KLO 10-17 RIIKOSEN KOTILEIPOMO Kokonainen KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous ERÄ 88 99 99 kg 36 36 95 95 kg SAVUKIRJOLOHIFILEE Suomi Kirjolohen MÄTI Suomi 14 14 95 95 kg 24.12. 9-22 SULJETTU 9-14 PALVELEMME MYYNTIPISTE AULASSA 27.-31.12.2025 49 49 95 95 kg KARJALANPAISTILIHAT Suomi Tuore LOHIFILEE C-leikattu, vakuumipakattu, kasvatettu Norja Rajoitus 2 filettä/talous JOULUKUKAT MEILTÄ Ilman Plussa-korttia 5,79-6,89/kpl (57,90-68,90/kg) Saarioinen JOULULAATIKOT 700g (5,27/kg) Valio AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170g (14,71/kg) Valio KOLMIOJUUSTOPALAT 245-300g (16,67-20,41/kg) Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI 300g 16,50/kg A.le coq PREMIUM OLUT 4,5% 18-PACK 0,33l (3,73/l) sis. KAUPPA HERKKUTORI LEIPOMO 7-16 VIETÄMME JOULUA ITSEPALVELU 15.1219.12. 7-22 9-17 21.12. Voimassa alk. pantit 0,60 REILUNKAUPAN MONILATVAINEN JOULUTÄHTI M-koko, Suomi AMARYLLIS 2-vanainen, Suomi 7 90 kpl ERÄ LEIPOMOSTA Fazer TÄHTITORTUT 58g JA PIPARIPULLA 62g (15,97-17,07/kg) Fazer RUKIINEN RIISIPIIRAKKA 70g (5,57/kg) 00 99 99 kpl 00 39 39 kpl RUISLIMPPU 500g (5,90/kg) 22 95 95 kpl 33 69 69 rs 88 89 89 plo 11 75 75 ps 2 KPL 55 00 00 77 49 49 rs Snellman KUNNON KARJALANPAISTI 500g (14,98/kg) 2 KPL 10 10 00 00 -25-26% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 6,79/kpl (22,63-27,71/kg) 44 95 95 rs -9% Plussa-etu 99 95 95 kg Kala-Lappi LAPIN KYLMÄSAVU-, JA GRAAVISIIVUT 100g (49,90/kg) Ilman Plussa-korttia 4,29/kpl (1,86/l) 33 99 99 kpl -7% Plussa-etu 24 24 84 84 kpl Aino JÄÄTELÖT 850-900ml (3,70-3,92/l) Ilman Plussa-korttia 6,15/kpl (6,83-7,24/l) 3 KPL 10 10 00 00 -45% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,85/kpl (16,76/kg) -12% Plussa-etu KUPIAINEN TARJOUKSET VOIMASSA TO-KE 18.-24.12. Kaikki jouluun Kupiaisesta Kaikki jouluun Kupiaisesta MAAKUNNAN PARAS HERKKUTORI OMENA Suomi 22 49 49 kg JA KLEMENTTIINI Etelä-Afrikka JOULUKINKUT MEILTÄ Voimassa PE-TI 19.-23.12. Irtonumero 3,00 66. pantit 2,70 PIPARKAKKU 400g (4,38/kg) Ilman Plussa-korttia 5,49/rs (18,30/kg) PARHAAT GLÖGI 8% 0,75l (11,72/l) KIVENNÄISVESIJUOMA 6-PACK 0,33l (1,71/l) sis. 26.12. 8.12. KLO 10-17 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET SIVULLA 5. vuosikerta Keskiviikko 17.12.2025 N:o 51 HERKKUTORILTA Voimassa TO-KE 18.-24.12. Voimassa alk. 2.10. ELLEI TOISIN MAINITA. TUOTE-ESITTELY MA 22.12. 7-22 ITSEPALVELU 9-17 28.12. PAIKALLISTUOTTAJAT KAUPPAKÄYTÄVÄLLÄ PE 19.12. 7-22 9-18 20.12. 7-22 9-18 9-18 9-14 25.12. 9-22 ITSEPALVELU 9-14 27.12. -13-27% Plussa-etu 44 99 99 kpl 6 90 kpl Castello JUUSTOLAHJAPAKKAUS 625g (17,58/kg) Ilman Plussa-korttia 12,65/kpl (20,24/kg) -13% Plussa-etu ERÄ 10 10 99 99 pkt Valio keittiön LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT RAHKAT JA KREEMIT 200g (8,75/kg) Ilman Plussa-korttia 1,99/prk (9,95/kg) -12% Plussa-etu 2 PRK 33 50 50 C0 M100 Y76 K13 C89 M0 Y96 K30. 9-22 SULJETTU 9-18 9-17 9-17 22.12.23.12
Ruoka maistui kuitenkin paremmalta, kun tuoreet raaka-aineet nappasi mukaan kaupasta ja valmisti ruuan retkikeittimellä retkeilypakun ulkopuolella. Kunnan joulusisuus selviää Tilastokeskuksen perinteisistä kunnittaisista joulukertoimista, jotka on päivitetty vuoden 2024 tiedoilla. Joulukertoimet julkaistiin nyt viidettä kertaa. Toisin kuitenkin kävi Tanskaan suunnatessani. Varahenkilönä toimii rakennuttajakonsultti Jussi Mutikainen. Ritva Kapanen, Laupeudentyön Lähetys ry Lukijan runo. 2 Keskiviikko 17.12.2025 Toimittajan kynästä Ravintolaan mennessäni toivon inspiroituvani jollain tavalla. Vuosi sitten Italiaan matkustaessani olin onnessani. Pöydässä oli kolme kuviota: valmis tilaamaan ruuan, haluan tilata lisää tai haluan maksaa ruokailun. Varajäseniksi valittiin Marjo Vallius-Hyttinen Liperistä, Henna Hiltunen Siilinjärvi, Arttu Leppäkynnäs Kuopiosta ja Mika Hartikainen Pielavedeltä. Pesonen Kokoomuksen piirihallitukseen RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylän uuden koulun rakennesuunnittelijaksi on valittu Ko-Rak Palvelut Oy, RAUsuunnittelijaksi Sitowise Oy, LVI-suunnittelijaksi Insinööritoimisto Kurkinen Oy ja SÄH-suunnittelijaksi Veloce Consulting Oy. SAVO-KARJALAN Kokoomus ry:n syyskokous valitsi piirin puheenjohtajana jatkamaan Aulikki Sihvonen Kontiolahdelta, varapuheenjohtajiksi valittiin Kati Sweeney Kuopiosta ja Markko Rothström Varkaudesta. Kun verrataan joulupäivänä paikalla olevaa väkimäärää arjen perustasoon, maakunnan suurin kasvu on Rääkkylässä, jonka joulukerroin on 1,38. Laskenta perustuu kotimaisten liittymien mobiilipaikannusdataan Manner-Suomessa ja sen ovat tehneet Piela sekä Tilastokeskuksen yliaktuaari Ossi Nurmi. Tämä tarkoittaa sitä, että Rääkkylän väkiluku kasvaa jouluna 1,38 -kertaiseksi. Jeesus syntyi meille pelastajaksi, ylistämme Jeesusta, ainoata ruhtinasta. Ravintolassa käynnin pitää olla elämys. – Helsingin joulukerroin on koko maan matalin ja enää 0,77. Rääkkylä on ollut sopimuksessa mukana vuodesta 2021 lähtien. Tuloksista ja menetelmästä kerrotaan tarkemmin blogissa. Organisaatio asettaa energiatehokkuustavoitteen koko kaudelle ja välitavoitteen vuodelle 2030. Plussana oli myös, ettei kukaan kysynyt, miltä ruoka maistuu juuri silloin, kun suu on täynnä ruokaa. Suuntasimme matkalla korealaiseen ja japanilaiseen ravintolaan, joissa kummassakin niin ruoka kuin ravintolan tarjoama kokemus olivat mieleenpainuvia. Sopimuskausi jakautuu vuosille 2026-2030 ja 20312035. Kitee on sijalla yhdeksän kertoimella 1,12. Ehkä suomalaisena tämä osa lämmitti erityisesti sydäntä, sillä ihmiskontakti tapahtui omin ehdoin. Kun verrataan joulupäivänä paikalla olevaa väkimäärää arjen perustasoon, suurimmat kasvut nähdään Lapin kunnissa. Ehkä moinen ajatusmalli johtuu siitä, että käyn harvoin ravintoloissa ja nautin itse ruuan laittamisesta ja uusien reseptien kokeilusta kotona. Energiatehokkuussopimuksella pyritään täyttämään uudistetun energiatehokkuusdirektiivin (EED) myötä kiristyneet EU-velvoitteet ja vaaditut toimenpiteet hallitusti, vaiheittain ja omaan toimintaan parhaiten soveltuvalla tavalla. Arkkitehtipalvelut hankkeessa tuottaa Suunnittelutoimisto Pauli Nuutinen. Ei kuitenkaan pidä ymmärtää väärin, että matkalla Kööpenhaminaan inspiraatiota toi tanskalainen ruokakulttuuri. Samalla kunnanhallitus päätti, että tekninen johtaja Jorma Berg saa luvan allekirjoittaa koulurakentamiseen liittyviä asiakirjoja. Rääkkylä maakunnan jouluisin kunta Tilastokeskus on laskenut mitkä kunnat menettävät ja mitkä saavat väestöä joulun aikana Manner-Suomen kunnissa. Ravintolaa valitessa laitankin paljon painoarvoa arvosteluiden lukemiselle, kavereiden suosituksille sekä sille, millainen fiilis ravintoloiden omasta sosiaalisesta mediasta välittyy. Rakennusluvan allekirjoitusvaltuutuksen kunnanhallitus myönsi arkkitehti Pauli Nuutiselle, joka tekee myös rakennuslupahakemuksen. Sopimus on jatkoa vuosien 2017-2025 sopimukselle. Myös Etelä-Savo on joulukerrointen perusteella suosittua joulunviettoaluetta. Valitettavasti totuus oli kuitenkin surullinen. Suurimmat kaupungit taas menettävät reilusti väestöään joulukunnille ja osin ulkomaille, Piela arvioi. Itämaan tietäjät antoi lahjan kalliin, toivat ilon ja rakkauden talliin. Ravintola ravintolan jälkeen tuotti pettymyksen, vaikka kokeilimme ystäväni kanssa niin paikallisia pikku paikkoja kuin turisteja täynnä olevia ravintoloita. Roosa Sallinen Kukaan ei kysynyt, miltä ruoka maistuu, kun suu oli täynnä ruokaa Kari Sarkkinen Mobiilipaikannusdata paljastaa, että Rääkkylä on Pohjois-Karjalan jouluisin kunta, Joensuu on maakunnan hännänhuippuna. Joskus tuntuukin, että asetanko ravintolavierailulle liian suuria paineita. Odotinkin resepti muistiinpanojeni olevan täynnä matkan jälkeen. Sopimus toimii apuvälineenä myös ilmasto-, ympäristöja muiden energiantavoitteiden saavuttamisessa. Korealaisessa ravintolassa tarjoilija pyydettiin paikalle nappia painamalla. Tämä ehkä kuulostaa hieman koomiselta. Olin juuri aloittanut makumatkan itsetehtyjen gnocchien ja muiden tuorepastojen sekä täydellisen pizzataikinan metsästyksen maailmaan. Pelkosenniemen kerroin on ponnahtanut 2,58:aan, kertoimet Kolarissa (2,41) ja Kittilässä (2,32) taas palanneet uomiinsa viime vuoden pudotuksen jälkeen, kirjoittaa kehittämispäällikkö Pasi Piela Tilastokeskuksen Tieto&trendit-verkkolehden blogissa. Toisella tilalla Pohjois-Karjalassa on Polvijärvi kertoimella 1,34 ja kolmannella sijalla Ilomantsi kertoimella 1,33. Rääkkylän koulun suunnittelijat on valittu Jeesus lapsi pienoinen, kera juhtien ja härkien, nukkuu unta rauhaisaa kanssa enkelten ja läheisten. Saavani ideoita esimerkiksi siitä, mitä omassa kotikeittiössä voisi kokeilla. Ystäväpiirissäni on myös monia taitavia ruuanlaittajia, osa jopa alan ammattilaisia, joilta olen poiminut valtavasti inspiraatiota ja oppeja. Sopimuksen mukaiset energiasäästöt perustuvat toteutettuihin toimenpiteisiin ja niiden säästövaikutuksiin, ei energiankulutuksen absoluuttiseen vähenemiseen. RÄÄKKYLÄN kunta liittyy julkisen alan energiatehokkuussopimukseen kaudelle 2026-2035. Viimeisenä olevan Joensuun kerroin on 0,9, eli kaupungin väkiluku pienenee jouluna. Tohmajärvi on maakuntatasolla Juuan jälkeen (1,31) sijalla viisi kertoimella 1,25. SUOMEN jouluisin kunta on Pelkosenniemi ja Helsinki on viimeisenä. Toisin sanoen pääkaupungin jouluväki on 23 prosenttia pienempi kuin perusväestö, Piela toteaa. Että Tanskasta saisi paremman ravintolakokemuksen kuin Italiasta. Kunnanhallitus hyväksyi Joensuun hankintatoimen tekemät ja jo aiemmin koulun rakennuttamistoimikunnan hyväksymät suunnitelmat. – Kolmessa kunnassa kerroin on yli kahden, eli niissä on jouluna yli kaksinkertaisesti väkeä tavanomaiseen verrattuna. Tanskassa vierailun jälkeen omaan keittiöön kokeiluun menivätkin niin bibimbap, mandu-dumpligit kuin erilaiset versiot ramenistakin. Ruuan lisäksi mieleenpainuvaa oli myös ravintoloiden visuaalinen ilme sekä tarjoilu. Asiakaspalvelusta ei kuitenkaan tingitty tippaakaan, päin vastoin. Piirihallitukseen valittiin Susanna Kartimo-Kröger Iisalmesta, Pasi Hartikainen Joensuusta, Sakari Pääkkö Kuopiosta, Tommi Pesonen Tohmajärveltä, Karita Kaita Joensuusta, Minna Asikainen Varkaudesta, Jari Puustinen Heinävedeltä sekä Jenna Ahonen Kuopiosta. Tuntuu, ettei pelkästään riitä, että nälkä lähtee
Suunnittelualueen pinta-ala on noin 133 ha. Tavoitteellisen aikataulun mukaan kaavaehdotus olisi valmiina alkuvuodesta 2026 ja hyväksyminen kevät-kesäkaudella 2026. Suunnittelualueella on voimassa vuonna 2022 valmistunut Kiteen keskustan osayleiskaava. Polttoaineen myynti pääsee raskaan kaluston kenttää lukuun ottamatta alkamaan joulukuun aikana, kunhan mittarikentän liittyvä muu tekniikka saadaan asennettua. Työ tehdään kolmessa osassa, joista ensimmäisenä päivitettävä osa-alue 1 sijoittuu Kytänniemen alueelle keskustan pohjoisosaan. Asukkaat uskovat suunnitellulle reitille tulevan liikkumisen tuovan rauhattomuutta omakotitalojen takapihoille. Asukkaat ehdottivat, että kulku ohjattaisiin näiltä osin olevassa oleville tieväylille. 3 3 Keskiviikko 17.12.2025 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen RÄÄKKYLÄ Miikka Kivinen Rääkkylän kunnanhallitus päätti valtuuttaa Kiinteistö Oy Rääkkylän Vuokratalojen hallituksen tarjoamaan KeskiKarjalan Vanhustentaloyhdistys ry:n konkurssipesän Rääkkylässä sijaitsevista asutuista rakennuksista maksukykynsä mukaista hintaa. Ja ehdotusvaiheessa pääsee vielä vaikuttamaan, Mirjam Hyvönen kertoi. Rahoitusvaihtoehdoksi valitaan leasingrahoitus. Ostotarjousvaltuutus konkurssipesästä RÄÄKKYLÄ Miikka Kivinen Rääkkylän kunnanhallitus päätti tarjousten perusteella valita uuden koulun rahoittajaksi Kuntarahoitus Oyj:n. Edullisimman tarjouksen antoi Kuntarahoitus Oyj, joka tarjoaa rahoitusta joko lainatai leasing-rahoituksena kolmellekymmenelle vuodelle. Kunnanhallitus valtuuttaa kunnanjohtajan, kirjanpitäjän, teknisen johtajan ja/tai rehtorin neuvottelemaan rahoituksen tarkemmista yksityiskohdista tarjouksen ja tarjouspyynnön puitteissa. Kulkurin Hovina viime viikot muuta toimintansa markkinoinut vanha Teboil nosti vanhat mittaritkin irti kentästä. Määräaikaan mennessä tuli kaksi tarjousta. Kaavaehdotusta on ollut mahdollista päivittää esilläoloaikana ja yleisötilaisuudessa esitetyillä kommenteilla. KULKURIN Hovin kahvilaja lounasravintolatoiminta sekä korjaamo ovat jatkaneet toimintaansa Teboilin polttoainetoimitusten keskeytymisestä huolimatta. Mirjam Hyvönen Asukkaat pääsivät vaikuttamaan Kytänniemen kaavapäivitykseen Kytänniemen asemakaavapäivitys kiinnosti pientä joukkoa.. Rääkkylän kunta pyysi lokakuussa tarjouspyynnöt koulurakennuksen rahoittamisesta joko lainatai leasingrahoituksena. Rääkkylän koulun rahoittaja valittu KITEE Kari Sarkkinen Teboi-asemien valtakunnallinen alasajo ja polttoainetoimittajien vaihto näkyi perjantaina Kiteellä. KITEESALISSA pidetty yleisötilaisuus kokosi paikalle kymmenkunta kuulijaa. Teboilin vaihtumista muihin väreihin Arto Monosen yrityksessä helpotti se, että raskaan kaluston säiliöitä ja mittaria lukuun ottamatta kaikki muu on yrityksen omaa. Kytänniemen osalta kaavoitustyö aloitettiin syksyllä 2024 ja kaavaluonnos on ollut nähtävillä 12. Suunnittelualueella on voimassa kuusi eri aikoina hyväksyttyä asemakaavaa, joista vanhin on vuodelta 1978 ja uusin vuodelta 2000. – Mielellään kuullaan asukkaita ja on ihan mahdollista päivittää tässä vaiheessa, Mirjam Hyvönen vastasi kommentoijille. Mikäli konkurssipesä ei esitetyn kaltaista järjestelyä hyväksy, tuodaan asia uudelleen käsiteltäväksi kunnanhallitukselle. Ehtona on, että Valtiokonttori hyväksyy kaupan rahoituksen siten, että Vuokratalot ottaa vastattavakseen kauppasumman mukaisen osuuden konkurssipesään kohdistuvasta ARA-lainasta ja saa sovittua rahoitukselle maksukykyynsä soveltuvan maksuohjelman. ” Mielellään kuullaan asukkaita. marraskuuta ja 12. Kaavapäivityksen tiimoilta pidettiin yleisötilaisuus torstaina 11. Kaupungin kaavoitustyöhön liittyvistä käytännön asioista vastaa maankäyttöpäällikkö Antti Juntunen. Hyvönen korosti, että kaavasuunnittelussa ei ole tarpeen heikentää kenenkään asumisolosuhteita. Suunnitelmaa esitteli kaavan laadinnasta vastaava FCG Rakennettu Ympäristö Oy:n Kuopion toimistossa työskentelevä projektijohtaja arkkitehti SAFA Mirjam Hyvönen. joulukuuta. Yleisötilaisuudessa nousi erityisesti esille Kyntäjäntien ja Äestäjäntien kohdalle merkitty ulkoilureitti, joka kulkee osaa tonteista aivan muutaman metrin päässä tontin rajasta. joulukuuta välisenä aikana. Tarkkaa ajankohtaa Mononen ei vielä pystynyt sanomaan. – Polttoaineen ostosta neuvottelemme useamman toimijan kanssa, säiliöt saamme ensi viikolla täyteen, Mononen kertoi. Teboilin mittarit vaihtoon Kiteellä Mittareiden vaihto oli perjantaina käynnissä Kiteen entisen Teboilin pihassa. Raskaan kaluston ”alakentän” muutostyöt odottavat vielä Teboilin vuokrasopimusten loppumista. Tarjousta pyydettiin 4,5 miljoonan euron rahoituksesta. – Muu toiminta meillä jatkuu normaalisti, Arto Mononen sanoo. KITEE Kari Sarkkinen Kiteen keskustan asemakaavat on tarkoitus päivittää kokonaisuudessaan. Mitkä tarrat ja minkä polttoainetoimittajan lippu aseman pihassa aikanaan liehuu, on vielä yrittäjä Arto Monosen mukaan selvittelyn alla. Kaavasuunutelijoiden toive on ollut, että palautteet kaavasta tulisivat lain vaatimana esilläoloaikana. – Jos niitä yhteydenottoja tulee myöhemmin, niin pyritään tietysti huomioimaan
