lumitöihin,
pieniin remontteihin,
ym. vuosikerta
Latvasahaus
käynnistyy
sähkölinjoilla
Edullista Joulun odotusta
NYT PLUSSAT
TUPLANA!
HK
RYPSIPORSAS
HK
NAUDAN
HERKKUPAISTI
JAUHELIHA 10%
Saat K-Plussa-peruspisteet
kaksinkertaisina kaikista
ostoksistasi 31.12.2013 saakka
n. Koti-Karjala
TUPAUKOT
pihapuiden poistoon,
pilkkeiden tekoon,
katto-, ym. 1,2 kg
400 g (7,48 kg)
99
2
K-SUPERMARKET KUPIAISESTA
rasia
99
-30%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 4,29 /rs (10,73 kg)
superior KIRJOLOHI
Suomi
Rajoitus 3 kpl/talous
Voimassa to?la 12.?15.12.
Grillistä
Broilerin
Ilman korttia 7,09 /kg
1
99
Valio
normaalisuolainen
VOI
500 g (3,98 kg)
rajoitus 2 pkt/talous
kg
pkt
29
2
pkt
1 kg (1,89 kg)
Ilman korttia 2,49 /pkt (2,49 kg)
kpl
pussi
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 1,09 /kpl (3,63 kg)
Present
SUKLAAKONVEHTIRASIAT
Etu K-Plussa-kortilla
Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista.
-18%
Etu K-Plussa-kortilla
300 g (11,00 kg)
90
3
9
Golden
OMENA
JUURESPUSSIT
-17%
kpl
Fazer
-11%
Ilman korttia 2,59 /kpl (8,35 kg)
pkt
1 1
TORTTUTAIKINALEVYT
luomu, 310 g (7,39 kg)
Voimassa to?la 12.?15.12.
rs
Fazer
MAKEISRASIAT
-19%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia tai yksit. 4,29 /rs (12,26?13,41 kg)
Hinnat voimassa to?su 12.?15.12.,
ellei toisin mainita.
. askareisiin.
Marko 0400 927 200
www.makesafe.?
Keskiviikko 11.12.2013
N:o 99
Irtonumero 1,30 ?
54. 4,15 /rs (13,83 kg) tai
12,35/3-pack (13,72 kg)
99
0
2 kg (0,50 kg)
lanttu,
porkkana,
punajuuri
Suomi
2 kg
pussi
Joulua
50
3
10
320?350 g
(10,00?10,94 kg)
rs
Ilman korttia tai yksit
www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Tervetuloa!
Tav al l i s t a pare mpi R u o k ak auppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. info 0400 133 807
Sankareita
muistettiin
sivu 3
Arpella
juhlittiin
isänmaata
sivut 8?9
www.k-supermarket.?
1
2
80
2
89
Myllyn Paras
Omista uuneista:
Fazer
29
29
300 g (3,00 kg)
kg
8 kpl/1 kg
(1,29 kg)
Italia
550 g (4,16 kg)
pakaste
TÄHTITORTTU
LUUMU- ja
OMENA-KANELIMARMELADIT
Etu K-Plussa-kortilla
90
RUISLEIPÄ
RUUSUKAALI
Dronningholm
-24%
Voimassa to?la 12.?15.12.
Saarentytön
Findus
Ilman korttia 2,99
, /pkt
p ((5,98
, kg)
g)
RINTALEIKE
8
-29%
Etu K-Plussa-kortilla
Etu K-Plussa-kortilla
95
5
kg
-33%
2000 kg:n erä
Herkkutorilta
Tuore kokonainen
4
Pohjois-Karjalan Sähkö Oy
aloittaa latvasahausraivauksen varmistaakseen turvallisen ja häiriöttömän sähkönjakelun.
110 ja 45 kV:n johtoalueet
pidetään puuvarmoina katkomalla helikopterilatvasahalla johtoalueen reunavyöhykepuiden ylipitkät latvat.
Tällöin reunavyöhykkeellä
olevat puut eivät yllä kaatuessaan tai kaadettaessa sähköjohtoihin saakka ja aiheuta
sähkökatkoja.
Joulukuun aikana latvasahausta tehdään kaikkiaan
noin 56 kilometrin matkalla: Suursuo - Kitee 110 kV,
Ruskeakoski - Saario 45 kV,
Ruskeakoski -Tuupovaara 45
kV, Savikko - Reijola 110 kV,
Lieksa - Rantala - Saava 110
kV, Pärttylinmäki-Riistavesi
110 kV ja Tirkkola - Mankinen 110 kV
Sahaustyötä tehdään päiväsaikaan säiden salliessa.
Johtoalueeseen tulee pitää
vähintään 20 metrin turvaväli sahauksen aikana putoavien
latvusten ja oksien takia. Ensi viikolla pidettävään
haastatteluun kutsutaan Joensuun kehittämispäällikkö Juhani Junnilainen, Kainuun
sote ky:n vastuualuepäällikkö Anna-Liisa Kainulainen,
Kiteen vs. perusturvajohtaja
Mervi Paddar, sosiaalipalvelujohtaja Eeva Seppänen Liperistä sekä Metso/Valmetin
työterveyslääkäri Soili Tarkiainen Vaajakoskelta.
Kaupunginhallitus nimesi
haastatteluryhmään Esa Lahtelan, Ari Asikaisen, Osmo
Pirhosen, Aki Parkkosen, Timo Päivisen, Eeva-Liisa Auvisen ja Tiina Eskelisen.
Päätöksen perusturvajohtajan valinnasta tekee kaupunginhallitus tammikuussa.. 7?21, la 7?18, su 12?21
petri.kupiainen@k-supermarket.. Jos
sahauksen aiheuttama melu
haittaa esimerkiksi koti- tai
tuotantoeläimiä, PKS pyytää
ottamaan yhteyttä Juha Martikaiseen.
Viisi
haastatteluun
perusturvajohtajaksi
Kiteen kaupunginhallitus kutsuu perusturvajohtajahaastatteluun seitsemästä hakijasta
viisi.
Katso käyttötavaratarjoukset sivulta 5.
Palvelemme sunnuntaisin klo 12?21
Samanlaisia tabuja on
muitakin. Yli 40 vuotta kunnalliselämää seuranneena voin
todeta, että valtuuston talousarviokäsittelyssä käyttömenot
yleensä kasvavat.
Perussuomalaiset näyttävät
äänestäneen perusturvalautakunnassa kaikkia esittelijän
menoleikkausesityksiä vastaan. Timo Jutila.
Huumori vaihtui väkivaltaan ja kaaokseen,
joka kohdistui muu muassa poliisiin ja Tampereen keskustan näyteikkunoihin. Kiistellään siitä, mitä sovittiin ja luvattiin.
Osa virkamiehistä on lähtenyt, osa on vuorotteluvapaalla
jäädäkseen sille tielleen, osa
on paennut eläkkeelle. Tilalla on vain tyhjyys, joka
huutaa. Monenlainen kränä
on lisääntynyt. Urheiluväki voi
olla huojentunein mielin. Viimeisen viiden vuoden kuluessa
olen käynyt kuuntelemassa
paria kolmea valtuuston kokousta. Mistä heidän toimintansa kertoo?
Se kertoo terrorismin, anarkismin ja rikollisuuden kasvusta. Se kertoo pahasta olos-
ta ja siitä, että nuoret eivät
tunne Jumalaa eivätkä tajua
itsenäisyytemme arvoa lainkaan.
Kehitys on seurausta siitä,
että olemme kansana kääntäneet selkämme elävälle Jumalallemme. Näin
ollen jokaisen on mahdollista vai-
kuttaa oman elämänsä
rakentamiseen ja tulevaisuuteen.
Pääministeri Jyrki
Katainen tuomitsi Radio Suomen Pääministerin haastattelutunnilla
tuoreeltaan Kiakkokansan tempauksen. Vihaa ja huumeita!
Vain Taivaan Isä voi täyttää tuon tyhjyyden. Hellin jälkien siivoaminen monenmoisista esimiehistä tuo tekeviä käsiä,
jos päätöksentekijät niin haluavat.
Säästöpäätösten tekeminen ei ole herkkua. Ja vaikka hallintosäännöllä siirrettäisiin kaikki päätöksentekovalta virkamiehiltä valtuustolle lyijykynän ostamisesta
alkaen, ei sekään tuota tilannetta muuta. Mutta niin kuin hän
itsekin näyttää todenneen, hänen nyt esittämänsä toimet eivät suinkaan riitä talouden todelliseen tervehdyttämiseen.
Oli hupaisaa huomata, että
talouden asiantuntijana itseään meille äänestäjille markkinoinut valtuutettu äänesti
valtuustossa kaupunginjohtajan veronkorotusesitystä vastaan ylistettyään ensin tämän
talousosaamisen.
Merkillistä on sellainen
lapsen usko, että joku asiantuntija tulee ja sormia napsauttamalla muuttaa velat saataviksi ja poistaa talouden ongelmat.
Pelkillä excel-taulukoilla ei tilanne korjaannu, vaan
tarvitaan päätöksiä. Illan ohjelmisto oli upea kunnianosoitus
sotiemme veteraaneille, jotka
saivat juhlassa kerrankin arvoisensa kohtelun ja istuivat
presidenttien rinnalla konserttisalin etupenkissä.
Ja niin me taviksetkin pysähdyimme miettimään syntyjä syviä. Jos
vanhat merkit pitävät paikkansa, karsitut määrärahat palaavat valtuustossa talousarvioon muutaman hurmokselli-
sen puheenvuoron jälkeen.
