1 Sivu 11 Pia Räihälä kirjoittaa huonosti käyttäytyvistä asiakkaista. 1 Sivu 21 Kolmikko tähyää mestaruuteen Slobodan Tomic on Vieska Futsalin viimeinen lukko. Hinta 3,00 €. Kokkola hakee väkeä X Sivu 4 Johanna Hylkilä ja Päivi Korpisalo kertoivat kampanjasta KIPIn ja kaupungin näkökulmasta. helmikuuta 2023. Kokkolan kaupunki, Soite ja alueen suurteollisuus ovat yhdistäneet voimansa ja houkuttelevat kampanjan avulla työntekijöitä. (sis. Tavoitteena on saada kaupunkiin perhekuntia, sillä töitä on tarjolla erilaisilla aloilla. Ekorosk ei kuitenkaan lupaa kotitalouksille ilmaisia paperipusseja, vaan ne on hankittava itse. alv 10 %). CLAS-OLAV SLOTTE ” Kaikkeen ei ihmisen pitäisi joutua nöyrtymään palkkansa eteen. MARKKU JOKELA JARNO HERRANEN. Paperinen biopussi hajoaa varmasti 1 Sivut 2–3 Pahin ongelma biojätteen seassa on tavallinen muovipussi. www.keskipohjanmaa.fi Tiistai 7. Nro 36 Kulttuuripalkinto elokuvateatterin johtajalle UUTISET 1 Sivu 7 Sietämättömien vatsakipujen piinaama 1 Sivut 16–17 Tuhansia uhreja maanjäristyksessä 1 Sivu 14–15 Vieska Futsalin ulkomaalaistähdet Slobodan Tomic, Henry Gutierrez ja Nelson Bello uskovat, että joukkueella on kaikki mahdollisuudet voittaa Suomen mestaruus. Siitä voi jäädä biokaasulaitoksessa mikromuovia kompostimultaan. Jätteenkäsittely-yritykset suosittelevat käyttämään paperisia biojätepusseja, koska ne hajoavat varmasti biokaasulaitoksessa
Nykyisin biojäte laitetaan omaan jäteastiaan, jolloin mustia muovipusseja ei enää tarvita. –?Meillä oli aikaisemmin ohjeena, että biojätteet lajitellaan mustaan muovipussiin, koska jätepussit eroteltiin toisistaan meillä värin perusteella optisessa laitoksessa. Biojätteelle voi käyttää mitä tahansa paperipussia, joka löytyy kotoa. PUHEENAIHE: TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 2 Päivi Savela Biojätteen pakkaaminen tavalliseen muovipussiin on vielä suurempi ongelma kuin biohajoavan muovipussin käyttäminen. Biohajoavista muovipusseista on taas vaikea sanoa, ovatko ne Stormossenin olosuhteissa täysin biohajoavia. –??Paperipussi tuli mukaan kuvioihin, kun siirryttiin biojätteen erilliskeräykseen 2018. Mustia pusseja ei enää tarvita Ekoroskille tulevassa biojätekuormassa on huomattavan paljon tavallisia muovipusseja. 1 Valuta nesteet viemäriin. Näin voidaan korvata mm. Jos paperista jätepussia ei halua ostaa, biojätteen voi pakata sanomalehdestä taiteltuun paperipussiin tai jauhopussiin. –?Tänä päivänä, kun laitteistoa on vaihdettu, kyseistä ongelmaa ei enää ole, Hemming sanoo. Tavallinen muovi maatuu erittäin hitaasti. 1 Tyhjennä biojäteroskis säännöllisesti. 1 Laita pussin pohjalle tyhjä munakenno imemään kosteutta. 1 Biojätteestä tehdään maanparannusainetta sekä biokaasua, jolla voidaan tuottaa sähköä ja lämpöä. BIOJÄTETTÄ käsittelevässä Stormossenin biokaasulaitoksessa suositellaan myös paperipussin käyttämistä. Paperipussi hajoaa eikä paperikuitu häiritse biokaasuprosessia. 1 Säilytä biopussia ilmavasti esimerkiksi reiällisessä astiassa. –?Me suosittelemme käyttämään paperista biojätepussia siitä syystä, että voimme varmasti tietää, että paperipussi hajoaa täydellisesti meidän lopputuotteessa, eli kompostimullassa, sanoo Stormossenin ympäristökasvattaja Sini Hemming. PAPERIPUSSIN pohjalle pitää laittaa jotain kosteussuojaksi, jotta pussi kestää kauemmin. Ruokaöljyn jäämät ja muut nestemäiset rasvat voit imeyttää talouspaperiin ja laittaa paperin biojätteeseen. PAPERIPUSSEJA saa ruokakaupoista ja käyttötavarakaupoista, jotka myyvät muutenkin jätepusseja. fossiilisia polttoaineita energian tuotannossa. Hän toteaa, että Ekoroskin suositus on kuitenkin vain suositus, ei pakko. –?Itse käytän kananmunakennoa. Biojäte. Esimerkiksi paperisia elintarvikepakkauksia kuten jauhopusseja sekä muroja myslipusseja voi käyttää. Tiedottaja Pia Grankvist arvelee, että kyse on tottumuksesta ja vanhoista tavoista. On myös tärkeää, että ilma pääsee kiertämään paperipussissa. Aikaisemmin biohajoavat pussit aiheuttivat ongelmaa takertuessaan laitoksen laitteistoon. Uskon, että tässä on kyse tottumuksesta ja vanhoista tavoista, Grankvist sanoo. Ainakin aiemmin niistä on jäänyt mikromuovia, Hemming sanoo. –?Paperipussiin siirtyminen vaatii omien tapojen ja ajatusmallien muuttamista ja muutokset herättävät aina vastustusta. Muovipussin käyttöä ei suositella ollenkaan. Ekorosk rupesi suosittelemaan paperisia biojätepusseja muovipussien tilalle, sanoo tiedottaja Pia Grankvist. FAKTA Lajittele biojäte näin 1 Anna roskan jäähtyä ja kuivahtaa ennen pussiin laittamista. Olen myös kuullut, että käytetään appelsiinin kuoria, kaalin lehtiä tai kuivaa leipää, hän sanoo. TAPA käyttää muovipusseja biojätteelle johtuu vanhasta lajitteluohjeesta, joka ei ole enää käytössä. –?Kun otamme mädätysjäämän reaktorista, siellä näkyy biohajoavia muovipussinpalasia, koska kolmen viikon mädätys ei ole riittänyt hajottamaan pussia. –?Vaikka käsittelyssä saamme suurimman osan poistettua, pieniä paloja mikromuovia saattaa joutua multaan ja näin maaperään. Keskipohjanmaan uutisoi vuodenvaihteen molemmin puolin Ekoroskin suosituksesta käyttää paperipusseja biojätteen erilliskeräyksessä. Siksi paperipussi kannattaa säilyttää ilmavasti esimerkiksi roska-astiassa, joka on metalliverkosta, Grankvist neuvoo. –?Siksi suosittelemme nykyään paperisia biojätepusseja. Lähde: Biojäte-info Jätteenkäsittely-yhtiö ja biokaasulaitos suosittelee laittamaan kodin biojätteet paperipussiin, jotta yhtään mikromuovia ei joudu kompostimullan joukkoon. – Ekorosk ei jaa paperisia biojätepusseja, koska silloin meidän pitäisi nostaa asukkaiden taksaa, Grankvist sanoo. Se on vain paperikuitua, joka ei häiritse prosessia. Jätteenkäsittely-yhtiön Ekoroskin alueella muovipusseja tulee edelleen runsaasti biojätteen mukana vastoin Ekoroskin suosituksia
Samoista raaka-aineista valmistetaan tuotteita sekä kotitalouksille että jätehuollon yrityksille. Ekoroskin toiminta-alueella lajiteltiin vuosikymmenten ajan märkäjätteet mustiin muovipusseihin. Hän muistuttaa, etteivät kaikki biohajoavat muovipussit ole samanlaisia. On erikoista, että biojäteastioihin sopivia riittävän jämäköitä paperipusseja ei ole jalostettu kuluttajan tarpeisiin riittävän pitkälle, vaan kannustetaan säästämään jauhopusseja ja asettelemaan kananmunakennoja vahvikkeeksi biojätepusseihin. KALLIONPÄÄN mielestä pusseilla pitäisi olla vähimmäisvaatimuksena, että niissä olisi painettuna merkintä sertifioinnista. Viimeinen vaihtoehto on näin media-alalla työskentelevälle kannatettava. –?Tällaisia vaatimuksia ei vielä Suomessa ole, mutta silti valmistamme myös Suomen markkinoille muutamaa tuotetta, jossa on käytetty kehittyneempiä raakaaineita, Kallionpää sanoo. Tämän vuoksi olisi järkevä valita sopivankokoinen tuote kunkin kotitalouden tarpeisiin. MARKKU JOKELA N yt olisi aika luopua muovipussin käytöstä Ekoroskin tyhjentämien biojäteastioiden kohdalla, komentaa jäteyhtiö. Poltettavan sekajätteen seassa biojätekin palaa, mutta ei sellainen varmasti jätteen lämpöarvoa lisää. –?Jos Suomessa olisi enemmän vaatimuksia biopussien laadun suhteen, pusseista saataisiin tehtyä vielä parempia, hän sanoo. Osa jäteyhtiöistä ei vielä edellytä biojätteen erilliskeräystä, mutta suuntahan on ihan selvä. Siksipä Millespakan tai Vestian asiakkailla on hieman erilaisia ohjeistuksia. –?Jos biohajoavaa pussia käytetään liian pitkään, saattaa se lämmön ja mikrobitoiminnan vuoksi alkaa hajota jo astiassa. Biohajoavat pussit ovat kestäviä ja eivät hajotessaan jätä mikromuovia jälkeensä, sanoo Naturabiomat Finland Oy:n toimitusjohtaja Jukka Kallionpää. Pussirumbaa harrastetaan esimerkiksi Ruotsissa. Tosiasia kuitenkin on, että mitä työläämmäksi kierrätys on tehty, sitä helpommin siitä laistaa. Siirryttäessä kahden pöntön malliin loppuvuodesta 2018 opetettiin, että biojätettä tulisi biohajoavan muovipussin sijaan pakata tuttuun tapaan tavallisiin muovipusseihin. Biomatin pussit ovat tärkkelyspohjaisia pusseja, joiden valmistuksessa käytetään maissija perunatärkkelyksiä sekä kasviöljyä. Biojäteastiaksi toimivin olisi astia, jossa ilma pääsee vaihtumaan myös astian sivuista. KALLIONPÄÄ muistuttaa, että biohajoava pussi olisi hyvä vaihtaa noin kahdesti viikossa. Eri astiaan kotitalouksissa ja taloyhtiöissä kerätty biojäte on myös tyhjennettävä kahden viikon välein, oli astia sitten täysi tai ei. Nämä samaiset pussit soveltuvat myös biokaasulaitokseen menevälle biojätteelle. Eri jäteyhtiöiden alueilla asuvien jätekäytännöt vaihtelevat. Jäteyhtiö kehoittaakin vaihtamaan muovipussit paperipusseihin tai taittelemaan biojätteille astian sanomalehdestä. Eikö paperiteollisuuden ja metsien luvatussa maassa voisi pussiharjoituksiin kehitellä hyvää, kompostoitavaa paperipussia. Yhteinen jäteastia naapurin kanssa vähentää jätemaksuja ja toisena vaihtoehtona omakotiasujalle kompostoinnin aloittaminen poistaa biojätemaksun. TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 3 Tarkista biopussin merkintä Päivi Savela Biohajoavien muovipussien käyttöä puoltaa se, että ne ovat helppoja ja siistejä käyttää. Varmaa on, että jätteiden kierrätys kehittyy ja kiristyy koko ajan. Sellaista, joka pitäisi märemmänkin biojätteen sisuksissaan. Kummallista jätesäätöä. –?Meidän tuotteillamme on tämä sertifiointi ja siksi ne toimivat myös toimivassa kotikompostissa. –?Biohajoava pussi on mielestäni paras vaihtoehto biojätteelle, koska pussi on kehitetty juuri tähän tarkoitukseen. Eikö paperiteollisuuden ja metsien luvatussa maassa voisi pussiharjoituksiin kehitellä hyvää, kompostoitavaa paperipussia?. –?Biohajoavassa pussissa tulee olla merkintä sertifioinnista, josta tuotteen oikeellisuus on myös jäljitettävissä, Kallionpää sanoo. Biojätteen lajittelu on loppujen lopuksi helppoa ja siinä piilee myös omakotitaloasujalle mahdollisuus säästöön. YRITYS toimii myös Saksassa, joten tiedossa ovat Keski-Euroopassa esitetyt vaatimukset käyttää parempia raaka-aineita, joissa uusiutuvien raaka-aineiden osuus on jopa 60 prosenttia. Sanni Aho Pääkirjoitukset ovat Keskipohjanmaan kannanottoja, jotka kuvastavat lehden periaatelinjaa. ”OK Compost HOME” -merkintä puolestaan tarkoittaa, että tuote on biohajoava ja kompostoituva pussi. Muovipussin käyttäminen biojätepussina oli turha oppitunti Kummallista jätesäätöä. Yksi muutos on jo tulossa, kun kaikki yli 10?000 asukkaan taajamat Suomessa siirtyvät kesällä 2024 biojätteen erilliskeräykseen. Ja jos paperipussien hankkiminen on ongelma, niin miksi jäteyhtiöt eivät voisi huippulaatuisia biojätteille soveltuvia pusseja asiakkailleen tarjota. On siis viimeistään opittava pois muovipussien käytöstä biojäteastioissa. Yhtä kaikki, ei yksikään jäteyhtiö halua kerätä muovipussitettuja biojätteitä. Ensin on vain ostettava kunnon kompostori. PÄÄKIRJOITUS Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 9-15 Juttuvinkit ja uutispäivystys Sähköposti: toimitus@kpk.fi Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-11 ja viikonloppuisin 7-9.30 Avaa tästä uusin näköislehti puhelimeesi QR-koodilla. Kirjoitukset laatii Keskipohjanmaan toimitus. Jäteasioissa raha on hyvä neuvottelija. Se kompostoituu myös kotikompostorissa. Biohajoavia ja kompostoituvia biopusseja valmistava Naturabiomat on valmis siirtämään sanomalehdistä taitellut pussukat historiaan. Onhan se vähän pitkä matka banaaninkuorille ja kahvinporoille matkata Vaasaan Stormossenille saakka käytettäväksi kaasuautojen polttoaineena
UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 9-15 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-11 ja viikonloppuisin 7-9.30 TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 4 Tiina Ruotsala KOKKOLA Hiihtolomalla Pohjois-Suomessa laskettelevat perheet eivät voi olla törmäämättä kaupunkiin nimeltä Kokkola. Suomessa on globaalisti merkittävä akkukemianteollisuus, ja Kokkolassa Suomen akkukemian ydinkeskittymänä. Kokkolaan haetaan työntekijöitä valtakunnallisen KokkolaWorks-kampanjan avulla, joka käynnistyy viikon kuluttua ja iskee ensimmäisellä talvilomaviikolla muun muassa jokaiseen hiihtokeskukseen. KIPin alueella on Pohjois-Euroopan suurin epäorgaanisen kemianteollisuuden ekosysteemi, jossa toimii useita kemianja metallienjalostusteollisuuden huippuyrityksiä. Stina Mattila sanoo kaupungin onnistuneen siinä, että kaksisataa maahanmuuttajaa on jäänyt tänne eikä suinkaan jatkanut matkaansa suuriin asutuskeskuksiin. Pelkästään Kokkola Industrial Park (KIP) tarjoaa viiden seuraavan vuoden aikana suurimmillaan lähes parisentuhatta työpaikkaa. Se ei ratsasta julkkishupailuilla, vaan keskittyy olennaiseen. CLAS-OLAV SLOTTE. Hän ei toki näe mahdottomana ajatusta, että tulevaisuudessa Kokkolasta voitaisiin lähteä Ruotsin puolelle mainostamaan kaksikielistä kaupunkia ja sen työpaikkatarjontaa. –?Kokkolassa on laadukasta ja hyvää asumista suhteellisen edullisesti. Oikea luku olisi lähempänä kahtatuhatta, hän naurahtaa. Työtä on tarjolla enemmän kuin tekijöitä. Sääkin suosi. Mattila sanoo toivovansa, että koulutusta ohjaava laki muuttuisi joustavammaksi ja esimerkiksi Kokkolassa voitaisiin lisätä niiden alojen koulutusta, joilla on suurin työvoimatarve. Seuraava isku tehdään keväällä, jolloin kampanjaa syvennetään muun muassa radiossa ja suoramainonnassa. KOKKOLAN kaupunginjohtaja Stina Mattila sanoo, että kahden negatiivisen kriisin (Korona ja Venäjän hyökkäyssota Ukrainaan) jälkeen käsissä on positiivinen kriisi. Itse asiassa kuvaukset saatiin päätökseen viime viikolla ja ne onnistuivat hyvin. KOKKOLA näkyy vuoden mittaan eri medioissa ja somessa. Kolmas sykäys on vuorossa syyskuussa. Lisäksi tehdään yhteistyötä esimerkiksi Centrian kansainvälisten opiskelijoiden kanssa. KAMPANJAA suunnitelleen Kaski Agencyn suunnittelujohtaja Markus Lehto sanoo, että Kokkolan kampanjassa ei lähdetty liikkeelle huomiota kiinnittävillä hullutteluilla vaan faktoilla, jota kaupungilla on tarjota: ”Hanki työ, hanki elämä – Kokkolassa saat ne molemmat.” Lehdon