Koti-Karjala 16.12.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta Alennamme ruoan hintaa Kiteellä Esimerkkejä pitkäaikaisista hintaeduistamme. Voimassa 31.12.2015 asti. Presidentti Kulta Katriina KAHVI 99 HK Kypsä 5 3 PIKKUKINKKU 1700 kg erä! 99 5 Herkkutorilta Tuore kokonainen KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous Voimassa to?su 17.?20.12. Grillistä K-ruokamestarin grillattu kokonainen kg 90 10 naudan SISÄ- ja PAAHTOPAISTI kg palana, Suomi 500 g (3,98/kg) HK N Naudan d JAUHELIHA 17 % 1 0 pkt 49 5 1 99 rs pussi sii -21% 1 kg (5,99/kg) rajoitus 2 rs/talous ps Etu K-Plussa-kortilla 1 Atria nauta-sika JAUHELIHA 20% 79 rasia 400 g (4,47/kg) Ilman korttia 1,89 /ps (1,89/kg) 0 39 BANAANI kpl Saarioinen LAATIKOT 700 g (4,27/kg) lanttu, porkkana, maksa ja peruna 1 Atria SALAATIT punajuuri, italian, peruna 400 g (2,48/kg) kg 99 0 rasia PERINNEKALJA 2,2 % Sunsweet 1,25 l (1,75/l) sis. pantin 0,40 -18 % Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia tai yksit. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 4,69 /rs (13,40?14,66/kg) Hinnat voimassa to?su 17.?20.12., ellei toisin mainita. PAIKALLISTUOTTAJAT kauppakäytävällä to 17.12. 1 kg, Suomi Uuni tuore Fazer 89 pkt SOKERI JYVÄBROILERI 5 500 g (5,78/kg) 49 kpl 1 kg KAHVI 500 g (6,98/kg) pussi plo 3 kpl Suomi -11% Etu K-Plussa-kortilla 5 49 0 kg kpl Ilman korttia 2,69 /pussi (13,45/kg) Fazer Fazer KONVEHTIRASIAT PRESENT 3 x 260 g (12,69/kg) 90 3 9 Hartwall JAFFA 320?350 g (10,98?11,98/kg) -pack -17 % Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 11,95 /3-pack (15,32/kg) 50 11 3 rs 1,5 l (1,06/l) sis. klo 10.00?18.00. 99 1 plo Tuborg 0,33 l/tlk 24-pack (2,45/l) sis. Tervetuloa nopean palvelun apteekkiin! Koti-Karjala Keskiviikko 16.12.2015 Irtonumero 1,40 ? N:o 100 56. pantin 0,40 200 g (11,95/kg) HYASINTTIASETELMA 39 99 2 rasia Puola 19 LUUMU 2 59 99 OMENA Costa Rica Voilla voidellut! Meillä paistetaan myös sunnuntaina. Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. 2 69 99 1 kg (1,49/kg) Voimassa to?su 17.?20.12. Voimassa to?su 17.?20.12. MEIJERIVOI PUURORIISI kpl 70 g (5,57/kg) pkt Risella 99 RUKIINEN PIIRAKKA 2 1 kg (0,69/kg) Atria takuumurea Raakapaino n. info 0400 133 807 MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ. pantin 0,40 kpl Voimassa 3.9.2015 alkaen. Käyttötavaratarjoukset löytyvät sivulta 5 Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen -automaattiasemalta! Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN 99 22 GREEN 4,5 % Palvelemme: ark. pantin 3,60 -30?36% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 2,69?2,89 /plo (1,53?1,66/l) sis. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.
Ellen väärin muista, siitä on aikaa, kun olen isoa kirkkokuoroa kuullut, ja jostain syystä se oli pettymys, aivan kuin kuunnellessa olisin kuolemaa odottanut. Mutta aika oli silloin toinen. Tämä konsertti ei ollut pet- tymys, nautin joka solulla ja varmaa on, jos on tilaisuus, menen uudestaan. Niin se on ollut minullekin. Silloin käytiin kylässä ja oltiin oikeasti sukulaisia. Tätini siunaustilaisuudessa tuli mukavasti ?uusia. En ymmärrä tällaista perustelua. Seurakunnassa saa olla erilaisuutta, niinkuin on pappien saarnatkin erilaisia. Emme me kukaan tule jäämään tänne odottamaan joulua ikiajoiksi. Kuoro oli pieni, mutta jään muistelemaan ääniä, jotka soivat instrumenttina koko esityksen ajan. Joulunodotusta kaikille! HILKKA Mikä tämä on? Kukahan tietää, mihin tätä rautaa on käytetty. Syyttää ei sovi ketään, itsehän ne päätökset on viime kädessä pitänyt tehdä. Olisiko meidän kaikkien syytä palata ajassa taaksepäin ja ryhtyä antamaan aikaa enemmän itselle kuin kiireelle. Seurakuntaan soveltuu myös hyvin jonkinlainen kotiseutuhengen kunnioittaminen. Tuleva joulu on kuitenkin poikkeus. Itse olen tyytyväinen edesmenneisiin vanhempiini, omiin lapsiini kuin veljeni perheen jatkajiin. Sukumme muutkin jatkajat ovat yhtälailla tärkeitä. Keskinäinen kilpailu ei kuitenkaan ole se oikea tapa. Se myös kannatti! Työelämäni aikana moni velvollisuus on pitänyt jättää väliin. He kaikki kolme ovat poistuneet, äitini viimeisenä tämän vuoden helmikuussa. Mielestäni niin äitini kuin hänen sisarensa lähes samanaikaisen poismenon hetkellä asia korostui ajatuksissani. Kiitokset ja korostukset ovat siis ansaittuja heille. Mutta, onko sukuasioita ylläpidetty riittävästi. Asiaa sopii pohtia piireissä, jotka johtavat maatamme. valot. Syyksi ei ole esitetty kustannuksia, mikä onkin luonnollista. Ymmärtääkseni syynä on se, ettei muualla Tohmajärvel- Suojelua 1. Jo on kumma jos ilmasto muutu ei kun ilmojen