Etu vain sovelluksesta. pkt (7,11-7,22/kg) Mobiilietu -40−51 %. LAUANTAI 1.8. 600g 5 49 kpl OLUT 4,5% 0,33l 24-pack (3,30/l) sis. 2 49 DOMINO TÄYTEKEKSIT 345-350 g FAZER Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,15-5,15/pkt (11,86-14,93/kg). pkt (7,11-7,22/kg) Mobiilietu -40−51 % 2 49 DOMINO TÄYTEKEKSIT 345-350 g FAZER Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,15-5,15/pkt (11,86-14,93/kg). Etu vain sovelluksesta. Etu vain sovelluksesta. 11 29 29 kg 00 99 99 kpl TUOTE-ESITTELYT: • RIITAN HERKKU PE 31.7 KLO 10-16 -PÄIVÄN KANTA-ASIAKAS ARVONNASSA: • HERKKUMAA-TUOTEKASSI (ARVO N.30€) -KISMET ONNENPYÖRÄ KLO 10-14 -VÄRITYSPISTE KLO 10-14 • JOKAINEN VÄRITTÄJÄ SAA YLLÄTYKSEN -SUKLAALEVYN ETSINTÄ KLO 11 • MYYMÄLÄÄN PIILOTETTU 20KPL SUKLAALEVYJÄ, LÖYTÄJÄ SAA PITÄÄ (1KPL/ASIAKAS) -JAAMME -7% ALENNUSKUPONKEJA OSTANEILLE PLUSSA ASIAKKKAILLE -PÄIVÄN KANTA-ASIAKAS ARVONNASSA: • JÄTTIPEHMOLELU (ARVO N. Rajoitus 2 pkt/asiakas. M ob iil ie tu vo im as sa 27 .7 .– 2. vuosikerta Keskiviikko 29.7.2026 N:o 31 w KUPIAINEN TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 30.-2.8. Etu vain sovelluksesta. Mobiilietu voimassa 27.7.–2.8.2026. R aj oi tu s 2 pk t/ as ia ka s. 20 26 . Mobiilietu voimassa 27.7.–2.8.2026. 79,90€) Candy King IRTOKARKKIKUPPI n. Kokonainen LOHI Norja 2 kalaa/ talous Porsaan ULKOFILEEPIHVIT Suomi 9 95 kg Fazer VOICROISSANT 47g (8,51/kg) yksittäin 0,59/kpl (12,55/kg) Joenleipurit KAURA-JA PORKKANAKAURAPALAT 350-360g (6,08-6,26/kg) TUOTE-ESITTELY TO 30.7 KLO 10-17 Ilman plussa-korttia 2,85/kpl (7,92-8,14/kg) Atria POSSUN SISÄFILEE PEHMEÄNPIPPURINEN 99 9955 kg kg TUOTE-ESITTELY TO 30.7 KLO 9-16 C0 M100 Y76 K13 C82 M0 Y77 K45 MAAKUNNAN PARHAALTA HERKKUTORILTA LEIPOMOSTA TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 30.7.-1.8. pkt (7,11-7,22/kg) Mobiilietu -40−51 % -35% Plussakortilla -14% Plussakortilla 2 49 DOMINO TÄYTEKEKSIT 345-350 g FAZER Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,15-5,15/pkt (11,86-14,93/kg). Mobiilietu voimassa 27.7.–2.8.2026. Rajoitus 2 pkt/asiakas. Etu vain sovelluksesta. pantit 3,60 voimassa alkaen 1.1.2026 29 76 kpl 55 9999 12-pack -35% Plussakortilla ATRIA MESTARI JYRI VARONEN -23% Plussakortilla Keski KILORINKELI 650g (4,60/kg) 2 99 kpl Ilman plussa-korttia 3,89/kpl (5,98/kg) 22 1199 kpl kpl 7 99 kg 2 00 5 kpl -23% Plussakortilla TUOTE-ESITTELY TO 30.7 KLO 10-16 Riitan Herkku SENTTI PIZZAT 280g (10,71/kg) Ilman plussa-korttia 3,83/kpl (13,67/kg) 66 0000 22 kpl kpl -22% Plussakortilla GRILLISTÄ KAALIKÄÄRYLEET (10,00/kg) 1 00 kpl ERÄ Porsaan GRILLIKYLKI Suomi Atrilli GRILLIMAKKARA 400g (4,45/kg) Valio Profeel LAKTOOSITTOMAT PROTEIINIVANUKKAAT 180g -185g PROTEIINIMOUSSET 150g (5,41-6,67/kg) 5 00 5 kpl Ilman plussa-korttia 1,55/prk (8,38/kg-10,33/kg) Lasten lauantai PASTA-ATERIAT 175g (9,43/kg) 3 30 2 kpl Ilman plussa-korttia 1,94/kpl (11,09/kg) VICHY KIVENNÄISVEDET kivennäisvesi ja sitruunaja metsämansikka kivennäisvedet 0,33l 12-pack (1,21/l) sis pantin 1,20 1 78 kpl KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET SIVULLA 5. 8. 9 95 kg SUNNUNTAI 2.8. Et u va in so ve llu ks es ta . Mobiilietu voimassa 27.7.–2.8.2026. Irtonumero 3,00 67. pkt (7,11-7,22/kg) Mobiilietu -40−51 % 2 49 DOMINO TÄYTEKEKSIT 345-350 g FAZER Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,15-5,15/pkt (11,86-14,93/kg). -PÄIVÄN KANTA-ASIAKAS ARVONNASSA: • FAZER TUOTEREPPU (ARVO N.69,90€) 2 49 D O M IN O TÄ Y TE K EK SI T 34 535 g FA ZE R Ilm an ak tiv oi nt ia ja Pl us sa -k or tt ia 4, 15 -5 ,1 5/ pk t (1 1, 86 -1 4, 93 /k g) . Rajoitus 2 pkt/asiakas. ELLEI TOISIN MAINITA. Rajoitus 2 pkt/asiakas. pkt (7,11-7,22/kg) Mobiilietu -40−51 % 2 49 DOMINO TÄYTEKEKSIT 345-350 g FAZER Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,15-5,15/pkt (11,86-14,93/kg). Katso kaikki tarjouksemme K-ruoka-sovelluksesta K-RUOKA ja seuraa meitä FACEBOOK INSTAGRAM KANTA-ASIKASPÄIVÄT TO-SU 30.7.-2.8. PERJANTAI 31.7. BANAANI Costa Rica VESIMELONI Espanja Valio NORMAALISUOLAINEN MEIJERIVOI 500g (5,98/kg) rajoitus 2 kpl/ talous Ilman plussa-korttia 4,67/pkt (9,34/kg) 2 99 kpl TUOTE-ESITTELYT: • JOENLEIPURIT TO 30.7 KLO 10-17 • ATRIA MESTARI JYRI VARONEN TO 30.7 KLO 9-16 PIKA-ARVONNAT • KLO 10,13 JA 15 ARVOTAAN KOLME TUOTELAHJAKASSIA JOKAISESSA ARVONNASSA -KULTA KATRIINA KAHVITUS KLO 10-15 -PÄIVÄN KANTA-ASIAKAS ARVONNASSA: • LOTUS VUODEN PAPERIT (ARVO N.50€) TORSTAI 30.7. Mobiilietu voimassa 27.7.–2.8.2026. pk t (7 ,1 17, 22 /k g) M ob iil ie tu -4 0− 51 % Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 4,15-5,15/pk (11,86-14,93/kg) Rajoitus 2 pkt/asiakas. Etu vain sovelluksesta. Mobiilietu voimassa 27.7.–2.8.2026. Rajoitus 2 pkt/asiakas
Tyttäret Auri-Helena ja Matilda Nikkinen ovat siis viettäneet nuoruutensa Tohmajärvellä, jossa he kävivät yläasteen, lukion ja olivat oppilaina Keski-Karjalan musiikkiopistossa. Aurinkosähköjärjestelmiä koskevaan kotimyyntiin on kuluttaja-asiamies puuttunut jo vuosi sitten, kun kuluttajaneuvontaan alkoi sadella ilmoituksia siitä, että kuluttajille myytiin kalliita aurinkopaneeleita ja aurinkosähköjärjestelmiä, vaikka ne eivät olleet tarpeellisia eivätkä ostajat ymmärtäneet kaupan merkitystä. Produktioon haluttiin mukaan orkesteri, mutta saatu rahoitus ei riittänyt ammattiorkesterin palkkaamiseen. Eikä hän ole esityksissä ja harjoituksissa pelkästään säveltäjän roolissa, vaan on myös apuna siellä, missä tarvitaan. Hän kuvailee Onnenvirtaa, että se on musiikillinen näyttämöteos rakkaudesta, menneisyyden kohtaloista ja Kymenlaakson vaiheista Kotkassa ja Kuusankoskella. Kotimyynti on aina yllättävä tilanne, jossa kuluttajan on vaikeaa tai mahdotonta vertailla myytävää tuotetta tai sen hintaa. Sain itse rekrytoida orkesterin, ja tämä näkyy myös minun opinnoissani laajana opiskelijaprojektina. Aivan äskettäin Kiteellä oli tapaus, joissa aiemmin kotimarkkinoinnin kautta hankitun aurinkosähköjärjestelmän invertterin vaihtaminen olisi maksanut alkuperäisellä toimittajalla yli puolet enemmän kuin paikallisen liikkeen myymänä ja asentamana. 2 Keskiviikko 29.7.2026 Pääkirjoitus Taas viime aikoina on Keski-Karjalan alueella tavattu aggressiivista ja asiatonta kotimyyntiä. Mielellämme esittäisimme Onnenvirran myös Keski-Karjalassa ja Joensuussa. Teoksen säveltäjällä Auri-Helena Nikkisellä ja libretisti Eini Annukka Perälällä on keskikarjalaista taustaa. Neljä niistä on valikoitunut tähän aarioiden tai kuorolaulujen teksteiksi. Oopperan kapellimestarina toimii Heidi Hämäläinen. Jää harkitsemaan tarjousta ja pyydä aina kilpaileva tarjous myös paikalliselta yritykseltä. – Kun sävellystyö on valmis, orkesteripartituurista pitää tehdä pianopartituuri harjoituksia varten. Työryhmän kokoaminen vaatii kuitenkin paljon järjestelyä. Ongelmia näyttäisi olevan myös putkiremonteissa, varsinkin niin sanotuissa viemäreiden sukituksissa. – Nyt minulla on pätevyys myös lukion englannin opettajaksi, mutta saa nyt nähdä, miten tämä ooppera lähtee liikkeelle näiden esitysten jälkeen. – Teen taideteoksia sillä ajatuksella, että ne jäisivät elämään. Siinä vaiheessa on myyjän mielestä jo kiire ja nimi sopimukseen pitää saada nopeasti. Kuluttaja-asiamies seuraa jatkossakin kotimyyntialaa ja puuttuu tarvittaessa lainvastaisiin käytäntöihin. – Pääsoitin oli piano, mutta aloitin myös lauluopinnot konservatoriossa ja olen suorittanut tutkinnot sekä pop & jazz että klassisesta laulusta. Jousisoittajien lisäksi orkesterissa soittavat paikalliset pianistit Esa Ylönen ja Pekka Soranummi. Anton Anttilan Hilda-vaimon roolin laulaa Eini Annukka Perälä. Eini Annukka Perälällä on muutenkin menossa elämässään uusi vaihe, kun hän äskettäin valmistui Helsingin yliopistosta maisteriksi pääaineinaan englannin kieli ja kirjallisuus. Mirja Hurskainen Kotimyyntitilanteissa paljon moitittavaa KOUVOLA Mirja Hurskainen Onnenvirta-ooppera kantaesitetään Kuusankoskitalossa 2.8. Pyydä tarkka kirjallinen selostus tehtävästä työstä kilpailevalle yritykselle tarjouksen pohjaksi. Tilanteeseen löytyi ratkaisuksi yhteistyö SibeliusAkatemia kanssa. – Näillä henkilöillä on myös todellisuuspohjaa. AURI-HELENA Nikkinen, 29, on Sibelius-Akatemian sävellyksen maisterivaiheen opiskelija. Eini Annukka Perälä muistetaan Keski-Karjalassa myös Viulunsoittaja katolla -esitysten toteuttajana. Lipputuloilla tulee olemaan lopputuloksessa merkittävä rooli. Onnenvirta on ollut monella tapaa vaativa mutta mieleinen produktio. Yhdessä pääroolissa, musiikinopiskelija Aadana, laulaa Matilda Nikkinen, 27. Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) on saanut yhteydenottoja myös tapauksista, joissa kuluttajille on tarjottu kiinteistöjen sähkötarkastuksia ja kerrottu niiden liittyvän Tukesin tekemään laitteistojen kartoitukseen. Oopperan taustaorganisaationa toimii Tohmajärven aikaan perustettu Kulttuuriyhdistys Lux et Cantus. – Ne kattavat noin 40 prosenttia kuluista, että kyllähän tämä on riskihanke. Voisi ajatella, että vuoden päästä toteutuisivat uudet esitykset. Onnenvirta-ooppera saa kantaesityksensä Kuusankoskella Säveltäjä Auri-Helena Nikkinen ja sopraano Matilda Nikkinen treenaamassa. Keski-Karjalan musiikkiopistossa suoritetut pianoja viuluopinnot johdattivat hänet ensin Joensuun konservatorioon, jossa hän suoritti viulunsoiton ammattitutkinnon. Jo 6-vuotiaana säveltämisen aloittanut Nikkinen on aina tiennyt säveltävänsä joskus oopperan. Hän aloitti musiikin opinnot Keski-Karjalan musiikkiopistossa ja jatkoi Joensuun konservatoriolla. Kuluttajaa ohjeistetaan, että kotimarkkinoinnin kautta ei kannata ostaa mitään, mitä ei ole jo aiemmin suunnitellut hankkia. – Asuimme yli 10 vuotta Tohmajärvellä, kun olin siellä kanttorina, Perälä kertoo. 10-henkinen jousiorkesteri koostuu opiskelijoista, jotka saavat osallistumisestaan myös opintopisteitä. Hän pitääkin työskentelystä eri ikäisten ihmisten kanssa ja toivoo, että tulevaisuuden työnkuva musiikin parissa olisi mahdollisimman monipuolinen. Apurahoja on saatu Kymiyhtiön 100-vuotissäätiöltä, Karjalan kulttuurirahastolta ja Kouvolan kaupungilta. Tukes ei tee kotitalouksien sähkötarkastuksia eikä sillä ole myöskään käynnissä kartoitusta kotitalouksien sähkölaitteistojen kunnosta. Kotkassa seurataan sisällissodan aikaa puuseppä Anton Anttilan perheessä. – Siitä on suuri etu myös sävellystyössä. Kyseessä on huijaus. Ooppera kertoo nuoresta pariskunnasta, jonka elämään menneisyys hiipii päiväkirjan ja runojen kautta. Elokuussa oopperalla on viisi esitystä Kouvolan Kuusankoskella ja syyskuussa kolme Kotkassa, mutta toiveena on, että esitykset saisivat jatkoa. Kuva: Eini Annukka Perälän kotialbumi.. Onpa jonkun tällaista myyntityötä tekevän kuultu lausahtavan, että aina parempi, jos rollaattori on parkissa oven pielessä. Näin suuren käsikirjoitustyön toteuttaminen on ollut hänellekin uusi asia. Ja ihan oikeasti minä olen löytänyt runovihon, jonka runot ovat minun toisen mummoni kirjoittamia. ONNENVIRTA-OOPPERAA tähdittävät Lappeenrannan laulukilpailujen vuoden 2019 finalistit Marika Hölttä ja Jussi Vänttinen. Tämän jälkeen hän opiskeli kahden vuoden ajan musiikkikasvatusta SibeliusAkatemiassa ja valmentautui pääsykokeeseen, jonka kautta pääsi opiskelemaan sävellystä. Samalla painotetaan sitä, että myynti kuluttajan kotona ei saa olla painostavaa. – Olen paitsi käsikirjoittaja, niin myös ohjaaja, tuottaja ja laulaja. Haluan myös, että musiikkini on mukavaa laulettavaa, niin että laulajat voivat keskittyä tulkintaan. – Eikä tämä varmasti jää viimeiseksi, hän tuumii yli vuoden sävellysurakan jälkeen. Kevään aikana heidän kanssaan hiottiinkin vielä materiaalia. Tällä hetkellä hän opiskelee laulunopettajaksi Metropolia ammattikorkeakoulussa Helsingissä ja on jo toista kesää Savonlinnassa kanttorina. Minun todellinen taustani menee Anton Anttilaan ja tämä tavallaan kertoo minun mummoni isästä. Jos pihalle paukahtaa ”pakettiautofirma”, joka lupaa tehdä ilmaisen tutkimuksen, voi olla varma, että vikaa löytyy. Kuluttaja-asiamies onkin laatinut ohjeistuksen, jossa korjausja remonttialan kotimyyntiä harjoittavia yrityksiä muistutetaan velvollisuudesta antaa kuluttajalle riittävät tiedot tuotteesta. Kotimarkkinoinnin kohteena ovatkin yleensä iäkkäämmät ihmiset. Tarinan toinen taso liikkuu Voikkaan tehtailla ja tehtaanpatruuna Björkenheimin ja hänen perheensä vaiheissa. – Olen kiitollinen, että Akatemia lähti mukaan