Lehtiuutisesta huomasin,
että kaupunginjohtaja on uskaltautunut nostamaan pöydälle myös kiteeläisiä tabuja
kuten jäähallin yhteiset vuorot. Ja minäkin sain
osallistua juhliin! Nautin taiteiljoidemme esityksistä ja
pyyhin silmiäni yhdessä veteraanien kanssa, kun Soile
Isokoski lauloi Suojelusenkelin. Hän
ei kuitenkaan löytänyt
mellakoinnista mitään
poliittista viestiä.
Toistakin mieltä asiasta voi olla. Perusturvaa näyttää
odottavan uudelleen organisointi. Jonkinlainen viesti mellakointiin
takuulla liittyy, ja se pitää poliittisissa piireissäkin ottaa vakavasti.
Radikaali mielenosoitus on selvä signaali siitä, että kuilu hyväja huono-osaisten välillä on kasvanut liian
suureksi. Kuulin kaipaamani Porilaisten marssin ja Finlandian,
ja pitkästä aikaa myös Maamme-laulun.
Ilta oli taide-elämys koko
kansalle. Vain Hän
voi muuttaa meidät rakkaudellaan! Ja vielä tänä päivänäkin Hän odottaa, että kääntyisimme Hänen puoleensa.
Hän haluaa kääntää kansamme kurjan kohtalon! Kääntykäämme siis Hänen puoleensa koko sydämestämme, sillä
Hän antaa meille tulevaisuuden ja toivon!
SEIJA PAJATIE
Entinen ateisti ja terroristi
Kesälahti
ta, tasa-arvoista ja yhteisomistukseen perustuvaa yhteiskuntamallia
tavoitellaan myös muun muassa
kommunismissa. Kiakkokansa sai
todennäköisesti sen, mitä se tuli
hakemaankin: Suomen kansalaisten huomion. Jos sama meno kenties
kertautuneena jatkuu valtuustossa, voidaan heittää hyvästit
suunnan merkittävälle muutokselle.
Eikö nyt kannattaisi kuunnella kaupunginjohtajaa!
Muuten päättäjien ja kaupunginjohtajan kuherruskuukaudesta tulee kovin lyhyt.
Kaupunginjohtajan talousosaamista kehumalla ei tulosta synny. Päätös on kuitenkin tehtävä sen, jolla valta on.
Päätöksentekoa ei voi tehdä
ostopalveluna.
Onkin mielenkiintoista odottaa, kuinka valtuusto
toimii. Lehtitiedot
kuitenkin kertovat, että alijäämää tulee viisi miljoonaa. Anarkistit raivasivat
kerralla tiensä koko maan tietoisuuteen.
Väkivaltaiset teot oikeutettiin
huutamalla ilmoille luokkasotaa.
Aatteesta tuli Timo Jutila -maskin
ohessa vaate, jonka taakse oli helppo piiloutua. Mahtavaa!
Entäpä Tampereella riehuneet nuoret. Jo tämän
vuoden piti olla 2,5 miljoonaa
euroa plussalla. Ahneus ja itsekkyys ovat
saavuttaneet tason, jota kaikki eivät
voi enää hyväksyä, ja siksi monen
ihmisen pinnan alla kuohuu.
Kiakkojuhlat kertoivat kansalaisten henkisestä pahoinvoinnista.
Tempaukseen osallistuneet pistivät rähinäksi, vaikka juhlavieraiden joukossa oli veteraaneja, lottia,
sosiaaliohjaajia, poliiseja, yrittäjiä,
kylävaikuttajia ja aika monta muuta ?tavista?
MT
Talouden tervehdyttämisen
heikoin lenkki on päätöksenteko
Lehtitietojen perusteella vaikuttaa siltä, että uusi, talouden
asiantuntijana valittu kaupunginjohtaja on aloittanut työnsä
räväkästi. On uskallettava
tehdä hänen esittämiään ratkaisuja.
Useammassakin lehtijutussa on kannettu huolta liikuntapuolelle esitettyihin menojen
leikkauksiin. Ja vastasi itse,
?emme juuri mitään?. Olen kiitollinen, että meillä on nyt näin rohkea
presidenttipari, joka hömppätraditiosta välittämättä uskalsi
pysäyttää koko kansan isänmaallisten kysymysten äärelle. Ehkä palaan niihin
joskus. Se oli
poikkeuksellista rehellisyyttä.
Valitettavasta tällaiset valtuutetut saavat yhdestä vaalikau-
desta tarpeekseen.
Puolitoista, kaksi vuotta
sitten uskalsin epäillä kuntaliitoksen ajankohdan järkevyyttä nimenomaan kiteeläisten kannalta.
Minua pyrittiin hiljentämään sillä, että juuri kunnallistalous korjaantuu liitoksen
ansiosta joutuisasti. Humanismin sokeuttamat historijoitsijat jättivät kertomatta meille, kuinka
paljon Suomessa sotien aikana rukoiltiin ja jopa presidentin kehoituksesta. Tälläkö tavalla Suomen itsenäisyyttä kunnioitetaan?
Anarkistien tavoitteena oleva
valtahierarkioista vapaa yhteiskunta on kaunis ajatus. Luokaton-
Koko kansan asia
Itsenäisyytemme arvo korostui ensimmäistä kertaa myös
tasavallan presidentin järjestämissä itsenäisyyspäivän
juhlallisuuksissa. Esi-isämme
luottivat täysillä Jumalaan!
Mutta nyt Jeesuksesta on
tullut tabu. Nuoriltamme on
viety ihmiselämän kallein sisältö ja tärkein tuttavuus. Satuin paikalle, kun
virkamiehet taas kerran saivat kyytiä talouden huonosta
suunnasta.
Mieleeni jäi kuinka nuori valtuutettu Jussi Multanen
totesi jotain siihen tapaan, että ?mitä me luottamushenkilöt saimme aikaan, kun useammassa työryhmässä etsimme säästöjä?. Tätäkö Kiteen liitosneuvottelijat
halusivat!
JAAKKO TURUNEN
39 valtuuston talousarviokeskustelua
kuunnellut. Siis
miinusta viisi miljoonaa, kun
piti jo tulla plussaa!
Kokous- ja päätöksentekokulttuuri on saanut erikoisia
piirteitä. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 11.12.2013
Luokkasotaa vai
vain loukkaavaa sotaa?
Suomen itsenäisyyspäivää on nyt juhlittu
sekä Tampere-talossa
että sen ulkopuolella.
Jokavuotinen pukujen
arviointi jäi tänä vuonna hopealle, sillä talon
ulkopuoliset Kiakkojuhlat lähtivät suoraan
sanottuna lapasesta.
Etukäteen kiakkojuhlien ajateltiin olevan huumorimielessä
järjestettävä mielenilmaus, olihan teemoiksi valittu jääkiekko ja
Suomen virallinen ?rillaaja. Edes Neuvostoliitossa täysin luokattoman yhteiskunnan rakentamisessa ei kuitenkaan onnistuttu.
Suomen peruskoulu on eräs maailman parhaista muun muassa siksi,
ettei lapsia ole luokiteltu ja lasten
ei tarvitse kilpailla koulupaikastaan. Jokaisen, perhetaustasta tai
perheen taloudellisesta tilanteesta
riippumatta, on mahdollista saada
itselleen koulutus ja ammatti
Suurten
järvien selkävedet lainehtivat
vielä jäistä vapaana. Ilman sitäkin päästiin silti pyöreät kolme vuosikymmentä eteenpäin ennen Helli-aikaa.
. Vuodet ovat tuoneet jälkikäteistietoa noista ajoista.
Nyt ymmärretään paremmin
Kaupunginjohtaja
antaa
kommentin
huomenna
televisiossa
Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen on kutsuttu
huomenna Yle TV 1:n ohjelmaan ?Vaalien välissä: Kuntien kujanjuoksu. antamaan
kommentin kuntakentältä
eduskuntapuolueiden puheenjohtajien keskusteluun.
Keskustelun aiheina ovat:
Kuinka käy hyvinvointipalvelujen. Yleensä 1970-lukua voidaan pitää menestystarinana
Keski-Karjalalle. voisi huoleti
saneerauksena leikata vaikka
kolme neljännestä ja jäljellekin sitä lajia jäisi vielä riittävä
määrä, Havukainen vihjaisi.
Isäntämieli
jyllää edelleen
Sotakirveet
hautaan!
Rääkkylän ja Tohmajärven
irtautumista sosiaali- ja terveystoimen yhteistyöstä Havukainen luonnehti kielteiseksi kehitykseksi.
. Samaan aikaan valtionhallinnon omia rakenteita laajennettiin. Uhkaavaksi koettu nimi
kokosi alueelle yhteisen tahdon, jonka voimalla se saatiin vuosien kamppailun tuloksena muutettua nykyiseen
muotoonsa.
. Se pysäytti muuttoliikkeen ja toi kasvavat verotulot
kuntien kassoihin.
. Asioiden maapalloistuminen ei saa harhauttaa meitä ajattelemaan,
että omaa asuinympäristöämme koskevat päätökset osattaisiin tehdä muualla. Se on valitettavaa, kun
itse 1960-luvun lopusta asti
mukana olleena muistan sen
hyvän hengen, jolla lääkärien
vastaanottotiloista tai terveyskeskuksen vuodepaikkojen sijoittelusta esimerkiksi Kesälahden ja Rääkkylän suuntaan
sovittiin.
