Rinnekangas on kiertänyt 15 vuotta Venäjän kylissä valokuvaamassa. Sivu 5 Sivu 15 Yhdysvaltain presidentinvaalien asetelma pelkistyy harvinaisen selkeäksi. Pääministeri Matti Vanhanen sen sijaan sai täyden tuen keskustan eduskuntaryhmältä. Luvassa on tarjouksia, ruokaa ja musiikkia, lupaa Hanna Niemi. – Meillä on kaksi lääkäriä hoitamassa vastaanottoa ja päivystystä. Sivu 2 Coronaria valitti markkinaoikeuteen . Sairaanhoitopiirin hallituksella on valittavinaan ISS ja SOL. Sivu 10 Kaiken takana on jalkapallo Leena Nygård KOKKOLA (KP) – Me suomalaiset aliarvioimme usein Venäjää ja katsomme sitä taloudellisena, poliittisena ja yhteiskunnallisena epäonnistujana. Kesäkuussa mahdollisesti ratkeava tarjouskilpailu on kahden kauppa. Kunnanhallitusten neuvottelutulos käsitellään kuntien hallituksissa ja valtuustoissa kesäkuun aikana. Sivu 7 Juhlan kunniaksi Emma Tyyskä ja muut Lestijokilaakson taidepäivien kurssilaiset pistäytyivät yhteisretkellä Petäjän myllyllä. Käytännössä meillä on 2–3 iltaa ja joka toinen viikonloppu kiinni, johtava terveyskeskuslääkäri Ari Miettinen Pyhäjärveltä havainnollistaa. Keskipohjanmaan saamien tietojen mukaan ISS:n tekemä tarjous on 250 000 euroa nykyistä sopimusta halvempi. Lämpö helli torilla kävijää tosin ilman saunaakin, sillä Kokkolan kesän iltatorikausi käynnistyi kerrassaan mainiossa säässä. Sivu 5 Kinnula suuntaa Keski-Suomeen . Kinnula on muodostamassa sosiaalija terveystoimen yhteistoiminta-alueen Pihtiputaan ja Viitasaaren kanssa. KESÄKUUTA 2008 Kokkolan kesä avataan kolmena päivänä. Senaattori Hillary Clinton ei vielä tunnustanut tappiotaan. Senaattori Barack Obama julistautui demokraattien presidenttiehdokkaaksi. Seremonia alkaa perjantaiiltana Isoltakadulta, jonka kauppiaat pitävät liikkeensä auki iltamyöhään. Coronaria Hoitoketju Oy on valittanut markkinaoikeuteen MedOnen valinnasta Kokkolanseudun terveyskeskuksen kuntayhtymän ostopalveluiden tuottajaksi. Sielläkin kuormitus käy yli äyräiden. Sivu 3 Rahasotkusta loanheitoksi Iltatorin höyrysaunasta ripsaus kesätunnelmaa. Kertaheitolla 700 kandia on pois laskuista, ylilääkäri Asko Rantala Oulaskankaan sairaalasta harmittelee. Kuva: Juha Sallinen Vihdan tuoksua, hikikarpaloiden helmeilyä sekä saunan läkähdyttävää kuumuutta voi kokea keskiviikkoiltana Kauppatorilla, kun iltatorin lasten tapahtuma mahdollisti makoisat löylyt perheen pienimmille. Sivu 2 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 16 . Myös Kokkolanseudun terveyskeskuksen päivystys on avohoidon ylilääkärin Anne Linnan mukaan helteessä. Sivu 13 Isokatu viettää shoppailuyötä Taide piiritti myllyn Jere Virtanen (vas.), Matias Kauppinen ja Ella Korpela iltatorilla Harri Kankareen ja Mirva Kaljusen löylykäsittelyssä. Virkalääkäreitä on vähän ja heille tulee kesällä erittäin paljon päivystyksiä. MedOnen oli alunperin tarkoitus aloittaa Kokkolan keskustan ja Hakalahden asukkaiden perusterveydenhuolto heinäkuun alussa, mutta valitus saattaa siirtää ajankohtaa. Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen kertoi saaneensa oikeuskanslerilta synninpäästön siitä, että on ottanut vastaan vaaliavustuksen yritykseltä, jonka sisaryhtiölle hän on myöntänyt investointiavustuksen. Obama tarvitsee lujasti hänen tukeaan kerätäkseen demokraattien koko äänipotin. Nro 153 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Torstai 5. – Sopii kysyä, onko kesäkuun alusta voimaan tullut kandiasetus järkevä. Sivu 4 Käräjäoikeusjako sinetöidään ensi viikolla Päivi Savela YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen toimintaterapeutti Anu Vuolukka innostui vuosi sitten jalkapallosta. Myös Pyhäjärven päivystyskumppanilla Haapajärvellä on luvassa kuuma kesä. Helpotusta ei ole luvissa Oulaskankaaltakaan, josta anottiin päivystystukea. Kirja upposi terapeuttiin kuin halko: jalkapalloilu on vaikuttanut ihmiskohtaloihin ja toiminut politiikan välineenä, Vuolukka sanoo. Keskussairaalan siivous halvemmalla Lääkäreille hikinen kesä Kandiasetus ja työvoimapula haittaavat päivystystä HELSINKI (STT) Vaalirahasotku eteni loanheitoksi, kun keskustan puoluesihteeri Jarmo Korhonen pesi omaansa ja mustasi kilpailijansa Kimmo Tiilikaisen mainetta. Oikeusministeriön hallitusneuvoksen Heikki Liljeroosin mukaan käräjäoikeusjakoa on mahdollista muuttaa vielä loppumetreilläkin.Uudistus esitellään valtioneuvostolle ensi viikon torstaina 12. Hän sai joululahjaksi kirjan jalkapallon maailmanselityksestä. Valokuvien lisäksi tänään avattavassa näyttelyssä voi katsoa elokuvan sekä audiovisuaalisen teoksen kuvista Euroopan reunamilta. Kesälomien pyöriminen, uusi tiukka kandiasetus ja jo pitkään vaivannut virkalääkäripula takaavat sen, että töitä riittää. kesäkuuta. – Siinä on jalkapallon näkökulmasta tarkasteltu muun muassa sotia ja globalisaatiota. Kandeja ei ole käytettävissä eikä keikkalääkäreitä saada enää tähän hätään. – Joudumme ehkä kutsumaan lääkäreitä lomilta päivystämään, Linna arvelee. Sivu 17 Kilpailutuksen kautta Keski-Pohjanmaan keskussairaalan siivous on tulevaisuudessa ehkä selvästi nykyistä halvempaa. Sivu 16 Barack Obama julistautui voittajaksi . Se kieltää opiskelijaa päivystämästä ilman takapäivystäjää. Kuva: Elina Paavola Antti Savela (KP) Terveyskeskuksissa päivystäville lääkäreille on luvassa hikinen kesä ilmoista riippumatta. Hän on halunnut vangita kuviinsa ”toista Venäjää”, Venäjän sielua. – Venäjä on uni, josta venäläiset eivät halua herätä, hän sanoo. Kuitenkin Venäjä on ihmeellinen asia tuossa vieressämme ja ympäröi myös meidän tietoisuuttamme, taiteilija Rax Rinnekangas muistuttaa. Sivu 18 Venäläistä sielunmaisemaa kuvissa Anu Vuolukka. Sairaalan työntekijät ovat jo aiemmin ilmaisseet huolensa siivouksen laadusta ja uusi halpa tarjous on lisännyt huolta
Keski-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin hallituksella oli mahdollisuus tehdä asiassa päätös jo toukokuussa, mutta hallitus halusi yksityiskohtaisempaa tietoa halvemmasta tarjouksesta. Myös Kokkolan koulutuslautakunnan ruotsinkielisen osaston puheenjohtaja Marlén Timonen on jättänyt valinnasta oikaisuvaatimuksen. Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL oli ajamassa hanketta, mutta sillä on ollut koko sairaalan henkilöstön tuki. Sairaanhoitopiirin hallituksen on mahdollista olla valitsematta kumpaakaan nykyisistä tarjokkaista siivousta hoitamaan. Uutiset Torstaina 5.6.2008 . Se kilpailutti neuvottelumenettelyllä Coronaria Hoitoketju Oy:n, MedOne Oy:n ja Mediverkko Oy:n. Sivistysjohtajan valinnasta on tehty toinenkin valitus. Sairaala-apulaisia yhä halvemmalla ISS:n uusi tarjous herättää huolta keskussairaalan siivouksen laadusta Jussi Koivisto KOKKOLA (KP) Toukokuussa keskussairaalan siivouskilpailutukseen tuli kaksi tarjousta. Sairaalaan siivoaminen on vaativaa työtä. Sairaanhoitopiirin johtaja Hannu Pajunpää ei asian kesken ollessa halunnut kommentoida, kumpaa, ISS: n vai SOL:n, tarjousta nämä lisäselvitykset koskevat. Pajunpää ei arvaile hallituksen tulevia päätöksiä, mutta pitää todennäköisenä, että toinen nykyisistä tarjouksista voittaa. KESKIPOHJANMAA 2 Ilmoitukset ja tilaukset: . JHL:n neuvottelupäällikön Håkan Ekströmin mukaan hanke on lähtenyt liikkeelle sairaalan työntekijöiden aloitteesta. Hänen vaalibudjettinsa oli 24 553 euroa, josta noin 4 500 euroa oli omia varoja. – Asiantuntijamme viesti on ollut, että näiden kahden kesken valinta on tehtävä, hän sanoo. On tietysti hyvä, että asioita pyritään tekemään edullisesti, siinä säästetään kaikkien rahaa. Renlundin museon sisäpiha, Pitkänsillankatu, Isokatu Järjestäjät: KANTO-hanke (Kansalaistoiminnan keskus -hanke) CB City Kokkola ry Keskija Etelä-Pohjanmaan Martat ry Kokkolan kaupunki, kulttuuripalvelut Keski-Pohjanmaan maakuntamuseo VÄRIKÄSTÄ JUHLINTAA KOKKOLASSA Perjantaina Isokadulla • Isokadun liikkeet auki klo 23 • Rosson uuden kesäterassin avajaiset klo 18 Lauantaina museon pihalla • Yhdistysten Tori avataan klo 10 • Roosin Kauppahuoneen markkinat avataan klo 10 • HAUSKIS-aamu lapsiperheille klo 10.30 – 13.00 • Klan Oopperakesän ”tuulahduksia Italiasta” klo 11.30 • Uuden Tervaporvarin julkistaminen klo 12 • I.S.K.U -lauluyhtye esiintyy klo 12.30 Sunnuntaina Chydeniassa TV:stä tutut tanssijat Sanna Hirvaskari, Saara Huovinen, Juha Pykäläinen ja tanssiseura Corte´ esittäytyvät klo 12 14 Lauantaina yhdistysten Torilla • Yli 50 Keski-Pohjanmaan alueen yhdistystä ja muita toimijoita • LAPSILLE HAUSKIS-toimintapiste ja Zetori-traktorin kyytiä, mukana Johannes-Jänis – Järj. JHL vetoaa edelleen sairaanhoitopiiriin, jotta se pohtisi siivouksen järjestämistä omana työnä. 23 Muista tarkistaa bingonumero ma-pe lehdestämme! Päivän bingonumero Aiemmin arvotut numerot: 22, 39, 21 KOKKOLA (KP) Pietarsaaren kaupungin kouluviraston päällikkö Terhi Päivärinta on tehnyt valituksen Kokkolan sivistysjohtajan valinnasta. jussi.koivisto@kpk.. Linnan mukaan Coronaria perustelee valitustaan sillä, että yrityksen tarjous on ollut joiltain osin MedOnen tarjousta parempi. Kokkolan sivistysjohtajaksi valittiin Torkinmäen koulun rehtori Peter Johnson. Päivärinta viittaa tasa-arvolakiin, joka kieltää valitsemasta vastakkaista sukupuolta olevaa ja pienemmät meriitit omaavaa henkilöä virkaan. outi.yli-arvo@kpk.. 0200-55888 Kokkolan kesän avaus Yhdistysten Tori Roosin kauppahuoneen markkinat l auantaina KAHAKKA-päivänä 7.6.08 klo 10-14 K.H. Ilmoita bingo viimeistään klo 12.00 mennessä seuraavana arkipäivänä puh. 020 750 4469. Kansanedustaja, keskustanuorten puheenjohtaja Tuomo Puumala Kokkolasta on oikea mies tähän tehtävään. Lehtomäen ja Rantakankaan lisäksi puoluejohto tarvitsee uutta nuorta voimaa ja aatteellisen keskustelun nostattajaa. Sairaala-apulaistyön järjestämisestä on kilpailutus käynnissä. JHL:n yksityisen sektorin neuvottelupäällikkö Håkan Ekström pitää kummallisena sitä, että tilaajana sairaanhoitopiiri kokee olevansa tarpeeksi ammattitaitoinen arviomaan siivouksen laatua, mutta että se ei koe olevansa riittävä asiantuntija järjestääkseen työn itse. Kallis ilmoitti saaneensa kampanjatuotteiden myynnistä etujärjestöiltä, säätiöiltä ja yhdistyksiltä 13 690 euroa. ISS ei halunnut kommentoida siivouksen laadusta käytyä keskustelua tarjouskilpailun ollessa vielä kesken. Jussi Koivisto. – Tämä malli tulee ottaa nyt myös pysyväksi käytännöksi. Lehtomäki, Puumala ja Rantakangas varapuheenjohtajiksi Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan keskustanuoret: (KP) Keski-Pohjanmaan Keskustanaiset tukevat kansanedustaja Tuomo Puumalan valintaa Keskustan varapuheenjohtajaksi. Kukaan ei kuitenkaan jää hoitamatta, vaan sitten on löydyttävä muita ratkaisuja. – On mahdollista, että sopimus jota ollaan haettu, siirtyy. Kokkolanseudun terveyskeskuksen kuntayhtymän hallitus päätti lääkäreiden ja hoitajien vastaanottopalvelujen ostopalvelusta toukokuussa. Viime vuonna sairaanhoitopiiri osti siivousja puhtaanapitopalveluja ISS:ltä noin 2,5 miljoonan euron arvosta, joten hinnanalennus on huomattava. Siivouksen taso huolettaa henkilökuntaa Sairaanhoitopiiri ei tehnyt omaa tarjousta toiveista huolimatta Antti Hietalahti KOKKOLA (KP) Myös kokkolalainen kansanedustaja Bjarne Kallis (kd.) on hankkinut vaalirahoitusta tauluja myymällä. Coronaria valitti MedOnen valinnasta (KP) Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan keskustanuoret haluavat nuorennusleikkauksen Keskustan puoluejohtoon. Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL on ollut ajamassa siivouksen järjestämistä sairaalan omana työnä. Tarjoukset tekivät siivouksen nykyään hoitava ISS sekä SOL. Tämän kolmikon valinta toteuttaa myös periaatetta, jonka Keskusta teki jo vuoden 1972 puoluekokouksessaan: kolmen varapuheenjohtajan paikat kuuluvat naisille, nuorille ja puolueelle. 020 750 4400 vaihde www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Halsua, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Yksikään ostaja ei maksanut 1 700 euroa ylittävää summaa. Sairaalan siivouksen tasosta huolestuneet työntekijät olivat vedonneet sen puolesta, että olisi jätetty tarjous siivouksen hoitamisesta sairaalan omana työnä. Jo nykyisellä hinnalla tehtyä siivousta on arvosteltu ja uusi tarjous alittaa nykyisen selvästi. Suurilla yrityksillä on mahdollisuus kouluttaa väkeään erikoisempiinkin tehtäviin, eli automaattisesti suuryritys palvelun tuottajana ei ole pahasta. kesäkuuta. Seuraavan kerran asiaan on mahdollista saada ratkaisu, kun sairaanhoitopiirin hallitus kokoontuu 16. Onkohan entisessä tarjouksessa ollut ilmaa vai tehdäänkö työt tulevaisuudessa vähemmällä väellä, Ekström miettii. – Tuomon seuraksi puolueen varapuheenjohtajiksi kannatamme kahden naisen valintaa, jolloin puheenjohtajistosta tulee kokonaisuudessaan tasa-arvoinen, kannanotossa todetaan. Terveyskeskusjohtaja Asko Linnan mukaan valitus saattaa siirtää sopimuksen alkamisajankohtaa. Lisäselvitykset koskivat muun muassa laadunseurantaa. Nykyisin sitä hoitaa suuryritys ISS. Ympäristöministeri Lehtomäki ja kansanedustaja Rantakangas ovat näyttäneet osaamisensa puolueen varapuheenjohtajina ja ansaitsevat jatkokauden. Siivousala on monelle kuitenkin vain väliaikainen työala ja suurissa yrityksissä, mahdollisesti kehnoilla työehdoilla, on työntekijöiden vaihtuvuus varmasti suuri. MedOne teki kokonaistaloudellisesti edullisimman, 700 000 euroa vuodessa maksavan tarjouksen. Se ei tarkoita kuitenkaan sitä, etteikö yhteistyötä jonkun yrityksen kanssa voitaisi käynnistää silti, Linna toteaa. Sairaanhoitopiirin kiinteistöyhtiö ei puolestaan tehnyt tarjousta, koska se ei löytänyt yhteistyökumppania. – Summa tarkoittaa pääasiallisesti taulujen myyntiä. Oikaisuvaatimuksessaan Päivärinta viittaa pitkään työkokemukseensa vastaavassa virassa Pietarsaaressa. Keskustanaisten tuki Puumalalle Kommenttti Saisinko halvalla hyvää, kiitos Keskussairaalan siivous Kokkolassa on ollut vuosia yksityisen yrityksen hoidettavana. Tuntuu kuitenkin siltä, että asiasta päättävä sairaanhoitopiirin hallituskin on epävarma siitä, voidaanko työtä hoitaa laadukkaasti halvemmalla. – Onhan tämä hankala tilanne, koska ihmiset tarvitsevat palveluita. Suurin myyntitulo oli 1 650 euroa, joka tuli kokkolalaiselta yrittäjältä, Kallis kertoo. Kaikki keinot käytetään, että ihmiset saavat palveluita, Linna vakuuttaa. – Palkkamenot ovat tällä alalla tärkeässä osassa. Kainuun ja Pohjois-Pohjanmaan keskustanuorten piirit haluavat Lehtomäen, Puumalan ja Rantakankaan Keskustan varapuheenjohtajiksi Vanhasen tueksi. Keskipohjanmaassa (Kp 29.5 ja 4.6.) olleissa jutuissa on annettu ymmärtää, ettei Kalliksen vaalirahoitusilmoituksessa ole erittelemättömiä tuloja. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . Sen takia hän pitää itseään pätevämpänä virkaan. Miten taataan siivoajien riittävä ammattitaito, jos täytyy palkata työntekijöitä, jotka jo alunperin toivovat alan olevan heille vain välietappi. Kuudelta yksityishenkilöltä tuli yhteensä 3 520, yrityksiltä 2 175 ja puoluejärjestöltä 500 euroa. Alustavien tietojen mukaan markkinaoikeuden ratkaisu vie toista vuotta. Sairaanhoitopiirin johtajan Hannu Pajunpään mukaan sairaanhoitopiiri ei jättänyt tarjousta, koska sillä ei ollut tarvittavaa esimiesosaamista. – Tuomo tarvitsee tarpeeksi suuret saappaat, etteivät nuoren huippuvaikuttajan kyvyt mene hukkaan, Jarva ja Ollikainen muistuttavat. ElBailut • Kvikant Westernridersin ponit • Kokkolan Tanssiklubi • Monikulttuurillinen esitys • Kokkolan poliisi ja SPR • Tervatynnyri -vankkurit Martta-kahvilana Tapahtuman juontaa Tervafräkäri Viktor TERVETULOA! BINGO Keskipohjanmaan tilaajaPelissä etsitään vaakatason bingoja (ei pysty-, risti-, eikä kulmabingoja). Piirit tukevat Paula Lehtomäen, Tuomo Puumalan ja Antti Rantakankaan valintaa Suomen Keskustan varapuheenjohtajiksi Joensuun puoluekokouksessa. Ekström pitää huolestuttavana tietoa aiempaa selvästi halvemmasta tarjouksesta. Kokkolan keskustan ja Hakalahden eli terveyskeskuksen ykkösalueen asukkaiden perusterveydenhuolto oli alunperin tarkoitus siirtää yksityisen MedOnen hoidettavaksi heinäkuun alussa. Henkilökunta on ollut huolissaan siivouksen tasosta. Keskipohjanmaan saamien tietojen mukaan siivouksesta nykyisin vastaavan ISS: n uusi tarjous alittaa edellisen noin 250 000 eurolla. Päivärinnalta ja Timoselta valitus sivistysjohtajan valinnasta Jussi Koivisto KOKKOLA (KP) Keski-Pohjanmaan keskussairaalan siivous saatetaan tulevaisuudessa hoitaa selvästi nykyistä halvemmalla. Myös Kallis teki taulukauppaa Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Coronaria Hoitoketju Oy on tehnyt markkinaoikeuteen valituksen MedOnen valinnasta Kokkolanseudun terveyskeskuksen kuntayhtymän ostopalveluiden tuottajaksi
Pekkarinen palauttaa Suomi-Soffan vaalituen Pekka Pohjolainen HELSINKI (STT) Keskusta pesi vaalirahasotkua keskiviikkona hartiavoimin, mutta uuttakin pyykkiä ensi viikon Joensuun puoluekokoukseen tuli. – Jokainen kansanedustaja voi omassa vaalipiirissään tähän asiaan osallistua, mutta täällä tähän asiaan ei suhtauduta niin, että olisimme jonkinlainen osapuoli, Kalli linjasi pääministerin virkaasunnossa Kesärannassa pidetyn keskustan ylimääräisen ryhmäkokouksen jälkeen. Korhonen viittasi KMS:n varapuheenjohtajan Jorma Kosusen Helsingin Sanomille antamaan haastatteluun, jossa tämä sanoi Korhosen osallistuneen yhdistyksen perustamiskokoukseen. Oikeustieteen kandidaatti, kansanedustaja – Erkki Tuomioja, 61. Kirjoita viestin alkuun vinkki. Korhonen pyrkii jatkamaan puoluesihteerinä ja uskoo omiin mahdollisuuksiinsa. Puoluesihteerin paikalle on toistaiseksi tarjolla kuusi ehdokasta. On myös mahdollista, että valittava puheenjohtaja toivoo aisaparikseen puoluesihteeriksi jotain tiettyä ihmistä. Korhonen kommentoi asiaa muistuttamalla, että kaksi vuotta sitten enemmistö keskustan piireistä tuki puoluekokouksen alla hänen kilpailijaansa Mikko Alkiota. Epäilyjä on herättänyt se, että KMS: ssä vaikuttaneella Tapani Yli-Saunamäellä on vanhastaan yhteyksiä keskustaan. Myös Ranskan sosialistien presidenttiehdokkaana olleen Segolene Royalin piti esittää puheenvuoro, mutta hän peruutti tulonsa. – Tämmöisiä hassuja kysymyksiä joutuu joskus kysymään: onko evp. Mukana oli keskustan kehittämispäällikkö Lasse Kontiola. Jos Korhonen häviää, hän harkitsee vakavasti lähtemistä ehdokkaaksi europarlamenttivaaleihin. Kasvatustieteiden maisteri, kansanedustaja HELSINKI (STT) Kohu vaalirahoista sai elinkeinoministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) muistamaan, että hän oli myöntänyt investointituen yritykselle, jonka sisaryhtiöltä hän kolme kuukautta myöhemmin oli saanut vaaliavustuksen. Pekkarinen kertoi itse tapahtuneesta keskiviikkona helpottuneena. Yhdistys on ilmoittanut suoraan, että se on jakanut ja minä ja Vanhanen emme ole osallistuneet. En ole keskustellut hänen kanssaan siitä, kenelle rahaa jaetaan. SDP valitsee puolueelle uudistajaa Fakta SDP:n puheenjohtajaehdokkaat – Tarja Filatov, 44. Vanhanen pääsi viikon kestävälle Etelä-Koreanja Japanin-matkalleen eduskuntaryhmänsä säröittä tukemana. Rahojen palauttaminen on hänelle periaatekysymys. Ennakkoon on arveltu, että Erkki Tuomioja saa eniten ääniä ensimmäisellä kierroksella. ”Kriisikokous” ei tuonut ainakaan julkisesti enää mitään uutta vaalirahasotkuun. Hänen mielestään tiedotusvälineet ovat pyrkineet etsimään olemattomia salaliittoja. Uskotteko te todella vakavasti, että jos KMS on keskustan määräämä yhdistys ja keskustapuolue käyttää siinä päätäntävaltaa, niin miten se voi antaa kokoomukselle noin 150 000 euroa, ei mitenkään, Lind huomautti STT:lle. Olen kehottanut kaikkia soittajia tulemaan halutessaan itse julki ja kertomaan totuuden. Valtiotieteen tohtori, ekonomi, kansanedustaja – Jutta Urpilainen, 32. Urpilaisella on kokousväen keskuudessa vahvaa kannatusta, joten hänen valintansa on enemmän kuin mahdollinen. Myös puoluesihteeri Maarit Feldt-Ranta ilmoitti hyvissä ajoin, ettei hän ole enää ehdolla. Käytännössä niin varapuheenjohtajiksi kuin puoluesihteeriksikin voi ilmoittautua vielä perjantaina puheenjohtajavalinnan jälkeen. Samalla Pekkarinen kertoi kuitenkin palauttavansa Suomi-Soffalta eduskuntavaalien alla taulumyynnillä saamansa 5 000 euron vaalituen. Tukipäätös oli valmisteltu Kainuun TE-keskuksessa ja sitä oli puollettu kaikissa valmisteluportaissa. – No minä kai tässä eniten olen töpännyt, niin ajattelin siitä maksaa tietyn hinnan, hän perusteli. Toisella kierroksella hän saanee vastaansa joko Jutta Urpilaisen, Tarja Filatovin tai Miapetra Kumpula-Natrin. Perjantaina iltapäivällä on tiedossa, kenen johdolla puolue aikoo uudistua ja käydä syksyn kunnallisvaaleihin. – Yli-Saunamäki on omista rahoistaan ja omista hankkeistaan itse vastuullinen. Asian puinti jatkuu välikysymyksellä, jos oppositio niin haluaa. Minä en ole osallistunut missään vaiheessa tämän yhdistyksen rahojen jakamiseen. Me emme ole keskustapuolueen etäispääte. Tiilikainen lisäsi, että Korhosen esiin nostama Alpo Kosunen on Parikkalan kunnanjohtaja ja ollut jo 15 vuotta tilintarkastajana lukuisissa kunnissa ja seurakunnissa sekä keskustajärjestöissä ja muissa järjestöissä. On ilmeistä, että joku tai jotkut puheenjohtajaehdokkaina olleista valitsevat varapuheenjohtajuuden pudottuaan ensimmäisellä kierroksella. Torstaina 5.6.2008 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Kiertueen päätyttyä Pia Viitanen vetäytyi kisasta. Periaatteessa ehdokkaista päätetään torstaina. (08) 762361, 0400 289717 3790,150,Risto Jussila HELSINKI (STT) Puheenjohtajan valinta sähköistää torstaina Hämeenlinnassa alkavaa SDP:n puoluekokousta. Koko kohun liikkeellepannut Kalli kertoi jo tilittäneensä KMS:ltä saamansa vaalirahat takaisin. Puoluesihteerin paikastaan kamppaileva Jarmo Korhonen heitti