Kataisen mukaan työmarkkinajärjestöjen esitykset vaikuttavat suoraan siihen, mitä päätöksiä hallitus joutuu puoliväliriihessä ja erityisesti kehysriihessä tekemään sopeuttaakseen taloutta. – Yhteistyö on osaltamme luontevaa jatkoa sille teemayhteistyölle, jota olemme jo pidempään tehneet Ilkan, Pohjalaisen ja Kalevan kanssa, Keskipohjanmaan päätoimittaja Lassi Jaakkola arvioi. Kataisen mukaan hallitus ja työmarkkinajärjestöt jakavat hyvin pitkälti saman perushuolen nykyisestä taloustilanteesta. –?Käymme neuvotteluja siitä, jatkaako joku uusi osapuoli ravintolan pyörittämistä nykyisissä tiloissa, sanoo Raunio. Vesistön tilaa kohentamaan perustetaan vesihoitoryhmä, jonka tehtävänä on toimia eräällä tavalla joen edunvalvojana. Liuskan mukaan vuoden päivät toimivan EU-rahoitteisen hankkeen tarkoituksena on perustaa vesihoitotyöryhmä, perustaa vesienhoidolle nettisivut ja luoda suunnitelma Suomen Ympäristökeskuksen myöhemmin laatimalle monitavoitearvioinnille. Pääministeri patistaa työuraesityksiin Jouni Nikula KOKKOLA (KP) On todennäköistä, että Kokkolan Komia-ravintolan toiminta lakkaa vuodenvaihteen jälkeen. –?Todennäköistä on se, että joudumme joka tapauksessa tekemään leikkauksia ja veronkorotuksia, mutta niiden määrään vaikuttaa se, kuinka paljon pystymme saamaan aikaan konkreettisia päätöksiä. Pääministeri Jyrki Katainen (kok.) odottaa järjestöiltä yhteisiä konkreettisia keinoja työn määrän lisäämiseksi ja työurien pidentämiseksi. Liuskan mukaan vesihoitoryhmä ei ole Suomen mittakaavassa ainutlaatuinen, mutta jokseenkin harvinainen. Keskipohjanmaa, Kaleva, Turun Sanomat sekä Ilkka-Yhtymän ja Alma Median maakuntalehdet aloittavat jo talven aikana yhteistyön teemasivujen sisältöjen tuottamisessa. Sen takia pyysimme heitä mukaan talkoisiin. Suomessa eläinsuojelujärjestö Animalia, Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liitto SEY sekä Oikeutta eläimille -yhdistys ovat keränneet liki 70?000 nimeä kansalaisaloitteeseen, jossa vaaditaan turkistarhauksen lopettamista. Tapaamisessa oli mukana myös valtiovarainministeri Jutta Urpilainen (sd.). Kestotilattuna kotiin 0,73€ (sis. Komiaa on pienennetty jo kolme kertaa, nyt saa riittää, sanoo Raunio. Talouskriisi ja säästökuurit ovat lisänneet köyhyyttä. Teemana on pastoraalimusiikki, joka muistuttaa ensimmäisestä joulusta, paimenista kedolla ja ilmestyksestä. Sedu Koskinen säilyi yhtenä yhtiön omistajista. Markkinajohtajia ovat Tanska ja Kiina, jotka yhdessä tuottavat yli puolet minkeistä. Seuraavana vuonna ravintola siirtyi uuteen yhtiöön. Palikat pitäisi koota edes jonkinlaiseen järjestykseen. Nyt jos koskaan tarvittaisiin valtion meininkiin johtajuutta. Vanhoista ajoista muistuttaa yhä pystyssä oleva kivirapattu liikerakennus, jonka yhteyteen kauppa on laajentunut. Komian ”katastrofaalinen” taival loppuu Komia häipyy Kokkolan katukuvasta. Nykyään Kalajoen tila on monilta osin välttävä tai korkeintaan tyydyttävä. Kaupan perusti Juha Vähähyypän täti Anja Vähähyyppä. alv 9 %) Euroopassa miljoonat perheet odottavat joulua toivottomissa tunnelmissa. KYL käytti täysimääräisesti järjestävän koulun edut ja voitti jälleen kerran KLL:n kultaa. Kreikkalaiset George ja Lia Tsouvalakis sinnittelevät 400 eurolla kuukaudessa. Sivu 3 Antti Savela Joulunalusviikolle huipentuvaa eduskunnan budjettikäsittelyä on usein kuvattu budjettinäytelmäksi. Sivu 3 Vesihoitoryhmä edunvalvojaksi Kalajoen vesistön tyydyttävä laatu halutaan kohentaa hyväksi Pietarsaaressa loppusuoralla olevassa Campus Allegrossa on meneillään vielä osaprojekteja. Komia avattiin loppuvuodesta 2010, jolloin Sedu Koskisen SK-Ravintoloihin kuuluva Onnela muuttui Komiaksi. Taloudellista merkitystä tulisi eniten nahkiaisen ja siian pyynnillä sekä ravustuksella. Nuuskanmyynti ei ole kuitenkaan tärkeysjärjestyksessä ensimmäisenä. Sivu 23 Italiasta jouluista barokkimusiikkia KP/JUHA SALLINEN Kauppias Juha Vähähyypän K-market Kälviä juhlii 60-vuotista ikäänsä. –?Nämä työurakysymykset ovat Suomessa perinteisesti olleet myös työmarkkinajärjestöjen asioita. – Minä en näe mitään estettä sille, etteikö nuuskaa voisi myydä Ruotsin aluevesien puolella. JOULUKUUTA 2012 KLO 14 KOKKOLA -10 YLIVIESKA -14 KLO 8 -10 -13 Hinta 2,50€. –?Silloin on tarkoitus palata kuulemaan, millaisia keinoja on löydetty, pääministeri sanoi tavattuaan työmarkkinajärjestöjen edustajia Kesärannassa tiistaina. Sivu 2 Wasa Express hakee myyntilupaa nuuskalle Vaasassa kunnostettavana ollut Wasa Express aloittaa liikennöinnin 4. Siihen on valitettavan monia valitettavan hyviä perusteita. Hollanti tulee maksamaan turkistarhaajille korvauksia elinkeinon menettämisestä. –?Työryhmä pyrkii saamaan vesistön tilan lähes kauttaaltaan hyvälle tasolle vuoteen 2021 mennessä, valtakunnallisen vesipuitedirektiivin tavoitteiden mukaisesti, Meidän Kalajoki -hankkeen projektisuunnittelija Laura Liuska kertoo. tammikuuta. Hollanti on jo aikaisemmin kieltänyt kettujen ja chinchillojen tarhauksen. Ensi vuoden aikana yhteistyö alkaa myös teemaliitteiden sisältöjen osalta. Vaasan ja Uumajan yhteisesti omistama varustamo hakee alukselle nuuskanmyyntilupaa. Antti Savela (KP) Kalajoen vesistön tilaa aletaan parantaa paikallisella yhteistyöllä. Siihen voisi tulla edustus kunnista, yrityksistä, maataloudenja kalatalouden yhdistyksistä ja monista muista tahoista, jotka haluavat parantaa Kalajoen tilaa ja edistää myös sen virkistyskäyttöä. Hallitus joutuu pääministerin mukaan tekemään itsekin rakenteellisia uudistuksia työn määrän lisäämiseksi ja uuden kasvun etsimiseksi. Sivu 9 400 eurolla kuukaudessa AFP/LOUISA GOULIAMAKI KP24.. Tapio Lehtinen VAASA (KP) Vaasanlaivojen Wasa Express aloittaa liikennöinnin Merenkurkussa vuoden alusta. Sivu 12 KYL vaali perinteitä mestaruudella Kuntauudistus ja siihen olennaisesti liittyvä sosiaalija terveyshallinnon uudistus mutkistuu, mitä pidemmälle se etenee. Komian toiminta Seinäjoella jatkuu. Sivu 2 Anjan-kaupasta K-marketiksi KP/JUHA SALLINEN AMSTERDAM (STT–Reuters) Hollanti kieltää turkistarhauksen. Vain Reisjärven Pitkäjärven tila on luokiteltu tätä nykyä hyväksi. Sivu 2 KOLUMNI Italialainen barokin ajan musiikkiin erikoistunut Riccardo Minasi johtaa Keski-Pohjanmaan Kamariorkesterin joulukonsertin, jossa kuullaan italialaista joulubarokkia. Hallitus ei Kataisen mukaan ottanut tapaamisessa kantaa yhteenkään konkreettiseen keinoon työurien jatkamiseksi. www.kp24.f i/mobile Nro 347 Keskiviikko 19. Night People Group Oy:n espoolainen toimitusjohtaja Antti Raunio sanoo, että Komian taival Kokkolassa on ollut ”taloudellisesti katastrofaalisen huono”. Kalajoen veden tilaa heikentää ravinnekuormitus ja sulfaattimaiden aiheuttama happamuus. Taiteilija Nina Roos puolestaan on joulun alla ollut tekemässä 7x8-metristä taideteostaan. Aloitteen on tarkoitus edetä eduskuntakäsittelyyn ensi vuonna. Hollannin osuus minkkimarkkinoista oli viime vuonna noin yhdeksän prosenttia. SK Entertainment Groupin johto ja osa vanhoista omistajista perustivat Night People Groupin. Kokkolasta puuttuvat korkeakoulut, supistuva ammattikorkeakoulu ei yksin riitä. Liuskan mukaan myös Kalajoen virkistyskäyttöä voisi lisätä. Aikaa on 13. Laivaan mahtuu 1500 matkustajaa. Yläosaa rasittaa voimakas säännöstely. :n uutistarjontaa voit lukea myös puhelimille optimoidulla mobile-sivustolla. Sivu 4 Lehtien yhteistyö tiivistyy Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Kokkolan Yhteislyseon Lukio on tottunut menestymään Koululiikuntaliiton jalkapalloturnauksissa. Yhteislyseo pelasi ensin tasan 1–1 Espoon kanssa ja löylytti sitten Mikkeliä Kippari-hallissa maalein 5–0. –?Siellä ihmiset liikkuvat yössä huomattavasti Kokkolaa paremmin. Päättymässä oleva kouluvuosi huipentui tiistaina Kokkolassa pidettyyn poikien ison kentän lopputurnaukseen. Kauppa tunnetaankin kyläläisten keskuudessa yhä nimellä ”Anjan-kauppa”. Konserttisalia viimeistellään. Maan senaatti hyväksyi tiistaina äänestyksen jälkeen lain, jonka mukaan minkkien tarhaaminen loppuu vuoteen 2024 mennessä. Kaupunki keskuksena toimii ja vetää ihmisiä. helmikuuta asti. Hannu Lehto (KP) Kymmenen länsija pohjoissuomalaista lehteä tiivistää yhteistyötään alkavan vuoden aikana. Sivu 17 HUIPPUTAIDETTA ALLEGROON KP/PÄIVI KARJALAINEN Pekka Pohjolainen Sanna Nikula HELSINKI (STT) Hallitus kutsuu työmarkkinajärjestöt talkoisiin työurakysymysten ratkaisemiseksi. Ensin pitää saada perusasiat kuntoon, sanoo markkinointija viestintäjohtaja Catarina Fant. Sivu 22 Hollanti kielsi turkistarhauksen. –?Niin on ollut koko ajan. Kalajoen ryhmä poikkeaisi muista neuvottelukunnista siinä, että se pohjaisi nimen omaan paikallisiin toimijoihin
– Odotamme hyvän laivan tuovan enemmän asiakkaita, linjaa Fant. Budjettikirjan olennainen sisältö oli lyöty kiinni jo ennen kuin se edes esiteltiin eduskunnalle. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Eipä silti. Lähtö tapahtuu Suomen aikaa kello 9 ja Uumajaan alus saapuu kello 12 paikallista aikaa. Tänä syksynä käsitellyn budjetin raamit taas pantiin paikoilleen jo viime kevättalven kehysriihessä. 1 500 matkustajaa ottava Wasa Express on seilannut Vaasan ja Uumajan välillä vuonna 1997. Lippujen hintojen ei pitäisi muodostua esteeksi. Millaisella ratkaisulla työmarkkinajärjestöjen pitäisi tukea kokonaisuutta. – Minä en näe mitään estettä sille, etteikö nuuskaa voisi myydä Ruotsin aluevesien puolella. – Asumislisän vuokrarajan korottaminen helpottaisi opiskelijoiden toimeentuloa. Sen kokoinen oli eduskunnan tosiasiallinen budjettivalta armon vuonna 2012. Muutokset olivat esitykseen suhteutettuina marginaalisia. Puheiden tarkoitus ja merkitys on kuitenkin jossain muualla kuin budjettikirjan numeroissa ja niiden muuttamisessa Puolueet pääsevät vielä ennen joulurauhaa esittelemään omia tavoitteitaan, ja mollaamaan toisten. Opiskelijajärjestöjä huolestutti etenkin opintolainan painottaminen tukimuotona. Runsaan 54 miljardin euron esitystä kasvatettiin 51 miljoonalla eurolla eli promillen verran. /mediaopas LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. päivänä. Niin paljon kuin kansanedustajat tällä viikolla budjetista puhuvatkin ja siitä äänestävätkin, yhtään muutosta ensi vuoden budjettiesitykseen ei nyt tehdä. joissa asia pitäisi kertoa puhetta yksiselitteisemmin?–?jätetään enemmän tulkittavaa kuin selkeitä vastauksia. Tuolloinhan Risikko sanoi muun muassa allekirjoittaneelle, että hän haluaa maahan 40-50 sotealuetta, jotka ottaisivat huolehdittavakseen peruspalvelut ja ne erikoissairaanhoidon ja sosiaalihuollon palvelut, joita ei kannata niin sanotuille erva-alueille eli erikoissairaanhoidon vastuualueille keskittää. Työryhmä huomioi pieniä tukia saavat ja huoltajat FAKTA Wasa Express – Vaasan ja Uumajan kaupunkien yhteisesti omistama varustamo NLC Ferry osti MS Betancurian – Tämä entinen Wasa Express seilasi Vaasan ja Uumajan väliä vuonna 1997. Miten edistetään kestävää kasvua. Monet ajattelevat, että jokainen alue on erilainen ja jokaiselle alueelle on hyvä laatia erilaiset toimintamallit. joulukuuta. Kaikki pyrkivät nostamaan omaa profi iliaan. Ilmassa on monenlaista mielialaa, merkkejä myös kuntatottelemattomuudesta. – Myös opintolainan valtiontakauksen korottaminen parantaisi toimeentuloa. Eli jos kunta voi näin menetellä, niin miksi ei 50?000 asukasta pienempi sotealue. Rahtiliikenteen autopaikkoja on enemmän kuin RG1:ssä, jonka se korvaa vuodenvaihteessa. – Opintorahan huoltajakorotus helpottaisi lasta huoltavan opiskelijan opiskelumahdollisuuksia. tammikuuta. Hänen mukaansa nykyinen järjestelmä on varsin toimiva, ja sen raju uudistaminen olisi lyhytnäköistä. Nyt jos koskaan tarvittaisiin valtion meininkiin johtajuutta. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Opiskelijoiden ja rahtiliikenteen asiakkaiden lisäksi laivan odotetaan täyttyvän perheistä, ryhmistä, risteilyvieraista ja konferenssimatkailijoista. Hallituspuolueet erottuakseen toisistaan ja oppositiopuolueet haastaakseen edes sanallisesti hallituksen, ja toki myös toisensa. Wasa Expressin konseptin rakentamisessa käytetään hyväksi sekä laivan henkilökuntaa, että asiakkaita. Lassi Jaakkola Eduskunnan joulunäytelmä K untauudistus ja siihen olennaisesti liittyvä sosiaalija terveyshallinnon uudistus mutkistuu, mitä pidemmälle se etenee. Opintolainan painotus kaihertaa Opiskelijajärjestöt pettyivät työryhmän ehdotuksiin opintotuen kehittämiseksi Neuvotteleva virkamies Virpi Hiltunen luovutti kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäelle opintotuen rakenteen kehittämistä koskevan muistion Helsingissä tiistaina. –?Lainapainotteisuuden lisääminen eriarvoistaa korkea-asteelle hakeutuvien opiskelijoiden asemaa, sanoi Suomen lukiolaisten liiton edunvalvontaasiamies Milla Halme. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.. – Miksipä ei, viestintäja markkinointijohtaja Catarina Fant naurahtaa ajatukselle teemailloista. Eivät suomalaiset kunnallispäättäjät välttämättä Helsingin herrojen ja rouvien linjauksia edes kaipaa. Mitkä rakenteelliset toimet ovat välttämättömiä, jotta velkaantuminen pysyisi hallinnassa. JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10. Jussilan mukaan opintotuki voitaisiin muuttaa kokonaan valtion takaamaksi lainaksi, ensisijaisesti korkeakouluopiskelijoiden osalta. Tuosta linjauksesta tuli muuten lähes sellainen, josta sosiaalija terveysministeri Risikko puhui Ylivieskassa ennen vaaleja. Ohjelmallinen linja määritettiin, kun hallitus muodostettiin keväällä 2011. FAKTA – Opintorahan euromääräinen korotus on yksi kaikkia koulutusasteita koskevista vaihtoehdoista. Asiallisesti ottaen kysymys on hallitusohjelman uudelleen kirjoittamisesta. Neitsytmatkalle tammikuussa Wasa Express on jo ankkuroitunut Vaasan satamaan odottamaan lähtölaukausta, joka tapahtuu perjantaina tammikuun 4. Ministeri Arhinmäen mukaan lainapainotteisuus todennäköisesti lisäisi opiskelijoiden työssäkäyntiä, mikä pidentäisi opintoaikoja. –?Tulen toimimaan sen puolesta, että järjestelmä on jatkossakin opintorahapainotteinen, Arhinmäki lupasi. Jouluviikon hartaita puheita se ei estä. Kansakunta olisi nyt kuulolla. Työryhmän puheenjohtaja Virpi Hiltunen sanoi STT:lle, että tarkoitus ei kuitenkaan ole ottaa käyttöön täysin uutta järjestelmää myöskään opintolainan osalta, vaan kehittää nykyistä. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Nuuskanmyynti ei ole kuitenkaan tärkeysjärjestyksessä ensimmäisenä. Tasavallan parhaiten informoituina poliitikkoina heillä on paljon sellaista tietoa, arvioita ja suunnitelmia, joita rivipoliitikoilla ei ole. Se on pohjautunut budjettikirjaan, jonka lähtökohdat eivät enää päde. Toiveiden tynnyriä tyhjentävät sekä opposition että hallituksen puolueet. 90-lukua ja verovapaata myyntiä ei enää tule takaisin, mutta ainakin yksi valttikortti varustamolla on takataskussa. Työryhmä ehdotti, että vanhempien tulojen ei pitäisi vaikuttaa omillaan asuvien 18–19-vuotiaiden toisen asteen opiskelijoiden opintorahaan. Siihen on valitettavan monia valitettavan hyviä perusteita. Palikat pitäisi koota edes jonkinlaiseen järjestykseen. – Pienten opintorahojen korotus auttaisi alle 18-vuotiaita ja vanhempien luona asuvia opiskelijoita. LEHTIKUVA/VESA MOILANEN Tapio Lehtinen VAASA (KP) Wasa Expressin nimellä Merenkurkussa seilannut matkustaja-alus palaa Vaasan ja Uumajan välille vuodenvaihteessa. Eduskunnan täysistunto joulun alla olisi erinomainen paikka päätösehdotusten avaamiselle. Neitsytristeilylle tammikuussa Wasa Express palaa Merenkurkkuun Wasa Express on ollut loppuvuoden Vaasan satamassa kunnostettavana. Wasa Expressissä on ravintola, baari ja pieni kauppa. tammikuuta 2013. Laivassa on ravintola, baari ja kauppa – Neitsytristeily Vaasan ja Uumajan välillä tapahtuu perjantaina 4. Katainen ja Urpilainen tietävät myös muita paremmin, kuinka jälkijättöistä eduskunnan budjettikeskustelu on ollut. Ensin pitää saada perusasiat kuntoon, sanoo Fant. Saman syksyn budjettiriiheen konkretisointiin sen ensimmäiset numerot. Ryhmän ehdotuksiin kuuluu muun muassa opintorahan rajaaminen viiteen vuoteen, opintolainan valtiontakauksen korottaminen ja opintorahan korotus opiskelijoille, joilla on alaikäisiä lapsia huollettavanaan. Liian moni sortuu jälkimmäiseen. Käyttäkää tilaisuus hyväksenne, ministerit Katainen ja Urpilainen. Kuinka paljon veroja on korotettava ja menoja leikattava, jotta uskottavuus valtiontalouden tasapainottumiseen säilyy. Viimeksi sosiaalija terveyspoliittinen ministeriryhmä eli Maria Guzenina-Richardson ja Paula Risikko kärjessä ”linjasivat” sotealueita. Ehdotusten yhtenä tavoitteena on vauhdittaa valmistumista ja siten pidentää työuria. Konkurssipesän RG1 -laiva ajaa viimeisen vuoronsa 30. Alavieska, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). – Perinteikkäät nimet Vaasanlaivat ja Wasa Express otetaan uudelleen käyttöön – Laivaan mahtuu 1 500 matkustajaa. Linjauksessahan todetaan, että yli 20?000 asukkaan kunta voi tehdä jotakin peruspalvelua yksinään. Työryhmän lopputulos oli monille kuitenkin pettymys. Enää puuttuvat vain 90-luvun teemaillat. Varustamo hakee oikeutta nuuskanmyyntiin. Muutokset hallituksen budjettiesitykseen on tehty jo budjetin syksyisen valiokuntakäsittelyn yhteydessä. Rajua mullistusta ei ole tulossa Täysin erilaisen näkemyksen opintotuen painotuksista esitti työryhmän valtiovarainministeriön edustaja Kati Jussila muistioon liitetyssä lausumassaan. Hänen mukaansa työryhmässä ei syntynyt avointa keskustelua. On myös jännä nähdä, miten kunnat taipuvat valtion tahtoon. Lähetä viesti numeroon 13525. Hyvää on Halmeen mukaan se, että toisen asteen ja korkea-asteen opiskelijoiden väliseen eriarvoisuuteen halutaan puuttua. Nostalgiaa on sekin, että varustamo on valinnut nimekseen Vaasanlaivat-Vasabåtarna. – Reitillä on liikennöinyt neljä muutakin samannimistä laivaa vuosien varrella. Noin 40 kuntaa jäi paraslain 20?000 asukkaan velvoitteen ulkopuolelle ja on siellä edelleen kuin kotonaan. www.kp24.. Takaisin laiva lähtee samana iltana kello 18. Se nuijitaan pöytään hallituspuolueiden eduskuntaryhmien tukemana. En ymmärräkään, miksi ”linjapapereihin”?–. Sekä Katainen että Urpilainen ovat pohjustaneet omia puolueitaan ja muitakin siihen, että käsillä ovat kriittiset ajat ja että odotettavissa on suuria päätöksiä. Painavimpia asiapuheenvuoroja on lupa odottaa hallituksen johtokaksikolta, pääministeri Jyrki Kataiselta ja valtiovarainministeri Jutta Urpilaiselta. KOLUMNI Kiira Koskela HELSINKI (STT) Opintotuen kehittämiseksi esitettiin niin rajoitteita kuin kannustimia, kun asiaa selvittänyt työryhmä luovutti muistionsa kulttuurija urheiluministeri Paavo Arhinmäelle (vas.) tiistaina. Kirjoittaja on toimittaja Keskipohjanmaan Haapajärven aluetoimituksessa. 020 750 4400 vaihde puh. Viimeiset vuodet se on viettänyt Kanarian saarilla MS Betancuria-nimellä. Tuolloin Risikon viesti oli selvä kuin pläkki. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla J oulunalusviikolle huipentuvaa eduskunnan budjettikäsittelyä on usein kuvattu budjettinäytelmäksi. Neitsytmatkalle se lähtee 4. Hallituksen johdon katseet ovatkin olleet jo pidempään helmi-maaliskuussa 2013, jolloin on määrä arvioida hallitusohjelman toteutumista ja päättää hallituspolitiikan suunnasta vaalikauden jälkimmäiselle puoliskolle. Nyt takaus on täysi-ikäisille 300 euroa kuukaudessa. Sen jälkeinen eduskuntakäsittely on ollut ainoastaan hienosäätöä. Hallituksen alkusyksyisessä budjettiriihessä esitys sai viimeisen silauksensa. Nyt asumislisä on 80 prosenttia asumismenoista 252 euroon asti. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 2 PÄÄKIRJOITUS UUTISET YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Voihan erva! Antti Savela antti.savela@kpk.. Yleensä paikallisella tasolla tiedetään, mitä tehdä
Työryhmä on siis neuvottelukunta, joka ei välttämättä rahoita kunnostushankkeita. Albäckin aloitteessa perättiin vertailua Pohjanmaan ja Keski-Pohjanmaan välillä. Liuskan mukaan vesihoitoryhmä voi asettaa tavoitteeksi Kalajoen ekologisen tilan noston välttävästä ja korkeintaan tyydyttävästä lähes kauttaaltaan hyväksi. – Kokoukset voitaisiin esittää jatkossa netin välityksellä kuntalaisille, esittää Albäck. Tänä päivänä markettia isännöivät Juha ja hänen poikansa Patrik Vähähyyppä. –?Se kokous sujui ihan asiallisesti. Tämä keväällä leimahtanut kiista otetaan esiin vielä huomisessa kokouksessa, joka jää vihon viimeiseksi. Liuskan mukaan Kalajoen ongelmat ovat samantyyppisiä kuin muissakin Pohjanmaan joissa. Patrik Vähähyyppä omistaa kaupasta pienen siivun. Esimerkiksi Tampereella on hyvin menestyviä pieniä kauppoja, jotka vastaavat erityistarpeisiin. 