Tällä hetkellä tavoite on se, että tänne tulisi mahdollisimman paljon ihmisiä. Lasten ja nuorten kansanmusiikkileiriläiset soittivat ilolla Rääkkylän Kihauksessa Lasten ja nuorten kansanmusiikkileiriläiset soittivat festivaalin avausnumerossa. 0,80 Ilman plussa-korttia 1,59/plo (0,79/l)sis. Kaasinen toivoo, että Kihaus saa jatkumoa nuorempien järjestäjien käsissä. Hän soittaa nokkahuilua. Kihauksessa hänen tehtävänä on kerätä muistoja festivaalivierailta. 1122 9900 kg Katso kaikki tarjouksemme K-ruoka-sovelluksesta K-RUOKA ja seuraa meitä FACEBOOK INSTAGRAM HERKKUTORI TÄYDESSÄ PALVELUSSA KOKO KESÄN MAAKUNNAN PARAS HERKKUTORI KUPIAINEN TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 16.-19.7. – Tähtäisin kirjan sitten festivaalin 40-vuotisjuhliin. Kokonainen KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa / talous TARJOUKSET VOIMASSA TO-LA 16.-18.7. 10-17 -10% Plussakortilla VICHY, KIVENNÄISTAI LÄHDEVEDET 1,5L (0,70/l) sis pantin. – Vähän jännitti. pantin 0,40. Helsingissä asuva Juuli Hurskainen viettää kesän Rääkkylässä. Set’Akat lavalla. Kaasinen kertoo, että yhteensä Kihauksessa on noin 300 esiintyjää, koska moni esiintymisryhmä on iso. Osa leiriläisistä esiintyi myöhemmin illalla vielä Värttinän kanssa. Festivaali syntyy suurimmaksi osaksi talkoovoimin. Nelikko viihtyi tällä viikolla leirillä Rääkkylässä. Ensimmäistä kertaa leirillä ollut ja Kihauksessa soittanut Nea Pitko oli esiintymisestä innoissaan. Jokainen talkoolainen on meille tärkeä, Kaasinen kiittelee. RUISLIMPPU 500g (5,90/kg) Ilman plussa-korttia 7,25/kpl (8,43/kg) KREIKKALAINEN SALAATTI 1199 9955 kg 22 9955 kg KITEELÄISTÄ KITEELÄISTÄ MANSIKKAA MANSIKKAA Wilhelm Wilhelm GRILLIMAKKARAT GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT JA MAKKARAPIHVIT 320-400g LEIPOMOSTA Fazer DALLAS PULLA 85g (11,76/kg) Fazer MUNKKIRINKELI 94g (10,64/kg) 11 0000 kpl 44 5500 2 kpl GRILLIPIHVI 240g (14,13/kg) JÄTSKIBOKSI 20kpl 949g (7,56/kg) 33 3399 kpl 66 5500 kpl 22 9900 2 kpl Taffel BIG TIME PUSSIT 180-270g (9,62-13,89/kg) -22% Plussakortilla Ilman plussa-korttia 2,89/kpl (7,23-9,03/kg) 55 0000 2 ps Ilman plussa-korttia 2,78/kpl(10,30-15,44/kg) -10% Plussakortilla -9% Plussakortilla PAIKALLISTUOTTAJAT KAUPPAKÄYTÄVÄLLÄ PE 17.7. – Aloitin pienkanteleen soittamisen viime vuonna, Iida Kirjavainen kertoo. – Meillä on ihania talkoolaisia, joista osa on ollut mukana kymmeniä vuosia. Lapinjärvellä asuvan ja Kiteeltä kotoisin olevan Topcun haaveena on kirjoittaa Kihauksen historiasta kertova kirja. Leirillä pystyi olemaan myös yötä. ELLEI TOISIN MAINITA. – Välillä olen esiintynyt ja välillä olen ollut juontajana, hän avaa omaa Kihaus-historiaansa. Perjantai-illan alkua Kaasinen luonnehti yleisömäärän suhteen rauhalliseksi. Irtonumero 3,00 67. Leiriohjelmassa oli myös erilaisia pelejä ja uimista. AVAJAISTEN ohjelmanumerossa esiintyi myös Set’Akat, Lummo Kati Leelo -kuoro sekä Kihauspelimannit. Oli kuitenkin muita ympärillä, niin en ollut yksin, pienoiskanteletta soittava Pitko kertoo. TAPAHTUMA-AKTIIVI Marja-Riitta Topcu osallistui Kihaukseen kolmattakymmenettä kertaa. Esiinnyin Kihauksessa toista kertaa, Hurskainen sanoo. Topcun omat parhaat festivaalimuistot liittyvät tapahtuman juontamiseen ja moniin hauskoihin sattumiin. Atso Kostamo soittaa kitaraa. – Teemme kaikkemme, että seuraava sukupolvi ottaisi tämän haltuun. – Esiintyminen ei ole enää hirveän jännittävää, Kostamo sanoo. 0,80 (0,70/l) sis pantin. Hän on tehnyt erilaisia talkoohommia koko viikon ajan, muun muassa aamiaisleipiä talkoolaisille. vuosikerta Keskiviikko 15.7.2026 N:o 29 RÄÄKKYLÄ Linda Inkinen Tänä kesänä 35-vuotista taivaltaan juhliva Kihaus-festivaali alkoi perjantaina monipuolisella ohjelmalla. Set’Akoissa esiintynyt festivaalin johtaja Sari Kaasinen iloitsi perjantaiillan hyvästä säästä. Topcu kertoo, että jokaisen vuoden Kihauksen suunnittelu alkaa aina edellisen vuoden syksyllä. Lisää Kihauksesta sivulla 9. Silti festarikävijöitä saapui paikalle tasaiseen tahtiin. – Lauantaina varmasti on enemmän porukkaa. Hän on esiintynyt Kihauksessa jo kolmena vuonna. – Olen ollut leirillä tosi monena vuonna. – Minulla on ollut etuoikeus tavata ja juontaa ihan eturivin artisteja. Olemme kulkemassa hyvin sitä kohti, täällä on nuoria jo monissa eri hommissa, Kaasinen iloitsee. Jo aiempina vuosina Kihauksessa soittaneet Juuli Hurskainen, Atso Kostamo ja Iida Kirjavainen esiintyivät myös mielellään. Heti ensimmäisenä lavalle asteli lasten ja nuorten kansanmusiikkileiriläiset, jotka soittivat viikon aikana leirillä opeteltua musiikkia. – Meillä on ihan älyttömän hyvä talkooporukka. Talkoolaisia on noin sata
Kesäkuun puolella töihin ajaessa kuulin YleX Kesäaamussa kommentin siitä, ettei mökkielämä välttämättä kovin rentoa ole. Ne ratkaisevat, kuinka laajoja alueita ennallistamistoimet koskevat ja millaisia vaikutuksia niillä on metsänomistajille, puumarkkinoille ja koko metsäsektorille. Heillä on laillinen oikeus toimia yhtiön puolesta. Sillä vain lisätään laskua tulevaan, kun alueiden monet hyvät hankkeet joudutaan hautaamaan. Politiikan perusteena tulee jatkossakin olla, että varat kohdennetaan oikeudenmukaisesti alueiden tarpeiden mukaan EU:n liittymissopimuksen ja asetuksen edellyttämällä tavalla, johon iso osa Suomen saamasta rahasta perustuu. Sekin olisi toivottavaa, ettei naapuriin näkisi kuin vasta loppusyksystä puiden tiputtaessa lehtiään viimeisiä viikonloppuja mökkeillessä. Ja jonain päivänä unelmasta tulee totta. Veden ei tarvitsisi tulla hanan kautta sisälle. Koko maan tasapainoisen kehittämisen kannalta on ensiarvoisen tärkeää, että EU:n koheesioja aluekehitysrahoitus suunnataan edelleen pitkäjänteisesti ja alkuperäisen tarkoituksen mukaan maan sisäisten aluekehityserojen tasaamiseen. Silloin menetettäisiin paljon vuosien aikana rakennettua kasvunpohjaa. Hankerahoituksen painopiste siirtyisi entistä vahvemmin alueellisesta rahoituselementeistä koko EU:n laajuisesti kilpailtuihin suoriin rahoitushakuihin. Itä-Suomi on edelleen useilla mittareilla muuta maata jäljessä ja turvallisuustilanteen myötä tilanne on lähes kaikilla mittareilla heikentynyt. Mietin, etten nyt ihan kokoaikaista ahertamista mökkielämästä haluaisi, mutta toki ymmärrän, että mökin varustelusta riippuen jo ihan arkipäiväiset asiat voivat vaatia enemmän tekemistä kuin kotona. Osakeyhtiössä yhtiötä edustavat toimitusjohtaja sekä hallituksen puheenjohtaja. Tämän tavoitteen toteutuminen ja maanomistajien oikeusturva edellyttävät, että keskeiset määritelmät täsmennetään jo valmisteluvaiheessa. Että olisi omia asioita ja omia puuhia sekä voisi olla miten päin haluaisi ja tehdä mitä mieleen juolahtaisi. Ehkä lisäksi voisi olla aitta. Mitä selkeämmät rajaukset ja määritelmät tehdään nyt, sitä paremmat mahdollisuudet on saavuttaa monimuotoisuustavoitteet yhdessä metsänomistajien kanssa – ei heistä huolimatta. Selkeät kriteerit ovat myös toimivien markkinoiden edellytys. EU:n alueja rakennepolitiikan tavoitteena pitää olla edelleen alueiden välisten kehitysja hyvinvointierojen tasaaminen ja unionin sekä sen jäsenmaiden kestävän kasvu ja kilpailukyvyn varmistaminen. Maanomistajien, puunostajien ja viranomaisten on voitava tunnistaa, milloin kyse on aidosti ennallistamista vaativasta kohteesta ja milloin normaalista talousmetsästä. Mutta siis mökille on olemassa tiettyjä kriteereitä, joita haluaisin sen täyttävän. Tämä heikentäisi kehittämisyhtiöiden, kuntien ja koulutusorganisaatioiden mahdollisuuksia toteuttaa kehittämisinvestointeja ja hankkeita, joilla on vahvistettu osaamista ja kavennettu alueellisia hyvinvointija kasvueroja. Varsin outoa on, että Pohjois-Karjalan sähkön omistamaa voimalaitosta ollaan myymässä ulkopuolisten toimijoiden voimin. Samalla ratkaistaan myös se, kuinka oikeudenmukaiseksi, ennakoitavaksi ja hyväksyttäväksi koko järjestelmä koetaan. Sari Pitko sari.pitko@kotikarjala.fi Unelma mökistä Ennallistamisasetuksesta käytävässä keskustelussa huomio kiinnittyy usein suuriin tavoitteisiin: luonnon monimuotoisuuden vahvistamiseen ja heikentyneiden elinympäristöjen tilan parantamiseen. Pamilo, jonka ruotsalaiset omistajat tekevät säätösähköllä valtavaa tulosta. Sitä virkaa tulisi hoitamaan jonkinlainen kuivakäymälä. Ja ranta voisi olla sellainen, josta olisi mukava lähteä uimaan. 2 Keskiviikko 15.7.2026 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Olen unelmoinut kesämökistä jo kauan. Kovin kaukana kotoa mökki ei voisi sijaita, sillä haluaisin viettää siellä vuodesta useamman kuukauden. Ilmeisesti sen on riski muotoutua työleirin tyyppiseksi pakertamiseksi. Epämääräiset määritelmät lisäävät epävarmuutta ja voivat pahimmillaan vähentää halua vapaaehtoisiin luonnon monimuotoisuutta edistäviin toimiin. Tällöin erityisesti Itä– ja Pohjois-Suomi menettäisi ison osan sille kuuluvasta aluekehitysrahoituksesta. Tämän eteen tulee yhdessä tehdä töitä hallituspohjasta riippumatta. Mökkisaunaa ajatellessa yksi hienoimmista asioista on se, että vesi lämmitetään hartaasti padassa. Pohjois-Karjalan ihmiset elävät hyvin vaikeissa olosuhteissa, mikä näkyy hyvin täällä reuna-alueilla. Mikäli EU:n rahoitus sulautetaan osaksi kansallista julkisen talouden suunnitelmaa ja kehysriihimenettelyä hämärtyisi koko rahoituksen tarkoitus. On kummallista, että jossakin kahvikeskustelussa on valittu muutama kunnanjohtaja toimimaan kaupan valmistelussa valtion kanssa. Laiturikin olisi hyvä olla. Huomiotta on jäänyt myös Palokin voimalaitoksen ohittaminen kalaportaalla tai jo tiedossa olevalla Nälönvirta ratkaisulla. Mökki ei saisi olla uusi, sillä haluaisin sen omaavan jo valmiiksi luonnetta. Itä-Suomi on ottanut riittävästi iskuja vastaan Ukrainan sodan myötä sekä odottanut hallitukselta koko kauden toimia tilanteen korjaamiseksi. Vaikka määritelmät voivat kuulostaa tekniseltä yksityiskohdalta, niiden merkitys on suuri. harmaasta suojelusta, jossa alueiden käyttöä rajoittavat epäselvät tulkinnat ilman varsinaisia päätöksiä, menettelyjä tai korvauksia. Sähköt ehkä haluaisin, varmaan aurinkosähkönä ja varalla voisi olla aggregaatti. Siksi on huolestuttavaa, että osa keskeisimmistä käsitteistä on edelleen avoinna samaan aikaan, kun suunnitelmasta pyydetään lausuntoja. HARRI VÄLIMÄKI johtaja, Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala ry PÄIVIKKI OTRONEN hallituksen puheenjohtaja, Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala Yksityiskohdat ratkaisevat ennallistamisasetuksessa EU:n uuden rahoituskauden 2028–2034 valmistelu ja neuvottelut ovat parhaillaan käynnissä. Juuri kunnostettu voimalaitos on valmis tuottamaan todella arvokasta säätövoimaa sähkömarkkinoille. Eikö olisi teidänkin parasta keskittyä maakuntamme talouden todelliseen kehittämiseen. Julkisuudessa ollut valtion tarjous voimalaitoksesta on lähinnä huonoa huumoria. Nyt kun ajattelen, niin kyllä se tuuli saisi kovemminkin hiuksia pörröttää, sillä pidän puiden lehtien kahisemisesta ja veden liplatusäänistä. Tontilla saisi olla puita, ehkä enemmän lehtikuin havupuuta. Eikö tämä sido enää kuntien johtajia, kun esiinnytte PKS:n puolesta ilman minkäänlaista laillista valtuutta. Tämä olisi merkittävä isku erityisesti Itä-Suomelle ja pudottaisi pohjan pois pitkäjänteiseltä koheesiopolitiikalta. Jos Palokin voimalaitokselle halutaan oikea arvo määrittää, se tapahtuu markkinoiden kautta. Kysyntää säätövoimalle on markkinoilla valtavasti. Pääsemme kyllä viettämään mökkielämää appiukon mökille melkein milloin haluamme, mutta se ei ole sama. Se on kansantaloutemme peruskivi. Ja hintataso on sen mukaan. Vaikka julkisen talouden tilanne on haastava, ei voi olla niin että aluekehitysrahoituksesta eli kasvun mahdollisuuksista vietäisiin pohjaa pois. Vaikka monessakin kriteerissä on joustonvaraa, niin on yksi pakollinen ja se on sisävessa. Sen mukaan luontotyyppien määrittelyssä tulee hyödyntää EU:n habitaattimanuaalia sekä kansallisia joustoja siten, että rajaukset ovat mahdollisimman selkeitä ja kansantaloudelliset vaikutukset mahdollisimman vähäisiä. Luulisi näiden kunnanjohtajien tietävän, mitä sanotaan perustuslaissa julkisesta toiminnasta. On välttämätöntä, että koko Suomen aluekehitykseen ja kasvuun panostetaan. Näin toimii mm. Eduskunta on ottanut asiaan selkeän kannan. Kaiken toiminnan on perustuttava lakiin ja lakia on tarkoin noudatettava. Toivon, että media nostaisi nämäkin vaihtoehdot esille jo pelkästään tasapuolisuuden takia. Mukavuuksia ajatellen toivoisi, että pääsääntöisesti mukavaa olisi. Nyt keskusteluja on kuitenkin käyty rahoituksen siirtämisestä osaksi julkisen talouden suunnitelmaa. Mutta ei liikaa, sillä haluaisin tuulen käyvän pihalle, jolloin hyttysseura voisi olla vähäisempää. Ennallistamissuunnitelmassa ei siis ratkaista vain luonnonhoidon tavoitteita. Sähkön hinta voi olla jopa viisitoistakertainen. Paikan haluaisin olevan veden äärellä ja siinä rannassa voisi olla sauna. Pihamaa saisi olla suurimmalta osin luonnonmukainen, sillä ruohonleikkaamista on kotonakin. Eikö heidän menestyminen ole teille tärkeää. Tällaisista kaupoista on paljon hyviä esimerkkejä. Muuten kasvaa riski ns. HANNU HOSKONEN, kansaedustaja, Ilomantsi Outoa menoa Palokin ympärillä VIIKON POSITIIVINEN NOSTO “Lapsiperheet silminnähden nauttivat aamupäivän ohjelmasta.. Rahoituksella on ollut valtava merkitys Itäja Pohjois-Suomen aluekehityksen työkaluna. Jokaisella tulisi olla mahdollisuus tietää kohtuullisella varmuudella, mitä omassa metsässä voi tehdä ja millaiset luonnonhoitotoimet ovat mahdollisia. Hauska olisi muuten sellainenkin, että mökin saisi nopeasti lämpimäksi., jos vaikka joulun haluaisi siellä viettää. Siellä ollaan kuitenkin vieraana ja tykkäisin, että voisin olla mökillä kuin kotona. Samalla iskette Pohjois-Karjalan kuntien talouden kimppuun, kun vakaa tulonlähde halutaan näköjään lopettaa. Ensinnäkin se voisi olla melko pieni, mutta kuitenkin siinä olisi hyvä olla jokin mahdollisuus vieraiden yöpymiseen. Nyt lausunnoilla olevassa kansallisen ennallistamissuunnitelman luonnoksessa vaikutusten kannalta ratkaisevat kysymykset liittyvät kuitenkin paljon arkisempiin asioihin – käsitteisiin, määritelmiin ja rajauksiin. Joensuun kaupunginjohtaja etunenässä. Jos määritelmät jäävät liian väljiksi, seurauksena on epävarmuutta metsänomistajille. Tämänkö te arvoisat Palokin kauppaajat haluatte estää PKS oy:ltä. SEPPO ESKELINEN kansanedustaja (sd.) Eduskuntaryhmän toinen varapuheenjohtaja EU-rahoituksella tulee turvata Itäja Pohjois-Suomen kasvun edellytykset Palokin voimalaitoksen purkaminen on nyt kuuma asia
Avun saaminen paikalle nopeutuu, kun osoitemerkinnät ovat kunnossa. LAIN mukaan vapaa-ajan asunnon hormi on nuohottava kolmen vuoden välein. Vapaa-ajan asunnon turvallisuutta voi parantaa pienilläkin toimilla Myös kesämökeillä yleinen parvi pitää varustaa poistumistiellä. Laitteen tulisi kestää pakkasta. – Parvi ei ole lain mukaan toinen kerros, mutta myös sieltä pitää olla pääsy ulkotilaan eli mitat täyttävä ikkuna ja seinustalla hätäpoistumistikkaat. Uudemmissa rakennuksissa paloturvallisuuteen liittyvät toimet ovat rakentamisluvan edellytyksenä, mutta vanhemmasta mökkikannasta on kiinteistön omistajan itse huolehdittava. – Osa on todella tarkkoja tämän asian suhteen, mutta toisaalta on kiinteistöjä, joissa nuohousasia on voinut olla rempallaan vuosikausia. Raja on kuitenkin kuin veteen piirretty viiva, ja sen noudattamisessa on Sormusen mukaan suurta hajontaa. Letkua kannattaa taivutella, ja jos siinä halkeamia, niin vaihtaa. Hänellä on velvollisuus ilmoittaa siitä pelastuslaitokselle. Vapaa-ajan asunnon varustukseen ja turvallisuuteen on tärkeää kiinnittää huomiota, sillä monia hätätilanteita voidaan ehkäistä pienillä toimilla jo etukäteen. Valvontakameran tulee olla säänkestävä. Kuvat voi tallentaa myös maksulliseen pilvipalveluun.. Sovelluksesta löytyy ohjeita myös varautumiseen ja toimintaan häiriötilanteissa. – Saaren nimi, vesistö ja koordinaatit pitää olla mökkeilijän tiedossa. Näissäkin hinnat vaihtelevat ja kannattaa itse arvioida minkälaisiin lukitusjärjestelmiin on mahdollista panostaa. Jos näin käy, palotarkastaja asettaa tulisijan lämmityskieltoon siihen asti, kunnes asia on korjattu. – Lain säätäjä on ajatellut sen niin, että vapaa-ajan asunnon tulisijojen käyttö olisi yksi kolmannes vakituisen asunnon vastaavasta käytöstä. Jos kiinteistössä on aina päällä oleva Wi-Fi ja sähköliittymä, verkkovirtaan kytkettävä Wi-Fi-kamera on edullinen ja vaivaton valinta. Jos tulipalo kuitenkin pääsee syttymään, on tärkeää, että palavasta rakennuksesta pääsee ulos myös toisesta kerroksesta ja mökeillä yleisiltä parvilta. Halvat sisäja akkukamerat saattavat hyytyä talvella. Nykyisin kameroita pystyy seuraamaan reaaliajassa mobiilisovellusten kautta, mikä helpottaa valvontaa, rikosylikomisario Simo Hämäläinen toteaa. – Nykyisin voi hankkia itselleen myös gps-paikantimia ja hyödyntää paikanninta erityisen arvokkaan omaisuuden suhteen. Nykyaikainen kamera tekee muutakin kuin vain kuvaa videota. Myös kiinteän putkiston kunto tarkastettava, aluepalotarkastaja Jussi Sormunen Tohmajärven pelastusasemalta kertoo. Myös hyvään lukitukseen kannattaa panostaa. Mökit sijaitsevat usein kauempana taajamasta pienten teiden varsilla. – Kamerajärjestelmiä löytyy monen tasoisia ja hintaisia, ja kannattaa arvioida hankittaessa omien mahdollisuuksien mukaan paras vaihtoehto. Myös salakatselun valmistelu eli teknisen laitteen edellä mainittuun