Kirkkokuoron harjoitukset Kemien srk-talolla klo 16. Seurakuntakerhon ja lähetyksen yhteinen joulupuuro Kemien srk-talolla klo 12, joulupuuro, karjalanpiirakat & kinkku ja torttukahvit. To 11.12. Jouluaamun jumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa klo 8. Perhekahvilan joulupuuro Kemien srk-talolla klo 9.30. klo 10 messu kirkossa. Ke 24.12. To 18.12. Sururyhmään ilmoittautumisaika käynnissä. klo 8 jouluaamun jumalanpalvelus kirkossa. Dan, Daniel, Taneli; Daniela. Jouluaaton hartaudet klo 15 Lepokankaan kappelissa, klo 16 Heinoniemen kirkossa, klo 16 Kiteen kirkossa ja klo 22 Valkeavaaran rukoushuoneessa. klo 10 Messu Rääkkylän kylän kirkossa. klo 17 Kauneimmat Joululaulut Rääkkylän kylän kappelissa, mukana kirkkokuoro. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. klo 10 Messu Rääkkylän kylän kappelissa. Jouluhartaus srk-pastori Antti Happonen. Kävi lämpöinen Lounainen tuuli, lähti matkalleen väsynyt. Klaus, Niila, Niilo, Niki, Niklas, Niko, Nikolai, Nikolas; Senni. To 25.12. Uuden vuoden ensimmäinen jumalanpalvelus ti 6.1. Olkoon kallein ohjeemme elomme tiellä, äiti oottaa meitä taivaassa siellä. Messu Värtsilän seurakuntakodilla klo 10. Perjantaina: Iiro, Iikka, Iisakki, Isko. Joulua ei vietetä ortodoksisessa kirkossa vain hetkellisenä yhden tai kahden päivän juhlana, joten joulun vietto ei siis pääty aattoiltana, vaan jatkuu koko joulukauden ajan teofaniaan eli loppiaiseen saakka. Ke 24.12. Paasto ajatellaan usein pelkkänä ruokapaastona, mutta paastoaika ei ole vain ruoasta kieltäytymistä vaan myös hengellistä valmistautumista juhlaan. * † 15.6.1950 Kesälahti 6.11.2025 Kesälahti Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 21.12. To 25.12. Tuossa palveluksessa kuoron laulamat ja toivon täyttämät kirkkoveisut tuovat valoa pimeyden keskelle. Tiistaina: Noel, Senni. Kastettu: Jiri Toivo Mikael Toivanen-Väistö, Roope Oliver Karhapää Kuolleet: Maire Helinä Partanen 79 v., Taisto Elias Kullervo Kuoppala 76 v. 4 Keskiviikko 17.12.2025 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 17. Kesälahden lähikirkko La 20.12. Kallinen Jenny Sinikka SYRJÄRINNE Siunattu läheisten läsnäollessa. Kiitos Kotipalvelun ja Pihlajakodin hoitajille äitimme hyvästä hoidosta. Su 21.12. puoliso siskot sukulaiset ja ystävät Lämmöllä muistaen Rakkaamme Ja aamulla enkeli tarttui hänen käteensä ja sanoi: Tule, minä vien sinut kotiin väsyneen. klo 8 sanajumalanpalvelus kirkossa. diakonian jouluateria alasalissa, kattaukset klo 11 ja klo 13. Tervetuloa! Su 14.12. 050 467 0475. Su 14.12. Jätti taakseen arjen ja huolen alkoi ikuinen sunnuntai. Metsästysseura tarjoaa grillimakkarat ja nuotiokahvit joulutortun kera. Kun paaston päivät opettavat meitä hiljentymään, joulujuhla muistuttaa, että Jumala on kanssamme niin arjessa kuin juhlan aikaan. Kauneimmat joululaulut Värtsilän urheilutalolla (Patsolantie 11) klo 18. o.s. Joulupaasto vaihtuu ortodoksisissa pyhäköissä riemulliseen juhlaan joulupäivän aamun liturgiapalveluksessa. Lämmin kiitos osanotosta. klo 10 Kauneimmat joululaulut jumalanpalvelus kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov. Av. * 24.4.1949 Lieksa † 6.11.2025 Kitee Su 21.12. Valmistautuminen voi olla esimerkiksi rukousta tai lähimmäisten huomioimista; tekoja, jotka kantavat hedelmää myös arjessa. klo 15 ”Joulujuhla”, (tarjoilua lopussa) Siunattua ja rauhallista joulun aikaa jokaiselle! Isämme ja ukkomme Erkki Jalmari MIETTINEN Isämme on siunattu 29.11.2025 Kesälahden kirkossa. klo 13 jouluaaton suuri ehtoopalvelus To 25.12. Ovat kätesi ahkerat rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Keskiviikkona: Eeva, Eveliina, Eevi, Aatami., ort. 040 684 8424. Messu Kemien srk-talolla klo 10, Antti Happonen, Anu Hirvonen. Kiteen lähikirkko Pe 19.12. Myös ennen joulua kirkossa valmistaudutaan joulun suureen juhlaan joulupaaston kautta. Ilmoittautumiset tämän vuoden puolella Heli-papille p 050 409 0778 tai Satu -diakonille p. Seurakunta toivottaa riemullista Vapahtajan syntymäjuhlaa joulua ja siunausta vuodelle 2026. Lasten kauneimmat joululaulut Tohmajärven kirkossa klo 9.45, mukana Antti-pappi ja Anu-kanttori, tilaisuus kestää n. Hanna perheineen Antti perheineen Lämmöllä muistaen Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee, ei metsässä enää kulkijaa. On hiljaisuus ja suru sanaton mut’ tiedämme, sun hyvä olla on. ma – ke klo 9 -12, puh. Samalla tavoin pääsiäisjuhlaa juhlitaan ortodoksisen tavan mukaan aina helluntaihin saakka. Ke 17.12. klo 13 yhteiskristillinen naistenpiiri Tarinatuvalla. Hautausmaantoimisto Palomäentie 12 b, ma-to klo 9 – 12, puh. ”Kristus syntyy – kiittäkää!” Tuossa valossa kulkekaamme vuoden pimeimmän ajan halki kohti joulun valoa ja riemua! Dir. Joulupaasto on erityisesti hiljentymisen ja rauhoittumisen aikaa. klo 10 jumalanpalvelus kirkossa, kirkkokahvit ja Kauneimmat joululaulut srk-salissa. Torstaina: Aapo, Rami, Aappo., ort. 045 111 9555. * † 19.2.1931 Pielisensuu 16.11.2025 Rääkkylä KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi 21.12. klo 18 vapaaehtoisten joulupuuro alasalissa. Keski-Karjalan seurakunta www.keskikarjalanseurakunta.fi Seurakuntatoimisto Pokentie 8. Lauantaina: Benjamin, Kerkko., ort. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Ke 24.12. Peetu, Pekka, Pekko, Petja, Petri, Petrus, Petteri, Pietari; Jaana, Juliaana, Juliana, Ulla. Joulua kutsutaankin joskus nimellä talvipääsiäinen. Tervetuloa! Ke 24.12. Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Joni, Jonne, Jonni, Jouni, Juha, Juhana, Juhani, Juho, Jukka, Jussi; Ignati, Ignatios. klo 9 aamupalvelus ja liturgia, Kristuksen syntymä, joulu Ti 6.1. Anastasia, Asta, Nasti. Suuret kiitokset kaikille isää hoitaneille. klo 8.30-10 Kuusijuhla torilla. La 20.12. 16:27 NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Raakel, ort. Pe 26.12. Enkelien laulu, paimenien kiire Betlehemiin ja Kristuksen syntymäluolan valo kertovat selkeää sanomaa Jumalan rakkaudesta ihmisiä kohtaan. Su 28.12. Monet varmasti muistavat, että ortodoksinen kirkko viettää ennen pääsiäistä suurta paastoa. Room. Jouluna luettava jouluevankeliumi on paaston päätepiste sekä samalla juhlan ja uuden alku. Uusitalo Laila Dagmar PARTTI Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hyvää alkanutta talvea! PÄIVÄN SANA Saakoon Jumala, joka yksin on viisas, Jeesuksen Kristuksen kautta ikuisen ylistyksen! Aamen. 040 739 1881. Aleksi Suikkanen, Joensuun ortodoksinen seurakunta Paastosta kohti joulun riemujuhlaa Rakkaamme o.s. g 15.7.1938 † 26.10.2025 Aimo Kalevi “Kalle” HARTIKAINEN veli, eno ja setä Muistoa kunnioittaen sisko ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. klo 15 Hartaus Niinikummun seimellä, Hukka. klo 14 Jari ja Saara Kerosen joulukonsertti Rääkkylän kylän kappelissa. Aattohartaus Värtsilän seurakuntakodissa klo 13, aattohartaus Tohmajärven kirkossa klo 15, aattohartaus Tikkalan kappelissa klo 17. klo 18 Koululaisten kauneimmat joululaulut kirkossa. Sebastian. Jumalanpalvelus Kemien srk-talolla klo 10, Antti Happonen, Anu Hirvonen. Kuollut: Impi Raili Pellikka 92 v. Värtsilän Riistamiesten Joulurauhanjulistus metsän eläimille klo 19.00 Riistamajalla os. Kristus Syntyy – Kiittäkää! •Kuolinilmoitus •Kiitosilmoitus •Kutsut ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Jouluaatto. Eija perheineen Tuija Seija Lea perheineen veljet Voitto ja Mauri perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaudella kaivaten ÄITI enkelin kuiskauksen kuuli, sinä tahtoisit tulla jo nyt. Selkäkyläntie 76 Värtsilä. Su 21.12. Yhteistyössä Arppen koulun ja lukion kanssa. puoli tuntia, tervetuloa laulamaan! To 18.12. Tohmajärven lähikirkko Ke 10.12. Sunnuntaina: Tomi, Tuomas, Tommi, Tuomo., ort. Ti 23.12. klo 10 Loppiaisen messu (koko Keski-Karjalan srk:n yhteinen). klo 10 liturgia ja suuri vedenpyhitys, Teofania, loppiainen Virasto sulkeutuu tiistaina 23.12. Su 14.12. To 25.12. Pe 12.12. joulukuuta 2025 Aurinko nousi tänään klo 09:22 ja laskee klo 14:29. Cant. klo 13 Aattohartaus Väärämäen kyläkirkossa, klo 15 aattohartaus kirkossa, klo 22 Jouluyön musiikkihartaus kirkossa. Su 21.12. Kauneimmat joululaulut Tohmajärven kirkossa klo 18. Rääkkylän lähikirkko Ke 10.12. Leena-Susanna ja Kaisamarja lomalla 26.12.-5.1. Maanantaina: Raafael., ort. klo 13 ja on auki seuraavan kerran maanantaina 29.12
MYHOME MYHOME KYLPYPYYHE 100X150CM KYLPYPYYHE 100X150CM JÄTTIKOKO JÄTTIKOKO •Eri värejä •Eri värejä 14 14 95 95 Ilman Plussa-korttia 29,99€ -50% Plussa-etu kpl kpl -8% Plussa-etu. Keskiviikko 17.12.2025 5 KUPIAINEN TARJOUKSET VOIMASSA TO-KE 18.-24.12. ELLEI TOISIN MAINITA. LAHJAKORTIT MEILTÄ MAXELL MAXELL 10-PACK PARISTOT 10-PACK PARISTOT • AA ja AAA • AA ja AAA 10 10 00 00 Ilman Plussa-korttia 5,99€/pkt -44% Plussa-etu MYHOME MYHOME ALUSLAKANAT ALUSLAKANAT 150x250cm 11,39€ (18,99€) 180x250cm 13,79€ (22,99€) 240x250cm 17,39€ (28,99€) MUOTOON OMMELTU: 90x200+25cm 13,19€ (21,99€) 120x200+25cm 15,59€ (25,99€) 160x200+25cm 19,79€ (32,99€) Ilman Plussa-korttia 29,99€ -14% Plussa-etu 24 24 95 95 kpl kpl BEURER BEURER VERENPAINEMITTARI VERENPAINEMITTARI BM28 BM28 • Selkeä digitaalinen näyttö • Selkeä digitaalinen näyttö • 4x30 muistipaikkaa • 4x30 muistipaikkaa • Mansetin koko:22-42cm • Mansetin koko:22-42cm •5 vuoden takuu •5 vuoden takuu 39 39 99 99 kpl kpl Ilman Plussa-korttia 61,99€ -35% Plussa-etu FINNWEAR NAISTEN FINNWEAR NAISTEN PITKÄT ALUSHOUSUT PITKÄT ALUSHOUSUT •Koot: S-XXL •Koot: S-XXL 12 12 99 99 Ilman Plussa-korttia 19,99€ kpl kpl -40% Plussa-etu MYHOME MYHOME TYYNY 50X60CM TYYNY 50X60CM 11 11 99 99 Ilman Plussa-korttia16,99€ -29% Plussa-etu kpl kpl ORAL-B ORAL-B VITALITY PRO VITALITY PRO SÄHKÖHAMMASHARJA SÄHKÖHAMMASHARJA • lila, musta • lila, musta •Takuu 2 vuotta •Takuu 2 vuotta ERÄ VAATTEITA ALEHINNOIN Joulupukin tavaratalo tarjoaa Fiskars Fiskars AINA PAISTINPANNU 26CM AINA PAISTINPANNU 26CM • Kestävä ja tarttumaton • Kestävä ja tarttumaton Ceratec-pinnoite Ceratec-pinnoite • Valmistettu korkealaatuisesta teräksestä • Valmistettu korkealaatuisesta teräksestä • sopii kaikille liesityypeille • sopii kaikille liesityypeille • PFOA ja PFOS vapaa paistinpannu • PFOA ja PFOS vapaa paistinpannu MARI MARI UUNIVUOKA UUNIVUOKA TERÄSRITILÄLLÄ TERÄSRITILÄLLÄ • 32,5X23,2X5CM, 2,7L 32,5X23,2X5CM, 2,7L 19,90€ 19,90€ • 39X29X6CM 5,5L • 39X29X6CM 5,5L 29,90€ 29,90€ Ilman Plussa-korttia 29,90€/kpl Ilman Plussa-korttia 29,90€/kpl -25% Plussa-etu -33% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 39,90€/kpl Ilman Plussa-korttia 39,90€/kpl 209 209 99 99 kpl kpl 10 10 00 00 kpl kpl AIRAM AIRAM OTSALAMPPU OTSALAMPPU 1W LED 90lumen 1W LED 90lumen KÄSIVALAISIN KÄSIVALAISIN LED 10W 280lumen LED 10W 280lumen 3 PKT 36 36 99 99 kpl kpl Laaja valikoima kynttilöitä ÖLJYKYNTTILÄ ÖLJYKYNTTILÄ 5KPL/PKT 5KPL/PKT • Paloaika: 45h 33 79 79 pkt pkt HAUTAKYNTTILÄ HAUTAKYNTTILÄ 4KPL/PKT 4KPL/PKT • Paloaika:49h MyHome MyHome PÖYTÄKYNTTILÄ PÖYTÄKYNTTILÄ • 6,7x12cm • Paloaika:30h • Eri värejä 22 95 95 LÄMPÖKYNTTILÄT LÄMPÖKYNTTILÄT 30 KPL/PKT 30 KPL/PKT • Paloaika:6h • Paloaika:6h kpl kpl 44 89 89 kpl kpl 55 49 49 kpl kpl -35% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia229,90€/tuote MOCCAMASTER MOCCAMASTER KAHVINKEITIN KAHVINKEITIN • Tilavuus:10 kuppia, 1,25L • Tilavuus:10 kuppia, 1,25L • Automaattinen tippalukko • Automaattinen tippalukko • Automaattinen virrankatkaisu • Automaattinen virrankatkaisu •Takuu 5 vuotta •Takuu 5 vuotta -32% Plussa-etu OBH NORDICA MORNING OBH NORDICA MORNING • • SÄHKÖVATKAIN SÄHKÖVATKAIN • • LEIVÄNPAAHDIN LEIVÄNPAAHDIN 26 26 99 99 kpl kpl Ilman Plussa-korttia 39,99€/tuote OBH NORDICA TUOTTEILLA ON 2 VUODEN TAKUU OBH NORDICA TUOTTEILLA ON 2 VUODEN TAKUU LAAJA VALIKOIMA KIRJOJA, LELUJA JA ERILAISIA LAHJAPAKKAUKSIA PUKINKONTTIIN
0400 657 823 KONEURAKOINTI J. Kirsi toivoi, että jouluna ajatukset irrotettaisiin pois omasta itsestä ja muistettaisiin myös heitä, jotka joutuvat viettämään valon juhlan yksin, ilman lähellä olevaa perhettä. Lisäksi ohjelmassa oli yhteislaulua ja glögitarjoilu. Hän oli luotettava, ystävällinen ja hyvä ihminen, joka piti huolta läheisistään. Ja hyvä olisi muistaa niitäkin, joiden joulun sota pilaa tänäkin vuonna. 0400 750 048 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta Toivotamme: Hyvää Joulua sekä menestystä vuodelle 2026! Toivottavat: Tämän talon tontut: Toivottavat: Tämän talon tontut: Kiitos kuluneesta vuodesta Kiitos kuluneesta vuodesta Jouluiloa Jouluiloa KONE JA KULJETUS ARTO PUTKONEN OY 0500 177 101 Toimisto suljettu 22.–28.12. Työuransa Kalle teki Kuusankosken paperitehtaalla, mutta ihmisten muistoihin hän painui ennen kaikkea taiteensa kautta. Loskasta, räntäsateesta ja ajoittain sankan savuverhon Hutsin idyllisen joulutulimontun ylle painaneesta navakasta tuulesta huolimatta 25. – Jeesus-lapsi sen valon ja toivon meille tuo. Kallen varhaislapsuutta varjosti äidin poismeno hänen ollessaan vasta kaksivuotias. Joulumuistamisten sijaan lahjoitimme varoja Ukrainaan lähetettävien kamiinoiden rakentamiseen. Kriitikko Ritva Sorvali kirjoitti Kuusalaiseen 22.10.1986 näytelmästä Puntilan isäntä ja hänen renkinsä Matti: ”Puntila itse (Kalevi Hartikainen) oli tämän näytelmän sielu.” Tuntuu suorastaan ihmeeltä, että harrastajien joukossa kehittyy tällainen näyttelijä, näyttelijä, joka kuuntelee toisia, havannoi tilanteita ja josta ikään kuin etukäteen näkee kuinka ajatus kirkastuu hänelle ja sitten putkahtaa esiin. Myös bocciapelit olivat hänelle tärkeitä aivan elämän viimeisiin päiviin asti. PELKONEN OY P. Aktiivisen elämän, lämpimän luonteen ja avoimuuden ansiosta Kallen ystäväpiiri oli laaja. 6 Keskiviikko 17.12.2025 www.maanrakennusikaheimonen.fi www.maanrakennusikaheimonen.fi p. Saatavat kirjataan luottotappioksi. Kiteellä Kalle oli monelle tuttu näky ja hänen poismenonsa on todettu jättäneen kylälle ison aukon. Keski-Karjalan seurakunnan tervehdyksen esittäneen Kirsi Hukan mielestä vuoden pimein ja monessakin mielessä synkkä aika masentaa helposti ihmismielen. Näyttelemisen lahjat veivät Kallen Kuusankosken teatteriin, josta tuli hänelle tärkeä yhteisö. Isän uusi liitto toi kuitenkin perheen, jonka keskellä hän varttui Puhossalon kylässä sisarustensa Osmon, Sepon, Pirjon ja Riston kanssa. Rääkkylä poistaa saatavia. Tässä tilanteessa on hyvä hiljentää vauhtia ja mietiskellä, mitä joulu meille merkitsee. Ja niinpä ei yleisökään jääne kylmäksi.” Teatterin kautta Kalle tutustui myös Pirkka-Pekka Peteliukseen, jonka kanssa hän esiintyi myös televisiosketsisarjassa Iso kolmonen. Viimeisillä hetkillään Kalle lausui toiveen: ”Eläkää onnellinen elämä.” Se kuvastaa hänen elämänfilosofiaansa – ja on neuvo, jota jokainen voi kantaa mukanaan. Tervehdyksensä joulutulille toi myös Kiteen mieskuoro esittämällä Uinuu valkea maa ja Kiitos Jumalallemme. Runonlausuntakin tuli mukaan repertuaariin ja hänen tulkintansa Juhana Kainulaisen runoista noteerattiin myös Koti-Karjalassa. – Kaipaamme jotain, kaipaamme valoa ja toivoa elämään pimeyden ja synkkyyden keskellä. ”Niin hyvä ihminen.” Tätä lausetta kuulee kaikkialla, missä Kallesta puhutaan. Puhossalon kyläyhteisöstä muodostui hänelle rakas kotipesä, jossa hän oli vuosikymmeniä juhlien sielu ja ehtymättömän ilon lähde. Eräs oppilas kuvasi häntä tanssinopettajaksi ”jota parempaa ei olisi voinut ollakaan”. Kalle Hartikainen – veli, eno, setä, ystävä, varavaari, kansantanhun opettaja ja näyttelijä – menehtyi nopeasti edenneeseen sairauteen 26.10.2025 Kiteellä. VELJEKSET PELKONEN KY P. Varhain menehtynyt Eila-sisko säilyi Kallen ajatuksissa läpi elämän. Saatavat koostuvat vesimaksuista sekä lainan lyhennyksistä ja koroista Polar Shiitake Oy:ltä vuodelta 2024. Eläkkeelle jäätyään Kalle muutti Kesälahdelle, missä teatteriharrastus jatkui vilkkaana. Lisäksi Kalevi Hartikaisesta näkyi, että hän rakasti näytelmää, näyttelemistä ja yleisöä. Hänen sisäinen lapsensa ilahdutti läheisiä ja toisinaan hämäsi kuulijansa hyväntahtoisilla vitseillä, jotka paljastuivat vasta hetken kuluttua. Enoa ylpeydellä ja rakkaudella muistaen, Niina Huohvanainen Aimo Kalevi ”Kalle” Hartikainen 1938–2025 RÄÄKKYLÄ Miikka Kivinen Rääkkylän kunnan kirjanpidossa on myyntireskontrassa epävarmoja saatavia, joihin ei ole saatu suorituksia. Arvostelut hänen roolitöistään olivat lähes poikkeuksetta ylistäviä. 0500 940 249 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme hyvästä yhteistyöstä kuluvana vuonna! Toivotamme Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2026! Olemme lahjoittaneet joulumuistamisvarat Kiteen Rotaryklubi ry:lle ”Lämpöä Ukrainaan” -keräykseen. kertaa sytytettyjen nuotioiden ja jätkänkynttilöiden ääreen kokoontui viime tiistaina 7080 joulutulien ystävää nauttimaan joulunodotuksen hämyisestä tunnelmasta. Suosituksi tilaisuudeksi joulutulet osoittautui tänäkin vuonna, vaikka ilmojen haltija näytti tapahtuman järjestäjille huonommat puolensa. Jaksaminen on koetuksella, kun väsyttää ja kovasta uurastuksesta huolimatta tekemättömien töiden määrä ei ota vähetäkseen. Reserviläisten tulet virittivät joulun tunnelmaan Räntäsateesta ja navakasta tuulesta huolimatta nuotioiden ääreen kokoontui 70-80 joulutulien ystävää. Eläkäämme siis tämä ohje mielessä ja kunnioittakaamme siten Kallen muistoa. Hänen valoisa elämänasenteensa, väsymätön aktiivisuutensa ja silmäkulman pilke säilyvät monien mielissä vielä pitkään. 0500 940 249 p. Heitä voisi muistaa roposella vaikkapa kauneimpien joululaulujen yhteydessä. Kunnanhallitus päätti poistaa saatavia yhteensä 33 500 euroa kirjanpidosta ja myyntireskontrasta. Myöhemmin Kalle palasi kotitilalleen Kiteelle, missä hänen esityksistään saatiin nauttia niin Jouhentalon kesäjuhlilla kuin perhejuhlissakin. Näyttelemisen ohella Kalle oli intohimoinen kalastaja ja todisteena osaamisesta myös siinä lajissa oli kotiin kertynyt yli viisikymmentä palkintoa. Rauhallista joulun aikaa ja hyvää uutta vuotta Toivottaa MHH-Tilit Oy KITEE Jouko Väistö Kiteen reserviläisten joulutulien suosio säilyy vakaana vuodesta vuoteen. Hän opetti kansantanhua jo Kuusankoskella ja jatkoi rakasta työtään Kiteellä aina 84-vuotiaaksi asti. Hänen kauttaan saamme elää toivossa, Jumalan hyvyyteen ja Hänen lupauksiinsa luottaen