mielestä hupijutut olisivat tehneet itse asialle, yrityksille, teollisuudelle ja koko Keski-Pohjanmaan maakunnalle vääryyttä. –?Kun esittelin tätä, Umicoren edustaja huikkasi heti väliin, ettei tuo riitä. SUOMALAISET eivät riitä täyttämään kasvavaa työvoimavajetta. Alueen yritykset ovat mukana erilaisilla messuilla ja tapahtumissa. Yhdistyksessä on mukana 24 jäsenyritystä. Kokkolan kaupungin markkinointija viestintäpäällikkö Päivi Korpisalo muistuttaa, että kampanjan lisäksi rekrytointia tehdään koko ajan. Kokkola näkyy ja kuuluu! Kohta se alkaa! Valtakunnallinen KokkolaWorks-kampanja houkuttelee väkeä kaupunkiin. Erityisosaajia haetaan erityisesti Linkedinin kautta, nuoria opiskelijoita ja ammattiin valmistuvia TikTokista. Vetovoimakampanja on suurin, missä kaupunki on koskaan ollut mukana. Viimeisimpänä Flexens Oy julkaisi suunnitelmansa mittavasta vetyhankkeesta, joka on suunnitteilla Kokkolan suurteollisuusalueelle. Pöhinä on melkoinen, tulevaisuudennäkymät huikeat mutta ne voidaan toteuttaa vain riittävällä työvoiman saannilla. Täällä on huipputyöpaikkoja, hän ynnää. FAKTA Kokkola Works 1 Kokkolan kaupunki 1 Keski-Pohjanmaan hyvinvointialue Soite 1 Kokkola Industrial Park (KIP): Umicore Finland Oy, Jervois Finland Oy, Boliden Kokkola Oy, Cabb Oy, Rauanheimo Oy (KWH Logistics), Woikoski Oy, Yara Suomi Oy, Tetra Chemicals Europe Oy, Kokkolan Satama Oy, Kokkolan Energia Oy, Hycamite TCD Technologies Oy, Keliber Technology Oy, Neste Oyj, Caverion Suomi Oy, Caverion Industria Oy Viikon kuluttua käynnistyvä kaupungin vetovoimakampanja on historian suurin ja kallein. Esimerkiksi Soite tarvitsee lääkäreitä, sosiaalityöntekijöitä ja hoitajia. Kokkolan Suurteollisuusalueyhdistyksen toiminnanjohtaja Johanna Hylkilä kertoo, että syksyn aikana selvitettiin teollisuusalueen yritysten uusien työpaikkojen määrää, ja se nousi 1?600:aan. –?Kampanjaa käydään monissa eri kanavissa, joista on helppo pääsy tarkastelemaan vapaita työpaikkoja. Nyt ei voida mennä tietty ammattiryhmä edellä. Lisäksi kaupunkia mainostetaan perinteisissä Facebookissa ja Instagramissa. Kaupungin kanssa voimaansa ovat yhdistäneet KeskiPohjanmaan hyvinvointialue Soite sekä rannan teollisuuden viisitoista yritystä. Kampanjan budjetti on 400?000 euroa, josta Kokkolan kaupungin osuus 150?000 euroa. Soiten toimitusjohtaja Minna Korkeakoski-Västi muistuttaa, että jokainen kokkolalainen on kaupunkinsa mainos ja voi omalta osaltaan olla kasvattamassa kaupungin vetovoimaa. Idea on yksinkertainen. Olemme kuvanneet kokkolalaisia sekä työssään että vapaa-ajalla. Mitään Ruotsin mallista työvoiman ryöstöretkeä ei ole suunnitelmissa länsinaapureihin. Lehto muistuttaa, että työpaikkojen kirjo on melkoinen
Risto Suikkari vastasi, että ei aiheuta. Valtuutettu Jouko Ylimäki (kesk.) tiedusteli, aiheuttaako kaava mahdollisesti esteitä hiihtämiselle, koska Kekajärvelle menevä latu koukkaa kaava-alueen kautta. Kuva on PaikallisTV:n lähetyksestä. Tämä on aika ajankohtaista, koska esimerkiksi akkuteollisuus vaatii tällaisen merkinnän, Risto Suikkari kertoi. Viime vuoden kesäkuussa istuntoon tuotiin 200?000 euron suuruinen suunnittelumääräraha, mutta koska sille ei ollut korvamerkittynä suunniteltavaa koulua, asia palautettiin. Kaavaa kokouksessa esitellyt kaupunginarkkitehti Risto Suikkari havainnollisti sijaintia kertomalla, että alueen eteläpäässä on jo jonkin verran teollisuutta, kuten tieja kiinteistönhoitoteknologiaan erikoistuneen Vaman kiinteistö. Listalla piti oleman vuosia sorvattu kouluverkkoasia, mutta valtuuston puheenjohtajalla Annica Haldinilla (rkp) oli ilmoitus, joka teki prosessista lyhyen ennen kuin kokousta oli edes saatu käyntiin. KOULUSUUNNITTELURAHASTA koetettiin päättää jo toistamiseen Pietarsaaren valtuustossa. Lihava riita väistettiin valtuustossa Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Owe Sjölund (rkp) päätti kabinetteineen, että Pietarsaaren kouluverkkokysymykseen haetaan aikalisällä neuvotteluratkaisua. Risto Suikkari esitteli asiaa maanantaina Ylivieskan kaupunginvaltuustolle. Eli hallituksesta voi myös tulla aivan toisensisältöinen ehdotus. –?En tiedä, pääsemmekö niin pitkälle, mutta vaihtoehtojen täytyy olla selvillä. –?Kaavassa olevaa vihervyöhykettä voidaan käyttää latujärjestelyihin. Ismo Kunelius YLIVIESKA Ylivieskan kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantain kokouksessaan uuden merkittävän teollisuusalueen kaavan. Asia ei ole nyt yhteydenottajan suunnalta juurikaan edennyt, mutta ajattelimme, että teollisuusalueella olisi hyvä olla olemassa jo valmiina tällainen varaus. –?Tonttijako on osoitettu ohjeellisena isolle toimijalle ja pienemmille toimijoille, mutta sitä voidaan tarpeen mukaan muuttaa, kun alue lähtee rakentumaan ja tiedämme, mikä todellinen tilantarve on, Suikkari huomautti. PENTTI HÖRI Pietarsaaren kouluverkkokysymys valmistellaan uudelleen neuvottelujen jälkeen. Kaava-alue on noin 60 hehtaarin suuruinen ja eteläpäässä se rajoittuu nykyiseen teollisuusalueeseen. Pääosin kaupungin omistuksessa oleva alue on enimmäkseen metsää. – Kun ollaan siinä tilanteessa, että jos syntyy iso riita, on parempi neuvotella etukäteen. Pohjoisosassa sijaitsee käytöstä poistunut turkistarha. ISMO KUNELIUS. Tavoitteen mukaan uusi alue on osittain käyttöönotettavissa rakentamiseen jo vuosina 2023 ja 2024. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Owe Sjölund (rkp) kommentoi ratkaisua halulla edetä neuvotteluteitse. Hän ei osaa toistaiseksi sanoa, tuleeko hallitus myös ulos valmiilla kouluratkaisulla rakentamispäätöksineen. Kyseessä oli 250?000 euron suunnittelumääräraha, jonka kaupunginhallitus oli äänin 7–4 viikko sitten päättänyt ohjata ruotsinkielisen alakoulun suunnitteluun. VARSINAISESTI valtuuston ei ollut määrä päättääkään siitä, mikä koulu rakennetaan ja mikä ei. Toki loogisena jatkumona saattoi hyvin päätellä, että tätä seuraisi uuden ruotsinkielisen alakoulun rakentaminen Bonäsin entisen koulun tontille. UUTISET TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 5 Pentti Höri PIETARSAARI Maanantai-illan selkeästi kuumin peruna jäi pureskelematta Pietarsaaren kaupunginvaltuustossa. TOINEN sivistystoimeen liittyvä uudistus meni sen sijaan läpi keskimittaisen keskustelun jälkeen. Koska asia vedettiin kokonaan pois esityslistalta, kaupunginhallitus voi nyt käsitellä sen kokonaan uudelleen. Kaupunginvaltuusto hyväksyi uuden opiston muodostamisen. Alue sijaitsee Ylivieskan pohjoispuolella noin kilometrin päässä paloasemalta Oulaisten suuntaan. Uusi kaava tuo lisää teollisuustontteja liikenteellisesti hyvälle paikalle Ouluntien varteen. Sjölund ei aseta prosessille tarkempaa aikataulua, mutta sanoo että keskustelut käydään lähiaikoina. Alue sijaitsee Ylivieskan pohjoispuolella noin kilometrin päässä paloasemalta Oulaisten suuntaan. Sen keskiosissa sijaitsee hakkuualue ja etelässä on teollisuustoimintaa, sekä sähkönsiirron muuntoasema. Jos nyt on mahdollisuudet päästä neuvotellen eteenpäin, se on parempi vaikka siihen kuluisi kaksikin kuukautta, Sjölund kertoi kokouksen jälkeen. Opistot yhdistetään hallinnollisesti ja niillä on yhteinen talousarvio, mutta erilliset yksikkökohtaiset kustannuspaikat. Suunnittelualueen eteläosaan on osoitettu energiahuollon alue, joka mahdollistaa aurinkopaneelipuiston sijoittumisen alueelle energiaomavaraisuuden lisäämiseksi. Pohjoisosaan puolestaan on varattu alue, joka mahdollistaa vaarallisia kemikaaleja valmistavan tai varastoivan laitoksen sijoittumisen paikalle. Siihen kuuluvat Wava-opisto, Pietarsaaren suomenkielinen työväenopisto ja Jakobstads svenska arbetarinstitut. Kaavaan on varattu alue, joka mahdollistaa vaarallisia kemikaaleja valmistavan tai varastoivan laitoksen sijoittumisen paikalle. Teollisuustonttien määrä on ollut kaavan valmistelun aikana noin 20 vaiheilla, mutta käytäntö ratkaisee lopulta sen, montako rakennuspaikkaa alueelle tulee. –?Aivan. Pietarsaaren kouluvaihtoehtoina ovat olleet suomenkielisen yhtenäiskoulun rakentaminen joko Etelänummen yläkoulun yhteyteen tai kokoaan uutena kouluna Pursisalmen tontille, tai ruotsinkielisen alakoulun rakentaminen joko Vestersundinkylään tai Bonäsiin. Ylivieskaan uusi teollisuusalue Varaus aurinkopaneelipuistolle ja vaarallisten kemikaalien laitokselle. –?Kesken kaavaprosessin meiltä kyseltiin, olisiko Ylivieskassa paikkaa tällaiselle toiminnalle. Kaupunginhallitus oli pitämässään pikakokouksessa ennen valtuuston istuntoa päättänyt poistaa kouluverkkoasian esityslistalta
Maankäyttötiimin mukaan yritysten toiminta soveltuu Jänismaalle. helmikuuta. Katariina Poranen Pohjanmaan poliisi sai viime viikon perjantaina illalla ilmoituksen päihtyneestä ja häiriköivästä miehestä kokkolalaisessa yksityisasunnossa. Poliisi joutui turvautumaan etälamauttimen ja OC-sumutteen käyttöön, ja mies otettiin kiinni virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Työriidan sovittelu jatkuu taas tiistaina. Tontille on tarkoitus rakentaa konepajatilat Pro Metal Oy:lle sekä lisäksi huolto-, tukipisteja varastotilat Nordic NPS-Sähkö Oy:lle. Pahoinpitelytapauksia kirjattiin kuusitoista, joista yksi tapaus kirjattiin törkeäksi. Kun poliisi saapui paikalle, miehellä oli käsissään ruuvimeisselit. Katariina Poranen, Eetu Kupulisoja Palvelualojen ammattiliitto PAM on julistanut lakon kaupan alalle. Lopputuloksena tiimi puolsi Pro Metal Oy:n hakemusta. JUKKA LEHOJÄRVI. Kuva on huhtikuulta 2022. PAMin lakkojen piti alkaa tänään maanantaina, mutta työja elinkeinoministeriö siirsi lakkoja huoltovarmuuden turvaamiseksi. Suomen tärkeimpänä pidetty työriita ratkesi viime sunnuntaina, kun Teollisuusliiton hallinto hyväksyi teknologiateollisuuden neuvotteluratkaisun. Humalainen mies häiriköi Kokkolassa Kokkolassa poliisi joutui turvautumaan etälamauttimen ja OC-sumutteen käyttöön, ja mies otettiin kiinni virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Kokkolassa Topparinmäelle nousee varastoja ja Pro Metal Oy saa konepajatilat Jänismaalta. Kaupunginhallituksen määrittämät takarajat tontin varaukselle ovat samat kuin Topparinmäen tontilla. Arkistokuva. Lakko koskee Kokkolan K-Citymarketia, Pietarsaaren K-Citymarketia ja Pietarsaaren Prismaa. Valtakunnansovittelijan toimisto kertoi maanantai-iltana Twitterissä, että ratkaisua ei vielä löydetty. Ennen kaupunginhallitusta kaupunkiympäristön maankäyttötiimi käsitteli asiaa ja puolsi alueen varaamista varastotiloja varten. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 9-15 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-11 ja viikonloppuisin 7-9.30 TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 6 Eetu Kupulisoja KOKKOLA Kokkolan kaupunginhallitus hyväksyi maanantai-illan kokouksessaan kaksi tonttivarausta. Hakemuksia on käsitelty kaupunkiympäristön maankäyttötiimissä useaan kertaan. helmikuuta ja kestää lauantaihin 11. Kauppojen lakot alkavat jo torstaina, ellei sopua työehdoista synny Lakon piirissä ensimmäisenä Kokkolassa K-Citymarket, Pietarsaaressa K-Citymarket ja Prisma. Poliisin saamien alustavien tietojen mukaan epäilty olisi puukottanut uhria useamman kerran eri puolille kehoa sekä pahoinpidellyt lyöden ja potkien siten, että uhri on vammojensa vuoksi kriittisessä tilassa sairaalahoidossa. Mikäli kauppa ei käy toivotusti, vaihtoehtona on rakentaa vain kymmenen varastoa. Niiden myötä Topparinmäelle rakennetaan jopa 20 vajaan 50 neliömetrin kokoista varastorakennusta ja Pro Metal Oy muuttaa Jänismaalla sijaitsevalle teollisuustontille. Tonttiin kohdistui yhteensä viisi hakemusta, joista yksi peruttiin. Mikäli sopua ei löydy, alkaa lakko torstaina 9. Rattijuopuneita poliisi tapasi liikenteessä kaksitoista, joista kahdeksan on kirjattu törkeiksi rattijuopumuksiksi. Rakentaminen alkaisi mahdollisesti jo tänä vuonna, mikäli varastoja kohtaan ilmenee riittävästi kiinnostusta. Topparinmäen teollisuusalue sijaitsee Sokojantien ja Jyväskyläntien välissä. Jäniskatu 3:ssa sijaitseva tontti vapautui aikaisemman varaajan peruttua varauksensa. Epäilty otettiin kiinni muutama tunti tapahtuman jälkeen. Lakko on toteutumassa marketeissa ja osassa Keskon logistiikkapalveluja. Kun poliisi saapui paikalle, miehellä oli käsissään ruuvimeisselit. Kaupunginhallitus hyväksyi varauksia Varastoja suunnitellaan Topparinmäen teollisuusja varastorakennusalueelle rakennusten keskellä näkyvien puiden paikalle. Viikonlopun vakavin rikos tapahtui lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Kauhajoella, missä paikkakuntalaista miestä epäillään murhan yrityksestä. Topparinmäen tapauksessa taustalla on Mattias Holmbäckin hakemus, jolla hän ilmaisi halunsa ostaa kaupungilta puolet tontista eli noin 26 aaria maata Topparinmäen teollisuusja varastorakennusalueen keskeltä. Lakon taustalla on kiista työehdoista: työntekijöitä edustava PAM ja työnantajia edustava Kaupan liitto eivät ole päässeet sopuun uudesta työehtosopimuksesta ja palkankorotusten tasosta. Mies ei totellut poliisin käskyjä, vaan jatkoi uhkailua. Lakot toteutetaan ennalta määrätyissä yrityksissä, eli ne eivät koske koko alaa. Tarkoituksena on rakentaa tontille 20 kappaletta noin 50 neliömetrin kokoisia varastorakennuksia. Varaajan tulee esittää heinäkuun loppuun mennessä hyväksyttäväksi vähintään rakennushankkeen luonnospiirustukset. Ensi viikon torstaista lauantaihin suunnitellun lakon listalla ovat Keskipohjanmaan alueelta puolestaan Lidlit, K-Citymarketit, Prismat ja samoissa osoitteissa toimivat muut osuuskauppojen toimipisteet sekä osa Halpa-Halleista (alueeltamme Haapajärven, Pietarsaaren ja Ylivieskan myymälät). Mikäli näin käy, varausaika jatkuu ensi vuoden tammikuun loppuun asti. Poliisi hoiti viikonloppuna 578 tehtävää, kiinniotettuna oli 40 henkilöä. Holmbäck perusteli hakemuksessaan suunnitelmiaan sillä, että Kokkolaan on tulossa lisäasukkaita, minkä takia etenkin pienten varastotilojen kysyntä on kasvussa. CLAS-OLAV SLOTTE Tarkoituksena on rakentaa tontille 20 kappaletta noin 50 neliömetrin kokoisia varastorakennuksia. Ensi viikon maanantaista torstaihin suunniteltu lakko koskee Kokkolan HalpaHalli Oy:n logistiikkakeskusta Kokkolassa. Pohjanmaan poliisi kertoo, että viikonloppuna työllistivät erityisesti rattijuopumukset ja pahoinpitelyt. KAUPUNGINHALLITUS päätti niin ikään varata Jänismaalla sijaitsevan teollisuustontin Pro Metal Oy:lle
