Huhtikuussa asiat muuttuvat, kun kokkolalaisviisikon Levykauppa 33 RPM avataan. Kirjurintupa heräsi uuteen eloon 1 Sivu A6 Kirjurintupa on maalattu ulkopinnoilta itse tehdyllä punamultamaalilla. helmikuuta 2020. Hinta 3,00 €. OUTI YLI-ARVO ” Nykytanssikenttä on Tuukkasen mielestä sisäänpäin kääntynyt. Anni Saari kirjoittaa kolumnissaan nykytanssista pääkaupunkiseudun ulkopuolella. JUKKA LEHOJÄRVI Susikantojen säätelyyn apua Ruotsista. alv 10 %). www.keskipohjanmaa.fi Sunnuntai 9. Levykaupan paluu 1 Sivut A2–3 Tänne levykauppa avataan. 1 Sivu A16 KPV jätti Jaron nollille cupissa Simo Roiha jätti Samuel Uusitalon kakkoseksi ja puski KPV:n avausmaalin paikallisväännössä. Idean isä Pekka Hietalahti puhuu ”ideologis-sosiaalisesta jutusta”. UUTISET 1 Sivu A8 Kokkolan Pallo-Veikot piti jatkohaaveensa elossa, kun KPV peittosi Suomen Cupin paikallispelissä Pietarsaaren Jaron 0–2. Ainakin levykauppojen kuhinassa mitattuna. Kun myös Lestijokilaakson Taideyhdistyksen puuhaama Topiaan talon remontti valmistuu, alueen rakennuksista saneerausta vailla on enää entinen kunnantalo, Kuntala. – Tuskinpa 1 Sivut A14–15 Kokkolan Isokadulla on ollut pitkään hiljaista. Kestotilattuna kotiin 1,08 € (sis. 1 Sivu B3. Kotijoukkueelle tappio tiesi jatkopaikan karkaamista. Mika Rintala (vas.), Pekka Hietalahti, Ari-Pekka Savolainen, Risto Hannula ja Reijo Holm. Kannus-Seuralle vuonna 2016 siirtynyt Kirjurintupa Mäkiraonmäellä on herännyt uuteen eloon. Nro 39 Kauppatorin apteekki lähtee 1 Sivu A7 Kannattaako tätäkään juttua lukea. JARNO HERRANEN
–?Tyypillisesti parhaiten liikkuvat Black Sabbathin, King Crimsonin, Deep Purplen, Rushin ja Pink Floydin levyt. –?Ajatus on se, että kauppa on auki kolmena päivänä viikossa. Liikkeessä aiotaan järjestää myös pienimuotoisia livekeikkoja. Keskikaupungilta voi löytyä erikoispalveluita, joita lähialueilla ei ole. Saatan itse olla lauantaisin paikalla keittelemässä kahvia ja soittamassa levyjä, Hietalahti sanoo. SPOTIFYN kaltaiset suoratoistopalvelut ovat mullistaneet ihmisten tavan kuunnella musiikkia. Tämä on meille harrastus, joka tuo Kokkolaan henkistä pääomaa, sanoo Hietalahti. Omaleimaisuus ja paikallisuus puhuttelevat enemmän kuin ketjuliikkeet, Isotalus uskoo. Viidentoista vuoden jälkeen Tämä viisikko avaa levykaupan Kokkolan keskustaan. Sen jälkeen Holm on liikkunut vinyyleineen kirpputoreilla. Hulluja! Kuka hurja uskaltaa. Käytettyjen levyjen hankkiminen voi olla levynkeräilijöille syy piipahtaa Kokkolassa. Mukaan saatiin myös Ari-Pekka Savolainen, joka tunnetaan nimellä DJ Darth. Hietalahti kertoo, että hän hautoi levykaupan perustamista muutaman vuoden. Odotin, että Reijo (Holm) laittaa liikkeen, mutta sitten tajusin, että itse tässä on alettava yllyttämään muita mukaan. Keskipohjanmaassa asiaa kuvailtiin näin: Viime perjantaina tapahtui viimein se, mihin Kokkolassa ei jaksettu enää uskoa: Levykaupattomassa tilassa nääntynyt kulttuurikaupunki sai balsamia musiikkityhjiön auki repimille haavoilleen, kun turkulainen Blue Cow -ketju avasi ovensa. Parhaillaan liiketiloissa tehdään pintaremonttia. KOKKOLAN kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Tiina Isotalus (sd.) iloitsee. Vastaus: viisitoista vuotta. –?En voinut jättää Pekkaa pulaan, sanoo osakkaaksi lähtenyt Risto Hannula, joka soittaa Hietalahden kanssa Mary & The Howling Lambs -yhtyeessä. Kokkolalainen Pekka Hietalahti puhuu ”ideologis-sosiaalisesta jutusta”. Cdtai vinyylilevyjä myydään enää lähinnä keikoilla ja levynkeräilijöille. Koko ajan tulee uutta nuorisoa, Holm sanoo. PUHEENAIHE: SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A2 Levyjä kivijalkakaupasta Jouni Nikula Kysymys: kuinka pitkään Kokkola oli ilman omaa levykauppaa. –?Jos ajattelen itseäni, minulle hyvä konditoria ei ole syy lähteä käymään naapurikaupungissa, sen sijaan hyvä levykauppa on, Hietalahti sanoo. Levykauppafiilistely on askel oikeaan suuntaan. Nyt hän on taas kehässä yhdessä siskonpoikansa Rintalan kanssa. –?Aapeellä on mieletön musatietous vuosien dj-keikkailun takia, Hietalahti kehuu. Hän tarkoittaa sitä, Kokkolan Isokadulle huhtikuussa avattavassa levykaupassa on kyse ennemmin kulttuuriteosta kuin bisnesajattelusta. – Kannattavuuslaskelman mukaan liike näyttäisi pyörivän omillaan. Hänen mukaansa Kokkola on kaupunki, joka voi ”erottua ja profiloitua elävän keskikaupungin ympärille”. Hän katsoo isompaa kuvaa. 1 Liikkeen perustajat kokevat, että levykaupan avaamisella vastataan antikvariaatti Agathan loppumiseen. –?Vinyyleinä proge ja perushevijutut kiinnostavat aina. Täytyykin erottaa musiikkiteollisuus ja musiikkiharrastus toisistaan. Aluksi tarjolla on noin 2?000 vinyylilevyä ja vajaat 1?500 cd:tä. Hietalahti on yksi Levykauppa 33 RPM Oy:n osakkaista. Mika Rintala puhuu patoutuneesta kysynnästä. –?Ajattelin, että olisi kiva päästä levykauppaan hengailemaan. Risto Hannula (vas.), Mika Rintala, Pekka Hietalahti, Ari-Pekka Savolainen ja Reijo Holm. Isommassa kuvassa levyjen kauppaaminen Kokkolassa on ollut Reijo Holmin vastuulla. Hietalahti uskoo, että levykauppa tuo uusia kävijöitä Kokkolaan. Ihanat kivijalkapuodit! Tulevat levykauppiaat ovat saaneet kauhistelevaa ja ihastelevaa palautetta suunnitelmistaan. Hänen mukaansa levykaupan kohdeyleisönä ovat levynkeräilijät; ”samoja ihmisiä, jotka kiertävät levymessuilla”. Levykauppa on meille iso asia. Pystymme hoitamaan kiinteät kulut, maksamaan hieman palkkaa ja hommaamaan uusia levyjä. KOKKOLAN toistaiseksi viimeinen pelkästään levyihin erikoistunut kauppa oli Blue Cow, joka avasi ovensa Isokadulla kesällä 2006. Levykaupoistaan Holm tuli tunnetuksi vuodesta 1991 vuoteen 2004. Nyt asiat ovat muuttumassa. Levymessuja hän järjesti 11 vuotta, kunnes vetovastuun otti hänen siskonpoikansa Mika Rintala. Kaikkea ei aina pidä mitata rahassa. Uusi liike paikkaa toivottavasti sitä, mikä Kokkolan erikoisliikkeiden rintamalla on viime aikoina menetetty. Kokkolan keskustaan avataan levykauppa, mikä on melko pähkähullu idea suoratoiston aikakaudella: ”Ennemmin kulttuuriteko kuin bisnesajattelua” JUKKA LEHOJÄRVI. FAKTA 1 Kokkolaan avataan levykauppa huhtikuussa. –?Kivijalkaan tarvitaan ennakkoluulotonta ja ajan trendejä ymmärtävää yrittämistä
Pääasiassa hankin raskaampaa osastoa kirpputoreilta ja Levykauppa Äxän kautta. Nyt kotikuvaajia inspiroivat kauniit talvipäivät, lintulaudalla ruokailevat linnut tai hiihtoladun maisemat. Muistan esimerkiksi sen, millainen pettymys Helloweenin Chameleon oli Keeper of the Seven Keys -saagan jälkeen. Nyt hän on 39-vuotias, mutta levy on yhä tallella. Toki joissain tapauksissa nimen omaan haetaan vastapainoa ase ohimollaeli yksi biisi kerrallaan -lähestymistapaan. Lopulta Chameleonista kasvoi kevättalven 1994 soundtrack, jonka maisemat ja tunnelmat muistan yhä. Ainakin niiden tarinat jäävät elämään. Artistien uran rakentaminen perustuu yhä keikkailulle ja albumeille. Näin sanoo kokkolalaislähtöinen popja rock-tuottaja Jonas Olsson, jonka Isolla-tuotantoyhtiön kiinnittämien artistien musiikkia julkaistaan Sony Musicin kautta. Timo Päivärinta, Kokkola Tyttäreni oli viisi, kun hän halusi Irwin Goodmanin Rentun ruusun . Jonas Olsson studiossaan Kokkolan Mesilässä. Eeva-Liisa Ekoluoma, Kokkola Siitä on niin kauan, etten muista tarkasti. Levykokonaisuuksia ja niiden ympärille kietoutuneita tarinoita ei enää ole. Aion ottaa sen mieheni kanssa taas kuunteluun ja esille muiden vanhojen hippilevyjen joukkoon. Vapauduin oletusasetusgenrejeni loukusta. Esimerkkeinä Vesterinen Yhtyeineen ja Kaihon Karavaani, Olsson sanoo. Teen myös yllättäviä löytöjä sieltä, mistä en oleta yllättäviä löytöjä tekeväni. Kuvia voit lähettää osoitteeseen lukijankuvat@kpk.fi. Nykyään kuuntelen musiikin suoratoiston kautta. Tiina Ojutkangas Kirjurintupa kertoo talkoiden merkityksestä Ihmisten innokkuuden ja ahkeruuden arvoa on vaikea mitata.. Mutta koska olin laittanut rahani cd-levyyn, annoin hankinnalleni aikaa. Nora Laansalu, Helsinki Jouni Nikula, teksti Clas-Olav Slotte, kuvat Milloin viimeksi ostit levyn. Ostin soul-levyn vinyylinä. Keskipohjanmaa haluaa kuulla hyviä esimerkkejä talkootyöstä ja toisten ihmisten hyväksi tehtävästä toiminnasta. Levykauppojen maailmaa on kiva muistella, mutta minulle kävi suoratoiston aikakaudella ihan hyvin. –?Tyypillisesti levyllä on 10–11 biisiä, mikä liittyy myös cd-levyn kulta-ajoista tiukentuneisiin budjetteihin. Ensimmäisessä Turinakerhossa oli aiheena itseoikeutetusti Kirjurintupa ympäristöineen. Lupaan ainakin haaveilla ostamisesta. Tämä on kuitenkin ollut ennen Kannuksen kuntakeskusta, josta kaikki on lähtenyt.” Kirjurintuvan kunnostukseen on saatu rahaa, mutta ilman talkootyötä se ei olisi ikinä valmistunut ja käyttökuntoinen. Tuntimäärälle voi laskea arvon myös euroissa, mutta ihmisten innokkuuden ja ahkeruuden arvoa on vaikea mitata. Olsson puhuu ”sinkkuvetoisesta striimimaailmasta”, jota playlistit eli soittolistat hallitsevat. Ilman albumia identiteetin tuominen esille olisi hyvin vaikeaa. Aion silti käydä Kokkolan uudessa levykaupassa fiilistelemässä. –?Albumi on tärkeä artistin profiilin esittelylle. Kaikkeen Kannuksessa vuosien mittaan tehtyyn työhön ei olisi löytynyt sopivia ammattilaisia. Eniten suoratoisto on muuttanut albumin syntyprosessia. Kannus-Seuran toiminta on hyvä esimerkki luonnollisesta yhteisöllisestä toiminnasta, jossa talkootyö on arvossaan ja ihmiset kohtaavat toisensa. Olin liian jumissa levykauppojen progeja metallihyllyillä. Tyypillisesti sinkutetaan (julkaistaan singlejä) 5–6 kappaletta, minkä jälkeen ne niputetaan albumille. Lähetä kuvasi toimitukseen. Levyistä luopuminen vapautti minut, mutta jos Röyhkän avautuminen jätetään laskuista, viimeaikaiset Spotify-rakkaustarinani liittyvät yksittäisiin biiseihin, kuten Ozzy Osbournen uusien sinkkujen pyörittämiseen tai Post Malonen Hollywood’s Bleeding -levyn kuuntelemiseen niin pitkälle kuin neljänkymmenen minuutin lenkki kestää. Kannus-Seuran käynnistämä kunnostusurakka valmistui loppuvuodesta, ja ensimmäiset tilaisuudet tuvalla on järjestetty. Kun Kirjurintuvassa kokoustetaan, parannetaan maailmaa ja pidetään juhlia, yhdistyy nykyaika mukavalla tavalla menneisyyteen. Isot levy-yhtiöt julkaisevat vuosittain enää muutamia albumeja muuten kuin digitaalisesti. Toimitus Lähetä luontokuvasi Keskipohjanmaahan NYT KUVAAMAAN K annuksen Mäkiraonmäellä sijaitseva Kirjurintupa on muuttunut edukseen ja tupaan liittyvä toiminta on monella tavalla hyvä esimerkki. Se ei onnistu biisi kerrallaan. Viehättävää on myös se, että vanha rakennus saa elämän tapahtumapaikkana. Suoratoiston valtakaudella on palattu ytimekkyyteen ja alle tunnin kokonaisuuksiin. Konservaattori teki korjaussuunnitelman ja pian seura sai hankkeeseen myös rahaa. GALLUP Mihin fyysisiä levyjä enää tarvitaan, kun suoratoisto on keksitty. Viimeisin ostos on Type O Negativen kahdentoista vinyylin boxi. –?On poikkeuksellista, että kaikki biisit tehtäisiin yhdellä kertaa. Levy tuo artistille läsnäoloa, Olsson sanoo. Kuva on vuodelta 2012. Kirjurintuvan kunnostamiseksi on tehty talkootyötä lähes 2000 tuntia. Tiloihin kerätään muun muassa kotiseutukirjastoa. Kannus-Seura sai talon lahjoituksena vuonna 2016. Lähettäkää vinkkinne sähköpostilla toimitus@kpk.fi tai soittakaa toimituksen numeroon 0400 365 601. –?Cd:tä ja vinyyliä julkaistaan tyypillisesti, kun keikkasuosio on poikkeuksellisen kova. Kirjurintuvan kunnostaminen antaa mahdollisuuden myös muille ihmisille kokoontua ja tehdä asioita yhdessä. –?Levyjen asema ei ole muuttunut niin paljon kuin jengi ehkä ajattelee. En varsinaisesti kaikkia rahojani laita levyihin, mutta aika paljon kuitenkin. Se voidaan julkaistaa paperisessa Keskipohjanmaassa ja sen lisäksi verkossa muiden lukijoiden iloksi. Uutta musiikkia haen Spottarista. Kuvia julkaistaan myös Keskipohjanmaan verkossa. On helppo yhtyä Hannin sanoihin: ”Tuntuu, että mäen arvo aletaan ymmärtämään vasta nyt. CLAS-OLAV SLOTTE Kuukauden sisään. Hyvin kaunis ja historiaa kunnioittava rakennus on nykykunnossaan nimenomaan talkootyön ansiosta. Kaiken keskiöön palasi musiikki. Se taisi olla 2000-luvun alussa Lontoossa. Vinyyleitä on kiva hypistellä kahvintuoksuisessa tilassa. Mutta ennen kaikkea hienot tarinat. Parhaat hankin levyinä. Ilman Spotifyta en olisi koskaan löytänyt Kauko Röyhkän tuotantoa. Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 8-16 Juttuvinkit ja uutispäivystys Sähköposti: toimitus@kpk.fi Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-16 ja viikonloppuisin 7-9.30 PÄÄKIRJOITUS SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A3 Kerro meille mielipiteesi! Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi ”Artistin ura on yhä albumien varassa” Jouni Nikula Levyjen merkitys bändeille ja artisteille on edelleen hyvin merkittävä. Kirjurintuvalla järjestetään kevään aikana joka toinen tiistai Turinakerhon-nimellä kulkeva keskustelutilaisuus, joissa perehdytään tiettyyn aiheeseen alustajan johdolla. Levyjen kadottua meni monta tarinaa KOMMENTTI Jouni Nikula jouni.nikula@kpk.fi Kokonaisvaltainen taideteos, pysähtyminen ja rauhoittuminen, löytämisen riemu. Ostin sen hänelle LP:nä. Tämän päivän Keskipohjanmaassa KannusSeuran puheenjohtaja Eero Hanni kertoo suunnitelmista. Osallistu keskusteluun Keskipohjanmaan somessa. Cd-levyn kultakaudella albumien pituutta venytettiin jopa yli 70 minuutin. Keskipohjanmaan toimitus odottaa lukijoiden kuvia. Siksi monet suosivat aikaisessa vaiheessa eepeejulkaisuja. Taloa voi käyttää kokousten, perhejuhlien, koulutustilaisuuksien järjestämiseen ja vaikkapa tutkijatyöskentelyyn. Mietin parhaillaan sitä, mitä teen reippaalle viidellesadalle cdlevylleni, joita ei olohuoneeseemme enää kanneta