halki muuttajat vei monta sataa konetta Pariisiin sinne Ransakan hienoon kaupunkiin Näin pakkaset kauas torjuttiin ja lämmintä lisää tilattiin 2. Lentokoneetko ilman kohentaa kun muu kaikki pilaa ja saastuttaa? lä ole moista valaistusta. Imatralta, tätini hautajaisista kotiin ajaessani pohdin, miksi yhteydet lähisukulaisiin eivät ole enää samat kuin lapsuudessani. Se voisi olla jopa yhteiskuntammekin etu. Ei tarvitse enää käydä tapaamassa omia vanhempia tai ainoata veljeä. Oli itsestään selvyys, että surumatka piti toteuttaa. Se perinne olkoon ilomme viime vuosien surun keskellä. Se, miksi sama ei aikaisemmin ole tapahtunut, Ortodoksinen kirkko 9.12., Nektarios-kuoro Uusi kokemus piristää, uskokaa ja menkää kuuntelemaan. Yllätin itseni ja menin, aivan mykistyin, kun menin kirkkoon, iloisia ihmisiä kirkko täynnä. En enää ihmetellyt, kun kuoro aloitti. ovat vain tästä lähtevää seurausta. Samalla asennettiin pihaan kaksi valonheitintä valaisemaan kirkkoa. 15 cm pitkä ja se on umpirautaa. johtunee tämän päivän kiireistä? Onneksi itse satuin olemaan vuorotteluvapaalla, joten velvollisuuden hoitaminen työkiireiden takia ei ollut este. Kirkko palaa alituiseen juurilleen ristinsanoman ja pyhän ehtoollisen yhteydessä. Tohmajärven seurakunta on aikeissa sammuttaa Värtsilän kirkon ja Leminrinteen hautausmaan e.m. Vehje on n. tuttavuuksia sukulaisteni kesken. Samoihin aikoihin Leminrinteen hautausmaan keskusristiä alettiin valaista kolmella lyhdyllä. Kanttori Aleksi Suikkanen johti laulajia esiintymään laulaen mukana. Kuoro pääsi vauhtiin ja se ilo pulppusi, joka ainoa laulaja oli hyvin mukana. Sensijaan ei kaiken yhdenmukaistaminen ja keskittäminen. Vetoan värtsiläisten puolesta, että kirkkomme ja hautausmaamme valot saavat loistaa edelleen ja toteuttaa sitä tarkoitusta, jonka päättäjät aikanaan pitivät hyvänä. ERKKI LINTUNEN seurakunnan jäsen Vailla vertaa on ihmisen sokeus vain mielessä vauhdin makeus nopeutta lisää se haluaa ja lisävauhti on hunajaa 3. Savusumuilta kohta ei aurinko näy näin tuhoaan kohti maapallo käy Lue Pietarin kirjettä Raamatusta niin näet että kohta on yö ihan musta Tiedemiehetkin varoitti aikanaan mutta kuunnellut heitä ei monikaan SIRKKA HAVUKAINEN. Pitää saada yhteinen ymmärrys. Yhteistä ja rauhallista joulua kaikille osapuolille. tuomo.flinkman@kotikarjala.fi Valoa Värtsilään Värtsilän seurakunta harvensi 1990-luvulla kirkkonsa pihasta puustoa, jotta kirkko tulisi paremmin näkyviin. sanansaar- nan ja ehtoollisen juhlassa ? on kirkko ytimensä äärellä. Kaikki muu . Näin se suku perhepiirissä pienenee. Asia on luonnollinen. Jälkeenpäin ajateltuna on tullut tehtyä jopa virheitä. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 16.12.2015 Hieman erilainen joulu Joulu on odotuksen aikaa. Vuoro tulee niin minulle kuin meille jokaisellekin. Onneksi uusi sukupolvi jatkaa omalta osaltani ja veljeni osalta sukumme perinnettä. kaikki uudistuksetkin . Kysymys ei ollut hautausmaan valaisemisesta, vaan ristinsanoman, pelastuksen sanoman, iäisyyssanoman julistamisesta. Kirkko on tärkeä kiinteistö. Siellä messussa
Tavoitteena on turvata työntekijöiden asema vuonna 2019 yhteistoiminta-alueeseen siirryttäessä. Attendo on myös ilmoittanut että se ei nosta sopimuksensa hintaa Siun sotessa tapahtuvaa kustannusnousua enempää. Optiovuosien kannalla ollut keskustaryhmä jätti ponsiesityksen, jossa evästetään kuntaa ottamaan Attendon tarjoamat edut vastaan. Attendon tuomiin kustannussäästöihin ja laadukkaaseen palveluun perustivat kantansa myös Tommi Pesonen (kok) ja Aarne Laasonen. Laasonen totesi Attendon olevan pätevä myös alihankintapalveluita tarjoavia alueen yrittäjiä kohtaan. . Mielestämme on koko uudelle Kiteelle positiivinen asia korostaa Kesälahden asemaa pitäjänä, Oksman ja Pennanen korostivat. Seitsemän seimeä Tohmajärvellä TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Kylät lähtivät Tohmajärvellä kiitettävästi tänäkin vuonna mukaan jo perinteeksi muodostuneeseen jouluseimien rakentamiseen. Mieshenkilö saapui Venäjältä Suomeen sunnuntaina iltapäivällä kuljettamallaan henkilöautolla kyydissään yksi matkustaja. Henkilö puhallutettiin rajavartiomiehen toimesta maahantulotarkastuksen yhteydessä. Karjalaisen mielestä pitäisi toimia ko. Puhalluskokeen tuloksen perusteella henkilö määrättiin tarkkuusalkometrikokeeseen. Niin koko maassa kuin paikallisestikin on selkiintymättä, mitä nimitystä lakkautetuista kunnista käytetään. Perusteluillaan hän tuki SDP:n ryhmäesityksen antanutta Jouni Martiskinia. . 