lokaa kilpakumppaninsa Kimmo Tiilikaisen niskaan. Ehdokkuuskiertueelle osallistui yhdeksän kansanedustajaa. Valtiotieteen tohtori, kansanedustaja. Sittemmin ilmeni, että kokouksesta Helsingin Sanomille kertonut KMS:n varapuheenjohtaja Jorma Kosunen oli muistanut väärin. Ministeri sanoi allekirjoittaneensa päätöksen nopean silmäyksen jälkeen. Korhonen perusteli vihjailujaan tarpeella löytää asiasta ”jotain hauskaa”. eversti Jorma Kosunen kansanedustaja Kimmo Tiilikaisen omistamien yritysten, Saimaan Ruokapalvelu Oy:n ja Saimaan Aromikas Oy:n tilintarkastajana toimivan Alpo Kosusen sukulainen, veli. Kokouksessa on myös ulkomainen arvovieras. Sähköposti toimitus@kpk.. Kallin mukaan tuoreimmat tiedot vastaavat sitä kuvaa, jonka Vanhanen ja Korhonen antoivat ryhmälle jo kaksi viikkoa sitten. Eduskunnassa kampanjaa ei käydä. Korhonen heitti lokaa Vanhanen lähti kaukomaille eduskuntaryhmänsä täysin tukemana Keskustan puoluesihteeri Jarmo Korhonen kiistää osallistuneensa Kehittyvien maakuntien Suomi -yhdistyksen vaalirahojen jakamiseen. Sen hän jätti mainitsematta, että Tiilikaiseen kohdistuneet epäilyt eivät johtaneet syytteisiin. Edellisen hallituksen kauppaja teollisuusministerinä Pekkarinen oli päättänyt 800 000 euron investointiavustuksesta samaan konserniin kuuluvan SuomiSohva Tehtaan hankkeelle Kajaaniin. Korhoselta kysyttiin tiedotustilaisuudessa useita kertoja, oliko hän koskaan keskustellut Yli-Saunamäen kanssa vaalituen jakamisesta. Pekkarinen ei kertomansa mukaan olisi ottanut vaalitukea Suomi-Soffalta, jos olisi muistanut, että oli kolme kuukautta aiemmin allekirjoittanut sisaryhtiötä koskevan tukipäätöksen. Korhonen muistutti tiedotustilaisuudessaan, että Saimaan Ruokapalvelu joutui konkurssiin vuonna 2005 ja Kimmo Tiilikaista epäiltiin talousrikoksista. Keskustaryhmä vaikenee Keskustan eduskuntaryhmä aikoo pitää näppinsä eronsa puoluesihteeriehdokkaiden mittelöstä. Miten te voitte tämmöistä edes ajatella. Ryhmän puheenjohtaja Timo Kalli korosti, että kyse on puoluekokousedustajien asiasta. , www.keskipohjanmaa.net Kerro meille juttuideat, uutisvinkit www.siiponpuutarha.fi suihkukaivot ja Puistokatu 33, Haapajärvi p. Myös eversti Kosunen on soittanut minulle ja kertonut KMS:n perustamisesta. Teologian tohtori, kansanedustaja – Kimmo Kiljunen, 56. Tiilikainen vastasi nettisivuillaan Korhosen puheisiin heti vihjaamalla, ettei asioista ole vieläkään kerrottu aivan kaikkea. Keskiviikkona paljastunut tieto, että keskustan hallintopäällikkö Aki Haaro on Kehittyvien maakuntien Suomi yhdistyksen varatilintarkastajana, oli Korhosen mukaan uutinen myös hänelle. Kuva: Lehtikuva/Matti Björkman HELSINKI (STT) Keskustan puoluesihteeri Jarmo Korhonen kiistää kaikki epäilyt siitä, että hän olisi ollut ehdottamassa, keille Kehittyvien maakuntien Suomi -yhdistyksen (KSM) kassasta annettiin rahaa eduskuntavaalien alla. Myös yhdistys kiisti kytkökset. Muilla puheenjohtajaehdokkailla eli Johannes Koskisella, Kimmo Kiljusella, Ilkka Kantolalla ja Jouko Skinnarilla ei ole juuri mahdollisuuksia päästä toiselle kierrokselle. Keskeisenä syynä oli vaalitappio viime vuoden eduskuntavaaleissa. Tuoreen kyselyn mukaan luottamus puoluesihteeriin horjuu keskustan piirijohtajien keskuudessa. Aluksi aivan suoraa vastausta ei tullut. Insinööri, kansanedustaja – Jouko Skinnari, 61. Korhonen kytki Tiilikaisen Kehittyvien maakuntien Suomeen ja talousrikosepäilyihin, joista Tiilikainen vapautettiin on jo viime kesänä. Olen kaikissa tilanteissa sanonut, että Yli-Saunamäki on varmasti tehnyt listan ja ollut tässä maassa vähintään sataan poliitikkoon yhteydessä. KMS:n kiisti epäillyt kytkökset keskustaan, ja yhdistyksen puheenjohtaja Pekka Lind syytti mediaa vainoharhaisuudesta. Yhteiskuntatieteiden ylioppilas, kansanedustaja – Ilkka Kantola, 51. Puheenjohtajaruljanssi alkoi talvella, kun nykyinen puheenjohtaja Eero Heinäluoma ilmoitti, ettei hän asetu ehdolle toiselle kaudelle. Hän antoi ymmärtää kilpailijallaan olevan kytköksiä mustamaalausyritykseensä. Sen kuvan mukaan Korhosella ja pääministerillä ei ole ollut roolia KMS: n rahanjaossa. Uusi puheenjohtaja on käytännössä myös tuleva pääministeri, jos SDP nousee seuraavissa eduskuntavaaleissa suurimman puolueen asemaan. – En ole osallistunut tämän yhdistyksen toimintaan. Muuten hän ei kisaan puutu. Hän oli pyytänyt apua Korhoselta yhdistyksen perustamisessa. – Minä en ole keskustellut kenenkään kanssa enkä soitellut, että saatte tukea tai olette saamatta. Korhonen kiisti tuoreeltaan olleensa mukana kokouksessa. Puheenjohtajaehdokkaita alkoi tulla ilmoituksen jälkeen kuin sieniä sateella. – Emme ole avioliitossa emmekä avoliitossa. Oikeuskansleri Jaakko Jonkka oli Pekkarisen mukaan ilmoittanut hetkeä aikaisemmin, ettei hänellä ollut huomautettavaa tapahtuneesta. Tämä ei kuulu keskustan puoluesihteerin tehtävänkuvaan, Korhonen sanoi tiedotustilaisuudessaan keskiviikkona. Keskustelu KMS:n roolista yltyi, kun ilmeni, että yhdistyksen perustava kokous oli pidetty Korhosen työhuoneessa keskustan puoluetoimistossa. 3 KESKIPOHJANMAA . – Johannes Koskinen, 53. Kokouksesta kaukomaille kiirehtinyt keskustajohtaja Matti Vanhanen toivoi ehdokkailta malttia. Torstaina esiintyy Ruotsin sosiaalidemokraattien puheenjohtaja Mona Sahlin. Kun sama kysymys toistettiin tiedotustilaisuuden lopulla, vastaus oli jo selväsanaisempi. Varatuomari, kansanedustaja – Miapetra Kumpula-Natri, 36. Kosusen on sittemmin todettu muistaneen tapahtumia väärin. Yhdistys on todennäköisesti omissa kokouksissaan päättänyt nämä. – Ilmoittauduttuani puoluesihteeriehdokkaaksi minusta on tullut eräänlainen ”rippituoli”. Valinta ei merkitse vain puheenjohtajuutta. Kaikki kiistävät kaikki epäilyt Kehittyvien maakuntien Suomen johto tuohtui kytkentäväitteistä
kesäkuuta. Puh 723 1060 JOKA PÄIVÄ 18.15 K-13/15 8,5 JOKA ILTA 15.00, 18.00, 21.00 K-13/11 8,5 ARKISIN ENSIMMÄINEN NÄYTÖS 6 K-13/11 8,5 SUOMEN ENSI-ILTA! JOKA PÄIVÄ 15.15, 21.15 HUOM! VUOKRAAMME MYÖS KOKOUSTILOJA, ALK. Molemmissa tapauksissa Pietarsaaren sivukanslia lopettaa toimintansa. 81, HOTELLIMATKA TALLINNAAN 2 yötä 7.7. Länsi-Suomen ympäristökeskus näyttää vihreää valoa muutostöille. Vaasan ja Kyrönmaan kuntien lausunnot käydään mahdollisimman pian läpi oikeusministeriössä. Hinta sis. Raine Wasanoja Vasekista, Margita Lukkarinen ja CarlAnders Nygård Concordiasta esittelivät Pohjanmaan elinkeinoelämää, pohjalaista sielunmaisemaa sekä mahdollisuuksia asettua Pohjanmaalle. 132,/lapsi 99, Suomi-Ruotsi MAAOTTELU Helsingissä 29.-31.8. Ryöstön uhri tilasi ryöstön PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren seudun edustajat kävivät markkinoimassa elinkeinoelämää, matkailua ja työllistymismahdollisuuksia Saaristolaismessuilla Tukholmassa. 235, LEGOLAND JA KÖÖPENHAMINA 7.7. 2 pv ........alk. Kauas. Tutkimusten kuluessa Virossa asuvan suomalaismiehen asema muuttui uhrista epäillyksi, sillä hän osoittautui ryöstön tilaajaksi. Liljeroos ei lähde arvailemaan, mikä Vaasan ja Kyrönmaan kuntien lausuntojen painoarvo on. Paikallisia eroavaisuuksia valikoimissa. Silloin ilmeni, että terveysopin arvostelijana oli toiminut Pedersören lukion rehtori Anette Forsman-Sundvik. – Onnistunut satsaus antoi lisämakua ja aiomme käynnistää keskustelun vieläkin laajemmasta konseptista ensi vuoden saaristolaismessuilla. Kruunupyy haluaa liittyä Kokkolaan siinä tapauksessa, että Pietarsaaren seutu tulee mukana. Viimeksi Vaasan kaupunki liittyi uudistusta vastustavaan rintamaan. Oikeusministeriötä on arvosteltu siitä, että se on toiminut RKP:n renkinä muodostaessaan väkisin ruotsinkielisen käräjäoikeuden, joka ei noudata asukkaiden luontaista asiointialuetta ja poliisipiirijakoa. Saaristolaismessuilla vieraili noin 120 000 henkilöä. 6 pv aik. p.050–536 1809. www.hemtex.com Piknik-huopa 140x140cm. Samaa mieltä ovat useat oikeusoppineet ja Kyrönmaan kunnat. Miehen kantama ase osoittautui leikkiaseeksi. – Jos tässä pelätään suomenkielisten palvelujen heikkenemistä, voidaan kysyä, millä tavalla suomenkieliset palvelut vaarantuisivat, koska tuomarit ja asukkaat ovat samoja. Ne ovat juhlamessut ja järjestyksessään kahdennetkymmenennet, Lindberg sanoo. Pietarsaari esittäytyi Tukholmassa Oletko kokenut läheisen äkillisen menetyksen. Käyttäjätukimus: 26 henkilöstä 22 totesi ihon kirkastuneen ja ryppyjen vähentyneen. Hän oli majoittunut samaan huoneeseen Virossa asuvan suomalaisen liikemiehen kanssa. (24,95 ) Alle 1/2 hintaan! Kiitos muistamisesta. 3 pv, takuulähtö ...................... Terveisin, Tanja Aksila h6akta00@students.oamk.. ostettavia yhdensuuntaisia, kahden kohteen välisiä matkoja. alk. verot, toimituskulut ja tarjoilun. Paikkoja rajoitetusti. 50,TOIMINTA JÄNNITYSTÄÄ SEIKKAILU JATKUU! STEVEN SPIELBERG -ELOKUVA ilmoitus Nauti auringosta turvallisesti Pohjoisen mustikka on suojautunut antosyanosideillä UV -säteilyn haittoja vastaan. Myynti: apteekit, luontaistuotekaupat ja –osastot. Poliisitutkimuksessa ryöstö paljastui ulkomailta tilatuksi. Kokoontaitettava huopa, jossa kätevä kantokahva ja muovitettu alapuoli. Syyttäjä vaatii kaikille kolmelle miehelle rangaistusta törkeästä ryöstöstä. Lisää tietoa www.detria.. Rannikolle muodostuisi kaksi tasavahvaa kaksikielistä käräjäoikeutta, jos Pietarsaari liittyisi Kokkolaan. Mies oli tiennyt, että liettualaismiehellä on kymmeniä tuhansia euroja mukanaan. . Ylioppilastutkintolautakunnan arvostelijat lukevat ja arvostelevat jokaisen koesuorituksen uudelleen. Suomen ja Ruotsin kauppakamarien kanssa yhteistyössä järjestetty informaatiotilaisuus ja lounas houkuttelivat paikalle nelisenkymmentä kauppakamarin, lähetystön, yritysten ja tiedotusvälineiden edustajaa. 3 pv ................................... Muut Pohjanmaan maakunnan kunnat kannattavat oikeusministeriön mietintöä. Olen sairaanhoitajaopiskelija. ja 11-28.8 maanantai 18.45-19.30 tiistai 15-15.45 keskiviikko 9.30-10.15 torstai 9-9.45 Syvänvedenliikunta maanantai 17.30-18.15 Savusauna kesä-elokuun keskiviikko 17-18 naiset 18-19 miehet sunnuntai 14-15 miehet 15-16 naiset Kesäkortit myynnissä. Terveyskasvatuksen ja liikunnan lehtori Gun Wiik otti yhteyttä ylioppilastutkintolautakuntaan tulokset nähtyään. Terveysoppi oli suosituin reaaliaine kevään ylioppilaskirjoituksissa Pietarsaaren ruotsinkielisessä lukiossa. Pietarsaaren seudun postikortissa kysyttiin: ”Mihin sinä olet aikonut antaa sukupuusi juurtua?” – Yhdessä messuvieraille luovutettujen männynja koivunsiementen kanssa kortti sai valtaisan suosion ja sillä oli selvästi tärkeä merkitys myös Ruotsissa asuville kolmannen sukupolven suomalaisille. Kolme miestä istuu vankilassa odottamassa oikeudenkäyntiä, joka pidetään Pietarsaaressa ensi tiistaina. Rakennus on osittain suojeltu. Torstaina 5.6.2008 . KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi Tutkimukset Hinta koskee osoitteesta fc.. Poliisi sai kiinni toisen ryöstäjistä heti samana iltana. – Ne ovat samassa asemassa kuin muutkin lausunnot, hän arvioi. Ylioppilaskirjoituksissa kaikkien kokeiden alustavan arvostelun suorittavat ensin koulun omat opettajat. Ei vaihto-oikeutta, ei takaisinmaksua. Forsman-Sundvik ei halua kommentoida asiaa. – Kyse ei ole loppujen lopuksi sen kummemmasta asiasta kuin tekstin muutoksesta, hän sanoo. Arbutin ® Anti Aging ihonhoitosarja sisältää näitä mustikan suojaavia tehoaineita. Tehdaskiinteistöön rakennetaan tiloja palvelualan yrittäjille. Muutostöiden arvioidaan valmistuvan vuoden kuluttua. Asetelma on arka, koska molemmat lukiot kamppailevat osittain samoista oppilaista. 25 oppilasta vastasi terveysopin kysymyksiin. BUSSILOMAT 2008 TALLINNAN RISTEILYT 14.6. KESÄN VESIJUMPAT 2-12.6. Ylioppilastutkintolautakunta pudotti terveysopin arvosanoja 19:n Pietarsaaren ruotsinkielisen lukion oppilaan kohdalla. Tupakkatehdas on tällä hetkellä kaupungin omistuksessa, ja kesällä aloitetaan työt tehtaan muuttamiseksi yrityskeskukseksi. Minne suomen kielen taito häviäisi. alk. Lindberg kertoo saaneensa jo useita yhteydenottoja henkilöiltä, joilla on aito halu palata Suomeen. 204,PÄIVÄ TUKHOLMASSA -RISTEILY 21.7. Pidän työstäni luennon, johon kerään kokemustietoa kyselyn avulla sekä teoriatietoa. Kiistassa on kyse siitä, mihin käräjäoikeuteen Pietarsaaren tulee kuulua: Kokkolaan vai Vaasaan. Vaasan, Mustasaaren ja Pietarsaaren käräjäoikeuksien yhdistäminen on saanut osakseen rajusti kritiikkiä Pohjanmaalla. Läheltä. alk. 162,/lapsi 115,BRÄNDÖN SAARISTORETKI 16.7. Matti Lauri Tapio Lehtinen (KP) Oikeusministeriön hallitusneuvoksen Heikki Liljeroosin mukaan käräjäoikeusjakoa on mahdollista muuttaa vielä loppumetreilläkin. tapio.lehtinen@kpk.. Keski-ikäiseltä liettualaiselta liikemieheltä vietiin kymmeniä tuhansia euroja viime tammikuussa, kun hotellihuoneeseen tunkeutui kaksi naamioitunutta miestä. Huomattavan moni, juuriltaan pohjalainen messuvieras, sai osastolta tuhdin tietopaketin, mutta myös makuja ja tuoksuja entisestä kotimaasta tyrnin, tervan, limpun ja piparkakkujen muodossa, kertoo Pietarsaaren seudun rekrytointija seutumarkkinointiprojektin projektipäällikkö Johan Lindberg. 7, Oulainen (08) 4694 480 Pohjankyläntie 1, KALAJOKI (08) 4694 400 NOUDA TAI TILAA ESITTEEMME! Varausmaksu 9 € /lasku www.kamusenliikenne.. Kokkolaan suuntautuminen helpottaa työntekijöiden asemaa, sillä he voivat käydä Kokkolassa töissä sivukanslian lopettamisen jälkeen. Vaasaan suuntautuminen varmistaa ruotsin kielen säilymisen enemmistöasemassa. ”Suomen taito ei katoa” Vaasan kaupunginhallitus haluaa, että oikeusministeriön työryhmä valmistelee esityksen uudelleen. Teen opinnäytetyön äkillisen menetyksen kohdanneiden kokemuksista. 39€ Aikataulut ja liput verkosta. 542,-/lapsi alk. Pietarsaaren ruotsinkielisen lukion rehtori Richard Sjölund vaati tarkastuskierrosta, jonka tuloksena neljän oppilaan arvosana nousi. CITY www.kinocity.. Liljeroos puolustaa mietintöä. 3 pv, takuulähtö aik. Lautakunta päättää tämän jälkeen kunkin aineen arvosanojen pisterajoista. Lentäen ehdit enemmän! Helposti. Takaan vastanneiden nimettömyyden muuttamalla tunnistettavissa olevat tiedot. 7.6.2008 klo 14.00-18.00 Keskuskarintie 59 D Kalajoki Kaisa ja Toivo Hihnala Ville valmistui sähköasentajaksi TERVETULOA VALMISTUJAISKAHVILLE Voimassa niin pitkään kuin tavaraa riittää, ei kuitenkaan pidempään kuin 8.6.2008 asti. 3 pv, takuulähtö, aik. Ylioppilaskirjoitus hiertää lukioiden välejä UUSIKAARLEPYY (KP) Uudenkaarlepyyn Juthbackan kartanohotellissa tapahtuneen ryöstön ja pahoinpitelyn uhria epäillään ryöstön tilaajaksi. Pietarsaaren markkinointikumppaneina Tukholmassa toimivat Seitsemän sillan saaristo, Vaasan seudun kehittämiskeskus ja Vaasan työvoimatoimisto. Lisäksi 17 kertoi, ettei iho palanut kuten ennen. Hän ei kuitenkaan tyrmää ajatusta Pietarsaaren liittämisestä Kokkolaan, koska se helpottaisi työntekijöiden asemaa Pietarsaaren sivukanslian lopettamisen jälkeen. ................. 329,KOLMÅRDENIN ELÄINPUISTO 21.7. Käräjäoikeusuudistus on määrä toteuttaa vuoden 2010 alusta. Vaasan kaupunginhallituksen mielestä Pietarsaaren tulisi kuulua Kokkolan käräjäoikeuteen. 25 henkilöä ilmoitti, ettei maksaläiskät tummuneet, kuten aiemmin. Liljeroos vastaa kritiikkiin. 18 henkilöllä oli couperosaa ja heistä 12 ilmoitti couperosan vähentyneen. Sjölund ei hyväksy sitä, että naapurilukion rehtori jakaa arvosanoja. KOKKOLA-PIETARSAARI –HELSINKI alk. Tupakkatehtaasta yrityskeskus Tapio Lehtinen PEDERSÖRE/ PIETARSAARI (KP) Ylioppilaskirjoitusten arvostelu hiertää Pedersören ja Pietarsaaren ruotsinkielisten lukioiden rehtoreiden välejä. – Yhteisesiintyminen varsin hyvin sijoitetussa osastossa antoi näkyvyyttä seudulle, yksittäisille kunnille ja toimijoille. Käräjäjako voi vielä muuttua PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren vanhasta tupakkatehtaasta tulee yrityskeskus. Luennon pidän terveysalan ammattilaisille ja opiskelijoille. 199.Kysy myös muista mielenkiintoisista matkakohteistamme Asemakatu 4, Ylivieska (08) 4694 470 Rautatienk. Nopeasti. Jos ilmoitus herätti kiinnostusta, ota yhteyttä 19.6 mennessä. 3 pv, takuulähtö .......................... Tutkimusten mukaan antosyanosidit antavat kemiallisen suojan säteilyn haitoille ja niiden myös tiedetään vahvistavan ihon kollageenia. takuulähtö, 12.7., 9.8. Uudistus esitellään valtioneuvostolle ensi viikon torstaina 12
Oulun yliopiston kemian laitoksen ja Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksen yhteistyönä järjestämistä opinnoista ensimmäisinä todistuksensa saivat Anne Rönnskog Pietarsaaresta ja Päivi Paloranta Kokkolasta. Klapuri . JYTA:n toimintaan tämä ei siis vaikuta, Ahonen toteaa. KOKKOLA (KP) Kokkolan keskusta-alueen läpi virtaavasta kaupunginsalmesta, jäähallin luota löydettiin hukkunut tiistaina iltapäivällä kello 15.40. Se oli heille siis aikamoinen kokemus, nauraa seurakunnan työntekijä Harri Kankare. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, veli perheineen sekä veljen ja sisarten lapset perheineen. kesäkuuta. Salin ja Kandelberg olivat saapuneet torille vastikään. Samainen sauna on käynyt jopa Espanjassa. Kemian maisteriopintoihin on haettu kolmivuotista projektirahoitusta Länsi-Suomen lääninhallitukselta. – Ihanaa, että lapset otetaan huomioon iltatorilla näin. klo 11.00. He ovat niin pienestä iloisia, Kankare lisää. Joitakin pieniä viiveitä saattoi olla, mutta ne eivät johtuneet ylityökiellosta, vakuutettiin Finnairin tiedotuksesta. Tiistaina hän haki itselleen menopelin kesäksi Salosta asti. Tällä hetkellä Kokkolassa voi suorittaa kemian ja kemian tekniikan opintoja tohtorin tutkintoon asti. Rakkaudella kiittäen ja kaipauksella muistaen puoliso Erkki Tuomo Raija Eero ja Helena Tapio ja Merja Antti, Elina, Anneli ja Hanna Arto ja Tuija Emma, So. AlaHimanka, kuoli tiistaina 3. Turkistuottajat Oyj:n huutokauppa jatkuu huomenna, jolloin tarjolla on muun muassa 50 000 SAGA-suomensupin nahkaa, 50 000 SAGA-blue shadow -ketun nahkaa sekä lähes 300 000 SAGA-siniketun nahkaa. kesäkuuta Keski-Pohjanmaan keskussairaalassa. Joskus he myyvät esimerkiksi vanhoja lelujaan tai vaatteitaan. Ketunnahan hinta hyvällä tasolla KOKKOLA (KP) Ensimmäiset Kokkolassa opiskelleet kemian maisterit ovat valmistuneet. Alueen asukaspohja on ilman Kinnulaakin yli 22 000. Olen etsinyt jonkin aikaa kesäautoa, mutta tämä oli ehdottomasti paras kaikista, tuumii Kandelberg tyytyväisenä. Kesäkuun huutokaupan valikoima poikkeaa kauden aiempien huutokauppojen tarjonnasta. – Aina rahaa ei kuitenkaan jää yhtään käteen, sillä täältä täytyy ostaa myös jäätelöä, Jere Virtanen kertoo. Erkki Malkamäki Ylivieskalainen Erkki Mauno Malkamäki kuoli tiistaina 3. – Se on ollut meillä perinteinen suunta. Sinkkuystävät elokuvissa Naistutkijakin katsoo Sinkkuelämää. Suloisia kollaaseja Leikekirjan kokoaminen on kalsea suomennos skräppäykselle, silmäherkkuja kokoavalle askartelulle. Kesäkuun huutokaupassa tarjolla on myös normaalilaatua heikompaan laatuluokkaan kuuluvia nahkoja. – Kerrankin kokkolalaiset kokoontuvat samaan paikkaan. Kokkolalaiset sisarukset Helena Hilli ja Kaija Lamminen, heidän siskontyttärensä Minna Salin sekä tämän ystävä Leena Kandelberg tiivistivät iltatorin vetovoiman kaikkein oleellisimpaan. Ketola, kuoli keskiviikkona 4.6.2008 Toholammin terveyskeskuksessa. Tänään katutanssi on 16-vuotiaalle koko elämä. 23.5.2008 Vetelissä Kaivaten sisaren lapset perh. Kaipaamaan jäivät puoliso, lapset kolmessa polvessa, sisarukset perheineen, muut sukulaiset ja ystävät. Matias Kauppinen ja Jere Virtanen kävivät saunassa jo toistamiseen. Lennot ajallaan ylityökiellosta huolimatta. Lämmin kiitos osanotosta. – Ihania tuoksuja ehdimme käydä jo haistelemassa: lettuja ja muikkuja, Hilli kertoo. Täällä on kaikenikäisiä aivan laidasta laitaan, lisää Lamminen. Naiset käyvät iltatorilla kesäisin silloin tällöin, ja ilma vaikuttaa käynteihin paljon. Kolmikko käy iltatorilla silloin tällöin. outi.yli-arvo@kpk.. Parhaimmanlaatuisista nahoista maksettiin kokoluokassaan selkeästi korkeampi hinta kuin muista. – Olemme olleet koko ajan tietoisia siitä, että Kinnulan mukaantulo on epävarmaa, sillä se on perinteisesti suuntautunut Keski-Suomeen. Tärkeää oli myös ministeriöltä saatu lupa, että reilun 13 000 asukkaan väestöpohja riittää yhteistoiminta-alueen perustamiseksi ja täyttää Paras-hankkeen vaatimukset, Toikkanen kertoo. outi.yli-arvo@kpk.. 4.9.1937 Vetelissä k. Kaipaamaan jäivät lähimpinä lapset perheineen, sisarukset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. a, Alina ja Eino Paavo ja Leena Johanna Kimmo sisaret Elli ja Hellin muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kälviän kirkossa perjantaina 13.6. Kinnulan, Pihtiputaan ja Viitasaaren hallitukset ja valtuustot käsittelevät neuvottelutulosta kesäkuun aikana. Rakkaamme Eila Annikki TUUNALA o.s. Vuonna 1985 syntynyt mies oli kirjoilla Kruunupyyssä. Hopeaketun nahkojen hintataso vastasi edellistä huhtikuun noteerausta, ja blue frost ketun nahkojen hinta vahvistui lievästi. Toikkasen mukaan muun muassa maakuntaraja puolsi Kinnulan ratkaisua Keski-Suomen hyväksi. Tarjolla oli 70 000 hopeaketun nahkaa, jotka ostettiin Turkkiin, Hongkongin/Kiinaan, Venäjälle, Italiaan ja Koreaan sekä 130 000 blue frost -ketun nahkaa, jotka myytiin Venäjälle, Turkkiin ja Hongkongiin/Kiinaan. tädit muut sukulaiset ja ystävät Mä taimi olen sun tarhassas ja varten taivasta luotu. JYTA:a valmistelevan projektipäällikkö Liisa Ahosen mukaan Kinnulan poisjääminen ei vaikuta Jokivarsikuntien yhteistoiminta-alueen muodostamiseen. Maakuntaraja houkutti Kinnulan Keski-Suomeen JYTA:an Kinnulan poisjäänti ei vaikuta Outi Yli-Arvo KOKKOLA (KP) Kokkolan iltatorikauden avaus ei olisi voinut käynnistyä keskiviikkoiltana paremmassa säässä. – Espanjan kuumuudessa lapset olivat saunasta lievästi järkyttyneitä, mutta silti saunaan jonotettiin. Poliisin selvitysten perusteella asiaan ei liity rikosta, enempää virkavalta ei tapahtuneesta kerro. Orvokki Ketola-Kirvesmäki Perholainen Elli Orvokki Ketola-Kirvesmäki, o.s. Kaikki ovat täällä jotenkin kesätunnelmissa, naiset miettivät. Hän oli syntynyt 13.8.1942 Perhossa. Kinnulan toisena vaihtoehtona on ollut liittyä Jokivarsikuntien yhteistoiminta-alueeseen, jonka muodostavat Halsua, Kannus, Lestijärvi, Perho, Toholampi, Veteli ja Kaustinen. Finnairin mukaan neuvottelujen jatkamisesta ei ole sovittu eivätkä työnantajat aio niitä jatkaa niin kauan kuin työtaistelutoimet ovat päällä. – Saimme hyvän sopimuksen aikaan, sillä alun alkaen kaikki ei ole ollut näin selvää. Mitä muuta emme SDP:n kuumasta nimestä tiedä. Kinnulassa kunnanhallitus kokoontuu ensi maanantaina ja valtuusto 17. Hän oli syntynyt 1.4.1934 Himangalla. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä muistit ja huolta kannoit. Myyntikauden trendi, laatujen välisten hintaerojen korostuminen, jatkui tämän päivän huutokaupassa. Hilli ja Lamminen olivat kerinneet jo katsella hieman ympärilleen, mutta ainakaan vielä mitään ei ollut tarttunut mukaan. Siunaus toimitettu 3.6.2008 läheisten läsnä ollessa. Löylyissä keskellä toria Torin toisella laidalla kokkolalaiset naapurit Matias Kauppinen, Jere Virtanen ja Ella Korpela kävivät lämpimästä ilmasta huolimatta kokeilemassa höyrysaunan löylyjä. Hukkunut löytyi Suntista Outi Yli-Arvo KINNULA (KP) Kinnulan ja Pihtiputaan kunnanhallitukset sekä Viitasaaren kaupunginhallitus ovat päässeet neuvottelutulokseen sosiaalija terveystoimen yhteistoiminta-alueen muodostamiseksi vuoden 2009 alusta. kesäkuuta Ylivieskan terveyskeskuksessa 80 vuoden ikäisenä. Kokemus oli kaverusten mielestä oikein hauska. a pelatessa, Kandelbergin voi bongata hänen uuden kesäautonsa ratista. Lentäjät aloittivat ylityökiellon keskiviikon vastaisena yönä puoliltaöin, kun työehtosopimusneuvottelut katkesivat tiistaina tuloksettomina. – Se löytyi netistä. Iltatori siivittää kesään Helena Hilli (vas.), Minna Salin, Kaija Lamminen ja Leena Kandelberg nauttivat keskiviikkoiltana Kokkolan kesän ensimmäisen iltatorin tunnelmasta. Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka olitte mukana surussamme ja kunnioititte rakkaamme OLAVI MIKKOLAN muistoa. Jacko ja Zege Michael Jackson sytytti Sergiu Zsolnayssa tanssin kipinän. Kiitos myös kaikille Eilaa hoitaneille. Iltatorilla komeillut höyrysauna oli Kokkolan baptistiseurakunnan Kid´s Action tiimin työtä. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . Muistotilaisuus hautauksen jälkeen seurakuntakodissa. Sieltä matka taittui takaisin metallinhohtoisella, punaisella Mini Cooperilla vuosimallia 1984. Eikä siinä vielä kaikki: auto on avomalli. Ensimmäiset kemian maisterit valmistuivat (STT) Finnairin lentäjien ylityökielto ei sotkenut keskiviikon lentojen aikatauluja. Omaiset Rakkaamme Eila Marjatta HÄNNINEN s. Ohikulkijan ilmoituksen perusteella pelastuslaitos nosti vähän aikaa veden varassa olleen, jo menehtyneen miehen. Sun armolliseen huomahas jo syntymästäni suotu. Normaalilaatuisten hopeaketunnahkojen, joita valikoimasta oli 40 000 kappaletta, keskihinnaksi muodostui 80,20 euroa, blue frost -ketun nahkojen vastaavasti 62,16 euroa. 24.05.2008 Terveyskeskuksessa Oli sulla sydän lämmin hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. Keski-Pohjanmaan ammattiopisto, Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu, Kokkolan yliopistokeskus ja Oulun yliopisto rakentavat yhdessä alueelle kemian ja kemian tekniikan koulutusväylää. Kokkolassa opiskelee tällä hetkellä yksitoista vuonna 2007 opintonsa aloittanutta kemian maisteriopiskelijaa, jotka valmistuvat todennäköisesti vuonna 2010. 24.03.1919 Kälviällä . Sinä unen ansaitset rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Kinnulan kunnanhallituksen puheenjohtaja Markku Toikkasen mukaan Kinnula on tyytyväinen tulokseen. Torstaina 5.6.2008 Kuolleita PERJANTAISIN H U O M E N N A Kuuma nimi Kokkolasta Jutta Urpilainen jaksoi puheenjohtajakiertueensa läpi kokkolalaislähtöisen homeopaatin määräämän vitamiinikuurin voimin. Salinin kesä kuluu muutoin lomaillessa ja gol. Aurinko, lämpö ja leppoinen toritunnelma olivatkin houkutelleet torille sankoin joukoin kesästä nautiskelevia ihmisiä. Täällä näkee niitäkin, jotka ovat muuttaneet muualle, Salin puolestaan toteaa. – Fiilis ja ihmiset. Sekä kotiettä ulkomaanlennot laskeutuivat normaalisti, ja koneet nousivat aikataulussa. Ulla Riutta Ulla Kaarina Riutta, o.s. Saunassa on oikea kiuas, ja tunnelmaa luodaan tuoksuilla, koivuvihdoilla sekä suihkupullojen tuottamilla vesisuihkauksilla. Pore kertoo. Kuva: Juha Sallinen (KP) Turkistuottajat Oyj:n huutokaupan ensimmäisen päivän kettutarjonta myytiin lähes sataprosenttisesti. Kinnula on saanut sopimuksen kovalla punnerruksella. – Sellaista kertaa ei olekaan, etteikö tuttuja tapaisi
Suurimman kysymysmerkin aiheuttaa erikoissairaanhoidon loppuvuoden toteutuma, jota on vaikea arvioida. Kuva: Teuvo Harju (KP) Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulu täyttää korkeakoulujen arviointineuvoston asettamat kriteerit laadunvalvontajärjestelmän kokonaisuudelle ja perustehtävän laadunvarmistukselle. B SEK 113.75 2048,1 -2.15 -33.57 115.50 158.00 Securitas ser. Kiinteistöverotuoton arvioidaan toteutuvan ennakoidusti ja yhteisöveron tuoton olevan vielä tänä vuonna viimevuotisella tasolla. 834 9312, ark. Auditointi eli tarkastus on voimassa kuusi vuotta. Ensk. OMX Nordic yleisindeksi 203.55 -1.27 -11.37 OMX Nordic 40 1098.76 -1.38 -13.13 OMX Helsinki 9590.50 -1.24 -17.31 OMX Helsinki 25 2814.04 -1.14 -6.51 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 04.06.2008 Indeksi 9590.50 Muutos% -1.24 Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. Maanantaina kokoontunut kaupunginhallitus kuuli johtavilta viranhaltijoilta, että kuluvan vuoden ensimmäinen neljännes näyttää keskeisimpien tunnuslukujen valossa vahvistavan talouden pohjaa suunnitellusti. Tarhinpuhtoon 12 vuokra-asuntoa Tarhinpuhtoon peruskorjatut rivitalot ovat muuttokunnossa elokuun lopussa. Laadunvalvontajärjestelmä on ryhmän mukaan kehitysvaiheessa edistynyt. Noin kymmeneksellä se jää kuitenkin krooniseksi taudiksi, jonka oireina voivat olla esimerkiksi niveltulehdukset. Arkkitehtija rakennesuunnittelusta on vastannut Suunnittelutoimisto Hietala Oy, LVIA-suunnittelusta Ahoplan Oy ja sähkösuunnittelusta Selkämaan Suunnittelu Oy. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset -50% -50% Erä naisten Erä naisten -kenkiä -kenkiä Tarjoukset normaalihintaisista tuotteista. Ulkoisilla sidosryhmillä on rooli järjestelmän toiminnassa. Tarjoustuotteet merkitty myymälässä erikseen. 10-19, la 10-16, su 12-16 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 8000 10000 12000 14000 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 9590.5 ?1.2 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Fiskars K +7,2 Citycon +6,0 Cencorp +5,3 Incap +5,1 Neomarkka B +4,0 Rautaruukki -4,3 Fortum -4,0 Nurminen Logistics -3,7 Neste Oil -3,4 Ilkka-yhtymä 1 -3,2 Ulkomaiset indeksit New York, Dow Jones IA 12458.46 +0.45 New York, Nasdaq 2518.59 +1.54 Tokio, Nikkei 225 14435.57 +1.59 Hong Kong, HS 24123.25 -1.04 Lontoo, FTSE 100 5970.10 -1.45 Frankfurt, DAX 6965.43 -0.77 Pariisi, CAC 40 4915.07 -1.38 OMX Tukholma 318.34 -1.40 Moskova RTS 2353.49 -3.13 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 4.0 4.5 5.0 5.5 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 4.460 4.864 4.934 5.107 -0.002 0.000 +0.006 +0.014 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.60660 Hongkong, dollari 12.06220 Intia, rupia 65.80110 Islanti, kruunu 119.56000 Iso-Britannia, punta 0.79040 Japani, jeni 162.27000 Kanada, dollari 1.56580 Kuwait, dinaari 0.41015 Latvia, lati 0.69920 Liettua, liti 3.45170 Marokko, dirham 11.43100 Norja, kruunu 7.97270 Puola, zloty 3.37200 Ruotsi, kruunu 9.33660 Saudi-Arabia, rial 5.79150 Singapore, dollari 2.10700 Slovakia, koruna 30.31300 Sveitsi, frangi 1.60920 Tanska, kruunu 7.45910 Thaimaa, baht 50.49500 Tsekki, koruna 24.64000 Tunisia, dinaari 1.82040 Turkki, uusi liira 1.90670 Unkari, forintti 242.35000 USA, dollari 1.54450 Venäjä, rupla 36.72800 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. B SEK 145.75 1815,4 -2.18 -17.68 120.75 152.50 Metso EUR 32.30 1198,5 -0.83 -24.27 26.43 37.15 Møller-Mærsk B DKK 58000.00 5,1 -1.53 -13.25 44900.00 60300.00 Neste Oil EUR 20.25 3163,8 -3.39 -25.62 18.61 24.90 Nokia EUR 17.82 22693,5 -1.11 -13.78 17.91 25.78 Nordea SEK 93.50 11257,2 -1.58 -17.18 85.20 105.50 Novo Nordisk B DKK 314.50 1158,3 +1.78 +6.37 290.00 352.00 Rautaruukki EUR 33.03 910,8 -4.29 -25.40 23.89 34.51 Sampo A EUR 17.99 1092,5 -0.55 -23.67 16.24 19.00 Sandvik AB SEK 98.75 9426,6 -3.89 -21.11 89.25 108.00 SCA B SEK 95.00 2616,0 -2.31 -19.96 88.25 116.75 SCANIA AB ser. B SEK 79.70 23973,8 -2.92 +210.40 10.59 82.10 Fortum EUR 30.15 2897,4 -3.98 +27.54 24.25 32.65 GN Store Nord DKK 31.30 1197,6 -2.80 -49.88 21.80 40.70 H & M SEK 329.00 2214,2 -0.45 -25.06 313.00 386.00 Investor AB ser. Niin onnellisesti näyttää käyvän, että valtuuston koko säilyy entisellään, sillä Oulaisten väkiluku on maistraatin ennakkotietojen mukaan ollut toukokuun lopussa 8 011 asukasta. Hänen mukaansa rokotteet suojaavat kuitenkin tehokkaasti niin ikään punkkien levittämältä TBE-virukselta, joka aiheuttaa puutiaisaivokuumetta. Oulaisissa asui viime vuodenvaihteessa 7 998 asukasta, – Väkiluvun pysyminen yli 8 000 asukkaana ja sen myötä valtuuston säilyminen entisen kokoisena on ennen kaikkea imagovoitto. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat noin 1,1 miljoonaa euroa. Tällainen kehityssuunta luo vankkaa uskoa paikkakunnan tulevaisuuteen. Uskoa vahvistaa muun muassa se, että eri toimialoilla on pysytty hyvin annetuissa raameissa. B SEK 110.50 3509,2 -1.12 -25.00 95.50 125.25 SSAB A SEK 207.50 1650,5 -1.19 -18.45 144.75 225.00 Stora Enso R EUR 7.82 2819,9 -0.26 -45.25 7.31 10.18 Sv. B SEK 100.50 2058,9 -1.71 -37.65 99.25 124.50 SKF, AB ser. Paljon Kesäfestaritarjouksia! -50% -50% Erä naisten Erä naisten -kenkiä -kenkiä ALEKSI 13 KOKKOLA Kauppakeskus Chydenia, Tehtaankatu 3 puh. Rokotteesta ei apua borrelioosiin. Valtuustopaikat säilyvät Maija Somero on suorittanut 9.5.2008 Jyväskylän yliopiston mukaisen erityisopettajan tutkinnon Kokkolan yliopistokeskus Chydeniuksessa. A SEK 162.50 1969,5 -0.61 -21.39 157.50 205.00 Swedbank AB ser A SEK 138.50 7688,5 -1.25 -45.85 140.25 182.50 Swedish Match AB SEK 126.00 2092,8 +0.20 -2.14 124.50 163.50 Tele2 AB ser. Auditointiryhmän mukaan Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun laadunvarmistusjärjestelmä kattaa kaikki korkeakoulujen toiminnot, ja siihen sisältyvät menettelytavat ja prosessit muodostavat dynaamisen kokonaisuuden. Valtuutetuille asialla on tietysti siinä mielessä merkitystä, että paikkamäärän säilyessä ei kilpailukaan entisestään kovene, sanoo henkilöstöja ympäristösihteeri Jouni Aitto-oja. B SEK 76.50 2481,5 +0.66 -26.39 69.50 87.50 Skand. B SEK 100.00 2466,5 -2.91 -34.81 93.50 126.00 AstraZeneca SEK 258.50 964,6 -0.96 -29.17 211.50 296.50 Atlas Copco A SEK 108.25 8436,5 -0.23 -6.87 84.25 112.50 Atlas Copco B SEK 98.75 1967,0 -0.50 -8.74 77.00 103.50 Boliden SEK 66.25 3996,4 -4.68 -51.90 51.75 81.00 Danske Bank DKK 157.50 2949,8 -2.02 -33.57 160.75 202.50 Electrolux ser. Kaupunki varasi erikoissairaanhoitoon tämän vuoden budjetissa 10,5 prosenttia enemmän rahaa kuin vuotta aikaisemmin. Yksikerroksisiin rivitaloihin on peruskorjattu 6 kaksiota, 5 kolmiota ja yksi neljä huonetta käsittävä huoneisto. Alkuvuoden perusteella vuosikatetavoitteen arvioidaan toteutuvan, joskin tavoitteessa pysyminen edellyttää tarkkaa menojen seurantaa ja nopeaa reagointia mahdollisiin ylityksiin. Professori Viljasen tutkimusryhmä etsiikin parhaillaan tehokkaampia hoitokeinoja, jotta kaikki borrelioosiin sairastuneet voitaisiin hoitaa. Handelsb. Pääurakoitsijana on toiminut Rakennusliike Junttila & Vierimaa Oy, LVIA-urakoitsijana Haapajärven Vesi ja Lämpö ja sähköurakoitsijana Päivärinnan Sähköliike Ky. Pyhäjärven taloudessa viime vuoden meininki OULAINEN (KP) Jännitys Oulaisten kaupungintalolla hellittää. B SEK 82.50 6440,4 -1.20 -52.29 83.50 106.00 Elisa EUR 14.79 1144,6 -0.60 -31.02 13.61 21.64 Ericsson ser. Borrelioosi on yleisempi kuin puutiaisaivokuume, ja sitä tavataan tuhansilla suomalaisilla vuosittain. Lopusta vastaa Nivalan Vuokrakodit Oy. Siellä on alkuvuoden ajan tuijotettu väkilukutilastoa, joka on kiikkunut 8 000 asukkaan tuntumassa. Kaupunki verottaa asukkaitaan 19,75 prosentilla. 1.79 89,5 +2.29 -13.37 1.37 1.83 Ramirent 7.99 162,2 0.00 -61.21 7.89 12.46 Rapala VMC 4.50 3,5 -1.75 -23.54 4.20 5.60 Rautaruukki 33.03 910,8 -4.29 -25.40 23.89 34.51 Raute A 13.66 0,3 -2.08 -2.45 12.90 15.15 Rocla 10.50 0,1 0.00 -9.40 9.15 11.22 Ruukki G 1.77 292,9 +3.51 -33.46 1.63 2.95 S Sääst. Ammattikorkeakoulun henkilöstö ja opiskelijat ovat laadunvarmistamisjärjestelmässä aktiivisesti mukana. ser. Valtion asuntorahaston korkotukilaina kattaa menoista 95 prosenttia. B SEK 121.75 3096,7 -1.81 +5.31 102.75 138.25 TeliaSonera SEK 53.75 13485,4 -0.92 +4.33 44.10 61.00 UPM-Kymmene EUR 12.50 1800,0 -0.95 -34.78 10.60 13.53 Vestas Wind Systems DKK 670.00 1552,1 -1.90 +77.17 400.00 683.00 Volvo ser. Kiint. Ammattikorkeakoulun laatu läpäisi tarkastuksen Teuvo Harju PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kaupungin viime vuoden tilinpäätös muodostui ennakoitua vahvemmaksi ja sama meininki näyttää jatkuvan myös tänä vuonna. Tyypillisesti auditointi eli tarkastaminen koostuu kenttäkäynneistä, haastatteluista ja tutustumisesta auditoinnin kannalta olennaisiin prosessikuvauksiin ja työohjeisiin. Torstaina 5.6.2008 . Kohteen rakennuttajana on toiminut Pohjanmaan YH-Rakennuttaja Oy. Huima yhteisöverotuotto selittyy pääasiassa kaivoksen hyvällä tuloskehityksellä. Auditointiryhmän mukaan tässä kohdassa ollaan vaiheessa kehittyvä. Security 1.30 6,2 +0.78 +4.03 1.29 1.65 Stockmann A 26.40 0,6 +1.46 -27.72 24.30 34.75 Stockmann B 25.08 59,8 +1.37 -29.84 22.88 31.70 Stonesoft 0.37 21,8 -2.63 -25.49 0.25 0.46 Stora Enso A 7.85 1,4 +1.16 -45.77 7.37 10.18 Stora Enso R 7.82 2819,9 -0.26 -45.25 7.31 10.18 Stromsdal 0.43 0,0 -28.33 0.40 0.50 Suomen Terveystalo 1.72 48,2 0.00 -31.20 1.45 1.97 Suominen 1.67 2,1 -1.76 -49.55 1.57 2.22 Takoma 1.60 1,0 -1.84 +27.34 1.56 1.91 Talentum 3.12 29,4 -0.64 -15.14 2.59 3.14 Tamfelt O 10.00 0,0 -18.03 10.00 11.55 TamfeltP 8.60 0,0 -24.56 8.20 11.30 Technopolis 5.79 95,4 +0.52 -27.56 4.26 6.21 Tecnomen 1.09 43,7 -1.80 -13.28 0.97 1.27 Tekla 9.10 4,6 -1.62 -36.21 8.92 12.60 Teleste 5.09 19,2 -2.12 -52.94 5.10 7.34 TeliaSonera 5.75 2431,4 -1.54 +4.66 4.71 6.51 TietoEnator 14.87 1482,2 +0.47 -37.76 10.85 17.08 Tiimari 4.18 0,1 0.00 -8.73 4.00 4.84 Trainers´ House 1.17 1,6 +0.86 -4.92 1.10 1.42 Tulikivi A 1.45 0,0 -50.00 1.40 1.78 Turkistuottajat C 8.76 0,7 +1.39 -24.61 8.20 11.17 Turvatiimi 0.21 0,5 0.00 -44.74 0.18 0.23 UPM-Kymmene 12.50 1800,0 -0.95 -34.78 10.60 13.53 Uponor 13.91 215,4 -0.71 -54.22 13.84 18.26 Vaahto G A 9.88 0,0 -24.92 8.85 11.20 Vaahto G K 10.00 0,0 -16.67 9.34 12.01 Vacon 28.81 19,7 +1.66 -7.39 23.30 29.99 Vaisala A 28.80 9,0 0.00 -24.61 26.45 35.50 Viking Line 39.25 0,4 +0.64 +2.63 36.00 41.00 Westend ICT 0.05 44,3 0.00 -50.00 0.05 0.06 Wulff G 3.27 3,0 -0.30 -18.00 3.21 3.75 Wärtsilä 45.85 521,5 +0.31 -7.11 37.63 51.23 YIT 19.10 911,8 -2.55 -25.67 12.35 19.76 Yleiselektroniikka E 3.80 0,0 0.00 3.15 4.00 2. Näin valtuutettujen määrä ei putoa 35:stä 27: ään, kuten pelättiin. Huhtikuun lopun perusteella vuosikatteen uskotaan toteutuvan talousarvion mukaisesti eli vuosikate olisi 1,5 miljoonaa euroa. Ryhmän mukaan ammattikorkeassa ollaan näissä asioissa vaiheessa kehittyvä. Suurin osa tapauksista voidaan hoitaa antibiooteilla. teuvo.harju@kpk.. Asunnot on varustettu terasseilla, koneellisella ilmanvaihdolla, lämmön talteenotolla ja pesutiloihin rakennetulla lattialämmityksellä. A SEK 128.50 5493,0 -1.53 -43.63 130.50 168.50 Skanska ser. Voimassa 8.6. Päälista Affecto 3.69 0,7 0.00 -5.38 3.53 4.19 Ahlstrom 15.66 62,2 +1.03 -31.72 14.76 18.75 Aldata Solution 1.17 16,7 -0.85 -36.22 0.95 1.23 Alma Media 8.68 17,2 -0.57 -16.22 8.25 11.60 Amanda Capital 3.62 0,2 -0.28 +8.04 3.21 3.90 Amer Sports 11.42 581,8 +0.88 -33.49 11.18 18.68 Aspo 6.20 33,7 +2.48 -12.82 6.03 6.89 Aspocomp G 0.11 35,9 0.00 -79.63 0.08 0.12 Atria A 14.84 5,5 +0.61 -38.54 13.35 18.10 Bank of Åland A 30.00 0,0 0.00 28.02 36.85 Bank of Åland B 25.49 0,1 +1.96 -2.91 25.00 27.50 Basware 7.50 0,5 -0.40 -40.24 7.45 10.20 Biohit B 1.51 1,1 0.00 -44.89 1.51 1.75 Biotie Therapies 0.58 84,3 0.00 -40.21 0.56 0.84 CapMan B 2.55 15,0 0.00 -33.42 2.33 3.40 Cargotec 26.09 496,7 -1.70 -42.79 23.64 36.09 Cencorp 0.20 46,6 +5.26 -34.48 0.19 0.25 Citycon 3.74 687,5 +5.95 -36.96 3.22 4.12 Componenta 9.85 0,5 +1.55 -28.41 6.24 10.26 Comptel 1.46 10,7 -0.68 -26.50 1.28 1.55 Cramo 12.37 51,5 +0.41 -65.01 12.32 17.86 Digia 3.30 8,8 +3.12 -24.88 2.70 3.21 Done Solutions 0.64 3,2 -3.03 -4.35 0.47 0.74 Efore 0.95 3,5 -2.06 -18.49 0.90 1.19 Elcoteq SE A 6.57 18,4 -0.30 +4.94 3.55 7.00 Elecster A 6.00 0,0 +0.67 5.22 6.05 Elektrobit 1.27 6,0 -0.78 -26.86 1.28 1.79 Elisa 14.79 1144,6 -0.60 -31.02 13.61 21.64 Etteplan 4.94 0,1 +0.82 -22.22 4.07 5.19 Evia 0.87 0,0 -13.00 0.84 1.04 Exel 7.77 0,6 -0.38 -49.25 7.21 12.06 F-Secure 2.81 450,6 -1.06 +20.34 2.04 2.90 Finnair 5.42 220,4 -2.34 -51.32 5.41 8.30 Finnlines 14.09 0,7 -0.07 -13.97 12.75 15.28 Fiskars A 12.45 19,4 -1.81 -4.08 10.80 13.90 Fiskars K 14.68 0,4 +7.23 -2.21 11.60 15.29 Fortum 30.15 2897,4 -3.98 +27.54 24.25 32.65 GeoSentric 0.06 12,5 0.00 -45.45 0.05 0.09 Glaston 3.03 11,5 +1.00 -25.00 2.70 3.33 HKScan A 9.83 87,1 +0.31 -47.31 7.88 13.95 Honkarakenne B 4.66 2,1 -2.31 -15.58 4.40 5.40 Huhtamäki 6.69 562,8 +0.15 -49.77 6.30 8.22 Ilkka-yhtymä 2 11.08 4,7 +0.73 +4.27 10.12 12.35 Incap 1.24 5,0 +5.08 -50.63 1.08 1.48 Interavanti 4.90 0,0 -28.47 4.27 6.20 Ixonos 3.79 100,5 -2.82 -48.00 3.65 6.02 Julius Tallberg 2.52 2,0 -1.18 -32.72 2.48 3.03 Kemira 9.16 157,4 -0.97 -45.72 8.40 14.60 Keskisuomalainen A 18.20 0,0 -4.21 17.50 19.90 Kesko A 30.00 3,0 +1.66 -40.94 26.68 37.50 Kesko B 26.10 239,6 -0.42 -49.02 24.33 37.52 Kesla A 10.75 1,0 -2.27 +6.08 9.70 12.00 KONE 26.99 658,5 +1.47 +19.42 19.73 27.60 Konecranes 29.91 469,6 +0.98 -5.97 16.98 32.41 Larox B 10.87 0,2 -2.07 -7.88 8.39 12.20 Lassila & Tikanoja 16.69 129,9 -0.71 -38.42 15.11 22.04 Lemminkäinen 34.36 2,6 -0.12 -36.18 27.28 37.46 Lännen Tehtaat 15.29 0,1 -0.65 -30.01 13.40 16.40 M-real A 2.36 2,3 +0.43 -53.47 2.16 3.23 M-real B 1.78 1481,6 -1.11 -64.36 1.66 3.14 Marimekko 14.00 1,0 -1.89 -7.88 13.78 18.16 Martela A 9.44 1,1 -0.63 +5.56 7.32 10.00 Metso 32.30 1198,5 -0.83 -24.27 26.43 37.15 Neomarkka B 10.50 0,7 +3.96 +9.78 8.02 10.49 Neste Oil 20.25 3163,8 -3.39 -25.62 18.61 24.90 Nokia 17.82 22693,5 -1.11 -13.78 17.91 25.78 Nokia N 21.80 0,0 18.00 24.75 Nokian Tyres 33.08 1216,8 +3.25 +23.33 19.61 33.30 Nordea (publ) FDR 10.01 920,0 -1.86 -17.27 8.95 11.23 Nordic Aluminium 21.61 0,1 -0.18 -31.27 21.61 30.00 Norvestia 7.35 1,1 0.00 -13.12 6.65 8.70 Nurminen Logistics 4.91 0,4 -3.73 +27.82 4.80 5.70 Okmetic 2.85 1,2 +1.79 -37.08 2.20 3.14 Olvi A 25.26 0,5 -0.94 -12.40 21.06 27.00 Oral Hammaslääkärit 3.18 0,0 -14.75 2.78 3.40 Oriola-KD A 2.90 5,7 -1.02 -9.85 2.66 3.10 Oriola-KD B 2.93 46,8 -0.34 -9.54 2.69 3.10 Orion A 14.23 4,6 +1.72 -23.55 13.80 16.17 Orion B 13.27 152,4 -1.34 -26.90 12.83 16.09 Outokumpu 30.00 2591,0 -2.85 +15.53 17.65 33.99 Outotec 44.03 284,2 -2.91 +18.41 28.77 45.35 P-Karjalan Kp 16.00 0,0 +6.74 15.71 20.10 Panostaja A 1.38 10,3 0.00 -14.81 1.08 1.53 Panostaja B 1.38 14,4 +0.73 -14.91 1.04 1.42 PKC G 7.95 13,6 +2.19 -27.96 6.90 9.19 Pohjola Bank A 13.02 341,1 -0.08 -14.16 11.34 14.05 Ponsse 1 13.00 1,8 -0.23 -14.84 11.80 16.23 Proha 0.33 3,0 -2.94 -12.82 0.25 0.34 Pöyry 17.36 18,3 -2.47 +6.27 12.21 17.80 QPR Software 0.85 0,0 +6.25 0.75 0.91 Raisio vaihto-os. 3.82 0,0 +1.33 -5.75 3.71 4.02 Salcomp 3.53 7,1 +0.86 -14.63 3.34 4.02 Sampo A 17.99 1092,5 -0.55 -23.67 16.24 19.00 SanomaWSOY 16.50 277,1 -0.24 -28.98 15.38 19.35 Scanfil 2.19 3,5 +0.46 -3.54 1.78 2.26 Solteq 1.48 0,0 -9.76 1.44 1.77 Sponda 6.49 457,5 +1.25 -46.76 6.41 8.66 SRV G 5.66 14,3 -0.70 4.98 6.55 SSH Comm. Laadunvalvontajärjestelmän toiminta ja keskeiset tulokset ovat selkeästi ja kattavasti sisäisten toimijoiden tiedossa ja varmistusjärjestelmä tuottaa relevanttia tietoa korkeakoulun toimijoille. Alkuvuonna kunnallisveroja on kertynyt lähes 150 000 euroa enemmän kuin viime vuonna vastaavana ajankohtana. Viljanen. B SEK 94.25 10429,9 -0.26 -36.79 81.75 105.50 Vostok Nafta SEK 150.50 69,0 -3.53 95.00 156.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 4,00 13.6.2007 +0.25 EKP:n anto 5,00 13.6.2007 +0.25 EKP:n otto 3,00 13.6.2007 +0.25 Aktia-prime 4,50 21.5.2008 +0.25 eQ-prime 4,25 2.1.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 4,50 8.5.2008 +0.25 Hypo-prime 4,60 5.5.2008 +0.30 Nordea-prime 4,50 1.6.2008 +0.25 OP-prime 4,50 20.5.2008 +0.25 POP-prime 4,65 12.5.2008 +0.40 Sampo-prime 4,50 23.5.2008 +0.25 SEB Gyllenberg -prime 4,25 1.11.2007 +0.25 SP-prime 4,50 29.5.2008 +0.25 Tapiola-prime 4,50 2.6.2008 +0.25 Ålandsbanken-prime 4,25 7.5.2008 +0.10 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 127.1 +0.0 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Teuvo Harju NIVALA (KP) Kiinteistö Oy Nivalan Vuokrakodit saa elokuussa käyttöönsä 12 kunnostettua vuokra-asuntoa, kun tiistaina harjannostajaisvaiheeseen edennyt Tarhinpuhto 4:n rivitalojen peruskorjaus valmistuu. asti. Muut yhtiöt Birka Line A 18.00 0,0 +11.46 16.42 18.50 Birka Line B 16.00 0,0 +9.51 15.42 17.50 Ilkka-yhtymä 1 12.05 0,1 -3.21 +2.89 11.00 13.45 Raisio K 1.80 0,1 +0.56 -11.39 1.46 1.82 Soprano 0.81 3,0 -2.41 +3.75 0.78 1.00 ABB SEK 196.50 4338,7 -0.25 +30.46 142.00 198.50 Assa Abloy ser. Kaupunginhallitus päätti, että viime vuonna parantuneen taloustilanteen vuoksi kaupunki ei hae kuntien harkinnanvaraista rahoitusavustusta. Järviseudun ammatti-instituutti Lappajärven toimipiste, autoalan perustutkinto, autotekniikan koulutusohjelma, ajoneuvoasentaja: Antti Alanko, Halsua Keski-Pohjanmaan maaseutuopisto Kannuksen yksikkö, maatalousalan perustutkinto, maatilatalouden koulutusohjelma, maaseutuyrittäjä (kennelsuuntautuminen) + lukio: Koivisto Petri, Toholampi Maatalousalan perustutkinto, maatalousteknologian koulutusohjelma, maaseutuyrittäjä: Keski-Petäjä Tuomas, Kannus, Koivuoja Kimmo, Sievi, Känsälä Joonas, Sievi, Peltoniemi Teemu, Kannus, Pernu Olli, Kälviä, Ponnikas Petteri, Merijärvi, Ruokoja Anssi, Kälviä, Siirilä Tapio, Ullava, Sysimetsä Santtu, Lohtaja Metsäalan perustutkinto, metsäkonealan koulutusohjelma, metsäkoneenkuljettaja: Ala-Norppa Henri, Ullava, Autio Mikko, Sievi, Haasala Jooseppi, Lohtaja, Hakola Jukka, Kalajoki, Kauppinen Petteri, Reisjärvi, Känsälä Henri, Kälviä, Lauhikari Tuomo, Ylivieska, Manner Petri, Oulainen, Nordström Ari, Halsua, Pauna Mikael, Oulainen, Peltokangas Henri, Toholampi, Pinola Jaakko, Oulainen, Typpö Risto, Ylivieska, Väisänen Jussi , Lestijärvi Maatalousalan perustutkinto, maatilatalouden koulutusohjelma, maaseutuyrittäjä (kennelsuuntautuminen): Kallio Jenni, Alavieska Valmistuneet (STT) Punkkirokotteet eivät tehoa punkkien levittämään Borrelia-bakteeriin, muistuttaa Turun yliopiston professori Matti K