kohtaan asentaminen salakatselussa käytettäväksi on rangaistavaa. Oikein toteutettuna kameravalvonta on sallittua, mutta se voi olla myös rikoslaissa rangaistavaa toimintaa: Salakatseluun voi syyllistyä, jos oikeudettomasti teknisellä laitteella kuvataan kotirauhan suojaamassa paikassa taikka käymälässä, pukeutumistilassa tai muussa vastaavassa paikassa oleskelevaa henkilöä taikka yleisöltä suljetussa 3 §:ssä tarkoitetussa rakennuksessa, huoneistossa tai aidatulla pihaalueella oleskelevaa henkilöä tämän yksityisyyttä loukaten. Tämä vähentää turhia virhehälytyksiä. Rikosilmoituksessa anastetun omaisuuden yksilöivät tiedot, kuten tunnisteet ja yksilöivät merkit on tärkeä ilmoittaa poliisille. Kaasuhellan ja -jääkaapin käyttö vaatii huolellisuutta ja kaasuilmaisinta suositellaan tiloissa, joissa nestekaasua säilytetään. Hän muistuttaa, että nestekaasupulloista pitää varoittaa merkillä rakennuksen ulkopuolella. – Poliisi löytää usein kotietsinnöissä runsaasti omaisuutta, jonka alkuperä on kyseenalainen, mutta omaisuutta ei pystytä yksilöimään Kiinteistöjen suojaksi asennettavan kameravalvonnan kanssa pitää olla tarkkana. Jos mökillä taas ei ole jatkuvaa sähköä tai Wi-Fi-verkkoa, sinne kannattaa valita akkutai aurinkopaneelikäyttöinen valvontakamera, jossa on 4Gtai 5G-yhteys. Lukituksella, valaistuksella sekä turvajärjestelyille voi vaikuttaa ennalta estävästi rikoksiin. – Toki paraskaan lukitusjärjestelmä ei ole tehokas, jos vara-avain on helposti löydettävissä ja käytettävissä. Niiden sijainti näkyy pelastuslaitoksen karttajärjestelmässä. Kamera hälyttää havaittuaan liikettä. Kameravalvonnasta kannattaa ilmoittaa kyltillä. Yllätyksiä ja haavereita sattuu myös lomaansa viettäville. Vapaa-ajankiinteistöllä oleva arvokkaampi omaisuus kannattaa aina kuvata ja merkata johonkin sellaiseen paikkaan, josta merkkiä ei voi helposti poistaa. Keväällä kun nuohouttaa talven jälkeen, niin voi olla varma, ettei hormiin ja tulisijaan ole tullut mitään vaurioita. Paristot kannattaa testata heti mökkikauden alkaessa. Yökuvia varten tarvitaan kamera, jossa on hyvä infrapunayönäkö tai sisäänrakennettu LED-valo värikästä yökuvaa varten. Monet vapaa-ajan asuntojen paloturvallisuuteen liittyvät säädökset ovat samoja kuin vakituisissa asunnoissa. Osoitteen on oltava myös kaikkien mökkeilijöiden tiedossa – myös lasten ja vieraiden. Nämä mobiililaajakaistakamerat tarvitsevat oman SIM-kortin. – Jonkin verran osoitekylteissä on vielä puutteita, mutta viime vuosina on selvästi menty parempaan suuntaan, Kiteen pelastusasemalta kerrotaan. – Kannattaa miettiä, mitä omaisuutta on ylipäätään järkevä säilyttää vapaa-ajan asunnolla silloin, kun itse ei ole paikalla. – Tärkeätä on kuitenkin huolehtia, että omalle kiinteistölle asennetun kameran kuvaamisalue ei ulotu kenenkään toisen kotirauhan alueelle tai yleiselle alueelle kuten esimerkiksi kiinteistölle johtavalle tielle, joka ei kuulu kiinteistöön. 112 Suomi -sovelluksen ohjeisiin pääsee myös ilman nettiä. Savuhormit aiheuttavat Suomessa vuosittain noin 550 rakennuspaloa ja melkoisen määrän nokipaloja. Jokaisesta rikoksesta kannattaa ilmoittaa poliisille. VAPAA-AJAN asunnot eivät nykylain mukaan kuulu palotarkastusten piiriin. Jauhesammutin on paras ratkaisu, jos mökki on talvet kylmillään. Oman kodin tai kiinteistön kuvaaminen puolestaan on sallittua. Vapaa-ajan asuntojen käyttöaste vaihtelee kuitenkin tosi paljon, joten pitäisi itse osata suhteuttaa nuohousten määrä käyttöön. Myös lähin veneenlaskupaikka olisi hyvä tietää. 3 3 Keskiviikko 15.7.2026 Toimitussihteeri Mervi Venäläinen Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni KESKI-KARJALA Mirja Hurskainen Keski-Karjalassa vapaa-ajan asunnot täyttyvät erityisesti kesäisin asukkaista. – Palovaroitin on numero 1 ja häkävaroitinta suositellaan myös, pelastusasemalta muistutetaan. Kameran ulkorakenteen suojan on oltava vähintään IP65tai IP66-luokkaa, jotta se kestää rankkasateet ja tuiskun. Pelastusasemalta suositellaan lataamaan älypuhelimeen 112 Suomi -sovellus, joka ilmoittaa puhelun yhteydessä paikkakoordinaatit hätäkeskukseen. Ohjeet koskevat esimerkiksi sähkökatkoa, vedenjakelun häiriöitä sekä myrskyjä ja tulvia. Nuohouksen säännöllisyyteen onkin hänen mukaansa aihetta kiinnittää huomiota ja hän korostaa, että nuohouksessa ei kannata säästää, sillä siinä on hinta/hyötysuhde kohdillaan. – Salakatselun kriminalisoinnilla on tarkoitus suojata kansalaisten yksityisyyttä, joten muut rinnastettavat paikat ovat paikkoja, joissa kuvattavan henkilön yksityisyys voi tulla loukatuksi, Hämäläinen perustelee lain pykälää. Vara-avaimen turvalliseen säilytykseen on useita tehokkaita tapoja olemassa Hämäläinen muistuttaa. Kehittyneimmät laitteet erottavat ihmiset, eläimet ja heiluvat puunoksat toisistaan tekoälyn avulla. Samoin omat havainnot ja vinkit auttavat poliisia selvittämään tekoja jälkikäteen, ohjeistaa Itä-Suomen poliisilaitoksen rikosylikomisario Simo Hämäläinen. Alkusammutuskalustoksi vapaa-ajan asunnolle suositellaan ainakin sammutuspeitettä ja vähintään 6 kg:n sammutinta. Lain mukaan kiinteistön osoitetietojen tuleekin olla näkyvissä risteyksessä ja rakennuksen seinässä. – Letkut on tarkastettava ja vaihdettava tarvittaessa. – Nuohooja on asiantuntija, joka hormia ja tulisijaa nuohotessaan havaitsee, jos siellä on halkeamia tai muuta huomautettavaa. Kesämökillä riskit korostuvat, jos rakennus on ollut kylmillään kuukausia. Lain mukaan palovaroitin vaaditaan jokaiseen kerrokseen ja jokaista alkavaa 60 m2 kohti tiloihin, joissa yövytään. Valvontakameroissa paljon valinnanvaraa Mirja Hurskainen Valvontakamerajärjestelmän valinnassa pitää ottaa huomioon monia asioita. Saarimökeillä ei samanlaista osoitejärjestelmää ole. Videot voivat tallentua kameran sisäiselle muistikortille tai keskusyksikköön
Su 26.7. 040 684 8424 Rakkaamme Ahti Tapani ILVONEN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. * † 29.2.1956 Kitee 1.7.2026 Kitee Kaivaten Rakkaamme Martti Johannes LUUKKAINEN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Markus Kontiainen, Anu Hirvonen. Ehtookellot ja laulutuokio Värtsilän kirkolla klo 18, Anu Hirvonen. klo 12 messu Karjalanruusussa Halosilla. Kohteina Kontiolahden kirkko, Kotiseutukeskuksen päätalo, Muistojen raja -museo, Kesäkahvila Kakkulaituri. ja 22.-23.8. Rakkaamme Ilpo Ossi Antero KIVIRANTA Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 13-17 kirpputori avoinna, kassillinen tavaraa 5e. Sunnuntaina: Sari, Saara, Sara, Salla, Salli, Sarita., ort. Jumalanpalvelus Tohmajärven kirkossa klo 13. Rääkkylän lähikirkko To 16.7. 040 739 1881. Keski-Karjalan seurakunta www.keskikarjalanseurakunta.fi Seurakuntatoimisto Pokentie 8. Maanantaina: Maarit, Reetta, Marketta, Reeta, Maaret, Margareeta, ort. la-su klo 11-16. klo 10 messu Rääkkylän kirkossa. klo 11 kansanlaulukirkko savutuvassa Kesälahti-juhlien yhteydessä. Su 26.7. 050 4090778. Rakkaamme Kiittäen ja kaivaten Markku perheineen Sirpa perheineen Omaiset ja ystävät Kätesi ovat levossa, mutta rakkautesi jää elämään. Lämmin kiitos osanotosta. Siunauksen jälkeen pidetään muistotilaisuus lähiomaisten kesken. Kukkalaitteiden sijaan toivomme vainajan muistoa kunnioitettavan yksittäisellä kukalla. Hannes, Hannu, Hans, Iivo, Jani, Janne, Johannes, Joni, Jonne, Jonni, Jouni, Juha, Juhana, Juhani, Juho, Jukka, Jussi; Simeon, Simeoni, Simo. Hinta 30 € sisältäen matkan, ruoan, kahvin, museon pääsymaksun ja opastuksen. Sielussa syvä kaipaus. Klo 13 Säyneenkylän kyläkirkko, Kohtrannantie 9b, Hukka, Lohi. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Kastettu: Lempi Sisko Johanna Toiviainen, Aaro Juho Joonatan Laamanen Avioliittoon vihitty: Arttu Iivari Piiroinen ja Kiia Nette Anniina Koskinen, Petteri Pekanpoika Pirhonen ja Tiia Minna Maria Anttonen Kuolleet: Heikki Makkonen 98 v., Eini Lilja Kaarina Väistö 90 v., Ahti Tapani Ilvonen 84 v. Huhtilainen g 16.2.1942 Tohmajärvi † 6.6.2026 Tohmajärvi Liisa Sinikka HAURINEN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Sydämessä rakkaus, joka säilyy ikuisesti. Kiitos Liisaa hoitaneille. 045 111 9555. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Arja g † 7.5.1932 Kitee 7.6.2026 Kitee Elämässä oli työtä, sydämessä hyvyyttä Jätit muiston kauniin ja lämpimän. Messu Värtsilän kirkossa klo 10. Seurakuntapastori Antti Happonen on vuosilomalla 6.7-4.8. Su 19.7. Pitäjäntuvan kesäkahvila on auki kesällä 2026 1.6.-9.8.2026 ma-su klo 11-16 ja 15.-16.8. Ilmoittautumiset viikolla 30 (20.-26.7) Helille p. Seurakuntaretki Kontiolahteen ke 12.8.2026. Ei se ijäks sammu, ken elämästä lähti. klo 13 Onnenpäivä museoalueella. Katso muiden lähikirkkojen jp:t. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Älä anna pahan voittaa itseäsi, vaan voita sinä paha hyvällä. Kiitos kaikille Ilpoa hoitaneille. To 16.7. * 16.6.1941 Kitee † 16.6.2026 Kitee Kesälahden lähikirkko Ke 15.7. asti ma-to klo 9-15, pe 9-13. Su 19.7. Miro, Valdemar, Valto, Vladimir, Mio; Julia, Juulia, Ulla. 4 Keskiviikko 15.7.2026 Seurakunnat Päivyri 15. Kiitämme kaikkia Taiston hoitoon osallistuneita. Room. Hautausmaantoimisto Palomäentie 12 b, ma-to klo 9 – 12, puh. On hilajisuus ja suru sanaton, mutt’ tiedämme sun hyvä olla on. Serafim. klo 18 pihaseurat Jussi ja Paula Raerinteen mökillä, Hoilolantie 146, Kaustajärvi, Markus Kontiainen, Anu Hirvonen. Minne vesi ja taivas kantaa, minne aalto ja tuuli käy siellä nouseva aurinko hohtaa ja sydämelles lempeän rauhan suo Kaivaten Anneli g † 17.6.1942 Rääkkylä 18.6.2026 Kitee Isää, ukkia ja isoukkia muistaen Anneli perheineen Anne perheineen Victor perheineen sukulaiset ja ystävät. Lomalla: Satu Kinnunen 6.7.-9.8. heinäkuuta 2026 Aurinko nousi tänään klo 3:38 ja laskee klo 22:31. Tohmajärven lähikirkko La 18.7. Anitta Laura, Sami, Eeli ja vauva Veera ja Mikko Sari perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaudella kaivaten Päivä kun nousee, niin sammuvi tähti. Tervetuloa! Pitäjäntuvan takahuoneessa kesällä 2026 ”Pieni koira ja kuu” -runoja ja kuvia eläinystävistä päiväkerholaisten, koululaisten ja toimintakeskus Palokin asiakkaiden tekeminä/piirtäminä. Aliisa, Alisa, Alissa, Eliisa, Elisa, Elisabet, Elise, Elma, Elmi, Elsa, Else, Elsi, Iisa, Isabella, Liisa, Liisi, Lilja, Lili, Lilia, Lilian, Lilli; Tea, Teija, Tiia. • Kuolinilmoitus •Suruilmoitus •Kiitosilmoitus •Kutsut ilmoitukset@kotikarjala.fi p. klo 16. To 23.7. Kiitos Kiteen terveyskeskussairaalalle Martin hyvästä hoidosta. Su 26.7. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Mielessä kiitollisuus eletystä elämästä, muistoissa yhteiset hetket. Su 26.7. klo 10 messu kirkossa, mukana perinneharrastajia, pystykahvit. Av. Kiteen lähikirkko Su 19.7. Eino Leino * † 24.4.1965 Liperi 14.6.2026 Tohmajärvi Rakkaamme Arvo Kaleva Tapani MUSIKKA Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Rakkaamme siunataan Kiteen siunauskappelissa 23.7.26 klo 13.00. Keskiviikkona: Leena, Matleena, Leeni, Lenita., ort. Heli Kinisjärvi, Anu Hirvonen. Lämmin kiitos osanotosta. Su 2.8. Lauantaina: Riikka, ort. Jatta, Magdaleena, Malla, Matleena, Maaria, Maarit, Maija, Maiju, Maikki, Maila, Maili, Mailis, Maisa, Mari, Maria, Marianna, Marianne, Marika, Marina, Marita, Maritta, Marja, Marjaana, Marjatta, Marjo, Marju, Marjukka, Marjut, Meea, Meeri, Meri, Miia, Nanna, Riia. ma – ti klo 9 -12, puhelimitse ke to klo 9-12 puh. klo 18 Kristallivirta -konsertti Rääkkylän kirkossa, Liisa Karhu viulu ja Henna Hirvikangas piano. klo 15 Keskusteluseurat Olavi Sieviläisellä aiheena: ”Armo laskeutuu alas”. Ma 20.7. Pe 24.7. Su 19.7. o.s. Sinikka Tiina, Sami Väinö-Topias, Aleksandra ja Isabella Tatu ja Sini Kun suuri puu kaatuu, metsässä on pitkään aution näköistä. Lämmin kiitos osanotosta. Kiittäen ja kaivaten Hannele ja Vesa Sami ja Hanna Laura Mira, Kia ja Nea puolison lapset perheineen sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät Taisto Kalevi HAVUKAINEN Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. ei ole Kiteen kirkossa jumalanpalvelusta. Helmi, Iina, Maaret, Margareeta, Marina, Marketta, Reeta, Reetta, Reija, Riitta, Rita. Eeli, Elia, Elias, Eljas, Ilja; Jatta, Kukka-Maaria, Maaria, Maarit, Maija, Maiju, Maikki, Maila, Maili, Mailis, Maisa, Mari, Maria, Marianna, Marianne, Marika, Marina, Marita, Maritta, Marja, Marjaana, Marjatta, Marjo, Marju, Marjukka, Marjut, Meea, Meeri, Meri, Miia, Nanna, Riia. Leena-Susanna ja Kaisamarja lomalla 20.7.-18.8. Lämmin kiitos osanotosta. Kastettu: Aada Aino Johanna Törrönen Kuollut: Martti Johannes Luukkainen 94 v., Ritva Liisa Marjatta Kuittinen 82 v., Ilpo Ossi Antero Kiviranta 61 v. Torstaina: Reino, Rene. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Kiteen kirkko avoinna 28.8. Messu Tohmajärven kirkossa klo 13, Markku Komulainen, Olli Mikkonen. 12:21 NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Rauni, Rauna, ort. Lähtö klo 9 seurakunnan toimistojen edestä, paluu n. Toini Tarja ja Ari perheineen Taina ja Jukka-Pekka perheineen Kaipauksella muistaen Rakkaamme Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Runot Mikko Lappalainen. Perjantaina: Ossi, Ossian, ort. Tiistaina: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hannele, Hanne, Joanna., ort
– Vietimme heidän mökillä kesiä, mutta perheen kasvaessa halusimme ostaa oman paikan. Pariskunnan vieressä penkillä istunut kiteeläinen Ilkka Lamminsalo kertoi mökkeilleensä Oravisalossa jo 35 vuoden ajan ja käyneensä kaikissa vapaa-ajan asukkaille järjestetyissä tapaamisissa. KITEE Linda Inkinen Kiteen kaupungin vapaaajan asukkaiden tapaamiseen osallistui ennätysmäärä ihmisiä. Hirvonen esitteli kesäasukkaille kaupungin uuden strategian ja kertoi ajankohtaiset kuulumiset. – Se on ihan hyvässä kunnossa, mutta olemme sitä pikkuhiljaa rakkaudella remontoineet. Tytöt ovat oppineet istuttamaan kukkia ja yrttejä, kertoi Auni. – Se on ihan kunniakysymys, että pystyy ja jaksaa tulla. TAPAHTUMA oli rento ja vapaamuotoinen. Halusimme, että se on lähellä isovanhempia, Anna Liljeroos kertoo. RÄÄKKYLÄ Sari Pitko Rääkkylän kunta järjesti kesäkuun viimeisenä lauantaina vapaa-ajan asukkailleen perinteisen kesätapaamisen. Hirvonen vastaili vapaa-ajan asukkaiden kysymyksiin esittelyiden jälkeen, minkä jälkeen vuorossa oli kaupungin tarjoama ruokailu. Liljeroosia harmittaa, että Kesälahdella on yhä vähemmän palveluita ja yrittäjiä. Perhe viettää koululaisten koko kesäloman Kesälahdella vanhassa pappilassa. Ostoksia perhe hoitaa myös Kiteellä. – Aina kun tulemme Kesälahdelle, joku paikka on lopettanut. – On kiva, että tällaisia tapahtumia järjestetään, perheenäiti Anna Liljeroos sanoo. Helsingissä asuva Raili Silius osallistui kesäasukastapaamiseen ensimmäistä kertaa. Etenkin talvella toimiva suksilainaamo sai kehuja. Joka kesä, muutaman viikon ajan, mukana ovat myös lapsenlapset 8-vuotias Edla ja 10-vuotias Adina Salo. KAUPUNGINJOHTAJA Pekka Hirvonen oli iloinen tapahtuman osallistujamäärän runsaudesta. Yleensä he ovat Tohmajärvellä Potsiviikon aikaan. – Etenkin teinit viihtyvät, kun on paljon tilaa. Lisäksi Kesälahdella perhettä houkutteli kirkkaat uimavedet. Tapahtumassa oli kolmisenkymmentä osallistujaa eri puolilta Suomea. Kiteen kesäasukastapaamisen nuorin osallistuja oli viisiviikkoinen Anna ja Toni Liljeroos osallistuivat kesäasukastapahtumaan neljän lapsensa kanssa. Liikuntavälineiden lainaamisesta on saatu paljon positiivista palautetta, Löppönen kertoi. Rääkkylän vapaa-ajan asukkaat tapasivat rennossa tunnelmassa Helsinkiläiset Adina (oikealla) ja Edla ovat joka kesä jonkin aikaa isovanhempiensa Auni ja Timo Saarisen ilona mökillä Rääkkylässä. Perhe käy Kesälahdella ollessaan Kiteellä elokuvissa ja uimahallissa. Tapahtumaan neljättä kertaa osallistuneet, Tohmajärvellä asuvat Eila ja Teuvo Kähkönen ovat mökkeilleet Sintsissä vuodesta 1984. Ulkopaikkakuntalaisia vapaa-ajan asukkaita Joutsensaari kertoi Rääkkylässä olevan reilu tuhat. Kunnanjohtaja houkutteli vapaaajan asukkaita myös ympärivuotisiksi asukkaiksi. Lapsista kuvassa 2-vuotias Eros, 7-vuotias Linus, 11-vuotias Amos ja vielä nimeämätön tyttövauva. Perheen vanhin lapsi on 18-vuotias. Kesäasukkaat Rauno ja Irja Koskelainen sekä Raili Silius osallistuivat kesäasukastapahtumaan. Tohmajärvellä on kesäasukkaille monenlaista tekemistä. Tohmajärven vapaa-ajan asukkaiden tapaamisessa vilkasta keskustelua Irja Koskelainen (vas.), Raili Silius ja Rauno Koskelainen osallistuivat vapaa-ajan asukkaille järjestettyyn tapahtumaan. Tapaamiset järjestetään vaihtelevasti eri puolilla Rääkkylää ja tällä kertaa paikkana oli Kaupparinne Rasivaarassa. Anna ja Toni Liljeroosin vanhemmat eivät ole kotoisin Kiteeltä, mutta Toni Liljeroosin vanhemmilla on mökki Kesälahdella. – Tänä kesänä on tehty paljon istutushommia. – Gravel-pyöräily on nouseva harrastus täällä. Löppönen esitteli heille uuden kuntastrategian pääpointit ja kertoi kunnan ajankohtaiset kuulumiset. PERHE viihtyy Kesälahdella hyvin. – Muutamme mielellämme vapaa-ajan kiinteistöjä ympärivuotisiksi asuinkiinteistöiksi, Löppönen vinkkasi. Kesälahdella mökkeilevä helsinkiläinen Liljeroosin perhe oli ensimmäistä kertaa kesäasukkaiden tapaamisessa. Perheen kolme muuta lasta eivät olleet mukana.. – Näitä on järjestetty jo yli 20 vuotta, kertoi Rääkkylän kunnan kehityssihteeri Raita Joutsensaari. Tilaisuudessa nousivat esiin muun muassa uudet pyöräilyreitit, Kirkkoniemen minigolf ja kesäteatteri. Tapahtumassa oli mahdollisuus tutustua