OTA KAIKKI HYÖDYT MAGNESIUMISTA! Osta erityisen tehokkaasti imeytyvä ja hyvänmakuinen juomajauhe Anni Saari PIETARSAARI Pietarsaaren kulttuuripalkinnonsaaja vuonna 2023 on Paavo Katajamäki. MOT selvitti tuulivoimayhtiöiden kannattavuutta käymällä läpi Energiaviraston listaamia yhtiöitä, jotka ovat nauttineet valtion maksamaa syöttötariffia. EEVA VALTOKARI Biorex on toki iso ketju, joten takana on voimaa, mutta kyllä elokuva Pietarsaaressa henkilöityy Paavoon. Biorex on toki iso ketju, joten takana on voimaa, mutta kyllä elokuva Pietarsaaressa henkilöityy Paavoon, Björkbacka toteaa. Keskipohjanmaan elokuvakriitikko Hannu Björkbacka sanookin, että Pietarsaaressa molemmat salit on laitettu viimeisen päälle kuntoon. Magnesium tukee myös elektrolyyttitasapainoa. Sen nimi muutettiin vuoden 2019 remontin yhteydessä. Saat lisäksi 100 € lahjakortin, jonka voit käyttää tuotteisiin tai palveluihin Avant Centereissä (voimassa 12 kk ostosta). Joukko tuulisähköyhtiöitä on siis takonut erinomaisia tuloksia valtion tukien ansiosta. Tuulipuiston liikevoittoprosentti oli 56,3 ja oman pääoman tuotto lähes 38,6 prosenttia. MOT analysoi 20 tuulivoimayritystä, joiden liikevoittoprosentit olivat parhaat vuonna 2020 päättyneillä tilikausilla. Valtio alkoi maksaa tuulivoiman syöttötariffia vuonna 2011 tarkoituksenaan vauhdittaa uusiutuvan energian tuotantoa. Vuosi 2020 valittiin syyniin, koska silloin syöttötariffia maksettiin eniten, 346 miljoonaa euroa. (03) 347 8800 myynti@avant.fi Ylötie 1, 33470 Ylöjärvi Maailman monipuolisin kuormaaja – Suomesta Ylöjärvellä valmistetut korkealaatuiset Avantpienkuormaajat tunnetaan ympäri maailman. Vaikutteet Ruotsista tulevat veden yli nopeasti. TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 7 WWW.AVANT.FI Avant-kuormaajat ja -työlaitteet Avant Tecno Oy Puh. – Pietarsaareen on monta kertaa tullut ensi-iltaan elokuvia, joita vasta myöhemmin on näytetty vaikka Helsingissä. – Se on saattanut tuoda elokuvalle uusia ystäviä. Kulttuuripalkinto luovutettiin Runeberginviikon yhteydessä, maanantai-iltana Pietarsaaren kaupunginkirjastossa. – Uutuudet tulevat laajemmalla otannalla. Tällä hetkellä siellä näytetään esimerkiksi korealaista Decision to Leave -elokuvaa, joka voitti Cannesissa parhaan ohjauksen palkinnon, sekä yhdeksän Oscar-ehdokkuutta saanutta The Banshees of Inisheriniä. Pietarsaaressa ohjelmistoon tulee myös pienemmän yleisön taide-elokuvia, joita ei välttämättä Kokkolassa näytetä lainkaan. Paavo Katajamäki on teatterivastaava Pietarsaaren elokuvateatterissa, joka vuodesta 2014 on kuulunut Biorex-ketjuun. Kysy lisää myynnistämme! 1320–1460 kg 2,8 m 800–950 kg Lyömätön hinta-tehosuhde Superkompakti monitoimikone 700 kg 1,4 m 320 kg Katso muut konemallimme nettisivuiltamme! Diasporal-valmisteiden sisältämä magnesium edistää lihasten ja hermoston normaalia toimintaa sekä auttaa vähentämään väsymystä ja uupumusta. Yle: Limakon tuulivoimapuisto oli vuoden 2020 kannattavin. Pietarsaaren kulttuuripalkinto Paavo Katajamäelle Paavo Katajamäki uusitussa elokuvateatterissa vuonna 2020. Hannu Björkbacka Keskipohjanmaan elokuvakriitikko Katariina Poranen Perhossa sijaitseva Limakon tuulivoimapuisto oli vuonna 2020 taloudellisesti menestynein, kertoo Ylen MOT-ohjelma. Kampanja voimassa 28.2.2023 asti. Björkbacka arvioi, että Pietarsaaressa tarjonta on monipuolista, ja elokuvia käydään katsomassa vilkkaasti. Kaikki Avanttyölaitteet nyt -15%! Hanki omasi koodilla TP23 (1 työlaite/asiakas). Katajamäen aikana Pietarsaaressa on toiminut myös elokuvakerho Cinema Paradiso. Nestemäisessä muodossa nautitun Diasporal-juomajauheen sisältämä magnesiumsitraatti imeytyy poikkeuksellisen tehokkaasti. Palkinto myönnetään Pietarsaaren elokuvakulttuurin edistämisestä, jossa palkintoperusteluiden mukaan yleisö on aina ykkösenä. Ylen mukaan syöttötariffia on tähän mennessä maksettu noin 1,5 miljardia euroa. Sen taustalla on pääomarahastoyhtiö Taaleri. Avantilla voit työskennellä ympäri vuoden hyvin monipuolisesti – työlaitevalikoimastamme löydät yli 200 erilaista työlaitetta. Listan kärkeen ylsi Limakon tuulivoimapuisto Perhosta. Aiemmin teatteri oli nimeltään Kino-City
Taiteilija Jarkko Martikainen esiintyy tällä kertaa intiimisti soolona ja pitkän tauon jälkeen lavalla nähdään myös kantrimusiikin legenda Hoedown. MOST – The Bridge for Balkan Music -hanke tuottaa festivaalille bulgarialaisen etnobassyhtye Oratnitzan. Festivaalin kaukaisimpiin vieraisiin lukeutuu Nepalista asti saapuva Kant dAb dAb, joka fuusioi musiikissaan niin etnisiä, perinteisiä kuin klassisiakin vaikutteita. kerran tutulla paikallaan juhannuksen jälkeen, 29. Maailma kohtaa poikkeusolojen jälkeen folkeilla, kun esiintyjiä tulee kaikkiaan kuudesta maasta. Kansanja maailmanmusiikkiartisteja saapuu ensi kesänä kuudesta eri maasta, festivaaliorganisaatio tiedottaa. Kansainvälistä vetovoimaa Bulgarialainen etnobass-yhtye Oratnitzan esiintyy tämänvuotisilla Haapavesi Folkeilla. Haapavesi House Bandin solistiksi nousee tänä vuonna 40-vuotistaiteilijajuhlaansa viettävä näyttelijä-laulaja Susanna Haavisto. Folk-kurssit pidetään 26.–30. heinäkuuta. Yhdysvalloista festivaalille saapuu uutta ja perinteistä juurimusiikkia esittävä The Horsenecks. Haapaveden kamariorkesteri useine vierailijoineen esiintyy perinteiseen tapaan kirkossa perjantai-iltana. Italian tunnetuimpiin vähärivisten haitarien soittajiin kuuluva Filippo Gambetta tuo Haapavedelle Maestrale-trionsa, ja Suomelle lopullisesti sydämensä menettänyt, Pohjois-Pohjanmaalle asumaan asettunut Portugalin fado-tähti Liana esiintyy jälleen Folkeilla. 34. Mukana on myös Ylioppilaskunnan Laulajien kuoro Kesääni. Populaarimman musiikin ystäviä ilahduttavat juuri Emma-gaalassa Vuoden yhtyeenä palkittu, myös UMK:ssa kisaava KUUMAA sekä Idols-läpimurrostaan tunnettu Katri Ylander. Italian tunnetuimpiin vähärivisten haitarien soittajiin kuuluva Filippo Gambetta tuo Haapavedelle Maestrale-trionsa.. YHDYSVALLOISTA festivaalille saapuu uutta ja perinteistä juurimusiikkia esittävä The Horsenecks ja Iso-Britanniasta lumoavan harmoninen vokaalitrio Lady Maisery. ULKOMAISTEN artistien rinnalla festivaalilla kuullaan tietenkin myös kotimaisen kansanmusiikin huippuja, joihin lukeutuvat muun muassa urallaan hurjassa nosteessa oleva Vilma Jää, vastustamaton viuluperinteen uudistaja Polenta ja elektrofolk-yhtye Okra Playground. Suurta suosiota nauttivalla Juha Hurmeen ja Tomi Alatalon Älykkään kirjallisen huumorin peruskurssilla perehdytään tällä kertaa Timo K. kesäkuuta. Koko ohjelma ja festivaaliaikataulu julkistetaan huhtikuussa. Mukan tuotantoon. KERRAN järjestettävien Folk-kurssien kurssien kirjo on taiteellisen johtajan Teija Nikun mielestä jälleen häkellyttävän monipuolinen. Kesällä näkyy, että Oulu2026-kulttuuripääkaupunkivuotta kohti mennään lujaa vauhtia jo meilläkin, olemmehan yksi maakunnan virallisista kärkitapahtumista koko suurhankkeessa, toteaa toiminnanjohtaja Salla Ahvenjärvi. UUTISET Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 9-15 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-11 ja viikonloppuisin 7-9.30 TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 8 Anne Mattila HAAPAVESI Haapavesi Folk Music Festival palaa poikkeusvuosien jälkeen tuttuun kansainväliseen muotoonsa. –?Olemme iloisia, kun saamme katsoa jälleen vahvasti tulevaan yhdessä. Lastenpäivä ilahduttaa hauskalla ohjelmallaan niin pieniä kuin suuriakin ja sen pääesiintyjänä kuullaan Ammuu!orkesteria. Opettajina toimii tuttuun tapaan sekä suomalaisia että ulkomaisia tähtimuusikoita, jotka nousevat viikon päätteeksi esiintymään festivaalin lavoille. JO 36. Festivaali järjestetään tänä kesänä jo 34. –?Kansainvälisyys on aina ollut folkien vetovoima ja on hienoa, että tämä perinne pääsee taas jatkumaan, taiteellinen johtaja Teija Niku riemuitsee. Kamariorkesterin Sibelius-teema jatkuu 7. kesäkuuta – 1. MAKSUTTOMAN perjantai-iltapäivän uutuutena nautitaan konserttien lisäksi yhteislaulun ilosta, luvassa on kansanlauluja ja muita ikivihreitä. Haapavesi Folkit kokoavat jälleen artisteja eri maista UMK:ssa kisaava KUUMAA on kuumaa kamaa myös Haapavedellä ensi kesänä. sinfonialla ja ohjelmistossa on myös Wagnerin Parsifal-oopperan alkusoitto
MARIA STORE. UUTISET TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 9 AUTOILU Keskipohjanmaassa torstaina 30.3. Olemme käyneet siellä pari kertaa kokeilemassa, mutta tulleet vielä takaisin. Sijaintiin kaksikko on tyytyväinen. Kysy tähän tarkempi aikataulu. aineisto@kpk.fi Kaksi kolmesta lukijasta lähtee ostoksille, syömään tai tapahtumiin lehden innoittamana. Pysäköintitilaa on tarpeeksi ja Heinolan alueella liikenne on vilkasta. * Kokonaistavoittavuus 103 000 Teemassa printtituotteen ostajalle digituotteista -30%:n alennus ovh. Prosessit on suunniteltu ja emme odota ongelmia, mutta kaikki pitää testata. hinnoista Maria Store KOKKOLA – Sopimuksia on tehty jo muutama. KOKKOLAAN AVATAAN ketjun ensimmäinen autokaistaravintola. UUSI RAVINTOLA sijaitsee entisen Moto Kokkolan tiloissa Heinolassa. MARIA STORE Tahti on kova ja siitä aiotaan pitää kiinni. – Katsoimme näitä tiloja ensimmäisen kerran vuonna 2019, mutta sitten homma jäi tauolle. Kaj Fagerholm (vas.) ja Andreas Byggmästar testaavat autokaistaa. Keskipohjanmaa lehti jaetaan Kokkolassa joka talouteen. –?Keskustaan autokaistaravintolan perustaminen olisi ollut vaikeaa, sillä autokaistalle tarvitaan niin paljon tilaa. Lue lisää: Hillagroup.fi/mainostajalle Lähde mukaan kevään autoilunumeroon! Torstaina 30.3. Raisioon avataan maaliskuussa, Tampereelle toukokuussa, Joensuuhun kesän alussa ja syksyllä Helsingin Messukeskukseen, luettelevat hampurilaisketjun talousjohtaja Kaj Fagerholm ja ketjun projektipäällikkö Andreas Byggmästar. Kokkolan ravintola työllistää noin 20 henkeä. Koronapandemian aikana ravintolaketjun ravintoloiden määrä tuplaantui. * Kansallisen mediatutkimuksen (KMT 2022) mukaan Hilla Groupin lehdistä saa ideoita lähteä ostoksille, tapahtumiin, ulos syömään jne. Hampurilaisketjuista McDonald’silla autokaista on jo ollut ennestään. Tällä viikolla ravintolassa testataan koneita ja viilataan prosessia ennen ravintolan avajaisia. Viime viikolla uutisoitiin, että Hesburger suunnittelee autokaistaravintolan rakentamista Minimanin liepeille. Emme ole poissulkeneet ulkomaitakaan. ravintola avataan Kokkolaan ja loppuvuoden aikana ravintoloita suunnitellaan avattavan noin kymmenen lisää. Sisällä ravintolassa on noin 60 asiakaspaikkaa. Kysy myös perinteisen ilmoituksen lisäksi bannerinäkyvyyspaikkaa suositusta verkkopalvelustamme tai paikkaa näkyviin ulkomainostauluihin vilkkailla paikoilla. – Tavoitteenamme on avata kymmenen uutta ravintolaa per vuosi Suomeen. Tulevana torstaina ketjun 25. Miltä kilpailu näyttää Kokkolassa. Tällä hetkellä ketju työllistää noin 470 henkilöä. –?Pitsa ja hampurilaiset olivat kova sana pandemian aikana, sillä ne toimivat hyvin noutoruokana, selvittää Fagerholm. Siellä ei ruokaa voi kovin pitkään odottaa. mennessä. –?Odotusaika on autokaistalla kriittinen. 61 % lukijoista. Kysy lisää mediamyyjältäsi tai myynti@kpk.fi Varaukset 21.3 mennessä ja aineistot 23.3. –?Meillä on kaikilla omat konseptimme. NoHo Partners osti enemmistön ravintolaketjusta vuonna 2020, mutta Friends & Brgrs toimii edelleen itsenäisenä yhtiönä. KETJUN ENSIMMÄINEN ravintola avattiin Pietarsaareen vuonna 2014. Autokaista ensimmäisenä Kokkolaan Friends & Brgrsin palvelujohtaja Robin Fagerholm (vas.), projektipäällikkö Andreas Byggmästar ja talousjohtaja Kaj Fagerholm odottavat Kokkolan ravintolan avaamista innolla. Tahti on kova ja siitä aiotaan pitää kiinni. Viime kesänä ryhdyimme edistämään asiaa konkreettisesti, kertoo Byggmästar. Autoiluun liittyvä ilmoitus voi olla perinteinen ilmoitus tai voit hyödyntää mainostoimitettua ilmoitusmallia, jolloin saat mahdollisuuden kertoa sisältömarkkinoinnin keinoin tuotteistasi ja palveluistasi. Friends & Brgrs -ravintolaketjulla pyyhkii hyvin. Keskitymme omaan tekemiseen, toteaa Fagerholm