PIZZAT listalta 1-14 www.kpnet.com/marmara 26 v. ESPOO, FORSSA, HAUKIPUDAS, HELSINKI, HOLLOLA, HÄMEENLINNA, IMATRA, JOENSUU, JYVÄSKYLÄ, JÄRVENPÄÄ, KAJAANI, KAUNIAINEN, KEMI, KEMPELE, KERAVA, KLAUKKALA, KOKKOLA, KOTKA, KOUVOLA, KUOPIO, LAHTI, LAPPEENRANTA, LOHJA, MIKKELI, MÄNTSÄLÄ, NOKIA, NURMIJÄRVI, OULU, PIRKKALA, PORI, RAAHE, ROVANIEMI, SEINÄJOKI, TAMPERE, TORNIO, TURKU, TUUSULA, VAASA, VAMMALA, VANTAA, VARKAUS, YLÖJÄRVI, ÄÄNEKOSKI 2 € Kysy myös aurinkolasitarjouksia! Kehyshinta voimassa ostettaessa linssit. (564-) 449,Pehmusteet Tuotteita heti varastosta mukaan, rajoitettu erä (741-) 499,(145-) 127,78,25,Uusi vanha keinusi! Katos alk. Kokkola on melko tuttu paikka, sillä olen täällä töissä. Koska tapahtuman tarkoitus on elävöittää nimenomaan Isoakatua, tuovat yrittäjät myyntipöytiään myös kadulle. . leenala@stemma.. SYNTTÄRITARJOUS! EYEN 2 VUOTTA KAIKKI KEHYKSET KOKKOLA, Kauppakeskus Chydenia, puh 06-822 5561. Pari vuotta sitten aloitetun Yhdistysten torin tarkoituksena on esitellä Kokkolassa ja maakunnassa toimivia yhdistyksiä ja järjestöjä. . katoksen ja pehmusteet Eri värejä 279,Linda setti esim.kukkapehmusteilla Sis. Siellä tehdään aikanaan erilaisia veneteollisuuden alihankintatöitä. Siellä voi vaikkapa istuskella ja ottaa esimerkiksi eväitä mukaan. 200 g ja maukkaampia. Uusi teollisuushalli on osoitteessa Potkuritie 1. www.stemma.. – Ajatus Roosin kauppahuoneen markkinoiden järjestämisestä sai alkunsa, kun mietimme, missä piileksivät alueemme vanhojen käsityöläistaitojen osaajat, esimerkiksi pajaja puusepäntöiden hallitsijat. – Nyt toivomme vain kaunista säätä ja runsasta yleisöä, koska tapahtumasta on tarkoitus tehdä perinne, Niemi mainitsee. Kuva: Juha Sallinen Outi Yli-Arvo, teksti Jussi Leinonen, kuvat Johanna Paananen, KOKKOLA – Joku ranta, esimerkiksi Suntinsuu ja sen leirintäalue. Hallin kustannusarvio on 1,66 miljoonaa euroa. AH Parkin on tarkoitus olla valmis jo elokuussa. Eri värejä Saatavilla myös 3-ist. Museopihalla nähdään ja kuullaan muutakin musiikillista ja tanssillista ohjelmaa. pöydän, 4 säädettävää tuolia, pehmusteet. Tulossa on ainakin hopeaja nahkatöiden tekijöitä, City Kokkolan toiminnanjohtaja Kari Moilanen valottaa. – Aloimme miettiä, kuinka ihmiset saataisiin viihtymään Kokkolan virallisella kesäkadulla illallakin ja päädyimme tällaisen tapahtuman järjestämiseen. Niemellä musisoivat puolestaan Matti Korkiala ja Tapani Riippa. KOKKOLA (KP) Kokkolan AH Parkin harjannostajaisia vietettiin Lahdenperän veneteollisuuteen keskittyvällä teollisuusalueella keskiviikkona. 010 405 2110 Avoinna kesällä sunnuntaisin 12—16 www.suomalainenkirjakauppa.fi Chydenia, Kokkola puh. Kiinteistö Oy Kokkolan AH Parkin yritysosakkaat ovat Ab Trikatex Oy ja Oy GS System Ab. – Kesäkatu ja uimaranta. Lauantaisen tapahtuman yhteydessä julkistetaan myös vuoden 2008 Tervaporvari-tittelin saaja sekä järjestetään iso informaatiotilaisuus Kokkolan Oopperakesästä. 5 5 90 90 ma-pe 10.30-22 la 11.00-22 su 12.00-22 Tehtaankatu 8, 67100 Kokkola p. vuodevaatelaatikon ja patjasarjan. Hankkeessa on ollut mukana kiinteästi kaupungin omistama Kokkolan Teollisuuskylä Oy, jonka tytäryhtiö AH Park on. 050 543 4454 10–17.30, la 10–15 koot 40–54+ LOPPUUNMYYNTI -30% Kaikki tuotteet vähintään Kokkolassa Ka m pa nj aa n ku ul uv at po kk ar it m er ki tty er ik se en . 831 3499 Palvelemme ma-pe 9-18, la 10-15, www.kalusteniemi.net Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15. JUHLAN KUNNIAKSI www.eyen.. Ma-pe 10-19, la 10-16. 06-831 8727 Maksutavat: Maksutavat: käteinen, käteinen, pankkikortti, pankkikortti, luottokortti, luottokortti, lounasseteli lounasseteli Visa Electron, Visa Electron, Master card Master card Tervetuloa!. /leenala Niittykatu 1, Kokkola, 06 831 3829, 050 342 2100 Korotonta maksuaikaa jopa 30 kk! alk. Pitkin katua tarjoillaan myös grilliruokaa ja kuullaan elävää musiikkia. Laitoimme sanan kiertämään, ja nyt lauantaiseen tapahtumaan on ilmoittautunut jo kolmetoista käsityöläistä ympäri maakuntaa. LÄ KYMP PO ARIA 3 1 KOKKOLA Kauppakeskus Chydenia, puh. Paikka on myös aika romanttinen. Lisäksi Vanhankaupungissa on äänessä eri bändejä koko illan. Hinnat voimassa 22.06.2008 saakka, jatkoaika asiakkaiden pyynnöstä. Mikä on paras kesäkohde Kokkolassa. Jos porukalla on liikenteessä, kohteena on silloin kesäkatu. Tervetuloa! K es ä ko ti in .. 06-8244 250 BR-Lelut Palvelemme ma-pe 10-19 la 10-16 su 12-16 Meiltä lelut kesään! Esim. Renlundin museon sisäpihalla aivan kaupungin keskustassa. Museopihasta markkina-areena Perjantai-illan tempaus on lähtölaukaus Kokkolan kesän kolmipäiväisille avajaisille, jotka jatkuvat lauantaina Yhdistysten torin ja Roosin kauppahuoneen markkinoiden merkeissä. Rakentaminen alkoi helmikuussa. Jostain kauempaa tulleen veisin Vanhaakaupunkia katsomaan, se on kesällä mahtavan näköinen. Torstaina 5.6.2008 REILUA KALUSTEKAUPPAA JO 30 VUOTTA Yrittäjäntie 5-7 Kokkola puh. Sunnuntaina kesänavaus huipentuu kauppakeskus Chydeniassa järjestettävässä kaupan ja tanssin iltapäivässä, jossa esiintyy televisiosta tuttuja tanssijoita, kuten Sanna Hirvaskari, Saara Huovinen ja Juha Pykäläinen. hanna.kauppinen@kpk.. Rakennuksen pinta-ala on noin 1 400 neliötä. Kokkola, Kauppakeskus Chydenia, Tehtaankatu 3–5 puh. Kesä korkataan kävelykadulla Kokkolan Isonkadun erikoisliikkeiden yrittäjät tempaisevat perjantai-iltana kävelykadulla suuren herkutteluja shoppailutapahtuman. Marjo Saarilampi, HAAPAJÄRVI – Myös minun mielestäni se voisi olla Suntinsuun ranta, muuta ei oikeastaan tule mieleen. – Ymmärsin itsekin vasta, kuinka oivallinen, kaunis ja keskeinen paikka museon piha on tällaiselle tapahtumalle. Kokkola-lehden tiloissa lapsia viihdyttää Posetiivari Alfred. K es ä ko ti in .. (471-) ...valmistaudu ajoissa juhannukseen! ...valmistaudu ajoissa juhannukseen! Riippukeinu Stemma keinusetti Sis. BR-KAHLUUALLAS 9,95 (Norm. Kaksi vuotta sitten Kokkolan kesä avattiin Isollakadulla, viime vuonna Rantakadulla ja ensi vuonna toivottavasti Rantakadun ja Tehtaankadun kulmaan rakennettavalla katetulla esiintymislavalla, jonka prototyyppi tuodaan kokeiltavaksi juhannusviikolla, Moilanen suunnittelee. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . Siellä voi käyskennellä vaikkapa rantakallioilla. Esimerkiksi Pedrina´ssa esiintyy Vainot kahteen otteeseen, Kultaseppä O. Eri värejä Reimari 2-is levitettävä laveri Sis. kokemu ksella Lounas ma-pe 10.30-14.00. 0,3 juoma, salaatti ja kahvi Uutta! Nyt pihvit isompia n. Markkinat ja tori järjestetään K.H. Ville Hakkio ja Sanna Patana, KOKKOLA – Mustakarilla ovat maisemat kohdallaan. AH Park harjaan KESÄN LOUNASTARJOUS! KEBAPIT listalta 1-4 Tarjouksen aikana ei leimaa passiin. Olen todella iloinen, että niin moni lähti mukaan ja voimme osoittaa ihmisille, että Isoltakadulta löytyy erikoisliikkeitä aivan rautatieaseman tuntumasta Vanhaankaupunkiin, kauppiasyhdistyksen puheenjohtaja Hanna Niemi kertoo. Lounaaseen sis. ................ 13,95) Nouda upea kesäkuvasto! Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Kokkolan kävelykatu täyttyy perjantai-iltana väestä, kun Isonkadun kauppiasyhdistys tempaisee kesän käyntiin shoppailuja herkutteluyö -tapahtumallaan. Lähes jokainen kadun noin kolmestakymmenestä yrittäjästä on lupautunut osallistumaan iltakuudesta yhteentoista kestävään tempaukseen ja pitämään kauppansa auki. Ja iltatori on tietysti yksi kohteista
Tervetuloa! -korusarja HIERONTA & JÄSENKORJAUS Pekka & Esa Känsälä Huom! Vastaanottomme remontin vuoksi 5.6.-28.9.08 uudessa osoitteessa. Huom! Kesä-elokuun lauantait liike avoinna klo 10-13 VIRTSATIETERVEYDELLE Karpalon, puolukan ja C-vitamiinin synenergia auttaa pitämään virtsatiet puhtaina ja terveinä. KESÄN VILLEIMPIIN HETKIIN – GO WILD Isokatu, Rantakatu 7 Maxim-liikekeskus Kokkola puh. Tervetuloa! toivottaa Vakkurin tytöt ja pojat 2 PIZZAA YHDEN HINNALLA valitse seuraavista vaihtoehdoista: AL CAPONE QUATTRO SIENNA, pannupizza ERNESTO, pannupizza Tarjous voimassa 6.6.08 klo 17-22 Kokkolan Rossossa Ralph WILD on hedelmäinen kukkaistuoksu naiselle, joka uskaltaa villiintyä ja vapautua. Vastaanotto ma-pe klo 9.00-12.00, iltapäivisin tilausajat. Uusi upea liiketila! • tarjouksia (esim. PALJON HYVIÄ KESÄN AVAJAISTARJOUKSIA! Palvelemme 18-23 yllätystarjouksia. erikoiskahvit) • yllätystarjous jokaiselle tunnille • arvontaa Isokatu 15 Avajaiset 6.6. Raikas vesimeloni, makea mansikka, seksikäs kirsikka... 044 271 1162 ma-pe 10-17, la 10-14 Menninkäisten aikaan ( klo 18-23 ), kaikki tuotteet -30 % Päivänsäteille ( klo 10-17 ) -20 % Menninkäisten aikaan ( klo 18-23 ), kaikki tuotteet -30 % Päivänsäteille ( klo 10-17 ) -20 % Palvelemme perjantaina 6.6.2008 klo 10-23 Tangokuningas Matti Korkiala viihdyttää klo 18 ja 20 Erä kultasormuksia -40% Tuotteita -30% Runsaasti 100-vuotistarjouksia! klo 18-23 Tervetuloa! Isokatu 7, Kokkola, puh. 8311 435. klo 10-23 saakka) Osallistu samalla lahjakorttiarvontaan Nimi osoite puh. Pekka 050 5678 232, Esa 050 3398 905 Lisätietoa www.kansala.com Isokatu 15, KOKKOLA puh. 06-8311 208 Avoinna ma-to 9.30-17.00, pe 9.30-18.00, la (kesä-elokuu) 10-13.00 Isokatu 12, p. 06-831 7929 Luotettavia luontaistuotteita, asiantuntemusta ja parasta palvelua terveytesi hyväksi! Tervetuloa Välkommen Avoinna: ma-pe klo 10-17. Isokatu 2, Kokkola (rautatieasemaa vastapäätä). Torstaina 5.6.2008 . Leikkaa talteen Hyv än olon kau ppa Rantakatu 7/Maxim-käytävä p. -08 klo 10-23 Pihatorilta löytöjä! Osallistu lahjakortin arvontaan ovh:sta ISOKADUN HERKUTT ELUN JA SHOPPAIL UN YÖ 6.6.2008 klo 18.00-23.0 Tervetuloa Kokkolaan!. Palvelemme 6.6. KOKO MALLISTO KLO 10 – 17 -20 % KLO 17 – 23 -30 % ISOKATU 11 KOKKOLA MUOTINÄYTÖS KLO 18 TERVETULOA! CAROLINES ALUSASUT Isokatu 2 Kokkola, (20 m rautatieasemalta), p. 06-8317 115 -30 % ovh:sta Voimassa vain pe 6.6. 822 6888 Alusasut arkeen ja juhlaan Tällä kupongilla KAIKKI VARASTOTUOTTEET -30 % ovh:sta (voimassa vain pe 6.6. 06 831 2172 KAIKKI TUOTTEET! Isokatu 2, Kokkola puh. 10-15 Upeat ranta-asut meiltä! ALUSASUJEN ERIKOISLIIKE ISOKATU 5 KOKKOLA, PUH. KESKIPOHJANMAA 8 5-VUOTIS SYNTTÄRIT: arvonta & tarjouksia 5.-7.6! Isokatu 29 Kokkola Puhelin (06) 8312 170 Ma-pe 11-17, la 11-14 GANT HOME arvonta: torkkupeitto & tähtityyny (arvo 250 ) ja pöytäliina (arvo 42 ) Perjantaina liike auki klo 23! klo 17-20 Rivièra Maison korituotteet -20% (ei korihuonekalut) klo 20-23 Lexington -20% Gant astiat, lakanat ja sängynpeitteet -20% VIVA GOOD FOOD Terassilla esiintyy pe klo 19 ja 21 WAINOT 4 Grillattua Chorizo-makkaraa + Tex Mex perunasalaattia PE 6.6. 10-23 7.6. 06-8312174
Renlundin museo Kokkolinna I S O K A T U Rautatieasema Vanhan Kaupungin Ravintola Käsityöliike Katariina Studio A. Voit siis rauhassa keskittyä muihin asioihin. Saat siis esimerkiksi lainapäätöksen välittömästi omasta konttoristasi. Isokatu 14 Kokkola p. 7. Aktia kantaa vastuuta yhteiskunnasta, mikä näkyy paikallisyhteisöjen, urheilun ja kulttuuritoiminnan tukemisena. 6. 1. Luotettavasti. 35,norm. Sundell Kultasepänliike O. 9. 29 90 14 95 Avokkaat norm. Torstaina 5.6.2008 ISOKADUN HERKUTT ELUN JA SHOPPAIL UN YÖ 6.6.2008 klo 18.00-23.0 Elämän Voima Vihinpuu Vakkurin Kukka Pedrinas Kampaamo Salonpää La Donna Caroline’s Varamiespalvelu Kokkola-lehti Kirjasto Mannerheimin aukio Torikatu Pitkänsillankatu Tehtaankatu Rautatienkatu K.H. 35,hinnan päivät Palve lemm e perja ntain a 6.6. 9.30 -21 JOKO SINÄ ALOITAT PÄIVÄSI ALOE VERA -MEHULLA. 35,17 50 norm. Tervetuloa Kokkolaan!. 2. Aktia on täysin suomalainen pankki. 4. Saat palvelua kummallakin kotimaisella kielellä. 10. Emme halua olla Suomen suurin pankki vaan Suomen paras pankki. 10 hyvää syytä olla Aktian asiakas Soita ja varaa aika konttoriin numerosta 010 247 5060 (maksullinen yritysnumero) tai osoitteesta www.aktia.. 06 822 0648 www.elamanvoima.. 3. Niemi Maxim-käytävä Make Up Atelje Villa Julia ML Kauneushuone 2. 29 90 14 95 Tunika 17 50 Ballerinat norm. 5. Aktian asiakkaana saat henkilökohtaisen asiakasvastaavan, joka auttaa sinua kaikissa varallisuutesi hoitoon liittyvissä asioissa. Kaikki Aktian konttorit toimivat paikallisesti. 29 90 95 jan norm. Aktia on Suomen vanhin pankki. 8. Tärkein päämäärämme on auttaa asiakkaitamme vaurastumaan. -vatsalle-suolistolle-iholle -vastustuskyvylle-nivelille -yleisesti piristävä SHOPPAILUN YÖ TARJOUS /1 litra normaalisti 25e Tarjous voimassa vain 6.6.08 klo 17-23 joten piipahda illalla keskustassa 20 Tule maistam aan Isokatu 6 Kokkola puh. Kokemusta ja ammattitaitoa on kertynyt yli 180 vuoden ajalta. Pienessä pankissa olet suurempi asiakas. 75,37 50 Miesten vapaa-ajan kengät norm. Palvelemme myös konttorien aukioloaikojen ulkopuolella, silloin kun sinulle parhaiten sopii. 9 KESKIPOHJANMAA . Aktia on täyden palvelun finanssitavaratalo: saat saman katon alta pankkipalveluiden lisäksi myös vakuutukset ja kiinteistönvälityksen. Me hoidamme pankkiasiasi. 822 0134 KATUMYYNTIÄ ARVONTAA aikuisten lasten 39,90 29,90 Miksi vaihtaisit pankkiasiointisi meille. krs Pyöräpojat Benetton Dahlia norm
Myös puolustus on mukana, kun lapset ja koira ovat topparina monesti tehokkaampia kuin oikeat pelaajat, Vuolukka nauraa. Vuolukka lähti vuosi sitten hieman arastellen naisjoukkueen treeneihin ja ilmoitti samana iltana miehelleen, että kolmesti viikossa on puolentoista tunnin treenit kolmesti viikossa plus pelit päälle. Pitkällä urallaan Myllylä voitti viisitoista arvokisamitalia sekä 23 Suomen mestaruutta. Saa mennä sohvalle ja pikkuisen aikaa puhaltaa, hän sanoo. paivi.savela@kpk.. Kokoelma on sijoitettu valtuustosaliin kaupungintalon kolmanteen kerrokseen. Muut ovat kokeneita pelaajia, jotka ovat pelanneet puolet elämästään, Anu Vuolukka sanoo. Kipinä oli purrut, ja se oli sitten menoa, Vuolukka muistelee. Nuorten pelaajien kautta pystyn seuraamaan heidän elämänvaiheitaan, hän sanoo. Myös valmentajan neuvot ovat pienellä mielikuvituksella sovellettavissa arkielämään. Senhän voi tulkita laajemmaksikin ohjeistukseksi elämässä, hän miettii. Oman pelaamisen myötä on kasvanut ymmärrys YPA:n kolmosjoukkueessa pelaavan miehen jalkapalloharrastusta kohtaan. KESKIPOHJANMAA 10 Alue Kalajokilaakso Päivi Savela YLIVIESKA (KP) FC YPA:n naisjoukkueen kärjessä pelaa nopeajalkainen nainen, jonka taustalta löytyy epätavallinen tarina jalkapalloharrastuksen löytymisestä. Pelitilastoja tai ammattilaisjalkapalloa hän ei juuri katsele – paitsi toisinaan saadakseen käsityksen taktiikoista ja pelin kehittymisestä. Sitten päätimme, että tämä kausi katsotaan, miten menee, ja toistaiseksi on sujunut hyvin, hän sanoo. – Meillä on ihana joukkue. – Minä olen vielä noviisi, joka hakee paikkaansa kentällä. – Muistakaa puhe kentällä tai anna helppo syöttö jalkaan. Näkösällä ovat muiden muassa mestarihiihtäjän lapsuuden ensimmäiset sukset ja palkinto. Tosin perheessä oli jo totuttu siihen, että äiti harrastaa liikuntaa säännöllisesti kolme kertaa viikossa. Torstaina 5.6.2008 . Vuolukka iloitsee intervalliharjoituksissa löytämästään nopeudesta. Yleisö pääsee tutustumaan myös Myllylän käyttämiin kisa-asuihin, hiihtovälineisiin ja muuhun materiaaliin. Jalkapalloharjoittelu on edennyt mukavasti, vaikka opittavaa on vielä paljon. Ylivieskassa on energinen naisjoukkue, joka teki viime vuonna Petri Määttäsen valmentamana sarjanousun kolmosdivarista kakkoseen. Hiihtolegenda on luovuttanut mitalinsa ja muuta hiihtoon liittyvää rekvisiittaa Haapajärven kaupungille. Muistakaa puhe kentällä Joukkuepeliharrastus on sopivaa vastapainoa toimintaterapeuttiyrittäjän työlle, joka on itsenäistä ja sisältää paljon pohtimista, organisointia ja johtamista. Mutta lisää haasteita oli tulossa sarjanousun myötä: pelit kovenivat ja pelimatkat pitenivät. – Siksi minut varmaan valittiin pelaamaan kärjessä, Vuolukka sanoo. Tämän kauden saavutuksia on kauden avausmaali, joka ratkaisi ottelun. Vaimo ei huomauttele, jos mies lepäilee pelivaatteissa olohuoneen sohvalla. Välillä uuden pelaajan usko on ollut koetuksella ja hän on miettinyt, onko touhussa mitään järkeä. Jalkapallossa on paljon psykologiaa Anu Vuolukka pelaa FC YPA:n naisjoukkueessa Kun Anu Vuolukka aloitti jalkapalloharjoitukset, aivan erilaiset lihakset ryhtyivät tekemään töitä kuin aikaisemmin. – Miehestä olen saanut hyvän sparraajan treeneihin ja hän on toistaiseksi jaksanut seistä maalissa. Mika Myllylän mitalit yleisön nähtäville. 32-vuotias Anu Vuolukka on pelannut jalkapalloa vuoden verran. Myös Mika Myllylä käyttää avajaisissa puheenvuoron. Se meni kuitenkin omalla painolla ohi ja tajusin, että on vain harjoiteltava lisää, hän sanoo. – Se on käytännön luksusta molemmille. Aluksi jalat olivat aivan soosina. Näyttelyn avaa KeskiPohjanmaan Hiihdon pitkäaikainen puheenjohtaja Reijo Alakoski Reisjärveltä. – Minulta odotetaan maaleja ja välillä tuntui, etten pystynyt täyttämään odotuksia, jotka oli annettu. Palkinnot jäävät Myllylän omistukseen, mutta kaupungilla on oikeus saattaa ne yleisön nähtäville. – On ihana mennä harjoituksiin, kun valmentaja on miettinyt, mikä on parasta joukkueelle. – Mies totesi, että aika paljon harjoittelette, mutta peli oli hänen kohdaltaan menetetty. – Alkukeväästä piti kotona miettiä, että äiti haluaa pelata mutta haluaako perhe tällaista. Hän lukee innolla joululahjaksi saamaansa kirjaa jalkapallon maailmanselityksestä. Hän suhtautuu tunnollisesti harjoitteluun ja harjoittelee myös omalla ajalla. Näyttelyssä ovat esillä kaikki merkittävät Myllylän voittamat arvokisamitalit. Työnikin kannalta on tärkeää, että saan olla tekemisissä eriikäisten ihmisten kanssa. Puolustus omasta takaa Jalkapallon treenaaminen ei olisi mahdollista ilman peruskuntoa, jonka hän hankki kuopuksen syntymän jälkeen työntämällä ensin lastenvaunuja sekä juoksemalla. Aiemmin sählyä pelannut Vuolukka kaipasi treenaamiseen haasteita ja mies tuumasi saunan lauteilla jalkapallon sopivan hänelle. Kuva: Elina Paavola Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Hiihtäjä Mika Myllylän mittava palkintokokoelma avataan yleisön nähtäville ensi viikon keskiviikkona Haapajärvellä. Roolijaot katoavat kentällä: joukkueen nuorimmainen voi näyttää hidastettuna vanhimmalle, miten käännökset tehdään. Sitten me vain tehdään, niin kuin valmentaja käskee, ja tulosta syntyy, Vuolukka sanoo
