7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista KOKONAINEN LOHI Norja OMASTA LEIPOMOSTA ERÄ RUISLIMPPU 500 g (5,30/kg) KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 18.–28.8. FAZER PUIKULA TÄYSJYVÄRUIS 9 kpl/500 g (2,98/kg) Rajoitus 2 ps/talous Ilman Plussa-korttia 1,95/ps (3,90/kg) PS PS Ilman Plussa-korttia 9 ,55/rs (9,55/kg) 33 00 00 Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus Tavallista parempi ruokakauppa Bolognesemureke KATSO RESEPTI: k-supermarket.fi tai K-Ruoka-sovellus TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 18.–21.8. ELLEI TOISIN MAINITA. OMENA IDA RED Puola VARHAISKAALI Suomi BANAANI Costa Rica 99 95 95 KG KG GRILLISTÄ 44 99 99 KG KG PLUSSA-KORTILLA -37% RS RS VALIO APPELSIINI TÄYSMEHU 1 l (1,50/l) Ilman Plussakorttia 1,95/tlk (1,95/l) 2 TLK PLUSSA-KORTILLA -23% 55 99 99 HK VILJAPORSAS-NAUTA JAUHELIHA 1 kg (5,99/kg) Rajoitus 2 rs/talous PLUSSA-KORTILLA -24% 11 49 49 3 KPL 10 KPL Yksittäin 0,79/kpl (7,90/kg) 10 10 00 00 66 00 00 MYHOME VILLALANKA 150 g (23,33/kg) • 70% villaa, 30% polyamidia 15 15 00 00 2 KPL Yksittäin ja ilman Plussakorttia 14,99 /kpl -50% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA -23% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA MIESTEN BRIMFIELD • Koot: 50–58 NAISTEN ALAMOSA TAKKI • Koot: 38–48 • Pitkä malli Ilman Plussakorttia 119,90 -33% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 79,90 -25% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA SOFTSHELL ULKOILUHOUSUT NAISILLE Argonia • Koot: 36–48 MIEHILLE Argo • Koot: 50–58 NAISILLE Doral • Koot: 38–48 49 49 90 90 69 69 90 90 Ilman Plussakorttia 89,90 Ilman Plussakorttia 79,90 -38% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA -22% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA 11 29 29 KG KG 00 69 69 KG KG 00 99 99 KG KG ETU 41% (Norm. LAUANTAI 20.8. KLO 10–17.. Irtonumero 2,00 63. klo 10-16 Kuopijon Lettukeisarin TERVETULOA LETTUKESTEILLE TUOTE-ESITTELYSSÄ MUURIKKA PAIKALLISTUOTTAJAT PE 19.8. SUNNUNTAI 21.8. 22 65 65 KPL KPL ATRIA BALKAN TANGOT 500 g (6,67/kg) Yksittäin 5,85/kpl (11,70/kg) Yksittäin ja ilman Plussakorttia 4,59 /kpl (30,60/kg) SYKSYN UUTUUS ULKOILUVAATTEET SAAPUNEET MYWEAR MIESTEN POOLO • Koot: M–XXXL • Mallit: puolikaulus tai rullakaulus HERKKUTORILTA Meillä fileoidaan ilmaiseksi. PERJANTAI 19.8. Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. 8,49/kg) GRILLATTU BROILERI Suomi BIOHAJOAVA NESTESAIPPUA 500 ml (3,80/l) 2 KPL 33 80 80 -12% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA Yksittäin ja ilman Plussakorttia 2,15 /kpl (4,30/l) 77 00 00 2 KPL NAISTEN BRENHAM • Koot: 38–48 SOFTSHELL TAKKI 59 59 90 90 79 79 90 90 Vettä ja tuulta hylkivä materiaali Meillä paistetaan joka päivä. vuosikerta Keskiviikko 17.8.2022 N:o 52 TORSTAI 18.8 . lettukestit torstaina 18.8. ELLEI TOISIN MAINITA. Tuoretta kalaa palvelusta HK BURGERI 100 g (6,00/kg) Rajoitus 2 kalaa/talous Herkkutorin tarjous voimassa TO–LA 18.–20.8. Meillä fileoidaan ilmaiseksi
2 Keskiviikko 17.8.2022 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Koulut alkoivat viime viikolla, ja uusilla ekaluokkalaisilla alkaa lukemisen opetteleminen. Suomen luonnonsuojeluliiton Pohjois-Karjalan piiri ry on tehnyt kaavapäätöksestä kunnallisvalituksen ItäSuomen hallinto-oikeudelle. Olen KD naisten kanssa samaa mieltä ja erittäin huolissaan näistä jo ennestään ahdingossa olevista talouksista. Mielestämme Kiteen Seudun Osuuspankille nyt neuvoteltu fuusion ehdot ovat pankin omistajaasiakkaiden edun vastaisia. Sekä kirjat että pelit voivat avartaa kaikenikäisten maailmankatsomusta, ja mikä tärkeintä, tuottavat iloa. Tietokonepeleissä voi kokeilla erilaisia rooleja laajemmin ja monipuolisemmin kuin todellisessa maailmassa olisi mahdollista. Lukeminen avaa lapselle uusia maailmoja. Pankkimme on taloudellisesti vahva. Eri maissa asuvien ystävien kanssa jutellessa kielitaito kehittyy kuin huomaamatta, ja kokemuksia vertaillessa pääsee tutustumaan erilaisten ihmisten arkeen. Osuuspankkiryhmä haluaa keskittää pankkipalveluja ja luoda Suomeen maakunnallisia pankkeja. Seutukuntamme on taloudellisesti aika heikko. Rokotetta tarjotaan myös henkilöille, jotka ovat saaneet kaksi koronarokotetta ja sairastaneet koronavirustaudin. Pankin liikevoitto oli tilikautena 2,3 miljoonaa euroa. On syytä kysyä, paraneeko yritysten rahoituksen saatavuus ja asiakkaiden pankkipalvelut, jos menetämme oman Kiteen Seudun Osuuspankin. Peleistä voi saada onnistumisen kokemuksia ja oppia taitoja, ja pelit voivat tarjota myös esteettisiä elämyksiä. Peleissä voi kehittää omaa hahmoaan sekä tehdä hahmonsa puolesta päätöksiä ja ratkaisuja, jotka vaikuttavat hahmon tulevaisuuteen pelissä. Pelit ovat myös kirjoja interaktiivisempia. Elämme poikkeuksellista aikaa, jossa on monia muuttuvia arkeen heikentävästi vaikuttavia tekijöitä. Yli 60-vuotiaiden koronarokotukset käynnistyivät Inflaatio laukkaa liki kahdeksan prosentin vauhtia, ruuan hinta nousee ja sähkön ennustetaan kallistuvan vielä huimasti tulevan syksyn ja talven aikana. Tästä syystä henkilöillä, jotka ovat saaneet kolme koronarokotetta ja sairastaneet koronavirustaudin, ei ole tarvetta ottaa neljättä koronarokotetta. Valitus koskee kaavan turvetuotantoalueiden ratkaisua. Kiteen Seudun Osuuspankin toteutuneet ja odotettavissa olevat luottotappiot olivat häviävän pienet vuonna 2021, kun niitä suhteuttaa koko pankin luottoja takauskantaan. Jos verrataan muihin Kiteellä ja Tohmajärvellä kirjoilla oleviin yrityksiin, on aika vaikea etsiä yritystä, mikä olisi tehnyt suuremman tuloksen. Osa on saattanut oppia lukemaan jo ennen koulun alkua omia aikojaan. Merja Maukonen merja.maukonen@kotikarjala.fi Kurkistus uusiin maailmoihin avartaa Maakuntavaltuusto hyväksyi Pohjois-Karjalan maakuntakaava 2040 1. Takaisinsoittopyyntöihin vastataan viikon kuluessa. Suojaosuudella tarkoitetaan sitä rahamäärää, joka ulosottovelalliselle on jätettävä palkan ja muun toistuvaistulon ulosmittauksessa toimeentulon turvaamiseksi. Aikuisellekin lukijalle kirjat tarjoavat uusia näkökulmia maailmaan. Muina aikoina numeroon voi jättää takaisin soittopyynnön. Pelikavereita voi olla ympäri maailmaa. Rokotusajan voi varata myös jättämällä takaisinsoittopyynnön numeroon 013 330 2705. Yritystoiminnan kriittisiä menestystekijöitä on työvoiman-, toimitilojen-, raaka-aineidenja rahoituksen saatavuus sekä monesti kuluttajien saavutettavuus. Mikäli Kiteen Osuuspankin edustajisto päättyisi liittymään Pohjois-Karjalan Osuuspankkiin, olisi myötäjäislahjamme maakunnalle merkittävät. Pelaaja joutuu usein ratkaisemaan pulmia ja ongelmia, ja eteen tuleviin tilanteisiin on välillä reagoitava nopeasti. kesäkuuta. Kirjojen sivuilla olevat tarinat antavat mahdollisuuden kurkistaa erilaisiin ympäristöihin, toisiin maihin, toisten ajatuksiin ja mielikuvituksellisiin paikkoihin. Sairastettu koronavirustauti vastaa yhtä koronarokotetta, kun koronarokotteen ja sairastetun taudin välissä on ollut vähintään kuusi viikkoa. Mielestämme meidän kannattaa torjua nyt valmisteltu fuusio ja kehittää itsenäistä pankkiamme. Lukupiirit tai kirjablogin pitäminen tuovat lukemisharrastukseen mukaan yhteisöllisyyttä. On vaikea ymmärtää logiikkaa miksi maksamme suuremmat myötäjäiset kuin muut, jotta pääsisimme uuden pankin reuna-alueeksi. Vaihemaakuntakaavasta valitus Mervi Venäläinen Siun sote laajensi neljänsien koronarokotusten ajanvarausta yli 60-vuotiaisiin viime lauantaista alkaen. Kiteen Seudun Osuuspankin edustajisto kokoontuu torstaina 18.8. Itsenäisten Osuuspankkien päätösvaltaa on pyritty rajaamaan minimiin. Heikoimmassa asemassa oleviin kuuluvat velkavaikeuksissa olevat taloudet, joissa joka kuukausi ulosotto vie osan tuloista. Velallista turvaa ulosmittauksessa suojaosuuskäytäntö. Paikallisille Osuuspankeille annetaan tarkat taloudelliset ja toiminnalliset raamit. Korona-ajan vaikutukset eivät myöskään ole vielä ohi. Tulevaisuus tuo kyllä meille vielä parempia tarjouksia. päättämään pankkimme fuusiosta maakunnalliseen OP PohjoisKarjalaan. Lukemalla voi asettua kirjan henkilöiden asemaan ja oppia ymmärtämään muiden toimintaa ja motiiveja, jolloin empatiakyky kehittyy. Pelien kautta voi syntyä pitkäkestoisia ystävyyksiä. Puhelinajanvaraus palvelee maanantaisin klo 8–9 numerossa 013 330 2131. Tutustumalla eri maissa ja kulttuureissa kirjoitettuun kertomakirjallisuuteen tai tiedekirjoihin voi syventää käsitystään erilaisista ihmisistä ja perehtyä uusiin asioihin ja ilmiöihin. Haluaisimme nähdä vielä enemmän seudun yrityksien investointeja rahoittavan paikallisen pankin. Aika suositellaan varattavan ensisijaisesti verkkoajanvarauksen kautta. Vuoden 2022 alusta ulosottovelalliselle jätettävä suojaosuus on 23,20 euroa velallisen itsensä osalta ja 8,34 euroa päivässä velallisen elatuksen varassa olevan henkilön, puolison, omien lasten ja puolison lapsien osalta. Useat taloudet joutuvat miettimään erilaisia säästökohteita omassa arjessaan ja säännöstelemään esimerkiksi sähkön kulutustaan huomattavasti. Ellei lukeminen sohvannurkassa vetoa, voi kirjojen maailmaan sukeltaa äänikirjojen avulla. NELJÄS koronarokote on mahdollista ottaa, kun kolmannesta koronarokotteesta on kulunut vähintään kolme kuukautta. Polttoaineen hinta on edelleen korkea, vaikka jakeluvelvoitteeseen tehdyt muutoksen hiukan tilannetta huojensivat. Nykyinen digitalisaatioon ja pankkipalvelujen keskittämiseen pyrkivä kehitys on ollut vallalla pankkisektorilla jo pitkään. Pohjois-Karjalan maakuntahallitus antaa alkusyksystä lausunnon kaavavalituksesta. Keskusteluissa tai blogien kommenteissa voi vertailla omia ja toisten tulkintoja kirjan tapahtumista ja henkilöhahmojen toiminnasta. Samaan aikaan Kiteen OP:n sijoitukset OP:n keskusyhteisölle olivat mittavat. MAIJA SILVENNOINEN eduskuntavaaliehdokas Savo-Karjalan vaalipiiri KD Talousahdinko kurittaa heikoimmassa asemassa olevia Kiteen Seudun Osuuspankin tilinpäätös vuodelta 2021 oli ennätyksellinen. Meidän on yhdessä tehtävä kaikkemme, että suomalaiset pärjäävät vaikeiden aikojen yli. Kiteen seutukunta tarvitsisi vahvan paikallisen pankin. Kiteen Osuuspankki on erittäin vakavarainen. On epätodennäköistä, että OP ryhmän organisatorinen muutos pysähtyisi maakunnalliseen rakenteeseen. Kun ajatellaan seudullista elinvoimaisuutta, elinkeinoelämän osalta kyse on yritysten nykyisistä ja tulevista työpaikoista. Siun sote on tarjonnut ryhmään kuuluville aikaa neljänteen koronarokotukseen, ja parhaillaan käynnissä on soittokierros viidennen rokotteen osalta. Osuuspankkiryhmä on vahvasti keskusjohtoinen. Pohjois-Karjalan Osuuspankissa Kitee ja Tohmajärvi olisivat reuna-alueita. YLI 12-vuotiaille voimakkaasti immuunipuutteisille suositellaan viittä koronarokoteannosta. On perusteltua kysyä, toimiiko vahvan taseen omaava paikallinen Osuuspankkimme kuten vahvan taseen omaavan paikallisen pankin tulisi toimia. SIMO LEINONEN, Kiteen OP:n edustajiston jäsen AHTI PAAKKUNAINEN, Kiteen OP:n edustajiston jäsen MATTI KUITTINEN, Kiteen OP:n edustajiston jäsen UNTO HURSKAINEN, Kiteen OP:n edustajiston jäsen Sanomme ei fuusiolle. Lukeminen laajentaa sanavarastoa ja kehittää kykyä käyttää kieltä. vaiheen kokouksessaan 13. Ehdotuksena helpotukseksi olisi ulosoton suojaosuuksien nostaminen edes määräaikaisesti, jotta ahdingossa olevien ihmisten olisi mahdollista selvitä arjessa. Äänikirjat tuovat mahdollisuuden uppoutua tarinoihin tai tiedekirjoihin vaikkapa lenkillä tai työmatkalla. Digitalisaatio on muuttanut pankkipalveluja Suomessa huimasti. Kirjat eivät ole ainoa keino kurkistaa muiden elämään. Moninpeleissä pelaajat vuorovaikuttavat sekä pelimaailman että toistensa kanssa
Kirvesniemen mukaan Kiteellä on tehty koululaiskokoina nanopinnoitettua suksea, mutta sen hinta on moninkertainen halpasuksiin verrattuna. Halvempi suksi saattaa jopa puuttua markkinoilta, Kirvesniemi ennakoi. – Kiinasta tulee halpaa suksea jonkin verran, mutta se on keskimäärin huonolaatuisempaa kuin Venäjän tavara, hän jatkaa. Yhteistyöhön kuuluu koko ajan uusien pinnoiteraakaaineiden etsimistä ja testaamista. – Euroopassa on 250 000 suksiparin vajaus ensi talven markkinoilla ja päälle se, mikä Venäjältä jää tuomatta. HALVEMPIEN suksimallien puuttuminen markkinoilta herätti delegaation kysymyksissä huolta nuorten koululaisten hiihtoharrastuksesta. Halpasuksien puuttuminen markkinoilta voi lisätä keskihintaluokan menekkiä. Uuden työntekijän kouluttaminen tehtäväänsä vie kuitenkin aikansa. Liukuesteiden hankinnasta ja jakelusta vastaa vanhusneuvosto yhteistyössä kaupungin vapaa-aikapäällikön kanssa. Tämä on maailman helpoin suksi, hän esittelee. Rääkkylä hakee korotusta valtionosuuteen KITEE Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen, maakuntaliiton ja Finnveran Itä-Suomen johto oli Kiteen kaupungin ja KETIn vieraana tutustumassa Kiteen yritystoimintaan. Tärkein tuotteemme on nanopinnoitteiset, täysin voitelemattomat perinteisen hiihtotyylin sukset. Jo aiemmin päätetty lainaakordin omavastuu 68 000 euroa menee valtiokonttorille ja sitä sekä Koivukujan rivitalon purkamista vastaan vuokratalot saa anteeksi yli 220 000 euron lainan ja sen lisäksi 50 000 euron purkamisavustuksen. Vanhusneuvoston mukaan esteetön liikkuminen kodin ulkopuolella on aktiivisen, omatoimisen elämän ja osallistumisen tärkeä edellytys. HANKINTA sai alkunsa Kiteen kaupungin vanhusneuvoston helmikuussa jättämästä esityksestä. Tarkoituksena on rahoittaa Koivukujan rivitalon purkaminen ja asukkaiden siirtojen aiheuttamat kulut. Pinnoitteen alkuperäinen keksijä Matti Järvinen on kanssamme tiiviissä yhteistyössä, Kirvesniemi kertoo. Kehitystyön tuloksena nyt puhutaan Kirvesniemen mukaan täysin erilaisesta pinnoitteesta. Siellä delegaatio kuuli toimitusjohtaja Harri Kirvesniemeltä yrityksen viimeisimpiä kuulumisia. Kun aikaisemmin puhuttiin 4-5 viikon toimitusajoista, niin luvut pysyivät kyllä samoina, mutta alettiinkin puhua kuukausista, Harri Kirvesniemi kertoo. Suksien eri komponentit tulivat tutuksi tehdaskierroksella.. – Olemme panostaneet vuosien varrella omaan tuotekehitykseen. Edullisemman suksen saatavuudessa tulee ongelmia talven aikana. Maailman suksipula voi kasvattaa Kiteen suksitehtaan tuotantoa Risto Hiltunen, Pekka Hirvonen, Markus Hirvonen, Johanna Reinikainen, Ari Niiranen ja Jarno Turunen kuuntelivat Kiteen Suksitehtaan esittelyä Harri Kirvesniemeltä. MAAILMANTILANNE näkyy myös kiteeläisessä suksituotannossa. Halvemman hintaluokan suksien valmistusmaina Venäjä ja Ukraina ovat olleet merkittävässä osassa. Hän pohtii myös sitä, miksi kouluihin ostetaan halpaa ja huonoa suksea, joka pahimmillaan vie nuorelta hiihtoinnon. Määräraha katetaan kaupungille osoitetusta lahjoitusja perintörahasta, jonka kriteerinä on vanhusväestön palvelutuotannon kehittäminen. Kiteen suksitehtaalla on jo suunniteltu yhden työvuoron lisäämistä, mikä toisi myös rekrytointitarpeen. – Raju isku raaka-aineiden saatavuudessa tuli jo reilu vuosi sitten keväällä. 3 3 Keskiviikko 17.8.2022 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen KITEE Mervi Venäläinen Kiteen kaupunki muistaa juhlavuonna iäkkäimpiä kaupunkilaisia varaamalla 4 000 euroa kenkiin kiinnitettävien liukuesteiden hankintaan yli 75-vuotiaille kiteeläisille. Itse suksen valmistaminen vaatii saman työn, Kirvesniemi sanoo. Kierroksen kohteet olivat KSF Sport Oy:n Kiteen suksitehdas, Pajarinhovin Matkailukeskus, Narskuttelu Oy Puhos-halli, Veekmas Oy sekä VIP-vieraana pesisottelussa KiPa Manse PP, Tampere. Liukuesteiden hankinta tapahtuu syksyn 2022 aikana. Laatuskaala yltää keskihintaluokasta ylös päin aina huippuhintaluokan kilpasuksiin. Nyt Venäjältä ei tue suksia ja Ukrainassa Fischeriltä paloi viime syksynä tehdas. Koti-Karjala oli delegaation mukana kierroksen ensimmäisessä kohteessa, Kiteen suksitehtaalla. – Kyllä me tekisimme junnuille edullisempia Optigripsuksia, mutta siinä ei säästä missään muussa kuin materiaaleissa. – Suksi sopii normaali kuntoilijalle kaikille keleille. Omaehtoinen liikkuminen edesauttaa ikäihmisen kotona asumista, mikä luo kustannussäästöjä sosiaalija terveyspalveluiden osalta. Poikkeuksellisina syinä kunta vetoaa Pohjois-Karjalan tietoverkko-osuuskunnan lainojen takausvastuiden realisoitumisen tuomiin vaikeuksiin sekä Siun Soten alijäämien kattamiseen ja palkkaharmonisaatioon. Tuotemerkkeinä ovat nykyään Karhu ja Yoko sekä Järvinen, jonka merkillä tehdään metsäsuksia. KITEEN suksitehtaalla valmistuu vuodessa noin 3 000 suksiparia. Ryhmään kuuluivat Risto Hiltunen, KETI Oy:n toimitusjohtaja, Pekka Hirvonen, Kiteen kaupunginjohtaja, Markus Hirvonen, maakuntajohtaja P-K maakuntaliitto, Johanna Reinikainen, Finnveran Itä-Suomen aluepäällikkö, Ari Niiranen, Pohjois-Karjalan ELYkeskuksen ylijohtaja ja Jarno Turunen, yhteyspäällikkö P-K maakuntaliitto. Erityisesti raaka-aineiden saatavuus on tuonut tuotantoon omat vaikeutensa. Kiteen suksitehtaan Optigrip-tuotemerkille rekisteröimä pinnoite tuli ensimmäisen kerran markkinoille vuonna 2008. KUNNANHALLITUS esittää valtuustolle 139 000 euron määrärahan myöntämistä Kiinteistö Oy Rääkkylän Vuokrataloille SVOPrahoituksena Valtiokonttorin edellyttämänä omistajan osallistumisena tervehdyttämisohjelmaan. Työntekijöitä suksitehtaalla on nykyään 20. Yli 75-vuotiaille kiteeläisille liukuesteet RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylä hakee 500 000 euron harkinnanvaraisen valtionosuuden korotusta. Vieraille selvisi muun muassa, että Kiteen suksitehtaalta lähtee markkinoille niin sanottuja kovia maastohiihtovälineitä eli suksia, sauvoja ja hiihtokenkiä
klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Saukkonen o.s. Kesällä Nasa eli Yhdysvaltojen ilmailuja avaruushallintovirasto julkaisi kuvia, joita James Webb -avaruusteleskooppi oli ottanut monista eri kohteista avaruudessa. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Su 4.9. 3:5 –6. Tilisiirtoon viesti: Diakonia 150v Diakoniapäivystys Olkontie 4 ma ja ke klo 9-11. saakka Muinaisuutta kartoittamassa -näyttely Kiteen kaupunginkirjasto, Opintie 9. Sinä olet tehnyt taivaan, taivasten taivaat ja tähtien joukot, maan ja kaiken mitä sen päällä on, meret ja kaiken mitä niissä on. Tähdet tuikkivat ikuista valoaan. Torstaina: Leevi, ort. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Perälä. elokuuta 2022 Aurinko nousi tänään klo 5.08 ja laskee klo 20.57. Mukana aina joku seurakunnan työntekeijöistä. 050 4090778, vapaapäivät 20.8.–23.8. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. Nehemian kirjan 9:6 ”Sinä yksin olet Herra. 20.8. klo 9-13 Rajanryssäys Värtsilässä. Ihminen lienee tähyillyt tähtitaivasta pitkän ajan historian saatossa. ei ole jumalanpalvelusta Rääkkylässä. Job 9:9 ”Leijonan tähdistön hän on tehnyt, Orionin ja Seulaset ja eteläisten tähtien tarhat” Näin myös tähdet kuvastavat Luojan suuruutta. Rakkaudella muistaen Irja ja Erkki Kaarina ja Kari Anneli ja Pertti Helena lastenlapset perheineen Oli sulla sydän lämmin, hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. 050 4670374, ma – ke. Kuvissa oli tähtiä, tähtisumuja, galakseja ja muita avaruuden kohteita. Tervetuloa keskustelemaan menetyksen aiheuttamasta surusta. Niiden katsomisessa on jotakin majesteetillista ja mystistä. Sinä annat kaikelle elämän. l. saakka Taidekallion kesänäyttely-22 Säynejärventie 49. Ne toivat avaruuden lähelle ja näyttivät kohteita joita ei ennen ole nähty yhtä tarkasti. Missä kuljetkin, pidä hänet mielessäsi, hän viitoittaa sinulle oikean tien. Tapahtuma on maksuton. Tervetuloa viettämään Diakonian viran päivää. KESÄLAHTI l. ent. klo 13 Kirjailijavieraana Seppo Siirala Sovintolan sillalla. klo 10 liturgia (koululaisten koulutielle siunaaminen). Vanha testamentti puhuu monissa kohdissa tähdistä. Kahvia tarjolla klo 13–15 srk-keskuksen kahviossa. Lastenohjaaja Mariitta Saarinen mariitta.saarinen@ evl.fi p. Sananl. Keskiviikkona: Perttu, Bertta, ort. l. Muutamat kohdat ovat vakuuttavia todistuksia siitä, että Raamatun kirjoittajat ovat tiuhaan tähyilleet taivaalle. KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 14 Jumalanpalvelus, Esa Kosonen. Ti 30.8. 0400-967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@ evl.fi Tiedoksi: Kemien srk-talon remontin vuoksi jumalanpalvelukset pidetään syyskuun ajan kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta. Elokuun pimenevät illat ovat myös tähtitaivaan aikaa. 28.8. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Älä jätä elämääsi oman ymmärryksesi varaan, vaan turvaa koko sydämestäsi Herraan. 28.8. La 20.8. 045 111 9555. l. Tähtikirkkaina iltoina katse kääntyy kohti taivasta ja sen valtavaa kokonaisuutta. Mikä on ihmislapsi! Kuitenkin pidät hänestä huolen.” Tämä kertoo siitä, että Luoja on meitä rakastanut ja rakastaa yhä edelleen ja siihen saamme tähtitaivaan alla luottaa jokaisena päivänä. 050 520 4160 ilpo.hirvonen@evl.fi, hautapaikka-asiat. RÄÄKKYLÄ l. Ilmaisliput lunastettavissa Rääkkylän kunnantalolta. Pakarinen Kaipauksella muistaen siskot ja veljet Elokuun pimenevissä illoissa on oma rauhansa. klo 18 Värttinä palaa kotiin – Maakuntapäivän konsertti Rasihovissa. Muistosi kaunis voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Rakkaamme Helli Mirjami KAUPPINEN g 5.12.1942 Rääkkylä = 28.7.2022 P-KKS Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 10 Messu Kesälahden kirkossa. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ma–ti klo 9–11. Toivomme mahdolliset muistamiset Kiteen seurakunnan tilille FI04 5153 0410 0001 15 vähävaraisten kiteeläisten avustamiseksi diakoniatyön kautta. Kolehti: Sley:lle Ma 22.8. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Su 28.8. Kaikille läheisensä menettäneille avoin aamukahvihetki. klo 10 Messu kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov. Su 4.9. Sunnuntaina: Soini, Veini, ort. Rinkilänmäki, Akkalantie. Lomalla: Leena-Susanna ja Kaisamarja 23.8. Paksuniemen Satamaravintolan salissa Paksuniementie 241. Kesä kääntyy hiljalleen kohti syksyä ja vuodenkierto kulkee omaa hidasta kulkuaan eteenpäin. Su 28.8. l. Kuollut: Mirjam Tyynelä 92 v. Tohmajärvi Su 21.8. Klassisen musiikin ammattilainen Seppo Siirala on kirjoittanut isoisänsä päiväkirjoihin perustuvan tietoteoksen Uutta aikaa ei uhreutta luoda. Antti, Antero, Aleksanteri, Santeri, Santtu. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Tervetuloa! Rakas äiti, mummi ja isomummi Saimi Kaarina MIKKONEN g 9.8.1924 = 14.7.2022 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tiistaina: Signe, Varma, ort. Tatu, Assi, Usko, Avrami, Aapo, Aappo. Perjantaina: Mauno, Maunu, ort. klo 10-17 Kukkakuhhaus. 050 594 8385/Hanne Karaksela. Vapaa pääsy. Seuraavana tähtikirkkaana yönä katsopa taivaalle ja mieti psalmin kirjoittajan sanoin ”Kun minä katselen taivasta, sinun kättesi työtä, kuuta ja tähtiä, jotka olet asettanut paikoilleen mikä on ihminen! Kuitenkin sinä häntä muistat. Kuvat olivat todella tarkkoja ja yksityiskohtaisia. Messu kirkossa klo 10, Happonen, Perälä. ei diakoniatyöntekijän vastaanottoa. klo 10 Messu kirkossa Komulainen, Gröhn-Dimov. l. Kirpputori avoinna ti klo 10– 14 ja to klo 13–17. Tyko, Kosma. Diakoniatyön vastaanotto ajanvarauksella puh. Tähtitaivaan katselija näkee niissä luonnon suuruuden ja toisaalta katselijan pienuuden. fi (tavattavissa arkisin) p. Toimitusvaraukset ja muu asiointi ma–to klo 9–12 p. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Verneri, Venni, ort. klo 8 Aamurukouspiiri takkah. Su 21.8. KITEE l. Hämähäkkimies -teatteriesitys Kiteesalissa klo 15. Diakoni Satu Kinnunen satu.kinnunen@evl. Maanantaina: Iivari, Iivo, ort. Miro, Heikki, Teuvo, Armas. To 1.9. 050 4670375. Pitkäaikaistyötön Sampsa Salo on kouliintunut ammattimaiseksi työhakemusten laatijaksi.Vapaa pääsy. Reino. Su 28.8. Haapasalmentie 923. Maalaisromanttinen kyläjuhla. Juhlimme 150-vuotiasta diakonian virkaa, sekä seuraavalla viikolla 50-vuotta täyttävää diakonia. Kiitos kaikille äidin hoitoon osallistuneille. Toimitusten ja tilojen varaukset ma – to klo 9 – 12 puh. 19.8. saakka KiKaTa taidenäyttely ja taidekahvila ke-pe klo 14-18 sekä la klo 10-14. klo 13.30 Rauhanyhdistyksen seurat, seurakuntasalissa, pyhäkoulu klo 12.45. Pitkäaikaistyötön Sampsa Salo on kouliintunut ammattimaiseksi työhakemusten laatijaksi. o.s. Antti Happonen seurakuntapastori, Tohmajärven ev.lut. Lauantaina: Sami, Samuli, Samu, Samuel, ort. l. Lauri. saakka valokuvanäyttely Rääkkylä Nyt. 20.8. Rääkkylän kappeliseurakunta Ke 17.8. klo 12-15 koko perheen puuhapäivä ja kaikkien lasten synttärit seurakuntakeskuksella. Kumartaen rukoilevat sinua taivaan tähtien joukot.” Myös Jobin kirjassa eräät tähtikuviot on jo tunnistettu ja ne on nimetty. seurakunta Elokuun tähtitaivas Sana sinulle Kulttuuriikkuna Kiteen Säyneenkylän Martat ry muistamisesta Kiitos 90-vuotisjuhlapäivänämme. klo 9.30 läheisensä menettäneiden aamukahvit Kiteen srk:n kahviossa. asti. Kosonen. Su 21.8. Hautausmaantoimisto avoinna Palomäentie 12b ma – to klo 9-12 puh. Kitee Su 21.8. Messu kirkossa klo 10, Lappalainen, Perälä. Samuel, Samuli, Teppana, Teppo, Tapani. 19.8.-su 21.8. Joka toinen tiistai 30.822.11.2022. Seurakuntavaalit 2022: Tietoa tulevista vaaleista löydät sivulta https://www.seurakuntavaalit.fi/etusivu Kastettuja: Leon Kaarlo Valeri Pölönen Kuolleita: Saimi Kaarina Mikkonen 97 v. 045-111 9555. 045 1119 555 kiteen.seurakunta@ evl.fi Yhteystiedot: Suntio Ilpo Hirvonen p. 4 Keskiviikko 17.8.2022 Seurakunnat Päivyri 17. Kesälahden kappeliseurakunta Su 21.8. ja Kiteen seurakunta. Virasto: Virasto on auki ma ja ke klo 9–12 Maiju Lassilan tie 16, p. Sirpa Suomalaisen valokuvia ja Martat ekopyykillä näyttely. klo 13 D-day kahvit Kiteen seurakuntakeskuksen kahviossa. Hämähäkkimies -teatteriesitys Sivistyskeskus Ahjon Wärtsilä -salissa. 050 414 7101. TOHMAJÄRVI l. 23.8. Järjestäjinä Kiteen Pelastakaa Lapset ry. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta ma – to klo 9 – 12 puh. Seurakuntatoimisto Olkontie 4. Kappalainen Heli Kinisjärvi heli.kinisjarvi@ evl.fi p. Puh. Ake, Aleksi, Aleksis. Profeetta Nehemian kirjassa on katumusrukous, jossa erityisessä roolissa ovat tähdet. l. 20.8.-3.10 Pyykkiä ja pyykkäreitä valokuvanäyttely Sovintolassa. Su 21.8. 1.9. Ma 22.8. 28.8. Tarinatupa on lomalla kesä-elokuun. 040739 1931/Sanna, 040-739 1933/ Katriina Muuna aikana ajanvarauksella. Myyntitori Niiralassa Itähuolinnan pihalla klo 9-13 ja yhteislaulutilaisuus Arppen pihapiirissä klo 18-20
Suurin ongelma Kiteenjärvellä on ollut vesistöjen umpeen kasvaminen. Saaliskalana järvestä saa hyvin kuhaa ja ahventa. Kiteenjärven ja alueen elinympäristöjen tilan parantamiseksi on toteutettu ja suunnitteilla useita toisiaan tukevia, kuormitusta vähentäviä toimenpiteitä. Hanketta rahoittaa ympäristöministeriön Helmi-elinympäristöohjelma. Omarahoitusosuus kasvaa useisiin tuhansiin euroihin. Työkaluksi kouluihin Rotaryklubi on jakanut Vesireppua, jonka avulla voidaan tutkia veden lämpötilaa, näkösyvyyttä, sinilevätilannetta, sameutta, happipitoisuutta sekä fosforija typpipitoisuutta. Niihin sai neuvoja Kiteen kaupungin pisteellä jossa oli esillä jätevesineuvontaa. – Naurulokkeja, pikkulokkeja, valkovikloja on alueella nyt satoja. Paikalla oli tarjolla tietoa Kiteenjärven tilasta, kosteikoista, vesikasveista, valuma-aluekunnostuksista kalastuslupiin ja tietysti kahvia ja makkaraa. Yhteislupa-alueen puheenjohtaja Jouko Halttusen mukaan kortteen, lumpeen, ulpukan ja ahvenruohon kasvu tuo suurinta haittaa. Esittelyssä olivat mukana osakaskunnat, Kiteen kaupunki, PohjoisKarjalan ELY-keskus, Metsähallitus ja KAIPO-verkkohanke. KAIPO-hanke puolestaan on Kainuun ja Pohjois-Karjalan vesistökunnostusten asiantuntijaja toimijaverkostojen vahvistamishanke. Toni Eskelin Metsähallituksen Järvi-Suomen Luontopalveluista ja suunnittelija Jari Kontiokorpi Pohjois-Karjalan ELY-keskuksesta esittelivät Päätyenlahden kunnostushanketta. KITEENLAHDELLE suunnitellun kosteikon alueella kasvaa nykyisin koivikkoa ja kitukasvuista metsää, joka peittää näkyvyyden Kiteenjärvelle ja järveltä Kiteenlahteen. Puolet Päätyenlahden sorsapoikueista on hulevesikosteikolla. Yhteislupa-alue on Kiteenjärvellä harjoittanut myös hoitokalastusta särkikalojen vähentämiseksi. Eskelin ja Kontiokorpi toivat esiin myös hulevesikosteikkoon liittyvän mielenkiintoisen havainnon. Suunnitellulle kosteikolle valuvan valtaojan osavaluma-alue on noin 175 hehtaaria, josta suurin osa on aktiiviviljelyssä olevaa peltomaata. Kiteen hulevesikosteikolla voi helposti kohdata vaikkapa itseään sukivan sinisorsan.. KITEENJÄRVELLÄ toimii viisi osakaskuntaa, joita yhdistää yhteislupa-alue. Toinen puoli pitää rahoittaa joko rahalla tai talkootyöllä. ELY-keskus maksaa puolet niitosta. Niitosta on Halttusen mukaan kuitenkin merkittävä hyöty, kun jokisuissa avautuvat virtaukset vähentävät kesätulvia, veden päästessä virtaamaan vapaasti. Kiteenjärven yhteislupa-alueen puheenjohtaja Jouko Halttunen keskusteli Kainuun ja Pohjois-Karjalan vesistökunnostusten asiantuntijaja toimijaverkostojen vahvistamishankkeen Päivi Jokisen kanssa vesikasvien niitosta. – Tämä on erittäin hyvä lintualue. Kiteenjärven ekologinen tila on luokiteltu vesienhoidon suunnittelussa tyydyttäväksi. – Vesilinnuston kanta vahvistuu ja veden sameus vähenee, Halttunen lisää. Kunnostushanketta esitelleet suunnittelija Toni Eskelin Metsähallituksen JärviSuomen Luontopalveluista ja suunnittelija Jari Kontiokorpi Pohjois-Karjalan ELYkeskuksesta todistivat vesilinnuston määrän kasvua. Kiteen Rotaryklubi on aktivoitunut tukemaan koululaisia lähivesistön tutkimiseen helposti ja monipuolisesti. Ennen kunnostusta Päätyenlahdella ei pesinyt yhtään vesilintua. – Omarahoitus on ongelma, sillä lupamyynti Kiteenjärven alueelta tuottaa vain noin 400 euroa vuodessa, Halttunen toteaa. KITEENJÄRVI on tyypiltään matala humusjärvi. Hyypiästä saa myös isoja haukia. Kiteenjärveen on istutettu siikaa ja kuhaa. Kurkipari tosin yritti, he kertovat. VIIME syksynä aloitettu ja tänä kesänä valmistunut Päätyenlahden kunnostus tulee näkymään merkittävällä tavalla Kiteenjärven luonnossa. Tavoitteena hankkeella on vesiensuojelun tehostaminen. Samalla kehotettiin säilyttämään akut, maalit, öljyt ja liuottimen kaukana rannasta ja huolehtimaan veneen ja moottorin kunnosta. Keskiviikko 17.8.2022 5 Kiteenjärven hyväksi tehdään työtä monella taholla KITEE Kari Sarkkinen Kiteen hulevesikosteikon nuotiopaikalla oli tavallista vilkkaampaa, kun eri toimijat kutsuivat tutustumaan Kiteenjärven hyväksi tehtävään työhön. Maisemallisesti kosteikon rakentaminen avaisi rantamaisemaa ja idyllinen Kiteenlahden maatalousmaisema täydentyisi järvinäköalalla. Hankkeen aikana raivataan ranta-aluetta, rakennetaan kosteikko ja parannetaan lintujen elinmahdollisuuksia keinopesien, ruokintalauttojen ja pienpetopyynnin organisoinnin avulla. Tämä helpottaa monella tavalla kalastajien toimintaa, kun koko vesistössä selviää yhdellä luvalla kalastusalueesta riippumatta. Järven keskisyvyys on vain kaksi metriä ja maksimisyvyys 13 metriä. Infoissa myös muistutettiin, että luonnontilainen kasvillisuuden peittämä ranta ja piha pidättävät vesistöön kulkeutuvien ravinteiden määrää enemmän kuin pelkkä nurmikko. MERKITTÄVÄNÄ vaikuttajana Kiteenjärven tilaan ovat myös jokaisen alueella asuvan omat toimenpiteet. Päätyenlahden kunnostus on valmistunut, Kiteen kaupunki on saanut Helmi-rahoitusta Kiteenlahden kunnostukseen ja Metsäkeskus on tehnyt hoitokalastusta, osakaskunnat ovat niittäneet jokisuita ja Rotaryt lahjoittaneet vesitestireppuja koululaisille Kiteellä ja Keski-Karjalan muissakin kunnissa, KAIPO-hankkeen Päivi Jokinen luettelee. – Kiteenjärven ympärillä tapahtuu paljon
Hoitokalastuksen avulla ravintoverkko saadaan toimimaan luonnonmukaisella tavalla. Järvikalan arvoketjua kehittämällä kustannustehokkuutta voidaan parantaa tulevaisuudessa. Valumaalueille on rakennettu uusia vesistönsuojelurakenteita sekä kunnostettu olemassa olevia rakenteita. Uuden asiakasja potilastietojärjestelmän tarvekaan ei ole kadonnut mihinkään, lisäksi lainsäädäntö edellyttää investointien yhteensovittamista yhteistyöalueilla, tulevaisuuslautakunnan kiteeläinen puheenjohtaja Sinikka Musikka taustoittaa. Yhteistyön kehittäminen onkin yksi FRESHABIT-hankkeen osa-alueista. EDUN SAAT PLUSSA-KORTILLA KITEE. PURUVEDEN hanke on vesien hoidon kärkihankkeita, johon on käytetty huomattavasti resursseja. Vesistönsuojelurakenteiden vaikuttavuuden sisältävä loppuraportti on tulossa muutaman vuoden aikajänteellä. – Luonnonvarojen saaminen hyötykäyttöön vaatii vielä toimintaedellytysten tarkastelua, mutta näen kiertotaloudessa valtavasti potentiaalia sekä vesistöjensuojelun että yritystoiminnan kannalta erityisesti Puruveden osalta. EU-rahoitteista hanketta johtaa Metsähallitus, ja Puruveden osuutta hankkeessa johtaa EteläSavon ELY-keskus. VAIN TO 18.–LA 20.8.2022. Sojakka iloitsee siitä, kuinka hyvin alueja paikallisviranomaiset sekä muut toimijat ovat puhaltaneet yhteen hiileen. – Puruvesi on vedenjakaja kahden eri maakunnan rajalla. LAUTAKUNTA esittää myös, että uuden asiakasja potilastietojärjestelmän hankinnan valmistelusta käynnistettäisiin keskustelu yhdessä Itä-Suomen yhteistyöalueeseen kuuluvien hyvinvointialueiden kanssa. Ilman ulkopuolista rahoitusta hoitokalastuksen kannattavuus on ollut taloudellisesti heikko, mutta kotimaisen kalan jalostuksen mahdollisuudet voi tuoda tähän ratkaisuja. Kiertotalous tuo mahdollisuuksia yritystoiminnalle ja kuntatalouden tukemiselle. Yhtenä mahdollisuutena Puruveden vesiensuojelun kehittämiseen Sojakka nostaa esiin Pro Puruvesi -yhdistyksen säätiöimisen. Alennusta ei voi yhdistää muihin alennuksiin. – Eri toimijoiden resursseja yhdistämällä ja tiedon kulkua parantamalla saadaan vesistöjen kunnostamiseen enemmän kokonaisvaltaisuutta ja kokonaisvaikuttavuutta. Puruveden vesistönsuojelussa on tehty tiivistä yhteistyötä Puruveden vesistönsuojeluun on kohdennettu resursseja eri tahojen yhteistyönä. PURUVEDELLÄ on niitetty ruovikkoja ja tehty hoitokalastusta. Seminaarissa käytiin läpi Puruveden vesistönsuojelutoimenpiteitä sekä tehtiin katsaus tuleviin vesienhoidon näkymiin. Lautakunnan mukaan strategisissa toimenpiteissä tulee huomioida esimerkiksi hoitotakuun muutokset, henkilöstömitoitukset, kotihoidon kehittäminen, vammaispalvelulain uudistus sekä mielenterveysja päihdepalvelujen lainsäädännön uudistukset. – Kalan hinta on tällä hetkellä korkea, ja meillä on runsaasti kotimaista järvikalaa. Oikaisu Mervi Venäläinen Siun soten tulevaisuuslautakunta esittää hyvinvointialuestrategian valmisteluun liittyvässä lausunnossaan, että palvelutuotantosuunnitelma ja sen päivittäminen kytketään selkeästi strategiaan. 010 6666 370 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–14 PLUSSAPÄIVÄT -20% KAIKISTA TEKSTIILEISTÄ JA JALKINEISTA, MYÖS TARJOUSHINNOISTA. Kuusi vuotta sitten käynnistynyt hanke päättyy syyskuussa. Niittojätettä on hyödynnetty maanparannuksessa ja viherrakentamisessa. Hoitokalastusta tulisi kuitenkin jatkaa aktiivisesti pysyvämpien tulosten aikaansaamiseksi, sanoo Sojakka. Hyvinvointialuestrategian käsittely jatkuu aluehallituksessa kommenttikierroksen jälkeen elokuun lopussa. Vesistöjenhoito voi parhaimmillaan olla erinomainen esimerkki kiertotaloudesta, sanoo Sojakka. – Hoitokalastuksen positiiviset vaikutukset näkyvät jossain määrin rehevöitymisen torjunnassa Puruveden valuma-alueen järvillä. Tavoitteena on strategian hyväksyminen aluevaltuustossa syyslokakuussa. – Työskentely vesistönsuojelurakenteiden parissa alkoi jo vuonna 2016 ja viimeisimmät hankkeen toimenpiteet on tehty tänä vuonna. Kiteentie 7 P. LAUSUNNOSSA tuodaan esille myös strategisten toimenpiteiden ja mittareiden valmistelu. Puruvesi on yksi FRESHABIT LIFE IP -hankkeen kahdeksasta kohdealueesta. Tulevaisuuslautakunta otti kantaa Merja Maukonen Pro Puruvesi -yhdistys järjesti viime viikolla Puruvesi-seminaarin Kerimäellä. Säätiön avulla toimintaedellytykset paranisivat, sillä säätiö voisi hakea hankerahoitusta ja koordinoida alueella toteutettavia hankkeita. Puruveden rantakasvillisuuden runsastumisena, eikä avoimia hiekkarantoja enää alueelta löydy entiseen tapaan. Niitto on ollut lähinnä virkistyskäyttömahdollisuuksien parantamista. PURUVEDEN valumaalueen kunnostaminen on ollut konkreettisten toimenpiteiden ytimessä. Puruvedellä saavutetut onnistumiset viranomaisyhteistyössä rohkaisevat ja kannustavat myös muuta vesienhoidollista toimintaa alueellisesti ja valtakunnallisesti, Sojakka sanoo. – Puruvesi-hankkeessa niittojätteelle on kehitetty hyötykäyttöä, jotta niitto olisi taloudellisestikin kannattavaa. Arkistokuva. Alennus ei koske lahjakortteja, eikä erikseen merkittyjä poisto/aletuotteita. REHEVÖITYMINEN näkyy mm. Pro Puruveden rooli vuorovaikutuksen kehittämisessä on todella merkittävä, sanoo Sojakka. ” Puruveden hanke on vesien hoidon kärkihankkeita. Pro Puruvesi on tarjonnut julkisen hallinnon organisaatioille toiminta-alustan ja toimivan rakenteen yhteistyölle oman vapaaehtoistoimintansa ohessa. Puruvesi on kansallisaarre ja aktiivinen kalatalousalue, jonka vaaliminen on ensiarvoisen tärkeää, sanoo vesistöasiantuntija Pekka Sojakka Etelä-Savon ELYkeskuksesta. Tulevaisuuslautakunnan tehtävä on katsoa pidemmälle ja suunnitella tulevaa, kuten palvelutuotantosuunnitelman päivittämistä. Osa toteutettavista rakenteista on tällä hetkellä vasta suunnitteilla. Ruovikon niittämisellä on merkitystä sekä rehevöitymisen hillitsemisessä että maisemallisten arvojen ja virkistyskäytön kannalta. Tulevaisuuslautakunta toteaa, että palvelutuotantosuunnitelma tulisi päivittää vuoden 2023 aikana ja huomioida, että hyvinvointialueen palvelutuotanto vastaa tulevan väestön tarpeita ja on käytettävissä olevien voimavarojen näkökulmasta tasapainossa. – Säätiöimiskeskusteluja on jo käyty, jotta toimivaa hallintokoneistoa voitaisiin hyödyntää jatkossakin. Kosteikkoja vesistönsuojelurakenteiden vaikuttavuutta päästään arvioimaan muutaman vuoden kuluttua, sillä rakenteiden tiivistyminen ei tapahdu hetkessä, kertoo Sojakka. Yksikön päällikön Olli Lötjösen tarkentaman tiedon mukaan lähihoitajaopiskelijoita aloittaa tosiasiassa kolminkertainen määrä, eli yhteensä 15. – Nyt valmistellaan strategiaa ja niitä tulevan valtuustokauden asioita, joita halutaan saada aikaan ja joita viedään aluehallitukselle ja -valtuustolle jatkovalmisteluun. 6 Keskiviikko 17.8.2022 Mervi Venäläinen Viime viikon Koti-Karjalassa kerrottiin, että Riverian Kiteen koulutusyksikössä aloittaa tänä syksynä viisi uutta sosiaalija terveysalan opiskelijaa. – Vesienhoidossa Puruvesi on näyteikkuna
Finish Classic konetiskitabletti 32 kpl (0,09/kpl) Fazer Tutti Frutti Besties 500 g (8,50/kg) 2 29 Rajoitettu erä 3 95 Rajoitettu erä 2 99 4 25. Kotimaista Peruna Siikli, 1 kg 1 49 Fresh LounasHetki salaattiateriat 230–315 g (12,63–17,30/kg) 3 98 Voim. 17.–21.8. Ei voi vaihtaa rahaksi. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Vaasan Ruispalat Ohut Herkku 390 g (4,49/kg) 1 75 Findus Kullanrapeat kalafileet 360 g (11,94/kg) 4 30 Voim. Kulta Katriina Kahvi SJ tai PJ 450–500 g (7,90–8,78/kg) Voim. Keskiviikko 17.8.2022 7 OSALLISTU ARVONTAAN S-MOBIILISSA JA VOITA ILMAINEN HOTELLIYÖ LUNASTA KUUKAUDEN S-MOBIILIETU Voimassa 1.-31.8.2022 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. 7,50 – 8,25) Tuhansia reseptejä yhteishyvä.fi on ruokaa Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi vain S-ryhmän ruokakaupoista! uutuus! Voim. Snellman Kunnon naudan jauheliha 10 % 700 g (9,93/kg) Suomi 6 95 Kotimaista Keittokinkku 300 g (7,63/kg) Voim. 17.–21.8. 17.–21.8. 3 95 Lotus Soft Embo Wc-paperi 16 rll (Norm. 17.–21.8. 17.–21.8