410 ja Värtsilän seimi kylätalon grillikatoksesta, Hopeakalliontie 1:stä. Rattijuopumus Niiralassa Suomalaisen 61-vuotiaan mieshenkilön epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen 13.12.2015 Niiralan rajatarkastusasemalla. Akkalan kentän moukarihäkin ja tenniskentän purku poistettiin suunnitelmasta yksimielisesti. Tohmajärven kunnan työllisyysohjelma hyväksyttiin yksimielisesti. On alihankkijoiden etu, että he eivät ole mukana Joensuun seudun hankintarenkaan kilpailutuksissa, Laasonen sanoi. . Alueella 80 km/h rajoitus. Ensimmäinen ajoneuvo osui n. Karjalainen sai muutoksen läpi äänin 10-12 viiden äänestäessä tyhjää. Vilja Laurila esitti Aarne Laasosen kannattamana Tohmajärven liikuntapaikat 2016-2021 -suunnitelmaan lisättäväksi juoksupinnoitteen asentamista Likasten kentälle. Hänelle ojennettiin onnittelukukat tasavallan presidentin myöntämän pitäjäneuvos -arvonimen johdosta. kaisempia päätöksiä, missä lakisääteistä toimintaa on ulkoistettu ilman ohjaavaa lainsäädäntöä. Tohmajärven Hakkarainen epäili nyt joutuvan käenpoikasen asemaan Siun soteen mennessä. Väistön mielestä Siun soteen lähteminen kantaa huomattavasti pidemmälle kuin kahden vuoden kikkailusuunnitelma. Kikkailusuunnitelmalla Väistö tarkoitti Attendon tarjoamaa toimintamallia, jossa kunta tekee työsopimukset kaikkien Attendossa työskentelevien vakituisten työnteki- jöiden kanssa niin, että Attendo maksaa kuitenkin heidän palkat. Kommentissaan Vilja Laurila kannusti panostamaan vieläkin enemmän nuorisotyöttömyyden hoitoon. Reino Löppönen (kesk.) peräsi syitä Rääkkylän irtautumishaluihin Työllistävä Keski-Karjala -hankkeesta. Tunteethan ovat tärkeitä, aloitteen esittänyt Raimo Oksman mainitsi. Pro Kesälahti on ehdottanut myös kesälahtelaisille järjestöille, yrityksille ja yksityisille henkilöille pitäjäksi julistautumista. . Tarkkuusalkometrikoe antoi tulokseksi 0,29 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa, joka vastaa 0,60 promillea. Romua tiellä 6-tiellä, Kiteen Papinniemen tasalla, kolme henkilöautoilijaa törmäsi pimeällä pohjoiseen johtavalla kaistalla rautaromuun. Järventauksen seimen paikka on lato pellolla, Korkeakankaantiellä ent. Koti-Karjala Koti-Karjala Attendo saa jatkaa Tohmajärven sote-palveluiden tuottajana vielä vuosina 2017 ja 2018. Päätös syntyi valtuustossa niukalla enemmistöllä äänin 14-13. Talousarvio hyväksyttiin kiitoksin, tosin ei ilman äänestystä. Attendon optiovuodet hyväksyttiin niukasti TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Attendo-sopimuksen äänestyksessä vastassa oli demariryhmän esitys, että optiovuosia ei käytetä. Pitäjännimitys toisi yhtenäisen käytännön asiaan. Häntä kannatti Jukka Haaranen (kesk). Soin sote ei ole tuottanut palveluita vielä päivääkään, mutta Attendo on osoittanut kykynsä tuottaa ne, Pesonen perusteli. Sanamuodoista äänestys Vuoden 2016 talousarvio hyväksyttiin kiitoksin. Äänestämään kuitenkin jouduttiin kerran, kun Teuvo Karjalaiselle (kesk) ei kelvannut sanamuoto, jossa liikuntapaikkojen kunnossapito hoidetaan liikunnan ja urheilun kehittämissuunnitelman mukaisesti. Kunnanjohtaja Olli Riikonen totesi taustalla olevan hankkeeseen liittyvät henkilövalinnat, jotka eivät menneet Rääkkylän mieliksi. Niiden joukossa oli myös yhdistyksiä. . Mikä on päätetty, sitä tietä kuljetaan jatkossa, Vesa Väistö sanoi puheenvuorossaan ja muistutti siitä myös äänestyksen ratkettua. Jyrkimmin optiovuosia vastustivat demareiden Pauli Hakkarainen ja Vuokko Väistö, he jättivät päätökseen myös eriävät mielipiteensä. Hakkarainen ihmetteli ai- Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Vuoden viimeinen valtuustonkokous oli tavallista juhlallisempi valtuuston puheenjohtaja Antero Nenoselle (kok). suunnitelmaa hyödyntäen. Aloitteen jättivät maanantaina Kiteen valtuuston kokouksessa yhdistyksen puheenjohtaja Raimo Oksman ja varapuheenjohtaja. Kotimaisten kielten keskuksen Kiitos jo etukäteen Kiteen kaupungille myönteisestä suhtautumisesta Kesälahtea kohtaan, sanoivat Emmi Pennanen, oikealla, ja Raimo Oksman kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sinikka Musikalle, joka vastaanotti kansalaisaloitteen. mukaan nimitys sopii useimmille lakkautetuille maalaiskunnille. . Pitäjännimitys on saanut kannatusta maamme nimistöasiantuntijoilta. Vajaassa kuukaudessa ehdotuksen tueksi saimme yli 400 nimeä. Mukana on seitsemän kylää, joista uutena tulokkaana on Peijonniemi, missä seimi on entisen koulun katoksessa. Akkalan seimi on nuorisoseurantalon pihassa, osoitteessa Akkalalantie 68. Peijonniemen koululta Korkeakankaaseen päin noin 5 km, oikealla pellolla ladon edustalla Järventauksentien tiehaaran jälkeen. Kaustajärveläiset ovat rakentaneet seimensä Kaustajärventie 