Voimassa 1.-31.12.2025 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. Valio Oltermanni juustot 900-1000 g (Norm. pantit 0,90) 3 59 Voim. 17.–24.12. Coop Klementiini Espanja 1 49 kg Joensuun Herkkuleipomo Riisipiirakka raakapakaste 10 kpl (13,98/kg) 6 99 Voim. Palvelemme myös joulun aikaan. Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite tai Fanta Virvoitusjuomat 6 x 0,33 l, 1,98 l (1,36/l)(sis. 17.–24.12. 31.12.2025 välisenä aikana. 17.–24.12. 10.–24.12. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Krysanteemi kimppu Puna-valkoinen Yksittäin 4,99/kpl 7 50 2 kpl 2 KPL Voim. 2,5 kg, Suomi 8 99 kg Voim. 17.–24.12. 6,49-8,39) (3,95-4,39/kg) 3 95 II LLAATTAAAA SS--MMOOBBIIIILLII 20 €UROA OSTOSRAHAA* UUDEN LATAAJAN LOPPUVUODEN ETUNA *20 euron etukupongin saat ottaessasi S-mobiilin ensimmäistä kertaa käyttöön 10.11. Ei voi vaihtaa rahaksi. 700 g, Suomi 2 kpl/talous 8 90 kg Voim. Työtä Työtä Työtä Voim. Valio Oltermanni juustot 900-1000 g (Norm. Juhla Mokka Jauhetut kahvit 400–500 g (7,98–9,98/kg) (30 pv alin hinta 4,49) 2 kpl/talous 3 99 Voim. 17.–24.12. 17.–24.12. 2,69 + pantit 0,90) (30 pv alin hinta 5,09–5,55, sis. Ei voi vaihtaa rahaksi. 6,49-8,39) (3,95-4,39/kg) 3 95 LLAATTAAAA SS--MMOOBBIIIILLII 20 €UROA OSTOSRAHAA* UUDEN LATAAJAN LOPPUVUODEN ETUNA *20 euron etukupongin saat ottaessasi S-mobiilin ensimmäistä kertaa käyttöön 10.11. Kotimaista Pieni luuton juhlakinkku Tuoresuolattu, n. JOULUKUUN S-MOBIILIETU JA LUNASTA HUIPPUEDUT KÄYTTÖÖSI! LÖYDÄT S-MOBIILISTA MM. 31.12.2025 välisenä aikana. Fazer Makeisrasiat 250–320 g (12,50-16,00/kg) Yksittäin 5,49/kpl (17,16–21,96/kg) 12 00 3 kpl 3 KPL Porokylän Joulukranssi 350 g (11,11/kg) 3 89 Pielispakari Myllärin Aito Ruis 450 g (5,09/kg) 2 29. Kotimaista Kirjolohifilee n. Voimassa 1.-31.12.2025 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Kala-Lappi Kylmäsavu kirjolohifileesiivut 100 g (39,90/kg) 3 99 2 KPL Voim. Aukioloaikamme löydät osoitteesta pko.fi/palvelut Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. Keskiviikko 17.12.2025 7 Katso resepti yhteishyvä.fi Joulu on ruokaa JOULUKUUN S-MOBIILIETU JA LUNASTA HUIPPUEDUT KÄYTTÖÖSI! LÖYDÄT S-MOBIILISTA MM. Castello Homejuustot 150 g (16,67/kg) Yksittäin 3,19/kpl (21,27/kg) 5 00 2 kpl Voim. 17.–24.12. 17.–24.12
Vuoden 2026 tilikauden tulokseksi ennakoidaan 20 500 euroa. Ryhmäpuheenvuoroissa Birgitta Muukkonen (sd.) ja Sanna Halttunen (kok.) mm. Asiantuntijapalveluiden vastuutoteuttajaksi nimettiin varatuomari, OTT, professori Matti Tolvanen. Kunnanhallitus lähettää kuntastrategialuonnoksen lausunnolle kunnan toimielimille. Rautiaisen virkavapaa jatkuu, Ronkainen jättää tehtävänsä kesällä. Kohderyhmiä ovat mm. Kunnanhallitus päätti kohdentaa perinnön puhtaasta tuotosta 3 800 euroa käytettäväksi liikuntaja nuorisopalveluiden retkiin. Hän pitää tärkeänä, että saneerattuja Aurinkotalon tiloja hyödynnetään. Kunnanhallitus päätti kokouksessaan hankkia oikeudelliset asiantuntijapalvelut asianajotoimisto Kontturi ja Co Oy:ltä valmistelemaan kunnanhallituksen lausunto tilapäiselle valiokunnalle. Hän toivoo, että hankkeen edetessä tulleet palautteet huomioidaan ja muutoksia tehdään tarvittaessa. KITEE Kari Sarkkinen Valtiovarainvaliokunta on saanut valmiiksi ensi vuoden joulurahakohteet. kysyivät, onko kaikkia tahoja kuultu riittävästi hankesuunnitelmavaiheessa. 8 Keskiviikko 17.12.2025 KITEE Mervi Venäläinen Kesälahden koulun ja päiväkodin hankesuunnitelma kirvoitti puheenvuoroja Kiteen kaupunginvaltuustossa. Lintumäki jätti päätöksestä eriävän mielipiteen. Tämä on juuri sellaista alueellista kehittämistä, jota tarvitaan. Kiteen ampumaradalle myönnettiin 300 000 euroa. VALTUUSTO hyväksyi vuoden 2026 talousarvion ja taloussuunnitelman vuosille 2026-2028. – Tämä on erittäin tärkeä päätös Keski-Karjalan elinvoimalle. Lintumäki myös esitti, että uudisrakennuksen ja Aurinkotalon välistä yhdyskäytävää ei rakennettaisi, jotta uudisrakennus voidaan rakentaa kuivemmalle ja tasaisemmalle rakennusmaalle. Perussuomalaisten ryhmäpuheenvuoron pitänyt Osmo Pirhonen totesi, että kun Kesälahden yläkoulu lakkautettiin, tehtiin samalla päätös uuden alakoulun rakentamisesta Kesälahdelle. Halttunen painotti puheenvuorossaan myös kustannusarviossa pysymisen tärkeyttä. Hän teki muutosesityksen, jossa koulu ja päiväkoti sijoittuisivat uudisrakennukseen ja Aurinkotaloon sijoitettaisi muita toimintoja. Pienteollisuustalo oli myynnissä kunnan kiinteistöstrategian mukaisesti. Käyttötalousosioon lisättiin tarkastuslautakunnan toimistopalveluihin 4 000 euroa ja investointiosaan lisämäärärahaa 300 000 euroa. Kuluvan vuoden talousarvioon valtuusto teki pohjaesityksen mukaiset muutokset. Asunto on vuoden 2025 aikana ollut vuokrattuna 11 kuukautta. Ampumaradalle 300 000 euroa kansanedustajien joululahjarahaa TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunta on saanut perintönä vuonna 2024 asunto-osakkeen perillisittä kuolleelta Paavo Mikkoselta. Alkuperäisestä on jo jonkun verran lipsuttu. Kunnanhallituksen päätöksen mukaisesti Ronkaiselle maksetaan kunnanjohtajan sijaistamisen ajalta 2.12.2025-16.1.2026 korvaukseksi 10 prosenttia rehtori-sivistysjohtajan kokonaispalkasta. Tohmajärvellä perintövarat lasten ja nuorten hyväksi RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylän kunta tiedottaa, että kunnanjohtaja Esko Rautiaisen virkavapaa jatkuu 16.1.2026 saakka. Kohde oli myynnissä Huutokaupat.com-palvelussa 28.10.– 30.11.2025 ja siitä tehtiin viisi tarjousta. Talousjohtaja Kaisa Lappalainen sanoo, että talousarviossa on pyritty ennakoimaan sote-kiinteistöjen yhtiöittämisestä aiheutuvat vaikutukset kaupungin talouteen. pidempään työttömänä olleet alle 62-vuotiaat tohmajärveläiset sekä vastavalmistuneet alle 25-vuotiaat. Saatu palaute kootaan ja huomioidaan strategian jatkovalmistelussa ennen valtuustokäsittelyä. Valtuutettu Juha Lintumäki teki asian käsittelyn aikana esityksen, että Aisti Corporation Oy:lle rakennettavan sähköaseman osalta asia palautetaan uudelleenvalmisteltavaksi puutteellisten tietojen vuoksi. Kunnanhallitus hyväksyi Teemu Tapio Toppisen tekemän 2 500 euron tarjouksen pienteollisuustalosta. Investointiosan muutos johtuu Puhoksen teollisuusalueelle Aisti Corporation Oy:lle rakennettavan sähköaseman ennakoitua nopeammasta rakentamisesta. Kokonaiskustannusarvio ei kuitenkaan muutu. Ronkainen on ilmoittanut pitävänsä kertyneet vuosilomansa ennen irtisanoutumistaan. Valtiokonttori on luovuttanut omaisuuden kunnalle kunnan hakemuksesta käytettäväksi lasten ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen kunnassa. Muukkonen toi esille myös, että hankesuunnitelman laskelmat on tehty kalliin CLT-tekniikan mukaan, vaikka ympäristöystävälliseen rakentamiseen on muitakin mahdollisuuksia. Keskus palvelee jatkossa niin harrastajia kuin viranomaisia, Rajavartiolaitosta, Poliisia ja Tullia. Kuntalisä on työnantajalle myönnettävä palkkio, jota voi käyttää esimerkiksi koulutukseen, työturvallisuuteen ja työhyvinvointiin tai työvälineisiin. Kunnanvaltuusto nimesi 8.12.2025 viisihenkisen valiokunnan valmistelemaan kunnanjohtajan irtisanomista. – Kustannusarviossa olisi tärkeää pysyä. Kunnanjohtajan virkavapaan myönsi kunnanhallituksen varapuheenjohtaja Marjukka KonttinenLappalainen, sillä puheenjohtaja Markku Laasonen on lomalla. Samoin kommentoi myös Kokoomuksen kansanedustaja Markku Eestilä. Kunnanjohtajan sijaisena virkavapaan ajan toimiva sivistysjohtaja ja rehtori Rauni Ronkainen puolestaan on irtisanoutunut tehtävistään 1.8.2026 alkaen. Sote-kiinteistöjen yhtiöittäminen on vielä kesken. Äänestyksessä Kristillisdemokraattien esitys voitti pohjaesityksen äänin 17-12. Syrjäseutu ei pysy elossa ilman rohkeita investointeja, Antikainen painottaa ja kiittää samalla projektin parissa vapaaehtoispohjalta työtä tehneitä. Kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen muistuttaa, että saneerausta ei pidä pelätä, vaan luottaa siihen, että tarvittavat selvitykset tilojen kunnosta tehdään. KUNNANHALLITUS hyväksyi työllistämisen kuntalisän ehdot vuodelle 2026. – Kiteen Aimoon ampumaurheilukeskuksella valmistumisella on alueelle suuri merkitys, hän sanoo omassa tiedotteessaan. Keskuksen arvioidaan houkuttelevan 14 000 – 16 000 kävijää vuodessa ja tuovan alueelle jopa 240 000 euroa lisätuloja. – Kiteellä rakennetaan modernia ja laadukasta ampumaurheilukeskusta, joka on jo pitkällä ja täysin luvitettu. Jälkeen päin vasta huomattiin, että ei meillä ole siihen kaikkeen varaa. Lintumäen esitys raukesi kannattamattomana. Lisäksi Lintumäki esitti, että Kiteen kaupunki laatii hankesuunnitelman rahoituksen saamiseksi erillisen liikuntahallin rakentamiseksi. Valtuutettu Juha Lintumäen (ps) mukaan hankesuunnitelma on epäkäytännöllinen ja kustannustehoton. Toinen merkittävä muutos kuluvan vuoden talousarvioon on vähenevät valtionosuudet. – Tässä kävi niin, että suunnitteluryhmä ymmärrettävästi oman pitäjänsä toiveesta latasi liian paljon odotuksia ja toiveita. Kaisa Lappalainen kertoi valtuustolle, että kyseisestä investoinnista on tehty hallinto-oikeudelle valitus, mutta toimenpidekieltoa ei ole tehty. Kristillisdemokraattien ryhmä teki Emmi Pennasen toimesta muutosesityksen, jossa varhaiskasvatuksen tilat sijoittuvat uudisrakennukseen. Kunnanhallitus päätyi irtisanomisprosessin käynnistämiseen, koska Rautiainen jatkoi toimintaansa edelleen eikä ole itse irtisanoutunut tehtävästään. Nyt myönnetty rahoitus kohdistuu ratojen rakentamiseen ja alueen kehittämiseen. Esitys kuitenkin raukesi kannattamattomana ja valtuusto hyväksyi esitetyt muutokset talousarvioon. Liikuntaja nuorisopalvelut järjestää ja toteuttaa retkiä vuoden 2026 aikana, joiden kohderyhmänä ovat lapset ja nuoret. Puhdas tuotto vuodelta 2025 on 3 813,75 euroa. Valtuusto haluaa varhaiskasvatuksen toiminnot uudisrakennukseen Kesälahdella Juha Lintumäen mielestä Aisti Coroporation Oy:lle rakennettavan sähköaseman osalta ei ole esitetty kaikkia tarpeellisia tietoja. Vaikka sivistysjohtaja Matias Valoaho painottikin pohjustuksessaan, että hankesuunnitelman pohjalta ei vielä mitään rakenneta, monet valtuutetut uskovat hankesuunnitelman kuitenkin määrittävän lopullisen hankkeen toteutuksen hyvinkin pitkälle. Vuodelle 2025 oli ennakoitu kustannuksiksi 400 000 euroa, mutta ennakoitua nopeammassa tahdissa edenneen rakentamisen myötä kustannukset ovat tänä vuonna 700 000 euroa. Olosuhteet ampumaharrastukselle on laitettava kuntoon, ja nyt siihen saadaan todellista vauhtia, Perussuomalaisten kansanedustaja ja valtiovarainvaliokunnassa toimiva Sanna Antikainen iloitsee tiedotteessaan. Keski-Karjalan ampumaurheilukeskus on yksi alueen pisimmälle valmistelluista hankkeista. Myös Tohmajärven alueen yhdistykset ja kuntalaiset saavat mahdollisuuden antaa siitä mielipiteensä 23.1.2026 mennessä myöhemmin kunnan verkkosivuilla ja Tohmajärven kunnan Facebookissa julkaisemalla forms-lomakkeella, sekä paperilomakkeella kunnanvirastolla, kirjastolla ja Kahvio Kaivolla. Eniten keskustelua aiheutti suunnitelman mukainen varhaiskasvatuksen toimintojen sijoittaminen saneerattavaan Aurinkotaloon, jonne olisi uudisrakennuksesta kulku yhdyskäytävän kautta. Lea Pennanen (sd.) kannatti esitystä. Terveet ja toimivat tilat tulee tietenkin olla, se on lähtökohta. Puheenvuoroissaan valtuutetut kiittivät viranhaltijoita hyvästä talouden pidosta. Kansanedustajien joululahjarahaa jaettiin Savo-Karjalan alueelle seuraavasti eri kohteisiin kaikkiaan 2,3 miljoonaa euroa. Hirvonen myös totesi, että usein pienemmän koulun rakentaminen tulee lopulta kalliimmaksi, sillä pieni yksikkö tuo suhteessa lisää oppilaskohtaisia kustannuksia. Kunnanhallitus antoi Rautiaiselle varoituksen jo viime vuonna, kun Rautiaisen asiattomat sosiaalisen median kommentoinnit tulivat julki ensimmäisen kerran. Kuntalisää voi saada 700 €/ kk pitkäaikaistyöttömät sekä järjestöt tuetuissa työsuhteissa ja 500 €/kk vastavalmistuneen nuoren työllistäminen ehtojen mukaisesti
Kiteen Joulupuodissa runsas valikoima lahjaideoita Joulupuodissa on myynnissä muun muassa käsitöitä eri materiaaleista, monenlaisia elintarvikkeita, koruja ja koriste-esineitä. Kesmac Oy valmistaa kamiinat ja toimittaa ne Ukrainan Lviviin. Isotkin joet koostuvat pienistä puroista! LAHJOITUKSET TILILLE: Kiteen Rotaryklubi ry FI96 5153 0420 0495 99, viite 1258 Keräysaika päättyy 22.12.2025 T e ll i e v h a k u t t r o t a o l u t e v r e p ! 5 1 1 o l k . Myynnissä on yksityisiltä, yhdistyksiltä sekä yrityksiltä muun muassa käsitöitä eri materiaaleista, monenlaisia elintarvikkeita, koruja ja koriste-esineitä. KITEE Sari Pitko Puhoksen puutarhan yrittäjä Kaisu Kiiskisen perustama Joulupuoti palvelee asiakkaitaan nyt kolmatta kertaa. Muutamien ihmisten kanssa aloiteltiin ja sitten mukaan alkoi tulla muitakin, kertoo Joulupuodin muoriksi itseään tituleeraava Kiiskinen. Joulupuoti avasi ovensa joulunavauspäivänä. Rääkkylässä Joulupuoti on toiminut jo yli 30 vuoden ajan, Kesälahdella se on nyt neljännen kerran ja Kiteellä toista kertaa. Joulukulman valikoimassa on muun muassa joulukukkia, kukka-asetelmia, kransseja, lyhteitä, vastoja ja lahjatavaroita. Ostoksia Joulukulmassa voi tehdä aatonaattoon saakka ja Järvinen arvelee kävijämäärien lisääntyvän sitä mukaan kun lähemmäksi joulua mennään. KITEE Sari Pitko Selvä merkki joulun lähestymisestä on joulupuotien avautuminen. – Sitten on Markun kukkapellon kukista tehtyjä kuivakukkakransseja, ne ovat minusta ihania. Myös timanttianaksia on ostettu ja nyt alkaa olla joulutähden vuoro. Puodissa on esillä ja ostettavissa myös rääkkyläläislähtöisen taidemaalari Vesa Turusen maalauksia. Suuressa liiketilassa on tuotteita noin 60:ltä myyjältä ja valikoimaa on paljon. 2 1. – Ja hunaja on hyvä tuote, sitä menee paljon. – Näistä saa sitten viherkasvin itselleen, eivät ole kertakäyttötavaraa, vinkkaa Järvinen. Halosella on Keski-Karjalan alueella niitä kolme; Rääkkylässä ja Kesälahdella Joulupuodit ja Kiteellä Joulukulma. Kiiskinen kertoo avajaispäivänä olleen paljon kävijöitä ja hyvin asiakkaat ovat löytäneet puotiin sen jälkeenkin, jopa Joensuusta saakka. marraskuuta ja se toimii entisen kenkäkaupan tiloissa. Tänä vuonna se toimii Kiteen S-marketin alakerrassa. – Tämä on hyvin vastaanotettu puoti, ja tuoreita kukkia tulee monta kertaa viikossa, Järvinen toteaa. Alunperin ajatus Joulupuodin perustamisesta syntyi ihmisten toiveista saada tekemilleen tuotteilleen myyntipaikka, sillä esimerkiksi paljon neulovalle voi käsitöitä kertyä kotiin. Viime vuonna tyhjä ja pimeä tila oli kiinnittänyt Karjalanruusun yrittäjä Markku Halosen huomion. – Se lähti ihmisten tarpeesta. 9 1 e T a j a i v h a k , ä i g ö l g e m m a ll o t s i m i o t e m m a o jr a j a t s i o l a p u k a m n a a m i t t u a n i s k e k t e h a e k k i o P . Puodin myydyimpiä tuotteita ovat korvakorut, villasukat ja glögit. – Hän ajatteli, että tässä olisi kiva olla joulunaikaan valoa ihmisille, kertoo myyntivuorossa oleva Eija Järvinen. Puoti on auki aatonaaton iltaan saakka ja Kiiskinen arvelee kävijämäärän kiihtyvän joulun lähestyessä. – Viimeinen viikonloppu on yleensä vilkas ja se viimeinen päivä. – Ihmiset ovat tosi tykästyneet tähän ja kertovat käyvänsä tässä iltaisinkin kun on valoa ja kukkia näkyy. Lisäksi yrityksellä on Joulupuodit Lieksassa ja Joensuun keskustassa. – Mitä varhaisemmin käy, niin sen runsaampi valikoima on, vinkkaa Kiiskinen. – Aukioloajat on yritetty pitää iltaan asti, niin työssäkäyvätkin kerkeävät pistäytymään. Joulukulma avautui Kiteen joulunavauspäivänä 28. Joulukukista Järvinen kertoo eniten menneen amarylliksia ja jouluruusuja. ä tl e i m u l u o j s u a p ir n a a m e k a h a T ! a u l u o j a t s il l a m l e n n u t a j a t s il l a v r u t e ll i k i a k e m m a t o v i o K 1 1 9 e i t n e e t i p 8 3 4 8 6 7 1 . Keskiviikko 17.12.2025 9 KERÄYSKUTSU YRITTÄJILLE, YHDISTYKSILLE JA YKSITYISHENKILÖILLE! KITEEN ROTARYKLUBI RY on käynnistänyt pienkeräyksen (RA/2025/1557) hankkiakseen kamiinoita Ukrainaan. Rääkkyläläisellä yrityksellä Karjalanruusu M. Joulukulmasta lahjoja ja joulutunnelmaa Tämä on Joulukulman toinen vuosi ja se tarjoaa monenlaista joulutunnelman tuojaa.. a j u t t r o t u l u o j . Kiiskinen huolehtii puodin järjestyksestä, toimii kassalla ja tilittää myyntituotot myyjille. Lähde mukaan haluamallasi summalla. – Meillä on täällä myös erikoiskukkia, kuten timanttiananaksia, säilätuutteja ja flamingonkukkia