Rakuunasoittokunta vastasi valaan liittyvistä musiikkiosuuksista. VÄRTSILÄN koulu jäi tyhjilleen koulutoiminnan loputtua kaksi vuotta sitten. – Tilat ovat pienet, jos ajattelemme liikennettä ennen koronaa. Niiralan henkilöstövahvuutta Multanen pitää tällä hetkellä riittävänä. Tämän jälkeen tilaisuus jatkui valalounaalla Hutsin urheilukeskuksessa. Valmiustoimikunnan mukaan tiedonvaihto ja tilanteen kehittymisen informoiminen viranomaisten kesken on edelleen erittäin tärkeää. – Tavallaan on paluuta normaaliin, mutta maailmantilanteen takia ei samaan normaaliin kuin ennen. Aiemmin Niiralan rajatarkastusaseman päällikkönä toiminut kapteeni Arttu Maaranen siirtyi Rajavartiolaitoksen esikuntaan toisiin tehtäviin. Rajavartioston tiedote kertoo, että valan tai juhlallisen sotilasvakuutuksen suorittajia oli 140 henkilöä. Valakaavan esilukijana toimi Kiteen rajakilta ry:n puheenjohtaja, majuri evp Timo Päivinen. Meillä on selvitetty raja-aseman uusimistarvetta. Rajavartioston rajapartio ja rajajääkärikomppania esittelivät toimintaansa pihaalueella. Tohmajärven kunta myy Värtsilän koulun KITEE Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan rajavartioston rajajääkärikomppanian tämän vuoden toisen saapumiserän sotilasvalatilaisuus pidettiin viime perjantaina Kiteen evankelisluterilaisessa kirkossa. – Tehtäviä on viranomaistoiminnasta maanpuolustukseen. Liikkuminen rajalla ja sisämaassakin on lisääntynyt muun muassa loma-, marjastusja metsästyskaudenkin myötä. Milloin uutta ruvetaan rakentamaan, riippuu maailmantilanteesta. VAPAA-AIKA joensuulaisella Eetu Multaselle kuluu perheen kanssa. Uuden opettelemista Multasen mukaan riittää etenkin, kun on paljon vireillä asioita, jotka vaikuttavat rajavartijoiden tehtäviin. Reitti rajavartioston tehtäviin Multasella on perinteinen. Multanen on juuri valmistunut maanpuolustuskorkeakoulun sotatieteiden maisterikurssilta. Tikkalassa sijaitseva myytävä kiinteistö on määräalaltaan 6 600 m2 ja sisältää purkukuntoisen rakennuksen ja sähköliittymän. Seurakunnan puheen ja rukouksen toimittivat rovasti Iivo Suvanto ja sotilaspastori Anssi Törmälä. Värtsilän Pitäjäyhdistys ja Kylätalon toiminnot ovat siirtyneet koulurakennukseen. Kunta ja yhdistystoimijat ovat neuvotelleet kiinteistön omistajuudesta ja ylläpitovastuusta useaan otteeseen, mutta paikallisista yhdistyksistä ei ole löytynyt valmiutta ottaa kiinteistön omistajuutta ja ylläpitovastuuta kontolleen. Muun muassa viranomaisvarautuminen nykyisessä maailmantilanteessa ja korona-ajan rajoitusten purkautuminen näkyvät rajatarkastusaseman arjessa. Tehtävään Multanen siirtyi Pohjois-Karjalan rajavartioston esikunnan rajatoimistosta toimistoupseerin vakanssilta. HALLITUS päätti jatkaa Mannela-nimisen määräalan myyntitoimia välittäjän kautta. Kirkon edustalla olevalle sankarivainajien muistomerkille laskettiin yhdessä seppele varusmiesten toimesta. Nyt valan vannoneet alokkaat aloittivat palveluksensa 4. Itä-Suomen valmiustoimikunta kokoontui. Valmiustoimikunta totesi, että tilanne Itä-Suomessa on edelleen rauhallinen ja vakaa. Ostotarjouksen mukaan kiinteistö tulee kiinteistöyhtiönä palvelemaan nykyistä toimintaa ja asuintilojen vuokrausta. Kuva: Emma Kettunen VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Yliluutnantti Eetu Multanen on luotsannut Niiralan rajatarkastusaseman toimintaa heinäkuun alusta alkaen. NIIRALA on Multaselle vielä työskentelypaikkana uusi. 8 Keskiviikko 17.8.2022 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Kunnanhallitus on hyväksynyt Värtsilän koulukiinteistöstä saadun 8 000 euron ostotarjouksen. Pääsee tekemään laajasti Suomen turvallisuutta palvelevaa työtä, Multanen sanoo. – Mielelläni tänne tulen. HEINÄKUUN alussa tapahtunut Suomen rajoitusten poistuminen ja pari viikkoa myöhemmin vastaavien rajoitusten poistuminen venäjältä on Multasen mukaan vilkastuttanut rajaliikennettä Niiralassa maltillisesti. Alueellinen valmiustoimikunta kokoontuu käsittelemään alueellista tilannekuvaa seuraavan kerran syyskuussa. Rajajääkärikomppanian alokkaat vannoivat sotilasvalan Kiteellä Valakaavan esilukijana toimi Kiteen rajakilta ry:n puheenjohtaja, majuri evp Timo Päivinen. Pohjahintana on ollut 10 000 euroa. Määräala on ollut huutokauppamenettelyssä myynnissä toukokuusta saakka, mutta tarjouksia ei ole tullut. Sotilasvalan vastaanotti Pohjois-Karjalan rajavartioston komentaja eversti Marko Turunen. Monipuolinen työ houkutteli rajavartiostoon Yliluutnantti Eetu Multanen on luotsannut Niiralan rajatarkastusasemaa heinäkuun alusta alkaen. Niiralan rajatarkastusaseman uusimissuunnitelmat ovat uuden päällikön tiedossa. Alokkaat suorittivat edellisenä päivänä noin 26 kilometrin mittaisen valamarssin kävellen valtakunnan rajalla Ilomantsin rajavartioaseman vastuualueella. Tilannekatsauksilla varmistetaan tiedonkulkua eri toimijoiden välillä. Kiinteistö oli myynnissä huutokauppamenettelyllä, mutta määräaikaan mennessä tarjouksia ei tullut. Harrastuksiin kuuluvat kuntoilu ja punttisalitreenit. Haastattelupäivänä elokuun alussa Multaselle sattui myös syntymäpäivä: Tuli täyteen 31 vuotta. Mervi Venäläinen Itä-Suomen alueellinen valmiustoimikunta kokoontui syyskauden ensimmäiseen kokoukseen päivittämään yhteistä tilannekuvaa Itä-Suomen alueella. Kunta on tarjonnut kiinteistöä lahjoituksena paikallisille yhdistyksille yleishyödylliseen tarkoitukseen. Pitäjäyhdistyksellä on ollut kiinteistön hallintaoikeus viimeisen vuoden ajan. Se alkoi varusmiespalveluksella Onttolassa ja kadettikoulussa, jonne hän hakeutui rajalinjalle. Hyväksytty ostotarjous tuli huutokauppamenettelyn ulkopuolelta. Alalle miehen veti hänen omien sanojensa mukaan tehtävien monipuolisuus. Kotona tekemistä tarjoavat useampi alle kouluikäinen lapsi. Sotilasvalan jälkeen Pohjois-Karjalan rajavartioston komentaja nimitti alokkaat rajajääkäreiksi. heinäkuuta. Pääsen tekemään tärkeää työtä eikä tarvitse miettiä, onko työllä merkitystä, Eetu Multanen muotoilee. Kiinteistö tulee mahdollisesti toimimaan myös huutokauppapaikkana
Muutettuaan työn vuoksi Kiteelle Päivinen joutui jättäytymään Puhoksen Vesan toiminnasta ja siirtyi toimimaan Kiteen keskustan urheiluseuroissa. Tähän asti Tapiola on tullut tunnetuksi ennen kaikkea susien puolesta ärhäkästi kantaa ottavana järjestönä. heinäkuuta tekemällään päätöksellä myös myönsi. Päätöksen ajankohta ei käy 10. Kirkolliskokous päättää esimerkiksi kirkon oppiin liittyvistä kysymyksistä ja koko kirkon taloudesta. Alueet ovat järjestön mielestä lisäksi sellaisia, että niillä karhuun on aiempina vuosina kohdentunut kannan kokoon nähden voimakas metsästyspaine ja että alueen karhukanta on laskusuuntainen. – Maanpuolustus ja kotimaa ovat minulle erittäin tärkeitä asioita, joiden eteen haluan työskennellä, sanoo Päivinen. – Vapaaehtoistyö ottaa paljon, mutta antaa vielä enemmän. VAPAAEHTOISTYÖN kautta Päivinen haluaa tehdä Kiteestä paremman asuinpaikan jokaiselle paikkakuntalaiselle. Päivinen toimii myös kolmatta kautta Kiteen kaupungin valtuutettuna. pidettävissä seurakuntavaaleissa. Voimme vain odottaa, mitä tuleman pitää. Keski-Karjalankin hakemus pohjautui Luonnonvarakeskuksen laskelmiin. Nyt se pyrkii rajoittamaan merkittävästi myös karhuverotusta. divisioona, Päivinen kertoo. Ilman kaupungin, seurakunnan ja paikallisten yritysten sekä yhteisöjen tukea ja panosta niitä ei olisi saatu toteutettua. Erilaisten tapahtumien järjestämisessä auttaa vuosien mittaan muodostunut yhteistyökumppanien ja sidosryhmien verkosto. kuluvaa kuuta tehdystä välipäätöksestä ilmi. ja päättyy 12. Seurakuntavaalien ennakkoäänestys alkaa 8. Pesäpallotuomarina vierähti 29 vuotta, ja Päivinen kiersi tuomitsemassa myös ylemmän tason pelejä ympäri Suomea. Paikalliset ovat tulleet tutuiksi ja tähän hommaan on kasvanut kiinni. Karhunpyyntiluvat kanissa valituksen takia KITEE Merja Maukonen Kiteeläisen Timo Päivisen, 64, päivät ovat täyttyneet vapaaehtoistyöstä eläkkeelle jäämisen jälkeen. Tiedossa ei ole, milloin hallinto-oikeus lopullisia päätöksiään tekee, hän harmittelee. – Viimeisimpänä Leijonat olivat raivaamassa muun muassa vesakkoa Rantapuistosta ja Hutsin frisbeegolfradan väyliltä. Hallinto-oikeus kieltää valituksenalaisen päätöksen täytäntöönpanon siihen saakka, kunnes valitus on hallinto-oikeudessa ratkaistu tai ”asiassa ehkä toisin määrätään”. Ehdokkaan tulee olla täysi-ikäinen viimeistään vaalipäivänä eli 20. marraskuuta. Rajakarhu Timo Päiviselle vapaaehtoistyö on sydämen asia Maanpuolustus ja veteraanien muistaminen on tärkeää Timo Päiviselle. Vapaaehtoistyö on tuntunut minulle parhaalta ja sopivimmalta tavalta toimia yhteiskunnan ja ihmisten hyväksi, Päivinen kertoo. Vapaaehtoistyö oli tärkeä osa Päivisen elämää jo työurankin aikana. Keskiviikko 17.8.2022 9 KESKI-KARJALA Jouko Väistö Karhujahdin piti alkaa tulevana lauantaina, mutta eipä se Keski-Karjalassa alakaan. Päivinen on ollut johtamassa viittä sotamuistomerkkihanketta Kiteellä vuodesta 2011 alkaen. Luottamushenkilöt valitsevat maallikkoedustajat kirkon ylimpään päättävään elimeen. Luonnonsuojeluliitto Tapiola on vuonna 2015 perustettu järjestö, jonka alaisuuteen on rakennettu joukko alueyhdistyksiä. Superpesiksen tuomaroinnin lopetettuaan hän on toiminut otteluvalvojana. Valituksessaan Tapiola haki muutosta yhdeksään lupapäätökseen, joista yksi koskee Keski-Karjalan aluetta. MAANPUOLUSTUS on Päiviselle tärkeää jo ammatinkin puolesta. – Hienointa tapahtumissa on ollut mahdollisuus tavata veteraanisukupolvea ja kuulla heidän tarinoitaan, Päivinen toteaa. Seurakuntavaaleissa valittavat luottamushenkilöt päättävät monista keskeisistä seurakunnan toimintaan, hallintoon ja talouteen liittyvistä asioista, kuten kirkollisveroprosentista, talousarvioista, rakennushankkeista, avustuksista, monista työntekijävalinnoista, seurakunnan toiminnan painotuksista ja seurakunnan tilojen käytöstä. – Ohjelmaa on järjestetty yhteistyössä Etelä-Pohjanmaan Reserviläisyhdistysten kanssa, sillä Kiteellä taisteli eteläpohjalainen 19. Puhoksessa syntynyt Päivinen on asunut koko elämänsä Kiteellä, ja työuransa hän teki rajavartiolaitoksen palveluksessa. Ennen kuin huomasinkaan olin parikymppisenä mukana seuran varainkeruussa ja järjestämässä seurojen talolla tansseja, Päivinen nauraa. Tämäkin yhteistyö on nyt valituksen takia vaikeutumassa. Juhliin on osallistunut korkean tason vieraita, kuten vuonna 2017 puolustusministeri Jussi Niinistö ja vuonna 2021 eduskunnan puhemies Anu Vehviläinen. Metsästäjät tietävät mitä tekevät ja osaavat toimia niin, että verotus pysyy asiallisella tasolla. VALITUS on herättänyt paljon ihmetystä. – Tilanne on hankala myös sikäli, että asian hyväksi ei voida tehdä mitään. – Urheilu ja liikunta olivat lähellä sydäntäni, joten menin mukaan seuran toimintaan. PUHOKSESSA asuessaan Päivinen oli mukana kansanterveyttä ja liikuntaa edistävässä Puhoksen Vesa ry:ssä. TYÖ Rajavartiolaitoksessa ja koko elämän jatkunut toiminta yhdistyksissä ja järjestöissä ovat kehittäneet Päivisen organisointitaitoja. Hän korostaa hyvän ja saumattoman yhteistyön merkitystä hankkeissa. Hallinto-oikeus ilmoitti antavansa päätöksen valituksen osalta myöhemmin. KITEEN riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Hannu Tahvanainen haki täksi syksyksi Keski-Karjalan alueelle 20 karhunpyyntilupaa, jotka Suomen Riistakeskus 13. Luvan hakijoita ohjeistettiin jo pyyntilupien hakuvaiheessa. Rajaupseerin työstä hän jäi eläkkeelle 53-vuotiaana. Valituksen alaiset alueet ovat valikoituneet sillä perusteella, että ne koskevat suurta eläinmäärä. Tämän ovat monet muuallakin Suomessa asuvat metsästäjät huomanneet ja tuoneet oman piristävänsä lisänsä paikalliseen metsästysseuratoimintaan. – Olen pesäpalloseura Kiteen Pallo -90:n perustajajäsen. LIONS Club Kitee/ Ilmarisen toiminnassa Päivinen on ollut aktiivisesti mukana jo yli 30 vuotta nuorten hyväksi tehtävässä työssä. – Pitää myös muistaa, että elämme vahvan karhukannan alueella. Kun joku heittää hyvän idean yhteiseksi hyväksi, niin otan siitä heti kopin ja lähden viemään sitä eteenpäin, kuvailee Päivinen. Hän on hoitanut Kiteellä maanpuolustusasioita eläkkeelle jäätyään, ja hän toimii Kiteen Reserviupseerien ja Kiteen Rajakillan puheenjohtajana. syyskuuta, jolloin myös ehdokkaaksi asettuvan tulee viimeistään olla konfirmoitu ja merkitty sen seurakunnan jäseneksi, jonka kirkkovaltuustoon hän pyrkii. Sitä ovat ihmetelleet niin metsästäjät kuin sellaisetkin kansalaiset, jotka eivät itse metsästä ja jotka ovat jatkuvasti tekemisissä karhujen kanssa, Kiteen riistanhoitoyhdistyksen puheenjohtaja Marjo Niskanen sanoo. Jahdin estää Luonnonsuojeluyhdistys Tapiola-Karelia ry:n pyyntiluvista tekemä valitus, jonka pohjalta Itä-Suomen Hallinto-oikeus on laittanut Riistakeskuksen tekemän lupapäätöksen täytäntöönpanokieltoon. marraskuuta. – Olen sellainen herkästi innostuva. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Seurakuntiin valitaan uudet kirkkovaltuustot marraskuun 20. Vuoden 2023 alusta alkavalle nelivuotiskaudelle Kiteen kirkkovaltuustoon valitaan nykyisen 27 jäsenen sijaan 23 jäsentä. VAALEISSA valitaan seurakunnan toimintaa suunnittelevat, kehittävät ja ohjaavat kirkkovaltuuston ja seurakuntaneuvoston jäsenet. Hankkeiden toteuttaminen vaatii johtamistaitoja ja uskallusta ottaa isojakin projekteja työn alle. Eri järjestöjen kautta pääsee kohtaamaan ihmisiä ja kokemaan hienoja hetkiä yhdessä. Poikani pelasi pesistä junnuna ja ryhdyin tuomariksi. – Jotkut Rajavartiolaitoksesta eläköityneet hakeutuvat tekemään vielä toisen työuran jollain muulla alalla. Siksi hän on aktiivisesti osallistunut eri yhdistysten toimintaan ja ollut järjestämässä erilaisia tilaisuuksia Kiteellä. – Karhujahtia on harrastettu iät ja ajat. Kaupunki maksoi raivaajille tuntipalkkaa, joka lahjoitettiin nuorten hyväksi, Päivinen kertoo. Niiden mukaan alueella on kaadettavissa 19,6 karhua kannan vaarantumatta. Valitsijayhdistysten vaalilistat on jätettävä kirkkoherranvirastoihin viimeistään 15. Tohmajärven kirkkovaltuustoon koko pysyy entisellään tulevallakin kaudella eli on 15 jäsentä. Se kuuluu oleellisena osana suomalaiseen metsästyskulttuuriin ja on jo nyt tarkasti säänneltyä. Montussa voi tehdä äänityksiä ja demoja äänieristetyssä tilassa. Leijonat rakensivat Monttuklubin sivistyskeskus Ilmarisen väestösuojatiloihin. – Muistomerkkihankkeet on toteutettu yhdessä Kiteeläisten maanpuolustusyhdistysten kanssa talkootöillä. Seurakuntavaalien ehdokasasettelu käynnissä. MUISTOMERKKIEN paljastamisen yhteydessä on aina järjestetty juhla, joihin kunniavieraiksi on kutsuttu sotaveteraanit, lesket, puolisot ja lotat. Seurakuntavaaleissa on parhaillaan menossa ehdokasasettelu
– Olemme jo kevään aikana järjestäneet tapahtumia. On tullut hyvinvointikoordinaattorin työtehtävät ja muun muassa ehkäisevän päihdetyön yhdyshenkilön tehtävät ja lisäksi tähän kuuluu Siun soten paikallisen neuvottelukunnan sihteerin tehtävät. Kuntaorganisaatiossa Petri Pasanen pysyy uudellakin nimikkeellään sivistyslautakunnan esittelijänä ja suoraan kunnanjohtajan alaisena. to / Parikkala, S-Market klo 10-12 21.4. – Tämä on hyvin yleinen malli, että sama rehtori on sekä perusopetuksessa että lukiossa. to / Parikkala, S-Market klo 10-12 21.4. to / Parikkala, S-Market klo 10-12 21.4. ” Hihasta voi nykäistä ja puhelimella voi soittaa. Eli on haettu toiminnallisuutta ja lähijohtamista, Pasanen toteaa. ke / Simpele, K-Market klo 17:30-19:00 21.4. Maiju Lassilan koulun rehtori Mona Lotta Savinaisen virka laajeni puolestaan myös lukion rehtorin tehtäviin (Koti-Karjala 10.8.). Puhelinpalvelu on avoinna arkisin klo 8–14. KOTIKÄYNNIT numerosta 0800 150 150 20.4 ke / Ruokolahti K-Market klo 15-17 20.4. Maakunnassa tarjottavista kohdunkaulan syövän seulonta-ajoista iso osa on vielä käyttämättä. PASANEN näkee tervetulleeksi henkilökohtaisetkin keskustelut kuntalaisten kanssa. Osallisuuden ja yhteisöllisyyden sektorilta Pasanen haluaa nostaa esille kuntalaisten osallisuuden kokemusten vahvistamisen ja yhdistysten ja kansalaistoiminnan tukemisen. KOTIKÄYNNIT numerosta 0800 150 150 20.4 ke / Ruokolahti K-Market klo 15-17 20.4. – Joissakin keskusteluissa on noussut esille, pitäisikö sen olla sivistysja hyvinvointilautakunta, Pasanen kertoo. Tämä on luonteva jatkumo muutoksiin, mitä Tohmajärvellä on tehty. to / Punkaharju, K-Market klo 15-17 Torstai 25.8.2022 10–11.30 Imatra Citymarket 12–13.30 Ruokolahti K-Market 14–15.30 Simpele K-Market 16–17.30 Parikkala S-Market 18–19.30 Punkaharju K-Market Perjantai 26.8.2022 10–11.30 Kesälahti K-Market 12–13.30 Kiteen tori KIERRÄMME LIIKKUVILLA ARVOKULTA OSTOPISTEILLÄ YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI OSTAMME SEKÄ MYYMME KULTAA JA HOPEAA SEKÄ VANHOJA RAHOJA. NÄKYVÄKSI tulee myös ehkäisevän päihdetyön rakenteiden kehittäminen niin, että päihteiden käyttöä saadaan vähennettyä kaikissa ikäryhmissä. Sivistysjohtajan tehtävään on jo ennen nimikemuutosta lisätty hyvinvointipainotusta. Petri Pasanen Hyvinvointityö tulee näkymään entistä enemmän kuntalaisen arjessa Kuntalaisia pyritään jatkossa aktivoimaan hyvinvointityöhön myös palkitsemisin. Seulonnassa voi käydä myös oman kotikunnan ulkopuolella. YKSI ensimmäisistä tehtävistä hyvinvointisektorilla Pasasen mukaan on kouluterveyskyselyn tulosten esille ottaminen. Tohmajärvi on lähes kaikkien maakunnan kuntien kanssa mukana Siun soten Ehkäisevää päihdetyötä Pohjois-Karjalassa -hankkeessa. Toivon, että muidenkin tekemää hyvää työtä saisimme näkyväksi. Yksi esimerkki rakenteista on viime keväänä perustettu HYTE eli hyvinvointityöryhmä, jossa on laaja edustus kunnan eri sektoreilta, sekä Siun sotesta ja Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskuksesta. ke / Simpele, K-Market klo 17:30-19:00 21.4. Kunnanvaltuusto hyväksyi suunnitelman kesäkuussa. Se on myös hyvin vahvasti hyvinvointityö, jota edellä mainituilla sektoreilla tehdään. OMAN virkanimikkeensä Petri Pasasen sanoo kuvastavan paremmin nykyistä tehtäväkenttää. to / Kesälahti, K-Market klo 12:30-14:30 21.4. – Nykyisin siinä ei ole pelkästään sivistystoimi, koulu, varhaiskasvatus, kulttuuri, liikunta ja nuoriso. to / Kesälahti, K-Market klo 12:30-14:30 21.4. YKSINÄISYYS on noussut koronan jälkeen nuorten, mutta myös kaikkia ikäryhmiä koettelevaksi haasteeksi. Hyvinvointi kuuluu siis jatkossa sivistyslautakunnan toimialaan. – Siinä pyritään kuntiin kehittämään toimivia rakenteita päihteettömyyden edistämiseksi. – Hyvä esimerkki, millä pyritään kuntalaisia aktivoimaan ja kannustamaan hyvinvointityöhön, oli johtoryhmässä syntynyt idea palkita hyvinvoinnin edistäjä. –Jo työpaikkailmoituksessa oli vahva hyvinvointipainotus. Pasanen toimii lisäksi toimintansa aloittavan hyvinvointialueen osallisuusvaliokunnassa. 10 Keskiviikko 17.8.2022 OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN KULTAA JA HOPEAA SEKÄ VANHOJA RAHOJA, SETELEITÄ, KOLIKOITA, KELLOJA, MILITARIAA. Hyvinvointisuunnitelman kolme painopistettä ovat terveet elintavat, mielen hyvinvointi ja osallisuus ja yhteisöllisyys. Jos kutsussa pyydetään varaamaan itse aika näytteenottoon, voi ajan varata Siun soten terveysasemien verkkoajanvarauksessa tai neuvolan keskitetyn puhelinpalvelun kautta numerosta 013 330 2841. Yksi konkreettinen esimerkki, johon kuntalaisetkin saivat vaikuttaa, on keväällä tehty hyvinvointisuunnitelma. ke / Simpele, K-Market klo 17:30-19:00 21.4. Koululla kävi muun muassa Marko Jantunen ja ennen kesälomien alkua oli ehkäisevän päihdetyön teemapäivät koululaisille ja vanhempainilta. Sivistysjohtaja Petri Pasasen virkatehtävän toinen puolikas vaihtuu lukion rehtorista hyvinvointijohtajaksi. Historian ensimmäinen tällainen palkitseminen oli Potsipäivillä, kun sivistysjohtaja Petri Pasanen ojensi kunniakirjan Teuvo Karjalaiselle. Hän toteaa, että hyvinvointijohtajuus on kunnassa tapahtuneen pidemmän kehityksen tulosta. Päihteiden käytön vähentämiseen ollaan ottamassa konkreettisia toimenpiteitä. KOTIKÄYNNIT numerosta 0800 150 150 20.4 ke / Ruokolahti K-Market klo 15-17 20.4. – Keväällä kunnanhallitus teki päätöksen, että jatkossa lukion rehtorina toimii Maiju Lassilan koulun rehtori. HYVINVOINTIA ja siihen liittyviä asioita tullaan jatkossa tuomaan kunnassa entistä enemmän esille. Päätöksiin vaikutti osaltaan koululla tehty henkilöstökysely. Yksi huolenaiheista on lasten ja nuorten päihteidenkäyttö sekä asennoituminen päihteisiin ja tupakkatuotteisiin. Pasanen ei pidä virkajärjestelyä omalla kohdallaan mitenkään mullistavana. PASASEN mukaan virkajärjestelyjen taustalla ovat tehtävien käytännön sujuvuuteen vaikuttavat tekijät. Säännöllinen seulonta on tärkeää, sillä kohdunkaulan syöpä kehittyy yleensä hitaasti esiasteiden kautta. Maksutonta seulontaa tarjotaan viiden vuoden välein kaikille 30–65-vuotiaille naisille. Siinä nousi esille toive, että lukionkin rehtori olisi saman katon alla. – Toki me pyrimme omassa toiminnassakin miettimään, miten saisimme kuntalaisia mukaan osallistumaan tapahtumiin ja tuomaan esille omia näkemyksiään. – Nämä teemat tulevat näkymään kunnan toiminnassa ja toivottavasti kuntalaisten arjessakin voimakkaasti. Ilmoituksessa mainittiin, että tehtävänimike voi muuttua esimerkiksi hyvinvointijohtajaksi. to / Punkaharju, K-Market klo 15-17 14–15.30 Villala Neste 16–17.30 Kerimäki Teboil 18–19.30 Savonlinna Prisma Lauantai 27.8.2022 10–11.30 Savonlinnan tori 12–13.30 Enonkoski Sale 14–15.30 Savonlinna Citymarket 16–17.30 Rantasalmi S-Market 18–19.30 Sulkava K-Market Mervi Venäläinen Siun sote tarjoaa kohdunkaulan syövän seulontanäytteenottoa kaikille vuonna 1957, 1962, 1967, 1972, 1977, 1982, 1987 tai 1992 syntyneille naisille. – Hihasta voi nykäistä ja puhelimella voi soittaa, hän sanoo terveisinään. – Siellä oli useita huolenaiheita, jotka näkyvät myös hyvinvointisuunnitelmassa. Potsipäivillä Teuvo Karjalainen sai historian ensimmäisen hyvinvoinninedistäjä-palkinnon. KIERRÄMME LIIKKUVILLA ARVOKULTA-OSTO PISTEILLÄ YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI KOTIKÄYNNIT NUMEROSTA 0800 150 150 www.arvokulta.fi – todennäköisesti aina paras hinta KIERRÄMME LIIKKUVILLA ARVOKULTA OSTOPISTEILLÄ YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI OSTAMME SEKÄ MYYMME KULTAA JA HOPEAA SEKÄ VANHOJA RAHOJA. Iso osa seulonta-aikoja käyttämättä TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvellä on syksyn alkajaisiksi toteutettu sivistystoimen johtoportaassa virkajärjestelyjä. Siun sote lähettää kaikille kohdunkaulan syövän seulontavuorossa oleville henkilöille postitse kutsun näytteenottoon. Kuva: Mervi Venäläinen.. – Sivistyspuolella on erotettu rehtorin ja sivistysjohtajan tehtävä toisistaan. Esimerkiksi, että liikunnallinen elämäntapa lisääntyy kaikissa ikäryhmissä. – Hyvinvoinnin painopisteissä, kohdassa mielen hyvinvointi, on tavoitteena, että yksinäisyys vähenee kaikissa ikäryhmissä. to / Punkaharju, K-Market klo 15-17 KIERRÄMME LIIKKUVILLA ARVOKULTA OSTOPISTEILLÄ YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI OSTAMME SEKÄ MYYMME KULTAA JA HOPEAA SEKÄ VANHOJA RAHOJA. – Tämä on laaja ja yhteinen asia, jota voidaan tehdä muun muassa teknisellä puolella, kehittämispalveluissa ja meillä sivistyspuolellakin. Tähän liittyviä tavoitteita mietitään konkreettisesti joka vuosi. Seulontanäytteen avulla mahdollinen syövän esiaste voidaan todeta ja hoitaa niin varhaisessa vaiheessa, ettei syöpä pääse lainkaan kehittymään. to / Kesälahti, K-Market klo 12:30-14:30 21.4. Myös lasten ja nuorten mielenterveyttä pitää saada vahvistettua. – Kevään aikana yhteistyö hyvinvointiasioissa tiivistyi paljon Siun soten ja tulevan hyvinvointialueen suuntaan. Hän oli varautunut hyvinvointijohtajan tehtävään jo hakiessaan sivistysjohtajaksi Tohmajärvelle. Seulontakäynnillä kohdunkaulasta otetaan HPVja irtosolunäyte. – Vuosittaista talousarviota tehdessä lähdemme miettimään, millaisia toimenpiteitä esimerkiksi terveitten elintapojen edistämiseksi voisimme siihen ottaa