636:een Alma Parviaisen ja Vesa Backmanin talon lähistölle. Riikolan seimi löytyy kuivaamolta, Riikolantie n.110, Saarion seimi levähdysalueelta, Saariontie n. Henkilövahinkoja ei syntynyt.. Kyse on myös tunneasiasta. Mm. Attendon mukanaoloa palveluntuottajana ei ole teilattu, mutta taustakeskusteluissa on annettu ymmärtää, että Tohmajärven tulee olla täysin rinnoin mukana Siun sotessa alusta lähtien, Martiskin totesi. Kristillisistä, kokoomuslaisista joka perussuomalaisista koostuvan seitsikkoryhmän puheenvuoron käyttänyt Vesa Väistö (PS) ilmoitti, että ryhmällä ei ole yhteistä kantaa. . Emmi Pennanen. . Esitys kaatui äänin 16-10 yhden äänestäessä tyhjää. Äänestyksessä optiovuosia vastaan äänestivät koko demariryhmä ja perussuomalaiset sekä kokoomuksen Vilja Laurila. Laurila perusteli vastustavaa kantaansa toteamalla, että Siun sotessa mukanaolo aivan sen alusta alkaen turvaisi kuntalaisille palvelut jatkossakin. Riikonen ihmetteli Rääkkylän omaa hanketta, johon se on saamassa Leader -rahaa. Pohjois-Karjalan sosiaalija terveyspalveluiden kuntayhtymän valtuustossa Tohmajärveä edustavat varsinaisina jäseninä Jukka Haaranen (kesk) ja Vuokko Väistö (SDP) ja varalla ovat Marita Vilén (kesk) ja Martti Haaranen (SDP). Pro Kesälahti ehdottaa pitäjännimitystä Kesälahdelle KITEE Tuomo Flinkman Pro Kesälahti ?yhdistys jätti Kiteen kaupunginvaltuustolle kansalaisaloitteen, että se tunnustaisi Kesälahden pitäjäksi ja ryhtyisi käyttämään entisen Kesälahden kunnan alueesta pitäjännimitystä. metrin pituiseen rautapalkkiin ja tasauspyörästöön. Toinen ja kolmas ajoneuvo törmäsivät rautapalkkiin. Yksi ajoneuvo vaurioitui ajokelvottomaksi öljypohjan ja jäähdytitimen rikkouduttua, kaksi muuta vaurioituivat lievästi ja säilyivät ajokuntoisina. Yleistymässä oleva pitäjännimitys selkeyttäisi asiaa. . Kesälahti-nimen säilymisellä on suuri merkitys niin entisille kesälahtelaisille, Kesälahdella sukujuuret omaaville sekä lukuisille pitäjään kiintyneille loma-asukkaillekin. Voimme valita kahdesta erittäin hyvästä, mutta kokonaisuus ratkaisee
1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY 4ERVETULOA tutustumaan! %3!(!65+!).%. -ALJAKIVENTIE ". juhliini Kitee, Valamon e 4 Sunnuntaina 20.12.2015 klo 16.00. 27.12.2015 klo 12.00?16.00 Heinoniemen Erämiesten majalle, Leinovaarantie 64. PENTTI KARVINEN Vihtavaara Tervetuloa! LÄHETYSHIIPPAKUNTA Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 17.12. Vaito. Lämmin kiitos muistamisesta Tohmajärven kunta, Kemien koulun opettajat, henkilökunta, oppilaat, työkaverit, ystävät siirtyessäni vapaalle. lapset lastenlapset lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Herra, kädelläsi uneen painan pään, kutsut ystäväsi lepäämään. Käsi minut kantaa uuteen elämään, ikirauhan antaa, valoon jään. manainen, Esko Käyhkö, Mirja Harinen, Einari Kettunen, Raija Venäläinen, Eija Hirvonen, Hannu Tukiainen, Estella Laasonen, Tuovi Vaskonen, Piitu Leinonen, Jouko Luostarinen, Aino Pitkonen, Toivo Koponen, Saimi Lätti, Merja Vaittinen, Helka Hirvonen, Eeva Luostarinen, Seija Hakulinen, Annikki Ilonen, Sanna Luostarinen, Marjukka KonttinenLappalainen. Onnea voittajille! Voitot ovat haettavissa kirkkoherranvirastosta 21.12.2015 lähtien kolmen kuukauden ajan. Kuolleet: Pekka Heikki Hirvonen 66 v. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Erityiskiitos Laatokan kotihoidon, Marilan ja Rantapihan hoitajille äidin hyvästä hoidosta. Erja Jumppanen Lämmin kiitos HENGELLINEN TILAISUUS Niilo Pitkänen lauantaina 19.12.2015 klo 13.00 Kiteen Evankelinen Kansanopisto, Opistontie 7, Kitee. SAULUSLÄHETYS Petri Paavola muistamisesta merkkipäivänäni ja tuesta Oronmyllyn työlle. Tervetuloa 85. Taneli. Perjantaina: Aapo, Rami, Aappo, ort. Väänänen PÄIVÄN SANA Kiittäen ja kaivaten G 6.12.1922 Maaninka 3.12.2015 Kitee Meitä on siis pidettävä Kristuksen palvelijoina, joiden huostaan on uskottu Jumalan salaisuudet. 1. joulukuuta 2015 Aurinko nousi tänään klo 9.20 ja laskee klo 14.30. Hyvää talvipäivän jatkoa! o.s. 18 Rukousilta. Su 20.12. v. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 16.12.2015 Rakkaamme Laina Dehilla HAVUKAINEN 16. 13 Seurakunnan joulujuhla. Tervetuloa! En juhli merkkipäivääni. MARJATTA KUIKKA - Puhos www.kitee.helluntaiseurakunta.fi KUN HALUAT OSALLISTUA KESKUSTELUUN. To 18 Rukousilta Kesälahdella. Su 16 Joululaulujen iltapäivä Kesälahdella. Ti 18 Rukousilta. Lisätietoa nettisivuilta. Tervetuloa! Jatka lukemista. ?Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.? (!54!+)6%4 jatkuvassa myyntinäyttelyssä s5UDETKIVETJALISÊNIMIENKAIVERRUKSET kivenveiston ammattilaiselta v. 4:1. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Aada, Auli, Aulikki, ort. Fanni. Torstaina: Raakel, ort. Seppo. Lauantaina: Iiro, Iikka, Iisakki, Isko, ort. Kor