. 1960-luvun lopussa hallintoon tuli elementtejä, jotka
tukivat talousalueisiin pohjautuvaa väliporrasta läänien
ja peruskuntien lisäksi.
. Jokunen vuosi sitten julkisuuteen tullut luonnos uudesta kuntajaosta PohjoisKarjalaan ei meille ollut yllätys. Objektiivisesti katsoen
Keski-Karjala oli siinä saanut vielä yhden mahdollisuuden. Eräs asia, johon hän
joutuu ottamaan kantaa, on yli
380-vuotiaan karjalaispitäjän
tuleva kohtalo.
. Vuonna 1960 Kuopion
läänistä itsenäiseksi erotettu
Pohjois-Karjala oli eturivissä, kun aluesuunnittelu suomalaisessa periferiassa lähti
todella liikkeelle.
. Kuukauden
keskilämpötila vaihteli +2:sta
0 asteeseen.
Pohjois-Karjalassa satoi
marraskuussa lähes puolitoistakertaisesti. Paremminkin tavoite on palauttaa kuntatalous
nykyistä terveemmälle tolalle
ja vahvistaa Kiteen asemaa
seutukunnan kehityksen veturina - kaikesta huolimatta!
. Kuukauden
sademäärä oli 83 mm, kun tavallisesti sadetta saadaan 56
mm. Omien saavutusten
topakka puolustaminen
on vähintään yhtä arvokasta kuin repivät hyökkäykset, kunnallisneuvos
Pekka Havukainen painotti Kiteellä itsenäisyyspäivän juhlapuheessa.
Havukainen palautti puheessaan mieliin seutukunta-ajattelun alkuajat.
. Silloinen viiden kunnan
terveyskeskusmalli kaatui
Tohmajärven vastustukseen.
Väännön tuloksena Tohmajärvi-Värtsilä sai omansa.
. Monikymmenvuotisesta
yhteisestä elosta, jopa hyötymisestä Kiteen kupeessa, ei
tässä tilanteessa nähty olevan
juurikaan arvoa.
. Ikävä kyllä, muutamat
vuodet Helli-liikelaitoksen
nimen alla Keski-Karjalassa
eivät olleet täkäläisen sosiaali- ja terveystoimen kunniakkainta historiaa.
. Näin ei ole.
. Siihen on kuitenkin tarpeetonta enää palata.
. Valitettavasti vaikutus oli
päinvastainen, hän harmitteli.
Keski-Karjalan seutukunnan
tulevaisuuden puolesta.
Nyt näköalat ovat talouden
taantuessa edelleen huonontuneet ja kuntapäättäjien haivenet harvenevat entisestään
niukkuuden jakamista pohtiessa.
. Kuntiin voitiin perustaa uusia virkoja ja toimia
korkeitten valtionosuuksien
turvin. Nyt pitää tähdätä eteenpäin. Uutta teollisuutta syntyi paljon Kiteelle,
Kesälahdelle ja Rääkkyläänkin. Sen määrää
osoittavasta sitaatteihin asetetusta ?taseesta. kirkkoherra Ilmo Kurkola, vasemmalla, Merja Kostamo sekä Eetu Keinänen ja kansalaisjärjestöjen edustajina Kiteen
Reserviläisten puheenjohtaja Mika Matikainen, oikealla, sekä varapuheenjohtaja Pertti Varis.
Kiteen itsenäisyysjuhlassa juhlapuheen pitäneen kunnallisneuvos Pekka Havukaisen mielestä Keski-Karjalan talousalueen
kehittämisessä kaikki kaappien vanhat luurangot ja sotakirveet on haudattava ja turha isäntämieli on viisainta jättää eväsrepusta kotiin.
sekin, miksi valtiovallan alkuaan tiukka linja yhteisestä
kansanterveystyön kuntainliitosta koki muutoksen perustamisneuvottelujen ollessa jo
käynnissä. Keskikarjalaisina ja
kiteeläisinä meillä pitää
olla rohkeutta tarttua asioihimme ajallaan. Keski-Karjalassa on
syytä asettua pikaisesti yhteen, olkoon uuden kunnan
nimeltä vaikka perinteiltään
kunniakas Värtsilä!
Marraskuu
lämmin
ja sateinen
Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan marraskuu oli
3-3,5 astetta tavanomaista lämpimämpi. On siis aika haudata kaappien vanhat luurangot ja sotakirveet. Lopullinen vahvistus alueen nimeen tuli viimeistään
silloin, kun uuden kansanterveyslain vaatimassa järjestelyssä muodostettiin KeskiKarjalan kansanterveystyön
kuntainliitto, hän muisteli.
Johtajuutta oli,
ja sitä
arvostettiin
Seuraava rakennekehityksen
vauhdittaja oli vuonna 1971
säädetty kansanterveyslaki.
Se pani Keski-Karjalassakin
kunnat hakemaan uutta mallia yhteistyölle.
. Pohjois-Karjalan seutusuunnitelma valmistui painoasuiseksi kirjaseksi vuonna
1967. Virkarakenteitten purkautumisen pohdinta ja tuo
turha isäntämielikin kuuluvat
niihin seikkoihin, jotka on viisainta jättää neuvottelijoiden
eväsrepusta kotiin.
. Oikeastaan se oli valtiovallan tunnustus työstä, mitä
hallintomiehet ja talouselämä ovat koko sotien jälkeisen
ajan nyt jo entisen läänin eteläisellä alueella tehneet.
. Jäällä liikkumista on vältettävä,
sillä jää voi olla vielä vaarallisen ohutta Pohjois-Karjalan
ELY-keskuksen tiedotteessa
varoitetaan.. Kiteeläisinä olemme juuri saaneet uuden kaupunginjohtajan. Siinä hahmoteltiin maakuntaan kuusi kehittämis- ja
tarkastelualuetta, joista eteläisin oli nimetty Kiteen seutukunnaksi.
. Sateet tulivat vetenä ja
räntänä sekä lumena.
Marraskuun lopussa lunta oli noin 10 cm. Pelastaako hallituksen
rakenneuudistuspaketti kunnat ahdingosta?
Kello 21.00?23.00 välisenä aikana tulevassa ohjelmassa Auvisella on 30 sekunnin
osuus.
Juontajina toimivat Krista
Taubert ja Jan Andersson.
Ohjelma nähdään uusintana
torstaina kello 11.05. Se
kyllä pitää paikkansa, että todellista johtajuutta ja sen arvostamista Keski-Karjalassa
niihin aikoihin oli, eikä muukaan päättäjäjoukko ollut perässä hiihtävää väkeä.
Havukaisen näkemyksen
mukaan Keski-Karjala olisi
ollut jo 1970-luvulla ainakin
askeleen pitemmällä yhteistyössä, mikäli koko seutukunnan kattava terveyskeskusmalli olisi saatu toteutet-
tua. Onnistuessaan liikelaitos
olisi voinut rakentaa keskikarjalaista yhteenkuuluvuutta. On perin tavallista, että
osa tuloksista kirjautuu yksittäisten hallintomiesten ja
-naisten osaamisen tiliin. alkaen.
Itsenäisyyspäivän seppeleen Kiteen seurakunnan ja kaupungin edustajina Sankarivainajien ja Vapaussodan muistomerkeille laskivat vs. Orivesi-Pyhäselän vedenpinta
nousi 16 cm ja kuukauden
lopussa vedenkorkeus oli
Arvinsalmen asteikolla 3 cm
ajankohdan keskimääräistä
ylempänä.
Viimeisimmän ennusteen
mukaan Orivesi-Pyhäselän
vedenkorkeus nousee 5-10
cm joulukuun aikana.
Roudan keskimääräiseksi syvyydeksi mitattiin 2 cm,
kun sitä normaalisti on 10
cm.
Pienet järvet, lammet sekä
isojen järvien matalat ja suojaisat lahdet jäätyivät marrasjoulukuun vaihteessa. En usko, että hänen ratkaisunsa on toimia saattohoitajan roolissa ohjaillen vanhusta arvokkaasti Joensuun
?multiin?. Siksi
juuri nyt on uskallettava tehdä päätöksiä, jotka parhaalla tavalla tukevat yhdessä monen vuosikymmenen ajan rakentamaamme talousaluetta.
. Hallintomiehet, jossa
joukossa itsekin olin mukana,
olivat tyytyväisiä.
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Pekka Havukainen Kiteen itsenäisyysjuhlassa:
On uskallettava tehdä omaa
talousaluetta tukevia päätöksiä
. Keski-Karjalassa jyllää
silti isäntämieli. Uskon, että niin asian näkivät ainakin ne, jotka aidosti
kantavat huolta omaleimaisen
Vaikeista ajoista huolimatta
Havukainen jaksoi valaa uskoa parempaan huomiseen.
. Joulukuun
alkupäivinä on lunta tullut lisää, joten lumipeitteen vahvuus vaihtelee maakunnassamme 15-30 cm.
Järvien vedenpinnat nousivat marraskuun aikana
Kemien seurakuntatalolla klo 18.30,
tarjoilu.
Lähetystyö: Pe 13.12. Lippujen myynti kirkon ovella klo
17.15 alkaen.
La 14.12. Jumalanpalvelus
Kemien srk-talossa klo 10, Happonen, Perälä.
Diakoniatyö: To 19.12. Koti-Karjala
4
11. 0400 967 601,
www.tohmajarvenseurakunta.?
Kastettu: Elsa Emilia Piiroinen, Nikita Jaakko Swahne.