– Teidän työnne on arvokasta ja se jatkuu jokaisessa kohtaamisessa. – Antakaa meille mieluummin lupa toteuttaa hyvinvointialueen tiloissa sitä vapaaehtoisuutta iäkkään ystävänä, saattoapuna, ulkoiluttajana ja monenlaisena sosiaalisena tukijana, mihin meillä on osaaminen ja taito ja mihin iäkäs on vuosien kotona asumisen aikana jo apuamme saanut. Hän sanoo, ettei ihmistä lähellä tapahtuva auttamistyö menetä merkitystään SPR:ssä tapahtuvien toimintatapojen muutoksenkaan myötä. – Toivon teille voimia, intoa ja rohkeutta jatkaa toimintaa seuraavat 75 vuotta. Puheissa korostuu paikallisuuden lisäksi yhteistyö, matala kynnys ja joustavuus. – Auttamisen halu yhdistää erilaiset ihmiset auttamaan. Se panos näkyy SPR:n toiminnassa, mutta myös kunnan elinvoimassa ja yhteisöllisyydessä. AALTONEN toteaa, että 75 vuoden aikana auttamistyö on muuttanut muotoaan, mutta köyhyyttä, ruuan puutetta, asunnottomuutta, yksinäisyyttä ja henkistä pahoinvointia on edelleen, jopa kasvavassa määrin. Esimerkkinä hän nostaa ystävätoiminnan, jossa vapaaehtoiset tarjoavat ikäihmisille läsnäoloa ja juttuseuraa. – Kiitos teille toimijoille, vapaaehtoisille, osaston luottamushenkilöille ja rohkeutta auttaa ja puolustaa ihmistä luovalla hulluudella tästäkin eteenpäin. Se on tarkoittanut ennakkoluulottomuutta ja paljon erilaisia kokeiluja. Aaltonen kysyi puheessaan, voiko vapaaehtoistoimija ottaa julkisen sosiaalija terveydenhuollon työtä vastuulleen, kun hyvinvointialue ei pysty kaikkeen tarpeeseen vastaamaan. Mikko Löppönen kiitti puheessaan osaston aktiivista toimintaa ja osallisuutta, joka on ollut toiminnan ydin koko ajan. Hän vastasi, että ”luova hulluus”. Kari Sarkkinen pohti tervehdyssanoissaan juuri julkaistun Tohmajärven osaston 75-vuotisjuhlavuoden kirjan nimeä Auttamisen halua ja harrastamisen hauskuutta – Punainen Risti Tohmajärvellä 75 vuotta, jonka keksi pitkäaikainen aktiivitoimija ja toiminnan kehittäjä Pirjo Kinnunen. – Olkoon tämä juhla muistutus siitä, että toivo elää, ja teidän työnne osaltaan merkittävällä tavalla pitää sitä elossa. – Osastojen vapaaehtoiset ovat tärkeä lenkki viranomaisten ja elinkeinoelämän antaman huoltoavun ketjussa. – Olen Pohjois-Karjalassa asuneena ymmärtänyt, että täällä työtä ihmisten parhaaksi tehdään yhdessä julkisen ja järjestöjen kanssa, mutta tämä Hannele Komun vahva tervetuloa-vastaus ylitti kaikki odotukseni. Komulaisen mukaan SPR:n Tohmajärven osaston toiminta konkretisoi lähimmäisen rakkauden sanomaa käytännön teoiksi. – Haluan myös kiittää osaston hallitusta ja vastuunkantajia sekä puheenjohtaja Kari Sarkkista pitkäjänteisestä työstä. – Erityinen kiitos jäsenillemme ja vapaaehtoisillemme. Jatkakaa rohkeasti, Haataja kannustaa. On tärkeää, että turvallisuutta lisätään oikealla tiedolla siitä, miten ihmisen tulee oma-aloitteisesti toimia, jos arkielämän tai sitä isompikin kriisi yllättää, Aaltonen sanoo ja muistuttaa suomi.fi -sivustolta löytyvästä selkeäkielisestä varautumisen oppaasta, jota SPR on ollut kokoamassa. – Jokainen näistä kohtaamisista on pieni, mutta suuri teko, kuin lämmin kädenpuristus, joka sanoo ”sinä olet tärkeä”. Sarkkinen sanoo päivän sanan olevan yhteistyö. – Vuosikymmenten aikana te olette olleet läsnä monenlaisissa tilanteissa, arjen iloissa ja suruissa, lipaskerääjinä, ensiapuryhmänä, konkreettisena kriisiapuna. Osaston vapaaehtoisille puhui myös Keski-Karjalan seurakunnan kirkkoherra Markku Komulainen. Löppönen kiittää vapaaehtoistoimijoita, jotka toiminnan mahdollistavat ja pitävät sen elinvoimaisena. Sarkkinen korostaa järjestön merkitystä valmiusjärjestönä, jossa toimintaa harjoitellaan. JUHLASSA nähtiin aktiivisten toimijoiden esittämänä pienoisnäytelmä osaston perustamisesta, nautittiin monipuolisista musiikkiesityksistä ja kuultiin puheenvuorot Tohmajärven osaston puheenjohtaja Kari Sarkkiselta, SPR:n SavoKarjalan piirin toiminnanjohtaja Kaisu Haatajalta sekä Tohmajärven kunnanjohtaja Mikko Löppöseltä. Vaikka yhteiskunnan palvelut ovat nykyään kattavampia, on kansalaisjärjestöjen ja vapaaehtoisten työ edelleen Aaltosen mielestä merkityksellistä. 10 Keskiviikko 17.12.2025 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven osaston 75-vuotisjuhlassa puhunut Suomen Punaisen Ristin puheenjohtaja Elli Aaltonen painottaa paikallisuuden merkitystä nyt ja tulevaisuudessa. Haatajan mukaan Tohmajärven osasto on toiminut merkittävänä kasvattajaseurana, josta on ponnistanut maailmalle rohkeita nuoria tekijöitä. ”Teidän työnne on arvokasta ja se jatkuu jokaisessa kohtaamisessa” Suomen Punaisen Ristin puheenjohtaja Elli Aaltonen puhuu paikallisen auttamistyön puolesta.. Elli Aaltonen korosti puheessaan SPR:n asemaa kansainvälisesti arvostettuna humanitaarisena avustusjärjestönä ja yhteistyökumppanina sekä merkittävänä valmiuden ja varautumisen kansalaisjärjestönä. Hän kiittää kaikkia SPR:n kanssa yhteistyötä tekeviä tahoja. – Voit auttaa ihan tavallisen ihmisen taidoilla tavallisissa tehtävissä. Komulainen kiittää tärkeästä käsillä ja sydämellä tehdystä työstä ja onnittelee 75-vuotiasta osastoa. – Jokainen vuosikymmen on tuonut omat haasteensa, mutta teidän työnne on pysynyt samana: auttaa, välittää ja kantaa. Olen ihaillut osastonne aktiivista toimintaa, SPR:llä on usein iso rooli siinä, että tapahtumat onnistuvat. Järjestössä puhutaan kokonaisvalmiudesta, jossa jokainen vapaaehtoinen on osa auttamisvalmiutta omilla taidoillaan ja osaamisellaan. Puheensa Elli Aaltonen päätti kiitoksiin. Haataja hämmästeli Tohmajärven osaston laajaa jäsenmäärää kuntalaisten määrään suhteutettuna. – Kysyin Kari Sarkkiselta, mitä täällä Tohmajärvellä on tunnusomaista. Äskettäin 200 osastoa ympäri Suomen harjoitteli laajassa Avun ketju -harjoituksessa. Kysyttyään Siun soten suhtautumista SPR:n ystävätai ulkoilupalvelun tarjoamiseen yksiköissään asuville ikäihmisille, myönteinen vastaus ilahdutti Aaltosta. Osasto on ollut myös merkittävässä roolissa Ukrainasta sotaa paenneiden auttamisessa sekä yksinäisyyden ja syrjäytymisen ehkäisyssä. – Paikalliseen auttamiseen, jota tässä 70 000 jäsenen ja 40 000 vapaaehtoisen järjestössä teemme, voimme jatkossakin edelleen luottaa. Markku Komulainen toteaa, että perustamisestaan lähtien osasto on ollut rakentamassa siltaa avun ja toivon välillä. Auttaminen tuo iloa auttajallekin ja harrastamisen hauskuus pitää kiinni harrastuksessa, Sarkkinen pohtii ja kannustaa lähtemään mukaan toimintaan. KAISU Haataja kiitti puheessaan Tohmajärven osaston tekemää nuorisotyötä, jolla on hänen mukaansa ollut paikkansa jokaisessa ajassa
Siten avautuu myös toiminnan eri kulmat. Toivon, että se tyyli näkyy tässä kirjassa. Markku Paksuniemi kuvaa matkaansa osaston historiaan mieleenpainuvaksi. Lisäksi Paksuniemi kiittää Marjatta Heikkilää, jonka aloitteesta kirjan tilaustyö käynnistyi sekä ohjaustyöryhmää, johon kuuluivat Heikkilän lisäksi Pirjo Kinnunen, Elma Salonen, Pirkko Räsänen, Pertti Tolvanen ja Kari Sarkkinen. Perustamiskokouksen kutsui koolle lääninrovasti Siilas Leskinen. 75 toiminnan vuotta tuntuikin juhlan aiheelta. PAKSUNIEMI kuvaa Tohmajärven osaston kehittymistä vahvaksi. Toiminta muotoutui kansalaisjärjestöksi 1970-luvulla, kun se sitä ennen oli perustunut yksittäisten henkilöiden toiminnan ja tuen varaan. SPR:n Tohmajärven osaston puheenjohtaja Kari Sarkkinen taustoitti kirjaprosessia julkistamistilaisuudessa Tohmajärven kirjastossa todeten, että osasto ei ole historiansa aikana juhlistanut merkkivuosiaan näkyvästi lainkaan. Paksuniemi kertoo, että Kansainvälinen Punainen Risti on jo yli 160 vuoden ajan auttanut ja antanut apua maailmalla. Keskiviikko 17.12.2025 11 ”Teidän työnne on arvokasta ja se jatkuu jokaisessa kohtaamisessa” Tohmajärven osaston puheenjohtaja Kari Sarkkinen korostaa, että auttamistyötä voi tehdä jokainen. – Kaikki ei kuitenkaan ole muuttunut. Paksuniemi toteaakin, että osaston toiminta on ollut toimijoiden ja kuntalaisten mieleen ja siihen on ollut helppoa sitoutua. Juhlavuoden huipentuma oli marraskuun viimeisenä päivänä järjestetty 75-vuotisjuhla. Osaston 224 jäsenestä moni on ollut jäsenenä kauan. Sen toiminta on perustunut siitä lähtien vapaaehtoisten työhön. Suomen Punainen Risti on perustettu vuonna 1877. Pitkäaikaiset toimijat ja toiminnan kehittäjät vasemmalta: Pirjo Kinnunen, Pirkko Räsänen, Elma Salonen ja Pertti Tolvanen.. – Kirjaa voi lukea valikoiden sen mukaan, mikä kiinnostaa. MARKKU Paksuniemi kuvailee kirjan aikajaksoa mielenkiintoiseksi. Kunnanjohtaja Mikko Löppösen mukaan SPR:n aktiivisuus näkyy myös kunnan elinvoimassa. Haavoja sitovia käsiä ja kuuntelevia korvia on aina tarvittu ja tarve tuntuu koko ajan lisääntyvän. Teos peilaa Punaisen Ristin, Tohmajärven kunnan ja yhteiskunnan kehitystä linkittäen niitä SPR:n Tohmajärven osaston toimintaan. Kirja on jaettu toiminnan vuosikymmeniin ja niitä peilaaviin teemoihin. 75 vuodessa maailma ja suomalainen yhteiskunta on muuttunut paljon. – Nälkäpäiväkeräys vakiintui, ystävätoiminta kehittyi ja myöhemmin 90-luvulla Venäjän Karjalaan kohdistunut avustustyö ja ensiaputoiminnan suosio lisääntyi. SPR:n Tohmajärven osaston 75 toiminnan vuotta koottiin kansien väliin Markku Paksuniemi kertoi kirjan syntyprosessista ja matkastaan SPR:n Tohmajärven osaston historiaan. Myös kunnan tiedonhallinnon asiantuntija Saara Leinonen saa kiitokset asiantuntemuksestaan. Tohmajärvelle osasto perustettiin 24.11.1950 Kunnallistalossa. Kiitos jokaiselle, joka on antanut kirjan tekemiseen oman panoksensa, Paksuniemi sanoo. SPR:n Savo-Karjalan piirin toiminnanjohtaja Kaisu Haataja sanoo auttamistyön merkitsevän jokaisessa kohtaamisessa. En pidä tätä kirjaa historiikkina, sillä en ole historioitsija, vaan enemmänkin journalisti. Tämä kaikki loi pohjan sille, että SPR:n toiminta kehittyi sellaiseksi kuin se nyt on. Toiminnalliset osiot on kuvattu omina lukuinaan. Osastoja perustettiin tuolloin useita. Mannerheimin Lastensuojeluliitto oli eronnut Suomen Punaisesta Rististä ja MLL:llä oli paikallisosastot, SPR:llä piirit, joten osastojen perustaminen oli tarpeellista. Kirjan lisäksi osastolla oli marraskuun ajan Tohmajärven kirjastossa esillä valokuvanäyttely, johon oli koottu valokuvia toiminnasta vuosikymmenten varrelta. Se on kansainvälisesti arvostettu puolueeton toimija katastrofeissa ja selkkauksissa. Olen saanut käydä ikimuistoisia keskusteluja. Erityisesti viimeisten 20 vuoden aikana sotien jälkeen muotoutunutta hyvinvointivaltiota on muokattu monin tavoin. Auttamisen halua ja harrastuksen hauskuutta Punainen Risti Tohmajärvellä 75 vuotta -teos esittelee Tohmajärven osaston toiminnan moninaisia vaiheita perustamisesta näihin päiviin. Teos sisältää useita osaston vapaaehtoisten haastatteluja. – SPR:n Tohmajärven osaston toiminta näyttää tällä hetkellä valoisalta ja osasto on hyvässä iskussa. MARKKU Paksuniemi kiittää kirjan kokoamisprosessissa saamastaan avusta erityisesti Pirkko Räsästä, joka mahdollisti osaston arkistoihin ja pöytäkirjoihin perehtymisen. – Kaikki ovat tehneet erittäin hienon työn kirjan onnistumiseksi. Paljon jäi kertomatta, mutta ne tarinat saa joku toinen kertoa sitten 100-vuotisjuhlavuonna. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Suomen Punaisen Ristin Tohmajärven osaston 75-vuotisen historian vaiheita on juhlavuoden kunniaksi koottu kansien väliin. Marraskuun lopussa julkistettu kirja on Nivanmaan kustantama, toimittaja-tuottaja Markku Paksuniemen ja SPR:n Tohmajärven osaston historiankirjoituksen työryhmän kokoama. Meillä on toive että SPR toimii Tohmajärvellä vielä pitkään, Sarkkinen sanoo. – Kirjassa on kerrottu osaston historiasta ja sen tekijöistä
– Laserkeilain ampuu laserpulsseja joka suuntaan ja mittaa etäisyydet. Kunnallistalon alla olevasta maaperäluolasta valmistumassa 3D-mallinnos Alfred Colpaert, Augustine-Moses Gbagir, Jukka Nykänen ja Pasi Korpelainen valmistautumassa luolan keilaskannaukseen. – Luolasta on jo aiemmin otettu maaperänäytteitä ja hahmotettu sen mittasuhteita ja historiaa geologi Aimo Kejosen kanssa. Hän iloitseekin luolatutkimuksen yhteistoiminnallisuudesta. Sellaisesta ei kuitenkaan tutkimuksissa löytynyt merkkejä. Kokouksia Mervi Venäläinen Maaseudun laajakaistayhteyksien parantamiseen tarkoitettua EU-rahoitusta on vielä jäljellä noin 30 miljoonaa euroa, kerrotaan Ruokaviraston tiedotteessa. Tällaista tekniikkaa on hyödynnetty esimerkiksi Kuopion taidemuseossa, jossa VRlaseilla voi katsella maisemaa Puijon tornista, Alfred Colpaert lisää ja toteaa, että 3D-mallin avulla voidaan myös tehdä vertailua 90 vuotta sitten tehtyihin tutkimuksiin ja luolan piirrosmalleihin. Myöhemmin kiersimme yliopiston maatutkalla Kunnallistaloa, koska sitkeästi elää huhu, että luola jatkuisi tästä kauemmaksikin. Augustine-Moses Gbagir sääti laserkeilaimen pistevälin sopivaksi ennen kuin laite laskettiin luolaan.. Mallia voi hyödyntää vaikka virtuaaliseikkailun tai pelin pohjana, Nykänen ideoi. – 3D-malli mahdollistaa, että VR-lasien avulla voi virtuaalisesti mennä luolaan sisälle. – Tässä näkyy kuntien ja tieteen yhteistoiminta erinomaisella tavalla, ja maakuntaliitto koordinoimassa toimintaa. Kun valaistus oli luolassa kunnossa, sijoitettiin sopiville kohdille targetteja, eli laserkeilaimen käyttämiä mittauspisteitä. Itä-Suomen yliopiston luonnonmaantieteen professori Alfred Colpaertin mukaan vastaavia kivistä muodostuneita luolia on dokumentoitu. Tukea voidaan myöntää 40-65 prosenttia hyväksyttävistä kustannuksista ja osa hankkeen rahoituksesta voi olla talkootyötä. Kunnan rahoitusosuutta ei edellytetä. Kunnallisjärjestön sihteeriksi valittiin Markku Karppanen. Pasi Korpelainen laskee luolan suulta kuvausrekvisiittaa Jukka Nykäselle. ” 3D-mallin avulla luolaa voi tarkastella tietokoneen ruudulta. Lisäksi otamme kuvia, Gbagir kertoo. Rahoitusta laajakaistainvestointeihin voivat saada yksityisja julkisoikeudelliset yhteisöt. EU:n maaseuturahoituksella voi rakentaa kyläverkon eli paikallisen tilaajayhteysverkon kylään tai kyläryhmiin. Varapuheenjohtajaksi yhdistyksen syyskokous valitsi Jukka Ignatiuksen, sihteeriksi Marja Multasen ja rahastonhoitajaksi Arto Salmisen. Tällainen yhteistoiminta on erityisen hedelmällistä. 3D-mallin avulla luolaa voi tarkastella tietokoneen ruudulta. – Mahdollisuuksia on. – Luola sinällään on jo erityinen, eikä tällaista mittausta ole aiemmin tehty, Nykänen toteaa. – Laserkeilauksen lisäksi käytämme menetelmänä valokuvausta. Valokuvista rakennamme 3D-rekonstruktion luolasta. Nykänen kertoo, että ennen luolan 3D-kuvaamista on jo tehty useampia edeltäviä tutkimustoimenpiteitä. Ensimmäiseksi Nykänen ja Korpelainen arvioivat luolan kuvausolosuhteita, sillä luolan pohjalle 2-3 metrin syvyyteen oli saatava melkoinen määrä kalustoa tikkaita myöten viemärikaivon kautta. Lopuksi luolaan laskettiin laserkeilain, jolla luolaa kuvattiin ja skannattiin useammasta kohdasta. LUOLA on tutkimuskohteena ainutlaatuinen. EU-rahaa laaja-kaistayhteyksiin TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven Kemien keskustassa sijaitsevan Kunnallistalon alla olevasta, 11 000 vuotta vanhasta maaperäluolasta on valmistumassa 3D-mallinnos. Johtokuntaan valittiin myös Tanja Pesonen, Anna Salmi, Matti Ikonen, Atso Hassinen, Kalle Tervonen ja Kimmo Mannerkoski. Keskustan Kiteen kunnallisjärjestö Keskustan Kiteen kunnallisjärjestön puheenjohtajaksi valittiin Sari Rouvinen ja varapuheenjohtajaksi Sinikka Musikka. Kunnallisjärjestön hallitukseen nimettiin Tiina-Mari Mölsä, Markku Hyvönen, Olavi Kekkonen, Maija Timonen, Tarja Timonen, Markku Karppanen, Kaisa Pietarinen, Kari Pennanen, Arja Rahunen ja Tiina Räsänen. Hallituksen jäseninä ovat Kaisu Kiiskinen (varalla Tiia Lommi), Osmo Pirhonen (Klaus Lundholm), Olli Salmelainen (Aleksi Lampinen) ja Anu Väistö (Arja Havukainen). Luola on muodostunut jääkauden loppuvaiheessa, kun hienojakoinen, tiivis moreenimaa muurautui kuoreksi maaperän sisään jääneen jäälohkareen ympärille. Kiteen Perussuomalaiset ry Kiteen Perussuomalaiset Ry:n paikallisyhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Jarkko Lampinen. Jo pelkkä luolan valaiseminen vaati useampia valonlähteitä jalustoineen, että kuvaukseen käytetty laserkeilain sai näkymän porkkanan muotoisen luolan jokaiseen sopukkaan. Molemmat menetelmät toimivat yksinään, mutta niitä voi käyttää myös yhdessä, Korpelainen selventää. Jään sulaessa, tilalle on jäänyt ontto tila. Luolan säilymistä on edesauttanut sen päällä oleva rakennus, joka on suojannut luolaa romahtamiselta. 12 Keskiviikko 17.12.2025 Poliittiset kunnallisjärjestöt ovat pitäneet syyskokouksiaan ja valinneet hallintoonsa seuraavia henkilöitä: Tohmajärven Kokoomus Tommi Pesonen jatkaa Tohmajärven Kokoomuksen puheenjohtajana ensi vuonna. 3D-MALLIN kuvaamista varten Kunnallistalolle saapui Nykäsen ja Colpaertin lisäksi tutkimusteknikko Pasi Korpelainen ja tutkijatohtori Augustine-Moses Gbagir Itä-Suomen yliopistosta. Yksi mahdollisuus on kolmiulotteisen mallin jatkojalostaminen esimerkiksi matkailukäyttöön. Siitä syntyy miljoonia pisteitä, joista muodostuu 3D-malli tilasta. Maakuntaliiton ympäristöasiantuntija Jukka Nykänen sanoo luolan olevan tiettävästi ainoa laatuaan. Rahoitusta voi yhä hakea vuoteen 2027 saakka, kuluvan vuoden loppuun asti ELY-keskuksista ja vuoden vaihteen jälkeen elinvoimakeskuksista