Ehtoollishartaus Marjattakodissa klo 14, Happonen, Perälä. klo 11?13 Diakonian jouluateria srk-kodilla. Vapaa pääsy, ohjelma 10 . Kemien srk-talolla klo 18. Jeesus toi ilosanoman erottelematta jokaista varten. klo 18 alkaen Jouluvaelluksen avoin ilta lapsiperheille ja klo 19 alkaen kaikille muille vaeltajille seurakuntakodilla. Heikki Mäkisen PUUVEISTOKSIA esillä Kiteen kirjastossa 15.1.2016 asti. . kunnallistalolla. klo 10 Messu seurakuntakodissa. Ma 21.12. klo 18.00?19.30.Tunnelmallinen joulunalustapahtuma Nymanin talon miljöössä. Museoalueella kiertelee merkattu tonttupolku. Kiitokset kuluneesta vuodesta! Toiminta jatkuu jälleen ti 12.1.2016. Virkatodistustilaukset s-posti raakkyla.evl@evl.fi. 013-411 293, 0400 272 301 . Klo 15 Jouluhartaus I srk-kodissa. NYMANIN TONTTUPOLKU pe 18.12. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Kivivuori. Su 27.12. Hartaus toimintakeskuksella klo 12, Karttunen. Perinteinen KeskiKarjalan musiikkiopiston pienryhmien, orkestereiden ja kuorojen yhteiskonsertti . klo 10 Tapaninpäivän messu srk-kodissa. Su 27.12. klo 10?16 ma?su joka päivä. . Se ohjaa pois lähimmäisen mielen pahoittamisesta. Jumala puhui Jesajan suulla paljon ennen Jeesuksen syntymää Jes 61: 1 ?Herran henki on minun ylläni, sillä hän on voidellut minut. Messu srk-talossa klo 10, Happonen, Päivi Kivivuori. Päiväkerhotyö: Päiväkerhoväen joulujuhla to 17.12. Ihminen ei pelastukaan omien tekojensa ansiosta, vaan yksinomaan armosta uskon kautta, Ef 2:8 ?Sillä armosta te olette pelastetut uskon kautta, ette itsenne kautta, se on Jumalan lahja. 9. Lasten joulukirkko srk-talossa klo 10.15, Happonen, Perälä. MIELEN VUODENAJAT . klo 13 Jouluhartaus Niemisen kappeli. JOULUTONTUN PIKKU PUOTI Avoinna 5.12 ?20.12 asti klo 9?17, muina aikoina sopimuk- sen mukaan.- Käsityöläisten joulumyynti näyttely ja Sari Rinkisen TAIDEMYYNTINÄYTTELY Rinkilänmäellä, vanha Akkalan koulu puh. Näyttely on avoinna 28.11.?19.12. Hän on lähettänyt minut ilmoittamaan köyhille hyvän sanoman, parantamaan ne, joiden mieli on murtunut, ju- listamaan vangituille vapautusta ja kahlituille kahleitten kirpoamista?. ette tekojen kautta, ettei kukaan kerskaisi?. Betlehemin seimeltä loistaa Jumalan mittaamaton kirkkaus. TARINOIKSI TALLENTUNEET -NÄYTTELY Kesälahden Sovintolassa. Näyttely koostuu kesälahtelaisista tekstiileistä ja esineistä ja kertoo niiden tarinat. Muina aikoina työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse p. 050-3019959. Tiedoksi: Apteekin näyteikkunan koristeaiheena tänä jouluna ovat joulukellot ja tontut. Käypä katsomassa! Tiedoksi: Kirkkoherranvirasto on auki ma?to klo 9?12, huom. pe-päivinä virasto on kiinni, puh. 0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Helvi Ester Åkerlund 84 v. Avioliittoon vihittyjä: Jari Marko Karvinen ja Tiina Johanna Örn. Rakkaus tuli maailmaan Jumalan suurin rakkaus ihmiskuntaa kohtaan tapahtui siinä, kun pelastajamme itse tuli maailmaan syntisten keskelle. Saarion kaikille avoin lähetyksen joulujuhla Pitkäsillä klo 12, Lappalainen, Matilda Nikkinen. Jos tarvitset kyytiä aterialle, ota yhteyttä Satuun p. KAUNEIMMAT JOULULAULUT ke 16.12. Lähetysmyyjäiset Värtsilän srk-kodissa klo 18, käsitöitä, leivonnaisia, arpajaiset, kahvitarjoilu. Joulukahvit Tarinatuvalla vaelluksen jälkeen. Pe 18.12. Tilaisuus on avoin kaikille tohmajärveläisille! Su 20.12. Hän tuli alun alkaen alhaisiin oloihin todistaen, että hänen kuninkuutensa ei ole maallista rikkautta tai valtaa. Jo Jeesuksen synnyttyä häntä vainosi maallinen hallitsi- ja. VIIDAKKO -IKKUNANÄYTTELY Rääkkylän koululaisten Viidakkotekstiilityönäyttely Kihaus- toimiston näyteikkunassa 20.11.?8.1. TOHMAJÄRVI . RYHMIEN JOULUKONSERTTI ke 16.12. klo 18.30 Kiteen kirkossa. MUISTOJEN KULTAAMAT JOULUT -JOULUKONSERTTI su 20.12. Sähkölamput mukaan. . klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ti 22.12. Avoinna joka päivä klo 12?18.. klo 9 Jouluaamun jumalanpalvelus srk-kodissa. La 26.12. Mehu- ja piparitarjoilu. Sari ja Aino Vänskän näyttely MUMMOLAN IKKUNA Rääkkylän kirjastossa tammikuun loppuun asti. . Se ohjaa pois kaupallisesta Jouluhössäkästä. Ilosanoma, jouluevankeliumi eri murteilla srk-talolla klo 14, ohjelma: alkusanat (Lappalainen), joululauluja (Kivivuori), glögitarjoilu (pieni maksu), evankeliumiesitys (Runonystävät Joensuusta). Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus Värtsilän kirkossa klo 19, Sonetickuoro (joht. Tohmajärven Omaishoitajien puurohetki PERUTTU. Ke 23.12. Tapaninpäivä. -joulukonsertti Tohmajärven kirkossa klo 19, Satu Suhonen, Liisa Karhu ja Timo Hacklin. Ehtoollishartaus Kotipihan Emmalassa klo 12, Happonen, Perälä. klo 10 Perhekerhon jouluvaellus seurakuntakodissa (huom! aika). Puun Sielu, Vehkavaarantie 250, Onkamo. Omat kassit mukaan! Diakoniatoimistossa päivystys ma, ti ja to klo 9?11. lauantai- sin klo 10?13 ja muulloin sopimuksen mukaan soittamalla 040 5814010 tai 0503662197. RÄÄKKYLÄ . Aattohartaus Värtsilän kirkossa klo 15, Lappalainen, Ville Kivivuori sisaruksineen. Pelastajamme syntyi maailmaan sinun ja minun tähden, vapauttamaan meidät synnin ja syyllisyyden kahleista. klo 10 Kauneimmat joululaulut messu srk-kodissa. Jouluvaellus toteutetaan seurakuntakodissa 14.?18.12. Kirpputori ja Tarinatupa ovat joululomalla. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Happonen, Matilda Nikkinen. Jouluhartaus Rinkilänmäellä (Akkalan vanha koulu) klo 18, Happonen. Joulupäivä. Juuri niin kuin oli ennustettu mm. klo 19.00 Tohmajärven kirkko. Konsertin solistina toimii Satu Suhonen ja säestyksestä vastaavat Liisa Karhu (viulu) sekä Timo Hacklin (haitari). . Klo 16 Jouluhartaus II srk-kodissa. Pe 25.12. Aattohartaus kirkossa klo 15, Happonen, Perälä, Onnenapila ja Kaiku-kuoro. Reserviläisten joulutulet Simosen laavulla klo 19, opastus Kirkkotieltä, Lappalainen, Perälä. Sielunvihollinen tiesi, että Jeesuksessa maailmaan syntyi Vapahtaja jokaista ihmistä varten, mutta sitä ei voitu estää, koska itse Jumala johti suunnitelmansa. Kolmen naisen vuosi. Valokuvanäyttely, Maritta Kakkinen, Pirkko Kaasinen, Kaisa Jussila. Jeesuksessa tuli maailmaan kirkkaana Jumalan rakkaus ihmistä kohtaan. Fariseukset ja kirjanoppineet eivät tunnistaneet Jeesusta Jumalan pojaksi, vaan tuomitsivat hänet Jumalan pilkkaajana, vaikka he tunsivat kirjoitukset. TAIDENÄYTTELY Galleria Tienkorvassa, Pellikka- Rääkkylä Ke 16.12. Huom. lämmintä vaatetta päälle! Aattohartaus Tikkalan kappelissa klo 17, Lappalainen, Latvala. Pe 25.12. Jes 6: 14 ?Sen tähden Herra antaa itse teille merkin: neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan ja antaa hänelle nimen Immanuel?. +)4%% KITEE PUH. Värtsilän riistamiesten joulutulet ja metsärauhanjulistus Värtsilän riistamajalla klo 19, Happonen. To 24.12. Virasto suljettu 14.12.?17.12.2015. Lähetyspiirin järjestämien syysarpajaisten voittajia ovat: Kerttu Konttinen, Heikki Tapanen, Sakari Jormanainen, Jaana Koskinen, Sirkka-Liisa Vuorjoki, Anna-Liisa Immonen, Kaisa Halonen, Toivo Koponen, Maija Bergman, TerttuHelena Jor- Tohmajärvi Ke 16.12. Hän on täynnä Rakkautta. Klo 13 Seurakunnan vapaaehtoisten jouluvaellus seurakuntakodissa. Su 20.12. Jumalanpalvelus kirkossa klo 8 (huom. aika!), Lappalainen, Perälä. La 26.12. klo 18 Värtsilän kirkossa, Sonetic-.kuoro, Dominantti-lauluyhtye. . Jouluaatto. ?Muistojen kultaamat joulut. Tervetuloa! Diakoniatyö: EU-elintarvikkeiden jako ma, ke ja pe klo 9?12 ent. Hanna-Kaisa Laakkonen), Dominantti-lauluyhtye (joht. Kiitos Jeesus! Pekka Barck KULTTUURI-IKKUNA lantie 2 Kitee(Niinikumpu). Merja Kupiaisen tekstiilejä ja Ahti Pitkäsen maalauksia ja monotypioita esillä ja myytävänä 7.12. ?20.12. Eini Perälä), Helena Nikkinen, viulu. Pe 18.12. 050 305 9029. . (30 % tuotosta urkuremontin hyväksi). Ma 21.12. 050-4670375. Sitovat ilmoittautumiset kyydin suhteen 17.12 mennessä. To 24.12
Koti-Karjala Keskiviikko 16.12.2015 5 KOKO JOULU SAMAN KATON ALTA! TOPPAVAATE on alkanut! Teema ASTIAT Väri: punainen ja ALE valkoinen -20% -30% -30% -50% 10 Etu K-Plussa-kortilla 95 Muumi MUKIT Erä SUPERHINTAAN! )LMAN korttia 14,90 Muumi KULHOT Lasten 14 95 VAATTEITA s"ODEJAs(OUSUJAs5NIASUJA 4 -50% 9 -33% Etu K-Plussa-kortilla Uni PEITE s x200 cm 24 4 TERMOSKAADIN s4EHO 7 s NOPEUTTAJAPITOASENTO s+ANNUNTILAVUUS
, s3EKOITTAAHELPOSTISMOOTHIET
KEITOT
6)).),!3) cl/2 kpl/pkt . VAUVANRUOATJAMURSKAA jääpalat )LMANkorttia 29,90 4 4 4 49 90 )LMAN korttia 69,90 90 Jamie Oliver Essential -50% RUOKAILU- Etu K-Plussa-kortilla VÄLINEET 24 kpl s+IILLOTETTUTAI harjattu teräs )LMAN korttia 79,90 3995 VIINILASIT 24 90 )LMAN korttia 39,90 -41% Etu K-Plussa-kortilla -37% Etu K-Plussa-kortilla 4 94 )LMANkorttia 16,90 Tarjoukset voimassa ke 16.. 6)).),!3) cl/2 kpl/pkt . 3!-00!.*!,!3) cl/2 kpl/pkt Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN 4 -28% % Etu K-Plussa-kortilla ortilla Jamie Oliver i s6ËRIT PUNAINEN. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. to 31.12.2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Palvelemme: ark. info 0400 133 807 95 . 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.