Kitee
Ke 11.12. Päiväkerhoväen joulujuhla ti 17.12. 18.30 Lähetysaiheinen rukousilta.
Su 15.12. 18 Evankeliumin
ilta, Antti Tevaniemi ja vankilalähetysryhmä.
Ti 17.12. Käy katsomassa ja äänestä apteekin sisällä mikä asetelma on nätein! Virasto on auki mape klo 9 - 12, puh. Akseli, Lusia, Lucia, Seija.
Lauantaina: Jouko, ort. Diakoniatoimisto auki ma, ti, to klo
9?11, muuna aikana työntekijän
tavoittaa parhaiten puhelimitse
050-3019959.
Nuorisotyö: la 14.12. Kuoro
harjoittelee Kiteellä ja
laulaa säännöllisesti alueen jumalanpalveluksissa. Piri, Pirkka.
Perjantaina: Seija, ort. 18 Miestenpiiri.
Tervetuloa!
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 12.12. Nektarios-kuoron ensi vuoden suunnitelmissa on matka Etelä-Euroopassa sijaitsevaan Montenegroon syksyllä 2014.
?Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.?
(!54!+)6%4
jatkuvassa myyntinäyttelyssä
s5UDETKIVETJALISÊNIMIENKAIVERRUKSET
kivenveiston ammattilaiselta v. Nektarios-kuoro on Keski-Karjalan alueen ainoa ortodoksinen kuoro. Hartaus Pysäkillä
klo 10, Happonen.
Ti 17.12. klo 1214:30 Vanhemman väen puurojuhla Kemien srk-talolla. Mies on tuttu
kasvo myös Savonlinnan oopperajuhlilta ja Ilmajoen musiikkijuhlilta.
Neljännen adventtisun-
Jyrki Anttilan Kaunein yö -konsertti on upea mahdollisuus laskeutua joulun tunnelmaan korkeatasoisen musiikin siivittämänä.
nuntain konsertin järjestävät
yhteistyössä Keski-Karjalan
Hengitysyhdistys, Kiteen
Evankelisluterilainen seura-
kunta ja Kiteen Kulttuuritoimi.
KARJALAN MUISTOKIVI OY
4ERVETULOA
tutustumaan!
%3!(!65+!).%.
-ALJAKIVENTIE ". Kansanopiston
musiikkilinjan lauluoppilaat.
Kaunein yö aloittaa joulun
Tenori Jyrki Anttilan
Kaunein yö -joulukonsertti Kiteen kivikirkossa
22.12. joulukuuta 2013
Aurinko nousi tänään klo 9.14
ja laskee klo 14.32.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
Kuule meitä, Israelin paimen,
sinä, joka johdatat Joose?n heimoa
kuin paimen laumaansa, sinä,
jonka istuinta kerubit kannattavat! Ilmesty kirkkaudessasi!
Ps. Lähetysväen jouluinen tapaaminen Pirkko ja
Eino Punkilla Vepsässä. Yhdysvalloissa, Japanissa, Australiassa, Ruotsissa. Kirkkokahvit, tuohuksen kivijalkoja, ?Jumalanpalvelus, mikä
se on?. Hartaus Toimintakeskuksella klo 12, Karttunen.
Su 15.12. Perhekerhon joulupuuro ilmoittautuneille Kemien
srk-talolla klo 9.30?11.
Pe 13.12. Toiminta jatkuu loppiaisen jälkeen vuonna
2014.
Päiväkerhotyö: Syyskauden
viimeiset kerhot kokoontuvat viikolla 50. klo 15 Kiteen Ev.
Kansanopiston 70-v. Koljadat on
koonnut, suomentanut ja
sovittanut Maria TakalaRoszczenko.
Kiteen Nektarios-kuoroa johtaa Aleksi Suikkanen ja konserttiin on
vapaa pääsy, ohjelmia
myydään ovilta. Kirkkoherranvirasto on kiinni. 18 Ilosanoman ilta.
Ke 18.12. Taksikuljetus järjestetään sitä tarvitseville, kyytitilaus 17.12. 9 Aamurukous,
12 Lähetyspiiri (HUOM.
PÄIVÄ!).
Su 15.12. klo 18 Johanna Kurkelan ?Joulun lauluja. Lisäksi hän on vieraillut oopperarooleissa Saksassa, Sveitsissä, ja Latviassa.
Hän konsertoinut mm. 19 Rukousilta.
Tervetuloa!
PAIKKAKUNNAN
PUOLESTA.
Jatka lukemista.
Nektarioskuoro
Nektarios-kuoro esiintyy Kiteen ortodoksisessa kirkossa torstaina
12.12. -konsertti Kiteen kirkossa. 80:2.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona:Tatu, Daniel,Taneli, ort. Eino, Kalevi,Taneli.
Torstaina: Tuovi, ort. tarjoaa tunnelmallisen tavan laskeutua jouluun.
Oopperalaulaja tenori Jyrki
Anttila konsertoi juuri joulun
alla Kiteen kivikirjossa vaimonsa pianisti-urkuri Maija
Anttilan säestyksellä.
Konsertissa kuullaan vahvaäänisen laulajan upeita tulkintoja tutuista, aina rakastetuista ja joulutunnelman
luovista joululauluista. 1993
Tohmajärvi
Ke 11.12. Ehtoollishartaus
Marjattakodissa klo 14.15, Happonen, Perälä.
To 12.12. Aari.
Kiitos
luottamuksesta
Kiteen Seudun
Osuuspankin
edustajiston vaaleissa!
ESKO TOROPAINEN
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
To 12.12. mennessä diakoniatoimistosta. joulukonsertti kirkossa. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lintunen, Kivivuori. Koljadat ovat esimerkiksi Puolan, Ukrainan
ja Valko-Venäjän alueilla
jo vuosisatojen ajan laulettuja joululauluja, jotka
on sovitettu neliääniselle kuorolle. Yhteislähtö Kaivolta klo 12.30. Kauneimmat joululaulut -yhteislaulutilaisuus Tohmajärven kirkossa klo 19, Perälä,
Happonen, Lucia-kulkue, kirkkokuoro Kaiku, Kemien koulun
kuoro, Tietäväisen koulun kuoro,
Olli Riikonen, trumpetti, viulistit Helena Nikkinen ja Stephen
Kagerer.
Ma 16.12. Joululaulut ovat lähellä Anttilan
sydäntä, sillä hän on myös
levyttänyt joulumusiikkia.
Miehen ensimmäinen, vuonna 2005 ilmestynyt joululevy
kantaa nimeä On aika Joulun.
Viimeksi ilmestyneen joululevyn nimi on Kirkkain tähti.
Anttila on tunnettu ja arvostettu tenori, joka ollut kiinnitettynä Suomen Kansallisoopperaan solistiksi vuodesta
1998. Konsertissa kuullaan muun muassa itäslaavilaisia ortodoksisia
joululauluja eli koljadoita. Ehtoollishartaus Kotipihan Emmalassa klo 13, Happonen, Perälä. Päiväkerhoväen joulujuhla Kemien srk-talolla klo
18:30.
Keskiviikko 11.12.2013
Su 22.12. Väkerryspaja nuortentilassa klo 14?
16 ja Nuisku nuortentilassa klo
16?17.30.
Varhaisnuorisotyö: Kerhokausi päättyy. klo 14?
18 myyntiä lähetystyön hyväksi
kunnan joulumyyjäisissä liikuntahallilla.
Tiedoksi: Seurakunta toteuttaa
yhteistyössä Tohmajärven Apteekin kanssa jouluseimiasetelmanäyttelyn apteekin näyteikkunassa
9.?27.12
Kiteen Evankelisen
Kansanopiston tervehdyksen tuonut Tuula Hakkarainen painotti tervehdyksessään
veteraanien osuutta maamme
itsenäisyyden säilyttämisessä.
Kiteen seurakunnan tervehdyksen toi kappalainen Sirkka
Kotro ja kesälahtelainen molempien sotiemme veteraani
Eero Kankkunen (95) toi esille jatkosodan taistelujen historiaa varsinkin Siiranmäen
taisteluissa.
Ohjelmaosuuden välissä
nautittiin opiston tarjoamista monipuolisista joulupöydän antimista ja päälle juotiin
torttukahvit.
Molempien sotiemme veteraani Eero Kankkunen (95) Kesälahdelta toi joulujuhlaan veteraanien tervehdyksen. Arvo Kinnari oikealla.
Olavi Lautamäki. 013 411 145, 0500 907 792
Palvelemme: Arkisin 9?17, la 9?13
- *,'(-"" % !* ! ""
*&
Päivystämme
ja palvelemme
h/vrk
)( )' ! # ()$(( '(
$' ) 24
+++ %) $ ' #%))( & %) $ ' #%))( & " ! $"
Veteraanien
yhteinen joulujuhla
Kiteeläiset veteraaniyhdistykset järjestivät yhdessä Kiteen Evankelisen Kansanopiston kanssa mieliinpainuvan
joulujuhlan opiston suojissa.
Juhlan jälkeen kuultiin vain
kiitoksen sanoja onnistumisesta.
Tervehdyssanat lausui
Kiteen Sotaveteraanit ry:n
ja Kiteen Sotainvalidit ry:n
puheenjohtaja Arvo Kinnari
kiittäen kaikkia tahoja, jotka
ovat tukeneet veteraanityötä
eri muodoissa. +)4%%
PUH. ?On erittäin
tärkeää, että saamme tukea
toimintaamme?, sanoi Kinnari.