Kaksi kertaa vuodessa kokoontuva kirkolliskokous päättää kirkon oppia ja kirkon työtä koskevista keskeisistä linjauksista. Päättäjät valitaan tiistaina Suomen hiippakuntien piispojen ohella kirkolliskokoukseen osallistuvat vaaleilla valitut 32 pappisedustajaa ja 64 maallikkoedustajaa. Keskipohjanmaan levikkialueelta, lähinnä Kokkolan ja Kalajoen rovastikunnista ehdolla ovat: Mika Ebeling, Jukka Hautala, Sanna Jukkola, Pasi Palmu, Mauno Soronen, Emilia Teerikangas ja Tuisku Winter. toukokuuta Turussa. ” Kokkolan ja Kalajoen rovastikunnista vaaleissa on parikymmentä ehdokasta. FAKTA Kirkolliskokous 1 Kirkon ylin päättävä elin, jonka vaalit toimitetaan 11.2.2020 ja jonka uusi nelivuotinen toimikausi alkaa 1.5.2020. Oulun hiippakunta on Suomen hiippakunnasta suurin, mikä näkyy myös kirkolliskokousedustajien määrässä. Seurakuntien valtuutetut ja seurakuntaneuvostojen jäsenet valitsevat kirkolliskokoukseen yhteensä 96 edustajaa Suomen yhdeksästä hiippakunnasta. 1 Papit valitsevat kirkolliskokouksen pappisedustajat lääninrovastin johtamassa kokouksessa. Himanka, Raiko Karvonen, Anne Kellosalo, Hannu Kippo, Tapio Laakso, Jouko Luukkonen, Juha Nivala, Marianna Parpala, Elisa Ruotsalainen, Matti Taskila ja Antti Tornberg. 1 Piispojen lisäksi kirkolliskokouksessa istuu vaaleilla valitut 96 edustajaa, 64 maallikkoa ja 32 pappia. Kirkolliskokoukseen valitaan hiippakunnasta myös yhteensä kahdeksan maallikkoa. Pääasiahan on, että kirkon päätöksenteko kiinnostaa ja ehdolle ylipäätään asetutaan, Huuki sanoo. Hiippakunnat on puolestaan jaettu alueellisesti rovastikuntiin. Kirkolliskokouksella on paljon sananvaltaa, sillä tämä kirkon ylin päättävä elin lyö lukkoon kirkon linjaukset lukuisiin ihmisten arkeen ja juhlaan vaikuttaviin asioihin. Kirkolliskokous linjaa kirkon kannan esimerkiksi naispappeuteen, suhtautumisen seksuaalivähemmistöihin tai samaa sukupuolta olevien avioliitto-oikeuteen. Samalla se päättää myös kirkon hallinnosta ja taloudesta. 1 Tutkaile verkossa tarkemmin ehdokkaita, löydät myös Lapuan ja Porvoon hiippakuntien ehdokkaat Keskipohjanmaan levikkialueelta. Pietarsaaren suomalainen seurakunta kuuluu Lapuan hiippakuntaan ja Järvi-Pohjanmaan rovastikuntaan. Kyse ei ole mistään pienen sisäpiirin vallanjaosta, sillä hallintoelin päättää kirkon asioista laajalla skaalalla. 1 Vaikuttaa merkittävästi kirkon lainsäädäntöön ja tekee esitykset eduskunnalle, joka hyväksyy tai hylkää ne. Alueen ruotsinkieliset seurakunnat kuuluvat Porvoon hiippakuntaan ja Pedersören rovastikuntaan. KIRKOLLISKOKOUS kokoontuu joka vuosi toukokuussa ja marraskuussa neljän tai viiden päivän ajaksi. Kokkolan ja Kalajoen rovastikunnista ehdolla on kaikkiaan seitsemän pappia ja 11 maallikkoa. KIRKOLLISKOKOUKSEN jäsenet valitaan samassa suhteessa kuin mitä hiippakunnissa on seurakuntalaisia. Seuraavan kerran kirkolliskokous on koolla kevätistunnossaan 4.–8. Kokkolan rovastikunnan lääninrovasti Erkki Huuki pitää määrää varsin kattavana. JUKKA LEHOJÄRVI. Oulun hiippakunnasta, ehdolla olevien 35 papin ja 62 maallikon joukosta, kirkolliskokoukseen valitaan yhteensä 13 edustajaa, viisi pappia ja 8 maallikkojäsentä. Ne muodostavat kahdeksan rovastikuntaa, joiden joukossa ovat myös Kokkolan ja Kalajoen rovastikunnat. 1 Maallikkoedustajien vaalissa äänioikeutettuja ovat kirkkovaltuustojen, seurakuntaneuvostojen ja yhteisten kirkkovaltuustojen maallikkojäsenet. Kirkolliskokouksen käsiteltävänä ovat yhtä lailla suurten rakennushankkeiden, kuten Ylivieskan kirkon, rahoitus kuin evankelis-luterilaisen kirkon suhtautuminen moneen yhteiskuntaa jyrkästi jakavaan kiistakysymykseen. –?Minusta vaaleihin on meiltä lähtenyt oikein mukava määrä ehdokkaita, etenkin kun se suhteutetaan asukaslukuun. Oulun hiippakuntaan kuuluu puolestaan yli 60 seurakuntaa. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A4 Riikka Sipilä KOKKOLA Kirkon ylimmän päättävän elimen jäsenet vaihtuvat tänä keväänä, kun seurakuntien luottamushenkilöt äänestävät tiistaina kirkolliskokouksen kokoonpanosta. KIRKOLLISKOKOUKSESSA istuu piispojen lisäksi yhteensä 32 pappisedustajaa ja 64 maallikkoedustajaa. Keskipohjanmaan levikkialueelta eli Kokkolan ja Kalajoen rovastikunnista ehdolla ovat: Markku Hekkala, Mikko A. Keskipohjanmaan levikkialueen seurakunnat kuuluvat joko Oulun, Porvoon tai Lapuan hiippakuntiin. Kolmannes kirkolliskokoukseen edustajiksi valituista on pappeja, kaksi kolmasosaa maallikkoja. OULUN HIIPPAKUNNASTA kirkolliskokoukseen valitaan kaikkiaan viisi pappisedustajaa
Janina Suihkola, Pilvi Huhta, Jari Saarenpää, Vilma Wirén, Saana Kastelli, Kokkolanseudun harmonikkakerho, juontaa Kimmo Mattila VAUNUMIEHENKATU 2, KOKKOLA MA-PE 8–17, LA 10–14 VOLVO MYYJÄMME: MATS FINELL 050 5587 149 KRISTOFFER HÄRTULL 050 4604 991 VOLVO OMAMEKAANIKOT: NIKO HIEKKA 044 7814 685 HANNES HAASALA 044 7814 639 DAVID LEANDERSSON 050 505 7674 JANIC LEVANDER 044 326 6406 KIM BJÖRKGÅRD 020 780 7121 JAAKKO HUOPANA 020 780 7125 Auton kauppahinnasta bonusostoksi kirjataan enintään 500 €. Volvo V60 T8 AWD -lataushybridissä sähköja polttomoottori toimivat yhdessä ja tarjoavat suuren tehon (390 hv), nelivedon, erittäin pienen polttoaineenkulutuksen sekä mahdollisuuden ajaa puhtaasti sähköllä noin 50 km. EU-yhd. Rahoitusesimerkin maksimi ajokilometrit 45 000 km. Pauanteen musiikissa on elementtejä pohjoisen parantajien loitsuista ja karjalaisista karjankutsuista, joita yhdistää moderni folk sekä progressiivinen rock. Emmat täyttivät tähdillä areenan Kokkolaisen Antti Paasanen levy Rujo oli ehdolla Emma-gaalan etnosarjassa. • 36 kk/45 000 km • käsiraha 5 000 € • määräaikaishuollot ja -korjaukset, myös kulumisesta johtuvat kulut • sisäja ulkopesut määräaikaishuoltojen yhteydessä • sijaisauto huollon ajaksi • talvirenkaat vanteineen • renkaiden kuntotarkastus, kausivaihdot ja säilytys VOLVO PAKETIN KIINTEÄHINTAINEN KK-MAKSU SISÄLTÄÄ: Kysy tarkempia tietoja Volvo -myyjältäsi. Sarjan voittaja oli Alexi Tuomarila Trio Sphere-albumilla. Veteliläislähtöisellä Tynillä oli samassa kategoriassa myös toinen ehdokkuus, sillä hän soittaa Viitasen Piian ehdolla olleella levyllä. Emma-gaala kokosi vuoden 2019 suosituimmat kotimaiset artistit ja yhtyeet yhteen. Se koostuu 16 veteliläisestä perinnesävelmästä, jotka viulisti Tero Hyväluoma soittaa tämmäri Matias Tynin kanssa. Emma-palkintoehdokkaissa oli myös muita keskipohjalaisia. Tapani Postila Emma-gaalassa palkittiin lauantaina viime vuoden menestyneimpiä artisteja ja musiikkialan ammattilaisia. Mukana mm. Levyn Die Soldatensinfonian yhdessä lauluroolissa on Anu Komsi. Paalasen musiikissa yhdistyvät traditionaalinen vähärivisen haitarin soitto, elektroninen tanssimusiikki, kurkkulaulu ja modernin äänitekniikan käyttö. Harmonikkaparaati Konservatorio klo 15.00 Liput 15€ /10€ Suomen Harmonikkaliiton Pelimannimestarit kautta aikojenkavalkadi saapuu Talviharmonikkaan. Lisäksi rengashotelli, kausivaihdot, sijaisauto huollon ajaksi sekä sisäja ulkopesu määräaikaishuollon yhteydessä. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. K O E A J E T T A V I S S A UUSI Volvo XC40 T5 lataushybridi! *Volvo Paketti esimerkkilaskelma Volvo V60 T8 Twin Engine AWD Business Inscription aut.: hinta toimituskuluineen 61 080,80 €, käsiraha 5 000 €, sopimusaika 36 kk, ajomäärä 45 000 km, luoton korko 1,9 %, kuukausierä 599,77 €, viimeinen erä 41 394,96 €, perustamismaksu 190 €, käsittelykulu 9 €/kk, todellinen vuosikorko 2,3 %, luottokustannukset yhteensä 3 299,39 €, rahoitettava osuus yht. • Volvo V60 T8 Twin Engine AWD Business Inscription aut. Rujo on Paalasen neljäs soololevy ja sen julkaisija on Rockadillo Records. Lue lisää osoitteesta volvocars.fi VOLVO V60 T8 AWD LATAUSHYBRIDI. Sopimus sisältää määräaikaishuollot ja korjaukset. Järjestyksessään 34. UUTISET SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A5 9.–16.2.2020 www.talviharmonikka.com XXII Kokkolan Talviharmonikka XXII Karleby Vinteraccordeon SUNNUNTAI 9.2. Klassisen musiikin kategoriassa ehdolla oli Radion sinfoniaorkesterin ja Hannu Linnun levy, joka on omistettu Bernd Alois Zimmermannin musiikille. Uusimmat turvallisuusinnovaatiot ovat vakiona ja auton ajo-ominaisuudet ovat huippuluokkaa. Kokkolalaisen Antti Paalasen levy Rujo oli ehdolla Etnosarjassa. 56 270,80 €, luottohinta 64 380,19 €. Volvo V60 voitti Tekniikan Maailman talvivertailun 2019 ja oli testin ainoa viiden tähden auto. Jannika B oli ehdolla iskelmä-sarjassa sekä yleisöäänestys-sarjassa. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Kokkolan synty 1620 Mannerheiminaukio klo 17.00. Etnosarjan voitti Pauanne, joka julkaisi esikoislevynsä viime vuoden alussa. Toinen ehdokas oli Haapavedeltä lähtöisin olevan Okko Saastamoisen luotsaama OK:KO-kvartetti. Kuvan auto lisävarustein. 2,0 l/100 km, C0 2 45 g/km. Haapavedeltä lähtöisin olevan Okko Saastamoisen luotsaama OK:KO-kvartetti oli ehdolla taas jazz-kategoriassa. Etnosarjassa oli ehdolla myös Kansanmusiikki-instituutin kesällä julkaisema Tero Hyväluoma & Matias Tyni: Perinnemusiikkia Vetelistä -albumi. Vapaa pääsy. Sopimuksen lopussa auton voi palauttaa Santanderille sopimusehtojen mukaisesti. VOLVO PAKETILLA 599 €/kk* (61 081 €) Tervetuloa kokemaan ajamisen nautintoa – ja mielenrauhaa. Basisti Mikko Pellisen tähdittämä Herd-yhtye oli yksi jazz-kategorian ehdokkaista. Kotimaisen musiikin menestyjät juhlivat ja esiintyivät yhteisessä gaalassa TUULIA RYHÄNEN. Viidessä eri kategoriassa ehdokkuudet oli Chisulla, Gettomasalla, Ellinooralla ja Lauri Tähkällä. Vuoden lastenmusiikki-sarjan voittaja oli Robin Hund & Hans glada orkester. VOLVO V60 T8 LATAUSHYBRIDI NELIVEDOLLA. Eniten ehdokkuuksia oli JVG:llä, joka kilpaili kuudessa eri kategoriassa. Muissa tuotteissa ja palveluissa Bonus kertyy ostosten koko loppusummasta. Volvo V60 T8 Twin Engine AWD Business Inscription aut. alkaen: autoveroton hinta 58 400 €, autovero 2 110,80 €, talvirenkaat 2 000 €, alennus -2 030 €, toimituskulut 600 €, kokonaishinta 61 080,80 €
Hanni haki tilaisuuksien järjestämiseen kaupungin testamenttivaroja viime vuoden puolella, ja niitä myönnettiinkin 10?000 euroa varttuneempien ihmisten kotiseutupiirien järjestämiseen. Tänä keväänä keskustelutilaisuuksia järjestetään huhtikuun puoliväliin saakka, mutta ne jatkuvat syksyllä. –?Avustuksen turvin niitä voidaan järjestää aina vuoden 2021 kevääseen saakka, kertoo Hanni. Taloon tehtiin tuulettuva rossipohja, joten yksi iso urakka oli lattian purkaminen. –?Kun olimme taloa käyneet alunperin katsomassa, tarkistimme hirret ikkunoiden alta ja näytti siltä, että ne olisi uusittu. Kirjurintupa valmiina majoitusja kokouskäyttöön Kannus-Seuran puheenjohtaja Eero Hanni Kirjurintuvalla. Iso osa avustuksesta meni esteettömän tilan toteuttamiseen eli liuskan rakentamiseen sekä asianmukaisten wc-kalusteiden hankintaan. Seuraavan vuoden puolella konservaattori Tuija Saralampi laati rakennuksen korjaussuunnitelman, ja vielä vuoden 2017 kesällä Kannus-Seura sai hankkeeseen myönteisen rahoituspäätöksen. Ulkolaudoitus on uusittu ja maalattu itse keitetyllä punamultamaalilla. FAKTA Kirjurintupa 1 Kirjurintupa on valtion virkamiehelle Matti Ekille 1860-luvulla rakennettu tupa, jonka Kannus-Seura sai lahjoituksena Eero Siipon kuolinpesältä vuonna 2016. Myös pesutilojen kohdalta rakennus lopulta purettiin, sillä siipiosan perustus, viemäröinti ja vesijohto jouduttiin uusimaan. Seuraavan kerran Turinatupa kokoontuu 18. Tämä on kuitenkin ollut ennen Kannuksen kuntakeskusta, josta kaikki on lähtenyt, pohtii Hanni. KIRJURINTUVALLA järjestetään kevään aikana joka toinen tiistai Turinakerhon-nimellä kulkeva keskustelutilaisuus, joissa perehdytään tiettyyn aiheeseen alustajan johdolla. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A6 Outi Yli-Arvo KANNUS Kannuksen Mäkiraonmäellä sijaitseva Kirjurintupa on muuttunut edukseen. 1 Kunnostuksen kokonaiskustannukset ovat 110 000 euroa, joista EU-avustuksen osuus on 68?000 euroa. Kannus-Seura on saanut kunnostuksesta pelkästään hyvää palautetta. Seura vuokraa taloa niin majoituskuin kokouskäyttöön. –?Tänne kerätään myös kotiseutukirjastoa, josta meillä onkin jo hyvä alku, kertoo seuran puheenjohtaja Eero Hanni, joka vastaa myös tilojen vuokraamisesta. Kannus-Seura sai talon lahjoituksena vuonna 2016, jolloin seura alkoi heti suunnitella talon kunnostusta. Takasiiven kyljessä olleet varasto ja puuliiteri on purettu. Tuvan ja keittiön lisäksi talossa on pesutilat, jotka sijaitsevat rakennuksen takasiivessä. Eero Hanni Puheenjohtaja, Kannus-Seura ry 1800-luvun nurkkakaappi on saatu Arvon talosta Mutkalammilta.. Loppuosa rahoista käytetään alustajien palkkioihin. –?Tuntuu, että mäen arvo aletaan ymmärtämään vasta nyt. Ensimmäinen Turinakerho kokoontui kuluvan viikon tiistaina. –?Tilaisuus kiinnosti, sillä täällä oli tupa täynnä väkeä, Hanni kertoo tyytyväisenä. Varsinaisiin käytännön töihin päästiin vuonna 2018, jolloin toteutettiin talon hirsikorjaukset. Silloin Eero Hanni kertoi kävijöille Kirjurintuvan tarinan sen entisistä asukkaista aina kunnostusurakan valmistumiseen saakka. Yhteistyökumppaneita, yrityksiä, yhteisöjä ja yksityisiä projektiin on osallistunut 45. Tämä on kuitenkin ollut ennen Kannuksen kuntakeskusta. 1 Kunnostushankkeen eri tehtävissä on ollut mukana 25 talkoolaista. Talo on ollut jo majoituskäytössäkin, johon yhdistys on tupaa kaavaillut kokousten, pienten perhejuhlien, koulutustilaisuuksien ja tutkijatyöskentelyn ohella. Keittiöstä pääsee pesutiloihin. Esimerkiksi tuvan puolen kattolaudoitus on alkuperäinen, ja tilan kruunaa Matti Töyräskosken muuraama takka. Nyt rakennuksen sisäosat komeilevat uusissa tapeteissaan ja maalipinnoissaan sekä sen henkeen sopivissa vanhoissa kalusteissa, joita on saatu muun muassa lahjoituksina ja löydetty kirpputoreilta. OUTI YLI-ARVO ” Tuntuu, että mäen arvo aletaan ymmärtämään vasta nyt. Keittiön kalusteiden väritys on otettu Kirjurintuvan ulko-ovesta. Sieltä on tyhjennetty betonia, styroksia, kiveä ja soraa 20 kuution verran. Myöhemmin selvisi, että hirret olivatkin paikoin huonossa kunnossa, Hanni kertoo. Kevään Turinakerhojen aiheina ovat myös vanhat valokuvat, Suur-Lohtajan murre, perinnerakentaminen ja sukututkimus. helmikuuta, jolloin kuullaan alustus Kotirannan synnystä ja miljööterapiasta. VIIME VUOSI on ollut Kirjurintuvan kunnostustöiden suhteen tiivis, sillä hanke kesti vuodenvaihteeseen. Talkootyötunteja on kertynyt 1?825 eli reilun 27?000 euron edestä. Kannus-Seuran käynnistämä kunnostusurakka valmistui loppuvuodesta, ja ensimmäiset tilaisuudet tuvalla on järjestetty. Rakennus on esteettömäksi suunniteltu. Turinakerho kokoontuu Mäkiraonmäelle eri aiheiden pariin joka toinen tiistai kevään ajan