Jos jutut livahtivat sopimattomien puolelle, määräsi Jaatinen viikon mikrofonikiellon. Vanhat laitteet olivat jo aikansa palvelleet, IsoviitaParikka toteaa. – Haluamme toivottaa kaikki lapset tervetulleiksi ja toivottaa perheille hyvää uutta toimintakautta. – Oppilaat oppii tuntemaan nopeasti ja tietää, miten kenenkin kanssa voi vitsailla ja viisastella. Niitä ei saatu kaivettua esiin, joten linja-auton kanssa odoteltiin, että kyytiläinen kipaisi kotoa kengät jalkaansa, Jaatinen muistelee. – Parasta tässä työssä ovat matkustajat eli lapset ja nuoret, sanoo Jaatinen. JAATISELLA on koulukyydeistä kokemusta myös kyytiläisenä. HUUMORINTAJU on tärkeä piirre lasten ja nuorten kanssa toimiessa. Viesti kulkee kyllä perille, IsoviitaParikka, Karjalainen ja Parviainen lupaavat. Tikkalassa on molemmat ryhmät, Karjalainen ja Isoviita-Parikka selvittävät. Työpäiviin mahtuu hauskoja sattumuksia ja välillä kyyti odottaa, kun oppilas käy kotona vaihtamassa kengät. – Oppilaat ovat todella kilttejä ja mukavia, mutta tietysti välillä täytyy ohjeistaa, kuinka linja-autossa matkustetaan muut huomioon ottaen, Jaatinen pohtii. Yhtä huimia koko porukka Parasta koulukyytien ajamisessa ovat matkustajat, sanoo Teemu Jaatinen. – En suunnittele tekemisiä tai tarinoita etukäteen. Uudet kalusteet asennetaan pihapiiriin lähiaikoina. Koulukyytien ajamisessa mukavaa on oppilaiden lisäksi säännölliset työajat. Isoviita-Parikan mukaan Tohmajärvellä suurin osa eskariikäisistä lapsista on mukana vuoteen 2024 saakka käynnissä olevassa vapaaehtoisessa kaksivuotisen esiopetuksen kokeilussa. Samaa linjaa ajaessa saa seurata, kuinka lapsista kasvaa nuoria. Oppilaat tulevat nopeasti tutuiksi. KOLMIKKO on yhtä mieltä siitä, että pienessä kunnassa asiat hoituvat ketterästi ja joustavasti. Jo kesällä pihamaalla on tehty maanrakennusja perusparannustöitä. Samoilla linjoilla on myös Joensuun Hammaslahdesta Tohmajärvellä töissä käyvä Mira Parviainen, jolle Tohmajärvi on tullut tutuksi vuoden ajalta eri tehtävissä. Omina kouluaikoinaan mies matkasi kouluun linja-autolla. Joskus kuljettaja taitaa olla lapsellisempi kuin lapset. Perinteisesti tilanteissa tapahtuu muutoksia syksyn ja talven mittaan, Isoviita-Parikka toteaa. Päiväkotien ja esiopetuksen lisäksi varhaiskasvatuksen päällikön alueelle kuuluvat perhepäivähoito sekä aamuja iltapäiväkerhot, kiteeläinen Isoviita-Parikka summaa. Ensi kesänä aion nousta taas lavalle, Jaatinen suunnittelee. Karjalaisen työkenttä kattaa Käenpesän ja Tikkalan päiväkodit sekä Käenpesässä, Tikkalan päiväkodilla ja sivistyskeskus Ahjossa toimivat esiopetusryhmät. Myös työyhteisö on tiivis ja perheet tulevat paremmin tutuiksi pienemmässä kunnassa. – Kokeilulla pyritään lasten tasoerojen tasaamiseen ja joustavampaan siirtymään perusopetukseen, IsoviitaParikka sanoo. Lasten osalta Tikkalan päiväkodissa on paikkoja, Käenpesä pyörii melko lailla täytenä. Kesän jälkeen tavatessa yllättyy, kuinka paljon monet ovat venähtäneet pituutta. Vapaa-ajallaan mies viihtyy teatterin parissa. Ollaan yhtä huimia koko porukka, nauraa Jaatinen. Erityisesti vallitsevassa maailmantilanteessa matalan kynnyksen palveluille olisi huutava tarve. – Olen viihtynyt Tohmajärvellä hyvin. Kuljettajan on oltava tarvittaessa auktoriteetti. Jenni on ollut todella iso apu asioihin perehtymisessä. Keskiviikko 17.8.2022 11 KESKI-KARJALA Merja Maukonen Tohmajärveläisellä Teemu Jaatisella on käynnistymässä viides lukuvuosi koulukyytien kuljettajana Savonlinjalla. – Pieni kunta mahdollistaa pienemmät ryhmät, jolloin toiminta ei pääse laitosmaiseksi. Välillä joudumme tasapainoilemaan ohjeistusten kanssa, mutta yhteistyössä perheiden kanssa asiat kyllä hoituvat. – Parempikäytöksisiä nykyiset oppilaat ovat kuin me oltiin! Ennen linja-auton kuljettajaksi ryhtymistä Jaatinen työskenteli autoalalla toistakymmentä vuotta. – Onnistuimme hyvin kevään määräaikaisten lastenhoitajien ja vakituisten varhaiskasvatuksen opettajien rekrytoinneissa. – Varsinkin pienemmät oppilaat tykkäävät jutella ja kertovat kaikki asiansa. SYKSYN aikana Käenpesän päiväkodin pihapiiri saa kauan odotetun kasvojen kohotuksen. – Esimerkiksi koronan suhteen seuraamme tiiviisti ohjeistuksia, ja toimimme nopeasti tarpeen mukaan. Vanhoja pihakalusteita on viety pois ja parhaimpia lahjoitettu yhdistysten käyttöön. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven varhaiskasvatuksen syksy alkaa muutosten merkeissä. Muutosten tuulissa uuteen toimintakauteen Jenni Isoviita-Parikka auttaa Sanna Karjalaista ja Mira Parviaista vauhtiin uuden toimintakauden käynnistyessä.. JENNI Isoviita-Parikka on seurannut varhaiskasvatuksen päällikön tehtäväkenttää sivusta jo useiden vuosien ajan, ja loma-aikojen sijaistusten kautta tehtävä on tullut tutuksi aiemminkin. Välillä hän laulaa tai tarinoi itsekin mikrofoniin. Varhaiskasvatuksen sihteerinä puolestaan aloitti Mira Parviainen, joka on aiemmin tullut tohmajärveläisille tutuksi kansalaisopiston kurssisihteerin sijaisuudesta sekä koulusihteerin tehtävästä. KULJETTAJANA työskentely vaatii hyviä sosiaalisia taitoja. Se lisää luottamusta ja turvallisuuden tunnetta, Karjalainen pohtii. Meihin saa olla yhteydessä rohkeasti, vaikka puhelinnumerot ovatkin henkilövaihdosten myötä muuttuneet. Huumorin käyttämisessä tarvitaan ihmistuntemusta ja pelisilmää. Varhaiskasvatuksessa työskentely tuo jälleen muutoksia työn kuvaan, mutta hiljalleen uuteen tehtävään pääsee kiinni. – Moniammatillinen yhteistyö sote-puolen kanssa on myös toimivaa, mutta esimerkiksi psykologien saatavuus on todella huono. – Kerran muksut olivat odotellessa kiivenneet pysäkin vieressä olevan lumikasan päälle, ja yhdeltä jäi kengät kiinni hankeen. – Onhan tässä paljon uutta opittavaa, mutta joka päivä asiat selkenee. Jaatinen ajaa koulukyytejä nyt toista vuotta Rääkkylän alueella. TOHMAJÄRVI ei ollut Sanna Karjalaiselle ennalta tuttu, mutta parin viikon kokemuksella paikkakunta vaikuttaa kompaktilta ja mukavalta. – Mielenkiinnolla aloitan uuden tehtäväkentän hoitamisen. – On hienoa, että saamme uudistetun pihan päiväkodille. Tilanne näyttää pitkästä aikaa lupaavalta esimerkiksi pari vuotta tauolla olleiden vanhempainiltojen järjestämisen osalta. Ne kumpuavat tilannekomiikasta. – Ahjossa toimii yksivuotinen eskari ja Käenpesässä kaksivuotinen. SANNA Karjalainen käy Tohmajärvellä töissä Joensuun Niittylahdesta käsin. – Tänä vuonna kokeilin kesäteatterissa kuiskarin hommaa. Elisa Havukaisen jäätyä opintovapaalle vuoden 2023 loppuun saakka, varhaiskasvatuksen päällikön viransijaisena toimii Jenni Isoviita-Parikka, jonka viransijaisuutta päiväkodin johtajana hoitaa pari viikkoa sitten tehtävässään aloittanut Sanna Karjalainen. Kokonaisuutena Tohmajärven varhaiskasvatuksessa lapsia riittää, ja henkilöstön tilanne, niin vakituisten kuin sijaistenkin osalta, on tällä hetkellä hyvä. Perheille varhaiskasvatuksesta halutaan lähettää yhteistyöterveiset. – Kerran nuoriso ei totellut, joten soitin heille autoradiosta Kake Randelinia täysillä. – Oppilaista on mukavaa puhua ja laulaa mikrofoniin, joten muutama vuosi sitten meillä oli aina perjantain iltapäiväkyyditysten karaoke, Jaatinen kertoo. MUSIIKILLA on oma roolinsa Jaatisen koulukyydeissä
Nykyään Pelastakaa Lasten lomakotitoiminta on ympärivuotista ja suunnattu lapsille, joilla ei ole lomanviettopaikkaa. – Tapahtumassa on pomppulinnat isommille ja pienemmille, sumopuvut, Speden Speleistä tuttu reaktionopeutta testaava näpyttelypeli ja kasvomaalausta. VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Värtsilään väkeä kokoavaa sadonkorjuutapahtuma Rajan Ryssäystä vietetään tulevana lauantaina. KITEEN Pelastakaa Lapset järjestää Eväitä Elämälle -ohjelmassa kiteeläisille lapsille ja nuorille harrastustukea, oppimateriaalitukea ja jakaa perheille ruokalahjakortteja. Kaikkiaan kiinteistöveroa on maksamatta yhteensä 71 miljoonaa euroa. Koko perheen puuhapäivän järjestää Kiteen Pelastakaa Lapset ry ja Kiteen seurakunta. – Kiteen PeLa aloitti toimintansa järjestämällä koteja kodittomille lapsille. VEROHALLINTO huomauttaa, että vaikka henkilölle olisi tulossa veronpalautusta, sitä ei automaattisesti käytetä kiinteistöveron maksamiseen. Toritapahtumassa yleisöä viihdyttää Timo Hacklin harmonikkamusiikillaan. Verohallinto muistuttaa myöhässä maksavia tarkistamaan maksutiedot OmaVerosta, jotta myös kiinteistöveron viivästyskorko tulee maksettua. Rästiin jäänyt kiinteistövero ja viivästyskorko vähennetään suoraan veronpalautuksesta vain siinä tapauksessa, että kiinteistönomistajan henkilökohtainen verotus on vielä kesken. – Perinteisen leppoisalla meiningillä tapahtumaa vietämme, tuumailee Värtsilän Pitäjäyhdistyksen puheenjohtaja Matti Jaatinen toivottaessaan väkeä tervetulleeksi Värtsilään. – Oppivelvollisuuden pidentämisen jälkeen Eväitä Elämälle -ohjelmassa olemme painottaneet aiempaa enemmän harrastustukia. Kaikkien lasten synttäreitä vietetään lauantaina Kiteen Pelastakaa Lasten hallituksen jäsenet suunnittelivat tulevana lauantaina vietettäviä Kaikkien lasten synttäreitä. Lomakotia tarjoavat perheet ovat vapaaehtoisia, ja perheen aikuiset valmennetaan toimintaan. PELASTAKAA Lasten Lapsiystävällinen tila -toiminnassa tuetaan lapsia katastrofija kriisitilanteissa. Samalla tarjoutuu mukava tilaisuus tuttujen tapaamiselle. Kesälapsi-toiminnassa vähävaraisten perheiden lapset tulivat viettämään kesälomansa perheisiin maalle, kertoo Kiteen Pelastakaa Lasten puheenjohtaja Kristiina Hartikainen. Samalla juhlistetaan Pelastakaa Lapset ry:n 100-vuotista toimintaa. Tapahtumaan on kuljetus Kesälahdelta. Sateen sattuessa tapahtuma järjestetään sisällä, mutta muutoin tilaisuus levittäytyy seurakuntakeskuksen piha-alueelle. Vesa Honkanen ja Kuisma Lipponen vetävät siellä parituntisen yhteislaulutapahtuman. Tarvittaessa remontoimme ripeästi, sillä tehtaillamme terästä riittää. Kiteen Pelastakaa Lapset toteutti Puhokseen Lapsiystävällisen tilan, joka toimi vuodesta 2016 vuoteen 2019. Varmistetaanko, että kotitalosi on valmis syksyn sateisiin. Päiväaikaan Itähuolinnan piha-alueella Niiralassa toritapahtuma kokoaa myyjiä ja toivon mukaan myös ostajia kojujen äärelle. Yhteydet tilaa käyttäneisiin maahanmuuttajaperheisiin ovat säilyneet sen jälkeenkin, kun perheet ovat muuttaneet Kiteeltä, kertoo Kiteen Pelastakaa Lasten hallituksen jäsen Ulla Penttinen. KOKO perheen puuhapäivässä luvassa on erilaisia toimintapisteitä ja synttäriherkkuja. Varaa maksuton katon tai kattoturvan kuntotarkastus! 013-713 0890 | vesivek.fi SAA SATAA. Puhelu on maksuton. Eväitä Elämälle -toiminnan yhteyshenkilönä toimii Kirsi Hurskainen. Kiinteistöveroja maksamatta KITEE Merja Maukonen Tulevana lauantaina Kiteen seurakuntakeskuksella vietetään Kaikkien lasten synttäreitä. – Ruokalahjakortteja varten Pelastakaa Lapset kerää varoja valtakunnallisesti, ja korttien jakaminen tapahtuu diakoniatyön ja seurakunnan erityisnuorisotyön kautta, jatkaa Hurskainen. Kiteen paikallisyhdistys puolestaan täytti viime vuonna 60 vuotta. Maksamatta jääneelle verolle alkaa kertyä viivästyskorkoa heti eräpäivää seuraavasta päivästä. TAPAHTUMASSA voi tutustua Kiteen Pelastakaa Lasten toimintaan vuosikymmenten mittaan. Tukihakemukset käsitellään anonyymisti ja toimintaa sitoo vaitiolovelvollisuus, kertoo Hartikainen. 12 Keskiviikko 17.8.2022 TILAA KELAKYYTI 1.1.2022 ALKAEN 0800 101000 Pohjois-Karjalan alueen Kelan korvaamien taksimatkojen tilausnumero. Lauantai-iltana jokainen halukas pääsee musisoimaan omalla äänellään Arppenpihan alueella. Sade kuuluu Suomen syksyyn, mutta ei sisälle silloinkaan. Noin 410 000 henkilöä jätti kiinteistöveron ensimmäisen erän maksamatta elokuussa. Hyvällä säällä piirrämme yhdessä parkkipaikalle katuliiduilla Suomen suurimman synttärikortin, kertoo Kiteen Pelastakaa Lasten sihteeri ja Kiteen seurakunnan erityisnuorisotyönohjaaja Kirsi Hurskainen. Monet yhdistyksemme jäsenet olivat toiminnassa mukana pitkään. Laulua ja torimeininkiä Rajan Ryssäyksessä Rajan Ryssäys kutsuu väkeä Niiralaan Itähuolinnan piha-alueella ja Arppenpihalle ensi lauantaina.. – Laitoimme tilat kuntoon ja toimitimme sinne materiaaleja
– Temppujen harjoitteleminen herättää huomiota ja kerää katsojia. Saimaan saariston kehittämisyhdistys juhlistaa tapahtumassa kymmenvuotista toimintaansa. Kokoaikaisena kanteleen soiton opettajana hän on toiminut vuodesta 2001 alkaen. Oppilaita hänellä tulee olemaan eskari-ikäisistä aikuisopiskelijoihin. Luvassa on elokokko, ja tapahtumaan luovat tunnelmaa myös kynttilät, roihut ja lyhdyt. Suurin ero on kommunikaation tyylissä. Tulitempuissa on huomioitava myös säätila. HÄMÄRTYVÄSSÄ kesäillassa päästään ihailemaan Sauli Pietarisen tulishow’n ensiesitystä. Tämä näkyy siten, että kaikkiin soittimiin ei ole niin helppoa saada opettajia kuin männävuosina. – Tuntuu hyvältä, että voi keskittyä hallintoon rauhassa. – Tulitaide näytti todella hienolta, ja kokeilin sitä uteliaisuudesta kahden kaverini kanssa. Rehtorin viransijaisena työnkuva on toisenlainen. Tarkoitus on koko ajan ollut palata takaisin PohjoisKarjalaan opintojen jälkeen. Kinnuselle linjaus sopii. KANTELEEN soiton opettajana Saila Kinnusta sijaistaa tohmajärveläislähtöinen Heta Laakkonen, jonka musiikkiopinnot alkoivat alle kouluikäisenä muskarissa ja myöhemmin Kinnusen opissa musiikkiopistossa. Nyt pyrin tekemään opintoja mahdollisuuksien mukaan töiden lomassa. – Temput voivat näyttää yksinkertaisilta, mutta niitä ei kannata kokeilla kotona ilman ohjausta. AIEMPINA vuosina Saarten syystulet -tapahtuma on järjestetty lokakuussa. – Kivisalmen lava on upea ja perinteikäs tapahtumapaikka, jonne on mukavaa kutsua kyläläiset, yhteistyökumppanimme ja muut tapahtumasta kiinnostuneet nauttimaan tunnelmasta, tulishow’sta, ruoasta ja musiikista, sanoo Saimaan saariston kehittämisyhdistyksen tiedottaja Sari Hirvonen. OPPILAITA Keski-Karjalan musiikkiopiston kirjoilla on runsaat 600, ja yksilötuntien määrä on noin 350. Opetus koostuu yksilöja ryhmäsoitoista sekä musiikin hahmotusopinnoista, joissa opiskellaan musiikin kirjoittamista, lukemista ja kuuntelutaitoa. Avoimissa opinnoissa lukukausimaksu on hieman korkeampi, ja opinnot suunnitellaan yksilöllisemmin ilman suoritusvelvoitteita. – Liperissä on eniten jonoa, muissa kunnissa taas tilanne on hyvä. Lukujen ulkopuolella ovat pienimmät, eli muskarilaiset. Elokuussa illat jo hämärtyvät, mutta ei ole vielä liian kylmä ulkotapahtumalle, Hirvonen sanoo. Nyt syksylle opettajat on saatu kasaan. Keskiviikko 17.8.2022 13 RÄÄKKYLÄ Merja Maukonen Rääkkylässä Kivisalmen lavalla järjestetään tulevana lauantaina Saarten elotulet ja rantakala lavatanssien merkeissä. Pietarinen kiinnostui tulitaiteesta nähtyään tulitaideesityksen viitisen vuotta sitten. Saila Kinnunen musiikkiopiston luotsiksi, sijaiseksi Heta Laakkonen Saila Kinnusen ja Heta Laakkosen yhteistyö sujuu luontevasti, sillä he ovat tunteneet jo pitkään.. Tempuissa voi polttaa itsensä pahasti, Pietarinen sanoo. Saila Kinnunen haluaa muistuttaa myös musiikkiopiston avoimesta opetuksesta, jota ei ole sidottu kuntien oppilaspaikkoihin. – Toteutamme seudullisen musiikkiopiston perusajatusta viemällä kulttuuria sinne missä ihmiset ovat. Karelia ammattikorkeakoulussa musiikkipedagogiksi opiskelleella Laakkosella on takanaan ensimmäinen vuosi maisteriopinnoissa Sibelius Akatemiassa. Hän osallistui esiintyjän tulitaidetyöpajaan ja on siitä saakka harjoitellut temppuja itsenäisesti. Opettajatilanne on haasteellinen. – On myös hyvä muistaa, että musiikin opiskelussa voi kehittyä omassa tahdissa. – Kaikkien kanssa aloitetaan samoista perusteista. Tuoreen ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon lisäksi hän on suorittanut hallinnon opintoja. Tohmajärveläinen Kinnunen luotsaa musiikkiopistoa rehtorin viransijaisena ErtolahtiMertaselle myönnetyn puolen vuoden virkavapaan ajan. KINNUSEN ja Laakkosen mielestä musiikkiopisto tekee tärkeää työtä mahdollistamalla musiikkiharrastuksen myös syrjäseudulla. – En ole missään vaiheessa suunnitellut jääväni Helsinkiin. Kinnunen ja Laakkonen kannustavatkin myös aikuisia rohkeasti mukaan musiikin opintoihin. Se oli sellainen hullu päähänpisto, Pietarinen nauraa. Harjoitteluun liittyy hassujakin muistoja. Joensuun konservatorion kanssa tehdään toki yhteistyötä, mutta joskus opettajaa pitää lähteä etsimään jopa Kuopiosta asti. Tässä vaiheessa jo haluan kiittää toimiston väkeä tärkeästä avusta. VAARALLISIN ja näyttävin Pietarisen hallitsemista tempuista on palavan soihdun nieleminen ja liekin syökseminen suusta. Saila Kinnunen kertoo, että oppilastilanne vaihtelee kuntien välillä. – Musiikki katosi Karelia Ammattikorkeakoulun tarjonnasta muutama vuosi sitten. Myös sijaisten löytäminen on hankaloitunut selvästi. Hirvonen kiittelee myös aktiivisten talkoolaisten panosta yhdistyksen toiminnassa. 26-vuotias Pietarinen on lähtöisin Rääkkylästä. KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Keski-Karjalan musiikkiopiston vetovastuu siirtyi uuden lukukauden alkaessa vararehtori Saila Kinnuselle, kun rehtori Susanna Ertolahti-Mertanen jäi virkavapaalle tultuaan valituksi Käpylän musiikkiopiston rehtoriksi 1. Tänä vuonna syystulet vaihtuivat elotuliksi, jotta sää suosisi tapahtumaa. Kinnunen ja Laakkonen arvioivat, ettei lasten ja aikuisten opettamisessa ole lähtökohtaisesti kovin suuria eroja. – Avointa opetusta on ollut kysynnän vuoksi tarjolla aiempinakin vuosina. Kinnunen on ollut musiikkiopiston toiminnassa mukana alusta lähtien. – Lokakuussa järjestettävä ulkotapahtuma on säiden puolesta haastava. Iltaa vietetään lavatanssien merkeissä. Musiikkiopiston johtokunnan linjauksen mukaisesti rehtorin työhön ei tällä hetkellä sisälly opetustyötä. Keski-Karjalan musiikkiopistossa halutaan tarjota monipuolista opetusta kaiken ikäisille. Viulu ja piano ovat pitäneet pintansa suosituimpina soittimina, samoin bändisoittimet kiinnostavat. KINNUNEN on koulutukseltaan musiikkipedagogi YAMK, ja sitä ennen hän on valmistunut musiikinohjaajaksi kansanmusiikin linjalta. elokuuta alkaen. – Melkoinen turbulenssi on päässä, mutta mielenkiinnolla otan tehtävän vastaan, Kinnunen toteaa. Kaikilla ei tarvitse olla samanlaisia tavoitteita, Laakkonen lisää. Tuulisella säällä joitain temppuja ei voi tehdä lainkaan, ja myös ilman lämpötila ja kosteus voivat estää temppujen tekemisen ulkona. Opettajasijaisuuden vuoksi hän muutti Helsingistä Joensuuhun. Saarten elotulet ja rantakala -tapahtuma tulevana lauantaina Rääkkylässä Illan hämärtyessä luvassa on Sauli Pietarisen tulishow. – Lapsilla on tietyt herkkyyskaudet, jolloin opetus on helpompaa, mutta kun on oma tahto, niin aikuisenakin voi oppia, Kinnunen sanoo. Olen polttanut nenäja kulmakarvani, ja tälläkin hetkellä otsatukasta osa on kärähtänyt. Tällä hetkellä hän asuu Helsingissä ja opiskelee elokuvaja tv-tuotantoa. MYÖS Heta Laakkonen odottaa innolla alkavaa lukukautta. – Ammattina aloin miettiä musiikkia vasta lukion viimeisenä vuonna, kun tein sijaisuuksia musiikkiopiston opettajana, kertoo vuonna 2014 Tohmajärven lukiosta ylioppilaaksi kirjoittanut Laakkonen. Lasten opetus tapahtuu pitkälti leikin kautta, kun taas aikuisten opetuksessa soitin on enemmän keskiössä, Kinnunen tiivistää
