 Peltsin kova vuosi 10.10 80-luku: Minä olen muistanut 11.00 Ruokamatka Venetsiasta Istanbuliin 12.00 Laivakokin matkassa 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Riistametsällä 14.00 Kekseliäs nikkari 14.40 Alkoholikokeilu 15.00 Kauppakaupunkien aarteita 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Exploring Earth 18.05 FIFAn jalkapallon MM-karsinnat ennakkosarja 18.30 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: ennakkostudio FIN LTU 18.50 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: FIN LTU 20.55 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: jälkistudio FIN LTU 21.15 Sportliv 21.25 Siskonpeti (7) 22.15 Solsidan Onnea onkimassa (12) 23.00 Savela (12) 23.31 Kovan viikon ilta Yle Teema & Fem 08.06 BUU-klubben 08.36 Studio 65 09.05 Elämän tarkoitus 09.34 Arkistosta revittyä: Sauna 10.03 Talot huokuvat historiaa 11.02 Tanskalainen maajussi 11.31 Kasper Strömman ja Suomen saunat 12.00 Karin suomalaiset 12.55 Metson näköinen kirjasto 13.20 Kohtalon tähdet (S) 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.10 Mina Settembre (12) 17.05 Valtakunnan sydän (S) 17.17 Elävä arkisto: Katselemme patsaita 17.25 Egenland 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.29 Skavlan ja Ruotsi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.53 Egenlandin matkakohteet 20.00 Mina Settembre (12) 20.54 Intohimona luonto 21.00 Tukkahevin hullu 80-luku 21.45 Kino: Tyhjät verkot (12) 23.25 80-luku: Minä olen muistanut Torstai 9.10. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Van Life 12.30 Summertide Kotilahden kutsu (12) 13.17 Kirjava luonto 13.20 Nummisuutarit (7) 15.17 Elävä arkisto: Helsingin metrosuunnitelmia 15.25 Rahdinmetsästäjät 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Summertide Kotilahden kutsu (12) 17.57 Kirjava luonto 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Grantchester (12) 19.47 Kovan viikon ilta: Kaikki muut uutiset 19.50 Sano kiitos ja tanssi (S) 20.00 M/S Mystery (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Sohvaperunat 21.55 Yle Uutiset 21.59 Urheiluruutu 22.03 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.11 Vigil vaaniva kuolema (12) 23.08 Oddasat 23.24 Hiljainen todistaja (16) 00.16 Naissotilaat 4 00.43 Naissotilaat 4 Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.10. 06.52 Fantti Musikantti (S) 07.04 Leppäkerttu ja Mehiläinen (S) 07.06 Pikku Kakkonen 07.07 Dalin leikkiseikkailut (S) 07.19 Pippa ja Popi (S) 07.26 Pikku Kakkonen 07.26 Minirekat (S) 07.31 Auvo Raitanen (S) 07.42 Pikku Kakkonen 07.44 Manu Monikone (S) 07.55 Oktonautit (S) 08.06 HYRRÄ: Tanssivideot 08.08 Ryhmä Hau (S) 08.30 Pikku Kakkosen iso peli 08.55 Pikku Kakkonen 08.56 Nimipäiväonnittelu: 12.10. 06.52 Momolu ja ystävät (S) 06.59 Poppelikumpu (S) 07.04 Pikku Kakkonen 07.05 Pipsa Possu (S) 07.10 Hirviökoulu (S) 07.17 Pikku Kakkonen 07.18 Stella ja Sami (S) 07.30 Suurenmoinen herra Kunkku (S) 07.38 Pikku Kakkosen posti 07.44 Tie tähtiin (S) 07.55 Pikku Kakkonen 07.59 Emmi ja Kuru (S) 08.10 Retki-Roope (S) 08.21 Nimipäiväonnittelu: 10.10. Tiistai 14.10. Sunnuntai 12.10. Perjantai 10.10. 08.58 Pikku Kakkonen 09.00 Galaxi 09.00 Näin meillä 09.12 Keltainen Lumimies (7) 09.24 Olipa kerran keksintö (7) 09.31 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto (7) 09.43 Mitä jos. 08.20 Pikku Kakkonen 08.21 Galaxi 08.21 Keskiajalla keksittyä (7) 08.25 Mysteerikuja (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Sohvaperunat 10.00 Luontopäiväkirja 10.10 80-luku: Minä olen muistanut 11.