Nissilä mukaan etuna on sekin, että muuton myötä apteekki sijaitsee lähempänä sairaalaa ja terveyskeskusta. –?Tällä hetkellä liiketilasta käydää jo keskusteluja ja liiketilaan on tulossa yritystoimintaa. Ensi kuuhun asti tiloissa vuokralaisina ovat vielä Kotipuu Oy LKV sekä Annin kulta. 667 €/kk Riku Sandelin 044 5502 261 ja Timo Kauppinen 044 7955 363 2018 200 KM 13 400 € CITROËN C3 PURETECH 82 FEEL esim. 597 €/kk Jari Kauppila 044 7499 667 ja Sune Nordlund 044 5502 153 2019 500 KM 34 990 € MERCEDES-BENZ A 180 A SEDAN BUSINESS STYLE esim. –?Päällimmäisenä ajatuksena meidän muutossa oli se, että halusimme asiakkaille sekä henkilökunnalle paremmat paikoitusalueet. 610 €/kk Riku Sandelin 044 5502 261 ja Timo Kauppinen 044 7955 363 2019 3 500 KM 54 800 € BMW 530E BUSINESS SPORT esim. Markus Anttila Minimanijohtaja. –?Apteekki nähdään tärkeänä asioinnin valintakriteerinä vuokrasuhdetta solmittaessa ja tämä päätös syntyi pitkän neuvottelun tuloksena, kertoo Minimanijohtaja Markus Anttila. 703 €/kk Antti Parkas 044 5501 731 2019 500 KM 44 300 € ŠKODA OCTAVIA COMBI 2.0 TDI 184 4X4 RS BUSINESSLINE DSG A esim. 398 €/kk Kenneth Långbacka 044 5501 401 2019 1 500 KM 40 900 € NISSAN X-TRAIL DIG-T 160 TEKNA 2WD DCT esim. 446 €/kk Håkan Stenfors 044 5502 822 2019 1 500 KM 20 500 € NISSAN MICRA IG-T 100 S/S N-CONNECTA XTRONIC esim. UUTISET SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A7 Mestarintie 6, Kokkola, 06–8239 600 automyynti ark. 270 €/kk Jari Kauppila 044 7499 667 ja Sune Nordlund 044 5502 153 2018 10 KM 22 900 € CITROËN C3 AIRCROSS PURETECH 110 SHINE A esim. Apteekin uusissa tiloissa ei ole neliötä juuri enempää kuin nykyisissäkään, mutta joitain muutoksia muutto tuo tullessaan. –?Aukioloaikoja pidennetään ja tilaan hankitaan uusi robotti. huhtikuuta. 520 €/kk Håkan Stenfors 044 5502 822 2020 1 300 KM 57 900 € ŠKODA KODIAQ 2.0 TSI 4X4 SPORTLINE DSG A esim. 544 €/kk Antti Parkas 044 5501 731 2019 1 400 KM 35 900 € OPEL GRANDLAND X INNOVATION 1.2 TURBO A esim. APTEEKIN noin 240 neliön tilat jäävät tyhjilleen kesäkuun alusta lähtien ja ne ovat tarjolla vuokrattavaksi kesäkuun alusta. 515 €/kk Kenneth Långbacka 044 5501 401 Arja Kangas KOKKOLA Kokkolan Kauppatorin apteekki muuttaa kevään aikana Minimanin tiloihin Tehtaankadulle. Jari Kauppila 044 7499 667 ja Sune Nordlund 044 5502 153 2019 1 500 KM 30 900 € NISSAN QASHQAI DIG-T 160 N-CONNECTA 2WD DCT, NNC esim. –?Tähän asti meillä on väki juossut pitkin päiviä paikoitusaikojen vuoksi ympäriinsä ja töissä on oltu parkkisakkojen uhalla, Nissilä jatkaa. Aikaisemmin vuokralaisena on ollut myös Sievin keittiö. 294 €/kk. Samalla halusimme pysyä keskustan tuntumassa, taustoittaa apteekkari Anu Nissilä. Kauppatorin apteekki muuttaa Minimanin tiloihin Kauppatorin apteekkari Anu Nissilä mukaan apteekki halutaan muuttaa Kokkolan Minimanin tiloihin muun muassa nykyisen sijainnin heikon paikotustilan vuoksi. CLAS-OLAV SLOTTE Apteekin uusissa tiloissa ei ole neliötä juuri enempää kuin nykyisissäkään, mutta joitain muutoksia muutto tuo tullessaan. Anu Nissilä Apteekkari ” ?Apteekki nähdään tärkeänä asioinnin valintakriteerinä vuokrasuhdetta solmittaessa. ” ?Aukioloaikoja pidennetään ja tilaan hankitaan uusi robotti. 493 €/kk Sune Nordlund 044 5502 153 ja Sami Pollarikoski 050 4623 2019 1 300 KM 63 900 € MERCEDES-BENZ E 300 DE A BUSINESS AVANTGARDE EDITION esim. 483 €/kk Sune Nordlund 044 5502 153 ja Sami Pollarikoski 050 4623 2019 2 000 KM 39 750 € MERCEDES-BENZ CLA 180 A BUSINESS PROGRESSIVE esim. 831 €/kk Sune Nordlund 044 5502 153 ja Sami Pollarikoski 050 4623 2020 200 KM 42 200 € OPEL VIVARO VAN ENJOY L 2.0 DIESEL TURBO S/S esim. Uusissa tiloissa apteekki on tarkoitus avata 27. 183 €/kk Jari Kauppila 044 7499 667 ja Sune Nordlund 044 5502 153 2018 4 700 KM 48 794 € CITROËN JUMPY BLUEHDI 150 XL 4X4 esim. Liiketilahan on erinomainen yrityskäyttöön, koska se on niin keskeisellä paikalla, kertoo kohdetta välittävä Erja Gustafsson OP Koti Pohjanmaa Oy:sta. APTEEKIN muuton myötä Minimanin vuokralaisina tiloissa jatkavat Kauppatorin apteekki, Kotipizza, Takkapuoti, Hius City sekä etninen ruokakauppa. 269 €/kk Kenneth Långbacka 044 5501 401 2018 1 400 KM 20 800 € CITROËN C3 AIRCROSS PURETECH 110 FEEL esim. 493 €/kk Riku Sandelin 044 5502 261 ja Timo Kauppinen 044 7955 363 2019 3 200 KM 49 900 € BMW 320D XDRIVE SEDAN BUSINESS SPORT esim. 9–18, la 10–15 huolto I varaosat I vauriokorjaamo I KAYTTOAUTO.FI ESITTELYAUTOJA TUHANSIEN EUROJEN EDUILLA! 2019 500 KM 39 900 € BMW 118I A BUSINESS SPORT 5-OVINEN esim. Lisäksi otamme kevään aikana käyttöön myös noutolokerikon, josta asiakkaat saavat hakea lääkkeitä aukiolojen ulkopuolella, Nissilä kertoo. 435 €/kk Sune Nordlund 044 5502 153 ja Sami Pollarikoski 050 4623 2019 500 KM 38 900 € MERCEDES-BENZ B 180 A LAUNCH EDITION STYLE esim
X Sen mukaan metsästys oli myös merkittävin syy siihen, miksi susikannan painopiste siirtyi Suomen itäosista maan länsiosaan. Yksi metsästyksen sallimisen edellytys on se, ettei sillä vaikeuteta suden suotuisan suojelun tason säilyttämistä tai saavuttamista tulevaisuudessa. X Tällä haluttiin muun muassa vähentää susien laitonta tappamista ja lisätä kansalaisten luottamusta riistahallintoon. MILLAISISTA suunnista työryhmä sitten lähtee selvittämään metsästyksen edellytyksiä. Lepän mukaan tällä pyritään nimenomaan metsästyksen avaamiseen uudelleen. Venäjän susia ei tässä voi huomioida, koska se ei ole EU-maa. EU-tuomioistuimen lokakuisen päätöksen mukaan suojelutasoa voidaan kuitenkin tarkastella myös yhtä maata laajemmalla alueella. –?Tutkimusten mukaan laillisen metsästyksen avulla on voitu vähentää salametsästystä, Leppä toteaa. LILLIAN TVEIT TAUSTA Viimeksi kokeilu epäonnistui X Kannanhoidollista metsästystä kokeiltiin vuosina 2015 ja 2016. Suomen vastaavassa ehdotetaan muun muassa sietokorvauksia poronhoitoalueen lounaisosaan ja ääritapauksessa jopa susien siirtämistä Suomesta Keski-Ruotsiin. TÄSSÄ kuvaan voi astua Pohjanlahden ylittävä yhteistyö. Perusteeksi voi kelvata esimerkiksi laittoman tappamisen vähentäminen. Maa valmistelee parhaillaan uutta suden kannanhoitosuunnitelmaa. Joidenkin näkemysten mukaan tähän ei ylipäätään voida päästä Suomen rajojen sisällä. X Lisäksi on osoitettava, ettei muita keinoja ole käytettävissä. Susikannan suotuisan suojelun tasoakin voitaisiin arvioida useamman maan alueella. –?Kyse on yhteistyöstä ja tiedon vaihdosta kaikilla tasoilla ja edellytysten luomisesta sille, että Ruotsin susikanta saisi täydennystä Suomesta, Niemi sanoo. SUOTUISAN suojelutason varmistaminen ei vielä riitä. Ministeri Leppä: ”Tavoite on, että se toteutuu”. X Vuonna 2015 susia arvioitiin olleen 220–245, kun määrä vuonna 2017 oli enää 150–180. Metsästyksen avaaminen vaatii EU-tuomioistuimen päätöksen mukaan perustelut, joilla on tieteellisesti kestävä pohja. Tämä rajoittaa voimakkaasti Suomen mahdollisuuksia päättää metsästyksen aloittamisesta. Ruotsista ehkä vetoapua suden metsästykseen Rajat ylittävä näkemys voi helpottaa suden kannanhoidollisen metsästyksen saamista EU-syynin läpi. –?Työryhmä arvioi, onko tällä merkitystä kannanhoidollisen metsästyksen osalta. –?Tavoite on, että se toteutuu. SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A8 Jami Jokinen Suden kannanhoidolliseen metsästykseen saatetaan hakea vetoapua Ruotsista. –?On tietenkin selvää, että jos kaksi EU:n jäsenmaata pystyy osoittamaan käytännön yhteistyön kautta, että kahden nyt suhteellisen erillisen populaation välille voidaan luoda riittävä yhteys ja geneettistä vaihtoa, niin sillä on vaikutusta siihen miten susikantojen suotuisaa suojelutasoa arvioidaan, vahvistaa maaja metsätalousministeriön neuvotteleva virkamies Sami Niemi. Naapurimaita motivoivat ensisijaisesti niiden susikannan sisäsiittoisuuteen liittyvät uhat. Luken viime maaliskuun arvion mukaan laumoja oli 24. X Susikannan näkökulmasta ainakin edellinen kokeilu epäonnistui. Pullonkaulana on poronhoitoalue molemmissa maissa, sillä suuri osa alueille vaeltaneista susista ammutaan poikkeusluvilla. Käytännössä resurssit ovat edelleen pienet. LUONTODIREKTIIVI suojelee sutta tiukasti. X Joidenkin suomalaistutkimusten mukaan poikkeuslupien myöntäminen todella vähentää laittomuuksia. Niemen mukaan kannanhoidollinen metsästys ei ole yhteistyön tiivistämisessä ensisijaista. ”Työryhmä arvioi, onko tällä merkitystä kannanhoidollisen metsästyksen osalta.” Jari Leppä maaja metsätalousministeri (kesk.). –?Metsästyksen avulla pidetään susikanta ihmisarkana ja siten vahvistetaan sosiaalista kestävyyttä, Leppä perustelee Lännen Medialle. Elinvoimainen susikanta ei yksin riitä luontodirektiivin tarkoittaman suotuisan suojelutason määrittelyyn. Ministeri Leppä ei myöskään halua arvioida, kuinka merkittävään rooliin susikannan suotuisan suojelun tason arviointi Suomea laajemmalla alueella voi käytännössä nousta. Se edellyttää, että maiden susikannoilla on riittävä yhteys. Niemen mukaan kriittisempiä ovat toimenpiteet Ruotsissa. –?Käytännössä se tarkoittaisi niin suurta susikantaa, että se yhdessä muiden suurpetokantojen kanssa johtaisi sekä sosiaalisesti että taloudellisesti mutta myös ekologisesti kestämättömään tilanteeseen, todetaan syksyllä julkaistussa suden kannanhoitosuunnitelmassa. Käytännössä tämä voi lisätä mahdollisuuksia kannanhoidolliseen metsästykseen, joka läpäisee myös EU:n syynin. X Kannanhoitosuunnitelman mukaan kannan laskun syynä oli ”mitä ilmeisimmin” juuri kannanhoidollinen metsästys. X Luontodirektiivin tulkinnalle oleellista on kuitenkin kokonaissaldo eli se, väheneekö laiton tappaminen niin paljon, että metsästys voidaan perustella sillä. Siinä otetaan huomioon myös levinneisyysalue, elinympäristöt ja arvio kannan säilymisestä pitkällä aikavälillä. Siksi katseet kääntyvät Ruotsiin. Hän ei kommentoi, jätetäänkö asia sikseen, mikäli työryhmä toteaa metsästyksen sallimisen mahdottomaksi. SUOMI ON parhaillaan viimeistelemässä riistanhoitoon liittyvää yhteistyöasiakirjaa Ruotsin ja Norjan kanssa. Ruotsin ja Norjan eli Skandinavian susikantaa uhkaa sisäsiittoisuus, ellei Suomesta pääse alueelle riittävästi susia. Maaja metsätalousministeri Jari Leppä (kesk.) asetti edellisviikolla työryhmän, jonka tehtävänä on selvittää suden kannanhoidollisen metsästyksen edellytyksiä ja tavoitteita. Ministeri pitää metsästystä välttämättömänä siitä huolimatta, että susi on luokiteltu erittäin uhanalaiseksi. EU-rahoitteisessa susihankkeessa on lisätty erityisesti salametsästyksen valvontaa ja tutkintaa. SUOMESSA pienimmäksi elinvoimaiseksi susikannaksi on arvioitu 25 lisääntyvää laumaa. Sitä Niemi ei halua spekuloida. On kuitenkin osoitettava tieteellisesti pätevällä tavalla, ettei tavoitteita voida saavuttaa muilla keinoilla
Siinä ovat mukana kaikki eurooppalaiset turkistilat. Turkistarhauksen kieltänyt Norja antoi kiellolle siirtymäaikaa vuoteen 2024. Sen kohteena on 90 teknologiayritystä eri puolilla maata. SILJA VIITALA ”Niin sanotut kikytunnit säilyisivät osittain työehtosopimuksessa niin, että ansionmenetys toimihenkilölle olisi jopa suurempi kuin nykyisillä työaikamääräyksillä.” Jorma Malinen Pron puheenjohtaja. X Välitysmyynnin arvo 296 milj. Kenneth Ingman pettyi Norjan turkispäätökseen ”Päätös kieltää turkistarhaus oli petos norjalaisia turkistarhaajia kohtaan”, Suomen turkiseläinten kasvattajien liiton uusikaarlepyyläinen puheenjohtaja toteaa. Teknologiateollisuuden neuvottelujohtaja Jarkko Ruohoniemi piti Pron hylkäyspäätöstä erittäin valitettavana ja päätöstä lakon laajentamisesta suorastaan pöyristyttävänä. Turkiselinkeinon kannalta meillä on hyvät mahdollisuudet siihen, että meillä on maailman suurin turkishuutokauppayhtiö Suomessa. Lännen Median kyselyyn vastanneista kansanedustajista 60 prosenttia kannatti turkistarhauksen jatkamista. Nyt turkisten jalostus on siirtynyt Kiinaan ja sieltä turkistuotteet tulevat takaisin Euroopan markkinoillekin. Eläinten hyvinvointia mittaavan järjestelmän ovat rakentaneet seitsemän eurooppalaista yliopistoa. 37 prosenttia kieltäisi turkistarhauksen siirtymäajan jälkeen. Ingmanin mukaan olisi kaikkien etu, että turkiksia myös jalostettaisiin Suomessa. –?Sovintoehdotus olisi tuonut toimihenkilöille yleisen linjan mukaiset 3,3 prosentin palkankorotukset ja kiky-tunnit olisivat poistuneet entisessä muodossa. TYÖRIIDAN TOINEN osapuoli Teknologiateollisuus hyväksyi sovittelija Jukka Ahtelan tekemän sovintoesityksen. –?Euroopan komissio antoi Suomelle ainoana maana Euroopassa luvan tuottaa supia. Ruotsin maaja metsätalousministeri Jennie Nilssonin mukaan väitteille eläinten huonosta hyvinvoinnista ei ole tieteellistä perustetta. PAPERILIITON ja Metsäteollisuuden työriidan ratkaisu siirtyi lauantailta, kun Paperiliitto pyysi lisäaikaa vastauksen antamiselle. Tanska merkittävä minkin nahan tuottaja. Tiura näkee suomalaisen turkistuotannon tulevaisuuden valoisana, koska Suomi on ollut edelläkävijä vastuullisuudessa ja sertifioinnissa. Puheenjohtaja Jorma Malisen mukaan ammattiliitto on valmis palaamaan neuvottelupöytään nopeastikin. Kyselyyn vastasi 104 kansanedustajaa. X Tiloista Pohjanmaalla 89,6 %, Pohjois-Suomessa 7,2?%, Itä-Suomessa 2,3?% ja Etelä-Suomessa 0,9?