Kokeilu aiheutti vastustusta ja keskustelua alueen päättäjien, asukkaiden ja median keskuudessa. Lemistä lukuun ottamatta kaikki ovat olleet yhdistyksen toiminnassa mukana sen perustamisesta lähtien. Alaikäisenä pääsee jo kouluttautumaan, mutta pelastustehtäville pitää olla täysi-ikäinen. Kun miehiltä kysyy, mitä yhdistystoiminta on heille antanut, tulee vastaus helposti. Pöydän ympärillä vitsaillaankin, että huonoksi on mennyt, kun yhteiset illanvietot virvokkeineenkaan eivät enää saa ihmisiä innostumaan. – Pelastusaseman kuntosalia käyttävät paljon myös ikäihmiset eikä asema ole jatkuvasti miehitetty. – Talkootyö on katoavaa kansanperinnettä, Marko Haverinen muotoilee. ELY-keskus arvioi palautteen ja vaikutukset uudelleen ja katsoi, ettei kokeilu tässä muodossa ole tarkoituksenmukainen. Ensihetket ovat sydänpysähdyksen tapahtuessa tärkeitä ja rakennuksen ulkoseinässä laite on kaikkien kuntalaisten saatavilla. Arvinsalmen lossi liikennöi entiseen tapaan ilman aikatauluja ensi vuonnakin.. – Yhteisöllisyys. Puvut ovat kevyemmät ja soveltuvat metsäpalojen lisäksi myös esimerkiksi veneilyyn vesistötehtäville. Viime vuodet yhdistyksen toiminta on painottunut sopimushenkilöstön virkistystoimintaan ja mm. ELY-keskus perui Arvinsalmen lossin aikataulukokeilun KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Kesälahden Pelastajat ry viettää kuluvana vuonna 30-vuotisjuhlavuottaan. Yhdistys eli kukoistustaan 90-luvun lopussa ja 2000-luvun alussa, jolloin jäsenmäärä pyöri 40:n hujakoilla. Hyvällä sykkeellä yhdessä tekeminen niin yhdistystoiminnassa kuin sopimushenkilötoiminnassakin on se juttu. parantaa lauttaliikenteen ennakoitavuutta ja vähentää tyhjiä ylityksiä, mikä olisi voinut tuoda tehokkuutta ja ympäristöhyötyjä. Silloin myös sopimushenkilökuntaa oli paljon ja yhdistys sai myös lahjoitusvaroja, joita käytettiin kalustohankintoihin ja toiminnan kehittämiseen. Yhdistys itsessään ajetaan loppuvuoden aikana alas. Iiro Leminen ja Harri Pääkkönen toimivat sopimuspelastajina. Varsinais-Suomen ELY-keskus perui vastaavan kokeilun myös Lamposaaren lossilla Lappeenrannassa. Tilat ja kalusto on hyvät ja sopimushenkilöstöllä on kattava terveydenhuolto, jatkuvasti koulutetaan ja tehdystä työtä saa korvauksen. Näiden kuulemisten sekä oman uudelleenarvioinnin pohjalta ELY-keskus peruu suunnitellun kokeilun. lokakuuta toimitetussa kannanotossaan, että ELY-keskus järjestäisi viipymättä virallisen kuulemisen kokeilun yksityiskohdista ja vaikutusarvioinnista ennen kokeiluliikennöinnin aloittamista. asusteiden hankintaan. Kuulemisten perusteella nousi esiin merkittäviä huolia kokeilun vaikutuksista alueen asukkaiden liikkumiseen ja palvelutasoon. Jäsenistön kesken juhlat on juhlittu maaliskuussa ja viime aikoina yhdistyksen varoilla tehty tulevaisuuteen tähtääviä hankintoja. Defibrillaattori on kiinnitetty pelastusaseman ulkoseinään lähelle sisäänkäyntiä. Kuten monessa muussakin yhdistyksessä, myös Kesälahden pelastajissa on todettu ihmisten toimintaan sitouttamisen olevan nykyisin erittäin haastavaa. Seitsemän puvun hinnaksi tuli runsaat 4 500 euroa. Yhdistyksen varoilla on hankittu pelastusaseman ulkoseinään defibrillaattori ja metsäpalopukuja, jotka saapuvat lähiaikoina. Kokeilun tavoitteena oli mm. – Uusia toimijoita ottaisimme erittäin mielellämme mukaan toimintaan. Harri Ivanoffin mielestä yksi haaste on se, että nuoret ihmiset eivät jää Kesälahdelle asumaan. Kun vaan saataisi sopivan ikäisiä tekijöitä mukaan. Asiaa ei auta se, että omaa yläkoulua ei enää ole ja työpaikatkin sijaitsevat kauempana. Liperin ja Rääkkylän kunnat edellyttivät yhteisessä ELY-keskukselle 22. Vaikka uusia sopimushenkilöitä on saatu, eivät he ole nähneet yhdistystoimintaa kiinnostavana. Sopimuspelastajista on pulaa kaikkialla, niin myös Kesälahdella. Sijoituspaikka on tarkkaan harkittu. Heistä Harri Ivanoff työskentelee Kiteen pelastusasemalla vanhempana pelastajana ja toimii myös Kesälahden asemavastaavana. Yhdistyksen rooli muuttui enemmän sopimushenkilöstön edunvalvontaja virkistysorganisaatioksi siinä vaiheessa, kun toiminta siirtyi Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen alle. SYY toiminnan lopettamiseen on yksinkertaisesti toimijoiden vähyys. Haverinen kertoo aktiivisia toimijoita olevan vain kourallinen eikä resurssia varainhankintaan, kuten aurauskeppien pystytykseen, oikein ole. kunnilta asukkaidensa edunvalvojina ja päättää sen jälkeen kokeilun jatkosta. Naurun seassa on aistittavissa myös hitunen haikeutta. Haastattelussa Kesälahden pelastusasemalla on Haverisen lisäksi mukana kolme muuta yhdistyksen aktiivijäsentä. Halusimme sijoittaa varat toimintaa tukeviin hankintoihin, toteaa yhdistyksen puheenjohtaja Marko Haverinen. Hankinta on pelastajille mieluinen, sillä pelastuslaitoksella ei vastaavia työasuja sopimushenkilöstölle yleensä ole tarjota. Keskiviikko 17.12.2025 13 RÄÄKKYLÄ/LIPERI Kari Sarkkinen Varsinais-Suomen ELY-keskus on kuullut marraskuussa Liperin ja Rääkkylän kuntia Arvinsalmen lossin määräaikaisesta aikataulukokeilusta. Kesälahden Pelastajat ry: Pelastavia hankintoja ennen yhdistyksen alasajoa Iiro Leminen, Harri Ivanoff, Marko Haverinen ja Harri Pääkkönen ovat harmissaan yhdistyksen toiminnan loppumisesta. Lähitulevaisuudessa laitteen käyttöön saadaan myös laitetoimittajan opastus. Arvinsalmen ja Lamposaaren lossit olivat valikoituneet kokeilukohteiksi tyypillisinä aikatauluttomina lauttapaikkoina, joissa lossilla toteutetaan toisinaan yhdensuuntaista yhden ajoneuvon tai asiakkaan liikennettä ja toiseen suuntaan paluuliikennettä tyhjänä. ” Syy toiminnan lopettamiseen on yksinkertaisesti toimijoiden vähyys. Tilillä olevilla varoilla saatiin järjestettyä juhlat ja hankittiin defibrillaattori sekä sopimushenkilöstölle seitsemän metsäpalopukua. – Toiminnassa mukana olevat jäsenet ovat melko lailla entisiä sopimushenkilöitä ja palokuntanaisia. Hymyssä suin on aina talkoita tehty. Niin se toiminta kuihtuu, sanoo yhdeksän vuotta yhdistyksen jäsenenä ollut, varapuheenjohtajana toimiva Leminen. Pelastustoimien on kuitenkin toimittava. Siitä yhdistyksen perustaminen oikeastaan lähti käyntiin, kun kunta ei pelastustoimen järjestäjänä voinut ottaa lahjoituksia vastaan, niin perustettiin yhdistys, Haverinen taustoittaa. – 90-luvulla meillä oli kansalaiskeräyskin, jolla hankittiin ensimmäinen defibrillaattori silloiseen ensivastetoimintaan, jossa Kesälahden pelastusasema teki pioneerityötä. Metsäpalopuvut tarjoavat perinteistä sammutuspukua miellyttävämmän vaihtoehdon kesälle. KESÄLAHDEN pelastusasemalla toimii tällä hetkellä kaksi lähellä asuvaa vakituista pelastajaa ja viisi sopimuspelastajaa. Tarkoitus oli pyytää kokeilun loppupuolella lausuntoja kokeilun toimivuudesta ja onnistumisesta ao. – Viime vuonna tehtiin päätös, että yhdistys lopettaa toimintansa, kun 30 vuotta saadaan mittariin
KITEE Joukko Väistö Suomalaiseen sisukkuuteen ja toimintakulttuuriin kuuluu selviytyä kaikesta omin voimin. Puvustukseen, lavastukseen, musiikin tekemiseen, äänitekniikkaan ja taustavoimiksi otetaan kiitollisena vastaan jokainen ilmoittautunut. KITEE Mervi Venäläinen Keski-Karjalan teatteriyhdistys Lato ja Lava ry on sopinut Kyläparin Myllyteatterin näyttämön vuokraamisesta tulevalle kesälle. Varapuheenjohtaja Kati Karkkulaisen allekirjoittamassa tiedotteessa kerrotaan, että toiminnan hiipumisen syynä on toimijoiden vähyys. Arkistokuva liikennepuistosta. 14 Keskiviikko 17.12.2025 KITEE Mervi Venäläinen Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kiteen paikallisosaston aktiivinen toiminta hiljenee. Erityisen mielellään lavalle toivotaan lapsia ja nuoria. – Tarvittaessa lasten ja aikuistenkin roolien kanssa voidaan tehdä tuplamiehityksiä, ettei ihan jokaisessa esityksessä tarvitse välttämättä olla. Alkukesästä ne järjestivät Hutsissa yhteisen Melskataan porukalla -tapahtuman ja yhteistyön voimaan luotettiin myös pikkujoulun järjestelyissä. KESÄTEATTERIN lisäksi yhdistyksen puitteissa on tarkoitus kehittää muutakin esittävää taidetta ja toimintaa. Ymmärrettävästi tämän harrastuksen sitovuus pelottaa monia, Suvi Martikainen pohtii. Näin yhdistys voidaan herättää toimintaan jonkin ajan kuluttua, mikäli uutta intoa löytyy kiteeläisten keskuudesta. Pikkujoulun ohjelmasta päävastuun kantoivat Pennasen laulavat sisarukset Tuomo Pennanen, Merja Haakana ja Arja Virtanen. Näyttelykeskus Kiteen tiloihin ensi kesää pohtimaan kokoontunut yhdistyksen väki tapaili jo yhtä lupaavaa näytelmätekstiä tulevalle kaudelle, mutta paljastuksia ei vielä luvattu. Kiteeläiset potilasjärjestöt eivät ole kangistuneet vanhoihin tuttuihin kaavoihin, vaan ovat lähteneet toiminnassaan uusille urille, yhdessä. Näyttelijöitä tietenkin tarvitaan, mutta yhtä lailla ryhmään ovat tervetulleita kaikesta muustakin teatterin tekemiseen liittyvästä kiinnostuneet. – Olemme pyörittäneet yhdistystä hyvin pienellä porukalla, eikä toiminta ole näin enää mielekästä. Tämä tarkoittaa myös mm. – Katsotaan ensin, millainen porukka näyttelijöitä saadaan kasaan, sanoo näytelmän ohjaaja Suvi Martikainen. Kesäteatteria Kiteelle tauon jälkeen – ilmoittautuminen kurssille käynnissä Kymmenkunta innokasta kokoontui lukemaan mahdollisesti ensi kesänä Kiteellä nähtävää näytelmää. Kimppa kannatti pikkujoulun järjestelyissäkin Merja Haakana, Arja Virtanen ja Tuomo Pennanen virittivät musiikkiesityksillään järjestöväen joulunodotuksen tunnelmaan.. Kaverin apuun ei ole juurikaan turvauduttu. – Innokkaat rohkeasti mukaan, että saadaan ryhmä käyntiin ja ensi kesäksi teatteria Kiteelle, kannustavat yhdistyksen perustajajäsenistä Johanna Rannasalo ja Vesa Raninen. Karkkulainen kertoo, että yhdistyksessä harkittiin vaihtoehtona myös yhdistymistä Kesälahden paikallisyhdistyksen kanssa, jolloin Kesälahden yhdistys olisi laajentanut toimintaansa laajemmalle Kiteen alueelle. He virittivät musiikkiesityksillään paikalle saapuneen järjestöväen aitoon joulunodotuksen tunnelmaan. POTOSKAVAARAAN valmisteltavan näytelmän harjoitukset alkavat tammikuussa ja ensi-iltaa kaavaillaan juhannuksen tietämille. – Talviteatteria tehdessä on syntynyt ajatus iltamaperinteen herättelystä. Jouluisen musiikin lisäksi tarjolla oli glögiä, joulupuuroa, piparikahvit ja lopuksi tanssia. Harrastajateatterin ikuinen haaste onkin, päätetäänkö ensin näytelmä, jonka perusteella näyttelijät mahdollisesti löytyvät, vai valitaanko näytelmä sen perusteella, ketä on mukana. Jo nyt joulun alla yhdistyksen Tiernapojat-esitys on nähty useissa tilaisuuksissa ja tammikuussa starttaa talviteatterin kiertue. – Sitä kesäteatteriyleisö yleisesti odottaa, rooliin lupautunut yhdistyksen jäsen Pekka Laine toteaa. MLL:n Kiteen paikallisosaston toiminta hiljenee MLL:n Kiteen paikallisosaston toiminta hiljenee vuoden loppuun mennessä. Näytelmäryhmä harjoittelee talvikauden KeskiKarjalan kansalaisopiston ryhmänä. Se on kuitenkin päätetty, että lavalle halutaan hauskaa ja kevyttä katsottavaa. Kummassakin tapahtumassa nähtiin, että kimppa kannattaa. Tanssit tahditti Timo Hacklin. Ilmoittautuminen Kesäteatteria Potoskavaaraan -nimiseen ryhmään on auki. Olemme avoimia, rohkeasti vaan ideoimaan, Pekka Laine rohkaisee. Näin on toimittu pääsääntöisesti järjestökentälläkin. Kylillä olisi mukavaa järjestää iltamat, jossa olisi teatteria ja musiikkia ja lopuksi tanssit. turvavälineiden vuokraustoiminnan päättymistä. Asiasta on sovittu kyläyhdistyksen kanssa ja jatkossa neuvotellaan vielä yksityiskohdista. Harmillisia poisjääntejä tapahtui hallituksen jäsenistä hiljattain, ja moni on näin ollen joutunut ottamaan pakon sanelemana tuplarooleja. – Päädyimme kuitenkin kevyempään vaihtoehtoon, eli Kiteen yhdistystä ei lopullisesti pureta, vaan laitetaan ”nukkumaan”. Kesäkuussa Hutsissa oli liki 500 melskaajaa ja pikkujoulukin veti väkeä vähintäänkin odotusten mukaisesti; osallistujia oli lähes sata
Oli mahtavaa pelata, kun ketjukavereina oli kovan luokan pelimiehiä, Jukka muistelee. Heinonen on ollut apuna haastattelemassa naiskilpailijoita lajiin sekä harjoitteluun liittyen, muutoin videot ovat Pynnösen käsialaa. Mäessä Alisa oli neljäs. Videoilta välittyy lajin kilpailijoiden keskinäinen yhteishenki ja toisia kannustava ilmapiiri. Elsi voitti 12-vuotiaiden sarjassa sekä mäkikisan että yhdistetyn. Keskiviikko 17.12.2025 15 TAIVALKOSKI Jouko Väistö Taivalkoskella sijaitseva Tapio Räisäsen mäkikeskus tarjosi itsenäisyyspäivä talviset puitteet mäkihypyn ja yhdistetyn junioricupin jatkamiselle. Elokuun avoimen luokan kisassa rekan vedossa auto juuttui pehmeään hiekkaan kaikilla kilpailijoilla suunnilleen samaan monttuun. Lauantain ottelujen vastustajat ja ottelujen lopputulokset eivät ole jääneet muistiin, mutta väliäkö tuolla, kun kultainen SM-mitali tuli. Sen lisäksi lajeista on eri variaatioita ja välineet ovat erilaisia. Mitalisijan arvoisesti sujuivat myös Miskan ja Alisan kilpailut. Viivi Heinonen voimailulajeissa mitalisijoilla Uudessakaupungissa tuli lajivoitto kuorma-auton vedossa. Lauantaina voitimme molemmat pelaamamme kaksi ottelua ja voitokkaasti sujui myös sunnuntain loppuottelu helsinkiläistä Extremeä vastaan. – Kisasta riippuen lajeja on eri määrä, eli nyt oli avoimen finaalissa kymmenen lajia ja painoluokkakisassa kuusi lajia. Kultamitali tuli 70 vuotta täyttäneiden sarjassa. Nyt siitä tuli palkinnoksi SM-kulta Mansen Kettujen joukkueessa. Hänellä kiekkoiluvuosia on vain muutama vähemmän kuin Jukalla. Tämä painoluokka tuntuu minusta oikein sopivalta, mutta jatkan toki kilpailemista myös avoimessa luokassa. Junioricupin pisteille ylsi myös Leo Mäkelä sijoituttuaan 14-vuotiaiden mäessä kahdeksanneksi. Vahvana tukijana urheilu-uralla toimii puoliso Jesse Pynnönen, joka oli tämän vuoden Suomen Vahvin Mies -kisan kakkonen. He saavuttivat ostomiehinä kultaa Mansen Kettujen joukkueessa Vierumäellä marraskuun lopulla pelatussa harrastekiekon SM-turnauksessa. Kiteen Urheilijoista Taivalkosken kilpailuun osallistui kahdeksan urheilijaa. Elsin ohella voiton nappasivat Jenna 14-vuotiaiden mäkihypyssä ja Onni kummassakin lajissa avoimessa sarjassa, jossa hypättiin K47-mäessä. Tällä hetkellä Heinolassa asuva Heinonen opiskelee Turun yliopistossa terveystieteen maisterin tutkintoa ja tekee sairaanhoitajan keikkatyötä kotihoidossa. – Kisoissa vaaditaan maksimivoimaa, kestävyyttä, nopeutta ja teknistä osaamista. Suomen