Mikael Rutkiewicz (oik.) ohjaa elokuvan. Elokuva etenee ikään kuin Jänisjokea pitkin, jonka varrella kuullaan elokuvassa esiintyvien ihmisten tarinoita. – Täällä raja on arkinen asia, Connell sanoo. – Niistä on ollut aina kova kilpailu. Jänisjoen alue, Värtsilä ja alueen historia kiinnostavat häntä. Rutkiewicz ja Connell toivovat, että lyhytelokuvan voisi esittää sen valmistuttua myös Värtsilässä. He haluavat tuoda elokuvassa ilmi paikallisten ihmisten monipuolisia kokemuksia. Kaasinen asuu nykyään Lappeenrannassa, mutta mieltää itsensä edelleen rääkkyläläiseksi ja pohjoiskarjalaiseksi. Apurahojen pituudet ovat puolesta vuodesta viiteen vuoteen. 3 3 Keskiviikko 29.7.2026 Toimitussihteeri Mervi Venäläinen Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Joukko yliopisto-opiskelijoita tekee elokuvaa Värtsilästä VÄRTSILÄ Linda Inkinen Joukko Aalto-yliopiston elokuva-alan opiskelijoita on kuvannut Värtsilän Jänisjoella paikallisten tarinoista rakentuvaa dokumenttia tänä kesänä. Ne on tarkoitus julkaista ensi vuonna. Kuvausryhmä sai kuvata rajavartijoiden valvonnassa myös rajavyöhykkeellä. – Aloin automaattisesti miettiä tätä aluetta, kun mietin opinnäytetyön aihetta. – Tuntuu hassulta, että tulee 60 vuotta täyteen. – Se tuntuu oikein hyvältä ja isolta asialta, Kaasinen iloitsee. Opiskelijat tekevät elokuvan opinnäytetyönään. Harri Connell toimii elokuvan tuottajana. Ensimmäisellä kuvausreissulla porukan pakettiauto jäi mutaan jumiin, mutta paikallinen isäntä hinasi auton irti traktorilla. Elokuvan pitäisi olla valmis ensi vuoden helmikuussa. DOKUMENTISSA on äänessä värtsiläläisiä henkilöitä. Yhteensä elokuvan tekemisessä on mukana 11 henkilöä. Kaasinen on huomionosoituksesta otettu. – Kuvaamme myös käsikirjoitettuja kohtauksia, jotka kuvittavat tarinoita, Connell lisää. Connell kiinnostui Rutkiewiczin aiemmasta opinnäytetyöstä, joten he päätyivät tekemään yhteistyötä. Yhteistyö on sujunut hyvin. Valmis elokuva tulee olemaan noin 20 minuutin mittainen. KUVAUSRYHMÄ kuvasi jo ensimmäisellä kuvausviikolla toukokuussa yli neljä tuntia materiaalia. Suurin teema on karjalaisen kulttuuriperinteen säilyttäminen, siirtäminen sukupolvelta toiselle ja esittäminen. Hänen äitinsä on kotoisin Värtsilästä, joten Rutkiewicz vietti lapsuudessa paljon aikaa isovanhempiensa luona Niiralassa. Kaasinen ei ole aiemmin saanut viisivuotista apurahaa. Toivottavasti olisi joku juhlakiertue, Kaasinen suunnittelee. – Olen ihan yhtä pohjoiskarjalainen kuin aina ennenkin. Hän on kansanmusiikkiyhtye Värttinän perustajajäsen, ja yhtyeen ensimmäinen levy täyttää 40 vuotta. – Ihminen pyrkii pysäyttämään ajan tarinankerronnalla, Rutkiewicz luonnehtii. – Olen erittäin nöyrän kiitollinen apurahasta ja tunnustuksesta. Kaasinen on jo äänittänyt uusia kappaleita sekä karjalaisia kantelesävelmiä. – Käyn edelleen välillä Pohjois-Karjalassa. Tuottajana toimii luokkakaveri Harri Connell. Sari Kaasiselle taiteilijaprofessorin arvonimi Sari Kaasinen juonsi tämän vuoden Kihauksessa.. Viisivuotinen apuraha tuo turvaa arkeen ja rauhaa musiikin tekemiseen. Rutkiewicz ohjaa elokuvan. Kuvausryhmän vuorokausirytmi keikahti päälaelleen kuvausviikoilla, sillä elokuvaa kuvattiin yöllä. APURAHA alkaa vuoden 2027 alussa. Se tuli suurena yllätyksenä, Kaasinen sanoo. Opiskelijat kuvasivat lyhytelokuvaa alkukesästä ja juhannusviikolla. Arvonimi myönnettiin yhteensä yhdelletoista ansioituneelle taiteilijalle eri taiteenaloilta. Taideja kulttuurivirasto jakaa apurahoja Suomessa eri alojen taiteilijoille. Värtsilä ei ollut Connellille tuttu paikka etukäteen. Ensimmäisinä päivinä Värtsilässä en juuri tavannut ketään, mutta aina kun tapasin uuden ihmisen, opin tutustumaan Värtsilään heidän kauttaan, Connell kertoo. Paikalliset ovat olleet avuliaita myös kuvausten ulkopuolella. Kaasisella on ensi vuonna kaksinkertaisesti aihetta juhlaan. – Elokuvateatterin lavalla on myös leikkaaja ja äänisuunnittelijat, jotka leikkaavat elokuvaa yleisön edessä, Connell selittää. En pidä maakuntarajaa minään juttuna. Rääkkylässä hän käy viikoittain. Kaasinen täyttää itsekin pyöreitä. Kaasisella on viidelle vuodelle työsuunnitelma. Vuosikymmenten aikana olen saanut esimerkiksi yksivuotisen apurahan. – Yhdistimme ideamme, Connell sanoo. Se tarkoittaa, että elokuva on jokaisella esityskerralla erilainen. – Kesäyöllä valo on epäsuorempaa ja pehmeämpää, mikä luo kuviin taianomaisen tunnelmaan, Rutkiewicz sanoo. Kaksikko korostaa, että Värtsilä on muutakin kuin vain itärajan vastaista rajaseutua. RUTKIEWICZ teki alueesta kertovan lyhytelokuvan jo kandidaatintyönään. Elokuvaan tulee myös live-elementti. Samalla Kaasiselle myönnettiin viisivuotinen taiteilija-apuraha musiikin tekemiseen. – He ovat myös mukana, totta kai! Kaasinen sanoo. Pituutta voi säädellä aina esityshetkellä. Paikkaan hän kävi tutustumassa ensimmäisen kerran viime vuoden marraskuussa. RÄÄKKYLÄ Linda Inkinen Kansanmuusikko Sari Kaasinen sai heinäkuussa Taideja kulttuuriviraston myöntämän taiteilijaprofessorin arvonimen. Alue kiinnostaa paljon elokuvallisesti, hän kertoo. Dokumentti on alun perin Mikael Rutkiewiczin idea. Kaasinen laulaa Set’Akat yhtyeessä yhdessä siskonsa Mari Kaasisen ja Karoliina Kantelisen kanssa. – Minusta on kiehtovaa tutustua uusiin paikkoihin
Pasi, Vasili; Stefan, Tahvo, Tapani, Teppo; Niko, Nikodemus, Teemu. la-su klo 11-16. Kun kaikki on liikaa, mut mikään ei riitä niin turha kai sanoo, ett’ kyllä se siitä” Tällä hetkellä kukaan ei varsinaisesti vaadi minulta yhtään mitään. Su 2.8. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Lähtö 9.00 Kiteeltä, Savikontie 5. Osmo Asikaisesta kertova kirja esittelyssä Kiteen kirjastossa Rakkaamme Aili Ester KINNUNEN Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Nonna. Samalla kirjastoon avautuu hänen maalaustensa näyttely. Messu Tohmajärven kirkossa klo 13, Markku Komulainen, Olli Mikkonen. 045 111 9555 ma-ke klo 9 – 12. Pauli ja Julia Leena ja Jussi Riitta ja Juha lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaudella kaivaten g † 21.1.1928 Kitee 27.6.2026 Kitee Mervi Venäläinen Itä-Suomen elinvoimakeskus kertoo tiedotteessaan, että työttömyys on kasvanut Itä-Suomessa vuodentakaisesta kahdella prosentilla. klo 15 Kesäjuhla Tommoloilla (Ruokkeentie 7 A) Puhumassa mm. Olavi, Olli, Oula, Uolevi; Serafiima. Hyllyissä olisi paljon hartausaiheisia kirjoja, joita hieman selailenkin. Nykyisen lainsäädännön mukaan kiireettömään suun terveydenhuoltoon on päästävä viimeistään kuuden kuukauden kuluessa 23 vuotta täyttäneillä ja kolmen kuukauden kuluessa alle 23-vuotiailla. 040 739 1881. sunnuntaita helluntaista. Salla, Salli, Salome, Selma. Työhuoneeni sijaan istahdan työpaikan kopiohuoneeseen ikkunan ääreen. Av. klo 13 Seurat Villalassa Aarre ja Ulla Kammosen mökillä, kahvitarjoilu. Kiireettömät palvelut toteutetaan jatkossa omana toimintana ja palveluseteli myönnetään vain, jos tarvitaan lisäkapasiteettia hoitoon pääsyn määräajan toteutumiseksi. 4 Keskiviikko 29.7.2026 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 29. Su 9.8. Hepr. Ma 3.8. Joose, Joosef, Jooseppi, Jose, Juuso; Josefiina. 12:14 NIMIPÄIVÄT Keskiviikko: Olli, Olavi, Oula, Uolevi, Uoti, ort. Kiteen lähikirkko Su 2.8. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli 1 580 ja pitkäaikaistyöttömiä 4 793 henkilöä. Istahtaa alas, seisahtua hetkeksi ja huomata tämän hetken arvo ja merkitys. Keski-Karjalan seurakunta www.keskikarjalanseurakunta.fi Seurakuntatoimisto Pokentie 8. Kiirettä minulla ei tässä kirjoitushetkessä ole, sillä ei liene järkevää parin tunnin takia lähteä pitkähkölle kotimatkalle vain palatakseni takaisin illan ehtookelloille. Jumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa klo 18. Keskiviikko: Salme, Sanelma, ort. Kesälahden lähikirkko Ke 29.7. klo 13, Vaelluskirkko Muljulassa Eräja riistapolulla, Hukka. Tiistai: Veera, ort. Koko maassa työttömyys kasvoi keskimäärin kuudella prosentilla. klo 16 Kesäiset yhteislaulut Karjalan Helmessä, Suoparsaarentie 6 Su 9.8. Pysähdyn ja hiljennyn kuuntelemaan. Su 9.8. Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. Runot Mikko Lappalainen. Su 13.9. Hukka, Lohi. ( Lomalla: Satu Kinnunen 29.7.-9.8. Anto, Anton, Antoni, Antto, Anttoni, Toni; Iikka, Iiro, Iisak, Iisakki; Salla, Salli, Salome, Selma. Kun luojamme niittää kypsää viljaa ja noutaa matkaajan väsyneen, kun sydän lämpöinen sammuu hiljaa, oisko aihetta muuhun kuin kiitokseen. Kirjan on kirjoittanut Pirkko Kylänpää. Kuolleet: Antti Ilmari Myller 87v Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Su 2.8. klo 10 messu kirkossa, Komulainen, Karaksela. Pohjois-Karjalassa kasvua on seitsemän prosenttia. Hautausmaantoimisto Palomäentie 12 b, ma-to klo 9–12, puh. Tilaisuudessa on kirjoja myynnissä. Rääkkylän lähikirkko Su 2.8. klo 11, Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus Kiteen kirkossa mukana nimikkolähettimme Anna Suoheimo. ma – ti klo 9–12, puhelimitse ke to klo 9–12 puh. Siun sote täsmentää palvelusetelikäytäntöjä KITEE Mervi Venäläinen Kiteeläisestä Osmo Asikaisesta kertova kirja ”Ossin tarina – opettaja ja kuvataiteilija” on esillä Kiteen kirjastossa ensi maanantaina. klo 10 liturgia. Ollaan valona!” Anu Hirvonen Tohmajärven lähikirkon kanttori, Keski-Karjalan seurakunta Valona toisillemme Rakkaamme Arvi Ilmari WETTERSTRAND Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kuolleet: Arvi Ilmari Wetterstrand 98 v, Aili Ester Kinnunen 92 v, Liisa Marjatta Rouvinen 80 v, Arvo Kaleva Tapani Musikka 70 v. Lauantai: Maire, ort. Perjantai: Helena, Elena, ort. Lähtö 8.30 Kesälahdelta, torilta. Sunnuntai: Kimmo, ort. Maanantai: Nea, Linnea, Neea, Vanamo, ort. klo 16 Eve & Ossi duon konsertti Rääkkylän kirkossa, vapaa pääsy Kuolleet: Vilma Elina Kovero 92 v. Lämmin kiitos osanotosta. Pysähtyessään voi sisimmästään löytää kuitenkin elämän valoa, jota on suositeltavaa säteillä myös lähimmäisille. Sävellykseni kertosäkeen myötä toivotan sinulle siunattua valoa elämääsi! ”Ollaan valona toisillemme, sillä ei kukaan pysty yksin maailman taakkoja kantamaan Ollaan valona toisillemme, niin ettei kukaan tarvii yksin taakkojaan kantaa. Kuitenkin minua tällä kertaa puhuttelee edessäni kauniin vehreänä avautuva maisema: kaukaisuuteen piirtyvät tummanvihreiden puiden muodostamat kukkulat ja pilvien raoista kurkistelevan auringon säteet. klo 8, Aamurukouspiiri seurakuntatoimiston kahvihuoneessa Pokentie 8. Torstai: Asta, ort. Lomautettuja oli Itä-Suomen maakunnissa yhteensä 286 henkilöä vähemmän kuin vuotta aiemmin. ja 3.-9.8.) Tohmajärven lähikirkko Su 2.8. Ari ja Sirpa Karoliina, Martin, Iines Ja Ea Emmi, Jussi, Liina ja Tilda Jouni ja Minna Jani, Sonja ja Miro Sofia, Juuso, Jasmin ja Jesper Rasmus Valtteri ja Emilia Joni, Anniina, Lenni ja Vauva Jere, Merja, Manu ja Sulo sukulaiset ja ystävät Rakkaudella muistaen ja kaivaten o.s. Tässä hiljentymisen hetkessä on hyvä pitää kiinni meille suodusta valoisasta ajasta ja kiittää kaikesta hyvästä mitä ympärillämme on. Työttömyys kasvussa Mervi Venäläinen Siun sote täsmentää suun terveydenhuollon palvelusetelien myöntämisen tapoja. Toki tämän tekstin kirjoittaminen on ulkoapäin tuleva vaade, mutta pysähtyessäni kirjoittamaan mietin, että ehkäpä kaikkien tulisi tehdä näin. Siun soten tiedotteessa sanotaan, että palveluseteliä ei olla lakkauttamassa ja että kiireettömät suun terveydenhuollon palvelut on pääosin pystytty järjestämään omana toimintana lakisääteisen hoitoonpääsyn rajoissa. – Ossi oli opettaja, kuvataiteilija ja edelläkävijä. Kirkkovuodessa Kirkastussunnuntai on jäänyt taa ja elokuun ensimmäisenä sunnuntaina eletään jo 10. Ossi teki vuonna 1973 siitä aloitteen, jonka seurauksena perustettiin Kiteen kulttuurilautakunta ja Keski-Karjalan taideyhdistys, tiedotteessa kerrotaan. Konsta, Konstantin, Kosti, Tino; Maksim, Max; Martin, Martti; Kiia; Outi. Ke 5.8. klo 10, Messu Kiteen kirkossa. 8:12 ja luota sanomaan. heinäkuuta 2026 Aurinko nousi tänään klo 4:14 ja laskee klo 21.56. Sain työtehtäväksi kirjoittaa hartaustekstin. Nousiainen g † 21.9.1933 Kerimäki 23.6.2026 Kitee. Aaro Aaltonen ja Mikko Rinkinen. klo 10 messu Rääkkylän kirkossa Su 2.8. klo 10 liturgia. Herkko, Herman, Hermanni. Hän vie minut vihreille niityille, hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä. Ke 19.8.Vanhemman väen virkistyspäivä Tohmajärvellä, Lähtö 8.15 Rääkkylästä, Kinnulantie 5. Hän näki, mitä Kiteellä tarvitaan kulttuuritoimintojen kehittämiseksi. Elämän arki jatkuu ihmisyyteen kuuluvien haasteiden ja vajavuuksien kanssa. On hiljaista, vain ilmastoinnin humina kuuluu taustalla. Ilmoittautuminen 12.8.2026 mennessä Keski-Karjalan srk:n seurakuntatoimistoon puh. Seisahdupa siis hetkeksi, avaa Joh. En ole aiemmin kirjoittanut sellaista, enkä oikein tiedä mistä aloittaa. Alle 25-vuotiaiden työttömien määrä kasvoi kaikissa Itä-Suomen maakunnissa. 045 111 9555. Hyvää kesäpäivää! PÄIVÄN SANA Tavoitelkaa rauhaa kaikkien kanssa ja pyrkikää pyhitykseen, sillä ilman sitä ei kukaan ole näkevä Herraa. Mieleen tulee säveltämäni kappaleen ”Valona toisillemme” sanoitusta: ”Elämän sykkeeseen kadota voi kokonaan, vaatimusten tulvaan hukut yhä uudestaan. ja 22.-23.8. Pitäjäntuvan kesäkahvila on auki kesällä 2026 1.6.-9.8.2026 ma-su klo 11-16 ja 15.-16.8. Lomautettujen määrä laski 15 prosentilla, kun koko maassa laskua oli 11 prosenttia. Löytäisinköhän itsestäni hartaita sanoja kaiken kiireen ja vaatimusten keskellä. Teos kertoo Rääkkylässä syntyneen Asikaisen matkasta Oravisalon saarelta Itä-Suomen seminaariin Joensuuhun, opiskelusta kansakoulunopettajaksi ja työstä Kiteen Niinikummun kansakoulun johtajaopettajana ja toiminnasta kuvataiteilijana KeskiKarjalassa. Kiitos Arvia hoitaneille. Kiitos myös Rantapihan välituvan henkilökunnalle sekä Kiteen kotihoidolle hyvästä hoidosta. Ohitettuamme heinäkuun puolenvälin ja huomatessamme elokuun jo vastaanottavan meitä kuin siltana kohti syyskautta, saattaa mielemme käydä haikeaksi – taasko se kesä on lopuillaan. asti ma-to klo 9–15, pe 9–13. Pohjois-Karjalan maakunnassa työttömiä työnhakijoita oli kesäkuun lopussa 11 075 ja lomautettuja 524 henkilöä. Taidenäyttely on avoinna elokuun loppuun saakka. Lomalla ja vapaalla: Heli Kinisjärvi 29-30.7. klo 10, Sanajumalanpalvelus Kiteen kirkossa, Hukka, Lohi. Kiteen kirkko avoinna 28.8. Tervetuloa! Pitäjäntuvan takahuoneessa kesällä 2026 ”Pieni koira ja kuu” -runoja ja kuvia eläinystävistä päiväkerholaisten, koululaisten ja toimintakeskus Palokin asiakkaiden tekeminä/piirtäminä