– Aina kun tapasin Plamenin hän kuunteli nauhoituksiani ja jaksoi aina kannustaa. Teoksessa ei ole etukäteen valittua paikkakuntia yhdistävää teemaa, mutta paikkakuntiin tutustuessa yhteneväisyyksiä löytyi. Musiikkivideon idea lähti sekä Pyryn tekemästä sanoituksesta että kotiseudun maisemista, Eronen kertoo. Intertekstuaaliset viittaukset toivat oivaltamisen iloa. Kotiseuturakkaus näkyy musiikkiharrastuksessa. – Antin musiikkitaustalla oli valtavan suuri vaikutus siihen, että minäkin halusin tehdä samaa perässä. Tommi Tihtarisen lavarunoteos vie matkalle maakuntaan Tommi Tihtarisen lavarunoteoksessa matkattiin jokaiseen Pohjois-Karjalan kuntaan. Musiikki on Eroselle tärkeä harrastus ja vastapaino markkinointipäällikön työlle ohjelmistoalan yrityksessä. Tiet-kappale on sävelletty kunnianosoituksena Pave Maijaselle. Nykyäänkin laitan biisit aina Antille palautekierrokselle ennen julkaisua, Eronen kertoo. Projektissa nauhoitettiin paikallisten nuorten biisejä ja me nuoret myös tuotimme levyn, Eronen kertoo. Olen asunut Joensuussa kuusi vuotta, ja paikkakunta on tullut itselle tutuksi. Kaukaisemmassa historiassa esimerkiksi jääkausi on muovannut seudun maisemaa samankaltaiseksi eri paikkakunnilla. Tilaisuuden yleisössä Tihtarisen teos herätti keskustelua. Idea musiikkivideoon syntyi Lassi Erosen kotiseuturakkaudesta. Käytän usein esimerkiksi sinfoniaorkesterin soittimia kappaleissamme, kertoo Eronen. TIHTARINEN etsi materiaalia Geenit muistavat metsästäjät -teokseensa useista eri lähteistä. Olen myös apuna tyttöystäväni Franziska Meschen yritystoiminnassa vapaaajallani. Lavarunoteos koostuu 13 runosta: yksi jokaisesta Pohjois-Karjalan kunnasta. Sain kokeilla ohjelmaa muutamia kertoja noin 6tai 7-vuotiaana. Samoista paikoista voi tehdä hyvin samankaltaisia tai aivan erilaisia havaintoja, yleisössä pohdittiin. Musiikin opetuksen välineet olivat kunnossa, ja musiikinopettaja kannusti nuoria harrastamaan. Vahvojen tekstien lisäksi nautin myös instrumentaalimusiikista, kuten elokuvamusiikista, jossa tarinoita kerrotaan ilman sanoja. Yleisö koki teoksen muun muassa visuaalisena matkana maakunnan halki. Merja Maukonen Maailmanalun uudella albumilla mukana olevan ja tänä kesänä julkaistun kappaleen Tiet musiikkivideo on kuvattu Tohmajärven maisemissa. Muutenkin Tohmajärvellä oli erittäin hyvät puitteet harrastaa. Tarinankerronnan ja musiikin avulla voi saada ihmiset ajattelemaan uusia asioita. Halusin syventää omaa paikallistuntemustani perehtymällä kaikkien maakunnan kuntien historiaan ja nykypäivään, kertoo TIhtarinen. Sielu lepää aina kun saan olla kotona. Musiikki on minulle intohimo, joka on jatkunut läpi elämän ja joka innostaa oppimaan aina jotain uutta. Antti Eronen myös perusti Suomen ensimmäisen livemusiikkia suoratoistona netin kautta välittäneen yrityksen. Kun luen Pyryn tekstejä, minulle tulee vahvoja mielikuvia kappaleen tapahtumista ja melodia syntyy kuin itsestään, Eronen kuvailee. LYRIIKKAVETOINEN musiikki vetoaa Eroseen myös kuunneltuna. – Saimme välituntisin soittaa ja tehdä musiikkia musiikkiluokassa. – Olen kuuntelijana musiikin suurkuluttaja. – Oman paikkakunnan runoa kuunnellaan usein herkemmällä korvalla. KITEELÄINEN musiikinopettaja Plamen Dimov on vaikuttanut Eroseen musiikintekijänä. Mielenkiintoisia persoonia ovat esimerkiksi Simo Hurtta ja Paha Pajari. Kuva: Emmi Järvinen. MAAILMANALUSSA sanoittajana toimii Pyry Seppinen ja Eronen säveltää, sovittaa, nauhoittaa, tuottaa, miksaa ja masteroi kappaleet. Elokuvamusiikkikin vaikuttaa Maailmanalun tuotantoon. Jäin kerrasta koukkuun, Eronen muistelee. Hyvä kasvuympäristö on todella suuri etu elämässä. – Musiikki vie huomattavan osan vapaa-ajastani. Esikuvina ovat muun muassa Hector ja Pave Maijanen. On erittäin mielenkiintoista tutustua merkkihenkilöihin ja pyrkiä selvittämään, mikä on totta ja mikä legendaa. Entä voisiko musiikki olla Eroselle jonain päivänä työ. – Isoveljelläni oli tietokoneohjelma, jolla pystyi tekemään musiikkia. – Oli mielenkiintoista kuunnella runoja tutuista paikoista. Sieltä sai hyvän pohjan elämänhallinnalle. 14 Keskiviikko 17.8.2022 KITEE Merja Maukonen Runoilija ja teatterintekijä Tommi Tihtarinen esitti lavarunoteoksensa Geenit muistavat metsästäjät elokuun alussa Kiteen kirjastossa. RUNOJEN keskeisiä teemoja olivat muun muassa luonto ja eläimet, maan pinnanmuodot vaaroineen ja uuroineen, vesistöt, historialliset tapahtumat ja nykypäivän kesätapahtumat. Musiikkivideolta voi tunnistaa tuttuja tieosuuksia. Tieteellistä tutkimusta tein Joensuun maakunta-arkistossa. – Kävin eri paikkakunnilla, havainnoin ja haastattelin ihmisiä. Osa videosta on kuvattu Erosen vanhempien Anne ja Tuomo Erosen omistamalla Seppälän sukutilalla. – Pääsin osallistumaan vuonna 2005 Plamenin projektiin Montun arkielämää. Monet ovat kokeneet, että pieneen tilaan on tiivistetty valtavasti asioita, jotka tuovat mieleen muistoja ja herättävät ajatuksia, Tihtarinen sanoo. Pienestä kunnasta sai hyvät eväät elämälle. Tuntui aivan uskomattomalta, että näppäimistön avulla voi tehdä musiikkia. Säveltämisen intuitiivisuuden vuoksi Maailmanalun tuotanto edustaa useita eri genrejä. – Pyry on minusta äärimmäisen lahjakas sanoittaja. ERONEN kokee lapsuuden ja nuoruuden Tohmajärvellä arvokkaaksi. Nämä kokemukset ovat vaikuttaneet todella paljon siihen, että nyt aikuisenakin haluan tehdä musiikkia, sanoo Eronen. Eronen ei ollut Dimovin oppilaana, mutta Dimovin kannustava suhtautuminen innosti oppimaan ja jatkamaan musiikkiharrastusta. Keski-Karjalan kunnista Tihtarinen saapui ensimmäisenä Kiteelle, ja Tohmajärven ja Rääkkylän esitykset ovat suunnitteilla syksylle. Eronen laulaa ja soittaa useimpia bändisoittimia. Tukholmassa asuvan Erosen ja tamperelaisen Pyry Seppisen yhtye Maailmanalku julkaisi viime viikolla ensimmäisen kokopitkän albuminsa. – Usein sanotaan, että musiikki on hauskaa, kunnes siitä tulee työ, mutta en sulje pois sitäkään vaihtoehtoa. Teos syntyi tieteellistä tietoa, haastatteluja ja omia havaintoja ja kokemuksia yhdistellen. LASSI Erosta kuusi vuotta vanhemmalla Antti Erosella on tutkinnot kansanmusiikista ja musiikin tuottamisesta. – Kasvaminen PohjoisKarjalassa on merkittävä osa identiteettiäni. Meillä oli koulussakin aivan erilaiset resurssit kuin tämän päivän tukholmalaisilla koululaisilla, Eronen pohtii. – Musiikkia on laidasta laitaan, mikä voi olla haastavaa kuulijalle. Avainasemassa ovat aina Pyryn kirjoittamat tarinat. – Viihdyn lapsuudenkodissani Seppälässä. – Seudulla vaikuttaneet merkittävät henkilöt tunnetaan useilla eri paikkakunnilla. – Paikallishistoria on aina kiinnostanut minua. Lassi Eronen on tehnyt musiikkia lapsesta saakka Pyry Seppisen ja Lassi Erosen yhtyeen Maailmanalun musiikin keskiössä ovat laululyriikat. Merja Maukonen Tohmajärven Järventauksesta lähtöisin olevalle Lassi Eroselle, 35, musiikin tekeminen on ollut tärkeä osa elämää lapsesta saakka
– Etsimme kimppakämppiä ja töissä käytiin pidemmänkin matkaa takaa, koska lähempää ei löytynyt asuntoa, muistelee Nygrén. Finnvaate toimi Ylämyllyllä vuodesta 1969 vuoteen 1988, jonka jälkeen toiminta jatkui Sail & Ski -nimen alla vielä vuoteen 1990. FINNVAATTEEN toiminta alkoi pienenä 20 hengen ompelimona. Siitä lähti idea oman puvun ompeluun. Jokainen välitti tietoa niille, joiden yhteystiedot hänellä oli. Tero oli paikalla ja kiersi tehtaalla, sanoo Nygrén. Lievonen osallistui Kansallispukujen tuuletukseen itse ompelemassaan Kiteen puvussa. – Vaatetusteollisuus työllisti silloin paljon. Vaatteita vietiin ulkomaillekin, lisää Nygrén. – Isäni oli kotoisin Räisälästä, ja äitini ompeli tämän puvun minulle noin 45 vuotta sitten, Harinen sanoo. – Monet meistä olivat samassa elämäntilanteessa, ja työkavereilta sai tukea ja ymmärrystä pikkulapsiarjen haasteisiin. Edesmenneen Tero Tarman lapsista paikalla olivat Tiina Tarma ja Jussi Tarma. – Kutsut tapaamiseen kiersivät suusta suuhun. – Vaatteista oli pulaa, erityisesti teollisesti tehdyistä lastenvaatteista, Hirvonen sanoo. – Työntekijät ottivat asunnot ilolla ja innolla vastaan. VAATTEIDEN lisäksi Finnvaatteen aikoina myös asunnoista oli pulaa. Olimme silloin nuoria ja jaksettiin, muistelee Hirvonen. TAPAHTUMASSA nähtiin myös tuoreita itse ommeltuja pukuja. Idea kokoontumiseen lähti Finnvaatteen mallimestari Liisa Hirvoselta ja työntutkija Aira Nygrénilta. KITEEN kansallispukujen lisäksi tapahtumassa nähtiin lähikuntien kansallispukuja sekä pukuja ympäri Suomea sekä aiemmin Suomeen kuuluneilta alueilta. – Meillä oli valtavan hyvä yhteishenki. Kansallispukujen tuuletuspäivää vietettiin helteisessä säässä Kansallispukujen tuuletuspäivässä nähtiin neljä Kiteen kansallispukua.. Masi Jeansin ostettua toiminnan lähdin töiden perässä Keiteleelle. Parhaimmillaan työntekijöitä oli 120, jatkaa Nygrén. Joensuulainen Nygrén työllistyi Finnvaatteella työskentelyn jälkeen Marimekon palvelukseen. Keskiviikko 17.8.2022 15 KITEE Merja Maukonen Kiteen kesäasukkaan Hannu Schreckin vapaa-ajan asunnolla kokoontui elokuisena keskiviikkona muutamia kymmeniä Finnvaate Oy:n entisiä työntekijöitä. Kaikki tehtiin yhdessä ja yhteistuumin. Tuuletuspäivän avasi Kiteen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sinikka Musikka. Uudet asunnot olivat silloin upean moderneja, lisää Nygrén. – Olen itse tehnyt tämän puvun. Finnvaate oli todella mukava työpaikka, Hirvonen sanoo. Lievonen valmisti osan pukujen esiliinoista. YRITYKSEN perustamisen aikoihin teollisesta tuotetuille vaatteille oli runsaasti kysyntää. Äitinsä Maija-Liisa Sallisen ompelemaan Kiteen kansallispukuun pukeutunut Musikka toivotti osallistujat tervetulleiksi Keski-Karjalan Kalevalaisten naisten tarjoamalle piknikille, josta nautittiin Timo Hacklinin esittämän haitarimusiikin säestyksellä. KITEE Merja Maukonen Suomen kansallispuvun syntymäpäivää ja kansallispukujen tuuletuspäivää juhlistettiin viime perjantaina Kiteen puistossa. Finnvaatteen entiset työntekijät kokoontuivat Kiteellä Liisa Hirvonen, Hannu Schreck ja Aira Nygrén muistelivat Finnvaate Oy:n historiaa. Vanhimpiin tunnustettuihin kansallispukuihin lukeutuu myös Terttu Kankkusen yllä ollut Kaukolan puku. Schreckin huvila Heteranta on rakennettu sukutilan tontille Pajarinselän rannalle. Hirvonen on syntynyt Kiteellä, ja hän opiskeli Joensuussa. Tapahtuman järjesti Keski-Karjalan Kalevalaiset naiset, ja kansallispukujen tuuletusta vietettiin tänä vuonna osana Kiteen kaupungin 30-vuotisjuhlavuotta. FINNVAATTEEN entiset työntekijät kokoontuivat yhteen nyt ensimmäistä kertaa. Tuolloin Masi Jeans osti yrityksen ja toiminta siirtyi Keiteleelle, kertoo Schreck. – Finnvaatteen perusti Tero Tarma. Pukujen ompelu käynnistyi tekstiiliartesaani Minna Lievosen tietotaidon avulla. Marketta Harinen Keski-Karjalan Kalevalaisista naisista oli pukeutunut Räisälän pukuun, joka on Suomen vanhimpia kansallispukuja. Työt veivät ensin Liperin Ylämyllylle ja Finnvaatteen ompelimon sulkemisen jälkeen useiden paikkakuntien kautta Helsinkiin, jossa hän työskenteli Haltilla. – Ostin joitakin vuosia sitten kirpputorilta kansallispukuun kuuluvan tykkimyssyn, ja selvisi, että se kuuluu Kiteen kansallispukuun. Yritys lähti kasvamaan nopeasti, eikä väkeä saatu palkattua riittävän nopeasti. Joensuussa asuva Schreck toimi Finnvaatteella muun muassa tuotepäällikkönä, markkinointipäällikkönä ja ostajana. Kankaita tilattiin Perinnetekstiililtä. – Meidän työntekijöiden oloja helpottamiseksi Finnvaate rakennutti tehtaan lähelle rivitaloasuntoja, jatkaa Hirvonen. – Tein kolmisen kuukautta kahta vuoroa, jotta saimme työt hoidettua. Toiminnassa näkyi perheyrityksen henki. – Kaikkia hommia tuli tehtyä varastomiehestä alkaen. – Minut palkattiin Liisalle avuksi, ja teimme tiivistä yhteistyötä. Oli mukavaa soitella ihmisille ja kutsua heitä tapaamiseen, sillä kaikki ilahtuivat soitosta, Nygrén sanoo. Aloin kysellä olisiko seudulla muita, jotka haluaisivat valmistaa itselleen Kiteen kansallispuvun, kertoo Anne Venjärvi. PERUSTAJA Tero Tarma ja mallimestari Liisa Hirvonen ideoivat vaatteet yhdessä ja Hirvonen vastasi vaatteiden valmistamisen suunnittelusta. Mukana suunnittelussa oli myös Finnvaatteella luottamushenkilönä toiminut Lea Ylitalo. Kymmenisen kiteeläistä naista on viimeisten parin vuoden aikana ommellut itselleen pukuja. Kaukolan puku on Suomen kansallispukuneuvoston tarkistama, Kankkunen kertoo
Lisäksi viikkoohjelmaan tulisi mahtua tunti ja vartti rasittavaa liikkumista tai kaksi ja puoli tuntia reipasta liikkumista. – Onpa uskomaton peli. KORONAPANDEMIAN myötä kuntosalilla treenaaminen väheni rajoitusten vuoksi. Liikunta on satsaus elämänlaatuun ja terveyteen Viilinkissä voi treenata lihaskunnon lisäksi aerobista kuntoa. – Vahvemman kehon avulla on myös helpompaa selviytyä arjesta. Tähän asti hän on hankkinut kumppaninsa omin voimin. Vesijetteilystä mukavaa vaihtelua hiihtoharjoitteluun Perttu Hyvärinen pistäytyi viime viikolla Kiteellä vaihtamassa kuulumisia tukijansa Veikko Vanhasen kanssa. Suksien sijasta alla oli Veikko Vanhasen vesijetti. MIKÄLI kunto on päässyt rapistumaan, kannattaa aloittaa treenaaminen vähitellen ja alusta saakka oikeanlaisella tekniikalla, jotta paikat eivät kipeydy. Liikunnan harrastamisen aloittamalla voi kohentaa elämänlaatuaan ja panostaa terveyteensä. Ensimmäiset vaikutukset jaksamisessa tuntee jo viikossa, sanoo Lintumäki-Karhapää. ”Lelulla” on nyt aikaa managerointiin, kun käsivamma estää jatkamasta lentopallouraa. Treenaaminen saattaa etukäteen tuntua työläältä jo ajatuksena, mutta vaikutukset mielialassa ja olossa alkavat tuntua nopeasti. – Uudistamme kuntosalia jatkuvasti ja otamme myös asiakkaiden toiveita huomioon kehittäessämme. Äskettäin hän kuitenkin liikkui vauhdikkaasti veden päällä Pyhäjärvellä. Henkilökohtaisia tukijoita Hyvärisellä on kahdeksan. – Nyt mennään katse kirkkaana kohti tulevaisuutta. – Tilastojen valossa etenkin lihaskunnon harjoittaminen on suosituksia vähäisempää. Olympialaisten jälkeen hän kertoi olleensa rättiväsynyt mies. TYÖIKÄISILLE suositellaan lihaskuntoharjoittelua kahdesti viikossa, jotta tukija liikuntaelimistö pysyy kunnossa. – Onneksi vuokranantaja oli ymmärtäväinen ja tuli vastaan haastavassa tilanteessa, sanoo Halttunen. ” Treenaamista ei tarvitse aloittaa yksin. Valmennuskeskus Viilinki aloitti toimintansa joulukuussa 2019, joten korona toi haasteita tuoreille yrittäjille. – Jos kaikki kolme osaaluetta kaipaavat remonttia, niin ensimmäisenä kannattaa kiinnittää huomiota ravintoon. Nyt harjoittelu on täydessä vauhdissa. Fysioterapeutin ohjauksesta hyötyvät etenkin kuntoutujat, lisää Lintumäki-Karhapää. Jetteily imaisi hiihtomiehen heti pauloihinsa. VIILINKILLÄ oli jo ennen koronaa hyvät hygieniakäytännöt, joita tehostettiin entisestään pysyvästi. Kunnollinen aamiainen ja monipuolinen lounas varmistavat, että työhön jaksaa keskittyä ja vapaa-ajallakin jaksaa harrastaa, liikkua ja tavata ystäviä. – Meillä työskentelevien valmentajien lisäksi treenaamaan voi tulla myös oman fysioterapeuttinsa ohjaamana. Tällä hetkellä maajoukkuehiihtäjät ovat Italiassa kolmen viikon leirillä, minne Hyvärinen lähti suoraan Pyhäjärven vesiltä. Pienen toipumisjakson katseet kääntyivät kuitenkin jo tulevaan talveen ja Planicassa Sloveniassa helmi-maaliskuun vaihteessa pidettäviin MM-hiihtoihin. KITEE Jouko Väistö Perttu Hyvärinen tunnetaan miehenä, joka liikkuu vauhdikkaasti hiihtoladulla. Hyväkuntoisella riittää puhtia työpäivän jälkeenkin, pohtii Lintumäki-Karhapää. – Minusta yhteistyön pitää olla muutakin kuin logon laittamisesta rintamukseen. Hyvä kunto auttaa jaksamaan työssä ja parantaa vireystilaa, jatkaa hieroja ja Viilinkin yrittäjä Miika Karhapää. Kuvassa Miika Karhapää juoksumatolla, Tintta Lintumäki-Karhapää porraskoneella ja Aki Halttunen kuntopyörällä. Samalla järjestyi tilaisuus vesijetteilyyn Pyhäjärvellä.. Voimaa tässä on kuin pienessä kylässä eikä vauhdinkaan suhteen ole valittamista. Uusimpana laitteena on asiakkaiden toivoma porraskone, jolla voi treenata todella monipuolisesti. Kun ruokarytmi ja ravitsemus on kunnossa, riittää energiaa treenaamiseen ja arjen rutiineihin, sanoo personal trainer ja Viilinkin yrittäjä Aki Halttunen. – Lihakset alkavat kehittyä heti, ja oikeanlaisella harjoittelun ohjelmoinnilla muutokset voi huomata jo ensimmäisten viikkojen aikana. FYYSISEN kunnon lisäksi jaksamiseen vaikuttavat ravinto ja lepo. Se sopii mainiosti Hyvärisen toimintaperiaatteisiin. Maisemat vaihtuvat tiuhaan tahtiin, kun kaasukahvasta hieman kääntää, hän kommentoi ensikokemuksiaan. – On tärkeää päästä muutaman kerran vuodessa viettämään aikaa ja vaihtamaan kuulumisia tukijoiden kanssa. Jatkossa tilanne muuttuu, kun lentopallomaajoukkueesta tuttu Olli-Pekka Ojansivu on tullut kuvioihin mukaan. Haluamme kehittyä ja tarjota keskikarjalaisille monipuolisia palveluja, LintumäkiKarhapää sanoo. – Monet käyvät kävelylenkeillä, mutta lisäksi lihaskunnosta olisi pidettävä huolta, jotta toimintakyky säilyisi myös ikääntyessä, sanoo Lintumäki-Karhapää. Vesijetteily tuo yhteistyöhön uuden elementin. Treenaamista ei tarvitse aloittaa yksin, vaan treeniohjelman voi suunnitella yhdessä personal trainerin kanssa. HYVÄRISEN ja Vanhasen kumppanuus alkoi viitisen vuotta sitten. MENNEEN talven lumilla Hyvärinen ylsi tähänastisen uransa parhaisiin saavutuksiin kansainvälisellä tasolla sijoittumalla Pekingin olympialaisissa 15 kilometrin perinteisen hiihtotavan kilpailussa kuudenneksi ja 30 kilometrin yhdistelmäkilpailussa seitsemänneksi. Tähän asti yhteistyön näkyvänä merkkinä on ollut Kelkkavuokraus Vanhasen teksti hiihtoasussa. – Me emme joutuneet sulkemaan Viilinkiä missään vaiheessa, mutta koronauutisoinnin tuoman huolen myötä kuntosalikävijöiden määrä väheni romahdusmaisesti, kertoo Karhapää. Ihmiset kokevat, ettei energia riitä liikkumiseen työpäivän jälkeen, mutta riittävä liikunta olisi tärkeää jaksamisen kannalta. Kumppanuus on todellista kumppanuutta, kun se pitää sisällään henkilökohtaista kanssakäymistä. Kiteeläisen Valmennuskeskus Viilinkin yrittäjän, elintapavalmentaja ja personal trainer Tintta Lintumäki-Karhapään mukaan liikunnan harrastaminen oli jo ennen koronaa kansanterveydellisestä näkökulmasta huolestuttavan vähäistä. 16 Keskiviikko 17.8.2022 KITEE Merja Maukonen Lihaskunto alkaa heiketä keski-ikäisenä, ellei lihaskuntoa harjoiteta
Olen viihtynyt työssä erittäin hyvin. Osaa ulkoliikuntapaikoista hoitavat onneksi kyläyhdistykset ja urheiluseurat. Pitkäaikaiset harrastukset tuovat Koukulle näkemystä ja osaamista liikuntapaikkojen hoitajan työhön. KITEE Merja Maukonen Kiteeläisen Huuhon perheen kaikki jäsenet ovat olleet liikunnallisia koko ikänsä. Pidän siitä, että työ on hyvin itsenäistä ja joustavaa, sanoo Koukku. Kesätyöntekijöistä on samalla myös vastuussa. Omia liikuntalajejani ovat hiihto ja lenkkeily, kertoo Anne. – SM-kisoihin pääseminenkin on jo saavutus, sillä suorituksen on ylitettävä tietty raja, jotta mukaan pääsee, lisää Anne. Jasmin keskittyy pituushyppyyn, kolmiloikkaan ja kuulantyöntöön Mikan valmennuksessa. Pelasimme pihapelejä ja kokeilimme kaikkia urheilulajeja, kertoo perheen isä Mika. Kaikki ovat kokeilleet kaikkia yleisurheilulajeja, ja omat suosikit ja vahvuusalueet ovat löytyneet. – Minulla ei ole yleisurheilutaustaa, mutta olen huoltojoukoissa. HUUHOT vetävät jo kuudetta kesää Kiteen Urheilijoiden Yleisurheilukoulua lapsille. – Tavoitteenani on päästä aikuisten SM-sarjoissa mitalisijoille, Jimi lisää. Elokuussa Jasmin osallistuu ensimmäistä kertaa Kalevan kisoihin. Toimialueena on koko Tohmajärvi kauimmaisia kyliä myöten. Liikuntapaikkojen hoitajan työssä parasta on monipuolisuus ja itsenäisyys Vesakoiden raivaaminen pitää liikuntapaikkojen hoitaja Toni Koukun kiireisenä. Sen jälkeen olen keskittynyt pituushyppyyn ja kolmiloikkaan. KOUKKU asuu puolisonsa ja kahden teini-ikäisen tyttärensä kanssa Tohmajärven keskustassa. KAIKKIEN Huuhon perheenjäsenten innostus liikkumiseen ja urheiluun on syttynyt jo lapsuudessa. – Urheilu on meidän perheen pääpuheenaihe, Mika nauraa. En ehtisi hoitaakaan kaikkia yksin. Nykyään hän harrastaa kestävyysjuoksua ja on mukana omien lasten urheiluharrastuksessa. Perheeseen kuuluvat vanhemmat Anne ja Mika Huuho sekä lapset Jimi Huuho, 21, Janna Huuho, 17 ja Jasmin Huuho, 14. Jimi on osallistunut Kalevan kisoihin aiempina vuosina, mutta tämä kisakausi jää väliin keväällä murtuneen nilkan vuoksi. Olen ollut pari kertaa SM-kisoissa ja päässyt kahdeksan parhaan joukkoon, Janna kertoo. – Kesä käynnistyi korjaustöillä. Kuvassa edessä Jasmin, keskellä vanhemmat Anne ja Mika ja takana Janna ja Jimi.. Aluksi Mika valmensi Jimiä. Anne ja Mika puolestaan iloitsevat sekä yleisurheilukoululaisten onnistumisista että omien lastensa kehittymisestä ohjaajina ja urheilijoina. Tohmajärven kunta perusti uuden työn tarvekartoituksen perusteella. – Kilpailin 15-vuotiaaksi saakka hiihdossa. Kesäkaudella ulkoliikuntapaikkojen kunnosta huolehtiminen pitää liikuntapaikkojen hoitajan kiireisenä. Tällä hetkellä vesakoiden raivaaminen pitää liikkeellä. Hyppylajit lähtivät sujumaan muita paremmin ja aloin menestyä kisoissa. Olen tuonut liikunnallisuutta ja urheilullisuutta myös työhöni päiväkodissa. Keskiviikko 17.8.2022 17 TOHMAJÄRVI Merja Maukonen Tohmajärveläinen Toni Koukku aloitti Tohmajärven liikuntapaikkojen hoitajana maalis-huhtikuussa. TOHMAJÄRVEN kunnan teettämän tarvekartoituksen mukaan liikuntapaikkojen hoito vaatisi 2,7 henkilötyövuotta. Koukku on tehnyt pitkän uran metallialalla koneistajana. – Yleisurheilukoulun ensimmäisinä vetäjinä olivat Jimi ja hänen serkkunsa Ville Halonen, ja me Mikan kanssa olimme apuna, Anne muistelee. Järjestämme lapsille leikkimielisiä kisoja, jatkaa Anne. SM-mitalejakin on tullut, kertoo Jimi. Töitä on riittänyt Tohmajärvellä, mutta Koukku alkoi kaivata vaihtelua työnkuvaansa. Jimi, Janna ja Jasmin toimivat ohjaajina, ja Anne ja Mika ovat taustatukena. Jimin, Jannan ja Jasminin mielestä on hienoa nähdä lasten ja nuorten kehittyminen ja onnistumiset sekä saavuttaa heidän luottamuksensa. – Opetustyöhön ja ohjaamiseen kuluu aikaa. – Uuden homman aloittamisessa mukavaa on ollut mahdollisuus vaikuttaa työnkuvaan. Talvikaudella ylläpidetään ja hoidetaan latuja, luistelukenttiä ja kaukaloita. Vapaa-aika kuluu pyöriä ja pienkoneita korjaillessa ja puutarhaa hoitaessa. – Yleisurheilulajeista kuulantyöntö tuntuu eniten omalta lajilta. – Lapsuudenperheessäni meitä veljeksiä oli seitsemän. LIIKUNTAPAIKKOJEN hoitajan työhön kuuluu ulkoja sisäliikuntapaikkojen hoitaminen. JANNAN lajeja ovat kilpatasolla kuulantyöntö, ja lisäksi hän harrastaa voimannostoa. TYÖHÖN sisältyvän työnohjaajana toimimisen ja uusien työntekijöiden perehdyttämisen määrä tuli Koukulle yllätyksenä. Janna on ollut ohjaajana useamman vuoden, ja Jasmin oli ohjaamassa ensimmäistä kertaa tänä kesänä. Aiemmin hän on kilpaillut hiihdossa. – Tekemistä riittää joka päivälle. PERHEEN lapset Jimi, Janna ja Jasmin ovat kasvaneet liikunnalliseen elämäntapaan. – Tykkään korjailla kaikenlaista ja puuhastella pihalla, ja tyttären mopoa laittelen myös. – Kisoihin osallistuminen on kivaa, mutta myös jännittävää, sillä en ole aiemmin osallistunut SM-kisoihin, Jasmin sanoo. Aiemmin liikuntapaikkojen hoidosta vastasivat tekninen toimi ja kausityöntekijät. Urheilulliselle Huuhon perheelle liikunta on elämäntapa Huuhon perhe urheilee ja liikkuu aktiivisesti. – Oli todella positiivinen yllätys, kun tulin valituksi. Uuden työn tekemiseen tarvitaan välineitä ja työkaluja, jotka Koukku on valinnut ja hankkinut. Syyskaudella raivataan hiihtolatupohjat ja valmistellaan jääkiekkoja luistelukaukalot jäädyttämistä varten. Liikuntapaikat ovat hänelle tuttuja omien harrastusten myötä, ja kokemuksen myötä hän osaa ennakoida missä raivaustarve on suurin. Maastopyöräilen, hiihdän, lumikenkäilen, moottorikelkkailen ja metsästän sen mukaan mihin vapaa-aika riittää, Koukku kertoo. Jannalla on valmentaja perheen ulkopuolelta. Kentällä työskentelyn lisäksi työnkuvaan kuuluvat sisäänostot. Tällä hetkellä Jimi on joensuulaisen Veijo Karjusen valmennettavana. – Telkkaristakin katsotaan kaikki urheilut