Vahvin -kilpailuihin hän on osallistunut yhteensä neljänä vuonna vuodesta 2021 lähtien, ja menestystäkin on siis tullut. HEINOLA Mirja Hurskainen Kiteeläislähtöinen Viivi Heinonen, 28, on ollut syksyn aikana jo kaksi kertaa Suomen vahvin nainen -kilpailuissa kärkisijoilla. Luonnonlunta kilpailupaikalla oli 15-20 cm ja pakkasta pari astetta. tammikuuta. Topi Ikonen ja Otto Romppanen jäivät täpärästi mitalipallin ulkopuolelle. Jukka ja Osmo voittivat SM-kultaa Osmo Pirhosella ja Jukka Turusella on takana pitkä jääkiekkoura. Seuraavaksi junioricupin pisteistä hypätään ja hiihdetään Jyväskylän Laajavuoressa 17. Jukka kertoo aloittaneensa luistelemisen isänsä Toivon valmistamilla sahateräluistimilla ja ensimmäisen jääkiekkomailan hän muistaa saaneensa vuonna 1959. Kesäisin reissataan paljon kisoissa ja talvisin treenataan yhdessä ja autetaan toinen toistamme. Viisi kiulaista podiumille Taivalkoskella Jukka Turunen ja Osmo Pirhonen liittyivät siihen kiteeläisten urheilijoiden joukkoon, jotka ovat voittaneet Suomen mestaruuden. Huolellisesta valmistautumisesta riippumatta kisaan sisältyy aina omat jännitysmomenttinsa. Elokuussa Uudessakaupungissa käydyssä avoimen luokan kisassa hän oli neljäs, ja marraskuun alussa painoluokassa -73 kg Nivalassa tuli ylivoimainen voitto. Siihen osallistui kaikkiaan kuusi joukkuetta. – Elämäntyylimme on määräytynyt lajin mukaan. Kisa-auton paino oli 11 700 kg. Seuraava kilpailu on huhtikuun puolivälissä Nivalassa, jonne Viivi Heinonen lähtee puolustamaan mestaruuttaan -73 kg:n painoluokkafinaalissa. – Kyllä me hyvin pelattiin. Kuva: Suomen Vahvin -kilpailujen arkisto. Harrastajien SM-turnaukset eivät ole mitä tahansa turnauksia. SUOMEN Vahvin -kilpailuja seuranneet ovat saaneet huomata, että jokaiseen kisaan lajit valikoituvat kymmenien lajien joukosta, joka tuo harjoitteluun omat haasteensa. Podiumille kiulaisista ponnistivat Elsi Hämäläinen, Jenna Noponen, Onni Romppanen, Miska Havukainen ja Alisa Karttunen. Miska leiskautti toiseksi 10-vuotiaiden mäkikisassa ja Alisa kolmanneksi 16-vuotiaiden yhdistetyssä. Mäkikisassa Otto oli viides. – Sääkin voi vaikuttaa suorituksiin, kun esimerkiksi kivien nostossa käytettävä pihka ei pidä kosteassa kelissä. Pitkä on myös Osmon kiekkoura. – Tässä luokassa kisattiin nyt ensimmäistä kertaa, ja minun piti valmistautua sitä varten pudottamalla painoa. Pariskunta tekee myös YouTubeen Suomen Vahvin -kilpailuista Behind the Scenes -videoita, josta he ovat saaneet paljon kehuja. Yläkouluvuosien jälkeen hän aloitti kuntosaliharjoittelun, jonka jälkeen crossfitin ja voimanoston kautta päätyi vahvinlajien harrastajaksi. Mukaan tulevat lajit ilmoitetaan osallistujille ennen kilpailua. Nuorimmat heistä ovat 35-vuotiaita ja vanhimmat 70 vuoden ikään ehtineitä. VIIMEISEN kolmen vuoden aikana Heinosta on valmentanut Juho Suomi, mutta nyt hän on ottanut valmennusvastuun itselleen. Jukka ja Osmo saivat SMkultansa pitkän uurastuksen tuloksena. Hän on jo aiemmin saavuttanut SMmitalin sekä voimanostossa ja Suomen Vahvin Nainen -kisan avoimessa luokassa. Viivi Heinosella on vahva hiihtotausta Kiteen kouluvuosien ajalta. Topi ponkaisi neljänneksi 14-vuotiaiden mäkihypyssä ja Otto ylsi samaan sijaan 12-vuotiaiden yhdistetyssä. Niihin osallistuu vuosittain 70 – 100 joukkuetta ja noin 3 000 pelaajaa. Kuva Suomen Vahvin -kilpailujen arkisto Tukkipunnerruksessa Viivi Heinonen saavutti jaetun lajivoiton Nivalan kilpailussa
06.53 Hei Taavi (S) 07.00 Tete ja Mama (S) 07.11 Nelli ja Noora (S) 07.18 Pippa ja Popi (S) 07.26 Miio työn touhussa (S) 07.39 Kotisaari (S) 07.46 Rollen remmi (S) 07.58 Nimipäiväonnittelu: 18.12. 06.52 Pikkilän katras (S) 07.05 Pikku Kakkonen 07.06 Eeti valmis on! (S) 07.13 Pikku Kakkonen 07.13 Kaija Kurpitsa (S) 07.18 Pikku Kakkonen 07.20 Martta puhuu (S) 07.44 Pikku Kakkonen 07.46 Askarrellaan 07.52 Dinofarmi (S) 08.04 Nimipäiväonnittelu: 23.12. 08.06 Pikku Kakkonen 08.08 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 08.20 Galaxi 08.20 Siivekkäät (7) 08.24 Mysteerikuja (7) 08.47 Pipsa Possun joulu (S) 08.57 Leikitään Pikku Kakkosta 09.36 Supernormaalia 10.00 Itse asiassa kuultuna: Sauli Niinistö 11.26 Filmikellari 11.30 Rock-Suomi: Sanojen takana 12.25 Siskonpeti: Hei, joulupukki (S) 12.30 Purtavaa Pohjolasta 13.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 14.00 Tanskalaisen maajussin joulu 15.00 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 17.44 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 18.00 Rock-Suomi: Kotipojat 18.55 Siskonpeti: Jouluautoilu (S) 19.00 Jopet-show: Haikeaa joulua (S) 19.25 Luottomies jouluspeciaali (S) 19.47 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 20.00 Simon Reeve Pohjoismaissa 21.00 Ciao rakas! (12) 21.26 Ciao rakas! (12) 21.55 Rakkautta vain (S) 22.25 Lätkä kuuluu kaikille 23.15 Pysäyttäkää Nyqvist (16) Yle Teema & Fem 07.50 BUU-klubben 08.17 Kekseliään nikkarin joulu 08.56 Efter Nio 09.55 Elokuva: Muumien taikatalvi (S) 11.15 Ruokamakasiini 11.44 Romusta radalle 12.00 Kino: Kaunis aamu (7) 13.50 Tonttu 13.55 Makuja ja mietteitä 14.20 Eva Longoria Meksikossa 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.05 Kino Suomi: Saattokeikka (S) 17.20 Hiljaa, hiljaa 17.25 Saariston lapset (7) 17.51 Norjaa ristiin rastiin 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.26 Hiekkarannalla (S) 18.30 Toinen kotimaani 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.40 Hemmalive joulu 20.00 Carmen-kiharat (12) 20.54 Vesi väsyy lumen alle (7) 21.00 Historia: Britannian imperiumi 21.57 Kino Suomi: Sampo (12) 23.25 Uusi Kino: Oi kuusipuu (S) 23.35 So this is Christmas (S). kierros 18.46 Urheilustudio 19.00 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 19.11 Le Bal Debytanttitanssiaiset 20.45 Tyttöbileet (S) 21.00 Sorjonen: Muraalimurhat 22.50 Laina-aika (7) 23.50 Uudet tekijät Yle Teema & Fem 07.43 BUU-klubben 08.07 Kotijumppaa Sofian kanssa 08.26 Eräelämää 08.56 Katastrofi (12) 09.44 Äidiltä tyttärelle 10.01 Timjamia, kukkoa ja torttuja 11.00 På spåret 12.00 La Promesa 16.51 Metten joulu 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.22 Metsän minisankarit (S) 18.30 Hetty Feather (7) 19.00 Joulu kuninkaallisessa kuparikeittiössä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Paul Newman ja epäilyksen varjo (12) 20.54 Uusi Kino: Hiukset kuin vesiputous (S) 21.00 Kino Klassikko: Jesse James, suuri seikkailija (12) 22.42 Uusi Kino: Oi kuusipuu (S) 22.53 So this is Christmas (S) Yle TV1 07.00 Rooman perilliset 08.00 Tonttu 08.05 Jari Tervo haastattelee: Vesa Vierikko 09.00 Luontopäiväkirja 09.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Luontoretkellä 11.15 Unelmakoti 12.15 Tarinoita tuntureilta (S) 12.20 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 13.15 Tiettömän taipaleen takana joulu 14.15 Peltsin toinen luonto 14.45 Tonttu 14.50 Akuutti: Löytöretki lohtuun 15.20 Strömsö: 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Mahdoton tapaus (12) 17.43 Mahtikoneita ja ilmastoihmeitä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Tastula toista maata 19.30 Kettu (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ciao rakas! (12) 21.26 Ciao rakas! (12) 21.55 Oxen (16) 22.41 Liverpoolin mafia (16) 23.41 Ulkolinja: Jalkaväkimiinat pelkurien sota (12) Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.12. Lauantai 20.12. 06.53 Hyrräpäät (S) 07.04 Pikku Kakkonen 07.05 Popi Kissa (S) 07.17 Enni ja Roi (S) 07.29 Pikku Kakkonen 07.31 Tuuri (S) 07.38 Ryhmä Hau (S) 08.00 Nimipäiväonnittelu: 22.12. kierros 14.50 Urheilustudio 15.40 Ampumahiihdon MC, miesten yhteislähtö 16.31 Urheilustudio 16.55 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 1. Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. (ruotsiksi) 18.47 Joulukonsertti Eva Weel Skramin seurassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.53 Egenlandin matkakohteet 20.00 Carmen-kiharat (12) 20.55 Tarinasta tanssiksi: Giselle 21.00 Sirkus Tuomento 22.15 Kino: Kaunis aamu (7) Torstai 18.12. Sunnuntai 21.12. 08.48 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 09.00 Galaxi 09.00 Mysteerikuja: Valkoinen tutkinta 09.45 Erityiset (7) 10.00 Kandit 10.30 Pentulive: Eka vuosi 11.00 Rescue Me! Koirien tarina 11.30 Tanskalainen maajussi 12.00 Luontoretkellä 12.15 Urheilustudio 12.25 Mäkihypyn MC, naisten HS 140, 1. kierros 15.31 Urheilustudio 15.40 Ampumahiihdon MC, miesten takaa-ajokilpailu 16.21 Urheilustudio 16.55 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 1. 06.52 Fantti leikkii (S) 06.55 Leppäkerttu ja Mehiläinen 06.58 Dalin leikkiseikkailut (S) 07.10 Pippa ja Popi (S) 07.18 Minirekat (S) 07.23 Auvo Raitanen (S) 07.35 Manu Monikone (S) 07.46 Oktonautit (S) 07.57 Ryhmä Hau (S) 08.19 Pikku Kakkosen iso peli 08.46 Nimipäiväonnittelu: 21.12. kierros 13.10 Ampumahiihdon MC, naisten yhteislähtö 14.01 Urheilustudio 14.15 Mäkihypyn MC, naisten HS 140, 2. kierros 17.55 Urheilustudio 18.10 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 2. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 08.02 Pikku Kakkonen 08.03 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 08.16 Galaxi 08.16 Olipa kerran keksintö (7) 08.24 Minä, Elvis Riboldi (7) 08.35 Musifanttien joulu (S) 09.00 Reino Raitakatti (S) 09.26 Päällystakki (7) 10.00 Itse asiassa kuultuna: Juhani Kaskeala 11.00 Ensimmäinen opettaja 12.00 Purtavaa Pohjolasta 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.30 Elämä käännekohdassa 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 15.00 Kaikkea kaupan 15.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 17.45 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 18.00 Rock-Suomi: Sanojen takana 18.58 House of Kardashian (12) 19.50 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 20.05 Suuri ompelukisa 21.05 Peltsin toinen luonto 21.35 Ei myytävänä 22.05 Rahti (12) 22.55 Seitsemän (12) 23.40 Dubain tanskalaiset naiset Yle Teema & Fem 08.00 BUU-klubben 08.24 Søren Vesterin puutarha Joulutunnelma 08.53 Strömsö: 10.23 Felix & Klara (7) 11.00 På spåret 12.00 Pohjanmaa (12) 14.05 Historia: Kasparov, shakin kuningas 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Jouluksi kotiin joulukonsertti 16.40 Uusi Kino: Oi kuusipuu (S) 16.52 Tarinasta tanssiksi: Giselle 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.24 Metsän eläimet 18.30 Pakkotango 19.00 Romusta radalle 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.40 Joulu Allsång på Skansen 21.10 Efter Nio 22.10 Oxen (16) 22.55 Alfaurokset 23.21 Gigantit Yle TV1 07.00 Leonardo da Vinci 08.00 Yle Uutiset 8.00 08.05 Suomi juhlii: Joulu 09.00 Yle Uutiset 9.00 09.05 Avara luonto: Monimuotoinen Eurooppa 09.56 Anna laulu lahjaksi: Valkea Joulu 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.05 Metsolat (7) 12.01 Naurun pisaroita 12.32 Itse asiassa kuultuna 2025 / filleri 12.35 Sisar Bonifacen mysteerit (7) 13.20 Uuteen elämään (S) 15.15 Koiraperheet käytöskoulussa 16.00 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit (7) 17.55 Tarinoita tuntureilta (S) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Muisti: Kuka keksi Afrikan Tähden 19.00 Kauneimmat joululaulut 2025 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Joulukaupan mysteerit 22.20 Siskonpeti (7) 23.10 Berit parempi mies (16) Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.12. 08.01 Tonttuakatemia (S) 08.12 Galaxi 08.13 Auri ja maailman eläimet 08.24 Meidän iskä (7) 08.36 Kun olin ikäisesi (7) 08.47 Helsky, Tiuku ja joulun tähti 09.11 Oktonautit ja joulun pelastuspartio (S) 09.34 Patu-koira (7) 10.00 Itse asiassa kuultuna: Esko Roine 11.00 Rock-Suomi: Amerikan ääni 12.00 Purtavaa Pohjolasta 12.30 Elämäni eläimet 13.30 Elämä käännekohdassa 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 14.59 Mikaelin naiset: Erin 15.10 Ampumahiihdon MC, naisten pikamatka 16.38 Siskonpeti: Pirjo kirjoittaa kappaleen (S) 16.40 Luottomies (12) 17.00 Pikku Kakkonen 17.46 Tonttuakatemia (S) 18.00 Rock-Suomi: Idolit 18.55 Pirjo (S) 19.00 Fabulous Cow Ladies 19.30 Eränkävijät: Äijän retket 19.45 Tonttuakatemia (S) 20.00 Valmiina taisteluun (7) 21.00 Solsidan 21.25 Rakkautta vain (S) 21.56 Siskonpeti 22.00 Pysäyttäkää Nyqvist (16) 22.45 Oxen (16) 23.35 Isäpulmia (7 Yle Teema & Fem 07.51 BUU-klubben 08.19 Studio 65 08.48 Elämän tarkoitus 09.17 Intissä 09.47 Unelmapuutarha 10.46 Ruokamakasiini 11.30 Jouluiloa puutarhasta 12.00 Eva Longoria Meksikossa 12.40 Kaustinen musiikin koto 13.40 Elävä arkisto: Pro arte utili 14.00 Historia: Britannian imperiumi 15.00 La Promesa 15.55 Carmen-kiharat (12) 16.54 Metten joulu 17.25 Unelmakoti: dokumentti 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.27 Gnatto PakPak (S) 18.30 Kuinkas sitten kävikään. Perjantai 19.12. 06.53 Momolu ja ystävät (S) 07.00 Pipsa Possu (S) 07.05 Olivia (S) 07.18 Suurenmoinen herra Kunkku (S) 07.26 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.43 Retki-Roope (S) 07.54 Liisa ja Leo (S) 08.06 Nimipäiväonnittelu: 19.12. kierros 17.55 Urheilustudio 18.10 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, 2. 08.48 Tonttuakatemia (S) 09.00 Galaxi 09.00 Late Lammas 09.07 Kätkijät 09.19 Auri ja maailman eläimet 09.31 Extreme-futiskikat (S) 09.33 Belfort & Lupin (7) 09.55 Haju-uutiset (S) 10.00 Kandit 10.56 Siskonpeti: Joulustressi (S) 11.00 Suuri ompelukisa 11.58 Luontoretkellä 12.13 Suomalaiset ikimetsät 13.00 Urheilustudio 13.10 Ampumahiihdon MC, naisten takaa-ajokilpailu 13.50 Urheilustudio 13.55 Mäkihypyn MC, naisten HS 140, 1. Maanantai 22.12. 08.09 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 08.19 Galaxi 08.20 Metsäleikkimestarit (7) 08.32 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto (7) 08.43 Kotilokoulu (S) 09.06 Joulukirje (S) 09.32 Hirmuinen lumipallero (7) 10.00 Itse asiassa kuultuna: Ilkka Taipale 11.00 Rock-Suomi: Idolit 11.55 Siskonpeti: Ankeimmat joululaulut (S) 12.00 Purtavaa Pohjolasta 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.30 Elämä käännekohdassa 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä 14.59 Mikaelin naiset: Manna 15.10 Ampumahiihdon MC, miesten pikamatka 16.32 Pirjo (S) 16.40 Luottomies (12) 17.00 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 18.00 Mäkihypyn MC, miesten HS 140, karsinta 19.00 Seitsemän (12) 19.45 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 19.56 Yle Live: Club for Five & Petteri Punakuono 20.00 Pentulive: Eka vuosi 20.30 Rescue Me! 21.00 Rahti (12) 21.50 YleX Esittää: Nothing More 22.50 Lähiöbotox: African Metal Tour 23.25 Suomitube Yle Teema & Fem 08.00 BUU-klubben 08.28 Tiettömän taipaleen takana joulutervehdys 08.33 Toinen kotimaani 09.33 Intissä 10.02 Näkymätön Elina (S) 11.17 Joulukonsertti Eva Weel Skramin seurassa 12.00 Rubiinipoika 13.30 Valtakunnan sydän (S) 13.40 Sirkus Tuomento 14.55 Sylvian joululaulu 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Carmen-kiharat (12) 16.55 Metten joulu 17.25 Spellbound (12) 17.50 Pieni suuri maailma 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Joululauluja Suomen Lucian kanssa 18.54 Felix & Klara (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.54 Norja ilmasta nähtynä 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.00 Elokuva: Siskoni (12) 23.45 Peppermint Diesel (7) Yle TV1 07.00 Tuntematon perillinen Norja 07.45 Luontoretkellä 08.00 Yle Uutiset 8.00 08.05 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 08.55 Anna laulu lahjaksi 09.00 Yle Uutiset 9.00 09.05 Historia: Rosenbergit atomivakoojat (12) 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Kalliosta temppeliksi 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.55 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.00 Yle Uutiset Häme 11.05 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.10 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.15 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.20 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.25 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.30 Yle Uutiset Lappi 11.35 Yle Oddasat 11.39 Oddasat 11.55 RSO Musiikkitalossa 12.50 99 valittua Huippuorkesterin kulisseissa 13.20 Eränkävijät 13.50 Kahden keikka 14.50 Vaiheessa: Öllöläntie 156 15.06 Efter Nio 16.10 Felix & Klara (7) 16.44 Anna laulu lahjaksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Alexa ratkaisee (12) 17.54 Tarinoita tuntureilta (S) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 2023 18.45 Laulu joutsenesta 19.35 Tarinoita tuntureilta (S) 19.40 Lynley (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Roy Grace (16) 22.30 Teatterikorkea näyttämölle valitut 23.00 Naurun tasavalta 23.58 Rikostarinoita historiasta Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.12. 