Uskon, että Pietarsaari kasvaa ja saamme lisää muuttajia ja perheitä. Tällä varmistamme tulevien osaajien saatavuuden sekä hyvinvointiyhteiskunnan tulevaisuuden, samalla tarjoten koulutusta saavutettavasti ympäri Suomen, ei vain suurissa kaupungeissa. Paljon on jo tehty tällä vaalikaudella työperäisen maahanmuuton eteen. Osa meistä kävi Bonäsin koulua ja osa Länsinummen koulua. Alueellisesti kattava ja laadukas korkeakouluverkko on koko Suomen etu, ja se luo kasvun edellytyksiä koko maahan. JOS MINÄ SAISIN päättää, niin rakentaisimme sekä länsiettä itäpuolelle kaupunkia uudet ala-asteen koulurakennukset, joihin molemmat kieliryhmät mahtuisivat yhdessä. Lakiin pitää saada kirjaus siitä, että viranomaiset voisivat hyödyntää toistensa jo todentamia asiakirjoja. Kehittämällä, ei lakkauttamalla, eteenpäin. Ulkomaalaisille erityisosaajille ja heidän perheilleen tulee tarjota kahden viikon palvelulupaus. MIELIPIDE Juttuvinkit ja uutispäivystys Tekstiviestit ja WhatsApp: 040 036 5601 Sähköposti: toimitus@kpk.fi Asiakaspalvelu 020 750 4400 arkisin klo 9-15 Jakelupäivystys 0800 30101 Arkisin klo 7-15 ja viikonloppuisin 7-9.30 TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 10 LUKIJAN KUVA EDUSKUNTAVAALIT Nyt meillä on mahdollisuus tehdä Pietarsaaresta vielä parempi. Käytössä erityisasiantuntijoille on pikakaista, joka toimii sujuvasti mutta priorisoituna virkatyönä. Yliopistojen keskittäminen tulee aloittaa karsimalla filiaaleja”. Pelkästään Kokkolan tuleva osaajatarve lähentelee tällä hetkellä 2?000 uutta työntekijää ottaen huomioon tulevien investointien kokonaisvaikutuksen työpaikkojen määrään. Tulen puhumaan tästä, kunnes toiveeni toteutuu, tai ainakin niin kauan kunnes ymmärretään, että puhumme rakennuksista ja lapsista, ei “meistä ja teistä”. Kaupan päälliseksi tämä säästäisi virkatyötä. Siitä lähtien olen aina toivonut tätä kaikille lapsille. Jokaisen viranomaisen täytyy todentaa asiakirjat ja tiedot erikseen. Olipa rakennus Etelänummen tontilla, Bonäsin tontilla tai vaikka kelluva siirrettävä koulu, se tulee joka tapauksessa olemaan lapsien käytössä. Lapsuudessani parhaita ystäviäni olivat naapuriston lapset. Mielestäni olemme melkein saaneet revittyä alas kielimuurin, joka nuoruudessani aiheutti sen, että meillä oli “me ja te”. Parhaita tahoja vastaamaan tähän aikamme haasteeseen ovat alueiden omat koulutuslaitokset. Ihanaa olisi se, jos lapsilla olisi mahdollisuus käydä ”morris” ja ”eftis” yhdessä. Digija väestötietovirastosta esitetään erinomaisia ratkaisuehdotuksia maahanmuuton sujuvoittamiseksi. Tulisiko opiskelijat lähettää toisaalle ja toivoa osaajien vain ilmestyvän meille. Kuinka kävisi Centrian, joka vasta valittiin opiskelijoiden toimesta Suomen toiseksi parhaaksi ammattikorkeaksi. Korkeakoulut myös tekevät valtavan arvokasta tutkimus-, kehitysja innovaatiotyötä, joka hyödyttää koko seutua. Pärjäämme globaalissa kilpailussa ja voimme näyttäytyä houkuttelevana vaihtoehtona, kun maahantuloprosessimme on sujuva osaajille. Kilpailemme samoista osaajista muiden maiden kanssa. KÄVISIKÖ TÄMÄNLAINEN lyhytnäköinen keskittämispolitiikka kohtalokkaaksi yliopistokeskus Chydeniukselle. IRMA HYLKILÄ EDUSKUNTAVAALIT Elämme laajan osaajanpulan aikaa. Tämän kaiken toivoisi olevan kaikille selvää. Ne tietävät ja tuntevat alueensa erityispiirteet ja paikallisen työmaailman kentän. Uskon myös, että yhtenäiskoulu tulee ehkä olemaan liian pieni. Tämän tulee pitää sisällään tunnistautuminen, työluvan saaminen ja kaikki muut käytännön toimet pankkitilin avaamisesta henkilöturvatunnuksen saamiseen. Yritykset raportoivat työvoimapulan olevan yksi merkittävimpiä kasvun esteitä. Erityisesti ammattikorkeakouluja tulee yhdistää. Minulle on ainakin päivänselvää näiden opinahjojen arvo ja merkitys alueemme ja koko Suomen kehitykselle nyt ja tulevaisuudessa. Tekeviä käsiä uupuu usealta alalta, ja osaavan työvoiman saatavuus on kortilla. Oliver Pietilä kansanedustajaehdokas (kesk.) Kokkola Laaja alueellinen korkeakoulutus on kasvun edellytys Kävisikö tämänlainen lyhytnäköinen keskittämispolitiikka kohtalokkaaksi yliopistokeskus Chydeniukselle. Monella vientiteollisuuden alalla on työvoimapula, joka uhkaa jo maamme talouden kasvunäkymiä. Rakennusta johon nyt ollaan antamassa rahaa, voidaan käyttää tulevaisuudessa vaikka mihin. TYÖKSENI JOHDAN projektia, jossa kehitetään digipalveluja, ja tämän myötä seuraan läheltä digitalisaation eteenpäin vievää voimaa yhteiskunnassamme. Tällainen politiikka olisi raakaa myrkkyä alueille, sillä se vaarantaisi elinvoiman edellytykset ja investointien toteutumiset suurten kaupunkien ulkopuolella. Centria malliesimerkkinä kouluttaa ensimmäisenä Suomessa akkuinsinöörejä. Hän joutuu asioimaan monen eri viranomaisen luona ja todentamaan asiakirjojaan. Tämän kaupungin tulevaisuus ovat lapset sekä heidän perheensä ja elämä niiden mukana. Trullevinnokalla. Voi olla että siinä olisi tarpeeksi kielikylpyä joillekin perheille. Osaajia tarvitaan monipuolisesti ammattiin valmistuneista korkeakoulutettuihin. Myös varhaiskasvatusryhmät jakavat rakennuksia ja pihoja. Suomeen saavuttuaan uusi tulija joutuu keskelle byrokratiarallia. Saamme jälleen kerran tehdä suuren päätöksen koskien kouluja, ja tällä kertaa rakennamme kokonaan uuden rakennuksen lapsillemme. Huolestuttavana esimerkkinä tästä on kokoomusopiskelijoiden eduskuntavaaliohjelma, jossa linjataan seuraavalla tavalla: ”Suomen hajanaista korkeakoulukenttää tulee keskittää suurempiin yksiköihin. Tuija Leivo-Rintakorpi erityisasiantuntija kansanedustajaehdokas (kesk.) Veteli Maahanmuutto sujuvammaksi. Tämä sujuvoittaisi maahantulijan arkea ja vähentäisi heidän tarvettaan juosta luukulta toiselle. Ikääntyvä Suomi tarvitsee myös tekijöitä niin hoivaja hoitopuolelle kuin varhaiskasvatukseen. Filiaaleilla tarkoitetaan yliopistojen haaraosastoja, kuten meidän yliopistokeskus Chydeniusta, joka on Jyväskylän, Vaasan ja Oulun yliopistojen haarojen yhdessä tuottama kokonaisuus. Tänä päivänä meillä on monta rakennusta, joissa lapset ja nuoret yhdessä viettävät päivät: Paul Hallvarin katu 5 (kielikylpykoulu), Pirilöntie 34 (resurssikoulu), Koulukatu 20 (lukiot), Runeberginkatu 8 (Campus Allegro). Työpaikoilla, urheilussa, vapaa ajalla ja kodeissa kuullaan suomea, ruotsia, englantia ja muitakin kieliä pöydän ympärillä. Me kaikki asumme täällä yhdessä ja haluamme yhtenäisen tulevaisuuden. EDUSKUNTAVAALIT Työllisyysaste oli 74,5. Annetaan lapsille tulevaisuus, yhdessä! Ida-Marie Jungell valtuutettu, kansanedustajaehdokas (r.) Pietarsaari Pietarsaaren tulevaisuus syntyy yhdessä Ihanaa olisi se, jos lapsilla olisi mahdollisuus käydä ”morris” ja ”eftis” yhdessä. Uusi yleiskaava näytti meille myös sen, että mitä kaikkea Pietarsaaressa tulevina vuosina voisi tapahtua, jos vain mahdollistamme sen! “Lapset”, “koulut” ja “rakennukset” ovat sanoja, joihin meidän pitäisi keskittyä. TULEVALLA HALLITUSKAUDELLA korkeakoulujen aloituspaikkoja tulee lisätä ympäri Suomen. Meillä Keskustan vaalitavoitteissa on, että työperäistä maahanmuuttoa on lisättävä vähintään 15?000 henkilöllä vuodessa. Tänään haluan myös nostaa esille sen, että meidän tehtävämme on rakentaa siltoja, ei uusia muureja. Niitä ratkaisuja olisin valmis edistämään kansanedustajana. Tarvitaan työperäistä maahanmuuttoa ja korjaavia toimenpiteitä lainsäädäntöön. Valitettavasti näin ei kuitenkaan ole. % joulukuussa 2022 (Tilastokeskus). Myös valtuustosalissa jokainen meistä saa puhua sitä mitä itse haluaa ja osaa. MEILLE PIETARSAARESSA monikielisyys on rikkaus. Monta kertaa mietimme, miksi emme voineet leikkiä samassa koulun pihassa tai kävellä yhdessä kouluun. Parasta mitä tapahtui olivat Länsinummen koulun peli-illat, joina meidän luokasta mentiin Länsinummelle ja leikittiin yhdessä
Tommi Mäen vastine Outi Airolan kolumniin Tämä on käsittämätön loukkaus kaikkia kulttuurija tapahtumaalalla sekä samaan aikaan luottamustehtävissä toimivia kohtaan. Sairaalassa tällaisesta valittavilla ei voi suoranainen hengenhätä olla. OMAT nuoruudenkokemukseni eivät valitettavasti ole mitään sen rinnalla, mitä monet ihmiset joutuvat nykyään jatkuvasti kohtaamaan työssään. Tommi Mäki kansanedustajaehdokas (kok.) yrittäjä, promoottori Kokkolan Viinijuhlat kaupunginvaltuuston vpj. Minun ehdokkaani tulee päteä omilla avuillaan: avoimuudellaan, rehellisyydellään, vilpittömyydellään ja vastuuntunnollaan. Kaveri jakoi toissa viikolla Facebookissa OYS:issa asioineen potilaan päivityksen, jossa tämä kertoi huomionsa siitä, millaista käytöstä terveydenhuollon henkilöstö saa osakseen. Entä työn ilo. Ne eivät suinkaan ole oman edun tavoittelu ja itsekkyys. Äänestäjiä ei kannata aliarvioida, sillä kaikkiin eivät kuuluisuudet kolahda. Aikaansaaminen on ihmisen luonnollinen tarve, ja sen tyydyttäminen tuo hyvän mielen. Mihin unohtuivat työn hyvinvointivaikutukset. Muutenkin raskaan työn kuormitusta lisäävät asiakkaiden epärealistiset vaatimuksen ja herkästi somessa leimahtavat julkiset syytökset. MIELIPIDE TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 11 K esätöiden hakusesonki on taas päällä, ja sepä sai muistelemaan omia ensikokemuksiani työnteosta. Vuoroaan odottavat ihmiset syyttävät hoitajia laiskottelusta ja syytävät heidän päälleen kirosanoja. Näin ei aina kuitenkaan ole, eikä työntekijällä ole vaikutusvaltaa tilanteen muuttamiseen. Työ tarjoaa myös jatkuvan mahdollisuuden oppia uutta ja näin ylläpitää henkistä vireyttä. Mikä taho kustansi käynnin. Kansanedustaja on lähinnä lainsäätäjä ja yhteiskunnallinen vaikuttaja, mutta myös alueensa edushenkilö. Itselleni myös vapaaehtoistyö lukuisissa erilaisissa liikunnan, koulutuksen, kulttuurin ja yrittäjyyden edellytyksiä edistävissä yhteisöissä on ollut vuosien varrella tärkeää, ja sitä olen tehnyt upeiden ihmisten kanssa yhdessä. Ei todellakaan aina ole. Mutta jos kaikki muut muistaisivat entistä herkemmin kiittää saamastaan palvelusta tai sanoa ystävällisen sanan, kun siihen on aihetta, niin voisimme kenties keventää toistemme taakkoja. Olen lisäksi toiminut erilaisissa luottamustehtävissä yli 15-vuoden ajan paikallistasolta valtakunnan politiikkaan työskennellen väsymättömästi pohjalaismaakuntien puolesta. Työkavereista tulee usein myös vapaa-ajan ystäviä. Lyhyitä mielipiteitä voit lähettää myös tekstiviestillä: MP välilyönti ja mielipiteesi. Muinaisessa nuoruudessani sain kohdata niin asiakaspalvelutyön ilot kuin murheetkin. Meillä ei ole varaa jättää myöskään ketään päätöksenteon ulkopuolelle. Elävästi muistan myös erikoisliikkeen kassalla kohtaamani ilmeisen tärkeän asiakkaan, joka kilahti siitä, ettei nuori kesätyöntekijä tuntenut häntä vaan joutui kysymään, kenen tilille ostokset kirjataan. Lisäksi työ tuo merkityksellisyyttä elämään: mahdollisuuden toteuttaa itseään ja nähdä työnsä tuloksia – aineellisia tai aineettomia. Kuinka moni ehdokas ymmärtää, mitkä ovat kansanedustajan tehtäviä. Airola kritisoi, että tapahtumajärjestäjä-yrittäjä/kulttuurialan tekijä ei ole hänen mielestään ammatti, jonka harjoittajalla olisi edellytyksiä toimia kansanedustajana. Tämä on valitettavaa, sillä jokaisella pitäisi olla oikeus kokea työtyytyväisyyttä ja työniloa. Ja miten itsekästä ja lyhytnäköistä onkaan solvata hoitajia – syyttömiä he ovat siihen, että heitä on liian vähän. Jos jokin puolue kuljettaa vaikka Kiinan keisarin Kokkolaan, en äänestäisi kyseisen puolueen ehdokasta, ellei ehdokkaalla itsellään ja hänen työllään ole mitään annettavaa. Piia Metsähonkala Tampere Mihin katosi työn ilo. Tuskin tämäkään kirjoitus saa huonosti käyttäytyviä ihmisiä parantamaan tapojaan. Ehdokkaani, täytätkö nämä vaatimukset. Valitusta riittää niinkin triviaalista asioista kuin jogurttitai mehutarjonnasta, kun omaa suosikkimakua ei satu löytymään. Erityisesti näinä vaikeina aikoina energiaja talouskriisin keskellä sekä kansallisen turvallisuuden ja inflaation aiheuttaessa huolta, on tärkeää antaa tuki ihan jokaiselle yrittäjällemme. Työtä koskeva julkinen keskustelu on ankean kielteistä. SEN LISÄKSI, ETTÄ tiimini kanssa tuotamme Kokkolan Viinijuhlat -tapahtumaa, olen toiminut kahdeksan eri toimialan yrittäjänä jo kymmenen vuoden ajan. Moni huomasi etätyöaikana, kuinka arkiliikunta väheni töiden siirtyessä kotiin. Tätä työtä olen valmis jatkamaan myös eduskunnassa pohjalaisten kansanedustajana, jos pohjalainen kansa luottamuksen tähän työhön antaa. Eiväthän ehdokkaan ns. KOLUMNI Pia Räihälä pia.raihala@hillagroup.fi Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Toimin aiemmin mm. Jopa he, jotka työkseen pelastavat ja parantavat toisia. Keskipohjanmaa-lehdessä. Keskipohjanmaa-lehdessä mielipidekirjoituksessa kirjoitin: tällaisena aikana emme tarvitse julistajia tai kauhistelijoita, vaan ratkaisijoita. Kaikkeen ei ihmisen pitäisi joutua nöyrtymään palkkansa eteen. Jostain syystä nuorena koettu kohtelu on jäänyt erityisesti mieleen. Onkin ollut ilo tutustua laajasti keskipohjalaisiin eri alojen osaajiin vuosien varrella ja ammentaa oppeja sekä tietotaitoa lukuisista kohtaamisista. Työyhteisössä voi jakaa ilot ja surut sekä saada tarvitsemaansa tukea. OLEN AINA ihmetellyt sitä, mikä saa asiakkaan käyttäytymään töykeästi ja jopa törkeästi työtään tekevää ihmistä kohtaan, olipa ala sitten mikä hyvänsä. ”Minkälaisia työntekijöitä tänne oikein palkataan?” asiakas puhisi ja käveli tiehensä kertomatta nimeään. Ensinnäkin työ aktivoi – niin fyysisesti kuin psyykkisesti. Työn myönteiset vaikutukset ilmenevät varmimmin, kun työn vaatimukset ja työntekijän edellytykset ovat jokseenkin tasapainossa. Siinä sai niin puisto kuin lipunmyyjäkin kuulla kunniansa. WhatsApp-mielipiteitä otetaan vastaan numerossa 050 477 9966. Voit lähettää mielipiteesi sähköpostilla osoitteeseen mielipide@kpk.fi. Työ palkitsee tekijäänsä palkan lisäksi siis monin tavoin. Ovatko viime aikoina säädetyt kertakäyttölait tarkoituksenmukaisia tai huutoäänestyksillä aikaan saadut lisäbudjettien lisäbudjetit asiallisia. Jälkimmäisiin kuului muun muassa tunnettu iskelmätähti, joka sai kauhean kiukkukohtauksen vesipuiston kassalla, kun hänelle selvisi, että hänenkin pitäisi ostaa lippu. Eläinlääkäreillä on korkea itsemurhariski, johon liittyen Eläinlääkäriliitolla on tukikampanjakin olemassa. Se ei käy oikein mistään selville. Sellaisia toivon kaikille tulevankin kesän kesätyöntekijöille. Sanonta ”asiakas on aina oikeassa” joutaisi romukoppaan. Samoihin aikoihin luin myös eläinlääkärin somepäivityksen, jossa hän hyvin kauniisti toivoi (ihmis)asiakkailta vähintäänkin sivistynyttä kohtelua. SANATARKKAAN AIROLA toteaa kolumnissaan seuraavasti: ”Ei kai kukaan tosissaan usko, että viini-, kalatai kekrijuhlien järjestäminen antaisi eväitä Suomen sodanjälkeisen historian vaikeimpiin päätöksiin?” Tämä on käsittämätön loukkaus kaikkia kulttuurija tapahtuma-alalla sekä samaan aikaan luottamustehtävissä toimivia kohtaan. Ihmettelen suuresti, mitä lisäarvoa Ritva Viljasen käynti toi Kokkolalle tai meille äänestäjille. Rannikko-Pohjanmaan yrittäjien varapuheenjohtajana ja hallituksessa. Onneksi oli myös asiakkaita, jotka kiittivät ja kannustivat. Puhutaan työuupumuksesta, heikoista palkoista ja huonoista työoloista. Onhan eduskunta läpileikkaus Suomen kansasta. Ylenkatsomalla ja tuomitsemalla tiettyjen alojen tekijät huonommiksi emme onnistu rakentaman yhteiskunnasta sellaista, mikä rohkaisee olemaan luova, innovatiivinen ja yritteliäs. Kuten itse 31.1. Kokkolalainen äänestäjä Kuuluisat tutut eivät äänestäjään kolahda EDUSKUNTAVAALIT Olin hämmentynyt lukiessani suuresti arvostamani kulttuurivaikuttaja Outi Airola kolumnin 5.2. Henkilökohtaisesti toivon, että eduskunnassa näemme huhtikuun eduskuntavaalien jälkeen lukuisia eri alojen yrittäjiä sekä osaajia laajasti ympäri Suomen. kuuluisat tutut tee tulevan kansanedustajan työtä, vaan kyllä ehdokkaalla pitää löytyä kykyä ja taitoa tehdä työnsä itse. Mielipiteisiin liittyvät tiedustelut puhelimitse numerosta 050 477 9966. Älä mollaa auttajaasi Miten itsekästä ja lyhytnäköistä onkaan solvata hoitajia. Kuka vastasi kustannuksista, matkakuluista, kirjaston vuokrasta ja ilmoituksista. Mielipidesivun pidemmät ohjeet löytyvät verkosta osoitteesta www.keskipohjanmaa.fi/ mielipidekirjoitusohje OTA YHTEYTTÄ : Sähköposti: mielipide@kpk.fi, WhatsApp ja tekstiviestit: 040 036 5601. Tuskin tällainen kohtelu ainakaan lisää alan vetovoimaa. Samoin kummastelen Hussein al-Taeen vierailua Kokkolan kirjastossa. Jokainen ala ja jokainen yrittäjä ansaitsee tunnustuksensa ja paikkansa yhteiskunnassa. Haluan itse kannustaa kaikkien alojen yrittäjiä ja osaajia vaikuttamistyöhön. Toiseksi, työllä on sosiaalinen ulottuvuus. On voimaannuttava kokemus kuulua ryhmään. Lähetä viesti numeroon 13525