1980-luvulla, lihaja muiden tiskien kultakaudella myyjiä oli toistakymmentä. Hinta ja valikoimat ovat tärkeimmät ostokriteerit. Äänestys päättyi tasan, kun Peter Albäck yllättäen äänesti tyhjää, mutta nyt ensimmäisellä kierroksella Furubackan taakse asettautunut ryhmä äänesti kunnanjohtajan esityksen puolesta. –?Ei pärjää, jos ei uudistu. Ketjuilla on omat kuvionsa. Lisälaajennuksia ei ole suunnitteilla, sillä alle 400 neliömetrin myyntipinta-ala mahdollistaa laajat aukioloajat. Kuinka paljon kaupat seuraavat toistensa tarjouksia ja suunnitelmia. On pakko kasvaa, sillä ihmiset arvostavat valinnanvaraa. –?Henkilöstölautakunta ei saanut sille kuuluvaa valtaa eikä työtrauhaa koko aikana. Niihin menee paukkuja, joita tarvittaisiin kipeästi kentälle, Mattila pahoittelee. Muutakin tekemistä riittää. Ensi vuonna kunnanhallituksen kokoukset saatetaan sulkea uudelleen. Nivala-Haapajärven seutu NIHAK ry on toiminut EU-tietokeskus -tiedotuspisteen isäntäorganisaationa vuodesta 1999 alkaen. Storbackan mukaan kokousten avoimuudella ei ole saavutettu sille asetettuja tavoitteita. Käänne tapahtui, kun kaupunginhallitus syrjäytti henkilöstöjohtajan Boris Nygårdin esittelijän paikalta ja valitsi tilalle Mattilan. Hän tuli ”Anjalle” töihin vuonna 1972. –?Suurempia vaikutuksia ei ollut. –?Pieni tarvitsee ketjua. Näkemyksiä esitettiin puolesta ja vastaan. Virallinen nimi on nykyään K-market Kälviä, mutta paljasjalkaiset kälviäläiset puhuvat yhä Anjankaupasta. Kunnanhallitus päätyi kielteiselle kannalle kahden äänestyksen jälkeen. Hietalan pappila uudelleen myyntiin. Kaupunkikokeilun rahoitusja toimintasuunnitelma laadittiin virkamiestyönä, koska palvelujohtajan mukaan sitä ei tarvinnut alistaa lautakunnalle eikä kaupunginhallitukselle, jossa jo aiemmin vedettiin suuret linjat. Samalla edellytetään, että kaikki muutkin esteellisyydet selvitetään. –?Harmittaa, miten paljon energiaa tässä kaupungissa tuhlataan kaikenlaisiin joutaviin riitoihin ja kähmintöihin. Näkemystään hän perusteli muun muassa sillä, että valtuustokausi on lopuillaan ja maakuntaliitojen asema on kuntauudistuksessa avoin. –?Kauppaa on laajennettu pikku hiljaa. Sen lisäksi työryhmä voisi edistää joen virkistyskäyttöä muun muassa kalastukseen ja ravustukseen. Päätöksestä muodostui kunnanhallituksen valtuustolle antama vastaus Peter Albäckin (kesk) aloitteeseen. Voisiko pieni marketti toimia kokonaan ketjusta vapaana. Sitä paitsi mitä avoimuuteen tulee, niin ryhmät ovat pitäneet varjokokouksia kuitenkin, sanoo Storbacka. Yrittäjänä, jolla on omat euronsa pelissä, on käytävä kuitenkin joka päivä kaupalla. Nykyinen kunnanhallituksen puheenjohtaja Hans-Erik Lindgren (r.) ja tuleva puheenjohtaja Bernt Storbacka (r.) ovat sulkemisen kannalla. –?Ei sillä tavalla seurata. Kuntaliitoksen alla perustettu lautakunta lakkautetaan vuodenvaihteessa ja korvataan kaupunginhallituksen jaostolla. Hän myöntää istuneensa esittelijänä lautakunnassa ainoastaan kertaalleen. Sulfaattipitoiset maat nostavat ajoittain happamuutta. Kahdeksan päivää on maksimi, jonka olen ollut poissa. Lisäksi vesistöä säännöstellään varsinkin yläjuoksulla voimakkaasti. Hankkeen etenemisestä tiedotetaan säännöllisesti ja hankkeen työntekijällä on tarkoitus myös vierailla alueen kouluissa. Hänen mukaansa lautakunnalta riistettiin viime kesänä mahdollisuudet osallistua mitenkään työllistämispäätösten valmisteluun, joka johtosäännössä sille nimenomaisesti määrätään. Peter Albäck (kesk) pitäisi ovet auki. Hän lähti Kälviän KPO:n myymälänhoitajan paikalta ja perusti oman kaupan. Lautakunta moittii esittelijää esteelliseksi Työllisyysasioiden vastuusta vääntöä viimeisessäkin kokouksessa Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyyn kunta ei aseta työryhmää tutkimaan maakuntaliiton vaihtoa. KP/JUHA SALLINEN Jouni Nikula (KP) Lähikaupat pärjäävät jättimarkettien kyljessä erikoistumalla, sanoo Kaupan liiton pääekonomisti Jaana Kurjenoja. Furubackan taakse asettuivat HansErik Lindgren (r.), Liane Byggmästar (r.), Peter Svartsjö (r.) ja Susanne Hongell (r.). Keskon kauppiaslähtöisyys tosin mahdollistaa sen, että meillä on matala kynnys valita tuotteemme. Monitavoitearvioinnissa tunnistetaan ja sovitetaan yhteen eri tahojen vesistön käyttöön liittyviä näkemyksiä ja tavoitteita. Merkittävimmin Kalajoen vesistöä rasittaa rehevöittävä ravinnekuormitus. Nykyisellä sopimuskaudella 2009 2012 Suomessa on toiminut yhteensä 23 alueellista EU-tiedotuspistettä, joista vain Haapajärven ja Keminmaan tiedotuspisteet jatkavat toimintaansa myös vuoden 2012 jälkeen. Hoidan pikkuvirkamiehenä ne hommat, mitä vaaditaan ja mitkä kykenen tekemään Mattila kertoo, ettei häntä kutsuttu myöhempiin kokouksiin eikä hänelle hänelle liioin postitettu henkilöstölautakunnan esityslistoja. –?Kokeilun toimintasuunnitelma ja talousarvio lähetettiin Pohjanmaan Ely-keskukseen kahdestoista päivä joulukuuta. Selvisimme onneksi ilman suurempia notkahduksia, vaikka tänne rakennettiin uusi ja iso S-market. Aina on silti ollut mukava herätä töihin, Juha Vähähyyppä sanoo. Liuskan mukaan monitavoitearvioinnin laatii aikanaan Suomen Ympäristökeskus, joka tarvitsee työnsä tueksi paikallisia yhteistyökumppaneita. Haaveena on siirtyä yrittäjäksi myöhemmin, nyt on kauppiasvalmennuksetkin suoritettu. –?Kävin kyllä prosessinhoitajan koulutuksen. Se on oma valintamme, että alkuperäinen kaupparakennus on yhä pystyssä. Ei menty miinukselle. Meidän Kalajoki -hanke kestää vain ensi vuoden syksyyn. Kruunupyy pysyy Pohjanmaalla Tapio Lehtinen KRUUNUPYY (KP) Kruunupyystä tuli vuosi sitten ensimmäinen suomalainen kunta, joka teki kunnanhallituksen kokouksista pysyvästi avoimia. Hän korostaa, että Nygårdia puolustava kirjelmä hyväksyttiin lautakunnassa yksimielisesti. Se on kilpailuvaltti, sillä lauantai-illat ovat myynnillisesti tärkeitä. Isänsä jalanjäljille hän lähti armeijasta päästyään. Kruunupyy sulkemassa kunnanhallituksen ovet Antti Savela HAAPAJÄRVI (KP) Oulun Eteläisen EU-tietokeskus Haapajärvellä jatkaa toimintaansa tulevalla ohjelmakaudella, joka ulottuu vuoteen 2017 saakka. Vapaa-ajan asutus on merkittävä valttikortti lähikaupoille. Maitohylly lähellä Vähähyyppä työllistää seitsemän myyjää. Lihamyllystään kauppa luopui vasta viimeisen laajennuksen jälkeen. Lautakunta on vaatinut kaupunginhallitusta perumaan Nygårdin hyllytyksen ja Mattilan valinnan. Kuntalain 57 §:n mukaan valtuuston kokoukset ovat julkisia, jollei valtuusto jossakin asiassa toisin päätä. Varsinaisena hankkeen tarkoituksena on paitsi perustaa vesihoitoryhmä myös pystyttää verkkosivut ja suunnitella monitavoitearvionti. Muutto naapuriin, nykyiselle paikalle tapahtui 1950-luvun lopulla. On satsattu vaikka tuoreeseen ja läheltä pyydettyyn kalaan. –?Aina on haasteita, kun kilpailija laajentaa. Yleisökatoon hänellä on ratkaisu. Miten alati laajentavat jättimarketit vaikuttavat lähikauppojen elämään. Liuskan mukaan vesihoitoryhmään on hyvä saada mahdollisimman laaja-alainen ja paikallinen edustus muun muassa kunnista, yrityksistä ja erilaisista järjestöistä. –?Valitustamme ei koskaan käsitelty. Imeekö Kokkola asiakkaat. Mattila: Liikaa paukkuja riitelyyn Palvelujohtaja Seppo Mattila ottaa moitteet vastaan tyynesti ja yksityiskohtia kommentoimatta. Kuinka kuntaliitos ja Kälviän riisuttaminen monista palveluistaan vaikutti lähikauppojen elämään. Vapaalla on sitten paperihommia. Patrik kertoo pyörineensä kaupalla ”pienen ikänsä”. Kälviän seudulla sen vaikutus on kuitenkin olematon. Euroopan komissio on hyväksynyt Nivala-Haapajärven seutu NIHAK ry:n hakemuksen Europe Direct -verkostoon kuuluvan Oulun Eteläisen EU-tietokeskuksen isäntäorganisaatioksi vuosiksi 2013 2017. Työskentelin OMG:llä vuoden, mutta olin kuitenkin kasvanut kauppaan kiinni. Olemme panostaneet lähituotteisiin muun muassa lihassa ja kasviksissa. Kalajoen vesistön tulisi päästä tavoitteeseen vuoteen 2021 mennessä. Jatkuva kiistely ja nokittelu kaupungin keskushallinnossa halvaannutti toiminnan, puheenjohtaja Mauri Lahti (sd.) harmittelee. Vuonna 1973 tuli siipi. –?Anja on tätini. Paperit laadittiin ja hyväksyttiin virkamiestyönä, Lahti moittii. Tilatun ruokakassin voi käydä hakemassa lähikaupasta, ennustaa Kurjenoja. Vanha kaupparakennus yhä käytössä Vähähyypän kauppa aloitti Arvo Maunumäen puisessa liikekiinteistössä. Jättimarketissa käydään harvemmin, mutta ostokset ovat isompia. Vesihoitoryhmä voi kuitenkin nostaa asioita esille ja esittää kunnostustoimille varoja muista kanavista. Ensimmäinen äänestys käytiin Peter Albäckin ja Marina Furubackan (sd.) aloitteen välillä. –?Toimijoista, joilla on intressinä edistää joen veden tilaa. Tämä tavoite on jo hyväksytty valtakunnallisessa vesipuitedirektiivissä. –?Tietenkin olin tyytyväinen, että sain Patrikin mukaan. Toisella kierroksella vastakkain olivat kunnanjohtaja Michael Djupsjöbackan ja Marina Furubackan esitykset. Pienenkin satsattava valikoimiin ja erikoistuttava Antti Savela (KP) Reisjärveltä alkunsa saavan Kalajoen vesistön tilaa halutaan parantaa vesihoitoryhmällä, joka perustetaan Meidän Kalajoki -hankkeen edistyessä. Kaupan osakas hänestä tuli saman vuosikymmenen lopulla. Ensimmäisen kierroksen äänestys päättyi Furubackan aloitteen voittoon äänin 5-4. Pitkäjänteistä työtä Tarkoituksena on käynnistää nimen omaan pitkäjänteinen yhteistyö Kalajoen tilan kohentamiseen ja sen käytön monipuolistamiseen. Monen mielestä juuri se tekee tästä kaupan näköisen, sanoo Juha Vähähyyppä. Pienenkin on seurattava aikaansa ja laajennuttava. –?Sisäänvetotuotteita on, mutta isot hintaerot ovat enemmän mielikuvia kuin todellisuutta, lisää Patrik Vähähyyppä. Mutta ei käyttötavarapuolestakaan ole tarvinnut luopua. Meiltä saa tarvittaessa vaikka imurin. Kyläläisille yhä ”Anjan-kauppa” Vähähyypän lähikauppa on nähnyt Kälviän kuusi vuosikymmentä Kauppias Juha Vähähyyppä ja hänen poikansa Patrik Vähähyyppä. Vieläkin kaupan hermokeskuksena toimivassa, kivirapatussa rakennuksessa oli toiminut sitä ennen muun muassa kahvila. Nykyään Juha on merkittävin omistaja. Lahti: Yksimielinen valitus hyllytettiin Esimerkiksi lautakunnalta ei ole kysytty edes mielipiteitä kuntakokeilusta, jonka Kokkola aloitti tänä syksynä, ja joka etsii malleja pitkäaikaistyöttömien työllistämiseen. Kruunupyyn kunnanhallitus kävi maanantain kokouksessa läpi avoimista kokouksista kertyneitä kokemuksia. Meidän Kalajoki -hankkeella aiotaan tavoittaa myös suuri yleisö. –?Tavoitteellisella ja pitkäjänteisellä työllä on paljon saavutettavissa, Laura Liuska kertoo. –?Kun vapaa-ajan asutuskantaa on riittävästi, kantavat kesän, joulun ja hiihtoloman vaikutukset, vaikka muu aika vuodesta mentäisiinkin pienemmällä liekillä. Kunnanjohtajan mukaan työryhmän perustaminen on tarpeetonta. Uudelle sopimuskaudelle komissio on hyväksynyt Suomesta vain seitsemän alueellista isäntäorganisaatiota (tiedotuspistettä): Nivala-Haapajärven seutu NIHAK ry (Haapajärvi), ProAgria Lappi (Keminmaa), PohjoisSavon liitto (Kuopio), KeskiSuomen liitto (Jyväskylä), Etelä-Pohjanmaan liitto (Seinäjoki), Satakuntaliitto (Pori) ja Varsinais-Suomen liitto (Turku). Näitä asiakirjoja ei kuitenkaan käsitelty kaupunginhallituksessa eikä muissakaan luottamuselimissä. Työryhmä pyrkii jatkamaan toimintaansa tämänkin jälkeen. Oliko isä vahva taustavaikuttaja alavalinnassa. Näkisin niin, että ihmiset ovat kyllästymässä kävelemään 500 metriä maitopurkin perässä. Valituista organisaatioista muodostetaan kaikissa EU:n 27:ssä jäsenmaassa toimiva paikallisten ja alueellisten tiedotuspisteiden verkosto, joka täyttää niin kaupunkien kuin maaseudunkin tiedotustarpeet. Jos ei sitten toimita Keskisen tai Kärkkäisen mallilla, sanoo Juha Vähähyyppä. ”Ei ollut”, vastaa isä itse. Furubacka halusi antaa työryhmän perustamisen valtuuston päätettäväksi. –?Ei ostovoima kasva, vaikka kuinka laajennettaisiin. Muun toimielimen kuin valtuuston kokoukset ovat julkisia vain, jos toimielin niin päättää. – Kokouksissa ei ole ollut yleisöä. Vesihoitoryhmä kohentaa Kalajokea Joen veden laatu halutaan nostaa hyvälle tasolle Kari Viiperi KOKKOLA (KP) Kokkolan henkilöstölautakunta pitää sosiaalija vammaistyön palvelujohtajaa Seppo Mattilaa esteellisenä esittelemään työllisyysasioita, koska hänen lähin esimiehensä, kaupungin hallintojohtaja Timo Mämmi toimii puheenjohtajana Kokkotyösäätiön hallituksessa. Asia hautautui, kun kaupunginlakimies tulkitsi sen jo vanhentuneen päätöksen tultua lainvoimaiseksi, Lahti sanoo. Lähikauppa on arjen tuki ja turva. Kälviällä on totuttu elämään kahden kaupan balanssissa. Avajaisia vietettiin joulun alla, varmistaa kauppias Juha Vähähyyppä arkistopapereista. Myöhempiin en enää lähtenyt, kun kuulin, että lautakunta tahtoo paikalle esittelijäksi Nygårdin, ei minua. Vastuuta voi jakaa. On tien toisella puolella sijaitseva ”KPO” eli S-market sekä tänään kakkukahvien ja lauantaina helikopterilla saapuvan joulupukin merkeissä tasavuosiaan juhliva K-Vähähyyppä. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 3 UUTISET Jouni Nikula KÄLVIÄ (KP) Siitä on kuusikymmentä vuotta, kun nyt 94-vuotias Anja Vähähyyppä avasi Lihaja ruokatavarakauppa A. En minä ottanut siitä nokkiini. Viimeisin isompi laajennus tehtiin vuonna 2003. Vähähyypän. Juha Vähähyyppä sanoo, että ojentamispalvelun loppuminen on suurimpia mullistuksia kaupan historiassa. Diakonissa-sairaanhoitaja AMK Marianne Joensuu valittiin Kalajoen seurakunnan osa-aikaiseen ja ensi toukokuun loppuun saakka kestävään määräaikaiseen diakonian virkaan. Vesikolmion, Ely-keskuksen ja Ylivieskan kaupungin perustaman ja EAKR-rahoitusta saaneen hankkeen projektisuunnittelija Laura Liuska kertoo, että työryhmän tehtävänä on linjata toimenpiteitä, joilla kohennetaan pitkän vesistöalueen tilaa. Haapajärvi jatkaa entiseen malliin EU-tietokeskusten määrä vähenee KALAJOKI (KP) Kalajoen seurakunta ei saanut Hietalan pappilasta tarpeeksi hyviä ostotarjouksia, joten kirkkoneuvosto hylkäsi molemmat saadut ostotarjoukset liian alhaisina ja päätti asettaa pappilan uudestaan myyntiin huhtikuussa 2013. Entä haastavimmat ajat. Tietenkin, kun yhä useampi käy Kokkolassa töissä, meillä saatetaan tehdä vain täydentäviä ostoksia. –?Tulevaisuudessa verkkokaupan kautta ostaminen lisääntyy
Tekijänoikeusrikkomuksiin syyllistyvät laittoman musiikin, elokuvien ja tietokonepelin todelliset jakajat on saatava kuriin. Chisugatena tunnetuksi tulleessa tapauksessa poliisi takavarikoi 9-vuotiaan tytön tietokoneen, kun tämän isä ei ollut suostunut maksamaan Tekijänoikeuden tiedotusja valvontakeskus (TTVK) ry:lle sen vaatimaa 600 euron korvausta tytön ladattua laittomasti suosikkiartistinsa Chisun kappaleen. Vuoden takuu. Kiinteistön hallintaoikeus siirtyi St1:lle 3. Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaan mukaan mediatalojen yhteistyön tuleviin mahdollisuuksiin suhtaudutaan Keski-Pohjanmaan Kirjapaino?-konsernissa avoimin mielin. Puumala jätti tiistaina hallitukselle kirjallisen kysymyksen verkkopiratismista, tekijänoikeuslainsäädännöstä ja tavallisten ihmisten tietosuojasta. Vitsarin Shellistä HelmiSimpukka Kokkolan Shell Vitsar remontoitiin Shell HelmiSimpukaksi kahdessa viikossa. Häntä sijaistaa kappalainen Suvi Lehtimäki. Tehtävä jatkuu toistaiseksi. Pastori Anne Sumelalle tuomiokapituli on myöntänyt osaaikaisen, 40-prosenttisen, virkavapauden Ylivieskan seurakunnan kappalaisen virasta loppiaisesta elokuun 2013 loppuun. Kurssilaisia luotsaavat alansa huippupedagogit ja taiteilijat; pianossa Katarina NummiKuisma ja Konstantin Bogino, viulussa Grazyna Gebert ja sellossa Alexander Gebert. Alma Media ja Ilkka laajaan yhteistyöhön Tiistaina Alma Media ja IlkkaYhtymä kertoivat myös pörssitiedotteellaan keskinäisen laajamittaisen yhteistyön aloittamisesta konkreettisesti ensi vuoden aikana. Lehtien ilmoittajille laajeneva yhteistyö avaa Ohtamaan mukaan paljon uusia mahdollisuuksia sekä alueellisesti että valtakunnallisesti. Tarjolla on aamiaista, kotilounasta, á la carte -annoksia ja pikaruokaa. Lisäksi sopimukseen sisältyy laaja koulutusja kehitysyhteistyö, joka kattaa journalismin lisäksi sekä painettujen lehtien että verkkopalvelujen tuotekehityksen. Seurakunta käynnistää oppilaitostyötä KALAJOKI (KP) Rauli Junttila on virkavapaalla Kalajoen seurakunnan kirkkoherran virastaan helmikuun loppuun. Iittalan Taika-astiat ja kaikki kuumajuomalasit Etu K-Plussa-kortilla -30 % normaalihinnoista. Pastori Eeva-Kaisa Laakko aloittaa Ylivieskan seurakunnan 60-prosenttisesti osa-aikaisen seurakuntapastorin virassa loppiaisen jälkeen. Talousarviossa uutena menona on ylimääräinen, lähes 40?000 euron maksu kirkon keskusrahastolle, jolla pyritään varmistamaan kirkon eläkekassan riittävyys. Loput työajasta hän työskentelee Ylivieskan seurakunnan osa-aikaisena kappalaisen viransijaisena 7. Pastori Reetta Mourujärvelle myönnettiin virkavapaus Kokkolan suomalaisen seurakunnan oppilaitosteologin virasta ensi vuoden helmikuun 4. Kokkolan Shell HelmiSimpukka on ketjun 60. Yhteistyö näiden mediatalojen välillä kattaa Helsingin toimituksen ja muun valtakunnallisen uutistoiminnan, viikonvaihdesivut ja -liitteet, erikoisliitteet, radioja tv-journalismin, ulkomaan uutiset sekä kulttuuri-, urheiluja verkkojournalismin. Vuoden takuu. huoltoasema. Hänen mukaansa laajeneva yhteistyö mahdollistaa entistä runsaamman ja monipuolisemman teemasivujen tarjonnan lehden lukijoille. Kymmenellä teemaja liiteyhteistyöhön ryhtyvällä lehdellä on kaikkiaan noin 530 000 tilaajaa ja 1,28 miljoonaa päivittäistä lukijaa. Seurakunnan henkilöstö on mukana monikulttuurisuus?-koulutuksessa. Rakennuksen sisätilat remontoitiin täydellisesti kahden viikon aikana. Kirkollisverotulot kasvavat hitusen ja yhteisöverotulot laskevat. Mestarikurssi kokoaa nuoret muusikot Hanna Kauppinen KOKKOLA (KP) Shell HelmiSimpukka avaa tänään ovensa Kokkolassa, entisen Shell Vitsarin paikalla. Etu K-Plussa-kortilla Kaikki kosmetiikan lahjapakkaukset Saat edullisimman veloituksetta. Kymmenen lehden kimppa Keskipohjanmaa mukaan läntisten lehtien teemaja liiteyhteistyöhön YLIVIESKA (KP) Talven kansainvälinen mestarikurssi järjestetään jo 12. Hallitus hampaaton piratismin torjumisessa Puumala: Tavarataloista ja netistä! Anttilan lahjakortti on toivottu lahja! Osta se kätevästi tavaratalon asiakaspalvelupisteestä tai netistä: www.netanttila.com Tarjoukset voimassa 19.–24.12.2012 Anna sisustuslahja! Uudistunut Annomallisto nyt Anttilassa! Etu K-Plussa-kortilla Kaikki pehmolelut 10,Naisten fl anellija trikoohousuja Norm. – Nyt sovittu yhteistyö on meidän osaltamme luontevaa jatkoa sille teemayhteistyölle, jota olemme jo pidempään tehneet Ilkan, Pohjalaisen ja Kalevan kanssa. Shell HelmiSimpukka on avoinna joka päivä aamukuudesta puoleenyöhön. Kirkkovaltuusto hyväksyi niukasti ylijäämäisen budjetin ensi vuodelle. Keskipohjanmaan lisäksi mukana teemaja liiteyhteistyössä ovat Aamulehti, Turun Sanomat, Satakunnan Kansa, Ilkka, Pohjalainen, Kaleva, Pohjolan Sanomat, Lapin Kansa ja Kainuun Sanomat. Kappalaisen viransijaisena toimii niin ikään helmikuun loppuun rovasti Reino Junttila. Henkilöstön määrä pidetään nykyisellä tasolla, jos taloustilanne sen vain sallii. Oli hyvä päästä vilkkaan kasitien varrelle, Shell HelmiSimpukan ketjujohtaja Kim Westerling sanoo. Kirkkoneuvosto valitsi yhteisöpedagogi Marjo Jokitalon Ylivieskan seurakunnan nuorisotyönohjaajan virkaan. Entisen Shell Vitsarin seitsemän työntekijää siirtyi uuden omistajan palvelukseen vanhoina työntekijöinä. Valikoimat vaihtelevat tavarataloittain. Investoinneissa on määräraha Merijärven kirkon vesikaton maalaukseen. Voimassa Anttilatavarataloissa. Palkat vievät 63 prosenttia toimintakuluista. –?Tavoite oli olla valmiina joululiikenteelle. Vain Anttila-tavarataloista. Kirkkoneuvosto hyväksyi sähköisen laskun kierrätyksen ja ostoreskontran hoidon käyttöönoton yhteistyössä Nivalan seurakunnan kanssa. Uutena työmuotona aloitetaan oppilaitostyö, joka on liitetty osa-aikaisen seurakuntapastorin työnkuvaan. Lisäksi tulevana vuonna tulevat eteen seurakuntakoti Marian kuntotarkistuksen aiheuttamat kustannukset. Mestarikurssin taiteellinen johtaja on Katarina NummiKuisma. Kurssille kokoontuu viitisenkymmentä nuorta pianistia, viulistia ja sellistiä Suomesta ja ulkomailta. AMD A6 -tuplaydinsuoritin, 8 Gt keskusmuisti, 750 Gt kiintolevy. Junttila virkavapaalle, Lehtimäki sijaistaa (KP) Keskustan kansanedustaja Tuomo Puumala vaatii tehokkaampia toimia verkkopiratismin kitkemiseksi. Tietoverkkopiratismi aiheuttaa vuositasolla arvioiden mukaan yli 300 miljoonan euron yhteiskunnalliset tappiot. St1 osti syyskuussa Osuuskauppa KPO:lta Shell Vitsarin rakennuksen, jossa toimi myös Salekauppa. Kokemukset ovat olleet hyviä ja uuteen avaukseen rohkaisevia, Keskipohjanmaan päätoimittaja Lassi Jaakkola arvioi. Puumala ihmettelee hallituksen hampaattomuutta piratismin torjumisessa. – Yhteistyö monipuolistaa myös pitkin vuotta tehtävien teemaliitteiden sisällöllistä antia, Jaakkola jatkaa. kerran Raudaskylässä vuodenvaihteessa. 14,95-16,90 SÄÄSTÄ JOPA 40% Canon EOS 1100D + 18-55 -digijärjestelmäkamera Ilman korttia 399,90 ETU 100,299 90 Etu K-Plussa-kortilla Medisana SAC 45100 -heräämisvalo/kello Ilman korttia 99,95 ETU 50% 49 95 Etu K-Plussa-kortilla 12 megapikseliä, 2,7” näyttö, helppokäyttöiset kuvausohjelmat, HD-videot, ISOherkkyys 100-6400. joulukuuta. KP/JUHA SALLINEN YLIVIESKA (KP) Ylivieskan seurakuntatyön painopisteenä ensi vuodelle on jumalanpalvelusja rukouselämä. Kasitien varressa olevan huoltoaseman tontin St1 omisti jo entuudestaan. Huoltoaseman ohella rakennuksessa avautui satapaikkainen HelmiSimpukka-ravintola sekä peruselintarvikkeita ja oman paistopisteen leivonnaisia tarjoava Select-myymälä. Lähimmät ketjun huoltoasemat ovat Vaasassa ja Kalajoella. Verkkopiratismin torjunnan on kohdistuttava isojen tekijöiden, eli tiedostoja systemaattisesti jakavien toimijoiden, kitkemiseen. Kaukaisimmat mestarikurssilaiset tulevat Japanista ja Italiasta. HP Pavilion G6-2252 -kannettava tietokone 15,6” Ilman korttia 569,90 449 90 -120,Etu K-Plussa-kortilla 10,jopa 66% Etu K-Plussa-kortilla. Mestarikurssi huipentuu uudenvuoden konserttiin, joka pidetään Akustiikassa uudenvuodenpäivänä kello 18. Eri toimitusten yhteistyönä tuotetaan sekä päivittäisiä, teemoiltaan vaihtelevia sivukokonaisuuksia että aineistoa vuoden mittaan julkaistaviin lehtien teemaliitteisiin. – Yhdessä kannattaa tehdä kaikkea sellaista, joka ei ole suoraan omaa alueeseen liittyvää. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 4 UUTISET Hannu Lehto (KP) Keskipohjanmaa lähtee mukaan kymmenen länsija pohjoissuomalaisen sanomalehden helmikuussa 2013 käynnistyvään yhteistyöhön teemasivujen ja -liitteiden toimittamisessa. Samalla voidaan toimitusten omat voimat kohdistaa entistäkin paremmin alueellisten ja paikallisten sisältöjen toimittamiseen. Piratismin torjunnan tehostaminen ei saa johtaa tavallisiin ihmisiin kohdistuviin tietosuojaloukkauksiin. päivään. Alennus normaalihinnoista. Valitse 3, maksa 2 Erä Angry Birds -bukleemattoja ja -huopia Maton koko 100x120 cm. Lisäksi palkattiin kahdeksan uutta työntekijää. Toimintoja operoi Restel Liikenneasemat Oy. Jo tutuksi käyneiden teemojen lisäksi esimerkiksi kuluttaja-, liikenneja matkailuasioita käsitellään ensi vuonna lehden sivuilla aiempaa useammin ja laajemmin. Pastori Lauri Huhtinen toimii ensi vuoden alusta lähtien toistaiseksi Vetelin seurakuntapastorin virassa. tammikuuta alkaen aina ensi elokuun loppuun. Vuosikate on 395?000 ja poistojen jälkeen tilikauden ylijäämäksi arvioidaan 6?000 euroa. päivästä joulukuun 14. -30 % Windows 8. Vain näin yleinen asenne laitonta nettilataamista kohtaan muuttuu kielteiseksi, kirjoittaa Puumala. Ilman korttia 19,95-29,90 Finnkinon leff aliput 4 kpl 36,Taika-astiat vain Anttila-tavarataloissa