SININEN
vihreä, v.punainen, musta s VUODENTAKUU Etu K-Plussa-kortilla )LMAN korttia 49,90 TEHOSEKOITIN 7750 1L 1495 -37% % Etu K-Plussa-kortilla k ill kortilla s MM OBH Nordic- tuotteilla on kahden vuoden takuu. Etu K-Plussa-kortilla 4 -50% Karpalo 29 -24% LAHJAKORTIT MEILTÄ! 14,90 )LMANkorttia MARISKOOLI 95 4 990 90 19 s KPL
CL s6ËRIT KIRKAS
V SININEN
VEDENVIHREË KAHVINKEITIN 2318 90 )LMANkorttia 32,90 YLEISLASI )LMANkorttia 31,90 Cafe Punto s4ILAVUUS
, s!UTOMAATTINEN VIRRANKATKAISU MINKULUTTUA )LMANkorttia 14,90 -33% Etu K-Plussa-kortilla s
CM s6ËRIT KIRKAS
OMENAN VIHREË
HARMAA Etu K-Plussa-kortilla s x60 cm )LMAN korttia 17,90 Aino Aalto LAUTANEN -40% -16% Etu K-Plussa-kortilla Tarjoukseen ei kuulu sesonki, muutto eikä uutuusmukit. Kastehelmi Uni TYYNY 4 90 4 -26% Etu K-Plussa-kortilla MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ 4
Kulttuuripuolta ei osata aina arvostaa. Muistan aina, kun nousimme ensimmäistä kertaa Purtovaaran rinnettä ylös ja päällä avautuivat upeat vaaramaisemat. Heräsin siihen, että omasta kunnosta on ruvettava pitämään huolta. Orkesterin perustanut Erkki Haapamäki teki perheineen sydämellään työtä nuorten eteen ja olen myöhemmin ymmärtänyt heidän panostuksensa merkityksen. Soittajapojissa opin jämptiyttä ja sosiaalisia taitoja, mikä on kantanut tähän päivään saakka. Rehtoriksi uuteen musiikkiopistoon Sirkka-Liisa Röppänen opiskeli Jyväskylän yliopistossa musiikkitiedettä ja sen rinnalla Keski-Suomen konservatoriossa pasuunansoittoa ja teoria-aineita. . Siellä on varattuna hyvät ruuat, saunomista, hemmotteluhoitoja ja yhdessä oloa. Se teki meille kaikille valtavan hyvää. Opettajistoa hän kuvaa erinomaiseksi ja ammattitaitoiseksi joukoksi. Koti-Karjala 6 Kiitämme kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta. Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tervetuloa JOULUGLÖGILLE pe 18.12. Uutta haastetta hänelle itselleen tuli, kun musiikkiopiston toiminta laajeni Länsi-Karjalan musiikkiopiston liityttyä opistoon. . Kun päättäjät vaihtuvat, olen saanut olla selvittämässä uudelleen toiminnan periaatteita. On ollut suorastaan ikävä työkavereita. Syksyn aikana Sirkka-Liisa Röppänen on tutustunut jälleen oman keittiönsä käyttämiseen. Jokainen tarvitsee mahdollisuuden kokea onnistumisia ja johonkin joukkoon kuulumista. malla valaisimen rakennetta. Nyt olen käyttänyt aikaa kävelylenkkeihin, ja tuntuu ihanalta päästä metsään ja luontoon liikkumaan. . Se oli hyvä ja perusteellinen koulu itselle ja auttoi kovasti, kun olin apuna Länsi-Karjalan musiikkiopiston perustamisessa. Musiikkiharrastukseen kannattaa panostaa Laatuaikaa yhdessä Sirkka-Liisa Röppänen juhlii pyöreitä vuosia kotonaan huomenna ja perjantaina. Mahdolliset muistamiset hän on toivonut kohdennettavan musiikkiopiston stipendirahastoon. Esimakua juhlintaan hän sai marraskuun lopussa, kun opiston toimiston henkilökunta järjesti hänelle yllätyksen. Kyyti tuli hakemaan kotoa ja porukalla mentiin rentoutumaan ja viettämän yhteistä laatuaikaa Röskön leirikeskukseen. . Keski-Karjalan musiikkiopisto oli juuri perustettu ja sain alusta juurin tutustua lakipykäliin ja asetuksiin, kuinka toimintaa pyöritetään. Töistä en ollut väsynyt. Nyt vuorotteluvapaalla olen huomannut, kuinka hyvä työyhteisö meillä musiikkiopistolla on. Se ei ole kovin tavanomaista. . Minulla ei ole ollut työn lisäksi aikaa harrastuksille. Erityisesti lapsenlasten kanssa yhdessä leipominen ja muu touhuaminen on ollut mukavaa. Soittajapojista se alkoi Sirkka-Liisa Röppäsen elämässä musiikin merkitys on ollut suuri monella tavalla. Hän ei nuorena uskonut, että voisi elättää musiikilla itsensä. Musiikki tuli Röppäsen elämään Keuruun Soittajapoikien myötä. Soittajapojissa kokeneemmat opastivat nuorempia. otsikoiden alla eri puolilla lehteä.. Paikkakunnalla oli ja on edelleen maineikas Keuruun Soittajapojat ?puhallinorkesteri, joka toimi myös Keuruun varuskunnan orkesterina. Soittajapojat järjesti koululaisille kerhotoimintaa, jossa minä aloitin kymmenvuotiaana Työtovereiden tekemä kuvakirja Sirkka-Liisa Röppäsen rehtorivuosilta nostaa mieleen monia mieluisia yhteisiä hetkiä. alttotorven soitolla ja siirryin myöhemmin pasuunaan. . Minut valittiin sekä Tohmajärvelle että Ala-Härmään. Tohmajärvellä ihastutti erityisesti hienot kumpuilevat maisemat ja ihmisten rentous. Alkeisorkesterista siirryttiin nopeasti varsinaiseen Soittajapoikien kokoonpanoon. Olen ollut aina