Ensimmäisinä onnittelemaan ehättivät Juuso Lattu ja Kasperi Kaksonen. PELIN ensimmäisellä puoliskolla Kopla todella oli niskan päällä. Kuva: Niilo Hirvonen. Upeaa maisemarastia Riuttavuoren päällä seurasi pidemmillä radoilla seuraavien rastien vaikeakulkuiset tiheiköt, joissa moni suunnistaja viihtyi pitkään itikoiden ja paarmojen seurassa. – Täysillä mentiin ja siinä onnistuttiin. Lassi vetäisi kunnarin ja tavallisen kakkospesän jatkeelta heti SamuKallen läpärin jälkeen ja Samu samasta luukusta supervuorossa kunnarin ja kahden tavallisen juoksun arvoisesti. – Ihan hyvä peli meiltä. KiPan varapuheenjohtaja Sami Mielonen kertasi kiitospuheessaan pesiskenttien väriläiskän saavutuksia: Takana on 806 ottelua, 32 kunnaria, 555 lyötyä ja 355 tuotua juoksua, 3115 kärkilyöntiä sekä meriittilistalla 3 SM-kultaa, 5 SM-hopeaa, 1 SM-pronssi ja 16 ItäLänsi -ottelua. Sitä ennen nähtiin jo yksi kunniajuoksu. Samaan isojen pelastusten kategoriaan kuului myös Samu-Kalle Varosen polttoheitto supervuoron alussa. 18 Keskiviikko 17.8.2022 Rääkkylän Multalassa järjestettiin iltarastit. Hänelle läpärit eivät tulleet yllätyksenä. 38 pihkaniskaa Riuttavuoren rasteilla KITEE Jouko Väistö KiPan superin miehistö järjesti Sami Partasen viimeisen runkosarjan pelin kunniaksi sunnuntaina Rantakentällä juhlavan ilotulituksen. Tulokset A-rata 5.5 km: 1) Lasse Uuksulainen 46.44, 2) Tommi Torni 54.00, 3) Petteri Torssonen 58.29, 4) Mikko Kaartinen 59.39, 5) Petri Leskinen 1.00.27, 6) Pasi Hirvonen 1.00.28, 6) Antti Väistö 1.00.28, 8) Pekka Kinnunen 1.00.59, 9) Päivi Anttonen 1.18.10. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan! Voitto maistui makealta niin kotiyleisölle kuin joukkueelle itselleenkin. Samu-Kalle kiitti kummiaan komealla kunnarilla Samu-Kalle Varonen juhlisti näyttävästi kumminsa Sami Partasen pitkää peliuraa tämän viimeisessä runkosarjan kotipelissä tyhjentämällä täyden pajatson. OTTELUN aluksi pidettiin vartin mittainen juhlahetki Sami Partasen pitkän peliuran kunniaksi. Koplan pelinjohtaja Iiro Haimi otti tappion tyynesti. Nyt se sitten poksahti. Matti Latvalan kumura näytti jo tuottavan Koplalle tärkeän avausjuoksun, mutta se jäi tulematta, kun Samu-Kalle antoi käden käydä ja kun kotiin tulossa ollut Matti Saukko taisi hieman torkahtaa startissaan kolmoselta. Pelinjohtaja Juho Kaikko oli luonnollisesti mielissään pelaajiensa onnistumisesta. Avausjaksolla lyöntipeli oli vielä vaisua, mutta tauon jälkeen alkoi paukkua ja sitä jatkui supervuoroon asti. C-rata 3.1 km: 1) Olavi Turunen 34.42, 2) Martti Matikainen 41.36, 3) Tiina Eskelinen 43.57, 4) Päivi Pelkonen 45.07, 5) Eevi Kaartinen 45.17, 5) Venla Vuorikari 45.17, 7) Veijo Tahvanainen 45.39, 8) Matti Perälä 49.48, 9) Veijo Karttunen 55.23, 10) Elli Pelkonen 55.30, 11) Kimmo Kettunen 59.41, 12) Veikko Kolu 1.08.24, 13) Aulis Sinkkonen 1.08.32, 14) Esa Pirhonen 1.09.02, 15) Jaana Kuittinen 1.09.32, 16) Maija Hyttinen 1.12.31, 17) Pentti Vaittinen 1.15.02, 18) Jorma Tapanen 1.18.22, 18) Helena Tapanen 1.18.22, 20) Tapio Luukkonen 1.27.32, 21) Veijo Ilvonen 1.52.26. Joukkueen potentiaali on ollut tiedossa ja oli vain ajan kysymys, milloin ketsuppipullon korkki poksahtaa auki. Tästä huolimatta joukkue ei tullut otteluun hällä väliä -asenteella. Kenenkään ei tarvinnut poistua kentältä happamin naamoin ja pelimiehille voitto toi roppakaupalla itseluottamusta. Parhaiten niistä jäi mieleen Lassi Vasaraisen venytys kaukana kakkospesän jatkeella. Rumputulen käynnisti Matias Litmanen, joka pisti pallon ulkopelaajien ulottumattomiin kolmospesän jatkeelta. KIPAN runkosarjan sijoitukselle ottelun lopputuloksella ei ollut mitään merkitystä. Voi täydellä syyllä todeta, että takana on yksi koko pesishistorian hienoimmista urista. Juoksujuhlien järjestäminen jäi runkosarjan viime hetkille. Tulokset A-rata 5.4 km: 1) Tommi Torni 1.23.53, 2) Risto Möttönen 1.39.51, 3) Arto Kalliokoski 1.47.36, 4) Päivi Anttonen 2.03.50. Se tuotti neljä kunnaria ja ansaitun 2-1 (1-4, 10-4, 3-0) voiton Kouvolan Pallonlyöjistä. Niskan päällä oltiin pitkään, mutta läpilyönteihin kaaduttiin, hän kuvaili kokemuksiaan. MAESTRONA tulituksessa hääri loppukaudesta lyöntinsä löytänyt Partasen kummipoika Samu-Kalle Varonen. Toinen jakso ratkesi Varosen leijaan ja Vasaraisen täydelliseen vetoon. Se jätti loppukaudesta hyvän maun. Pitkänä miehenä hän onnistui syöksymällä estämään Ossi Meriläisen varmalta näyttäneen läpilyönnin ajotilanteessa. B-rata 4.7 km: 1) Auli Hirvonen 48.07, 2) Juha Hakulinen 49.09, 3) Satu Kainulainen 53.13, 4) Henriikka Simola 54.30, 5) Oona Pirinen 58.08, 6) Keijo Pellinen 58.33, 7) Jan Holmberg 58.54, 8) Sanna Kaartinen 1.03.29, 9) Maija Tietäväinen 1.06.16, 10) Päivi Pennanen 1.19.28, 11) Markku Hämäläinen 1.22.53. Myös ulkopeli oli tiivistä. Kahteen otteeseen se onnistui hyvillä lyönneillä nousemaan kahden juoksun takaa-ajoasemasta tasoihin, mutta Varosen ja Vasaraisen kuusi juoksua tuottaneet tyrmäysiskut olivat jo liikaa. Ratamestareina Päivi ja Elli Pelkonen. Kuva: Niilo Hirvonen.. C-rata 3.0 km: 1) Mikko Partinen 43.56, 1) Aapo Partinen 43.56, 3) Martti Matikainen 50.02, 4) Esa Pirhonen 52.29, 5) Eevi Kaartinen 55.54, 6) Osku Tietäväinen 56.14, 7) Veijo Karttunen 57.02, 8) Matti Perälä 57.39, 9) Juha Kilpeläinen 58.47, 10) Markku Hämäläinen 1.03.06, 11) Pentti Vaittinen 1.06.43, 12) Mirja Pirinen 1.10.41, 13) Pentti Pelkonen 1.22.07, 14) Tapio Luukkanen 1.24.43, 14) Veikko Kolu 1.24.43, 16) Marja Kontkanen 1.27.36, 16) Maija Hyttinen 1.27.36, 18) Aulis Sinkkonen 1.33.15, 19) Helena Tapanen 1.45.55, 19) Jorma Tapanen 1.45.55. KiPan paidassa niistä on tullut seitsemän. Se vei avausjakson kolmostilanteet 8-1, kärkilyönnit 19-11 ja kärkilyöntiprosentit 68-42. Omaa kieltään tästä kertoo se, että KiPa sai taukoon mennessä etenijän kolmoselle vain yhden ainoan kerran. Täydellisiä lyöntejä olivat myös Lassi Vasaraisen ja Samu Vainikaisen kentän puhkaisut. Se on tarpeen, kun pudotuspelit ensi perjantaina alkavat. Sami Partanen on pitkän pelaajauransa aikana saavuttanut kaikkiaan yhdeksän SMmitalia. UPEIDEN läpärien lisäksi sunnuntaina nähtiin myös loistavia ulkopelisuorituksia. Rääkkylän Multalassa suunnistettiin 38 suunnistajaa hikoili Riuttavuoren iltarasteilla 3.elokuuta. Parhaana palkitun SamuKalle Varosen mukaan teemana otteluun lähdettäessä oli tuleviin pudotuspeleihin valmistautuminen. B-rata 4.1 km: 1) Auli Hirvonen 57.15, 2) Satu Kainulainen 1.07.29, 3) Oona Pirinen 1.19.42, 4) Mikko Kaartinen 1.26.04, 5) Maija Tietäväinen 1.26.09, 6) Sanna Kaartinen 1.27.16, 7) Ulla Kallio 1.43.09, 8) Päivi Pennanen 1.44.34, 9) Katriina Kalliokoski 1.53.06. Tauon jälkeen Kopla joutui takaa-ajajan rooliin. D-rata 1.8 km: 1) Martta Kaartinen 51.42. D-rata 1.4 km: 1) Martta Kaartinen 20.59, 2) Auli Partinen 30.18. Läpärit kuuluvat peliin ja nyt niitä nähtiin, hän sanoi ja totesi KiPan voiton olevan myös näyttö siitä, että joukkue on pleijaripaikkansa ansainnut. Hän tyhjensi täyden ruletin sijoittamalla lyöntinsä tarkasti koppari Teemu Nikkasen selän taakse kolmoskulmaan. Oli henkisesti tärkeä voitto, hän kiteytti. Koplan ykköspalkittu Ossi Meriläinen sen sijaan oli vähemmän tyytyväinen. Varsinkin avausjaksolla oli hyvä meininki. – Harmittaa kovasti
Kilpasarjan joukkueen lisäksi Sotkamon leirillä on mukana myös pelisarjan joukkue. Jatkopeleissä Kannuksen Ura kaatui juoksuin 200, Kankaanpään Maila 8-3, Joensuun Maila 5-3, Oulun Lippo 17-5 ja Espoon Pesis 21-0. Keskiviikko 17.8.2022 19 Jouko Väistö Kiteen Pallon junioritoiminta on edelleen hyvissä kantimissa. Avausjakson ratkaisu nähtiin jo avausvuorossa. Finaalissa kolmen seuran pelaajista koottu Kopla kukisti täysin omin kasvattien voimin pelanneen KiPan 13-5. Jouko Väistö E-poikien Sotkamon Tenavaleirillä nappaaman kilpasarjan SM-hopean lisäksi KiPan juniorit ovat yltäneet mitalisaavutuksiin muillakin valtakunnallisilla pesisleireillä. Siinä vastassa ollut Sotkamon Jymy taipui tiukan väännön ja Jymyn kovan loppukirin jälkeen juoksuin 13-11. Heillä oli Hyvinkäältä tuomisina neljäs sija. Seinäjoen Nuorisoleirillä C-pojat pelasivat pelisarjassa voittaen kaikki pelinsä. Kotijoukkueen juoksusta avausjaksolla vastasivat Kasperi Laasonen lyöjänä ja Topias Litmanen etenijänä. All rights reserved. ALKUSARJASSA pojat pyörittelivät vastustajiaan mennen tullen. TAUON jälkeen KiPa oli sarjapisteessä kiinni viimeiseen vuoroon asti. Siinä pelasivat Vilho Kinnunen, Elmo Matikainen, Miko Koffert, Juhani Heiskanen, Artur Vasiliev, Joona Mielonen, Vilho Matikainen, Jimi Tuhkanen sekä IPV:n lainapelaajat Eemeli Kukkonen ja Eemil Hellsten. E-pojille kilpasarjan hopeaa Sotkamon Tenavaleirillä Hopeamitalit kaulassa kelpaa tuuletella. Kovimman työn voiton eteen pojat joutuivat tekemään semifinaalissa. Avausottelussa he kukistivat Vimpelin Vedon 12-0 ja sen jälkeen Tahko Brownin 21-0, Kannuksen Uran 12-6, Kärsämäen Katajan 22-1 ja Vaasan Mailan 10-3. Sudoku tehtävän 240 ratkaisu. Kolmen vuoron jälkeen lukemat olivat 2-2 Tatu Hurskaisen lyötyä ensimmäisessä vuorossa Niko Halttusen tupaan ja toisen juoksun tultua kolmannen tasoittavalla Topi Halttusen tuomana harhaheitolla. Distributed by Tribune Media Services. D-poikien joukkueen muodostivat Anssi Halttunen, Oliver Kaksonen, Severi Koivuniemi, Jerry Luomala, Oiva Mämmi, Heimo Niskanen, Eeli Partanen, Elmo Partanen, Aarne Pitko ja Tiitus Takala pelaajina, Elina Partanen, Jarno Kaksonen ja Tapio Niskanen pelinjohtajina sekä Elina Partanen joukkueenjohtajana. Tappio merkitsi sitä, että KiPa putosi sarjataulukossa viidenneksi ja jatkopeleihin pääsy jäi viimeisen sarjakierroksen varaan. Hyvä näyttö tästä saatiin heinäkuun toiseksi viimeisellä viikolla pidetyllä Tenavaleirillä Sotkamossa, missä E-pojat saavuttivat SM-hopeaa. Kotijoukkueen parhaana palkittiin Jonne Matikainen ja kakkosena Niko Halttunen. Mestaruuden vei Kouvolan Pallonlyöjien joukkue. Pelin johtaminen oli Aino Alhaisen ja Tiina Riikosen ja joukkueen johtaminen Kaisa Alhaisen vastuulla. Pelinjohtajina toimivat Jani Sutinen ja Pekka Toropainen. LÄHELLE mitalia Suurleirillä ylsivät myös kilpasarjassa pelanneet D-pojat. Ympyräkaupungin yhdeksikkö meni siinä halvalla tavalla kolmen juoksuun johtoon, kun Eero Siparin sivallus painui kakkospesän päältä rantaruohikkoon ja sen päälle polttoheittokin meni vielä harakoille. KITEE Jouko Väistö KiPan II-joukkueen otteissa oli aistittavissa jännityksen merkkejä, kun se kohtasi viime lauantaina kotikentällä Haminan Palloilijoiden reserviyhdeksikön. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. KiPa II jännitti ja hävisi. Kultajoukkueeseen kuuluivat Anssi Halttunen, Saku Halttunen, Oliver Kaksonen, Severi Koivuniemi, Jerry Luomala, Oiva Mämmi, Saku Nenonen, Heimo Niskanen, Eeli Partanen, Elmo Partanen, Kim Parviainen, Leevi Pennanen ja Veikka Vasarainen. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. Tehtävä numero 241. Jännittäminen jätti jälkensä myös tulostaululle; ottelun loppunumerot olivat 0-2 (1-5, 2-3). Pelisarjan poikien pelit päättyivät seuraavasti: KiPa-Team Skoda 5-12, KiPaSMJ 6-6, KiPa-Joko Juniorit 14-7, ViVe-KiPa 7-7, HPKiPa 10-2, KPK-KiPa 7-6, KiPa-TuPe 7-8, KiPa-SoJy 11-6, PuMu-KiPa 3-4, KiPaPesäkarhut 10-3 ja LippoKiPa 3-7. Haminalaisista pokkaamaan pääsivät avausjakson ratkaisija Eero Sipari ja Mico Huttunen. Lisäksi D-tytöistä ovat apuna pelanneet Hanna Kostamo ja Venla Vuorikari sekä F-tytöistä Kiia Hurskainen, Linda Tiainen, Kaisa Kostamo, Sylvi Niskanen ja Viivi Vuorikari. C-pojille pelisarjan kultaa, D-tytöille hopeaa Elokuussa juhlitaan, tule mukaan! tapahtumat.pohjois-karjala.fi Copyright: 2006 Michael Mepham. E-tyttöjen joukkueessa ovat kuluneella kaudella pelanneet Aino Alhainen, Jenna Hakulinen, Ella Heiskanen, Johanna Heiskanen, Selja Koivuniemi, Milja Juvonen, Nella Parkkonen ja Veera Tiainen. Hopeajoukkueessa pelasivat Kaapo Hirvonen, Miro Kapanen, Iivo Parkkonen, Emppu Partanen, Topi Riikonen, Saku Sutinen, Valtteri Väkeväinen, Peetu Toropainen, Mikael Eskelinen, Patrik Sutinen, Tuukka Tuhkanen ja Otto Ikonen. Tätä ennen Kiteen pojat olivat voittaneet kaikki vastustajansa. Pelinjohtajina toimivat Jouni Kylmälä, Elina Partanen ja Topias Kaksonen. Joukkueenjohtajan ja huoltajan tehtävät olivat Seinäjoella Sanna-Mari Mämmin hoteissa. TYTTÖJEN saldona Sotkamossa oli viisi voittoa ja kuusi tappiota. Joukkueessa ovat kuluneella kaudella pelanneet Elsa Alhainen, Fanni Bergman, Hanna Kostamo, Tiina Kostamo, Liivia Parkkonen, Tiiu Parkkonen, Tuuli Riikonen, Pinja Toropainen, Venla Vuorikari, Iiris Varonen ja Sohvi-Lotta Varonen sekä E-tytöistä Aino Alhainen ja Selja Koivuniemi. Tasoitus jäi kuitenkin laihaksi lohduksi Akseli Toikan sivallettua 2-3 -voittojuoksun. MITALEILLE yllettiin myös Hyvinkään Suurleirillä, missä D-tytöt saavuttivat SM-hopeaa pelisarjassa
Lande 21.00 The Harlins 21.30 The Harlins 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hypoteesi UK 23.35 Unelma-asunto auringon alta 0.30 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Kim ja Kai 7.00 Isot koneet 7.08 Remi ja Ubu 7.18 Tipo 7.27 Hirviökoulu 7.34 Tie tähtiin 7.47 Martta puhuu 8.11 Emmi ja Kuru 8.25 Galaxi 8.26 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 8.37 Romppu, Rasse ja Sikuriina 8.50 Jumppahetki: Lempeä venyttely 9.00 Casualty 9.45 Sportliv 9.55 EM-viikko München 2022, melonta 10.40 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 13.10 EM-viikko München 2022, melonta 14.00 EM-viikko München 2022, beach volley 15.30 EM-viikko München 2022, melonta 17.00 EM-viikko München 2022, pöytätennis 18.30 EM-viikko München 2022, maastopyöräily 20.00 EM-viikko München 2022, beach volley 21.15 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 23.30 Rallin MM: Belgia, huippuhetket MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Younger 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Vaimot vaihtoon UusiSeelanti 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Olet mitä syöt 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kuutamolla 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Suuri gangsterisota 2.45 Kova laki 3.40 Rikospaikka 4.25 Olet mitä syöt Nelonen 6.00 Rusty Rivets 6.25 Kindi Kids 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends Heartlake Stories 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Tähtikokkien Bocuse d´Or 15.55 Puutarhan pelastajat 16.55 Onnenarpa 17.00 Rikkaat ja rahattomat 18.00 Rikkaat ja rahattomat 19.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Madventures Suomi 22.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä 0.40 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta 3.10 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Egenland 8.35 Saaristotie, meno-paluu 9.45 Lauman uusi jäsen 10.15 Aikamatka Kluuvissa 11.15 Riistametsällä 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Traviata Ranskan kansallisoopperasta 14.20 Arkistojen salat 14.45 Maailman onnellisin kansa 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Bamse ja rosvokaupunki 18.07 Kulmikkaat kaverit 18.14 Tohtori Panda 18.22 Lauma 18.25 Vahaveitikat 18.30 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 18.59 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 20.00 YLE TEEMA 20.00 Matador 21.25 Kino: Topaz 23.25 Miltä tuntuu olla vapaa Yle TV1 5.55 Suomi on maalainen 6.25 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.48 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.51 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.54 Yle Uutiset Häme 10.57 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.00 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.03 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.06 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.12 Yle Uutiset Lappi 11.15 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 12.10 Viidakkoperhe 12.55 Totinen torvensoittaja 14.10 Pronssilisko ja kultakuoriainen 15.10 Ylen aamun parhaat 16.05 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Eränkävijät 19.00 Martin Clunes saarimatkoilla 20.00 Suomi on maalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Sherwood 22.05 Yle Uutiset 22.09 Urheiluruutu 22.13 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.20 Ulkolinja: Somalia tuuliajolla 23.15 Harlots – Paheen pesä 0.10 Spitting Image Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. Keskiviikko 17.8. TV-ohjelma keskiviikko 17.8. 6.52 Nipa ja Pete 6.57 Kimmo Kuu 7.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 7.30 Kujeilevat eläimet 7.36 Kari Kiituri 7.50 Enni ja Roi 8.06 Q Putti 5 8.20 Galaxi 8.21 Late Lammas 8.29 Taruvaeltajat 8.41 Patu-koira 8.50 Jumppahetki: Voimaa reisiin 9.00 Casualty 9.45 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 14.30 EM-viikko München 2022, melonta 15.00 EM-viikko München 2022, pöytätennis 16.00 EM-viikko München 2022, beach volley 17.00 EM-viikko München 2022, melonta 17.30 EM-viikko München 2022, kiipeily 18.00 EM-viikko München 2022, kiipeily 18.45 Rallin MM: Belgia, ennakkotunnelmat 19.15 EM-viikko München 2022, telinevoimistelu 21.00 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 23.30 Tero Pitkämäki – kunniakierros MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Younger 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Aarrepaja UK 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Olet mitä syöt 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurmestari 21.00 Kotoisa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Taxi Driver 23.55 Unelma-asunto auringon alta 0.50 Viisi miestä viikossa 1.20 Viisi miestä viikossa 1.50 Viisi miestä viikossa 2.20 Tolpalla 3.15 Tolpalla 4.10 Siskot Nelonen 6.00 Rusty Rivets 6.25 Kindi Kids 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends Heartlake Stories 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Välimeren unelmakodit 15.55 Hurja painonpudotus Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 4D: Tahdon näyttää nuoremmalta 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 4D: Seksikäs somea varten 22.00 Tulossa: Save The Date Suomi 22.05 Elokuva: 007 ja lupa tappaa 0.45 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.45 El Chapo 2.45 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.15 YLE FEM 8.15 Hisingenistä Casablancaan – matkalla eläkkeelle 8.45 Tanskalainen maajussi 9.15 Riistametsällä 10.00 Erämaan armoilla 11.00 Matkalla Vindeljokea pitkin 12.00 YLE TEEMA 12.00 Junamatka Australiaan 13.00 Historia: Tuntematon Kanada 14.00 Meren tuomat 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Viiru ja Pesonen 18.13 Kasper ja Petra 18.26 BUU-laulu 18.30 Luontomatkalla 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.44 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 20.00 YLE TEEMA 20.00 Matador 21.05 Fatin valinta 21.45 Rockin klassikkolevyt: The Who Sell Out 22.30 Ennen elokuvaa: Peltirumpu 22.35 Kino: Peltirumpu 1.15 Enemmän elokuvasta: Peltirumpu Yle TV1 5.55 Suomi on maalainen 6.25 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.48 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.51 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.54 Yle Uutiset Häme 10.57 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.00 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.03 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.06 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.12 Yle Uutiset Lappi 11.15 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 12.10 Kriminalisti 13.10 Viidakkoperhe 13.55 Niin se on poijjaat 15.10 Ylen aamun parhaat 15.55 Avara luonto: PohjoisAtlantin armoilla 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Eränkävijät 19.00 Historia: Iran-Contraskandaali 20.00 Suomi on maalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Haamu menneisyydestä 22.50 Minun musiikkini 23.35 Melbournen sarjamurhaaja Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. Lande 17.00 Hypoteesi UK 18.00 Amazing Race 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Kyllä nolottaa 20.00 Selviytyjät 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Ihmeotukset: Grindelwaldin rikokset 1.20 Billions 2.30 True crime: Takapihalle haudatut 3.25 True crime: Kuolemanvaaralliset kultit 4.20 Olet mitä syöt Nelonen 6.00 Bing 6.05 CoComelon 6.30 My Little Pony: Pony Life 6.40 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 Kindi Kids 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 Angry Birds Stella 7.55 Arthur ja minimoit 8.20 LEGO City Adventures 8.30 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 MasterChef Australia 11.05 MasterChef Australia 12.10 Tulossa: Save The Date Suomi 12.15 100 Places to Be 12.20 100 Places to Be 12.30 4D: Tahdon näyttää nuoremmalta 13.30 Huikeat kakkutaiturit 14.00 Välimeren unelmakodit 15.05 Välimeren unelmakodit 16.10 100 Places to Be 16.15 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 16.20 Puutarhan pelastajat 17.20 4D: Himohamstraajan sikolätti 18.20 Elokuva: Spider-Man: Far From Home 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole 0.30 Elokuva: The Expendables 2 2.35 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Leevi Lampunhenki 8.10 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 8.21 Kiri ja Lolo 8.26 Halitaan! 