Lukion ja varusmiespalveluksen jälkeen hän suuntasi Nurmeksen maatalousoppilaitokseen, josta valmistui viljelijäteknikkolinjalta. Jokaisella ihmiselläkin on erityispiirteensä ja osaamisensa. Erityisesti mieltä on rauhoittanut luonnossa liikkuminen, kalastus ja pilkkeiden teko. 26 vuotta Kiteellä on Hiltusen mukaan kulunut nopeasti mielenkiintoisissa ja ajoittain haastavissa tehtävissä. – Nautin hyötyliikunnasta. Se on yrityksille voimavara, että tiimissä on oikeat ihmiset oikeissa tehtävissä. KANTA-ASIKASPÄIVÄT TO-SU 30.7.-2.8. OMO PYYKINPESUNESTEET 920 ml (5,16/l) Ilman plussa-korttia 5,65/kpl (6,14/l) -44% Plussa-etu 14 14 99 99 kpl Myhome PAISTINPANNU 24cm • Tarttumaton pinnoite • Käy kaikille liesityypeille Ilman plussa-korttia 26,99€/kpl -15% Plussa-etu WC-PAPERI 12RL (0,36/rl) SOFT RINTALIIVIT Mywear NAISTEN PUNTOHOUSUT • Mallit:Palma, Pernilla • Koot: S-XXL Mywear NAISTEN PITSINEULETAKKI • Malli: Hilma • Koot: S-XXL Mywear NAISTEN TENNARIT • Malli: Vanja • Koot: 37-41 29 29 99 99 pari 69 69 95 95 pari w KUPIAINEN TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 30.-2.8. Sisarusten mielestä kärsin halkoholismista, Hiltunen toteaa nauraen. Hiltunen kehuu viimeisintä työnantajaansa Kiteen kaupunkia. RISTO Hiltunen on syntynyt Enon Löytöjärven kylässä opettaja-isän ja kirjastonhoitaja-äidin nelilapsisen katraan nuorimmaksi. Keskiviikko 29.7.2026 5 KITEE Mervi Venäläinen Risto Hiltunen jää 1.8. Hiihto, pyöräily, patikointi, marjastus, sienestys ja vetouistelu kuuluvat lempipuuhiin. Akut latautuvat vapaaajan asunnolla ulkoaskareissa ja hyötyliikunnan parissa. Maaseutuasiamiehen tehtävää Hiltunen kuvaa hyväksi kouluksi seuraavia tehtäviä ajatellen. Nokia KONTIO KUMISAAPPAAT • Koot: 38-46 44 29 29 kpl 29 29 99 99 kpl 39 39 99 99 kpl Mywear NAISTEN T-PAITA • luomupuuvilla • Koot: S-XXL • musta, valkoinen, vihreä, pinkki Mywear TRIKOOPAITA • luomupuuvilla • Koot: S-XXL -40% Plussa-etu 12 12 00 00 2 kpl Ilman Plussa-korttia 9,99€/kpl 99 99 99 kpl Ilman Plussa-korttia 14,99€ UUTUUS! UUTUUS! UUTUUS! UUTUUS! ERÄ -19% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 5,29€ (0,44/rl) • LILY-ANNA • Koot: 85B-110D Smartstore Smartstore PAKASTUSRASIAT PAKASTUSRASIAT • 0,3L/6KPL • 0,3L/6KPL • 0,5L/5KPL • 0,5L/5KPL • 0,75L/4KPL • 0,75L/4KPL • 1,0L/3KPL • 1,0L/3KPL 66 00 00 22 pkt pkt -25% Plussa-etu -33% Plussa-etu 99 50 50 2 kpl Ilman Plussa-korttia 3,99€/pkt. Kiinnostus alaan vei maaja metsätalouden jatko-opintoihin Helsingin yliopistoon ja projektitutkijaksi Työtehoseuraan. – Moni ei tiedä, miten paljon rahoituspäätöksen eteen pitää tehdä työtä. Työssä jaksamista ovat kantaneet pienet ja suuret onnistumiset, jotka on saanut jakaa työkavereiden kanssa. Risto Hiltunen haluaa muistuttaa, että kaupunki tukee jokaista kehittymishaluista yritystä ja lisäksi tarjolla on monipuoliset Business Joensuun palvelut. Huomasin, että Rantasalmelle haettiin maaseutuasiamiestä. – Optimisti olen ollut koko ikäni, enkä usko, että näissä tehtävissä olisi voinut muuten toimiakaan. Kiteen elinkeinopäälliköksi hänet valittiin keväällä 2023. Hanketyö on ollut koko työuran ajan yksi iso osa Hiltusen arkityötä. – Olisi todella tärkeää, että Leader-rahoitus säilyisi ja meillä oma Leader-yhdistys. – Pian kuitenkin huomasin, että tutkijan työ ei ole tällaiselle ulospäin suuntautuneelle ihmiselle sopivinta työtä. Rahoitusprosessit voivat helposti kestää vuosia, mikä on vaatinut sinnikkyyttä ja pitkäjänteisyyttä. Nahkakin on paksuuntunut, kun kaikki ei aina ole mennyt odotusten mukaisesti ja palautetta on tullut. Ajoittain yrityskentästä on tullut palautetta, että kaupunki ei arvosta yrityksiä tasapuolisesti. Takana on tasan 26 vuotta työtä Kiteellä, jossa työura alkoi KETIn johtajana elokuussa 2000. – En oikein osaa olla paikallani ja haluan olla liikkeessä. Rantasalmelta tie vei pariksi vuodeksi Keuruulle Kehitysyhtiö Keulink Oy:n Pro Metal -hankkeen projektipäälliköksi. Vuosituhannen taitteessa Hiltunen valittiin hanketoimintana perustetun PohjoisKarjalan Koulutuskuntayhtymän Liikelaitos KETIn johtajaksi. Eihän kukaan osaa kaikkea, mutta yhdessä erilaisilla osaamisilla syntyy hyviä asioita. Työorientoitunut optimisti odottaa eläkkeeltä hallittua hidastamista Marjastus kuuluu Risto Hiltusen lempipuuhiin. eläkkeelle Kiteen elinkeinopäällikön virasta. Vuoden 2005 alusta Keski-Karjalan kunnat perustivat yhteisen kehitysyhtiön, jonka toimitusjohtajaksi Hiltunen nimettiin ja tässä tehtävässä hän toimi organisaation lakkauttamiseen saakka. Kaikkiaan hän työskenteli Rantasalmella 8,5 vuotta maaseutuja yritysasiamiehenä. Kiteellä on tehty erinomaista kehittämistyötä viime aikoina ja sillä on isot vaikutukset koko seutukunnalle. Se oli vuoden -89 joulukuuta. Hankkeessa oli mukana kymmeniä metallialan yrityksiä ja hanke valittiin Keski-Suomessa yhdeksi ESR-esimerkkihankkeeksi. Hiltusella on lapsuudesta saakka urheilutaustaa palloilulajien parista. Ja kun rahoituksen saa, työ vasta alkaa, Hiltunen naurahtaa. Odotan kuitenkin elämää ilman kalenterin ja kellon määräämää tahtia. Varmaan ottaa aikansa, että uuteen elämänrytmiin oppii. YLI 35 vuotta haastavissa ja henkistä kanttia kysyvissä tehtävissä työskenneltyään Risto Hiltunen odottaa tulevilta vuosilta hallittua hidastamista. – Kaupungin edustajat arvostavat olemassa olevia yrityksiä, jotka ovat luoneet pohjan elinkeinoelämälle. Kuva: Risto Hiltusen kotialbumi. ELLEI TOISIN MAINITA. Hänellä on Tuulavaimonsa kanssa kaksi poikaa, jotka asuvat Kuopiossa ja Jyväskylässä. On tehty pitkäjänteistä ja määrätietoista työtä, että on päästy kriisikunnasta tähän pisteeseen. – Jokainen tekee parhaansa, siellä on valtavasti osaamista. Eläkepäivillä on toiveena saada lisää aikaa perheelle, ystäville, harrastuksille, ulkoilmaelämälle, mökkeilylle ja lukemiselle. Se on todella tärkeä kanava pienille toimijoille. Itseään hän kuvaa työorientoituneeksi ja ihmisläheiseksi optimistiksi ja on kiitollinen siitä, että on saanut tavata paljon erilaisia ihmisiä ja työskennellä motivoivissa ympäristöissä. Näen aina kaikessa mahdollisuuksia. Tasaisia jaksoja ei liiemmin ole vuosiin mahtunut, mutta Hiltuselle se on sopinut, sillä hänen mielestään on hyvä, että koko ajan on tekemistä ja kehitettävää. Vauhti on välillä kovaa ja asioita tapahtuu jatkuvasti. Yhtä lailla iloitsemme jokaisesta yrityksestä, joka päättää asettua Kiteelle
Vaikka haussa olevaa tuotetta ei juuri sillä hetkellä löytyisi, voi sen saada näppeihinsä myöhemmin. Nyt se on jo edennyt niin, että siitä on tulossa kirja, joka on tällä hetkellä oikolukuvaiheessa. Liikkeen lopettaminen tapahtuu heinäkuun lopussa ja liiketila tyhjenee elokuun puoliväliin mennessä. Aion julkaista kirjan aikanaan omakustanteena. Osa asiakkaista on tullut vain tutustumaan uuteen myymälään, kun taas osalla on ollut jokin tietty tuote etsinnässä. Photo Skyn sateenkaari katoaa katukuvasta Eija Muhonen on totuttu näkemään kameran takana. Tilat ovat vuokralla Veikon Koneelta ja niitä on tarvittaessa mahdollista laajentaa. – Kävimme Kekäleestä vaaterekkejä, joten vaatteita pitää vielä laitella, Ek sanoo. Sitä en ole ehtinyt tehdä, kun olemme yrittäneet saada paikan järjestykseen, Savolainen sanoo. Henkisesti tämä on raskasta. Sadun maailmaan uppoaminen on ollut hänelle myös keino selvitä siitä henkisestä paineesta, jonka miehen heikentyvä terveys aiheutti. Samaan taloon Koti-Karjalan toiminnaksi on siirtymässä myös passikuvaus, mistä Eija on iloinen. Myös myymälän avajaiset on suunnitteilla. KITEE Linda Inkinen Kiteelle avautui heinäkuussa uusi kierrätysmyymälä. Olemme saaneet paljon kehuja ja kiitosta yrityksen perustamisesta, Savolainen sanoo. Sairaus on ollut välillä pitkään pysähtyneessä vaiheessa. Aikanaan Eijalle ja Pekalle syntyi neljä lasta, jotka ovat nyt jo kaikki nuoria aikuisia. Ek ja Savolainen eivät osta tavaraa, vaan niitä voi tuoda myymälään lahjoituksena. Nyt se on kuitenkin edennyt niin pitkälle, että hänelle on myönnetty eläke. Jatkossa pariskunta aikoo laajentaa kuolinpesien tyhjennyksiin. – Monet ovat jo sanoneet, että varsinkin lapset jäävät sateenkaarta kaipaamaan, vaikka alkuun siihen kyllä suhtauduttiin vähän vieroksuen. Myymälän edessä on paljon parkkitilaa, joten peräkärryn kanssa mahtuu parkkeeraamaan hyvin. Esillä on niin vaatteita, huonekaluja kuin kodin käyttötavaroita. Tavaroista on myös mahdollista tehdä prosenttisopimus, eli tavaran omistaja saa sovitun summan tuotteesta. – Mistään ei tuntunut löytyvän töitä, joten piti kehittää niitä itse, Savolainen sanoo. Tavarat on pyritty laittamaan esille osastoittain, joten esimerkiksi lelut, astiat ja vaatteet ovat omissa nurkissaan. – Kyllä tässä on nyt hommaa liikkeen tyhjentämisessä ja perunkirjoituksissa. Aiemmin Ek ja Savolainen työskentelivät Nightwish Story -näyttelyssä. Mimmu Savolainen ja Jani Ek perustivat Kiteelle uuden kierrätysmyymälän Mimmu Savolainen ja Jani Ek ovat pariskunta.. – Suurin osa lahjoittaa, mutta yleensä kalliimmista tavaroista tehdään prosenttimyyntisopimus, Savolainen sanoo. – Tulin tänne alkuun vain vuodeksi, mutta sitten siinä kävi niin, että löysin täältä puolison ja homma oli sillä selvä, myhäilee Kuopiosta kotoisin oleva Eija. Ek kertoo, että talvi meni opiskellessa yrittäjyyden saloja. Myymälä ei kuitenkaan ole kirpputori. Ek ja Savolainen päättivät perustaa yrityksen keskenään. Asiakkaita kuitenkin tulee ikävä. – Hyvä kun palvelu säilyy paikkakunnalla. – Teksti tuli kaikesta huolimatta hyvähenkisenä ja nättinä. Myymälässä on tavaraa laidasta laitaan. Tarinaa on jo koeluettu Kotkonnun asukkaille ja se sopii Eijan mukaan oikein hyvin juuri ääneen luettavaksi. Savolainen laittoi muutama viikko sitten postauksen myymälän perustamisesta Kiteen puskaradioon, minkä jälkeen tavaralahjoituksia on tullut hurja määrä. Alun perin ideana oli perustaa yritys yhteisen kaverin kanssa, mutta hän jäi porukasta pois. Otan ylös yhteystiedot ja sen, mitä he etsivät. Tavaroiden vastaanottamisen jälkeen ne hinnoitellaan ja lajitellaan. – Tavaroita on helppo kantaa tässä, Ek sanoo. – Pitää tuoda ehjää tavaraa. Toivon, että kun saan lisää jaksamista, niin minulle tulisi taas intoa kirjoittamiseen. Toisin kuitenkin kävi, sillä puoliso menehtyi alkukesästä. Myymälä on auki kuutena päivänä viikossa maanantaista lauantaihin. Näyttely siirtyi sittemmin Kiteen kaupungin omistukseen Kiteen näyttelykeskukseen, joten pariskunta jäi työttömäksi. Hyviä tavaroita on kyllä tullut, Ek sanoo. – Aloin jo pari vuotta sitten kirjoittaa satua, joka alkoi piparkakkutalokilpailuun rotary-ystävien kanssa tehdystä rakennelmasta. Yksi unelmista olisi myös päästä asumaan johonkin lämpimämpään maahan, jossa reuman kanssa tulisi helpommin toimeen. EIJA Muhonen on sairastanut nivelreumaa 17-vuotiaasta asti. Myös konfirmaatioista otettuja yhteiskuvia on pinossa suuret määrät. – Aluksi ajattelin, että entisöin yhden tuotteen kuussa. Sen jälkeen ne laitetaan esille tai varastoon. 6 Keskiviikko 29.7.2026 KITEE Mirja Hurskainen Kiteen katukuvassa näyteikkunaa koristanut sateenkaari katoaa, kun valokuvausliike lopettaa toimintansa heinäkuun lopussa. EK ja Savolainen ovat myös pariskunta. Jani Ekin veli on avustanut liiketilan kuntoon laittamisessa. Jotkin tavarat vielä hakevat paikkaansa. Kummallakaan ei ole aiempaa kokemusta yrittäjyydestä. Noutamatta jääneet Eija lupaa toimittaa Keski-Karjalan seurakunnan kirkkoherranvirastoon Pokentielle. Tekstiä kirjaa varten tuli kuin ryöppynä, ja Eija on sittemmin käynyt myös kirjoittamisen kursseilla, jotta taidot kehittyisivät. Kiteen Kierrätysmyynniksi nimetyn myymälän avaaminen on ollut vilkasta aikaa. Arkistoituja kuvatiedostoja on paljon. Nyt myymälä on ollut auki parisen viikkoa – Hieman yllätti, miten paljon ihmiset toivat tavaraa. – Olen kertonut koko elämäntarinani sitä mukaa, kun niitä on elämässä tapahtunut. Eijan liike on ollut paitsi valokuvaamo, myös kohtaamispaikka, jossa on jaettu elämäntarinoita puolin ja toisin. Myymälän perustivat kiteeläiset Mimmu Savolainen ja Jani Ek. – Kävin ostamassa ruutuvihkon, jonka nimi on Immeiset, jotka ovat jotakin vailla. MYYMÄLÄ sijaitsee keskustan kupeessa Veikon Koneen naapurissa. Jos sellainen tuote tulee meille, niin otan yhteyttä, Savolainen hymyilee. Jotkut ovat lahjoittaneet jopa harvinaisia Arabian astioita. Kiteeläisille valokuvauksen harrastajille hän on tuttu vielä pidemmältä ajalta, sillä hän tuli Fotopiste-ketjun valokuvaamon myymälänhoitajaksi vuonna 1997. Minä perustelin valintaani sillä, että kun liikkeen nimi on Photo Sky, niin taivaalle kuuluu sateenkaari ja valokuvan värit myös muodostuvat sateenkaaren väreistä, kertoo vuodesta 2011 valokuvausliikkeen yrittäjänä toiminut Eija Muhonen, 57. Jo pelkästään passikuvia hän laskeskelee ottaneensa yli miljoona kappaletta. Vaikka elämässä eletään nyt raskasta vaihetta, on Eijalla myös tulevaisuudensuunnitelmia. – Kun Pekka alkoi sairastella jokunen vuosi sitten, niin ajattelin, että nyt minulla on aikaa keskittyä häneen. – Toivonkin, että ihmiset kävisivät hakemassa studioja hautajaiskuvien negatiiveja ja digitiedostoja itselleen
Keskiviikko 29.7.2026 7 JA LUNASTA HUIPPUEDUT KÄYTTÖÖSI! LÖYDÄT S-MOBIILISTA MM. 29.7.–2.8. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Ei voi vaihtaa rahaksi. 3,29 + pantit 2,40) 7,92 (0,42 l) Novelle kivennäisvedet 24-pack 5 69 Voimassa 1.-31.8.2026 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. 29.7.–4.8 Kesäkurpitsa Vihreä, Suomi ALLE EURON HEVIT. LLAATTAAAA SS--MMOOBBIIIILLII 20 €UROA OSTOSRAHAA UUDEN LATAAJAN ETUNA SAAT PKO:N TOIMIPAIKKOIHIN* *Etukuponki ilmestyy S-mobiilisi S-Etukortti / Etuja sinulle -osioon muutaman päivän kuluessa sovelluksen ensilataamisesta. Jymy Jäätelöt 900 ml (3,70/l) Yksittäin 4,85 (5,39/l) 10 00 3 kpl 3 KPL Herkkutilan Kermatai goudajuusto viipaloitu 200 g (14,75/kg) Kotimaista Aurinkosalaatti 350 g (5,54/kg) 2 95 1 94 Voim. Aukioloaikamme löydät osoitteesta: pko.fi Elämä on ruokaa Voim. 10,19-13,35 (Sis. Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. 29.7.–2.8. 29.7.–2.8. Marli Vital mehujuomat 1 l (2,00/l) Yksittäin 2,69/l 4 00 2 kpl 2 KPL Voim. 29.7.–2.8. Elovena Isot kaurapatukat ja suklaapuffit 30–48 g (17,36–27,78/kg) Yksittäin 1,09 (22,71–36,33/kg) 2 50 3 kpl 3 KPL 99 kg Työtä 1 29 Voim. ELOKUUN S-MOBIILIETU Norm. Coop Paraguayo 500 g (2,58/kg) Espanja Voim. Atria Possun ohut kasslerpihvi marinoitu n. 29.7.–2.8. 29.7.–2.8. Fazer Imatran riisipiirakka 6 kpl 420 g (4,26/kg) Porokylän Kartanon ruis siivutettu 810 g (5,30/kg) 1 79 4 29 Voim. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. 1 kg, Suomi 7 99 Voim