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 12.00 Laivakokin matkassa 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Koiraperheet käytöskoulussa 13.40 Nepsyt toimistossa 13.43 Kekseliäs nikkari 14.23 Perinnemestari 14.50 Vieras poika 15.00 Kauppakaupunkien aarteita 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 19.00 Jopet-show (S) 19.30 Peltsin toinen luonto 20.00 Stanley Tucci Italiassa 20.40 I love muovi: Taisto muovista ja rakkaudesta 21.00 Hormonit! (12) 21.45 Etsijät (12) 22.05 Osta mun pikkarit (16) 22.35 Sisällä: Vaikuttaja 23.35 Tuontirakkautta Yle Teema & Fem 08.06 BUU-klubben 08.35 Studio 65 09.04 Efter Nio 10.03 Talot huokuvat historiaa 11.02 Kuoleman monet kasvot 11.31 Kuin kaikki muut 12.00 Universumin kaiut Kaija Saariahon musiikki (S) 13.20 We love you Michigan 19621963 päiväkirja (S) 13.50 Egenlandin matkakohteet 14.01 Eskon runot ja pari matkakumppania (S) 15.00 La Promesa 16.05 Arkistojen salat 16.32 Elävä arkisto: Pro arte utili 16.54 Arkkitehtuurin vedenjakajat 17.25 Kasper Strömman ja Suomen saunat 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Kadonneet perijät 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.54 Norjaa ristiin rastiin 20.00 Mina Settembre (12) 20.54 Intohimona luonto 21.00 80-luku: Minä olen muistanut 21.50 Kino Suomi: Calamari Union (12) 23.10 Uusi Kino: Lopun aikoja (S) 23.31 Uusi Kino: Kaukainen planeetta 23.50 Uudet tekijät Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 08.23 Pikku Kakkonen 08.23 Galaxi 08.24 Metsäleikkimestarit (7) 08.36 Romppu, Rasse ja Sikuriina (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Siskonpeti (7) 09.34 Siskonpeti (7) 10.00 Poliisi selvittää (S) 10.10 80-luku: Minä olen muistanut 11.00 Pölynimurikauppiaat (S) 11.55 Valimo 12.00 Laivakokin matkassa 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Riistametsällä 14.00 Kekseliäs nikkari 14.40 Alkoholikokeilu 14.57 Huippuvuoret yläilmoista 15.00 Kauppakaupunkien aarteita 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 19.00 White Wall (12) 19.45 Nimi, jolla äitini minua kutsui (7) 20.00 Optimistin opas planeetalle 20.50 Luontopäiväkirja 21.00 Karppi (16) 21.50 YleX Esittää: Korpiklaani 22.40 Blackribbon pimeyden runoilijat 23.35 Uudet tekijät Yle Teema & Fem 07.53 BUU-klubben 08.30 Kadonneet perijät 09.30 Arkistosta revittyä: Koulu 09.59 Unelmakoti 10.58 Skavlan ja Ruotsi 12.00 Norjan radion sinfoniaorkesteri esittää 13.27 Tämäkin on totta 13.40 Poste restante (7) 14.05 Karin suomalaiset 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.05 Mina Settembre (12) 17.00 Metson näköinen kirjasto 17.25 Spellbound (12) 17.49 Pieni suuri maailma 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.37 Idefix ja Voittamattomat (7) 18.50 Koiraperheet käytöskoulussa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.54 Norja ilmasta nähtynä 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.01 Coco Chanel 22.50 Kino Suomi: Apinan vuosi (16) Yle TV1 07.00 Kadonneet perijät 08.00 Yle Uutiset 8.00 08.05 Prisma: Immuunijärjestelmän voima 09.00 Yle Uutiset 9.00 09.05 Prisma: Merihirviö menneisyydestä 09.55 Pieni suuri maailma 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.00 Yle Uutiset Häme 11.05 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.20 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.30 Yle Uutiset Lappi 11.35 Yle Oddasat 11.39 Oddasat 11.55 Kahden polven treffit 12.00 RSO Musiikkitalossa 13.00 Sohvaperunat 13.50 Luontopäiväkirja 14.00 Syyttäjä (12) 15.00 Van Life 15.20 Luontopäiväkirja 15.30 Efter Nio 16.30 Etsijät (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Spencerin siskokset (7) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 2019 18.45 Avara luonto: Savannin roistot 19.36 Exploring Earth 19.42 Karen Pirie (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Elämäni Biisi 22.15 Kovan viikon ilta 22.45 Roy Grace (16) 23.33 Trauma itsemurhan jäljet Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 11.10. Tuuri Kuva: Yle Pressi.. Maanantai 13.10. (S) 09.45 Erityiset (7) 10.00 Kandit 10.30 Pelastetaan villieläimet 11.10 