%. X Runsas puolet maailman turkistuotannosta EU-maissa ja Norjassa. –?Aikataulun tiukkuudesta johtuen Paperiliiton hallinto ei pystynyt käsittelemään ehdotusta annetussa ajassa, liitosta todettiin. TIURA NOSTAA vielä yhden seikan, mikä on eduksi suomalaiselle turkisbisnekselle. –?Jos vertaa mihin tahansa eläintuotantoon, pärjäämme loistavasti. TURKISTARHAUKSEN kieltämistä kannattavat kansanedustajat perustelivat kantaansa eläinten hyvinvoinnilla. Kiistaa aiheuttanut työaikakysymys olisi ratkaistu uusilla joustoa lisäävillä ja myös toimihenkilöitä hyödyttävillä elementeillä, Ruohoniemi sanoo. Pro uhkaa laajentaa lakkoaan Paperiliiton ja Metsäteollisuuden kiistan ratkaisu siirtyi sunnuntaille ja alkuviikkoon. –?Vuotta aiemmin Norjassa oli otettu positiivinen kanta turkiselinkeinoon. Valtakunnansovittelija Vuokko Piekkala oli antanut sovintoesityksen perjantain ja lauantain välisenä yönä. Metsäteollisuudesta kerrotaan, että jos sopu saavutetaan, päättyy myös työsulku Paperiliiton osalta. Metsäteollisuudessa toista viikkoa jatkuneen lakon piirissä on ollut ammattiliittojen mukaan yli 17?000 työntekijää. Maailmassa on ollut vain kolme turkisten huutokauppayhtiötä: Pohjois-Amerikassa Nafa, Tanskassa Copenhagen Fur ja Suomen Vantaalla Saga Fur. Lakko alkaisi 24. Turkisala on Tiuran mukaan maailman markkinoista riippuva elinkeino. Pro piti sovintoesitystä olennaisilta osiltaan heikompana kuin tällä työmarkkinakierroksella hyväksytyt ratkaisut. Se perustuu suomalaiseen sertifiointijärjestelmään, joka on ollut käytössä vuodesta 2005. Samalla Pro ilmoitti uudesta lakosta, joka koskee koko alaa eli kaikkia teknologiateollisuuden toimihenkilöiden työehtosopimuksen soveltamisalalla tehtäviä töitä. X 160?000 suomensupin nahkaa ja 1,4 miljoonaa minkinnahkaa. Hollannissa siirtymäaika ulottuu vuoteen 2025. X 676 tilaa, suurin osa perheyrityksiä. Ingman ei tätä niele. helmikuuta. X Turkispukineita valmistetaan pääosin Kiinassa ja Italiassa. Samaa mieltä on liiton toiminnanjohtaja Marja Tiura. Meillä ei ole esimerkiksi kuljetuksia ennen teurastusta. Turkistarhoilta raakanahat kuljetetaan Vantaalle Saga Fursin turkishuutokauppaan. Työnantajalla olisi mahdollisuus määrätä toimihenkilö töihin entistä vapaammin ilman lisäkorvausta, Pron puheenjohtaja Jorma Malinen kertoo tiedotteessa. Virpi Niemistö Hannamari Ahonen Ammattiliitto Pron ja Teknologiateollisuuden väliseen työriitaan ei saatu lauantaina sopua, kun Pron hallitus ja alan neuvottelukunta hylkäsivät sovintoesityksen yksimielisesti. Osapuolet on kutsuttu valtakunnansovittelijan toimistoon sunnuntaina iltapäivällä. X Turkiselinkeinon kokonaistyöllistävyys noin 5?000. Norjan päätös oli Ingmanista petos norjalaisia turkistarhaajia kohtaan. JOEL MAISALMI FAKTA Turkistuotanto X Vuosittain noin 2 miljoonaa ketun (sinikettu ja hopeakettu) nahkaa, joista valtaosa Aasiaan. –?Nafa on päättänyt ajaa toimintonsa alas. SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A9 Hannamari Ahonen Suomen turkiseläinten kasvattajien liiton puheenjohtajan Kenneth Ingmanin mielestä Lännen Median kansanedustajille tekemä kysely osoittaa, että päättäjät ovat perillä suomalaisen turkistarhauksen laadusta. Huutokauppoja järjestetään neljästi vuodessa. Turkisyrittäjät olivat alkaneet tehdä investointeja tiloille kunnes linja muuttui. Niinpä vastuullisen turkiksen myynti ja tuotanto keskittyvät Tanskaan ja Suomeen. Kiina Euroopan ulkopuolella suurin. Vihreiden Emma Kari vastasi, että turkistarhaus on eläintuotannon julmimpia muotoja. Maanantaina on alkamassa jo aiemmin ilmoitettu lakko. X Vantaalta suurin osa nahoista muokattaviksi Kiinaan, vähäinen osa Eurooppaan. Paperiliiton mukaan sen hallinto kokoontuu vasta maanantaina käsittelemään sovintoesitystä. Suomen talouden kilpailukykyä parantamaan vuonna 2016 sovitut työntekijöiden kiky-tunnit ovat olleet isona kiistana tässäkin työriidassa. euroa (2018/2019). Uudessakaarlepyyssä sinikettuja kolmannessa sukupolvessa kasvattava Ingman pitää hyvänä tukena alalle, että kansanedustajista 60 prosenttia kannattaa tarhausta. Ruotsissa esitys turkistarhausta rajoittavasta lainsäädännöstä hylättiin tammikuussa. Hän jatkaa, että turkiseläinten hyvinvointijärjestelmä Wellfur on ainoa komission tunnustama alkutuotannon alojen eläinten hyvinvointijärjestelmä. OSA EUROOPAN maista on päättänyt turkistarhauksen kieltämisestä siirtymäajalla. X Tiloilta raakanahat Vantaalle, jossa Saga Furs -yhtiö myy ne neljästi vuodessa turkishuutokaupoissa. –?Niin sanotut kiky-tunnit säilyisivät osittain työehtosopimuksessa niin, että ansionmenetys toimihenkilölle olisi jopa suurempi kuin nykyisillä työaikamääräyksillä. Hän toteaa, että Pro on valmis palaamaan neuvottelupöytään nopeasti. Ammattiliitto Pro hylkäsi sovintoesityksen lauantaina illansuussa. Työnantajaa edustava Metsäteollisuus on ilmoittanut maanantaina aloittavansa kolmen vuorokauden työsulut. Kun linja muuttui, valtio ei ole suostunut edes täysin korvaamaan turkisyrittäjien menetyksiä. Suomi on yksi maailman suurimpia ketun nahkan tuottajia
Suomen nykyinen hallitus on lyönyt pöytään tätäkin kovemmat tavoitteet: hiilineutraali maa vuoteen 2035 mennessä. Olin viettänyt edellisen yön nuokkuen ahtaasti istumapaikalla täydessä junassa Kööpenhaminasta Hampuriin. Kenties paluu verkkaiseen elämäntyyliin tekisi kiireestä kärsiville palveluksen.. Junavuoroja tulisi lisätä ja rataverkkoa parantaa selvästi nykyisestä, ilmeisesti joka puolella Eurooppaa, jotta kasvava määrä matkustajia saadaan kuljetettua määränpäihinsä. Tarkoittaisiko hiilineutraali Suomi tai EU muun muassa sitä, että ihmiset voivat tehdä hiukan vähemmän töitä, jotta heillä olisi enemmän aikaa matkustaa lomalle junalla. Junamatkailuun tulisi perustaa samanlaisia hakupalveluja kuin lennoissa: yhdellä haulla pääsisi katsomaan vaihtoehdot ja varaamaan matkat. Komission tavoitteena on tehdä Euroopasta ensimmäinen ilmastoneutraali maanosa vuoteen 2050 mennessä. EU-maiden tulisi myös ratkaista yhteensopivuusongelmat junakalustossa. Vaikutusvaltainen ilmastoaktivisti Greta Thunberg jopa purjehti Atlantin valtameren halki ja kulkee maissa junalla, koska hän ei halua lentää. Hampurin päärautatieasema kuuluu junaliikenteen suurimpiin solmukohtiin, kun lähtee pohjoismaista kohti etelää. Etenkin kun lähtee Suomesta, Keski-Eurooppaan on parin päivän reissu ensin merellä ja sitten raiteilla. Aiemmin interreilaaminen kuului monen ikäpolven jaettuihin kesäkokemuksiin ennen kuin halpalentoyhtiöt tekivät pikapyrähdyksistä Euroopan metropoleihin valtavirtaa. Myös Ruotsin SJ aikoo parin vuoden kuluessa tuoda uusia yöjunayhteyksiä Eurooppaan. Muutos on ollut aika nopea. Junalla matkaaminen vie useimmiten lentämistä enemmän aikaa. AXEL HEIMKEN / EPA Ehkä nopea, fossiilisiin polttoaineisiin nojaava elämä jää pakostakin vain pariin vuosisataan. Ruotsissa flygskam (lentohäpeä) on vähentänyt etenkin maan sisäisiä lentoja, mutta myös lentoja ulkomaille. Vai kuuluuko matkustamisen edes olla tulevaisuudessa yhtä vaivatonta kuin lentäminen on ollut. –?Kaikkien liikennemuotojen täytyy osallistua, mutta luulen, että etenkin juna on käänteentekevä. Tässä on kunnostautunut etenkin Itävallan ÖBB. Juna vie kohti hiilineutraalia NÄKÖKULMA Lea Peuhkuri @lannenmedia.fi Aseman vessan peilistä katsoi takaisin nuutunut olemus. Hampurissa takana oli vajaa vuorokausi interrailia, ja kulkisin raiteilla – ja lautalla – vielä pari päivää ennen kuin olisin perillä Irlannissa. Nyt ilmastonmuutos on muuttamassa kaikkea. Alhaiseen päästötasoon vaikuttavat etenkin sähköjunat. Se on aidosti kestävä tapa liikuttaa ihmisiä ja rahtia, romanialainen Valean kertoi Deutsche Wellelle tällä viikolla. Ilmailu tuottaa 13 prosenttia, merenkulku 11 prosenttia ja rautatiet vain 1,6 prosenttia. Euroopan liikenteessä suurimmat päästöt, 73 prosenttia, tulevat maanteiltä. JUNALLA matkustaminen on nyt trendikkäämpää kuin vuosikymmeniin. Junamatkojen tulisi olla myös hinnoiltaan kilpailukykyisiä lentoihin verrattuna. Se tarkoittaisi myös sitä, että koululaisilla voisi olla hiukan pidemmät lomat. Esimerkiksi Saksan DB-junayhtiö ehti lopettaa yöjunavuoroja vuonna 2016, mutta nyt niitä otetaan liikenteeseen uudelleen. Ja jos matkustaja ei ehdi seuraavalle junavuorolle junan myöhästymisen vuoksi, hän olisi oikeutettu korvaukseen tai esimerkiksi majoitukseen kuten lentoliikenteessäkin. SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A10 Ennen kuin junamatkailusta tulee valtavirtaa, siitä täytyisi tehdä aiempaa helpompi matkustusmuoto. Tammikuussa nukkumaan pääsee Brysselin ja Wienin välillä. Vielä yksi kysymys: tuleeko matkustamisen tulevaisuudessa ollakaan yhtä vaivatonta tai edullista kuin lentäminen on ollut. Valean kaavailee rautateille keskeistä roolia ilmastonmuutoksen vastaisessa taistelussa. KANSAINVÄLISESTÄ junamatkailusta tulisi valtavirtaa helpottamalla sitä. Kenties paluu verkkaiseen elämäntyyliin tekisi meille kiireestä kärsiville jopa palveluksen. Väsynein hetkeni viime kesän lomareissulta muistui mieleen, kun luin EU:n liikennekomissaarin Adina-Ioana Valeanin haastattelua. Yömatkustaminen houkuttaa säästämään hotelliyöpymisissä. Myös Saksassa lentäminen on vähentynyt jonkin verran. Aikaa on 15 vuotta, rippikouluikäisen elämän verran. Ehkä nopea, fossiilisiin polttoaineisiin nojaava elämä jää pakostakin vain pariin vuosisataan ihmiskunnan historiassa. Sitä ennen olin juossut täysiä pariin otteeseen painavan rinkan kanssa ehtiäkseni junaan; Ruotsin rataverkkoon oli tullut vika, ja osan matkaa korvasi linja-auto, mikä viivästytti aikatauluja. YKSI keskeinen ongelma ei häviä parhaillakaan parannuksilla
REUTERS Koronavirukseen kuollut yli 700 ihmistä PEKING. Tapa istuu sitkeänä, vaikka ihmiset saadaan ymmärtämään sen haitallisuus ja vaarallisuus naisen koko loppuelämän terveyteen. Reuters OIKEUSVALTIO MATEUSZ MAREK / EPA Sotilas ampui ainakin 20 Thaimaassa BANGKOK. Tavan luullaan usein olevan sidoksissa islamiin, mutta sitä harjoittaneet ja harjoittavat edelleen myös ei-muslimit sekä kristityt. Hänen kanssaan teot tehnyt mies on puolestaan kiistänyt kaikki syytteet. Vuosittain noin kolmella miljoonalla tytöllä on riski joutua silvotuksia. Maailman terveysjärjestö arvioi, että silvottuja tyttöjä ja naisia on noin 200 miljoonaa. Ainakin 20 ihmistä on kuollut Koillis-Thaimaassa sijaitsevassa Nakhon Ratchasiman kaupungissa, kun sotilas aloitti verilöylyn. Egyptissä rangaistuksia silpomisoperaatiosta on kovennettu viime vuosina. SEKÄ Vindman että Sondland todistivat edustajainhuoneen virkarikostutkinnassa, joka johti virkasyytteen nostamiseen Trumpia vastaan. Loukkaantuneiden määrästä ei ole tietoa. Koronavirukseen kuolleiden määrä nousi lauantaina 723:een. –?Emme tiedä, miksi hän teki tämän. Lauantaina kerrottiin myös amerikkalaismiehen kuolleen virukseen Wuhanissa. Sukuelinten silpominen on Egyptissä yksiselitteisesti laitonta, mutta edelleen hyvin yleistä. Monissa muissa Afrikan maissa toimenpiteen suorittajana on joku muu kuin lääketieteen ammattilainen ja riskit siten vielä suurempia. Ampumisen hän on sanonut olleen kosto siitä, että hänen koulutoverinsa kiusasivat häntä transsukupuolisuuden vuoksi. EGYPTISSÄ silpomisoperaation suorittaa nykyään useimmiten lääkäri kuin kätilö tai vaikkapa parturi. Siellä on vuosikymmenien ajan ollut kapinallisten väkivaltaista liikehdintää. Luku tulee todennäköisesti ylittämään sarsiin vuosituhannen alussa kuolleiden määrän. REUTERS Coloradolaisteini tunnusti murhan DENVER. KAIKISSA maissa, jossa naisten sukuelinten silpomisia tehdään, on vuosia jopa vuosikymmeniä taisteltu tapaa vastaan moninaisin kampanjoin. Trump oli vasta kolmas Yhdysvaltojen historiassa virkasyytteeseen asetettu presidentti. Rangaistukset ovat ankaria, mutta harvinaisia. Hän näyttää tulleen hulluksi, sanoi puolustusministeriön tiedottaja Kongcheep Tantrawanit. Puolan oikeusjärjestelmään suunnitellut muutokset ovat täystuho, eivät uudistus, sanoo EU:n oikeusasioista vastaava komissaari Vera Jourova. Yhden ihmisen kouluampumisessa tappanut ja seitsemää haavoittanut coloradolaisteini on tunnustanut häntä vastaan nostetut syytteet. Sotilas ampui ensin kaksi ihmistä kuoliaaksi yksityisasunnossa, sitten armeijan tukikohdassa ja lopuksi kauppakeskuksessa, johon tämä linnoittautui. Sotilas lähetti livevideota sosiaaliseen mediaan tekonsa aikana sekä kirjoitti Facebook-seinälleen ”kuolema on väistämätön kaikille” ennen kuin Facebook poisti hänen tilinsä. Sondland kertoi potkuistaan tiedotteessa pian sen jälkeen, kun Vindmanin lakimies David Pressmann oli tiedottanut Vindmanin tulleen erotetuksi. Hän sanoi myös, että vieraan vallan hallituksen kutsuminen tutkimuksiin yrityksenä vaikuttaa tuleviin vaaleihin, on väärin. KYLÄTAPPELU 8 ALMATY. MAAILMA Koonnut: Daniel Wallenius Daniel Wallenius Kaksi Yhdysvaltojen presidenttiä Donald Trumpia vastaan virkarikosoikeudenkäynnissä todistanutta virkamiestä on erotettu. Jourovan mukaan kyseessä ei ole enää yksittäisiin tuomareihin kohdistuva väliintulo, vaan täysimittainen pommitus. Poliisi on pidättänyt 47 ihmistä. Sondland sanoi myös pettyneensä Trumpin keväiseen käskyyn hoitaa Ukraina-asioita tämän henkilökohtaisen lakimiehen Rudy Giulianin kanssa, mutta kertoi noudattaneensa käskyä. Hänestä tuli viruksen ensimmäinen ei-kiinalainen uhri. SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A11 Silpomistapa istuu sitkeässä KOLUMNI Päivi Arvonen palaute@ lannenmedia.fi Egyptiläiset ovat olleet järkyttyneitä 12-vuotiaan tytön kuoltua sukuelinten silpomisoperaatiossa. REUTERS Varsova. Ammuskelut ovat harvinaisia Thaimaassa maan eteläosaa lukuun ottamatta. Häntä syytettiin vallan väärinkäytöstä ja tutkinnan estämisestä. Trump vaati ukrainalaisia tutkimaan demokraattien presidenttiehdokkaaksi pyrkivän Joe Bidenin pojan Hunterin toimia. Senaatti vapautti Trumpin kummastakin häntä vastaan nostetusta syytteestä