Kiteen Mieskuoro toi Hannu-Heikki Hakulisen johdolla
juhlaan musiikillista joulun
antia ja Hannu-Heikki säesti pianolla yhteisesti lauletut
laulut. 411 293, 0400 272 301
Asiantuntevaa
Kukka- ja Hautauspalvelua
jo 30 vuotta
Kukkakauppa ja Hautaustoimisto
Kiteentie 4, Kitee, (013) 225 455
Kirkkotie 1, Tohmajärvi, (013) 225 855
Hautausasioissa Kesälahdella 050 567 9678
Su
Surussannelämmöllä
lämmöllä
palvellen
Surussanne
palvelemme
Kiteen Kukka- ja Hautauspalvelu
Keisarinkuja 10
p
399,- HDMI-kaapeli
aape ja AC-adapteri
C adapte
Nintendo Wii U Basic Pack
90
24
Nintendo Wii U Premium Pack
Rajoitettu erä!
90
90 korttia
279
00
-pelikonsoli 32 GB
s MM
Ilman korttia 14,90/kpl
Laaja valikoima erilaisia leluja pukinkonttiin
Bosch
TYÖKALUVYÖ+ TYÖKALUT
Rajoitettu erä!
31
90
HELIKOPTERI
4990
-20%
Etu K-Plussa-kortilla
-23%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman
korttia
Ilman korttia 49,90
KOTIPARTURI 5569
1990
Ladattava kotiparturi. Ionisointitoiminto. Käyttöaika 45 min.
Tarvikkeet: latausteline, kampa, sakset,
puhdistusharja, öljy. info 0400 133 807
24,90/kpl
www.k-supermarket.?
Uunikokki. 369,-
METSURIN-SETTI
-16%
29,90
30%
-pelikonsoli 8 GB
39
Ilman
ETU
Pakkaus sisältää:
- Musta Nintendo Wii U pelikonsoli 32 GB tallennustilalla
- Musta GamePad-ohjain - Nintendo Land Wii U -peli
- Latausteline GamePadille
- Nintendo Network Premium -palvelu 10%
pistekeruu alennus 2014 loppuun asti*
- Wii Sensor Bar Wii-pelien pelaamiseen
norm. Koti-Karjala
Keskiviikko 11.12.2013
5
Keskittäminen Kupiaiseen kannattaa!
Saat K-Plussa-peruspisteet kaksinkertaisina joulukuun ajan kaikista ostoistasi.
Muumi
MUKIT
15 cm
1490
Ilman
korttia
-31%
Muumi
-29%
KULHOT
Etu K-Plussa-kortilla
1190
kpl
kpl
Ilman korttia 16,90
21,90 Etu K-Plussa-kortilla
Tarjous ei koske Kuusen alla-sarjan mukia ja kulhoa.
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
14
90
22
90
VUOKA
0,5 l, kulmikas
Ilman korttia 19,90
Uunikokki
VUOKA
1,9 l, pyöreä
Ilman korttia 28,90
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
Normaalihintaiset
Kivi-
9
90
KYNTTILÄLYHDYT
-20%
Etu K-Plussa-kortilla
kpl
Liikuteltava
TYÖPENKKI+
TYÖKALUJA
59
valkoinen
Ilman
korttia
49,90
Etu K-Plussa-kortilla
-20%
Etu K-Plussa-kortilla
ortilla
74,90
74
90
Etu K-Plussa-kortilla
VALOSHOW
29
HIUSTENKUIVAIN
5184 Artist
258
3490
-30%
Etu K-Plussa-kortilla
Ammattilaistason hiustenkuivain . 7?21, la 7?18, su 12?21
petri.kupiainen@k-supermarket.. kätevä matkustettaessa.
Kääntyvä johto. korttia
Taval l i sta parempi Ruoka ka uppa
KUPIAINEN
1990
1990
Palvelemme: ark. Viileäpuhallus. Väri: hopea/musta.
-33%
Ilman korttia 29,90
Etu K-Plussa-kortilla
64,90
Fisher-Price
PIIRUSTUSTAULU
So?an
PERHE
2990
3190
Ilman
korttia
39,90
Ilman
korttia 39,90
HARJAKIHARRIN
5831 Artist
1990
Ilman korttia 26,90
Ammattimainen harjakiharrin. kuivaa hiukset nopeasti ja hellävaraisesti. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Pitkä johto: 2,8 m.
-25%
-20%
-20%
Etu K-Plussa-kortilla
Etu K-Plussa-kortilla
-26%
Etu K-Plussa-kortilla
Miesten tekniset
Etu K-Plussa-kortilla
URHEILUASUT
PAITA
ÄLYPUHELIN
16
90
-22%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 21,90
Tarjoukset voimassa ke 11.?su 15.12., tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Pitkät
ALUSHOUSUT
Koot S-XXL.
Ilman
Molempien väri musta. Teho 2000 W.
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
Air Hogs
Assault
Eject-
Ilman korttia 39,90
So?an
HEVONEN ja
PRINSESSAVAUNUT
Ilman
korttia
39,90
30%
Ilman
korttia
-20%
Fireworks
90
ETU
00
norm. Mukana latausteline, kampa, sakset, puhdistusharja ja öljy. Toimii johdon kanssa tai ilman johtoa.
Kaksi ohjauskampaa: 3/6 & 9/12 mm.
Ohennuskampa. 2 puhallusvoimakkuutta & 3 lämpöasentoa. Kiharrinosan
halkaisija 18 mm. Jännitteenvaihto 100-240 V . PTC vastus takaa nopean lämpenemisen ja pitää
lämpötilan korkeana. Kätevä sisään kelautuva johto säästää tilaa
Sen avulla vahvistetaan
toiminnan laatua, kehitetään
ja uudistetaan perustoimintaa
sekä mahdollistetaan liikunnan harrastaminen taloudellisesti erityisesti lapsille ja
nuorille.
Ajatuksena on myös vahvistaa yhteisöllisyyttä, tukea
seurojen tekemää vapaaehtoistyötä sekä edistää monimuotoisen liikunnan toteu-
KLASSINEN KITARA
tumista.
Suoran seuratuen avulla
toteutetaan hallitusohjelman
linjauksia erityisesti lasten
ja nuorten harrastusmahdollisuuksien tasa-arvosta sekä
edistetään matalan kynnyksen seuratoiminnan kehittämistä ja toimenpiteitä.
Selvitysten mukaan lasten urheiluharrastusten hinnat ovat kolminkertaistuneet
kymmenessä vuodessa. Pohjois-Karjalaan tukea tuli 204 000 euroa
14 eri seuralle. Koti-Karjala
6
Kesälahden tulos painui
-1,5 miljoonaan vuodelta 2012
13.12.
Kaikki mitä jalkasi tarvitsevat
JJalkojenhoitopalvelu
lk j h it
l l ARJA
ARJA
Jouluksi LAHJAKORTIT!
Lähihoitaja Arja Haurinen
050 340 1222
MARIN ASKELHOIVA
Kiteentie 14 A (torin vieressä)
Arja tavattavissa 12.?13.12.
LEIKKAA TALTEEN
Soita ja varaa aika
Arja Haurinen puh. päivä, seurakehittäjä Sami Leinonen Pokalista kertoi Kiteellä maanantai-iltana pidetyssä infotilaisuudessa.
Seuratuki on tarkoitettu
urheilu- ja liikuntaseurojen
perustoiminnan kehittämiseen. Kiteeläisistä
seuroista tuen piriin pääsivät
Kiteen Pallo ja Kippon.
YAMAHA PSR-E223 NEW
+LASSINENKITARA
9AMAHAN#
!KITARA
TUOSOITTOHARRASTUKSEN
JOKAISENULOTTUVILLE
+ITARANHELPPO
SOITETTAVUUS. Liekö tässä yksi syy siihen, että
Suomessa on noin 200 000
lasta ja nuorta, jotka eivät taloudellisista tai muista syistä
voi harrastaa liikuntaa ohjatun seuratoiminnan parissa.
Kuluvana vuonna seuratukea myönnettiin 3,8 miljoonaa euroa 309 eri hankkeeseen. 050 340 1222
Jalkojenhoidon ammattitutkinnon suorittanut hoitaja
Seuratuen uusi
hakukierros käynnissä
Opetus- ja kulttuuriministeriö suuntaa tulevinakin vuosina osan liikunnan määrärahoista seuratukena ruohonjuuritason toimintaan. Ensi
vuonna seuratuki on kasvamassa viiteen miljoonaan
euroon.Tuen haku alkoi 2.
joulukuuta ja päättyy tammikuun 10. Hakemuksia oli kaikkiaan liki 1 300
Verorahoitus (valtionosuudet ja verotulot) kasvoi edellisestä vuodesta 5,3 miljoonaa euroa eli
11,2 %.
Näin merkittävää valtionosuuksien ja verotulojen
kasvua ei kaupunki pystynyt
hyödyntämään talouden ter-
s KOSKETINTA
s INSTRUMENTTIËËNTË
s RYTMITYYLIË
sREVERBJACHORUSEFEKTIT
Tarjous
179,-
Olkontie 4, Kitee,
puh./fax 314 314
AVOINNA:
MA?PE 9?17
gatiivinen, - 1,1 milj. Hankkeen
kokonaiskulut ovat 30 000 euroa ja kunnan rahoitusosuus
on 6 000 euroa. Toisin kuitenkin kävi.