Hän uskoo, että jatkossa varsinkin ikääntyneet voivat käyttää erilaisia palveluita helpommin, kun vähennyksen hakeminen on tehty entistä helpommaksi. –?Se, että tieto saadaan reaaliaikaisemmin, on tulevaisuuden verotuksen ydin, Hyyrynen sanoo. 1 Voit ilmoittaa uuden rajapinnan kautta kotitalousvähennystä työstä, jonka lasku tai palkka on maksettu vuoden 2023 puolella. Posio hoitaa vähennykseen tarvittavan ilmoituksen keväällä veroilmoitusta täyttäessään, mutta arvioi, että monelle muulle se voi olla hankalaa. Hyyrynen korostaa, että jatkossakin asiakkaan on mahdollista hoitaa ilmoittaminen itse, eikä yrityksellä ole velvollisuutta tehdä sitä. Österberg arvioi, että yritykselle koituvan lisätyön määrä asiakasta kohti on niin pieni, että se tullee kuulumaan samaan pakettiin. Viime vuonna kiristyneen kuluttajalainsäädännön myötä yrityksillä saattaa olla intoa saada kauppoja aikaiseksi ja luvata asiakkaille verovähennyksen tekeminen. 1 Käyttöönottokustannukset riippuvat yrityksen ja sen kirjanpitäjän tai ohjelmiston toimittajan välisestä sopimuksesta. Eniten vähennetään asunnon kunnossapitoja perusparannustöistä aiheutuneita kustannuksia, mutta vanhimmissa ikäluokissa kotitaloustyö sekä hoivaja hoitotyö nousevat niiden rinnalle. 1 Rajapinnan käyttöönotto vaatii muutoksia yrityksen taloushallinto-ohjelmistoon. Meille Verohallinnon järjestelmät ovat tuttuja, joten meillä siihen menee varmasti vähemmän aikaa. Kotitalousvähennys uudistui Kotitalousvähennyksen käyttö on kasvanut kaikissa ikäluokissa. Vaikka palvelun tarjonnut yritys hoitaisi ilmoituksen tekemisen, pitää asiakkaan tarkistaa esitäytetyltä veroilmoitukselta, että tiedot ovat oikein. Vähennystä voi saada työn osuudesta. Lausvaara ehdottaa, että verovähennysilmoituksen tekeminen kirjataan myös sopimukseen. Jos taas käytät taloushallintoohjelmistoa itse, rajapintamahdollisuudesta kannattaa kysyä ohjelmiston toimittajalta. Veikka Österberg arvioi, että kotitalousvähennykseen tarvittavan ilmoituksen tekeminen kuuluu jatkossa hänen yrityksensä tarjoamaan kokonaispalveluun. Tarvitset ilmoittamista varten asiakkaalta samat tiedot kuin asiakas itse antaisi Verohallinnolle vähennystä hakiessaan. Uudistus on hänen mukaansa periaatteessa hyvä ja helpottaa kaikenikäisiä, mutta etenkin ikääntyneillä yrityksen tekemä suora ilmoittaminen voi varmistaa, että kotitalousvähennys tulee haettua. Hänen mielestään kauppasumma eli se raha, mikä liikkuu työn tilaajan ja yrittäjän välillä, pitää erottaa selkeästi hintatiedosta, jossa kotitalousvähennys on huomioitu. 12 TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa Tinja Huoviala Jatkossa kotitalousvähennykseen oikeuttavaa työtä tekevä yritys voi ilmoittaa vähennykseen tarvittavat tiedot Verohallinnolle asiakkaansa puolesta. VEROHALLINNON ICT-ASIANTUNTIJAN Mika Hyyrysen mukaan muutoksesta on tarkoitus olla mahdollisimman paljon hyötyä kotitalousvähennystä käyttäville asiakkaille, joiden on tähän asti pitänyt mennä naputtelemaan tiedot OmaVero-palveluun itse. Eniten vähennetään asunnon kunnossapitoja perusparannustöistä aiheutuneita kustannuksia. LIUBOV ALEKSEEVA. Näihin kuuluvat esimerkiksi se, onko työ tehty asiakkaan omassa tai esimerkiksi hänen vanhempiensa asunnossa ja onko kustannukset jaettu useamman henkilön kesken. 1 Yrityksen rajapinnan kautta ilmoittama kotitalousvähennys näkyy asiakkaan tiedoissa OmaVero-palvelussa. Jos ostat taloushallintopalvelusi kirjanpitäjältä, rajapinnan hyödyntämisestä kannattaa kysyä häneltä. Maalausja kattotöitä sekä aurinkopaneeleja tarjoavan yrityksen toimintatapaan uusi mahdollisuus istuu muitta mutkitta, sillä yleensä se hoitaa jo nyt koko sovitun projektin alusta loppuun asiakkaalle mahdollisimman helpolla tavalla. Näin siitäkin huolimatta, että hänen lämpöpumppuoperaatiossaan on ollut hankaluus jos toinenkin, liittyen myös kotitalousvähennykseen. –?Meillä tämä on merkittävä juttu etenkin maalauspuolella, jossa työn osuus hinnasta on suuri, arvioi Laatutrio Oy:n toimitusjohtaja Veikka Österberg muutosta. KOTITALOUSVÄHENNYS Yritys, toimi näin 1 Sovi kotitalousvähennystietojen ilmoittamisesta asiakkaan kanssa. –?Näen positiivisena kaiken, millä voidaan helpottaa ikääntyneiden kotona pärjäämistä, arvioi myös Vanhustyön keskusliiton toiminnanjohtaja Anni Lausvaara. Hän arvelee, että uudistus helpottaa esimerkiksi ikääntyneitä, jos työn tehnyt yritys hoitaa ilmoittamisen heidän puolestaan jatkossa. Österberg tiedostaa, että jollakin vähennys voi jäädä hyödyntämättä, koska sen hakeminen tuntuu liian työläältä. Muutoksen taustalla on ajatus, että kun manuaalinen työ vähenee, myös virheiden määrä vähenee. –?On helpompaa ja vaivattomampaa, että sama taho hoitaa kokonaisuuden alusta loppuun. Verohallinnon rajapintojen käyttäminen ei itsessään maksa mitään. –?Emme halua, että kotitalousvähennys jää keneltäkään saamatta sen takia, että ilmoittaminen on niin vaikeaa, Hyyrynen sanoo. Viime vuonna maksettua työtä ei siis voi ilmoittaa rajapinnan kautta. HILJATTAIN LÄMPÖPUMPUN omakotitaloonsa öljylämmityksen tilalle vaihtanut eläkkeellä oleva Antti Posio pitää ”erinomaisena juttuna” ajatusta siitä, että yritys hoitaa kotitalousvähennykseen oikeuttavan työn ilmoittamisen. Vähennys menee myös suoraan asiakkaan kevään 2024 esitäytetylle veroilmoitukselle. Nämä tiedot pitää pyytää asiakkaalta. Jos asiakas haluaa hyödyntää kotitalousvähennystä välittömästi, hänen kannattaa tehdä uusi verokortti, jossa vähennys on huomioitu. Kotitalousvähennyksen käyttö on kasvanut kaikissa ikäluokissa. Edellytyksenä on, että Verohallinnon rajapinta saadaan integroitua joko tilitoimiston taloushallinnon järjestelmään tai yrityksen omaan toiminnanohjausjärjestelmään. Lähde: Verohallinto LIUBOV ALEKSEEVA Kotitalousvähennystä voi hakea, kun on teettänyt kotona tai vapaa-ajan asunnollaan kotitaloustyötä eli siivousta tai pihatöitä, hoivatai hoitotyötä tai remontin
Kuvassa Tytti Tuppurainen Suomesta ja Miltiadis Varvitsiotis Kreikasta. TOISIN SANOEN jopa maltillisella sosiaalija terveyspalveluiden tarpeen kasvulla päädytään tilanteeseen, jossa työperäistä maahanmuuttoa olisi kasvatettava huomattavasti. Viime viikolla Elinkeinoelämän tutkimuslaitos (Etla) arvioi, että maahanmuuton tulisi liki kolminkertaistua, jotta työikäisten määrä saadaan vakautumaan. Kansliapäälliköt Juha Majanen valtiovarainministeriöstä, Anita Lehikoinen opetusja kulttuuriministeriöstä, Minna Kivimäki liikenneja viestintäministeriöstä ja Jukka Salovaara (oik.) ulkoministeriöstä. Tämä lisää sosiaalija terveyspalveluiden tarvetta ja myös niiden parissa työskentelevien määrää, ellei palveluita sitten päätetä leikata rajusti. Jopa 80 prosentin työllisyysaste kuitenkin tarkoittaisi, että työvoiman tarjonta muille kuin sote-alalle jäisi varsin niukaksi, raportissa sanotaan. Tulevassa huippukokouksessa eteenpäin päästäneenkin osin siksi, että tarkempia tietoja näistä suunnitelmista on luvassa vasta kesällä. Jäsenmaiden eurooppaministerit kokoontuivat Brysselissä maanantaina, ja torstaina poliittiset johtajat kokoontuvat huippukokoukseen. KANSLIAPÄÄLLIKÖT KOROSTAVAT raportissaan, että vaikka avainkysymykset ovat haastavia, niissä on myös paljon mahdollisuuksia ja ne kytkeytyvät toisiinsa. Lisäksi niin sotepalveluiden kysynnän kasvun hillintä, 80 prosentin työllisyysaste kuin työperäisen maahanmuuton kasvattaminen ovat kaikki erittäin vaativia tavoitteita. Esimerkiksi suomalaispoliitikoissa rahasto on aiheuttanut pelkoja uudesta eurooppalaisesta yhteisvelasta. –?Vaimea talouskasvu rasittaa julkista taloutta ja lisää paineita verojen korottamiseen, palveluiden leikkaamiseen tai merkittävään julkiseen velkaantumiseen, raportissa kirjoitetaan. Miksi maahanmuuttoa pitäisi sitten kasvattaa. Se on yksi skenaario, ja se pitää nyt kyllä huolellisella ennakkovaikuttamisella ja samanmielisten maiden koalition kokoamisella onnistua välttämään, Tuppurainen sanoi maanantaina Brysselissä. EU:n kilpailukyky on yksi kokouksen keskeisistä aiheista. Hänen mukaansa valtaosa jäsenmaista ei halua sisämarkkinoiden kärsivän mutta yksityiskohdissa riittää keskusteltavaa. –?Komission ehdotus tästä suvereniteettirahastosta on tällainen hyvin alustava. EU:n eurooppaministerit kokoontuivat maanantaina Brysseliin keskustelemaan unionin kilpailukyvystä. Komissio ei ole vielä kertonut, kuinka suuri rahasto olisi kiikarissa ja miten se rahoitettaisiin. Kansliapäälliköiden arvio tarvittavasta maahanmuutosta on kaiken lisäksi konservatiivinen joihinkin muihin verrattuna. TOINEN ISO erimielisyys komission hahmotelmissa on koskenut niin sanottua suvereniteettirahastoa. Vihreää siirtymää pitää kiihdyttää Myös työperäinen maahanmuutto on avainasioita, toteavat kansliapäälliköt. Koska työvoiman saatavuus toimii jo nyt talouskasvun rajoitteena, ja väestöennusteen perusteella 85 vuotta täyttäneiden määrä lähes kaksinkertaistuu nykyisestä vuoteen 2035 mennessä. –?Työikäinen väestö vähenee vuoteen 2035 mennessä. Mutta vielä ei olla pisteessä, jossa voitaisiin sanoa, että jäsenmaiden kesken olisi löytymässä konsensus, Tuppurainen kertoi. Siitä ei odoteta mitään konkreettista kuin vasta alkukesästä eli vasta Suomen vaalien jälkeen, Tuppurainen sanoi. Tuppurainen myös rummutti mahdollisten toimien tarkkarajaisuutta, määräaikaisuutta ja huolellista analyysiä ennen toteutusta. Investoinnit Suomessa ja maailmalla ovat mittakaavaltaan ja nopeudeltaan historiallisia. Nykyisen 75 prosentin työllisyysasteen vallitessa tuolloin työllisiä olisi 40?000 henkeä nykyistä vähemmän. Uhkakuvaa voi pitää voimakkaana. ”Voi johtaa suunnitelmatalouteen” Eurooppaministeri Tytti Tuppurainen käytti kovaa kieltä arvioidessaan uusia kaavailuja, joilla EU:n kilpailukykyä on haluttu kohentaa. Jos uudistukset vähentävät eriarvoisuutta ja jos valittavat linjat päätetään julkisen arvokeskustelun kautta, myös demokratian arvostus kasvaa. Vihreän siirtymän kiihdyttäminen voi siis auttaa myös julkisen talouden tasapainottamisessa, raportissa arvioidaan. MARKKU ULANDER. Mahdollisuudet Suomelle -raportin kirjoittajina ovat kansilehden mukaan kaikkien ministeriöiden kansliapäälliköt yhdessä sekä lisäksi kaksi valtioneuvoston kanslian johtavaa virkamiestä. –?Tämä on aito riski. Tuppuraisen kommentit liittyvät suuntavoihin, joita EU-komissio on tuonut julki kilpailukyvyn parantamiseksi ennen huippukokousta. Pelkona on, että investoinnit katoavat Yhdysvaltoihin. Julkisen talouden tasapainottamista on lähes mahdotonta tehdä ilman talouskasvua, ja sen edellytyksiä olisi kansliapäälliköiden mielestä vahvistettava nopeasti aloitettavilla uudistuksilla, koska vaikutukset näkyvät viipeellä. OLIVIER HOSLET / EPA STT, Pekka Torvinen Suomen tulevien hallitusten pitäisi entisestään kiihdyttää vihreää siirtymää, ja työperäinen maahanmuutto pitäisi kaksinkertaistaa nykyisestä samalla kun työllisyysastetta yritetään hivuttaa 80 prosenttiin. Muun muassa näitä toimia suosittelevat ministeriöiden kansliapäälliköt maanantaina julkistetussa raportissa, jossa käydään läpi seuraavien kahden vaalikauden eli vuosien 2023–2031 avainkysymyksiä. Epäonnistuminen yhdessä tarkoittaisi, että kahden muun eteen pitäisi tehdä vielä enemmän, kansliapäälliköt kirjoittavat. 80 prosentin työllisyysasteella puolestaan työllisiä olisi noin 125?000 henkeä nykyistä enemmän. Huolta Euroopan kilpailukyvystä on kiihdyttänyt Yhdysvaltojen vihreä elvytyspaketti, joka sisältää muun muassa protektionistista sääntelyä ja satojen miljardien tukiaiset yrityksille. TUPPURAINEN TOTESI Suomen suhtautuvan valtion tuotannollisiin tukiin hyvin karsaasti muualla kuin EU:n vähiten taloudellisesti kehittyneillä alueilla eli niin sanotuilla koheesioalueilla. –?Kyllä komission esitysten jälkeen on aina enemmän selkeyttä kannanmuodostukseen. Kyse on alueista, joissa bruttokansantulo on alle 90 prosenttia EU:n keskiarvosta. Vihreä siirtymä ja julkisen talouden merkittävä tasapainottaminen pitäisi lisäksi tehdä oikeudenmukaisesti ja yhdenvertaisuutta edistäen. SDP on perinteisesti ollut hyvin EU-myönteinen puolue, joskin valtiontukisäännöt ja mahdollinen eurooppalainen yhteisvelka ovat kaikille eduskuntapuolueille vaikeita hyväksyttäviksi. Esimerkiksi vihreässä siirtymässä ja sen kiihdyttämisessä Suomella on useita vahvuuksia, joiden kautta syntyvä liiketoiminta voi tuottaa merkittävää vientivetoista talouskasvua. Kyse on siitä, pitäisikö isojen maiden kykyä jakaa enemmän valtiontukia tasoittaa yhteisellä rahastolla. TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 13 STT, Mikko Gustafsson EU:n valtiontukisääntöjen kova löysääminen yhdistettynä yhä tarkempaan saneluun yritysten toiminnasta voi johtaa ”eräänlaiseen suunnitelmatalouteen” kilpailullisen markkinatalouden sijaan, sanoo eurooppaministeri Tytti Tuppurainen (sd.)