Pullo 500 ml. 20 x 95 Hsp pohjam. Jos siihen olisi herätty vasta syksyllä, kaikki pitkäkestoiset kurssit, esimerkiksi kielet, olisi jouduttu lopettamaan. Onneksi huomattiin. Näistä tietää TUOMO AHO 0400 696 652 Valtra M150 Valtra 970 2004 2260 59800 * Valtra T190 2003 3750 75000 * Valtra X110 linkku Valtra 960 2003 2700 63000 * Valtra 900 Isme 1500 2003 3400 33500 * Valtra 900 AC 2000 2700 26500 * Valtra 6300 HI-TROL Valtra 950 2001 2800 35500 * Valmet 6600 Valmet 2116 1993 10500 26500 * John Deere 6506 1997 6900 33000 * Fiat 70-90 1990 3000 17800 * Ford 7610 1988 4200 19200 * Valmet 1102 2-VETO 1976 7000 Massey Ferguson 275 1987 7200 11500 * ETUKUORMAIN ÅLÖ 45DM 2008 6860 * SOVITTEET 8400 HYDR.PAKETTI 1800 * * Merkitty sis ALV:n 22% Pysy viileänä... arja.paivarinta@kpk.. Vaikutus oli se, ettei syksyllä opiskelijoilta saatuja uusia toiveita voitu toteuttaa kevätlukukaudella. – Toiminta on äärimmäisen halpaa ja ennaltaehkäisevää. – Olen esittänyt kritiikkiä kansalaisopiston omaakin taloussuunnittelua kohtaan. Toiminnassa oli usean vuoden ajan havaittu supistumista, mutta nyt ollaan toisessa tilanteessa. Jatkossa pyrimme pelkkiin ostopalvelusopimuksiin, jolloin jo talousarvion tekovaiheessa tiedetään palvelujen laajuus ja yksikköhinta. Kunnanjohtaja Hans Olander vakuuttaa, ettei kansalaisopistoa olla lopettamassa Alavieskassa. Jatkoa seurataan entistä tarkemmin. 06/08 06/08 52 50 129 00 Kylmä/lämpölaukku 25L 12V / 230V Tuote 922-SP25A Painepesuri RPW100E 100 bar, 1400W Alumiinipumppu Vesimäärä 6 l/min Paino 8 kg Tuote 273-RPW100E Hylsyavainsarja 1/4” & 1/2” 128-os. Myös uudet laitteet meiltä asennettuina. Päätös perustui senhetkiseen tilanteeseen. Syksyllä jännitetään Ylivieskan kansalaisopiston apulaisrehtori Seija PulliMarjakangas sanoo, että tulevan vuoden määrärahoja jännitetään joka syksy. – Pitäisi saada puhuttua päättäjien päähän ymmärrystä siitä, miten tärkeästä asiasta on kysymys. Aiemmin jätetyt hakemukset huomioidaan myös. ym. Pulli-Marjakangas löytää selitykseksi pienen vakinaisten työntekijöiden määrän. Alue 11 KESKIPOHJANMAA . valkoinen 0,80 e/jm) • Painekyllästetyt RAKENTAJAT HUOM! kimmo.salmela@yritysnet.com p. – Toivon, että lisämäärärahalla saadaan tarjotuksi edes jotakin, mitä meiltä on toivottu. Viimesyksyiset määrärahapäätökset perustuivat hänen mukaansa kansalaisopiston omiin laskelmiin. Hansa Olander uskoo, että sopimusten teko on mahdollista. Tuote 284-33-1413 125 00 21 90 Täyssynteettinen XL Premium 5W-40 Pakkaus 5 L Tuote 114-9540-5 4,38/L 8 90 Autovaha Car Wax PTFE Loistava kiilto kaikille maalipinnoille. Silloin on lyötävä lukkoon myös sopimukset opettajien kanssa. Siitä huolimatta Alavieskan viimesyksyinen päätös järkytti ja palautetta opiskelijoilta on tullut paljon. Kysyntää on paljon enemmän, kuin voimme tarjota. KIERRÄTYSKESKUS JA LÖYTÖTASKU -myymälä KIERRÄTTÄÄ • harrastus välineet • huonekalut • kirjat • vaatteet • kaikkea • sähkölaitt. Tarkistuta nyt! Kiskotie 1, Ylivieska puh. Kaikki palvelut lähellä! *Kaapeli-TV, pinnat, kylpyhuoneet, kalusteet, varusteet ja LVISlaitteet uusittu, koneellinen ilmanvaihto * Jokaiselle asunnolle autopaikka * Uudet miellyttävät terassit * Kaukolämpö * Huoneistokohtainen vedenmittaus Kalliontie 18, 85500 Nivala 08 449 1432, www.vuokrakodit.. Kansalaisopiston harrastuspiirit ovat monen ikäihmisen ainoa henkireikä, eikä pienellä paikkakunnalla nuorillekaan ole liikaa vaihtoehtoja. Kuluvalle vuodelle kunta varasi talousarvioon 17 000 euroa, jolla oli tarkoitus toteuttaa 1 512 tuntia. Toiminta on tarkoitus säilyttää nykyisellä tasolla, sillä kansalaisopisto on varsinkin pienellä paikkakunnalla hyvin tärkeä palvelu. Kunnanhallitus esittää nyt 9 000 euron lisämäärärahaa talousarviossa vahvistetun tuntimäärän toteuttamiseksi. ym. – Siihen alkaa jo tottua. Torstaina 5.6.2008 www.fixus.fi Tarjoukset voimassa 30.6.2008 asti tai niin kauan kuin erää riittää. 0400-841 720 Meinalan Teollisuusalue Kalajoki www.kalajoenpuutuote.com Raikas tuulahdus Kalamiehenpolulta ja Tarhinpuhdosta Perusteellisesti uudistettavat kodit ovat muuttovalmiita syksyllä. Kodeista huokuu ajanmukaisuus ja viihtyisyys. Apulaisrehtori sanoo ymmärtävänsä kuntien rahapulaa, mutta kansalaisopistojen osuus kuntien budjeteissa on vain prosentin luokkaa. Yhdistyksen hallituksessa Alavieskaa edustava Raili Huttunen on myös ehtinyt olla huolissaan, vaikka saikin tilanteesta tiedon vasta sanomalehdestä. Kansalaisopiston opetussuunnitelmat laaditaan jo keväällä. Vuonna 2007 kustannukset olivat 33 143 euroa ja sillä toteutettiin 1936 opetustuntia. Toimiihan se muissakin hallintokunnissa. Piireille lisähappea Kansalaisopistotoimintaa ei enää supisteta Raili Huttunen ja Riitta Saarilampi ovat olleet huolissaan Alavieskan kansalaisopiston tuntimäärien supistamisesta. Tuote 118-801 17,80/L Testimenestyjä! Hinnaltaan edullinen, silti testin parhaimmistoa. Olisi ikävää keskeyttää esimerkiksi taiteen perusopetus. (08) 410 210 Ilmastointilaitteiden huollot ja varaosat. Määrärahaa on jo käytetty kevätlukukauden 917 tunnin järjestämiseen 15 100 euroa. – Onneksi tajuttiin ajoissa lisämäärärahan tarve. Alavieskassa kunnan omistamista tiloista maksetaan vuokraa. Kuitenkin niiden merkitys kunnissa on suuri. – Lyhytkursseistakin vain ennakkoon sovitut saatiin toteutetuiksi, koska pitkäkestoiset piirit haluttiin turvata. V8-magazine 3/2008 AUTOVARAOSA P. Junttila Kalliontie 40 Nivala Puh. Tieto määrärahojen supistamisesta saavutti kansalaisopiston vasta lokakuussa. Rahaa oli jäljellä enää 100 oppitunnin kustannuksiin. Arja Päivärinta ALAVIESKA (KP) Kansalaisopisto-opetus Alavieskassa on ollut kovalla säästökuurilla kevään ajan ja tulevan syksyn tilanne näytti tosi pahalta. Uudistettuja koteja Sinulle ja perheellisesti: Tarhinpuhto 4, muuttovalmis 1.9.2008 2h+k+s 62 m 2 (vuokra 540,29 €/kk) 6 kpl 3h+k+s 76 m 2 (vuokra 635,59 €/kk) 5 kpl 4h+k+s 91 m 2 (vuokra 745,85 €/kk) 1 kpl Kalamiehenpolku 2, muuttovalmis 1.10.2008 tpk+mh 33,3 m 2 (vuokra 306,00 €/kk) 1 kpl tpk+alk. Osasyyksi Olander myöntää kunnan talouden alijäämän paikkaamisen, johon tarvittiin säästöjä. 9-17, la suljettu TÄSTÄ VALTRAN VALIOVAIHDOKKI REHUNTEKOON Näistä tietää RAUNO SOMERO 0400 696 652 Merkki+Malli+Tyyppi Etukuormain vm ml hinta Valtra T190 Valtra 980 2003 5570 78900 * Valtra T170 2006 2000 83000 * Valmet 8750 1997 36000 * Valmet 8400 Valmet 1816 1996 10100 36900 * Valtra 6400 DBS Valmet 1716 2002 2200 39900 * Valtra 6800 Valtra 760 1997 5200 37000 * New Holland TM150 Täyspwersift ryömintä,ilm. 36 m 2 (vuokra 334,05 €/kk) 9 kpl 2h+k+s 62 m 2 (vuokra 521,90 €/kk) 9 kpl 3h+k+s 79 m 2 (vuokra 642,60 €/kk) 8 kpl Haku on käynnissä ja päättyy 26.6.2008. 4106 620 ark. (08) 420 441, fax (08) 425 076 Avoinna: ark. Toimiiko ilmastointi. Kuva: Arja Päivärinta Arja Päivärinta (KP) Ylivieskan kansalaisopiston oppilasyhdistyksen tuore puheenjohtaja Riitta Saarilampi huokaa helpotuksesta. Trima 4.85 2002 4180 58500 * Jcb 185 FASTRAC 1997 5580 42900 * Massey Ferguson 3125 1992 24000 * Fiat 80-90 Isme 1400 1986 8720 14900 Valmet 702 -2S 1978 7900 * Valtra T191H, vapautuu v.28 2008 150 98000 * Valtra 900, vapautuu v.33 2001 2320 28900 * Valtra A95, vapautuu v.33 2003 2010 29900 * Valtra T19, vapautuu v.36 2003 5200 78800 * Zetor 6045, vapautuu v.33 Isme 1400 1984 3320 11900 * ETUPARIPYÖRÄT 540/65R28 1500 * 0% korolla valtrarahoitus 30.11.08 saakka, ilmainen kotiinkuljetus. 08-442 599 Merkillisen hyvät osat! Ratakatu 18, 84100 Ylivieska Puh. – Ei olisi oikein, että alavieskalaiset joutuisivat eriarvoiseen asemaan yhteisessä opistossa, Riitta Saarilampi tiivistää. Kansalaisopisto on usein kunnan ainoa kulttuuripalvelujen tuottaja. Naiset lupaavat olla silmät ja korvat tarkkana, ettei vastaava yllätystä pääsisi uudelleen tapahtumaan. – Siitä ei ole kysymys. käyttökelpoista Vaihtuvasta valikoimastamme teet edullisia hankintoja Tervetuloa taloon ja tee löytöjä Varastotie 5, Ylivieska, Puh. Siitä huolimatta tuntihinta on vain 16,50 euroa. 8-17, la suljettu • Moottorikorjaukset • Poraukset • Hionnat • Venttiilityöt • Dieseltyöt • Koneistukset • Sorvaukset • Jyrsinnät • Moottorin osat • Kytkimen osat • Jarruosat • Alustan osat • Iskunvaimentimet • Suodattimet • Akut • Pakoputket 50 vuoden ammattitaitomme takaa varaosien hinnan, laadun ja sopivuuden sekä korjaamopalvelun JÄRKEISTÄ KORJAAMOKULUT TILAA KEITTIÖKALUSTEET SUORAAN VALMISTAJALTA • yksilöllinen palvelu mittojen mukaan • edulliset hinnat KALUSTE JA MAALAUS Takojantie 12 86300 OULAINEN 08-470 676, fax 08-472 490 • Lattialaudat • Panelit • Ulkoverhoukset ja räystäslaudat (esim. Vajetta on 600 oppitunnin verran
08-433423 Sievintie 870, 85930 Kangaskylä p. Sekä äidin että tyttären mielestä saman tutkinnon opiskelu lähensi heitä. 08-460 760 Kivenkovaa ammattitaitoa yli 30 vuoden ajalta ROMUT KIERTOON Ostamme ja noudamme romuautot 50-100 e/kpl, ym. Ajomatkaa kertyi liki 70 000 kilometriä. Nyt olo on helpottunut ja väsynyt. Molemmat pitävät mahdollisena jatko-opiskeluakin. Rekisteristä poistot MAKSUTTA/ romutustodistukset Käy tutustumassa myös netissä Käy tutustumassa myös netissä www.savipajapeltoranta.. Jonkun aikaa vois olla ilman opiskelua, kun se oli aika rankkaa, sanoo Kaisa. Koulutukseen on tarkoitus ottaa 12 henkilöä, Ojala esittelee koulutussuunnitelmaa. alv John Deere 6210 SE -01 hyvä siisti kone, ajettu vain 2650 h, 4-pikavaihdetta, ym. Kun väsystä pääsee, varmaan naurattaakin. – Toimitusvarmuus on sekin merkittävä markkinavaltti. Kuva: Timo Saarenpää Heikki Gummerus KALAJOKI (KP) Kalajokinen Topi-Kalustaja Oy on maamme toiseksi suurin keittiökalustevalmistaja. Sitä paikkaa kuitenkin korjausrakentaminen, jossa riittää työsarkaa, Ojala kertoo. 3 -03 noukinvaunu, isot renkaat, ohjautuva teli, purkutelat 36.800 € sis. – Opiskelun pointti oli se, että kevyempiin töihin pitää päästä, kun kroppa ei kestä raskasta varastotyötä. heinäkuuta järjestämän tapahtuman pääesiintyjiä ovat edesmenneen Juice Leskisen legendaarinen Grand Slam ja suomalaisten kestosuosikki Frederik. Joka päivä on erilainen. Tämän päivän trendi ei suosi enää holvikaaria, vaan suorat linjat korostuvat kaappien ovissa. Arjen tukena ovat olleet vanhemmat ja sisarukset. – Helsingin yliopistossa voi opiskella elintarviketeknologiaa. PELTOLA Oy, Ouluntie 11, Kalajoki p. Laajennus lisää työväkeä noin 20 henkilöllä. Pelo on syntyjään nivalalainen ja asuu Haapavedellä. Se tuntuu hyvältä ja palkitsee heti. Topin markkinat ovat kotimaassa. Kuutena aikaisempana kesänä tapahtuma on järjestetty kaupungin keskustassa. Molemmista meijeriala tuntui omalta. Riitta tunnustaa, että urakka oli rankka, mutta myös palkitseva. alv Valtra 865 -97 siisti kone metsäohjaamolla, sähkönostolaite 23.800 € sis. Puolet tuotteista menevät uudisrakennuksiin, toinen puoli korjauskohteisiin. – Kun on maalta ja vanhemmat työskennelly meijerissä, ehkä siksi heräsi kiinnostus. Nyt hän on samalla tehtaalla valmistuksen ohjaajana herajauheprosesissa. Kiiltävä on suosiossa samoin kuin tummat runkovärit. Voittajaksi valitaan paras festivaaliheittäytyjä. Yritys on palkannut toistakymmentä kesätyöntekijää. Saa tarttua romaanipinoon ja olla vain, sanoo Riitta. Meillä toimitusajat ovat 4–6 viikkoa, Ojala mainitsee. Purkaamo Auto-Osix Oy Puh. /korjaamot Autokorjaamo Huoltopalvelu Korjaus/Asennus Pakokaasut Diagnostiikka Suuntaus/säätö Katsastuspalv. Se pitää pinnalla ja ajaa hinnan edelle. Tekniikan aloista elintarvikeala kiinnosti eniten. – Suoraan kuluttajille tapahtuvassa kaupassa Etelä-Suomi edustaa meille vahvinta aluetta. Uusin avattiin äskettäin Lappeenrannassa. Kun ottaa kirjat, ryhtyy ja keskittyy, tulee menestystäkin. Honkaperä Kannuksen Kannuksen Auto-Expert Auto-Expert Kannuksen Kannuksen Auto-Expert Auto-Expert Kannuksen Auto-Expert Asematie 7, 69100 Kannus • Korjaukset • Varaosat • Tarvikkeet Huolto Autoja Konekorjaamo K. Laatu pitää pinnalla Keittiökalustemarkkinoilla pärjää korkealla laadulla. 08-427 097 Joutsentie 5, 84100 Ylivieska p. Yhteisiä valmistujaisia juhlittiin jo viikonloppuna, kun perheen toinen tytär, Nivalassa asuva, 20-vuotias Kati Ainassaari valmistui lähihoitajaksi Ylivieskan sosiaalialan oppilaitoksesta. – Nyt näyttää siltä, että uustuotanto on hieman hiipumassa. – Sen voimme saavuttaa normaaleilla työjärjestelyillä eli kaksivuorotyöllä. – Vapaapäivät kuluivat luentoreissuilla Hämeenlinnassa tai tentteihin lukiessa. Suomen Lonkeroliiton 5. Kakkossija halutaan varmistaa Topi-Kalustaja Oy:lle 6 500 neliötä uutta tilaa PYHÄJÄRVI (KP) Pyhäjärven kesätapahtumiin juurtunut lonkerofestivaali järjestetään tällä kertaa Emolahti Camping leirintäja matkailualueella. – Äiti oli ollu Valiolla töissä tuotannossa ja isäni Kari kunnossapidossa Nivalan meijerissä ja Haapavedellä. alv NH TS 100 DC -99 Trima 1490 etukuormain, pikavaihde, suunnanvaihto 34.500 € sis. Riitta aloitti aikuisryhmässä tammikuussa 2005 ja Kaisa päiväopiskelijana seuraavana syksynä. Nouto/Vienti Nivala, Haapajärvi, Ylivieska, Sievi ja Reisjärvi Kerää Bonusta S-Etukortilla jopa 5% 435,Ruohonleikkuri Jonsered 2150 SM Ruohonleikkuri Jonsered 2146 M 199,• sivulle heittävä tai alle jättävä • leikkuuleveys 51 cm • kevyt ja ruostumaton ABS-runko • leikkuuleveys 46 cm Jonsered etuleikkuri FR 2113 MA 3.750,Puutarhatraktori Jonsered LT 2217 A • teho 12,5 hv • hydrostaattinen voimansiirto • alle jättävä/taakse heittävä • Combi leikkuulaite • Leikkuuleveys 94 cm Ruohoraivuri Jonsered CC 2126 • hydrostaattinen portaaton voimansiirto • moottori B&S 16,5 hv • työleveys 97 cm Ruohonleikkuri Jonsered 2153 CMC • vetävä ruohonleikkuri, • leikkuuleveys 53 cm 1.999,269,359,• vaivaton käynnistää • vakiovarusteina 4-hampainen ruohoterä, metsäterä ja siimapää • moottori 2-tahtinen 28 cm 2 • teho 0,8 kW LASTAUS HEIKKI KÄRJÄ OY • kalliomurskeet • puutarhamultaa • kapillaarikatkosepelit • asfalttimursketta • täyteja eristehiekat • murskausurakoinnit • seulottua salaojasoraa • kiviaineskuljetukset Isokalliontie 11 Kalajoki Puh. 050 408 6388 YLIVIESKA 08-410 8300 Petri Torvikoski 044 5432 475 Reijo Haapala 040 8470 612 Erkki Jussila 040 515 1361 KOKKOLA 06-832 6100 Jaakko Parkas 0500 365 182 Jimmy Granlund 0400 663 930 Folke Biskop 0400 568 823 Case IH MXM 190 Pro -07 50 km/h, etujousitus, 230 hv, 650x42 renkaat 79.000 € sis. Yhteistyö oli enemmän kannustamista ja tukemista kuin yhteisten tehtävien tekemistä. – Olemme onnistuneet rekrytoinnissa varsin hyvin, sillä eläkkeelle jäävien tilalle on saatu mukavasti uutta työvoimaa. Työvoimaviranomaisten kanssa on suunnitteilla asentajakoulutuksen käynnistäminen. Viime vuoden tuotanto nousi 273 000 yksikköön. – Laitteineen lähes kahdeksaan miljoonaan euroon nousevan investoinnin avulla haluamme varmistaa kakkossijamme maamme keittiökalustevalmistajien joukossa, toimitusjohtaja Tapio Ojala määrittelee vuonna 1939 aloittaneen yrityksen tavoitteeksi. Virve Räisälä Virve Räisälä Peltorannantie 119, 85980 Köyhänperä Reisjärvi puh. Yhtiön viime vuoden liikevaihto nousi 33 miljoonaan euroon. Hän opiskeli koko 3,5 vuoden ajan ilman opintovapaata. alv Pöttinger Europro. alv MF 22 puimuri -00 hydro, 3,1 m pöytä, vain 1297 h 48.000 € sis. KESKIPOHJANMAA 12 Alue www.fixus.fi Oy Pohjanmaan Kauppakatu 7, YLIVIESKA, Puh. Ennen opiskelua hän toimi varastonhoitajana Valion Haapaveden tehtaalla. Harjoittelussa on ollut esimiesasioiden hoitamista ja tuotannon seuraamista. Uudisrakennus sisältää tarkalleen 6 503 neliötä, minkä jälkeen yhtiön käytössä on Pitkäsenkylällä sijaitsevalla toimipaikallaan tuotantotiloja kaikkiaan 16 000 neliötä eli 1,6 hehtaaria. alv Leena Ahlholm (KP) Äiti Riitta Ainassaari ja 21-vuotias tytär Kaisa Ainassaari valmistuvat meijeri-insinööreiksi Hämeen ammattikorkeakoulusta ensi viikon perjantaina. 040 5153492 Kirkkojärventie 148, 69300 Toholampi p. Yritys on käynnistänyt nykyisen kokoonpanohallin laajennuksen. Sekin kiinnosti, kun kehitetään niin paljon uusia maitotuotteita, sanoo Kaisa. Lämppäribändinä irrottelee Atomi & Kunnon Tyhymät. Vuoden 2007 lopulla työntekijöitä oli 148. heikki.gummerus@kpk.. Yppärin Autohuolto Autoja Konekorjaamo A. Peltola Oy Ouluntie 11, 85100 Kalajoki Puh. • PK-testit • OBD-testit • Teboilja Mobil-öljyt AUTOJA KONEKORJAAMO K. romurautaa. Hain aivan muille aloille. www.savipajapeltoranta.. Työ on mielenkiintoista ja haastavaa. Matkalla ehdittiin puhua tenttiasiat ja ”hyvä äiti -pisteet”, joita ei paljon tullut. 06-885 056 Säilyntie 29, 84880 Ylivieska p. Erityisjärjestelyillä yksiköitä valmistuu tuotakin enemmän, Ojala sanoo. Kuva: Leena Ahlholm Kaisa Ainassaari sanoo, että kiinnostus opiskeluun kasvoi ammattiaineiden myötä. Rakennusliike-edustuksessa puolestaan PohjoisSuomi sekä Jyväskylän että Tampereen seudut ovat päämarkkina-aluettamme, Ojala selvittää. 08-410, fax 410 409. Lukion jälkeen hän opiskeli teollisuussähköasentajaksi, mutta jäi kotiin hoitamaan omia lapsia. Riitta ei osannut muuta ajatellakaan, kun oli ollut Haapavedellä töissä jo 10 vuotta. Lonkerofestivaalit uudessa paikassa. 33.500 € sis. Opinnot sujuivat nopeasti ja hyvin. leena.alholm@kpk.. Hän asuu Hämeenlinnassa ja työskentelee Valio Oy:n Turengin UHT-tehtaalla. moottori, vaihteisto, alustakorjaukset • Syl.kans.oikaisut • Jakohihnan vaihd. Riitta Ainassaari o.s. 050 408 6388 Peltorannantie 119, 85980 Köyhänperä Reisjärvi puh. Halusin myös elämänmuutosta ja haasteita. Äiti ja tytär pitävät alan työllisyystilannetta hyvänä. Jos tulee ongelmia, mietitään yhdessä ratkaisua. alv NH BR 740 -05 tehokas, muuttuvakammioinen kone 24.800 € sis. Samalla valmistuskapasiteettia voidaan nostaa viidenneksellä, jolloin vuosituotanto nousee 300 000 yksikköön. Hilkka Ylikauma täältä tehtaalta kulki kanssani. 08-420 834, 040 553 7632 ky HSK Sähkö Oy 044 5278 166 ASENNUS SUUNNITTELU MYYNTI K A L A J O K I www.hsksahko.fi Autojen huollot kaikki merkit • Bosch diagnostiikka vikailmoitusluku • Huoltovälinollaukset • Kats. Yhteisen alan ansiosta toisen puhetta on helppo ymmärtää. – On hyvä saada urakka näin päätökseen. Menisin äitinäkin Kaisan juhliin ja nyt tietysti, kun valmistun itekin, sanoo Riitta. Uudet tilat ovat täysimääräisessä tuotannossa syksyllä 2009. – Alkuun piti suomenkielistä mikrobiologian kirjaa lukea sanakirjan kanssa. 08-460 502 Kokkolantie 1116, 86170 Yppäri p. Lisäksi järjestetään Miss Lonkerosta Märkä T-paitakilpailu ja yleisön joukosta valitaan vuoden 2008 ”LonkeroFestivaalilainen”. – Nyt hoidan kesälomasijaisuuksia. Molemmat osallistuvat valmistujaisjuhliin koululla. Oppimisen riemun kokeminen oli hienoa aikuisenakin. Äiti ja tytär meijeri-insinööreiksi Riitta Ainassaari sanoo, että opiskeluaikaan mahtui sudenkuoppia ja tähtihetkiä. Torstaina 5.6.2008 . xus.. Olvi ja Radio Rock järjestävät kesäkuun aikana Suomen Metsokilpailun, jonka voittaja kruunataan Lonkerofestivaaleilla. Ihmissuhteetkin kärsivät. Monesti aioin lopettaa, mutta huomasin, ettei oppimisen riemu häviä iän myötä. – Kun ilmeni, että Kati valmistuu, me Kaisan kanssa päätettiin yhtäkkiä valmistua myös ja tehtiin vauhdilla opinnäytetyöt. 08-460 502 Avoinna: ma-to 8.00-16.30 pe 8.00-15.30 www.. 040-528 6104, 0400-687 364 www.auto-osix.. Yhtiöllä on 27 myyntipistettä Rovaniemi-Helsinkivälillä. Musiikin lisäksi luvassa on muutakin ohjelmaa. alv Valtra 6550 Hitec -02 Stoll 35 etukuormain, uudet renkaat 42.500 € sis. Se on käynyt mielessä. Äiti puhui siitä, muttei painostannu, sanoo Kaisa. Työnantajaa hän kiittää työajoissa joustamisesta
Kookkaille, nuorekkaille miehille www.hamekoskenpukimo.. Lipponen Ky www.vaneria.. Minulla on sellainen tunne, että kesän aikana päivystyksestä tulee vielä kuuma peruna päättäjille. Avustusta saanut projekti on kolmivuotinen ja sen kokonaiskustannusarvio on noin 320 000 euroa. Kaikki myydään hävyttömän halvalla. 08 447 015 13 13 95 95 €/m² Leveys 96 cm, pituudet: 250 cm, 300 cm, 350 cm, 400 cm, 450 cm, 500 cm • Runsaasti suomalaista . – Kun yhtäkkiä 700 kandia poistuu päivystäjien listoilta, sen täytyy näkyä. Päivystyksessä on käynyt potilaita myös Reisjärveltä ja Kärsämäeltä. lmiä esim. Lisäksi Kalajoella maisemoidaan maastoja eroosiovaurioita, puhdistetaan hiekkarantaa ja laaditaan matkailualueen yrittäjien yhteinen ympäristöjärjestelmä. Rantalan mukaan lääkäreitä ja potilaita huolettava tilanne ei ole yksin Kalaja Pyhäjokilaakson ongelma. Projektissa toteutetaan myös maankaatopaikan maisemointi tekomäeksi. (08) 424 005 Matkapuh. Sitä meillä ei yksinkertaisesti ole, ylilääkäri Asko Rantala Oulaskankaan sairaalasta kertoo. Asetus edellyttää, että päivystävälle opiskelijalle määrätään laillistettu lääkäri takapäivystäjäksi. antti.savela@kpk.. Reisjärven kunnalle ympäristökeskus myönsi 262 500 euroa Kyrölänlahden kunnostusprojektiin. Kolme vuotta kestävän projektin aikana järjestetään hyvälaatuisen veden kierrätys Reisjärven selkäalueelta Kyrölänlahteen, poistetaan vesikasvustoa ja lisätään vesisyvyyttä ruoppauksin. Viikonloppu on jaettu kahtia, samoin arki-illat. ym. Henkilökunnan päivät pitenevät Haapajärven ja Pyhäjärven terveyskeskukset ovat järjestäneet päivystyksen kahteen pekkaan. Se olisi tarkoittanut lääkärin ja hoitajan viran verran lisää resursseja. Rantalan mukaan potilasturvallisuuden lisääminen on perusteltua, mutta toisaalta voi kysyä mihin se pohjaa. Asko Rantalan mukaan tilanne on äärimmäisen hankala, ja hänen mukaansa alueen palvelujen tuottajien on käynnistettävä rakentavat keskustelut asian korjaamiseksi – tai ainakin haittojen minimoimiseksi. lmivaneria • Kysy myös poistoeriä • Kyllästetyt rallilaudat ja lankut TOPkotimainen iskunkestävä TOPkotimainen iskunkestävä VALOKATE VALOKATE • Kotimaista . – Turhaan. – Tämä tarkoittaa, että päivystysresurssit revitään henkilökunnan selkänahasta. 30 mm x 1145 x 3330 WF+ paljon muita kokoja, esim. Haapajärven terveyskeskus aikoo ylilääkäri Pekka Reinvuon mukaan päivystää omin voimin, koska se ei saa Oulaskankaalta apua. muottiin/seiniin • Varastossa valkoista, harmaata ja SP • Iso erä 30 mm soiroa esim. Alun pitäen Pyhäjärvi toivoi arki-iltapäivystyksensä siirtämistä Oulaskankaalle, mutta sekin joutuu luopumaan ajatuksesta Oulaskankaan vajavaisten resurssien johdosta. Vaade haittaa päivystyksiä ympäri maan, ja erityisesti maaseudulla. 9.6.-LA 14.6. Asiakasta palveli lähihoitaja Mari Nietula. Rantalan tiedossa ei ole tutkittua tietoa siitä, että kandipäivystys olisi sen riskialttiimpaa kuin vanhempien lääkäreiden päivystäminen. rmoistakin, Rantala miettii. Kuva: Antti Savela KALAJOKI/REISJÄRVI (KP) Pohjois-Pohjanmaan ympäristökeskus on tehnyt ensimmäiset kuusi EU-rahoituspäätöstä. • Erä 10 x 1200 x 2000 ruskea esim. – Lisäksi voi miettiä, lisäävätkö keskittämisen seurauksena syntyvät pitkät päivystysmatkat potilasturvallisuutta, Rantala kysyy. 08-440007, 044-2606512, 045-1102513 palv. 08 410 401, 0445 410 401 Avoinna ma-pe 10-17 www.tanenverhoomo.com KAIHTIMET JA MARKIISIT www.apollokaihdin.. 0400 279 970 Sähköposti: hannu.kivioja@yritysnet.com Huollamme ja korjaamme • Valtra -traktorit ja metsäyhdistelmät • Valmet -metsäkoneet • Kalmar -trukit • Ilmastointilaitteet • Lisälämmittimet: Webasto ja Eber • Jäähdyttäjät ja lauhduttajat • Paineakut Huoltotyöt myös maastossa kahdella 4-vetohuoltoautolla Meillä myös maakunnan monipuolisin pulttivalikoima Kysy myös varaosapalvelustamme Sahaja höylätavaran LOPPUUNMYYNTI MA. Torstaina 5.6.2008 V. Euroopan aluekehitysrahaston osarahoituksesta ja kansallisesta vastinrahoituksesta pääsivät osalliseksi muiden muassa Kalajoen kaupunki ja Reisjärven kunta. – Haapajärven ja Pyhäjärven päivystyksestä olisi tullut ehkä 15–20 potilasta ja sunnuntaina jopa 30 potilasta päivässä. Ota kärry mukaan. Kalajoelle myönnettiin 292 970 euroa Hiekkasärkkien maisemanhoitoon ja Usvametsäntien ylikulun rakentamiseen. Alue 13 KESKIPOHJANMAA . Tavaraa myydään niin kauan kuin sitä riittää. Kesäkuussa voimaan tullut kandiasetus muuttaa päivystyskulttuuria perusteellisesti. Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Lääkäripäivystyksen osittain siirto Haapajärveltä ja Pyhäjärveltä Oulaskankaan aluesairaalaan ei toteudu kesällä. Toisaalta onko se mahdollista tai järkevää, sillä ne resurssit ovat puolestaan pois terveyskeskuksista, Asko Rantala pohtii. Kandiasetuksella halutaan lisätä potilasturvallisuutta. Kun lomat pyörivät, takapäivystys iskee kohdalle varsin usein, Reinvuo toteaa. Siirrosta on luovuttu, koska Oulaskankaalla ei ole tarpeeksi lääkäreitä ja hoitajia vastaanottamaan lisää potilaita. lattiat siiloihin, kuivaamoihin, ym. lmivaneria 4-40 mm runsaasti! • Iso erä esim. rmoihin. palkkeihin 30 x 420 x 3400 Kysy lisää! Nopeat toimitukset ympäri Suomea! HUONEKALUVERHOILUT AJONEUVOVERHOILUT TARVIKEMYYNTI VERHOILUKANKAAT varastossa hyvä valikoima VAAHTOMUOVIA määrämittaan leikattuna Joutsentie 8 Ylivieska, p. Päivystys jatkuu Haapajärvellä Resurssit revitään lääkäreiden selkänahasta Eero Linna pyörähti Haapajärven terveyskeskuksen päivystysvastaanotolla keskiviikkona. Nyt näyttää siltä, että lääkärit alkavat loppua jo keikkalääkäri. , Karvoskylä NIVALA, Puh. – Meillä ei ole edes takapäivystysmahdollisuutta, koska kandeja ei ole käytössä. Kalajoki ja Reisjärvi saivat avustuksia. Tutustu toimittajiemme sivuihin, linkit sivuillamme NIVALA, puh. Lääkäreitä ei ole sielläkään tarjolla, Miettinen harmittelee. johtava lääkäri Ari Miettinen kertoo ja sanoo olleensa yhteydessä keikkalääkäri. seinät, katot, lattiat,kärrynpohjat, hakesiilot, telineet • Iso erä 15-18 mm . – Yksi mahdollisuus olisi sellainen, että laajalta alueelta terveyskeskusten lääkärit päivystäisivät vuoron perään Oulaskankaan sairaalan tiloissa. • Sahatavaraa • Sisäja ulkopanelit • Listat • Painekyllästetyt ym. Vakinaiset lääkärit joutuvat siten todella koville, Pyhäjärven terveyskeskuksen vs. Ylivieska/Reisjärvi HUOLLOT AMMATTITAIDOLLA • MF-huolto ja varaosat • Puimureiden huolto ja varaosat • Kaivinkoneiden huolto ja varaosat • Tehojenmittaukset ja -säädöt • Hydrauliikka myynti ja huolto • Varaosat ja voiteluaineet • Lisähydrauliikkasarjat kaikkiin merkkeihin • Ilmastointilaitteiden huollot KYSY VAPAITA TONTTEJA KALAJOEN HIEKKASÄRKILTÄ! Kalajoen kaupunki, www.kalajoki.fi www.konehuoltohannula.. ma-pe 9-17, la 9-13 L-8XL L-8XL Gollege-housuja ja puseroita, tuulipukuja, farkkuja, shortseja, bermudoita 11,90 11,90 tai 3 kpl Jätti T-paita 30 30 € € Ota yhteyttä ja kysy lisää! Konehuolto Kivioja Oy Ruutihaantie 11 84100 YLIVIESKA Puh