Nuoret tekevät 10–15 työpäivää omaan aikatauluunsa soviteltuna. Kahvikupposen ääressä voi tutustua Sari Rinkisen Muistoja -kuvataidenäyttelyyn. Kahviossa on pitänytkin olla tarjolla sekä suolaista että makeaa evästä. Hän maalaa myös tilaustöitä valokuvien pohjalta. Akkalan kesäkahvio ja kirppis vetää kävijöitä Kahvittelemaan pääsee myös katetulle terassille, esittelevät Enna Koukku ja Liisa Laasonen KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Kesälahdella pop up -periaatteella toimiva Pikku Pirtti on yhden perheen ja vielä tarkemmin sanottuna perheen lasten pyörittämä kesägrilli. Olen harrastanut maalaamista lapsena ja käynyt kansalaisopiston kursseilla, mutta sitten se jäi, kertoo itsekin kylällä asuva taidokkaiden eläinhahmojen toteuttaja. – Ei ollut kotona enää valmiita töitä, kun monet ovat menneet lahjoiksi tai ystäville. – Kenenkään ei tarvitse tehdä liian pitkää vuoroa, kun voivat vaihtaa kesken päivän. Järjestötoimijoiden lisäksi kahvila työllistää kolme nuorta, joiden palkkaukseen on EU:n maaseuturahoitusta. – Se vähä mikä jää, menne lapsille taskurahoiksi. TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Akkalan-Jouhkolan nuorisoseurantalolla tulija tupsahtaa heti tavarataivaaseen, kun täydet kirpputoripöydät vyöryvät vastaan suuressa salissa. – Vuonna 2008 tämä oli auki ensimmäistä kertaa, joten ensi kesä on jo 20. – Nämä on tehty pääosin akryylimaaleilla, muutamia akvarelleja on mukana. Pikku Pirtti tarjoaa herkkuja pop up -periaatteella Pehmiskoneen hankintaan saatiin avustus Leader-rahoitusta. – Olemme saaneet luvan käyttää tapahtumissa seurojentalon pihan parkkialuetta ja wc-tiloja. Viime kesänä grilli oli auki viikonloppuisin syyskuun loppuun saakka. Tätä työstä saatua korvausta on myös lahjoitettu esimerkiksi Mieli Ry:lle nuorten mielenterveystyön tukemiseen. Pitäjäntuvan takahuoneessa on Pieni koira ja kuu -näyttely. Kesäkausi Järventauksen Seurapirtillä päättyy elokuun ensimmäisenä viikonloppuna. Elokuun ensimmäinen sunnuntai on Akkalassa viimeinen aukiolopäivä. Seurapirtin kahviossa on esillä Elli Rantasen taidenäyttely Navetan nurkilla. Nuorisoseuran kahviota ja kirpputoria hoitavat paikalliset nuoret, joista kuusi nuorta on työllistetty Tohmajärven kunnan maksaman tuen turvin ja yhden palkkaan on saatu Osuuspankin tuki. Toimintaa jatketaankin niin pitkään, kun kesäiset säät jatkuvat. Myös Maiju Lassilan koulun 6A-luokan oppilaat ovat päässeet kuvittamaan runoja. – Savukalaa, perunaa ja kantarelleja on jo ollut myynnissä ja muita tulee satokauden edetessä. Pitäjäntupa on suosittu näköalaja kahvittelupaikka Kirkkoniemessä Pitäjäntuvan ikkunoista voi ihailla Tohmajärvelle avautuvaa maisemaa. Elintarvikkeiden kallistuminen näkyy myös Pikku Pirtin annosten raaka-aineiden hinnassa. Hänellä pitää haipakkaa koulun lomaviikoilla, sillä hän on mukana myös kesäteatterin Pikku Pietarin pihassa. Myös seurakunta on palkannut kahvilaan työntekijän viikonlopuiksi. Aukiolosta ja tapahtumista Pikku Pirtti ilmoittaa somessa ja tienvarsikylteillä. Pikku Pirtillä on tarjolla paitsi hampurilaisia myös eri viikonloppuina teemojen mukaan lettuja, savulohta tai vaikkapa munkkeja ja simaa. Se toimii vapaaehtoisvoimin niin, että eri järjestöt ja yhteisöt vastaavat toiminnasta vuoroviikoin. – Nyt meillä on myös pehmiskone, jonka hankkimiseen saimme tukea Jetinan Leader-hankkeesta. Yhdelle on saatu Osuuspankin raha. – Tässä oppii muun muassa päässälaskutaitoa ja rahan käsittelemistä. Kahvilan tarjottavista on tehty sopimus ulkopuoleisen toimijan kanssa. Heinäkuun puoliväliin mennessä kävijöitä oli jo yli 2 500, joten tarjoilun järjestämisessä riittää tehtävää. Leipomisesta vastaa palkattuna työntekijänä Teija Pursiainen. Tänä kesänä mukana on kahdeksan paikallista taustaorganisaatiota, joiden kautta kahvilasta saadut tuotot jakautuvat lähetysja diakoniatyölle ja Naisten Pankille. Aurinkoisena lauantai-iltapäivänä sen tarjoamat annokset maistuivat pihan pöytien ääreen istuutuneille asiakkaille. Nyt mukana on neljä nuorta. Sen eläinystävistä kertovat runot on kirjoittanut Mikko Lappalainen, ja niiden pohjalta tehdyt kuvat on tehty toimintakeskus Palokissa ja seurakunnan Touhutassut-, Hyppyhiiretja Taidehiiret-lapsiryhmissä. Silloin kahviokin on auki myöhempään. Pitäjäntupa on avoinna 9.8. Tarkoituksena on pitää takakonttikirppiksiä, joiden järjestelyssä on sovittu yhteistyöstä Kesälahden Urheilijoiden kanssa. Kahvio ja kirppis työllistävät hänen lisäkseen kesän aikana peräti 11 nuorta, jokaisen 10 päivän ajaksi. – Kymmenen heistä on meidän työllistämiä, joista kunta maksaa sivukulut. Pakarisen mielestä kaikki työkokemus on nuorille tärkeää. Kaikki tummapohjaiset työt hän maalasi tätä näyttelyä varten kevään aikana. toimintavuosi, Järventauksen Marttojen puheenjohtaja Tuulikki Pakarinen kertoo. Kesä on tähän mennessä ollut vilkas, sillä jo kahteen ensimmäiseen viikkoon kirjattiin 2 200 kävijää. Yksi tämän kesän työntekijöistä on Enna Koukku. Pekkisen perheen kesägrilli polkaistiin käyntiin kesällä 2025, kun 8-lapsisen perheen vanhimmat lapset tarvitsivat kesätyöpaikkoja, joita ei muuten tuntunut löytyvän. 8 Keskiviikko 29.7.2026 TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Pitäjäntupa on seurakunnan ylläpitämä kesäkahvila näköalapaikalla Tohmajärven Kirkkoniemessä. saakka joka päivä ja elokuussa vielä kahtena seuraavana viikonloppuna. Takakonttikirppikselle saa silloin tulla vapaasti myymään tavaroitaan. KIRPPUTORIN lisäksi kodalla on keskiviikkoisin vuoroviikoin tietovisa ja ilmainen bingo. Nyt hän toivoo mukavia kesäsäitä, sillä aurinko tuo asiakkaita myös kirpputorille ja kahvioon. Nuoret ovatkin jo tottuneita hampurilaisten valmistajia ja asiakaspalvelijoita. Näistä illoista onkin tullut viikon kiireisimpiä myös kahvion puolella. – Nykyisin taidetaankin kiertää enemmän kirpputoreja kuin taidenäyttelyitä ja museoita, Liisa Laasonen Akkalan-Jouhkolan nuorisoseurasta toteaa. Suurin osa näyttelyn töistä onkin jo myyty. Järventauksen kahviossa ja kirppiksellä nuorille mieluista kesätyötä Kesänäyttelyn eläinaiheiset työt ovat Elli Rantasen käsialaa.. TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Järventauksen Seurapirtillä on tuttuun tapaan Järventauksen Marttojen kesäkahvio ja suosittu kirpputori. Paikka ja tehtävät ovat tuttuja, kun tämä on lukiossa toista vuotta aloittavalle jo kolmas kesä samassa paikassa. Yksi nuorista on Annika Kinnunen, 15, joka on viihtynyt Järventauksessa niin hyvin, että hakeutui tänne jo kolmatta kesää peräkkäin
Niin syntyi Kaurilan Kisa, joka muutamaa vuotta myöhemmin vaihtoi nimensä Värtsilän Kisaksi. Yksi iso osa sitä oli liikunta, yhteisöllisyys ja yhdessä tekeminen. TOHMAJÄRVEN kunnanjohtaja Mikko Löppönen totesi juhlapuheessaan, että 80 vuotta sitten Suomessa elettiin jälleenrakentamisen aikaa. Jo 1900-luvun alussa värtsiläläiset olivat mukana perustamassa Suomen Valtakunnan Urheiluliiton Pohjois-Karjalan piiriä ja Värtsilän Teräs loi vahvan pohjan paikkakunnan urheilulle. – Tätä vuodelta 1965 peräisin olevaa työjuhtaa käytetäänkin yhä emolehmätilalla heinän pöyhinnässä ja veden kuljettamisessa laitumille, Pekkinen tarinoi. Seuraavan haasteen asetti Pentti Pekkisen Ferguson 135. Mikko Löppönen kiittää Värtsilän Kisaa siitä, että seura kehittää toimintaansa jatkuvasti, tästä esimerkkinä Kisa-Gym. Samalla yleisö voi verrata vanhoja työtapoja nykyaikaiseen maatalouteen, kertoi Riihijärven kyläyhdistyksen puheenjohtaja Toni Putkuri. Esimerkiksi Riihijärvelle ja monelle muullekin Kiteen kylälle sähköt tulivat vasta 1960-luvun loppupuolella, jonka jälkeen pulsaattorikoneet alkoivat helpottaa pyykin pesua. Heinähommat ovatkin hänelle tuttuja vain äidin kertomina. – Saimme tänä vuonna käyttöömme suuren peltoalueen aivan Matkaparkin vierestä. Se ei ole tarina suurista taloudellisista resursseista vaan tarina ihmisistä, Löppönen sanoo. Hillaa kiinnostivat kovasti myös entisaikojen työmenetelmät, ja hän halusi jopa kokeilla pyykkäämistä pyykkilaudalla. Hupiosastoon siirryttiin, kun alkoi persoonallisella twistillä toteutettu traktoreiden vetokisa. JUHLASSA muistettiin aktiivisia toimijoita vuosien varrelta. Työnäytöksiä voi seurata myös esteettömästä tilasta käsin päärakennuksesta, jonne ne välitettiin suorana lähetyksenä. – Olemme käymässä Helsingistä Närsäkkälässä äitini lapsuudenkodissa, joka on nyt kesäpaikkana, Kangasluoma kertoi. Lisäksi siellä oli esillä paljon entisaikojen kotija maatalouteen liittyviä museoesineitä. – Ihana, että tällaisia järjestetään ja näkee ihan konkreettisesti eri työvaiheita, Kangasluoma kiteytti koettua. Juhlateosta myy Värtsilän Kisa ry. Sen ansiosta pystyimme toteuttamaan työnäytökset paremmin ja monipuolisemmin kuin koskaan aikaisemmin. Myös kehrääminen olisi ollut hänelle mieleistä. Ilman teitä toimijoita ei olisi Värtsilän Kisaa. Hän pitääkin Värtsilän Kisan kaltaisia toimijoita merkittävinä myös kasvattamisen näkökulmasta. Hienon kokemuksen työnäytöksen päätteeksi tarjosi myös sinisuohaukan kaartelu hiljentyneen heinäpellon yllä. – Tuskin urheiluseuran perustajat osasivat kuvitella, millainen maailma olisi vuonna 2026, mutta uskon, että yhdestä asiasta he olisivat ylpeitä. MAALAISPÄIVIEN tenho piilee siinä, että monille tapahtuma tarjoaa tilaisuuden muisteluille. Maalaispäivät tarjosi kokemuksia kaikille aisteille Hilla Raikunen pyykkäsi Aila Rouvisen opastuksella. Kilpaurheilutaustaiselle Löppöselle on ollut selvää ohjata myös omat lapsensa urheilun ja seuratoiminnan pariin. Ensin vetäistiin liikkeelle noin 5 500-kiloinen Deutz-Fahr. Keskiviikko 29.7.2026 9 VÄRTSILÄ Mervi Venäläinen Värtsilän Kisa järjesti jäsenilleen ja kutsuvieraille 80-vuotisjuhlan Värtsiläpäivien yhteydessä. 1965 Fergusonin. Kiitosruusulla muistettiin Anne-Maarit Hyttistä, Arja Pirhosta, Jani Ruotsalaista, Kari Sarkkista, Artturi Väyrystä, Mauri Kekkosta, Toni Koukkua, Pilvi Vaaraa, J-P Erosta, Juha Ihanusta ja tilojen vuokraajaa Cemagro Oy:tä. Siitä huolimatta ihmiset katsoivat eteen päin ja halusivat rakentaa parempaa tulevaisuutta. Ihka ensimmäistä kertaa tapahtumaan oli saapunut Hilla Raikunen, 5, vanhempiensa Jari Raikusen ja Anna Kangasluoman ja serkun Emeliina Vilon kanssa. PIHALLA työnäytöksenä tapahtunut pyykinpesu saatteli monet muistojen poluille. – Värtsilän Kisan historia on vaikuttava. Heinänkorjuunäytöstä seuraavassa miesporukassa kuului vertailtavan eri menetelmien hyviä ja huonoja puolia. Löppönen korostaa, että Värtsilän vankat urheiluperinteet ulottuvat Värtsilän Kisaa aiemmallekin ajalle. Vasta 12 henkilöä sai juuri ja juuri pidettyä traktorin paikallaan. Juhlateoksen saivat Eino Turunen, Liisa Piiroinen, Merja Karvonen, Irma Suihko, Anneli Kunnas, Matti Jaatinen, Sari Karvonen, Jorma Sistonen, Juha Varonen, Veijo Mantsinen, Olavi Hovi, Juha Karvonen, Eira Varonen, Vuokko Väänänen, Samu Ryynänen ja Mikko Löppönen. KITEE Mirja Hurskainen Riihijärven Maalaispäivillä Kiteellä sai pellon reunaan kokoontunut yleisö seurata pikakelauksella peltoviljelyn historiaa aina viikateajasta moderneilla koneilla tapahtuvaan heinän korjuuseen saakka. Aitoa maaseudun tuoksua käsiinsä saivat Mähövaaran tilan Ellen-vasikkaa silitelleet. Aina mukana on myös niitä, joille kaikki nähty ja koettu on uutta. Löppöselle juhla oli merkityksellinen myös henkilökohtaisella tasolla, sillä yksi urheiluseuran perustajista oli hänen isoukkinsa ja aktiivinen liikkuja Kusti Löppönen, jonka mailla seuran urheilukenttäkin alussa toimi. He näkisivät, että heidän työnsä ei ollut turhaa, he näkisivät ihmisten liikkuvan ja kylän elävän, he näkisivät, että yhteisöllisyys elää edelleen. Samassa tilaisuudessa julkistettiin 260-sivuinen historiateos Reilu vuosisata värtsiläläistä urheilua, jota teoksen koonneet Petri Maskonen ja Jorma Summanen juhlassa esittelivät. Värtsilän Kisa juhli Värtsiläpäivillä Värtsilän Kisan puheenjohtaja Eero-Matti Lintunen ojensi juhlassa historiateoksen kunnanjohtaja Mikko Löppöselle. Traktorin painoksi Pekkinen arvioi noin 2 000 kg ja tehoksi 40 hevosvoimaa. Se oli myös Kaurilasta lähtöisin olleen Siiri Rantasen ensimmäinen urheiluseura. Vasta 12 henkilöä pystyi taltuttamaan vm. – Yhteishenki näkyy edelleen tämän päivän toiminnassa ja toimijoissa. Makuhermoja kutkuttelivat lohikeitto ja paistuvat vohvelit. Urheiluseurat ovat myös tärkeitä yhteistyökumppaneita kunnalle. Kun hän pisti vaihteen silmään, lisättiin köyteen vetäjiä niin kauan, että kone saatiin taltutettua. Pyykkilauta ja juuriharja olivat vielä 1950ja -60-luvuilla lapsuutensa eläneille tuttuja kapistuksia samoin kuin valkopyykin keittäminen ja huuhtominen avovedessä. Ajat ja toiminta muuttuu, mutta yksi on pysynyt. Vuosikymmenten takainen vaatehuolto sai pohtimaan ääneen, että ei silloin vaatteita vaihdettu joka päivä kuten nykyään työssä käytetyt päällysvaatteet ja lakanapyykki pestiin vasta kevätahavilla. ” Maalaispäivien tenho piilee siinä, että monille tapahtuma tarjoaa tilaisuuden muisteluille.. – Helppoa ei ollut Värtsilässä, joka menetti sodassa ison osan pinta-alastaan, mutta myös teollisuudesta silloiselle Neuvostoliitolle. Pelkän traktorin painon liikuttamiseen tarvittiin vain neljä henkilöä. Standaari ojennettiin Marko Turuselle, Petri Maskoselle, Oiva Tikalle ja Eero-Matti Lintuselle. Tuttuun tapaan lapsille oli varustettu tehtäväpolku ja vesiliukumäki Ryökyn aaltoihin