alueen palveluihin, herkkuihin ja käsitöihin paikallisten yritysten ja lähituottajien pisteillä. Porukka kertoi, että Tohmajärvellä olon aikana he olivat käyneet katsomassa muun muassa uutta esteaitaa Värtsilässä. Tilaisuudessa juteltiin myös kunnan lainattavista liikuntavälineistä. Viimeisenä vuorossa oli tanssit Pajarinhovin tanssilattialla. Rääkkylän uusi kunnanjohtaja Tommi Lepojärvi oli mukana toivottamassa vapaaajan asukkaat tervetulleiksi tapahtumaan ja otti puheenvuorossaan esille myös vakituisemman asumisen. Kunnanjohtaja Mikko Löppönen kertoi, että tapahtuma pyritään jatkossakin järjestämään Potsiviikolla. HELSINKILÄISET Auni ja Timo Saarinen viettävät Rääkkylässä kesiä mökillä, joka on alunperin ollut Timon vanhempien. – Haluamme kuulla myös vapaa-ajan asukkaiden mielipiteitä kaupungin palveluista. Kunnalta voi vuokrata myös polkupyöriä. Tilaisuus järjestettiin Pitäjäntuvalla kahvittelun merkeissä. Myös pyöräteiden kunnosta ja mökkiläisten roska-astioista keskusteltiin. Perheessä on seitsemän lasta, joten iso pappila on mainio vapaa-ajan asunto perheelle. Keskiviikko 15.7.2026 5 TOHMAJÄRVI Linda Inkinen Potsiviikolla järjestetyssä Tohmajärven vapaa-ajan asukkaiden tilaisuudessa keskusteltiin vilkkaasti asukkaita mietityttävistä asioista. Tapahtuman nuorin osallistuja oli tapahtuman aikaan vasta viisiviikkoinen tyttövauva perheensä kanssa. – Myö käydään mökillä läpi vuoden, kertoi Eila. Kävijöitä tapahtumassa oli yli 130 ja kunnan pisteellä käyneitä kiinnosti erityisesti pyöräilyreitit. Kysymyksiä vapaa-ajan asukkaissa herätti muun muassa terveydenhuolto, kiinteistövero ja sähkönsiirtomaksut. Perhe on viettänyt vapaa-ajan paikassaan myös hiihto-, jouluja syyslomat. – Käymme tapaamassa tuttuja ja sukulaisia, Valkeakoskella asuva Rauno Koskelainen kertoo kesän vietosta. – Siinä on kymmenen huonetta ja keittiö, Liljeroos kertoo. KYSYMYKSIÄ ja keskustelua herätti erityisesti kesäasukkaiden terveydenhuolto ja punkkirokotteet. – Ilolla katson, kun täällä näkyy sellaisia ihmisiä, joita ei syksyja talviaikaan näe. Mukana oli myös Kihaus, Business Joensuu ja Rääkkylän kirjaston kirjastopirssi. Vapaa-ajan asukkaat pääsivät myös kahvittelemaan, syömään grillimakkaraa sekä kuuntelemaan Rääkkylä Folkin musiikkia. – Toukokuussa käydään laittamassa laituri paikalleen ja tullaan kesäkuun alussa. Tyttöjen mielestä parasta mökillä on uiminen. Myös muita kaupungin viranhaltijoita esittäytyi tilaisuudessa. Kolmikko oli mielissään myös siitä, että tapahtumassa oli mahdollisuus nähdä tuttavia. – Jos teillä on missään vaiheessa mielessä siirtää asumispaikka tänne teidän loma-asuntoon, niin kunta varmasti tulee sitä tukemaan. Kesäkuun lopulla Pajarinhovissa järjestettyyn tapahtumaan osallistui noin 70 ihmistä
MAIJU Lassila -teatteri on saanut alkukesästä rakennuksiinsa tuoreen maalipinnan ja puitteita on kohennettu kauttaaltaan. Evakon herkulliset roolit ja hauskat sutkautukset ilahduttavat Lavalla nähdään 12 näyttelijää. ON ilo, että Kyläparin Myllyteatterissa on taas hiljaiselon jälkeen teatteria. Evakko on hyväntahtoinen ja helposti seurattava näytelmä. Mainittavaa on, että usealla heistä on näytelmässä useampi rooli urakoitavanaan ja he selviävät savotastaan hienosti. Vesa Raninen on mainio sähläävänä Perttinä. Jari Suomalainen, Emilia Kautto, Marko Martiskin ja Tanja Koukku hoitavat lukuisat roolinsa erittäin hyvin. Erityisen kiinnostavia ovat seniorikodin asukkaat. Äänentoistosta vastaa Eetu Karvinen ja kuiskaajina vuorottelevat Anja Könönen, Airi Löppönen ja Hanna Tulilahti. Pakarinen on uskottava napakkana järjestyksen ihmisenä siinä missä Jaatinen tuo Jormalaisen arjen puurtaja -hahmoon sopivasti tossukkamaisuutta. Kasvojenkohotuksen saanut teatterimiljöö toimii asuinkorttelin taustana hyvin. Yllättäen Martta joutuu keskelle luksusseniorikodin taloushaasteita ja yrittäjäpariskunnan Ingan ( Johanna Rannasalo) ja Simon ( Ari Lemmetyinen) avio-ongelmia. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven Maiju Lassila -teatterissa nähdään tänä kesänä Simo Puupposen eli Aapelin kirjoittama, Marko Pohjanrinteen dramatisoima ja Olli-Kalle Heimon ohjaama Pikku Pietarin piha, jossa kuvataan kuopiolaisessa puutalokorttelissa elävien ihmisten elämää iloineen ja suruineen 1920-luvulla. Ohjaaja Olli-Kalle Heimo kuvaa käsiohjelman tekstissään näytelmää tarinaksi ihmissuhteiden jälleenlöytymisestä, keskinäisestä kunnioituksesta ja ikävästä sekä lasten oman maailman etsinnästä. Oman lisänsä tunnelmaan tuovat näyttämön rakenteissa pesivät pääskyset, jotka kaartelivat näyttämön yllä pitkin esitystä kuin osana näyttelijäkaartia. Näyttelijät laulavat osittain taustanauhojen päälle. Takapiruna häärii Simon ja Ingan välille eripuraa kylvävä bisnesnainen Pykäläinen, jota esittää toisena roolinaan Meiju Halonen. Lapset ja nuoret loistavat Pikku Pietarin pihassa Pikku Pietarin pihassa on 17 näyttelijää.. Jokaisesta myydystä teatterilipusta lahjoitetaan 50 senttiä Hertta Carelía ry:lle. Koskettavia ovat Pietarin keskustelut jumalan ( Jari Suomalainen) kanssa, kun hän kerta toisensa jälkeen pyytää päästä tapaamaan ”tuperkkeliin” kuollutta Lyydia-äitiään. Meiju Halonen Martan tyttärenä on raikas tuulahdus nuorta energiaa, eikä kahden erilaisen roolin tekeminen tuota ongelmia. Arja Havukainen on roolissaan nainen paikallaan. Monipuolisten roolihenkilöiden lisäksi nauruhermoja kutittelevat sutkautukset ja tilannekomiikka ovat näytelmän parasta antia. Seuraavassa näytelmässä toivottavasti uskalletaan luottaa näyttelijöiden laulutaitoon, eikä taustalla kuulu artistin laulua. Olennaisessa osassa on myös seniorikodin sekatyömies, Simon Pertti-veli ( Vesa Raninen), joka loppujen lopuksi saa sovittaa sankarin viittaa harteilleen. Herkullisen roolin jatkuvasti mielensä pahoittavana tunneihmisenä Aunena tekee suvereenisti Pirkko Partanen. 17 näyttelijän joukkoa täydentävät Tohmajärven teatterin lavalle paluun tekevät, tutusti varmuudella ja rennosti roolinsa kantavat Pirkko Löppönen, Markku Hämäläinen ja Tarja Manninen. Rebekkana nähdään monista rooleista tuttu Marja Kanula ja Rebekan Leena-tytärtä esittää Enni Hasunen. Pikku Pietarin pihan tarina etenee monessa kerroksessa. Puitteet katettuine katsomoineen ja erityisen kauniine luonnonmaisemineen ovat kesäteatterille mitä parhaat. Päällimmäinen kepeä kerros seuraa pihapiirin omalaatuisten ja hyväntahtoisesti uteliaiden ihmisten arkea ja juhlaa, kun taas syvemmissä kerroksissa näyttäytyvät yhteiskunnalliset epäkohdat ja luokkaerot. Piristävää on myös se, että edelliskesiltä tuttujen Teemu Jaatisen ja Helena Pakarisen lisäksi Tohmajärven teatterin lavalla nähdään uusia aikuisia näyttelijöitä. Evakko-Martta ( Arja Havukainen) antaa vihdoin periksi tyttärelleen ( Meiju Halonen) ja muuttaa Seniorikoti Mansikkaan. Harri Anttila naistenmies-Kaukona pyrkii kaikkien naisten suosioon ja antaa Pertillekin oppitunnin naisten hurmaamisen jalosta taidosta. LAVAKOKEMUS ja sen puute näkyvät ajoittain eritasoisina roolisuorituksina, mutta roolitus on osunut nappiin ja ohjaaja on kannustanut näyttelijänsä onnistumisiin. Suvi Martikainen entisenä huutokauppaemäntänä on mainio, samoin kuin entistä suutaria Ollia esittävä pitkän linjan teatterintekijä Erkki Lehikoinen. Johanna Rannasalo topakkana vaimona ja Ari Lemmetyinen tossun alla elävänä perheenpäänä ovat uskottava pariskunta. Näyttämön leveys hyödynnetään hyvin, mutta osassa kohtauksista näyttelijät jäävät harmillisesti kesäillan hämärtyessä näyttämön syvyyksiin piiloon. Unohduksissa auttaa Anneli Kunnas kuiskarina. Artikulaation selkeyteen kannattaa vielä kiinnittää huomiota, ettei mehukkaat repliikit livahda katsojilta ohi. Lavaa hyödynnetään hyvin ja näyttelijöiden keskinäinen kemia toimii. Evakossa nähdään vanhastaan tuttuja ja uusia näyttelijöitä. Näytelmän äänitekniikasta vastaa Danil Kunitsyn. Musiikki ja koreografiat kuljettavat tarinaa. Lavastus on niukka, mikä antaa katsojalle mahdollisuuden värittää puutalokortteli mielessään mieleisekseen. Näytelmän on ohjannut Suvi Martikainen, joka nähdään myös entisen huutokauppaemännän Vuokon roolissa. Keskushenkilönä on äitinsä menettänyt Pietari ( Aatu Ralli), jonka elämä mullistuu, kun torikauppias-isä ( Teemu Jaatinen) löytää hänelle äitipuolen ja itselleen ”rouvapuolen”. Jormalaisen perheen dynamiikka lavalla toimii hyvin. Evakon esityksiä on jäljellä vielä viisi. Pihapiirin lasten (Aatu Ralli, Annika Kinnunen, Olga Pippuri, Emma Suomalainen, Siiri Karvinen, Nelli Mannerkoski, Minttu Mannerkoski ja Aada Löppönen) leikeissä heijastuukin oivaltavasti näytelmän ajankuva, paljastaen yhtä aikaa elämän traagisuuden ja koomisuuden. Erityismaininta on annettava 14-vuotiaalle pääosan esittäjälle Aatu Rallille, joka on vakuuttava vaativassa roolissaan. Äänenkäyttöön toivoisi rohkeutta ja artikulaatioon selkeyttä, sillä äänentoistosta huolimatta osa repliikeistä jää valitettavasti kuulumatta. 6 Keskiviikko 15.7.2026 KITEE Mervi Venäläinen Keski-Karjalan teatteriyhdistys Lato ja lava ry esittää Kyläparin Myllyteatterissa Markku Hyvösen kirjoittaman komedian Evakko. Diplomaatin rouvaksi itseään tituleeraavaa, suurta salaisuutta piilottelevaa Kaarinaa esittää katsojille tuttu, räväkkä lavapersoona Kaisu Kiiskinen. Teatteriyhdistys ja kyläyhdistys ovat yhteistyössä kunnostaneet lavastusta ja samalla yhteistyöllä toteutuvat myös näytökset, kun kyläyhdistys huolehtii omalta osaltaan muun muassa väliaikatarjoiluista. Pikku Pietarin piha on koettavissa esitystauon jälkeen vielä neljä kertaa heinä-elokuun taitteessa. Hyväsydäminen ja organisaatiokykyinen Karoliina ( Helena Pakarinen) huolehtii isästä ja pojasta järjestäen samalla koko korttelin ihmisten asiat, kunnes lähtee jälleen omille teilleen. Reippaan ja periksiantamattoman, nasakoita huomioita tekevän Martan roolissa tarvitaan Havukaisen vankkaa kokemusta ja esiintymisrohkeutta. Naisasioissa kokematon Pertti onkin ihmeissään kioskin lemmenkipeän Rebekan pyörityksessä. Lisäksi kaikessa mukana on Mansikan monenkirjava asukaskunta ja naapurin kioskin pitäjä tyttärineen. LAPSIja nuorisonäyttelijät tuovat ajoittain hidastempoiseen näytelmään iloa ja energiaa esiintymisellään. Toivottavasti teatterikärpäsen purema kiinnittää heidät näyttämölle pidemmäksikin aikaa
Santa Maria Tacokastikkeet 230 g (7,61/kg) Yksittäin 2,34–3,24 (10,17–14,09/kg) 3 50 2 kpl Voim. Kotimaista Porkkana 500 g (1,98/kg) Suomi 99 ps Voim. 10,50 + pantit 2,40. Aukioloaikamme löydät osoitteesta: pko.fi Elämä on ruokaa Voim. 5,01-6,18 (Sis. 15.–19.7. (30 pv alin hinta 12,90 sis. Pepsi Max 24 x 0,33 l 7,92 l (1,33/l) Sis. Snellman Maatiaispossun nopea ja murea fileepihvi 460 g (10,85/kg) Suomi 4 99 12 90 Voim. Ei voi vaihtaa rahaksi. 1,79 + pantit 0,90) 1,98 l (0,90 l) Coca-Cola 6-packit 2 69 Voimassa 1.-31.7.2026 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. 15.–19.7. LLAATTAAAA SS--MMOOBBIIIILLII 20 €UROA OSTOSRAHAA UUDEN LATAAJAN ETUNA SAAT PKO:N TOIMIPAIKKOIHIN* *Etukuponki ilmestyy S-mobiilisi S-Etukortti / Etuja sinulle -osioon muutaman päivän kuluessa sovelluksen ensilataamisesta. HEINÄKUUN S-MOBIILIETU Norm. 1.6.–2.8. Valikoima vaihtelee myymälöittäin. 15.–19.7. 15.–19.7. Atria Kevyt Nauta-Possu jauheliha 9,5 % 400 g (9,98/kg) Suomi 3 99 Voim. Kukkakaali Suomi 1 79 kg Voim. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. Kolmen Kaverin Jäätelö Jäätelöt 500 ml (7,35/l) Yksittäin 7,35 (14,70/l) OSTA 2 MAKSA 1 2 KPL Porokylän Vaniljaja Aurinkokranssi 350 g (11,40/kg) 3 99 Työtä ALLE EURON HEVIT Voim. God Morgon Classic Orange juice 100 % 1 l (2,99/l) (30 pv alin hinta 3,59) 2 99 Voim. 8.–21.7. Keskiviikko 15.7.2026 7 JA LUNASTA HUIPPUEDUT KÄYTTÖÖSI! LÖYDÄT S-MOBIILISTA MM. pantit 2,40) 2 kpl/talous Voim. 15.–19.7. 15.–19.7. Pielispakari Porkkanaja Hunajapaahto 250–275 g (7,27-8,00/kg) Yksittäin 2,19 (7,96-8,76/kg) 4 00 2 kpl Työtä 2 KPL. Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. 15.–19.7
Lisäsavustimeksi on tulossa saaristolaissavustin, johon savun lähteeksi on suunnitteilla joko uuni tai rosvopaistimontusta maata pitkin tuleva putki. Annin Kartanon takana sijaitseva Liiterituvan rakennus on valmistunut vuonna 2024 ja sähköt se sai viime vuonna. Sisustuksesta on vastannut Annin Kartanon yrittäjä Merja Huhtilainen. Puoliso on myös kiteeläinen, ja äitiysloman jälkeen löytyi työpaikka kiteeläisestä optikkoliikkeestä. Kiteellä on kolme optikkoliikettä. Ajatus oman liikkeen perustamisesta tuli kollegalta. – Tahtotila olisi, että ensi kesänä tätä voitaisiin jatkaa. Liiterituvan menu koostuu BBQ-buffetista, josta saa muun muassa savubriskettiä ja grillikylkeä. Ensimmäiset juhlat kartanossa järjestettiin vuonna 2007. Hän uskoo, että kun asiakkailla on valinnan varaa, he eivät niin helposti lähde hakemaan palvelua Kiteen ulkopuolelta. Hän haluaakin juhlistaa 10 vuoden merkkipaalua kilistelemällä mustaherukkaista marskin juomaa yhdessä asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa tämän viikon perjantaina. Molemmat ovat avoinna viikoittain torstaista sunnuntaihin 9. Häneltä sain sitten käytännön toimintaohjeet. – Lohta varmaan kanssa laitellaan, mutta nyt lähdetään kanalla. – Siellä toimin jo samojen yrittäjien rinnalla, joiden kanssa perustettiin tämä Lumous loppuvuodesta 2020. Hän tuntee paikallisten ruokailutottumukset ja on ollut mukana monenlaisissa tapahtumissa. AJATUS ja unelma Liiterituvasta oli syntynyt jo pari vuotta sitten. KITEE Mirja Hurskainen Optikko Pikkarainen on Marju Pikkaraisen nyt jo 10-vuotias optikkoliike Kiteellä. Ohjeet olivat niin toimivat, että ne ovat käytössä tänäkin päivänä. Annin Kartanon Liiterituvalta saa nyt savugrillin herkkuja Kokki Jarkko Laasonen esittelee savustumassa olevia briskettejä. Kokkina Liiterituvassa toimii Laasosen lisäksi savustuksesta vastaava Roope Elo sekä kartanolla sen toiminnan alusta saakka keittiömestarina toiminut Timo Arkko. Sen kautta saan tilattua myös muita tuotteita. MERJA Huhtilaisella on 34 vuoden kokemus kahvilaja ravintola-alasta Kiteellä. Myös oman työaikansa voi itse määritellä. Vain silmäsairauksiin liittyvät tutkimukset ja lähetteet tekee ulkopuolinen silmälääkäri. elokuuta saakka. Samalla tämä on minulle työyhteisö, kertoo Kahvila Wilhelmiinan kanssa saman sisäänkäynnin jakava yrittäjä. Liiketilaa hän voi samalla tarkkailla kameravalvonnan avulla. Perustettaessa sen toimitilat sijaitsivat nykyisen Näyttelykeskus Kiteen paikalla. 8 Keskiviikko 15.7.2026 KITEE Sari Pitko Annin Kartanolla Tolosenmäessä pääsee nyt syömään Liiterituvan savugrillin herkkuja ja kahvittelemaan, sillä päärakennuksessa toimii nyt myös kesäkahvila. Kartano toimii vuonna 2005 koulutoiminnan lopettaneella Muljulan koululla ja Huhtilaisten omistukseen se tuli vuonna 2006. – Ihmiset ovat mukavia ja paljon joustavampia kuin pääkaupunkiseudulla. Kun Pikkarainen on tekemässä asiakkaalle näöntutkimusta, on liikkeen ovella siitä kertova kyltti. Vastaus tuli kuin tilauksesta Optometriapäivillä. – Tämä on nyt ensimmäistä kertaa yleisölle auki, kertoo kartanossa kokkina toimiva Jarkko Laasonen, 41. MARJU Pikkarainen on paluumuuttaja, sillä Kitee on hänen lapsuutensa ja nuoruutensa kotikunta, jonne on ollut helppo sujahtaa takaisin – ihan murretta myöten. ” Täkäläiset asiakkaat ovatkin työssä ihan parasta. Hän opiskeli Helsingissä ja valmistui optikoksi vuonna 2000. – Tämä on tähän varta vasten rakennettu, esittelee Laasonen rakennusta. Marju Pikkarainen on yksinyrittäjä. Ihan tuntematon nainen istui kanssani samaan ruokapöytään ja alkoi kertoa, että hän pyöritti yksin optikkoliikettä Kaarinassa. – Kuulun Suomen OEL:iin, joka on yksityisten optikkoliikkeiden omistama maahantuontiyhtiö ja tukkuliike. – Se on Amerikan herkkuja. Täkäläiset asiakkaat ovatkin työssä ihan parasta. Aiemmin Annin Kartano on ollut auki vain tilauksesta ja se on toiminut juhlaja pitopalvelupaikkana. Rustiikkisen ja tunnelmallisen Liiterituvan tupa on rakennettu Petri Karjalaisen tekemään pelkkahirsikehikkoon ja rakennuksen liiteriosuus on tehty parrutavarasta. – Mie oon 67-vuotias, niin mie oon jo vähän siirtymässä. Rakennuksessa on tehty laajalti remonttia vastaamaan monenlaiseen kysyntään. Sieltä ostan esimerkiksi kehyksiä, joita ei ketjuilla ole saatavana. – Alussa ihmetytti, että miten voisi pärjätä yksin. Mie leivon ja pidän tuota kahviota. – Nyt on saatu paikat siihen kuntoon, että pystyy aukaisemaan. Hänen kohdallaan se tarkoittaa sitä, että hän tekee liikkeensä ostot, hoitaa näöntarkastukset ja piilolinssien sovitukset ja asentaa tilauksien mukaan hiotut linssit sankoihin. Sisätiloihin sopii syömään 25-30 henkilöä ja ulkona rakennuksen edessä sekä pihan toisella puolella olevalla kartanon terassilla on runsaasti tilaa. Savubrisketti on naudan ylärintaa eikä sitä saa Kiteeltä muualta. Pahvinpalalle hahmotellulla ruokalistalla on monenlaista tarjottavaa ja Laasosen mukaan se voi jonkin verran vielä muokkautua. – Ajatuksena on myös savustustuotteiden ulosmyynti mukaan. Tarvittaessa myös kesäkahvilan tiloissa päärakennuksessa voi ruokailla. Tällainen monipuolinen työnkuva sopii hänelle hyvin. Laasonen kertoo, että tämä kuukauden jakso näyttää, miten Liiterituvalla on kysyntää. Kahdeksan vuoden ajan hän työskenteli siellä Silmäasema-ketjun myymälöissä, kunnes muutti töihin lähemmäs lapsuuden kotikuntaa Savonlinnaan. Yksinyrittäjänä unelma-ammatissa Marju Pikkarainen on toiminut 10 vuoden ajan optikkoliikeyrittäjänä Kiteellä.