keskiviikkona. REUTERS. Toimenpiteen tekijää odottaa viidestä seitsemään vuotta vankeutta ja siihen osallisen vaikkapa toimenpiteen tilanneen rangaistus on yhdestä kolmeen vuotta vankeutta. Kirjoittaja on Lännen Median avustaja Kairossa. Todistajanlausunto on nyt johtanut potkuihin. –?Yhdenkään amerikkalaisen mielessä ei ole epäilystä siitä, miksi tämän miehen pesti on ohi, Pressman sanoi. Yksi republikaanisenaattori, Mitt Romney, äänesti demokraattien kanssa Trumpin viraltapanon puolesta toisessa syytekohdassa. Kahdeksan ihmistä on kuollut ja kymmeniä loukkaantunut yhteenotoissa Kazakhstanin eteläosien kylissä. Jos tyttö kuolee toimenpiteeseen, tekijän tuomio on jopa 15 vuotta vankeutta. MICHAEL REYNOLDS / EPA Yhdysvaltojen EU-lähettiläs Gordon Sondland vannoi todistajanvalansa virkarikosoikeudenkäynnissä marraskuussa. Sondland puolestaan sanoi todistajanlausunnossaan, että noudatti Trumpin ohjeita, kun hän painosti Ukrainan viranomaisia tutkimaan presidentin vaatimia tutkimuksia. Riski on suurin Egyptin lisäksi useissa muissa Afrikan maissa. Vindman kertoi marraskuussa, että Trump teki asiattoman vaatimuksen Ukrainan presidentille Volodymyr Zelenskyille heinäkuisessa puhelussa, josta tuli tutkinnan keskipiste. Hyvä avioliitto taas on naisen elämän tärkeimpiä tavoitteita patriarkaalisissa heimokulttuureissa. Toisaalta tapa on harvinainen esimerkiksi islamia tiukan konservatiivisesti tulkitsevassa Saudi-Arabiassa. Potkut Trumpia vastaan todistaneille virkamiehille EU-lähettiläs Gordon Sondland ja everstiluutnantti Alexander Vindman saivat lähteä viroistaan perjantaina. Levottomuuksiin osallistui satoja ihmisiä, jotka ottivat yhteen myös poliisin kanssa. Tapaus nousi otsikoihin poliisin pidätettyä operaation tehneen lääkärin sekä tytön vanhemmat ja tädin. Perjantaina potkut saivat everstiluutnantti Alexander Vindman sekä Yhdysvaltojen EU-lähettiläs Gordon Sondland. Sukuelinten silpomista ylläpitää uskomus, että vain ”leikattu” nainen on siveellinen ja kunniallinen ja pääsee hyviin naimisiin. Virus on levinnyt 27 maahan, ja tartuntoja on jo lähes 35?000
Lisäksi edellytetään, että kurssiin sisältyy lääkärin tai sairausvakuutuslaissa tarkoitetun muun terveydenhuollon ammattihenkilön antamaa hoitoa, tutkimusta tai hoidon opastusta.” Ote on Kelan verkkosivuilta. Sairausvakuutuslain mukaan matkakorvaus sopeutumisvalmennuskurssille myönnetään vain, jos sopeutumisvalmennuskurssille hakeutuminen perustuu lääkärin lähetteeseen. Teksti koskee alle 16-vuotiaiden vammaistukea. SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A12 ”Sopeutumisvalmennuskurssille tehdyn matkan kustannuksista ei makseta korvausta, koska selvityksen mukaan kurssille ei ole hakeuduttu lääkärin lähetteellä. Nykyään selkosuomeksi julkaistaan lähinnä vain mukautuksia aiemmin julkaistuista kaunokirjallisista teoksista. Sitä ryhdyttiin kehittämään 1980-luvulla nimenomaan kehitysvammaisten tarpeisiin, mutta nykyään silSelkosuomelle on yhä enemmän kysyntää Selkosuomi syntyi kehitysvammaisten tarpeista, mutta nykyään suurin kohderyhmä ovat maahanmuuttajat. Selkokielestä on hyötyä myös muun muassa ”hyvin iäkkäiden” ja muistisairaiden kasvavassa joukossa sekä nuorten parissa. Peruskoulunsa päättävistä suomalaispojista peräti 16 prosentilla on suuria vaikeuksia lukemisessa. Samoilla sivuilla aiheesta on kuitenkin myös lyhyempi ja selkeämpi kiteytys: ”Matkoja sopeutumisvalmennuskurssille ei korvata, koska olet hakeutunut kurssille ilman lääkärin lähetettä.” JÄLKIMMÄINEN on esimerkki selkokielestä eli selkosuomesta. –?Kunpa selkokielistä kaunokirjallisuutta ilmestyisi Suomessa enemmän myös uusina alkuperäisteoksina, on yksi Pertti Rajalan toiveista. ILARI TAPIO TEKSTI // HEIKKI WESTERGÅRD KUVAT
Selkokeskuksen vuoden 2019 tarvearvion mukaan noin 370?000 aikuista suomalaista on vaikeuksissa, jos eteen tulee kirjallista tietoa suurina annoksina tai tulkintaa edellyttävässä muodossa. ”Hyvin iäkkäät” eivät liene sen kohderyhmä. Alkukahinat liittyivät Rajalan ensimmäiseen koulutukseen. Rajala toivoo, että isotkin ottaisivat niitä ohjelmaansa edes muutaman vuodessa. –?Esimerkiksi oma äitini valitti jo 80 vuotta täytettyään, ettei hän oikein enää jaksanut lukea sanomalehteä. Jälkimmäiseen liittyen Pertti Rajala muistaa vierailleensa Pasilassa useaan otteeseen Selkokeskuksen neuvottelukunnan puheenjohtajana. Todennäköisesti tänä vuonna julkaistaan myös mukautuksia Minna Canthin, Juhani Ahon ja Maria Jotunin teksteistä. –?Itse puolestani tein gradun, jossa selvitin Osmo A. –?Prosentteihin pitää silti suhtautua tietyllä varauksella, koska eksaktia tilastoa on mahdotonta luoda. Wiion luettavuusindeksin avulla, miten kehitysvammaiset ymmärtävät uskonnollisia termejä. ”Esimerkiksi oma äitini valitti jo 80 vuotta täytettyään, ettei hän oikein enää jaksanut lukea sanomalehteä.” ESIMERKKI Ja sama selkosuomeksi X Pertti Rajala sai tehtäväkseen selkosuomentaa haluamansa kappaleen tästä jutusta. KUN TUOTANNOSSA on kaikkiaan noin sata selkokielistä kirjaa, Satakunnan maakuntajohtajan tehtävistä vuonna 2017 eläkkeelle jäänyttä Pertti Rajalaa, voi syystä kutsua alan suomalaiseksi grand old maniksi. lä on useita muitakin käyttäjiä. Täytyy katsoa, mille osastolle voimme uutiset sijoittaa”. –?Murheellista kyllä, nuoret ovat tosiaan kasvava kohderyhmä, Rajala vahvistaa. –?Vastaus oli lähes aina sitä maata, että ”kyllä periaatteessa, mutta teemme juuri nyt organisaatiouudistusta. Hän opiskeli erityispedagogiikkaa ja työskenteli kehitysvammaisten erityisopettajana. Silloin tuli se maahanmuuttaja-aalto, jonka yhteydessä Isossa pajassa hoksattiin, että nyt on selkouutisten momentum. Yliopistossa hän oppi, että kielellisten kykyjen puute oli omiaan syrjäyttämään kehitysvammaisia. Sen jälkeen konkari on selkosuomentanut muiden muassa Seitsemän veljestä, Kalevalan ja Raamatun sekä viimeksi Robinson Crusoen ja Kolme muskettisoturia. Omina alkuperäisteoksinaan hän on kirjoittanut kymmeninä selkokielisiä tietokirjoja aina Suomen sodista Tallinnan matkaoppaaseen ja Martti Lutheriin. Tulossa ovat muiden muassa 50 keksintöä, jotka mullistivat maailman sekä uusittu painos Seitsemästä veljeksestä. Yritän hakea tekstistä sen olennaisen ytimen, ja hyvä kustannustoimittaja on tässä kaikessa kullan arvoinen. Myös Yle on ryhdistäytynyt entisestään. Sen sijaan maahanmuuttajien suomalaisessa perinnetietoudessa voi olla aukkoja. Pertti Rajala on sekä kirjoittanut selkokielisiä tietokirjoja että mukauttanut kaunokirjallisuuden klassikoita selkosuomeksi.. Suurin käyttäjäryhmä suomea opettelevat maahanmuuttajat. PERTTI RAJALALLA on tahtoa tehdä koko ajan uusia tekoja. –?Myös nuorisokirjailija Kari Vaijärvi edisti asiaa, Rajala huomauttaa. Netistä on pohjatyössä paljon apua. Ei kovin yllättävä lopputulos oli, että he ymmärsivät yksinkertaista tekstiä paremmin kuin yleiskieltä. Lättläst tarkoitti helppolukuista ruotsia. Sopisin hyvin selkokielen museoon, kirjailija nauraa. Esimerkkejä ovat lisääntyneet kaunokirjalliset julkaisut sekä Kelan sivut ja vaaliviranomaisten tiedotteet. –?Se kuuluisi niiden yhteiskuntavastuuseen. Suomessa heitä ei ole yhtään, mutta apurahat ovat sentään upea asia. Samoihin aikoihin 1970-luvun lopulla ja 1980-luvun alussa vammaisten yhteiskunnalliset oikeudet nousivat puheenaiheeksi, ja Ruotsista rantautui Suomeen sikäläisen lättlästin malli. Selkokirjoja kustantavat pienet kustantamot. Myös muistisairaille ja lisääntyvälle vanhusväestölle yleiskieli saattaa olla liian raskasta. Radiossa yhtiö aloitti selkouutiset jo vuonna 1992 ja televisiossa vuonna 2015. Vuoden 2021 ohjelmassa on alustavasti ainakin Vuoden kierto – suomalaiset vuotuisjuhlat ja tavat. Mukauttaminen ei tarkoita niiden poistamista. Ne pantiin pystyyn parissa viikossa, eli jos on tahtoa, syntyy myös tekoja. –?En tiedä, oliko tämä hyvä vai huono uutinen, mutta kymmenisen vuotta sitten kuulin abiturienttien käyttävän minun maailmanhistoriaani ylioppilaskirjoitusten preppauskirjana, Rajala hymähtää. –?Tätä jatkui vuoteen 2015 saakka. Muutamia satoja tuhansia heitä Suomessa joka tapauksessa on. Kirja on vuonna 2008 ilmestynyt Aikojen alusta nykyaikaan: Euroopan ja maailman historiaa selkokielellä. Lisäksi peräti 11 prosentilla Suomen yli 16-vuotiaasta aikuisväestöstä on suuria puutteita lukutaidossa. OMAN TIETOKIRJAN kirjoittamisen Pertti Rajala aloittaa perehtymällä lähdeaineistoon. SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A13 –?Kunpa selkokielistä kaunokirjallisuutta ilmestyisi Suomessa enemmän myös uusina alkuperäisteoksina, on yksi Pertti Rajalan toiveista. Tyttöjen vastaava osuus on 7 prosenttia. Tiedonkeruun jälkeen kirjailija jäsentää aineiston, luo kirjalle karun rungon ja alkaa rikastuttaa sitä. Porilainen selkokirjailija Pertti Rajala kutsuu jälkimmäistä ryhmää ”hyvin iäkkäiksi”. SELKOKIRJAILIJA ON tyytyväinen siihen, että alalla on menty Suomessa reippaasti eteenpäin. –?Ruotsissa on myös muutama sellainen kirjoittaja, joka saa selkokielestä vakituisen elantonsa. Ruotsissa Bonnier on tehnyt niin. Vuoden 2015 Pisa-tutkimuksen mukaan peruskoulunsa päättävistä suomalaispojista jopa 16 prosenttia jää lukemisessa heikolle taitotasolle. Enää hänen ei tarvitse pinota työpöydälleen tietosanakirjoja ja liimailla keltaisia post-it-lappuja niiden sivuille. X Hän valitsi punaisella merkityn kohdan ja mukautti sen näin: X ”Selkokeskus on vuonna 2019 tehnyt tarvearvion, jonka mukaan noin 370?000 aikuisella suomalaisella on vaikeuksia ymmärtää ohjeita ja muita tekstejä, joita he lukevat.” Repertuaari on laaja. –?Seitsemän veljeksen kaltaisissa mukautuksissa pidän puolestaan tärkeänä, että kieleen jää tekijän tyyliä ja tunneviestejä sekä vaikkapa maisemakuvauksia. Hän yritti suostutella televisiopomoja edes kokeilemaan selkouutisten toimittamista. Nykyään selkosuomeksi julkaistaan lähinnä vain mukautuksia aiemmin julkaistuista kaunokirjallisista teoksista. –?Ihan tavallista arkea koetan saada mukaan, kirjailija toteaa. –?Olin tosiaan mukana jo alkukahinoissa
Pääpessimisti Tommi Rajala sanoo, että Puolanka on trendsetter. Ilmestyi juttuja, joissa kysyttiin, kuka sammuttaa viimeiset valot, Rajala kertoo. Sekin on ollut suosittu, kuten Olen huono -rintanappi. –?Yhtäkkiä viime syksynä ihmeteltiin, että häh, tämä maailman onnellisin kansakunta kutistuu pois. Ylen ruotsinkielinen 8 henkilön tv-porukka valloittaa Puolangan kylänraitin, ja Kanadan valtakunnallinen CBC-radiokanava tekee suoran haastattelun. Hän on Puolangan pessimistien toiminnanjohtaja, tyyppi, joka on puhaltanut happea koko reilun 2?500 asukkaan kuntaan. Noin viisi vuotta sitten koko perhe muutti vuodeksi Puolangalle Tansanian ja Rooman vuosien jälkeen, kun jotenkin tuntui hyvältä ja oikealta synnyttää toinen lapsi Kainuuseen, jossa kaikki isovanhemmatkin ovat. Postikortin kuvassa on autio kylänraitti ja wc-pönttö. Tommi Rajalan omakotitalossa lojuu tammikuun lopussa röykkiöittäin tavaraa. –?PESSIMISMIN TAUSTA on siinä, että 1990-luvulla ja 2000-luvun alussa Puolanka mainittiin uutisissa aina kaikkein huonoimpana ja nopeimmin kuolevana Suomen kuntana. TOMMI RAJALA NAPPAA mustan ilmapallon ja puhaltaa siihen ilmaa. Puolangan Lylykylältä kotoisin oleva vaimo asuu nuoremman pojan kanssa Budapestissa ja käy töissä YK:ssa. TANJA NUOTIO TEKSTI // JUHA NEUVONEN KUVAT. SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A14 Yhtäkkiä kaikki ovat siitä kiinnostuneita. Toiseksi suosituin on t-paita Änkyrä Ukko -tekstillä. Kolmisen vuotta sitten Rajala lähti täysillä mukaan pessimismin aatteeseen ja päätti asua myös kotiseudullaan – Ja nyt kaikki tiet, vaikkakin uraiset, jäiset ja vaarallisen liukkaat, tuntuvat vievän Puolangalle. Siinä lukee Hälsningar från Puolanka. Siellä on verkkokaupan tuotteita, joista suosituimpana on Hankala Akka -t-paita. 20 vuotta sitten Puolanka esiteltiin nopeimmin kuolevana kuntana – nyt koko Suomi uhkaa näivettyä. Pääpessimisti Tommi Rajala seisoo 200 neliön omakotitalonsa takkahuoneessa, jossa on ollut uima-allas. Kukaan ei ole suostunut sitä aiemmin uskomaan. BBC:lle töitä tekevä suomalaistoimittaja Saila Huusko saapuu melkein viikoksi keskelle Kainuun korpea. Tervetuloa pessimismin päämajaan! Puolangan pessimistit ovat valloittaneet jo ainakin kymmenessä eri maassa. 41-vuotias Rajala on nykyajan kosmopoliitti. Kauppa käy hyvin. Hieno puolankalainen oleskelutila on nykyään pessimistien päämaja, jossa säilytetään verkkokaupan tavaraa. 20 vuotta myöhemmin tilanne on se, että sama trendi pätee nyt valtakunnallisesti. Niskaan on printattu pienellä: Puolangan pessimistipäivät joka vuosi 1.1.–31.12. Syksyllä julkaistiin uusi väestöennuste, jonka mukaan Suomi on kuolemassa pois. Eli Puolangalla me ollaan trendsettereitä, kuljetaan edellä ja näytetään, miten tämä hoidetaan ja koko Suomi tulee perässä, Rajala hörähtää. Hän osti pilkkahintaan kotiseudultaan 200 neliön omakotitalon, mutta asuu virallisesti Helsingissä, jossa hänen vanhempi poikansa käy ilmaisutaidonlukiota