– Kovin moni ei asuinkuntaa valitessaan tarkista kunnan veroprosenttia, mutta lapsiperheitä kiinnostaa se, missä on lähin koulu. – Selvitys Alavieskan ja Pyhäjoen kanssa alkaa tammikuussa. Sitä tarvitaan Himangalla tulevaisuudessakin. Riitta A. Myllylä huomautti, että Kalajokilaakson kuntien liikehdintä sairaanhoitopiirien suhteen voi olla turhaa. Siunauksen toimitti kirkkoherra Jouko Heikkinen. Brännbacka, kuoli 18.12.2012 Pettersborgissa. Päätalo siirtyy virkaan KASTE -ohjelman Pohjois-Suomen alueen ohjelmapäällikön tehtävistä. – Kirjaston tilat tarvitaan lukiolle lähivuosina, ja kirjastolle on löydettävä uudet tilat. Koko suunnitelmakauden suurin hanke on uimahalli. Kaarron ehdotus oli ainoa, joka tehtiin aluetta koskevassa tontinluovutuskilpailussa. Ma–ke 24.–26.12. Kippola näki huolen aiheena, että maakuntakaava uhkaa rajoittaa kasvua. Liikuntapuiston 150?000 euron huoltorakennus esitettiin poistettavaksi budjetista. Kaupunginjohtaja Esa Sippola ja kamreeri Hannu Kaartinen kertovat, että Oulaisten kaupunki on valmis tinkimään budjettiin laitetuista investoinneista, mikäli talouden toteutuminen aiheuttaa yllätyksiä. Keskipohjanmaa ilmestyy! Jouluaattona maanantaina 24.12.2012 ja seuraavan kerran torstaina 27.12.2012 Ilmoitukset ma 24.12. Vellamo Milia Hotakainen siunattiin haudan lepoon lauantaina 15.12.2012 Halsuan kirkossa. –?Tähän asti Oulaisissa on linjattu, että itsenäisenä pysytään. Tilus (kesk.) taas ilmaisi huolensa Himangan perunapeltojen tulvaherkkyydestä, minkä johdosta valtuusto päätti pyytää tulvasuojelutarjoukset koko Kalajoen alueelle. Piipsjärven koulua ei laitettu ensi vuoden budjettiin. Oulaisten budjetti turvaa itsenäisyyttä ja palveluja Aune Thylin Kokkolalainen Aune Alina Thylin, o.s. Kaupunki tekee Kaarron kanssa maankäyttösekä kaavoituksen käynnistämissopimuksen. Kouluratkaisut edessäpäin Erkki Aho (ps.) epäilee, että budjettia joudutaan tarkistamaan jo keväällä valtion leikkausten vuoksi. Korotus on 0,5 prosenttiyksikköä. Ydinkeskustan lähellä jokirannassa olevalle kolmen hehtaarin alueelle on tarkoitus rakentaa noin 180 kerrostaloasuntoa 6?–?8 vuoden aikana. Talousarvion lisäksi puhetta kirvoitti alkoholihaittojen vähentämiseen tähtäävä valtuustoaloite, joka ei ole johtamassa toimiin. Soita ja kysy lisää ilmoituskonttoreistamme puh. Liikuntalautakunta oli tehnyt äänestyspäätöksen 100 euron senioripassista, mutta kaupunginhallitus kumosi sen. Tavoitteena Oulaisilla on niin iso sote-piiri, että se turvaisi kaupungin itsenäisyyttä ja Oulaskankaan ja Visalan sairaalan palvelujen säilyttämistä. Aloitteen palauttaminen käsittelyyn kaatui äänin 22–24. Mirjam ja lapset perheineen Palvelemme joulunalusviikolla ke–pe 9–20, la 9–18. 14.12.2012 Kitinkannus Rannalle himmeän lahden aurinko laskenut on. –?Kerrostalojen vyöhykkeestä tulee nauhamainen. Passi olisi oikeuttanut uimahallin käyttöön. Se on suurin määrä ikinä, vaikka budjettia on niillä rahoitettu ennenkin ja vuonna 2011 jouduttiin tekemään alaskirjauksia. lehtiin on toimitettava konttoriimme viimeistään perjantaina 21.12. joulukuuta. Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme HEIMO VELI MÄKISEN muistoa ja myötäelitte surussamme. Repo-rahoja kaupungilla on tällä hetkellä 12,6 miljoonaa euroa. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntatalossa. Esa Sippolaa harmittaa se, että ensi vuodelle Oulainen joutuu korottamaan tuloveronsa 21,50 prosenttiin. Rakennusoikeus nousee 1?400 kerrosalaneliöstä 2?600:aan. Sivistystoimenjohtaja Kai Perttu vakuutti, että 60?000 euron määrärahalla voidaan merkkaritoimintaa jatkaa ja ostaa oppimisvaikeuksien tutkimukset. Valtuutettu Karoliina Nevalainen (kok.) toivoi, että heti tämän selvityksen jälkeen käynnistetään keskustelu laajemmasta kuntarakenteesta muiden kuntien kanssa. Kari Untisen (pro) mukaan Kalajoki tarvitsee edelleen kasvavia verotuloja kompensoimaan valtionosuusmenetyksiä. Kamreeri Hannu Kaartinen huomauttaa, että ihmisten sairastavuus on budjetissa huomioitu rehellisesti. Huomioi poikkeukselliset ilmoitusaikataulut ja toimita aineistosi ajoissa! Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme Rauhaisaa Joulua ja Rauhaisaa Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Onnea Uudelle Vuodelle! VUOSIHUOLLOT KORJAUKSET AGRI HUOLTO SK-KONEHUOLTO OY Sirmione timanttisormus 0,25ct 399,(599,-) C30326-39 Kultainen kaulakoru 14k 399,(449,-) K6262 Kultaiset korvakorut 14k 199,(249,-) B29972 Kello ja koru lahjarasiassa 49,(59,-) A26645+F17890 Saatavana myös kullan värisenä. Isosta sosiaalija terveyspalvelujen piiristä aiotaan käynnistää selvitys, jonka tulokset on annettavissa ministeriölle 7. 22.12.1923 Töysä k. –?Ideana on jatkaa ketjua viisikerroksisena ja tärkeä lähtökohta on jatkaa jalankulkureittiä Ouluntielle asti. Epävarmuutta on siitä, että riittävätkö varatut budjettirahat perusturvan ostopalveluihin. 020 750 4478, 020 750 4477 ja 020 750 4471. Lumoava Hertta riipus 50,(60,-) D28949 VAIN TÄNÄÄN! Korurasia Premium 59,(79,-) F11732 VAIN TÄNÄÄN! Rajoitettu erä! Rajoitettu erä! Kokkola: Kauppakeskus Chydenia, Rantakatu 2-4 Toivo Johannes RANTALA s. ja to 27.12. Heimo Veli Mäkinen siunattiin Haapajärven kirkossa perjantaina 14. Hänen mukaansa passista ei tulisi kaupungille lisämenoja vaan tuloja, kun ihmiset ostaisivat sitä. Se nousee meillä investointilistalla ensimmäiseksi, kun hankkeita joudutaan laittamaan tärkeysjärjestykseen. Äänin 23?–?8 se kuitenkin säilyi suunnitelmissa. Konttorimme ovat avoinna arkisin ma-pe klo 8.00-16.30. Maankäyttösopimuksen hinta on 50?000 euroa. –?Sähköyhtiön myynnistä saatuja Repo-rahoja aiotaan käyttää investointeihin ensi vuonna 2 miljoonaa euroa. –?Olen varma, että löytyy parempia työllistämiskohteita vaikka Kasarmin alueelta, jolla sentään asuu ihmisiä. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 5 UUTISET KUOLLEITA HAUTAUKSIA NIMITYKSET Pia Räihälä KALAJOKI (KP) Kalajoen kaupunginvaltuusto hyväksyi talousarvion ja -suunnitelman sekä investointiohjelman viisituntisessa kokouksessa lähes muutoksitta. Toimitusjohtaja Mikko Kaarto sanoi, että on erittäin tärkeää päästä toteuttamaan tällaista aluetta, kun työt ovat tiukassa. Martin Hägglund Kokkolalainen Martin Naftali Hägglund kuoli 16.12.2012 Libeckin sairaalassa. –?Meillä on 27 työntekijää ja lisäksi työllistetään alihankinnassa yli 100 työntekijää. joulukuuta. Kaipaamaan jäivät vanhemmat, sisarukset perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Sen suunnittelu on tarkoitus tehdä ensi vuonna ja rakentaminen vuosina 2014-2015. Pohjois-Suomen Avi FT Margit Päätalo nimitetty johtajan virkaan Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon. Haastavinta budjetissa on se, että pitävätkö perusturvaan varatut määrärahat. – Jos Suomeen perustetaan viisi erva-aluetta, niin se poistaa sairaanhoitopiirit täältä kokonaan. Ylivieskan talousarvio läpi muutoksitta Leena Ahlholm (KP) Kaupunginvaltuusto hyväksyi jatkotyöskentelyn pohjaksi Kassisen alueen kokonaisvaltaista rakentamista varten ylivieskalaisen Kaarron Rakennus Oy:n ehdotuksen. Se asettaa talouden hoidolle tietyt vaatimukset. Ahon mielestä Vuorenkallio tarvitsee oman koulunsa, ja Rautioon pitäisi rakentaa uusi koulu. – Se lienee tällä hetkellä maakunnan rumin, eikä sille ole vieläkään tiedossa Elykeskuksen rahoitusta. Merijärven kanssa meillä on jo hyvä kokemus ja oppivuodet käytynä. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Janne Isomaa. Valtuusto hyväksyi asemakaavan muutoksen virastotalon viereiselle tontille, jonka omistaa Salme Räisäsen kuolinpesä. – Investoinneissa pitää olla rohkeutta, niin että ne luovat pohjaa meidän pärjäämisellemme. Jos näin jatkuu, joudumme miettimään, rakentaako kaupunki sen omilla varoillaan, Myllylä totesi. Tikkanen on huolissaan myös Himangan sairaankuljetuksesta ja toivoo, että Kalajoki ja Kokkola turvaisivat yhdessä Lohtajan ambulanssitoiminnan jatkumisen. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. Hän korosti, että Kassisen alue on osa Savisillalta alkavaa harvinaisen hienoa jokirantamaisemaa. klo 10.00 mennessä. Hän kuitenkin linjaa, että kaupungin oma talous ratkaisee Oulaisten itsenäisyyden. Siunauksen toimitti rovasti Jouko Lauriala. –?Palvelut aiomme turvata. Kevään aikana on tarkoitus perustaa koulupsykologin virka ja täyttää se syyslukukauteen mennessä. Merenojan yläkoulun remontti jatkuu ensi vuonna, mutta kouluverkkoratkaisut jäävät uuden valtuuston huoleksi. Tiemurheita on myös Himangan puolella. Tiestössä monta murheenkryyniä Jorma Tikkasen (kesk.) mukaan budjetti takaa sen, että Himangan vuodeosasto, vanhuspalvelut ja terveyskeskus säilyvät. Se on todettu useaan kertaan. Hänen kaavailunsa mukaan myös perheen muut lapset paitsi esikoululaiset tulisi hoitaa kotona, jotta perhe saisi tuen. myymälämme ovat kiinni. Budjettikirja ja tehdyt linjaukset eivät ole antamassa pelivaraa menolisäyksille. – Mutta olen huolissani palvelutoimiston tulevaisuudesta. (Veteraanin iltahuuto, Kalervo Hämäläinen) Elät muistoissamme Juhani ja Pirkko Kääriälä sekä lapset perheineen Erkki Kääriälä sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Toivo siunataan Alavieskan kirkossa 29.12.2012 klo 11.00 ja haudataan Koissuon hautausmaalle. Kalajokeen luotettiin. Joka ainoasta asunnosta on näkymä joelle. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntatalolla. Kadulla on vilkas koululaisliikenne. Teuvo Juha Jaakola siunattiin Uuden hautausmaan kappelissa Nivalassa tiistaina 18. Nyt Ylivieskassa on tarve kaksi kerrostaloa vuodessa. Eija Pahkala (kesk.) kaipaa parannusta etenkin Ainalin-, Kurikkalanja Torvenkyläntielle. Ei ole varaa tällaiseen laittaa rahaa, hän sanoi. Kadulle päin näkymästä tulee vaihteleva värien, valaistuksen, kasvien ja kiviryhmien ansiosta. Kaipaamaan jäivät lapset perheineen, sisarukset perheineen, sukulaiset ja ystävät. Valtuutettu Ahti Törmälän (vas.) esitys yli 65-vuotiaille 50 euron vuosimaksulla myönnettävästä senioripassista äänestettiin nurin numeroin 23?–?5. –?Veroäyriä ei voi tästä enää nostaa, hän pohtii. Voi olla jopa kolme taloa. Talousarviota voi luonnehtia tyydyttäväksi tällaisessa tilanteessa, jossa kaupungin tulopohjaa heikennetään valtinosuusleikkauksilla ja kaupungin omien verotulojen kehitys jää yleisessä taloustilanteessa heikoksi, Kaartinen luonnehtii. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntatalossa. Hänen vastuullaan ovat peruspalvelut, oikeusturva ja luvat. –?Tärkeimpänä investointina meillä on terveyskeskuksen saneeraus. Passin kannalla olivat Törmälän lisäksi keskustan Erkki Kangaskortet ja Kaisa Haapakoski sekä Aimo Piirainen (vihr.) ja Rauno Sipilä (kd.). Törmälä perusteli esitystään budjetin yhteydessä mm. Voit myös lähettää aineiston sähköpostitse osoitteeseen: aineisto@kpk.. Muistotilaisuus seurakuntakodissa. Viisikerroksisia taloja tulee seitsemän. Hän haluaa myös huolehtia lukion kilpailukyvystä. Eero Kippola (sd.) esitti sosiaalisin perustein annettavaa passia. Valtuutetut kiittelivät arkkitehtitoimisto Jorma Paloranta Oy:n luonnostelemaa kokonaisuutta, jota Paloranta oli esittelemässä. Hallitus päätti, että perheille tehdään asiasta kysely vuoden alussa Kallion kanssa. Valtion toimet aiheuttavat kuitenkin huolta. Myllylän mukaan messujen saaminen oli luottamuksen osoitus pienelle paikkakunnalle. Kassisen alueen ehdotus hyväksyttiin Hannu Verronen OULAINEN Oulaisten budjetti turvaa palveluja ja on valmis tinkimään investoinneista. Valtion toimet Kalajoen huolena Leena Ahlholm YLIVIESKA (KP) Ylivieskan kaupunginvaltuusto hyväksyi ensi vuoden talousarvion muutoksitta kahden äänestyksen jälkeen. Sydämellinen kiitos Teille kaikille, jotka eri tavoin kunnioititte rakkaamme TORSTI KALLIOKOSKEN muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. Hanna Halmeenpää (vihr.) kuitenkin muistutti jo nyt, ettei pienten koulujen sulkemisella saada olennaisia säästöjä. Huoltorakennuksen poistamista esittänyt Pasi Hilli (sd.) ihmetteli suuresti, tarvitsevatko koululaiset näin kallista repun säilytyspaikkaa hiihtämään mennessään. Siunauksen toimitti kappalainen Mika Katajamäki. Hänestä elinkeinorakennetta on monipuolistettava, koska matala tulotaso johtuu osaksi palvelualojen huonoista palkoista ja osa-aikatyöstä. Tase aiotaan pitää plussalla, jotta kaupungin on mahdollista säilyttää itsenäisyytensä. Enemmistö ei pitänyt tietyn ikäryhmän suosimista oikeudenmukaisena. Kaupunki on pitämässä nykyisen velkaantumistason. Tontille sallitaan muutoksen jälkeen seitsemänkerroksinen asuinkerrostalo. Omaiset KUOLLEITA SURUKIITOKSET. Kärkisen esitystä ei kannatettu, mutta puhetta aiheesta piisasi. sillä, ettei hänen asiaa koskevaa aloitettaan tuotu valtuuston käsittelyyn. Esko Valikainen (kok.) ihmettelee sitä, että samaan aikaan halutaan suurentaa kuntakokoa ja edistää lähidemokratiaa. Elvi Henriika Miettunen siunattiin Haapajärven kirkossa lauantaina 15. maaliskuuta mennessä. Hän oli syntynyt 20.11.1924 Helsingissä. Perusturvassa hallintokunta joutui karsimaan alkuperäistä esitystään 1,2 miljoonalla eurolla. Antti Salmela Kokkolalainen Antti Lauri Matias Salmela, syntynyt 1.6.1989 Kokkolassa, kuoli 16.12.2012 Kokkolassa. –?Jatkotyötä tehdään koko ajan yhdessä kaupungin kanssa. –?Tarkoitus on rakentaa vaiheittain talo kerrallaan kysynnän mukaan. Se on tarkoitus tehdä pitkäaikaistyöttömien työllistämishankkeena. Hän toivoo, että Kalajoen yhteistoiminta-alue laajenisi lähelle 20?000 asukkaan rajaa. Samuli Kärkinen (kesk.) esitti 400?000 lisää budjettiin ja uudisti esityksensä 150 euron kotihoidontuesta alle 2-vuotiaille, kun valtuustoaloite ei saanut hallituksen kannatusta. Kaipaamaan jäivät tyttäret perheineen, sukulaiset ja ystävät. . Kaupunginjohtaja Esa Sippola katsoo, että iso sote-piiri on tärkeä eteläisen alueen kaikkien terveyspalveluiden säilymisen kannalta. Päätökseen hyväksyttiin Aimo Piiraisen (vihr.) ponsi, jonka mukaan alueen vierestä kulkevan Hakalahdenkadun liikenneturvallisuus pitää ottaa huomioon alueen kehittämisessä. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti, että kaupunki yhdessä Haapaveden ja Oulaisten ja mahdollisesti muiden halukkaiden kuntien kanssa asettaa selvitysmiehen, jonka tehtävänä on selvittää yhteisen, nykyistä laajemman sosiaalija terveystoiminta-alueen rakentaminen alueelle. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Raili Myllylä (kesk.) toteaa, että jos sote-palveluiden 20?000 asukkaan raja menee lakiin asti, Kalajoen palvelut lähtevät muihin kuntayhtymiin tai sitten on rakennettava uusi yhteistoiminta-alue. 10,7 miljoonan investointibudjetista osan haukkaa loma-asuntomessualueen rakentaminen. Uutta lainaa otetaan, vastaavasti vanhaa lyhennetään. Hän oli syntynyt 2.12.1914 Larsmossa. Kalajoen keskustan murheena on edelleen pääkatu, Kalajoentie. Alueellisesti verraten alhainen veroprosentti, tasapainoinen talous ja toimeliaisuudesta kertovat investoinnit keräsivät kiitosta. Kutsu jo soi iltahuudon, taakka jo laskettu on. Lastensuojelun budjettirahoituksen riittävyydestä ei ole varmuutta. Hän perusteli, että säästöä tulee, kun yksikin lapsi jää pois päivähoidosta. Paloranta kertoi, että jo luonnoksissa on huomioitu liikenneturvallisuutta niin, että suojatie on kadun jatkeena ja kevyen liikenteen väylät Hakalahdenkadun molemmin puolin. Useammassa ryhmäpuheenvuorossa kehuttiin sopua ja kaupungin kasvua. joulukuuta. Budjettikirjassa ei vielä oteta kantaa sote-palvelujen mahdolliseen uuteen muotoon, koska selvitykset ovat tekemättä. Kaupunginjohtaja Terho Ojanperä muistutti, että Ylivieskalla on ollut halukkuutta tällaiseen selvittelyyn jo vuosia sitten, mutta siihen tarvitaan kumppanit. Jokirannan koulun mielenterveyshoitajan eli merkkarin toiminnan jatkumisesta ja koulupsykologeista valtuutetut kantoivat huolta. – Turku oli tulossa vuodelle 2014, mutta Asuntomessusäätiö totesi, ettei Turku saa sopimuksia ja kaavoja valmiiksi ajoissa
Sisältää yhteensä 335 KRE-O-osaa. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. . ZHU ZHU PETS -LELUT Alennus normaalihinnoista. 9./pkt (4,75/kpl) 9 90 kpl Alkaen. KRE-O Transformers BUMBLEBEE Voit rakentaa joko robotin tai ajoneuvon. Hyvää joulua HINN AT VOIMASS A KE–MA 19.–24.12. -10 % 16 95 Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,95 BD+DVD 22,95 3D+2D-BD 25,95 49 90 SÄÄSTÄ 5 € (54,90) 24 40 SÄÄSTÄ 30 % (34,90) 24 40 SÄÄSTÄ 30 % (34,90) -25 % -25 % Esim. Liput voimassa 25.12.2012–2.5.2013. Ikäsuositus 7+ 29,90 Hinta ilman K-Plussa-korttia 39,90 Esim. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. DVD URHEA Uusin Pixarin klassikko, jossa punatukkainen Merida haluaa olla muutakin kuin nätti prinsessa. VAIN K-CITYMARKETISTA Angry Birds PEHMOPAKKAUS Pehmojen korkeus n. ERILAISIA JOULUASETELMIA POPCORNLIPUT 4 kpl/pkt 3 l popcornia/lippu. GUINNESS WORLD RECORDS 2013 tai Ilkka Remes YLÖSNOUSEMUS Dizzy Dancers TWIRLIN’ TANSSISTUDIO Omassa tanssistu diossaan Dizzyt pääsevät tosissaan vauhtiin. Lisätiedot www.kesko.. Mukana yksi Dizzy Dancers -hahmo. VAIN K-CITYMARKETISTA Zhu Zhu Ponies PONI JA TALLI Paristotarve 2 x AAA (kokeiluparistot sisältyvät pakkaukseen). 19 95 kpl Hinta ilman K-Plussa-korttia 23,90–24,90 -19 % jopa Stiga Play-Off JÄÄKIEKKOPELI Perinteinen koko perheen suosikkipeli. /vastuullisuus w w w .k -c it ym a rk e t. Ikäsuositus 4+ KRE-O-RAKENNUSSARJAN TUOTTEET Alennus normaalihinnoista. Myyntiaika 6.11.–24.12.2012. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 6 PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12–21. Ikäsuositus 4+ 22,40 Hinta ilman K-Plussa-korttia 29,90 36.Finnkino JOULULEFFALIPUT Paketissa neljä lippua, jotka käyvät kaikkiin elokuvanäytöksiin. 13 cm. Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.
pantin 0,40 Vaasan JOULULIMPUT 500 g 3,30 /kg Kalaneuvos SAVUSIIKA Sunsweet kivetön LUUMU 200 g 7,50 /kg Valio Aura SINIHOMEJUUSTO 170 g 11,71 /kg PERINNEKALJA 1,25 l 1,67 /l COCA-COLA 1,5 l 2-pack 0,66 /l Risella PUURORIISI 1 kg 1,39 /kg Valio GLÖGIJUOMAT 1 l 1,50 /l a a a ilm ilm ilman an an K P K P K-Plus lus lussa sa sa-kor kor kortti tti ttia a a Hin Hin Hin Hinta ta ta 2 -pack 2 79 sis. pantit 0,80 raj. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 7 w w w .k -c it ym a rk e t. 1,75 /ps (8,75 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,79 /2-pack (0,80/l) sis. klo 9-17. Tervetuloa!. . alv 23 %). 020 720 4500 MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis. Lisätiedot www.kesko.?/ Vastuullisuus ALKO KOKKOLA CITYMARKET Avoinna ma-pe 9-20 la 9-18 KOKKOLA Rautatienkatu, puh. 2 erää /tal. / (8 /k ) 2 ps 3.Hi Hii Hi tt nt nta a ililililma man n K K KK-Pl Pl Pl Plus ussa sa k k -k -kor ortt tt tt ttiiia ia 18 18 18 18 9 9 9 ,90 /5 /5 /5 /5 /5 5-p -pac ack k 5 -pack 14 70 -10 % -26 % -14 % -33 % H Hin n nta ta ta ilm ilm ilman an an K-P K P K Plus lus lussasa sa kor kor kortti tti ttia a a 1 8 85 5 //ps (3 (3 70 70 /k /k ) g) 1 65 ps 4 59 rs 7 95 kg 10 90 kg 3 99 rs 1 99 kpl H Hin n nta ta ta ilm ilm ilman an an K-P K P K Plus lus lussasa sa kor kor kortti tti ttia a a 1 8 89 9 / k /pkt ( t (1 8 1 89 / 9 /k ) kg) 1 39 pkt 1 50 tlk 2 49 pl sis. 1 39 rs 22 95 kg 9 95 kg 16 90 kg 13 50 kg 19 95 kg 16 90 kg 24 95 kg 19 95 kg 18 95 kg 19 95 kg 19 80 kg 5 99 kg Korpela suussa sulava viipaloitu JOULUKINKKU 500 g 9,18 /kg Hätälä LIPEÄKALA Saarioinen ROSOLLI 700 g 5,70 /kg Snellman MAKSAPASTEIJAT 200 g 6,95 /kg Oravaisten MAUSTERULLA ROSOLLI SAVULOHIFILEEPALA Norja Pouttu JUHLAHYYTELÖ METSÄSIENISALAATTI LOIMULOHIFILEEPALA Ridderheims MAKSAPATEET KATKARAPUSALAATTI Kalamestarin GRAAVILOHIPALA Norja Vatajan HIRVI-POROPATEET Kalamestarin KYLMÄSAVULOHISALAATTI Kokonainen SILLI Norja 11 90 kg 1 69 pkt 2 79 rs 7 99 kg RUODOTON JOULUN PARHAAT HERKUT K-CITYMARKETIN HERKKUTISKILTÄ HINNAT VOIMASSA KE-SU 19.-23.12.2012, ELLEI TOISIN MAINITA. -12 % -22 % -22 % KCM-lihamestarin takuumurea NAUDAN SISÄja PAAHTOPAISTIPALA Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg 1,69 /kg Saarioinen LAATIKOT 700 g maksa-, peruna-, lanttuja porkkana, 3,99 /kg LOHIFILEE Norja Fazer Present SUKLAAKONVEHDIT 5 x 300 g 9,80 /kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19 /rs (4,56 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,19 /pkt (2,19 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,85 /ps (3,70 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia 1,89 /pkt (1,89 /kg) Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yks. pantit 0,80 Hinta ilman K-Plussa-korttia 18,90 /5-pack (12,60 /kg) Hin Hin Hin Hinta ta ta ililm ilm ilman an an K P K-P K-P K-Pllus lus lussasasa-k kor kor kor i tti tti tti j a j a j a jja y a y a y yk ks ks ks. CM-lihamestarin takuum KC Toivot taa K-citymarke t kauppiaasi Rauhallista joulu nodotus ta PALVE LEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-21 HUOM! Hyvä valikoima tuoresuolattuja kinkkuja! (Ei pakaste) Perinteinen veitsenteroitus lauantaina 22.12
Virhemarginaali on kolme prosenttia. Oikeudenkäynnin alkaessa myös jutun esitutkintamateriaali tulee keskiviikkona julki. –?Hyvin alkanut kausi on salvaa viime kauden haavoihin, sanoo yhdistyksen toiminnanjohtaja Anne Larilahti tiedotteessa. 100 min kotimaan puhetta DNA-matkapuhelinliittymiin/laskutuskausi. Virasto saa Auerin tietojen urkintaa koskevat paperit poliisilta tällä viikolla. –?Tällä hetkellä periferiassa suojelua eivät saa muut kuin suurpedot, valitti Anne Kalmari (kesk.). Euroopan unionin tuomioistuimen päätösten mukaan Suomen nykyinen karenssiaika on työaikadirektiivin vastainen. Tehokas lumetus käynnistyi tänä vuonna ajallaan, ja pakkasta on ollut riittävästi. (50 min/kk/12 kk) sis. Lisätiedot www.dna.fi LUUREJA. Jos tuonne Euroopan ytimiin lapataankin rahaa suut silmät täyteen, ei se tarkoita sitä, että joka paikkaan heitetään, perusteli Ismo Soukola (ps.). Ampumistapauksen myöntänyttä miestä syytetään kahdesta murhasta, seitsemästä murhan yrityksestä ja vaaran aiheuttamisesta 32 ihmiselle. Edut voimassa 24.12.2012 asti. Pakkohoidon jatkaminen vaatii ulkopuolisen lääkärin arvion HELSINKI (STT) Laskettelukausi on alkanut vauhdikkaasti Suomen hiihtokeskuksissa, kertoo Hiihtokeskusyhdistys. ( i kk kk) PUHETTA JOULUN SUOSIKKI TABLET KOKKOLA Rantakatu 2-4, Kauppakeskus Chydenia. Salaamisen takia teot jäivät kuitenkin vain yrityksiksi. 600 min. Nuoret suhtautuvat suomalaisten lähettämiseen kriittisemmin kuin iäkkäät. Oppositiossa rahoja laskettiin toisella tavalla. Käyttämätöntä puheaikaetua ei korvata, eikä se siirry seuraavalle laskutuskaudelle. Raaheen välitettyjen Subutex-tablettien arvo katukaupassa on noin 300?000 euroa. Räsänen sanoi sisäministerin hallinnonalan budjettikeskustelussa, että hallitus satsaa ihmisten turvallisuuteen lisäämällä poliisin määrärahoja, vaikka muulta leikataan. Jutun käsittely alkaa Ylivieska-Raahen käräjäoikeudessa tammikuun alussa. Auto töytäisi suojatiellä – tyttö sinkoutui metrien päähän RAAHE (STT) Raahelaismiehen epäillään levittäneen tuhansia Subutextabletteja viimeisen kahden vuoden aikana Raahen alueella Pohjois-Pohjanmaalla. Vain kuusi prosenttia oli varauksetta sitä mieltä, että Suomen pitäisi pyydettäessä lähteä Syyriaan. Alamäkiluistelussa luistelijat kiitävät alas jäärataa, jossa on kaarteita ja hyppyjä. Laskettelurinteen yhteyteen rakennetaan täysimittainen, 270 metrin pituinen rata, joka jaetaan kahteen osaan. Kyseessä on valmisteluistunto. Yhdistyksen mukaan majoituksia on varattu hiihtokeskuksista selvästi enemmän kuin viime vuoden vastaavana aikana. Liittymä sis. Lehden mukaan lakiesitys annetaan eduskunnan käsittelyyn alkuvuodesta. Sairaalan on huolehdittava siitä, että ulkopuolinen lääkäri kutsutaan paikalle tutkimuksia ja lausunnon antamista varten. Lakimuutosten toteuttamisen uskotaan kuitenkin vievän kuukausia. HS: Lomalla sairastaminen ei vastedes kuluttaisi lomaa HELSINKI (STT) Pakkohoidon jatkamiseen tarvitaan vastedes sairaalan ulkopuolisen lääkärin arvio. Arvioinnista ei saa aiheutua kustannuksia potilaalle. Tutkimuksen toteutti Research Insight internetissä marras-joulukuun vaihteessa. Jutussa on asianomistajia liki 50. Aila Paloniemi (kesk.) muistutti, että vaalikauden alussa määrärahoja laskettiin, eivätkä viime kevään kehysriihessä tehdyt päätökset nosta niitä edellisen vaalikauden tasolle. Uuteen Onni M -liittymään 600 min. Muutoksen syynä on EU:n työaikadirektiivi. Kaksi kuoli ja useita haavoittui, kun kadulla kulkijoita ammuttiin yöaikaan rakennuksen katolta Hyvinkään keskustassa. –. Nykyisin työntekijä voi pyytää loman siirtoa vain, jos työkyvyttömyys on kestänyt yli seitsemän päivää. Kokeneemmat luistelijat laskevat ylhäältä asti. Alun perin Poliisihallituksessa arvioitiin, ettei pelkkä koputtelu olisi rikos. Osassa keskuksista on jouluksi ja uudeksivuodeksi enää hajapaikkoja jäljellä. Valtakunnansyyttäjänvirasto on pyytänyt poliisihallitukselta kaikki asiaan liittyvät asiakirjat. Terveydenhoidon kustannuksissa ne vievät kolmanneksi eniten rahaa, huomauttaa Jyväskylän yliopistossa musiikkiterapiasta väittelevä Anita Forsblom. LEHTIKUVA/PATRICIA GABRIEL-ROBEZ Timo Soini (ps.) vakuutti, että perussuomalaiset välittävät inhimillisestä hädästä. Ei puhelinvarauksia. Poliisin mukaan mies on välittänyt tabletteja kymmenille eri henkilöille. Miehen epäillään hankkineen tabletit pääosin Espoosta. Valtakunnansyyttäjänvirasto tutkii nyt, onko tällainen laintulkinta oikea. Teuvo Hakkarainen (ps.) kertoi esimerkin Pihtiputaalta, jossa laki otettiin omiin käsiin, kun poliiseja ei kuulunut paikalle. Eduskunta keskusteli tiistaina sisäministeriön lisäksi valtiovarainministeriön, puolustusministeriön, oikeusministeriön ja ulkoministeriön hallinnonalojen menoista. Poliisi epäilee henkilöauton kuljettajaa törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja vammantuottamuksesta. Helsingin Sanomien mukaan näitä ”koputtelijoita” oli 94. Päätös mahdollisesta esitutkinnan aloittamisesta tehdään ensi vuoden puolella, kertoi Helsingin Sanomat. Keskustelu pääsi kuumenemaan vain puhuttaessa kehitysavusta, kun Risto Kalliorinne (vas.) huomautti perussuomalaisten esittävän siihen suuria leikkauksia. Myös tablettien myynnistä raahelaismiehelle epäillyt espoolaismies ja -nainen on vangittu. hintaisia kotimaan matkapuheluita 12 kk ajan (50 min/kk, väh. Tähän asti lääkärit ovat voineet päättää potilaan pakkohoidon jatkosta sairaalan sisällä. –?Turvallisuuden lisäksi turvallisuuden tunne on tärkeä asia. Työja elinkeinoministeriössä viimeistellään hallituksen lakiesitystä, jonka mukaan jokaisen lomalla sairastetun päivän voisi korvata siirtämällä lomapäivän. Ma-to 10-18, pe 10-19, la 10-16, su 12-16.. Yksi tuote per asiakas. Hän painottaa, että nopea hoitoon pääsy eri puolilla Suomea edistäisi aivoverenkiertohäiriöpotilaan kuntoutusta. Hänet vietiin ambulanssilla Lastenklinikalle. Poliisipartio määräsi hänet väliaikaiseen ajokieltoon. Edut eivät koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen avattuja liittymiä eikä liittymätyypin vaihtoja. Tämän odotetaan tuovan selvyyttä teon motiiville. Leikkaaminen kehitysavusta olisi hänen mielestään lyhytkantoista. Nyt hoidossa on isoja alueellisia eroja. Poliisin toimintakyky ei ole viime vuosina heikentynyt myöskään harva-alueilla, Räsänen vastasi. Uusille asiakkaille Samsung Galaxy Y 2 €/kk + DNA Onni M 2,90 €/kk yht. Neljäsosa vastaajista oli osittain samaa mieltä velvoitteesta. Jokilaaksojen poliisi on tutkinut tapausta neljänä törkeänä huumausainerikoksena, rahanpesurikoksena, huumausainerikoksena sekä lukuisina huumausaineen käyttörikoksina. Suomalaiset alamäkiluistelijat ovat kilpailleet lajissa menestyksekkäästi MM-tasolla. Törmäys sattui iltapäivällä viiden jälkeen. Käräjäoikeus on varannut jutun valmisteluistuntoon keskiviikon ja torstain. Laji syntyi 2000-luvun alussa Itävallassa. Hiihtokeskusyhdistys: Laskettelukausi sai vauhdikkaan alun HELSINKI (STT) Suomeen avataan ensi kuussa ensimmäinen alamäkiluistelukeskus. Poliisin mukaan toinen henkilöauto oli pysähtynyt suojatien eteen päästääkseen jalankulkijoita ylittämään suojatietä, kun toista kaistaa ajanut autoilija ajoi pysähtymättä ohi ja törmäsi tyttöön. Ylimenevät ja muut normaalihintaiset kotimaan puhelut ja tekstiviestit 0,069 €/min ja kpl. Suomeen avataan ensimmäinen alamäkiluistelukeskus Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Eduskunnassa kyseltiin tiistaina, onko harvaan asutuilla alueilla otettava laki omaan käteen, kun poliiseja ei näy mailla halmeilla. Tyttö loukkaantui törmäyksessä KoivuMankkaan tiellä Esport Centerin kohdalla. Sosiaalija terveysministeriön tuoreen menettelytapaohjeen syynä on Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen päätös, jossa arvioitiin vallankäyttöä pakkohoidossa. norm. Helsingin Sanomien mukaan karenssiaika poistuisi lakiesityksessä. Kyselyyn vastasi 1?000 henkilöä. Hufvudstadsbladetin teettämässä tutkimuksessa lähes puolet oli täysin tai osittain eri mieltä väitteestä, että Suomen pitäisi lähteä mukaan operaatioon, jos maailmanjärjestö sitä pyytää. Ministeriöstä kerrotaan, että pakkohoidon aloittamista edeltää jo nykyisin useamman eri lääkärin antama lausunto. Hyvinkään ampumisten oikeuskäsittely alkaa keskiviikkona HELSINKI (STT) Moni suomalainen suhtautuu varauksella ajatukseen kotimaansa osallistumisesta Syyrian YK-operaatioon. 