Iltapäivällä alue hiljenikin hetkeksi, kun Auri vetäisi Rääkkylän kirkon täyteen kuulijoita. Motoran vauhdikkaat esitykset helteisessä Tsaijuteltassa tempasivat lopulta yleisönkin mukaan tanssiin riemuun. Lummo Kati Leelo -kuoro Viron Setumaalta pitää yllä omaleimaista esilaulajaan pohjautuvaa lauluperinnettä. Teemaa jatkoi Ilja Teppo, jonka isä oli lavalla mukana jo ensimmäisestä kappaleesta lähtien. ILLAN vilakalla Tsaijun valtasi rillumarei. Tämä oli Kihaus Folkin kunnianosoitus rääkkyläläissyntyiselle Esa Pakariselle. Riäkkyteatterin Esa Pakaris-kokoontumisajot tarjosi enemmänkin huumorin kukkaa pieninä sketseinä musiikin lomassa. – Nimi tekaistiin vain yhtä keikkaa varten, mutta se jäi varmaan 15 vuodeksi ennen kuin lyheni nykyiseen muotoonsa. Samalla muisteltiin sekä huteja että huikeita onnistumisia ja analysoitiin, mitä Kihaus on Rääkkylälle merkinnyt. Joensuulainen Karjalaine besodu-ryhmä esiintyi muun muassa vienaksi ja liiviksi ja tuuletti raikkaasti myös kansanpukuperinnettä. Emme kuitenkaan edusta puhdasoppista orffia, mutta on meillä mukana samaa meininkiä, Kimmo Ojala muistelee. – Uskon, että löytyy uusia tekijöitä, uusia ajatuksia ja uutta tuulta. Mukaan tempautunutta yleisöä kiiteltiin vuolaasti: ”Tanssitte herkästi ja kauniisti.” Yhtyeen alkuperäinen nimi Tohtori Orff & Herra Dalcroze juontaa juurensa kahden jäsenen lastentarhaopintojen aikana tutuksi tulleista musiikkipedagogeista. Rahaa oli silloin kulttuurialalla kuitenkin enemmän, vaikka elettiin lamavuosia. Silloin jopa viisipäiväisen tapahtuman tiivistymistä kolmeen päivään hän pitää sopivana suuntana tapahtumalle. – Kävi selväksi, että tämä oli Rääkkylälle hyvin yhteisöllinen kokemus, meijän kylän juttu, Kimmo Nevalainen toteaa organisaation ulkopuolelta. Sari Kaasinen totesi, että se kasvu ei ollut hallittua. Se on hänen mukaansa osoitus siitä, että organisaatio ei ole sisäänpäin kääntynyt. Lavalla oli nähtävissä ja kuultavissa esimerkkejä reitin varrelta. KONSERTIN jälkeen Karvisen serkukset vanhempineen nauttivat loistavasta säästä. Lastenmusiikista tuli sen jäsenille ammatti. Erityisesti Vilma Karvisen pupu kävi kierroksilla osallistavan konsertin aikana. Duon kaksikielinen Lauluni-Min sång -laulutuokio lämmitti kuulijat mukavasti seuraavaa trioa varten. Paraatin isäntänä ja tahdinlaskijana toimi mestaripelimanni Pentti Ojajärvi. Tuttu ja turvallinen Kihaus osaa myös yllättää Motora johdatteli tanssin hurmaan.. Yhtyeellä on takana ainakin 4500 keikkaa. – Yks ja kaks ja kolme isämiestä on nyt päässyt tänne Kihausjuhlille soittamaan. UUSIA suuntia ja yhteyksiä sen sijaan avaa vastikään sertifioitu Singing Heritage Route -kulttuurireittiverkosto, jossa Kihaus Folk -festivaali on mukana. Meillä kävi tuuri! esitteli jo 30-vuotias lastenmusiikkiyhtye Orffit itsensä hyväntuulisen konsertin alussa. Perinnepihalla lapset vanhempineen pääsivät konsertin jälkeen tekemään karjalaisia suojelusnukkeja Keski-Karjalan Kalevalaisten Naisten ohjauksessa, ja Käspelissä Marjo Smolanderin avoimelle kanteletunnille osallistui sekä lapsia että aikuisia. Pelimanniperinne nousi vahvasti esiin suuressa pelimanniparaatissa, jossa olivat mukana Rääkkylän Pelimannit, Kihauspelimannit, Keski-Karjalan kansalaisopiston pelimanniryhmä, Haipale ja Joen Sottiisi. Kappaleiden nimet ovat veikeitä kuten porukan soitanto, johon yleisö otetaan mukaan monella tavoin. Päälavalle nousivat ensin Usi Riikonen ja Mammu Koskelo. Esityksen aikana lanseerattiin uusi soitin, pulputin, jossa kylpyankat saivat kyytiä poreissa Mammun puhaltaessa posket punaisina. Tällaiset kokemukset kasvattavat tulevaisuuden festarikävijöitä ja -toimijoita. Kappaleet ovat rokkia, poppia, metallia, jatsia ja räppiä ja vähän sitä folkkiakin. Värttinän suosion seurauksena 1990-luvun alussa Kihaus kasvoi ja ylsi suurimpiin kävijämääriinsä. Nuorten näyttämö toi esiin lahjakkaat kansanperinteestä ammentavat artistit Aliinan, kansantanssiduo Kimmelin ja ÄNA:n. Tunnelmasta toiseen hypättiin nopeasti, kun Takatukka-hurmos valtasi Tsajun Antti Paalasen esiintyessä. Myös lempeällä anarkialla ja villeydellä on sijansa, pääosan sanoituksista tekevä Hannu Sepponen kertoo. Yläsavolainen rempseästi esiintynyt duo Riitta&Petra nosti suupieliä korviin, mutta murreopetukset eivät ihan uponneet ainakaan paikallisiin kuulijoihin. Konsertin lapsia arvostava ilmapiiri oli myös aikuisten mieleen. Tutkija-runolaulaja Pekka Huttu-Hiltunen on tehnyt merkittävän työn kulttuurireitin hyväksi. RÄÄKKYLÄ Mirja Hurskainen 35-vuotiaassa Kihauksessa kurkisteltiin tänä vuonna monellakin tavalla menneeseen. Tällä hetkellä kilpailu rahoituksesta on aivan järjettömän kova. PERINTEESEEN nojattiin pitkälti myös ohjelmistossa. Keskiviikko 15.7.2026 9 RÄÄKKYLÄ Mirja Hurskainen Lauantai alkoi lasten Kihauksena. Järjestäjätahon ilmoituksen mukaan festariviikonloppu kokosi noin 4000 kävijää. Bändi syntyi Kaustisten kansanmusiikkijuhlilla ja vähän vahingossa. Sanoituksista löytyy purtavaa myös aikuiselle kuulijalle, ja ne ovat hyvällä maulla toteutettua pieruhuumoria ei harrasteta. Peukku nousi ylös ja hymy oli herkässä, vaikka lempikappaletta oli hankala nimetä. Kihauksen jatkuminen oli kaikkien mielestä selvää. Huarapiäsky ja kaulkiäryle vääntyvät meiltä ihan luonnostaan. Lapsiperheet silminnähden nauttivat aamupäivän ohjelmasta. Nautittavaa, mutta ennalta arvattavaa. Tämä lauluperinnön kulttuurireitti yhdistää lauluperinteitä Norjasta, Suomesta ja Baltian maista. Mutta varmasti siellä se ydin pysyy samana, koska nämä nuoret jatkajat ovat jo kasvaneet ja kasvamassa tähän, Sari Kaasinen visioi. Kihaus Folk saikin kiitosta tästä painotuksesta. Esitys kärsikin vähän siitä, kun yleisö janosi Jaakon klassikoita ja Iljan omat yleisölle tuntemattomammat kappaleet tahtoivat jäädä toiselle sijalle. Puheenvuoroissaan nousi esille myös kysymys Kihauksen tulevaisuuden suunnista. Aiheet biiseihin löytyvät arkipäivästä. – Olivat hienoja ja hurjia vuosia, mutta nuoruuden innolla sitä jaksoi. Kun kysytään, että miten ison tilan te tarvitsette, niin vakiovastaus on, että jos yleisö mahtuu paikalle niin mekin mahdutaan, Matti Pollari toteaa. Menneitä muisteltiin Marja-Riitta Topcun Tarinoilla tavataan! -haastattelutuokioissa. Lauantai-iltapäivän viimeiset haastateltavat olivat emeritustoimittaja Kimmo Nevalainen, Kihaus Folk -yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Sari Kaasinen ja Kihauksen moniottelija Sari Hirvonen. Lauantaina nähtiin lauteilla lahjakkaita ja jo meritoituneita yhtyeitä ja kokonpanoja. Nykytaitajat rellestivät Severi Suhosen jalanjäljissä soittaen, laulaen ja vitsejä murjoen. Käspeliin koottu näyttely kertoi kuvin, julistein ja lehtileikkein hyvin konkreettisesti siitä, mitä näiden vuosikymmenten aikana tapahtunut – muun muassa yli 1 100 esiintyjää on noussut Kihaus-lavoille. – Jutuista, mitä kuulee tai lapset lausahtaa, lasten ja aikuistenkin kirjoista ja sanomalehdistä. – Keikkapaikka voi olla pieni koululuokka tai Kaustisen lava. Lapsissa on Kihauksen tulevaisuus Veljekset Joose, Aapo ja Eelis Karvinen ja serkkutyttö Vilma Karvinen olivat tyytyväisiä lasten Kihauksen kävijöitä. Sari Kaasinen totesi tähän olevansa tyytyväinen, kun joka vuosi talkooporukkaan saadaan myös uusia osallistujia
Poikkeamisluvat myöntää Kiteen kaupunginhallitus ja ne valmistelee maankäyttöpäällikkö. Toimitusta voi hakea kirjallisella hakemuksella tai sähköisessä asiointipalvelussa. Mikäli rakennus sijaitsee kaavoittamattomalla ranta-alueella tai rakennuksen uusi käyttötarkoitus on kaavan vastainen edellyttää käyttötarkoituksen muutos myös erillisen poikkeamisluvan hakemista, Kiteen rakennusvalvonnasta todetaan. Hakija voi tehdä sen itse, tai sen suorittaa rakennusvalvonta korvausta vastaan. Laadukkaat sisäja ulkomaalit. Tohmajärvellä ja Rääkkylässä tällainen kriteeri ei ole käytössä. Kun poikkeamislupa on myönnetty, päästään käyttötarkoituksen muutosta varten hakemaan rakentamislupaa, johon lisätään tarvittavat vakituista asuntoa koskevat lupamääräykset. Vesijättömaan lunastamisesta koituvat kustannukset muodostuvat maanmittaustoimituksen maksusta, joka on keskimäärin noin 2 000–3 000 euroa riippuen toimituksen laajuudesta ja käytetystä työajasta. Vesijätön lunastusta haetaan Maanmittauslaitokselta. Rakentamisluvat myöntää rakennustarkastaja. Rannalla sijaitsevassa talossa kriteerit täyttyivät, mutta siitä huolimatta byrokratiassa oli oma hommansa. Sekä poikkeamislupa että rakentamislupa sisältävät valitusajat, joten asian eteneminen voi kestää useita kuukausia. Kirsi Koskelo on yksi Rääkkylässä tämän vuoden aikana prosessin läpi käyneistä kiinteistönomistajista. Kielteisiä päätöksiä tehdään kuitenkin vain harvoin. Tärkeimpiä tarkasteltavia kohteita on vesija viemärilaitteiston ajanmukaisuus. – Ensimmäisenä kannattaa olla yhteydessä rakennusvalvontaan, Tohmajärven ja Rääkkylän rakennustarkastaja Joni Rytkönen kertoo. Myös etäisyys rantaviivaan ja rakennuspaikan koko ovat olleet vaikuttamassa päätökseen, muistelee Asikainen. Laatat ja tarvikkeet. – Postilaatikko, jäteastia, palovaroittimet ja kattoturvatuotteet ovat rakentamislupaan tulevia tarkentavia määräyksiä, Rytkönen tarkentaa. Kiteen alueesta suuri osa on kaavoitettua, joten poikkeamislupaa ei aina edes tarvita. Entistä laajempi valikoima maaleja, tapetteja ja lattiamateriaaleja. – Tässä prosessissa ei ole vaadittu energiatehokkuusmittauksia eikä mitään todistuksia. – Rakennuksen käyttötarkoituksen muutos on aina vaatinut rakennusluvan, nykyisen rakentamisluvan, hakemista. Hakijalla on lunastustoimituksen jälkeen velvollisuus ottaa alue vastaan ja maksaa siitä määrätyt korvaukset. – Jätevesien osalta se tarkoittaa ranta-alueella umpisäiliötä, jos on vesivessa. – Kunnanhallitus on ollut hyvin myötämielinen poikkeamislupia myöntäessään, kun ei sitä väkeä ole tulossa liiaksi asti. Tällöin tontin ja uuden vesirajan väliin muodostuu usein niin sanottu vesijättömaa, joka saattaa kuulua joko tontin omistajalle tai olla valtion tai yhteisvesien omistuksessa. – Poikkeamislupahakemuksiin pitää hakea lausunto Lupaja valvontavirastolta, jos kohde sijaitsee esimerkiksi lähellä luonnonsuojelualuetta, kertoo Rytkönen. – Jos kriteerit eivät täyty, niin niitä ei yleensä aleta turhaan edes valmistelemaan. Pistä nyt mökkisi ja talosi pinnat kuntoon! Meillä nyt isompi Tikkurilan väristudio. Teknisessä tarkastelussa huomioidaan myös käyttöja paloturvallisuus. KÄYTTÖTARKOITUKSEN muutoksen maankäytöllinen este voi olla saimaannorpan pesimäalueen läheisyys ja sijainti kulttuurisesti ja maisemallisesti arvokkaalla alueella tai liian lähellä rantaa. Oman tontin ja kiinteistön viralliset rajat sekä arvioidun rantaviivan sijainnin maastossa voi tarkistaa käyttämällä Maanmittauslaitoksen Karttapaikka -palvelua tai mobiilisovelluksia, kuten Karttaselainta. Väestö asuu muutenkin jo hajallaan, Joni Rytkönen toteaa. Vesijätön lunastamisen jälkeen esimerkiksi rantatontti yltää veteen asti. POIKKEAMISLUPAA saatetaan tarvita myös, jos rakennuksen ominaisuudet eivät täytä uuden käyttötarkoituksen asettamia vaatimuksia. Vapaa-ajan asunto vakinaiseksi käyttötarkoituksen muutosmenettelyn kautta Tämän Rääkkylässä sijaitsevan kiinteistön käyttötarkoitus muuttui vakituiseksi asunnoksi. Kiteen kaupungin sivuilla rakennusvalvonta kehottaa tekemään tarkastelut hyvissä ajoin rakennusalan ammattilaisen kanssa ennen varsinaisten lupahakemuksien tekemistä, että hakemisvaiheessa vältytään yllätyksiltä. Kuultavia naapureita oli yllättävän paljon, joten osan naapurikuulemisista hän hoiti itse ja osa tehtiin kunnan puolesta. – Kielteinen päätös on tehty esimerkiksi matalan huonekorkeuden takia. Joni Rytkösen työuran aikana kielteisiä päätöksiä ei ole tullut. Kuva: Kirsi Koskelon kotialbumi. 10 Keskiviikko 15.7.2026 Kari Sarkkinen Vesistön lasku tai rannikkoalueella ajan myötä tapahtuva maan kohoaminen saattaa siirtää todellista rantaviivaa kauemmaksi vedestä. Kun rakentamislupa saa lainvoiman, tehdään loppukatselmus, jonka jälkeen käyttötarkoituksen muutos kirjataan järjestelmään. Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. Rakennuksen pitää teknisiltä ominaisuuksiltaan täyttää talviasumisen vaatimukset. Rääkkylän ja Tohmajärven osalta tilanne on toinen, sillä kaavaa ei monissa paikoissa ole vahvistettu, ja muutos vaatii yleensä poikkeamisluvan. Toinen kuluerä on alueen alkuperäiselle omistajalle (yleensä vesiosakaskunnalle) maksettava korvaus, joka määräytyy alueen käyvän hinnan mukaan. Myös Rääkkylässä ja Tohmajärvellä poikkeamisluvat myöntää kunnanhallitus ja rakentamisluvat rakennustarkastaja. Listat ja paneelit. Maanmittauslaitos on julkaissut Vesijätön lunastus -oppaan, jossa kerrotaan lisää lunastusprosessista. Pelkille harmaille vesille riittää imeytys kahden kaivon kautta, Rytkönen selventää. Edelleen edulliset hinnat ja ammattitaitoinen palvelu. Vesijättö omaksi maaksi KESKI-KARJALA Mirja Hurskainen KeskiKarjalan kunnissa on vapaa-ajan asuntojen muutoksia vakituiseen asumiskäyttöön ollut tänäkin vuonna vireillä useita kappaleita. Vesijättö on usein kapea alue tontin ja veden välissä. Toimitusmiehet tekevät virallisen päätöksen lunastamisesta ja korvauksista. Vuodesta 2020 lähtien Kiteellä 24, Tohmajärvellä 6 ja Rääkkylässä 25 kiinteistöä on saanut rakennusvalvonnan myöntämät luvat vapaaajan asuinrakennuksen käyttötarkoituksen muuttamiseksi vakituiseen asuinkäyttöön. – Rakennusvalvonnasta sain Jonilta hyvät neuvot ja apua asian hoitamiseen, hän kiittelee rakennusvalvonnan toimintaa. Joissain tapauksissa katsotaan, että palvelujen, kuten koulukyytien järjestäminen tulee kaupungille liian kalliiksi. – Tämä on osa kunnan maankäytön suunnitelmaa, toteaa Kiteen kaupungin rakennustarkastaja Henri Asikainen. Se on sitten asukkaan omassa harkinnassa, jos haluaa parantaa energiatehokkuutta tai lämmöneristystä, Rytkönen toteaa. Varsinaisessa lunastustoimituksessa Maanmittauslaitoksen toimitusinsinööri pitää toimituskokouksen ja maastokatselmuksen, jossa määritellään lunastettava alue, kiinteistöjen rajat sekä lunastushinta. Runsaasti lattiamateriaaleja. 8–17, la 9–13. POIKKEAMISLUPAA haettaessa on aina kuultava rajanaapureita. Yksi kriteereistä on energiatehokkuus, ja käyttötarkoituksen muutokset edellyttävät aina energiaselvityksen tekemistä. Kiteellä yhtenä kriteerinä on etäisyys palvelujen äärelle
339,-) (norm. K-Raudasta kesäkotiin Sytykkeenhalkaisija seinään Fiskars X-series Puukiuas Harvia Pro 20 Ruohonleikkuri Stiga Multiclip 47 Kompostija huussikuivike Kekkilä kierrätys 40 l www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, 82500 KITEE Puh. saakka. – Vasta eilen tein upean löydön, kun löysin sellaisen Terry Prattchetin kovakantisen kirjan, joita ei löydy mistään. nellä vaivalla. Puheenjohtaja Hannu Koistinen kiittää tiedotteessaan seuran aikaisempia toimihenkilöitä ja aktiivisia jäseniä arvokkaasta kotiseututyöstä Rääkkylän hyväksi. Työhön kuuluu myös neuvotteluja, jotka etätyössäkin hoituvat, kun yhteydet ovat kunnossa. 339,-) (norm. RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Rääkkylä-Seura valitsi ylimääräisessä kokouksessaan seuran uudeksi puheenjohtajaksi Hannu Koistisen ja varapuheenjohtajaksi Aarne Rouvisen. 94,90 94,90 Käytä yhdessä Fiskars Käytä yhdessä Fiskars WoodXpert XA3 WoodXpert XA3 vesurin kanssa vesurin kanssa (myydään erikseen) (myydään erikseen) 49,95 49,95 Tarjoushinnat ovat voimassa 15.8. Hän tekee toimistotyönä tiedonhallintaan liittyviä tehtäviä. Mervi Venäläinen Suomen riistakeskus on myöntänyt poikkeusluvan 182 karhun pyyntiin syksylle 2026. leikkaava terä. Suomen riistakeskukseen saapui 37 poikkeuslupahakemusta, joista hyväksyttiin 17. 0400 376 751, 0400 376 752 Meiltä saat kattavat rakennuspeltityöt, konesaumakatot sekä kattopohjat luotettavasti ja ammattitaidolla. Lisäksi edellytetään, että karhukanta on alueella tiheä ja kasvava. Kuva Päivi Virtasen kotialbumi. TOHMAJÄRVI Mirja Hurskainen Päivi Virtanen on innoissaan, kun varsinkin näin kesäaikaan Keski-Karjalassa löytyy kirpputoreja kierreltäväksi. Edellytyksenä on, että poikkeuslupa perustuu konkreettisesti osoitettuun alueelliseen ongelmaan, kuten ihmisille aiheutuvaan turvallisuusriskiin, sekä huolelliseen vaikutusten arviointiin. Eniten poikkeuslupia, 118, myönnettiin Pohjois-Karjalaan. – Kotona on tottunut lättänään, kun taas täällä on kaareilevat maisemat. Rääkkylä-Seura juhlii syksyllä 70-vuotisjuhlavuottaan. Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 (norm. – Mökki sijaitsee sellaisessa notkelmassa, että yhteydet eivät aina kuitenkaan oikein toimi. pituus 39 cm. MaksimikiviMaksimikivimäärä 40 kg. 459,-) (norm. – Ratkaisussaan KHO totesi, että karhukannan alueellisesta tihentymisestä aiheutuvat haitat voivat muodostaa sellaisen ongelman, johon on perusteltua puuttua ennakoivasti. Hän kehuukin kunnan tiloja mukaviksi ja kustannuksiltaan kohtuullisiksi, kun yksittäiset päivät ovat tähän asti ainakin olleet ilmaisia. 050 353 8766 s-posti kuljetusliike.kahelinoy@saunalahti.fi • Murskeja sorakuljetukset • Maanrakennustyöt • Puutavarakuljetukset RST-PELTI KITEE Puh. Nimellisteho 24,1 kW. 19,95 19,95 Pitää kompostin ilmavana ja huussin hajuttomana. Erinomainen Erinomainen leikkuuteho ja leikkuuteho ja kestävä, helposti kestävä, helposti teroitettava teroitettava leikkaava terä. Polttopuun Polttopuun pituus 39 cm. – Paikkakunta on tuttu jo ihan lapsuudesta saakka. Jotenkin minulla on sellainen olo, että minun pohjoiskarjalaiset geenit pukkaavat täällä esiin. Hän sanoo olevansa aktiivikirjaharrastaja ja kerää kirjoja. Hallituksen muut jäsenet ovat Jutta Anttonen, Kaarina Kainulainen, Pirkko Kylänpää, Raili Makkonen, Iina Sallinen, Terttu Soininen, ja Ari Vaittinen. Luonnonvarakeskus arvioi karhuja olevan tulevana syksynä poronhoitoalueen ulkopuolella runsaat 2 200 yksilöä. moottori. Fiskars X-series Sytykkeiden tekoon kuivasta Sytykkeiden tekoon kuivasta polttopuusta nopeasti ja piepolttopuusta nopeasti ja pienellä vaivalla. Paikkakunnan palvelut ovat riittävät, ja kirjastolle ja sen omatoimipalvelulle hän antaa erityiskiitokset. – Ihan ensimmäiseksi rupesin käymään kirjastolla. Keskiviikko 15.7.2026 11 Kuljetusliike Kahelin Oy Kuljetusliike Kahelin Oy Tohmajärvi – Värtsilä – Tuupovaara Tuomo Kahelin puh. Hän on Tohmajärven vapaa-ajan asukas, joka on myös tehnyt täältä etätöitä jo useamman vuoden ajan. Nimellisteho 24,1 kW. Raivaustöihin Raivaustöihin sopiva vesuri. Poikkeusluvilla pyritään vähentämään ennalta turvallisuusuhkan tai omaisuusvahinkojen todennäköisyyttä harventamalla karhukantaa ja rajoittamalla kannan kasvua. Tehokas Tehokas palamisaika palamisaika on yli 3 tuntia. Koistinen toteaa, että on hienoa saada jatkaa edeltäjien työtä kulttuurikunnan hyväksi. 459,-) /2 säkkiä /2 säkkiä 439,439,269,269,9,94 9,94 Briketti Weber 8 kg Täysin ainutlaatuisia ja Täysin ainutlaatuisia ja ympäristöystävällisiä ympäristöystävällisiä brikettejä, jotka ovat brikettejä, jotka ovat käyttövalmiita käyttövalmiita 20 minuutissa. Viime kesänä aiemmin sähköttömälle mökille asennettiin aurinkopaneeleja sen verran, että niillä saa puhelimen ja läppärin ladattua ja ruoat pysymään kylminä. Saunan koko 8 20 m³. Luvat on kohdennettu itäiselle ja keskiselle kannanhoitoalueelle. 