Alueella pienet järistykset ovat tavallisia, mutta tämänkertainen oli voimakkuudeltaan jopa 7,8. Maanantai-iltana järistyksen kuolonuhrien määrä pelkästään Turkissa oli noussut jo noin 1?500:aan, ja loukkaantuneita oli monin verroin enemmän. Talomme tiilistä olevat seinät romahtivat, vain kantavat rakenteet jäivät, Aksan kertoi. Koko kaupunki nukkuu tänä yönä taivasalla, hän sanoi. AKSANIN PERHE , sukulaiset ja naapurit olivat leiriytyneinä NarTurkkilaisisä: ”Tätä ei voi kuvailla” Maanjäristyksissä talojen raunioihin jumiin jääneet ihmiset jakoivat avunpyyntöjä ja olinpaikkojaan sosiaalisessa mediassa. Diyarbakirin kaupungissa Kaakkois-Turkissa näky on lohduton. 14 TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa STT, Ayla Albayrak Maanjäristyksen vaikutusalueella Turkissa vallitsi maanantaina järistyksen jälkeinen kaaos, jossa ei vielä ollut selvää, ketkä olivat selviytyneet, ketkä kuolleet tai loukkaantuneet. Puhelimet eivät monin paikoin toimineet eikä apua ollut saapunut. Aksanin perhe ja naapurit pakenivat henkensä edestä kodeistaan aamuyöllä. –?Tarvitsemme apua. Kuinka kaapit kaatuivat kotona, kuinka kattolamppu romahti päällemme. Antakyan kaupungissa lähellä Syyrian rajaa 44-vuotias perheenisä ja kuljetusalan yrittäjä Cuma Aksan kertoi STT:lle, että hänen perheensä ja naapurit pakenivat henkensä edestä kodeistaan aamuyöllä. Uhreja raportoitiin olleen Antakyan ja Gaziantepin lisäksi Kaakkoisja Etelä-Turkissa myös Adanan, Malatyan, Diyarbakirin, Kahramanmarasin ja Sanliurfan kaupungeissa. –?En pysty hengittämään, ääneni ei kuulu, ilmoitti muusikko Kemal Can Parlak, joka tviittasi avunpyynnössään myös olinpaikkansa Gaziantepin kaupungissa. Turkkilaiset ilmoittelivat kadonneista läheisistään sosiaalisessa mediassa. –?Tätä ei voi kuvailla. Järistysalueella kokonaisia kaupunginosia on täysin raunioina. Koimme sellaisen trauman, etten tiedä, kuinka selviämme siitä, kuinka pakenimme kotoamme. Maanjäristysalueella monet myös lähettivät sosiaalisessa mediassa avunpyyntöjä jäätyään jumiin raunioiden alle. CUMA AKSAN / LEHTIKUVA
Minkäänlaista apua ei vielä ollut saapunut myöhään maanantai-iltapäivään mennessä. Ulkoministeri Pekka Haavisto (vihr.) on niin ikään kertonut Suomen olevan valmiina auttamaan, ulkoministeriö kertoi Twitterissä. – Järistys saattaa tuhota taloja tai ne saattavat romahtaa. AAMULLA ALKUJÄRKYTYKSESTÄ toivuttuaan pariskunta jalkautui hiljaisille kaduille. Koko Turkki on maanjäristysaluetta, koska mannerlaatat ovat riidoissa keskenään, mutta mietin, onko tämä unta vai totta. Turkin valtion katastrofivirasto (AFAD) kertoi yli 7?600 ihmisen loukkaantuneen Turkin kaupungeissa. Suomen sisäministeriössä kartoitettiin maanantaina, millaista apua Suomi voi tarjota vastauksena Turkin avunpyytöihin. Hän lähetti kuvan rakennuksesta, jonka alla sukulaismiehet olivat jumissa. Kirkon Ulkomaanapu ilmoitti maanantaina myöntäneensä katastrofirahastostaan 200?000 euroa Syyriaan. Valpio ja Paavolainen menivät kerrostalon rappuun katselemaan, miten naapurit toimivat tilanteessa. Jopa suurin residenssirakennus romahti. Aivot reagoivat aluksi vähän huonosti. Myös Yhdysvallat ja Venäjä, jopa Venäjän hyökkäyssodalta puolustautuva Ukraina oovat tarjonneet apua Turkille ja Syyrialle. – Kerrostalo on siinä mielessä pelottava, että kun toisessa kerroksessa asuu, kuusi kerrosta voi rävähtää niskaan. Ensimmäinen järistys iski varhain maanantaina lähellä Gaziantepin kaupunkia Turkin Syyrian vastaisella rajalla. –?Tietenkin se oli typerää, mutta pieniä maanjäristyksiä tällä alueella on ollut aiemminkin ja niihin on totuttu, Valpio sanoo. Lisäksi maanantain aikana tuli lukuisia jälkijäristyksiä, joista suurin oli voimakkuudeltaan jopa 7,5. Turkissa uhriluku iltaseitsemän aikaan oli lähes 1?500, ja naapurimaassa Syyriassa kuolleiden määrän ilmoitettiin olevan yli 800 maan hallinnon alueilla sekä Pohjois-Syyrian kapinallisalueilla. Esimerkiksi Euroopan unioni lähetti pelastusryhmiä alueelle ja valmistelee lisäapua Turkille. Yleensä tietoa tästä saadaan Korhosen mukaan ensimmäisten 24 tunnin aikana. – Äkkiä tuli paniikkireaktio, että täytyy lähteä nopeasti ulos. Talo ei tärissyt, vaan huojui. Pariskunnan kerrostalokoti sijaitsee Alanyan liepeillä Avsallarissa, yli 500 kilometrin päässä pahimmasta järistysalueesta. Viimeksi meillä oli paha maanjäristys 1990-luvun lopulla, mutta tällaista tuhoa emme ole nähneet, Aksan sanoi. Järistyksen kerrottiin tuntuneen useissa muissakin maissa ja jopa Grönlannissa asti. Raha myönnetään maanjäristyksestä kärsineiden lasten ja heidän perheidensä auttamiseksi, järjestö sanoi tiedotteessa. Pelastusviranomaiset ovat yrittäneet talvisateiden keskellä etsiä eloonjääneitä romahtaneiden rakennusten raunioista. Ilma on hyvin kylmä. –?Turkin Punainen Puolikuu tekee hallituksen kanssa yhteistyötä ja pelastustyötä tällä hetkellä ja tekee samaan aikaan arviota, mitä kansainvälinen apu voisi olla. Kaksi enoani ovat kotitalonsa alla, emmekä saa heihin yhteyttä, Aksan kertoi. KANSAINVÄLISTÄ APUA alkoi maanantaina virrata Turkkiin voimakkaan maanjäristyksen ja sitä seuranneiden jälkijäristysten jälkeen. – Oli kyllä aikamoinen herätys. Turkin hallitushan on pyytänyt kansainvälistä apua ja Turkin Punainen Puolikuu myös, sanoi SPR:n kansainvälisen katastrofiavun päällikkö Marko Korhonen. Monella voi olla järistysalueella sukulaisia, jotka ovat nyt menehtyneet, Valpio sanoo. Luojan kiitos, meillä on uusi, maanjäristysystävällinen asunto. Rakennuksiin on varoitettu astumasta sisään, vaikka ne pintapuolisesti näyttäisivätkin vahingoittumattomilta. Kerrostalokoti huojui tuntuvasti maan järistessä HAASTATELTAVAN KUVA lican kaupunginosassa keskustan ulkopuolella yli 200?000 asukkaan Antakyassa. Alueella asuvat myös muusikko, juontaja, mediapersoona Wallu Valpio ja hänen vaimonsa Hanna Paavolainen. Turkkilaisisä: ”Tätä ei voi kuvailla” Maanjäristyksissä talojen raunioihin jumiin jääneet ihmiset jakoivat avunpyyntöjä ja olinpaikkojaan sosiaalisessa mediassa. Yli 2?000 ihmisen arvioidaan kuolleen ja tuhansien loukkaantuneen yhdessä Turkin historian pahimmista maanjäristyksistä. Pohjakerros oli romahtanut ja ylemmät kerrokset vahingoittumattoman näköisiä. Vielä ei ole kuitenkaan ollut tullut tietoa, mitä apu voisi erityisesti olla. – Kattovalot heiluivat ihan kuin jossain Manaaja-elokuvissa. – Tämä oli kyllä sellainen pommi, että taas pistettiin asiat vähän uuteen kulmaan. Kuolonuhrien määrä on kasvanut tasaisesti etsintäja pelastusoperaatioiden jatkuessa. Myös monet tavalliset kansalaiset auttoivat ihmisiä ulos raunioiden seasta Kaakkois-Turkissa. –?Tällaista ei varmasti ole koettu sataan vuoteen. Hollannista ja Romaniasta oli jo matkalla pelastajia. Wallu Valpio ja Hanna Paavolainen jäävät vielä Turkkiin. Järistyksen voimakkuudesta jotakin kertoo se, että seitsenkerroksinen, maanjäristyksiä kestäväksi rakennettu moderni talo huojui tuntuvasti. Miehet värjöttelivät pergolan alla, kun Aksanin neljä lasta ja naiset lämmittelivät autoissa. TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 15 Johanna Jurkka Turkin ja Syyrian alueilla maanantaina aamuyöstä sattunut raju maanjäristys saattoi olla voimakkain yli sataan vuoteen, arvioi Yhdysvaltain geologinen tutkimuskeskus (USGS). Heräämishetkellä tapahtumien hahmottaminen oli vaikeaa, vaikka Avsallarissa maanjäristyksiin on totuttu. –?Puolet kaupungista on romahtanut. Myös läheisessä, yli 1,7 miljoonan asukkaan Gaziantepissa sairaalat olivat iltapäivällä täyttyneet uhreista ja loukkaantuneista, ja lumisade hidasti avun saapumista läheisiin kyliin. Kun mannerlaatat leikkivät, ihmishenki on aika pientä. Osa asukkaista lähti ulos, mutta he päättivät jäädä, koska tilanne ei vaikuttanut kuolemanvaaralliselta. En itse käynyt keskustassa, mutta näin olen kuullut, ja ihmiset ovat lähettäneet minulle kuvia. Mieleeni tuli absurdi ajatus: tapahtuuko aivoissani jotakin kemiallista häiriötä vai mikä tämä juttu oikein on, Valpio kertaa heräämishetkeä. Pelastustoimintaa maanjäristyksen jälkimainingeissa on vaikeuttanut lumimyrsky, jonka jäljiltä tärkeät tiet ovat jään ja lumen peitossa. –?Emme tiedä vieläkään, kuinka monta ihmistä on kylien raunioissa Gaziantepin liepeillä. On tavallista, että ehjältä näyttävät rakennukset romahtavat vasta kauan järistyksen jälkeen, aivan yhtäkkiä. SUOMEN Punaisessa Ristissä (SPR) odotetaan pyyntöä siitä, mitä apua Turkissa ja Syyriassa tarvitaan. Tuolit, pöydät ja lamput vaihtoivat mielikuvituksellisesti paikkaansa. MAANJÄRISTYSHERKÄLLÄ alueella asukkaita neuvotaan pinkomaan järistyksen sattuessa nopeasti ulos asunnoistaan kaduille. Diyarbakirin kaupungissa Kaakkois-Turkissa näky on lohduton. Sukulaisiamme on rakennusten alla. Sähköt ovat olleet poikki monin paikoin. EU-AVUSTA KERTOI unionin kriisinhallinnasta vastaava komissaari Janez Lenarcic. Järistysalueella kokonaisia kaupunginosia on täysin raunioina. Hänen mukaansa EU:n yhteinen pelastuspalvelumekanismi on aktivoitu maanjäristyksen tuhoihin vastaamiseksi. Hän ei halunnut jutella siitä sen enempää. STT, Arttu Mäkelä, Ayla Albayrak, Eeva Nikkilä-Kiipula Turkin ja Syyrian viranomaiset kertoivat maanantaina alkuillasta, että maiden rajaseutua ravistelleissa maanjäristyksissä on kuollut ainakin yli 2?300 ihmistä. Maanjäristys oli niin raju, että heidän Turkin kotinsa yli 500 kilometrin päässä järistysalueesta huojui. Kaupunkia ympäröivä maaseutu on lumen peitossa, Aksan kertoi. Luonto on armoton. SPR:llä on Korhosen mukaan valmius lähettää sairaanhoidon tukea, logistiikkatukea tai rahallista tukea riippuen siitä, mitä alueella tarvitaan. Yhdysvaltain geologian tutkimuskeskuksen (USGS) mukaan järistys oli voimakkuudeltaan 7,8. Ikään kuin oltaisiin oltu isossa myrskyssä pienellä veneellä, Valpio kertoo. Sen ei pitäisi romahtaa, mutta sehän ei vielä tarkoita yhtään mitään. Järkyttyneet turkkilaiset kulkivat kaduilla vaitonaisina. Alanyan alueella asuva Wallu Valpio kuvailee tunnelmia Turkissa nyt mykistyneiksi. Turkin valtion katastrofiviraston (AFAD) mukaan voimakkuus olisi ollut 7,4. Maanjäristysalueen keskipiste on Turkin Gaziantepin provinssissa, josta on yli 500 kilometrin matka suomalaistenkin suosimaan Alanyan turistikaupunkiin. Paikallinen lääkäri ja oppositiopuolue CHP:n kansanedustaja Bayram Yilmazkaya kertoi Turkin televisiossa, että tuhot kaupungissa olivat mittavat. – Yksi naapureista sanoi vain, että nyt ei mene kovin hyvin. REFIK TEKIN / EPA Uhrien määrä kasvaa. Voin sanoa, että tämä yö tulee olemaan todella vaikea, hän sanoi. KYMMENEN VUOTTA Avsallarissa syksyt ja talvet asunut Valpio heräsi rakennuksen toisessa kerroksessa noin kello viisi aamulla paikallista aikaa siihen, että kaikki ympärillä keinui. Suomeen he aikovat palata maaliskuussa. Wallu Valpio ja Hanna Paavolainen asuvat Turkissa syksyt ja talvet
Vaihtoehtoja ei ole, vaikka kymmenen päivän antibioottikuuri on suolistolle rankka. Kun tulehdus on hoidettu antibiooteilla, sitä jää taas oman onnensa nojaan. Suolistorauha alkoi rakoilla viitisen vuotta sitten. Iäkkäiden ihmisten sairaudeksi leimatulle umpipussitaudille ei ole löydetty mitään elimellistä syytä. Ensimmäisen tulehdukseni aikaan viitattiin siihen, että minulla oli ylipainoa. Yleisenä pidetystä ärtyvän suolen oireyhtymästä (IBS), kärsineellä Kati Peltosella, 49, umpipussitauti todettiin lähes kaksikymmentä vuotta sitten. Tulehduksen taltuttamiseksi tarvittiin suonensisäisesti annosteltua antibioottia. Silloin minua uskotaan. Veren tulehdusarvot (crp) näyttivät päälle sataa, minulla oli kuumetta ja jouduin sairaalaan tiputukseen. – Ensimmäinen tulehdus oli raju. 16 TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa Johanna Jurkka Vaikeat, elämänlaatua merkittävästi heikentävät toiminnalliset vatsavaivat voivat oireilla pitkään, ennen kuin niille löytyy nimi. Leikkausta mietitään, jos tulehduksia on vuoden aikana useita. ” Kun tulehdus on hoidettu antibiooteilla, sitä jää taas oman onnensa nojaan. Vaikeisiin suolisto-oireisiin perehtyneitä gastroenterologeja on Suomessa liian vähän. TERVEYDENHUOLLOSSA kipukokemuksiin suhtaudutaan Peltosen mukaan usein epäluuloisesti tai vähätellen. SYYTÄ IBS:N synnylle ei tarkkaan tiedetä. – Aina en oikein tiedä, miten söisin, kun vatsavaivat kiusaavat. Kipujaksot eivät ole kivoja, Peltonen myöntää. Kaikki eivät halua keskustella sellaisista asioista kuin suoli ja ummetus. Siellä mietitään, mitä asialle voisi tehdä. Kati Peltoselta pätkäistiin toistuvien tulehdusten takia kolmekymmentä senttiä sigmasuolta. Hän on huomannut, että monelle vaivat ovat tuntemattomia ja niistä puhuminen kiusallista. Erehdykset kostautuvat suoliston oikutteluna, eikä varovaisuuskaan aina pelasta tulehduksilta. KANSAINVÄLISTEN TUTKIMUSTEN mukaan ärtyvästä suolesta kärsivät ovat usein hoitoonsa tyytymättömiä. Enemmistö työskentelee julkisessa terveydenhuollossa. Diagnoosin sain helpolla verrattuna moneen muuhun. Viime aikoina se on ollut pelastukseni. Se toi helpotuksen vuosiksi, mutta nyt kivut ovat palanneet. – Divertikkeli-potilaaksi olin hirveän nuori. – IBD-suolistotulehdus on kansantautimme, mutta erityisesti se on nuorten aikuisten tauti. Sen syynä olivat pienet, suolen seinämää ulospäin pullistaneet tulehtuneet umpipussit, divertikkelit. Hoitojen piiriin ovat hakeutuneet nyt myös nuoret. Tulehdukset alkoivat toistua niin tiuhaan, että hänet passitettiin leikkaukseen. Viime vuosi oli kamala. Umpipussitauti iski äkillisesti ja ärhäkästi, kipupiikkinä alavatsan vasemmalla puolella. –?Lapsuudesta asti olen ollut herkkävatsainen, mutta