Elmer Kääntä ja Curinga joutuivat rikkomaan Vidjeskogia varoituksen arvoisesti. Vähän löysästi puolustimme nuo tilanteet, Axel Vidjeskog harmitteli. Varsinkin näissä pienissä halleissa kannattaa prässätä korkealta aina kun siihen on mahdollisuus. Lauantaina kentällä ei nähty parasta KPV:tä, mutta näki Adam Vidjeskog omien otteissa hyvääkin. Nyt kävi näin ja samalla jatkopaikka karkasi, Axel Vidjeskog harmitteli. minuutilla. Jaron hallintaa ei palkittu, vaan 20 minuutin pelin jälkeen pallo oli Jaron maalissa, kun Simo Roiha puski Aleksi Pahkasalon antaman kulmapotkun sisään. Jaron tilanne on lohduttomampi. Kaksi minuuttia ennen loppua Jaani Nissilä osui ylivoimalla, mutta sen lähemmäs Nibacos ei päässyt. Vauhdissa oli varsinkin nuorempi Vidjeskog, sillä Axel aiheutti vähän väliä harmaita hiuksia KPV-puolustukselle. Toisessa erässä osat kääntyivät. Meillä oli paikkoja aivan riittävästi, joten luonnollisesti harmittaa, että KPV vei kaikki pisteet. Jalkapallo Kokkolan Pallo-Veikot piti jatkohaaveet elossa voitettuaan paikallispelissä Pietarsaaren Jaron JARNO HERRANEN KOKKOLA KPV/yj avasi kolmannessa ottelussaan voittotilinsä B-tyttöjen SM-karsintasarjassa. Lisäjännitystä viimeisille minuuteille ei silti saatu, sillä kotijoukkue ei pilkulta onnistunut. ISOKYRÖ Salibandyn miesten II-divisioonan Pohjanmaan lohkossa neljäntenä oleva Kokkolan Nibacos kärsi lauantaina yllätystappion, kun putoamista vastaan taisteleva isokyröläinen FBC Remix kuitNibacos kärsi yllätystappion tasi kotivoiton maalein 7–5 (1–2, 3–1, 3–2). Samasta syystä sunnuntain lehteen eivät ehdi myöhäisillan tapahtumauutiset. Kyle Curinga kuritti entistä seuraansa, kun kokenut Markus Kronholm torkahti vartioinnissa ja unohti Curingan täysin vapaaksi viitosen viivalle. Keskityspallossa Roiha jätti nuoren Samuel Uusitalon armottomasti statistin osaan. Voittaja toki selville saatiin, sillä KPV iski kahdesti kulmapotkusta pitäen jatkohaaveensa elossa. Lottonumerot julkaistaan maanantain lehdessä. KPV kuritti kulmista Adam Vidjeskog sanoo KPV:n pelin parantuvan koko ajan. Mutta ei voi mitään. –?Tasainen ja kovavauhtinen peli oli, mutta jäihän meille aika paljon parannettavaa. KPV/yj kaatoi TP-47 lauantaina Kippari-hallissa maalein 3–0 (3–0). Keskikenttäpelaaja toki myönsi, että parannettavaa on vielä paljon. Mutta ensimmäistä voittoa lähdimme hakemaan ja sen myös saimme, joten tulokseen olen tyytyväinen, KPV:n keskikentällä reilun tunnin ahertanut Adam Vidjeskog summasi. Kotijoukkue ratkaisi pelin jo KPV:n B-tytöille avausvoitto avausjakson puoliväliin mennessä. Nyt vetovuorossa oli Kronholm, joka laukoi pallon KPV-maalin yli. Kolme minuuttia myöhemmin asialla oli Veera Koskela. Kymppi ennen loppua pallo vietiin pilkulle, kun Kääntä kaatoi Vidjeskogin toistamiseen. –?Pelinavaaminen oli nyt parempaa kuin viime peleissä. URHEILU Urheilutoimitus P. –?Emme ole vielä treenanneet erikoistilanteita niin paljoa ja se valitettavasti näkyi. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A16 Lauantai-illan lottoarvonnan oikea rivi ei ehdi sunnuntain lehteen Keskipohjanmaan varhaistuneen painoaikataulun vuoksi. Ykköseen kovin panoksin satsaava KPV lähtee tällä kaudella lähes kaikkiin otteluihinsa ennakkosuosikkina. Toistamiseen KPV osui 41. Varsinkin toisella jaksolla Jaro laittoi meidät koville. Avauserän jälkeen Nibacos johti maalilla, kun neljän tehopisteen iltaa viettänyt Riku Anttila pisti pallon maaliin kahdesti. Jaro-pelaajat eivät suostuneet naapureitaan kumartelemaan, vaan laittoivat vihreäpaidat yllättävän ahtaalle. Myös siinä onnistuimme ajoittain ihan hyvin, eli pienin askelin paranee meidän homma koko ajan. B-poikien puolella KPV hävisi Oulun Tervareille 0–1. Remix värkkäsi kolme osumaa ennen kuin Lauri Paloneva onnistui kaventamaan tilanteeksi 7–4. Remix karkasi 4–2-johtoon, kunnes Timo Salo toi vieraat maalin päähän. Tuomariston mielestä Töyräs ei malttanut pysyä maaliviivalla riittävän pitkään, joten pilkku uusittiin. Remixin voitto tiesi sitä, että joukkue karkasi neljän pisteen päähän viimeisenä olevasta Toholammin Urheilijoista.TU tosin on pelannut yhden ottelun vähemmän kuin FBC Remix.. Pelin alku mentiin kotijoukkueen komennossa. Pääsimme riistoihin ylhäällä ja sitä kautta pääsimme myös maalipaikoille. Ensimmäisenä pallon taakse asteli Anthony Olysanya, jonka vedon KPV:n maalilla torjuntavuorossa ollut Miika Töyräs torjui. minuutilla Tunkkari viimeisteli iltapäivän toisen henkilökohtaisen ja pelin viimeisen osuman. Yksi vaivainen piste kolmesta ottelusta tarkoittaa sitä, että Jaron tie cupissa nousee pystyyn alkulohkovaiheessa. minuutilla. Jenna Tunkkari teki seitsemännellä minuutilla 1–0. Kolmannen erän ensimmäinen kymppi oli kokkolalaisille synkkä. TOISELLA JAKSOLLA KPV oli välillä helisemässä kotijoukkueen kanssa. 20. –?Toinen puoliaika oli meiltä todella hyvä. Ottelun ainoan maalin teki vieraiden Tuomas Niskanen 11. SUOMEN CUP Jaro–KPV 0–2 (0–2) Jarno Herranen PIETARSAARI Ei noussut klassikoiden joukkoon Pietarsaaren Jaron ja Kokkolan Pallo-Veikkojen paikallismatsi Suomen Cupissa
Kahdesta seuraavasta osumasta vastasi Santtu Lehto. ARI-PEKKA OJALA KAUSTINEN KP-V/Monkulat ei ole tällä futsal-kaudella päässyt miesten Ykkösessä juuri voitoilla mässäilemään, mutta lauantaina oli voittopelin vuoro, kun FC OPA kaatui maalein 3–0 (0–0). Sieville tappiot Reima Rautiainen TUKHOLMA/HELSINKI (STT) Jos sai Suomen miesten jääkiekkomaajoukkue torstaina Helsingissä lentävän lähdön EHT-turnauksen avausottelussaan Venäjää vastaan, lauantain Tshekki-kohtaamisessa Tukholmassa oli toisenlainen käsikirjoitus. Ryntäsimme itsemme ulos tilanteesta, Suomen päävalmentaja Jukka Jalonen kertoi Ylelle. Yksi kentän seuratuimmista pelaajista lauantaina oli maajoukkueessakin menestystä niittänyt ToPV:n Jarmo Junno. –?Se kääntää nopeasti peliä, Tshekillä on vahvoja vääntäjiä, Karjalainen kuvaili STT:lle. Vieraat ottivat peliä koko ajan paremmin haltuun jakson edetessä. Toisessa pelissä Sievi jäi nollille, kun Tervarit latoi taululle luvut 7–0. Sievi FS:n 2–4 kavennus oli Jaakko Alasuutarin käsialaa. Lopussa lentävällä maalivahdilla pakkopeliä jauhanut kotijoukkue sai palkintonsa 46 sekuntia ennen pelin loppua, kun Juho Alasuutari ohjasi Akhmetkhanovin syötön verkon perukoille. –?Syöttö oli kauden parhaita. Avauspelissä Sievi FS hävisi toisella jaksolla karanneelle HauPalle puhtaasti 1–6 (0–1). Varsinaisen peliajan jälkeen pelattu viiden minuutin jatkoaika ei tuonut selvyyttä paremmuudesta, joten voittajaa lähdettiin hakemaan voittomaalikilpailusta. –?Se oli oikeastaan kivaa vaihtelua. Ducksin Bojan Strugar hävisi kahdella pisteellä hakkureiden taistelun Olli-Pekka Ojansivulle pistein 31–33, mutta Strugarille löytyi enemmän taustatukea. Toni Kankaanpää ja Tommy Carmody tekivät 16 pistettä. Oli hyviä ja heikkoja jaksoja. Lopussa onnistuimme puolustuspelissä erityisen hyvin, Rajala sanoi. Tälle kaudelle ToPV:n väreihin vaihtanut Junno väläytteli pelissä vahvaa osaamistaan vieraiden ykköskentässä, vaikka tehotilastoihin ei yhtä syöttöpistettä enempää merkittykään. TOISEN JAKSON alussa ToPV:n Italo Henrique Macedo Basilio upotti minuutin sisään kaksi kaukolaukausta ohi kotijoukkueen maalia vartioineen Miika Toivolan. –?Tshekki tykkää pitää EHT-kiertueella aika lailla samaa kokoonpanoa. Punapenkkisillä lehtereillä oli virallisen ilmoituksen mukaan 3?769 katsojaa. Syöttöpisteet Tomas Zohornan osumaan kirjauttivat hänen veljensä Radim ja Hynek Zohorna, joka pelasi viime kaudella SM-liigan Pelicansissa. Suomelle jää sunnuntain päätöspeliin Ruotsia vastaan parantamisen varaa erikoistilanteissa. Roman Horak pääsi avauserässä laukomaan 1–0 alivoimalla, ja vain kuusi sekuntia ennen toisen erän loppua Tomas Zohorna iski 2–1. Olemme pari viikkoa pystyneet harjoittelemaan hyvin ja tulokset näkyvät nyt kentällä, sanoi VaLePan valmentaja Janne Kangaskokko. VALEPA OTTI toisen peräkkäisen 3–0-voiton, kun se kukisti vieraissa Akaa-Volleyn. Sievi FS taisteli voiton Junnon ToPV:sta Jarmo Junno (vas.) pääsi lauantaina ottamaan mittaa vanhoista joukkuekavereistaan. Entisen kotiyleisönsä edessä pelannut Junno merkkautti ottelussa tililleen yhden syötön. Ottelun toinen jakso ehti vanheta vain 21 sekúntia, kun Aaro Hedman vei kotijoukkueen johtoon. Avauserän alkua lukuun ottamatta hallitsimme ottelua. Ducks kaatoi jälleen Savo Volleyn. Erityisen makean voitosta teki se, että kotijoukkue nousi toisen jakson aikana 2–5 tappioasemasta torniolaisten rinnalle ja lopulta ohi. Nivalan futsalkasvatti on tuttu kasvo sieviläisyleisölle, sillä Junno on ollut tärkeä palanen Sievi FS:n joukkuetta menneinä vuosina. URHEILU SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A17 FUTSAL-LIIGA Sievi FS–ToPV 6–5 vl (1–2, 4–1, 0–0, 1–0) Ari-Pekka Ojala Sievi FS otti pudotuspelitoiveita ajatellen tärkeän voiton, kun Tornion Palloveikot taipui Futsal-liigan kamppailussa voittomaalikilpailun jälkeen 6–5 (1–2). Kolmen maalin takaa pistetaistoon ilmoittautunut sieviläisjoukkue aloitti kirin Vilho Hannin maalilla. –?Tshekin toinen maali oli hyvä esimerkki huonosta pelaamisesta. –?Hävisimme Tshekille tehottomaan ylivoimapeliin. Hyvin pelasivat myös Marko Määttänen ja Lauri Lehtonen. Tshekki ei sinänsä vastustajana yllättänyt. TUKHOLMAN 31-vuotias Globenin monitoimihalli ei Suomen ja Tshekin ottelussa pullistellut yleisöä. Vieraista kukaan ei onnistunut yllättämään Toivolaa. Torniolaisten molemmat osumat ensimmäisellä jaksolla tehtaili Aleksi Kylmälä, joka sai nauttia kaksi kertaa Iiro Vanhan tarjoilusta. SUOMEN kaksinkamppailupelaaminen loisti poissaolollaan Tshekin kahdessa ensimmäisessä maalissa. Joukkueen tehokkain pelaaja oli hakkuri Mikko Oivanen 17 pisteellä. Kotijoukkue meni johtoon kahden peliminuutin jälkeen, kun Atte Häivälä pöllytti maaliverkkoja. Zohornan voittomaalin aikana Suomen puolustajapari Miika Koivisto-Ilari Melart oli väärässä paikassa väärään aikaan. Kotijoukkue ratkaisi rankkarikisan kolmen parin aikana Joni Pakolan ja Akhmetkhanovin maaleilla. Tshekki on voittanut Suomen kauden kaikissa kolmessa EHTkiertueen kohtaamisessa. GBK otti lukua HAUKIPUDAS Sievi FS koki kaksi selkeää tappiota, kun 19-vuotiaiden poikien futsalin SM-sarja jatkui lauantaina Haukiputaalla. Savo Volleyn tärkeä yleispelaaja Miro Määttänen on sivussa ainakin muutaman viikon. Monkulat nollasi OPA:n VAASA FC Brändöpojkarna iski taululle tylyt 8–2 (2–1)-lukemat, kun GBK kävi Vaasassa vierailulla naisten futsalin Ykkösen ottelussa. Pitää rakentaa maskia maalin eteen, Manner vaati. Tshekki-pelissä Karjalaisen tekemän 1–1-tasoitusosuman olisi luullut sytyttävän Leijonat, mutta toisin kävi. Emme ihan parhaimpaamme päässeet, Karjalainen myönsi. Ottelun alussa Sievi FS pelasi hyvällä hurmoksella. –?Paljon ei muuttunut jos vertaa viikon takaiseen otteluun. Sievi FS:n 4–5 kavennus syntyi hieman onnekkaasti, kun Jaakko Alasuutarin laukaus kimposi Vanhan jalasta torniolaisten omaan maaliin. –?Meille valmentajille siinä ei ole ongelmaa, mutta varmasti pelaajilta vaaditaan spesiaalivalmistautumista, että he ovat kropaltaan valmiita kaksinkamppailuihin päiväsaikaan, Manner sanoi. Suomen ainoan maalin teki toisen erän puolivälissä Tappara-hyökkääjä Jere Karjalainen. Jemina Rönnkvist kavensi vielä lukemat 4–2:een, mutta sen jälkeen kentällä juhli Brändöpojkarna. Heti, kun kotijoukkue sai hieman pelin juonesta kiinni, kaatoi Macedo Basilio kylmää vettä niskaan illan kolmannella osumallaan, kun peliä oli pelattu 25.51. Torstaina Venäjää vastaan Suomi karkasi 3–0-johtoon vajaassa seitsemässä minuutissa. EHT-kiertueella ikuisuuskysymys on, kuinka joukkue ja ennen kaikkea sen pelaajat saadaan motivoitua, latautumaan, poikkeukselliseen kellonaikaan pelattavaan päiväpeliin. Kolmikko oli hyvinkin Suomen näkyvin vitja hyökkäyspäässä. Antti Siltala oli nyt 13 pisteellä toiseksi tehokkain Ojansivun jälkeen. Se tuntuu hyökkäystehoissa. Hän pelasi Venäjä-ottelun tavoin samassa hyökkäysketjussa Arttu Ruotsalaisen ja Julius Junttilan kanssa. Leijonat hävisi uneliaan oloisen päiväpelin 1–3. Sillä on kokenut ja kookas joukkue, joka asettaa kaksinkamppailupelaamisen vaatimukset korkealle, Suomen apuvalmentaja Mikko Manner kertoi Tukholmasta STT:lle. Niko Saarilampi teki Sievin lohdutusosuman. Suomen maalintekijä Karjalainen ei nähnyt paikallista aikaa kello 12.30 alkaneen ottelun ajankohdassa ongelmaa. GBK johti ottelua tovin Jemina Kiisken maalilla, mutta toisella jaksolla kotijoukkue jyräsi. Uneliaat Leijonat hävisivät Tshekille Jääkiekko EHT-turnauksen Ruotsipäätöspeliin jäi parannettavaa erikoistilanteisiin ” Tshekin toinen maali oli hyvä esimerkki huonosta pelaamisesta.” Jukka Jalonen VANTAA (STT) Juho Rajalan valmentama Vantaan Ducks otti lauantaina neljännen voittonsa peräkkäin miesten lentopalloliigassa, kun Savo Volley kaatui viime viikonlopun tavoin 3–2