7,95/sk) Seinäteline sytykkeenhalk. Saunan koko 8 20 m³. Etätöitä ja kirjoja vaaramaisemissa Päivi Virtasen tämän kesän kirppislöytöjä. Leikkuuleveys on 45 cm. – Omatoimiaikaan on kätevä käydä kirjastolla, ja täällä uudet kirjatkin tulevat melko nopeasti saataville. Järjestäytymiskokouksessaan uusi hallitus kutsui hallituksen ulkopuoliseksi sihteeriksi pitkäaikaisen puheenjohtajan Erja Mooren. kuulalaakeroidut pyörät. sopiva vesuri. Otan luetuista kirjoista kuvat, teen muistiinpanot ja sitten noin vuoden viiveellä julkaisen Instagramissa nimimerkillä kirjakulma lyhyitä juttuja lukemistani kirjoista. 7,95/sk) (norm. Työskentelyalue on jopa Työskentelyalue on jopa 1500 m². Kestävä teräsrunko ja Kestävä teräsrunko ja kuulalaakeroidut pyörät. TAPAAMINEN kirpputorilla johti tähän haastatteluun, mutta Virtanen epäilee, että näin ei olisi käynyt hänen kotipaikkakunnallaan Etelä-Suomessa. Viime aikoina hän on viettänyt mökillä noin viikon kerrallaan puolen tusinaa kertaa kesässä. Sitten avautuivat kunnan etätyöpisteet, ja taisin olla ihan pioneeri, kun huomasin ja keksin käyttää niitä. 20 minuutissa. Etätöitä hän on ehtinyt tehdä täällä parissakin paikassa. Riistakeskuksen mukaan Suomen karhukanta on kasvanut kolminkertaiseksi 2000-luvulla ja kanta on suotuisalla suojelutasolla. Ja tosiaan tämän kirjallisuuden aktiiviharrastajan lukutahti on jo yli 12 vuoden ajan ollut kirja päivässä. – Täällä on helppo olla ja varsinkin jutella vaikka ihan vieraidenkin ihmisten kanssa. määrä 40 kg. Päätösharkinta perustuu korkeimman hallinto-oikeuden ennakkoratkaisuun, jossa linjattiin kannanhoidollisten poikkeuslupien myöntämisen edellytyksiä. 040 833 0661 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Suuri lasiluukku. (norm. Päivi Virtanen on ihastunut myös paikallisiin kirpputoreihin. Leikkuuleveys on 45 cm. 1500 m². Suuri lasiluukku. Välillä kävin täällä perhesyistä harvemmin, mutta nyt on ollut mahdollista olla useammin kesämökillä. Rääkkylä-Seura vahvisti hallintoaan. – Mukana on tietysti myös lastenkirjoja ja sarjakuvakirjoja, mutta kyllä ainakin 150 täyspitkää kirjaakin ehtii lukea vuoden aikana. Olen sanonut monta kertaa, että minun fenotyyppini on sysihämäläinen, vaikka geeneiltäni olen pohjoiskarjalainen. Myös tohmajärveläinen maisema ja kasvillisuus ihastuttavat. on yli 3 tuntia. Työnnettävä silppuava ruohonleikTyönnettävä silppuava ruohonleikkuri, jossa on Stigan 123 cc -polttokuri, jossa on Stigan 123 cc -polttomoottori. Lisäksi on selvitetty, onko karhujen aiheuttamien ongelmiin olemassa muita tyydyttäviä ratkaisuja, riistakeskuksen tiedotteessa selvennetään. Suomen riistakeskus myönsi 182 poikkeuslupaa karhun pyyntiin ” Suomen riistakeskukseen saapui 37 poikkeuslupahakemusta
Nyt he ovat olleet parisen viikkoa onnellisia mökin omistajia, mutta ainakin toistaiseksi mökki on vain kesäasuttava, eikä siinä ole rantaa. Aikaisemmin he olivat vain katselleet muitakin mökkejä Rääkkylästä. He ovat käyneet siellä uimassa. Mökkitalkkarin hommiin Loikkasella menee työajasta noin puolet, toinen puoli menee taloyhtiöiden kunnossapidolle. Talvisin Loikkasella on vähemmän mökkiasiakkaita, silloin työtehtäviin kuuluvat pienimuotoiset lumityöt. – Sisähommiakin tarvittaessa teen, mutta esimerkiksi putkitöitä en. Toimialuetta on pääasiassa Tohmajärvi, mutta yrittäjä Markku Laakkosen mukaan aluetta voidaan tarvittaessa laajentaakin. MÖKIN he halusivat löytää maksimissaan tunnin ajomatkaan päästä Joensuusta. – Tämä ei silti tuntunut kompromissilta. Mökkitalkkari auttaa, kun omat taidot tai aika eivät riitä Mökkitalkkarin yleinen kesäajan työ on nurmikon leikkuu. Loikkanen kertoo mökkiläisten helposti arastelevan biokäymälän tyhjennyksen kysymistä. – Työllistävimmät mökkitalkkarin hommat ovat minulle olleet pienrakentaminen eli olen tehnyt terasseja ja ulkoportaita. Mökillä saa olla rauhassa ilman naapureita. – Jos asiakas on jo iäkkäämpi ja voimat ovat hiukan ehtyneet, mutta uimaan ja vesille on päästävä. – Huussin tyhjentämistä ei nenä kestä, Kettunen naurahtaa. – Täällä on moni asia hyvin. Rääkkylä ei ollut kummallekaan kovin tuttu paikka. Kumpikaan ei ole aiemmin omistanut kesämökkiä. Myös sillä oli merkitystä ostopäätökseen. Saara Kamil kehuu Asumisen päivät -tapahtuman toteutusta. – Ajattelimme ottaa iisisti. Etenkin talon pihapiiri teki pariskuntaan vaikutuksen. Silti Rääkkylän Oravisalossa sijaitseva mökki on pariskunnalle täydellinen. Kaikissa kohteissa ei ole mökkihommaa, vaan autetaan muutenkin esimerkiksi ikäihmisiä. Pyykkö ja Kamil kävivät kiertelemässä tapahtuman molempina päivinä useissa eri kohteissa. – Lisäksi puuceen tyhjennystä, jos se on jäänyt syksyltä. Talvella on sitten tarkastuskäynnit. – Heinä on saattanut päästä liian pitkäksi eikä etelästä tai ulkomailta päästä itse tulemaan. Tämä oli myös 20 prosenttia siitä budjetista, mitä olimme ajatelleet. Haluamme asettua ensin taloksi, ei ole tarkoitus tehdä työleiriä, Kamil sanoo. Rääkkylässä heitä kiinnosti asukkaiden yhteisöllisyys. RÄÄKKYLÄLÄISEN Mökkitalkkari Maken yrittäjä Marko Kettunen tekee mökkitalkkarin töitä Kiteellä ja Rääkkylässä sekä Joensuussa ja Liperissä. Pääsemme liikkumaan pyörillä, melomaan ja liikkumaan luonnossa. – Mitkä on olleet puhtaina olleita mökkiteitä, niin nyt niissä kasvaa metrinen heinikko. 12 Keskiviikko 15.7.2026 KESKI-KARJALA Sari Pitko Keskikarjalaisten mökkiläisten ei tarvitse itse osata eikä ehtiä tekemään kaikkia mökkielämään liittyviä askareita, sillä tarjolla on hyvin mökkitalkkareiden palveluja. Talvimökkeilyä Kettunen kertoo viime talvena olleen parissa kohteessa. Pikkuhiljaa he ovat tutkailleet mökin pihapiiriä ja kartoittaneet remontoitavia osia. Mökiltä on puolitoista kilometriä lähimpään uimarantaan. Sähköja putkityöt hän jättää mielellään tekemättä, sillä niissä on iso korvausvastuu. PARISKUNTA on jo aloittanut mökin remontoimisen. KESÄLAHTELAISEN Kotija mökkitalkkari Arto Loikkasen toimialuetta on Kesälahti ja sen lähialue. Lopulta mökin ostaminen oli nopea päätös. – Verkkosivutkin oli tehty hienosti, joten oli kiva mennä tapahtumaan, hän sanoo. Pyykkö harrastaa musiikin soittamista, johon mökki on ihanteellinen paikka. – Kävin pihamaat auraamassa ja takat lämmittelemässä valmiiksi. – Kesällä nurmikon leikkuuta ja pihamaan siistimistä, esimerkiksi puskien leikkaamista. Tällä hetkellä yrityksellä ei ole vakituisia kohteita ja urakat ovat kertaluonteisia. Kesäasukkaat vähenevät näiltä seuduilta, harmittelee Laakkonen. Pippurinmäen mökki kiinnosti niin paljon, että he kävivät katsomassa sitä sunnuntaina uudestaan. Laakkonen kertoo työssään huomanneensa kiinteistöjen käytön vähenemisen. Joillakin mökeillä on myös järviruo’on leikkuuta. Kettusen osaamisalueeseen kuuluu myös veneiden moottoreiden ja pienkoneiden huollot, joihin pystyy hyvin hyödyntämään sadepäivät. PARISKUNTA tutustui mökkiin Rääkkylän Asumisen päivät -tapahtumassa kesäkuussa. Tällä hetkellä makuuhuone on pois käytöstä remontin takia, joten yötä he eivät ole vielä olleet mökillä. Se madalsi kynnystä mökin ostamiseen, Saara Kamil sanoo. KITEEN Koiratarha ja Kotihuolto Oy:n yrittäjä Ari Sorsa tekee KeskiKarjalan alueella pääasiallisen toimialansa, kiinteistöhuollon lisäksi myös mökkitalkkarin hommia. – Se alentaa kynnystä tulla tänne, Pyykkö kehuu kummien toimintaa. – Tänä vuonna on asiakkaita tullut lisää, nyt niitä on 20-25. Saara Kamil ja Lasse Pyykkö löysivät kesämökin Asumisen päivät-tapahtumassa Saara Kamil ja Lasse Pyykkö ovat nyt onnellisia kesämökin omistajia.. Kun mökkiläiset saapuivat lomalle, niin oli lämmin mökki perillä. Pariskunta on silti käynyt mökillä lähes päivittäin. He ovat jo olleet yhteyksissä alueen kyläkummiin. TOHMAJÄRVELÄINEN yritys Kiinteistöpalvelut Aatos Oy on toiminut tämän vuoden alusta. – Täällä oli tapahtumassa aika kuhina, joten mietittiin, että mitä jos muutkin haluavat ostaa tämän, Kamil nauraa. RÄÄKKYLÄ Linda Inkinen Kun joensuulaiset Saara Kamil ja Lasse Pyykkö alkoivat haaveilla kesämökistä muutama vuosi sitten, mielessä oli ympärivuotisesti asuttava mökki järven rannalla. Kiinteistön tontti on kolmen hehtaarin kokoinen. – Olemme käyneet siellä pari kertaa uimassa, Pyykkö kertoo. Yhden mökkielämän perustyön Kettunen kertoo olevan sellainen, jota hän ei tee. Talvella voi tulla tarkastuskäyntejä vaikka myräköiden jälkeen, ettei mitään ole tapahtunut. – Täällä ei kukaan kuule, hän nauraa. – Kaikki pitää opetella, koska olemme tällaisia peruskaupunkilaisia, Pyykkö nauraa. Pariskunta myöntää, että mökkeilyssä on paljon opeteltavaa. Kesäajan työllistävämpiin töihin kuuluu myös nurmikon leikkuu ja syksyllä on sitten rännien puhdistamista sekä syksyhuollon tekemistä. Työtehtäviin voi kuulua myös vaikka laiturin ja veneen nostoa sekä laskua. – Kyllä mie teen sitäkin, ei se sen ihmeellisempää työnä ole, toteaa Loikkanen. – Mökin laittaminen kesäkuntoon eli laiturin laittamista, räystäskourujen sekä pihamaan puhdistamista ja polttopuiden toimitusta, listaa Laakkonen yleisimpiä töitä. – Se kompensoi hyvin sitä, että tämä ei ole veden äärellä, Pyykkö sanoo. Hirsinen mökki on rakennettu 1940-luvulla ja sen pihassa on navetan ja saunan lisäksi aitta sekä leikkimökki. Mökki tuntuu hyvältä ja paikka on kiva, Kamil jatkaa. – Tämä on aika maksimimatka, Kamil sanoo. Myös Kamilin poika Alexis De Lorme on osallistunut mökkihommiin kitkemällä rikkaruohoja ja tutkimalla navetan työkaluja
✔ Kokeile ja opi uutta ✔ Pieni ryhmä ✔ Rento meininki ✔ Tukea arkeen ✔ Aikaa miettiä tulevaisuutta NUORTEN KOULUTUKSET ✔ Opiskelu tasoryhmissä ✔ Ryhmät Kiteellä ja Kesälahdella ✔ Työharjoittelua ✔ Henkilökohtainen opiskelusuunnitelma ✔ Ota yhteyttä ja selvitä mahdollisuus maksuttomaan koulutukseen! HYVÄ RUOKA! Mahdollisuus asumiseen! www.kiteenkansanopisto.fi Information available in English Информация также доступна на русском языке. ✔ Korota arvosanoja ✔ Tutustu ammatteihin ✔ Yksilöllinen ohjaus ✔ Opi tekemällä NUORTEN OPISTOVUOSI Sinulle, joka haluat pysähtyä hetkeksi ja löytää omat vahvuutesi. Opistontie 7, Kitee 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.fi www.kiteenkansanopisto.fi SUOMEN KIELEN KURSSIT TUVA NUORILLE Valmistava koulutus sinulle, joka tarvitset lisää aikaa, tukea ja valmiuksia siirtyä ammatilliseen koulutukseen tai lukioon. Keskiviikko 15.7.2026 13 NUORTEN KOULUTUKSET KITEEN EVANKELINEN KANSANOPISTO LÖYDÄ OMA SUUNTASI! Me autamme! LISÄTIETOA JA HAKEMINEN TUVA MAAHANMUUTTANEILLE Valmistava koulutus sinulle, joka haluat vahvistaa suomen kielen taitoasi ja löytää polun jatko-opintoihin tai työelämään. SUOMI KOTOUTUMISEN KIELENÄ Kehitä työelämässä tarvittavaa suomen kieltä ja viestintätaitoja käytännönläheisesti. NAISTEN OPINTOSETELI Päiväkurssi & Iltakurssi Joustavaa suomen kielen opiskelua eri elämäntilanteisiin
Hietalahden uimaranta sijaitsee Oriveden rannassa. Tohmajärvellä kunnostettu Kirkkoniemen unelmien uimaranta on hitaasti syvenevä ja matala, joten se soveltuu erityisesti lapsille. Kuulumme siihen isoon joukkoon, joka haluaa olla pienemmän puolella, Kauko kiteyttää. LAPPEENRANNAN miesten puheista huokuu vahva lajituntemus. Tämän jutun haastattelu tehtiin heidän vakiopaikallaan kotijoukkueen kopin yläpuolella. Tutkimustulokset ilmoitetaan uimarantojen ilmoitustauluilla. – Vuosi sitten kauppasin Lappeenrannassa 200 KiPan arpaa ja tuli niitä tänäkin kesänä myytyä 125 kappaletta. Usko parempaan tulevaisuuteen on kuitenkin vahva. – Tänä vuonna 97 vuotta täyttävälle kaverillemme Erkki Huttuselle emme kuitenkaan pesistietämyksessä pärjää. Ranta sijaitsee Piimälahden kylällä. Rannalla on pukuhuoneet, ulkokäymälät, grillikatos sekä Rasivaaran kyläyhdistyksen ja nuorisoseuran yhteinen vuokrattava rantasauna. Kaukolle tämä ei ole tullut isona yllätyksenä. ”Haluamme olla pienemmän puolella” Lappeenrantalaiset Kauko Lipsanen ja Jouni Markoff ovat tuttuja kasvoja Rantakentän katsomossa. Rantakentän vetovoimaa on omiaan lisäämään onnistunut katsomoratkaisu. Ranta on ruopattu laiturin edestä, joten siitä on turvallista hyppiä. Kummallakaan ei ole käytössään samanlaisia taloudellisia resursseja kuin isoilla, varakkailla kaupunkiseuroilla. He kuten monet muutkin muualla nykyisin asuvat entiset pohjoiskarjalaiset kokevat KiPan enemmän omaksi joukkueeksi kuin paikalliskilpailija Joensuu Mailan. Ranta on pieni, mutta siellä on laituri ja penkit. Sortolammen uimarannalla Kesälahdella on laituri ja hyppykoroke. – 7-8 vuoden ajan me olemme täällä käyneet. – Tällä kertaa tulimme kahdestaan, mutta monesti kyydissämme on ollut muitakin kiteeläisestä pesäpallosta kiinnostuneita pitkämatkalaisia, he kertoilivat KiPaManse -ottelun kynnyksellä. Kiteen kaupungin kumppaniyhdistykset huolehtivat Puhoksen, Myllyniemen ja Mäntylahden uimarannan ylläpidosta tänä kesänä. Uimavedestä mitataan veden ulosteperäistä saastumista osoittavien bakteerien määrää sekä havainnoidaan sinilevien ja jätteiden esiintymistä. Patrikanlahden uimaranta on matala, joten se soveltuu hyvin lapsille. Ranta syvenee nopeasti, joten uimataidottomille on rajattu pieni laguuni. Keski-Karjalassa isoksi rannaksi Siun soten mukaan lasketaan ainoastaan Ruokkeen ranta. Huttunen on Imatran Pallo-Veikkojen perustajajäsen ja pelasi myös seuran edustusjoukkueen lukkarina vuoteen 1958 asti. Näillä Keski-Karjalan uimarannoilla valvotaan veden laatua Tohmajärven Kirkkoniemen uimaranta syvenee hitaasti. Molemmat vakuuttavat, että kiteeläinen pesäpallo on Pohjois-Karjalasta lähteneitä yhdistävä tekijä. Rääkkylässä Paksuniemen uimarannalla on laituri, jossa on tänä kesänä asennettu hyppylauta. Onkamossa puolestaan pääsee pulahtamaan Ysitien tuntumassa olevaan kirkkaaseen Kangaslampeen. – On seuran taloudenkin kannalta tärkeää jatkaa runkosarjan jälkeen pudotuspeleissä ja päästä niissä pelaamaan mahdollisimman monta kotiottelua. Uimaranta on matala, joten se soveltuu hyvin lapsille. NIIN Kaukon kuin Jouninkin juuret ovat PohjoisKarjalassa. Kiteen alueen valvottavien uimarantojen joukkoon kuuluvat Ruokkee, Muljula, Mäntyrannan lomakylä, Mäntylahden uimaranta, Myllyniemi, Postinranta, Puhos, Sortolampi ja Taipale. Kuva: Niilo Hirvonen.. Taipaleen uimaranta sijaitsee Pyhäjärven rannalla. Rannalla on myös grillikatos ja pitkä penkki. Ranta sijaitsee lähellä Kesälahden keskustaa. Kesälahdella kaupunki ylläpitää Sortolammen ja Taipaleen uimarantoja. RÄÄKKYLÄSSÄ on kolme ympäristöterveyden valvomaa uimarantaa. Isoilta uimarannoilta otetaan yksi näyte ennen uimakauden alkua ja kolme näytettä uimakauden aikana. KiPan alkukauden pelit eivät ole sujuneet viime kesän malliin. Ranta sijaitsee Kiteen keskustan tuntumassa Kiteenjärven rannalla. Kiteellä kaupunki vastaa Postinrannan ja Hietalahden uimarannan ylläpidosta. – Hyvin hän kiteeläisenkin pesäpallon tuntee. Kiteen Postinrannassa on laituri ja hyppytorni. Tikkalassa pääsee uimaan Särkijärven uimarannalla. Toiminta on rakennettava vahvan juniorija vapaaehtoistyön varaan. KITEEN kaupunki ylläpitää kahta uimarantaa tänä kesänä sekä Kiteellä että Kesälahdella. KITEE Jouko Väistö Pesispelejä käydään seuraamassa pitkienkin matkojen päästä. Rannalta on raivattu pusikot ja rantavyöhyke on ruopattu. Kylmäpohjan uimaranta sijaitsee Niemisessä. TOHMAJÄRVELLÄ on viisi kunnan ylläpitämää uimarantaa. – Hän tietää lajista paljon enemmän kuin me ja seuraa korkeasta iästä huolimatta pelejä tarkasti. Jouni kertoi muuttaneensa EteläKarjalaan vuonna 2002. 14 Keskiviikko 15.7.2026 KESKI-KARJALA Linda Inkinen Keski-Karjalassa on useita Pohjois-Karjalan ympäristöterveyden valvomia uimarantoja tänä kesänä. Tälläkin tavalla on mahdollista hankkia seuralle ”vientituloja”, hän tuumaa. Kauko on lähtöisin Varmosta Kesälahdelta ja Jouni Enosta. Rääkkylässä valvotaan Kylmäpohjan, Paksuniemen ja Patrikanlahden uimarantojen vesiä. Rannalla on pukukopit ja keittokatos. Tämänkeväisen Kempeli-pelin aikanakin hän ehti soittamaan minulle seitsemän kertaa, Kauko naurahtaa. – Varmaan se johtuu siitä, että Kiteellä on pelattu pääsarjan pesäpalloa paljon pitempään kuin Joensuussa. – On mieluisaa tulla kentälle, missä huokuu aito pesiskulttuuri ja missä pääsee läheltä aistimaan pelin hengen, Jouni perustelee. Sympatioita KiPa kerää myös juniorityöllään ja sillä isolla talkootyön määrällä, jota Rantakentällä tehdään. Pieniltä uimarannoilta otetaan uimakauden aikana kolme näytettä. He ovat vakiovieraita Rantakentän katsomossa ja vannoutuneita Kiteen Pallon ystäviä. Lisäksi olen hankkinut yli 1 500 euron arvosta palkintoja sekä myynyt seurapipoja ja lippiksiä. Viime vuonna olimme kymmenessä pelissä ja nyt olemme täällä kannustamassa poikia viidettä kertaa. – Tällaista seuratoimintaa tukee mielellään. Siun sote jakaa rannat isoihin yleisiin uimarantoihin eli EU-uimarantoihin sekä pieniin yleisiin uimarantoihin. Tohmajärvellä seurattavien joukkoon kuuluvat Harkkolampi, Kangaslampi, Kirkkoniemi, Nenosenlampi ja Särkijärvi. – KiPa on verrattavissa SaiPaan. Uimarannalla on päivittäin avoinna olevat pukukopit ja vessat. Lappeenrannassa Kauko on asunut vuodesta 1969 lähtien. Nenosenlammen laiturilta voi hyppiä veteen. Siun soten ympäristöterveys valvoo nimettyjen uimarantojen veden laatua uimakaudella säännöllisesti. Värtsilässä sijaitsee syvä ja raikas Harkkolampi. Kauko on osallistunut aktiivisesti myös Kiteen Pallon varainhankintaan. Monesti hän on Sutki Sutisellekin välityksellämme terveisiä lähettänyt, Kauko muistaa. Lappeenrantalaiset Kauko Lipsanen ja Jouni Markoff on tästä hyviä esimerkkejä. Myös UusiVärtsilässä on nopeasti syvenevä uimaranta. Isojen uimarantojen tutkimustulokset voi ilmoitustaulujen lisäksi tarkistaa kunkin kunnan verkkosivuilta. Nuorella joukkueella näin tuppaa helposti käymään. Kirkasvetisen järven rannalla on laituri ja hieman sivummalla on veneenlaskupaikka. Ranta on hiekkapohjainen