hyvin työorientoitunut ihminen. Mieskin on tottunut siihen, että olen paljon iltoja poissa, Sirkka-Liisa Röppänen kertoo. . Meillä voi opiskella niin klassista, kansanmusiikkia kuin pop/jazziakin. Leivon leivät ja pullat itse. Ylitorniolta Röppäsen pariskunta suuntasi Tohmajärvelle vuonna 1988. Aarto onnistui saamaan työpaikan samalta paikkakunnalta. . Nyt olen nauttinut keittiössä olemisesta . Itse toimin orkesterissa 17-vuotiaaksi saakka. . Musiikkiopiston toiminnan rikkautena on monipuolisuus. Omien sanojensa mukaan hän ei ollut kymmeneen vuoteen laittanut ruokaa. . klo 10?17. Lahjavinkki: Apteekin lahjakortti Kirkkotie 1,Tohmajärvi p. Vuosittain Tukes lähettää testeihin useita jouluvaloja, takaisinveto tai myyntikielto annetaan alle kymmenelle. Kaikki vaaralliset jouluvalot löytyvät Tukesin markkinavalvontarekisteristä. Yleisimmät jouluvaloihin liittyvät turvallisuusongelmat liittyvät Tukesin mukaan lamppujen tai lampun pitimien kiinnityksiin, liitäntäjohdon vedonpoistoon, puutteelliseen muuntajan eristykseen. Myös merkinnöissä ja ohjeissa on puutteita. Tukesin vastauksia jouluvalojen turvallisuutta koskeviin kysymyksiin ?Turvallista jouluvalaistusta. Minua kiinnosti kovasti myös musiikkiterapian ja erityisopettajan opinnot, mutta musiikkitiede vei lopulta voiton. Maisteriksi valmistumisen jälkeen Röppänen työskente- li viisi vuotta Ylitornion kansalaisopistossa musiikinopettajana. Sirkka-Liisa on miehensä Aarton kanssa lähtöisin Keski-Suomesta, Keuruulta. . saan tehdä sellaista, mitä en ole ennen ennättänyt. Työtoverit olivat koostaneet myös muistojen kuvakirjan minun rehtorin taipaleelta. On hyvin tärkeää ymmärtää, että musiikkiopiston toiminnassa ei ole kyse vain musiikista ja taitojen opettelusta. On erittäin tärkeää tarjota lapsille ja nuorille erilaisia harrastusvaihtoehtoja. Hän aloitti elokuun alussa vuoden mittaisen vuorotteluvapaan, joka on tarkoitus käyttää pääasiassa oman hyvinvoinnin lisäämiseen. TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen . Kyllä minulla on hienoja ihmisiä ympärilläni, Sirkka-Liisa toteaa. Sirkka-Liisa Röppänen kokee, Tukes valvoo jouluvalojen turvallisuutta Jouluvaloja (eikä muitakaan sähkötuotteita) testata viranomaisten toimesta etukäteen, vaan tuoteturvallisuutta valvovan Tukesin valvonta on riskiperusteista ja sitä tehdään pistokokein. Tukesin tarkastajat kiertävät kaupoissa etsimässä jouluvaloja turvallisuustesteihin. Jos tuotteen merkinnöissä ja käyttöohjeissa on puutteita, saattaa puutteita löytyä myös testeissä. Kokenut tarkastaja havaitsee usein ongelmia jo katso- että Keski-Karjalan musiikkiopistosta on saatu luotua vahva ja hyvin toimiva organisaatio. Jotkut jopa epäilevät, tehdäänkö meillä ihan oikeasti töitäkin. . 013-621 020 Palvelemme: arkisin 9?18, lauantaisin 9?12 Lääkäriasema RESETTI Ilmarisentie 1, Kitee Toivotamme Hyvää Joulua ja Terveyttä vuodelle 2016! Joulumuistamiset olemme lahjoittaneet Hyvä Joulumieli -keräykseen. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! TURVAMESTARIT 050 303 1210 Keskiviikko 16.12.2015 Musiikkia koko elämä Perjantaina 60 vuotta täyttävä Keski-Karjalan musiikkiopiston rehtori Sirkka-Liisa Röppänen päätti antaa itselleen kunnollisen syntymäpäivälahjan. Silti täytyy sanoa, että kunnat ovat sitoutuneet opiston toimintaan hyvin ja omat toimitilat on saatu. . Sirkka-Liisa tuli aloittamaan juuri perustetun Keski-Karjalan musiikkiopiston rehtorina. . Kyllähän tässä on saanut vuosikaudet olla kynsin hampain taistelemassa toiminnan vakiinnuttamisesta ja vahvistamisesta
700?900 g 7 95 0 Atria Viljaporsaan juhlakinkku potkalla Pakaste, n. 7,74 + pantit 0,60) 2 kg Italia Jouluomena Red Delicious, 1 lk. 89 Kotimaista Joulutähti 1-latvainen, (koko M) Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa. Palvelemme arkisin 7?21 lauantaisin 7?18 sunnuntaisin 12?18. 7 kg 0 Hinta voimassa 16.?20.12. kg Castello Juustolahjapakkaus 575 g (13,83/kg) 98 8 kg Hinta voimassa 16.?20.12. 98 kg Espanja Klementiini 1 lk. 34 Hinta voimassa alk. Koti-Karjala Keskiviikko 16.12.2015 7 3 Suomalainen 99 5 Suomalainen 99 kg Snellman Maatiaispossun uunifilee Maustettu, n. 1,3 kg 2 95 Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,21/kg) Suomalainen 3 98 Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (6,63/kg) 1 49 Vaasan Joululimput 500 g (2,98/kg) 9 95 Kalaneuvos Savusiika n. 23.9.15 Sinebrychoff Jouluolut 4,6 % 6 x 0,33 l, 1,98 l (3,91/l) (sis