Uuden Kiteen talous on yli 5
milj. Myös verotulot kasvoivat veroprosentin noston myötä. Verorahoitus oli lähes edellisen
vuoden tasolla kasvaen vain
0,1 %. Toimintakate heikkeni 3,4 %. Sen
mukaan toimintakatteeksi piti tulla 42,8 miljoonaa euroa.
Toteutunut toimintakate oli
kuitenkin 6,7 miljoonaa euroa, n. Molempien
kuntien tilinpäätös valmistui
yli kahdeksan kuukautta myöhässä.
Tuomo Flinkman
Rääkkylä juhlii ensi vuonna
Rääkkylän kunta täyttää ensi vuonna 140 vuotta. Juhlavuoden tapahtumia suunnittelemaan asetettiin juhlatoimikunta, joka valmistelee juhlia yhdessä Rääkkylän seurakunnan ja Rääkkylä-Seuran
kanssa. euroa ja
poistojen jälkeinen tulos painui 1,5 miljoonaa euroa miinukselle.
Kiteen kaupunginhallitus
käsitteli Kesälahden tilinpäätöksen maanantaina ja esittää se edelleen kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Valtuusto kokoontuu ensi maanantaina.
Tuomo Flinkman
vehdyttämiseen. Kunnanhallitus varasi omiin määrärahoihin summan järjestelykuluihin ja valitsi juhlatoimikuntaan kunnanjohtaja Teemu Kejosen,
kunnanhallituksen jäsenen
Senja Lappalaisen ja kehi-
tyssihteeri Raita Joutsensaaren.
Suomen suurin mummola
-esiselvityshanke etenee. Kunta järjesti peruspalvelut asukkailleen edellisen vuoden tasoisesti.
Toimintakate heikkeni 2,2
milj. Vuosikate
oli 3,2 miljoonaa euroa. Kaupunki järjesti peruspalvelut asukkailleen edellisen vuoden tasoisesti.
Kiteen kaupungin saamat
valtionosuudet kasvoivat ns.
syrjäisyystekijän ja harkinnanvaraisen valtionosuuden
korotuksen johdosta 4,4 miljoona euroa eli 20 % edellisestä vuodesta. euroa huonompi vuosilta
2 012?2 013 kuin neuvottelujen aikaan oletettiin.
Lupaukset sopimuksessa
ovat suuremmat kuin kaupungin taloudellinen kantokyky on loppuvuoden 2013
tilanteessa. Myös kunnan velkamäärä kasvoi ja lainamäärä vuoden lopussa oli
5,6 miljoonaa euroa eli 2 424
euroa asukas kohden. Kriisikunnan raja on 1 000 euroa.
Vuotta 2012 sävytti sekä
Kesälahdella että Kiteellä
valmistautuminen 1.1.2013
alkavaan uuteen Kiteeseen.
Kuntaliitosneuvottelujen aikaan uskottiin, että Kiteen ja
Kesälahden talous alkaa parantua. Tohmajärven Sijoitus Oy
lyhentää velkaansa kunnalle
Turvallisuus on meidän
kaikkien yhteinen asia
# !. Keski-Karjalan Leader eli Jetina
on esittänyt hankkeen rahoittamista 80 prosentin tuella,
jos Rääkkylän kunta osallistuu hankkeeseen. KAUNISJA
VOIMAKASËËNITEKEE
9AMAHA#
STAYHDEN
MARKKINOIDEN
SUOSITUIMMISTA
KITAROISTA
Tarjous
s3OITTIMET
s3OITINTARVIKKEET
s/RKESTERILAITTEET
s.UOTIT
Kesälahden kunnan vuoden
2012 tilinpäätös on valmistunut ja osoittaa alijäämä -1,5
miljoonaa euroa. euroa eli 16,7 %. Poistojen jälkeinen tulos oli 1,2
miljoonaa euroa ja tilikauden
ylijäämä oli 1,3 miljoonaa euroa, ilmenee tilinpäätöksestä,
jonka valtuusto vahvistaa ensi
maanantaina.
Uuden Kiteen, Kesälahden
kunnan ja Kiteen kaupungin
yhteinen tilinpäätös vuodelta 2012 oli noin 100 000 euroa miinuksella. 15 %, heikompi kuin
mitä valtuusto oli tasapainottamisohjelmassa päättänyt.
Kaupungin velkamäärä väheni ja lainaa oli vuoden lopussa 18,8 miljoonaa euroa.
Kertynyt alijäämä Kiteen kaupungilla oli vuoden lopussa
8,9 miljoonaa euroa. Kertynyt alijäämä Kesälahden kunnalla oli vuoden lopussa 3,2
miljoonaa euroa eli 1 378 euroa asukas kohden. Verorahoitus ei riittänyt tilikauden nettomenojen
katteeksi. Virassa jatkaa Erkki Ikonen.
Hallitus hyväksyi Tohmajärven kunnan ja Tohmajärven Sijoitus Oy:n välillä tehdyt kauppakirjan, velkakirjan
ja panttaussitoumuksen, joilla
kunnan omistamat PohjoisKarjalan Sähkö Oy:n osak-
keet myytiin kunnan omistamalle tytäryhtiölle.
Kauppahinta osakekaupassa oli 3,5 miljoonaa euroa.
Rahaa kaupassa ei käsitelty,
sillä kauppa tehtiin keskinäisellä velkakirjasopimuksella. Vuosikate oli ne-
Kitee pääsi
1,3 meuroa voitolle 2012
Kiteen kaupungin vuoden
2012 tilinpäätös osoittaa ylijäämä 1,3 miljoonaa euroa.
Valtuusto oli edellisenä vuonna hyväksynyt talouden tasapainottamisohjelman. Kunnanhallitus nimesi hankkeen ohjausryhmään Teemu Kejosen ja
Raita Joutsensaaren.
Kunnanhallitus nimesi sosiaali- ja terveyspalveluiden
palvelusopimuksen mukaiseen johtoryhmään jäseniksi Tapio Hämäläisen, Satu
Melkon ja Harri Laasosen.
Kylätoiminta-avustusta
kunnanhallitus myönsi Rääkkylä-Seuralle 1 000 euroa museorakennusten ylläpitoon,
Niemisen Urheilijoille videotykin ja ladattavan pöytämikrofonin hankkimiseen 500
Osake- ja kiinteistökauppoja Tohmajärvellä
Tohmajärven kunnanhallitus
kokoontui maanantaina kokoukseen ja kuulemaan väliraporttia konsulttiselvityksestä, jonka avulla kunta hakee
säästöjä.
Hallitus päätti, että teknisen johtajan virkaa jatketaan
määräaikaisena ensi vuoden
loppuun sakkaa
#3
Rajaseudulla ambulanssin sijaan
ensiavun voi tuoda rajavartiosto.
. #'3 !
120,-
Keskiviikko 11.12.2013
Kun hätä on suurin, avun on
oltava lähellä. Kauppahinta oli 15 000 euroa ja lisäksi seura maksaa kunnalle
2000 euroa korvausta tehdyistä muutostöistä.
kylässä. Hätäpuhelun jälkeen poliisi voi joutua lähtemään paikalle sadan
kilometrin päästä, ambulanssi
voi olla toisella tehtävällä, eikä pelastushenkilö välttämättä päivystä asemalla. Turvallisuus on nostettu esiin
myös Maaseudun Sivistysliiton, SPR:n ja Sydänpiirin
yhteisissä Turvahulina -illoissa Keski-Karjalan ja Joensuun
kylissä.
Hätätilanteessa soitamme
numeroon 112. Unohda hetkeksi joulukiireet ja tule parantamaan
kyläsi turvallisuutta! Se ei ole
jonkun, vaan se on meidän
kaikkien yhteinen asia, Marjaana toteaa.
Ensi lauantaina Kiteen
Koivikon Kiteen Koivikolla
järjestettävässä Turvahulinat
-tapahtumassa paikalla ovat
poliisi-, pelastus- ja rajaviranomaiset kertomassa viranomaisverkoston toiminnasta.
SPR:n, Vapepan ja Sydänpiirin Kiertävän Pysäkin toimijat
esittelevät omaa toimintaansa
ja auttavat parantamaan sekä omaa, että kylien turvallisuutta.. Odottavan aika on pitkä. Sairauskohta-
uksen, tapaturman tai tulipalon sattuessa oletamme saavamme apua nopeasti. Vaikka viranomaisverkoston laatu ja tehokkuus onkin
hyvä, omatoimisen varautumisen, onnettomuuksien ennaltaehkäisyn ja kylien sisäisen turvallisuussuunnittelun
merkitystä halutaan nostaa
esille myös joulun alla, KeskiKarjalan kyläkumppani Marjaana Aarnio sanoo.
. Kylien omatoiminen varautuminen hätätilanteissa on ajankohtainen
teema kylätoiminnassa. Haluamme tuoda esiin
asioita, jotka tarjoavat turvallisen joulun turvallisessa
euroa ja Haapasalmen seudun
kyläyhdistykselle kylätalon
ulkoverhouksen maalaukseen
ja rantasaunan kunnostukseen
500 euroa.
Rääkkylän kunnan vastuullinen tilintarkastaja vaihtuu.
Taina Törrösen tilalle tulee
BDO Audiatorista JHTT Tuomo Pikkarainen.
Riitta Makkonen
vuotuisilla osinkotuloillaan.
Osakkeet toimivat velan panttina.
Tohmajärven Sijoitus Oy:n
hallitukseksi määrättiin kunnanhallitus ja yhtiön toimitusjohtajana toimii kunnanjohtaja.