divertikuliitti tuli ihan puskista. Menee pitkään, ennen kuin vatsa kuurin jälkeen toimii normaalisti ja vastustuskyvyn saa takaisin. Kramppimainen kipu oli niin kova, etten jäänyt sitä hirveän pitkäksi aikaa kuulostelemaan. – Meitä on Suomessa varmaankin noin 140, mutta suolisto-oireet lisääntyvät. – Aina on mietittävä, mitkä ovat leikkaamisen riskit suhteessa leikkaamatta jättämiseen. Kun crp on matala, saatetaan sanoa, ettei ole mitään hätää, vaikka olen voinut olla viikon tosi kipeä, Peltonen ihmettelee. Tulehduksia oli parin kuukauden välein yhteensä neljä. – Jos tuntuu siltä, että taas on jotakin aluillaan, tsemppaan vedenjuomisen kanssa ja pidän kaurapuuropäiviä. ELÄMÄ IBS:N ja divertikuliitin kanssa merkitsee Peltoselle tiukkaa ruokavaliosyyniä. –?Jotkut sanovat vain, että on melkein sama mitä syö, kun vain suoli toimii. – Leikkaaminen ei estä uusien umpipussien tulemista. Leikkauksessa poistettiin kolmenkymmenen sentin pätkä sigmasuolta. – Se on se lääkärikäynti tai antibiootit, jos tulehdusarvot tai kuume nousevat. Gastroenterologi Petri Mäkelä rauhoittelee toiminnallisten vatsavaivojen kanssa kamppailevia: – Ärtyvän suolen oireyhtymällä ja umpipussitaudilla ei ole osoitettu olevan syöpää lisäävää riskiä. Taustalla voi olla häveliäisyyttä. Yksi huonoimmin tunnetuista vatsavaivoista on umpipussitauti eli divertikuloosi. Kyllähän se vähän järkyttävää on. Ongelmaksi on muodostunut se, että spesialistin vastaanotolle pääsy voi kestää. Tulehdukselliset suolistosairaudet, kuten Crohnin tauti, on eri asia. Kati Peltonen Johanna Jurkka Suolistosyöpä on lisääntynyt Suomessa ja länsimaissa. Mitään mustavalkoista keittokirjaa tähän ei ole olemassa. Tulehduskipulääkkeillä hän ei voi vaivojaan lääkitä, vaikka moni lääkäri suosittelee niitä vaihtoehdoksi antibiooteille. Lyhyiltä päivystyskäynneiltä julkisessa terveydenhuollossa taskuun jää yleensä vain yksi ohje: yritä välttää ummetusta. Yhtenä syynä Kaikille leikkauksesta ei ole pitkäaikaista hyötyä. UMPIPUSSIEN leikkaaminen on tuonut monelle divertikuliittitulehduksista kärsivälle helpotusta. Itselleni niistä puhuminen on luonnollista, mutta se voi johtua terveydenhuoltoalan taustastani. Lähipiirilleen Peltonen on jutellut suolistovaivoistaan avoimesti. Hakeuduin heti lääkäriin. – Ärtynyt paksusuoli on monelle tuttu, mutta divertikkeleistä ei tiedetä mitään. – Tähystyksessä löytyi taas uusia kavereita, Peltonen kertoo. Tilanne voi mennä sillä ohitse. En osannut epäillä, mistä oli kyse, Peltonen muistelee. Mäkelä muistuttaa, ettei leikkaaminen välttämättä ole mikään lopullinen ratkaisu. Kati Peltonen kärsii vatsakipuja aiheuttavasta ärtyvän suolen oireyhtymästä ja umpipussi taudista. Hoito-ohjeita vatsakipujen taltuttamiseksi hän on saanut lähinnä vertaistukea tarjoavan IBD-yhdistyksen kautta. Yksi kivun syy voi olla se, että leikkauksessa alavatsalle muodostuu kivuliaita kiinnikkeitä, Mäkelä sanoo. Ravitsemusterapeutti Reijo Laatikaisen mukaan suolistovaivoihin liittyy aiheettomiakin huolia. Kiireellisenä leikkaus tehdään, jos umpipussi aiheuttaa rajua verenvuotoa. – Nyt on tilanne päällä. Se jää usein tulehduksellisten suolistosairauksien varjoon. – Jos potilaalla on toistuvia tulehduksia, jatkuvaa kipua tai komplikaationa paikallinen tulehduspaise, voidaan leikkaus tehdä. Mietin, pystyisinkö välttämään tulehduksia omalla toiminnallani ja syömiselläni vai en. – Välillä tuijotetaan liikaa tulehdusarvoihin. Se oli onni onnettomuudessa. – Kipupaikkaa painellessa irvistän varmasti, mutta vasta kuumeen takia minut otetaan tosissaan. Peltosen tilannetta pahentaa ärtyvän suolen oireyhtymän äkäinen vaihe ja ylävatsan refluksi. Se kuormittaa eniten. LEIKKAUKSEN jälkeen kiukutteleva suolisto pysyi kymmenen vuotta rauhallisena. Nyt tutkimuksen painopisteen siirtyminen on tuottanut uutta tulosta: – Nyt puhutaan aivo-suolimikrobi-akselista. Kun nuoria tutkitaan tähystyksessä eli kolonoskopiassa niiden poissulkemiseksi, löydetään myös umpipusseja. Peltonenkin on kokenut jääneensä vatsavaivojensa ja varsinkin umpipussitaudin kanssa paljolti yksin, vaille jatkohoitoohjeita. Silti minulle tulee divertikkelejä, Peltonen huomauttaa. Pitkään kestäneenä sillä voi olla syöpäriskiä lisäävä vaikutus, Mäkelä täsmentää. IBD-potilaita on noin 60?000, kun kansantaudin raja on 50?000. Vaiva on tosin niin random, että se saattaakin iskeä Sietämättömät vatsakivut piinaavat Kati Peltosta Suolistovaivoista kärsivä voi jäädä pitkäksi aikaa yksin, vaille minkäänlaisia hoito-ohjeita. Nykyisin vatsavaivojaan kipuilevat pyrkivät erikoislääkärin vastaanotolle entistä nopeammin ja herkemmin. Yleensä hoito tyssää siihen. Ennen syytettiin yksinomaan ruokavaliomuutoksia. Olen saanut lähetteen kirurgian poliklinikalle. Niitä ovat voineet provosoida antibiooteilla hoidetut umpipussitulehdukset. Sigmasuolen seinämään paksusuolen loppupäähän iskeytyneet umpipussit eivät jättäneet Peltosta rauhaan. Tyypillisimmillään umpipusseja leikataan sigmasuolen alueelta. Suolistosyövän pelko voi itää myös IBS:stä tai divertikkeleistä kärsivän mielessä. – Ylävatsa on silloin tulessa. Nyt olen normaalipainoinen
Asiaa tutkitaan koko ajan, joten tilanne elää, Mäkelä sanoo. Pohjana on suolistoa hellivää kaurapuuroa. – Divertikuloosi on ruokavalion osalta heikoimmin tutkittuja vatsavaivoja. UMPIPUSSITULEHDUKSISTA kärsiville ei ole virallisia ruokavaliosuosituksia. Lähteet: Tilastokeskus, gastroenterologi Petri Mäkelä, Reijo Laatikainen: Herkän vatsan valinnat (Kirjapaja, 2021). Se voi häiritä suoliston mikrobistoa ja tehdä ruokavaliosta liian yksipuolisen. – Se tiedetään jo, että ärtyvän suolen potilailla on muita enemmän mielialan laskua, masennusta ja ahdistuneisuutta. Jos tulehdus on raju ja tulehdusarvot ovat ihan seinässä, antibioottikuuri voidaan aloittaa heti. Jos vanhemmilla on umpipussitautia, silloin sitä on usein myös jollain lapsista, Mäkelä vastaa. – Jos ihminen on stressaantunut, unirytmit ovat menneet sekaisin tai hän elää jatkuvasti voimiensa äärirajoilla, voi tulla somaattisia oireita, kuten sydämentykytystä, verenpaineen nousua ja suolisto-oireita. – Ihmiset voivat arkailla vastaanotolle tulemista, koska pelkäävät, että olen jokin terapeutti, Laatikainen naurahtaa. Paksusuoli on eräänlainen elimistön nesteja suolatasapainoa ylläpitävä pumppu. DIVERTIKULOOSI on yleinen, mutta umpipusseja tulee joillekin tavanomaista enemmän. Laatikainen opastaa palaamaan suolistoterveyttä ruokkiviin ruokiin viimeistään 8–12 viikon jälkeen. – Umpipussitulehduksista kärsivät voivat olla muutaman päivän ajan todella kipeitä. 1 Vuosittain syöpiä löytyy ruuansulatuselimien alueelta noin kolmetuhatta. Yleensä se aloitetaan vasta parin kolmen päivän jälkeen, jos tilanne ei ole parantunut. Siis myös suolistoon. – Liukenevan kuidun kuten kauran tai psylliumin lisääminen ruokavalioon on hyvästä. – Sekin voi lisätä huolta imeytymisestä, vaikka syy on liian vähäisessä syömisessä, Laatikainen huomauttaa. – Ihmisillä on liian suuri huoli siitä, etteivät ravintoaineet ripulin takia imeydy. 1 Tulehdukselliset suolistosairaudet ovat yleistyneet, mutta toiminnallisten vatsavaivojen ja umpipussitaudin lisääntymisestä ei ole tutkimusnäyttöä. – Silloin suolistossa olevien hyvien bakteereiden määrä pitää vähän paremmin kurissa huonoja bakteereita, jotka saavat vallan tulehtuneessa pussukassa. Ummetuksen aikana tulehdusriski ja verenvuotoriski umpipusseissa kasvavat. Se on vähän sama asia kuin yksi suvusta olisi kananmuna-allergikko ja siksi koko suku välttelisi kananmunia. Siellä uloste on löysää kaikilla, Laatikainen täsmentää. – Ärtyvän suolen oireyhtymästä kärsivillä on enemmän divertikuloosia kuin niillä, joilla sitä ei ole, Laatikainen sanoo. Suoliston hyvät bakteerit käyttävät psylliumia ravinnokseen. Mitään sellaista ruokavaliota, mikä estäisi umpipussien tulehtumisen, ei tutkitusti tunneta. – Aivot ja suolisto pelaavat yhteen. Peltosen punaiselle listalle ovat päätyneet huonosti sulavat siemenet, pähkinät ja palkokasvit. Taustalla voi olla se, että suoliston kiertäjähermo, vagushermo, on yhteydessä aivoista tunne-elämän alueelle. Laatikainen rohkaisee vatsavaivoista kärsiviä kääntymään ravitsemusterapeutin puoleen. Umpipusseihin joutuessaan siemenet voivat lietsoa tulehduksia, ja palkokasvit keräävät kaasua suolistoon. Eihän siinä olisi mitään järkeä. Vatsa voi ärtyä myös stressin takia. – Tuntuu, että siemeniä ja pähkinöitä tyrkytetään proteiinin ja kuitujen takia ihan joka paikassa, mutta vatsani ei kestä niitä. – Pusseille voivat altistaa potilaan kudosrakenne ja ummetus. Muidenkin hyvien bakteereiden määrä saattaa vähentyä, mutta kyseessä ei ole radikaali paha muutos. LAATIKAISEN MUKAAN vatsavaivoista ja ripulista kärsivillä on tarpeettomia, tietämättömyyteen perustuvia harhaluuloja. Kun elimistön tärkeimpien elinten kautta kulkevaa vagushermoa häiritään, voivat seuraukset heijastua kaikkeen sen reitille osuvaan. Hoito-ohjeita vatsakipujen taltuttamiseksi hän on saanut lähinnä vertaistukea tarjoavan IBD-yhdistyksen kautta. Jos elämässä on vähän hankalaa, stressi voi olla tulehduksen laukaiseva triggeri. Syynä on se, että valtaenemmistöllä divertikuloosi on oireeton eivätkä umpipussit tulehdu koskaan. Ne eivät kovin helposti jää umpipusseihin, Laatikainen sanoo. 1 Näitä ruoka-aineita umpipussitaudista kärsivän on syytä välttää, jos tulehdukset toistuvat: siemenet, jyvät, suurisiemeniset hedelmät, huonosti sulavat ruuanosat, kuten kovat omenankuoret ja raastamattomat vihannekset, porkkanat, lantut ja nauriit. Sen takia lääkärit eivät sano oikein mitään ja me ravitsemusterapeutitkin olemme varovaisia, Laatikainen myöntää. Suurimman osan ei kannattaisi ryhtyä millekään välttämisruokavaliolle. Silloin kuormaa on liikaa. MAURI RATILAINEN päälle. Ne pitävät kurissa tulehduksia provosoivia pahoja bakteereita. Pitkään ei kannata mennä ruokavalion mukaan. – Hoitolinja on tänä päivänä se, että tulehtuneita divertikkelejä koetetaan hoitaa ensin kipulääkityksellä. 1 IBS:n oireita ovat vatsan turvottelu, kipuilu, ilmavaivat, krampit, ummetus ja ripuli. Siitä kärsii Markku Hillilän väitöstutkimuksen mukaan 5–16 prosenttia suomalaisista. – Olisi hullua antaa ruokavalioohjeita kaikille. Enemmänkin löysällä jatkuvasti oleva vatsa on merkki siitä, ettei vesi ehdi imeytyä elimistöön. HERKKÄVATSAISELLE Laatikainen antaa yhden nyrkkisäännön: kuuntele loogista maalaisjärkeä ja vältä vain niitä ruoka-aineksia, jotka ovat vaikeasti sulavia tai sulamattomia, ja suosi suolta aktivoivia kuituja. Sen ideana on ohutsuolesta huonosti imeytyvien, vatsakipua ja turvotusta aiheuttavien fodmap-hiilihydraattien välttäminen. Noin 75-vuotiaista arviolta 30 prosentilla on umpipusseja. Aina ei tiedetä edes sitä, että ravintoaineet imeytyvät elimistöön ohutsuolen eivätkä paksusuolen kautta. – Tiukalla fodmap-ruokavaliolla bifidobakteereiden määrä vähenee. ELINA YLITERVO. Laatikainen kannustaa toistuvista umpipussitulehduksista kärsiviä kokeilemaan hetkellisesti fodmap-ruokavaliota. – Bifidobakteerit pitävät kuiduista ja polyfenoleista, joita on kaikissa kotimaisissa marjoissa ja appelsiineissa. – Huoli imeytymisestä on luonnollinen ja ymmärrettävä, mutta suurempi huoli on se, ettei vatsavaivainen pysty syömään kunnolla. Kuvan annoksessa uppomuna on höystetty kurpitsalla, fetalla ja avokadolla. Niitä on esimerkiksi vehnässä ja palkoja sipulikasveissa. Herkkävatsaisten hoitoon perehtyneen Laatikaisen mukaan IBS:llä ja divertikuloosilla on yhteyttä toisiinsa. Kati Peltonen kärsii vatsakipuja aiheuttavasta ärtyvän suolen oireyhtymästä ja umpipussi taudista. 1 Divertikuloosia eli umpipussitautia on enimmäkseen iäkkäällä väestöllä, mutta myös keski-ikäisillä. Viitteellistä tutkimusnäyttöä on myös siitä, että suolisto voi hyötyä maitohappobakteereista. Härkäpapujen takia sitä on sitten ilmapallona, Peltonen naurahtaa. Pureskele, pilko, jauha jauheeksi. TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 17 Sietämättömät vatsakivut piinaavat Kati Peltosta FAKTA IBS ja divertikuloosi 1 Ärtyvän suolen oireyhtymä (IBS, ärtyvän suolen oireyhtymä) on yleinen toiminnallinen vatsavaiva, jota ei ole luokiteltu sairaudeksi. voikin olla suoliston ja keskushermoston vuorovaikutuksen häiriö. – Ainoa keino, millä umpipussien tuloa voi estää, on pitää uloste pehmeänä. RAVITSEMUSTERAPEUTTI Reijo Laatikainen on väitellyt tohtoriksi vuonna 2018 ärtyvän suolen oireyhtymästä ja viljoista. Ravintoaineet ehtivät kyllä imeytyä IBS:stä kärsivän elimistöön ohutsuolesta. Tasapainottelu on haastavaa. Näin suoliston hyvikset pysyvät taistelukunnossa. Gastroenterologi Petri Mäkelä muistuttaa asiakkaitaan heti kättelyssä kuitupitoisen ruokavalion tärkeydestä suolistovaivojen hoidossa. – Umpipussitaudin puhkeamista ruokavaliomuutoksella ei voi estää, mutta paljon kuituja ja vähän punaista lihaa syövillä sitä on jonkin verran vähemmän kuin muilla. Silloinkin lääkärit saattavat haksahtaa siihen, etteivät anna mitään ruokavalioohjeita siksi, ettei kunnollista tutkittua tietoa ole. Omille potilailleen Mäkelä on suositellut psyllium-kuitulisän käyttöä, koska sen hyödyistä ummetuksen ehkäisijänä on tutkimusnäyttöä. Yksipuolistuneen ruokavalion takia jaksaminen ja elämänlaatu heikkenevät. Naisilla se on kaksi kertaa yleisempi kuin miehillä. Se tekee vatsavaivojen syiden selvittämisen vaikeaksi