3,45 €/kk). Tuhansia Subutex-tabletteja välitetty Raaheen – kolme vangittu HELSINKI (STT) Lomalla sairastaminen ei vastedes ehkä kuluta enää lomaa, uutisoi Helsingin Sanomat. Radan alaosassa jäärännissä alamäkiluistelua pääsevät kokeilemaan aloittelijat. ”Suojelua saavat vain suurpedot” Eduskunnassa perättiin poliiseja harvaan asutuille alueillekin Sisäministeri Päivi Räsänen (kd.) vakuutti, että palvelut eivät heikkene poliisin hallintouudistuksen takia. Avausmaksu 2,90 €. Nelosen Uutiset kertoi keväällä, että kymmenet poliisit olivat yrittäneet päästä katsomaan Auerin tietoja poliisin tietojärjestelmästä. Aivoverenkiertohäiriöt ovat Suomessa kakkossijalla kuolemaan johtavissa sairauksissa. Ammattilaisluistelijoiden vauhti voi kiihtyä jopa yli 50 kilometriin tunnissa. Keskus tulee Espooseen Serenan hiihtokeskukseen. 4,90 €/kk 24 kk DNA Kimppa -sopimuksella. Raahelaismies on vangittu. Timo Soini (ps.) vakuutti, että perussuomalaiset välittävät inhimillisestä hädästä. Musiikin kuuntelun vaikutusta aivoinfarktista toipumisessa käsittelevä väitöskirja tarkastetaan perjantaina JyväskyPäivittäinen musiikin kuuntelu kuntouttaa aivoinfarktista HELSINKI (STT) Anneli Auerin tietojen urkinnasta harkitaan esitutkinnan aloittamista, kertoi Helsingin Sanomat nettisivuillaan tiistaina. Sisäministeri Päivi Räsänen (kd.) vakuutti, että palvelut eivät heikkene poliisin hallintouudistuksen takia. Varsinainen pääkäsittely alkaa 8. –?Tiedän lukuisia perussuomalaisia, barskeja miehiä, joilla on kummilapsi jossain kehitysmaassa, Soini sanoi. Poliisin mukaan tyttö valitteli törmäyspaikalla niskaansa, päätään ja jalkojaan. Serena pyrkii saamaan tulevaisuudessa alamäkiluistelukeskukseen maailmanmestaruussarjan osakilpailun. Myös eri puolueiden äänestäjien välillä oli eroja. Hbl-kysely: Harva haluaa Suomen lähtevän Syyriaan ESPOO (STT) Autoilija törmäsi maanantaina suojatiellä 12-vuotiaaseen tyttöön Espoossa. Nuori naispoliisi haavoittui hyvin vaikeasti. Tilaus jatkuu 24 kk jälkeen toistaiseksi voimassa olevana hinnaston mukaisella hinnalla. Ei jälleenmyyjille. Turvattomuuden tunnetta ei pitäisi väärällä tiedolla lietsoa. Puheluissa minuuttiveloitus. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 8 UUTISET LYHYESTI HELSINKI (STT) Hyvinkään toukokuisen ampumistapauksen käsittely alkaa keskiviikkona käräjäoikeudessa. HS: Auerin tietojen urkinnasta ehkä esitutkinta Tuotehinnat voimassa 24.12.2012 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. LAHJAKAS VALIKOIMA PUHELIN JA LIITTYMÄ. DNA Kimppa kokonaishinta 120,50 €, josta puhelimen osuus 48 €. + LUURI JA LIITTYMÄ 4,90 €/KK JOULUN VOITA OSALLISTU DNA KAUPASSA Aurinkomatk ojen matkalahjak ortti 5000 € TTTTTUUUUUUUUUUUUU SA SA SAA SAAAAA SA SA SA SAAA SA i SUURARVO NTA TÄSTÄ EDULLISESTI KATSO HINTAA! SU LUURIN KANSSA KIMPPAAN ESIM. Musiikin kuuntelu auttaa myös ehkäisemään masennusta, ja musiikkia kuunnelleet potilaat liikkuvat verrokkipotilaita enemmän. Tyttö sinkoutui auton tuulilasin kautta noin kymmenen metrin päähän kadulle. tammikuuta. Päätöksen takia ministeriö aloittaa pikaisella aikataululla mielenterveyslain muuttamisen. LEHTIKUVA/KIMMO MÄNTYLÄ JYVÄSKYLÄ (STT) Päivittäinen musiikin kuuntelu edistää aivoinfarktista toipumista, ilmenee väitöstutkimuksesta. Jos lakiesitys toteutuu, työntekijän olisi ilmoitettava viipymättä loman siirrosta sairastuttuaan ja osoitettava työnantajalle luotettava selvitys sairastumisesta. RKP:n kannattajat suhtautuvat ajatukseen myönteisemmin kuin esimerkiksi perussuomalaisten ja vasemmistoliiton kannattajat. tammikuuta, ja viimeisen käsittelypäivän on tarkoitus olla 23. Tällä tarkoitetaan yleensä lääkärintodistusta. –?Meillä ei yksinkertaisesti ole varaa heittää rahaa johonkin Moolokin kitaan. Jani Toivola (vihr.) puolusti kehitysapua huomauttamalla, että myös suomalaisen yhteiskunnan kehitys on sidoksissa kehittyvien maiden kehitykseen. Musiikki edistää kielellisen muistin ja tarkkaavaisuuden suuntaamisen palautumista
Hallitus päätyi nostamaan öljyn hintaa vaikeuttaakseen bensiinihuijareiden toimintaa. He tuntuvat ajattelevan vain omaa rikastumistaan ja ajelevan hienoissa autoissa, kertoen meille ettei hallituksella ole rahaa, viisi vuotta työttömänä ollut Slavate Marema ruoti päättäjien tapoja. Visiitti kotikylään sai myös hänet pohtimaan pysyvää paluuta. Paikka on edelleen ankea, vaikka ANC:n hallinnon aikana sinne on saatu sähköt ja juokseva vesi. –?Elin ulkomailla vain yksi päämäärä mielessä: että voisin rakentaa itselleni, lapsilleni ja lapsenlapsilleni kauniin kodin kotikylääni, 60-vuotias Mustafa sanoo. Oppitunnit alkoivat muutaman tunnin myöhässä ja useissa kouluissa opetuksen alkua oli valvomassa poliiseja. Joukkosurman uhrien hautajaiset jatkuivat tiistaina kuusivuotiaan tytön ja pojan hautajaisilla. Tukea hänelle maksetaan 450 euroa kuussa. Viime viikolla lumimyrskyt katkoivat sähköt laajoilta alueilta. Miten väki pärjää. Onnettomuustutkijoiden mukaan koneen varoitusjärjestelmä oli hälyttänyt liian matalasta lentokorkeudesta, mutta venäläispilotti ei ollut huomioinut varoituksia. Sekin vähä riippuu siitä, miten paljon George saa raavittua kasaan matkamuistoja veistämällä. Lahjoituksella rahoitetaan järjestöjen projekteja Syyriassa, Kongon demokraattisessa tasavallassa, Pakistanissa ja Kolumbiassa. Virallisten lukujen mukaan 40 prosenttia eteläafrikkalaisista tulee toimeen alle kahdella eurolla päivässä. Viranomaiset kertoivat tiistaina, että ainakin 37 ihmistä on saanut surmansa kuun alusta lähtien. Unelmataloa varten raadetaan vuosikymmeniä. Maanantaina haudattiin kaksi samanikäistä poikaa. Hätätilaministeriö on pystyttänyt eri puolille maata parisataa lämmitettyä telttaa, joihin ihmiset voivat tulla lämmittelemään ja saamaan ensiapua. Hän yrittää elättää nelihenkistä perhettään alle 800 euron kuukausituella. Iso osa vaikeuksista periytyy apartheid-hallinnon ajalta. –?Ei voida odottaa, että yrittäjänä työskentelevä muurari maksaa veroja niiltä kuukausilta, joina hän ei edes käy töissä. Se ei ollut talouskriisiin liittyvä itsemurha vaan valtion toimeenpanema murha, Tiziana syyttää. Myös äiti Lia jäi työttömäksi myyjäntyöstään. Ruuan ja palveluiden hinnat kuitenkin ovat nousseet syksyn veronkorotuksen vuoksi. –?Se oli protesti. Hautajaiset jatkunevat pitkin viikkoa. Hän sanoo itse panostavansa mieluummin talon sisäkuin ulkopuoleen. Suurin osa varoista ei koskaan kuitenkaan päädy niitä tarvitseville, sillä virkamiehet vetävät välistä suuria summia. Turmassa saivat surmansa kaikki koneessa olleet 45 ihmistä. Sen lisäksi EU antaa järjestöille miljoona euroa. Valtio kurittaa meitä, ja Giuseppe joutui maksumieheksi. Mercedes Gonzalez, Madrid, Espanja –?Musta aukko kasvaa vain suuremmaksi ja suuremmaksi, huokaa 52-vuotias Mercedes. Tilaa on 450 neliötä ja edustalla lastenlasten iloksi tarkoitettu iso piha. ikteista kärsiville lapsille ATEENA/MADRID (STT–AFP) Ympäri Eurooppaa miljoonat perheet odottavat joulua toivottomissa tunnelmissa. Nuoria kutsuttiin paikalle sosiaalisen median kautta. Nilce Carvalho, Coimbra, Portugali –?Maassamme on paljon nuoria osaavia ihmisiä, mutta meille ei ole töitä, Nilce, 29, kertoo. Näyttää siltä että ostan vain vaippoja ja maitoa, pohtii George, 31. Koulun oppilaiden käyttöön annetaan toinen, käyttämättömänä ollut koulu Newtownin läheltä. Kaikkien omistajat ovat hänen mukaansa asuneet Yhdysvalloissa. Myös laittomat metsähakkuut ovat lisääntyneet. Väkivalta yltyi kuitenkin entisestään, ja 60?000 ihmistä kuoli huumesodassa Calderonin virkakauden aikana. Tiziana Marrone, Bologna, Italia Maaliskuussa työtön muurari Giuseppe Campaniello sytytti itsensä palamaan verotoimiston edessä protestina viranomaisten jäännösverovaatimuksille. Tuo tuossa oli 450?000, tuo 750?000 , Mustafa osoittelee kylän taloja. Puoluekokouspaikan Bloemfonteinin lähellä sijaitseva Botshabelo perustettiin apartheidin aikana pakkosiirrettyjen mustien asuinalueeksi. Syksyllä hallitus poisti öljyn verohelpotukset, minkä vuoksi litrahinta nousi 95 sentistä noin 1,35 euroon. Uusien poliisijoukkojen vahvuudeksi on tulossa 10?000. –?Edes säännöllistä palkkaa saavilla ei ole varaa siihen. Etelä-Afrikka käyttää vuosittain miljoonia euroja erilaisiin koulutusja työllistämisprojekteihin. Portugalissa joka neljäs ihminen elää syrjäytymisuhan alla. Sandy Hookin peruskoulun oppilaat eivät pääse palaamaan opinahjoonsa vielä pitkään aikaan, sillä koulua kansoittavat poliisit ja rikospaikkatutkijat. Poliisi otti kolmisenkymmentä nuorta kiinni mellakoinnin takia. Monet palaavat myös, koska ovat huolissaan asumisoikeuksien tai kansalaisuuden puolesta. Apartheid-hallinnon kaatumisesta saakka vallassa olleen ANC:n suosio ei kuitenkaan ole enää itsestään selvää. Ilmeisesti tämän häiriön takia lentäjä ajautui pois suunnitellulta reitiltä. Talouskriisi ja säästökuurit ovat lisänneet köyhyyttä ja työttömyyttä hälyttävästi: Unicefi n mukaan Espanjassa 2,2 miljoonaa lasta elää köyhyydessä. Mazraa al-Sharqijan 12?000 asukkaasta vain noin 5?000 todella asuu kylässä. Afrikan suurimman talouden kasvu on junnannut paikallaan viimeiset kolme vuotta ja työttömyysprosentti on huikeat 25. Maailman talousfoorumin kilpailukykytutkimuksen mukaan Etelä-Afrikan koulujärjestelmä on yksi maailman surkeimmista. Viime talvena asuntomme lämmittäminen maksoi 1?500 euroa, tänä vuonna tarvitsisimme yli 2?000 euroa, kertoo ateenalainen Sofi a Kanaouti. Vaikka keskiansiot ovat kymmenessä vuodessa yli kaksinkertaistuneet, tuloerot ovat yhä maailman jyrkimpien joukossa. Liikkumavara alkaa loppua, Mercedes kertoo. Projektien piirissä on 23?000 lasta. –?Halusin, että kaikki on amerikkalaistyylistä niin että Yhdysvalloissa asuvat lapset ja lapsenlapset tuntevat olonsa kotoisaksi, kun tulevat käymään. Valinnan uskotaan tasoittavan hänen tietään vuoden 2014 presidentinvaaleihin. Zuma jatkaa ylivoimaisena Etelä-Afrikan johdossa Tyytymättömyys korruptoitunutta hallintoa kohtaan kasvaa Jacob Zuma (vas.) valittiin Afrikan kansalliskongressin (ANC) johtoon tiistaina pidetyssä puoluekokouksessa. Elokuussa poliisit ampuivat 34 lakkoilevaa kaivosmiestä ja myöhemmin kävi ilmi, että Zuma oli käyttänyt 21 miljoonaa euroa verovaroja oman yksityisasuntonsa sisustamiseen. Lian isä auttaisi jos voisi, mutta hänen eläkkeensä leikattiin juuri 370 euroon kuussa. Ärtymys ja huhumylly saivat alkunsa netissä olleista nuorten tyttöjen kuvista, joissa tyttöjä nimiteltiin lutkiksi. Nilcen velkataakka räjähti, kun hallitus alensi hänen apurahansa 400 eurosta kuussa 98:aan euroon. Lähipäiviksi luvataan vielä hyytävämpää säätä: maan pohjois-, keskija länsiosissa lämpötila voi laskea jopa 28 miinusasteeseen. Perhe joutui muuttamaan 30-neliöiseen asuntoon ja Georgen veli auttaa laskujen maksussa. Halvalla unelmataloa ei saa. Tositarinoita Euroopan kurjuudesta Lama ja leikkauspolitiikka ovat syösseet miljoonia eurooppalaisia köyhyyteen Kreikkalaiset George ja Lia Tsouvalakis ja heidän tyttärensä yrittävät tulla toimeen 400 eurolla kuukaudessa. –?Tuo maksoi 300?000 euroa. Kolmihenkisen perheen isä menetti äskettäin työnsä puuseppänä. –?Meksikolaiset kaipaavat rauhaa, Pena Nieto sanoi esitellessään suunnitelmaa. Liki kahden miljoonan euron lahjoitussumma jaetaan viiden järjestön kesken. Miehitetyllä Länsirannalla asuvien palestiinalaisten täytyi aiemmin käydä israelilaisviranomaisten pakeilla uusimassa asumislupansa. Tänä vuonna kylmyys on entistä pahempi, sillä monilla ei ole enää varaa lämmitysöljyyn. Valtiolta ei tipu euroakaan. –?Istumme aikapommin päällä. Erikoisjoukot keskittyvät huumeisiin liittyvään väkivaltarikollisuuteen, kuten murhiin, sieppauksiin ja kiristykseen. Ukrainan pakkasissa jo liki 40 kuolonuhria JAKARTA (STT–AFP) Indonesiassa toukokuussa sattunut venäläiskoneen maahansyöksy johtui lentäjän virheestä, indonesialaistutkijat sanoivat tiistaina. Valkoiset opettajat ovat yhä paremmin koulutettuja kuin mustat, ja entisissä mustien kouluissa on edelleen enemmän oppilaita ja huonommat puitteet kuin entisissä valkoisten kouluissa. Kyselyyn osallistui vajaat 1?200 henkilöä, kun taas ennen joukkosurmaa tehtyyn kyselyyn vastasi liki 1?400 henkilöä. –. Äänitallenne ohjaamosta paljasti, että yksi ostajaehdokkaista oli ohjaamossa kyselemässä koneen ominaisuuksista. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 9 UUTISET LYHYESTI NEWTOWN (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain Newtownissa koulut avasivat ovensa jälleen tiistaina perjantain joukkosurman jälkeen. Mustafan unelmatalo ei aivan sulaudu Ramallahin koillispuolella sijaitsevan kylän perinteiseen rakennuskantaan. LEHTIKUVA/AFP/STEPHANE DE SAKUTIN HELSINKI (STT) Etelä-Afrikka käyttää vuosittain eniten rahaa koulutukseen koko Afrikassa. Selvitäkseen kurimuksesta Nilce on julkaissut avoimen avunpyynnön Facebookissa. Värjöttelevät kreikkalaiset ovat kiireen vilkkaa ryhtyneet kokeilemaan vaihtoehtoisia lämmitystapoja. LEHTIKUVA/AFP/LOUISA GOULIAMAKI ATEENA (STT–AFP) Kreikasta tulevat useimmille mieleen aurinkorannat, mutta etenkin maan pohjoisosissa talvi voi olla hyytävän kylmä. Lisäksi yli 160 ihmistä on joutunut sairaalahoitoon erilaisten kylmän aiheuttamien oireiden takia. Ennen koulusurmia tätä mieltä oli vain 42 prosenttia tutkimuslaitos Ipsosin kyselyyn vastanneista. Sisäministeriö on luvannut lisämäärärahoja koulujen lämmittämistä varten, mutta pormestarit ja opettajat pitävät summaa liian pienenä. Myös aseita ostavien taustojen selvittämistä kannatti suurempi joukko kuin ennen ampumistragediaa. Mustafa myöntää, että paluumuuttajat kilpailevat keskenään talojen hienoudesta. Paikoin kinokset ovat kasvaneet yli puolimetrisiksi. Hän ehti viettää 25 vuotta Perussa ja 10 vuotta Miamissa Yhdysvalloissa. Meksikon uusi presidentti yrittää padota väkivaltaa KIOVA (STT–AFP–Reuters) Joulukuun pakkaset ovat vaatineet kymmeniä kuolonuhreja Ukrainassa. Suurin osa joutuu kuitenkin tyytymään julkisiin oppilaitoksiin, joissa opetuksen laatu on kyseenalaista. Kotikyliin palaavat palestiinalaiset rakentavat ökytaloja Taloa varten raadetaan vuosikymmeniä ulkomailla GÖTEBORG (STT–TT) Suuttumus internetissä levinneistä kuvista sai sadat nuoret mellakoimaan tiistaina Göteborgissa. Tiziana ei pärjää oman tukensa varassa, vaan joutuu turvautumaan eläkeläisäitinsä antamiin avustuksiin. Kyllästyttävä korruptio Kritiikki presidentti Zuman hallintoa kohtaan on käynyt kuluneen vuoden aikana kovaäänisemmäksi. Poliisien lisäksi paikalla oli ammattiauttajia lohduttamassa tapahtumien järkyttämiä nuoria. Perheen kuukausitulot romahtivat 2?500 eurosta alle 400 euroon. Haaveiden talo on noussut Mazraa al-Sharqijan kylään, ja nyt Mustafa ei aio enää lähteä kylästä mihinkään. Ne joilla on varaa, lähettävät lapsensa yksityiskouluihin. Lisäksi suurin osa äänestäjistä kokee suurimman oppositiopuolueen Demokraattisen allianssin pitävän yllä valkoisten etuoikeuksia. –?Asiat menevät yhä huonompaan suuntaan. Nobel-palkintosumma on yhteensä 930?000 euroa. ANC:n linja on vienyt meidät tuhon partaalle, Khokhoma Motsi, Botshabelon kaupungin työttömien liikkeen johtaja sanoi. Venäläisen Suhoi-lentokonevalmistajan suihkukone oli esittelylennolla, kun se törmäsi vuorenrinteeseen. Hän on käytännössä jo valmistunut taiteiden maisteriksi arvostetusta Coimbran yliopistosta, mutta ei ole rahapulansa vuoksi kyennyt ottamaan tutkintoaan ulos. Oslon rauhansopimuksen myötä käytännöstä luovuttiin Länsirannalla, mutta Itä-Jerusalemissa se on yhä voimassa. Se on taloa tärkeämpi asia, Awad sanoo. Yksi paluumuuttajista on Subhi Mustafa, joka vietti 35 vuotta ulkomailla. Osasyy heikkoon menestykseen on korruptio. Lähteet: Reuters, The Economist, The Guardian, The Times Korruptio ja historia nakertavat eteläafrikkalaisia kouluja MAZRAA AL-SHARQIJA (STT–AFP) Ulkomailta palaavat palestiinalaiset rakentavat kilpaa Länsirannan kyliin toinen toistaan hienompia ökytaloja. Uutistoimisto Reutersin teettämän kyselyn mukaan 50 prosenttia amerikkalaisista on sitä mieltä, että aseiden omistusta tulisi rajoittaa ja säädellä nykyistä tiukemmin. Silti puolet oppilaista keskeyttää koulun ennen lukion päättäviä kokeita ja vain 15 prosentin pisteet riittävät yliopistoon asti. Marraskuussa hallitus leikkasi pitkäaikaistyöttömien tukea 426 eurosta 360:een kuukaudessa. George ja Lia Tsouvalakis, Piraeus, Kreikka –?Tänään tarvitsisi ostaa vaippoja, maitoa, lihaa ja öljyä. Amerikkalaiset suopeampia aselakien tiukennuksiin MEXICO (STT–Reuters–AFP) Meksikon uusi presidentti Enrique Pena Nieto yrittää suitsia maata piinaavaa väkivaltaa perustamalla poliisivoimiin uuden puolisotilaallisen erikoisyksikön. Kreikassa työttömien määrä on tuplaantunut kahdessa vuodessa. Kylmintä on ollut maan itäosassa, missä lämpötila on painunut alimmillaan 23 miinusasteeseen. Lahjoituksensaajat ovat Pelastakaa Lapset, YK:n lastenjärjestö Unicef, YK:n pakolaisjärjestö UNHCR, ranskalainen avustusjärjestö Acted ja Norjan pakolaisneuvosto. –?Todellinen ongelma on, että ulkomailla asuvat palestiinalaiset saattavat menettää kansalaisuutensa, ja he palaavat saadakseen sen takaisin. Koulujen kehittämiseen käytetään vuosittain miljoonia euroja, mutta korruptoituneet virkamiehet vetävät välistä suuria summia. EU antaa Nobel-rahat kon. Nettikuvat saivat sadat nuoret mellakoimaan Göteborgissa. Lämmitysöljyn hinnankorotus pani kreikkalaiset hytisemään BLOEMFONTEIN/SOWETO/ BOTSHABELO, ETELÄ-AFRIKKA (STT–AFP–Reuters) Etelä-Afrikan presidentti Jacob Zuma valittiin äänivyöryllä puolueensa Afrikan kansalliskongressin (ANC) johtoon tiistaina pidetyssä puoluekokouksessa. Loput ovat töissä lähinnä Yhdysvalloissa, Perussa tai Brasiliassa. Pohdinnassa paluu Perusta Mustafa alkoi rakentaa taloaan, kun hän palasi kotikyläänsä kahdeksan vuotta sitten. Aiempina vuosina rikolliset pystyivät hyödyntämään bensiinin ja lämmitysöljyn hintaeroa myymällä öljyä autojen polttoaineeksi. Mutta ei meillä ole rahaa lähteäkään, Lia sanoo. –?Emme tunnu kiinnostavan johtajia sen jälkeen, kun he ovat saaneet äänemme. Awad myöntää, että yksi kimmoke paluuseen on haave omasta talosta. Yhdysvalloissa ei ole tehty merkittäviä muutoksia aselakeihin sitten vuoden 1994. Lakimme ajoivat hänen tekoonsa. Tiziana, 48, jäi leskeksi ja sai niskoilleen miehensä velat. –?Konfl ikteissa lapset ovat usein suurimmassa vaarassa, perusteli EU:n presidentti Herman Van Rompuy. Valtion tilintarkastajan mukaan yli 90 prosentilla kunnista oli ongelmia kirjanpidossa. Lentäjän virhe johti venäläiskoneen turmaan Indonesiassa BRYSSEL (STT–AFP–TT) EU jakaa Nobelin rauhanpalkinnosta saamansa rahat järjestöille, jotka auttavat taistelujen jalkoihin jääneitä lapsia. Nieton edeltäjä Felipe Calderon yritti nujertaa huumeväkivaltaa armeijan voimin tultuaan valtaan 2006. Koko perhe – äiti, isä ja kaksi poikaa – ovat työttöminä. Esikuvana on amerikkalaistyyppinen sisustus. Newtownin koulut avasivat jälleen ovensa WASHINGTON (STT–Reuters) Newtownin koulusurmat ovat saaneet aikaan muutoksen amerikkalaisten suhtautumisessa aseisiin. Siellä opiskelu alkaa myöhemmin tällä viikolla. Monien arveltiin myös jääneen kotiin. Myös lunta on pyryttänyt sakeasti. Tyytymättömyydestään huolimatta useimmat mustat äänestävät silti ANC:tä, sillä puolueella oli iso rooli apartheidin kaatamisessa. Davis Awad, 59, on viettänyt yli 40 vuotta Perussa. Nuoret heittelivät poliiseja ja muita ihmisiä kivillä ja pulloilla. –?Meidän ei pitäisi enää jäädä tänne. Aterialla on tarjolla herneitä ja salaattia. Hän kuoli vammoihinsa yhdeksän päivää myöhemmin. Vihaisia nuoria suuntasi heti aamulla göteborgilaiseen lukioon, jossa kuvien levittäjän uskottiin olevan
5 kg KG 5 95 KG 5 95 KPL herkkugrillattu BROILERI. Minimani tuo joulun kotiisi 3 49 5 90 10 € BATAATTI Yhdysvallat Fazer BOXIT 320-350 g (9,97-10,91/kg) Fazer VIHREITÄ KUULIA 500 g (11,80/kg) AFTER EIGHT 400 g (12,50/kg) Kokonainen NORJANLOHI 2 KPL 99 KG 1 00 KG 2 95 KG 1 69 KG 1 99 KG Tuore ANANAS Costa Rica Red Globe TUMMA RYPÄLE Fakiiri KLEMENTIINI Espanja Punaiset Red Chief JOULUOMENAT Italia AFTER EIGHT A AFT FT G GHT HT 400 g (12,50/kg) 40 400 00 g 0/k /kg kg) g) 22 29 Karjala III-OLUT 24 x 0,33 l/pack (sisältö 2,36/l) sis pantit 3,60€ hinta voimassa 1.10.2012 alkaen 2/tal. ja käyttötavaratarjoukset ke 19.12. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 10 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. pantit 2,40 € + kori 2,20 € Valio AURAJUUSTO 170 g (11,71/kg) Snellman NAUDAN PALAPAISTI TAI PAISTISUIKALE 400 g (12,48/kg) 7 95 Atria PERINTEINEN JOULUKINKKUSIIVU 800 g (9,94/kg) N N 4 99 2,00 Muksu “suosikki” VELLIT 6-8 kk, 2 dl (2,50/l) 4 PRK 1,59 Muksu HEDELMÄSOSEET 4,6 kk, 6-pack, 6x125 g (2,12/kg) 2 99 Kymppi LAATIKOT porkkana, peruna, lanttu. AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 12-21. 0290 801 660* www.minimani.fi Päivittäistavaratarjoukset voimassa ke 19.12. – to 20.12. – su 23.12. Ei jälleenmyyjille. Pakaste 700 g (4,27/kg) 1 79 Maizena SUURUSTEET ruskea/vaalea 250 g (7,16/kg) man man TI TTI E ) 9 90 Kariniemen KALKKUNAN FILEERULLA 1 kg 1 59 Vaasan JOULULIMPPU vaalea, tumma 500 g (3,18/kg) 3 00 Turun SINAPPI 275 g (5,45/kg) 2 KPL 1 99 Arla Castello HOMEJUUSTOT 150 g (13,27/kg) 0,69 Myllyn Paras TORTTUTAIKINALEVYT 500 g (1,38/kg) 1 99 PIKKUSISKO, MUSTAPEKKA, MUSTAPEKKA YRTTI, MUSTAPEKKA MAKEA CHILI 100 g (19,90/kg) 4 99 Atria LUUTON JUHLAKINKKU pakaste, n. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana. TERVETULOA! PALVELUSTA KE-TO: MEILTÄ JOULUN JUHLAPÖYTÄÄN: palvattu Polson lampaanviulu, savustettu kalkkuna, maksapateet ja pasteijat 0,65 12 20 1 99 Apetit HERNE 200 g (3,25/kg) Lapin Kulta I-OLUT KORI 24x0,33 l (0,96/l) sis