Kotiutustilanteita oli kotijoukkueella avausjaksolla vain kaksi. Ulkopelistä päällimmäisenä mieleen jäivät Anttoni Jakobssonin polttoheitot, peliin palanneen Juho Keinäsen kopit näpäyksistä sekä Elmo Partasen varma ja rauhallinen kopparipeli. ”Lyönti rupee pikkuhiljaa löytymään” Sunnuntaina nähtiin paljon tiukkoja pesäkilpoja. Pelin lopullinen ratkaisu syntyi vasta toisessa kotiutuskilpailussa, jossa Veto kuittasi toisen pisteen itselleen juoksuin 4-5. Kakkospalkinto ojennettiin kolmesti kotiuttaneelle Sulo Saraluodolle. Elmo kumautti kakkosjatkekumuralla Anssi Halttusen tupaan ja Peetun välilyönnillä kotiin kirmasi Oliver Kaksonen. He saivat ennen taukoa aikaan kolme kolmostilannetta, joista lyöjäjokeri Martti Viitasalo kumautti ottelun avausjuoksun sopivasti auenneesta kakkossaumasta. Koko sunnuntain kierroksella juoksuja tehtiin avausjaksolla vähän. – Lyönti rupee pikkuhiljaa löytymään. Mikko Vihriälä nakutti 11, Aleksi Lassila 9, Elmeri Anttila 8 ja Mikko Kanala 7 kärkkäriä. Toisen jakson Veto vei nimiinsä 4-6. Sarjataulukossa kaksi pykälää KiPan yläpuolella oleva kuopiolaisjoukkue ratkaisi pelin edukseen lyöntipelillä. KiPa II tappioputkessa Jouko Väistö KiPan superin miehistö alkoi olla selkä seinää vasten menneen viikonlopun peleissä. Kummallakin joukkueella pelin rakentaminen sujui mallikkaasti. Paloja tuli jo etupesille solkenaan. Rohkea taktiikka kantoi hedelmää jaksojen alussa. Jatkossa Veto pääsi vielä pariin otteeseen kouluttamaan nuorta pelimiestä, mutta kokonaiskuvaa sekään ei himmentänyt. Ensimmäinen kumura kolmoskoppari Mikael Mäkelän tontille tuotti kaksi juoksua ja toinen kakkoskoppari Vertti Kontinahon eteen yhden. Onnistumisprosentit PuPe vei nimiinsä 57-42. Vimpelillä oli alussa käynnistysvaikeuksia. Kun kotijoukkue sai aikaan 7 kolmostilannetta ja 22 kärkilyöntiä, olivat vastustajan vastaavat lukemat 15 ja 36. Kummasti rohkeus ja ennakkoluulottomuus olivat kuitenkin kahdessa päivässä kadonneet. Hän löi kaksi juoksua kolmesta yrityksestä ja vaihtolyöntipelikin sujui 57-prosenttisesti. KiPan pojilla on nyt edessä yli kahden viikon huilitauko. Joensuussa pojat olivat avausjaksolla sarjapisteessä kiinni viimeisen vuoron puoliväliin asti. Ennen JoMan viimeistä lyöntivuoroa lukemat olivat 1-2. Rantakentällä torstaina sateisessa säässä pelatussa ottelussa kumpikin jakso päättyi 1-4. Toisaalta peliä sävyttävät toissijaiset virheet, joiden takia tälle meidän hommalle ei saada hirveästi jatkumoa. Kolme päivää myöhemmin Kouvolan Pallonlyöjät haki täyden pistepotin Rantakentältä jaksoin 0-2 (4-7, 2-4). Sitten tuli Mäkelän Janne ja löi hyvän lyönnin. Ison arvon kollegansa lyönneille antoi myös Pattijoen ykköspalkittu Martti Viitasalo. Jos oli Viitasalon sivallus näyttävä, pätee sama adjektiivi myös Janne Mäkelän kumuraan, jolla hän tasoitti avausjakson loppunumeroiksi 1-1. Perjantaina Vimpeliltä nipistettiin yksi piste ja sunnuntaina plakkariin tuli vielä kaksi lisää, kun vastassa oli Pattijoen Urheilijat. Keskiviikko 15.7.2026 15 KITEE Jouko Väistö KiPan poikien superpesisjoukkue joutui tämän kauden 15. Tiedostettu oli, että Vimpeliä ei näpertelemällä voiteta. – Jotenkin tuntui, että osumat jäivät piippuun. Ulkona rohkeus oli aistittavissa etenkin nuorten kopparien Elmo Partasen ja Jasperi Purmosen pelistä. Kummoista ei ollut vieraidenkaan lyöntipeli. Iso ansio kolmesta pisteestä kuuluu Janne Mäkelälle. Se on heinäkuussa pelannut neljä peliä ja hävinnyt ne kaikki. Vimpelin pelintekijät pistivät vielä tätäkin paremmaksi. Enemmän olisi toki harmittanut, jos olisi jääty pisteittä, Eko Partanen kuvaili mietteitään 1-0 (1-1, 5-3) -voittoon päättyneen PattUpelin jälkeen. Huikeita olivat onnistumisprosentitkin; 100, 75, 89 ja 88. SUNNUNTAIN peliin lähdettäessä saattoi kuvitella, että KiPa jatkaa samanlaista rohkeaa ja ennakkoluulotonta lyöntipeliä, jolla Vimpeliltä napattiin yksi piste. Etenkin takatilannepelaaminen oli huippuluokkaa. Kolmeen lyötyyn ylsi myös lyöjäjokeri Matias Rinta-aho (3/7). En tiijjä, sotkinko systeemit, kun vielä aamulla mulkkasin kokoonpanoa. Enemmän helle pehmensi päätä kuin palloja, Partanen vastasi. Kierre alkoi kuluvan kuun ensimmäisenä päivänä Jyväskylässä, missä itälohkon kärjessä uiva Lohi oli parempi numeroin 2-0 (4-1, 7-6). kuluvaa kuuta, jolloin Rantakentälle vastustajaksi saapuu Veteli Pesis. Pelin vanhetessa lyöntimylly lähti pyörimään railakkaammin ja tulostakin syntyi. Voittoon ja omaan peliinsä Mäkelä oli tyytyväinen, mutta parantamisen varaakin hän pelissä näki. Odotetusti he joutuivat kovan pommituksen kohteeksi. Neljännen tasoittavalla kotijoukkue nousi kuitenkin Tiitus Hirvosen lyönnillä tasoihin ja loppunumerot syntyivät lukkarina pelanneen Jonne Matikaisen kahdella väärällä syötöllä. Niin vaihtokuin kotiutustilanteissakin lyötiin rohkeasti kovaa lyöntejä, jotka parhaiten hallitaan. Hän löi etenijän tupaan kolme kertaa viidestä yrityksestä. Sillä pohjustettiin avausjakson 3-2 -voitto. Pallo tippui ihailtavan tarkasti rajan tuntumaan kolmospesän jatkeelle. Se oli upea täyden ruletin tyhjennyksen torjunta, todellinen game saver. Vakuuttavaa oli myös lukkari Ville Soinin mailapeli. Oiva kirjautti onnistumisprosentikseen 67 ja Peetu 80. Toisen jakson ensimmäisessä vuorossa KiPa pääsi jo neljän juoksun karkumatkalle, kun Miro Kapanen puhkaisi kentän 1+2 juoksun arvoisesti ja Saku Nenonen vetäisi vielä samassa vuorossa toisen läpilyönnin, jolla tuli kunnari ja yksi tavallinen juoksu. Kohtuullisen hyvin se ison haasteen selvitti. Hän löi perjantaina kolme ja sunnuntaina neljä juoksua. Kakkospalkinto ojennettiin viisi juoksua tuoneelle Daniel Virkkalalle. KiPan parhaina palkittiin Oiva Mämmi ja Peetu Toropainen. – Myös toisella jaksolla mentiin rinta rinnan ja taas tuli Mäkelän Janne ja löi hyvän lyönnin, jolla tuli juoksuja, hän kiteytti pelin ratkaisut. Kiitettävän arvosanan ulkopelistä ansaitsee koko joukkue. Juoksut otettiin Samu-Kalle Varosen, Jiri Pippolan ja Janne Mäkelän vastustamattomilla vedoilla takakentästä. Tappiolukemat helteisellä Ilosaarirock Stadionilla olivat 2-0 (3-2, 9-7). Palloja ei meinattu saada edes polttolinjan yli. – Ekajaksohan mentiin pitkään rinta rinnan ja johettiin neljännen tasoittavalle asti. Lyöntivoima ratkaisi Jouko Väistö Kiteen Pallon suomensarjajoukkue on ajautunut tappioraiteelle. VIMPELI-PELISSÄ KiPa sai palkinnon pelirohkeudesta. Mäkelän ohella Samu-Kalle Varosella oli mailassa hyvä päivä. Tässä toisen jakson 2-1 -juoksussa Sulo-Veikko Varonen oli selvästi ennen palloa kotipesässä. Kotijoukkue kuittasi läpärit kolmannessa vuorossa. Niitä kertyi kummallekin joukkueelle yllättävän paljon. Ehdittiin jo epäillä, vaikuttiko liki 30 asteen helle heikentävästi pallojen laatuun. Kiristetään jatkossa ruuvia ja mennään eteenpäin, hän kommentoi. Toisella jaksolla ei tuuria tarvittu; kaikki juoksut iskettiin viuhuvilla vedoilla kakkosrajasta ja kakkosluukusta. Viime viikon keskiviikkona takkiin tuli Summan Sakki Areenalla, missä paikallinen SuPo kuittasi Rantakentällä aiemmin kärsimänsä kolmen pisteen tappion lukemin 2-0 (5-3, 2-0). – Ei oltu valmiita pelaamaan. Kotijoukkueen kärjessä pelanneet Kasperi Kaksonen, Sulo-Veikko Varonen ja Aku Kettunen keräsivät yhteensä 17 kärkilyöntiä (5+6+6). KiPan parhaina palkittiin 1+2 lyötyyn ja kahteen tuotuun juoksuun yltäneet Saku Nenonen ja Miro Kapanen. Huomionarvoisia pelissä olivat myös hutilyönnit. Tiitus Hirvonen nousi toistamiseen isoon rooliin iskemällä kolme tikkiä ja tuomalla 5-5 -tasoitusjuoksun. Se oli selvästi vahvempaa kuin kotijoukkueella. pelissään taipumaan Puijon Pesikselle. Kotarissa KiPa pisti vielä hyvin kampoihin. Kotijoukkueen lyödyt juoksut menivät jokerina pelanneen Elmo Partasen ja Peetu Toropaisen nimiin. Pisteiden makuun ei päästy viime lauantainakaan Joensuussa. – Ei vaikuttanut. Parissa juoksussa oli hieman tuuriakin mukana, mutta se savolaisille suotakoon. Kuopiolaisista ykköspalkinnon sai kolmosena 100 prosentin teholla peliä rakentanut ja yhden juoksun lyönyt Lauri Savolainen. Kuva: Niilo Hirvonen.. Avausjaksolla PuPe haki ratkaisut takarajalta ja polttolinjan takaa. Varsinkin keskipalkin pelaajat ja numerolla kahdeksan lyönyt lukkari Aaro Markkanen todistivat olevansa vaarallisia nuoria miehiä mailan varressa. Erityisen hyvin kopparipelistä jäi mieleen Jasperin syöksykoppi avausjakson toisessa vuorossa. Sisäpelissäkään ei virheiden tekemistä pelätty. Lyöntivoiman ero käy hyvin ilmi tehotilastoista. Nautinnollista katseltavaa olivat myös Mäkelän toisen jakson kotiutuslyönnit, joilla hän käänsi ottelun lopullisesti KiPalle. JoMan pelaajista ykköspalkinnon sai neljä juoksua lyönyt ja yhden tuonut Tiitus Hirvonen. Hyvin he kuitenkin hikisestä liki kolmen tunnin urakasta selviytyivät. Mitäpä muutakaan voi sanoa, kun avausjaksolla sarjan suurin kultamitalisuosikki onnistui 11 kolmostilanteesta lyömään vain kaksi juoksua. Runkosarjan viimeisen pelinsä he pelaavat 27. He olivat kotijoukkueen tehokkaimmat mailamiehet. Niin nolla-kuin vaihtotilanteidenkin purkaminen tuottivat isoja hankaluuksia. Lopullisesti ottelu ratkesi neljän aloittavalla harmittavalla tavalla; kolme viimeistä juoksuaan JoMa sai harhaheitolla. Pelin kummallakin puoliskolla ensimmäisen lyöntivuoron jälkeen tulostaululla komeilivat 2-0 -lukemat
08.58 Pikku Kakkonen 09.00 Näin meillä (7) 09.21 Olipa kerran keksintö (7) 09.28 Voihan Poni (7) 09.40 Haju-uutiset (S) 09.48 Royalty (S) 10.00 Tuhkimotarinoita: Kuoleman portilta ihmishenkien pelastajaksi 10.47 Tuhkimotarinoita: Lätkääidin uuvuttava lupaus 11.40 Kansakunnan perilliset 12.25 Kansakunnan perilliset 13.17 Kansallismaisemat: Kaupunkeja ja teollisuusperintöä 13.20 Tanskalainen maajussi 13.50 Tubettavat konemiehet 14.10 Punkaharjun pojat 14.40 Rahdinmetsästäjät 15.10 Luontomatkalla 16.10 Peltsin toinen luonto 16.40 Sielunmetsästäjät 17.10 Kuningattaren kuolema 18.10 Jäniseläinten maailma (7) 19.02 Kirjava luonto 19.04 Exploring Earth 19.10 Maailman kauneimmat junareitit 19.55 Zlatanin nenä (7) 21.00 FIFA Jalkapallon MM: alkustudio 21.50 FIFA jalkapallon MM: loppuottelu 00.10 FIFA Jalkapallon MM: jälkistudio Yle Teema & Fem 07.43 BUU-klubben 08.11 BUU-klubben 08.41 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.02 Gigantit 09.36 Kaipuu maalle 10.01 Huutokauppakesä 11.01 Elämä käännekohdassa 11.30 Taivaallista menoa: Rokkarista ortodoksipapiksi 12.00 Toive-elokuva: Kaiken se kestää (12) 13.20 Toive-elokuva: Pojat (7) 15.00 Jakub Orliński, barokin virtuoosi 15.55 Let’s Barock 17.25 Strömsön puutarha 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Pikku Tuutti (S) 18.07 Possuli (S) 18.09 Pensaiden takana (S) 18.16 Kesä Toasty-hepan kanssa (7) 18.30 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Taiteilijasiirtokunta Hornbækissa 20.30 Maailmannaiset 21.00 Tanskalainen nainen (16) 21.46 Toinen maailmansota ruotsalaisten silmin (12) 22.45 Vainottuna verkossa (12) 23.15 Haavoittuvaiset (16). Sunnuntai19.7. 06.52 Hei Taavi (S) 06.59 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 07.11 Pikku Kakkonen 07.12 Kaapo (S) 07.23 Oona osaa (S) 07.25 Pikku Kakkonen 07.25 Vegesaurukset (S) 07.30 HYRRÄ 07.47 Tommi ja Mummi (S) 07.58 Oktonautit (S) 08.09 Pikku Kakkonen 08.10 Ryhmä Hau (S) 08.33 Madagascar: Pikkuvillilä (S) 08.56 Nimipäiväonnittelu: 19.7. Kosti Rasinperä 15.00 Anne ja Anders Euroopassa 16.00 Ruoka-Suomi 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 17.57 Kirjava luonto 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Suomi on amerikkalainen 19.00 Kirjolla 19.30 Kirjolla 20.00 Pohjoismaiset kulttuuriskandaalit (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.36 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Le bureau, vakoojaverkosto (12) 22.51 Norjan kovin 23.40 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Saaristomeri 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.7. Maanantai 20.7. 08.20 Pikku Kakkonen 08.21 Athleticus 08.24 Croodit: Yhtä perhettä (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Unelmia ja studiohommia 10.00 Elämäni Biisi 11.15 Suomen historian myytit: Suomen sodan myytit 12.02 Unelmasauna 12.20 Ahvenanmaan sankarit 12.50 Eränkävijät 13.20 Aivan yksin 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkonen 18.00 Elämäni Biisi 19.18 Maailmaa muuttavia eläimiä 19.30 Eränkävijät 20.00 Maailman kauneimmat junareitit 20.45 Tarinoita metsästä: Kuukkeli talvella 20.49 Tarinoita järviltä 20.53 Tarinoita tuntureilta (S) 21.00 Reykjavik Fusion (16) 21.50 Karu maa (16) 22.45 Zlatanin nenä (7) 23.45 Kierre (S) Yle Teema & Fem 07.26 Tunturien ihmisiä 08.16 Vatsani ja minä 08.33 Unelmakoti Sisiliassa vintagematka 09.02 Näin Ruotsi rakennettiin 10.02 Puutarhakausi 11.01 Gigantit 11.38 Kaipuu maalle 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12) 13.15 Haave Välimerestä (S) 14.00 Sarpaneva ja muodon taju 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Majakka: Yttergrund 16.00 Mullan alta: Heikki Kuula ja Yona 16.55 Maailmannaiset 17.24 Malory Towers (7) 17.50 Huippuvuoret yläilmoista 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Karin ja Carl Larsson 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Micken puuvene 20.00 Lolita Lobosco (12) 21.00 Historia: Amerikan vallankumous (12) 22.00 Toive-elokuva: Neljä pientä aikuista (12) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. (S) 08.07 Rossi ja Rymy (S) 08.19 Nimipäiväonnittelu: 21.7. Tiistai 21.7. 06.52 Tulipop (S) 07.00 Tete ja Mama (S) 07.07 Pikku Kakkonen 07.08 Pikku perunat (S) 07.11 Mauno (S) 07.22 Piian palikat (S) 07.34 Pikku Kakkonen 07.36 Sanni Sateenkaari (S) 07.48 Mira ja Viksu (S) 07.55 Pikku Kakkonen 07.56 Rollen remmi (S) 08.08 Nimipäiväonnittelu: 16.7. 06.53 Humps (S) 07.00 Kotilokoulu (S) 07.08 Pikku Kakkonen 07.09 Pipsa Possu (S) 07.14 Hirviökoulu (S) 07.21 Pikku Kakkonen 07.22 Malla Mahtava (S) 07.33 Ella, Oskari ja Huu (S) 07.44 Kaarle (S) 07.56 Pikku Kakkonen 07.58 Safari (S) 08.11 Liisa ja Leo (S) 08.23 Nimipäiväonnittelu: 17.7. Perjantai 17.7. 06.52 Tilkku ja Nukka (S) 06.57 Pikku Papun aakkoset 07.02 Pikku Kakkonen 07.04 Anna ja ystävät (S) 07.11 Tipo (S) 07.18 Pikku Kakkonen 07.20 Martta puhuu (S) 07.44 Pii ja Poju (S) 07.55 Pikku Kakkonen 07.57 Askarrellaan 08.02 Mitä ihmettä. 06.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 07.15 Poppelikumpu (S) 07.21 Pikku Kakkonen 07.22 Dinotassut (S) 07.34 Hannes Hamsteri (S) 07.41 Pikku Kakkonen 07.43 Ninni ja Nestori (S) 07.55 Pikku Kakkonen 07.58 Tuuri (S) 08.05 Ryhmä Hau (S) 08.28 Nimipäiväonnittelu: 20.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 06.52 Pikku Kakkonen pienimmille 07.22 Pipsa Possu (S) 07.27 Hiiritalon Sam ja Julia (S) 07.34 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 07.49 Tuuri (S) 07.57 Barbapapa (S) 08.08 Rollen remmi (S) 08.19 Leikitään Pikku Kakkosta 08.56 Nimipäiväonnittelu: 18.7. 08.10 Pikku Kakkonen 08.11 Pikku Kakkosen postipyyntö 08.13 Auri ja maailman eläimet 08.24 Meidän iskä (7) 08.35 Kun olin ikäisesi (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tuhkimotarinoita: Kuoleman portilta ihmishenkien pelastajaksi 10.00 Elämäni Biisi 11.15 Kansakunnan perilliset 12.03 Kansallismaisemat: ItäSuomen vaarat 12.07 Sehän on Sibelius!: Aino ja Janne 12.20 Järjestyksenvalvojat (12) 12.50 Eränkävijät 13.20 Jens erämaaseikkailulla 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Superpesis 20.45 Syntymäpäivä (S) 20.51 Ampumarata (S) 21.00 Kentän laidalla (7) 21.40 Rakkaat lapset (7) 22.05 Jokaisen miehen takana 22.35 Teenage Boss 23.35 Hangover Cure (7) Yle Teema & Fem 07.55 Tunturien ihmisiä 08.34 Unelmakoti Sisiliassa vintagematka 09.03 Elämä käännekohdassa 09.32 Antiikkimakasiini 10.02 Puutarhakausi 11.01 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Andersin kanssa kalassa 12.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 12.30 Historia: Villin lännen valloitus 13.15 Venetsiasta Niilille 13.45 Elävä arkisto: Kesäinen kirje Suursaarelta 13.55 Amos A tulkinta menestystarinasta 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Majakka: Isokari 16.00 Lolita Lobosco (7) 16.55 Maailmannaiset 17.25 Design 3000 ja Kasper Strömman 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Kuvapläjäys 18.45 Team Bachstad Afrikassa 19.24 Efter Nion parhaat 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Historian toinen puoli 20.00 Lolita Lobosco (12) 21.00 Herbie Hancock, jazzin tiedemies 21.51 Kino: Ikuinen tytär (S) 23.25 Sherlockin on kuoltava Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.00 Kirkkovieras 12.00 Kesäkasvo 12.10 Nuori Morse (12) 12.55 Toive-elokuva: Ihmiset suviyössä (7) 13.58 Tulossa: Kulkurin masurkka (S) 14.00 Elävä arkisto: Autotie merellä Viking ja Panny 14.10 Nopeammin, voimakkaammin, korkeammalle. Yle TV1 07.00 Maailmannaiset 07.30 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa 08.00 Avara luonto: Monimuotoinen Eurooppa 08.50 Elävä arkisto: Savoa ja Karjalaa 09.05 Sue Perkins: Pariisista Istanbuliin 09.50 Kansallismaisemat: Olavinlinna 10.00 Kirkkovieras 11.00 Raha-Suomi: Tämä on ryöstö! 12.00 Maapallo 2025 13.00 Ruokamatka Ranskaan 14.00 Stugor 14.30 Toivola Land of Hope 15.17 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 15.47 Akuutti: Mies joka unohti 16.18 Velipuolikuu (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Alexa ratkaisee (12) 17.55 Kansallismaisemat: Kuvia Pohjanmaalta 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Peltsin Lappi: Pohjois-Lappi 18.45 Ruoka-Suomi 19.30 Syyttäjä (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Murha kulisseissa (12) 22.35 Karu maa (16) 23.30 Ulkolinja: USA: Pervoilu seis! Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Punkaharju 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.7. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 La Promesa 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.42 Kirjava luonto 11.45 Elävät puut 12.15 Nuori Morse (12) 13.05 Nina ja Erik (7) 14.26 Tulossa: Laivaston monnit maissa (S) 14.30 Elävä arkisto: Kahvi 14.41 Onnellisten saaristo 15.11 Ilmaston muuttajat 16.12 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Suomi on ruotsalainen 19.00 Varjojen sota 19.55 Kansallismaisemat: Kuvia Kaakkois-Suomesta 20.00 Kun Suomi muuttui levottomat ajat 1961-1981 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.36 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Ulkolinja: USA: Pervoilu seis! 22.45 Pyromaani 23.55 Keikka (S) Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Vanajavesi 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 16.7. 23.05 YleX Kesäkumi 2026 23.10 Eloonjääneet Yle Teema & Fem 07.38 Tunturien ihmisiä 08.18 Bussi 08.32 Karin ja Carl Larsson 09.32 Antiikkimakasiini 10.01 Talot huokuvat historiaa 11.00 Kuvapläjäys 11.15 Team Bachstad Afrikassa 11.54 Efter Nion parhaat 12.00 Klassinen Suomi: Heimo 13.00 Daphnen vanavedessä 13.55 Elävä arkisto: 60-luvun mainoskasvot 14.00 Jurkan huonetta ja sukua 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Majakka: Kylmäpihlaja 16.00 Lolita Lobosco (12) 16.55 Maailmannaiset 17.25 Kesän paras päivällinen 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Maijuli (S) 18.05 Hupsulit 18.06 Kallen keittiö (S) 18.17 Outojengi tutkii (7) 18.30 Gen Z 18.45 Tiettömän taipaleen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Drakar ystävyyden roadtrip (12) 19.55 Norjaa ristiin rastiin 20.00 Lolita Lobosco (12) 20.52 Chaplinesque (7) 21.00 Rakkaani, kaupunki 22.00 Kino: Seikkailija Rio Grandesta (16) 23.35 Womex 2025 Yle TV1 07.00 Näin Ruotsi rakennettiin 08.00 Yle Uutiset 8.00 08.05 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 08.54 Kansallismaisemat: Kuvia Kaakkois-Suomesta 09.00 Yle Uutiset 9.00 09.05 Historia: Panaman kanava 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Urheilu-Suomi 11.05 Kansallismaisemat: Lounaisrannikkoa ja saaristoa 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.42 Kirjava luonto 11.45 RSO Musiikkitalossa 12.36 Aikahahmoja (S) 12.46 Kysy lääkäriltä terveydestä 13.30 Antiikkikaksintaistelu 14.00 Urheilulukio 14.30 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 15.00 Elävä arkisto: Tervetuloa muuttolinnut 15.20 Toinen kotimaani 16.20 Strömsön puutarha 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Sisar Bonifacen mysteerit (12) 17.56 Kansallismaisemat: Hämevesistöjä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Yle 100 -bussi: Matkalla teille 18.45 Avara luonto: Monimuotoinen Eurooppa 19.35 Kansallismaisemat: Pohjois-Karjalan vaarakylät 19.45 Chelsean etsivä (12) 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Velipuolikuu (7) 21.30 Siunattu hulluus (12) 22.10 Dollanganger-saaga (12) 23.35 Vierastaistelijana Ukrainassa (12) Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Koli 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.7. 