Pojat olivat leiriytyneet niin sanottuun Kaalimaannokkaan, mikä kuuluu Kytäjän kartanon ranta-alueeseen. UURNALEHDON lisäksi uutta kiinnostusta herättänee muistolehto. Puolustuksen mukaan rikos oli tehty sielullisessa häiriötilassa. NÄIN KIRJAUDUT VERKKOPALVELUUMME Jos olet tilaaja, mutta sinulla ei vielä ole tunnuksia, voit luoda ne osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi/ luotunnukset Syötä asiakasnumerosi (etukortista tai laskustasi) tai puhelinnumerosi, jotta voimme tunnistaa tilauksesi. -Ensi viikolle on 300-400 saattajan joukko siirtymässä kappelista Annan hautausmaalle. -Vaasassa tuhkataan jo noin puolet vainajista, Seinäjoella 40 prosenttia. PÄÄTOIMITTAJA Sanni Aho | sanni.aho@hillagroup.fi LEHDEN PERIAATELINJA KPK Yhtiöt Oyj:n hallitus hyväksyi Keskipohjanmaan periaatelinjan 7.5.2021. TORSTAINA tapahtunut ensimmäinen arkkuhautaus sujui tienylityksineen jouhevasti. Otamme vastaan lukijoiden kuvia sähköpostilla. Jo nyt seurakunta tukee seurakuntalaisten tuhkausta osallistumalla kuljetuskustannuksiin krematorioihin, kertoo Saarinen. TÄRKEÄT PUHELINNUMEROT, VERKKO-OSOITTEET JA OHJEET DIGIPALVELUIDEN KÄYTTÖÖN keskipohjanmaa.fi VA. Lähetä kuva osoitteeseen lukijankuva@kpk.fi mahdollisimman suurikokoisena ja käsittelemättä sitä. Hän sanoi tehneensä surmatyöt kiivastuttuaan teltta-alueen ympäristössä tapahtuneesta vahingonteosta. Hyvinkääläisnuorukaiset Veijo Häkkinen sekä Esa ja Kai Hyväkkä ammuttiin Kytäjärvellä viime toukokuussa, kun he nukkuivat teltassaan. -Ehkä nopeusrajoitusta pitää myös tarkistaa. kaataneet muutamia puita nuotiotarpeiksi. Samaan syssyyn hän paljastaa, miksi Annan hautausmaalla ovat palaneet valot jo pitkään, vaikka se ei ole ollut käytössä. Kolmen telttailijan surmaamisesta syytetty tilanomistaja Kai Vähäkallio tuomittiin 15 vuodeksi kuritushuoneeseen tiistaina Hyvinkäällä. 3: 8 1 1 Nimipäivä tänään: Riku, Rikhard (suom.), Rikard, Dick (ruots.), Pertti, Luukas (ort.). Lisää sähköpostiosoitteesi ja oma salasanasi, minkä muistat helposti jatkossakin. Oikeudelle annetun mielentilatutkimuksen mukaan surmatyöt tehtiin täyttä ymmärrystä vailla. Perhehautoihin mahtuu yhä uurnia, vaikka arkkuhautaukselle ei tilaa enää olisikaan Annan uurnalehto on kaunis, oma alueensa, jonka yhteydessä on myös muistolehto, jonka käytön Saarinen toivoo yleistyvän. ASIAKASPALVELUMME PALVELEE ARKISIN KLO 9–15 Soita numeroon 020 750 4469 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen asiakaspalvelu@kpk.fi TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 18 Kristuksen Jeesuksen tunteminen on minulle arvokkaampaa kuin mikään muu. Lehti edistää sananvapautta ja avointa, erilaisia näkemyksiä kunnioittavaa keskustelua. Jatkossa puhelimesi muistaa kirjautumisesi, sovelluksesta ei tarvitse kirjautua ulos. Lehti edistää kulttuurisen Keski-Pohjanmaan elinvoimaisuutta ja puolustaa sen ihmisten etua. Muina aikoina voi jättää palautetta osoitteessa www.hillagroup.fi/palaute MISTÄ HALUAISIT LUKEA. Maksuton jakelupäivystys palvelee puhelimitse numerosta 0800-30101 ma-pe klo 7-11 ja la-su 7-9:30. Periaatelinja on tässä: Keskipohjanmaa on sitoutumaton päivälehti, joka edistää kansanvaltaisuutta, moniarvoisuutta, mielipiteen vapautta ja yhteiskunnallista rauhaa. Keskipohjanmaan journalismi on luotettavaa, tasapuolista, suvaitsevaa ja riippumatonta. Lehti toimii sillanrakentajana alueellista identiteettiä vahvistaen. -On yritetty viestittää autoilijoille, että Annan hautausmaa on valmis ja siihen liittyy myös liikennettä. Viime vuonna haudatuista 284 vainajasta uurnaan haudattiin vain 18. Hänen tähtensä olen menettänyt kaiken, olen heittänyt kaiken roskana pois, jotta voittaisin omakseni Kristuksen. -On ihmisiä, jotka eivät halua jättää haudanhoitoa jälkeläisille, tietää Saarinen. Lehden linja ilmenee pääkirjoituksesta. Vähän surmatyön jälkeen Kytäjän kartanon omistaja Vähäkallion tunnusti teon. Tällä hetkellä voimassa on 50 kilometrin rajoitus, mutta jotkut ajelivat menemään kahdeksaakymppiä, tietää Saarinen. Kirjoita puhelinnumerosi ja klikkaa KIRJAUDU. Autoilijat odottivat suojatien ylittänyttä saattojoukkoa maltillisesti. Keskipohjanmaa toteuttaa myös lehdelle perinteisesti kuulunutta sivistystehtävää. Nuorukaiset olivat mm. Outi Airola KOKKOLA Vielä tällä hetkellä Mesiläntiellä ei ole erityisiä liikennemerkkejä varoittamassa lähestyvästä hautajaissaatosta, mutta sellaisia on mahdollisesti tulossa. Suurien saattojen kohdalla ongelmia saattaa ilmetä. Keskipohjanmaa on sitoutunut noudattamaan Julkisen Sanan Neuvoston suosituksia ja Journalistin ohjeita. Seurakunnan avustus on noin 67 euroa, joka edellyttää sitä, että vainajan tuhka sijoitetaan siunattuun maahan. Muistolehtoon sirotellaan tuhkat, ja uurnalehdon edessä olevaan yhteiseen muistomerkkiin voidaan kiinnittää muistokilpi vainajasta. Törmätessäsi ensimmäisen kerran sisältöön, joka on vain tilaajille, klikkaa KIRJAUDU. Hyvinkään surmaajalle 15 vuotta. Uusien hautapaikkojen tarve ei ole huutavan suuri, vaikka Maria onkin täyttynyt viime vuosina. Lähetä meille juttuvinkkisi! toimitus@kpk.fi HALUATKO OTTAMASI KUVAN LEHTEEN. Saa nähdä, miten liikenne malttaa odottaa, pohdiskelee Saarinen. Oulussa tuhkahautaus taas on harvinaisempaa, kertoo Saarinen. -Me toivomme, että tuhkahautaus yleistyisi. Keskipohjalainen perinne suosii voimakkaasti arkkuhautausta. Klikkaa luo tunnukset. Syytetyn asianajaja Tobias Obstbaum perusti puolustuksensa lähinnä syytetyn luonnonrakkauteen. Syötä tekstiviestinä saamasi nelinumeroinen PIN-koodi, klikkaa KIRJAUDU SISÄÄN ja sovellus on käytössäsi. Lisäksi kihlakunnanoikeus tuomitsi syytetyn maksamaan erilaisia sakkoja ja korvauksia yli 14.000 mk. Annan hautausmaa otettiin käyttöön (STT). Jatkossa voit kirjautua lukemaan uutisia osoitteessa www.keskipohjanmaa.fi LATAA UUTISSOVELLUS PUHELIMEESI Mene Androidtai iOS-laitteesi sovelluskauppaan ja hae sovellus nimellä Keskipohjanmaa. SUURIN OSA hautajaissaatoista kulkee vielä Elisabetiin tai Mariaan, jossa on paljon sukuja perhehautoja. Asenna sovellus ja avaa se. Siellä vainajan tuhka sirotetaan maakerroksen alle, mutta sille ei merkata tai määritellä erityistä paikkaa. -Fil. Töyssyt ovat seurakuntapuutarhuri Tapio Saarisen mielestä turhat, mutta puhetta on ollut Muu vaara -liikennemerkistä, jonka yläpuolella olisi mahdollisesti vilkkuva, kauko-ohjattava valo hautajaissaattoja varten. 50 VUOTTA SITTEN 20 VUOTTA SITTEN PÄIVÄN SANA PÄIVYRI EIKÖ LEHTI TULLUT
Siunaus toimitettu 4.2.23 Kannuksen Mikaelin kappelissa läheisten kesken. Etätyölomapakettiin haetaan testaajia Näppärit Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla kesällä 2022. Hankkeen tarjoamissa etätyölomissa on suunniteltu työpäivien jälkeen toteutuvaa kaustislaiseen perinteeseen liittyvää iltaohjelmaa, joka on varsin runsas: muun muassa tutustumista kansantanssiin, viulunsoittoperinteeseen, Näppäritoimintaan sekä jäsenkorjaukseen ja kahvitteluperinteeseen paikallisella leipomolla. Tuomiokapitulin uuden päätöksen takia kirkkoherran valinta jatkuu nyt vaaleilla ja ehdolla ovat samat henkilöt. helmikuuta pitkän sairauden jälkeen, kertoo Svenska Teatern tiedotteessaan. Ennakkoäänestys ja kotiäänestys toimitetaan 8.– 12.5. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Iina Rahkola. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Hän oli syntynyt 29.6.1940 Perhossa. Dolivo siirtyi vuonna 1996 Helsinki – Euroopan kulttuuripääkaupunki 2000 -säätiön johtajaksi, missä tehtävässä hän työskenteli vuoteen 2001. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodilla. Hän myös ohjasi, lauloi ja näytteli. 7.7.1935 Nivalassa k. Muistotilaisuus pidettiin Suvannon kappelissa. Aineettoman kulttuuriperinnön matkailupalveluiden kehittämishanke (Kaikuma) toteuttaa ja kustantaa etätyölomat, joihin haetaan parhaillaan testaajia. Ryhmän show kokosi parhaimmillaan tv-ruutujen äärelle ennätysmäiset 2,5 miljoonaa suomalaista. Taiteilija Georg Dolivo on kuollut Rautiolainen Liisa Inkeri Jylli siunattiin Vuorenkallion kappelissa 4.2.2023. Pakettiin osallistuvat tekevät Kaustisella etätyöpäivänsä tavalliseen tapaan ja pääsevät sen jälkeen tutustumaan paikalliseen kulttuuriperintöön muun muassa tanssien ja musisoiden. vaalisijalla Olli Luhtasela (Sievin seurakunnan vt. –?Kasvattamistakin voidaan vielä miettiä, riippuu täysin siitä, kuinka suuren suosion tämä saa. Muistotilaisuus pidettiin kotona. Kaipaamaan jäivät sisko perheineen, sukulaiset ja ystävät. Tuolloin tuomiokapituli määräsi virkaan Luhtaselan ainoana kelpoisena hakijana, mutta päätöksestä tehtiin kirkollisvalitus Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. –?Etätyölomathan ovat trendanneet parin viimeisen vuoden ajan ja vastaavia pilotteja on jonkin verran ollut. Svenska Teaternin tiedotteessa kerrotaan, että Dolivon johtajakaudella nähtiin teatterin kaikkien aikojen suurin menestys, musikaali HYPE, joka sai ensi-iltansa vuonna 1994. Dolivo myös sanoitti kappaleita Kivikasvoille. Himankalainen Martti Johannes Mattila siunattiin Himangan kirkossa 4.2.2023. Markku ja Tuula perh. Siunauksen toimitti kappalainen Suvi Lehtimäki. Vaalisijalle asetetut antavat vaalinäytteensä toimittamalla päiväjumalanpalveluksen Sievin kirkossa perättäisinä sunnuntaipäivinä: Mertsi Saarela 23.4. Lämmin kiitos kaikille suuruun osaa ottaneille. Siunauksen toimitti kappalainen Aapo Kaivosoja. Vuosina 2001– 2012 Dolivo työskenteli Espoon kulttuurijohtajana, ja hänelle myönnettiin Espoomitali vuonna 2007. Aino Vasalampi Kokkolalainen Aino Lyydia Vasalampi kuoli 31.1.2023 Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Itse lomakokeilut toteutetaan keväällä maalis-huhtikuussa. MARKKU JOKELA Jenni Kankaanpää Sievin seurakunnassa toimitetaan kirkkoherran vaali Oulun hiippakunnan tuomiokapitulin määräyksestä toukokuun 14. Haku etätyölomille on käynnissä Kaustisen seutukunnan verkkosivuilla 28. Hänet tunnettiin viihdekvartetti Kivikasvojen entisenä jäsenenä. KUOLLEITA. Käytännössä ohjelma on siis sellainen, jonka mukaan moni kaustislainen perhekin elää arkeansa. Siunauksen toimitti kappalainen Eeva-Kaisa Laakko. ja Olli Luhtasela 30.4. Saarela ja Luhtasela hakivat avoinna ollutta virkaa jo syksyllä 2020. ALUSTAVASTI hankkeessa on Ojasen mukaan ajateltu, että kaustislaista perinnettä pääsisi kokeilemaan neljästä viiteen hakijaa. Luhtasela on hoitanut kirkkoherran virkaa valitusprosessin ajan. Ylivieskalainen Helmi Jemiina Haapakoski siunattiin Kantokylän kappelissa 4.2.2023. Hän kuoli Helsingissä 2. kirkkoherra, TM). 9.1.2023 Kannuksen tk:n vuodeosastolla uskossa Vapahtajaansa turvaten Kaipaamaan jäivät Helvi vaimo Tuula Ulla Marjatta ja Jussi perh. sekä muut sukulaiset ja ystävät Siell´ kaunis kannel soi, veisaamme virttä uutta, ei koskaan lopu se, ei koskaan vanhene. Sievin kirkkoherran vaali toukokuussa Mari Tuohiniemi HELSINKI (STT) Taiteilija Georg Dolivo on kuollut. Etätyöpäivän jälkeen tanhua, viulunsoittoa ja jäsenkorjausta aineettoman kulttuuriperinnön kohteessa Kaustisella. HAUDATTUJA Tanja Heikkurinen Himankalainen Tanja Irina Julia Heikkurinen kuoli 30.1.2023 Kalajoen terveyskeskuksen vuodeosastolla 52 vuoden ikäisenä. vaalisijalla Mertsi Saarela (Karkkilan seurakunnan II seurakuntapastori, TM) ja 2. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut omaiset ja ystävät. Ne voivat olla pystyssä, vaakasuunnassa tai vinottain. Kalajokinen Väinö Edvard Nauha siunattiin Vuorenkallion kappelissa 4.2.2023. Hallinto-oikeus kumosi päätöksen toisen hakijan epäkelpoisuudesta. TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 19 Kuolleet 1 Rakas puoliso, isä ja isoisä Tuomas Oskari YLIKOSKI s. Dolivo toimi myös Suomen elokuvasäätiön hallituksen puheenjohtajana kahteen otteeseen 2010-luvulla. Dolivo toimi Åbo Svenska Teaternin taiteellisena johtajana vuosina 1984–87 ja Helsingissä sijaitsevan Svenska Teaternin johtajana 1987– 1996. siskot ja veli perh. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, äiti sekä muut sukulaiset ja ystävät. Taustalla on kaustislaisen viulunsoittoperinteen listautuminen Unescon aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon. Muistotilaisuus pidettiin Jokelan pappilassa. Nyt sitä kokeillaan myös Kaustisella, Kaikuma-hankkeen projektityöntekijä Kirsi Ojanen kertoo. –?Matkailussa tällä hetkellä kiinnostavat juuri todenmukaiset kokemukset ja elämykset, eli tarkoituksena on tarjota juuri näitä olemassa olevia asioita ja aitoa kaustislaista elämäntapaa matkailijoille, Kirsi Ojanen sanoo. päivänä. RIKHARD LAINA RAIJA ELINA ISABELLA ELMA Katariina Poranen Kaustisella on avautunut mahdollisuus hakea uuden etätyölomapaketin testaajaksi. Vuonna 1945 Helsingissä syntynyt Georg Dolivo oli laulaja, näyttelijä ja kulttuurialan vaikuttaja. Ehdolla ovat 1. Huumorinelikko ja lauluyhtye kuului suomalaisen tvja estradiviihteen kulmakiviin. helmikuuta saakka. SANAPIILO Y O S C G K U R I G L M Ö J E T K F U V K A M Q H J L E A H R E S E P T I L R U H N O Ä V U T Y U A J L N J I K E P E R A I J A Y S L O A Y V W P T A S K A S N H L K S E Ö R I P K M Å M J O B O S Ä S U U M O Y K A K L B P Ö W U E L E A T O U A A N A L J Ä U L E S T K K V I I L A J K S O I U L E I A N Ö A S O I O U I N J K R B A I R R V E L T O I A O I I Ö K N A M L L R H R K O M A E T A E E L O A I S E J R I V A L S N E L R O K I T U P K M L I E T R S M A H V P H A C T I S D T Å E T L A U O D L R E T K O U L U I H R T S M H R I S A B E L L A L D H S L S S E R Ä Ö N B Y U P P O K H K O E T M U I O J K K I R J Etsi kirjainlaatikosta alla olevat sanat. Iiris Koskimäki Ylivieskalainen Iiris Marjatta Koskimäki kuoli 2.2.2023 Oulaskankaan sairaalassa 85 vuoden ikäisenä
RISTIKKO TIISTAI 7.2.2023 Keskipohjanmaa 20 Ristikon ratkaisu sivulla 28. KP 04.02.2023 YLÄOSA Seppo Hietala