Erittäin pitkä johto 2,8 metriä. Käyttöäaika täydestä tyhjään 2 viikkoa tai 14 käyttökertaa. 1 kpl ProResults harjaspää ja 1 monijännitteinen laturi. Pakkaus sis. Ladattava. 3 lämpötilaa; 170°C, 190°C ja 210°C. 100 päivän tyytyväisyystakuu ei koske tätä tuotetta. 46 90 Philips HX8111/02 AirFloss HAMMASVÄLIEN PUHDISTAJA – Helpompi tapa hammasvälien puhdistukseen. Latausaika 16 h. Takuu 2 vuotta. OBH 5834 Björn Axén Tools Slide Curler LÄMPÖKIHARRIN uniikki Easy Curl System joustavilla levyillä. Takuu 2 vuotta Philips HX3110/00 PowerUp Ladattava SONIC SÄHKÖHAMMASHARJA Yli 15 000 harjausliikettä/ min. Käyttöaika 25 min. Takuu 2 vuotta. 29 90 19 90 79 € (77,90) 25 € Hackman Kovanaama Basic PAISTOKASARI 24 cm Iittala MARISKOOLI kirkas, harmaa, vaal.sin Savonia ATERINSETTI 24-osaa + 6 kahvilusikkaa Iittala KARTIO KAADIN kirkas 25 € 69 € 23 95 k k Aalto TERÄSVATI 504 mm TAI TERÄSKULHO 358 mm 69 50 Tänä vuonna Minimani on lahjoittanut joulumuistamiseen varatut rahat Kirkon ruokapankkikeräykseen 19 95 FLEECE/TURKIS TORKKUPEITTO 127x152 cm pun., l.valk., harmaa, musta Aitoa joulun tunnelmaa! Upeat viljellyt kuuset 175-220 cm 29 €. Pakkaus sis. 0290 801 660* www.minimani.fi 39 50 Familon Princess PEITE 150x200 cm ERÄ! 2 PKT Power Boots PITKÄVARTISET LÄMPÖSAAPPAAT 69 90 17 90 Finlayson Kultatere TYYNYSETTI 2 kpl Polarmate LÄMPÖSAAPAS koot miehille 40-47, naisille 36-41 väritys miehille musta/harmaa, naisille harmaa/pinkki kiristettävä lumipussi, irrotettava extreme-kerrosvuosi notkea tuulen-/lumenpitävä kiristettävä varsi istuvuuden maksimoimiseksi 100 % vesitiivis alaosa erikoiskuvioitu eristetty pohja Polarmate sopii myös kelkkakäyttöön Staff SUKAT 3 paria/pkt yksittäin 6,95 € 35 € 10 € € ex n k 10 e P P (39,90) (89,90) 2 e e ll Staf St Sttaf aff SUK 3 p yks yk yks ks Esla LASTEN POTKUKELKKA T2 punainen, sininen, pinkki Esla AIKUISTEN POTKUKELKKA T6 punainen, sininen, lakattu, pinkki, lime Esla NUORISON POTKUKELKKA T4 punainen, sininen, lakattu, pinkki, lime 109 € Esla POTKUKELKAN HANKIJALAS Leveys 56 mm 26,95 Esla POTKUKELKAN JALKATUKI Pari 6,95 ((889, 9,90 90)) ((8 KA KK KKA KA en, n, 69 € 119 € Philips HX1610/01 Sensiflex Ladattava SÄHKÖHAMMASHARJA 15000 harjausliikettä/min. Takuu 2 vuotta. lataustelineen. Kampaukseen ei jää ikävännäköisiä taitoksia. Levyjen Titanium-pinnoite liukuu vaivattomasti. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 11 *Puhelun hinta 0290-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta 8,21snt/puhelu + 1,47snt/min, matkapuhelimesta 8,21snt/ puhelu + 16,42snt/min TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ Kokkola ma–pe 8–21, la 8–18, su 12–21 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Ergonominen malli vähentää käteen ja ranteeseen kohdistuvaa rasitusta puristamista ei tarvita. Harjausaika 14 x 2 min harjauskertaa tai 1 viikko
Pikaja aitajuoksut: Petteri Jouste, 100 m, 200 m, 4x100 m, Antti Haapakoski, 100 m aj ja 110m aj. Järvelä sai kuitenkin Vuokatista itseluottamusta loppukauteen. Heittolajit: Lassi Korhonen, moukari, Kimmo Kinnunen, keihäs, Kari Ihalainen, keihäs, Janne Alin, kuula, Anssi Mäkinen, kiekko. Moniottelut: Mika Vakkuri, 10-ottelu, Tiia Hautala, 7-ottelu. Viime kaudella Pilkettäret sijoittuivat Ykköspesiksissä kuudenneksi ja olivat Keski-Pohjanmaan korkeinta pesissarjaa pelaava naisjoukkue. SUL:n Viimeiset rekrytoinnit kohdistuivat pikajuoksuun, seiväshyppyyn, kilpakävelyyn ja keihäänheittoon. Järvelä uskoo, että hiihtokunto paranee kauden edetessä, kun hän saa lisää kilpailuja alle. On myös mielenkiintoista nähdä nouseeko lupaavasta nuorten urheilijoiden kaartista uusia vastuunkantajia jo kahden vuoden sisällä vai tarvitaanko koko olympiadi aikaa kypsyä uudelle tasolle, Kemppainen pohtii. Sopimukseni on mallia 2+2 eli kattaa käytännössä neljän vuoden olympiadin, Kivinen kertoo. Loppiaisena 6. Lajivalmentajiksi valittiin pikajuoksuun Petteri Jouste, seiväshyppyyn Steve Rippon ja kilpakävelyyn Marko Kivimäki. Pelaamisen ohella Taipale toimii KuPSin markkinointipäällikkönä. Lisäksi tehoja löytyi myös vaihtopelaajilta. Hän siirtyy Olympiakomitean huippu-urheiluyksikköön. Hienoa oli jälleen voittaa kotiturnauksessa, kun koko koulu oli paikalla katsomassa, totesi valmennusvastaava Kim Huuhka. Aikaa ei kelpuutettu ennätykseksi, koska kilpailijoille ei tehty dopingtestejä. Nytkin tulevaisuuden pesäpalloilijoita on Reisjärvellä kasvamassa mukavasti. Napoli suunnittelee valittavansa tuomioista. joulukuuta. Dima Aho lopettelee muutaman muun tavoin uraansa lukiopelaajana. Kyllä kaikki menestys lähtee koulusta ja rehtorista. Yhteislyseo on voitellut KLL:n jalkapallomestaruuksia ja muita mitaleita tasaiseen tahtiin tällä vuosituhannella. Hän jäi urallaan toisen kerran kiinni kiellettyjen aineiden käytöstä. Lisäksi joukkuetta pyritään täydentämään vielä muutamalla pelaajalla. –?Ainakin ammuntaan tuli luotto, kunhan sitä nyt vaan saa nopeutettua, Järvelä kertoi tiedotteessa. Hyppylajit: Timo Kivinen, pituus ja kolmiloikka, Steve Rippon, seiväs, Juha Isolehto, korkeus. Vammaishiihdon maailmancup jatkuu tammikuussa Yhdysvaltain Wisconsinissa, mutta sinne suomalaiset eivät ole lähdössä. Messi nosti sunnuntaina tämän vuoden maalimääränsä jo 90:een. Seuralta viedään pisteitä tämän vuoden Serie A:sta, vaikka tuomio liittyy kolme vuotta vanhaan tapaukseen. KuPSin konkari Taipale toipuu polvileikkauksesta. Kyllin hyvä jalkapallomestariksi Yhteislyseolle KLL:n kultaa järjestämästään turnauksesta KYL:n mestarijoukkueessa olivat mukana tällä kertaa: Kim Huuhka (seisomassa vasemmalla), Juho Paavolainen, Aleksi Timonen, Teemu Jylhä, Jonatan Tynkkynen, Harri Heiermann, Dima Aho, Emmanuel David, Veli-Matti Perttula, Matias Kalliokoski, Pietu Liedes ja Gunnar Isosaari sekä Atte Henttu (edessä vasemmalla), Riku Välikangas, Ville Erkkilä, Joonas Koivukoski, Joona-Jukka Tuikkanen, Teemu Tuikkanen, Mikko Peltola, Jere Kentala ja Niko Niemonen. Kim Huuhka ja Gunnar Isosaari olivat rakentaneet avauskokoonpanon, joka toimi. –?Ahervon hiihto on ollut nousujohteista. Kestävyysjuoksu: Tommy Ekblom, Rami Virlander. Hänen kaikki kilpailunsa 25. – Pääasiallinen vastuualue minulla on aikuisten (Team Finland jaEMryhmät) että nuorten (17-22v mj-ryhmä) ja maajoukkueryhmien (miehet +naiset) valmennuksen linjauksista sekä kotija ulkomaan leirityksestä vastaaminen. Hän taistelee onnistuessaan Tourilla sijoituksesta kymmenen sakkiin, Dalen arvioi. Päävalmentaja Magnar Dalen nimesi hänet tiistaina joukkueeseen. Hän oli muun muassa kahdeksas perinteisen hiihtotavan 15 kilometrillä. maakuntaviestissä on mukana myös kaksi joukkuetta Ylivieskasta. LEHTIKUVA/AFP KUOPIO (STT) Jalkapalloliigassa pelaavan Kuopion Palloseuran kokenut laitapelaaja Tero Taipale toipuu polvioperaatiosta. Naisista Aino-Kaisa Saarinen empii vielä, lähteekö hän mukaan. Aika harvinaista keskipohjalaiselle valmentajalle päätoiminen ammattivalmentajuus on kaikki lajitkin huomioon ottaen. kesäkuuta 2018 asti. Valmennusporrasta tullaan täydentämään vielä lähiviikkoina. Taipale täytti 40 vuotta viime perjantaina. Leppävaara hallitsi ensimmäisen jakson otteluaan kokkolalaisia vastaan ja tauolle mentiin vierasjohdossa 1–0. Espanjan liigassa hän on viimeistellyt syyskaudella 25 osumaa. Euroopan entinen juniorimestari Morozov joutui 2008 kilpailukieltoon epo-hormonin käytöstä. Keskikentän keskustassa vahvasti pelannut Dima Aho sijoitti hyvän syöttelyn päätteeksi numeroiksi 3–0. Eli kaikki oli auki ennen viimeistä ottelua. Nuoren ja nälkäisen joukkueen tavoitteena on kehittyä joukkueena eteenpäin. Kahden pikkukentän kullan jatkoksi GBK:n mies voitti nyt mestaruuden isolta kentältä. Kokkolan joukkueen vahvuus oli tällä kertaa sen tasaisuudessa. Liikuntavammaisten pystyhiihtäjien luokan voitti Ukrainan Oleksandra Kononova. Venäjän liiton mukaan Morozovin verenkuvassa oli epänormaaleja viitteitä. MM-kisat odottavat helmi-maaliskuussa Ruotsissa, ja ennen niitä Järvelä kilpailee lähinnä kansallisissa kisoissa. Sopimus on mallia 1+1. Kari Jyrkkä luotsaa Pilkettäret kauteen 2013 ROOMA (STT–AP) Italian jalkapalloliigan kärkikolmikkoon kuulunut Napoli menettää kaksi sarjapistettä jalkapallovilppiin osallistumisesta. Keskikenttäpelaaja Xavi pelaa Barcelonassa kesäkuuhun 2016. Hän on pelannut 325 liigaottelua viidessä eri seurassa. Vuoden maaliennätyksen tehnyt Lionel Messi pysyy Barcelonan riveissä kesään 2018. Se piteni kahdella vuodella eli 30. Van Daalenin työsopimus on 1+3-vuotinen, ja hän aloittaa uudessa tehtävässään helmikuun alussa. Järvelä ylsi kolmen parhaan joukkoon jokaisessa cup-avauksen kisassa, ja 12,5 kilometrillä hän oli puhtaalla ammunnalla toinen. Kuortaneella vaikuttava Haapakoski toimii myös valmentajana oman yrityksensä kautta yksilölajeissa ja joukkuelajien fysiikkavalmennuksessa. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 12 URHEILU YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Risto Lintilä 020 750 4422 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Italian jalkapalloliiton kurinpitovaliokunta langetti kuuden kuukauden pelikiellot myös Napolin nykyiselle kapteenille Paolo Cannavarolle ja puolustaja Gianluca Gravalle. Tour de Ski alkaa Saksan Oberhofi sta 29. – Kotiyleisö oli paikalla ja kaikilla kauhee fi ilis pelata. Napolin entinen maalivahti Matteo Gianello on tunnustanut yrittäneensä vaikuttaa Sampdorian ja Napolin välisen ottelun lopputulokseen toukokuussa 2010. KYL maalasi kahdesti kulmapotkun jälkitilanteista Veli-Matti Perttulan ja Atte Hentun toimesta. Hyökkääjänä pelaavalla Messillä oli katalonialaisseuran kanssa ennestään kesäkuuhun 2016 kestävä sopimus. Ennätysmies Messi pysyy Barcelonassa kesään 2018 Barcelonssan riveissä jatkossakin. Ampumaurheiluliitto hakee Paavolaiselle seuraajaa valmennuspäälliköksi/valmennuksen johtajaksi. Haapakoski jatkaa myös edelleen naisten ja miesten pika-aitojen lajivalmentajana. Maija Järvelä päätti Vuokatin maailmancupin kakkossijaan HELSINKI (STT) Maastohiihtäjä Laura Ahervo pääsee toisen kerran urallaan Tour de Ski -kiertueelle. Ylivieska oli ilmoittautunut mukaan, mutta jäänyt pois järjestäjien maanantaina julkistamasta listasta. Kivinen vastaa päätoimisena pituudesta ja kolmiloikasta Suomen Urheiluliiton uusi valmennusorganisaatio REISJÄRVI (KP) Reisjärven Pilke on kiinnittänyt halsualaisen Kari Jyrkän naisten edustusjoukkueen peräsimeen kaudelle 2013. Hän palasi kilpailemaan vuonna 2010. Hän arvioi pystyvänsä palaamaan joukkueen mukaan maaliskuun aikana ja toipuvansa täyteen pelikuntoon liigakauden alkuun mennessä. – Keihäänheitto on kantanut pitkään vastuun mitalitavoitteiden täyttymisestä, mutta uskon, että myös hyppylajeissa on saavutettavissa nykytasoa parempaa menestystä. Kokkolassa on jalkapallokulttuuria ja perinteitä, totesi valmennusvastaava Kim Huuhka. Gianello sai kolmen vuoden ja kolmen kuukauden pelikiellon. Kivinen aloittaa SUL:n pituushypyn ja kolmiloikan päätoimisena ja -vastuullisena lajivalmentajana 1.1.2013 sijoituspaikkanaan Pajulahden urheiluopisto. Tennisliitto uudistaa valmennusjärjestelmänsä kokeneen hollantilaisen Martin van Daalenin johdolla. Toisen jakson alkupuolella sai Mikkeli aikaan pientä painetta Joonas Koivukosken vartioimalle maalille, mutta nolla ei rikkoutunut. Toisella puoliajalla asetelma muuttui ja KYL teki ansaitun tasoituksen. Toinen käry toi venäläiskävelijälle elinikäisen kilpailukiellon HELSINKI (STT) Valmennuksen johtaja Leena Paavolainen ei palaa virkavapaaltaan Ampumaurheiluliittoon. Yhdysvalloissa ja Hollannissa valmentaneen van Daalenin vastuulla on suomalaisen huipputenniksen pitkäjänteinen kehittäminen, ja juuri sen kaltaisesta työstä hänellä on uransa vahvimmat näytöt. Alkaneella olympiadilla menestystä haetaan erityisesti painopistelajeista. Sivu 14 Martin van Daalen Tennisliiton päävalmentajaksi LYHYESTI Seppo Luokkala KOKKOLA (KP) Rehtori Raimo Lammilla ja koko Yhteislyseon lukiolla oli tiistaina taas kerran syytä hymyyn hienojen jalkapallosuoritusten ansiosta. Kokkolassa on jalkapallokulttuuria ja perinteitä, mikä auttaa menestymään. Paavolaisen viransijaisena toimi Jari Karinkanta, joka siirtyi syksyllä Ampumahiihtoliiton päävalmentajaksi. Kilpakävely: Marko Kivimäki. Keihäänheiton lajivalmentajiksi nimettiin Kari Ihalainen ja Kimmo Kinnunen. Jo aikaisemmin Kivinen on toiminut pituuden ja kolmiloikan valmentajana eli vuoden otona ja nyt viimeksi vuoden osa-aikaisena. Jyrkkä ottaa nuoren, mutta silti kokeneen naisten joukkueen johtamisen vastaan mielenkiinnolla. Messin sopimuksen lisäksi Barcelona julkisti Carles Puyolin ja Xavi Hernandezin jatkopestit. Espanjan liigaa johtava Barcelona kertoi Messin jatkosopimuksesta tiistaina verkkosivuillaan. Keskialueella Aho ja Niko Niemonen panostivat enemmän puolustamiseen ja laidoilla Kentala sekä Henttu tukivat kärkimiehiä tehokkaasti. Morozov käveli vuonna 2008 miesten 20 kilometrillä maailman nopeimman ajan 1.16.43. Virkavapaallaan Paavolainen toimi huippu-urheilun muutosryhmän jäsenenä. Tahto ratkaisi tämän turnauksen, ynnäsi Aho. Puolustaja Puyol jatkaa Barcelonassa kesäkuuhun 2016 jatkettuaan sopimustaan kolmella vuodella. Ahervo antoi kiertueelle oikeuttaneen näytön kunnostaan Skandinavia-cupissa Norjassa viikonloppuna. Tällä miehityksellä on tavoitteena edetä tämä olympiadi, mutta sopimukset antavat mahdollisuuden tarkistaa tilannetta kahden vuoden päästä, valmennusjohtaja Jorma Kemppainen toteaa liiton tiedotteessa. Vammaisyleisurheilu: Marko Hyytiäinen. – Olen iloinen, että saimme pidettyä kansainvälisestikin tunnistettuja ja osaavia lajivalmentajia organisaatiossamme. Napolin pistemäärä väheni 33:sta 31:een, ja seura putosi kolmannelta sijalta viidenneksi. Ylivieskalta kaksi joukkuetta maakuntaviestiin MOSKOVA (STT–AP) Venäläinen kävelijä Sergei Morozov on saanut maansa yleisurheiluliitolta elinikäisen kilpailukiellon. Keskipohjalaista väriä uuteen valmennusorganisaatioon tuovat lohtajalainen Timo Kivinen ja Kalajoelta lähtöisin oleva Antti Haapakoski. Harri Heiermann syötti ja Jere Kentala viimeisteli. Lionel Messin kertoi jo aikaisemmin, että hänen mielestä ennätyksellinen maalikekonsa vuonna 2012 on arvoton, jos Barcelona ei voita Espanjan jalkapallomestaruutta ja Mestarien liigaa. Yhteislyseon lisäksi olivat fi naalipeleihin selvinneet Mikkelin lukio ja Espoon Leppävaara. Yhteislyseossa halutaan pitää kiinni perinteistä. Suomen Urheiluliiton uusi valmennusorganisaatio 2013. Ahervo pääsee Tour de Skille HIMANKA (KP) Himangalla hiihdettävässä 63. Heiermann ja Mikko Peltola muodostivat toimivan kärjen. Keskipohjalaiselle yleisurheiluvalmentajalle on melko ainutkertaista tällainen päätoiminen ammattivalmentavuus maajoukkuetasolla. Vanha vilppi vei Napolilta kaksi sarjapistettä SOTKAMO (STT) Maija Järvelä jatkoi tiistaina palkintosijojaan vammaisampumahiihdon maailmancupissa Sotkamossa. Viime vuonna Ahervo oli kiertueella 20:s. Meillä tällaista arvostetaan. Syötön antoi lukion ekaluokkalainen Emmanuel David, joka viimeisteli itse vielä kaksi osumaa ja KYL oli mestari tuloksella 5–0. Jokainen jätkä tsemppas tosi hyvin. – Yhteislyseossa halutaan pitää kiinni perinteistä. Kaikkiaan loppiaisena kilpailtavaan tapahtumaan on ilmoittautunut 52 joukkuetta 23 paikkakunnalta. Valmennusjohtaja Jorma Kemppaisen johdolla Suomen yleisurheilumaajoukkuetta luotsaa kohti Rion olympiakisoja 16 lajivalmentajaa. Reisjärvellä on pitkät perinteet sille, että junioreita nostetaan edustusjoukkueeseen ennakkoluulottomasti. Ampumaurheiluliitto hakee valmennuspäällikköä BARCELONA (STT) Vuoden maaliennätyksen tehnyt jalkapalloilija Lionel Messi pysyy Barcelonan riveissä kesään 2018. Pitkällä matkalla Järvelää kuritti pakkanen, joka hidasti ampumista. Suomalaisen yleisurheilun strategia 2013–2016 asettaa olympialaisten tulostavoitteeksi 2010-luvulla 1-2 mitalia ja 2-4 pistesijaa. Lukion poikien joukkue voitti Koululiikuntaliiton mestaruuden Kippari-hallissa pelatusta lopputurnauksesta. helmikuuta 2011 lähtien mitätöidään. MP:n sinisissä pelannut Mikkeli harasi tovin vastaan, mutta kymmenen minuutin kohdalla alkoi verkko heilua. Joukkueen rakenne on nuori, mutta kuitenkin varsin kokenut. 2020-luvulla tavoite nousee 2-3 mitaliin ja 3-5 pistesijaan. Harjoitusringissä on tällä hetkellä 13 pelaajatarta. Dalen on nimennyt Tourille seitsemän naisja neljä mieshiihtäjää. Turnauksen toisessa pelissä jakoivat Mikkeli ja Espoo pisteet numeroin 0–0. KP/SEPPO LUOKKALA Risto Lintilä (KP) Suomen Urheiluliitto vei loppuun jokin aika sitten uuden valmennusorganisaation rekrytoinnin. Napolin ero sarjakärki Juventukseen venähti tuomion takia kymmeneksi pisteeksi. Matias Kalliokoski, Veli-Matti Perttula, Teemu Jylhä ja Ville Erkkilä pitivät takalinjat kunnossa mainion maalivahti Koivukosken edessä. tammikuuta päättyvään kiertueeseen kuuluu seitsemän kilpailua. Kyllä kaikki menestys lähtee koulusta ja rehtorista. Tälle syksylle oli alla jo tyttöjoukkueen pronssisija. Päivä aloitettiin tasaisissa merkeissä. Meillä tällaista arvostetaan
Toto5 voitto-osuus: 5,20. Ottelun ensimmäisessä Teemu Eronen jäi Lukon Filip Riskan ja laidan väliin. Toto (4-1-3): 3,14 1,50-1,98-3,99 6,48. Jäähyt: Lukko 4x2 ja Filip Riska 5 min + prk (20 min), Jokerit 5x2 min. Miehet: Iivo Niskanen, Matti Heikkinen, Sami Jauhojärvi, Lari Lehtonen. erä: 26.42 Tuulola (Ville Viitaluoma– Jere Sallinen) 0–1, 30.53 Antti Miettinen (Tuomas Santavuori–Arsi Piispanen) 0–2. Toto (7-1-9): 4,07 2,40-2,08-15,41 10,79. Jokinen toi maustetta Kärppien peliin HELSINKI (STT) Kärppiä valmentava Hannu Aravirta kommentoi niukasti mediassa esiin noussutta väitettä, jonka mukaan hän olisi jääkiekon SMliigassa pelaavan Pelicansin ensi kauden päävalmentaja. Ahola saa tuekseen osaavan valmennusryhmän. Lisäksi vahvat paluut Ville Peltoselta ja Lennart Petrelliltä loukkaantumisten jälkeen, HIFK:n vastuuvalmentaja Pasi Sormunen kuvasi. KoS:n hallitukseen valittiin uudelleen kaksivuotiskaudelle erovuorossa olleet Marjut Virkkala, Timo Ronkainen ja Pertti Salo sekä uutena nuorisovastaavaksi Tommi Viitasaari. 32 12 3 5 12 87– 88 47 HIFK ......... Toimintasuunnitelmaan ovat muun muassa kolmen kansallisen tai vastaavan kilpailun järjestäminen 2013 eli Kokkolan Kodin Terra-sisäsuunnistus maaliskuussa, perinteinen Kärppäjahti toukokuussa ja aluemestaruuspartiokilpailu kesäkuussa. 3. Viimeistä edellisenä oleva Pelicans nykäisi liigajumbo Ilvekseen kolmen pisteen kaulan. 31 11 5 2 13 87– 73 45 Lukko ....... SaiPan ykkösketjun keskushyökkääjä Jaakko Rissanen merkkautti 1+2 pistettä. KalPa:n Adam Masuhr oli monessa mukana. –?Yksi suurimmista syistä positiiviseen päätökseen on joukkueen taakse rakennettu todella hyvä valmennustiimi, Ahola perustelee. HPK – Ilves, Jokerit – Blues, KalPa – SaiPa, Kärpät – HIFK, TPS – JYP, Ässät – Pelicans. poissa: 6, 9. Toto (3-5-12): 3,35 1,39-1,731,51 10,19. Yleisöä 4107. HIFK otti jääkiekon SM-liigassa kauden toisen voittonsa TPS:stä, kun se löi paremmalla erikoistilannepelaamisella vieraansa 3–2. Toto5 voitto-osuus: 4,70. Lisäksi suunnistuskoulun pokaaleilla palkittiin Roosa Laine ja Peetu Nurmela. SaiPan taakse sarjataulukossa putosivat ottelunsa hävinneet KalPa ja JYP. 12 8 1 3 78– 69 17 TPS ................ Kärpät–KalPa 4–2 (1–0, 1–1, 2–1) 1. Norjalaisvahti Lars Volden pysäytti kaikki JYPin 19 laukausta. Oikeat numerot: 8, 15, 19, 25, 28, 29, 30, 33, 36, 38, 40, 45, 53, 54, 55, 56, 58, 61, 68, 69. Faktat Oulussa ja SM-liigassa ovat sellaiset, että täällä ei ole yksityiskoneita, joilla lennellä. Yleisöä 6831. Seuran puheenjohtaja jatkaa Esa Saarela. erä: 55.11 Joonas Hurri (Männikkö) 1–2, 58.23 Radek Smolenak (Pekka Saarenheimo–Vili Sopanen) 2–2 im. Jokinen muodosti Kärppien ykkösketjun yhdessä Ivan Humlin ja Juha-Pekka Haatajan kanssa. 3. Ilta-arvonta. Hän korvaa tehtävässä Jussi Viljasen. Olen myös pettynyt meidän omaan ylivoimapelaamiseen, oli muun muassa rutkasti aikaa viisi vastaan kolme -tilanteessa, TPS:n päävalmentaja Juha Pajuoja kertoi. 14 1 2 11 55– 97 4 Ilves ............... Markus Granlund teki HIFK:lle 1+1 pistettä. 12 9 3 95– 63 18 SSV ................ Jäähyt: HIFK 10x2, TPS 8x2 ja Brian Willsie PRK (20 min). Kärpät kukisti KalPan 4–2 ja Blues JYPin 1–0. Jäähyt: SaiPa 6x2 ja Stefano Giliati 5 min + prk (20 min), Ilves 8x2 ja Antti Kangasniemi 10 min. Troikka: 278,58. Toto5 pelivaihto 122036,52 e, voittoosuus 135,10 e Pelivaihto 356595,52 e, yleisöä 900. Torjunnat: Lars Volden B 4+6+9=19, Tuomas Tarkki J 15+11+4=30 poissa 58.20– 59.38 ja 59.46–60.00. 2. –?Se oli kuin märkä rätti vasten kasvoja. 31 8 5 6 12 78– 88 40 Pelicans ... Aravirta kommentoi myös toista tiistaina mediassa käsiteltyä aihetta. Muita palkittuja olivat tossusuunnistuksen parhaina palkitut MiaRiitta Hongell ja Timo Hongell. 32 10 8 5 9 89– 79 51 Tappara .... joulukuuta–6. Yleisöä 3125. Tuomarit: Timo Favorin–Mikko Vanninen (Erkki Mikkonen–Joonas Saha). Paloniemen pujottelu penkin alle Kuukausien toimitusaika uuteen autoosi. 3. Jäähyt: Pelicans 5x2 , HPK 2x2 ja Juha Kiilholma 5 min + prk (20 min). 33 13 4 4 12 95– 89 51 Blues ........ 3–2 (0–0, 0–2, 2–0, 0–0, 1–0) 2. Kahden odotuksiin nähden alisuorittaneen joukkueen ero syntyi, kun kotijoukkue teki kaksi osumaa ylivoimalla ja yhden siirretyn rangaistuksen aikana. Oikeat numerot: 1, 8, 9, 13, 14, 20, 25, 30, 31, 35, 38, 39, 41, 45, 47, 58, 60, 62, 66, 70. Tuomarit: Jarno Heikkinen–Jani Luomaaho (Aleksi Koskinen–Henri Tukia). Torjunnat: Petri Vehanen L 8+10+3=21 poissa 57.25–60.00, Eero Kilpeläinen J 6+15+6=27. Muita vastuuhenkilöitä ovat muun muassa Simo Kattilakoski rahastonja ilmoittautumisten hoitajana, Sinikka Tuomaala loma-asuntovastaavana, Sirpa Pulkkinen jäsenrekisterin pitäjänä, Salme Heino koostaa leikekirjaa ja Pasi Hämäläinen hoitaa kirjanpitoa. SM-liiga: Blues–JYP 1–0 (0–0, 1–0, 0–0) 2. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Yoggi Yangster/Antti Ala-Rantala 17,9a (2,74), 2) Shalom S 18,0a (17,01).3) Baker Birdland 18,0a (34,02).4) Gia Laurelton 18,1a (2,49). Torjunnat: Jere Myllyniemi P 13+9+8+3=33 poissa 58.21–58.23, Mika Järvinen H 10+3+8+4=25. Päävalmentaja Magnar Dalen täydensi joukkuetta tiistaina Ahervolla. –?Ei vaan yksinkertaisesti kääntynyt, jatkui vuodatus puhelimitse maalialueelta. erä: 47.15 Jesse Mankinen (Antti Bruun–Rissanen) 2–0 tv, 51.42 Niko Peltola (Daniel Paille–Martti Järventie) 2–1, 57.24 Vauhkonen (Tommi Jokinen–Rissanen) 3–1 yv, 59.54 Talbot (Erkki Rajamäki–Sointu) 3–2 yv. erä: 28.14 Jaakko Rissanen (Olavi Vauhkonen–Stefano Giliati) 1–0 yv. 4. Aravirta ei myönnä eikä kiellä Pelicans-pestiä JYVÄSKYLÄ (STT) Naisten Superpesiksessä viime kaudella hopeaa ottanut Kirittäret vaihtaa pelinjohtajakseen Armi Aholan. Toisen puolestaan viimeisteli Ilari Filppula hienon kuvion päätteeksi kahden miehen ylivoimalla. Tuomarit: Timo Metsälä–Teemu Salminen (Jouni Korhonen–Daniel Österholm). Torjunnat: Tomi Karhunen Kä 6+8+7=21, Mikko Koskinen Ka 6+10+8=24 poissa 56.27–57.51 ja 58.47–59.43. Rivien välistä on luettavissa, että Aravirran valmentaminen ei lopu tähän kauteen Kärppien peräsimessä. Suomen joukkue Tour de Ski -kiertueelle 29. Kärpistä Pohjois-Amerikkaan palannut Kyle Turris oli kritisoinut rajusti Suomen ja SM-liigan olosuhteita kanadalaiselle Globe and Mail -lehdelle. Suomen Juha Härkönen keskeytti aseongelmien takia. 12. erä: 22.52 Mikko Rantanen (Rasmus Ristolainen–Henri Tuominen) 0–1, 25.51 Eero Somervuori (Markus Granlund) 1–1 yv, 28.56 Granlund (Joakim Eriksson–Iiro Pakarinen) 2–1 sr. Painopistealueita seuran toiminnassa ovat lasten ja nuorten suunnistusopetuksen monipuolistaminen. Ottelussa nähtiin vain kaksi maalia, ja molemmat teki vierasjoukkue ottelun toisessa erässä. Kun tuollainen kaveri heittäytyy kiekkojen eteen, muutkin haluavat seurata perässä, Kärppien päävalmentaja Hannu Aravirta kehui. 13 8 1 4 82– 72 17 Oilers ............. 3. Seuran nettisivut ovat Pekka Turtolan ja Jarmo Kattilakosken vastuulla. lähtö, lv 2100 m Black Horse Junnuliiga: 1) Soros/Toni Törmänen 17,4a (3,72), 2) Stone Capes Luca 17,6a (2,42).3) Shootingrain 18,1a (9,17).4) Triplet 18,2a (9,84).poissa: 2, 8, 9. – Olemme pelanneet jo pidempään hyvin kotona. 12. 