– Karvas maku pelistä jäi. Kotijoukkueesta ykkösenä palkittiin 71-prosenttisen mailapelin pelannut Saku Nenonen ja kakkosena sieppari Kim Parviainen. Sitä ensimmäisenä purkaneen Teemu Nikkasen kumura näytti jo johtavan kuparisen rikkomiseen, mutta rikkomatta se jäi, kun Samu-Kalle Varonen linkosi kotipesään näyttävän polttoheiton. B-poikien sarjakaudelle tyylikäs päätös Mervi Venäläinen Uskalilainen rallilupaus Ville Vatanen ajoi kartturinsa Joonas Ojalan kanssa uransa ensimmäiseen EMsarjan asfalttivoittoon Puolassa. – Siinä vaiheessa takana tulijat olivat lähes puolentoista minuutin päässä, joten urotekoja ei viimeisellä pätkällä enää tarvinnut tehdä. EM-sarja jatkuu parin viikon päästä Tšekissä ajettavalla Barum Czech Rally Zlín -osakilpailulla. Se oli jäänyt pelinjohtaja Petri Tuuvallekin hyvin mieleen. Alkoi olla playoffs -henkistä menoa. Sen KiPa vei nimiinsä juoksuin 7-3 Emppu ja Elmo Partasen läpäreillä ja Oivan maalyönnillä. HARVINAISESTA pesisherkusta saatiin nauttia vielä varsinaisen peliajan loppuhetkillä, kun pallo pomppasi Patrik Wahlstenin lyönnistä Kasperi Kaksosen räpylän kautta Anttoni Jakobssonille kopiksi ja hetkeä myöhemmin Rasmus Surakka kruunasi mahtavan lukkaripelinsä irrottamalla etenijäjokeri Ville Pesun kärpäsenä kolmoselta. Avausjaksossa KiPa meni kolmesti juoksun johtoon, mutta kerta toisensa jälkeen Pohjanmaan pojat tulivat takaa rinnalle ja menivät lopulta myös ohi. JOS oli ottelun varsinaisen peliajan lopputulos poikkeuksellinen, sitä olivat myös kummankin joukkueen parhaana palkittujen pelaajien kommentit pelin jälkeen. Omat saumansa KiPallakin juoksun tekemiseen olivat. Surakkaa miellytti moni asia. Iloista ilmettä kasvoille oli omiaan tuomaan kotiutuskisa. – En tiijjä ansaittiinko myökään voittoa. Vatanen johtaa nyt ERC3-luokkaa 11 pisteen ja Fiesta Trophy -sarjaa 7 pisteen turvin. Upeassa kukassa olevat kanervikot ilahduttivat juoksisijoita ja moni suunnistaja saapui metsästä suu mustikan sävyttämänä. Ne oikeuttavat B-lohkon sarjataulukossa kuudenteen sijaan. Siinä kotijoukkue oli parempi juoksuin 2-1. Erityisen hyvin KiPa onnistui Koplan lyöjäjokerien eliminoinnissa. Toiseen ajopäivään Vatanen lähti kolmantena ja nousi lopulta kilpailun kärkeen, kun kakkossijalla ajanut ranskalainen Lucas Zielinski ajoi ulos ja johtopaikkaa pitänyt kisan ulkopuolella ajanut puolalaiskuljettaja luiskahti tieltä. He molemmat iskivät kunnarinsa tyhjään kenttään. Kuva: Niilo Hirvonen. Viimeksi sanoin Italiassa, että se oli yksi haastavimmista kisoista, niin taisipa tämä tehdä taas uuden ennätyksen. – Kolmellakin juoksulla näköjään voi voittaa. Empun takakentän puhkaisu tuotti 1+1 ja Elmon 1+3 juoksua. VOITOLLAAN KiPa nousi sarjataulukossa seitsemänneksi. Kitee alkaa syttymään, hän ihasteli. Valtteri Luomalle sattui siinä pieni ulkopelivirhe. Lähimmäksi juoksua Kopla pääsi avausjakson viimeisessä vuorossa, jossa se kehitteli palottoman ajon. Erityisen tyytyväinen olen voittoon, yleisömäärään (1 562 katsojaa) ja tunnelmaan. Seuraavan kerran pistetiliä on mahdollisuus kasvattaa tänään Alajärven Ankkurien kustannuksella. Vatasen sarjajohto vahvistui Puolassa KITEE Jouko Väistö 0-0, 0-0 -tulos pesäpallossa on harvinaista herkkua. 10 Keskiviikko 29.7.2026 KITEE Jouko Väistö KiPan B-poikien lukkari Oiva Mämmi päätti joukkueensa tämän kesän sarjapelit tyylikkäällä tavalla. Vaikka Ankkurit on vajonnut sarjajumboksi, ei sen aliarviointiin ole varaa. – Koko ajan sai mennä sillä vauhdilla mitä pystyi ja mihin tällä kokemuksella kykeni. Jatkopeleihin pääsyyn olisi pinnoja tarvittu tuplasti enemmän. – Sitä mieltä kyllä oon, että pelissä ei ansaitse voittoa, jos nolla juoksua lyö, Koplan ykkösenä palkittu lukkari Eero Pitkänen kiteytti näkemyksensä. Kunnarien sävyttämä oli myös pelin toisen jakso. Tasainen suoritus onnistuttiin tekemään, mutta ihan ei pohjia pystytty ajamaan. Kopla sai ainokaisensa Elias Pitkäsen määrämittaisella näpäyksellä, KiPa ensimmäisen juoksunsa Samu-Kalle Varosen upealla varsilyönnillä ja voittojuoksun synttärisankari Juho Keinäsen saumapuhkaisulla. Kotiutuskisassa kaikki juoksut otettiin hyvillä lyönneillä. Hän sinetöi maanantaina Rantakentällä pelatussa ottelussa 2-1-voiton Veteli Pesiksestä kumauttamalla kotiutuskisassa joukkueensa ensimmäisenä lyöjänä 1+1 juoksun arvoisen läpilyönnin kakkospesän päältä. Eko Partasen tuuletukset olivat sen verran rajuja, että häneltä repesivät pelihousutkin. Kaukana juoksujen tekeminen ei varsinaisella peliajallakaan ollut. Todellakin nauttia, vaikka juoksuttoman pelin voisi kuvitella olevan tylsää. Käviköhän niin, että laiton lyönti koitui tällä kertaa KiPan onneksi! Ulkokentällä kumpikin joukkue esitti täyden kympin arvoista peliä. ”Kitee alkaa syttymään” Riemu repesi kotipesässä, kun Juho Keinänen löi kotiutuskisan voittojuoksun. – Kerrassaan hienoa urheiluviihdettä, saattoi yksi jos toinenkin todeta katsomosta poistuessaan. Tuotiin auto maaliin ja se oli sitten eka voitto EMasfaltilla, Vatanen iloitsee ja myöntää, että taso oli kilpailussa kova. Aina jäi jostain sekunneista ja kymmenyksistäkin kiinni, Vatanen kertoo kisan alusta tiedotteessa. – Oli tosi tiukka kisa. Tätä ennen niitä ei nähtykään. Tulokset A-rata 5.60 km (7): 1) Tuikkala Pekka KeKaRa 47:14 2) Lauronen Petteri Tampereen Pyrintö 47:30 3) Ikonen Mervi Liperin Taimi 51:35 4) Mustalahti Sakari 56:29 5) Impivaara Pauli KR 57:09 6) Hirvonen Pasi Keski-Karjalan Rasti 59:01 7) Kinnunen Pekka Keski-Karjalan Rasti 1:20:58 B-rata 4.85 km (19): 1) Kokkonen Anssi KR 51:06 2) Liukka Venla 51:40 3) Kaartinen Mikko Keski-Karjalan Rasti 53:23 4) Hakulinen Juha KeKaRa 55:29 5) Nieminen Ari Keski-Karjalan Rasti 58:07 6) Kainulainen Satu KeKaRa 59:46 7) Vänttinen Jukka Downtown 65 1:00:38 8) Turunen Jussi Keski-Karjalan rasti 1:01:07 9) Hirvonen Timo KeKaRa 1:01:35 10) Mäntynen Anne Kalevan rasti 1:02:17 11) Salminen Arto Keski-Karjalan Rasti 1:03:19 12) Solin Emma Espoon Suunta 1:05:01 13) Solin Tatu Espoon Suunta 1:05:09 14) Purmonen Sami KeKaRa 1:09:08 15) Happonen Anu KeKaRa 1:10:06 16) Ralli Lauri ja Onni Pirhonen 1:24:09 17) Sistonen Lari KeskiKarjalan Rasti 1:34:03 18) Mukkala Kati Kuusamon Erä-Veikot 1:38:57 19) Martiskin Marko 1:40:42 C-rata 2.88 km (15): 1) Valtanen Voitto Keski-Karjalan Rasti 30:59 2) Pirhonen Heikki Keski-Karjalan Rasti 33:06 3) Tarkkonen Iita KeKaRa 33:27 4) Eskelinen Tiina KeKaRa 35:29 5) Vuorinen Jyri KeKaRa 35:41 6) Pirhonen Juho Ja Kaisu 36:37 7) Pitkänen Ritva KeKaRa 37:22 8) Hämäläinen Markku Kekara 42:39 9) Torni Pentti KeKaRa 44:00 10) Ahlqvist Veli-Matti ja Akseli KeKaRa 44:20 11) Pelkonen Päivi KeKaRa 45:13 12) Pennanen Päivi KeKaRa 50:52 13) Herz Saskia Kekara 1:04:03 14) Pirinen Mirja KeKaRa 1:08:09 15) Solin Fanni Espoon Suunta 1:15:48 D-rata 1.18 km (1): 1) Pelkonen Elli Keski-Karjalan Rasti 18:20 Keski-Karjalan Rastin iltarastit järjestettiin 20.7 Vatalassa pohjoistuulen puhaltamassa viileässä, mutta kauniin poutaisessa kesäillassa. Suppamaastoa lähti koluamaan yhteensä 50 suunnistajaa. Vetelin pojista kentän puhkaisivat kärjessä pelannut Aleksi Tunkkari ja nelosena lyönyt Leevi Vuollet. Pitkästä ihmetytti se, että yhdeksästä kolmostilanteesta ei saatu etenijää kertaakaan tupaan. 3-4-voittojuoksun löi jokeri Otto Huusko neljännen tasoittavalla. Kaikkiaan kunnareita toisella jaksolla tehtiin neljä. Aika karun näköinen lappu, kotijoukkueen ykköspalkittu Rasmus Surakka tuumasi ottelun tilastoja silmäillessään. Vatalan kuntorastit viileässä kesäillassa. Niitä oli vain kolme kappaletta. Teemu Nikkasella oli yksi ja Patrik Wahlstenilla viisi kotiutusyritystä, mutta yksikään niistä ei johtanut juoksuun. Juho ei voittojuoksua lyödessään ehtinyt enemmälti sottailemaan, mihin sivalluksensa laittoman lyönnin jälkeen sijoittaisi. Kummallakin oli kommentilleen hyvät perusteet. Patrik Vartama ja Tommi Mäentausta lukivat kuitenkin hyvin kotiuttajien ajatuksia ja räpylät ilmestyivät viime hetkellä kakkospesän jatkeella pallon eteen. Tämän kauden 16 pelistään KiPa keräsi 16 pistettä. Tuoreessa muistissa on Alajärvellä kesäkuun lopulla pelattu ottelu, jossa Ankkurit nousi toisella jaksolla viimeisessä vuorossa 0-4-tappioasemasta 6-4-jaksovoittoon. Sunnuntaina siitä saatiin nauttia, kun Kiteen Pallo ja Kouvolan Pallonlyöjät iskivät yhteen Rantakentällä. Ulkopeli oli molemmilla hyvää, mutta sisäpeli kehnoa, Pitkänen jatkoi analyysiään. Kotijoukkueen kaikki juoksut syntyivät toisessa vuorossa. Surakka puolestaan hämmästeli joukkueensa kotiutustilanteiden määrää
15.45-16.40 Kiteentori JOENSUU PostinroPvm Klo Paikka 80100 To30.7. 11.30-12.30 Power 80100 Pe31.7. 13.50-14.50 AskoRaatekangas 80160 To30.7. 14.10-15.10 K-SupermarketEväskontti 80330 To30.7. 17.40-18.30 NesteSortavalankatu 80100 Pe31.7. 16.30-17.30 TeboilKirkkokatu 80100 To30.7. 13.10-14.00 St1Reijola 82200 To30.7. Kultakiertue Oy • Gold Adam -ostopisteet: KÄPYLÄ Pohjolankatu 1, Helsinki • TÖÖLÖ Mannerheimintie 58, Helsinki Voit myös lähettää kultasi postin kautta ostopisteeseemme arvioitavaksi Turvapaketti-palvelulla, lisätiedot: goldadam.fi Gold Adamin tunnistat Kultakiertue-autosta, iloisesta ilmeestä ja vihreästä rusetista. Keskiviikko 29.7.2026 11 Kultakiertue kurvaa kulmillesi! Saat kultakorujesi hinta-arvion veloituksetta. 12.40-13.40 TeboilKirkkokatu 80100 Pe31.7. Oikea hinta kullastasi! KITEE PostinroPvm Klo Paikka 59800 Ke5.8. Tässä esimerkkejä maksamistamme hinnoista. 15.20-16.20 K-SupermarketRantakylä 80230 To30.7. 17.00-17.45 SEO. KULTAKIERTUE Saavu paikalle tai varaa aika! Kaikki aikataulut ja ajanvaraukset osoitteessa: kultakiertue.fi Haluan ostaa kultasi! Vihkisormukset ja Cordell-kaulaketju 576,32 € Kihlaja insinöörisormus sekä Rolo-ketju 1134,25 € Sormus ja panssariketju 7046,88 € Katso aikataulu postinumerollasi: kultakiertue.fi Saavumme aikataulussa ilmoitettujen paikkojen edustalle tai läheiselle parkkipaikalle. 14.20-15.15 K-MarketKesätori 82500 Ke5.8. 12.00-12.50 K-MarketHammaslahti TOHMAJÄRVI PostinroPvm Klo Paikka 82600 Ke5.8
06.52 Pikku Kakkonen pienimmille 07.24 Pipsa Possu (S) 07.29 Possuli (S) 07.31 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.46 Tuuri (S) 07.54 Barbapapa (S) 08.05 Rollen remmi (S) 08.16 Leikitään Pikku Kakkosta 08.56 Nimipäiväonnittelu: 1.8. 16.20 Velipuolikuu (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Alexa ratkaisee (12) 17.56 Exploring Earth 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Peltsin Lappi 18.45 Simon Reeve Pohjoismaissa 19.45 Erikoisryhmä Hampuri (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Jarno ja minä (12) 21.46 Karu maa (16) 22.35 Ulkolinja: Slovakia väkivallan kierteessä 23.26 Sukeltaja 23.55 Keikka (S) Yle TV2 06.40 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 2.8. 06.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 07.16 Poppelikumpu (S) 07.21 Pikku Kakkonen 07.24 Dinotassut (S) 07.35 Hannes Hamsteri (S) 07.42 Pikku Kakkonen 07.45 Ninni ja Nestori (S) 07.57 Pikku Kakkonen 08.02 Tuuri (S) 08.09 Ryhmä Hau (S) 08.31 Nimipäiväonnittelu: 3.8. 06.52 Hei Taavi (S) 06.59 Possuli (S) 07.01 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.13 Pikku Kakkonen 07.13 Kaapo (S) 07.24 Oona osaa (S) 07.26 Pikku Kakkonen 07.27 Vegesaurukset (S) 07.32 HYRRÄ 07.47 Tommi ja Mummi (S) 07.58 Oktonautit (S) 08.10 Pikku Kakkonen 08.10 Ryhmä Hau (S) 08.34 Madagascar: Pikkuvillilä (S) 08.56 Nimipäiväonnittelu: 2.8. 12 Keskiviikko 29.7.2026 TV-ohjelma torstai 30.7.2026 keskiviikko 5.8.2026 Torstai 30.7. Lauantai 1.8. 08.58 Pikku Kakkonen 08.59 Näin meillä (7) 09.11 3 muskettisoturia (7) 09.23 Olipa kerran keksintö (7) 09.30 Voihan Poni (7) 09.42 Haju-uutiset (S) 09.49 Royalty (S) 10.00 Game of Wool suuri lankasota 10.50 Kalastuselämää 11.20 Luontomatkalla 12.20 Tubettavat konemiehet 12.40 Punkaharjun pojat 13.10 Rahdinmetsästäjät 13.40 Peltsin kova vuosi 14.10 Martin Clunes saarimatkoilla 15.00 SM-viikko, e-urheilu 16.00 SM-viikko, lippupallo 16.50 SM-viikko, pöytätennis 17.50 SM-viikko, beach taekwondo 18.30 Kuninkuusravit 19.40 SM-viikko, triathlon 20.40 SM-viikko, rekanveto 21.25 SM-viikko, rock’n swing 22.25 Operaatio Dark Phone (12) 23.15 Veljen luo (16) 00.00 Jengirikolliset (12) Yle Teema & Fem 07.47 BUU-klubben 08.16 BUU-klubben 08.46 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.07 Gigantit 09.40 Kaipuu maalle 10.03 Kauppakaupunkien aarteita 11.02 Elämä käännekohdassa 11.31 Taivaallista menoa: Pastori ja ikuisen elämän pelko 12.00 Toive-elokuva: Elokuu (12) 13.35 RSO & 100 toive-elokuvaa 13.45 Morgan Kanen kirous 15.15 Tupakkapaikka (S) 15.30 Pidetty hiljainen mies (12) 16.00 Saariston lapset (7) 16.27 Saariston lapset (7) 16.53 Saariston lapset (7) 17.25 Strömsön puutarha 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Pikku Tuutti (S) 18.07 Pensaiden takana (S) 18.14 Eläinten urheilukisat (S) 18.16 Kesä Toasty-hepan kanssa (7) 18.30 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Särkyneet siteet (7) 20.30 Sälander 20.47 Sälander 21.00 Tanskalainen nainen (16) 21.55 Bockin saaga (12) 22.55 Näin Ruotsi käyttää huumeita 23.25 Haavoittuvaiset (16). Allison. Tiistai 4.8. 08.58 Pikku Kakkonen 08.59 Late Lammas (S) 09.06 Kätkijät (7) 09.18 Hylkeilyä (7) 09.19 Vuohityttö (7) 09.30 Tipu Touhukas (7) 09.31 Mysteerikuja (7) 09.53 Antiikin aikaan keksittyä (7) 10.00 Veden saartamat: Rosala Bengtskär Örö 10.28 Veden saartamat: Saimaan Suuri Jänkäsalo 10.57 Veden saartamat: Kustavi Isokari 11.25 Veden saartamat: Hailuoto 11.55 Kirjava luonto 12.00 Cowboy ja kuningas 12.45 Keskiyön aurinko 13.27 Kalastuselämää 13.55 Kalastuselämää 14.25 Kirjava luonto 14.30 Luontomatkalla 15.30 Sohvasurffaajat: Jordania 2/2 luolassa 16.00 Egenland 16.30 SM-viikko, parayleisurheilu 18.00 Kuninkuusravit 19.00 SM-viikko, rantavesipallo 19.30 SM-viikko, koripallo 3 x 3 20.10 SM-viikko, kriketti 21.00 SM-viikko, seikkailu-urheilu 21.45 SM-viikko, cheerleading 22.45 Kesken (S) 23.15 Verinen risteily (16) Yle Teema & Fem 07.42 BUU-klubben 08.11 BUU-klubben 08.41 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.02 Tarinoita pikkukaupungista Parainen (S) 10.00 Tuntematon perillinen 11.00 Huutokauppakesä 12.00 Gran Hotel (12) 15.45 Toive-elokuva: Kiljusen herrasväen uudet seikkailut (S) 17.10 Sodankylän parhaat (S) 17.25 Ruotsin muoti 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Eläinten päiväkoti (S) 18.09 Leikkien keräilijät (S) 18.17 Dino Dex (7) 18.30 Jokaisen miehen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Rakkaani, kaupunki 20.28 Rakkaani, kaupunki 21.00 Kino Klassikko: Kuka tietää, Mr. 08.33 Pikku Kakkonen 08.35 Siivekkäät (7) 08.38 Yle Galaxin olohuone 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Unelmia ja studiohommia 10.00 Kenen joukoissa seisot (S) 11.25 Suomen historian myytit: Evakot 12.10 Kansallismaisemat: Vanajavesi 12.20 Ahvenanmaan sankarit 12.50 Pohjolan sudet (S) 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkonen 18.00 Elämäni Biisi 19.35 Eränkävijät 20.03 Game of Wool suuri lankasota 20.55 Pakko neuloa 21.05 Nepot 21.27 Kaipuu maalle 21.51 Velipuolikuu (7) 22.20 Paratiisi (12) 23.05 Sisällä: Vauva pakkasessa 23.45 Ei mitään hätää (12) Yle Teema & Fem 07.41 Luontoretkellä: Aistit 08.21 Sportliv 08.31 Bussi 08.46 Camilla Hamid ja leivosten Marokko 09.15 Tiettömän taipaleen takana 10.01 Huutokauppakesä 11.01 Jokaisen miehen takana (12) 11.29 Jokaisen miehen takana (12) 12.