Torstaina 5.6.2008 . KESKIPOHJANMAA 14
Katsooko siis Vaasan kaupunki, että Vaasa kilpailee paremmin oikeushallintokaupunkina 126 000 asukkaan kuin 175 000 asukkaan käräjäoikeudella esim. Maakunnassa oli vuoden 2007 lopussa 175 017 asukasta, ja väkiluku kasvoi vuoden aikana 806 hengellä. Elävä kaksikielisyys on argumentti, johon vedotaan usein sekä Vaasan että koko Pohjanmaan aseman puolesta käytävässä maan sisäisessä kilpailussa. Iäkkäämpään sotaveteraaniin henkilöityy konservatiivisia amerikkalaisia arvoja, vaikkei McCain vanhoillisimpaan muottiin sovikaan. Ankaraan sisäiseen kamppailuun liittyy loanheittoa, jota hävinneen osapuolen on vaikea unohtaa muutamassa kuukaudessa. Kun otin puheeksi kahvitauot, työajan jälkeen tehtävät työt ja mahdollisuuden saada työvuorolistat ajoissa, sain potkut. Kaksikielisyyden edestä on silloin myös tehtävä työtä. Monesti karhua pääsevät ihastelemaan muut kuin metsissä liikkuvat. Etelä-Suomen Sanomien pääkirjoitus . Sieltä pitää saada apua ja neuvoja joten kannattaa vaatia että työehtosopimusta noudatetaan. Työryhmä esittikin 25 käräjäoikeuden perustamista. Toisten raha on myrkkyä, vasurien ja vähän ”kristillinenki” taivaan mannaa. Ajatus näyttää menevän kuin entisellä ukkomiehellä: ,en minä vaan ne muut. Kun kyse on järkyttyneistä ja useissa tapauksissa vielä alaikäisistä osallisista, median on tiedonhankinnassa harrastettava poikkeuksellista hienotunteisuutta. En muista, mutta epäilykset johtavat tiettyyn osoitteeseen. Arto Hietalahti Pelkistetty asetelma Senaattori Barack Obamasta on tulossa Yhdysvaltain demokraattisen puolueen presidenttiehdokas. Tuoreeseen lumeen jääneistä jäljistä päätellen meillä oli välimatkaa vaivaiset sata metriä. Kysymyksiä on muitakin. Pohjanmaan liitto kannattaa esitettyjä toimenpiteitä ja korostaa, että ne samalla tarjoavat muillekin valtion hallintoelimille malleja siitä, miten luoda paremmat mahdollisuudet palvella asiakkaita sekä suomeksi että ruotsiksi. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Bushin kannatus on vajonnut poikkeuksellisen alhaalle. Kolme syksyä sitten kohtaaminen oli lähellä, mutta taskussa pirisevä kännykkä havahdutti karhun muuttamaan kulkusuuntaa. Uudistuksen perusta on siten hyvin selkeä Pohjanmaalla, ja sen takia olen hyvin hämmästyneenä seurannut uudistuksesta syntynyttä keskustelua. Asia on saanut jo paljon suuremmat mittasuhteet kuin ansaitsisi. Kuva: Lehtikuva/AFP/Emmanuel Dunand O ikeusministeriö pyysi 23.11.2007 Pohjanmaan liitolta lausuntoa oikeusministeriön käräjäoikeusverkoston kehittämistä suunnittelevan työryhmän mietinnöstä. Kuka se hyväkäs oli, joka soitti. Tämän merkkipaalun ja orjuuden lopettamisen väliin mahtuu tasan 200 vuotta. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Tällä listalla Clinton on itsekin korkealle, vaikka Obamalla on tarvetta houkutella esimerkiksi uskonnollisten piirien äänestäjiä. Kasvot punaisina ja pyöreinä taivastellaan oman mielikuvituksen luomia uhkakuvia, joiden luullaan uppoavan tyhmään kansaan äänestäjiä toivoen. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Torstaina 5.6.2008 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. En päässyt köyhiä puolustamaan. Onko kepulaisten kieroiluun jo niin totuttu, että se on pienempi synti kuin muissa puolueissa. Väestönlisäys oli 0,46 %, mikä ylittää väestönkasvun koko maassa. Moni muu karhun tietysti näki. Vastauksena minulle sanottiin, etten muka sanonut asiakkaille hei ja kiitos, en tullut työntekijöiden kanssa toimeen ja juoksin jatkuvasti tupakalla. Obama on ensimmäinen mustaihoinen, joka on noussut Yhdysvalloissa toisen pääpuolueen presidenttiehdokkaaksi. Nopeasti republikaanien ehdokkuuden varmistanut McCain on joutunut tekemään pesäeroa oman puolueensa presidenttiin, vaikka hän on Bushin kanssa samaa mieltä keskeisestä ulkopolitiikan kiistasta: Irakin joukkoja ei pidä kotiuttaa liian nopeasti. Kun Vaasa vannoo, että kuntaliitoksen kautta syntyvässä suurkunnassa ruotsinkielisen vähemmistön palvelut taataan, on ihmeellistä, ettei kaupunki usko siihen, etteikö Pohjanmaan maakunnassa voida taata samalla tavalla tasavertaisia palveluita suomenkielellä. Mikä järkyttävintä, seinän takana naputteleva työkaveri sattui olemaan työvuorossa ja pääsi jäljittämään karhua. Uutta on myös, että helsinkiläistä siltarumpupolitiikkaa junaillaan nykyisin ministerin pallilta käsin. Pohjanmaalla ja nyt myös Keski-Pohjanmaalla. Pohjanmaan maakunta on ainoa maakunta Suomessa, joka ylläpitää ja tulevaisuudessakin pystyy ylläpitämään laajat, tasavertaiset yhteiskunnalliset palvelut sekä ruotsiksi että suomeksi. Olin hyvin hämmästynyt, kun kuuntelin Vaasan kaupunginhallituksen puheenjohtajan puheenvuoroja oikeusministeriön järjestämässä informaatiotilaisuudessa 25.4.2008. Miksi se sallitaan. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Tälläkö argumentilla Pohjanmaan liiton pitää puolustaa Vaasan asemaa valtionhallinnon alueellistamistyössä. Saisi levennellä akalle, että siinä seisoi kaksi raakaa vastakkain. Vieras olisi kukaties viihtynyt pidempäänkin, mutta epäkohteliaat isännät antoivat kutsumattomalle vieraalle äkkilähdön. Vanhanen politikoi taitavasti. Onko nyt niin, ettei Vaasan kaupunki halua olla yhteistyössä Oravaisten pohjoispuolella olevien kuntien kanssa. Keskusteltuani työsuojelupiirin työntekijän kanssa, niin hän totesi, että vaikka väitteet olisivat pitäneet paikkaansa, niin ne eivät riitä syyksi irtisanomiseen. , fax: 020 750 4444. maaliskuuta omalla kirjoituksellaan ja Pohjalaisen otsikoimalla jutulla ”Laamanni: RKP pelaa kielipolitiikkaa Vaasan käräjäoikeuden kustannuksella” avasi keskustelun, en voinut kuin hämmästellä kirjoituksen ikävää sävyä, varsinkaan kun hän ei ole mitenkään osoittanut mielenkiintoa esim. Jo vain, HELSINKI Minä sain vaalitukea SKP:ltä 100 euroa yhteisesti nivalalaisen ehdokkaan Puusaaren kanssa. Ettei vain ollut niin, että kauppareissulla oli jäänyt ostamatta joko mannaryynit tai hillosipulit. Pohjanmaan liitto kannattaa siis ehdotusta Mustasaaren ja Vaasan käräjäoikeuksien yhdistämisestä, jolloin käräjäoikeus käsittäisi koko Pohjanmaan maakunnan. Pääministeri Vanhanen on tässä suhteessa positiivinen poikkeus. Kun 99 236 asukkaan Mustasaaren käräjäoikeus yhdistetään 74 975 asukkaan Vaasan käräjäoikeuteen, saadaan uusi Pohjanmaan käräjäoikeus, jossa on yli 175 000 asukasta ja joka on enemmistökieleltään ruotsinkielinen. Muiden muutamat beckerellit saastuttavat ja korruptoivat heti. Yli seitsemän tunnin työpäiville kuuluu kaksi kahvitaukoa, mutta meillä oli vain yksi. Työsuojelupiirin ja ammattiliiton on oltava työntekijöiden turvana. Demokraatit lähtivät pitkään esivaalitaisteluun iskuasemista. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Arvatenkin vielä itse tykönään pohtien, että kaikenlaisia hiippareita sitä luontoon päästetäänkin. Tämä jo haudatuksi uskottu riita on saanut viime aikoina aivan uutta voimaa. Todella hyvä syy soittaa passiin. suoraan informoida Pohjanmaan liittoa lausunnon valmisteluvaiheessa. Hän osoittaa olevansa kova luu, kovempi kuin moni ehkä uskookaan. Marraskuun vaalissa on asetelmansa vuoksi paljon symboliikkaa. Teuvo Harju teuvo.harju@kpk.. Alueiden kehittämislain (602/2002) 37 §:n 3 momentin perusteella tällaisesta uudistuksesta on valtion viranomaisen, tässä tapauksessa oikeusministeriön, pyydettävä lausunto maakunnan liitolta. ja pitää rystyset valkeina kiinni pääministerin pallista. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Obama on 46-vuotias, republikaanien John McCain ehtii täyttää ennen vaaleja 72 vuotta. Mutta se myös merkitsee, että pitää voida tunnustaa, että kaksikielinen hallintoalue voi olla enemmistöltään ruotsinkielinen. Röyhkeä tiedonhankinta, silminnäkijöiden metsästäminen ja ahdistelu eivät ole puolusteltavissa. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Uusi presidentti joutuu silti ottamaan huomioon esimerkiksi Venäjän, Kiinan sekä toivottavasti myös EU:n ja kansainvälisten järjestöjen näkemykset voimakkaammin kuin Bush on tehnyt. (Työryhmämietintö 2007:12). Katsokaa karttaa ja miettikää! Poliisipiirijako oli tässä hyvin epäonnistunut. Kahden valovoimaisen ehdokkaan kamppailu aktivoi puolueen kannattajia äänestämään. Välikysymys tarjoaisi mahdollisuuden keskustella tärkeimmällä poliittisella foorumilla vaalirahajupakkaa pois päiväjärjestyksestä. Pohjanmaan liitto antoi jo 19. Obaman menestys varsinaisessa kilvassa riippuu ratkaisevasti siitä, kuinka kattavasti Clintonin tukijat ovat valmiita siirtymään hänen tuekseen. Sisäiseen sopuun vaikuttaa myös varapresidenttiehdokkaan valinta. Sen jälkeen ihonväri ei ole enää este mihinkään tehtäviin. Miksi sitten nimenomaan Kehittyvien Maakuntien Suomelta rahaa saaneet ovat jättäneet juuri tältä yhdistykseltä saamansa tuen erittelemättä oikeusministeriölle tekemissä ilmoituksissaan. Kulissien takana käydään entistä kovempaa vääntöä Helsingin ja muun Suomen välillä. Näyttää ilmeiseltä, että osa toimittajista ja kuvaajista on Jokelassa käyttäytynyt sopimattomalla tavalla. Monissa muissa asioissa, kuten ilmastopolitiikassa ja liittolaismaiden kuuntelemisessa, McCain hän on irtisanoutunut Bushin tyylistä. Mutta irtisanominen tapahtui koeajalla, joka tarkoitta sitä, että suuriakaan valitusmahdollisuuksia ei ole. Barack Obama on kääntämässä vielä suurempaa historian lehteä. Tiukasti demokraattien ehdokkuudesta kilpaillut Hillary Clintonin tuli todistaneeksi, että myös naisen on mahdollista raivata tie Valkoiseen taloon. Venla, KÄLVIÄ Miten osaavat hoitaa koko valtakunnan asioita sellaiset kansanedustajat, jotka eivät edes tiedä, miten omille tileille tulee rahaa. Työehtosopimusta ei kaikilta osin noudatettu. Mielipide 15 KESKIPOHJANMAA . Lausunnon merkitys näkyy selvästi laissa, kun siinä suoraan säädetään: ”jos valtion viranomainen aikoo poiketa lausunnosta, sen on neuvoteltava asianomaisen kunnan ja maakunnan liiton kanssa.” Lisäksi sen on myös perusteltava poikkeaminen. En ole kateellinen, mutta kuitenkin. Eikö yksityisyrittäjien pitäisi ymmärtää kohdella työntekijöitä kunnioittavasti. Kun Vaasan käräjäoikeuden laamanni 29. Kun työaika päättyi, niin jouduttiin ilman palkkaa odottamaan, että kaikki asiakkaat lähtivät ja sen jälkeen laskettiin kassa. Samoin Obaman on kyettävä antamaan ratkaisevissa väittelyissä sisältöä iskulauseiksi kiteytyneille muutosvaatimuksilleen. Jos välikysymys tulee, mikään puolue ei selviä siitä kuivin jaloin. OM:n ehdottama uudistus merkitsee Pohjanmaalla, että käräjäoikeus käsittäisi koko maakunnan ja näin toteutetaan sama periaate Pohjanmaalla kuin neljässätoista muussa maakunnassa, eli ratkaisu menee täysin OM: n päälinjausten mukaan. Sen sijaan työnantajan kanssa ei kaikki mennytkään hyvin. Obaman ja Clintonin kaksintaistelu on ollut myös kaksiteräinen miekka. Enteileekö tämä suhtautumistapa myös sitä, että Vaasan kaupunki haluaa, että Pietarsaaren seudun kunnat orientoituvat Kokkolaan päin tulevassa erikoissairaanhoidon uudistuksessa, jolloin Vaasan sairaanhoitopiiri ei enää täyttäisi uudistuksen kaavailemaa 150 000 asukkaan minimiväestöpohjaa. Molemmat käräjäoikeudet palvelevat nyt molemmilla kielillä, ja uuden käräjäoikeuden edellytykset turvata tasavertaisesti niin suomenkuin ruotsinkielisen väestön kielelliset oikeudet ovat jatkossakin mitä parhaimmat. Joka tapauksessa Yhdysvaltain presidentinvaalien asetelma pelkistyy harvinaisen selkeäksi. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Ei saanut vierasta putkelle, mutta oli kuitenkin Hänen kanssaan samalla neliökilometrillä! On se niin väärin. Toivottavasti en saa työvoimatoimistosta pitkää karenssia siitä syytä, että vaadin työehtosopimuksen minimisäännösten noudattamista ja sain sen takia potkut. Lausuntokierroksen jälkeen OM täydensi 3.3.2008 esityksen sitten, että tuleva käräjäoikeusverkosto käsittäisi 27 käräjäoikeutta, ja olisi edelleen15 maakunnassa täysin maakuntapohjainen, ml. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lainatut Lukijalta Lyhyet Tekstari: mp (välilyönti) 13525 Kolumni O masta halusta ja hirviporukan johtajan määräyksestä Nivalan risukoita aktiivisesti kiertelevän rivikansalaisen takaraivossa on jo pidempään jyskyttänyt harras toive siitä, että edes kerran pääsisi silmittelemään vapaana vaeltavaa karhua. Soitin jälkeenpäin työnantajalle ja kysyin irtisanomisen perusteluja. Savon Sanomien pääkirjoitus . Kun nykyisin käräjäoikeuksien hoitama kiinteistöasioiden kirjaaminen eli lainhuutojen ja kiinnitysten käsittely siirtyy lähivuosina Maanmittauslaitokselle, on perustelua yhdistää käräjäoikeudet. Ihonväri ei ole ainoa erottava tekijä. Ministeri Jan Vapaavuorelle voisi alkaa pystytellä patsaan jalustan sokkelia Hakaniemeen uuden politiikan saavutusten kunniaksi. 15 maakunnassa käräjäoikeus olisi maakuntajaon mukainen, myös Pohjanmaalla. Nyt kun Vaasalla olisi mahdollisuus tukea vahvaa, maakuntapohjaista käräjäoikeutta, hän haluaakin yhdistää maakunnan pohjoisosan naapurimaakunnan käräjäoikeuteen. Kehotan Vaasan käräjäoikeuden jäseniä vakavasti perehtymään olemassa olevaan lainsäädäntöön, ennen kuin julkituodaan näkemyksiä Pohjanmaan liiton roolista aluekehitysviranomaisena. Kirjoittaja on toimittaja Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimituksessa. Sain työpaikan toukokuun alussa ja kaikki meni hyvin, pärjäsin työkavereiden ja asiakkaiden kanssa hyvin. Jos Obama valitaan presidentiksi, tulos todistaa amerikkalaisen yhteiskunnan kypsymisestä. marraskuuta 2007 alustavan, täysin yksimielisen kannanoton työryhmän ehdotuksesta, ja varsinaisessa lausunnossaan 28.1.2008 maakuntahallitus painotti uudelleen yksimielisesti tukeaan oikeusministeriön työryhmän esitykselle. Reijo Kivelä, KOKKOLA Vaikka entinen työnantajani Pietarsaaressa uhkasi viedä minut käräjille, jos kirjoitan tämän jutun, niin katson, että minun on kerrottava asiani. Ehdokkaat edustavat myös kahta eri aikakautta. Minna Luomala PIETARSAARI Sopimuksia on noudatettava. Silti on muistettava, että Yhdysvallat on vaalien jälkeenkin suurvalta, jonka ulkopolitiikan perussuuntaa ei käännetä katkaisijasta. Eivät tukeneet liitot, vaikka pyysin apua. Lauri Kontro Maaseudun Tulevaisuudessa Kanerva jäi kiinni valheesta, loppujen lopuksi aika mitättömässä asiassa, ja sai kenkää. Sillä summalla saimme yhteisen ilmoituksen Kalajokilaaksoon. Pohjanmaan maakunta on luonteva perusta yhdistetylle käräjäoikeudelle. 193 000 asukkaan Seinäjoen käräjäoikeuskaupungin kanssa. Ei näy K un Barack Obamasta tulee demokraattien presidenttiehdokas, amerikkalaiset pääsevät valitsemaan kahden selvästi erilaisen vaihtoehdon väliltä. Vasen raha on ystävällismielistä ja puhdasta kuin entisen suurvallan ydinsäteily. Viime sunnuntaina näin tapahtui Haapajärvellä, kun nuori karhu teki pikavierailun paikalliselle teollisuusalueelle. Kalevi Nurmela, KOKKOLA Voi teitä kateellisia, köyhä lienee maailmanne. Paras innoittaja tuli republikaanien puolelta: amerikkalaiset ovat kadottaneet luottamuksensa istuvaan presidenttiin. Tämä työ lasketaan työehtosopimuksen mukaan työaikaan, josta pitää saada palkkaa, mutta tässä työpaikassa siitä ei maksettu. Toivottavasti opposition rohkeus silti riittää. On jaettu pahaa rahaa. Olin asiakkaille kohtelias ja tulin tosi hyvin toimeen työntekijöiden kanssa, tupakalla kävin ruokatunnilla ja kahvitauolla. Mutta ei, ei vilaustakaan metsän kuninkaasta. Vaaliavustusten antaminen poliitikoille on laillista toimintaa. Työryhmä on tarkastellut erityisesti eri ehdotusten vaikutuksia kielellisiin palveluihin ja myös ehdottanut erityistoimenpiteitä kielellisten oikeuksien turvaamiseksi. Heikki, KOKKOLA Rähäkkälästä kuuluu taas kummia. Vanhanen on jäänyt kiinni valheesta jo monet kerrat, mutta punastelee, änkyttää ... Ihmettelen Vaasan haluttomuutta toimia oman maakunnan aseman puolesta! Haluan selkeästi todeta Uudenkaarlepyyn kaupunginvaltuuston puheenjohtajana, ettei Uusikaarlepyy halua mitään uusia hallinnollisia rajoja Oravaisten ja Uudenkaarlepyyn välille. Irakin sodasta on tullut taakka, jonka painoa lisää luottokriisin täydentämä talouden alamäki. Pohjanmaan liitto pitää työryhmän pyrkimystä maakuntajaon noudattamisesta tärkeänä. Mikään näistä väitteistä ei tietenkään pidä paikkaansa. Ja haluan myös muistuttaa Vaasan kaupunkia siitä, että Uusikaarlepyy ensimmäisenä kuntana teki sopimuksen Vaasan kanssa pelastustoimen järjestämisestä. Kirjoituksia ei palauteta. Jäsenmaksut ovat n kyllä kelvanneet. Sekä Obama että McCain ilmoittavat olevansa tähän valmiita. Suomenmaan pääkirjoitus . Kaiken kansan demokraattorit eivät ilmeisesti tajua, että hallitusjunien aikataulut eivät rähinöinnillä muutu entisiksi, päivastoin. Tämän oikaisemiseksi haluan painottaa, että Pohjanmaan liitolla on tässä suhteessa lakiin perustuva velvoite. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Eräissä kirjoituksissa on jopa vihjailtu, ettei Pohjanmaan liitolla edes olisi oikeutta lausua näkemystään tässä asiassa. Hän ei itsekään usko, että väistyvä presidentti pystyisi antamaan myötätuulta kampanjalle. George W. Pohjanmaa on taloudellisesti vahva maakunta, jonka väkiluku on kasvussa. Kai sitä haisee niin pahalle ja puuskuttaa niin äänekkäästi, että sivistyneet karhut kiertävät kaukaa moisen eläväisen. Seuraavan viikon työvuorolistat saatiin perjantaina iltapäivällä, vaikka lain mukaan ne pitää olla nähtävillä kaksi viikkoa etukäteen. Tässä mielessä maakunta on optimaalinen palveluiden järjestämisyksikkö. Allan Blom maakuntahallituksen puheenjohtaja (r.) UUSIKAARLEPYY Työtä kaksikielisyyden puolesta . Oksavan mies ei käy metsässä kuin kuvaamassa maastopaloja eikä ole kiinnostunut karhuista enempää kuin sika tuulimyllystä, mutta niin vain yksinkertaisen tuurinsa ansiosta pääsee mielenkiintoisen tapahtuman keskipisteeseen. Nuori mustaihoinen uudistusten vaatija kelpaa stereotypioissa etnisten vähemmistöjen ja vähävaraisen väestön toiveiden tulkiksi