08.58 Pikku Kakkonen 09.00 Late Lammas (S) 09.07 Kätkijät (7) 09.18 Hylkeilyä (7) 09.19 Vuohityttö (7) 09.31 Tipu Touhukas (7) 09.32 Mysteerikuja (7) 09.54 Antiikin aikaan keksittyä (7) 10.00 Tuhkimotarinoita: Kun sodan äänet ei vaimene 10.48 Tuhkimotarinoita: Rakkaus kesti pahimman 11.36 Tuhkimotarinoita: Rikotusta tytöstä sotilaaksi 12.30 Kansakunnan perilliset 13.19 Kansakunnan perilliset 14.07 Kansakunnan perilliset 15.00 Luontomatkalla 16.00 Sohvasurffaajat: Libanon 2/2 pakolaisleiri 16.30 Egenland 17.00 Nepot 17.25 Tarratoimikunta 17.51 Tarratoimikunta 18.12 Tarratoimikunta 18.39 Tarratoimikunta 19.02 Koppi-futiscast 19.35 Kentän laidalla (7) 20.15 Toisen kanssa (12) 21.05 Toive-elokuva: Täällä Pohjantähden alla (12) Yle Teema & Fem 07.42 BUU-klubben 08.12 BUU-klubben 08.41 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.01 Tarinoita pikkukaupungista Kristiinankaupunki (12) 10.00 Tuntematon perillinen 10.59 Huutokauppakesä 12.00 Gran Hotel (12) 15.44 Elävä arkisto: Filmikellari 15.50 Havumetsän lapset (7) 17.25 Ruotsin muoti 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 Eläinten päiväkoti (S) 18.09 Leikkien keräilijät (S) 18.17 Dino Dex (7) 18.30 Jokaisen miehen takana (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.39 Sportnytt 19.50 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Rakkaani, kaupunki 20.27 Rakkaani, kaupunki 21.00 Kino Klassikko: Kuin raivo härkä (16) 23.05 Quincy Jones, musiikkimies Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on amerikkalainen 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.41 Digitreenit 11.45 Tanskalainen maajussi 12.15 Nuori Morse (12) 13.02 Kulkurin masurkka (S) 14.18 Tulossa: Noita palaa elämään (7) 14.21 Elävä arkisto: Sävelsointuja säilömässä 14.35 Opri ja Oleksi 15.05 Talot huokuvat historiaa 16.07 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 17.56 Lakeuden vuosi: Töyhtöhyyppä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Suomi on amerikkalainen 19.00 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 19.50 Kansallismaisemat: Heinävesi 20.00 Akuutti: Matkakumppanina tourette 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Unelmien mies (7) 22.41 Marilyn Manson: julma totuus (16) 23.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Köyliönjärvi 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.7. 16 Keskiviikko 15.7.2026 TV-ohjelma torstai 16.7.2026 keskiviikko 22.7.2026 Torstai 16.7. Lauantai 18.7. 08.30 Pikku Kakkonen 08.31 Siivekkäät (7) 08.34 Yle Galaxin olohuone 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tuhkimotarinoita: Unelma äidistä 10.00 FIFA jalkapallon MM: kooste loppuottelusta 12.00 Kansakunnan perilliset 12.51 Eränkävijät 13.20 Jens erämaaseikkailulla 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Elämäni Biisi 19.18 Maailmaa muuttavia eläimiä 19.30 Eränkävijät 20.00 FIFA jalkapallon MM: kooste loppuottelusta 20.30 Koppi-futiscast 21.00 Nepot 21.25 Kaipuu maalle 21.50 Velipuolikuu (7) 22.20 Paratiisi (12) 23.10 Sisällä: Setäni on rikollinen Yle Teema & Fem 07.47 Tunturien ihmisiä 08.27 Kesän paras päivällinen 08.55 Dieselsalakuljettajat 09.24 Tiettömän taipaleen takana 10.01 Huutokauppakesä 11.00 Jokaisen miehen takana (12) 11.26 Jokaisen miehen takana (12) 12.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 13.00 Ramsay Pullisesta 13.55 Elävä arkisto: Helsingin keitaat 14.05 Mullan alta: Heikki Kuula ja Yona 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Majakka: Säppi 16.00 Lolita Lobosco (12) 16.50 Kansallismaisemat: Utsjoki 17.00 Kysy lääkäriltä terveydestä 17.45 Livet suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Gigantit 19.07 Kaipuu maalle 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.45 Eva-Li Euroopassa 20.05 Tarinoita pikkukaupungista Loviisa (S) 21.05 Näin Ruotsi rakennettiin 22.05 Yhä hengissä (12) 22.46 Invisible Heroes (12) 23.37 Kunnia (12) Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 La Promesa 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.42 Kirjava luonto 11.45 Veden valtakunta 12.15 Nuori Morse (12) 13.05 Laivaston monnit maissa 14.20 Jens erämaaseikkailulla 15.00 Elävä arkisto: Kaasuauto 15.15 Varjojen sota 16.12 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Suomi on ruotsalainen 19.00 Herttuan morsian (12) 19.45 Postikortteja Pohjolasta 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Teatterikorkea 2 näyttämölle valitut 21.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Isän salaisuus (16) 22.37 House of Kardashian (12) 23.30 Alfaurokset Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Heinävesi 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.7. 08.25 Pikku Kakkonen 08.26 Keltainen Lumimies (7) 08.37 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Tuhkimotarinoita: Lätkääidin uuvuttava lupaus 10.00 Hukkamies (12) 11.15 Kansakunnan perilliset 12.07 Sehän on Sibelius!: Lopettamisen vaikeus 12.20 Järjestyksenvalvojat (12) 12.50 Muutto 13.20 Jens erämaaseikkailulla 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.56 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Elämäni Biisi 19.17 Maailmaa muuttavia eläimiä 19.30 Eränkävijät 20.00 Jäniseläinten maailma (7) 21.00 Paratiisi (12) 21.50 YleXPop: emma & matilda 22.40 Mist sä tuut
08.21 Pikku Kakkonen 08.23 Haju-uutiset (S) 08.25 Supersisarukset (7) 08.36 Näin meillä 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Unelmia ja studiohommia 10.00 Ensimmäinen opettaja 12.33 Unelmasauna 12.50 Eränkävijät 13.20 Aivan yksin 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkonen 18.00 Elämäni Biisi 19.18 Maailmaa muuttavia eläimiä 19.30 Eränkävijät 20.00 SAVOlife 20.25 YleX Kesäkumi 2026 20.30 Jengirikolliset (12) 21.02 Toisen kanssa (12) 21.52 Nepot 22.15 Kaipuu maalle 22.40 Paratiisi (12) 23.30 Pilluralli itsenäistymisen vuosi Yle Teema & Fem 07.38 Pelastetaan villieläimet 08.17 Unelmakoti Sisiliassa vintagematka 08.47 Kysy lääkäriltä terveydestä 09.31 Antiikkimakasiini 10.00 Puutarhakausi 12.30 Jurkan huonetta ja sukua 13.30 Venetsiasta Niilille 14.00 Sarpaneva ja muodon taju 14.54 Kansallismaisemat: Kuvia Kaakkois-Suomesta 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Lolita Lobosco (12) 16.41 Egenlandin matkakohteet: Kupittaan kesäparatiisi Turussa 16.52 Maailmannaiset 17.25 Osta, tuunaa ja myy 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Stunttijengi (12) 19.54 Svenskfinland runt 20.00 Lolita Lobosco (12) 20.54 Kansallismaisemat: Kaupunkeja ja teollisuusperintöä 21.00 Kino: Hyvä ihminen (16) 23.05 Historia: Amerikan vallankumous (12) Mervi Venäläinen Ville Vatanen ajoi kartturinsa Joonas Ojalan kanssa toiseksi rallin EM-osakilpailussa Italiassa. Sandberg on opiskellut New Yorkin Manhattan School of Musicissa ja Bostonin Berklee College of Musicissa, ja työskennellyt alan huippujen kanssa. (S) 08.07 Rossi ja Rymy (S) 08.19 Nimipäiväonnittelu: 21.7. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on amerikkalainen 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 12.30 Kesäkasvo 12.40 Nuori Morse (12) 13.25 Noita palaa elämään (12) 14.41 Digitreenit 14.45 Luonnonvoimien armoilla 15.45 Rakas lehmänpaska 16.15 Rajauksen ulkopuolella 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Suomi on amerikkalainen 19.00 Historia: Britannian rautatievallankumous 19.50 Kansallismaisemat: Vanajavesi 20.00 Urheilulukio 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.36 Yle Uutiset Uutis-Suomi 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.55 Pääepäilty (7) 22.45 Ambulanssi apuun! 23.25 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 23.55 Se on niin kuin se on (S) Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Eteläpohjalaiset lakeudet 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.7. Rallin EM-sarja jatkuu 24.–26. – Puolan kisa muuttui tälle vuodelle asfalttikisaksi, aiemmin se on ollut soralla. Kuulan sarja alttoviululle ja pianolle sekä viulukappaleista Kasken Hymni keväälle. Kaikille erikoiskokeille on tulossa vähintään yksi kioski palvelemaan yleisöä, joten myös metsän siimekseen kannattaa suunnata nauttimaan rallihuumasta, Pirinen kannustaa. Yle TV1 06.25 Ylen aamu 09.30 Suomi on amerikkalainen 10.00 La Promesa Salaisuuksien kartano (12) 11.00 Kesäkasvo 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja EteläSavo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.41 Digitreenit 11.45 Tanskalainen maajussi 12.15 Nuori Morse (12) 13.02 Kulkurin masurkka (S) 14.18 Tulossa: Noita palaa elämään (7) 14.21 Elävä arkisto: Sävelsointuja säilömässä 14.35 Opri ja Oleksi 15.05 Talot huokuvat historiaa 16.07 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Nuori Morse (12) 17.56 Lakeuden vuosi: Töyhtöhyyppä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 Kesäkasvo 18.30 Suomi on amerikkalainen 19.00 Prisma: Dinosaurusten jäljillä (7) 19.50 Kansallismaisemat: Heinävesi 20.00 Akuutti: Matkakumppanina tourette 20.29 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Unelmien mies (7) 22.41 Marilyn Manson: julma totuus (16) 23.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Yle TV2 06.40 Kansallismaisemat: Köyliönjärvi 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.7. Rääkkylän konsertin järjestää Keski-Karjalan seurakunta. – Toivottavasti sää suosii ja saadaan paljon yleisöä vierailemaan kisakeskuksessa sekä yleisöerikoiskokeella. BLUESIN sävelistä vastaavat maailmanluokan roots-blues-muusikko, International Blues Hall of Fameen nimitetty Jo’ Buddy ja rumpali/lyömäsoittajavelho Down Home King III. Duo Karhu ja Hirvikangas on toiminut vuodesta 2013 alkaen. Parin vuoden takainen kisa meni niin hyvin, että rima on aika korkealla, ehkä jopa tavoittamattomissa. HUOLTOPARKKI sijoittuu Kiteen Race & Event parkkiin, jonka läheisyydestä käynnistyy myös yksi päivän kohokohdista, yleisöerikoiskoe. Järjestäjien tiedotteessa kerrotaan, että mukana on vanhastaan tuttuja ja uusiakin tieosuuksia. Hartaista sävelistä kuullaan mm. 06.52 Touhukkaat (S) 07.15 Pikku Kakkonen 07.16 Petran poppoo (S) 07.28 Pikku Kakkonen 07.30 Osku (S) 07.37 Kaisa ja Olli (S) 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Puu Fu Tom (S) 08.08 Mimosa ja Lennu (S) 08.19 Nimipäiväonnittelu: 22.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Mielenkiintoinen kisa tulossa, varmasti on vähän kaikille uutta, Vatanen ennakoi tiedotteessaan. Hän opettaa viulunsoittoa Riihimäen ja Keski-Vantaan musiikkiopistoissa, Tuusulanjärven avoimella musiikkikoululla, Sipoon opistossa ja Musiikkikoulu MusaPekassa. Vatanen toiseksi Roomassa KITEE Mervi Venäläinen Kitee ja Keski-Karjalan Urheiluautoilijat isännöivät elokuun puolivälissä rallin SM-kilpailun kuudetta osakilpailua Kiteellä. 08.20 Pikku Kakkonen 08.21 Athleticus 08.24 Croodit: Yhtä perhettä (7) 08.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 09.10 Van Life 09.30 Unelmia ja studiohommia 10.00 Elämäni Biisi 11.15 Suomen historian myytit: Suomen sodan myytit 12.02 Unelmasauna 12.20 Ahvenanmaan sankarit 12.50 Eränkävijät 13.20 Aivan yksin 14.00 Tiettömän taipaleen takana 14.30 Tanskalainen maajussi 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Antiikkikaksintaistelu 16.00 Talot huokuvat historiaa 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkonen 18.00 Elämäni Biisi 19.18 Maailmaa muuttavia eläimiä 19.30 Eränkävijät 20.00 Maailman kauneimmat junareitit 20.45 Tarinoita metsästä: Kuukkeli talvella 20.49 Tarinoita järviltä 20.53 Tarinoita tuntureilta (S) 21.00 Reykjavik Fusion (16) 21.50 Karu maa (16) 22.45 Zlatanin nenä (7) 23.45 Kierre (S) Yle Teema & Fem 07.26 Tunturien ihmisiä 08.16 Vatsani ja minä 08.33 Unelmakoti Sisiliassa vintagematka 09.02 Näin Ruotsi rakennettiin 10.02 Puutarhakausi 11.01 Gigantit 11.38 Kaipuu maalle 12.00 Francon jälkeen Alcántaran perhe (12) 13.15 Haave Välimerestä (S) 14.00 Sarpaneva ja muodon taju 15.00 Gran Hotel (12) 15.45 Majakka: Yttergrund 16.00 Mullan alta: Heikki Kuula ja Yona 16.55 Maailmannaiset 17.24 Malory Towers (7) 17.50 Huippuvuoret yläilmoista 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 17.55 18.00 BUU-klubben 18.30 Karin ja Carl Larsson 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.30 19.43 Micken puuvene 20.00 Lolita Lobosco (12) 21.00 Historia: Amerikan vallankumous (12) 22.00 Toive-elokuva: Neljä pientä aikuista (12) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Klassisista kappaleista kuullaan mm. Liisa Karhu on tohmajärveläislähtöinen viulisti ja viulupedagogi. – Järjestelyt ovat tosi hyvällä mallilla, mutta aina tällaisessa tapahtumassa riittää puuhaa viimeiseen iltaan saakka. Keskiviikko 15.7.2026 17 TV-ohjelma torstai 16.7.2026 keskiviikko 22.7.2026 Keskiviikko 22.7. Konsertti on Rääkkylän kirkossa ensi viikon torstaina. Sovintolassa soi blues ja jazz Mathias Sandberg trio esiintyy Sovintolassa ensi viikon torstaina. Yhteistyökumppanina tapahtumassa on myös Kiteen Pallo, jonka kotikentällä järjestetään rallietkot jo perjantai-iltana. Huoltoparkkiin sekä yleisöerikoiskokeelle on yleisöllä vapaa pääsy, jonka mahdollistaa kilpailun pääyhteistyökumppani Fixus. Hartaat sävelet soivat Rääkkylän kirkossa KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Sovintolassa soi ylihuomenna blues ja ensi viikon torstaina jazz. heinäkuuta Puolassa. Maalijuhlallisuuksia vietetään Rantakentällä alkuillasta. Rally di Roma Capitale oli 19-vuotiaalle Vataselle vasta toinen EMralli. Konserttiin on vapaa pääsy. Kaksi erikoiskoetta ajetaan kahteen kertaan. Kilpailu tuo mukanaan uudenlaisen haasteen kaikille kuljettajille. gospelsävellys You are well with my Soul, Kuin taivaisiin ja nimikkokappale Kristallivirta. Kilpailunjohtaja Arto Pirisen mukaan tavoitteena on tapahtuma, jossa kaikki viihtyvät. Ajopäivä lauantai käynnistyy, kun ensimmäinen auto starttaa reitille Kiteen keskustasta klo 9.01. Yritämme tällä keventää kuljettajien kulurakennetta ja saada matalammalla kynnyksellä osallistujia mukaan, Pirinen kertoo. – Bändin ulosanti on maanläheisen fonkya, hypnoottisen rouheaa, rockaavan herkkää, hyödyntäen inspiroivan luovasti vanhempaa ja uudempaa USA:n Syvän Etelän mielialaa kohottavaa perinnemusaa 1900-luvun alusta tähän päivään. – Kilpailun lisäluokissa ralliharrastajat on otettu huomioon entistä paremmin ja heille on tarjolla kevennetty ralli, joka käsittää kuusi erikoiskoetta. ” Mukana on vanhastaan tuttuja ja uusiakin tieosuuksia.. Heidän ainutlaatuisen vapautunut rytminkäsittelytapansa saa nopeasti vipinää tanssilattialla, vieden kuulijansa transsiin, luvataan konsertin järjestävän Kesälahden kulttuuriseuran tiedotteessa. Hän on pistejohdossa ERC3ja M-Sport Fiesta Rally3 Trophy -sarjoissa. Kuva: Jan Sandvik. Henna Hirvikangas puolestaan on liperiläinen pianisti ja pianopedagogi, joka opettaa pianonsoittoa ja toimii säestäjänä Keski-Karjalan musiikkiopistossa sekä vetää miehensä Olli Hirvikankaan kanssa Musiikkikoulu Musa-Pekkaa. JAZZIA Sovintolaan tuo Mathias Sandberg trio, jossa kitaristi Mathias Sandbergin lisäksi soittavat Zacharias Holmkvist (kontrabasso) ja Stefan Brokvist (rummut). Parivaljakko on keikkaillut ja julkaissut musiikkia yli 20 vuotta menestyksekkäästi niin USA:ssa kuin Euroopassakin. 06.52 Tilkku ja Nukka (S) 06.57 Pikku Papun aakkoset 07.02 Pikku Kakkonen 07.04 Anna ja ystävät (S) 07.11 Tipo (S) 07.18 Pikku Kakkonen 07.20 Martta puhuu (S) 07.44 Pii ja Poju (S) 07.55 Pikku Kakkonen 07.57 Askarrellaan 08.02 Mitä ihmettä. kokoonpanoa markkinoidaan Suomen ahkerimmin keikkailevana jazzyhtyeenä. Rallin SM-sarjan Kiteen osakilpailun valmistelut etenevät RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Viulisti-alttoviulisti Liisa Karhun ja pianisti Henna Hirvikankaan Kristallivirta-konsertissa kuullaan hartaita säveliä instrumentaaliesityksinä ja omina sovituksina. Kuluvana vuonna jazzin rantautumisesta Suomeen on kulunut 100 vuotta ja juhlavuoden kunniaksi trio tekee yli 50 konsertin kiertueen Suomessa ja Euroopassa. Kilpailussa ajetaan kahdeksan erikoiskoetta, joiden yhteispituus on 96 kilometriä. Mathias Sandbergin debyytti-soololevy The Doctor ja pitkään odotettu triolevy The Captain ovat saaneet ylistäviä arvosteluja molemmilla puolilla Atlanttia ja niitä on soitettu ahkerasti jazzradiokanavilla ympäri maailmaa