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 13.00 Tupakkahuone 14.00 Richard Olsson häpeämätön yritysjohtaja 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Lolita Lobosco (12) 16.40 Majakka: Norrskär 16.53 RSO & 100 toive-elokuvaa 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Gigantit 19.06 Kaipuu maalle 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Eva-Li Euroopassa 20.01 Kenraalin salaisuus 21.00 Näin Ruotsi rakennettiin 22.00 Yhä hengissä (12) 22.45 Invisible Heroes (12) 23.31 Kunnia (12) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 10.00 La Promesa 10.55 Itämeri pintaa syvemmältä 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.43 Kirjava luonto 11.45 Veden valtakunta 12.15 Nuori Morse (12) 13.05 Yhden yön hinta (7) 14.17 Tulossa: Poika eli kesäänsä 14.20 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 14.35 Jens erämaaseikkailulla 15.15 Varjojen sota 16.12 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 17.55 Exploring Earth 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 19.00 Herttuan morsian (12) 19.44 Postikortteja Pohjolasta 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Pelastajaksi 21.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Isän salaisuus (16) 22.35 House of Kardashian (12) 23.30 Alfaurokset Yle TV2 06.40 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.7. 06.52 Humps (S) 07.00 Kotilokoulu (S) 07.09 Pipsa Possu (S) 07.16 Malla Mahtava (S) 07.27 Ella, Oskari ja Huu (S) 07.38 Kaarle (S) 07.50 Isot koneet 07.58 Safari (S) 08.10 Liisa ja Leo (S) 08.22 Nimipäiväonnittelu: 31.7. Perjantai 31.7. Sunnuntai 2.8. 08.20 Pikku Kakkonen 08.21 Athleticus 08.24 Croodit: Yhtä perhettä (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Latela 10.00 Elämäni Biisi 11.35 Suomen historian myytit: Suomalaisten juuret 12.20 Pohjanmaan sankarit (7) 12.50 Eränkävijät 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Elämäni Biisi 19.25 Tarinoita järviltä 19.30 Eränkävijät 20.00 Martin Clunes saarimatkoilla 20.47 Tarinoita metsästä: Metso ja teeri 21.00 Reykjavik Fusion (16) 21.50 Karu maa (16) 22.40 Operaatio Dark Phone (12) 23.30 Tuomiopäivä Yle Teema & Fem 07.37 Luontoretkellä: Leikki 08.17 Vatsani ja minä 08.37 Unelmakoti: dokumentti 09.06 Näin Ruotsi rakennettiin 10.05 Vaiheikas vuosi 1967 11.05 Gigantit 11.37 Kaipuu maalle 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12) 13.00 Pölynimurikauppiaat (S) 13.55 Pieni suuri maailma 14.00 Richard Olsson häpeämätön yritysjohtaja 15.00 Gran Hotel (12) 15.47 Havumetsän lapset (7) 17.25 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Selma Lagerlöfin elämä ja työ 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Micken puuvene 20.00 Lolita Lobosco (12) 21.00 Historia: Amerikan vallankumous (12) 22.00 Toive-elokuva: Lapsia ja aikuisia (12) 23.35 Kino: The Zone of Interest (12) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. (S) 08.07 Rossi ja Rymy (S) 08.18 Nimipäiväonnittelu: 4.8. 08.25 Keltainen Lumimies (7) 08.37 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Unelmia ja studiohommia 10.00 Elämäni Biisi & RSO 11.45 Suomen historian myytit: Suomalainen sotilas 12.30 Luontopäiväkirja 12.50 Eränkävijät 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 SM-viikko, moottoroitu varjoliito 18.45 SM-viikko, SUP sprint ja SUP technical 19.20 SM-viikko, rantasprintti 19.50 SM-viikko, kahvakuula 20.25 SM-viikko, X-trial 21.15 Paratiisi (12) 22.00 Lambrini Girls Ranskassa 22.50 Kate Bush, popin rajaton taituri 23.45 Mist sä tuut. (12) 22.42 Musta aukko (16) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.55 Ruokamatka menneisyyteen: Louhisaari 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.41 Kansallismaisemat: Kaupunkeja ja teollisuusperintöä 12.15 Nuori Morse (12) 13.00 Varsovan laulu (12) 14.22 Tulossa: Kovanaama (7) 14.25 Elävä arkisto: Helmeilevä hymy (S) 14.35 Viimeinen kesä 15.05 Ruokamatka Venetsiasta Istanbuliin 16.07 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 19.00 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 19.50 Kansallismaisemat: Sund 20.00 Akuutti: Tahattomasti lapsettomat 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Feenix palava totuus 22.47 Miljoonien rakkauspetos 23.32 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.36 Egenlandin matkakohteet 06.42 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.8. Maanantai 3.8. 06.52 Tilkku ja Nukka (S) 06.58 Pikku Papun aakkoset 07.03 Pikku Kakkonen 07.04 Anna ja ystävät (S) 07.11 Tipo (S) 07.18 Pikku Kakkonen 07.20 Martta puhuu (S) 07.44 Pii ja Poju (S) 07.55 Pikku Kakkonen 07.56 Askarrellaan 08.02 Mitä ihmettä. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 06.53 Tulipop (S) 07.00 Tete ja Mama (S) 07.07 Pikku Kakkonen 07.09 Mauno (S) 07.20 Pikku Kakkonen 07.21 Sanni Sateenkaari (S) 07.33 Milli ja Molli (S) 07.57 Pikku Kakkonen 07.58 Rollen remmi (S) 08.10 Nimipäiväonnittelu: 30.7. Yle Teema & Fem 07.40 Luontoretkellä: Vaistot 08.20 Bussi 08.33 Karin ja Carl Larsson 09.33 Axel Åhman vieraassa normissa 10.00 Talot huokuvat historiaa 10.59 Kuvapläjäys 11.14 Team Bachstad Afrikassa 11.54 Efter Nion parhaat 12.00 Klassinen Suomi: Nykyaika 13.00 Joan Baez: Äänekäs elämäni (7) 14.48 Pohjoismainen muotoiluLunning-palkinto 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Lolita Lobosco (12) 16.40 Eila Babushka Mummoni on toista maata (12) 17.25 Camilla Hamid ja leivosten Marokko 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Maijuli (S) 18.05 Hupsulit (S) 18.06 Kallen keittiö (S) 18.17 Outojengi tutkii (7) 18.30 Gen Z 18.43 Tiettömän taipaleen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.44 Drakar ystävyyden roadtrip (12) 20.00 Lolita Lobosco (12) 20.52 Egenlandin matkakohteet 21.00 Rakkaani, kaupunki 21.28 Rakkaani, kaupunki 22.00 Kino: Kid Blue (12) 23.37 Womex 2025 Yle TV1 07.00 Näin Ruotsi rakennettiin 08.00 Yle Uutiset 8.00 08.05 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 08.53 Kosteikoilta ulkoluodoille 09.00 Yle Uutiset 9.00 09.05 Historia: Britannian rautatievallankumous 09.52 Kosteikoilta ulkoluodoille 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Urheilu-Suomi 11.05 Itämeri pintaa syvemmältä 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.43 Kirjava luonto 11.45 RSO Musiikkitalossa 12.35 Filmikellari 12.40 Elävä arkisto: Pro arte utili 13.05 Kysy lääkäriltä terveydestä 13.50 Antiikkikaksintaistelu 14.20 Urheilulukio 14.50 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 15.20 Toinen kotimaani 16.20 Strömsön puutarha 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway (12) 17.55 Exploring Earth 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Intin kovimmat 18.28 100 päivää kansallispuistossa 18.36 Avara luonto: Monimuotoinen Eurooppa 19.30 Shetlandsaarten murhat (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Velipuolikuu (7) 21.30 Bockin saaga (12) 22.30 Kärpästen herra 23.30 Leaving Neverland (12) Yle TV2 06.38 Egenlandin matkakohteet 06.43 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 1.8. Yle TV1 07.00 Maailmannaiset 07.30 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa 08.00 Avara luonto: Monimuotoinen Eurooppa 08.50 Elävä arkisto: Saapuvien laivojen satama 09.02 Kosteikoilta ulkoluodoille 09.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Viimeinen lento Tallinnasta 11.38 Egenlandin matkakohteet 11.45 Raha-Suomi: Miljardimokat 12.45 Sue Perkins: Pariisista Istanbuliin 13.30 Ruokamatka Ranskaan 14.30 Stugor 15.00 Äänisen vettä 15.50 Akuutti: Tarvitaanko hyvään kuolemaan eutanasiaa. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on amerikkalainen 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.55 Itämeri pintaa syvemmältä 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.43 Kirjava luonto 11.45 Jens ja Isak ohuella jäällä 12.15 Nuori Morse (12) 13.00 Herra sotaministeri (S) 14.25 Tulossa: Yhden yön hinta 14.30 Elävä arkisto: Rautateiden synty Suomessa 14.43 Filmikellari 14.50 Herrasmiehiä ja huijareita 15.20 Prisma: Ihmisen tarina (7) 16.12 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 19.00 Varjojen sota 20.00 Kasper Strömman ja Suomen saunat 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.36 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Ulkolinja: Slovakia väkivallan kierteessä 22.46 Äidit väkivallan varjossa (12) 23.45 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.38 Egenlandin matkakohteet 06.43 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.7. 08.12 Pikku Kakkonen 08.13 Pikku Kakkosen postipyyntö 08.14 Auri ja maailman eläimet 08.25 Meidän iskä (7) 08.36 Kun olin ikäisesi (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Unelmia ja studiohommia 10.00 Elämäni Biisi 11.15 Suomen historian myytit: Sotakorvaukset 12.05 Unelmasauna 12.20 Ahvenanmaan sankarit 12.50 Eränkävijät 13.20 Aivan yksin 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkonen 18.00 Elämäni Biisi & RSO 19.45 Eränkävijät 20.15 Norjan kovin 21.15 Kentän laidalla (7) 21.55 Rakkaat lapset 22.25 Velipuolikuu (7) 22.55 Jokaisen miehen takana (12) 23.25 Teenage Boss Yle Teema & Fem 07.55 Pelastetaan villieläimet 08.35 Unelmakoti: dokumentti 09.03 Elämä käännekohdassa 09.33 Antiikkimakasiini 10.02 Vaiheikas vuosi 1965 11.01 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Andersin kanssa kalassa 12.00 Ellan matkassa: roomalainen Ranska 12.30 Historia: Villin lännen valloitus (12) 13.15 Enkeleistä oudoin 14.15 Eila Babushka Mummoni on toista maata (12) 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Lolita Lobosco (12) 16.50 Kansallismaisemat: Tapiola 17.00 Sijainen (S) 17.25 Kasper Strömman ja Suomen saunat 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Kuvapläjäys 18.45 Team Bachstad Afrikassa 19.24 Efter Nion parhaat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Historian toinen puoli 20.00 Lolita Lobosco (12) 20.53 ”You talkin’ to me?” 21.00 Morgan Kanen kirous 22.30 Kino: The Zone of Interest (12) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.55 Ruokamatka menneisyyteen: Langinkoski 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Luontoretkellä: Dovrefjellin myskihärät 12.30 Kesäkasvo 12.40 Nuori Morse (12) 13.25 Poika eli kesäänsä (7) 14.43 Tulossa: Varsovan laulu (7) 14.46 Anne ja Anders Euroopassa 15.45 Simon Reeve Pohjoismaissa 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 19.00 Kirjolla 19.30 Kirjolla 20.00 Pohjoismaiset kulttuuriskandaalit (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.36 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Le bureau, vakoojaverkosto (12) 22.50 Jarno ja minä (12) 23.37 Norjan kovin Yle TV2 06.40 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 3.8
JUSSI Raulamo kertoo, että vaikka hänen alkuperäinen instrumenttinsa oli piano, hän on viettänyt todella paljon aikaa kitaran kanssa. Jussi Raulamo kertoikin olevansa kesäihminen. – Koomikot puhuvat rennosti mie ja miä alkuisilla lauseilla ja näyttävät, miten stand up -komedia elää ja toimii idässä, kollektiivi lupaa. Jo’ Buddy eli laulaja ja sähkökitaristi Jussi Raulamo ja Down Home King III eli rummuista, lyömäsoittimista ja taustalaulusta vastaava Tyko Haapala, 44, ovat soittaneet tällä kokoonpanolla jo vuodesta 2004. Meidän levyt olivatkin sitten vuodesta 2007 vuoteen 2013 American Airlinesin, Virgin Airlinesin ja Finnairin kuuntelulistalla. Kuva: Henrik Rantanen. – Onpa yksi biiseistämme soinut Hollannissa radioohjelman teemakappaleena. Onkija valitsee punnitukseen arvionsa mukaan viisi painavinta saalistaan, toki vähemmälläkin kalamäärällä voi punnitukseen osallistua. Nyt matkoihin on kuitenkin tullut tauko. Duo on äänittänyt yhdessä neljä albumia. Se on kuin lähtisi ulos kävelemään, mutta eri polulle kuin viimeksi tai kävelee polun toisin päin. Vaikka kala ei kisassa ollut oikein syönnillään, kokonaan ilman saalista jäi vain yksi kilpailija. Aune Simonen, 176 g 12. Hilkka Asikainen, 256 g 10. Erkki Kokko, 306 g 7. Soitto kulki letkeän lämpimässä kesäillassa, jossa pääskyset lentelivät ja pyykki liehui naapurin narulla. Nykyisin Lontoossa asuva Raulamo soittaa mielellään myös kadulla sekä Lontoossa että täällä kotimaassa. Improvisaatiolla on musiikissamme erittäin suuri rooli ja se tekee siitä kivaa. Timo Ainola, 308 g 6. Juhani Sallanne, 120 g 14. Simo Valkama, 89 g 17. Jukka Kauppinen, 118 g 15. – Kävin siellä viimeksi 2018 kirjaprojektin takia ja takasin en palaa ennen kuin Trumpin kausi on ohi. Hän toteaakin, että kun ei ole liian kuuluisa, saa vapaasti olla oma itsensä ja tehdä mitä haluaa. (S) 08.07 Rossi ja Rymy (S) 08.18 Nimipäiväonnittelu: 4.8. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Rentouden lähde on myös luottorumpali Tyko Haapala, joka rumpalien tietotoimiston mukaan soittaa ”in the pocket”, eli takaa varman pohjan kitaristille. Kun olimme Kaliforniassa isoilla festivaaleilla, päädyin haastateltavaksi American Airlinesin lehteen. Kilpailun järjestivät yhteistyössä Rääkkylän Kalakerho ja Paksuniemen Satamaravintola. Näiltä alueilta löytyy hänen mukaansa Amerikan musiikin merkittävin historia. Rääkkylän onkimestari ratkesi Kuvassa onkimestaruuskisan palkitut vasemmalta oikealle kiteeläinen Ilmari Lehkonen, rääkkyläläinen Saila Tarkkonen ja joensuulainen Sirkka Kinnunen. Myös Tyko Haapala on viettänyt osan lapsuudestaan Yhdysvalloissa ja aloitti koulunsa Pittsburghissa. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.55 Ruokamatka menneisyyteen: Louhisaari 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.41 Kansallismaisemat: Kaupunkeja ja teollisuusperintöä 12.15 Nuori Morse (12) 13.00 Varsovan laulu (12) 14.22 Tulossa: Kovanaama (7) 14.25 Elävä arkisto: Helmeilevä hymy (S) 14.35 Viimeinen kesä 15.05 Ruokamatka Venetsiasta Istanbuliin 16.07 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 19.00 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 19.50 Kansallismaisemat: Sund 20.00 Akuutti: Tahattomasti lapsettomat 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Feenix palava totuus 22.47 Miljoonien rakkauspetos 23.32 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.36 Egenlandin matkakohteet 06.42 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 4.8. Hänen laulumaansa ulottuvatkin New Orleansista Teksasiin. Veikko Pekkinen, 296 g 9. Otetaan nyt auringosta irti kaikki mitä saadaan, kehottaa juuri 60 vuotta täyttänyt artisti. Suomen keikkojen lisäksi myös Keski-Euroopan keikkapaikat ovat tulleet tutuiksi. Mies ja kitara ovatkin niin erottamaton pari, että hän kertoo joskus käyneen niin, että ensimmäisten kappaleiden aikana kitara viritti itse itsensä. Itä-Suomen Hauskimmat on itäsuomalaisista stand up -koomikoista koostuva kollektiivi. 06.52 Touhukkaat (S) 07.16 Petran poppoo (S) 07.30 Osku (S) 07.37 Kaisa ja Olli (S) 07.46 Puu Fu Tom (S) 08.07 Mimosa ja Lennu (S) 08.18 Nimipäiväonnittelu: 5.8. Keskiviikko 29.7.2026 13 TV-ohjelma torstai 30.7.2026 keskiviikko 5.8.2026 Keskiviikko 5.8. Pocketissa soittaminen takaa hyvän grooven ja sen saavat aikaan myös Haapalan rumpukapuloina käyttämät marakassit. heinäkuuta perinteinen onkimestaruuskisa. Sielukasta bluesia Sovintolan terassilla Jo’ Buddy & Down Home King III esiintyi lämpimässä kesäillassa Sovintolassa. Esko Kärkkäinen, 121 g 13. Toini Rouvinen, 516 g 5. Juhani Asikainen, 218 g 11. Raimo Riikonen, 91 g 16. 06.52 Tilkku ja Nukka (S) 06.58 Pikku Papun aakkoset 07.03 Pikku Kakkonen 07.04 Anna ja ystävät (S) 07.11 Tipo (S) 07.18 Pikku Kakkonen 07.20 Martta puhuu (S) 07.44 Pii ja Poju (S) 07.55 Pikku Kakkonen 07.56 Askarrellaan 08.02 Mitä ihmettä. Molemmilla muusikoilla on tämän yhteisen lisäksi monia muita kokoonpanoja ja projekteja musiikin parissa. – Kun ihmiset mieltävät, että jazz on ainoa musiikinlaji, jossa on improvisaatiota, niin he ovat väärässä. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.41 Kansallismaisemat: Lounaisrannikkoa ja saaristoa 11.45 Metsien kätkemä 12.15 Nuori Morse (12) 13.02 Kovanaama (7) 14.32 Tulossa: Irmeli seitsentoistavuotias (S) 14.35 Elävä arkisto: Lentäen 14.45 Kauneudella on hintansa (7) 15.45 Rakas lehmänpaska 16.15 Huijattu! 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Tervo & Halme tosisuomalaisuutta etsimässä 19.00 Historia: Suomuumion arvoitus 20.00 Urheilulukio 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.36 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Pääepäilty (7) 22.45 Ambulanssi apuun! 23.25 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.36 Egenlandin matkakohteet 06.42 Egenlandin matkakohteet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 5.8. helteeseen, ja lämpimällä ihminen on parhaimmillaan, rento ja mihinkään ei satu. Saila Tarkkonen, 1066 g 2. Tulokset 1. Syvään Etelään, bluesin juurille Raulamo matkusti ensimmäisen kerran 22-vuotiaana ja hänen taiteilijanimensä Jo’ Buddyn juuret löytyvät sieltä. Aimo Rautio, nykyjä.. 08.20 Pikku Kakkonen 08.21 Athleticus 08.24 Croodit: Yhtä perhettä (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Latela 10.00 Elämäni Biisi 11.35 Suomen historian myytit: Suomalaisten juuret 12.20 Pohjanmaan sankarit (7) 12.50 Eränkävijät 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Elämäni Biisi 19.25 Tarinoita järviltä 19.30 Eränkävijät 20.00 Martin Clunes saarimatkoilla 20.47 Tarinoita metsästä: Metso ja teeri 21.00 Reykjavik Fusion (16) 21.50 Karu maa (16) 22.40 Operaatio Dark Phone (12) 23.30 Tuomiopäivä Yle Teema & Fem 07.37 Luontoretkellä: Leikki 08.17 Vatsani ja minä 08.37 Unelmakoti: dokumentti 09.06 Näin Ruotsi rakennettiin 10.05 Vaiheikas vuosi 1967 11.05 Gigantit 11.37 Kaipuu maalle 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12) 13.00 Pölynimurikauppiaat (S) 13.55 Pieni suuri maailma 14.00 Richard Olsson häpeämätön yritysjohtaja 15.00 Gran Hotel (12) 15.47 Havumetsän lapset (7) 17.25 Malory Towers (7) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Selma Lagerlöfin elämä ja työ 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Micken puuvene 20.00 Lolita Lobosco (12) 21.00 Historia: Amerikan vallankumous (12) 22.00 Toive-elokuva: Lapsia ja aikuisia (12) 23.35 Kino: The Zone of Interest (12) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 08.24 Supersisarukset (7) 08.35 Näin meillä 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Latela 10.00 Elämäni Biisi 11.25 Suomen historian myytit: Kansalaissota 12.15 Lakeuden vuosi: Perinnemaisemat uhan alla 12.20 Pohjanmaan sankarit (7) 12.50 Eränkävijät 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Juha Tapio Suurenmoiset laulut 19.30 Eränkävijät 20.00 SAVOlife 20.25 YleX Kesäkumi 2026 20.30 Jengirikolliset (12) 21.05 Toisen kanssa (12) 21.55 Nepot 22.20 Kaipuu maalle 22.45 Paratiisi (12) 23.30 Superihmiset piilotettua kykyä etsimässä Yle Teema & Fem 07.43 Luontoretkellä: Fysiikka 08.22 Unelmakoti: dokumentti 08.51 Kysy lääkäriltä terveydestä 09.36 Axel Åhman vieraassa normissa 10.03 Vaiheikas vuosi 1969 11.02 Strömsön puutarha 11.30 Kasper Strömman ja Suomen saunat 12.00 J. Timo Jalkanen, 298 g 8. Ilmari Lehkonen, 789 g (kisan suurin kala) 3. Paksuniemen venesatamassa järjestetty kilpailu käyriin lähes tyynessä kesäsäässä. Sirkka Kinnunen, 706 g 4. KITEE Mervi Venäläinen Itä-Suomen Hauskimmat – Nauru itää -stand up -kiertue vierailee Puhoksen Wanhalla Myllyllä huomenna torstaina. Edellisen kerran ryhmä on vieraillut Puhoksen Wanhalla Myllyllä kaksi vuotta sitten. Kisan voittaja ja suurimman kalan, 662 gramman lahnan onkija sai palkinnokseen Satamaravintolan lahjakortin ja komean kiertävän pokaalin. Kun meitä on vain kaksi, voimme mennä minne vaan. Esitys kestää pari tuntia ja sisältää väliajan. Tyko Haapala tekee musiikkia myös rap-artistina nimellä Tykopaatti. Onkimestaruudessa huomioidaan kaikki kalat, pois lukien lohikalat. Syyskuun puolivälissä Paksuniemessä kisataan SUURahvenesta. Ja rentous kuului, kun Jo’ Buddy taituroi kitarallaan ja nasaalisointuisella äänellään svengaavan kappaleen toisensa perään. Karjalainen: Beibi ollaan ikuisii 13.10 Rakkaudella Liana Kaarina 14.00 Richard Olsson häpeämätön yritysjohtaja 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Lolita Lobosco (12) 16.46 Egenlandin matkakohteet: Hima & Stradan kanssa Helsingin kaduilla 16.57 Uusi Kino: Kaikki jäljelle jäävä valo 17.25 Osta, tuunaa ja myy 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Stunttijengi (12) 19.54 Svenskfinland runt 20.00 Lolita Lobosco (12) 20.54 RSO & 100 toive-elokuvaa 21.00 The End (12) 23.25 Historia: Amerikan vallankumous (12) RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylässä järjestettiin 23. – Olen syntynyt 22.7. Nauru itää Puhoksessa KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Jo’ Buddy & Down Home King III johdatti täyteen ahtautuneen Sovintolan terassin syvälle bluesmusiikin juurille. Lavalla nähdään joensuulaiset Janne Hyttinen, Joona Kotilainen ja Jussi Herranen sekä Salla Marttinen Mikkelistä ja Krista Haataja Kontiolahdelta
”Muistoja” kesänäyttely Sari Rinkinen. Museokahvila tarjoaa perinteistä ja konstailematonta Kesälahden museokahvilassa pannukakku on ollut yksi kesän suosikkeja. Jokakesäinen Aarrejahti Apajalahden yksityisen luonnonsuojelualueen luontopolulla Rääkkylässä. Maanantaiaamuisin tuossa oven takana on ollut ihan jonoa, kun on pöytien vaihtajat tulevat kassiensa kanssa. Hinta jäsenille 10€, arpajaiset. l Improvisoitua kesäteatteria. Elli Rantasen taidenäyttely. Myös ostajat ovat löytäneet kirpputorin. Kuninkuusravien pääkilpailussa ovat vuonna 2019 kilpailleet Rautiaisen perheen kasvateista Piskon Pouta, Tähen Toivomus ja Rapin Aatos. Akkalantie 68, 82600 Tohmajärvi. Miksi Nightwishista tuli maailmanlaajuinen ilmiö – ja mitä se merkitsee Suomelle, Kiteelle ja suomalaiselle kulttuurille. Sovintolassa 9.8.2026 saakka. Tule tekemään kirppislöytöjä ja virkistymään kyläkahvilassa 2.8.2026 saakka. 14 Keskiviikko 29.7.2026 KeKaRan iltarastit Riuttavuoren kartalla ke 5.8. Myllyravintola Wanha Puhos, Myllyniemi 4, 82430 Puhos. Galleria Savipajan kesänäyttely kutsuu viihtymään tunnelmalliseen maalaismiljööseen ja tutustumaan keramiikkataiteilija Tuija Ohvanaisen uniikkeihin käsityönä valmistettuihin keramiikkatuotteisiin. Konsertti on Sovintolan puutarhassa tai sateen sattuessa Galleriassa. l Akkalan kirppis ja kahvio. Samalla reissulla kannattaa poiketa myös museoalueen Riihiladossa, jossa esillä on valokuvanäyttely Kuvien muisti, joka kuljettaa aikamatkalle menneiden vuosikymmenten Kesälahteen. Pyhäjärventie 8,59800 Kesälahti. – Tämä on minulle elämäntapa. Korkeakankaantie 355, 82685 Littilä. ja 2.8. Pyhäjärventie 8, 59800 Kesälahti. Museot ja kahvila avoinna17.6.-2.8. 1. Pyhäjärventie 8, 59800 Kesälahti. Taidenäyttely ”Navetan nurkilla”. Nightwishin musiikin konsertti. l Kolme tapaa ihmetellä -taidenäyttely. 22.6.202630.09.2026. l Virpi Erosen Valokuvanäyttely ”Mimik tunne yhteys” Kiteenkirjasto Opintie 9, 82500 Kitee. Sunnuntaisin kirpputori on ollut kiinni, ja tältä kesältä se sulkeutuu elokuun ensimmäisen viikonlopun jälkeen. su 2.8.2026 klo 16:00. l Tango del Norte konsertti. l Kesätorit perjantaisin klo 9–13 Rääkkylän torilla. ke-pe klo 12-18, la-su klo 12-15. Tämän kesän kirppari on toiminut Kesälahden Kalustetalolta tyhjilleen jääneissä tiloissa, ja myyjiä on tullut paljon lisää aiempien vakiomyyjien lisäksi. – Juuri sanoin, että nyt voidaan tavallaan hengittää vapaasti, että me ollaan mukana ja se oli tavoite. klo 16.00-18.30. Myynnissä leluista kenkiin ja vaatteista kirjoihin ja kaikkea siltä väliltä. 23.6.2026 30.8.2026. la 8.8.2026 klo 13:00 15:00. 31.7.2026 saakka. 2026 klo 17:00 20:30. Maalauksia akryylivärein ja sekatekniikalla. Alkuun kirpputori tarjosi kesätöitä hänen omille lapsilleen, mutta nyt se tuo sisältöä hänen arkeensa koulun kesätauon ajaksi. Kiteen Evankelinen Kansanopisto, Opistontie 7, 82500 Kitee. Ohjaamme kuulokojeiden käytössä ja huollossa sekä huollamme kuulokojeita. Museokahvilan tämän kesän menu on perinteinen: perunarieskaa ja karjalanpiirakoita munavoilla, pannukakkua ja kuivakakkuja sekä kääretorttua. 5.-9.8. Rautiannaa ohjastaa Jarkko Kervinen. Jo silloin Milla löysi keräämiään Schleich-hevosia. Kiteen kirjasto, Opintie 9, 82500 Kitee. Yleisö antaa ehdotukset, näyttelijät tarttuvat niihin ja lopputuloksena syntyy kokonainen ainutkertainen näytelmä. viestillä. Säynejärventie 9, 82500 Kitee. Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen rantakala on Ruokkeen lomakylässä ma 17.8. Tervetuloa! Kulttuuri-ikkuna KITEE l Itä-Suomen Hauskimmat Nauru Itää stand up -kiertue to 30.7.2026 klo 19-21. MaPe 11 -18, La Su 1216. Tämän kesän osalta kesälahtelaisten nuorten kesäkahvila on jo lopettanut toimintansa. 2026 klo 17:00 20:30. Näyttelykeskus Kitee. Opastus Juurikantieltä noin 6 km Juurikasta Närsäkkälään päin. RÄÄKKYLÄ l ”Kuin valo joka soi ja soi”, Kaija Pakarinen esittää Sirkka Turkan luontoaiheisia proosarunoja ja Mammu Koskelo sävellyksiä Eino Leinon runoihin sekä improvisaatioita kanteleella Silkkipartion ateljeessa, to 30.7. Lämpimästi tervetuloa! Mervi Venäläinen Kuninkuusravit kilpaillaan loppuviikosta Teivossa. Näyttely on myyntinäyttely ja avoinna joka päivä kello 1116. Koti-Karjala @koti_karjala Facebookissa Instagramissa SEURAA MEITÄ. KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Kati Haverinen on pyörittänyt Kesälahdella kirpputoria jo 10 vuoden ajan. Tämä tila on valoisa ja esteetön ja asiakaskunta onkin siksi laajentunut. Rautiainen on kasvattaja jo viidennessä polvessa. Argentiinalaisilta muusikoilta oppia hakeneet yhtyeen soittajat Heikki Hämäläinen (sello), Sami Pirttilahti (bandoneon) ja Ville Westergård (piano) ovat saaneet ihailua konsertista toiseen. Tohmajärven museoalue. Auki kahvion aukioloaikoina. klo 12. Koulutie 3, 82500 Kitee. Kahvilasta voi ostaa Kesälahti-Seuran julkaisuja ja vaakunatuotteita kuten koruja ja avaimenperiä. Häikäniementie 51, 82310 Rääkkylä. l Dreamlight Duo – Symphony of Dreams. Yhtye, joka lumoaa soitollaan ja ottaa yleisönsä huumorillaan. – Edellisessä toimitilassa ei ollut esimerkiksi ollenkaan sähköjä, ja asiakkaat saattoivatkin tulla sinne otsalamppujen kanssa. l Nightwish 30 vuotta: Toni-Matti Karjalaisen avoin luento. elokuuta klo 12.30 Näyttelykeskuksessa Kiteentie 5. Yhtye on julkaissut kolme levyä. Pohjois-Karjalaa Kuninkuusraveissa edustaa mm. Rautiainen on myös hevosen kasvattaja, valmentaja ja hoitaja. su 2.8.2026 klo 14:00. Väärämäentie 53c, 59800 Kesälahti. l Taidekallion kesänäyttely ´26. l Savipajan kesä. Hetken viemää on kesäteatteriesitys, joka syntyy täysin tässä ja nyt. Rautianna Kuninkuusraveihin KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Suomalaiskokoonpano Tango del norte vierailee Sovintolassa lauantaina. – Konstailematonta ja maukasta, tuumii Irina Luukkainen, joka on jo useamman kesän vastannut museokahvilan tarjottavista. 31.7.2026 saakka klo 12-16 Petravaarantie 562, 83685 Tohmajärvi. l Pikku Pietarin piha -näytelmä. l Näyttelykeskus Kitee. 7.8.2026 asti. Tervetuloa! Huom! puhelinnumero korjattu. Ma 3.8.2026 klo 18:00. Tohmajärven Kesäteatteri, Kirkkotie 14, 82600 Tohmajärvi. Kirkkotie 14, 82600 Tohmajärvi. TOHMAJÄRVI l Improvisoitua kesäteatteria. to 30.7. l Järventauksen kirppis-kahvio. l Ötököiden asuntomessut. l Kummia juttuja Apajalahden aarrejahdissa. l Katri Helena -näyttely koostuu Katri Helenan omasta arkistostaan poimimasta materiaalista. l Patrick Wardin taidenäyttely Rääkkylän Koivuniemessä. l Joensuulainen Niina Holopainen saapuu Kesälahdelle kertomaan uusimmasta romaanistaan Graniittijalka la 1.8. Myymme myös väliletkuja ja paristoja. Koivuniementie, 82300 Rääkkylä. 