Hallitus hyväksyi myös
Onkamon Metsästysseuran
kanssa allekirjoitetun kauppakirjan entisen Onkamon koulukiinteistön kaupasta
Koti-Karjala
Keskiviikko 11.12.2013
7
Vinkit kinkunpaistoon
4
Suomalainen
39
Suomalainen
5
49
kg
HK
Luuton
juhlakinkku
n. 160 g
1
79
Sunnuntai
Piparitaikina
500 g (3,58/kg)
95
4
3
79
0
1
Korpela
Suussa sulava
joulukinkkuviipale
500 g (9,90/kg)
Myllyn Paras
Torttutaikinalevyjä
1 kg
49
Kymppi-Maukkaat
Joululaatikot
pakaste, 700 g
(4,99/kg)
95
Dronningholm
Luumumarmeladi
300 g (3,17/kg). Paistopussi pitää
kinkun mehukkaana ja paistolämpömittari näyttää kinkun
oikean sisälämpötilan. 6,5 kg, pakaste
14
90
kg
Rainbow
Sillifileet,
kevytsuolattu
tai matjessilli, n. Paista
kinkku miedossa 100?120 asteen lämpötilassa, kunnes sisälämpötila on noin 75 astetta.
kg
HK
Juhlakinkku potkalla
2
Suomalainen
99
Rainbow
Broilerin
fileesuikaleet
300?350 g
(9,97?8,54/kg)
Hinta voimassa
oimassa 11.?15.12.
0
99
Suomi
Rainbow
Lanttu
2 kg (0,50/kg)
I-lk.
Palvelemme arkisin 7?21 ,
Lauantaina 7?18
Sunnuntaina 15.12. 5 kg, pakaste
Hinta voimassa 11.?15.12.
0
99
Suomi
Rainbow
Punajuuri
2 kg (0,50/kg)
I-lk.
Jos kinkku on pakastettu, sulasulajääkaapissa.
ta se hyvissä ajoin jääkaap
issa.
Nosta kinkku hetkeksi huoneenlämpöön ennen paistoa niin,
että sisälämpö näyttää noin
10 astetta. 12?21
www.pko.fi
www.foodie.fm
n
Digitaalinen
. Arppen talo on remontissa vuoden päästä tähän ai-
TYÖSUKAT KAUPPARINNE
3 pr
TEPPO MONONEN KY
1990 590
. luokan oppilaiden keskuudestaan
valitsema isäntäpari, Anniina
Peltonen ja Aapo Laisi. Tänä vuonna itsenäinen
Suomi täyttää 96 vuotta. USB tallennus
. 100 hz
LIESI
KKL51VE
299,?
320,?
PESUKONE
IWC61251
. ja Ultra Bran ?Jäätelöauto?, joissa laulun lisäksi
oli huomioitu esityksen visuaalisuus.
Kiteen lukion juhli yli
Hyvät eväät t
Syksyn 2013 uudet ylioppilaat. USB tallennus . Täyttömäärä 6 kg
. ulkokäyttöön . lämpövuori
2 pr
Takuu 3 vuotta
Pro Led 8W LAMPPU
. Linkous 1200 kierr.
TALOUSTIKAS
MIKROAALTOUUNI
M22DW
. Lähes päivittäin saamme
kuulla uutisista maailmalla tapahtuvista levottomuuksista. Direct LED . Heidän vastuullisena tehtävänään
oli juhlavieraiden kätteleminen sekä illan aluksi tervehdyspuhe ja päätteeksi kiitospuhe.
. Heidän opintoreittinsä poikkesivat toisistaan, sillä Heikki Hiltunen suoritti
ammatillisen perustutkinnon
ja ylioppilastutkinnon, Juho
Hurskainen lukion oppimäärän ja ylioppilastutkinnon.
Uusia ylioppilaita Kiteen
lukio juhli yhteisellä itsenäisyys- ja ylioppilasjuhlalla,
johon kunniavieraina olivat
saapuneet Kiteen sotainvalidien, Kiteen rintamaveteraanien ja Kiteen sotaveteraanien
edustajat.
Juhla alkoi Pohjois-Karjalan Prikaatin yhteistyössä
Suomen Filmiteollisuus Oy:n
kanssa toteuttamalla ja Markku Pölösen ohjaamalla lyhytelokuvalla ?Tätä haluamme
puolustaa?.
Kevennystä juhlaan toivat lukion kuoron esitykset,
Hectorin ?Kaikki tahtoo rakastaa. Valoteho
900 lm
29,?
Keskiviikko 11.12.2013
Pihavalkea
ULKOTULI
6 kpl
Arppen koulun 9.-luokkalaiset järjestivät jo 13.
kerran oman, perinteisen
itsenäisyysjuhlan. Full HD direct LED
. kaupparinne@kaupparinne.?
Avoinna: Ma?Pe 8.30?17.00
SE USKOTTAVIN MEDIA.
Jatka lukemista.
Lähde: Medioiden mielikuvat 2013.
Illan isäntäparina toimivat Aapo Laisi ja Anniina Peltonen.
Multasormi kukittaa Joulun!
Joulukukat myymälöissä viikosta 50 alkaen.
Meiltä saat
Bonusta!
Yrittäjäntie 2, KITEE. Monipuoliset liitännät
90
59
LÄMPÖ- LoppuSAAPAS erä
Thermo
LÄMPÖHAALARI
10,?
Style-Flex KÄSINEET
. klo 9?14.
Puhelun hinta soitettaessa Hankkija Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. Liian harvoin tulemme ajatelleeksi, miten
hyvin monet asiat meillä täällä Suomessa ovat.
Saamme vapaasti suunnitella ja rakentaa omaa tulevaisuuttamme ja meillä
on useita vaihtoehtoja toteuttaa omia unelmiamme, osoitti kiitoksensa itsenäisestä Suomesta sotiemme veteraaneille Kiteen lukion oppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja Noora Tiusanen
lukion itsenäisyys- ja ylioppilasjuhlassa.
Kiteen lukiosta valmistui tänä syksynä kaksi uutta ylioppilasta. 2-askelmaiset
. Puh. Itsenäisyys ei suinkaan ole itsestäänselvyys tai tullut ilmaiseksi, vaan kiitos siitä kuuluu
sotiemme veteraaneille, lotille
10,?
Juhlan tanssiosuuden avasi per
ja kaikille muille, jotka itsenäisyyden puolesta ovat taistelleet, painotti juhlapuheessaan illan emäntänä toiminut
Anniina Peltonen.
Hän mainitsi, että Tasavallan Presidentin itsenäisyysvastaanotto jouduttiin siirtämään tänä vuonna Tamperetaloon, sillä presidentinlinna
on remontissa.
. ja 21.12. + 12,09 snt/min. 73 cm kuuppa
Testivoittaja!
299,?
415,?
TELEVISIO 39?
. Digiviritin
. sahausvahvuus 75 mm
. 800 W
85,?
69,?
69,?
erä
Loppu
TELEVISIO 32?
. kantavuus 150 kg
Kauppatie 8, Rasivaara. 044 300 6148
www.kaupparinne.. kaikista liittymistä.
. Vuoden päästä koulurakennus on remontissa, joten
epävarmuus juhlan tulevaisuudesta toi juhlaan
ainutlaatuisuuden tuntua.
Arppen koulun itsenäisyysvastaanottoa isännöi 9. Digiviritin
. Koti-Karjala
8
9.-luokkalaiset juhl
KAUPPARINTEELTÄ JOULUKSI
TARJOAMME JOULUKAHVIT JOULUTORTUN KERA TORSTAINA 12.12.
ARVOMME KAIKKIEN KÄVIJÖIDEN
KESKEN JOULUKINKUN.
PÖYTÄPYÖRÖSAHA HS100
. syttyy heti
1990
LEDVALAISIN 10W
. 010 768 4012, avoinna ma-pe 9?17, www.agrimarket.?
Huom! Palvelemme myös la 14.12. Juho Hurskainen suoritti lukion oppim
ki Hiltunen ammatillisen perustutkinnon ja ylioppilastutkinnon.
Sodat ovat osa
lähihistoriaamme
Oppilaskunnan tervehdyssanat lausunut Noora Tiusanen
pohti, ovatko itsenäisyys ja
vakaat olot täällä koti-Suomessa nuorille itsestäänselvyys.
. Tunnistimella
. Puh. moottori 1500 W
179,?
LUMIKOLA POLAR
Suomessa arvostetaan
erittäin paljon koulua . Lisäksi luonnontieteiden osaaminen heikkenee nopeimmin kaikista maista.
. Kättelyvuoroaan odottaa Arppen
koulun apulaisrehtori Kyösti Havukainen.
Juhlavieraat saivat nauttia 8e luokan järjestämästä tarjoilusta.
ioppilaita ja itsenäisyyttä
tulevaisuuteen
maille ja jopa luomaan työuraa maailmalla. Esko
Korhonen edusti sotainvalideja, Sulo Tiainen rintamaveteraaneja ja Iiro Aalto sotaveteraaneja.
si kolmesta naisesta suorittaa korkeakoulututkinnon ja
miehistä vain joka kolmas.
Muutamassa vuosikymmenessä sukupuolten välisen
koulutuksellisen tasa-arvon
polttopiste on siirtynyt naisista miehiin.
Lopuksi rehtori esitti toiveen, että itse kukin miettisi,
miten omalta osaltaan muuttaisi toimintatapojaan edistääkseen oppimista, sillä vaikka oppiminen on yksilöllinen
prosessi, on se samalla tapahtuma, joka syntyy vuorovaikutuksessa muiden kanssa.