Optimistin opas planeetalle 12.00 Tanskalainen maajussi 12.30 Vintage-valtakunta 13.00 Rattikärpäset 13.30 Cowboy ja kuningas 14.00 Sadan vuoden talo 14.30 Kuin kaikki muut 15.00 Fuge 15.20 Sportliv 15.30 Sulkapallon Arctic Open 18.30 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: ennakkostudio NED FIN 18.50 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: NED FIN 20.55 FIFAn jalkapallon MM-karsinta: jälkistudio NED FIN 21.15 Tukkahevin hullu 80-luku 22.00 Last Action Rinkinen 22.30 Rikostarinoita Suomesta 23.00 Richard Olsson häpeämätön yritysjohtaja Yle Teema & Fem 07.40 Kotijumppaa Sofian kanssa 08.00 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 08.10 Pesästä lentoon 08.26 Erämaan armoilla 08.56 Kuoleman monet kasvot 09.26 Kuin kaikki muut 09.54 Isäksi tietämättään 10.31 Kaihoa täynnä 11.01 Elämän tarkoitus 11.30 Taivaallista menoa: Jeesus Tavastialla 12.00 Kuolleet lehdet (7) 13.20 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 14.25 Eskon runot ja pari matkakumppania (S) 15.25 Ilta Eskon seurassa 16.25 Kulttuuricocktail Kirjat 16.55 Kulttuuricocktail Live 17.25 Strömsö 2019 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Satumetsän vuosi (S) 18.05 Käärmeitä kyydissä (S) 18.10 Ravintola Miljoona (S) 18.20 Paras harrastus 18.30 Unelmapuutarha 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Solsidan Onnea onkimassa (12) 20.45 Elokuva: Hypnoosi (S) 22.20 Children of the Enemy (S) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.00 Studiokirkko 11.45 Unohtumattomat muistikuoron matka 12.15 Summertide Kotilahden kutsu (12) 13.03 Jees, olympialaiset, sanoi Ryhmy (7) 14.40 Elävä arkisto: Suomalainen radio 14.55 Prisma: Immuunijärjestelmän voima 15.50 Yle Uutiset Sunnuntai 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Summertide Kotilahden kutsu (12) 17.57 Kirjava luonto 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kulttuuricocktail Kirjat 19.30 Kovan viikon ilta 20.00 MOT 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Pienet katastrofit (12) 22.47 Oddasat 23.05 Hormonit! (12) 23.48 Logged in (16): Mikä ei tapa, vahvistaa Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.52 Nimipäiväonnittelu: 13.10. 06.53 Hei Taavi (S) 07.00 Tete ja Mama (S) 07.07 Pikku Kakkonen 07.09 Nelli ja Noora (S) 07.17 Laurin laiva (S) 07.24 Pikku Kakkonen 07.26 Miio työn touhussa (S) 07.37 Kotisaari (S) 07.44 Pikku Kakkonen 07.46 Ryhmä Hau (S) 08.09 Nimipäiväonnittelu: 9.10. Lauantai 11.10. 06.52 Pikkilän katras (S) 07.04 Pikku Kakkonen 07.05 Eeti valmis on! (S) 07.13 Rikke (S) 07.18 Pikku Kakkonen 07.19 Kaija Kurpitsa (S) 07.24 Vilja hoitaa (S) 07.36 Pikku Kakkonen 07.39 Oktonautit (S) 08.00 Askarrellaan 08.06 Dinofarmi (S) 08.18 Nimipäiväonnittelu: 14.10. 06.54 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 07.17 Pikku Kakkonen 07.18 Popi Kissa (S) 07.29 Enni ja Roi (S) 07.41 Pikku Kakkonen 07.43 Tuuri (S) 07.50 Ryhmä Hau (S) 08.13 Nimipäiväonnittelu: 13.10
Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Hän toteutti serkkunsa Vesa Leppäsen kanssa Lapsuuden kesät -valokuvanäyttelyn Sovintolan galleriassa elo-syyskuussa 2024. 22.45 Karppi (16) 23.31 Huume-Suomen historia: Tajunnan kumou Yle Teema & Fem 07.50 BUU-klubben 08.19 Studio 65 08.48 Kysy lääkäriltä terveydestä 09.33 Arkistosta revittyä: Tietokone 10.01 Talot huokuvat historiaa 11.01 Strömsö 2019 11.30 Egenland 12.00 Ilta Eskon seurassa 13.00 Elävä arkisto: Armi ja Gil Hilario Helsingissä (S) 13.10 Yhdeksän tapaa lähestyä Helsinkiä (S) 14.11 80-luku: Minä olen muistanut 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Mina Settembre (12) 16.52 Arkkitehtuurin vedenjakajat 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 20.00 Mina Settembre (12) 20.50 Beppen makumatkassa 21.00 Kino: Nomadland (7) 22.45 Omenavarkaat (12) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Oleg Tchoumakin näyttely Sovintolan galleriassa. Esitys kuljettaa katsojansa halki jännittävän ja hauskan metsäpolun, jonka varrella voi kohdata toinen toistaan valloittavampia otuksia. ”Olen karhu, olen kevään lempeä tuuli, olen pan”Pohjoisen taiteilija Reidar Särestöniemi -verkkoluento ke 8.10. – Meillä kaikilla on juuremme. KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Tulevana sunnuntaina palataan kesälahtelaisiin muistoihin, kun Muistojen lähteillä Kesälahdelta kertynyttä -kirjan julkistustilaisuus pidetään Sovintolan galleriassa. Sota ja sen raskaat muistojäljet näkyvät syvinä, mustina painaumina sukumme taustamaalauksessa. l. klo 18 l. Koko perhettä viihdyttää Kyllä isä osaa Lapissa, jossa tv-sarjasta ja elokuvasta tuttu perhe saa itsensä pulaan, tällä kertaa tuntureiden katveessa. Hymy -taidenäyttely Tohmajärven kirjastossa lokakuun loppuun asti. Avoinna ke-pe klo 12-18, la klo 12-16. Uudet sisällöt Näyttelykeskus Kiteen tiloissa. Monissa perheissä vietetään syyslomaa ja paikallisessa elokuvateatterissa Kino-Hovissa on tarjolla viisi eri elokuvaa lomaviihdykkeeksi. – Muistot ovat arvokkaita, niin kauniit kuin raskaatkin. Kirjatyöryhmään liittyi myös Kaarina Mikkonen, yksi serkuista, jonka tekstit syntyivät digitoituja valokuvia katselemalla, niissä olevia henkilöitä ja perheen elämänmenoa muistelemalla. 06.52 Martta puhuu (S) 07.16 Pikku Kakkonen 07.18 Tulipop (S) 07.25 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 07.36 Pikku Kakkonen 07.38 Mauno (S) 07.50 Kallen keittiö (S) 08.01 Pikku Kakkonen 08.02 Kiri ja Lolo (S) 08.07 Mimosa ja Lennu (S) 08.19 Nimipäiväonnittelu: 15.10. Kesälahden Kulttuuriseura tarjoaa esityksen perheiden iloksi ilman pääsymaksua. Uusia ja ennen näkemättömiä Kesälahti-kuvia löytyi runsaasti. Tekstit ovatkin pääosin kirjatyöryhmän käsialaa, mutta runoja ovat rustanneet Kaarina Mikkosen ja Lasse Tolvasen lisäksi myös edellisen sukupolven edustajat, mm. klo 13 audiotriossa. Tämän kirjan tekijöillä ne ovat Kesälahden Totkunniemessä ja Lehtolan talossa. Kirjan tarinat, runot ja kronikat ovat syntyneet lapsuuden muistikuvista ja suvun historiasta. Näyttely oli erittäin suosittu, kiinnostusta herättävä ja nostalginen. Kirjan nimessä on alaotsikkona Valoja muistikuvia Totkunniemen Pohjukalta ja vähän muualtakin. Kulttuuri-ikkuna Vauhtiseikkailu Ella ja kaverit: Operaatio Saukko sopii kaiken ikäisille. Timoi Munnen elämänkertamonologi Pahat ajat voi venäjän kevät! Sovintolan galleriassa 8.10. Sovintolan gallerian syksyssä koettavaa kaiken ikäisille Vesa Leppänen ja Lasse Tolvanen ovat jatkaneet Veikko Leppäsen valokuvien käsittelyä kirjaksi. klo 15 RÄÄKKYLÄ l. klo 14 Kunnanviraston valtuustosalissa. l. TOHMAJÄRVI l. 08.21 Pikku Kakkonen 08.22 Galaxi 08.22 Athleticus 08.25 Supersisarukset (7) 08.36 Näin meillä (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Jopet-show (S) 09.40 Peltsin toinen luonto 10.10 80-luku: Minä olen muistanut 11.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 12.00 Laivakokin matkassa 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.00 Koiraperheet käytöskoulussa 13.40 Nepsyt toimistossa 13.45 Kekseliäs nikkari 14.25 Perinnemestari 14.52 Hetkiä Kalliossa: PK Keränen 15.00 Kauppakaupunkien aarteita 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 19.00 Jopet-show (S) 19.30 Peltsin toinen luonto 20.00 Last Action Rinkinen 20.30 Rikostarinoita Suomesta 21.00 Seitsemän (12) 21.50 M/S Mystery (12) 22.20 Mist sä tuut. Matti ja Liisa Mallorcalla teatteriesitys, vuoden seniorin julkistaminen, kahvitarjoilu. Muistojen säilymistä ovat auttaneet suvun jäsenten taipumus runoiluun ja taiteilija Veikko Leppäsen 1950ja 1960-luvuilla ottamat valokuvat, kertoo Lasse Tolvanen, yksi kirjan tekijöistä. Keskiviikko 8.10.2025 17 TV-ohjelma torstai 9.10.2025 