22.05-22.10 Urheiluradio. 14.00 Jokisen Eväät ja Ile Jokinen. 15.55-15.58 YLE News. 15.00-17.54 Simosas stiftelse. Kantaansa vielä pohtivia supervalitsijamiehiä on patistettu kertomaan päätöksensä perjantaihin mennessä. Hän voisi myös viedä kiistan Denverin puoluekokokseen saakka, mutta sitä puolue ei halua. 22.00 Ilta auringossa. Matti Riekki. . 14.00-14.03 Uutiset. KESKIPOHJANMAA 16 Radiot Sää tänään News in Brief YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. 18.50-19.00 Iltahartaus. 18.0318.48 Kulturtimmen: Scen. 04:38 Beethoven: Jousikvartetto nro 7 F-duuri (Emerson-kvartetti). 12.15-13.00 Kultakuume. Biden on arvostettu ulkopolitiikan asiantuntija, joka antaisi Barack Obamalle arvovaltaa ulkopolitiikan hoidossa. 14.03-14.58 Elokuvateatteri. Tshaikovski: Pianotrio a-molli ’’Suuren taiteilijan muistolle’’ (The Rembrandt Trio). Obama ei pysty lyömään republikaanien John McCainia, ellei hän saa taakseen Hillary Clintonin kannattajia. 09.00-09.05 Uutiset. 22.00-22.05 Aktuellt. 21.55-21.58 Novosti po-russki. Entinen energiaministeri ja YK-lähettiläs lisäisi presidentin ulkopoliittista uskottavuutta sekä tietoa Washingtonin valtapiireistä. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 06.30-10.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. ti was daubed on its walls. McCain ryhtyi heti hyökkäykseen Demokraattisen puolueen johto yrittää puhaltaa pelin poikki ja pian. 06.55-07.00 Andrum. 18.0321.00 X-Ryhmä / www.ylex.. 23.03-23.06 Löpsedeln. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. Esivaalikisa on ollut pitkä ja tasaväkinen. 19.0019.03 Uutiset ja sää. 21.40-22.00 Melodiradion. . 10.00-10.03 Uutiset. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. Radio Extrem 06.00-09.51 Godmorgon med A-laget. 19.06-20.00 Suomi tänään. Paikallisuutiset puolelta. Clintonin katkeruus on ymmärrettävää. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Raamattu kannesta kanteen 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 9.30 Musiikkia maailmalta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 14.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.10 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Kotikirkon /Kesäillan toiveet 0700 98300( 5,01€+pvm) 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.05 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 7.00 Uutiset 7.05 Huomenta Pookista 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Uutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Päivästudio 11.00 Alueuutiset 11.10 Toiveiden tunti (0700392 111: 2,95e/puhelu+pvm) 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.10 Päivästudio jatkuu 13.30 Paikallislehtikatsaus 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 15.05 Kunnon Pooki 16.00 Uutiset 17.00 Uutiset 18.00 Uutiset 18.05 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 10.30 Onnentoivotukset 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän blogi 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 14.00 TOIVON ILTAPÄIVÄ 14.20 Minuutissa mystikoksi 14.40 Kilpailu 15.20 Viikon vieras 15.40 Kasvun paikka 16.20 Ajankohtainen 16.40 Silminnäkijänä maailmalla 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.05 Poimintoja illan ohjelmista 17.10 Ääni-Piplia 17.20 Israel-raportti 17.30 Sana Jerusalemista 17.45 Shalom 18.00 Avainradio 20.35 Elämän syke 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Yläkerta 22.05 Kontakt (v) 22.50 Kutsu elämään (a) 23.10 Yhdessä ylistämään 00.00 Sana Soi (u) 01.00 Päivän vieras -tunti (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. Clintonin varapresidenttiys auttaisi paikkaamaan puolueen riveihin syntyneitä kuiluja tiukan esivaalikampanjan jäljiltä. – Clintonin liikkeellepaneva voima on taipumaton halu parantaa tavallisten amerikkalaisten elämää. Torstaina 5.6.2008 . 17.33-18.00 Kesakko: kansanedustaja Tanja Karpela. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 23.06-00.05 Från Europas konsertestrader: La Poche á Sons live i Dublin. 18.00 Reissumies Arttu Harkki. 00.0000.05 Uutiset ja sää. 12.0314.00 Pravda. Republikaanisen presidentin viestissä Obamalle sanottiin Bushin ”tietävän henkilökohtaisesta kokemuksesta, että presidenttiehdokkaan nimitysprosessi on erittäin koetteleva ja senaattori Obama on kulkenut pitkän taipaleen puolueensa ehdokkaaksi”. Keskipäivän peili ja sää. 18.00-00.00 Iltaklassinen. Tonttukaruselli. Obama tietää kuitenkin, että edessä on vaikea tehtävä. YLEX 06.31-10.03 YleX Aamu. 05:54 Händel: Sonaatti viululle ja continuolle G-duuri (Andrew Manze ja Richard Egarr). 07.30-07.35 Regionala nyheter. – Chris Dodd, 64 – Connecticutin senaattori ja asiantuntija Latinalaisen Amerikan kysymyksissä. 03:27 Dvorak: Stabat mater oratorio op.58 (Christine Goerke, sopraano, Marietta Simpson, mezzosopraano, Stanford Olsen, tenori, Nathan Berg, bassobaritoni, Atlantan sinfoniakuoro, ja Atlantan SO/Robert Shaw). 08.53-09.00 Morgonandakt. Fishermen clash with Brussels police in fuel demo BRUSSELS (AFP) European . 17.3017.57 Kertomuksia Suomesta. . Parhaat palat päivän varrelta. Clintonin leiri kuitenkin kiisti tiedot, joiden mukaan tapaaminen olisi pidetty jo keskiviikkona. Demokraattien puoli vuotta kestänyt esivaalimaraton päättyi, kun hänen valitsijamiestensä määrä ylitti vaaditun 2 118: n rajan. 11.30-11.35 Regionala nyheter. Hän toisi Obamalle tukea Yhdysvaltain nopeimmin kasvavan väestönosan eli latinojen parista. 06.1506.25 Aamuhartaus. shermen returned to work on Monday. Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Barack Obama ryhtyy nyt yhdistämään Yhdysvaltain demokraattista puoluetta. 23.00-00.00 Uuden musiikin konsertti. 06.2506.58 Nousutahdit. 07.50-08.00 Aamuhartaus. Kalevi Pollari. 08.30-08.35 Regionala nyheter. Obaman voitto selvisi yllättäen. WASHINGTON (STT–REUTERS–AFP) Yhdysvaltojen presidentti George W. 22.15-23.00 Kulturtimmen: Scen. 11.06-12.00 Firarsvängen. 18.48-19.00 Klassiskt. ve-month battle for the White House against Republican John McCain, but Hillary Clinton offered no hints of her future plans. 23.00-23.03 Uutiset. 13.45-14.00 Nykymusiikin klassikko. 14.03-15.00 Pravda fortsätter. shermen on strike for three weeks over the cost of marine diesel. Obamalle ei jää paljoakaan hengähdysaikaa esivaalien jälkeen. 16.1516.57 Faunin iltapäivä. 20.00-20.03 Uutiset. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. Brazil, Vietnam, India and Egypt have all imposed food export restrictions.. Small groups of around a dozen protestors, from countries like France, Italy and Spain, used paving stones and bricks to break windows on the European Commission’s agriculture of. 14.05-18.03 YleX Iltapäivä. ”Hundreds of millions of people expect no less.” The extra resources that might be as required will cost between 15 billion and 20 billion dollars (10-13 billion euros) a year, Ban told a news conference. 15.10-15.55 Konserttilavalla. Hän parantaisi Obaman taitoja ulkoja talouspolitiikassa. – Tulevina päivinä keskustelen kannattajieni ja puolueen johdon kanssa päättääkseni, kuinka jatkan eteenpäin puolueeni ja maani parhaan edun mukaisesti, Clinton painotti. 18.0018.03 Uutiset. 17.0017.20 Päivän peili ja sää. Bush ei Valkoisen talon tiedottajan Dana Perinon mukaan soittanut itse Obamalle esittääkseen onnittelut. 10.15-10.45 Livskraft. Clinton onnitteli muttei väistynyt Obamalle niukasti hävinnyt Hillary Clinton ei ole kuitenkaan vielä luopunut kamppailusta. Mustat kyyneleet – kuubalaisten rytmien kiehtovan kirjo. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.0019.05 Aktuellt. – Bill Richardson, 60 – New Mexicon kuvernööri. 21.00-21.03 Aktuellt. 21.00-23.00 Metalliliitto. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 15.3015.35 Regionala nyheter. 18.03-18.06 Urheiluradio. 13.05-13.15 Arkisto: Nuorten selostuskilpailun tulos julistetaan. 21.10-21.55 Uusilta äänilevyiltä. Obama rocketed from political obscurity to become the . eets from Britain, Spain, Portugal and Italy, although some Spanish . 19.2019.30 Aftonandakt. 00.06-06.00 Yöklassinen. Republikaanien John McCain julisti varsinaisen vaalitaistelun alkaneeksi ja heitti taisteluhansikkaan suoraan Obamalle hyökkäämällä rajusti Obaman Irakkantaa vastaan. – Kaikki saavutettu edistys menetetään, jos senaattori Obama saa tahtonsa läpi ja aloittaa vetäytymisen, McCain korosti. 10.00 Välipälä ja Sari Seppälä. 14.03-17.00 Radiohuset & Regionala nyheter. Obama teki historiaa julistautumalla maan ensimmäiseksi mustaksi presidenttiehdokkaaksi. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. Clintonin kannattajat vakuutettava Barack Obama teki historiaa julistautumalla demokraattien presidenttiehdokkaaksi Demokraattien presidenttiehdokas Barack Obama ja hänen vaimonsa Michelle Obama juhlivat kannattajien0 keskellä. Kylpylä SaniFanin kesäsää tasatunnein. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. Obama tarvitseekin kipeästi puolueen yhdistämisessä Clintonin apua. Bush ja ulkoministeri Condoleezza Rice ovat onnitelleet demokraattien presidenttiehdokkuuden varmistanutta Barack Obamaa. Hän antoi ymmärtää, että peli on yhä täysin auki. 23.03-00.00 Sadan vuoden syke. Olli ja Tuomas. STT.n uutiset seitsemää minuuttia vaille tasan. 23.0006.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. Windows and glass doors were also broken on the European Council building -the headquarters where ministers from the 27 EU nations regularly meet -and red paint graf. 13.00-13.05 Kierretieteen tohtori. shermen protesting against high fuel prices clashed with police Wednesday outside the main EU buildings in Brussels. Radio Vega 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. Kuva: Lehtikuva/AFP/Scott Olson Fakta Obaman varapresidenttiehdokkaita: – Joseph Biden, 65 – Delawaren senaattori ja senaatin ulkosuhdeasiainvaliokunnan puheenjohtaja. 23.0023.03 Aktuellt. The protest comes with French . 16.1517.00 Radiohuset. 21.10-21.40 Livskraft – programmet för dig som vill må bra i kropp och själ. Radio 967 Aamusta aamuun. nland. 10.03-12.00 Maximalt. 17.00-17.55 Aktuellt 17 med dagens nyhetsanalyser, debatt och kultur. 00.00 Radio Novan Yö. Food prices have doubled in three years, according to the World Bank, sparking riots in Egypt and Haiti and in many African nations. 19.03-19.06 Urheiluradio. Hän onnitteli vastustajaansa mutta ei tunnustanut tappiotaan. – Tänä iltana voin seisoa edessänne ja sanoa, että olen demokraattien ehdokas Yhdysvaltain presidentiksi, Obama julisti Minnesotassa kymmentuhatpäiselle riemuitsevalle yleisölle. 21.00-21.03 Uutiset. 21.50-21.55 Merisää. rst black presidential nominee of a major U.S. 02:12 Mendelssohn: Lobgesang (Ylistyslaulu) sinfoninen kantaatti (Sinfonia nro 2) (Margaret Chalker, sopraano, Madeline Rivera, sopraano, Vinson Cole, tenori, sekä Seattlen sinfoniakuoroja SO/Gerard Schwarz). They have been joined by . 07.00-07.10 Aktuellt med väder. Radio Nova 06.00 Kesälataamo/Kimmo Vehviläinen ja Sirkku Rajala. 10.0014.00 Radion päivä. 19.03-21.10 Pohjola-Baltia-konsertti Reykjavikissa. 14.30-17.33 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. Sanna Kojo. 18.50-18.55 Merisää. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 16.40-17.00 Radiohuset ute i Svensk. 08.15-09.00 Ykkösaamu. Perjantai illassa KaunisToiminnanMies klo 18.00 alkaen. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Huhujen mukaan Clinton olisi valmis neuvottelemaan Obaman kanssa varapresidenttiehdokkaan paikasta tai jostakin muusta tehtävästä tulevassa hallinnossa, jos demokraatit voittavat. 14.00-14.03 X3MNyheter. 22.30-23.00 Nykymusiikin klassikko. Senaattorin on ryhdyttävä taisteluun McCainia vastaan samaan aikaan, kun hänen on saatava pahasti kahtiajakautunut puolue ryhmittymään taakseen. 21.1521.45 Päivä tunnissa. 11.55-12.00 Päivän mietelause. 11.2511.55 Chileläinen nuottivihko. 23.00-00.00 Fläshbäkki. 6.30 -10.00 Radio967:n aamu. 18.06-18.50 Suomi tänään. 00.06-06.00 Yöklassinen. – Wesley Clark, 63 – eläkkeellä oleva armeijan kenraali ja Naton entinen komentaja. 18.00-18.15 Radioteatteri esittää: Sheriffi McGee. 19.30-21.00 Naturväktarna. Peltsi ja Ile. The Illinois senator tried to ease relations with Clinton on Wednesday, calling her an ”extraordinary candidate and extraordinary public servant” during a speech to a pro-Israel lobbying group in Washington. 21.03-21.10 Sportradion. Billions pledged at food summit, but more needed -UN chief ROME (AFP) UN of. 17.55-18.00 Löpsedeln. 21.03-21.15 Urheiluradio. 00:57 Sopraano Lisa Saff er laulaa aarioita Händelin oopperoista Rodelinda, Riccardo, Giulio Cesare, Scipione, Ottone, Tamerlano, Alessandro ja Flavio (Philharmonia Baroque Orchestra/Nicholas McGegan). 09.06-10.00 Tuomas Enbuske. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 20.0320.04 Sää. 13.15-13.45 Flyygelin mutkassa: Wanderers Nachtlied – Vaeltajan yölaulu. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 18.00 23.00 Radio967:n ilta. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 10.30-14.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.15-07.45 Aamusoitto. 18.00-18.03 Aktuellt. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. Mikko Kekäläinen. 20.04-21.00 Suomi tänään. 16.0016.15 Aktuellt med väder. 16.30-16.40 Regionala nyheter. – Hillary Clinton, 60 – mielipidemittaukset ovat antaneet suuren tuen Obaman ja Clintonin ”unelmatiimille”. 00.00-00.06 Uutiset ja sää. 18.03-21.00 Bumerang. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.0008.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:0021.00 08.00-14.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.00-16.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. 14.0018.00 Radio 967: n iltapäivä. cials announced almost three billion dollars of new emergency aid to help ease the global food crisis Wednesday, but UN chief Ban Ki-moon warned up to 20 billion dollars a year would be needed. 11.00-11.25 Reseptori – hygieniahypoteesi eli miksi allergiat nousevat elintason mukana. 15.00-15.10 Kulttuuriuutiset. 10.0310.57 Stereolevy 50 vuotta. ces and a bank. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. Juha Blomberg. Ulkoministeri Rice puolestaan sanoi Obaman ehdokkuuden osoittavan, että Yhdysvallat on ”erityislaatuinen maa”. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. Hänelle alkoi virrata supervalitsijamiesten ääniä samaan aikaan, kun viimeisten esivaalien EteläDakotan ja Montanan tuloksia odotettiin. 21.00-00.05 Poprepubliken. Rice on itse ensimmäinen musta nainen Yhdysvaltojen ulkoministerin paikalla. 17.2017.30 Radioteatteri esittää: Veneh’ojalaiset osa 24. 12.00 Päivän kysymys numerossa 068316415. Soita (09)1482822 / www.ylex.. Clark on Hillary Clintonin kannattaja, joka voisi auttaa puolueen eheyttämisessä ja antaisi syvyyttä kansallista turvallisuutta koskeviin kysymyksiin. 18.55-19.00 Suomi tänään. ”We simply cannot afford to fail,” the UN secretary general said at the food security summit in Rome, which is grappling with how to stop the crisis escalating. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Kiekuu. 12.00-18.00 Päiväklassinen. – Tämä on ollut pitkä kampanja, enkä tee mitään päätöksiä tänä yönä, hän huomautti. . Puolueemme ja maamme voivat paremmin hänen ansiostaan, Obama ylisti voitonpuheessaan. 22.05-22.30 Reseptori – hygieniahypoteesi eli miksi allergiat nousevat elintason mukana. party on Tuesday when he locked up the 2,118 delegates he needs for victory at the August convention. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. Osa 5/15. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. 18.15-18.30 Sibelius ja Amerikka: Hollywood. 00.0505.00 Yöradio. 10.03-14.05 YleX Tänään. Bush ja Rice onnittelivat Obama looks to unify Democrats after historic win WASHINGTON (REUTERS) Democrat Barack Obama turned on Wednesday to unifying a fractured party for a historic . 06.30-06.35 Regionala nyheter. 21.4521.50 Selkouutiset. 22.10-23.00 Rockradio. 05:17 Giuliani: Duo concertante e-molli (Monica Huggett, viulu, ja Richard Savino, kitara)
Teoksen äänimaailma on Heikki Innasen luoma. Nyt seinillä on jotain aivan muuta; voimakkaita ja värikylläisiä kuvia. Hänen mielestään muodokkaat porkkanat ovat lajinsa kuninkaallisia. Puvustus on teatterityöryhmän käsialaa. Kesäkuukausien ajan kirjasto on avoinna maanantaisin klo 11-16, tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 13-20. Európia sai maailman kantaesityksensä Meksikon valokuvataiteen keskuksessa Mexico Cityssä vuonna 2007. Näytelmän lavastuksesta vastaavat Heikki Pettersson, Markku Antti-Roiko ja Eero Santala. Kuva: Jussi Leinonen Harmonikka soi keskellä venäläistä peltomaisemaa. Renlundin museon näyttelyhalli 5.6.10.8. Puukangas julkaisi keväällä ensimmäisen sarjakuvaalbuminsa Vartijat. – Olen vapaana ja melko lähellä ilmiöitä. Ideana oli tehdä kasvuolosuhteet niin haastavaksi ja vaikeaksi, että tuloksena olisi ollut kaiken maailman muotoisia juureksia. Kirjasto on avoinna perjantaisin klo 11-16, kun ovet ovat aiemmin olleet avoinna klo 13-20. KESKIPOHJANMAA 18 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Rinnekangas on keskittynyt valokuvaukseen ja elokuvantekoon vasta kymmenen vuoden ajan. – Jos venäläisen kanssa keskustelee pitempään, jossain vaiheessa aina palataan maan 1800-luvun kirjallisuuteen ja taiteeseen. Sen sijaan ne luotaavat venäläistä sielunmaisemaa, joka koko ajan heijastuu myös meissä suomalaisissa. Kesänäytelmä vie katsojat Kevytperän lomaparatiisiin, jossa järjestetään dieettivaelluksia laihdutustakuulla. Kuitenkin Venäjä on ihmeellinen asia tuossa vieressämme! Rinnekangas sanoo. Hilpeä anarkisti Bremer VISUssa Stefan Bremer löysi kesäleiriltä puun henkeä palvovan ryhmän. – Me suomalaiset aliarvioimme Venäjää ja ikään kuin pienennämme sen, katsomme sitä kuin kämmeneltämme poliittisena, taloudellisena ja yhteiskunnallisena epäonnistujana. Bremer huomauttaa, että silmä on uniikki, jäljentämättömämpi kuin sormenjälki. Kirja käsittelee muun muassa elämää juutalaisuuden ja kristinuskon leikkauskohdassa. Näyttelyn kolmannen osan muodostaa Zahara & Urga -elokuva, joka on kertomus 1900-luvulla eri aikoina eläneen kahden eurooppalaisen valokuvaajan yhteydestä. Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Valokuvaaja Stefan Bremer toi kesäksi Galleria VISUun elämän monimuotoisuutta ylistävän valokuvanäyttelyn. Miksi, Rinnekangas on kysynyt, ja lupaa elokuvan myös vastaavan kysymykseen. Kuvaaja tunnustaa, että oli jopa suunnitellut kasvattavansa itse koukeroiset porkkanat. Maanantain jatkettu aukioloaika on voimassa myös ensi talvena. Muissa konserteissa kuullaan ikimuistoisia Beatlessävelmiä, joita tulkitsevat muiden muassa Tommi Läntinen ja Jiri Nikkinen. Pohjalaisia-ooppera palaa Ilmajoelle. Se, mistä värit koostuvat. Syksyllä ilmestyy hänen ensimmäinen romaaninsa Kadonnut juutalaispoika, jonka kustantaa Lurra Editions. Kuvamanipulaatiota ei ole käytetty, sen sijaan erilaisia kokeiluja kuvausvaiheessa, esimerkiksi kuvaamista vanhan ikkunalasin kappaleen läpi. Kulttuuri Torstaina 5.6.2008 . Valokuvissa venäläisten todellisuus on harrasta, luonnonläheistä, kaipuuntäyteistä. Kotisuihkun helmet Toisesta huoneesta löytyy myös kauneuden ja luonnon ylistystä. Ei muuta kuin reput selkään ja metsään – syömättä. Suurin muutos koskee perjantaipäiviä. Tarkemmat reittitiedot ja aikataulut kirjaston nettisivuilta www.lohtaja. Valokuvateosten lisäksi hän on julkaissut esseistiikkaa ja proosaa. Renlundin museon näyttelyhallissa vievät katsojan toisenlaisiin maailmoihin. Solistikaarti on hieman muuttunut juhlavuoden 2005 esityksestä. Oopperan ohjaa Keijo Kupiainen. Lohtajan kirjasto uudisti aukioloa Leena Nygård KOKKOLA (KP) Multitaiteilija Rax Rinnekankaan teokset K.H. Ilonaihe on, että Tarkovskin Uhrin puolalainen leikkaaja on myöhemmin ottanut yhteyttä ja sanonut haluavansa leikata hänen seuraavan työnsä. Teos koostuu 97 värivalokuvasta ja vie katsojan matkalle reunojen Eurooppaan – Lapista ja Balkanilta Gibraltarille. Emme vain aina ymmärrä tuon ”toisen Venäjän” suuruutta ja merkitystä. Vaikka kyseessä ovat näinkin tekijää lähelle tulevat kuvat, ne toimivat Bremerin mielestä myös maisemina. /kirjasto Puukankaan näyttely Kirjastossa on kesäkuun ajan esillä lohtajalaista manga-sarjakuvaa. Muutoksella on pyritty luomaan nuorille oma tila valoisaan osaan kirjastoa ja samalla valoa sekä avaruutta muillekin kirjaston käyttäjille. Hänen näyttelynsä toinen elementti, audiovisuaalinen Európia on melankolinen matka Euroopan laitamille. Yritän eristää ja korostaa jokapäiväisiä havaintoja ja jalostaa niitä kuviksi. Bremer keräsi tallinalaiselta torilta myyntipöytien alle heitettyjä porkkanoita, joita kukaan ei halunnut ostaa. Nuoren lohtajalaisen piirtäjän Elli Puukankaan näyttely on aiemmin ollut esillä Kälviän kirjastossa. Bremer nimittäin ihailee myös ihmisen tekemää hallittua luonnon mysteeriota kuten esimerkiksi barokkipuutarhoja. Rinnekangas korostaa, etteivät hänen valokuvansa ole venäläisen yhteiskunnallisen todellisuuden realistista dokumentointia. Aikaa kirjastossa asioimiseen on yksi tunti. Rinnekangas on kuvannut 30 vuotta vanhalla, taskuun mahtuvalla kameralla. Mutta joskus vaeltajilla onkin enemmän ”ihonikävä” kuin halu laihtua! Kun tällainen ryhmä saa johtaakseen helsinkiläisen ratikkakuskin, itsellisen naisen, joka ei osaa suunnistaa, niin seuraamukset ovat odottamattomat. Huone vastustaa tasapäistämistä ylistäen elämän monimuotoisuutta, jota ihminen yrittää kahlita jopa EU-direktiivein. Auto ajaa joka toinen tiistai alkaen ensi viikon tiistaista. KÄLVIÄ (KP) Kälviän teatteriryhmän talven harjoituksien tuotos kaksinäytöksinen komedia Dieettivaellus nähdään torstaina 12.6 Kälviällä. Kesänäyttelyn katsomiseen kannattaa varata aikaa: elokuva kestää noin tunnin ja Európia-teos puoli tuntia. Kun silmiä tarkastelee läheltä, niissä näkyy epäsäännöllisyys. Näytelmän taustajoukoista löytyvät teatteriryhmä Huvin Vuox, Kälviän vapaa-aikatoimi ja Kokkolan seudun opisto. Yhtenä pysähdyspaikkana on Auschwitz. Sen sijaan on ilmennyt tarvetta avata ovia enemmän päiväsaikaan, jolloin koululaiset ovat lomalla ja vanhemmat usein vielä töissä. Kesäsunnuntait kirjasto on suljettu. Tästä on luonnollista hypähtää Japaniin, jonka luonnon