8.32 Sukkahittimittari 8.35 Pieni eläinsairaala 9.05 Vierge Moderne 9.35 Puutarhakausi 10.34 Kunpa osaisin laulaa 11.04 Luontomatkalla 12.00 YLE TEEMA 12.00 Matador 12.58 Matador 13.55 Matador 14.59 Matador 16.25 Michael Palin: Elämäni matkat 17.10 Maailman onnellisin kansa 17.25 YLE FEM 17.25 Minä ja koirani 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Leevi Lampunhenki 18.04 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan 18.15 Kiri ja Lolo 18.20 Halitaan! 18.27 Sukkahittimittari 18.30 Från jord till bord 19.00 Orkesteri 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Melodian mestari, Kassu Halonen 21.00 Elokuvan hetki: Fucking with Nobody 21.10 Fucking with Nobody 22.55 Small Axe Yle TV1 5.55 Suomi on maalainen 6.25 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.48 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.51 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.54 Yle Uutiset Häme 10.57 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.00 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.03 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.06 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.12 Yle Uutiset Lappi 11.15 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 12.10 Viidakkoperhe 12.55 Mitäs me taiteilijat 14.30 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Majavien valtakunta 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset 19.00 Foylen sota 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Neuvostohipit 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Syntinen 23.00 Blackport Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. lauantai 20.8.2022 Yle TV1 7.00 Antiikkikaksintaistelu 7.28 Antiikkikaksintaistelu 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Terveen elämän salaisuudet 9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: Iran-Contraskandaali 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.48 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.51 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.54 Yle Uutiset Häme 10.57 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.00 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.05 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 12.00 Rallin MM: Belgia, EK 10 13.00 Pisara 13.05 RSO Musiikkitalossa 13.40 Uusi Sherlock 15.15 Sandarmohin suru 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Rakastan sinua kyyneliin 18.45 Avara luonto: Mantereiden planeetta 19.40 Vera Stanhope tutkii 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Komisario Lewis 22.30 SuomiLOVE 23.45 Jäähyväisten kesä Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.8. Lauantai 20.8. Torstai 18.8. Perjantai 19.8. 1.25 Kaappaus keittiössä 2.20 Olet mitä syöt 3.15 Unelmaduuni Australiassa 4.10 Siskot Nelonen 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Kindi Kids 6.35 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.20 Angry Birds Stella 8.25 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Välimeren unelmakodit 16.00 Hurja painonpudotus Suomi 17.00 Onnenarpa 17.05 Huikeat kakkutaiturit 17.40 Huikeat kakkutaiturit 18.10 100 Places to Be 18.15 100 Places to Be 18.20 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 18.50 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole 23.30 4D: Syön itseni hengiltä 0.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.30 Suomen Tulli rikosten jäljillä 2.30 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.40 Luontoretkellä: Teno on paras lohijoki 9.40 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Maajussin luontokuvat 11.00 Minun maatilani 11.30 Vierge Moderne 12.00 YLE TEEMA 12.00 Rockin klassikkolevyt: Zappa – Freak Out 12.50 Rahavirrat 13.55 Suuri sinfoninen matka 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.05 Ihana Elisa 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Kokkikaksikko Bärtil ja Isa ( S ) 18.03 Robottijunat 18.16 Minusta tulee isoveli 18.21 Sano hei! 18.30 Kadonneet perijät 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Muotia Pariisista 20.00 YLE TEEMA 20.00 Matador 21.00 Michael Palin: Elämäni matkat 21.45 Kino: Foxtrot 23.35 Elokuvan hetki: Fucking with Nobody 23.45 Mating. 6.53 Tik Tak 6.58 Pipsa Possu 7.03 Ilona ja luonnon ihmeet 7.17 Fluugalaiset 7.29 Dinofarmi 7.41 Kaarle 7.53 Kengulahti 8.04 Leikitään Pikku Kakkosta 8.40 Ystäväni Marlon 9.00 Galaxi 9.01 Kulman kunkut 9.11 Kun olin ikäisesi 9.23 Dronettajat 9.46 Athleticus 9.48 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.57 Tipu Touhukas 10.00 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 11.10 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 13.00 EM-viikko München 2022, maastopyöräily 14.45 EM-viikko München 2022, melonta 16.00 EM-viikko München 2022, pöytätennis 17.00 Rallin MM: Belgia, EK 14 18.00 EM-viikko München 2022, telinevoimistelu 19.30 EM-viikko München 2022, beach volley 21.00 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 23.30 Rallin MM: Belgia, huippuhetket MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Monchhichi 9.00 Zig & Sharko 9.10 Lucky Luken uudet seikkailut 9.35 Lucky Luken uudet seikkailut 10.30 Viisi miestä viikossa 11.00 Viisi miestä viikossa 11.30 Viisi miestä viikossa 12.00 Elokuva: Happy Feet 2 14.10 Pilanpäiten 14.30 Kaiken maailman ennätykset 15.00 Olet mitä syöt 16.00 Stadi vs. 6.53 Pusse 7.06 Henrietta 7.16 Kaapo 7.40 Rossi ja Rymy 7.55 Rytmimunashow 7.59 Minirekat 8.06 Kallen keittiö 8.19 Galaxi 8.20 Keskiajalla keksittyä 8.24 Aika härdelli! 8.36 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Casualty 9.45 Sportliv 9.55 Uinnin EM 10.30 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 15.30 EM-viikko München 2022, maantiepyöräilyn aika-ajo 16.30 EM-viikko München 2022, kiipeily 17.30 EM-viikko München 2022, beach volley 18.00 EM-viikko München 2022, kiipeily 18.55 Uinnin EM 20.30 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 23.30 Lentopallon EM-karsinta FIN – LAT MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Younger 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Unelmaduuni Australiassa 13.30 Unelma-asunto auringon alta 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen surkein kuski 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Stadi vs. 20 Keskiviikko 17.8.2022 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia
Keskiviikko 24.8. keskiviikko 24.8.2022 Yle TV1 5.55 Suomi on maalainen 6.25 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.48 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.51 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.54 Yle Uutiset Häme 10.57 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.00 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.03 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.06 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.12 Yle Uutiset Lappi 11.15 Yle Oddasat 11.19 Oddasat 11.35 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 12.30 Viidakkoperhe 13.15 Suomisen perhe 15.15 Ylen aamun parhaat 16.10 A-studio viittomakielellä 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Eränkävijät 19.00 Historia: Iran-Contraskandaali 20.00 Suomi on maalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.50 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Haamu menneisyydestä 22.45 Oddasat 23.00 Minun musiikkini 23.45 Soitonopettaja Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.8. 14.00 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 15.00 Midsomerin murhat 17.00 Selviytyjät 18.00 Selviytyjät 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Midsomerin murhat 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Alasti-klubi 23.35 Mökkireissu 0.30 Pitääkö olla huolissaan. 3.05 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 4.05 True crime: Kuolemanvaaralliset kultit 5.00 Karkurit Nelonen 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Kindi Kids 6.35 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.55 Pyjamasankarit 7.20 Smurffit 7.35 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.20 Angry Birds Blues 8.25 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Välimeren unelmakodit 16.00 Puutarhan pelastajat 17.00 Onnenarpa 17.05 Huikeat kakkutaiturit 17.40 Huikeat kakkutaiturit 18.10 100 Places to Be 18.15 Tulossa: Remppa vai muutto Suomi 18.20 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 18.50 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Selviytyjät Suomi 20.00 Save The Date Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 23.30 Suomen huutokauppakeisari 0.30 4D: Minä ja sivupersoonani 1.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit 2.30 Suomen Tulli rikosten jäljillä 3.30 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Luontoretkellä: Norjan tunturipeurat 9.40 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Maajussin luontokuvat 11.00 Luonto taiteen lähteenä 11.30 Koukussa: Lamput 12.00 YLE TEEMA 12.00 Rockin klassikkolevyt: The Who Sell Out 12.45 This Train I Ride 14.05 Franciscus ja minä – Jumalan köyhän tarina 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.50 Margareeta II – kuningatar ja taiteilija 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kadonneet perijät 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Berlin Ku’damm 21.00 Michael Palin: Elämäni matkat 21.45 Kino: Tel Aviv liekeissä 23.20 Yhdessä aina Yle TV1 5.55 Suomi on maalainen 6.25 Ylen aamu 9.30 Eränkävijät 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.48 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.51 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.54 Yle Uutiset Häme 10.57 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.00 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.03 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.06 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.09 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.12 Yle Uutiset Lappi 11.15 Yle Oddasat 11.19 Oddasat 11.35 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 12.30 Viidakkoperhe 13.15 SF-paraati 14.38 Ikimuistoinen: Iskelmäklassikot 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Eränkävijät 19.00 Kuningattaren kuolema 20.00 Suomi on maalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Suuri rottajahti 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Maailma liekeissä 23.00 Oddasat 23.15 Dokumenttiprojekti: Linnan ruusut 0.10 Savuava ase Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 18.20 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Save The Date Suomi 20.00 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 20.30 Huvila & Huussi Asuntomessuilla 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Kuolema saa odottaa 23.40 Madventures Suomi 0.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.40 4D: Elämäni on yhtä orgasmia Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Erämaan armoilla 9.00 Efter Nio 10.00 Ystävä sä lapsien 10.30 Hisingenistä Casablancaan – matkalla eläkkeelle 11.00 Gullmets 11.20 Gullmets 11.35 Gullmets 11.50 Strömsöstä poimittua 12.00 YLE TEEMA 12.00 Gunda 13.35 Arkistojen salat 14.05 Historia: Temppeliherrain ritarikunta 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Ihana Elisa 16.55 Nobel 2021: Kirjailijan muotokuva 17.30 YLE FEM 17.30 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tarinoita pikkukaupungista – Loviisa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Berlin Ku’damm 21.00 Historia: Tuntematon Kanada 22.00 Kino: Maailman lahjakkain tyttö 23.50 Fatin valinta Yle TV1 5.55 Järviemme helmet: Päijänne ja Vesijärvi 6.25 Ylen aamu 9.30 Luontohetki: Taistelevat alfaurokset 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 11.45 Yhteisvastuu: Uuteen alkuun Etelä-Sudanissa 12.00 Voiko tätä syödä. In Hollywood 0.20 Elokuva: Rush 2.50 Amerikan kovimmat keräilijät Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Lulun luontoseikkailut 8.05 Bärtil 8.23 Seikkailevat saappaat 8.31 Julian eläinystävät 8.45 Julian eläinystävät 9.00 Aikamatka Kluuvissa 10.00 Egenland 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Kadonneet perijät 12.00 Jumalanpalvelus 12.52 Strömsöstä poimittua 13.00 YLE TEEMA 13.00 Lahja 14.15 Litjan lähdöt ja loitsut 15.10 Maailman onnellisin kansa 15.25 Arkistojen salat 15.55 Cunningham 17.25 YLE FEM 17.25 Luonto taiteen lähteenä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Lulun luontoseikkailut 18.05 Melukylän lapset 18.30 Tanskalainen maajussi omenavarkaissa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Kuninkaallinen salaisuus 20.45 Murha Sandhamnissa 22.15 Acali – ihmiskoe lautalla. TV-ohjelma sunnuntai 21.8. Sunnuntai 21.8. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Once Upon a Time. 1.25 Kaappaus keittiössä 2.20 Vaimot vaihtoon UusiSeelanti 3.15 Isoäitini on ilotyttö 4.10 Siskot Nelonen 6.00 Bing 6.05 CoComelon 6.30 My Little Pony: Pony Life 6.40 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 Kindi Kids 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.25 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.45 Angry Birds Blues 7.50 Arthur ja minimoit 8.15 LEGO City Adventures 8.25 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.35 Huikeat kakkutaiturit 12.05 100 Places to Be 12.10 Tulossa: Selviytyjät Suomi 12.15 Välimeren unelmakodit 13.20 Välimeren unelmakodit 14.25 Tulossa: Save The Date Suomi 14.30 Tähtikokkien Bocuse d´Or 15.30 Onside-studio 16.00 Veikkausliiga LIVE: FC Haka – HJK 18.00 Australian rajalla 18.35 Angry Birds Stella 18.40 Angry Birds Stella 18.50 Elokuva: Angry Birds -elokuva 2 20.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 6.52 Humps 7.03 Touhukkaat 7.28 Piikki ja Siiri 7.35 Puuharit 7.49 Oravametsä 7.52 Retki-Roope 8.03 Askarrellaan 8.09 Ruso ja rihmalat 8.24 Galaxi 8.25 Tipu Touhukas 8.26 Eksynyt Ozissa 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Casualty 9.45 Uusi Päivä 10.15 Markus vastaan kansa 10.45 Meidän maamme – Vårt land: Ahvenanmaa ja Saaristomeri 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Suunnittelun jättimokat 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Norjalainen safari 14.00 Erämaan armoilla 15.00 Peltsin kova vuosi 15.30 Kummeli 15.57 Kummeli 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suunnittelun jättimokat 18.45 Emilia ja Elin: Seikkailu Aurajoella 19.05 Invisible Heroes 20.00 Kohteessa Neitsytsaaret / Dominikaaninen tasavalta 21.00 Fucking with Nobody 22.45 Kube & Sexmane YleXPopissa MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Younger 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Unelmaduuni Australiassa 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Britannia leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Elokuva: Beck: Menetetty poika (42) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Billions 23.45 Taxi Driver 1.05 Pitääkö olla huolissaan. 11.00 Aarrepaja UK 12.00 Kirppiksen Kingi 13.00 Pitääkö olla huolissaan. 9.00 Luontoretkellä: Teno on paras lohijoki 10.00 Tanskalainen maajussi omenavarkaissa 11.00 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 11.29 Arkistosta: Falkenswärdin mööpelit 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yrittäjä 13.15 Gunda 14.50 Isä Matteon tutkimuksia 16.05 Ihana Elisa 17.05 YLE FEM 17.05 Maajussin luontokuvat 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ystävä sä lapsien 19.00 Hisingenistä Casablancaan – matkalla eläkkeelle 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Gullmets 20.15 Gullmets 20.29 Gullmets 20.45 Luontotuokio 21.00 Efter Nio 22.00 Ohuella langalla 23.00 Ohuella langalla Yle TV1 7.00 Kadonneet perijät 8.00 Avara luonto: Mantereiden planeetta 9.00 Eränkävijät 9.28 Eränkävijät 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Martin Clunes saarimatkoilla 11.30 Lumimyrsky 12.00 Muisti: Punalipun kantajat 12.30 Komisario Lewis 14.00 Rallin MM: Belgia, Power Stage 15.30 Tosi tarina: Praha 16.00 Kaikki hänen salaisuutensa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Sanditon 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 SuomiLOVE 19.45 Erikoisryhmä Hampuri 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Näkemiin Neuvostoliitto 22.30 Ulkolinja: Somalia tuuliajolla 23.25 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 The Harlins 23.05 The Harlins 23.35 The Harlins 0.05 Hypoteesi UK 1.00 MTV3doc: Maailma hukkuu muoviin 2.10 Pitääkö olla huolissaan. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.52 Hyrräpäät 7.03 Stella ja Sami 7.15 Tilkkupeiton tarinoita 7.19 Maijuli 7.26 Apina Apunen, asentajaapina 7.32 Robo ja riiviöt 7.37 Osku 7.44 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.59 Barbapapa 8.10 Oktonautit 8.25 Ryhmä Hau 8.47 Jarin ja Karin kesäloma 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Haukku ja Poku 9.23 Keltainen Lumimies 9.35 Merten syvyyksissä 9.57 Tipu Touhukas 10.00 EM-viikko München 2022, melonta 10.30 Rallin MM: Belgia, EK 18 11.30 EM-viikko München 2022, melonta 12.30 EM-viikko München 2022, maantiepyöräily, melonta 16.00 EM-viikko München 2022, telinevoimistelu 18.25 Lentopallon EM-karsinta MNE – FIN 20.00 EM-viikko 2022 München, yleisurheilu 22.40 EM-viikko München 2022, beach volley MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Monchhichi 9.00 Zig & Sharko 9.10 Lucky Luken uudet seikkailut 9.35 Lucky Luken uudet seikkailut 10.00 Kenen kotona. 6.53 Pusse 7.05 Henrietta 7.15 Kaapo 7.39 Rossi ja Rymy 7.52 Rytmimunashow 7.57 Minirekat 8.04 Kallen keittiö 8.18 Galaxi 8.19 Keskiajalla keksittyä 8.22 Mimun maailma 8.35 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Casualty 9.45 Uusi Päivä 10.15 Markus vastaan kansa 10.45 Meidän maamme – Vårt land: Koko Suomi 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Suunnittelun jättimokat 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Norjalainen safari 14.00 Erämaan armoilla 15.00 Peltsin kova vuosi 15.45 Invisible Heroes 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Emilia ja Elin: Seikkailu Aurajoella 18.13 Emilia ja Elin: Seikkailu Aurajoella 18.30 Yleisurheilun GP, Lappeenranta 21.00 Lentopallon EM-karsinta FIN – CZE 22.45 Kummeli 23.15 Kummeli MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Younger 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Unelmaduuni Australiassa 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Britannia leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Sukuni salat: Antti Tuisku 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 1.30 Kaappaus keittiössä 2.25 Unelmaduuni Australiassa 3.20 Kuutamolla 4.15 Siskot Nelonen 6.00 Rusty Rivets 6.25 Kindi Kids 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends Heartlake Stories 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Välimeren unelmakodit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Välimeren unelmakodit 16.00 Puutarhan pelastajat 17.00 Onnenarpa 17.05 Huikeat kakkutaiturit 17.35 Huikeat kakkutaiturit 18.05 Tulossa: Save The Date Suomi 18.10 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 18.40 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 2.00 Olet mitä syöt 2.55 Unelmaduuni Australiassa 3.50 Siskot 4.45 Karkurit Nelonen 6.00 Rusty Rivets 6.25 Kindi Kids 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends Heartlake Stories 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 14.55 Välimeren unelmakodit 16.00 Puutarhan pelastajat 17.00 Onnenarpa 17.05 Huikeat kakkutaiturit 17.35 Huikeat kakkutaiturit 18.10 100 Places to Be 18.15 Tulossa: Haluatko miljonääriksi. 12.30 Viidakkoperhe 13.15 Rykmentin murheenkryyni 14.50 Ylen aamun parhaat 15.45 Prisma: Terveen elämän salaisuudet 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Viidakkoperhe 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Eränkävijät 19.00 Idän ja lännen lapset 20.00 Suomi on maalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Näkemiin Neuvostoliitto 23.25 Oddasat 23.40 Rakastan sinua kyyneliin Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.8. Keskiviikko 17.8.2022 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Maanantai 22.8. 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Kun maailma ei riitä 23.35 Kummeli esittää 0.35 Suomen huutokauppakeisari 1.35 Arman ja Suomen rikosmysteerit 2.35 4D: Syön itseni hengiltä Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Kaksoset kalassa 8.30 Ympäristöystävällistä rakentamista: Tulevaisuuden yhteisöllisyys. 6.53 Kuu ja minä 7.15 Rikke 7.22 Kuminakuja 19 7.32 Maukka ja Väykkä 7.44 Ella, Oskari ja Huu 7.57 Ryhmä Hau 8.23 Galaxi 8.24 Salainen museo 8.36 Voihan Poni 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Casualty 9.45 Uusi Päivä 10.15 Markus vastaan kansa 10.45 Meidän maamme – Vårt land: Helsinki 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Luottomies 3 12.15 Luottomies 3 12.20 Luottomies 3 12.30 Luottomies 3 12.40 Luottomies 3 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Kummeli 14.00 Erämaan armoilla 15.00 Peltsin kova vuosi 15.30 Unelmakoti 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suunnittelun jättimokat 18.45 Tarinoiden Ruisrock: Olavi Uusivirta 19.00 Kummeli 30 v 20.05 Elämämme Galapagossaarilla 21.00 Stacey Dooley: Itsemurhapommittajat 21.45 Katukatti Bob 23.25 Elokuvan hetki: Fucking with Nobody MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Younger 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Unelmaduuni Australiassa 13.30 Jamie Oliver: Super Food Family Classics 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Britannia leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Elokuva: Beck: Kuolema Samarrassa (41) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans 23.35 Näin tehtiin Laitapuolen hyökkääjä -elokuva 23.40 Kova laki 0.35 Pitääkö olla huolissaan. Tiistai 23.8
Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. Arpajaiset. Tilaisuus on kaikille avoin. Tervetuloa suunnistamaan! KITEE KESKI-KARJALA RÄÄKKYLÄ avoinna joka pÄivÄ klo 10-17 MyytÄvÄnÄ nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Tilaisuus alkaa Pitäjäntuvalta, mistä siirrytään uimarannalle tutustumaan tehtyihin toimenpiteisiin. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. 0500 658366 tai 040 5034404.. Opastus Kuutostieltä. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Onnea valmistuneille! Autoalan perustutkinto: Tukin Semen, Rääkkylä, Kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto: Karhapää Soile Helena, Rääkkylä, Karjalainen Sari Anneli, Kitee, Nyholm Tuija Helena, Kitee, Torni Seija Sinikka, Kitee, Kasvatusja ohjausalan perustutkinto: Härkänen Kaisa Susanna, Tohmajärvi, Koneja tuotantotekniikan perustutkinto: Hurskainen Juho Kristian, Kitee, Kosonen Kari Pekka Juhani, Kitee, Kuntoutus-, tukija ohjauspalvelujen erikoisammattitutkinto: Räsänen Kirsi, Tohmajärvi, Liiketoiminnan perustutkinto: Ignatius Niko Santeri, Kitee, Puutarha-alan perustutkinto: Rantala Aija Marika, Tohmajärvi, Ravintolaja catering-alan perustutkinto: Juvonen Inka Iina Katariina, Kitee, Sosiaalija terveysalan perustutkinto: Juvonen Milla Iida Anissa, Tohmajärvi, Rantala Eveliina Johanna, Kitee, Zhebratkina Nataliia, Kitee. mennessä. Järjestelyn onnistumiseksi ilmoittautuminen 19.8. 040 730 2067 Markku, www.karjalanruusu.fi Opasteet Liperi-Rääkkylä-Kitee -tieltä alkaen. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. klo 13 näytökseen, jonka Eläkeliiton Pohjois-Karjalan piiri on varannut. Halonen/ Puutarhatila Halonen Haapasalmentie 923, 82335 Rasivaara, Rääkkylä p. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). 040 301 2409, proagria.?/tapahtumat Tilaisuudessa perehdytään Tohmajärven vesistöjen ?laan ja kunnostustoimiin. • F-ikäiset (2014–2015 syntyneet) tytöt ja pojat ma klo 16.30–18.00 VesPeli • E-ikäiset (2012–2013 syntyneet) tytöt ja pojat ma klo 16.30–18.00 VesPeli ke klo 16.15–17.30 VesPeli • D-tytöt (2010–2011 syntyneet) ma klo 16.30–18.00 VesPeli ke klo 16.15–17.30 VesPeli Lisätietoja: Inga Sallinen 040 513 4153 • D-pojat (2010–2011 syntyneet) ma klo 18.00–19.30 VesPeli ke klo 17.30–19.00 VesPeli • C-ikäiset (2008–2009 syntyneet) ja B ikäiset (2006–2007 syntyneet) ma klo 18.00–19.30 VesPeli ke klo 17.30–19.00 VesPeli to klo 18.00–19.30 VesPeli Lisätietoja: Leena Nenonen 050 363 4931 LENTOPALLOHARJOITUKSIIN! KiU/Lentopallojaosto Tervetuloa Tohmajärvi, Kirkkoniemi Pitäjäntupa, Kirkko?e 600 Mitä kuuluu Tohmajärven vesistöille. mennessä puh. Riveriasta valmistuneita TAPAHTUMAT EL:n Rääkkylän yhdistys. Kyyti lähtee S-Marketin alapihalta klo 11.30 ja ABC:ltä klo 11.40. EL:n Eteläisen alueen liikuntapäivä/maakunta laulaa -tapahtuma 1.9.2022 klo 9.00 alkaen Rasihovissa. Osallistumismaksu 15 € sisältäen tulokahvin, ruuan päiväkahvin ja osallistumisen tapahtumiin. Tervetuloa! Lisä?edot: paivi.jokinen@maajako?talousnaiset.?, p. Kukkajuhla on tämä harvinaisen hieno, soi taustalla hepokatti, soi haitarrii vieno, keittoja keitellään, lettuja paistellaan, muattiisnäköjä ja makuja maistellaan. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Tervetullut out oikkein pittäin käistä, tervemänny out ku parraista häistä. -?laisuus 26.8. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Lipun hinta ja kuljetus yhteensä 45 € , jos lähtijöitä on 25. Rytmit takaa Trio H-Hetki. VAPAAMUOTOISET HAKEMUKSET PALKKATOIVOMUKSINEEN OSOITTEESEEN: timo.makkonen@liperinikkuna.fi KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Riveriasta on valmistunut kesäkuun alun jälkeen yhteensä 258 tutkinnon suorittanutta opiskelijaa. klo 16.00 alkaen Tolosenmäen kartalla, lähtö Särkijärventie 4. TERVETULOA! LIPERIN IKKUNA KY www.liperinikkuna.fi Haemme joukkoomme TUOTANTOTYÖNTEKIJÄÄ Rääkkylään ikkunatehtaalle. klo 10: www.proagria.?/tapahtumat/mita-kuuluu-tohmajarven-vesistoille Tilaisuuden järjestävät Puhdas Tohmajärvi ry, Kaipo-verkko ja Pohjois-Karjalan ELY-keskus Rääkkylän Perussuomalaisten PERINTEINEN RANTAKALA Koivuniemessä su 21.8.2022 klo 14.00 alkaen. Lisätiedot: Timo Makkonen, 0400 465 730. 040 1788603 31.8. Huomaa muuttunut tanssiaika salin käytön johdosta! Tervetuloa tanssimaan! Keski-Karjalan Rastin iltarastit ke 24.8. Ohjelmassa klo 13-16 * katsaus Tohmajärven vesistöjen ?laan ja vesienhoidon avustukset, Rosanna Sjövik, Pohjois-Karjalan ELY-keskus * HELMI-kunnostustöiden ?lanne Tohmajärvellä, Harri Kontkanen ja Jari Kon?okorpi, Pohjois-Karjalan ELY-keskus * Tohmajärven valuma-alueen kunnostus etenee, Janne Raassina, Tmi Vesistöja luontokunnostus, Yrjö Tolvanen ja Olli Riikonen, Puhdas Tohmajärvi ry Kirkkoniemen uimarannalla: * hoitokalastuskokemuksia, kalastaja Jukka Pusa * uimarannan toteutus ja järven hoidon jatkuminen, Yrjö Tolvanen Ilmoi?autuminen tarjoilujen vuoksi viimeistään ke 24.8. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). JÄRJESTÖPALSTA Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää teatterimatkan Joensuun kaupunginteatterin My Fair Lady -esitykseen lauantaina 1.10. 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. Myös Keski-Karjalaan on saatu uusia ammattilaisia. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Pääsylippu 5 € (vain aikuisilta) Kukkakuhhaus Kukkakuhhaus 19.–21.8.2022 19.–21.8.2022 Karjalanruusu M. Puualan osaaminen, puuntyöstökoneiden hallinta sekä CNC-työstökeskuksen käyttötaito katsotaan eduksi, mutta hakija voi myös olla puunsepänteollisuudesta kiinnostunut henkilö tai ammatinvaihtaja. Maksu peritään autossa. Torstaitanssit 18.8.2022 klo 11.00– 14.30 Kiteen Yhteisötalolla, Välttimäentie 4. tervetuloa tutustumaan ! kiteentie 13, kitee www.nightwishstory.com nightwishstory@gmail.com PAIKKOJA AVOINNA URHEILUA JÄRJESTÖPALSTA Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). 22 Keskiviikko 17.8.2022 TAPAHTUMAT KITEEN PELASTAKAA LAPSET JA KITEEN SEURAKUNTA JÄRJESTÄVÄT LAUANTAINA 20.8.2022 KLO 12–15 KITEEN SRK-KESKUKSELLA POMPPULINNOJA – KASVOMAALAUSTA – ILMAPALLOJA – HATTARAA JA RAA JA SYNTTÄRIHERKKUJA Päivittäin klo 10–17. Kukat kaunniit mieltä ylenttäät, iloa tuovat, sieluva tyventtäät. Lentopalloharjoitukset alkavat ma 29.8.2022 alkaen. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Erkille puh. Lippu 12 € sis. pullakahvit. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Tavattavissa perussuomalaisia paikallisia edustajia
MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. Wanhanajan palvikinkut ja lihaisat makkarat. P. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 93,00 € +alv. 040 170 8344. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,00 € , sis. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Toistoissa on tehoa! Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Hometalopuhelin 0400 198 891 Perintöpuhelin 0400 806 644 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 www.hinauspalvelukuittinen.fi Kitee, p. Keskiviikko 17.8.2022 23 SEKALAISIA RIVI-ILMOITUKSIA VUOKRATTAVANA RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ SEKALAISIA ELOKUVAT PALVELUJA TARJOTAAN MYYDÄÄN KUNTIEN ILMOITUKSIA HUVEJA Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Kokouksen suoratoisto katsottavissa kunnan Youtube-kanavalla. alv. Kukot, lörtsyt ym. ) P. Lähijärvien tuoretta kalaa Kiteen torilta jo ka pe 810. Sinä, joka naarmutit Skoda Scalan keulaa ma 15.8. 050 362 2915/013 227 600 POHJOIS-KARJALAN SYÖPÄYHDISTYS Pintaremonttia vaativa alakerran kaksio 57 m² Hutsissa, hinta 22000 € . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,35 € , sis. alv. KUNNANVALTUUSTON KOKOUS www.raakkyla.fi pidetään maanantaina 22.8.2022 klo 18.30 valtuustosalissa, Kinnulantie 1. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. 040 684 8424 • Kiinteistöarviot • Kauppaja lahjakirjat • Kaupanvahvistukset Pentti Mähönen LKV 040 700 4002 pentti.mahonen@kiinteistolaatu.fi Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella. tuplajuustohampurilaisen, normaalit ranskalaiset ja 0,4 l juoman. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt. alv. ota yhteyttä asian sopimiseksi 040 7541752. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 040-7092 765 Ke ja To 19.00 Suomen ensi-ilta keskiviikkona 24.8.! Pe, Su ja Ti 19.00 Suomen ensi-ilta perjantaina 19.8.! AFTER EVER HAPPY K12 10,5 € 1 h 36 min NOPE K16 10,5 € 2 h 11 min Jordan Peelen odotettu psykologinen kauhujännäri! Luulitko romantiikan loppuneen. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 15.9.2022 mennessä sh. klo 9–16. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. 050 3675548. Avoinna: Ma–to 8.30–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) Ota yhteyttä! Palveluksessanne Kiteentie 10, KITEE puh. P. klo 910.30 ja Kiteen torilla klo 11.1512. alkaen seurantalolla, Ratsumestarintie 26, Kesälahti. TUPLAJUUSTOATERIA Sis. La 20.8. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. Tilaushinnat (sis. alv. alv. 8 90 ELOKUVAT 19.25.8. Asialista nähtävillä kunnan ilmoitustaululla ja verkkosivuilla. ja 28.11. alv. Turusen järvikala. klo 9.00 alkaen Rantakenttä, D-poikien pelisarjan turnaus La 20.8. Salla-Maaria Martikainen p. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU. Tulet kohtaamaan ihmisiä, jotka kaipaavat juuri Sinun aikaasi ja tukeasi. 2x30 pmm 51,50 € , sis. Tervetuloa! Kesälahden Urheilijat Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Nesteeltä nälkään Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Tarjous voimassa vain to 18.8.2022. Tapio Hämäläinen, kunnanvaltuuston puheenjohtaja POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. klo 17.30 Rantakenttä, naisten maakuntasarjaa KiPa – PuPe Liikuntaikkuna PESÄPALLOA MATTOJA KOTIIN! Jussi-paitoja, vaatetavaraa Itähuolinnan piha lauantaina 20.8. alv. Ohjelmisto myös: www.savonkinot.fi Hovintie 6, Kitee, p. Viimeinen luku suosikkileffasarjasta!. klo 20.00–00.30 RAJAVAARAN LAVA Väliaikainen Lämmin kiitos kaikille tanssijoille ja toimihenkilöille kesästä! Tanssit jatkuvat kesällä 2023! BINGO torstaisin klo 19.00 18.8. 045 1654232. 12 kk 97 € . TERVETULOA! KesU K e sä la h ti • Liput 15 € Ti 23.8. Kt-yksiö Kiteen ydinkesk. 029 566 0901 HAEMME VAPAAEHTOISIA TUKIHENKILÖIKSI PALLIATIIVISEEN JA SAATTOHOITOON Saattotukihenkilönä Sinulla on mahdollisuus toimia kuuntelijana, keskustelijana ja rinnalla kulkijana palliatiivisessa ja saattohoidossa oleville ja heidän läheisilleen. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. mastuotanto.fi 0500 170 827 RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ Sirkan Leipomo Kesä lahden torilla to 18.8. 12 kk 119,50 € . KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN ILMAINEN ARVIOKÄYNTI! JOUSTAVA RAHOITUS! 040 663 3377 katonmaalauskitee.fi Y: 2016815-0 KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti,-, peltija tiilikatot Kattoremontit (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset 33 v. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. (23,25 € /julkaisukerta+alv. mv 1,70 € 1,66 € 1,43 € 1,43 € 1,43 € 4-väri 2,15 € 2,11 € 1,88 € 1,88 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,65 € , sis. Mikäli kiinnostuit, ilmoittaudu mukaan! Koulutus on nelipäiväinen ja järjestetään Joensuussa maanantaisin 17.10., 31.10., 14.11. Kiteen kesk. klo 9–14. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 € /vuosi, määräaik. PAJUNIEMEN LIHA-AUTO Kiteen torilla KESKIVIIKKONA 24.8. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 24.8.2022 alkaen www.raakkyla.fi. Puh. Ilmestyy keskiviikkoisin kesä-elokuussa
Leevi ratkaisi pronssikamppailut edukseen ampumavallilla. Tavallinen rautakanki on turhan järeä, joten moni on rakentanut itse erilaisia putkivirityksiä. 040 684 8424, 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi Jouko Väistö Tohmajärveläinen Leevi Väistö jatkoi viime maaliskuun ampumahiihdon SM-kisoissa avaamaansa mitaliputkea viime viikonloppuna Lahdessa käydyissä ampumajuoksun SM-kilpailuissa. Tarvitsetko väliaikaista kylmäsäilytystilaa. Kilpailun voitti Kauhajoen Karhun Konsta Kalliomäki (15.26,1) ja toiseksi sijoittui Oulun Hiihtoseuran Matias Latomaa (16.14,4). Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. Sarjan luonteeseen kuuluu, että joukkueet osallistuvat turnauksiin oman halunsa mukaan. Kolmannen kerran Leevi nousi podiumille sunnuntaina käydyn pikakilpailun jälkeen. Leevi pysäytti kellot aikaan 10.27,2. Kaksi viikkoa aikaisemmin samalla järvellä järjestettiin rantaonkikisa. Kentällä tuomarit vihelsivät raitapaidoissaan kuin kunnon pesäpallo-ottelussa kuuluukin. Leevin seurakaveri Osku Tietäväinen oli samassa kisassa yhdeksäs. Ainoastaan liukuuran jyrsinnän Hassinen teettää muualla, muuten kanki syntyy hänen omassa pajassa. Onkikisa miehet: 1) Jouko Väistö 880 g, 2) Juha Mononen 340 g, 3) Esko Juvonen ja Olli Puruskainen 160 g, 5) Toni Väistö 140 g, 6) Markku Vanhanen 120 g, 7) Henri Martiskainen ja Aulis Sinkkonen 90 g, 9) Reijo Väistö 60 g, 10) Hannu Väistö 50 g, 11) Esa Valo 40 g, 12) Matti Pennanen 30 g. Leevi kirmasi kolme kertaa SM-pronssille Leevi Väistö on puolessa vuodessa saavuttanut jo viisi SMmitalia. Kilpailussa punnitukseen hyväksyttiin kilpailijan viisi suurinta kalaa. Ensimmäisen mitalinsa Leevi nappasi perjantaina käydyssä viestissä, jossa hän juoksi seuransa Kontiolahden Urheilijoiden avausosuuden. Oskukin on Tohmajärven poikia. Hän on valmistanut asennuskankia viime syksystä lahtien. Tulokset Paksuniemen kahdeksas onkikisa: 1) Erkki Kokko 580g, 2) Saila Tarkkonen 542g, 3) Veikko Pekkinen 496g, 4) Matti Räty 481g, 5) Pirkko Asikainen 363g, 6) Aimo Rautio 324g, 7) Henrik Rantanen 306g, 8) Timo Ainola 272g, 9) Jouni Asikainen 228g, 10) Teijo Kinnunen 206g, 11) Sirkka Kinnunen 199g, 12) Hilkka Asikainen 156g, 13) Raili Kinnunen ja Toini Rouvinen 151g, 15) Raimo Riikonen 146g, 16) Anneli Makkonen 143g, 17) Leevi Pippuri 133g, 18) Esa Hirvonen 124g, 19) Pentti Hirvonen 118g, 20) Ari Harinen 114g, 21) Liisa Kinnunen 113g, 22) Esko Pakarinen 110g, 23) Juhani Leskinen 87g, 24) Juhani Sallanne 72g, 25) Juha Eronen 27g, 26) Esko Kärkkäinen Erkki vei onkikisan voiton PYHÄSELKÄ Kari Sarkkinen Kuka on pystyttänyt käsipelissä aurausviittoja, on varmasti miettinyt, saisiko pystytysreikää syntymään mitenkään kätevämmin. Eläkkeellä olevana timpurina miehellä liikeni aikaa tuotekehittelyyn ja niinpä hän rakensi aurausviittoja varten asennuskangen. Grillimakkara tuoksui, kannustukset kaikuivat ja ohjeita huudeltiin. Oli menossa JunnuSuperturnaus. Lisäksi tavallista kankea käyttämällä reikä saattoi täyttyä hiekasta, osumatarkkuus heitti iskujen välillä tai reikä jäi liian matalaksi ja viitat kaatuivat. Hän selvitti kaikki kilpailut sakoitta. ToPo kohtasi JoMan tuloksella 14-16, KiPa Partanen – KiPa Partanen JR päättyi tulokseen 13 – 4, JoMa – KiPa Partanen JR 13 – 4 ja ToPo voitti KiPa Partasen luvuin 12 – 9. Soita ja kysy lisää! Itä-Suomen Ilmalämpö 050 464 9973 info@ita-suomenilmalampo.fi Tehokas mainospaikka! TAKASIVUN SILMÄKULMA. Noin kuusi kiloa painavan kangen mitoitus on sellainen, että normaali muoviviitta jää tukevasti reikään pystyyn. Tähän Kantosyrjän Erä-Veikkojen järjestämään mittelöön osallistui 20 onkijaa. Siinä mestariksi juoksi Matias Latomaa (10.04,9) ja kakkoseksi Soisalon Ampumahiihtäjien Sisu Suvinen (10.23,2). Tunnelmakin kentällä oli kuin kunnon urheilujuhlassa. Kilpailu kesti kolme tuntia. Hälvälästä oli kotiin tuomisina kolme pronssimitalia. Onkikisa naiset: 1) Aira Vatanen 70 g, 2) Maija Pennanen 60 g, 3) Annika Martiskainen 50 g, 4) Kaarina Pennanen 40 g, 5) Maija Valo ja Taina Panula 30 g. Tohmajärven turnauksessa pelanneiden joukkueiden lisäksi Pohjois-Karjalassa on Gja F-joukkueet myös Viinijärvellä ja Ilomantsilla. Kirkkaimmat mitalit menivät Ahveniston Ampumahiihtäjille ja Kauhajoen Karhulle. Toinen mitali tuli lauantain normaalimatkan kilpailusta, jossa hän selvitti kolmen kilometrin radan 16.35,2 minuutissa. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Leevin kavereina pronssikolmikossa juoksivat Aapeli Piiroinen ja Onni Hurskainen. Merkillepantavaa oli myös se, että kaikilla joukkueilla oli samanlainen pelipaita. – Tämä on sitä matalan kynnyksen tutustumista pesiksen oppeihin. Kantosyrjän uistelukisassa tärppiä tärpin perään Paksuniemen kahdeksas onkimestaruuskisa järjestettiin Rääkkylän kalakerhon ja satamaravintolan toimesta kesäisessä säässä. Kentälle mahtui kahdet pesäpallorajat, kun pelaajatkin olivat pieniä, 6-10-vuotiaita tyttöjä ja poikia. Kangen kärki laitetaan viitan pystytyspaikalle ja kärkeä isketään iskuputkella muutaman kerran. Kuva: Antti Väistö.. Kimmo kehitti kangen aurausviittojen pystytykseen Kimmo Hassinen esittelee kehittämäänsä aurausviitan asennuskankea. Pyhäselän Honkavaarassa asuva Kimmo Hassinen katseli aikansa aurausviittojen pystyttäjien puuhia edellä mainittuine ongelmineen ja alkoi miettiä ratkaisua niihin. Kangen iskuputkessa on 300 millin liuku, jossa on reiän tekevä terävä kangen kärki. Pienet pallonlyöjät pelaavat JunnuSuperissa Pallo lähti pienten pelissä välillä vauhdikkaastikin. Tohmajärven turnaukseen osallistui neljä joukkuetta. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven Likasten kentän parkkipaikka oli viime viikon maanantai-iltana täysi kuin entiseen aikaan. Tärppejä tuli yhtenään niin, että kahdeksan venekunnan yhteissaalis nousi liki 37 kiloon. Kaikki pelaajat pelaavat puna-mustissa Pohjois-Karjalan väreissä, turnauksen järjestäjä ToPo:n puheenjohtaja Teuvo Karjalainen lausui kentän laidalla. Neljä Gja F-ikäisten joukkuetta otti mittaa toisistaan. Tulokset Uistelukisa: 1) Juha Mononen ja Arto Rantanen 8325 g, 2) Timo Saukkonen ja Terho Rantanen 7730 g, 3) Tarmo Häkkinen ja Seppo Väistö 6785 g, 4) Jouko Väistö ja Reijo Väistö 4540 g, 5) Esko Juvonen ja Anna-Liisa Toivanen 3180 g, 6) Veijo Sormunen ja Ilkka Sormunen 2545 g, 7) Esa Valo ja Ossi Valo 2435 g, 8) Matti Pennanen ja Olli Puruskainen 1185 g. Onkikisa lapset: 1) Vilja Neuvonen 90 g, 2) Aura Neuvonen 60 g. Kilpailun voiton nappasi Erkki Kokko 580 gramman saaliilla. Hassinen on hakenut laitteelleen mallisuojan. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Varastossa olevat Cello-kaasugrillit ja loput puutarhakalusteet 30 % KITEE Jouko Väistö Pienen Heinäjärven hauet ja ahvenet iskivät hanakasti vieheisiin viime perjantaina pidetyssä Kantosyrjän osakaskunnan perinteisessä uistelukisassa