13 6 1 6 72– 79 13 Koovee ........... 3. toimintavuosi. Keno tiistai 18. –?Palataan minun juttuuni, kun tämä kausi on Kärppien kanssa ohi. Sotkamo: Vammaishiihdon maailmancup, päätöspäivä: Pitkät matkat, liikuntavammaiset pystyhiihtäjät: Naiset, 12,5 km: 1) Oleksandra Kononova Ukraina 43.06,9 (0 sakkoa), 2) Maija Järvelä Suomi 45.18,7 (0). Tappara menetti pelin jo alussa, kun Ässien kakkoskentällinen Stephen Dixonin johdolla vei vieraat runsaassa 13 minuutissa 3–0-johtoon. Levin maailmancupissa marraskuussa uransa ensimmäiset mc-pisteet 24. 13 8 5 73– 67 16 Loviisa ........... Parhaana juniorina palkittiin Ruska Saarela ja suunnistuskoulun kiertopalkinnolla Ella Siironen. Tiistain Ilta-Sanomat uutisoi verkkosivuillaan, että Aravirta on tehnyt valmentajasopimuksen lahtelaisen Pelicansin kanssa. 13 1 1 11 66– 103 3 Seuraavat ottelut: 28.12. 14 11 1 2 129– 72 23 Classic ........... poissa: 11. Vuosi 2013 on seuran 60. Joulukuussa ei ole kuitenkaan kulkenut. Tuomarit: Mikko Kaukokari–Tom Laaksonen (Jani Pesonen–Teemu Riikonen). Joel Perrault lisäsi johdon 3–1:een 53. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN JÄÄKIEKKO Jokerit ..... Tuloksena oli se, että Riska suihkuun ja myös Eronen sekavana pukukoppiin. 5. Toto (11-1-2): 2,74 2,15-4,85-4,55 29,04. Dixon viimeisteli ottelussa kolme maalia eli kypärätempun, kun hän teki minuutti ja 7 sekuntia ennen loppua 4–1 tyhjään maaliin. 12 5 1 6 66– 87 11 Nokian KrP .... Toto (6-12-5): 21,26 4,29-4,16-4,80 71,69. 8. Pelicans on pelannut ottelun enemmän. Myös Iltalehti spekuloi aiheella. Pelicans–HPK vl. Tuomarit: Antti Boman–Jari Levonen (Iikka Kiilunen–Masi Puolakka). Vanhoina hallituksessa jatkavat Eero Juola, Timo Hongell ja Jarmo Kattilakoski. Tämänpäiväinen KalPa-voittokin maistui niin mukavalta, Aravirta pyöritteli. Keväällä ilmestyvän Suunnistus 2013 lehden toimittavat Harri Hongell ja Jarmo Kattilakoski ja talkoopäälliköksi valittiin Terho Tattari. Jäähyt: Tappara 6x2, Ässät 5x2 ja Daniel Brodin 5 min + prk (20 min). Toto (1-3-5): 1,67 1,18-2,00-1,48 7,80. Yleisöä 5612. Paluun pesäpallovalmennukseen tekevän Katja Saaren lisäksi valmennustiimissä toimivat Niina Rinkinen, Marjut Hylkilä, Maaru Seppä, Riitta Holappa ja Jenni Tolonen. SaiPa nousi toiseksi Liigassa toiseksi nousi SaiPa, joka peittosi viimeisenä olevan Ilveksen 3–2. –?Vastustajan ykkösketju oli jälleen kerran todella vaarallinen. Tuon työmäärään jälkeen olisimme ansainneet enemmän. Sijoilla 3–5 olevat Kärpät, KalPa ja JYP ovat yhden pisteen sisällä toisistaan. 33 16 5 4 8 97– 84 62 SaiPa ....... lähtö, lv 2100 m: 1) Aqua’s Solenoid/ Sami Sandberg 17,5a (3,14), 2) Ceasar Boko 17,7a (6,88).3) Fast Cloud 17,8a (15,99).4) Staro Flush 17,9a (9,18).poissa: 2, 12. erä: 58.53 Dixon (Mika Niemi–Sammalkangas) 1–4 tm. Eero Kilpeläinen piti Jokerien maalilla nollan 27 torjunnalla. HPK hävisi kolmannen kerran peräkkäin. 32 14 5 4 9 104– 80 56 KalPa ....... lähtö, Toto5-5 DUO-2, sh 2100 m: 1) Pauskeri/Ahti Antti-Roiko 27,4 (1,67), 2) Roosan Onni 27,5 (14,96).3) Feelis 26,7 (6,09).4) Keisar 26,7 (10,66).poissa: 2, 4, 12. lähtö, Toto5-4 DUO-1, lv 2100 m: 1) Cassoulet/Seppo Markkula 16,2 (21,26), 2) Montalbano 16,3 (15,41).3) Rockabilly Ace 17,0 x (15,52).4) Deemed Reliable 17,3 (36,66).poissa: 11. Ehkä Turris ei ymmärrä meidän realiteettejamme. Toto5 voittoosuus: 125,70. Toto5 voitto-osuus: 135,10. Päivän Duo: 6-1, kerroin: 49,51. Liiga jatkuu ennen joulutaukoa torstaina viidellä ottelulla. – Hienoa oli Rantasen ensimmäinen liigamaali, noin nuori kaveri, TPS:n Pajuoja hehkutti. – Olen myös erittäin tyytyväinen Markus Granlundin onnistumiseen maalinteossa. erä: 9.23 Stephen Dixon (Dragan Umicevic–Shaun Heshka) 0–1 yv, 11.16 Dixon (Umicevic–Heshka) 0–2, 13.16 Michael Ryan (Umicevic–Heshka) 0–3. Tappara–Ässät 1–4 (0–3, 1–0, 0–1) 1. 13 5 8 92– 97 10 OLS ................ Torjunnat: Jani Nieminen S 5+8+7=20, Ville Kolppanen I 9+16+11=36 poissa 57.55–60.00. HIFK otti 0–1:en jälkeen kamppailun luistelulla haltuunsa. – Teemun pää osui vähän laitaan, ja mies oli vähän sekavana yläkerrasta, kommentoi tilannetta Lämsä. Paloniemi hävisi avauskierroksen kärkimiehelle, Itävallan Marcel Hirscherille 3,85 sekuntia. Teemu Pulkkinen teki Jokereille 1+1 pistettä. Lukko oli tänään erittäin fyysinen joukkue, kommentoi Jokeri-käskijä Tomi Lämsä. 32 15 5 3 9 90– 91 58 Kärpät ...... Vom-kilpailu: 65.00 Smolenak 3–2. 6. European Trophyn lopputurnauksesta palannut Tappara hävisi kotikaukalossaan Ässille 1–4. 31 16 2 3 10 89– 73 55 HPK.......... Miehet, 15 km: 1) Aleksandr Jaremtshuk Venäjä 41.39,1 (0). Toto5 voittoosuus: 3,90. Päiväarvonta. 2. Tänä vuonna ensimmäistä kertaa toteutettu aikuisten Jukola-koulu saa jatkoa myös tulevana vuonna. Ruotsalaishyökkääjä Mika Hannula teki Bluesille kauden ensimmäisen maalinsa. Vakio 4 51/12 Tiistai 18. Ahola johti Kirittäret pesäpallon Suomen mestaruuteen vuosiArmi Ahola palaa Kirittärien pelinjohtajaksi na 2005 ja 2006. HIIHTO AMPUMAHIIHTO MADONNA DI CAMPIGLIO (STT) Alppihiihdon pujottelukauden hienosti maailmancup-pisteillä Levillä avannut Santeri Paloniemi on saanut viime aikoina tuta lajin vaikeuden. Viime kauden hopeaseura Pelicans otti toisen voittonsa peräkkäin, kun se kukisti kotijäällään voittolaukauskisan jälkeen HPK:n 3–2. Jäähyt: Kärpät 3x2, KalPa 5x2 min. Eero Somervuori ja Markus Granlund niittasivat toisessa erässä kiekon TPS:n verkkoon lähietäisyydeltä. lähtö, Toto5-3, lv 2100 m: 1) Vind Farming*/Ari Moilanen 16,5a (2,12), 2) Magnat 16,6a (4,1).3) Hot Boy Go 16,7a (44,59).4) Will Amirall 16,8a (13,79). – Tiesimme HIFK:n vaarallisuuden ylivoimalla, epäonnistuimme kuitenkin siinä. Seuran toimintaa pyöritetään 68 tuhannen euron vuosibudjetilla, jossa kuntorastitoiminnalla on suuri merkitys. HIFK–TPS 3–2 (0–0, 2–1, 1–1) 2. KOKKOLA (KP) Kokkolan Suunnistajien syyskokouksessa palkittiin seuran parhaana pyöräsuunnistuksen keskimatkan ja viestin maailmanmestari Samuli Saarela. Kipinä valmentamiseen on taas syttynyt, vaikka vuosi sitten tehtiin päätös, että nyt riittää. Minivakio Oikea rivi: 121 121 X Voitonjako: 7 oikein 156 kpl voitto-osuus 212,30 e. Älä odota, hae omasi: www.autotalli.com/hetiajoon. 13 10 1 2 110– 75 21 SPV ................ 14 6 8 74– 82 12 NST ................ Jokereilta puuttui pelikieltoaan kärsinyt ruotsalaispuolustaja Erik Karlsson. Yleisöä 4472. Stipendejä jaettiin yhteensä 17 suunnistajalle kauden arvokisamenestyksien ja rankingin perusteella. lähtö, Toto5-1, lv 2100 m: 1) Photo Power/Antti Ala-Rantala 17,7a (4,07), 2) Sandra Von Bentz 17,8a (9,66).3) M.T.Elissa* 18,4a (28,19).4) Mac Duncan 18,4a (6,0).poissa: 10. erä: 6.23 Mikko Lehtonen (Ville Mäntymaa–Jussi Jokinen) 1–0. Yleisöä 3482. Vieraiden 16-vuotias laitahyökkääjä Mikko Rantanen yllätti keskisektorilta toisen erän alussa maalivahti Joni Ortion. erä: 21.39 Teemu Pulkkinen (Antti-Jussi Niemi) 0–1 tv, 38.02 Ilari Filppula (Pulkkinen–Steve Moses) 0–2 yv. Happee .......... Tuomarit: Stefan Fonselius–Aleksi Rantala (Samuli Orava–Harri Perämäki). Jokerit kasvatti liigajohtoaan HIFK voitti kotihallissaan TPS:n niukasti 3–2 TPS:n Anssi Rantanen (vas.) ei pysty estämään HIFK:n Markus Granlundin tekemää 2-1-johtomaalia jääkiekon SM-liigassa Helsingissä tiistaina. 14 3 2 9 81– 106 8 Josba ............. Toto (2-8-4): 2,12 1,35-1,71-5,65 4,57. SaiPa–Ilves 3–2 (0–0, 1–0, 2–2) 2. Ensimmäinen tasavajaalla syntynyt Teemu Pulkkisen viimeistelemä osuma haiskahti katsomoon hieman paitsiolta. Heti ajoon -autot ovat ajamattomia ja valmiiksi varusteltuja. 7. Jäähyt: Blues 6x ja Tomi Sallinen 10 min, JYP 10x2 min. – Joukkue puolusti sisukkaasti ja Eero (Kilpeläinen) oli maalillaan erinomainen. Kuusamolaisnuorukaisen kauden toinen mc-kisa Val d’Iseressa jäi avauskierrokselle, ja sama oli kohtalo tiistaina Madonna di Campiglion vaikean jäisellä rinteellä. Voittolaukauskisassa ratkaisun ampui Pelicansille sen kauden tehohyökkääjä Radek Smolenak. Ei kiitos! Autotalli.comista löytyy nyt täysin uusia autoja, jotka saat allesi jopa muutamassa päivässä. Avausmaalin alustanut ja loppulukemat tyhjiin viimeistellyt Jokinen aloitti kolmannen pätkäpestinsä tämän kauden Kärpissä. Maalin ja syötön lisäksi puolustaja ohjasi Kärppien 3–2-osuman omaan maaliin. 32 7 4 3 18 85– 114 32 Ilves ......... 3. Ensimmäisessä erässä he saivat painopisteen meidän maalille – laittoi heitä vastaan kenet tahansa, KalPa:n päävalmentaja Jari Laukkanen sanoi. Henkilökohtaisten tavoitteiden lisäksi seuran suunnistajat tavoittelevat viesteissä Venlojen ja Jukolan Viestin sijoitusten kohentamista. Toiselle kierrokselle vaadittu sija eli 30:s jäi sekin kauas, 1,57 sekunnin päähän. erä: 52.16 Perrault (Perreault–Klubertanz) 3–1, 56.54 Ville Vahalahti (Hannu Pikkarainen–Marko Anttila) 3–2 tv. Toto (4-6-5): 3,72 1,34-1,30-1,61 3,78. 14 5 1 8 77– 81 11 Erä ................. tammikuuta: Naiset: Aino-Kaisa Saarinen, Riikka Sarasoja-Lilja, Krista Lähteenmäki, Kerttu Niskanen, Anne Kyllönen, Riitta-Liisa Roponen, Laura Ahervo. Torjunnat: Joni Ortio H 10+6+7=23, Atte Engren T 12+12+7=31 poissa 56.38–56.54 ja 58.14–59.07 ja 59.16–60.00. lähtö, Toto5-2, sh 2600 m: 1) Mimmin Ilo/Jalmari Lindgren 31,3a (3,35), 2) Passori 31,4a x (8,6).3) Monstermanni 31,5a x (3,29).4) Santalan Aamu 31,6a (28,92). 31 12 1 3 15 73– 85 41 TPS .......... 31 6 3 5 17 64– 105 29 Seuraavat ottelut: 20.12. 2. 9. HPK johti 55 minuutin jälkeen 2–0, mutta kotijoukkue kiri varsinaisen peliajan loppuun mennessä tasoihin. Nyt saa tulla vaikka se valepukki, kertoili Lukko-luotsi Risto Dufva. erä: 54.24 Antti Mäkilä 3–1, 57.51 Joonas Riekkinen (Masuhr–Sakari Salminen) 3–2 yv, 59.43 Jokinen 4–2 tm. erä: 24.47 Markus Kankaanperä (Jannik Hansen–Nieminen) 1–3. Torjunnat: Juha Metsola T 14+8+6=28 poissa 57.28–57.33 ja 57.39–58.53, Antti Raanta Ä 8+16+17=41. sijallaan kerännyt Paloniemi jatkoi hyvää virettään vielä marraskuun lopulla, kun Levin Euroopan cupissa tuli sijat 4 ja 5. SALIBANDY RAHAPELIT OULU (STT) Jussi Jokisen paluu Kärppiin vauhditti sen 4–2-voittoon KalPa:sta jääkiekon SM-liigassa Oulussa. Yleisöä 3538. erä: 24.46 Mika Hannula (Henri Laurila–Juuso Ikonen) 1–0 yv. Jos NHL:n työsulku jatkuu, Jokinen pelaa loppukauden Oulussa. Pelicansista lähdössä oleva tshekki osui myös varsinaisella peliajalla 1.37 ennen loppua, kun kotijoukkue haki tasoitusta ilman maalivahtia. – Kyllä harmittaa ja kovasti. Toto (3-9-7): 7,69 2,11-1,42-1,91 9,29. –?Kyllä tämä on mukavaa hommaa. minuutilla. Meillä oli teemana, että mikäli pelaamme hyvin, niin joulupukki tulee ja tuo kovia paketteja. Salibandyliiga Nokian KrP – Ilves 9 – 4 (3 – 2, 2 – 2, 4 – 0). Classic – Koovee. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 13 URHEILU RAVIT RAUMA (STT) Jokerit kasvatti jääkiekon SM-liigan kärjessä johtonsa neljään pisteeseen, kun helsinkiläisjoukkue kukisti maaottelutauon jälkeen vieraissa Lukon 2–0. –?Aivan paskaa, kuului Paloniemen suorasukaisen tyly tuomio suorituksesta, joka toi uratilastoihin 42:nnen sijan. 33 13 6 5 9 93– 82 56 JYP .......... Ei meillä ole viiden tähden ravintoloita matkalla Poriin. Samuli Saarela palkittiin KoS:n parhaana Tampere: 1. Jussi Jokinen sai viimeistellä loppulukemat tyhjiin, kun hän pääsi katkaisemaan loppuhetkillä Masuhrin siniviivalaukauksen. erä: 26.31 Julius Junttila 2–0, 30.59 Adam Masuhr (Artturi Lehkonen) 2–1. –?Jokinen toi taas hienon mausteen mukanaan. 32 13 1 5 13 79– 79 46 Ässät ....... Lukko–Jokerit 0–2 (0–0, 0–2, 0–0) 2. lähtö, sh 2100 m: 1) Joihkeri/Teemu Okkolin 33,0 (7,69), 2) Varjomanni 32,3 (4,21).3) Forintti 32,4 (6,13).4) Keroniimo 32,8 (24,04).poissa: 11. Tuomarit: Jussi Leppänen–Tero Toivola (Tommi Niittylä–Erno Smedberg)
Pelaajat innostuivat ensi harjoituksista Suomalaisista ensimmäisinä hauskanpitoon pääsivät Micke Kontinen ja Herkko Pöllänen: osana valintaprosessia van Daalen piti heille harjoituksia jo marraskuussa. Siitä työstä minulla on eniten kokemusta, joten otan haasteen innostuneena vastaan. Vasta hiljattain pelikuntoon toipunut Henri Kontinen ennätti van Daalenin oppiin ensi kertaa juuri ennen liiton tiedotustilaisuutta. 19,80 € 115 cm (norm. PASTORALE ITA LIA LA ISTA J O U LU B A R OKKI A KUULUTUKSET Katso huippuedulliset poistoerät sivuilta! MYYNTI 02 2590 200 uilta! 200 UKT TERÄSKIERREPAALU -60 % Viisas ostaa nyt puoleen hintaan! Katso! 80 cm (norm. Tätä hetkeä on monessa kodissa odotettu. Jeesuksessa saamme levon, ilon, rauhan ja rakkauden. Smedjebacka. Emma Broändan voittama seniorien SM-pronssimitali on historiallinen saavutus kokkolalaisessa esteratsastuksessa. Formula ykkösten MM-sarjaan varmistuneet kuljettajat ensi kaudeksi: Red Bull: Sebastian Vettel, Mark Webber Ferrari: Fernando Alonso, Felipe Massa McLaren: Jenson Button, Sergio Perez Lotus: Kimi Räikkönen, Romain Grosjean Mercedes: Lewis Hamilton, Nico Rosberg Sauber: Nico Hülkenberg, Esteban Gutierrez Force India: Paul di Resta, toinen paikka avoin Williams: Pastor Maldonado, Valtteri Bottas Toro Rosso: Daniel Ricciardo, Jean-Eric Vergne Caterham: Charles Pic, toinen paikka avoin Marussia: Timo Glock, Max Chilton Lähde: Autosport. Poikien kehitykseen pitää varata enemmän aikaa, 5 vuotta juonioritasolle ja neljä lisävuotta aikuisten Top-100:aan. Tervetu loa! Riccardo Minas i joht. joululomalla. Varalla: Matthias Versluis. Tulevalta kaudelta on lupa odottaa vieläkin parempaa menestystä, sillä seuralla on useita lupaavia nuoria ratsukoita, seuran puheenjohtaja Lisbeth Sorvisto kertoo. www.plusterveys.?/rytivaara (06) 724 5551 Peruspalvelukuntayhtymä Kallion vammaispalveluissa on haettavana 31.12.2012 klo 14 mennessä VASTAAVAN ASUMISEN OHJAAJAN toimi 4 ASUMISEN OHJAAJAAN tointa Vastaava ohjaaja ja kolme asumisen ohjaajaa palkataan uuteen kehitysvammaisten ryhmäkotiin Ylivieskaan. Kokkola: Kokkolan keilailun viikkokilpailu 10.–16.12. On odotettu vierailua, ainakin puhelinsoittoa tai joulukorttia. Toisessa sh-kohteessa juoksee lähinnä kaksi mahdollista voittajaa. Olimpija ja Buducnost ovat kumpikin voittaneet seitsemän ja hävinneet kuusi ottelua. –?Yksi tavoitteistani on, että puhun neljän vuoden kuluttua paljon pidemmän pelaajarivistön edessä, van Daalen sanoi. Enkeli kuulutti ilosanoman: ”Teille on tänä päivänä syntynyt Vapahtaja.” Ensimmäisen joulun sanoma kaikuu tänäkin jouluna kaikkialla, myös siellä missä toiveet jäävät toteutumatta. 45,00€ ).................... Tuo kotihin, jos pieneenkin, nyt joulujuhla suloisin, Jumalan sanan valoa ja mieltä jaloa. Pienempiäkään hevosharrastajia ei ole unohdettu, sillä Young Ridersien vetämä suosittu heppakerho saa jatkoa maaliskuussa. Luo köyhän niin kuin rikkahan saa, joulu ihana! Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa! Sua halajan, sua odotan, sä Herra maan ja taivahan! Nyt köyhän niin kuin rikkaan luo suloinen joulus tuo!” (Sakari Topelius) Siunattua joulunaikaa sinulle! Susanna Heikkilä Halsuan ja Vetelin seurakuntien diakoni Suurin odotuksin Ensi viikolla joulunpyhien takia kirkolliset ilmoitukset julkaistaan vasta torstain lehdessä. Puheenjohtajana jatkaa Lisbeth Sorvisto ja jäsensihteerinä Merja Björklind. VI: 1 In This Corner, 3 Rainbow Zet, 5 Dojana Komp (9 Captain Sully, 7 Cesar Duo). Asemakaavan muutoksen hyväksyminen Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt asemakaavan muutoksen: Lääkärinkatu 12. Varalla: Henna Lindholm/Ossi Kanervo. Kokkolan urheiluratsastajat palkitsi stipendeillä menestyneitä ratsastajiaan sunnuntaina pidetyssä vuosikokouksessa. Pölläsellä lienee ollut ensimmäisissä yhteisissä harjoituksissa vielä hauskempaa. Kuule joulun sanomaa, anna sen vastata odotuksiisi ja täyttää ne enemmän kuin uskalsit toivoakaan. On odotettu yhdessäoloa, rauhoittumista ja lepoa. Mutta se varma. MA-lk: 1) Kai Jyrkkä CPS 1457, 2) Leif Enfors Drott 1319, 3) Jani Kumpulainen CPS 1269, 4) Kaj Westerlund FoBK 1248, 5) Keni Forsgård CPS 1246. 29,80 € Edullinen ja nopea tapa tehdä kestävä perusta. tammikuuta: Naiset: Kiira Korpi, Juulia Turkkila. Hän ajoi päättyneellä kaudella Marussian varakuljettajana. Jäätanssi: Olesia Karmi/Max Lindholm. Yritän huolehtia siitä, että Suomessa tennis on jatkossa kivaa ja jännittävää. Hän saapuu elämäämme ja sen kipuilujen keskelle. On odotettu, että juuri tänä jouluna kädet eivät pusertuisi nyrkkiin. Vuosikokouksessa valittiin uusi hallitus kaudelle 2013. Joulu tulee kaikkialle, missä ilosanoma vastaanotetaan. Neljäntenä lapuille sisäradan Volume Hoss, joka laukattomalla juoksulla riittää pitkälle tällaisessa lähdössä. Sarja ei suosi Okkolinin ajokkia Vermossa. Mutta kaiken särkyneiden odotusten keskelle syntyi Jumalan Poika ihmiseksi. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 14 KEILAILU TAITOLUISTELU SANA MATKAEVÄÄKSI T urun tuomiokirkon kello lyö kaksitoista ja joulurauha julistetaan. F1:n muut britit ovat Mercedekselle siirtynyt Lewis Hamilton, McLarenilla jatkava Jenson Button ja Force Indian ratissa jatkava Paul di Resta. 59,00€ )................. Siihen tarvittaisiin vähintään kuusi merkkiä, jos riskinotto ei kiinnostaisi. Kokkola 18.12.2012 KOKKOLAN KAUPUNKI Kaupunginkanslia Rautatientorin osayleiskaavan luonnosvaiheen kuuleminen (Keskikaupungin yleiskaavan muutos) Osayleiskaavaluonnos on nähtävillä 19.12.2012 21.01.2013 kaupungintalolla Teknisen palvelukeskuksen asiakaspalvelupisteessä ja kaavoituspalvelujen www-sivuilla. Tavoitteeni on kehittää koulutus palvelemaan tulevaisuuden pelaajien tarpeita. Saku Mikkolan Maisero on avauskohteen suosikeista rutinoidumpi ja pystyy tarvittaessa alle 1.30 aikaan. Toisen kohteen kovaluokkaisin on kuitenkin takamatkan Racerstina, joka kolmossuosikkina voisi olla hyvä varma tähän paikkaan. – Vaikka kuluneena vuonna menestystä onkin tullut pääasiassa esteratsastuksessa, panostaa seura alkavalla kaudella enemmän myös kouluratsastukseen. Varalla: Team Mystique, Ice Steps. 17.12.2012 Palvelujohtaja PALVELUKSEEN HALUTAAN KONSERTIT KINKKUBINGO HIMANGAN URHEILUHALLILLA Huomenna torstaina klo 18.00 Palkintoina juhlakinkkuja, ostokortteja. TI Joulupäivä 25.12 klo 9 Joulukirkko, khra, Mariat, S. Veteraanit: 1) Olavi Koskinen Cosmos 1385, 2) Lars-Åke Österman GBK 1343, 3) Juhani Kujala Kulkurit 1324, 4) Martti Jyrkkä BCK 1306, 5) Kalevi Lehtonen Cosmos 1273. –?Kyllä van Daalenilta tietotaitoa löytyy. sekä kuntarekry.. Toisen kohteen suosikiksi pelataan Nike Di Girifalco. Ovi sulkeutui. On odotettu, että juuri tänä jouluna rahat riittäisivät jouluruokiin ja lasten lahjoihin. Vuosikokouksen palkintogaalassa jaettiin tunnustuspalkintoja seuraavasti: Ahkerin kisaaja: Wilma Erkkilä, Vuoden tä(h)tiratsastaja: Tanja JoutsenBergbacka, Vuoden aluetason ratsastaja: Fia Furu, Vuoden seuratason ratsastajat: Ida Rautapuro ja Matilda Sjöwall, Vuoden poniratsastaja: Neea Perkiö, Vuoden Paparazzi: Neea Kurri. – 30.12. -sivuilla. Chilton korvaa ranskalaisen Charles Picin, joka siirtyi Caterhamille. Varalla: Alisa Mikonsaari, Rosaliina Kuparinen. Useimmissa kohteissa on vahvoilla, kun ottaa lapuille maksimissaan kolme valjakkoa. Hän saapuu juuri siihen tilanteeseen missä olemme. , työvoimahallinnon sivuilla mol.. Van Daalenin laskelmissa lupaava 12-vuotias tyttö voi nousta kolmessa vuodessa juniorien huipputasolle. Mahdolliset huomautukset tulee toimittaa osoitteella Kokkolan kaupunki, kaavoituspalvelut PL 43 67101 Kokkola. Vähän pelihevosia T65-lähdöissä RAVIVIHJE KOKKOLA Kausi 2012 oli Kokkolan urheiluratsastajien historian menestyksekkäin vuosi. Pääpalkinto OK 180 €. Kokkolan Urheiluratsastajilla menestyksekäs vuosi Pasi Rein Helsinki (STT) Tennisliiton uusi päävalmentaja Martin van Daalen esiteltiin tiistaina tiedotusvälineille lupaavan, mutta piskuisen pelaajakolmikon edessä. In This Corner johtaa päätöskohteen mailia halutessaan koko matkan. takamatkat Piiron Taigan lyömiseen. Keskustelu Rautatientorin ja Matkakeskuksen yleissuunnitelmasta on avattu www.otakantaa.. Vauhdit sillä riittävät mm. Annami Hylkilä sopr. Sopii pihapiirirakennuksiin, erilaisiin piharakenteisiin, terasseihin, laitureihin ym. –?Yksi tärkeimmistä tehtävistäni on valmentajakoulutus. kuusi sarjaa. Yksi ohjaajan tehtävä sijoittuu kehitysvammahuollon asumispalveluihin Sieviin. Joulu tulee kaikkialle, missä uskotaan Jeesukseen. Suomen joukkue muodostelmaluistelun juniorien MM-kilpailuihin Helsinkiin 7.–9. Jatkossa hyvät mahdollisuudet ovat lähempänä pelaajaa, ei tarvitse heti hakeutua ulkomaille, Henri Kontinen arvioi. Viidennen lähdön suosikit iskivät yhteen jo lauantaina. B-lk: 1) Vesa Saari BC Islanders 1306, 2) Seppo Saastamoinen Cosmos 1224, 3) Risto Lukkarila KV 1167, 4) Antti Mourujärvi Cosmos 1154, 5) Harri Lundell Golf 1152. IV: 3 Ranch Jagger (4 Wessman, 6 Count It). Van Daalenin ensimmäinen teesi on valmennuksen sisällön mielekkyys. Tilaa majapaikasta ei löytynyt oli tyydyttävä tallin tarjoamaan suojaan. Kehitysohjelmansa hän perustaa noin 12-vuotiaiden luotsaamiseen, ensin juniorien ja lopulta aikuisten huipputasolle. Kolmantena lapulle Ritemi, joka on Seinäjoella riittänyt jatkuvasti voittokamppailuun asti. Uudeksi sihteeriksi valittiin Tanja Joutsen-Bergbacka ja rahastonhoitajaksi Tiina Perkiö. -sivustolla. Miehet: Valtter Virtanen. LEHTIKUVA/HEIKKI SAUKKOMAA HELSINKI (STT) Tennisliiton uusi päävalmentaja Martin van Daalen laskee vahvuudekseen valmennusjärjestelmän kehittämisen. Samoin taisi käydä ensimmäisenä jouluna. Kouluratsastuksessa menestyksestä vastasi Tarja Seurujärvi aluemestaruuspronssillaan. ”Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu, Jumalan sanan valoa, joss’ sieluin kirkastuu. Valokuvaajien edessä kolmikko nousi rohkeasti verkolle päävalmentajan jättäytyessä taustalle. Kokkolan Matkailu (06) 828 9710 www.orkesteri.kokkola.. Seppo Luokkala (KP) Keskiviikon T65-lähdöt eivät ole aivan tyypillisiä Vermon raveille. Chiltonin tallikaveri on saksalainen Timo Glock. Marussia nosti varamiehensä F1-kuljettajaksi Helsinki: Suomen joukkue EM-kilpailuihin Zagrebiin 21.–27. KORIPALLO Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. To 20.12.12 klo 19.00 Kokkolan kirkko Läntinen kirkkokatu 12 Ohjelma 20/15/8 € Ennakkomyynti: www.lipputoimisto.. –?Van Daalenin valinnan ja Good to Great -akatemian ansiosta nuorilla pelaajilla on varmasti enemmän mahdollisuuksia kuin itselläni aikoinaan oli. Haasteena on siis lajin pitkäaikainen ja kokonaisvaltainen kehittäminen. Mutta toteutumatta jääneetkään toiveet eivät estä Jeesusta saapumasta sydämiimme. Loikka aikuisten tasolla maailman sadan parhaan joukkoon vie vähintään 2–3 vuotta lisää. Joulun evankeliumi on armon, anteeksiannon ja rakkauden evankeliumi. Kolme helpohkoa lähtöä peräkkäin voittanut Visari Palma saattaa parantaa niin, että voittoputki jatkuu edelleen. Lämminveristen 2600 metrin ryhmäajo on illan vaikein pelilähtö. D-lk: 1) Hans Hägg GBK 917. Sankari, 9 Kaarturi). Korven tallin ruunan taistelutahto ailahtelee ja alun revitys voi maksaa lopussa. Pelaajien myönteinen palaute oli jopa yksi valintakriteereistä. –?Tehtäväni on auttaa seuroja, valmentajia ja pelaajia kehittymään hyvältä tasolta huipputasolle. Monilla nuo haaveet toteutuvatkin. Van Daalenin intohimona valmennusjärjestelmän uudistus LONTOO (STT–REUTERS) Formula ykkösten MM-sarjassa ajaa ensi kaudella neljä brittiä. O: Teemu Rannikko 17/0, Sasu Salin 14/4/4 riistoa, B: Gerald Lee jr 5/3. Muut hallituksen jäsenet ovat Irma Furu, Anu Kurri, Cecilia Renlund ja Seila Skog. Paljon on odotettu tämänkin joulun alla. Asemakaavan muutoksen hyväksyminen Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt asemakaavan muutoksen: Korttelin 272-2 tontti 1, Kirkkolehdonkatu 1. Niin paljon, että osa odotuksista jää täyttymättä. –?Kiinnostuin päävalmentajan tehtävästä juuri sen takia, että kyseessä on uusi ohjelma. On odotettu, että tänä jouluna pullon korkki pysyisi kiinni. Dojana Komp ja Rainbow Zet riittänevät varmistuksiksi. –?Muutaman treenin jälkeen voin sanoa, että hänellä on tosi hyvä näkemys pelistäni. V: 4 Vadå Q.L., 7 Naughty, 3 Don Jovi Rok, 1 Volume Hoss (10 Digital Area, 6 Golda Keep It). Selkeitä varmaehdokkaita on startissa harvinaisen vähän, mutta toisaalta ehdottomia pelihevosia on niitäkin vähän tarjolla. Eturivissä on monta nopeaa, joten toivotaan Jaggerille suotuisaa juoksunkulkua. Kerron, mitä olen tehnyt ja miten onnistunut. maaliskuuta: Joukkueet: Team Fintastic, Musketeers. ja. Sen voi valita mielikuvituksen mukaan. III: 6 Imun Tiina, 2 Viriori (8 Piiron Taiga, 5 Tuikero). Maria ja Joosef matkasivat Betlehemiin ajatuksenaan yöpyä majatalon suojissa. –?On yksinkertainen totuus, että nuoret lopettavat, jos pelaaminen ei ole kivaa. Marussia on ajanut formula ykkösissä kolme kautta. Van Daalenin, 56, taskusta löytyy allekirjoitettuna 1+3-vuotinen sopimus. Keskiviikkona sen lähtöpaikka on aika ulkona, eikä juoksusta tule kovinkaan helppoa. Viriori puolestaan tuli tauolta huippuvireessä. –?Ensimmäisessä vaiheessa käyn seuroissa sekä tapaan valmentajat ja pelaajat kartoittaakseni suomalaisen tenniksen nykytilan. Kyseessä on vuosien prosessi. Tehtäväni on tukea valmentajia, urheilijoita ja seuroja. Jonna Hietala saavutti kullan, kaksi hopeaa ja pronssia aluemestaruustasolla ja Neea Perkiö sai joukkuehopeaa alueiden välisissä mestaruuskisoissa. Miesten Adrianmeren liiga: Olimpija Ljubljana–Buducnost Podgorica 3. 