muovaaminen viehättää Bremeriä. K.H. Kuvaa ja ääntä Näyttelyn audiovisuaalinen Európia-teos on Rax Rinnekankaan vuosina 1980–2006 yli kolmessakymmenessä eurooppalaisessa kulttuurissa tekemän valokuvaustyön tulos. Kyytiin voi nousta kaikilta reitin varrella olevilta pysäkeiltä. Kevään kuluessa Lohtajan kirjaston nuorten osasto on vaihtanut paikkaa ja uudistunut. Kesäteatterin esityspaikkana on idyllinen Kuusiston maatilamatkailukohde Kälviän Puukankaalla. – Tein ne tänne näyttelyyn yliluonnollisen kokoisiksi ja värisiksi, kuvaaja naurahtaa ja on aivan selvästi ihastunut Tallinnan hylkiöporkkanoihin, jotka ovat myös ylistyslaulu elämän anarkialle. Stefan Bremer kutsuu huonetta, jossa toisella seinällä ovat silmät ja niitä vastapäätä kookkaat kuvat monimuotoisista porkkanoista biodiversiteetiksi. – Koskaan minua ei muuten ole halattu yhtä paljon kuin sillä leirillä, hän tunnustaa. VISUn toinen huone esittelee onnelliset nurkat. Näyttelyyn otin kuvia kymmenen vuoden ajalta, tuoreimmat sain juuri kehystämöstä. Huoneen takaseinän valokuva, jossa joukko ihmisiä näyttää palvovan pensaan suurta henkeä, sisältää hellyttävän tarinan vammaisten leiristä, jota Bremer kuvasi. – Minuthan tunnetaan ekspressiivisenä mustavalkokuvaajana, oli kiva tehdä aivan jotain muuta! Ylipäätään minulla on sellainen asenne, että teen mitä huvittaa. Huoneet ovat intiimit, joten kuvienkin on toimittava läheltä katsottuna. Syyskuun alusta lähtien siirrytään talviaikaan, jolloin kirjasto on jälleen tuttuun tapaan perjantaisin avoinna klo 13-20. Siitä seuraa mieletön kaipuu sinne, mistä on tultu: takaisin kotiin. Bremerin mielestä nämä ”hiton kauniit” porkkanat haastavat myös ajattelemaan ihmisten luomia sopivaisuusnormeja ja jopa geenimanipulaatiota. Toisiaan tuntematta he ottivat samat valokuvat samalla kuvakielellä samoissa paikoissa keskisellä Venäjällä ja Afrikassa. Rooleissa nähdään Heikki Pettersson, Kaija Kultala, Lasse Hilli, Mirjami Polvikoski, Pirkko Hautamäki, Riitta Niemi, Anne Kleemola, Eero Santala, Pentti Puukangas, Susanna Hanhisalo, Jaana Hiili, Leena Lampinen, Mirjami Polvikoski ja Matti Honkala. Ensi-ilta on viikon päästä, mutta musiikkijuhlien konsertit alkavat jo torstaina. Harrin isännän roolin laulaa nyt Jaakko Hietikko, vallesmannin roolin Matti Wartti ja Kaisan roolin Tiina Sinkkonen. Hän on pitänyt lukuisia näyttelyjä eri maanosien huippugallerioissa ja saanut runsaasti tunnustusta. Kolmannessa osassa, palkitussa Zahara & Urga -elokuvassa venäläisyyttä ja Toista Eurooppaa tarkastellaan uudesta näkökulmasta. Muutamien viimeisten vuosien kokemusten perusteella on huomattu, että asiointi kirjastossa kesäperjantaisin on iltaisin vähäistä. Läheltä-näyttely on myös hyvin intiimi, esimerkiksi ensimmäisen huoneen seinälle ripustettu neljän valokuvan sarja on suoraan Bremerin olohuoneesta. Valokuvanäyttelyn nimi Venäläinen peili on kunnianosoitus elokuvaohjaaja Tarkovskille, jonka elokuvan Peili Rinnekangas kertoo katsoneensa 86 kertaa ja jonka tematiikan hän kokee läheiseksi. Äänentoistosta vastaa Jarmo Seikkula. Pohjalaisia-ooppera saa ensi-iltansa ensi keskiviikkona. Näyttelyn yhteydessä on myynnissä Puukankaan sarjakuvista tehtyjä julisteita. Ohjaajana kälviäläisille tuttu puuhanainen Helena Honkala. Kuvien värimaailma on kirkas, räikeäkin – erilainen. Rax Rinnekangas toimii hyvin kansainvälisesti. Lohtajan kirjaston maksuttomat asiakaskuljetukset kaikilta kyliltä kirkonkylän kirjastoon jatkuvat myös kesällä. – Siellä nyt seinä ammottaa tyhjänä ja valkoisena, hekottelee valokuvaaja ja jatkaa, ettei huolta, hänellä on Kaapelitehtaalla monta kuutiota valokuvia, joista valita sopivaa tilalle. Kookkaat värivalokuvat kertovat Venäjästä. – Nuorempana minulla oli liian monia minuuksia, tein kaikenlaista, ja minulla oli myös journalistinen puoli. – Nuo ovat aivan tarpeeksi hurjia ilman mitään erikoistemppuja. Koska Bremer on iloinen ja suvaitsevainen, mutta samalla myös yhteiskuntakriittinen ja määrätietoinen valokuvaaja, näyttelystä löytyy myös espanjalainen puu, joka on leikattu suorastaan aggressiivisesti tiukkaan kuosiin. Kotisuihku muuttuu kuvassa helmitauluksi, ja joulusta kaiken irti ottanut tytär liikuttavaksi jouluaaton kuningattareksi vessanpöntön päällä. Niiden on kasvukautena täytynyt todella tehdä hurjasti työtä noustakseen parhaimmistoon – yksilöiksi. Dieettivaellus Kälviän kesässä LOHTAJA (KP) Lohtajan kirjasto on uudistanut aukioloaikoja. Mutta mitä suotta nähdä moinen vaiva. Näytelmässä vaeltajilla on paitsi väärä suunta riesanaan myös hyttyset ja ampiaiset. Vaeltajat tuovat retkelle mukanaan omat menneisyytensä; avioerot, pettymykset, joku taskumatinkin. Teos juhlisti myös festivaalin 30-vuotisjuhlaa vuonna 2005. – Kun kävin talvella tutustumassa tähän tilaan, päätin heti, että kyseessä olisi värinäyttely. Seurana ja turvana on ollut venäläinen ystävä. Rax Rinnekangas: Venäläinen peili ja Európia. Pohjalaisia liittyy kiinteästi Ilmajoen musiikkijuhlien historiaan, sillä se oli tapahtuman ensimmäinen ooppera vuonna 1975. Kuvat: Jussi Leinonen Porkkanat henkivät anarkiaa ja suvaitsevaisuutta. Venäläinen sielunmaisema on Rinnekankaan mukaan alituista melankoliaa, sentimentaalisuutta, valon rakkautta. Että japanilaiset voivat taivuttaa ja vääntää jotain bonsai-puuta tuollaiset kolmisensataa vuotta saadakseen sen näyttämään samalta kuin vaikkapa luonnon muovaama kataja suomalaisessa ulkosaaristossa... Maanantain aukioloaika lisääntyy tunnilla. Ihminen kaipaa itsensä tykö, omaa sieluaan maailmassa, Rax Rinnekangas sanoo. nalistien yhteisesiintymisellä Ilmajoki-hallissa. Matkoja toisiin maailmoihin – Venäläisillä on alituinen koti-ikävä. Kuva: Rax Rinnekangas ILMAJOKI (STT) Ilmajoen musiikkijuhlien oopperaksi palaa kahden vuoden tauon jälkeen Leevi Madetojan Pohjalaisia. Kyseessä on siis piirileikki, joka Bremerin silmissä sai hopeapajun henkeä palvovan luonteen. Kesäisen näytelmän kirjoituksesta vastaavat Markku Hattula ja Esko Puttonen. Niihin Bremer on sijoittanut installaation, jossa on neljä kuvaa läheisten silmistä. Lapsi äitinsä sylissä katsoo kohti mietteliäin, suurin silmin. – Hetkellinen unelma demokratian tulosta Venäjälle on hajonnut, ja asiat, jotka sosialismin aikana merkitsivät ihmisille perusturvallisuutta ja ennakoitavuutta, ovat poissa. Kun lopetin sen, vapauduin ottamaan selvää siitä, kuka minä olen ja mikä voisi olla itselleni ominta. Sunnuntaiaukiolo jatkuu syyskuun alusta. Harmonikansoittaja seisoo keskellä laajaa maalaismaisemaa, viimeiset huivipäiset mummot ovat kokoontuneet yhteiskuvaan. Myös tällä muutoksella pyritään vastaamaan erityisesti nuorten kesälomalaisten tarpeisiin. Näytelmän uusinta nähdään Meijän Käläviä-pitäjäviikon aikana heinäkuun alussa. Stefan Bremer on totuttu yhdistämään ensinnäkin niihin kuuluisiin nuorisokuviin Helsingin yöstä ja toisaalta viime vuosien Afrikka-kuviin. Siinä ovat vaimon, oman isän ja lasten silmät. Asioiden kehittymistä seuraa sivusta Kevytperän lomaparatiisin naapurin isäntä, eronnut Olli, joka myös mielii mukaan laihdutusbisnekseen. Se oikea Venäjä löytyy Rinnekankaan mukaan kaukana kaupungeista, pienistä kylissä, joissa hän on viidentoista vuoden ajan liikkunut jalan kylästä toiseen muun muassa Pietarin ja Moskovan eteläpuolella, Kirovin venäläisalueilla Uralin reunamilla, Marin tasavallassa ja Udmurtiassa. . Suomaiskuvaaja näki niissä yltiöyksilöllisyyden, joka haastaa direktiivit. Juhlat avataan torstaiiltana tuoreiden tango
3,90/kg pkt Juhla Mokka KAHVI 500g LOHIMEDALJONKI 9,90/KG LOIMUTETTU LOHI 3 99 kg GRILLIKYLJYS n. 4,98/kg rs kg OIVARIINIT 400g Porsaan PIHVIFILE n. 2pkt 2 00 2,92/kg 5kpl Delicacy ANANAS •viipale •murska •pala 227/137g 1 99 pkt Salvequick LAASTARIT •leikattavat ja palat, kankaat ja muovit 2pkt ostajalle Spiderman LAASTARI kaupan päälle! 2pkt ostajalle Savett FACE kaupan päälle! 1 99 5,69/kg rs Vihreät kivettömät RYPÄLEET 500g Intia 69 3,45/L kpl Power Cow PIRTELÖT 2dl 1 85 kpl Savett KOSTEUSPYYHE 10kpl 2 49 0,56/L pack COCA-COLA, FANTA, SPRITE 1,5L 2-pack 3 99 2,22/kg pkt Bio Luvil PESUJAUHE 1,8kg 99 1,98/kg rs 1 95 2pkt/tal. pantit 0,80 TEIPPIJA HOUSUVAIPAT • Baby Dry • Active Fit • Easy Up Kalastuskolmio SAVUSTUSLAATIKKO Rock LAAVAKIVET • Koko2,5kg Grillisti GRILLIHIILET • Koko 30L 29 90 RETKIJAKKARA 3 90 4 90 Jalallinen PALLOGRILLI • Koko 43cm 14 90 5 90 10 90 RETKEILYPÖYTÄ 9 90 Kokoontaittuva LEPOTUOLI 59 € KEINU •sini/valko raidat 12 90 11 90 Kokoontaittuva RETKITUOLI kg 5 90 TOMAATTI Suomi LEIKKELEET 350g •saunapalvi •keittokinkkuleike Palvelutiskiltä kg. pantit 3,60 2 PACK sis. 19 KESKIPOHJANMAA . Torstaina 5.6.2008 Puutarhamyymälästämme Puutarhamyymälästämme 1 99 99 7 99 2rs/tal. MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. 19 50 erä/tal. 800g Broilerin FILEPIHVIT 600g Oikea suunta ostoksille. 8603 600 www.minimani.fi 13,32/kg rs 2 99 7,48-8,31/kg rs Grillipekoni ja savujuusto-kinkku TÄYTEPIHVIT 360-400g 99 2,48/kg rs SALAATIT 400g Uutuus! 1 69 4,23/kg pkt 100% RUIS 400g 2 95 0,37/kpl pkt TUUTTI monipakkaus 8kpl/pkt 24 PACK sis. 800g • marinoitu 3 00 3,75/kg 2pkt Hiillos GRILLIMAKKARA 400g •myös kevyt ja juusto 18 90 1,96/L pack Karjala III-OLUT 24-PACK 24x0,33L tölkki 1 99 1,00/L pkt Comfort HUUHTELUAINE 2L minimani Tarjoukset voimassa to-la tai niin kauan kuin tavaraa riittää
15.950 Opel Omega Caravan 2.2 16V Eleg -00 145tkm,Sininen Met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenkaat 11.950 Opel Vectra 2.0 DTi 16V Style 4d -98 124tkm, Musta1-om., met.väri, h-kirja, lohkol., 2xrenk., 21.490 Opel Za?ra Enjoy 1.9 CDTI A6 12 -06 175tkm, Ruskea (beige) ESP, 1-om., ilmast., h-kirja, alv-väh. 20.900 e Renault Grand Scenic 1.6 16V Confort -05 43 tkm, ilmast., h-kirja, lohkolämmitin, CD, 2xrenkaat 16.900 e Fiat Punto 60 Dynamic 5d -04 106 tkm, poiskytk., airbag, 1 om., hkirja, CD, ilmast., 2xrenk. Täysin virheetön! 49.900, BMW 116i -04 135 tkm, 1-om., 2xrenk., airbag, ajot.kone, DSC ajonvak.järj., autom.ilm., kaukoluk., kevytmetallivanteet, met.väri, CD/radio, sähköikk. 8.350 Peugeot 307 Wagon XR 2.0 HDi -02 61tkm, Punainen, 1-om.,huoltok.,Kahdet renkaat,CD-soitin,vetok. Opel Astra 1.6 8V Eco Club Cara -00 124tkm, Vihreä, 2xairbag, abs-jarrut, i-omistaja, keskuslukitus, lohkolämmitin, metalliväri, ohjaustehostin, radio/cd,vetokoukku, talvirenkaat, kesärenkaat, 12.990 Skoda Octavia 1.6 Elegance 100tkm -05 Ruskea (beige), ESP, xenon, 1-om., erik.vant., met.väri, aut.ilm., lohkol., vak. alv 25.500 e MB Sprinter 313 CDI -04 74 tkm, rek 3+3, vanerit, soitin, sis. 12.750 Honda Civic 1.6i ES 4d 152tkm -01 Sininen met.väri, ilmast., h-kirja, aluvanteet, keskusl.,vetok.,2xrenkaat 10.450 Nissan Primera 2.0 CVT-M6 Tekna Traveller -02 121tkm, met.hopea p.tutka, EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenk. 13 490 Mitä tarvitset autoltasi oikeasti. 6.950 e Indolantie 7, Kokkola Puh. 39.900 Volvo V70 D5Momentum Geartronic vm. 33.900, BMW X5 3.0dA -06 77 tkm, 1 om., 18?& 17. edessä, sähköpeilit 17.500, BMW 530dA -03 174 tkm, aut.ilm., aj,t.k., aluv.kesä+talvi, autom., CD, airbag, DSC, vetok., sähköl.+peilit, k.luk., käänt.takapenk., l.lämm., met.väri, sadet., vak.nop.sääd. Lisää vaihtovalioita netistä: www.mobila .. kone, met.väri, sähköl.+peilit, k.luk., jäähdytettävä hansikaslok., sumuv., sadetunnistin 23.500, Honda CR-V 2.0i ES 4WD -02 91 tkm, 1 om., 2xrenk., ABS, aluv., aut.ilm., airbag, l.lämm., met.väri, netiv., RDS-radio/CD, sivuputket ja etusuoja, sähköikk.+peilit, vetok. Siis fi ksua tyyliä sekä reilua sisäja tavaratilaa, jotka taittuvien takaistuimien ansiosta muuntuvat kaikkiin tarpeisiisi. 49.900 Volvo V70 D5 AWD Summum vm. AVEO 5-ovinen alk. 220000, 2xrenk., lämmitin, vetokoukku, 1-om., ALV vähenn. väri, monit.ohj. -00, aj. kulta 33.900 33.900 19.400 19.400 Tarjous! Käytetyn auton ostajalle 200L polttoainetta kaupan päälle! Löydä oma helmesi Mobilan laajasta valikoimasta Katso lisää vaihtoautoja: www.nystedt.fi Autotalo Sinulle ja perheellesi! YLIVIESKA . met.musta. 90000, 2xrenk., 8x erik.vant., vetok., nahkasis., lisäv., lisäl., ajast.Merensin., helm.met. alv 6.900 e MB Sprinter 211 CDI, paketti-auto -04 98 tkm,vanerit, soitin, sis. alv 19.900 e MB B 180 CDI autom. Esittely käytöstä Volvo S80 2.4D Aut vm -02, aj. dsl 4-veto. helm.met. 148000, vetokoukku, 2xrenkaat, erikoisvanteet, met. Koeaja uusi Chevrolet Aveo. met. ilmast., CD/radio, ESP, ajovak. 280000, automaatti, erik.vanteet, 1-omistaja, aut. ilmastointi, erik.vant., spoileri, yms. sähkös., kaukol., lohkol., met. 18.900, Skoda Fabia 1.2i 12V Choice 5-ov. -05 37 tkm, ilmast., ABS, met.väri, hkirja,hätäjarruteh., CD, vetok., 2xrenk. PIETARSAARI Indolantie 8, Kokkola, 020 780 7300 myynti 020 780 7300, huolto 020 780 7320, varaosat 020 780 7310 Kun ostat vaihtoauton, saat asiakasomistajaedun kaksinker taisena. www.kayttoauto.fi . peilit, turvat., vak.nop.sääd. ilm., 7 ist., l.lämm. 31.300e Peugeot 407 HDi 136 Executiv -05 157 tkm, ESP, p.tutka, luist.esto, met. 19900, 2xrenkaat, vak.nop.säädin, xenon valot, nahkasisustus, autom. Eli juuri sitä, mitä uusi 5-ovinen Chevrolet Aveo on. 23.900, NYT INDOLASSA Fiat Scudo 1.9D -05 30 tkm, 2 renk., soitin, vanerit, ilmast., vetok. -98, aj. Uusi 5-ovinen Chevrolet Aveo on suunniteltu oikeaa elämää varten. 29.900, Honda Civic 1.8i Sport 5-ov -08 12 tkm, 1 om., 2x17. 14.990 Citroen Berlingo 1.9D Multispace-03 105tkm, HARMAA, 1-om., met.väri,ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk. ositt. sininen 6.900 Nissan Qashqai 2.0L Tekna vm -07, aj. 9.650 Gm daewoo Nubira 1.8 16V CDX 4d ECC -02 28tkm, Ruskea (beige), 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol. alut kesärenkaat, ollut omassa käytössä 31.900 e Ylivoimainen Pörhö-takuu 12 kk/20 000 km ilman omavastuuta! Pörhö-takuu kattaa moottorin, turbon • vaihteiston • voimansiirron • ilmastoinnin • jarrut • jäähdytysjärjestelmän • sähkötekniikan • jousituksen • polttoainejärjestelmän • ohjauksen Pörhön Autoliike Oy Vaasantie, Kokkola, vaihde 020 762 44 Automyynti: ma-pe 8-17, la 10-14 www.porho.. Aivan! Taloudellisuutta ja tilaa. 7.950 e Volvo S40 1.6 -98 183 tkm, ilmast., lohkolämm., CD, 2xrenk., sisäp. puolin,1-om., sis. KESKIPOHJANMAA 20 KOKKOLAN MERKKILIIKKEET TARJOAVAT! LISÄÄ VAIHTOEHTOJA: www.autoastrom.fi . Toyota Corolla 1.4 VVT-i Linea Terr -05 52tkm, met.hopea, 1-om., aluvant., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, 2xrenk.,vetokoukku 7.990 Opel Astra 1.6i Eco Club 3d -99 100tkm, Punainen, 1-omistaja,lohkol., 2xrenk.,huoltokirja 6.990 Opel Astra Wagon 1.6 Twinport E -05 74tkm, Hopea 1-om., met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk. -06, aj. pyörä, nahkaverh., sisäp., sumuv., sähköikk., sähköt. 18.900e Volvo V50 1.8 Kinetic Business -05 43 tkm, ABS, CD, autom.ilm., lohkolämm., h-kirja, 2xrenkaat 20.900e Peugeot 307 Wagon XR HDI -03 95 tkm, ilmast., CD-soitin, h-kirja, huol lonilma, 2xrenk., sävylasit, ABS, hätäjarrutehostin 12.900e Nissan Almera 1.5 Visia+ 4-ov. 14.500e Ford Transit Van etuveto 2.0TDi 100 FT300L -06 62 tkm, 1-om., ABS, luist.esto, ilmast., huoltokirja, CD, alv-väh., 2xrenkaat 24.400e Kokkola Måttisenkatu 6 Autot: 0207 214 450 Huolto: 0207 214 460 www.autoastrom.. www.porho.fi . Get real. alv 26.900 e MB Sprinter 316 CDI pitkä/korkea -05 130 tkm, automa., ilmast., cd-soitin, vetok., vanerit, 1 omist., sis. 28.900, BMW 520iA -05 68 tkm, autom., 1 om., aj.t.k., aluv.kesä+talvi, CD, airbag, DSC aj.vak.j., etuist.os.sähkös., aut.ilm., k.luk., l.lämm., met.väri,sadet., sumuv., xenon, Steptronic, todella siisti ja hyvin pid. Tervetuloa koeajolle! AVEO www.chevrolet.fi. -07 40 tkm, cd-audio, 17. 16.950 Citroen Xsara picasso 1.8i 16v SX -02 125tkm,Harmaa, poiskytkettävä airbag, 1-om., met.väri, met.väri, ilmast., sivuairb., lohkol., 2xrenk., 2xrenk. sääd., talvirenk., merensin. 49.900 e Chrysler Voyager 2.4 M5 SE -04 90 tkm, 1 om., EBD, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp. 117000, automaatti, erik.vanteet, 1-omistaja, luistonesto, vakionop.säädin, vetokoukku, 2xrenk., met. 1 omist., huoltokirja, sis alv 17.900 e Markku Sipilä 050-521 0060 Erkki Peltokorpi 0500-365 583 MB Vito 112 CDI autom. aluv., VSA, airbag, aut.ilm., ajot. 43.900 Volvo V70 D5 Summum Geartronic vm. KOKKOLA . 11.900 Opel Astra 1.6 Eco Comfort 5d -03 123tkm, met.sininen, 1-om., met.väri, lohkol., 2xrenk. ilmastointi, luistonesto, vakionopeudensäädin, vetokoukku, 2xrenkaat, met.hopea 19.900 Toyota Hiace 2.4 TDSL 5 ov pitkä vm. 12/04 24.900, Skoda Octavia 2.0TDi Combi Elegance -06 77 tkm, 1-om., 2xrenk., airbag, ajot.k., aluv., Autodim t.peili, sadet., ESP, Jumbo-Box, aut.ilm., Xenon-v., lohko-lämm., m.väri, sisäp., CD, sumuv., vak.nop.sääd. Torstaina 5.6.2008 . www.mobila.fi . LisäksiChevroletissa on aina jotain extraa vakiona, kuten ilmastointi ja muhkea audiojärjestelmä MP3-liitännällä. väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, 2xrenkaat 22.700e Peugeot 407 SW 1.8 Olympia -07 28 tkm, met.väri, aut.ilmast., l.lämm., 2xrenk., takuu voimassa 21.800e VW Golf Variant 1.6 77 kW Firstline -02 52 tkm, 1 om., met.väri, h-kirja, Suomiauto, lohkoläm., 2xrenkaat 13.400e Ford Mondeo 1.8i 110hv Ambiente Sportback -01 104 tkm, met.väri, lohkolämm., h-kirja, CD, 2xrenkaat 11.400e Toyota Corolla 1.6 VVT-i Linea Terra Wagon -06 28 tkm, 1 omist., ajot.kone, h-kirja, ilm., 2xrenk., takuu voim. Chevrolet Aveo EU-keskikulutus 5,5 l/100 km, CO2 -päästöt 132 g/km. lasit, vak.nop. 8.950 e Renault Megane Premium Classic 1.4 16V -02 102 tkm, erik.vant., ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. 010 569 3123 Avoinna ma-pe 9-17 Peugeot Boxer 1.9 D -00 84 tkm, soitin, vetokoukku, webasto kellolla, sis alv 9.000 e MB Sprinter 313 CDI, keskip./korkea -05 165 tkm, ilmast. -04, aj. www.veho.fi . 18.950 e Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD -02 207 tkm, erikoisvanteet, metalliväri, ilmastointi., h-kirja 18.950 e Toyota Corolla 2.0 D-4D 116 Linea S -05 94 tkm, poiskytk.airbag, nahkaverh., sadetunn., 1 om., EBD, ilast., sivuairb., h-kirja, 2xrenk. www.nystedt.fi . alv 9.500 e VW LT 35, 2.5 TDI -97 279 tkm, soitin, vanerit, katsastettu, sis. helm.met. -08, 20900, esittelyauto, summum, webasto ajastimella, kompassi, lohko/sisäp., talvirengassarja aluvant., yms. 19.900 e Toyota Avensis 2A SD 2.0 5M/T 1 Sol Tech -03 117 tkm, VSC, TRC, EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., 2xrenk. Esa Anttila 0500 280 766, Petri Hyyppä 050 537 0600, Peter Kristola 0500 561 814, Jussi Melantie 050 439 2111, Mats Finell 050 558 7149, Riku Sandelin 050 552 3377 Vaunumiehenkatu 2 67100 Kokkola Puh. 9.350 Opel Astra 1.6 Twinport Enjoy 5 -06 57tkm, Hopea, ESP, 1-om., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., 2xrenk. alv 32.900 e Citroen Jumper 2.8 HDI -04 420 tkm, ilmast., cd, vanerit, eberikellolla, 1 omist., sis. -04, aj. 13.900 Nissan Primera 1.6 SLX 4D vm. mistralinvihreä 34.200 Volvo S60 2.4 140HV vm. 13.990 Peugeot 406 SR 1.8i 16V -00 180tkm, met.vihreä, Met.väri, ilmast., lohkol., 2xrenk. -04 47tkm, 1-om., ilmast., 2xrenk., airbag, ABS, ajot.k., jäähd.hansikaslok., l.lämm., sisäp., CD, k.lukitus, taloudellinen ja suosittu Fabia 10.900, MB C 220 Cdi Elegance -04 88 tkm, 1-om., ajotietok., aluvant kesäja talvirenk., aut. -05 73 tkm, autom., 1 om., 2xaluv., VSA, airbag, aut.ilm., etusumuv., kattol., l.lämm., met.väri, murtoh., nahkaverh., navi-järj., CD/radio, sisäp., vak.nop.sääd., sähköl.+peilit, rek. www.lerbacka.com . www.viescar.fi HUIPPUVAIHDOKIT KOKKOLASTA Audi A6 3.0TDi Quattro Tiptronic Aut.-05 48 tkm, aluvant.kesä+talvi, aut.ilm., ESP, ajonvak.järj, airbag, llohkol., CD/radio, sisäp., urh.ist., vetok., vähän aj. alv 26.900 e Nissan Primastar 1.9 DCI -03 70 tkm, ilm., cd-soit., 2 renk., eberi-kellolla liukuovi mol. met.väri, 2xrenk., takuu voim. 34.900 Volvo Xc70 2.5T AWD Aut vm. -06, aj. 16.900, Honda CR-V 2.0i EXE 4WD aut. -05, aj. kelpoinen!! Sin. 100000, erik. vanteet, 1-omistaja, aut. 129000, aut., erik.vant., 1-om., aut.ilmast., nahkaverh., vak.nop.sääd., vetok., 2xrenk., v.kulta helm. 69000, ajastin, autom., erik.vant., aut.ilmast., lisälämm., luistonesto, nahkaverh., tumm. 6.590 16.890 Hintaan lisätään paikalliset toimituskulut. Nyt autonhankinta kannattaa! Toyota Land Cruiser 3.0 D4D Luxury 5h -04 57 tkm, 1 om., luist.esto, VSC,TRC, EBD, erik.vant., met.väri, ilm., sivuairb., h-kirja, vak.nop.s., alv-väh., 2xrenk. 18.900 e Toyota Avensis 2.0 D-4D Linea Sol T -03 134 tkm, 1 om, VSC,TRC,EBD, met.väri, ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. ilmastointi, lisälämmitin, luistonesto, vak.nop.säädin, vetokoukku, 2xrenkaat, met. (06) 827 3111 Palvelemme ma–pe 8–17, la 10–14 VOLVO • RENAULT • NISSAN • MAZDA Volvo S80 2.4D Summum Aut. järj., etuist. alv 9.900 e KOKKOLA Indolantie 2 . 11.950 Citroen Xsara 1.6i 16v SX -03 50tkm, Harmaa, 1-om., ilmast., sivuairb., h-kirja, lohkol., vetok. vm. (06) 827 8700 Kumpulainen Jukka LOMALLA Ylisuutari Olavi 0400 582806 Tiinanen Teemu 040 7345488 Saari Janne 0400 430 566 Ford Galaxy 2.0 145hv Trend M5 5D -06 29 tkm, 1-om.,ajot.kone,autom. aluv., aj.t.k., aut.ilm., DSC, vetok., k.luk., l.lämm., sisäp., monit.ratti, met.väri, sadet., sähköl.+peilit, Xenon 54.900, Skoda Octavia 1.6i Ambiente HB -05 62 tkm, 1-om., 2xrenk., airbag, ABS, luistonesto, ajot.k., ilm., l.lämm., met.väri, sisp., CD, 2xsähköl.+peilit, k.luk., vak.nop.sääd. nop.s.,2xrenk. Puh. Kuvan auto erikoisvarustein. -02 130 tkm, ilmast., vanerit, cd-soitin, kattoluukku,pariovet 1 omist., sis alv 18.900 e Iveco Daily 35 S13V-3,55T Van -00 290 tkm, eberi-kellolla, soitin, vetokoukku, sis. eberi-kellolla, vetok., 2xrenk., cd-soitin, 1 om., sis. hieno edustusauto!! Pajunvihr