Läh.os: .................................................................................................... Tervetuloa! kotiseutuyhdistys OVET OVAT AVOINNA KOTISEUTUVIIKOLLA K iteen kotiseutumuseo (Kiteentie 23, 82500 Kitee) sekä Savikon kauppamuseo (Savikontie 37, 82500 Kitee) avaavat ovensa kotiseutuviikolla lauantaina 18.7.2026 klo 10-14 välisenä aikana. ja 20.-26.7. 88m 2 . 050 321 3407 tai 044 333 1310. Paperilehti 6 kk 65 € Digilehti 6 kk 55 € Eri pituisiin tilausjaksoihin voit tutustua www.kotikarjala.fi jossa tilauksen tekeminen käy helposti. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .......................................................... ................................................................................................................ 050 525 7895. Kysy tarjous vaikka koko vuodelle! P. Ei hissiä. P. Oikotie kohdenro: 24393031. 040 525 9849. 4h, k, apuk, kh, s + autotalli Kytänniemessä vehreällä tontilla tien päässä. Postitoimipaikka: ..................................................................................... Sähköpostiosoite:.................................................................................... Lisätiedot p. Puh. Hinta: 50€. Kahvitarjoilu. kerros. Ota yhteyttä! Palveluksessanne Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka palveluhakemistosta. 044 083 2995. Hovintie 3, 82500 Kitee Ilmoituksesta yrityksesi muistetaan. 3. Arppentie 3, 82500 Kitee vastaava sairaanhoitaja Kaisa Karjalainen 050 554 3277 hoitaja@kkhoiva.fi KOTIHOITO • Hygieniasta huolehtiminen, suihkutus-/ sauna apu • Päivittäisissä toiminnoissa avustaminen • Voinnin seuranta, ruoan valmistus apu, pyykkihuolto yms. 18 Keskiviikko 15.7.2026 HENKILÖKOHTAISTA JÄRJESTÖPALSTA OSTETAAN MYYTÄVÄNÄ VUOKRATTAVANA TYÖSUORITUKSET KeKaRan iltarastit Vatalassa maanantaina 20.7.2026. 2h+k, 57m², 2.kerroksen päätyhuoneisto. Maksajan sähköpostiosoite:.................................................................... KOTISAIRAANHOITO • Lääkehoito • Verinäytteiden ottaminen • Haavahoidot yms. Okt. Amica mopoau to. Opastus Kangastie 585. Puh. Katsaus Pyhäjärven tilaan ja keskustelua aiheesta. Tilauksen voit tehdä myös puh. 010 419 4336 Autamme sinua mm. 044 327 3688 www.nuohousmikkokoukku.fi Toistoissa on tehoa! ASIANTUNTEVAA LAKIAPUA Puh. RIVI-ILMOITUKSIA. Potoskavaarassa os. Puh. Nuohousja ilmastointipalvelu Mikko Koukku P. 0456314058 Kerrostalo yksiö 35m 2 Kiteen keskustassa. ................................................................................................................ P. ParturiKampaamo Susanna. Tervetuloa! Hyvä McCulloch trimmeri/raivaussaha. ................................................................................................................ 040 825 0607. 040 684 8411 tai tilaajapalvelu@kotikarjala.fi Tarjous voimassa 2.8.2026 saakka Tarjous voimassa 2.8.2026 saakka Nauti paikallislehden uutisista Nauti paikallislehden uutisista loppuvuosi tarjoushintaan! loppuvuosi tarjoushintaan! Tilaan Koti-Karjalan Kestotilaus paperilehti 124,00 euroa/vuosi Kestotilaus digilehti 109,00 euroa/vuosi TARJOUS Määräaikainen paperilehti 6 kk/ 65 euroa TARJOUS Määräaikainen digilehti 6 kk/55 euroa Digilehti 1 kk/9,46 euroa, tilaan _______ kk Paperilehden tilaajalle näköislehti 1 kk/3,50 euroa, tilaan ______ kk Digilehden tunnukset toimitetaan sähköpostiosoitteeseen Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaajan nimi: ........................................................................................... Olen lomalla 6.-12.7. Museoihin pääset tutustumaan veloituksetta. Lähdöt klo 16-18.30 välisenä aikana. Potoskavaarantie 47. perintöasioissa, riitaja rikosjutuissa sekä kiinteistöoikeuden kysymyksissä – helposti ja luote avasti. Lisätietoja p. MUUT PALVELUT: Siivous, viriketoiminta, saattajapalvelu, kauppaja asiointipalvelut Meille käy myös palveluseteli! Kaikissa palveluissamme voit hyödyntää kotitalousvähennyksen! Suunnittelukäynti on ilmainen! Omakotitalo Pyhäjärven rannalla. Keisarinkuja 22/ Kitee. Postinumero: ........................................................................................... Karjalan Pyhäjärvi ry:n VUOSIKOKOUS Ke 29.7.2026 klo 18.00 Kesälahden Sovintolassa, Pyhäjärventie 8. Kestotilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä Kestotilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 4 erässä KOKOUKSIA Voissa Paistettu ja Muikkuja Vätsiläpäi vät La 18.7 klo915 Uhn Kala Kaveri KeKaRan kuntorastit ke 22.7. Maastoon klo 16-18.30. P. Tervetuloa nauttimaan hienosta suppamaastosta. 040 684 8424 Nuohoukset ja ilmanvaihdon puhdistukset Tohmajärvi, Kitee, Rääkkylä. KotiKarjala maksaa postimaksun. Tarvitsen henkilöautomiestä Telkäntien lähistöltä. www.teraskulma.com Kiteellä sinua palvelee asianajaja Marke a Laurikainen. 040 683 1408. Maksajan osoite: ..................................................................................... 0500 342 309
Mökkiviikonloppu Ruokkeen Lomakylä, 370 € Eira Hannikainen 10. Tuotepaketti (Kauneushoitola Helen), 50 € Tiina Olkkonen 41. ja 2.8. Hurri Ky -lahjakortti, 200 € Jyri Mikkonen 17. 12,50 € To 16.7. Fysio Eskola -lahjakortti, 100 € Essi Martikainen 27. su 19.7. UK-Koskimies -lahjakortti, 50 € Marja Pakarinen 45. Elli Rantasen taidenäyttely. Ottelulippuja Liiga SaiPa, 50 € Jukka Lintunen 47. ke 15.7. Tatuointi La Familia Tattoo -lahjakortti, 50 € Anne-Mari Alhainen 56. 2026 klo 09-15. Rannekoru, 50 € Janne Koskimies 62. Tohatsu 3,5 hp -perämoottori, 800 € Pentti Pöllänen 4. l ”Muistoja” kesänäyttely Sari Rinkinen. Kiteen Varaosa Ky -lahjakortti, 50 € Marja Ikonen 66. Kyläntie 9, 82460 Hummovaara. Otsalamppu, 150 € Saila Multanen 24. Kinnulantie 2, 82300 Rääkkylä. Tapahtumaa tukemassa: Toivoa täynnä Kyläkulttuurikiertue. Petravaarantie 562, 83685 Tohmajärvi. l Kesätorit perjantaisin klo 9–13 Rääkkylän torilla. l The Kuonos – Art Mc Conenin taidenäyttely Kiteen Hummovaarassa. Taidenäyttely ”Navetan nurkilla”. Niemisen Urheilijat RY, Hammaslahdentie 1126, 82290 Rääkkylä. Kirppispöytä 4 viikoksi Kammarin Kirpputorilta, 89 € Samu-Kalle Varonen 34. Hylsyavainsarja, 90 € Minna Leinonen 33. Pyhäjärventie 8, 59800 Kesälahti. Ilmoitusten lisätiedot www.kotikarjala.fi puh. 02.08.2026 asti. Gederroth -ensiapulaukku (L-koko), 86 € Pentti Lipsanen 35. Tuotepaketti (Parturi-Kampaamo Susanna), 50 € Vili Sallinen 51. Kelopuinen uutarhakaluste, 400 € Paula Riikonen 8. 18:30. Kaisan Kemikalio -lahjakortti, 50 € Essi Martikainen 60. 5 RIVIÄ. Villahuopa, 167 € Anja Auvinen 20. Ryobi akkuporakone ja tarvikesarja, 349 € Jari-Matti Korhonen 11. KiPa-hopeakaulakoru ja Sandberg-timanttikorut, 280 € Juha-Matti Kupiainen 13. 15,50 € Hyvää ruokahalua! Hyvää ruokahalua! Loppuviikon lounaslista Ma-pe noutopöydästä, viikonloppuisin à la carte K e sä la h ti Ti 21.7. La 1014. Kiitos kaikille arpajaisiin osallistuneille! MYYDÄÄN ELOKUVAT KITEE l Teatteri Lato ja Lava esittää Kiteen potoskavaaran Myllyteatterissa näytelmän EVAKKO! Potoskavaarantie 47, 82500 Kitee. ................................ Helmi puu -korvakorut (2 paria) , 98 € Vili Sallinen 31. 0100 5577 ma–pe klo 9–16. 13,50 € La 18.7. klo 12:00 18:00. Autopesu -lahjakortti, 150 € Liisa Purmonen 23. l Siis kauneutta on: Eeva Kilpi -iltapäivä. Korvakorut, 50 € Annika Martikainen 63. Pyhäjärventie 8,59800 Kesälahti. Kannettava ilmapumppu, 50 € Mairi Ilvonen 53. Pyhäjärventie 8, 59800 Kesälahti. Damixa pesuallashana + bide, 473 € Petri Raittila 6. Heinäkuussa la ja su klo 11-16. Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Loppuviikon lounaslista Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Ke 15.7. klo 18:00 21:00. Neulesetti (pipo, lapaset, villasukat), 100 € Marjo Simonen 28. 13.6.2026-9.8.2026. l Ötököiden asuntomessut. Akkalantie 68, 82600 Tohmajärvi. Kiteenhovi -lahjakortti, 50 € Oskari Kaasinen 68. 12 kk 113,50 € Tilaushinnat sisältävät 10% arvolisäveron Jakeluhäiriöt p. (10:30-14:30) Kananpaistileike Kananpaistileike kinkkukiusaus................................... Tuotepaketti (Öljypuu Oy), 50 € Vesa Tiittanen 50. klo 1820, la 18.7. klo 10-15. l Kuultavaa ja karheaa-näyttely. Nalle Puh ja ystävät Britteinsaarilta -näyttely, Rääkkylän kirjastossa 8.6.-16.7. Koivuniementie, 82300 Rääkkylä. Invertteri generaattori e-power EPS25i, 1 090 € Aimo Hirvonen 3. Paksuniementie 241, 82300 Rääkkylä. klo 18, su 19.7. RÄÄKKYLÄ l Mökkiläisbingo. Lukollinen 2-ovinen hyllykaappi, 400 € Esa Laari 9. Avoinna joka päivä kello 1116. kesä-heinäkuussa Kiteen kirjastossa, Opintie 9, 82500 Kitee 1.6.2026 -31.7.2026 l Virpi Erosen Valokuvanäyttely ”Mimik tunne yhteys” Kiteen kirjasto Opintie 9, 82500 Kitee 1.6.2026 31.7.2026 l Näyttelykeskus Kitee Kiteentie 5, 82500 Kitee. Elokuussa 1. l Riäkkyteatteri esittää: Rannan pienet kivet Hannan ja Augustin elämä Paksuniemessä. Herttalehti -korvakorut (Kalevala-koru), 71 € Ari Kekäle 36. klo 11-14. Kalustesetti (muovirottinki), 229 € Petri Siitonen 16. l Akkalan kirppis ja kahvio. Kirkkotie 18, 82600 Tohmajärvi. l Galleria Savipajan kesänäyttely. Pekonipossu...................................... Auki kahvion aukiolo aikoina. Ekokampaamo Suveen -lahjakortti, 50 € Juuso Fagerlund 54. 12 kk 138,00 € Näköislehti: Kesto 109 € / vuosi, määräaik. l Rantariehat.Kaikenikäisille vesileikkejä ja iloista yhdessäoloa! ti 21.7. Hopeariipus, 50 € Osmo Junnonen 64. ma 22.6.2026 su 2.8.2026. (10-20:30) VIIKON LEIKE: VIIKON LEIKE: Pekonipossu...................................... (ei 19.-21.6.) ke-pe klo 12-18, lasu klo 12-15.5.-9.8. Hopeakalliontie, 82655 Värtsilä, Tohmajärvi. klo 18. Muurikka -kesäkeittiö, 405 € Pirjo Rouvinen 7. kinkkukiusaus................................... Tackla Pro -lahjakortti, 50 € Jarkko Leskinen 42. Majatalontie 8, 82430 Kitee. Klo.10-20. Ensiapulaukku, 300 € Taina Kuivalainen 12. Pe 17.7. Juhanantuvan ainutlaatuisessa ympäristössä. Aurinkolasit, 69 € Miika Peräaho 38. 1.7.2026-31.7. Wilfa airfryer, 229 € Tuukka Riikonen 15. Mutterinkierrin, 99 € Arttu Rossi 30. Kulttuuri-ikkuna TIESITKÖ ETTÄ... klo 13. l 100 v. l Patrick Wardin mosaiikkitaideja veistosnäyttely Rääkkylän Koivuniemessä. Tuotepaketti (Öljypuu Oy), 50 € Leo Parikka 49. Oravisalontie, 1420, 82310 Rääkkylä. Wanhan myllyn uimaranta, Myllytie, 82430 Kitee. Konttorikone -lahjakortti, 200 € Erkki Huttunen 18. Kiteenhovi -lahjakortti, 50 € Kari Multanen 67. l Taidekallion kesänäyttely ´26. Voimalaitostie 24, 82600 Tohmajärvi. PKO -lahjakortti, 50 € Aino Alhainen 61. Silkkipartion ateljeessa ja aitassa. Puh. UK-Koskimies -lahjakortti, 50 € Aleksi Arovainio 46. 7.8.2026 asti. l Vanhan Puhoksen lavatanssit ke 15.7. 22.6.20262.8.2026. Ottelulippuja Liiga SaiPa, 50 € Leena Laakkala 48. Tatuointi La Familia Tattoo -lahjakortti, 50 € Timo Pekkinen 57. ke 22.7. Tackla Pro -lahjakortti, 50 € Toni Sorsa 44. klo 18. Palju viikonlopuksi, 150 € Pasi Lampinen 21. Oras -suihkuhanasetti, 120 € Mika Karhapää 25. TOHMAJÄRVI l Tohmajärven museoalueen museot ja kahvila. Tohatsu 6 hp -perämoottori, 1 400 € Markus Nousiainen 2. Koivikon kauppa -lahjakortti, 50 € Sari Salin 58. Taidenäyttely Akkala-Jouhkola nuorisoseurantalolla 22.6 2.8.2026. Uimarannantie 3, 82500 Kitee. Säynejärventie 9, 82500 Kitee. Kaisan Kemikalio -lahjakortti, 50 € Anna Karvonen 59. Ma-Pe 11 -18, La-Su 1216. 12,50 € Pe 17.7. ARVO 19,92€) SEURAA MEITÄ MYÖS SOMESSA Koti-Karjala koti_karjala. Klo.1018. Korkeakankaantie 355, 82685 Littilä. to 23.7. IKH -työkalusarja, 149 € Lea Tuhkanen 26. Avoinna kesällä 2026: 17.6.2.8. ke-su klo 12-15. Sisutuskahvila Wilhelmiina -lahjakortti, 50 € Paula Kosonen 65. ke 15.7.2026 klo 18, to 16.7. Lasten potkupyörä, 65 € Mika Nousiainen 39. Kesäasukkaat, lomalaiset, kyläläiset. klo 16:30 17:45. Akkalantie 68, 82600 Tohmajärvi. to 16.7. Kiteenhovi -lahjakortti, 50 € Juha Leivo Kaikkiin voittajiin ollaan yhteydessä henkilökohtaisesti. 29.6.2026-31.7.2026. klo 11-16. Kasvohoitolahjakortti (Tmi Nina Tossavainen), 70 € Mikko Rouvinen 37. Tervetuloa kesäbingoon. Haglöfs Croker -reppu, 90 € Hannu Kettunen 32. Aurinkolasit, 150 € Tuomas Pirinen 22. Keskiviikko 15.7.2026 19 HUVEJA Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. l Järventauksen kirppis-kahvio. Keramiikkataiteilija Tuija Ohvanaisen uniikkeja käsityönä valmistettuja keramiikkatuotteita. K-Rauta -lahjakortti, 200 € Kari Pitko 19. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitus: Linda Inkinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 ISSN 1236-4495 Koti-Karjala ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Sari Pitko 040 684 8436 Laskutus 040 684 8411 Tilaushinnat: Paperi: Kesto 124,00 € /vuosi, määräaik. (10:30-14:30) Burgundinpata Burgundinpata.............................. KESÄLAHTI l Kolme tapaa ihmetellä -taidenäyttely. klo 18:30, pe 17.7. KOTI-KARJALAN KESTOTILAAJAT SAAVAT VUOSITTAIN YHDEN RIVI-ILMOITUKSEN VELOITUKSETTA (MAX. Uskelan sormus (Kalevala-koru), 100 € Tomi Kaksonen 29. Sisustus Laukkanen -lahjakortti, 50 € Otto Kauppinen 52. 040 684 8424 Kestotilauksen voit halutessasi maksaa 1-4 erässä. Koskelon lomamökit-lahjakortti, 240 € Anna-Katri Piiroinen 14. (10:30-14:30) Broileripyörykät ja Broileripyörykät ja makkarapihvit................................. l Saarion voimalaitosmuseo. Tackla Pro -lahjakortti, 50 € Eveliina Sihvonen 43. klo 1417. l Värtsiläpäivät 2026. Kari Hirvonen & Onnentähti RAJAVAARAN LAVA KITEEN PALLON SUURARPAJAISISSA VOITTANEET 2026 1. Avoinna heinäkuussa lauantaisin klo 12-15. Ti-pe 12-16. Peräkärryvuokraus -lahjakortti (Tmi Ekorentti), 50 € Pirjo Voutilainen 55. Ke 15.7. l Blueskonsertti Jo Buddy & Down Home pe 17.7. Milwaukee M12-ketjusaha, 529 € Nestori Moisio 5. klo 11:00 14:00. makkarapihvit................................. klo 20.00–00.30 KesU • Liput 18 € Kanava Tiistaina 28.7. Seinäkello, 59 € Suvi Immonen 40. Luetaan ja kuunnellaan yhdessä Eeva Kilven tekstejä, sekä muistellaan hienoa kirjailijaa ke 15.7. 22.6.2026-30.09.2026
Tarvitsetko väliaikaista kylmäsäilytystilaa. Suomen kansallissirkusta ikä ei paina. Vuosi vuoden perään se lähtee sinnikkäästi tien päälle kiertämään Suomea. Näiden ajatusten esittäjä on sirkustaiteilija Sofia Motturi. Heitä on tänä vuonna Kolumbiaa ja Kazakstania myöten. 229,-) www.k-rauta.fi www.plussa.com Lastenkeinu Goodiy Jekku 2-istuinta 195,195,JH L aatta Ja R akennus • SANEERAUKSET • UUDISRAKENTAMINEN • LAATOITUSTYÖT KESKI-KARJALAN ALUEELLA Jarkko Halttunen| 0400 363 500 | jakehalttunen@gmail.com Parturi-kampaamo & Kauneushoitola Hair Heaven Järnefeltintie 8, Tohmajärvi www.hairheaven.fi KOKO PERHEEN KAUNEUSKESKUS Tervetuloa palveltavaksi meille! 045 895 7007 MA–PE 8.00–16.00 LA 10.00–13.00 (kesä-heinäkuu) Kiteentie 68, Kitee www.puujakalustepiste.fi • Rakennuspuutavaraa • Määrämittavanerit • Paneelit ja listat • Keittiökalusteet • Liukuovikomerot • Lasit / peilit leikattuna 044 242 4631/Jarmo 050 365 7985/Joni Jouko Väistö Ukonniemen kenttä Imatralla on pesisareena, missä kaikki on mahdollista. Kärkilyöntejä Iidalle kertyi 15 yrityksestä 11. Ottelun loppu oli kipalaisittain sikälikin murheellinen, että Toni Laakson johtama kotijoukkue sai kahdeksannen ja yhdeksännen juoksunsa vapaalla ja viimeisen neljännen tasoittavalla Mette Vesalan lyönnillä. Rentoutta esiintymisiin on tuonut myös sirkusten yleisö. Callella on sirkusviihdettä järjestäessään apuna 60 hengen työyhteisö. Tämä on minun juttuni. Kiteellä sirkus vieraili toissa lauantaina. Kun maanantaina Porissa plakkariin tuli kolme pinnaa, tuli tiistaina Laitilassa takkiin reippaanlaisesti. Kotijoukkueesta palkinnon niiasivat Iida Rinkinen ja Mette Vesala. Nykyään sirkusta johtaa perustajaparin nuorimmainen, Carl Calle Jernström junior. Carl Gustaf Jernström ja Leena Jurvakainen perustivat sen keväällä 1976. Hän löi 1+5 ja toi 3 juoksua. Paljon pelin luonteesta kertovat ottelun tilastot: Jyske vei kolmostilanteet 3213, kärkilyönnit 51-33 ja onnistumisprosentit 69-60. Toimitukseen sisältyy maa-ankkurit. 0400 741 078 Veikko C1713 Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella. Yleisö on ottanut minut hyvin vastaan, hän iloitsee. Kiertueella jännittäminen on kuitenkin hellittänyt ja nyt hän pääsee tekemään työtään vapautunein mielin. Adan kentän puhkaisu tuotti 1+2 ja Alman sekä Martan 1+1 juoksua. Sirkus Finlandia pyrkii säilyttämään uutuuden viehätyksen uusimalla joka vuosi ohjelmistoaan. Karkutielle KiPa lähti Ada Reijosen, Alma Loposen ja Martta Muuttorannan läpilyönneillä. • Kiinteistöarviot • Kauppaja lahjakirjat • Kaupanvahvistukset Pentti Mähönen LKV 040 700 4002 pentti.mahonen@kiinteistolaatu.fi 15% 15% KITEE Hurri Ky KITEE Puhoksentie 3, 82500 Kitee puh. Päivää myöhemmin Kiteen Pallon tyttöjen joukkue koki Kossun kohtalon. Yli puoli vuotta kestävän sirkuskiertueen järjestäminen ja jatkuva tien päällä oleminen on melkoinen possakka. ”Sirkus on minun juttuni” Sofia Motturi on 50-vuotiskiertueella olevan Sirkus Finlandian ainoa suomalainen esiintyjä. Se on työtä, joka ei kaikille sovi. 50 vuoden ikään yltäminen on kunnioitettava saavutus. ENNEN sirkukseen siirtymistä Sofia kertoi näytelleensä teatterissa. Kaikkiaan näytöksiä on yli 200, Calle kertoilee. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 /ps /ps 2:n lapsen CE-hyväksytty kestopuinen keinu yli 3-vuotiaille. 0800 02185 Menevä Oy Karoliina C1513 Jussi C2060 Miika C1863 Palvelutaksi Veikko Ihanus p. Ensimmäisellä jaksolla kotijoukkueelle annettiin todellakin siimaa 12 ja toisella 5 juoksun verran ennen kuin kuparinen saatiin rikki. Tänä vuonna liikkeelle lähdettiin huhtikuun puolivälin jälkeen. Hän on kotimainen huippujonglööri, joka on ensimmäistä kertaa mukana Sirkus Finlandian kiertueella. ” 50 vuoden ikään yltäminen on kunnioitettava saavutus. Kipattaret jäivät pelin ensimmäisellä puoliskolla juoksuitta. Se hävisi toisen jakson 109, vaikka johti vielä toisen aloittavan jälkeen 1-9. Nyt takana on liki sata näytöstä ja paljon on vielä edessäkin ennen kuin kiertue on lokakuun lopussa ohi. Hän kaunisteli tehotilastojaan 1+3 lyödyllä ja 6 kärkilyönnillä. (norm. Sirkus on omanlaisensa taiteen ja viihteen muoto, joka kiehtoo kaikenikäisiä, niin lapsia, nuoria, aikuisia kuin eläkeikään ehtineitäkin. – Jos he ovat hyviä, he ovat meillä, hän valottaa taiteilijoiden valintaperusteita. Mitat: leveys 3,5 m, syvyys 2,55 m, korkeus 2,2 m. Sofia myöntää sirkuksen estradille nousun alussa hieman jännittäneen. Sirkustaitelijoista ei Callen mukaan ole pulaa. Kaikki muut esiintyjät ovat maamme rajojen ulkopuolelta. Max.paino 50 kg. Erityisen komeat lukemat pöytäkirjaan iski nelosena lyönyt Iida Mäki. Oma juttu löytyi 3-vuotisessa Lahden Sirkuskoulussa. Plörinäksi meni munapitäjässä KITEE Jouko Väistö – Sisälläni on tunne, että olen tullut kotiin ja puhjennut taiteellisesti kukkaan. Sirkustaiteilijaksi hän kertoo opiskelleensa Lahden Sirkuskoulussa.. Kipattaret kokivat Kossun kohtalon Jouko Väistö KiPan tyttöjen energia ei riittänyt kahden voiton ottamiseen toissa viikolla tehdyllä länsirannikon kiertueella. Automaattisesti ei minkään yleisötapahtuman suosio säily, ei sirkuksenkaan. Ykkösenä KiPasta palkittiin lukkari Tuuli Riikonen ja kakkosena 1+2 juoksua lyönyt ja kaksi tuonut Alma Loponen. Avausjakson IPV voitti 2-0. Meniköhän peliin valmistautuminen munapitäjässä pieleen, vai muuten vaan plörinäksi, kun kummallakin jaksolla juoksutili saatiin auki vasta viimeisessä vuorossa. Ihan kaikkia hän ei sirkukseensa hyväksy. On ollut hienoa päästä toteuttamaan itseään arvostetussa suomalaisessa sirkuksessa. IPV puolestaan nousi peliin mukaan lyöjäjokeri Tuuli Keinäsen läpärillä. Kotijoukkue Jyske jyskytteli tulostaululle rumat 2-0 (12-2, 5-3) -lukemat. Sofian jonglööriesitys on tästä hyvä esimerkki. – Olen positiivisesti yllättynyt. KiPasta parhaiten mailassa onnistui Alma Loponen. Siellä luovuus saatiin kaivettua esiin ja sieltä on lähtöisin myös sirkusesityksen koreografia. On oltava valmis rakentamaan ja valmis purkamaan. Sofia on kiertueen ainoa suomalainen sirkustaiteilija. Keskiviikkona pelatussa IPV:n ja Koskenkorvan Urheilijoiden superpesisottelussa kotijoukkue teki pienen ihmeen nousemalla toisella jaksolla 0-5 -tappiotilanteesta 11-6 -jaksovoittoon. Soita ja kysy lisää! Itä-Suomen Ilmalämpö 050 464 9973 info@ita-suomenilmalampo.fi Voit toivoa tuttua taksia auton numerolla: Tilaa Kela-taksi p. Siinä hän ei kuitenkaan päässyt toteuttamaan riittävästi taiteellisia intohimojaan ja tuomaan luovuuttaan haluamallaan tavalla esiin. Tuuli oli kentän puhkaisussa kipattaria onnekkaampi; hän pääsi tyhjentämään täyden ruletin. Kuluneella viikolla tämä tuli todistetuksi kahdessa pelissä. SIRKUS Finlandialla on menossa juhlavuosi. Mahtoivatko viime viikonloppuna länsirannikolle tehdyn pitkän vieraspelimatkan rasitukset vielä tuntua kintereissä, kun kuparinen jäi rikkomatta