keskiviikko 15.10.2025 Keskiviikko 15.10. KESÄLAHTI l. Näitä ovat kotimainen, Timo Parvelan rakastettuihin lastenkirjoihin perustuva vauhtiseikkailu Ella ja kaverit: Operaatio Saukko sekä Gabbyn nukketalo -elokuva, joka pohjautuu Netflixin supersuosittuun sarjaan. Vanhusten viikon pääjuhla ke 8.10. Kuva: Cata Portin.. Kuvajournalisti Rauli Virtasen valokuvanäyttely Tytöt kriiseissä (Plan International) esillä Kiteen kirjastossa lokakuun ajan. Perheen pienimmätkin pääsevät katsomaan ikärajaltaan sallittuja elokuvia. Mukaansatempaavia lauluja sisältävä musiikkinäytelmä on Loihu-teatterin vuoden 2025 uusi tuotanto. talvisodassa kaatunut Aarno Tolvanen. SYYSLOMAVIIKON lopulla Sovintolaan saapuu lastenteatteri Loihu, jonka näytelmä Kummametsän salaisuus on satumainen musiikkinäytelmä esteiden voittamisesta, ystävyydestä ja monimuotoisuuden rikkaudesta. Hieman vanhemmille on tarjolla Youtube-tähtien Nikon ja Santun sekä Weksin tähdittämä Cancel ja Juha Itkosen romaaniin perustuva musiikkipitoinen kotimainen draama Anna minun rakastaa enemmän. Syyslomalla Kino-Hovissa paljon katsottavaa KITEE l. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 10.00 La Promesa 10.55 Pieni suuri maailma 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Kulttuuricocktail Kirjat 12.40 Summertide Kotilahden kutsu 13.26 Fennada-klassikot: Villi Pohjola 15.02 Tulossa: Hopeaa rajan takaa (7) 15.05 Tietoisku: Energian säästö liikenteessä 15.08 Akuutti: Kaljun miehen hiukset 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Summertide Kotilahden kutsu 17.57 Kirjava luonto 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Panaman kanava 19.52 Yksi kaupunki yksi tarina 20.00 Lavan polte 20.27 Kirjava luonto 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Verinen risteily (16) 22.45 Oddasat 23.00 Monsen ja kansallispuistot 00.00 Logged in (16): Laitoksesta laitokseen Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. Tuon maalauksen katseleminen auttaa meitä suhteuttamaan elämämme vaikeudet, näkemään ne vertailukohtaa hieman siedettävämpinä, hän selvittää kirjan taustaa. Vesa Leppänen on muokannut osan kirjan runoista myös musiikkivideoiksi, joita tullaan näkemään julkaisutilaisuudessa. Muistojen lähteillä Kesälahdelta kertynyttä -kirjan julkistamistilaisuus Sovintolan galleriassa 12.10. Leo Karppasen ”Taltta puhuu” ja Markku Immosen digiteoksia galleriassa. Leppäsen valokuva-arkiston digitointi ja kuvien restaurointi jatkui näyttelyn jälkeen. Ne kasvattavat meitä, muovaavat elämäämme ja asenteitamme. l
040 684 8424 www.lvi-bioneerit.fi Puhoksentie 9, KITEE 040 508 5510 Asemantie 18, TOHMAJÄRVI 040 5564490 LVI-huollot ja korjaustyöt Tavallista parempaa lvi-osaamista ihmisen ja ympäristön hyväksi. 0100 5577 ma–pe klo 9–16. Puh. Toistoissa on tehoa! PORAKAIVOJEN JA MAALÄMPÖKAIVOJEN PORAUS 15 VUODEN KOKEMUKSELLA www.karjalanenergiaporaus.fi 050 314 0588, info@karjalanenergiaporaus.fi Porakaivojen poraus • Maalämpökaivojen poraus • Porakaivojen pesu • Erikoisporaukset PORAKAIVOJEN JA MAALÄMPÖKAIVOJEN PORAUS 15 VUODEN KOKEMUKSELLA www.karjalanenergiaporaus.fi 050 314 0588, info@karjalanenergiaporaus.fi Porakaivojen poraus • Maalämpökaivojen poraus • Porakaivojen pesu • Erikoisporaukset PORAKAIVOJEN JA MAALÄMPÖKAIVOJEN PORAUS 15 VUODEN KOKEMUKSELLA www.karjalanenergiaporaus.fi 050 314 0588, info@karjalanenergiaporaus.fi Porakaivojen poraus • Maalämpökaivojen poraus • Porakaivojen pesu • Erikoisporaukset PORAKAIVOJEN JA MAALÄMPÖKAIVOJEN PORAUS 15 VUODEN KOKEMUKSELLA www.karjalanenergiaporaus.fi 050 314 0588, info@karjalanenergiaporaus.fi Porakaivojen poraus • Maalämpökaivojen poraus • Porakaivojen pesu • Erikoisporaukset disco disco disco Kiteen nuorisoseura tarjoaa: LAUANTAINA 11.10.2025 KLO 15:00-17 :00 Koko perheen luistelutapahtuma ja mukavaa yhdessäoloa (ei mailoja, oma vakuutus, lapset huoltajan vastuulla) DJ sone ja Silver Jääsusien kioski URHEILUTIE 5, 82500 KITEE JÄÄHALLI supersuosittu supersuosittu supersuosittu Ylivoimaista pitoa, Ylivoimaista pitoa, kevyempää menoa. 