Itsenäisyys- ja ylioppilasjuhlan
perinteenä on siirtää vapauden
viesti abiturienteilta nuoremmille. Teillä on hyvät eväät elämänne jatkoa varten. Kiitos kuuluu myös teille,
sotiemme veteraanien puolisot ja lesket. yhtäläiset edellytykset selvitä yhteiskunnan vaatimuksista.
. Matematiikan osaaminen
ja lukutaito ovat selvässä laskussa. Viime vuosisadan alkuun saakka
naisilta vaadittiin erivapaus
yliopisto-opiskelua varten.
. Oppilaskunnan puheenjohtaja Noora Tiusanen luki
vapauden viestin ja luovutti sen
Roosa Salliselle.
Ylioppilaita Kyösti Värri
muistutti siitä, ettei maailma
ole mustavalkoinen, vaan se
on moniulotteinen sekä-että
?maailma.
. Harvoin tulemme
kuitenkin ajatelleeksi, että samankaltaiset tapahtumat ovat
osa omaa lähihistoriaamme.
Moni nuori haaveilee lähtevänsä opiskelemaan ulko-
Miten oppimista
voisi edistää?
Omassa puheessaan lukion rehtori Kyösti Värri arvioi hyvinvointiyhteiskunnan
käsitettä. Moni heistä, jotka lähtevät, myös palaa takaisin rakkaaseen kotimaahansa jossakin elämänvaiheessa.
Tiusanen mietti, onko paluun syynä puhdas luonto ja
tutut maisemat, perinteikäs
kulttuuri vai halu palata omille juurilleen useita kokemuksia rikkaampana, omiin mahdollisuuksiin uskoen ja unelmia kotimaassa toteuttaen.
. Näistä mahdollisuuksista
saamme kiittää Teitä, sotiemme veteraanit. Jäämme odottamaan missä ja miten ensi vuoden juhla
toteutetaan.
Tuija Marienberg
Itsenäisyysjuhlan pukuloistoa.
rinteinen salonkitanssi, Cicapo.
kaan. Pohjoismainen hyvinvointiyhteiskunta on ollut
olennainen osa sotienjälkeistä
talouspolitiikkaamme.
Suomen maksuton koulutus luo kaikille . Te huolehditte
myös siitä, että elämä jatkui
täällä kotirintamalla.
määrän ja ylioppilastutkinnon, Heik-
ja sodista. Illan tarjoilusta ja järjestelyistä huolehti 8e luokka.
Itsenäisyysjuhlan ohjelma
Itsenäisyysjuhlan isäntäparia tervehtimässä Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen. Joudutaanko juhlaperinteessä pitämään taukoa, etsitäänkö korvaavaa tilaa vai
vieläkö jotain muuta?
Sinivalkoinen
kattaus ja
salonkitansseja
Juhlavieraat pääsivät nauttimaan hyvästä seurasta, musiikista sekä sinivalkoiseksi
katetun juhlapöydän antimista. Nyt olemme tulleet tilanteeseen, jossa nuorten naisten ja miesten koulutuserot
ovat Suomessa OECD-maiden suurimpia. sukupuolesta, varallisuudesta, asuinpaikasta ja muusta sosiaalisesta
taustasta riippumatta . nimesiväthän suomalaiset oppivelvollisuuden, peruskoulun
ja ilmaisen koulutuksen viimevuotisessa tutkimuksessa
kaikkein merkittävimmäksi
asiaksi Suomen historiassa,
rehtori mainitsi.
Hän kertasi äskettäin julkaistun PISA 2012 -tutkimuksen tuloksia. Koti-Karjala
Keskiviikko 11.12.2013
9
livat itsenäisyyttä
alkoi perinteisillä salonkitansseilla: Cicapo, Kehruuvalssi
sekä Teksasin ruusu. Sukupuolten välinen
koulutuksellinen tasa-arvo
on myös muuttumassa. Vauhdikkaissa tansseissa osa tanssijoista joutui jättämään korkeakorkoiset kengät sivuun,
jotta tanssiminen oli helpompaa ja turvallisempaa.
Juhlaorkesterina toimi
Kesäsoittajat, kokoonpanolla Anna Suoninen, laulu,
Anniina Luukkainen, harmonikka, Hanne Hiltunen,
rummut sekä Osku Jalkanen, basso.
Illan viimeisin valssi oli
perinteinen Wienervalssi, jota ennen Kesälahden koulun
apulaisrehtori Mervi Puukko käytti vieraiden puheenvuoron, kiittäen onnistuneesta
juhlasta ja hienosta juhlatunnelmasta.
Kesälahden koulusta Arppen koulun juhliin oli kutsuttu kaikki 9.-luokkalaiset.
Heistä paikalle oli saapunut
pieni kutsuvierasjoukko tukioppilaita sekä oppilaskunnan
edustajia.
Kuten Kesälahden koulun
apulaisrehtori kiitossanoissaan mainitsi: juhlaan osallistuneen on helppo ymmärtää,
miksi nuoret haluavat ylläpitää itsenäisyysjuhlaperinnettä. Te olette turvanneet meille mahdollisuuden elää vapaassa isänmaassa. Jokaisella on varmasti
oma syynsä palata, mutta uskon, että jos on valmis tekemään töitä haaveidensa hyväksi, antaa itsenäinen Suomi
siihen hyvät mahdollisuudet
esimerkiksi tasokkaan koulutuksen avulla.
. Onnea ja
menestystä elämäänne!
Tuija Marienberg. Suomen 15-vuotiaiden oppimistulokset ovat
edelleen OECD-maiden parhaimmistoa, mutta suomalaisnuorten oppimistulosten muutoksen suunta on huolestuttava. Ennusteen
mukaan tulevaisuudessa kak-
Kiteen lukion itsenäisyys- ja ylioppilasjuhlan kunniavieraina olivat sotiemme veteraanit
Hänelle ojennettiin
timanttiristi 30 vuotta kestä-
PELIKONE JÄRKIHINTAAN
ASUS M51AC i5-4440S 8GB 1TB+32GB
SSD GTX760-3GB DVD-RW USB KBM W8
ASUS M51AC tarjoaa voimaa
käytännön pelitilanteessa. 32 Gt:n SSD-muistilla
ryyditetty teratavun kiintolevy takaa
ripeän toiminnan.
Tarjous
979,-
KANNETTAVA
MONIPUOLISEEN
KÄYTTÖÖN
ASUS X552CL SX125H Core i5 3337U/
1.8 GHz - Windows
8 64-bit - 6 Gt RAM - 750 Gt HDD - DVD
SuperMulti - 15.6. leveä 1366 x 768/HDNVIDIA GeForce GT 710M
ASUS X552CL tarjoaa voimaa käytännön tarpeisiin ja jopa
pelaamiseen. Tänä
vuonna ansioristin saajia oli
kaikkiaan 11.
Korkeimman huomionosoituksen sai Unimaa Ky:n Heli
Harinen. Hinta-/laatusuhteeltaan järkevä
ostos, jolla pärjää koko perhe.
Tarjous
699,-
Penttinen (Kiteen Paino Oy),
Arto ja Mika Ruotsalainen
(Kiteen Kello ja Kulta Ruotsalainen) sekä Eero Tiainen ja
Kaija Eloranta-Tiainen (Kesmac Oy).
Näiden lisäksi yrittäjiä
muistettiin kukkasin: Petri
Kupiainen Oy sai kukat maakunnallisen ja Ainin Eines ja
neestä yrittäjän urasta.
20 vuoden toiminnasta yrittäjänä kultaisen yrittäjäristin
saivat Esa Havukainen (Karjalan Muistokivi Oy), Jukka-Pekka Hurskainen ja Arto
Möttönen (Kiteen Kiinteistövalvonta), Anu Karhapää
(Riikolan Anu), Mikko Luukkainen (Mi-Pe Oy), Tuomo
&&*
& ( &" !
"! $ %&
"! $
-.'+20)"2$%, )-)-,"'0&',1" :
0'0 -,%/" !''&1%%, 1-'+'120+")02,
390,-
Plantronics ML 20
s0UHEAIKA TUNTIA
s6ÊHENTÊÊTAUSTAMELUA. Koneen
Haswell-sarjan Intel-neliydinprosessori
ja ASUS:in valmistama NVIDIA GTX
760 -näytönohjain ovat ripeitä komponentteja, jotka sallivat
ylikellotuksen. Koti-Karjala
10
Keskiviikko 11.12.2013
Yrittäjillä kullan- ja timantinhohtoinen pikkujoulu
Palkituista yrittäjistä paikalla olivat Heli Harinen, vasemmalla, Juha-Pekka Hurskainen, Anu Karhapää, Arto Möttönen, Arto
Ruotsalainen, Mika Ruotsalainen, Eero Tiainen, Anu Hassinen, Petri Kupiainen, Aini Sutinen sekä Esa ja Pirjo Halttunen.
Kiteen Yrittäjät on ottanut tavakseen juhlistaa perinteistä
pikkujouluaan muistamalla
ansioituneita yrittäjiä
TUULTASEKÊKAIKUA
s-ULTIPOINT
+YTKEYTYYKAHTEEN
PUHELIMEEN
SAMAANAIKAAN
EN
s+EVYTJAERGONOMINEN
s"LUETOOTH
s4AKUU KK
Tarjous
29,90
www.televirmi.?
Tarjous
79,-
Tarjous
119,-