06.53 Nappulat 07.05 Nipa ja Pete (S) 07.10 Pipsa Possu (S) 07.15 Saara ja Sorsa (S) 07.22 Franklin ja ystävät (S) 07.35 Hiiritalon Sam ja Julia (S) 07.42 Seikkailukone 08.03 Tuuri (S) 08.11 Barbapapa (S) 08.22 Rollen remmi (S) 08.33 Pelastajapartio (S) 08.46 Nimipäiväonnittelu: 20.12. kierros 18.46 Urheilustudio 19.00 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 19.15 Michael Palin Nigeriassa 20.00 Seitsemän (12) 20.45 Nähää kentäl 21.05 Lätkä kuuluu kaikille 21.53 Siskonpeti: Jouluautoilu (S) 21.58 Siskonpeti: Isien joulupanostus (S) 22.00 KymiLife 22.30 Rikostarinoita Suomesta: Rikostarinoita Suomesta (7) 23.00 Äidit väkivallan varjossa (12) 23.30 Hakkeroitu Yle Teema & Fem 07.38 BUU-klubben 08.07 Kotijumppaa Sofian kanssa 08.28 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 08.37 Sukumme arvet 09.16 Pakkotango 09.45 Romusta radalle 10.02 Vaiheikas vuosi 1971 11.01 Elämän tarkoitus 11.30 Taivaallista menoa: Yrittäjä, myötäeläjä 12.00 Kino Suomi: Jouluksi kotiin (S) 13.26 So this is Christmas (S) 14.50 Isän mäyrä (S) 15.10 Mereneläviä (S) 15.19 Bright white light (12) 15.33 Motherless child 16.14 Näkymätön 16.35 Esine 817 16.57 Duty Free 17.14 Egenlandin matkakohteet 17.25 Strömsö 2023 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.28 Hupsulit 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Solsidan Onnea onkimassa (7) 20.25 Terapiaa ja tunnetta (S) 20.55 Kino: Kahden auringonlaskun välissä (12) 22.12 A Place in the Sun (7) 23.35 Jouluksi kotiin joulukonsertti Yle TV1 07.00 Leonardo da Vinci 08.00 Yle Uutiset 8.00 08.05 Historia: Henry Ford 09.00 Yle Uutiset 9.00 09.05 Tyttö, joka näki joulupukin 09.32 Operaatio M-25 Kiantajärven tähtimoottori 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.06 Jumalanpalvelus 12.06 Erittäin salainen Vakoilua Suomessa 12.35 Sisar Bonifacen mysteerit (7) 13.20 Prinsessa Ruusunen (S) 14.55 Sportliv 15.07 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 16.00 Tastula toista maata 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit (7) 17.55 Tarinoita tuntureilta (S) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.30 Joululauluja Suomen Lucian kanssa 18.57 Itse asiassa kuultuna 2025 / filleri 19.00 Merkkien salat 19.30 Pentulive: Eka vuosi 20.00 Viimeinen suksimestari 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Sokeana sotaa pakoon 22.06 Ei mikään murhamysteeri (12) 23.00 Ciao rakas! (12) 23.26 Ciao rakas! (12) 23.55 Rikostarinoita historiasta Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.12. 16 Keskiviikko 17.12.2025 TV-ohjelma torstai 18.12.2025 keskiviikko 24.12.2025 Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.58 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.10 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.15 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.20 Yle Uutiset Häme 11.25 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.35 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.45 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.50 Yle Uutiset Lappi 11.55 Yle Oddasat 11.59 Oddasat 12.15 Viipurin henki 12.40 Sisar Bonifacen mysteerit (7) 13.26 Molskis, sanoi Eemeli, molskis! (S) 14.43 Tulossa: Musta rakkaus (S) 14.46 Anna laulu lahjaksi: Avaruus 14.50 A-studio 15.30 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.35 Yle Oddasat 15.40 Novosti Yle 15.45 Yle Uutiset viittomakielellä 15.50 Yle Uutiset alueeltasi 15.55 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit 17.56 Lakeuden vuosi: tuulihaukka 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Erittäin salainen Vakoilua Suomessa 19.30 Rintamalta länsirannikolle 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Ulkolinja: Jalkaväkimiinat pelkurien sota (12) 23.00 Oddasat 23.15 Historia: Hitler todistajien äänet (12) 00.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.12. Tiistai 23.12. kierros 14.40 Urheilustudio 14.55 Mäkihypyn MC, naisten HS 140, 2. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Puoli seitsemän 09.59 La Promesa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.10 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.15 Yle Uutiset Häme 11.20 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.45 Yle Uutiset Lappi 11.50 Yle Oddasat 11.54 Oddasat 12.10 Eränkävijät 12.40 Sisar Bonifacen mysteerit 13.26 Musta rakkaus (12) 15.01 Tulossa: Prinsessa Ruusunen 15.05 Palanen: Minnesota tango 15.25 Rahdinmetsästäjät 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit 17.55 Tarinoita tuntureilta (S) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Mitfordin siskokset (7) 19.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 20.00 Peltsin toinen luonto 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Toivola Land of Hope 21.53 Yle Uutiset 21.57 Urheiluruutu 22.01 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.10 Sisua Suezilta Kongoon 23.05 Oddasat 23.20 Hiljainen todistaja (16) Yle TV2 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.12
– Vuodesta 2021 Yhteisötalo-hankkeen toimintaa on mitattu kohtaamiskerroilla. Esiintyjiksi hän oli kutsunut paitsi paikkakuntalaisia, niin myös artisteja, joiden kanssa hän tai hänen yhtiökumppaninsa ovat työskennelleet. Hän vastasi konsertin tekniikasta. Sam Stainer työskentelee Yhteisötalolla Kiteen vapaaseurakunnan lapsija nuorisotyöntekijänä, ja hänellä on kahden muun yrittäjän kanssa yhteinen tapahtumatuotantoa tekevä yritys Joensuussa. Keskiviikko 17.12.2025 17 TV-ohjelma torstai 18.12.2025 keskiviikko 24.12.2025 Keskiviikko 24.12. Säestäjänä toimi joensuulainen Janne Eerola. Talossa on viimeisen kuuden vuoden aikana järjestetty lukematon määrä erilaisia ryhmiä, konsertteja, seurakunnan tilaisuuksia ja ViaDia Kitee ry:n organisoimaa ruoka-aputyötä. – Tutustuimme, kun olimme töissä samalla laivalla. Sitten päätimme testata, millaista olisi asua Suomessa, kertoo tällä hetkellä 9ja 6-vuotiaiden lasten isä. Kiitollisina saamme katsoa taaksepäin ja iloita kuluneista työntäyteisistä vuosista ja kohtaamiskerroista, Maria Pesonen toteaa. – Voi siis olla, että Yhteisötalo-hanke sellaisenaan päättyy, mutta uskomme vahvasti, että Yhteisötalon tie ei ole päättymässä. Hän arvostaa paljon myös vaimonsa perhettä ja perheen heiltä saamaansa tukea. – Yritykseni osalta saan itse määritellä, miten paljon teen työtä ja olenkin päättänyt, että alan lomailla enemmän ja viettää aikaa perheen kanssa. – Tällä hetkellä suosituin ryhmistä on matalan kynnyksen liikuntaryhmä, jossa käy viikoittain jopa 50 jumppaajaa. Viimeisenä artistina lavalle nousi Peter Regalado, DJ Panic, rap-artisti, DJ ja kuvataiteilija. Braskilla on kirkas, kuulas ääni ja hän tulkintansa on vahvaa. Konsertilla Sam Stainer halusi myös juhlistaa 40-vuotissyntymäpäiväänsä, vaikka hän ei siitä halunnutkaan tehdä numeroa. Kauppojen hävikkiruokaa jaettiin vuonna 2019 yhteensä 7127 kassia. Hän on muuttanut Suomeen vuonna 2014 kiteeläissyntyisen vaimonsa Sanna Stainerin (os. Konsertin aloittivat kiteeläiset Mikael Pesonen (cajon), Terho Timonen (kitara) ja Minna Sund (basso), jotka esittivät myös kaunista stemmalaulua. – Tähänkin konserttiin he ovat tehneet kaiken tarjottavan. Sam Stainer vietti 40-vuotissyntymäpäiväänsä konsertin äänija valopöydän takana. Tällä hetkellä hankkeen jatkorahoituksen haku on käynnissä, mutta on jo tiedossa, että STEA:n budjetoidut rahat eivät tule riittämään kaikkiin hakemuksiin. – Olen Yhteisötalolla kolmena päivänä viikossa. Seuraavana lavalle astui gospel-artisti Kristiina Brask, joka myös asuu tätä nykyä Joensuussa. Vaikka Stainer on ensisijaisesti tapahtumantuottaja, hän on onnellinen, kun saa tehdä myös lapsija nuorisotyötä. Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Olen tuntenut itseni tervetulleeksi. Kristiina Brask on vahva tulkitsija. Elämä Suomessa on hyvää ja kahdesta työstä huolimatta rauhallisempaa kuin suurkaupunki Lontoossa, kun esimerkiksi matkat eivät vie monia tunteja päivästä. KONSERTIN yhteyteen Sam Stainer oli työstänyt Yhteisötalon vaiheista kertovan valokuvaesityksen. Tukikonsertin aikana oli mahdollisuus antaa vapaaehtoinen rahalahja Yhteisötalon toiminnan hyväksi. Yle TV1 07.00 Tarina Ruotsin historiasta (12) 08.00 Leonardo da Vinci 08.55 Tarinoita tuntureilta (S) 09.00 Avara luonto: Monimuotoinen Eurooppa 09.52 Tuntemani talvi 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 10.56 En etsi valtaa loistoa 11.00 Ekumeeninen joulu 11.55 Joulurauhan julistus 12.10 Diandran ja Aarnen kauneimmat joululaulut 13.09 Kultarannan uusi aika 13.20 Ballaadi (S) 15.00 Joulu Savoyssa: Dallapé 16.30 Luontotuokio 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit (7) 17.55 Sylvian joululaulu 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Radion sinfoniaorkesterin joulu 19.30 Kaihon Karavaanin joulu 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Joulukaupan mysteerit 22.07 Svengaava Joulu 23.21 Tuntemani talvi 23.30 Jouluyön messu Yle TV2 06.50 Nimipäiväonnittelu: 24.12. Ruoka-avun rinnalla on alettu tarjota puuroaamiaista ja Keski-Karjalan seurakunnan keittolounasta. 06.51 Olivia (S) 07.02 Joulun taikaa 07.05 Kaapo (S) 07.47 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 07.59 Joulupukin kuuma linja 11.28 Lumiukko (S) 11.55 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 12.10 Kadonnut: Joulupukki -elokuva (S) 13.40 Lumiukko ja lumikoira (S) 14.05 Talvipihan joulu (S) 15.55 Lahjat esiin! (S) 17.20 Ailo pienen poron suuri seikkailu (7) 18.45 Joulukalenteri: Tonttuakatemia (S) 18.57 Siskonpeti: Joulu on ihmisen parasta aikaa (S) 19.00 Kummelin joulu (7) 19.41 Siskonpeti: Ankeimmat joululaulut (S) 19.45 Metsolat (7) 20.40 Anna laulu lahjaksi: Avaruus 20.45 Simon Reeve Pohjoismaissa 21.45 Seitsemän (12) 22.30 Peltsin toinen luonto 23.00 Ei myytävänä 23.30 Rahti (12) Yle Teema & Fem 07.46 BUU-klubben 08.16 Reino Raitakatti (S) 08.42 Lyran ja Akademen joulukonsertti 2025 09.42 Lasse-Maijan etsivätoimisto von Bromsin salaisuus (7) 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Kino: Matka Intiaan (12) 14.38 Tarinasta tanssiksi: Giselle 14.45 Uusi Kino: Oi kuusipuu (S) 14.56 Tonttu 15.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 16.00 Carmen-kiharat (12) 16.55 Vesi väsyy lumen alle (7) 17.01 Elävä arkisto: Pro arte utili 17.25 Saariston lapset (7) 17.51 Norjaa ristiin rastiin 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Joulun tähtitarinoita 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Tanssin tarjoaa: Guns Rosor 20.00 Kino: Mieletön, mieletön maailma (7) 22.30 Mummola (7) Yhteisötalon konsertilla valoa marraskuun pimeyteen KITEE Mirja Hurskainen Kiteen Yhteisötalolle kokoonnuttiin vuoden pimeimpään aikaan tukikonserttiin, joka oli nimennyt otsikolla Valoa! – Konsertin isä Sam Stainer seisoo tuolla takana hänelle hyvin ominaisessa paikassa, kertoi konsertin juontanut Maria Pesonen. Koti maaseudulla on rauhallinen ja tilaa riittää. Joulukalenteri: Tonttuakatemia Kuva: YlePressi. KONSERTIN suunnitellut ja toteuttanut Sam Stainer ohjaili tapahtumia äänipöydän takaa. EU -ruoka-apua jaettiin 600–700 kassillista vuosittain vuoteen 2021 asti. Mikael Pesonen, Terho Timonen, Minna Sund ja Janne Eerola aloittivat konsertin. – On ilo olla teidän kanssanne jakamassa niitä moninaisia vaiheita, mitä Yhteisötalona on koettu. Nousiainen) kanssa. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Tuolloin kohtaamisia oli 4262. Sen jälkeen määrät ovat lisääntyneet koko ajan, ja viime vuonna kohtaamiskertoja oli 8490. Sen jälkeen asuimme Englannissa kaksi vuotta. Rakastan todella tätä paikkaa, joka kuuluu kaikille ja on kuin yhteinen olohuone. Sen aikana Maria Pesonen kertoi kahdeksan vuotta sitten alkaneesta Yhteisötalohankkeesta, joka alkuun toimi vanhoissa tiloissa Palomäen kupeessa ja vuodesta 2019 näissä uusissa tiloissa. Viime vuosina määrät ovat pienentyneet ja ovat tätä nykyä noin 2500–3000 kassia vuodessa
klo 19. Kotijoukkue LeBa-90 Oldboys kuittasi täyden pistepotin itselleen maalein 13-6. Näyttelykeskus Kitee avoinna tällä viikolla ke – pe klo 12-18, la klo 12-16. Viime vuonna kävijöitä oli noin 130 henkeä ja tänä vuonna Martiskainen arvioi määrän kasvavan. Esa Pakarinen -näyttely Rääkkylän kirjastossa 8.1.2026 asti. Tästä lähtien joka joulu olemme sen pitäneet ja aiomme myös jatkossakin pitää jos vaan terveys antaa, Martiskainen jatkaa. Postinumero: ............................................................... Postitoimipaikka: ........................................................ Solisteina Tommi Soidinmäki ja Eeva Kähärä. Ilman heitä voisi olla mahdottomuus järjestää, Martiskainen kiittää. ...................................................................................... Sarjataulukossa reilusti KiPan alapuolella olleet savolaiset venyivät Vespelissä 4-5-jatkoaikavoittoon. ...................................................................................... Joulun hiljaisuus -konsertti Kiteesalissa ke 17.12. Pakarinen tunnetaan parhaiten yhtenä sodanjälkeisen rillumareiviihteen johtohahmoista ja erityisesti rooleistaan Pekka Puupäänä, Severi Suhosena sekä Impi Umpilampena. KiPan peli oli tehokasta ainoastaan toisen erän ensimmäisellä puoliskolla, jolloin se teki neljästä maalistaan kolme neljän minuutin sisällä. Tämän jälkeen peli tasoittui niin, että KiPa vei ottelun loppupuolen nimiinsä 5-6. Maksajan osoite: ......................................................... 040 684 8411 tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Paperilehti 4 kk 39,50 € Digilehti 4 kk 34,00 € Joulutarjous Tarjous voimassa 31.12.2025 saakka Tarjous voimassa 31.12.2025 saakka Tilaan Koti-Karjalan Kestotilaus paperilehti 115,00 euroa/vuosi Määräaikainen paperilehti 4 kk/39,50 euroa Määräaikainen digilehti 4 kk/34,00 euroa Näköislehti 1 kk/8,46 euroa, tilaan _______ kk Paperilehden tilaajalle näköislehti 1 kk/3,00 euroa, tilaan ______ kk Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Kestotilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä Tilaajan nimi: ............................................................... KotiKarjala maksaa postimaksun . Pisaban ajassa 30.08 tekemän 4-4-tasoituksen jälkeen ei todellakaan tehty maalin maalia. Enkellaulu kajahtaa Kiteen kirjastossa to 18.12. Joulun huilailee ja avoinna la 27.12. Varmaan siihen osaltaan vaikutti Tapio Niskasen, Sami Partasen, Markus Tuomiston ja Joni Lehikoisen puuttuminen KiPan kokoonpanosta. Alkunsa Hyvä avun jouluruokailu sai, kun yhdistyksessä ihailtiin Hurstien tapaa auttaa vähäosaisia. Tehokkainta peliä KiPasta esitti Ville Hämäläinen. Pelin kaksijakoisuus jäi arvoitukseksi. KESÄLAHTI l. l. Kotijoukkueen maalit menivät Markus Tuomiston, Ville Hämäläisen, Topi Hurskaisen ja Juuso Lehtiniemen nimiin. Saimme ajatuksen vuonna 2019 järjestää jouluruokailu koko kansalle. Sähköpostiosoite:......................................................... 18 Keskiviikko 17.12.2025 KITEE l. Esa Pakarinen -näyttely Rääkkylän kirjastossa Rääkkylän kirjastossa on esillä Esa Pakarisesta kertova näyttely. Ottelu LeBan vanhoja poikia vastaan ratkesi jo varhaisessa vaiheessa. Siinä joukkueella on revanssin paikka, sillä lokakuun alussa Vespelissä pelattu ottelu päättyi vieraiden 6-7-voittoon. Jouluruokailun ihmisten määrä on joka vuosi lisääntynyt. Esa Pakarinen (1911– 1989) oli Rääkkylässä syntynyt näyttelijä, laulaja, hanuristi ja koomikko. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvellä toimiva Hyvä apu ry järjestää tulevana sunnuntaina seitsemännen ohjelmallisen jouluruokailun koko kansalle. Sydämellisesti tervetuloa yhteiselle joululaulumatkalle vuosisatain halki Kristiina Sotirioun kanssa! l. kantamisessa, Tuula Martiskainen kertoo. El Reyon taidekellarin aarteita taidenäyttely la 29.11.2025 – su 11.1.2026 Sovintolassa, Pyhäjärventie 8. – Meille vähäosaisten ja syrjäytyneiden auttaminen sekä tuoda hyvää mieltä ihmisille on lähellä sydäntä, koska se myös antaa itselle paljon. Paikkana on Tohmajärven työväentalo ja ohjelmaa tällä kertaa tarjoaa laulattajana Tiina Helinä. Voittoputki katkesi RÄÄKKYLÄ Miikka Kivinen Rääkkylän kirjastossa on tammikuun alkupuolelle saakka esillä Esa Pakarinen -näyttely. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: ............................ – Kävijöitä oli noin 80 henkeä. – Meillä on vuosia ollut samat sponsorit ja lahjoittajat. Meillä on vapaaehtoisia työntekijöitä ruokailua järjestämässä kuusi sekä kaksi yhdistyksen työntekijää sekä myös miesporukkaa tavaroiden ym. Hyvä avun koko kansan jouluruokailu sunnuntaina. Maksajan sähköpostiosoite: ............................ Ennakkoasetelmissa KiPalta odotettiin voittoa, sillä syyskuun lopussa Pieksämäellä pelatussa ottelussa loppunumerot olivat 6-14. Siinä vastassa on ensi perjantaina Iisveden Kiri. Jassen voi hyvällä syyllä nimetä joukkueensa herättäjäksi, sillä hän teki myös KiPan toisen maalin vain 39 sekuntia ensimmäisen maalin jälkeen. klo 13. Ruokailu oli Tohmajärven seurakuntatalolla, kertoo Hyvä apu ry:n toiminnanjohtaja Tuula Martiskainen. RÄÄKKYLÄ l. PISABA-PELI oli sikäli eriskummallinen, että siinä varsinaisen peliajan kaikki maalit tehtiin ottelun ensimmäisen puoliskon aikana. Kulttuuri-ikkuna Uutiset, tarinat ja ihmiset, jotka todella merkitsevät Tilauksen voi tehdä myös puh. – Tänä jouluna järjestelyt ovat alkaneet jo kaksi kuukautta ennen H-hetkeä. Kun peliä oli pelattu vain 24.20, komeilivat tulostaululla kotijoukkueen 8-0-johtolukemat. Läh.os: ......................................................................... Lisää lunta tupaan tuli viime perjantain kotiottelussa pieksämäkeläistä Pisabaa vastaan. Ennen joulutaukoa KiPa pelaa vielä yhden vieraspelin. Hyvä apu ry:ltä lähtee myös jouluiset paketit kotihoitoon Kiteelle ja Tohmajärvelle sekä lastensuojeluun ja Tohmajärven sotaveteraanien leskille. Tämä järjestettiin kuukaudessa. KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon salibandymiehistön neljän ottelun voittoputki napsahti poikki itsenäisyyspäivän aattona Lehmon liikuntahallissa pelatussa ottelussa. Hän pyssytti kolme maalia ja teki esityön Jasse Kostamon laukomaan avausosumaan. Ottelun lopullinen ratkaisu syntyi ajassa 61.17 Roope Pulkkisen tekemänä