Tärkeämpää on puhua arvoista ja yhdessä tekemisestä, Pajuluoma sanoi. Edessä oli jatkoaika, joka päättyi KoMun Mika Halavan 5–6-voittomaaliin ajassa 64.05. Miika Runsala ja Joni Still veivät maaleillaan vieraan taukojohtoon. Muik kehitti viimeisillä minuuteilla kirin. William Björkman kavensi 3–1:een ajassa 57.23. JHT hallitsi peliä kahden jälkimmäisen erän aikana, mutta Huntersin maalilla kaikkiaan 35 kertaa torjunut Niko Tammi antoi porvoolaisille sauman voittoon. Pisteiden kohtalo ratkesi jo avauserässä, kun kotijoukkue iski kuusi kiekkoa YJK:n verkkoon. –?Jätkillä on nyt hauskaa kopissa, ilmapiirin muutos on ollut suuri, Sihvonen kiteytti. Puolustuspeli toimi ja maalivahti otti hyvin koppeja silloin kuin piti, Pajuluoma sanoi. Kronanin neljästä ensimmäisestä maalista vastasivat Aleksanteri Limma, Niklas Palm, Jakob Hellström ja Max Högnäs. Linus Vesterlund teki 3–2, kun peliaikaa oli jäljellä enää 27 sekuntia. S-Kiekko kuittasi sarjapisteet maalein 3–2 (1–0, 2–0, 0–2). Etenkin toinen oli hieno veivaus Eetu Mäkiniemen taakse. Muikin kiri jäi kesken KRUUNUPYY/NÄRPIÖ Kronan näytti jo vievän täydet pisteet KoMu HT:lta jääkiekon Keskimaan kakkosdivaripelistä, mutta lopulta tuloksena oli 5–6 (1–1, 2–1, 2–3, 0–1)-jatkoaikatappio. Ne katkesivat, kun Jarno Palolan sai 2+10 minuuttia pelin toiseksi viimeisellä minuutilla. Peltomaan 1–5-osuma syntyi alivoimalla. Avauserän maalit tekivät Henri Vähätiitto ja Tuomas Takalo. Nyt Samuel Barosin toive nollapelistä kaatui vasta ajassa 50.07, kun NHL:ssä pelaavan Henrin isoveli Juho Jokiharju onnistui. LIMINKA Tehokas toinen erä takasi Nivalan Cowboysille vierasvoiton jääkiekon Pohjoisen alueen kakkosdivarikierroksella. YJK hävisi murskaluvuin Eppu Oksanen, Santtu Salminen ja Jesper Peltola vastasivat SKiekon maaleista. Tasaisessa pelissä Kronan kävi päätöserässä kahden maalin johdossa, mutta vieraat eivät luovuttaneet. Kertaalleen osuivat myös Daniel Söderbacka, Markus Mäkitalo, Joakim Lindqvist ja Jonas Riska. HERMES TEKI avauserässä kolme maalia neljässä minuutissa, Sihvonen teki niistä kaksi. Pajuluoma sanoi korostaneensa yhdessä tekemisen merkitystä ensimmäisen työviikkonsa aikana. Cowboys karkasi LiKiltä. Toisen erän maalikimarassa Cowboysilta osuivat Paavo Laitala, Marko Mehtälä, Ville Peltomaa ja Teemu Savela. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A18 MESTIS Koovee–Hermes 2–6 (0–3, 0–1, 2–2) Juha Aaltonen TAMPERE Kokkolan Hermes oli lauantaina tyly vieras Hakametsän perinteiden täyttämässä hallissa, kun joukkue kaatoi kotijoukkueen KooVeen 6–2 Mestiksen ottelussa. Jens Östman näytti suuntaa vierasvoitolle avauserän kahdella maalillaan. Sihvonen syötti toisessa erässä tärkeän 0–4-maalin. Päätöserän lopussa Niko Kivinen vei Kronanin 5–4-johtoon ajassa 58.06. Mika Kujanpää kuitenkin tasoitti 37 sekuntia myöhemmin. Hermeksen tehopelaaja oli viime kaudella KooVeessa pelannut Riku Sihvonen kolmella maalilla. Runsala niittasi vielä ylivoimalla loppulukemat 2–5:een. JHT Kalajoelle jälleen tappio SEINÄJOKI Kolmen maalin ero jätti Muik Hockeylle liikaa kurottavaa päätöserään, kun Suomi-sarjan alempi jatkosarja jatkui lauantaina Seinäjoella. Ihan kaikessa en onnistunut, päätöserässä yritin maalin takaa nostaa kiekon molarin selän kautta maaliin, mutta nosto oli liian korkea, Sihvonen sanoi. Voittokantaan ylsi puolestaan IFK Lepplax, kun Kraft kaatui Närpiössä 3–7 (1–3, 1–1, 1–3). Hermes on kauden aikana neljä kertaa pitänyt vastustajan nollilla. –?Olimme onnekkaita. Erän jälkipuoliskolla Hunters käänsi pelin edukseen. Taistelu pudotuspelipaikasta jatkuu, Pajuluoma korosti. Kopissa on taas hauskaa Riku Sihvonen mätti hattutempun viime kauden seuraansa vastaan. Jääkiekko Kokkolan Hermes mätti kuusi maalia Kooveen vieraana CLAS-OLAV SLOTTE ” Toinen voitto putkeen tuli, mutta ei vielä paukutella henkseleitä.” Ari-Pekka Pajuluoma KALAJOKI JHT Kalajoki koki jälleen tappion jääkiekon Suomi-sarjan ylemmässä jatkosarjassa. –?Suurta pelitavallista muutosta ei ole tehty eikä enää tehdä, joitain pieniä viilauksia pyrin tekemään. Toisessa erässä oli tärkeää tehdä seuraava maali ja se onnistui. Tappio oli Kooveelle jo neljäs peräkkäin. Saimme hyvän fiiliksen perjantaina täyden hallin edessä ja jatkoimme siitä mihin jäätiin, Sihvonen sanoi. Kronan taipui jatkoajalla OULU Kärpät Akatemia murskasi YJK:n maalein 10–1 (6–0, 2–0, 2–1) naisten Mestiksessä lauantaina. –?Jos maalipaikka on, niin kyllä minulta käsiä löytyy. Jere Rantala vei kotijoukkueen johtoon reilun viiden minuutin pelin jälkeen Teemu Laurilan ja Eetu Tervalan esityöstä. –?Toinen voitto putkeen tuli, mutta ei vielä paukutella henkseleitä. –?Joskus C-juniorina olen tehnyt viimeksi kolme maalia, Sihvonen sanoi. –?Varaveskarimme taisi heittää yhden hatun jäälle. Viime maanantaina päävalmentajaksi noussut Ari-Pekka Pajuluoma on lyhyessä ajassa saanut paljon aikaan. URHEILU Urheilutoimitus P. Limingan Kiekko hävisi kotipelinsä maalein 3–6 (0– 2, 1–4, 2–0). Sini Väänäsellä oli hikinen ilta YJK:n maalilla, torjuttavaksi tuli 52 kiekkoa. Varsinkin Peltolan 3–0-osuma sekunti ennen toista erätaukoa osoittautui ratkaisevaksi. Lepplaxin tehokkaimpia olivat kolmen pinnan Samuel Östman (1+2) ja Jonny Fagerudd (0+3). Susanna Järvenpää vastasi päätöserässä vieraiden ainoasta osumasta. Hattutemppu tuli täyteen ajassa 52.00. JHT taipui kotihallissaan Porvoon Huntersille maalein 2–5 (1–2, 0–1, 1–2). Pajuluoman mielestä avauserä ei ollut niin hyvä pelillisesti kuin kaksi muuta. Joonas Tiippana torjui JHT:n maalilla 25 kertaa. Jere Espon 2–4-kavennus ajassa 50.50 nosti vielä toiveita kotijoukkueen noususta. Teemu Väisänen ja Miska Varjosaari siirsivät Huntersin 1–4-johtoon ennen kuin JHT heräsi takaa-ajoon
– ”Jakella” on hyppäämisessä järkeviä elementtejä, mutta kisassa ei oikein saa niitä ulos. Toto4 pelivaihto 48?467,20 e, voitto-osuus 543,16 e. – Päätin eriin, että tänään lyödään vanhalla taktiikalla. – Hyppäämisessä oli hyviä elementtejä. Troikka: 583,86. Suomalaisista myös Jarkko Määttä hyppäsi karsinnasta mukaan kilpailuun. Aallon hypyt kantoivat tänään 132,5 ja 130,5 metriä. Lyödään keulasta niin paljon kuin lähtee ja koitetaan jaksaa loppuun asti, Hakola kertoi Hiihtoliiton tiedotteessa. Toto4 voitto-osuus: 543,16. Molempien suomalaisten kilpailuhypyt kantoivat 70 metriä. Määttä oli tänään 48:s. Lähellä oli finaalipaikka, nyt oli parempaa kuin mitä on ollut, totesi Hakola. En ole tyytyväinen tulokseen, mutta pisteitä tuli, se on ihan ok, totesi Aalto Hiihtoliiton tiedotteessa. Hakola eteni tällä kaudella ensimmäistä kertaa sprintin välieriin saakka ja finaalipaikka jäi niukasti vain 17 sadasosan päähän. 5. Toto4 voitto-osuus: 20,69. Cupin kokonaistilanne: 1) Therese Johaug Norja 1?575, 2) Neprjajeva 1?167, 3) Heidi Weng Norja 1?052, 4) Jessica Diggins USA 800, 5) Jacobsen 789, 6) Astrid Uhrenholdt Östberg Norja 680,...12) Niskanen 477, 13) Pärmäkoski 477, 22) Kyllönen 269, 58) Lylynperä 47, 66) Nissinen 30, 78) Mononen 15, 93) Matintalo 8. Suomalaisurheilija jatkoi puolivälierissä rohkeasti ja selvitti tiensä aina välieriin asti loppusuoran kovan kamppailun päätteeksi. Sieltä ei pysty tasapainoista potkua tekemään. Troikka: 124,15. Välierässä Hakola ei päässyt hiihtämään joukon kärjessä suunnitelmansa mukaisesti. lähtö, TROIKKA-1, lv 2120 m: 1) Core Catcher/Antti Teivainen 17,5 (1,95), 2) Tzubodai 16,9 (5,56).3) Don Leggio 17,6 (22,72).4) Orzo 17,6 (44,03). 7. – Selkeästi puristusta kilpailutilanteessa. WILLINGEN Antti Aalto jatkoi tasaista suorittamistaan mäkihypyn maailmancupissa Willingenissä ja oli viikonlopun ensimmäisessä osakilpailussa 27:s. Stephan Leyhe nappasi kotiyleisön edessä uransa ensimmäisen voiton. Toiseksi hyppäsi Norjan Marius Lindvik ennen kolmanneksi tullutta Puolan Kamil Stochia. poissa: 5. Toto (1-23): 2,05 1,24-1,90-2,04 6,13. Naisten maailmancupissa Itävallan Hinzenbachissa Susanna Forsström ja Julia Kykkänen hyppäsivät mukaan lauantaiseen kilpailuun, mutta päivän hypyt eivät riittäneet toiselle kierrokselle. Toto (12-9-10): 2,59 1,68-5,25-15,23 18,65. lähtö, Toto75-4 Toto4-1, lv 2120 m: 1) Donato E./ Tommi Kylliäinen 13,7a (5,68), 2) Ricocone 13,8a (2,54).3) Mr Hot Shot 14,1a (42,96).4) Por Nie Rock 14,3a (17,85).poissa: 6. Taso on ollut noususuunnassa viimeisen kuukauden aikana. lähtö, lv 2620 m: 1) Hashtag/Pasi Tikkala 18,9a (13,63), 2) Flashdance Sisu* 18,9a (1,79).3) Pt’s Silly Billy 19,0a (17,27).4) Rim Bay Fleur 19,0a (16,82). lähtö, Toto75-5 Toto4-2 TROIKKA-3, lv 1620 m: 1) Wutan/Tapio Perttunen 13,0a (8,75), 2) Crazeman 13,1a (1,98).3) Leemark’s Ghost 13,2a (5,54).4) Casimir Tof 13,6a (27,31). Vähän oli haastava lähtöpaikka, kun joutui ihan sieltä vasemmalta lähtemään. – Artulla meni karsinnassa puristamiseksi. Cupin sprinttipisteet 8/14 kilpailun jälkeen: 1) Johannes Hösflot Kläbo Norja 350, 2) Lucas Chanavat Ranska 336, 3) Golberg 300, 4) Valnes 288, 5) Pellegrino 287, 6) Gleb Retivih 257,...20) Hakola 72, 25) Niskanen 58, 27) Vuorinen 53, 28) Joni Mäki Suomi 52, 42) Verneri Suhonen Suomi 28, 62) Lepistö 15, 65) Juho Mikkonen Suomi 11, 78) Perttu Hyvärinen Suomi 3, 79) Juuso Haarala Suomi 3. 6. 11. Ruotsin Linn Svahn voitti naisten sprintin ennen Venäjän Natalia Neprjajevaa ja joukkuetoveriaan Jonna Sundlingia. – Ihan ok hyppyjä, aika lähellä jo hyvää. Vuorinen totesi hiihdon tuntuneen tänään hyvältä, mutta sijoitukseensa urheilija ei ollut tyytyväinen. Arttu Pohjola ei selvittänyt tietään karsinnasta varsinaiseen osakilpailuun. lähtö, Toto75-1, sh 2120 m: 1) Polara/Antti Tupamäki 23,5a (2,05), 2) Ellin Sisu 23,6a (5,6).3) Caijus 23,6a (13,28).4) Sjö Vinn* 24,0a (12,86). Viidenneltä paikalta oli vähän vaikea operoida itsensä suorille jatkopaikoille. Toto (2-1-4): 8,75 1,58-1,241,48 5,84. Naiset: 1) Linn Svahn Ruotsi 3.23,54, 2) Natalia Neprjajeva Venäjä –0,08, 3) Jonna Sundling Ruotsi –0,10, 4) Anamarija Lampic Slovenia –0,93, 5) Maiken Caspersen Falla Norja –3,70, 6) Astrid Uhrenholdt Jacobsen Norja –7,00,...19) Katri Lylynperä Suomi, 27) Anne Kyllönen Suomi, 28) Laura Mononen Suomi, 29) Kerttu Niskanen Suomi, 35) Johanna Matintalo Suomi. Pelivaihto 722?236,65 e, yleisöä 932. Iivo Niskanen ja Lauri Lepistö eivät selvittäneet tietään karsinnasta erävaiheisiin. Valta toteaa, että hyppäämisen perustasoa on nostettava, jotta myös hieman epäonnistuessa hypyt olisivat sillä tasolla, että ne riittäisivät toiselle kierrokselle. Tänään kävi sellainen vahinko, että nielaisi vielä rautakangen ennen kilpailusuoritusta. Sen jälkeen on tosi vaikeaa tehdä tasapainoista työntöä, kertoi valmentaja Ossi-Pekka Valta tiedotteessa. Toto (3-5-1): 5,68 2,80-1,745,20 7,92. Mietin tarkkaan, että mitä siinä tekisin. ponilähtö 1120 m: 1) Sammalisen Iisakki/Jerry Rauos 2,47,2 x, 2) Goldenwild’s Adele 2,47,5 x.3) Annagaard Rhodos 291 SH 2,36,0.4) Jokimäen Ukkonen 2,54,8 x. Kykkänen oli kilpailun 39:s ja Forsström 40:s. Troikka: 62,13. Willingenissä nähtiin jälleen kovatasoinen kilpailu ja sijoituksista käytiin kovaa taistelua. 2. URHEILU SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A19 2 Maastohiihto Falun: Maailmancupin kilpailu 20/35, 1,4 km (p): Miehet: 1) Pål Golberg Norja 2.51,83, 2) Erik Valnes Norja –0,52, 3) Aleksandr Bolshunov Venäjä –0,92, 4) Federico Pellegrino Italia –2,40, 5) Håvard Solås Taugböl Norja –9,74, 6) Teodor Peterson Ruotsi –49,48, 7) Ristomatti Hakola Suomi, 21) Lauri Vuorinen Suomi, 31) Iivo Niskanen Suomi, 45) Lauri Lepistö Suomi. Maastohiihto Voitot menivät Norjaan ja Ruotsiin CLAS-OLAV SLOTTE 2 Ravit Vermon Toto75 1. Voitto oli Svahnin uran ja kuluvan kauden kolmas maailmancupissa. Yritin nostaa itseäni keulaan. Cupin sprinttipisteet 8/14 kilpailun jälkeen: 1) Lampic 405, 2) Svahn 385, 3) Neprjajeva 350, 4) Sundling 300, 5) Caldwell 298, 6) Falla 273,...23) Kyllönen 76, 31) Lylynperä 47, 32) Pärmäkoski 45, 38) Niskanen 33, 49) Vilm Nissinen Suomi 19, 72) Mononen 3. lähtö, Toto75-3 TROIKKA-2, lv 2120 m: 1) Prada Nights/Olli Koivunen 15,0a (4,24), 2) Bastian 15,4a (3,85).3) Knows Everything 15,6a (18,69).4) Stella’s Boy 15,6a (72,25). Toto4 voitto-osuus: 5,98. Silloinhan siitä ei oikein tule mitään, veisteli Hakola. Neljänneksi toki pystyin nousemaan, mutta vähän jäi harmittamaan se, etten (Katja) Visnaria saanut enää kiinni, Lylynperä kommentoi. Troikka: 61,15. Valmentaja Lauri Hakola totesi nappisuorituksen olevan lähellä. Toto4 voitto-osuus: 21,75. lähtö, lv 2120 m: 1) Selene Lune/Olli Koivunen 13,3a (1,41), 2) Real Red 13,8a (13,11).3) Cocktail Princess 13,9a (16,01).4) Millstone’s Vivid 14,0a (44,63). Parhaasta suomalaissijoituksesta vastasi Lylynperä, joka oli eränsä neljäs ja lopputuloksissa 19:s. Suomalaismiehistä myös Lauri Vuorinen hiihti karsinnasta jatkoon puolivälieriin. Ensimmäinen nousu meni vähän pipariksi ja toisessa nousussa sama. lähtö, Toto75-2, lv 2620 m: 1) Qvidja’s First*/Pekka Korpi 16,3 (2,59), 2) An-Valpuri 17,0 (20,76).3) Don Defender 17,0 (88,42).4) One Who Run 17,8 x (5,93). Hakola aloitti päivän vahvasti jo aika-ajoista lähtien ja oli karsinnan kymmenes. Toto (6-2-4): 1,41 1,21-2,01-2,18 6,77. 4. Sen näkee jo siinä, että vauhti tippuu koekierroksesta, kertoi Hakola. Aalto hyppäsi pisteille Willingenissä Stefan Leyhe voitti ensi kertaa urallaan mäkihypyn maailmancupin osakilpailun. Toto (8-51): 2,49 1,27-1,47-1,47 6,13. Pisteitä kertyi 220,2. Julialla asento muuttuu kilpailuhyppäämisessä. lähtö, Toto75-6 Toto4-3 DUO-1, lv 2120 m Kavioliiga-osakilpailu Talvimalja: 1) T.Rex/Iikka Nurmonen 14,3a (1,38), 2) Hazelhen Hermes 14,4a (16,12).3) Shadow Of Brisbane 14,4a (13,01).4) Hotshot Luca 14,4a (38,84). Pål Golberg ja Erik Valnes ottivat miesten finaalissa Norjalle kaksoisvoiton. Toto (8-7-5): 13,63 2,39-1,16-2,14 10,85. lähtö, sh 1620 m: 1) Heporix/Antti Teivainen 24,8a (2,49), 2) Alvar Hem 25,4a (4,62).3) Mopoheikki 25,4a (6,45).4) Sakarin 25,7a (20,16). 10. Tuli vähän turhia ladunvaihtoja siihen ensimmäiseen ylämäkeen. Päivän Duo: 3-2, kerroin: 62,73. Venäjän Aleksandr Bolshunov oli kolmas ja Italia Federico Pellegrino neljäs NELJÄ SUOMALAISTA nähtiin naisten puolivälierissä, kun Katri Lylynperä, Anne Kyllönen, Laura Mononen ja Kerttu Niskanen jatkoivat matkaansa karsinnasta eteenpäin. ”Suskulla” vauhdit tippuu, paine jalan alta häviää ladun ulkoreunoihin. Joni Mäki ei startannut kilpailuun hengitystieoireiden vuoksi. Hyppy on hieman olosuhdeherkkä vielä, kertoi Hakola. – Välierässä oli huono lähtö, olisin halunnut mennä keulasta vetämään isoa ja kovaa. Hakola seitsemäs sprintissä Ristomatti Hakola jäi täpärästi finaalin ulkopuolelle Falunin sprintissä. Niskanen oli lopputuloksissa sijalla 31 ja Lepistö oli 45:s. FALUN Ristomatti Hakola ylsi kauden parhaaseensa maastohiihdon maailmancupin sprintissä Falunissa. lähtö, Toto75-7 Toto4-4 DUO-2 TROIKKA-4, sh 2120 m: 1) Ekin Toive/Timo Heikkinen 26,3a (35,38), 2) Larsman 26,3a (2,73).3) Tuviker 26,4a (3,62).4) Tementikko 26,5a (24,28). 1. Loppusuoralle tullessa oli vähän pehmeyttä, olisi pitänyt haastaa kovempaa. Toto (2-5-9): 35,38 4,701,43-1,41 38,02. 8. Se on pienestä kiinni ja silloin tällöin pilkahtelee tosi hyviä hyppyjä. Cupin kokonaistilanne: 1) Bolshunov 1?517, 2) Kläbo 1?222, 3) Sergei Ustjugov Venäjä 864, 4) Niskanen 811, 5) Sjur Röthe Norja 784, 6) Golberg 682,...15) Hyvärinen 345, 39) Hakola 117, 61) Vuorinen 53, 63) Mäki 52, 71) Lari Lehtonen Suomi 38, 79) Suhonen 28, 94) Lepistö 20, 101) Mikkonen 16, 134) Haarala 3. 9. EPA/KIMIMASA MAYAMA ” Tänään kävi sellainen vahinko, että nielaisi vielä rautakangen ennen kilpailusuoritusta.” Valmentaja Lauri Hakola Jarkko Määtästä. Toto (1-411): 1,95 1,27-1,63-2,59 5,11. – Hyvä karsinta tänään, erässäkin ihan kohtuullista menoa. poissa: 4. Toto (3-9-8): 1,38 1,23-2,56-1,83 7,52. Toto (5-6-7): 4,24 1,79-1,81-4,03 7,33. 3