18 Keskiviikko 8.10.2025 Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Peltotie 4, KITEE. turvallinen. 12 kk 105,00 € Tilaushinnat sisältävät 10% arvolisäveron Jakeluhäiriöt p. Ota yhteyttä! Palveluksessanne Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. Ilmoitusten lisätiedot www.kotikarjala.fi puh. kevyempää menoa. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. 040 684 8424 Kestotilauksen voit halutessasi maksaa 1-4 erässä. Koti-Karjala TAPAHTUMAT Maisemapäivä Tohmajärvellä Su 19.10.2025 klo 10–15:30 Katso tarkempi ohjelma ja ilmoittaudu viimeistään 16.10. osoitteessa: msl.fi/maisemapaiva2025 Saariosta Ahjon kautta Nymanin talolle rakennettua perintöä ja maisema-arvoja. 12 kk 128,00 € Näköislehti: Kesto 101 € /vuosi, määräaik. Jos havaitset kissan, niin soittaisitko: 050 549 1561 (Heli) tai 0500 679 297 (Kari) Oletko nähnyt Rölliä?. 013 411 188 Palvelemme: Ma–Pe 8–17 49 49 UUSI RENGAS JA 24 H TIEPALVELU VELOITUKSETTA Teemme järjestelmäuudistusta, jotta Teemme järjestelmäuudistusta, jotta voimme jatkossa tarjota lukijoillemme voimme jatkossa tarjota lukijoillemme paremman lukukokemuksen myös diginä. Järjestelmäpäivitys tehdään Järjestelmäpäivitys tehdään 22.-23.10.2025 22.-23.10.2025 Pahoittelemme häiriötä. paremman lukukokemuksen myös diginä. rokotettu poikakissa. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. Rölli on leikattu 10 v. Rölli-kissa pääsi karkuun tiistaina 30. Puh. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka palveluhakemistosta Kysy tarjous vaikka koko vuodelle! P. syyskuuta Tohmajärvellä, eläinlääkärin pihassa Takkunurmentiellä. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 ISSN 1236-4495 Koti-Karjala ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Sari Pitko 040 684 8436 Laskutus 040 684 8411 Tilaushinnat: Paperi: Kesto 115,00 € /vuosi, määräaik. Pahoittelemme häiriötä. HAKKAPELIITTA 10 HAKKAPELIITTA 10 Nastarengas Nastarengas HAKKAPELIITTA R5 HAKKAPELIITTA R5 Kitkarengas Kitkarengas Puhtaasti Puhtaasti turvallinen. LVI-asennukset ja korjaustyöt Kiteentie 10, KITEE puh. AVOINNA: MA–PE klo 9 – 17, LA klo 9–13
(10:30-14:30) Stroganoff Stroganoff (L) (L) ............................ OHJELMA: • Kahvitarjoilu • Avaus, elinkeinopäällikkö Risto Hiltunen Kiteen kaupunki ja matkailuyrittäjä Pasi Immonen Karjalan Helmi • Uusia tuulia Kiteen viestintään, viestintäpäällikkö Rauno Jussila Kiteen kaupunki • Keski-Karjalan pyöräilymatkailureittien tuotteistamishankkeen kuulumiset, toiminnanjohtaja Maare Karjalainen Jetina ry • Ajankohtaiset kuulumiset, kehityspäällikkö Terhi Millar VisitKarelia/Business Joensuu • Keskustelu • Ajankohtaiset kuulumiset, toimitusjohtaja Jaana Komi Savonlinnan Seudun Matkailu Oy • Keskustelu ja päätössanat Tilaisuus pidetään Karjalan Helmessä, Suoparsaarentie 6, Kitee. Hannele Nyyssönen kertoo edunvalvontavaltuutuksesta. Tarjoamme iltakahvit/teet. ELOKUVAT Kierto-kaluste ja kirppari Tohmajärvellä p. Vieraana Minna Väkeväinen Pohjois-Karjalan osuuspankista. 14,50 € • Possunleike, kastike ja lohkoperunat • Kebab ja Ranskalaiset Kebab ja Ranskalaiset • Lihapullat, Nugetit ja Sipulirenkaat Lihapullat, Nugetit ja Sipulirenkaat Su 12.10. K-K:n Hengitysyhdistys ry. ja 17.10. Esillä sääntömääräiset asiat. (11-16) Syyslomabuffet (L) ....................... mennessä 040 178 8603 tai elakeliittokitee@gmail.com. ........ alkaen. to 13.11, to 4.12 ja 18.12 Paikkavaraukset ja lisätiedot p. ........ 