18. Tango del norte on soittanut yli 300 konserttia ympäri Suomea, ja esiintynyt lisäksi konserttilavoilla, klubeilla ja tangofestivaaleilla eri puolilla Eurooppaa ja Argentiinassa. Hetken viemää on kesäteatteriesitys, joka syntyy täysin tässä ja nyt. klo 11-16. ma 3.8. Paksuniementie 7, 82300 Rääkkylä. Joka kesälle on löytynyt joku nuorten ryhmä, joka on pitänyt siellä kahvilaa. Kirkkotie 14, 82600 Tohmäjärvi. 2026 klo 18:00. Kun sen korkean kynnyksen yli astuu, ympäristön äänet vaimenevat ja tummat hirsiseinät kietovat kävijän pehmeään valoon. 2.8.2026 saakka klo.10-20. Rautiaisen mukaan pääkilpailussa kilpaileminen on kaikkien suomenhevoskasvattajien unelma. Konsertin ohjelmistossa on uusia ja perinteisempiä argentiinalaisen ja suomalaisen tangon klassikoita ja Astor Piazzollan sävellyksiä. Paikka tamman ensimmäisissä kuningatarkilpailuissa on Rautiaiselle jo voitto itsessään. Yleisö antaa ehdotukset, näyttelijät tarttuvat niihin ja lopputuloksena syntyy kokonainen ainutkertainen näytelmä. Kahviossa paistetaan päivän herkut ja vohvelit paikan päällä. Kiteentie 5, 82500 Kitee. Klo.10-18. En koe tätä työnä tai rasitteena. Kaikki tästä eteenpäin on vaan nautintoa, Rautiainen toteaa Suomen Hippos ry:n tiedotteessa. JÄRJESTÖPALSTA Kiteen kuulokerhossa on kuulolähipalvelu 3. Viime kesän jälkeen toiminnan jatkaminen oli kuitenkin epävarmaa. l Eve & Ossi on duo, joka tunnetaan kauniisti yhteen soivista äänistään sekä raikkaista, puhuttelevista ja elämänmakuisista lauluistaan. Rääkkylän Kirkko, Kirkkotie 5, 82300 Rääkkylä. ensikertalainen Rautianna, 8-vuotias tamma, jonka omistaa rääkkyläläinen Mari Rautiainen. la 1.8. Esillä eläinja luotoaiheisia taideteoksia. Asuntovaunulla matkalla ollut Uiton perhe kävi kirppiksellä jo viime kesänä. Kansainvälisissä kilpailuissakin palkitun tangoyhtyeen taival alkoi jo vuonna 2011. 02.08.2026 asti. Silkkipartio, Oravisalontie 1420, 82310 Rääkkylä. Tällä kertaa onni oikein potkaisi, kun vastaan tuli myös kokoelman kruunu, vuonohevonen Felix. l The Kuonos – Art Mc Conenin taidenäyttely Kiteen Hummovaarassa. To 30.7.2026 klo 18, la 1.8.2026 klo 14, su 2.8.2026 klo 14. ke-su klo 12-15. 31.7.2026 saakka. Tango del norte Sovintolassa KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Yksi kesäpäivien tunnelmallisimmista kahvittelupaikoista löytyy Kesälahden museoalueelta. 2026 klo 12:00 14:00. – Olemme joutuneet ottamaan kaikki sivuhuoneetkin käyttöön, koska jonossa on ollut niin paljon porukkaa. Ilmoittautuminen 10.8.mennessä Leenalle 040 7721562 miel. Kiteesali 5.8.2026 klo. klo 18. Kesälahden kirpputorilla ollut vilkas kesä Kirpputorin myyntipaikat ovat olleet koko kesän niin täynnä, että yksi myyjistä pystytti pöytänsä päivän ajaksi ulos. Kyläntie 9, 82460 Hummovaara. 31.7.2026 saakka. KESÄLAHTI l Leppoisia kirkkoveneretkiä Puruvedellä eri kohteisiin hyvillä keleillä eli säiden ja tuulien mukaan. Se on auki elokuun alkuun saakka kaikkina muina päivinä paitsi sunnuntaisin ja maanantaisin
Koko perheen ParturiKampaamo Susanna. Johtokunta ELOKUVAT Liikuntaikkuna PESÄPALLOA RANTAKENTÄLLÄ • klo 10 Kiteen pallo -90 Kouvolan Pallonlyöjät • klo 12 Kouvolan Pallonlyöjät Sotkamon Jymy violetti • klo 14 Kiteen pallo -90 Sotkamon Jymy violetti • D-poikien aluesarjan kilpasarjan turnaus Rantakentällä 2.8. Keskiviikko 29.7.2026 15 TYÖSUORITUKSET HUVEJA Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmoitusten lisätiedot www.kotikarjala.fi puh. • E-tyttöjen aluesarjan turnaus la 1.8. 044 911 3929. P. Aurapossu (L).................................... Tervetuloa! MYYDÄÄN Yksiö Kiteellä Harjuntiellä, 3 kerros, heti vapaa p.0500 675 400. Käsitel lään kesäkokous asiat. Tervetuloa! E ER RK KK KII R RÄ ÄSSÄ ÄN NE EN N & & SSaam mii SSooiinniinneenn dduuoo HAARAJÄRVEN LAVALLA LA 1.8.2026 KLO20-23.30 K Kaauuddeenn ppäääättöössttaannssssiitt LIPUT 15€ (käteinen/mobilepay H Haaaarraajjäärrvveenn sseeuudduunn kkyyllääyyhhddiissttyyss rryy Kurenrinteentie 45 82395 HAARAJÄRVI LIPUT: 15€ (käteinen/mobilepay) Haarajärven seudun kyläyhdistys ry Kurenrinteentie 45, Kurenrinteentie 45, 82395 Haarajärvi 82395 Haarajärvi Kauden päätöstanssit HAARAJÄRVEN LAVALLA LA 1.8. Koulut alkavat -teemalehti ilmestyy 12.8. Ilmoitusvaraukset ja aineistot 5.8. Sääntömääräiset asiat. Kiteen Eräveikot ry:n KESÄKOKOUS Su 9.8.2026 kello 16.00 alkaen seuran metsästymajalla.Käsitellään kesäkokous asiat, hirvipalaveri kokouksen jälkeen. Vuokra vain 400€ P. 12 kk 113,50 € Tilaushinnat sisältävät 10% arvolisäveron Jakeluhäiriöt p. 15,90 € Hyvää ruokahalua! Hyvää ruokahalua! Loppuviikon lounaslista Ma-pe noutopöydästä, viikonloppuisin à la carte Ota yhteyttä! Palveluksessanne ASIANTUNTEVAA LAKIAPUA Puh. Kieviläinen kana .............................. ........................................ (10-20:30) ja Su 2.8. 13,90 € La 1.8. / Kitee. 12,90 € To 30.7. Ei hissiä. 3. 12 kk 138,00 € Näköislehti: Kesto 109 € / vuosi, määräaik. • klo 12 KipaSuoVa • klo 14 ViU-SuoVa • klo 16 Kipa-ViU roskaista mustikkaa 3,5€/kg. Kiteenkylän Metsästysyhdistys ry KESÄKOKOUS Röppeiköllä 16.8.2026 klo 13 Esillä sääntöjen määräämät asiat. 0500 428 211. (10-21:30) VIIKON LEIKE: VIIKON LEIKE: Aurapossu (L).................................... (10:30-14:30) Kaalikääryleet ja Kaalikääryleet ja Kieviläinen kana .............................. (10:30-14:30) Uunimakkara ja Uunimakkara ja Provencen kala ............................... Mustikoiden vast.otto ma, ke, pe ja su klo 9:30–10:00, Astikkalantie 8, Kesälahti KESÄKOKOUS Loukunvaaran Eränkä vijät ry:n kesäko kous seuran kodalla su. Kerrostalo yksiö 35m 2 Kiteen keskustassa. Hutsissa. 0100 5577 ma–pe klo 9–16. sunnuntaina. Tilalta suoraan ennakkotilauksesta. Myös muu romu. Kaikki palvelut lähellä. PAJUNIEMEN LIHAKAUPPA Kiteen torilla TORSTAINA 30.7. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitus: Linda Inkinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 ISSN 1236-4495 Koti-Karjala ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Sari Pitko 040 684 8436 Laskutus 040 684 8411 Tilaushinnat: Paperi: Kesto 124,00 € /vuosi, määräaik. Puh. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi Opettaja ja kuvataiteilija Osmo ”Ossi” Asikaisen taidenäyttelyn avajaiset ja Ossin tarina -kirjan esittely Kiteen kirjastossa ma 3.8. Kolmas kerros. Johtokunta RANTAKALA maanvuokraajille ja jäsenille perheineen Röppeiköllä 16.8.2026 klo 12 Säynejärven Erä:n KESÄKOKOUS pidetään majalla 9.8.2026 kello 12.00.Aiheena kesäkokousasiat. 60-luvun leikkuupuimuri (Fahr44, MasseyFerguson31, Sampo10)P.050401 8169. 12,90 € Pe 31.7. 040 684 8424 Kestotilauksen voit halutessasi maksaa 1-4 erässä. Mattojen loppuunmyynti to 30.7. Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Loppuviikon lounaslista Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Ke 29.7. kerros. Hallitus Kaksio Kiteellä. Verovelkaiset, rikkinäiset, ylimääräiset. Keisarinkuja 22. klo 20.00–00.30 KesU • Liput 18 € Heidi Pakarinen orkestereineen Tiistaina 11.8. Romulasu. 050 306 7780. Puh. klo 17.30. R i v i t a l o k a k s i o (2h+k+s) Telkäntie 4. mennessä Mukana Kansalaisopiston opintohjelma! 040 684 8424 markkinointi@kotikarjala.fi L a u t a s n i i t t o k o n e (welger,Ylö). 010 419 4336 Autamme sinua mm. Taikakuu RAJAVAARAN LAVA MYYDÄÄN 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee VADELMA-AIKA ON NYT www.ruutiaisenpuutarha.fi 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee 050 539 9186 (Elli) 0400 377 876 (Ismo) Niinikummuntie 7, Kitee www.ruutiaisenpuutarha.fi facebook.com/ruutiaisenpuutarha Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee www.ruutiaisenpuutarha.fi H/P-autoja käteisellä. Tervetuloa! Johtokunta TAPAHTUMAT Siisti 3h+k+s 77,5m 2 kauniilla järvinäköalalla. KOKOUKSIA MYYTÄVÄNÄ OSTETAAN OSTETAAN RAPUJA. k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 9-11 • 82500 Kitee • Puh. 040 825 0607. perintöasioissa, riitaja rikosjutuissa sekä kiinteistöoikeuden kysymyksissä – helposti ja luote avasti. Vuokrasopimuksen mukaan edullisesti myös myynti. Provencen kala ............................... Jani / 044 2100 988. P. Puhossalon Erä ry:n KESÄKOKOUS La 8.8.2026 klo 13.00 Jouhentalolla. www.teraskulma.com Kiteellä sinua palvelee asianajaja Marke a Laurikainen. Hovintie 3, 82500 Kitee Toistoissa on tehoa! K e sä la h ti Ti 4.8. alkaen. klo 20-23.30 E ER RK KK KII R RÄ ÄSSÄ ÄN NE EN N & & SSaam mii SSooiinniinneenn dduuoo HAARAJÄRVEN LAVALLA LA 1.8.2026 KLO20-23.30 K Kaauuddeenn ppäääättöössttaannssssiitt LIPUT 15€ (käteinen/mobilepay H Haaaarraajjäärrvveenn sseeuudduunn kkyyllääyyhhddiissttyyss rryy Kurenrinteentie 45 82395 HAARAJÄRVI RIVI-ILMOITUKSIA. klo 9.00–14.00 TERVETULOA! airi.timonen@gmail.com www.timolanluomutila.fi LUOMUPENSASMUSTIKAT KYPSYNEET Airi Timonen, Saihonlahdentie 6 A, 82430 Puhos 050 494 2079 Luomupensasmustikkaa: North Blue, Aino ja Patriot. Vapaa 1.8. Tohmajärven iltatorilla klo 17. Lisätiedot: 044 529 0353. (10:30-14:30) Possun leike Possun leike ........................................ Heti vapaa. VUOKRATTAVANA Kolmio Kiteen Puhoksessa. 050 022 9119. 040 683 1408. 9.8.klo.12.00
mennessä: www.lyyti.in/Hippokisat_Kitee_2026 Tervetuloa kisailemaan koko perheen voimin! Kisojen tulokset ja kuvia tapahtumasta voidaan julkaista paikallislehdessä tai sosiaalisessa mediassa. Käyttölämpötila 40 °C +120 °C. Lisätiedot ja ilmoittautuminen 9.8. Kirpputorista ja tapahtumien yhteydessä järjestetyistä arpajaisista saadaan myös tuloja samoin kuin pienimuotoisista juhlajärjestelyistä. Yhdistyksen perusti vuonna 2020 kolme naista, joista Martiskainen tällä hetkellä vastaa arjen toiminnasta ja muut toimivat taustajoukoissa. Musiikista vastasivat Erkki Räsänen ja Mika Tarkkonen. HYVÄ Apu ry tekee myös pieniä kodin töitä kuten lumitöitä, puunkantoa ja siivousta. Kirkkotie 6:ssa toimii keittiö ja olohuone, jossa on kolmena päivänä viikossa tarjolla lounasta edulliseen hintaan. Yhdistys kuuluu myös ennakkoperintärekisteriin, eli työstä saa kotitalousvähennyksen. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 /ps /ps 7,95 7,95 Tilavuus 26 litraa. Ruokakasseja on viety myös iltamyöhällä. Hyvä apu ry:llä on kaksi toimipistettä Tohmajärvellä. PASSIKUVAT K O T I K A R J A L A S T A 1 2 . – Tarjolla oli grillimakkaraa, tonnikalasalaattia ja kakkukahvit ja osallistujia oli 130, kertoi Tuula Martiskainen. 8 . Tervetuloa perinteisiin Hippo-kisoihin Hutsin Urheilukeskukseen tiistaina 11.8.2026 klo 18 alkaen! -KISAT Sarjat vuonna 2016 ja myöhemmin syntyneille tytöille ja pojille ikävuosittain. Ruoka-apua on mahdollista saada myös hätätilanteisiin. www.k-rauta.fi www.plussa.com Säilytyslaatikko Goodiy Black 26 l Iltalento 2026 pe 4.9. Materiaali 70 % kierrätettyä polypropeenia. Ja hyvä niin, sillä tämän hallituksen leikkaukset ovat tuplanneet ruokaavun tarvitsijoiden määrän. Yhdistykselle voi myös tulla työkokeiluun sekä palkkatuella työhön. Yhdistyksessä on arvioitu, että ruoka-apua menee noin 120 hengelle, kun kassin saa vain yksi perheenjäsen. Vaikka viime aikoina on puhuttu paljon ruoka-apuun tulevan ruoan vähenemisestä, niin Martiskainen ei sitä allekirjoita. 15.8. Samanlainen koko kansan ruokailu järjestetään myös joulun aikaan. Samassa osoitteessa on myös kirpputori pienemmälle tavaralle, kuten vaatteille, kirjoille ja astioille. Kesätyöntekijä meillä oli kaksi viikkoa Osuuspankin avustuksella. Tuula Martiskainen on iloinen, että yhdistyksen toiminta tunnetaan ja se on onnistunut verkostoitumaan koko Keski-Karjalan alueelle. ” Hyvä Apu ry:n ruoka-avulle on suuri tarve Hyvä Apu ry arjen tukijana Tohmajärvellä Hyvä Apu ry:n kirpputorilla tavarat on järjestetty lajeittain eri huoneisiin. Numerolappujen jako alkaa klo 17.30, joten tulethan ajoissa paikalle. Mitat leveys 34 cm, syvyys 44 cm ja korkeus 24 cm. Tämä näkyy muun muassa siinä, että arpajaispalkintoja ja muita lahjoituksia saadaan hyvin. 2 2 6 A L K A E N P O K E N T I E 8 , 8 2 5 K I T E E Passikuvat ma-to 9:00 15:30 Pe ajanvarauksella 040 684 8411. – Saamme avustuksia Siun sotelta ja pankeilta. – Itse asiassa meillä sitä on riittänyt. – Tarkoituksena on ollut, että tämä ruokailu pyörii omillaan, mutta ruoan hinta on tällä hetkellä kaupassa niin korkea, että se ei onnistu. Samalla hinnalla toimitetaan ruokaa myös koteihin tässä taajamaalueella. Ruokailussa käy paljon vakioporukkaa ja näin kesäisin myös lomailijoita ja mökkiläisiä. Tapahtumassa on kahvija mehutarjoilu. – Yksityiset lahjoittajat voivat tukea ruoka-apua tuomalla säilykkeitä ja kuivatavaraa sekä hygieniatarvikkeita jaettavaksi. – Ruokaa tulee meille Tohmajärven lisäksi Saarelta, Parikkalasta, Kesälahdelta, Kiteeltä. Menossa mukana Hanna Hippo ja Kiteen Urheilijat. Kaikki osallistujat palkitaan. 15% 15% KITEE Hurri Ky KITEE Puhoksentie 3, 82500 Kitee puh. Ruokakassin hakijoita on 50–80 joka toinen viikko järjestettävässä jaossa. Väri musta. – Näitäkin on yllättävän paljon ja tämä ei katso kellonaikaa. klo 16-20.30 FIXUS SM RALLI KITEE 14. 2026 LISÄTIEDOT: SMRALLIKITEE.FI TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Hyvä Apu ry:n toiminta näkyy Tohmajärvellä monin tavoin. – Hyvä Apu ry on myös ollut mukava työpaikka, sillä meillä töissä olleet jäävät vapaaehtoisiksi toimijoiksi ja tulevat avuksi aina tarvittaessa. HYVÄ Apu ry:n ruokaavulle on suuri tarve, ja Tuula Martiskainen on todella kiitollinen niille kaupoille ja leipomoille, jotka sen mahdollistavat. – Vuosien varrella meillä on ollut parikymmentä työntekijää palkkatuella, mutta tällä hetkellä rahat ovat loppu. Ohjelmassa oli ruokailua ja mukavaa yhdessä oloa. Silloin lahjoituspyynnön on tultava viralliselta taholta, joka voi olla esimerkiksi seurakunnan työntekijä tai sosiaalitoimi. Entisellä Peijonniemen koululla on kirpputori huonekaluille ja muulle kodin irtaimistolle, mutta tästä ollaan nyt luopumassa, koska tuotoilla ei saa maksettua kuukausivuokraa. Kesän suurinta tapahtumaa, kaikille avointa ja ilmaista juhannusjuhlaa vietettiin torilla pari päivää ennen aattoa. Se on voittoa tuottamaton avustusjärjestö, jonka toiminnan tulot koostuvat pienistä virroista. Nyt saimme kuitenkin kesäkuun alussa työllistettyä yhden yli 55-vuotiaiden tuella