Siilinjärven Arsi Ruuskanen oli kolmas. Maailmancupin kokonaiskilpailu 12/21 kisan jälkeen: 1) Hölzl 930 pistettä, 2) Lundby 895, 3) Pinkelnig 779,... URHEILU Urheilutoimitus P. Miehet 15 km (7): 1) Alexander Stålhberg NorrvST 34.59,0, 2) August Högnabba IFÅs +56,0, 3) Alex Svartsjö Femman +1.57,8, 4) Viljam Knif IFÅs +2.28,1, 5) Benjamin Sundqvist Minken +4.10,2, 6) Stefan Storvall IFÅs +4.57,4. T10 2 km (15): 1) Ellinor Forsman Minken 6.43,3, 2) Daniela Grankull Falken +24,7, 3) Ella Pesola KP-V +36,3. 21 13 3 3 2 54– 27 48 LiigaPloki .....23 10 8 5 57– 34 46 Viesti ........... P12 3 km (8): 1) Aleksi Jalasaho ÄänekH 9.02,9, 2) Akseli Tanninen ValkH 9.04,3, 3) Miska Hokajärvi ViitV 9.32,5. Naiset, kerros: 1) Kati Peltola-Vikström KUS 120,55. 2 Freestyle Deer Valley: Hyppyjen maailmancupin kilpailu 3/7: Miehet: 1) Maksim Burov Venäjä 139,00, 2) Noe Roth Sveitsi 126,91, 3) Ilja Burov Venäjä 123,98 Naiset: 1) Aliaksandra Ramanouskaja Valko-Venäjä 106,74, 2) Megan Nick USA 83,89, 3) Abbey WIllcox Australia 81,78.. 26 15 4 1 6 62– 37 54 Tiikerit ........ M18 9 km (4): 1) Roope Etelämäki TU 24.15,3, 2) Christian Hilden Femman +3,6, 3) Lucas Finskas Femman +24,8. HAAPAJÄRVI/KRUUNUPYY Kiilojen Tiia Olkkonen voitti naisten viisi kilometriä kotiladuillaan, kun Hapaajärvellä järjestettiin 22:nnen kerran Mika Myllylän kansalliset hiihdot. P12 3 km (14): 1) Tony Ahlvik Falken 8.57,9, 2) Emil Hahtokari IFÅs +15,7, 3) Hannes Sundberg Minken +18,0. Seuraava kilpailu: 9.?2. Yleinen, 3 m (15): 1) Tyyne Keso Härveli 98,60, 2) Mona Härö OU 87,55, 3) Elias Nietula OU 86,45, 12) Oskari Kallio KUS 70,20, 13) Aati Jylhä KUS 68,50, 14) Daniel Kalliokoski KUS 65,50, 15) Atte Klemets KUS 60,00. Miesten 15 kilometrin kisan vei nimiinsä Norrvallan Alexander Ståhlberg vajaan minuutin erolla Åsarnan August Högnabbaan. (85-87), 3) Eva Pinkelnig Itävalta 237,4 (86,5-86,5), 4) Sara Takanashi Japani 235,1 (85-87), 5) Katharina Althaus Saksa 228,2 (85-84,5), 6) Lara Malsiner Italia 224,0 (81,5-85,5), ... P15 6 km (15): 1) Arno Hautaniemi SeinHS 19.38,9 (1), 12) Valtteri Leskelä HK 28.03,9 (11). N45 6 km: 1) Ulrika Myrevik-Svenlin IFÅs 19.07,4. Finn Cup käyntiin Kokkolassa KUS:n Kati Peltola-Vikström oli ykkönen masters-sarjassa. Sandnäs otti hopeaa 16-vuotiaiden 7,5 kilometrillä. Tuloksia, Taso 1, alle 9, 3 m (6): 1) Elea Palikainen Tiirat 74,65, 2) Max Asikainen Tiirat 65,50, 3) Klara Kivimäki Molskis 62,60. Naisten Mestaruusliiga: WoVo–Puijo Wolley 3–0 (25–23, 25–18, 25–22) Kangasala ....22 17 1 2 2 59– 20 55 Kuusamo ..... Suurpujottelu (Garmisch-Partenkirchen). 53) Niko Kytösaho Suomi 10. 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.fi SUNNUNTAI 9.2.2020 Keskipohjanmaa A20 2 Maastohiihto Haapajärvi: XXII Mika Myllylän kansalliset. N20 5 km (5): 1) Anne Penttilä VehkV 14.37,2, 2) Ella Himanka KaJu 15.00,8, 3) Anni-Maija Laurikainen KarihV 15.50,8. Naiset 9 km (8): 1) Jennie Lindvall IFÅs 24.18,6, 2) Elina Mäkitalo HU +9,3, 3) Andrea Julin Minken +10,8, 4) Sandra Jordman NorrvST +36,7, 5) Hanna Ray Falken +1.05,5, 6) Sonja Katajamäki Minken +1.14,1. T13 4 km (27): 1) Alma Laukkanen KouvHS 15.15,9 (0), 9) Iiris Savelainen HK 17.33,6 (2), 15) Silja Ylikauppila AV 18.38,9 (2), 16) Veera Leskelä HK 18.53,2 (4), 18) Viivi Fagerudd LIF 19.25,7 (3), 20) Wilma Vikström LIF 20.13,9 (2). Masters, miehet, kerros: 1) Kari Kalske Härveli 127,85. N18 5 km (12): 1) Iida Vuollet KaJu 14.05,1, 2) Suvi Kemppainen HyrynsI 14.42,1, 3) Veera Säisä IisV 14.57,8. 27) Antti Aalto Suomi 220,2 (132,5-130,5),... Syöksycup (6/9 kisaa): 1) Suter 317, 2) Shiffrin 256, 3) Ledecka 253. M55 6 km (10): 1) Tage Ray Falken 15.46,7, 2) Arto Kytölä AlajA +39,4, 3) Ari Lundahl LapV +1.21,8. SEPPO JÄRVELÄ LEMPÄÄLÄ Keskipohjalaiskoulujen edustajista kaksi ylsi mitaleille, kun painonnoston peruskoululaisten mestaruuskisat alkoivat lauantaina Lempäälässä. T12 3 km (8): 1) Alma Syrjä KinnKT 9.50,2, 2) Vilja Pekkala HaU 10.05,1, 3) Reeta Taskila HaU 10.17,4. Maailmancupin kokonaiskilpailu 23/40 kisan jälkeen: 1) Mikaela Shiffrin USA 1?225, 2) Brignone 1?035, 3) Petra Vlhova Slovakia 862,... P14 6 km (18): 1) Joonas Jarkko SalRe 22.28,1 (4), 18) Joonas Pernu HU 30.02,9 (12). T16 6 km: 1) Cajsa Mäenpää Brahe 18.47,7, 2) Julia Enlund Kraft +50,5. Maailmancupin kokonaiskilpailu 19/30 kisan jälkeen: 1) Kraft 1?113 pistettä, 2) Geiger 1?045, 3) Dawid Kubacki Puola 940, 4) Kobayashi 936, 5) Lindvik 687, 6) Stoch 673,... 48) Jarkko Määttä Suomi 71,4 (115). M45 6 km (4): 1) Erik Holm Falken 15.34,9, 2) Per-Anders Forsman VörIF +1.42,8, 3) Johan Nylund Falken +2.05,3. M40 10 km (9): 1) Kuisma Taipale VetU 25.55,9, 2) Jari Holm ViitV 27.23,5, 3) Jari Kuhno SaaPu 27.25,5. T15 6 km (19): 1) Pinja Yläharju ImatrU 20.34,4 (1), 5) Ella Liljeqvist LIF 22.58,9 (0), 13) Elsa Haikara NU 24.33,5 (4). Etta–Raision Loimu, VaLePa–Savo Volley, Tiikerit–PerPo. N50 5 km: 1) Anne Hyytiäinen SaaPu 16.40,1, 2) Sirpa Pääkkönen SoJy 16.54,0, 3) Tarja Viertorinne KiurU 16.55,4. 29 5 4 4 16 39– 70 27 Loimu ......... Tuloksia (v): T8 1 km (4): 1) Eerika Hokajärvi ViitV 5.05,1, 2) Viola Nisula RP 6.41,4, 3) Hilda Jauhiainen RP 6.49,4. M20 15 km (12): 1) Eemil Helander KeurK 37.17,2, 2) Eelis Valikainen KaJu 38.14,9, 3) Jarkko Kukkonen KarihV 38.46,6. T8 1 km (11): 1) Eeda Pietilä KV 3.41,4, 2) Frida Nyberg IFÅs +28,4, 3) Ella Merethe Nilsson Minken +31,2. T12 3 km (20): 1) Wilma Grannas Brahe 9.15,1, 2) Ellen Biskop IFÅs +12,1, Sanni Korpi KyrV +12,1. kierrokselta. T14 6 km (17): 1) Kiira Kiiskinen KontiolU 22.47,4 (1), 16) Sofia Ruusunen HU 31.32,6 (7). 36) Aalto 38,... 21 13 2 2 4 52– 26 45 Vampula ...... Tuloksia, tytöt 55 kg (10): 1) Inka Tiainen Pori 124 (58+66), 5) Vilma Rättyä Sievi 94 (42+52), 6) Katri Kyösti Kalajoki 88 (38+50). P16 9 km (8): 1) Akseli Latvala KyrV 23.49,4, 2) Benjamin Sandnäs Brahe +2.17,3, 3) Oscar Grannas Brahe +2.19,9. Raunio ampui yhden sakon vähemmän. Normaalimäki (Hinzenbach). Kaksi mitalia koululaisnostajille 2 Alppihiihto Garmisch-Partenkirchen: Naisten maailmancup, syöksylasku: 1) Viktoria Rebensburg Saksa 1.41,94, 2) Federica Brignone Italia jäljessä 0,61 sekuntia, 3) Ester Ledecka Tshekki –0,83, 4) Sofia Goggia Italia –0,95, 5) Corinne Suter Sveitsi –0,98, 6) Ilka Stuhec Slovenia –1,52. Viisi osakilpailua käsittävän Finn Cupin seuraava osakilpailu hypätään huhtikuussa Helsingissä. N19 10 km: 1) Sonja Leinamo AhvenistAh 33.57,4 (3), 5) Tuuli Järviluoma NU 37.03,7 (7). Taso 5, 1 m: 1) Sara Iinatti OU 192,55, 2) Aya Lahtinen VanDi 172,20, 3) Reeti Lehtonen Tiirat 169,00. M18 10 km (18): 1) Niko Anttola KarihV 24.41,6, 2) Matias Hyvönen LahdHS 25.46,1, 3) Samppo Kumpumäki PyPo 26.03,7. Taso 3, 3 m (11): 1) Veikka Kauppinen Tiirat 146,25, 2) Evan Palikainen Tiirat 140,50, 3) Nelli Perkkiö VanDi 133,45. Lindvallin ero Mäkitaloon oli 9,3 sekuntia. Määttä karsiutui 2. Suurmäki (Willingen). Olkkonen voitti kotiladuillaan Tiia Olkkonen vei naisten sarjan Haapajärven kansallisissa. M60 5 km (4): 1) Ari Svanberg LapinlV 13.37,8, 2) Jarmo Lautanen KyyjK 14.46,8, 3) Juhani Kumpusalo NU 15.41,0. 26 10 4 4 8 53– 50 42 Ducks ......... Sunnuntaina ohjelmassa ovat yhteislähtökisat. Viisi ohilaukausta ampunut Sandnäs hävisi mestaruuden vieneelle Tuusulan Lyydia Rauniolle 8,8 sekuntia. Sandnäs nuorten hopealle 2 Ampumahiihto Oulu: Nuorten SM-hiihdot, normaalimatkat, tuloksia: P13 4 km (27): 1) Hannes Bengs Kraft 14.37,0 (0), 20) Ukko Järviluoma NU 20.09,1 (5), 21) Olavi Uusivirta NU 20.44,3 (5), 23) Oskari Uusivirta NU 21.28,9 (6). 39) Julia Kykkänen Suomi 84,2 (70),. P10 2 km (17): 1) Kasper Ekonoja Ski Jkl 5.50,7, 2) Elias Sundberg Minken +39,7, 3) Tobias Cederholm Minken +46,0. Mukana oli vajaat 80 hyppääjää kahdeksasta seurasta. Yleinen, 1 m (11): 1) Veikko Raittila Aboa WS 125,70, 2) Saara Kettunen Tiirat 113,30, 3) Leevi Palo Molskis 111,90. N40 6 km: 1) Johanna Skog Falken 17.14,9. Hiihto Lindvall ja Ståhlberg ykkösiä Alavetelissä CLAS-OLAV SLOTTE OULU Larsmo IF:n Rebecca Sandnäs vastasi lauantain ainoasta keskipohjalaismitalista, kun ampumahiihdon nuorten SM-kisat käynnistyivät normaalimatkoilla Oulussa. T14 3 km (15): 1) Anna Heikkilä KV 8.51,2, 2) Vilma Hahtokari IFÅs +4,1, 3) Malin Cederholm Minken +9,9. P10 2 km (6): 1) Oskari Paananen PihtTu 5.34,9, 2) Arttu Huhtanen YK 6.14,8, 3) Eero Taskila HaU 6.25,7. 2 Mäkihyppy Hinzenbach: Naisten maailmancup, normaalimäki (HS90): 1) Chiara Hölzl Itävalta 250,3 pistettä (86 ja 91 metriä), 2) Maren Lundby Norja 240,6 2 Lentopallo Miesten Mestaruusliiga: Karelian Hurmos–Raision Loimu 3–1 (20– 25, 25–19, 25–22, 25–23), Akaa-Volley–VaLePa 0–3 (20–25, 19–25, 16–25), Vantaa Ducks–Savo Volley 3–2 (23–25, 25–17, 22– 25, 25–20, 16–14) Hurrikaani .. Kruunupyy: Kansallinen Mini-Seljes Alavetelissä. T16 5 km (12): 1) Peppi Leppälä RP 14.20,3, 2) Enni-Sofia Saari YK 15.13,8, 3) Sanni Vuollet KaJu 15.20,7. N40 5 km: 1) Johanna Holm ViitV 16.13,8, 2) Maarit Kaveri Yli-IinN 17.34,2. Julia Lindell oli taso 1:n sarjassaan kolmas. 40) Kykkänen 8,... Kainuun Hiihtoseuran Miia Kemppainen oli kolmas. Miesten 15 kilometrin kisassa ykköseksi hiihti Vuokatin Tino Tiilikainen liki minuutin marginaalilla Posion Pyrinnön Tero Similään. P14 6 km (13): 1) Melker Wikblom Brahe 16.26,3, 2) Noah Sjöblom Femman +29,5, 3) Adam Holm Minken +2.28,7. Alle 11, 3 m (10): 1) Roope Pelkonen OU 103,50, 2) Helmi Tossavainen Tiirat 87,15, 3) Julia Lindell KUS 78,05, 8) Pyry Nissinen KUS 60,30. Naiset 5 km: 1) Tiia Olkkonen HK 14.10,7, 2) Miia Säilynoja TeamSkiers 14.12,2, 3) Miia Kemppainen KainHS 14.21,9, 4) Emmi Hakomäki JäminJ 14.49,1, 5) Henna Rautiainen HU 15.19,2. Tuloksia (v): P8 1 km (4): 1) Noel Holm Brahe 4.16,4, 2) Alvin Halmesmäki Brahe +34,7, 3) Melwin Kock Falken +1.20,5. 21 5 2 3 11 34– 48 22 WoVo ...........22 5 1 2 14 27– 52 19 Puijo W ........23 2 2 19 15– 65 8 Kuortane ...... P16 8 km (4): 1) Konsta Soikkeli KyminKP 22.01,4, 2) Tuomas Laurikainen KarihV 22.15,9, 3) Topias Törmäkangas SoJy 23.18,0. 71 kg (2): 1) Elisa Jäppinen Kalajoki 101 (45+56). Olkkonen voitti kisan 1,5 sekunnin erolla Team Skiersin Miia Säilynojaan. 28 23 2 3 76– 22 73 Savo V .........27 18 3 4 2 73– 31 64 VaLePa ........25 17 2 3 3 66– 28 58 Akaa-V ........ 26 3 6 4 13 39– 64 25 Hurmos .......27 4 5 2 16 40– 67 24 Etta ............. ALAVETELISSÄ järjestetyn Mini-Seljesin naisten pääsarjassa nähtiin myös ”kotivoitto”, kun Jennie Lindvall oli ykkönen 9 kilometrin kisassa ennen HU:n Elina Mäkitaloa ja Minkenin Andrea Julinia. P16 10 km (16): 1) Arttu Heikkinen PuijHS 31.15,7 (5), 7) Niko Säily AV 36.53,8 (8), 10) Antti Huttunen AV 39.28,3 (10). M50 5 km: 1) Jari Mannala IisV13.27,8, 2) Ismo Parkkonen IFÅs 13.47,1, 3) Juha Juntunen KiurU 18.10,9. M40 9 km (7): 1) Jukka-Pekka Ojala FHT 23.32,0, 2) Tommy Haglund IFÅs +28,4, 3) Daniel Åbacka IFÅs +1.54,1. Kalajoen Elisa Jäppinen voitti 71 kilon sarjan ja Ossi Alasuvanto otti hopeaa 35 kilon sarjassa. 26 1 5 20 21– 75 8 Seuraavat ottelut: 9.2. N18 6 km (4): 1) Iida Haukilahti VetU 16.23,4, 2) Linnea Backman Femman +1.53,6, 3) Josephine Sundqvist Femman +2.04,2. Miehet 15 km (13): 1) Tino Tiilikainen Vuokatti STK 36.37,0, 2) Tero Similä PosPy 37.25,9, 3) Arsi Ruuskanen SiilHS 37.27,2, 4) Risto Uusivirta HK 37.38,3, 5) Anssi Koirikivi HK 37.41,5, 6) Elmeri Toivanen KouvHS 37.47,4. Taso 4, kerros (7): 1) Aleksanteri Tormonen Tiirat 145,15, 2) Veeti Laitinen OU 142,50, 3) Paju Aulio Tiirat 132,85. 6 6 2– 18 Kuortaneen Urheiluopisto pelaa kerran kaikkia joukkueita vastaan. LP Viesti–OrPo, JymyVolley–Kuusamo. Seuraava kilpailu: 9.?2. T10 2 km (9): 1) Siru Koskela HT 5.20,4, 2) Lumi-Kukka Saaranen Ski Jkl 5.39,4, 3) Lilli Eerikäinen RP 5.43,9. Willingen: Miesten maailmancup (HS145): 1) Stephan Leyhe Saksa 266,4 pistettä (139,5 ja 144,5 metriä), 2) Marius Lindvik Norja 262,4 (140-143), 3) Kamil Stoch Puola 254,6 (139,5-137,5), 4) Stefan Kraft Itävalta 253,5 (135,5-141), 5) Karl Geiger Saksa 252,0 (138,5-138), 6) Johann Andre Forfang Norja 246,0 (138-137), 7) Gregor Schlierenzauer Itävalta 241,7, 8) Peter Prevc Slovenia 241,6, 9) Ryoyu Kobayashi Japani 240,8, 10) Anze Semenic Slovenia 240,3,... T16 7,5 km (19): 1) Lyydia Rainio TuusVV 29.17,5 (4), 2) Rebecca Sandnäs LIF 29.26,3 (5). Taso 6, 1 m: 1) Jeremias Salonen Aboa WS 257,90, 2) Emilia Pironetti Molskis 212,75, 3) Viivi Jokinen Molskis 200,95. Taso 2, alle 11, 1 m (11): 1) Livia Käck VanDi 114,80, 2) Veikko Leivonen Tiirat 113,35, 3) Otso Sauliala Tiirat 110,65. Nopeimmin Someron viitosen lenkin naisista kiersi 18-vuotiaiden sarjan ykkönen Kalajoen Iida Vuollet, joka selvitti reitin 5,6 sekuntia Olkkosta vauhdikkaammin. 40) Susanna Forsström Suomi 77,4 (70). Seuraavat ottelut: 9.2. Yleisen sarjan voitot menivät Härvelin Tyyne Kesolle (kolme metriä) ja Aboa WS:n Veikko Raittilalle (metri). Pojat, 35 kg (9): 1) Charger Lindholm Teuva 58 (26+32), 2) Ossi Alasuvanto Kalajoki 52 (22+30). 21 10 2 3 6 45– 37 37 H-linna.........22 8 2 2 10 37– 44 30 JymyV .........22 6 2 4 10 38– 49 26 OrPo ............ P14 5 km (14): 1) Kalle Tossavainen ÄänekH 12.01,2, 2) Konsta Juutinen PaltU 12.34,1, 3) Topias Vuorela YlistK-V 12.41,8. 43) Forsström 3. Seuraava kilpailu: 9.?2. M50 6 km: 1) Sören Svenlin IFÅs 16.36,2. 64 kg (7): 1) Marla Sinisaari Lohja 137 (63+74), 3) Gerta Jurgenson Sievi 125 (60+65). 120) Nella Korpio Suomi 3. 26 6 1 4 15 38– 63 24 PerPo .......... KOKKOLA Uimahyppyjen kansallinen cup-kilpailu, Finn Cup, käynnistyi tämän vuoden osalta lauantaina Kokkolassa. T14 3 km (7): 1) Lottaliina Holm ViitV 8.49,7, 2) Aino Jylänki HaU 8.50,8, 3) Fanni Heikkilä NakkV 9.09,6. P8 1 km (4): 1) Taavetti Tossavainen ÄänekH 4.41,1, 2) Aatu Jylänki HaU 5.30,4, 3) Luukas Tiitto HK 5.32,1. Järjestävän seuran KUS:n hyppääjiä oli mukana seitsemän, joista Kati Peltola-Vikström voitti naisten mastersin sarjan ainoana hyppääjänä