12,50 € Pe 10.10. Tempaus sisältää jumppatuokiot klo 10 ja 11 sekä yhteiskävelyt ohjaajan johdolla. Lipun hinta 30€, jonka hinnasta hyvitämme jäsenillemme 10€ saamistamme lahjoitusvaroista. Kokouksen aluksi ruokailu. Avoinna ma-pe 9-17 ja la 9-14, Tervetuloa! Kiteen Eläkkeensaajat ry SYYSKOKOUS ma 20.10.2025 klo 13.00 Kiteen näyttelykeskuksella. KOTIMAISET PATJAT, PETARIT JA RUNKOSÄNGYT. Maksu käteisellä. Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Loppuviikon lounaslista Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Ke 8.10. Soita: Aino 050 3228 669. SYYSKOKOUS tiistaina 21.10.2025 klo 17.00 Kiteen Ev. p.040 5549570, www.kitea.fi k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 9-11 • 82500 Kitee • Puh. klo 15-17 MYYNNISSÄ MM KESÄLAHTI-PAITOJA JA HUPPAREITA 15 EUROLLA, ALE JOPA 80 % KIRJAZETIN LAHJAKORTTEJA KYSELYYN VASTANNEILLE Pro Kesälahti 15 vuotta TERVEHDYSSANAT KATJA ASIKAINEN, POHJOIS-KARJALAN MAAKUNTAHALLITUKSEN PJ MUSIIKKIA PIKKUPELIMANNIT ELI PENA JA PEPE KAHVIJA MAKKARATARJOILU Lähijärvien tuoretta kalaa Kiteen torilla pe klo 0810. 25.10. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 9-11 • 82500 Kitee • Puh. 050 307 2048. Puh. ........ 040 105 3010, raita .joutsensaari@raakkyla.fi Kerrostalokaksio Juhontiellä 2h+k+s 59m 2 . Juhlakonsertti kivikirkossa pe 28.11.2025 klo 19. klo 18:30 VesPelissä KiPa VarTa (Varkaus) C-TYTTÖJEN LENTOPALLOTURNAUS 11.10.2025 Vespelissä Klo 10.00 KiU RaJu Klo 14.00 KallSi KiU Klo 16.30 Sampo KiU KOTIMAISET KOTIMAISET SENIORISÄNGYT SENIORISÄNGYT JA TV-TUOLIT JA TV-TUOLIT SÄNKYREKKA KIERTUE SÄNKYREKKA KIERTUE KOTIMAISET PATJAT, PETARIT JA RUNKOSÄNGYT. / Kitee. Ruokailun ohella elävää musiikkia. mennessä 013 227 600 POHJOIS-KARJALAN SYÖPÄYHDISTYS Vanhustenviikon ulkoilupäivää vietetään samanaikaisesti 14 S-marketin pihapiirissä. Tule tapaamaan vertaisia ja keskustelemaan luottamuksellisesti sairastumiseen liittyvistä asioista ja ajatuksista. Puh. Kari Tapio 80 v. 0505145168. klo 16.30–18.30 Kiteen Näyttelykeskus, Kiteentie 5. Ässäjumpat Rääkkylässä ja Tohmajärvellä ENSI-ILTA ke 15.10. 12,50 € To 9.10. juhlakonsertti Kiteen kirkossa 28.11.25 klo 19. ILMAINEN NOPEA TOIMITUS, ILMAINEN NOPEA TOIMITUS, VIEMME VANHAT POIS. Kahvitarjoilu. HUOM, jäsenille lippu 25e.Lippu lunastettava 31.10. (10-21:30) Aurapossu (L) .................................... (L). Kelpokerääjä p. Lisätiedot/ilmoittautuminen 17.10. KUNTIEN ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ JÄRJESTÖPALSTA Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää jäsenilleen talkkunajuhlan lauantaina 18.10.2022 klo 12 Kiteen evankelisen kansanopiston ruokalassa, Opistontie 7, Kitee. lokakuuta klo 10-12. Ilmoittautumiset 15.10. Nautinnollista konserttiiltaa. (10:30-14:30) Pekoni-Kana Pekoni-Kana (L) (L) ...................... Kahvitarjoilu alkaa klo 16.45. .............................. 050 412 5790. P-Ksy, Kitee-Kesälahti paikallisosasto. Käsitellään sääntömääräiset asiat. mennessä, Näyttelykeskus 3.10., 10.10. Varaa lippusi puhelimitse tai tekstiviestillä puh. 13,50 € La 11.10. Konserttiliput jaamme 14.11.2025 klo 8-12 välisenä aikana Kiteen terveyskeskuksen Olka-pisteeltä tai erillisen sopimuksen mukaan. Lippuja saatavissa 30 ensimmäiselle jäsenelle etuhintaan. Kari Tapio 80v. varastointi Niittytie 3 Kitee. Kesälahden torilla Pe 10.10. 040 683 1408. ...... www.kitee.elakkeensaajat.fi sääntömääräinen Tervetuloa! Hallitus Vertaistapaaminen syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen ma 20.10. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi MATKAILUN UUDET TUULET KITEELLÄ Toivotamme matkailutoimijat tervetulleeksi Kiteen matkailuiltaan ke 29.10. .................................... Mukana yhdistyksen sairaanhoitaja ja vapaaehtoinen tukihenkilö. klo 1217, muuna aikana Eijalta 050 320 7557. (10:30-14:30) Possunleikettä Possunleikettä Metsäsienikastikkeella Metsäsienikastikkeella (L). Ulkoilupäivällä halutaan paitsi tuoda yhteistä tekemistä ja ilahduttaa paikkakunnan iäkkäitä, myös muistuttaa liikkumisen ja etenkin voimaja tasapainoharjoittelun tärkeydestä. Ruokalipun hinta 15e, sisältää talkkunan ja jälkiruokakahvit. Keski-Karjalan Diabetesyhdistys ry Tervetuloa Kari Tapion 80v muistokonserttiin 28.11. Kansanopiston Kabinetti. VIEMME VANHAT POIS. puh. Keisarinkuja 22. Noudamme romuautot ja -metallit. Ulkoilutempaus järjestetään torstaina 9. Koko perheen ParturiKampaamo Susanna. Keskiviikko 8.10.2025 19 JÄRJESTÖPALSTA KOKOUKSIA MYYDÄÄN TYÖSUORITUKSET TAPAHTUMAT K-K REUMA JA TULES RY. Turusen jär vikala Matkailuautojen, veneiden, mp, talvisäilytys ja ym. PERJANTAINA 10.10.2025 PERJANTAINA 10.10.2025 •• KITEEN TORILLA KLO 9-13 KITEEN TORILLA KLO 9-13 •• TOHMAJÄRVEN TORILLA KLO 14-17 TOHMAJÄRVEN TORILLA KLO 14-17 sänkykauppa.com / 040 026 5122 OAJ Kiteen paikallisyhdistys ry SYYSKOKOUS 21.10.2025 klo 15.30 Kiteen Evankelisella kansanopistolla. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat Kahvitarjoilu klo 12.30 alk. klo 17.00–19.00 Karjalan Helmeen. Tervetuloa! VUOKRATTAVANA KUNTIEN ILMOITUKSIA LÄHIRUOKAPÄIVÄT www.raakkyla.fi Lähiruokapäivät kunnantalon aulassa (os Kinnulantie 1) klo 10-13 torstaisin to 9.10. 15,50 € Hyvää ruokahalua!. ...... Tervetuloa! Hallitus sääntömääräinen RIVI-ILMOITUKSIA 55m² kaksio Kesälahdella, Tapiontiellä. 0400 573 263 Liikunta-ikkuna MIESTEN SALIBANDYN 2-DIVISIOONAA Pe 10.10. ........ 2025 klo 19 Kiteen kirkkoon. Tervetuloa! 3h+k+s.Sepänniemi. 041 434 6951. 050 099 6115. Vapaa 1.11. mennessä. Liikkumisen lomassa osallistujat saavat vinkkejä voimaja tasapainoharjoitteluun. Keski-Karjalassa Ässäjumppa järjestetään Rääkkylässä ja Tohmajärvellä
24,95 24,95 Kitee: Kiteentie 26, puh. Tehokas 1201 lumenin valo molemmissa päissä. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 LUKUJA KÄSITYÖVALO ROOSA NAUHA USB LUKUJA KÄSITYÖVALO ROOSA NAUHA USB www.k-rauta.fi www.plussa.com Kevyt lukuja käsityövalo. ARVONNASSA TUOTEPALKINTOJ A.. KAKKUKAHVIT TARJOLLA KLO 10 ALKAEN. Tarjoustuotteita rajattu erä, ei jälleenmyyjille. pyyhkijänsulat alk. Tervetuloa juhlimaan kanssamme Kiteentien myymäläämme” SYNTTÄR ITARJOUS ! Tarjoukset voimassa vain myymälässä tänään to 9.10. X-1Rja Autoglym-autonhoitotuotteista, X-Mission lisävaloista, Echo-lehtipuhaltimista ja -sahoista sekä paljon, paljon hyviä synttäritarjouksia. FIXUS H4 AUTOLAMPUT 12V60/55W Xsecret-lisävalot X-1R-tuotteet AUTOGLYM kuluttajatuotteet METSURIN KYPÄRÄ CLASSIC MALLI FIXUS TÄYSSYNTEETTINEN HIGH PERFORMANCE ÖLJY 5W-40 5 litraa MOOTTORISAHA ECHO CS-310 ES Ovh. ”Olisi tosi mukavaa nähdä sinut paikalla. Sulkaparin ostajalle laadukas kolmen litran lasinpesuneste kaupan päälle. Tuotteen pituus 680 mm. OSALLISTU SAMALLA MYYMÄLÄSSÄMM E ARVONTAAN. 7 90 kpl Kiteentie 26 • puh. Latausaika 4-5 h, käyttöaika 4-8 h. 0400 287 872 fixuskitee@jdh.fi Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 KITEE Myymälässämme on juhlapäivänä maahantuojien tuote-esittelyitä mm. 260,00€ JARRUNPUHDISTUSSPRAY 500 ml 10 kpl 10 kpl KING SILIKONIPUIKKO 60 ml KING LUKKOSULA, VOITELEVA 50 ml KING LUKKOÖLJY VOITELEVA AEROSOLI 150 ml NÄMÄ 3 TUOTETTA NÄMÄ 3 TUOTETTA YHTEENSÄ YHTEENSÄ 2 kpl 2 kpl FIXUS H7 AUTOLAMPUT 12V TYÖKALUVAUNU 126 OSAA MYYMÄLÄSSÄ TARJOUSTUOTTEITA 2 kpl 2 kpl Made in Japan 1 erä/ 1 erä/ talous talous Paikalla myös maahantuojan asiantuntija valitsemassa ja asentamassa oikeat pyyhkijänsulat autoosi. 0400 287 872 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 Edullisesti totta kai! Varaosat kaikkiin merkkeihin! harrasteosa.fi JUHLIMME ANTIN 20-VUOTISTA KAUPPIASURAA TORSTAINA 9.10. 15.10. VARAA ILMOITUSPAIKKASI TEEMASTA KITEE Hurri Ky KITEE 16,90 16,90 Puhoksentie 3, 82500 Kitee puh. Valotehoa voi säätää kolmiportaisesti. YRITTÄJYYS KESKI-KARJALASSA YRITTÄJYYS KESKI-KARJALASSA LOKAKUUN TEEMANA 15.10. USB-ladattava, latausjohto mukana pakkauksessa. Juhlapäivänä myymme mm