alkuperäis kuntoinen maatilan pi hapiiri mieluiten rantat ontilla. 040 684 8424 Kestotilauksen voit halutessasi maksaa 1-4 erässä. Keisarinkuja 22. Sirkan Leipomo Kesä lahden toril la 18.12. Kesälahden kirjasto omatoimiasiakkaiden käytössä tuolloinkin. AVOINNA: MA–PE klo 9 – 17, LA klo 9–13. 12 kk 128,00 € Näköislehti: Kesto 101 € /vuosi, määräaik. Kerrastoja, laamapaitoja, flanellipaitoja ym. Mahdollisuuksien toteutuminen vaatii maakunnan yhteistä tahtoa viedä asioita eteenpäin ja pitkäjänteisyyttä. k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 9-11 • 82500 Kitee • Puh. klo 14.1515.0 0. 050 364 5349. Tarjoa! Pekka Alenius p. Johtoajatuksena on, että Pohjois-Karjala on aktiivinen osa turvallista ja elinvoimaista Suomea. alenius@jokikone.fi /myytävänä 2025 remontoitu kt. Ostetaan van ha mahd. paikka: Sisustus-Kahvila Wilhelmiina (Kiteentie 9-11) Kahvitarjoilu. Maakunta hyödyntää vihreän siirtymän mahdollisuuksia, vahvistaa kokonaisturvallisuutta, rakentaa kansainvälisiä kumppanuuksia ja turvaa laadukkaan arjen asukkailleen. 12,50 € Pe 19.12. Hinta 800€ (ovh. www.teraskulma.com Kiteellä sinua palvelee asianajaja Marke a Laurikainen. ......................... Lisätiedot rakennustarkastaja Henri Asikainen, p. Hovintie 3, 82500 Kitee VARAA EDULLINEN ILMOITUSPAIKKA! RIVI-ILMOITUKSIA KUULUTUKSIA MYYTÄVÄNÄ Lumilinko Tarmo XTP 121, 11.0 hp. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 ISSN 1236-4495 Koti-Karjala ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Sari Pitko 040 684 8436 Laskutus 040 684 8411 Tilaushinnat: Paperi: Kesto 115,00 € /vuosi, määräaik. Tervetuloa! Kiteen Perussuomalaiset ry POLIITTINEN MAINOS Määräysvaltaa käyttää: Perussuomalaisten puoluetoiminta Kotimaista omenaa, puolukkasurvosta, täysmehuja, lyhteitä. kaksio 61m 2 Kiteen keskustassa Olkontiellä. Ehdotus on nähtävillä 17.12.2025 – 18.1.2026 välisen ajan Kiteen kaupungin internet-sivuilla: http://www.kitee.fi/rakennusjärjestyksenuusiminen sekä kaupungin ilmoitustaululla, asiointipisteillä ja sovittaessa rakennusvalvonnan tiloissa. Pohjois-Karjalan maakuntavaltuusto hyväksyi 8. 0500 170827 SANNA ANTIKAINEN PS Kiteellä keskustelemassa suurpetojen metsästyksestä, ampumaradan tuesta ym. 12 kk 105,00 € Tilaushinnat sisältävät 10% arvolisäveron Jakeluhäiriöt p. 040 683 1408. 040 558 1389. 0500 902 614. Ilmoitusten lisätiedot www.kotikarjala.fi puh. Kiertokaluste, Tohmajärvi p.0500 996 115. Rakennusjärjestysehdotukseen voi antaa muistutuksen nähtävilläoloaikana. 1295€). Pohjois-Karjala-ohjelman toimeenpano käynnistyy vuoden 2026 alussa. (10:30-14:30) Pyttipannua ja Pyttipannua ja uuniseitä uuniseitä ................................ Kiitos asiakkaillem me tästä vuodesta! OSTETAAN käytettyjä pilkki / työ moottorikelkkoja. / Kitee. k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 9-11 • 82500 Kitee • Puh. Kitee 9.30-11.30 Tohmajärvi 12.30-13.30 Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalassa uskalletaan katsoa kauas, vaikka globaali ilmapiiri on jännittynyt ja Suomen talous laahaa. 12 kk 105,00 € Tilaushinnat sisältävät 10% arvolisäveron Jakeluhäiriöt p. aiheista. Pohjois-Karjalassa uskotaan maakunnan elinvoiman ja hyvinvoinnin omaehtoiseen kehittämiseen. 2-kerroksinen ok-talo 142m² Kytänniemessä, edullisesti. Tervetuloa! Kylätoimikunta Koko perheen ParturiKampaamo Susanna. lauantaina 20.12 klo, 12.00-14.00. Raitis, autoileva, laulava joulupukki Keski-Karjalan alueella. Ota yhteyttä! Palveluksessanne Kiteentie 10, KITEE puh. Maakuntavaltuusto hyväksyi uuden kehittämisohjelman. 25€. 050 390 2675/Whatsapp. Puh. Puh. Toimivat TV:t alk. Keskiviikko 17.12.2025 19 TYÖSUORITUKSET VUOKRATTAVANA KOKOUKSIA Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Loppuviikon lounaslista Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Ke 17.12. 0100 5577 ma–pe klo 9–16. Puh. 040 105 1217. klo 9.30 alkaen mastuotanto p. P. P. 0405759884 Heinoniemen kyläyhdistys ry:n SYYSKOKOUS Kotipirtillä 28.12.2025 klo 13 kahvitarjoilu. (10-20:30) & Su 21.12. Ilmoitusten lisätiedot www.kotikarjala.fi puh. 050 343 9187. klo 13. 0100 5577 ma–pe klo 9–16. ELOKUVAT Äänilevyt, kellot, mal jakot, astiat, Hka lut, Työkalut ja koneet Ym.Noude taan 050 5222835 MYYDÄÄN TAPAHTUMAT NUUTISEN KUTOMON NEULEITA 100 % lampaan-, merinovillahousuja, -takkeja, -puseroita, damaskeja myös lapsille. ..................... P. 15,50 € Hyvää ruokahalua! Hyvää ruokahalua! Neste Tolosenmäen perinteinen Joulukahvi + torttu ke 17.12. Puh. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi KITEEN RAKENNUSJÄRJESTYSEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Kiteen ympäristölautakunta on 9.12.2025 § 80 päättänyt asettaa rakennusjärjestysehdotuksen uudelleen nähtäville. (10:30-14:30) Herkkubuffa Herkkubuffa ......................... 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. ASIANTUNTEVAA LAKIAPUA Puh. Osoitelähde vapaa-ajanasukkaiden postitukseen: Väestötietojärjestelmä | Digija väestötietovirasto | PL 123, 00531 HELSINKI Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 ISSN 1236-4495 Koti-Karjala ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Sari Pitko 040 684 8436 Laskutus 040 684 8411 Tilaushinnat: Paperi: Kesto 115,00 € /vuosi, määräaik. (10-21:30) Floridanleike ........................ Osoitelähde vapaa-ajanasukkaiden postitukseen: Väestötietojärjestelmä | Digija väestötietovirasto | PL 123, 00531 HELSINKI Raitis, laulava joulupukki Kiteen keskustan alueella. (10:30-14:30) Jauhelihapuikkoja, pannupihvejä Jauhelihapuikkoja, pannupihvejä ja currykanaa ja currykanaa..................... 010 419 4336 Autamme sinua mm. klo 10-17 Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. 12 kk 128,00 € Näköislehti: Kesto 101 € /vuosi, määräaik. ................................ MATTOJEN LOPPUUNMYYNTI! Värtsilän joulumyyjäisissä la 20.12. 040 684 8424 Kestotilauksen voit halutessasi maksaa 1-4 erässä. Tulevaisuus perustuu omiin vahvuuksiin, osaamiseen ja kykyyn vastata suuriinkin kotimaisiin ja globaaleihin haasteisiin, kuten ilmastoja energiakysymyksiin. Kotiinkuljetus mahd. vaatetta. puh.040 588 0107. N. 3h käytetty. Heti vapaa. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi KUNTIEN ILMOITUKSIA k i r k o n k y l ä 1 6 3 1 | k a u p u n k i 1 9 9 2 y h t e i s ö , l u o t t a m u s , p a l v e l u t , t u l e v a i s u u s KITEEN KAUPUNKI | Kiteentie 9-11 • 82500 Kitee • Puh. pekka. joulukuuta uuden Pohjois-Karjalaohjelman, joka kokoaa yhteen maakunnan keskeiset kehittämisen suunnitelmat ja antaa askelmerkit tulevien vuosien työlle. 13,50 € La 20.12. perintöasioissa, riitaja rikosjutuissa sekä kiinteistöoikeuden kysymyksissä – helposti ja luote avasti. 12,50 € To 18.12. Vapaa pääsy, tervetuloa! Kirjastot joulutauolla 22.-28.12. 040 105 1000 • kitee@kitee.fi • kitee.fi Enkellaulu kajahtaa -yhteislaulutapahtuma Kristiina Sotirioun seurassa Kiteen kirjastolla to 18.12. Kuuselan Puutarha 0500 187 335 TOREILLA TI 23.12
Aleksanteriliitto sai Keski-Karjalassa jalkeille viitisenkymmentä autokuntaa. Paloaika 100 tuntia. Lippua pitelemässä Elizaveta Pushkina. Mukaan mahtuu myös joitakin ryhmien omia esityksiä. Jos oireet ovat hankalia, tulee soittaa ensisijaisesti soteasemalle tai Päivystysapuun numeroon 116 117. Lisäksi on huolehdittava hyvästä käsija yskimishygieniasta sekä ilmanvaihdosta. ROKOTUKSET ovat tehokkain keino torjua influenssaa hyvän käsihygienian ja yskimistekniikan lisäksi. suljettu A nightwish-story näyttelykeskus on suljettuna tammi-helmikuun 2026 muutostöiden vuoksi. Rajat auki -tempauksessa viitisenkymmentä autokuntaa Varapuheenjohtaja Alexey Bulavtsevin auton ikkunassa liehuneesta lipusta kävi ilmi, mistä mielenosoituksessa oli kysymys. Influenssaepidemia on käynnistynyt Pohjois-Karjalassa VÄRTSILÄ Jouko Väistö Niiralasta Tohmajärven suuntaan sunnuntaina puoliltapäivin autoilleet saattoivat hieraista silmiään, kun vastaan tuli noin 50 auton letka, jonka keulilla ajoi punertava auto lippu sivuikkunasta liehuen. Sukulaisuussuhteita hoitaessaan he joutuvat matkustamaan Venäjälle Viron tai Norjan kautta. Lipussa luki teksti Rajat auki. Koronatilanne maakunnassa on tällä hetkellä rauhallinen, Siun soten tiedote kertoo. Kiteeltä kulkueeseen lähteneet olivat pääosin venäläisiä. Hyvää joulua Anna lahjaksi hyvän olon lahjakortti E K O K A M P A A M O & K A U N E U S H O I T O L A Kiteentie 31, 82500 Kitee | luonnonkaunista.fi Lahjakortit pukinkonttiin! PARTURI-KAMPAAMO KAUNEUSHOITOLA Järnefeltintie 8, TOHMAJÄRVI Puh. Mukana illassa ovat myös Hutsin alakoulun lapsikuoro, lukion kuoro ja Satu Suhonen. Tauti voi pahimmillaan olla vakava ja aiheuttaa jälkitauteja, kuten keuhkokuumetta ja korvatulehduksia sekä sydäninfarktia ja aivoverenkierron häiriöitä. Kaikki autot laittoivat monen minuutin ajaksi äänimerkit soimaan saapuessaan rajanylityspaikalle johtavalle tielle asetettujen puomien eteen. Oppilaille ja opiskelijoille vapaaehtoinen tapahtuma järjestetään yhdessä KeskiKarjalan seurakunnan kanssa. Influenssa on äkillinen ylempien hengitysteiden tulehdus. klo 12.00 17.00 Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta. Ajan voi varata ensisijaisesti Siun soten verkkoajanvarauksen kautta tai soittamalla lähimpään palvelupaikkaan, Siun sote opastaa. Kiteeltä lähteneen ja Niiralaan päätyneen kulkueen takana oli Aleksanteriliitto. ja 23.12. Bulavtsevin mukaan vastaavissa tapahtumissa on yleensä ollut venäläisiä ja suomalaisia saman verran. Yleensä tähän menee 3–5 päivää. Se on yhdistys, jonka tavoitteena on tukea ja suojella Suomen venäjänkielisten ja venäjää puhuvien suomalaisten ihmisten oikeuksia ja vapauksia. Hän toivookin ihmisten saapuvan suurin joukoin tähän ainutlaatuiseen tilaisuuteen. Toivotamme rauhallista Joulua ja hyvää uutta vuotta 2026! Kari Sarkkinen Influenssaepidemia on alkanut Pohjois-Karjalassa, tiedottaa Siun sote. Koululaisten kauneimmat joululaulut kutsuu väkeä kirkkoon Kiteellä Katri Sannelvuo-Pitkänen (toinen oikealta) ja lukion bändiin kuuluvat Veea Viertola, Jonas Hyttinen ja Vihtori Vauhkonen säestävät kauneimpia joululauluja. Varapuheenjohtaja Alexey Bulavtsev kertoi autokulkueita järjestetyn sunnuntaina kaikilla itärajan rajanylityspaikoilla. Ohjelmisto koostuu pääosin kauneimmista joululauluista, jotka lauletaan yhdessä. Tähän mennessä Pohjois-Karjalassa on todettu A-viruksen aiheuttamaa influenssaa. Missiossaan se ilmoittaa tarkoituksenaan olevan kehittää yhteiskunnallista vuoropuhelua ja vaikuttaa Suomen sisäpolitiikkaan laillisin keinoin kuten yleisötapahtumin. Kauneimpia joululauluja säestävät lukion bändin lisäksi myös Arppen yläkoulun musiikin valinnaisoppilaat bändisoittimilla ja steelpannuilla. poikkeuksellisesti: Ma-Ti 22.12. KITEE Mirja Hurskainen Arppen yläkoulun ja Kiteen lukion musiikinopettaja Katri Sannelvuo-Pitkänen valmistelee oppilaidensa kanssa tämän viikon perjantain kivikirkon tapahtumaa. Ei sisällä palmuöljyä. suljettu /kpl /kpl 2,99 2,99 Hyvää Joulun Aikaa, Onnellista tulevaa Uutta Vuotta 2026! TAKSI JUKKA LIPPONEN Kitee paikallista kulttuuritoimintaa tukemassa kaikki t-paidat 22 kpl kpl 25 25 00 00 LAHJAKSI PUKINKONTTIIN TARJOUS VAIN MYYMÄLÄSSÄ! tarjous voimassa 11.12.-23.12.2025 OLEMME AVOINNA: To-Pe klo 12-17 To-Pe 25.12.-26.12. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 Suomen ilmasto-olosuhteisiin suunniteltu hautakynttilä. Jos oireet ovat vakavia, esimerkiksi hankala hengenahdistus tai yleistila romahtaa nopeasti, tulee soittaa yleiseen hätänumeroon 112. Myös muita hengitystieviruksia, kuten Covid-19-virusta on esiintynyt Pohjois-Karjalassa tasaisesti koko loppusyksyn ajan. KITEE Hurri Ky KITEE Puhoksentie 3, 82500 Kitee puh. Huomiota herättämättä ei jäänyt myöskään autoletkan saapuminen Niiralaan. 045 895 7007 www.hairheaven.fi Tervetuloa palveltavaksi Tervetuloa palveltavaksi jälleen vuonna 2026! jälleen vuonna 2026! Toivoo: Larissa, Theresa ja Toivoo: Larissa, Theresa ja Krista Krista Toivotamme asiakkaillemme Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme ja yhteistyökumppaneillemme Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sekä Kiitos kuluneesta vuodesta! sekä Kiitos kuluneesta vuodesta! Tervetuloa seuraamaan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala. Useimmissa tapauksissa hoidoksi riittää oireidenmukainen hoito ja lepo. Illan aikana esiintyjiä on yli 60. Ensimmäiset oireet ovat nopeasti nouseva korkea kuume sekä siihen liittyvä lihaskipu, päänsärky ja huonovointisuus, ja etenkin lapsilla saattaa esiintyä myös mahaja suolisto-oireita. Digitaalisia palveluja voi käyttää matkapuhelimeen tai tablettiin ladattavalla mobiilisovelluksella tai tietokoneen selaimen kautta. Siun sotesta opastetaan, että äkillisen hengitystieinfektion leviämistä voi ehkäistä pysymällä kotona, kunnes oireet ovat selvästi vähentyneet ja mahdollinen kuume on poissa. Palvelun kautta voi saada tarvittaessa lääkereseptin. Todetut influenssatapaukset ovat lisääntyneet ja myös Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen jätevesiseurannassa on todettu aktiivisuutta. Vuosi sitten kampanjoitiin neljässä kaupungissa; Helsingissä, Tampereella, Lahdessa ja Lappeenrannassa. Siun soten digitaalisten palvelujen kautta saa apua erilaisissa flunssaja influenssaoireissa. HAUTAKYNTTILÄ 110H HAUTAKYNTTILÄ 110H www.k-rauta.fi www.plussa.com 24.-26.12. – Uskon, että tästä tulee kaikille hieno kokemus, kun saamme ottaa vastaan joulun tunnelmaa sävelin, sanoin ja erilaisin rytmein upeassa Kiteen kivikirkossa, Sannelvuo-Pitkänen iloitsee. – Ensimmäistä kertaa järjestetään yläkoulun ja lukion yhteinen kauneimmat joululaulut kaikille avoimena iltatapahtumana. – Influenssarokotus kannattaa vielä ottaa, ja rokotuksia on riskiryhmään kuuluville edelleen tarjolla Siun soten sosiaalija terveyskeskuksissa, sosiaalija terveysasemilla sekä sosiaalija terveyspalvelujen palvelupisteillä. MIELENOSOITTAJIEN kanssa keskusteltaessa kävi ilmi, että heitä närästää läheisten luokse pääsyn vaikeus