75,00€ )................. Yhdysvaltain miesten ja Hollannin naisten maajoukkuevalmentajana ansioituneen hollantilaisen keskeisenä tavoitteena on ruuhkauttaa tenniskentät ja tiedotustilaisuudet. Valmentajat ja urheilijat voivat poimia siitä tarpeelliseksi katsomansa. Italian tamma lienee monilla varmana etenkin nyt, kun Ari Moilanen saa sen ohjastettavakseen. Talli ei ole vielä saavuttanut pistettäkään, vaan on lähinnä kisannut Caterhamin kanssa jumbosijojen välttämisestä. Hollihaan koulun väki Hyvää Joulua ja Onnea Tulevalle Vuodelle! Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Olemme välipäivinä 22. Se ei tapahdu hetkessä, helmikuussa työnsä aloittava van Daalen korostaa. Van Daalen hurmasi suomalaislupaukset kättelyssä Kokenut osaaja uudistamaan Tennisliiton valmennusjärjestelmää Micke Kontinen (vas.), Tennisliiton uusi päävalmentaja hollantilainen Martin van Daalen, Henri Kontinen ja Herkko Pöllänen Tennisliiton tiedotustilaisuudessa Helsingissä tiistaina. Naiset: 1) Laura Tuomisalo CPS 1271, 2) Marja-Leena Läspä Kismet 1241, 3) Tuula Witick Kismet 1223, 4) Selvi Höglund OBC 1193, 5) Tuula Wacklin Kismet 1180. Huippuosaaja nuorten tueksi Kontiset ja Pöllänen kuuluvat jo pidemmälle kehittyneeseen ryhmään, josta van Daalen kaavailee tuekseen eräänlaisia lähettiläitä. Näissä vihjeissä toimii kuitenkin varmana Tapio Perttusen ajama Ranch Jagger. Määrä kasvoi tiistaina yhdellä, kun Marussia julkisti pestanneensa 21-vuotiaan Max Chiltonin. Nykyisen sopimuksensa puitteissa van Daalen pääsee siis näkemään vain kurssimuutoksen – ei työnsä lopullisia tuloksia. Näen, että valinta tarjoaa minulle loistavan mahdollisuuden kehittää peliäni. Silloin Naughty oli keulasta paras. Imun Tiina näytti viimeksi Jokimaalla vauhtivaransa, mutta parempi menestys paloi laukkaan. Irtolehdellä OK 900 € pallorajalla 50 Pelataan ylimääräinen ilmainen irtolehti. Lahjakkaat suomalaiset nuorukaiset – Henri ja Micke Kontinen sekä Herkko Pöllänen – istuivat taustalla, kun van Daalen kertoi urastaan ja tavoitteistaan liiton valmennusuudistuksessa. 95–92. Vihjesysteemi 21,60 euroa: I: 4 Visari Palma, 3 Maisero, 6 Ritemi (2 I.P. Toimien hakuilmoitus kokonaisuudessaan on julkaistu ppky Kallion internet-sivuilla kalliopp.. Ruuna jaksaa kyseisen matkan ja hyötyisi merkittävästi pienestä ylivauhdista. Joukkueet jakavat Adrianmeren liigan sijat 5–8 yhdessä Radnickin ja Skopjen kanssa. II: 3 Nike Di Girifalco, 8 Racerstina, 6 Saichania (7 Ballerina Luxx, 11 Nice Brozo). –?Varakuljettajan roolista oli se hyöty, että tunnen jo kaikki ihmiset, tallin toimintatavat sekä radat, Chilton kertoi. 24,80 € 165 cm (norm. Meillä saa olla odotuksia ja toiveita joulun varalle. Olen saanut hänestä pätevän vaikutelman, Micke Kontinen kommentoi valmentajavalintaa. –?Valmennan esimerkin avulla. KOKKOLAN KAUPUNKI TIEDOTTAA MYYTÄVÄNÄ BINGOT JOULUTERVEHDYKSET. C-lk: 1) Niko Kankkonen CPS 1095, 2) Mats Nyberg GBK 1070, 3) Sixten Mattjus FoBK 1061, 4) Aarre Alajoki KV 1001, 5) Gustav Hägg GBK 994. Sen jälkeen ryhdyn tekemään suunnitelmia jatkoa varten. Lisäksi etsimme kehitysvammahuoltoon PERHEHOITAJIA, jotka toimivat toimeksiantosuhteessa. Kaustisen Saichania on tehnyt nopeasti tiliä, eikä sitä voi nytkään peleistä unohtaa. Sen myötä pimeys vaihtuu valoksi, epätoivo toivoksi, itku riemuksi ja kuolema iankaikkiseksi elämäksi
Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Suvi Lehtimäki. Klo 12.15 Koulujen kauneimmat joululaulut Himangan kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala, lapsikuoro. TI 25.12. VIHITTY Tiina Johanna Similä ja Janne Kristian Remesaho. Ma 24.12. Ti 1.1. To 20.12. klo 12.30 Hartaus Visalassa ja klo 13.30 Sipilässä Zacharias Onditi, Martti Murtoperä; klo 13 Lähetyspiiri Pietarin nuorisotila Vitiksessä; klo 14 Hartaus Kotikartano IV Veli Matti Linnanmäki, Eeva Korhonen. La 22.12. Karhulahti. klo 19 MTK:n ja seurakunnan yhteinen Jouluhartaus Pyhänkosken kodalla – Pekka Favén, Marianne Joensuu To 20.12. Ke 26.12. Sievin seurakunta toivottaa kaikille Rauhallista joulua ja Siunattua Uutta Vuotta! KASTETTU Jenna Joanna Myllykoski, Jeremia Nikolas Timlin, Sisu Matias Huhtamäki, Erin Elli Helena Hilpinen. klo 9 keskuskoulun joulukirkko, Kytölä, Harju. klo 19 Kirkkoneuvoston kokous pappilasalissa. klo 19 Lestijärven koulun joulujuhla kirkossa. Pe 4.1. Riitta-Liisan puh 0447229026. klo 16.00 Tule katsomaan jouluista elokuvaa (K7) seurakuntakodilla. Klo 13. Ke 26.12. MUSIIKKI Pe 21.12. Tarjoilusta (makkara, mehu ja tortut) vastaavat Kannuksen Korvenkävijät. Klo 19 Joulukonsertti Sievin kirkossa. Klo 7 Jouluaamun jumalanpalvelus kirkossa, Ilpo Parviainen. klo 13 Aamuruskon jouluhartaus, Kytölä, Harju. Alakoulujen jouluhartaus kirkossa, Tapani ja Päivi. (Himanka), Torsti Valtter Kalliokoski 75 v. Ma 24.12. To 3.1. 08-480015. HAUTAAN SIUNATTU Vellamo Milia Hotakainen, 94 v SEURAKUNNAN VIIKKO ke 19.12. Ke 19.12. 050-3024765 kirkkokyyytiseteli, jolla voit tilata taksin kirkkoon diakoniatyön laskuun . La 22.12. 044-7118 610 tai 0447118 612; myytävänä addresseja lähetystyön hyväksi. eecehuopa, Helena Hotakainen, Otto Lampinen pyyhe, Helvi Humalajoki joululehti, Maria Eskelinen, Tellervo Honkonen pikkuleipiä, Helena Linna kynttiläkoriste, Helinä Viitala kahvia, Leena Anttila, Aino Puumala, Aaro Huhtinen kynttiläpaketti, Ritva Viitala kynttilä, Enni Lindholm, Olavi Poikola, Leena Jukantupa, Heimo Linna suklaalevy, Matti Humalajoki. Ma 24.12. etunimi.sukunimi@ evl.. Taloustoimisto suljettu 27-28.12. klo 15 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa PERHETYÖ TO 20.12. Yläkoulun ja lukion yökirkko klo 23 kirkossa: Erkki Huuki. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 19.12. klo 11 seurakuntakoti Mariassa. Seurat klo 18 Ry:llä: Erkki Taivassalo ja Eero Niemi-Korpi. 044-7229002 toimii kirkkoherran sijaisena ja Reino Junttila vs. Aarre Polso, oboe. klo 19 Kauneimmat Joululaulut – jumalanpalvelus Verrosen Galleriassa, Eija Nivala, Eila Kotiaho SU 30.12. PERHOLAINEN JOULU 2012 -LEHTI Joululehteä on myytävänä kirkkoheranvirastossa hintaan 5 e / kpl. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko; klo 18.30 Joululauluilta Rauhanyhdistyksellä Ma 24.12. klo 8-10 koulun joulukirkot SU 23.12. Metsäkirkko klo 18.00. Jouluyön messu kirkossa, Anita, Päivi, Piia ja Kaarina. Mahdollisuus allekirjoittaa vetoomus kehitysmaiden nuorten puolesta näyttelyssä ja kirkkoherranvirastossa. Otetaan vastaan hyviä vaatteita ja tavaroita, jotka eivät ole kovin isoja, leluja, kenkiä ym. Kiiskilän Ry, seurat. /palvelevanetti tai www.palvelevanetti.. To 20.12. Klo 13 Jouluaaton hartaus palvelukeskuksessa, Jorma Puhakka, Teija Orjala. DIAKONIATYÖ Varaathan aina ajan diakoniatyöntekijälle. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Tapani ja Päivi. klo 19 ”Kaikki kansat laulavat” Toholammin kuorojen ja puhallinorkesterin yhteinen joulukonsertti Toholammin kirkossa. Ohjelma 10e. Ti 25.12. Klo 10. Tervetuloa koko perheen kanssa kirkkoon joulun aikana! MUUT Seurakunta toivottaa kaikille siunattua Jeesuksen syntymäjuhlaa ja vuotta 2013! Kiitos vastuunkantamisesta ja rukouksistanne! Kirkkoherranvirasto suljettu to 27.12. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu uudenvuodenaattona 31.12. Klo 10 Messu kirkossa, Jorma Puhakka, Hanna Toff eri. Klo 9 Koulun joulujuhla kirkossa, jouluevankeliumi. Joululauluilta ja iltahartaus klo 18 Ry:llä. KUOROT KIRKKOKUORO: Harjoitukset keskiviikkoisin klo 18.30. Jouko Heikkinen, Aira Kentala, Hietalahden serkut laulavat. klo 10 jumalanpalvelus, Parpala, kanttori Matti Pohjoisaho, laulua Vetelin Poikakuoro, johtaa Simo Kangas. Klo 16 aattohartaus, Huhtinen, kanttori Minna Kalliokoski, kitaransoittoa Veikko ja Nestori Siponkoski, viulu Kirsi Pulkkinen. Su 30.12. Kirkkoherranvirasto on suljettu 24.1228.12.2012. Sievin kirkon kuvalla varustettu hopeakolikko, hopeaa, painettu vain 500 kpl á 49 € kpl, KIRKKOHERRANVIRASTON aukioloajat ma 9-14, ti 13-16.30 ja pe 9-12. Jouko Heikkinen, Anni-Mari Kentala ma 24.12. Ma 24.12. Ma 24.12. La 29.12. Huom.aika, koska välipäivinä ei harjoituksia. Jukka Kesola, saarna Reino Junttila. Jouko Heikkinen, Juhana Kalliokoski. a Kariniemi, Inna Elli Amalia Rantala, Aulis Tapani Piispanen, Elias Samuli Kallio KUULUTETTU Lassi Tapani Launonen ja Reetta Inkeri Humalajoki HAUTAAN SIUNATTU Niilo Niskanen 85 v., Matti Juhani Hakalahti 76 v., Jukka Osmo Ilmari Harjama 58 v. klo 10 Sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Moberg, Hurtig. Klo 14 Tapaninpäiväseurat Suojarinteellä, Kalle Rautakoski, Jouni Myllylä. klo 13 joulujuhla Ry:llä, Martti Kujala. Pe 21.12. (Kalajoki) JUMALANPALVELUKSET Jouluajan jumalanpalvelukset Su 23.12. Ti 25.12. Kiireellisissä tapauksissa, ota yhteys Vesa Parpala, p.040-5205721. Klo 18 Juttutuvalla jouluttelua. klo 10 Kauneimmat Joululaulutmessu kirkossa, Eija Nivala, Eila Kotiaho TI 1.1. ti 25. Ke 26.12. Tervetuloa hiljentymään joulun odotukseen. klo 8 Joulupäivän sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Olavi Palovaara, Hurtig, kirkkokuoro. klo 10 4. Ma 31.12. Ti 25.12. . klo 10 Tapaninpäivän messu Toholammin kirkossa, Moberg, Rautiola. LAPSITYÖ Perheja päiväkerhot joululomalla. klo 10.15 Lasten jouluhartaus Toholammin kirkossa, Pylväs, Hurtig. klo. 084640530 Plassintie 2, avoinna ma, ke-pe klo 9-14, ti klo 9-18; Himanka Huhdantie 13, ma ja ke klo 9-12, to klo 14-18. LÄHETYSTYÖ Lähetysmyyjäisten (pe 14.12.) arvonnassa voitot osuivat seuraaville: matto, Elli Aholainen afrikkalainen vati, Roni Mäkinen tuotelaatikko, Helge Hakala keittiötelineet, Leena Poranen hiustenhoitotuotteita, Merja Varila ihonhoitotuotteita, Sirkka Taivassalo lahjakortti, Salome Huhtinen täkki, Alpo Harju valokranssi, Lasse Poikola tonttutalo, Seija Länttä puutarjotin, Markku Sahipakka, Anssi Ronkainen hartiahuivi, Juha Rauma, Lukas Mäkelä röyhelökaulahuivi Janne Jääskä sukat, Antti Linna koristekranssi, Aino Heinola . Ti 1.1.klo 10 uudenvuodenpäivän messu, Parpala, Minna Kalliokoski, kirkkokuoro, johtaa Pirkko Viisteensaari. Yläkoulun ja lukion jouluhartaus kirkossa, Tapani ja Päivi. klo 18.30 kirkonkylän alakoulun joulujuhla kirkossa, J. klo 19 Nuorten solistien joulukonsertti ”Hiljenny joulluun” kirkossa, kalajokisia nuoria solisteja. MUUT Myytävänä kirkkoherranvirastossa: ”Joulun juhlaa” cd – levyjä, levyn hinta 20 € Talvikynttilät ja Kotiseudun joulu, hinta 5 € Postikortteja ja Sievin seurakunnan joulukortteja 1 €/kpl. Klo 18.30 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntakodissa. klo 12.30 kauneimmat joululaulut Kannelmassa, kirkkokuoro. ja pe 28.12., avoinna ma 31.12. Puhelinnumero Kaarinalle on 040-5638418 Kirppis-kyläkamari on auki ti-pe 10-14. Jouko Heikkinen, Raija-Leena Kentala-Polso. klo 19 aattohartaus ja Kauneimmat joululaulut, Parpala, Minna Kalliokoski, juonto Pirkko Viisteensaari. Ma 24.12. Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa: Sampsa Kuusamo, Johanna Hernesmaa, Tuula Eskola. Klo 7 Joulukirkko, Jorma Puhakka, Teija Orjala, kirkkokuoro. Jouluaaton sanajumalanpalvelus klo 14 kirkossa: Sampsa Kuusamo, Johanna Hernesmaa, Kyösti Karvonen. Jouluaamun jumalanpalvelus kirkossa.Kirkkokuoro avustaa. klo 17. Su 30.12.klo 19 jumalanpalvelus (huom. Yksinäisten ja työttömien joulujuhla ja -ateria to 20.12. Puhallinmusiikkia, Eija Nivala , Eila Kotiaho. klo 18 jouluaaton kuvaelman harjoitukset kirkossa. Hartaudet: klo 13 Kotiranta, klo 14 Puistola: Onnenonkijat. Avoinna ti-to klo 8.30-10 Toimitalo Pietarissa, Terveystie 11, p. Klo 15. Klo 10. Ma 24.12. PE 21.12. Ma 24.12. Ti 25.12. Risto Savela; klo 17 Jouluaaton hartaus Heikkilän kappelissa Eeva-Kaisa Laakko, Markku Sakko; klo 17 Jouluaaton hartaus Raudaskylän kappelissa Tuomo Kälviä, Arto Vähäkangas; klo 23 Jouluyön sanajumalanpalvelus kirkossa Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Chorus Vallis, joht. Klo 9. Esiintymässä sieviläinen sekakuoro Kaiku, johtajanaan Maija Linna. To 20.12. klo 9 -12. klo 14 Tapaninpäivän seurat Ry:llä, Huhtala, Kattilakoski. Su 23.12. Pe 21.12. Tapaninpäivän perhemessu. Klo 10 Tapaninpäivänkirkko Pahkalan seuratuvalla, Jorma Puhakka, Teija Orjala. klo 18.30 Möttösen koulun joulujuhla kirkossa, Harju. Klo 19. adventtisunnuntain messu kirkossa, Raimo Kytölä, Arto Harju, tekstit Katja Louhula. Kiitokset kaikille vapaaehtoisille Joulupolkuun osallistuneille ! RIPPIKOULUTYÖ ISOSKOULUTUS Isoskoulutus jatkuu Jokigospelin suunnittelulla seurakuntakodilla 2.1. Klo 23 Jouluyön messu kirkossa, Suvi Lehtimäki. klo 15 jouluaaton hartaus. Klo 19 Poikakuoron joulukonsertti, johtaa Simo Kangas. Elokuvan kesto 1 tunti 37 min. Iäkkäiden ateriapalvelu ma-pe klo 10.30-12 seurakuntakoti Mariassa, lounas sisältää pääja jälkiruoan, hinta 5.50 e, lisätietoja Maarit Repo p. Su 23.12. Kyläkirkko klo 12 Eskolan rukoushuoneella: Sampsa Kuusamo, Johanna Hernesmaa. Vesa Parpala, Jürgen Lapp ke 26.12. Sähköpostiosoitteet: sievi.seurakunta@evl.. 0407417731. Ry:n seurat Vuorenkallion kappelissa, Väinö Manninen ja Arvo Pyykölä. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Kärkisen koululla. Klo 20 Soinnun joulukonsertti kirkossa. klo 10 uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Kytölä, Harju, tekstit Olli Riihimäki. Karhulahti, Kytölä, Harju, tekstit Eira Riihimäki, nimikkolähetti Maritta Peltokankaan matkaansiunaaminen srk-talossa: lähetyslounas, pienimuotoinen lähetystilaisuus ja kauneimpia joululauluja lauletaan vielä kerran yhdessä! Tervetuloa lähetyskylätoimikuntien ja lähetystyön johtokunnan jäsenet sekä muu seurakuntaväki! MUUT Su 23.12. Ke 26.12. Perhe 25 e, ennakkomyynti Häggman Ylivieska, ohjelmasta 2 e kirkon yhteisvastuukeräykseen ja diakoniatyöhön. klo 8.30 Koulujen joulukirkko Toholammin kirkossa, Pylväs, Hurtig. Ti 1.1. Su 23.12. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 19.12 klo 13.30 ehtoollishartaus Kuusikodilla, Räyringissä, Huhtinen. klo 14 aattohartaus, Parpala, kanttori Matti Pohjoisaho, laulua Haaviston sisarukset. Jos et voi aukioloaikana viedä tavaraa, sovitaan aika. DIAKONIATYÖ Diakoniatoimiston asiakasvastaanotto suljettu pe 21.12. Klo 19. aika), Huhtinen, Riitta Kaariniemi, laulua Seppo Leponiemi. Kauneimmat Joululaulut messu kirkossa, Anita. klo 10 Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa Veli Matti Linnanmäki, Tuomo Kälviä, Eeva Korhonen, Tuomo Hirviviulu; klo 16 Tapaninpäivän seurat Rauhanyhdistyksellä Antti Lauhikari. klo 10 Tapaninpäivän Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko Diakoniatyöntekijän vastaanotto: tiistaiaamuisin klo 9-10 seurakuntatoimistolla, parillisina viikkoina, p. Ke 19.12. To 20.12. VARHAISNUORISOTYÖ Kerhot joulutauolla. Karhulahti, Harju, kirkkokuoro, tekstit Kaisa Lamminmäki, esirukous Kaija Kuusjärvi, Helinä Poikola. 040 7324 117. Klo 12 Tapaninpäivän kyläkirkko Kärkisen koululla, Reino Junttila. Ke 26.12. Sievin RY seurat, Jukka Tölli ja Veli-Pekka Koskela. Klo 23 Jouluyön musiikkihartaus kirkossa. Klo 9-13 Ruokakasseja ja neuleita jaetaan diakoniatoimistossa. Ota yhteyttä Kaarinaan, laita tekstiviestiä tai sähköpostitse tai soitat. klo 17. Tulossa: Loppiaisena 6.1. Lämmin kiitos kuluneen vuoden yhteistyöstä! MUSIIKKI TO 20.12. alkavalla viikolla ja avoinna taas 3.1. klo 8.45 Koululaisjumalanpalvelus kirkossa Pekka Favén, Markku Sakko, yhdeksännen luokan joulukuvaelma Su 23.12. klo 10 messu (Marian odotus). ; jumalanpalvelukset myös sieltä kuultavissa. Ke 19.12. klo 12 Vanhemman väen joulujuhla Kotipirtissä. KASTETTU Jenna Ida-Maria Jäväjä HAUTAAN SIUNATTU Lauri Johannes Suikkola 88v 7kk 1p, Maria Loviisa Hakkarainen 89v 2kk 29p SEURAKUNNAN VIIKKO To 20.12. Jouluaamun jumalanpalvelus Vanhankirkon kappelissa. Klo 15 Jouluaaton hartaus kirkossa, Jorma Puhakka, Teija Orjala, viulisti Laura Pahkala. Diakoniatoimisto kiinni 21.12.7.1. Kirppispöytä Petroskoin ystävyysseurakunnan toiminnan tukemiseen (nro 600) Wanhan Tavaratalossa, lahjoitukset p. p. To 20.12. klo 19 uudenvuodenaaton hartaus kirkossa, Kytölä, Harju. Pe 21.12. Toholammin seurakunta toivottaa kaikille Hyvää ja Rauhallista Joulua! JUMALANPALVELUKSET Su 23.12. klo 10 tapaninpäivän messu kirkossa, Kytölä, Harju, Rauhanyhdistyksen kuoro, tekstit Viljo Harsunen, Järviradiointi! Su 30.12. MUUT TAPAHTUMAT Pe 21.12. klo 18.30 srk-talolla kirkkokuoron harjoitukset. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Mehtäkylän koululla. ALFA käytännön tutustumiskurssi kristilliseen uskoon alkaa Alavieskan ja Kalajoen seurakunnissa 16.1.2013 jatkuen keskiviikkoisin pääsiäisviikolle saakka. Joululomalle jäämme 17.12. Seurakunnan uudet kotisivut nettiosoitteessa: http://www. Klo 15 Jouluaaton hartaus kirkossa, Reino Junttila. ina Östberg (Kalajoki), Hugo Okko Aleksanteri Somero (Kalajoki), Oliver Onni Andreas Kuusisto (Himanka) VIHITTY Jarkko Pauli Manninen ja Miia Susanna Turunen HAUTAAN SIUNATTU Antti Tiinanen 91 v. 0447118670. Jouluaamun messu klo 8 kirkossa: Erkki Huuki, Eliisa Joensuu, Johanna Hernesmaa, kirkkokuoro. Rauhallista ja siunattua joulua! Jouko-pappi JUMALANPALVELUKSET To 20.12. Puhelinpäivystys 01019-0071 su to klo 18 01 ja pe la klo 18 03. klo 14 sotaveteraanien jouluhartaus srk-talossa ja kynttilöiden sytyttäminen sankarihaudoille, huom! kahvitarjoilu klo 13.45 alkaen, J. Ti 25.12. KOTISIVU: www.sievinseurakunta.. Pe 21.12. Kiitos kaikille! MUSIIKKI Ke 19.12. klo 16 lapsikuoron harjoitukset seurakuntakodilla (pikkujoulu). 044-7118631 (huom. klo 15 Jouluaaton hartaus Suvannon kappelissa EevaKaisa Laakko, Eeva Korhonen; klo 15 Jouluaaton hartaus terveyskeskuksessa Veli Matti Linnanmäki; klo 16 Jouluaaton sanajumalanpalvelus kirkossa Veli Matti Linnanmäki, Martti Murtoperä, Ylivieskan Mieskuoro joht. 2013 klo 18.00-20.00 Vuoden ensimmäinen nuorten ilta seurakuntakodilla. klo 9. Kuoron ja solistien säestyksestä vastaa Viena Huhtala. Ti 25.12. Ke 26.12. Ke 26.12. LESTIJÄRVI Ke 19.12. Sievin seurakunnan adresseja 10 €, lähetyksen hyväksi. klo 13 Jouluhartaus Salmenrannassa; klo 13.30 Jouluhartaus Palvelutalolla; klo 18 Aikuisten Laulukerho Seurakuntatalolla Pe 21.12. klo 10 Joulupäivän sanajumalanpalvelus Lestijärven kirkossa, Palovaara, Hurtig, Jyri Mäkelä, viulu. Su 23.12. 8.1.2013 mennessä kirkkoherranvirastoon 084640 530. klo 14 Jalmiinakodin joulujuhla, Kytölä, Harju, kirkkokuoro. Klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Reino Junttila, jumalanpalveluksen jälkeen sotaveteraanien ja varttuneen väen joulujuhla seurakuntakodilla. Ke 26.12. klo 18.00-20.00 Jouluinen Avo-ilta nuorille seurakuntakodilla. Klo 22. klo 9 perusopetuksen ja lukion joulujuhla, koululaisten joulukuvaelma, hartaus Parpala, kanttori Minna Kalliokoski. Liikenne on yksisuuntaisena Kannus-Rautio tieltä jätkänkynttilöin opastettuna Metsäkirkolle ja tilaisuuden päätyttyä takaisin valtatie 28:n kautta. Joulukuvaelma , jossa mukana ”pyhä perhe”. RAUTION KAPPELISEURAKUNTA To 20.12. Kaikkiin joulunajan tilaisuuksiin on saatavana kyyditys. klo 18.30 seurat Ry:llä, Antti Tyynelä, Veikko Humalajoki. YHTEISET Kirkkoherranvirasto p. klo 9 Jouluaaton hartaus Hirvikosken maaseutuhotellissa, Moberg, Hurtig. Klo 12 Isokylän kyläjumalanpalvelus, Parpala, Minna Kalliokoski. PALVELEVA PUHELIN JA PALVELEVA NETTI Palveleva puhelin ja Palveleva netti ovat käytettävissä myös joulun aikana. KASTETTU Adele Saimi Helmiina Salmela. Kappalainen Suvi Lehtimäki p. adventin messu klo 10 kirkossa: Erkki Huuki, Hannele Ilola, Johanna Hernesmaa, Runosirkat. Ma 31.12. 044-7118637. Karhulahti, Harju, tekstit Ellen Lehtimäki, esirukous Pirjo Arkkukangas, musiikkia: Minna Ventilä, Kai Jylhä. La 22.12. klo 7 jouluaamun jumalanpalvelus, Huhtinen, Minna Kalliokoski, kirkkokuoro, johtaa Pirkko Viisteensaari. kappalaisena 28.2.2013 saakka. KASTETTU Pinja Olivia Aho, Antti Lauri Kalevi Vikman. Pe 21.12. klo 13 (huom. AVIOLIITTOON VIHITYT Esa Allan Hänninen ja Mira Hannele Sivula. Kerhot jatkuvat maanantaina 7.1.2013 (viikko 2). Kiiskilän Ry. Su 23.12. klo 19. Klo 9 Jouluaamun jumalanpalvelus kirkossa, Ilpo Parviainen. klo 18 Joululauluseurat Toholammin srk-kodissa, Sirpa Keski-Antila, Pylväs, kahvitarjoilu tilaisuuden alussa. klo 23 Jouluyön messu Toholammin kirkossa, Moberg, Rautiola, Aili Myllykoski ja Lassi Mäkelä, laulu. klo 7 Jouluaamun sanajumalanpalvelus kirkossa Timo Määttä, Eeva-Kaisa Laakko, Martti Murtoperä, kirkkokuoro, virret: 27, 21:1-4, 21:10, 25:1-, 24:6-7, 30. Klo 20 miesten sähly urheilutalolla. To 20.12. klo 14 Jouluaaton hartaus Lestijärven kirkossa, Pylväs, Hurtig, Paula Muli, huilu. klo 10. klo 7 joulupäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, J. Klo 23 jouluyön messu, Parpala, kanttori Matti Pohjoisaho, laulua Matti Korkiala, viulu Michael Sagulin. Ti 25.12. Klo 15 Jouluaaton hartaus kirkossa, Jukka Kesola. Kaikki tervetulleita! Tiedustelut ja ilmoittautumiset 8.1.2013 mennessä Heli Heikkilä 050-3024765, Eila Kotiaho 0503398751, Leena Taka-Eilola 0503230885 KASTETTU Översti Saana Aada Katariina,Nahkala Mikael Onni Samuli,Gill Jimi Anand Juhanni ja Somero Sampo Armas MUU Kiitos kuluneesta vuodesta, Rauhallista ja siunattua Joulunaikaa toivottavat seurakunnan työntekijät JUMALANPALVELUKSET su 23.12. Klo 9. Palveleva netti: evl.. Toiminta jatkuu ke 9.1.13 Lastenohjaajat tavoittaa puh. klo 14 Eeva Vähäkankaan 90-vuotisjuhla seurakuntakoti Mariassa, muistamiset vapaaehtoisena kahvirahana juhlan yhteydessä, mukana Satu Similä ja Markku Sakko. KASTETTU Joose Jakob Juhani Vähäkangas, Ella So. 040 563 8417 NUORISOTYÖ Jokigospelin suunnittelu jatkuu seurakuntakodilla 2.1. Aattohartaus kirkossa, Anita, Päivi ja Päivin tytöt. klo 19 Uudenvuodenpäivän iltakirkko, Eija Nivala, Eila Kotiaho SEURAKUNNAN VIIKKO LA 22.12. 4. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 19.12. Muista palauttaa vastaus kirjepyhäkoulu laatikkoon. Ilmoittaudu diakonissalle, puh. klo 14 Rukouspiiri Kyöstintien rukoushuoneella; klo 15 Virsikuoron harjoitukset kirkossa; klo 17 Jouluhartaus Kotituvalla Eeva-Kaisa Laakko, Eeva Korhonen; klo 19 Raamattuja yhteyspiiri Pietarissa, miehet Bäckmannissa ja naiset Laguksessa. Ma 24.12. Karhulahti, Harju. klo 10 Messu kirkossa Tuomo Kälviä, Eeva-Kaisa Laakko, Eeva Korhonen, virsikuoro, virret: 13, 53, 10:1-, 9, 256:1,2, Radio Pooki; klo 14 Rauhan Sanan seurat Siltalassa Ahti Vähäkangas; klo 16 Seurat Rauhanyhdistyksellä Martti Nuorala. DIAKONIATYÖ Diakoniatyö kiittää lämpimästi kaikista saamistaan lahjoituksista joulun alla! LÄHETYSTYÖ Lähetysmyyjäisten tuotto Räyringin rukoushuoneella oli 566 €. klo 16 Jouluaaton sanajumalanpalvelus Toholammin kirkossa, Pylväs, Hurtig, Paula Muli, huilu. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 15 SEURAKUNNAT Kalajoki Rautio Himanka Toholampi JUMALANPALVELUKSET JA SEURAKUNNAN VIIKKO Jumalanpalveluksen radiointi joka sunnuntai kirkosta Pookissa 101.0 MHz ja netissä www.kalajoenseurakunta.. klo 10 messu kirkossa, Kytölä, Harju, tekstit Outi Leväniemi. 08-477119, fax 08-477425, toimistonhoitaja Leila Eilola p. klo 15 jouluaaton hartaus kirkossa, J. Ma 24.12. Klo 16 jouluhartaus Kannelmassa ma 24.12. Kirkossa on kirkkokaveri avustamassa. Klo 16.30 Kalajoen kirkkokuoron harjoitukset seurakuntasalissa. Kimmo Kentala. LAPSITYÖ Päiväkerhot alkavat ma 7.1.2013. 044–7118630. Ti 25.12. MUUT Kirkkoherranvirasto suljettu pe 21.12 ja pe 28.12. Soili Autio. Klo 13.30. Su 6.1. klo 14 Aattohartaus Pyhänkosken hautausmaalla – Pekka Favén, Markku Sakko; klo 15 Aattohartaus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko Ti 25.12. Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, Lauri Hankkila, Päivi Korkeakangas. seurat. Ma 24.12. klo 10 messu kirkossa, J. Kiiskilän Ry, Raamattuluokka ja lauluseurat. klo 19 Joululauluilta ry:llä Hannu Kinnunen KE 26.12.klo 19 seurat ry:llä Leevi Saukko DIAKONIATYÖ Sinä, jolle kyyti on esteenä päästä jumalanpalvelukseen, pyydä diakonissalta p. Ke 26.12. LAPSITYÖ PÄIVÄKERHO Toiminta jatkuu 7.1.13 Lastenohjaajat tavoittaa puh. Korhosen koulun jouluhartaus Vanhankirkon kappelissa, Anita. Ma 24.12. Klo 18.30. klo 9 Joulukirkko, Eija Nivala, Eila Kotiaho, Kirkkokuoro, Lopuksi lauletaan kirkon pihassa yhdessä Maa on niin kaunis, Jouluhartaus Omavieskassa joulukirkon jälkeen KE 26.12. 040 563 8417 PERHEKERHO Toimivat keskiviikkoisin ja torstaisin klo 10 12 Väentuvalla. To 27.12. klo 7 jouluaamun sanajumalanpalvelus. aika). Su 23.12. MUUT Kirkkoherranvirasto avoinna make, pe klo 9-15, to klo 9-17, Terveystie 11, p. klo 23 jouluyön messu. Suomen tunnelmallisin metsäkirkko ja joulurauhan julistaminen metsäluonnolle ja metsän eläimille. Tapaninpäivänä 26.12. klo 10. Pipari ja mehu tarjoilu. Joulun kuvia. Päivi Piia. KASTETTU Akseli Ilari Rafael Tuura (Kalajoki), Topias Eino Juhani Kurttila (Kokkola), Elsa Esteri Kyösti (Himanka), Veera Jose. DIAKONIATYÖ ”Tulevaisuuden katse” Kirkon ulkomaanavun valokuvanäyttely kirjastossa vuoden loppuun saakka. Loppiaisen sanajumalanpalvelus kirkossa, Anita Leppälä ja Maija Linna. Pe 21.12. MUUT Vaeltajan joulurukous CD:tä ja Hymnoksen CD:tä voi ostaa 10 euron hintaan kirkkoherranviraston kansliasta. PERHON SEURAKUNTA TOIVOTTAA KAIKILLE SEURAKUNTALAISILLE RAUHALLISTA JOULUA JA TAIVAAN ISÄN SIUNAUSTA VUODELLE 2013! JUMALANPALVELUKSET Su 23.12. Klo 10 Tapaninpäivän messu kirkossa, lit. MUUT ALFA-käytännön tutustumiskurssi kristilliseen uskoon alkaa Alavieskan ja Kalajoen seurakunnissa 16.1.2013 jatkuen keskiviikkoisin pääsiäisviikolle saakka. klo 7. Ma 24.12. Klo 19. Ke 26.12. Vapaaehtoisen 5euron ohjelmamaksun varat ohjataan Kirkon Ulkomaanavulle. To 27.12. klo 13 Seurat Kotirinteessä, Juhani Tokola. Pe 21.12. Khra Eija Nivala, kaupunginjohtaja Terttu Korte, MMT Juha Nurmi, Erkki Huuki, Johanna Hernesmaa, kirkkokuoro. SEURAKUNNAN VIIKKO Ke 19.12. klo 10 Messu, Parpala, kanttori Aira Kentala, laulua Tomi Storbacka. Ke 26.12. Klo 9. vetelinseurakunta.. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntakodilla. klo 7.30 Jouluhartaus kirkossa kaupungin työntekijöille, tervetuloa myös muilta työpaikoilta; klo 9.30 Päivärinnan koulun jouluhartaus kirkossa. Tulossa KE 2.1. Lindellin miehet ja Pahkalasta tyttöjen lauluryhmä. Pe 21.12. NUORISOTYÖ Kirjepyhäkoulu arvonta koululla PE 21.12. klo 12.30 hartaus Kannelmassa MUSIIKKI su 23.12. Jouluaattona ma 24.12. Joulupäivänä 25.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut Sykäräisen kappelissa, Pylväs, Hurtig. PE 21.12. klo 7 Jouluaamun Sanajumalanpalvelus kirkossa – Pekka Favén, Markku Sakko, Aikuisten Laulukerho Ke 26.12. Jatkuvat jälleen viikosta 3 alkaen. klo 18 Ja niin joulu joutui -konsertti kirkossa Johanna Kutuniva sopraano, Marita Pasanen sopraano, Henri Uusitalo baritoni, Riikka Haapamäki urut, käsiohjelma ennakkoon 8 e, ovelta 10 e. Sanajumalanpalvelus kirkossa, Tapani ja Päivi. klo 12.30 Jouluaaton hartaus Sykäräisen kappelissa, Pylväs, Hurtig, Kappelikuoro. Kiiskilän Ry nuorten ilta, SeurusteluKari-Pekka Myllykoski. KOTISIVUOSOITE ylivieskanseurakunta.. Ti 25.12. MERIJÄRVEN KAPPELISEURAKUNTA Kastettu: Veeti Eemil Olavi Jukkola Ke 19.12. JUMALANPALVELUKSET SU 23.12.klo 10 Jumalanpalvelus kirkossa, Hannu Kinnunen,Iiris Rautiola MA 24.12. Su 23.12. Pe 21.12. klo 17.30 Elonjyvän harjoitukset Toholammin kirkossa. Klo 19.20 Pahkalan perinteinen nuorten joulujuhla Pahkalan seuratuvalla, järjestää Rauhan Sana ja seurakunta. Joulupuuro ja muuta mukavaa jouluista ohjelmaa, Syrjälä, Hurtig. Su 23.12. Su 23.12. Ota mukaasi pientä naposteltavaa. KASTETTU Juuli Maria Seppälä. Ma 24.12. klo 11 Vanhemman väen joulujuhla Toholammin srkkodissa. klo 19 Kauneimmat joululaulut Lestijärven kirkossa, Pylväs, Hurtig. HIMANGAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalveluksen radiointi Himangan kirkosta joka sunnuntai Internetissä osoitteessa kalajoenseurakunta.. klo 13 jouluaaton perhekirkko . Joulupuuro, torttukahvit ja jouluista ohjelmaa, tervetuloa! Ke 19.12. Su 6.1. Ke 26.12. Sievin Ry, seurat Petri Silver, Pekka Palo. klo 15 jouluaaton hartaus kirkossa, Juha Karhulahti, Harju, tekstit Ellen Lehtimäki, esirukous Pirjo Arkkukangas, musiikkia: Minna Ventilä, Kai Jylhä. Aloitus srk.talolla, kulkue kirkkoon (Maa on niin kaunis -laulu). Ilm. klo 12.30 Tapaninpäivän messu Sykäräisen kappelissa, Moberg, Rautiola. Seurat Pajulassa, Petri Silver. Klo 19. ei rivitalolla) Seurakuntatoimisto avoinna ma, ke ja pe klo 9-12 p
Anjalan mittauspiste näytti tiistaiaamuna 51 senttiä. Hän joutuu myös maksamaan yli 13?000 euron korvaukset kummallekin nuorelle. Poliisi pitää hyvin todennäköisenä, että uhrit olisivat talossa asuneet 85-vuotias isä ja 54-vuotias poika. Suurin osa omaisistakin on päässyt jo pahimman yli. Sen raunioista löydettiin kaksi vainajaa, joiden henkilöllisyyden varmistaminen vaatii jatkotutkimuksia. -1 -1 -1 -2 -4 -3 -0 -4 -2 -8 -14 To 27.12. –?Järkytyksestä, kauhusta ja pelosta toipuu kyllä, mutta aina kun tapahtuu uusia kauheuksia, se aktivoi pelot uudestaan, Turunen sanoo. Se näkyy esimerkiksi keskittymisvaikeuksina ja säpsähtelynä, Turunen sanoo. Täällä on paljon nuoria, joilla on huono olla, sanoo Nuorisohelpin Hannila-Niemelä. Sitten hän ampui itsensä. 020 750 4400 PIETARSAARI Osoite: Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. Pommi surmasi seitsemän ihmistä, ja yli sata haavoittui. -3 -3 -4 -4 -4 -5 -5 -4 -6 -3 -8 -17 -10 -10 -12 -13 -13 -14 -6 -7 -6 -13 -14 -17 -10 1 1 4 1 2 -2 Ke Las Palmas 23 Kreeta 18 Antalya 14 Bangkok 33 To 23 15 14 33 Pe 24 12 13 33 La 24 15 11 34 Su 24 11 13 31 Ma 24 14 10 23 Ti 23 11 9 28 Ke 18 15 7 29 -26,1 Juuka -1,0 Nyhamn +4,2 Bågaskär 7,6 mm H:ki Kaisaniemi LYHYESTI HELSINKI (STT) Eduskunnassa on pähkäilty, missä kulkee soveliaan pukeutumisen raja. Ennusteiden mukaan sää kuitenkin lauhtuu joulunpyhiksi. Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. Kuolleet olivat paikkakuntalaisia opiskelijoita. Mies kiisti syytteet, mutta oikeus piti näyttöä rikoksista riittävänä. Vaikka suurin osa yleensä toipuu kriisistä toimintakykyisiksi, ihan entiselleen ei kukaan kriisipsykologin mukaan toivu. 020 750 4469 Kustannusliiketoiminnan johtaja Alpo Ohtamaa Myyntipäällikkö/ yritysasiakkaat Pirjo Savaloja Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Tuomas Arkimies HELSINKI (STT) Meteorologit ovat jo jonkin aikaa uskaltaneet povata valkeata joulua Suomeen. Rikoksen uhriksi joutuneet olivat tapahtuma-aikaan 15-vuotiaita. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Lankapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. Mies pelotteli nuoria ottamalla esille puukon. toukokuuta 2012 hyvinkääläinen 18-vuotias mies ampui Hyvinkään keskustassa liikehuoneiston katolta kaksi ihmistä kuoliaaksi. Pakkanen kiristyy ja edelleen sataa ajoittain lunta -18 +1 +7 +3 +10 +12 +16 Tänään klo 14 Huomenna klo 14 -14 -16 -10 -14 -10 -16 -16 -18 -12 -16 -14 -17 (-14) (-11) (-14) (-16) (-12) (-8) (-15) (-12) (-14) (-11) (-14) (-16) (-12) (-10) (-14) (-12) 7 8 KESKIVIIKKONA TORSTAINA PERJANTAINA -16 -14 -19 -15 -23 -18 -12 -17 -14 -15 -10 -9 -5 -16 -22 -19 -12 -23 -20 -15 -22 -16 -23 -13 -11 -5 -19 -21 -15 -13 -23 -22 -19 -24 -22 -20 -13 -13 -4 6 6 6 6 7 5 5 5 4 7 9 9 Los Angeles 16 Bangkok 33 Buenos Aires 28 Chicago 5 Edmonton -15 Johannesburg 25 Miami 26 Montreal 2 New Delhi 21 New York 7 Peking -2 Sydney 27 Tokio 6 Vancouver 3 Merisää eilen klo 14 Ulkokalla -10 SE 9 m/s Kallan -8 SE 6 m/s Tankar -9 SE 6 m/s Valassaaret -7 SSE 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -28 cm Raahe -22 cm P:saari -18 cm Vaasa -16 cm Ke 19.12. Se on toiseksi eniten lunta kaikista joulukuun 18. Hyvinkäällä viimekeväisten ampumisten jälkityö on vasta alussa. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. Farkkuja on jo vuosia nähty kansanedustajien päällä, mutta vasta tällä vaalikaudella silmiinpistävän kuluneita. Kauhajoella kriisistä selviämistä varten aloitettiin Kauhajoki-hanke, jossa olivat mukana muun muassa sairaanhoitopiiri, nuorisotoimet ja Kauhajoen kaupunki. Seksuaalirikokset tapahtuivat syksyllä 2009. Tällä tietoa pakkaslukemat ovat jouluaattona koko maassa -5…-15 asteen välillä. Kouvolan Anjalassa on ollut enemmän lunta tässä vaiheessa joulukuuta vain kerran aiemmin 50 vuoden aikana. Luontainen toipumisprosessi lähtee käyntiin siitä huolimatta. Rikoskomisario Ville Hahl Päijät-Hämeen poliisista kertoo, että käsitys palon lähtöpaikasta varmistui tiistain mittaan, mutta julkistettavaa tietoa ei vielä ole. Varapuhemies Pekka Ravin (kok.) mukaan mieskansanedustajalle sopiva asu on puku tai siisti yhdistelmäasu. Tällä tietoa pakkaslukemat ovat jouluaattona koko maassa -5…-15 asteen välillä. –?Myös sellaiset nuorisoaseman asiakkaat, jotka eivät ole ampumiseen kytköksissä, kokevat olonsa nykyään turvattomammaksi. Traumoista ylipääsemiseen auttavat vertaistuki sekä yksilöllinen psykoterapia. Uhrien joukossa oli sekä opiskelijoita että koulun henkilökuntaa. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 16 www.kp24.. /mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. Matkapuhelimesta: 9 snt/puhelu + 15 snt/min (sis.alv 23 %). –?Eihän ikävä ja tuska koskaan unohdu. 0800-alkuiseen: maksuton Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Pakkanen kiristyy viikonlopuksi, jolloin eteläänkin on luvassa jopa 20 asteen pakkasia. syyskuuta 2008 restonomiopiskelija Matti Saari ampui Kauhajoella Seinäjoen koulutuskuntayhtymän tiloissa itsensä ja 10 ihmistä kuoliaaksi. Samana päivänä vuonna 1965 Anjalassa oli 60 senttiä. Verilöylyssä loukkaantui 12. Toipumisen kannalta on oleellista myös turvallisuuden tunteen vahvistaminen. alv 23 %). Etelä-Suomessa lunta on tullut reilusti, ja tiistaiaamuna Helsinki-Vantaan mittauspiste näytti 55 senttiä. Lisäksi kolme loukkaantui. Toista nuorista hän myös löi. Uutisesta on jätetty pois tuomitun nimi, koska se voisi johtaa rikoksen uhrien tunnistamiseen. Hyvinkään Nuorisohelpin projektipäällikkö Mea Hannila-Niemelä arvioi, että toipumisesta tulee vuosien projekti. 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Rikosta ei epäillä. Tragedia jättää jäljen Joukkosurma jättää aina jäljen sekä yhteisöön että yksilöön. Lähetä viesti numeroon 13525. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Naapurit havahtuivat yöllä savuun ja hälyttivät pelastuslaitoksen Sirkunpolulle noin kello yhden aikaan yöllä. -3 -4 -5 -6 -4 -5 -8 -7 -4 -8 -4 -11 -20 Ti 25.12. Etelä-Suomessakin on ajankohtaan nähden paljon lunta, ja ennusteiden mukaan joulua vietetään koko maassa postikorttimaisemissa. Erään läsnäolijan mukaan johtopäätös oli, että farkutkin käyvät, kunhan ovat siistit. Viikonlopulle asti ennuste on aika selvä, mutta sen jälkeen ennustettavuus heikkenee. Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Toinen tulkitsee, että farmareita sopii käyttää, kunhan ne eivät näytä ulospäin farkuilta. Puhelinvaihde puh. joulukuuta 2009 espoolainen Ibrahim Shkupolli puukotti naisystävänsä Espoossa, minkä jälkeen hän ampui neljä ihmistä kuoliaaksi kauppakeskus Sellossa. Käräjäoikeus tuomitsi miehen kolmeksi vuodeksi vankeuteen. –?Kriisi jää pikku hiljaa takaalalle, muttei se ikinä unohdu. Tärkeintä toipumisessa on läheisten tuki ja ymmärrys. – 23. Ilmoitushinnat: www.kp24.. –?Jälkihoitotyön hienoimpia asioita on ollut huomata, että yksilöt ja yhteisö selviävät, sanoo Kauhajoen jälkihoitohankkeeseen osallistunut sekä Kauhajoen ja Jokelan oppilaiden selviytymistä tutkinut Turunen. Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Uhrit olivat Sellon Prisman työntekijöitä. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alaveteli, Bosund, Eugmo, Haapajärvi, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Kruunupyy, Lepplax, Lestijärvi, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Reisjärvi, Teerijärvi, Toholampi, Ylivieska, Ytteresse, PUHELINNUMERO 020 055 888 (ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-10). Joukkosurmasta jää aina jälki yhteisöön Yhdysvaltojen koulusurma voi palauttaa kauheat muistot suomalaisten mieliin FAKTA Joukkosurmien historia on synkkä – 11. Eniten lunta oli tiistaina Enontekiöllä ja Kittilän Kenttärovalla, joissa oli tiistaina 62 sentin hanki. Ennätyslukemiin on silti vielä matkaa. Keskilevikki v. -1 -1 -3 -3 -2 -3 -6 -7 -3 -8 -1 -5 -22 Ke 26.12. Lahjarekeä kelpaa kiskoa, sillä ainakin tiistaina lunta oli koko maassa. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola. Joukkosurman jälkeen kriisityötä tarvitaan vähintään 2–5 vuotta. Jokainen on kuitenkin päässyt elämän syrjään takaisin kiinni. Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. Alavieska , Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Nivala, Perho, Sievi, Ullava, Veteli, PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk). Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Lassi Jaakkola 020 750 4401 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Talous Simo Kattilakoski 020 750 4407, talous@kpk.. Kaikki riippuu Suomen ylle saapuvan korkeapaineen liikkeistä. Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Lähimmäisten tuki tärkeintä Koulusurmien jälkeen Tuusulassa järjestettiin psykologien koordinoimaa jälkihoitoa. Vähiten lunta oli tiistaina PohjoisKarjalan ja Pohjanmaan seuduilla, joissa lunta oli keskimäärin 15 sentistä 20 senttiin. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. -17 -21 -23 -26 -20 -22 -12 -20 -14 -25 -11 -15 -19 Ma 24.12. Kauhajoki-hankkeen hankejohtajan Sirkka Ala-ahon mukaan tragedia jää elämään yhteisöön. Lisäksi ampumisessa loukkaantui 7. Kaksi kuoli omakotitalon palossa Nastolassa TAMPERE (STT) Pirkanmaan käräjäoikeus tuomitsi tiistaina 76-vuotiaan miehen vankeuteen kahdesta törkeästä raiskauksesta ja kahdesta lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä. Jouluksi povataan postikorttimaisemia ja pakkasta Pakkasen ennustetaan kiristyvän viikonloppuna Ennusteiden mukaan sää lauhtuu joulunpyhiksi. –?Monet eivät ole olleet vielä valmiita hakeutumaan avun piiriin, Hannila-Niemelä sanoo. Voimakkaat muistikuvat ovat mielen yrityksiä jäsentää tapahtunutta. Turunen kertoo, että Tuusulassa sijaitsevan Jokelan ja Kauhajoen koulujen oppilaista valtaosa selvisi ilman ammattiapua. 2010 25 479. Joulun ennuste tarkentuu lähipäivinä, ja varmaankin torstaina tai perjantaina olemme viisaampia sen suhteen. Kokkola -10 Kruunupyy -11 Toholampi -14 Halsua -13 Ylivieska -14 Haapavesi -15 Helsinki -7 Tampere -10 Turku -9 Jyväskylä -17 Oulu -14 Kuusamo -23 Kittilä -16 To 20.12. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. Taustalla on puhemiesneuvoston marraskuun lopulla päättämä linjaus, jonka mukaan edustajan arvokkaaseen esiintymiseen kuuluu ”asiallinen ja siisti pukeutuminen”. ISSN 0788-8325. -15 -16 -19 -20 -19 -21 -7 -14 -8 -23 -19 -23 -17 La 22.12. 76-vuotias tuomittiin kahden nuoren raiskauksista Miina Hakala HELSINKI (STT) Kauhajoen ja Jokelan koulusurmissa paikalla olleet ja uhrien omaiset ovat päässeet hyvin takaisin jaloilleen, sanoo kriisipsykologi Tuija Turunen. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Mielikuvat kestävät aikansa, ja ne ovat viheliäisiä ja pelottavia. Hyvinkäällä joukkosurma on aiheuttanut yhteisössä turvattomuuden tunteen. Sen tarkempia ohjeita ei kirjattu, mutta keskustelussa puhuttiin erityisesti farmareista. -12 -14 -15 -15 -16 -17 -9 -12 -9 -19 -16 -23 -18 Pe 21.12. Se jää tavalla tai toisella elämään yhteisössä, Ala-aho sanoo. Turusen mukaan on lisäksi tärkeää, etteivät ihmiset ala padota tai hidastaa tunteitaan. Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. marraskuuta 2007 jokelalainen abiturientti Pekka-Eric Auvinen ampui Jokelan koulukeskuksessa 8 ihmistä ja lopulta itsensä. – 7. päivistä tällä mittauspisteellä. Sammuttajien ehtiessä paikalle talo paloi niin täysillä, ettei sisään ollut enää mitään asiaa. – 31. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN. Joulupäivänä ja tapaninpäivänä sää saattaa lauhtua ainakin Etelä-Suomessa entisestään. Uhreista yksi oli opettaja ja loput opiskelijoita. Kysymys on erityisesti siitä, sopiiko istuntosalissa esiintyä farmarihousuissa. Meteorologi Valta on kuitenkin melko varovainen joulun ennusteen suhteen. Ampuminen on lisännyt tuen tarvitsijoiden määrää myös opiskelijaterveydenhuollossa. Hyvinkäälle on perustettu viimekeväisen verilöylyn jälkeen nuorisoasema Nuorisohelppi, jonne jälkihoito on keskitetty. Turunen kuitenkin huomauttaa, että toipuminen on pitkä ja yksilöllinen tie. -21 -23 -24 -23 -24 -24 -8 -17 -12 -23 -21 -21 -16 Su 23.12. (Ylivieska). –?Todennäköisempi vaihtoehto on, että pakkanen lauhtuisi jouluaatoksi. – 26. Farkuista syntyi päänvaivaa eduskunnalle HELSINKI (STT) Kaksi ihmistä kuoli omakotitalon palossa Nastolan Villähteellä tiistain vastaisena yönä. Esimerkiksi viime perjantaina Yhdysvalloissa sattuneet koulusurmat nostavat vuosien takaiset kauhut takaisin mieliin. –?Nyt voi lähes varmasti sanoa, että valkea joulu saadaan, toteaa meteorologi Hannu Valta Ilmatieteen laitokselta. Oikeus määräsi asiakirjat salassa pidettäviksi, mutta julkisti lyhyen julkisen selosteen. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. –?Jos elimistö on säikähtänyt kerran, niin se saattaa olla pitkään valppaana. Yksikerroksinen, noin sataneliöinen 1970-luvun puutalo tuhoutui täysin. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Osoite: Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Osoite: Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Osoite: Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Osoite: Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. –?Parhaiten toipumisessa auttaa se, että antaa itsensä tuntea. lokakuuta 2002 vantaalainen opiskelija Petri Gerdt räjäytti Myyrmannin kauppakeskuksessa Vantaalla kotitekoisen pommin
–?En minäkään ole varma siitä, mitä Colette lopulta tekee. Voit siis itsekin auttaa palvelua pysymään ajan tasalla. Hollywoodissa tarina olisi kerrottu taatusti toisin, enemmän selittäen. Yleisöllä on mahdollisuus tukea konserttisalia anonyymisti tai nimellä, jolloin saa nimensä salin tuoliin kiinnitettävään kylttiin. Asiantuntijana hankkeessa oli Pro Artibus, suomenruotsalainen kulttuurisäätiö. Useimmat tarinan henkilöt olisivat yhä elossa, samoin väkivallan kipinä Belfastissa. Kampuskortteli on aikanaan muodostanut 1700-luvun pienen Pietarsaaren keskustan. Taiteilijan on huomioitava julkisissa töissä tilan edellytykset ja haasteet. Haasteemme oli luoda hänelle Macista hahmo, joka ei tuo mieleen Cliven aiempia poliisirooleja, Marsh linjaa. –?Jokainen tilanne, jossa joku joutuu esittämään muuta kuin mitä on, on mielenkiintoinen. Hiljakkoin hänellä oli näyttely Galerie Forsblomissa. Viitala näyttelee Mina-nimistä roolihahmoa elokuvassa Hannu ja Kerttu: Noitajahti, joka on uudelleentulkinta Grimmin veljesten klassikkosadusta. YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. –?Häntäkin manipuloidaan. Taideteosten hinnaksi mainittiin ne julkistettaessa noin 100?000 euroa yhteensä. –?En halunnut paneutua historiaan ja vihanpidon syihin. Campus Allegroon tulevat taideteokset valittiin siten, että asiaa valmistellut työryhmä lähetti kutsut muutamille, kansainvälisesti tunnetuille suomalaisille taiteilijoille, joilta pyydettiin kilpailuehdotukset. Tila muovaa luovaa prosessia Kansainvälistä huipputaidetta Campus Allegroon Nina Roos on Allegron ohella mm. Siinä seurataan ranskalaisen Philippe Petit’n yritystä kävellä köydellä World Trade Centerin tornien välillä vuonna 1974. Brittinä terrorismin kuohut olivat hänelle omakohtaisia. Suuri osa toiminnoista on jo siellä, vihkiäisiä vietetään ensi keväänä. Kampuskorttelissa ovat muun muassa Novian musiikkija kuvataidelinjat, KeskiPohjanmaan ammattikorkeakoulun Centrian liiketalouden opetusta ja sinne sijoittuu myös Åbo Akademin lastentarhanopettajaopetus. Taiteilija Nina Roos on ollut maalaamassa teosta joulun alla ja palaa jälleen tammikuussa. Varat taiteeseen tulevat Allegrokiinteistöyhtiöltä ja käytännössä myös Åbo Akademin säätiöltä, joka on koko kampuksen keskeisenä taustavoimana. Toinen taiteilija on Benjamin Orlow. Benjamin Orlowilta valittu työ on iso noin 2?x?2?x?2 m lohkare, jossa lukee hänen käsialallaan I can do what I want. KP/PAIVI KARJALAINEN Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Campus Allegron sisällä on jo paljon toimintaa ja opetustyötä. Alhaalla oikealla toimitusjohtaja Annika Mylläri ja Novian yksikönjohtaja Sören Lillkung. Työ on abstrakti, mutta siinä on ajan ja tilan elementtejä. Nimeä teoksella ei vielä ole. Syyskuussa 2010 ensi-iltansa saanut fi lmi jatkaa edelleen festivaalikierrostaan maailmalla. Ohjaaja Marsh sai kiitosta sekä Yhdysvaltain syvän etelän ilmapiirin että kreikkalaisen tragedian taitamisesta. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 17 TEEMA Tiedätkö, missä tankkaat joululomareissullasi halvimmalla. Parhaan viihdeja musiikkiohjelman palkinto menee Neloselle, sillä ehdolla ovat kanavan Hyvät ja huonot uutiset, The Voice of Finland ja Vain elämää. (STT) Etsi edullisin polttoaine netistä LEHTIKUVA/MARJA AIRIO Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Korkeakoulukampus Allegron suuri, yhden koko seinän täyttävä taideteos, on parhaillaan tekeillä. – Työ on abstrakti, mutta tuossakin rakennuksessa tila asettaa vaatimuksensa, samoin kiinteistön käyttötarkoitus. Hän kertoo luoneensa taideteoksen kampuksen miljööseen. –?On etuoikeus tehdä kahta lajia. Se syntyy arkisista asioista, kuten bussien myöhästelystä, se on silloin aina taustalla. Nyt taideteosta tehdessäni siihen on tullut joitain muutoksia. Rakennukseen ja sen kortteliin sisältyy myös kaupungin historiaa, mihin teemaan Nina Roos on teoksessaan niin ikään paneutunut. Sen on suunnitellut suomalainen arkkitehti ja sitä kautta minut valittiin tekemään teos. Colette on sisko ja äiti, mutta myös vihollinen, läheistensä vakooja. Shadow Dancerin näyttelijät Marsh sai valita itse. Mac on kyyninen, mutta virkamieheksi epätavallisessa tilanteessa. Näytän vain lopputuloksen eli terrorismin seuraukset. Joka ikinen hetki Colette kokee tuon ristiriidan ja pelkää, Marsh kuvailee. –?IRA:n sisällä oli lukuisia brittitiedustelun myyriä. Andrea Riseborough näyttelee Colettea, kolmikymppistä yksinhuoltajaäitiä, jonka veljet ovat IRA:n miehiä. Pohjois-Irlannin rauhanneuvottelut olivat alkaneet, mutta niistä seurasi omat vaikeutensa. –?Juuri 1990-luvun alku on aika, jota ei ole romaaneissa eikä elokuvissa paljoakaan käsitelty. Tila määrittelee teosta, se on otettava huomioon ja sitä prosessoi työn edetessä, hän kuvailee. On mielenkiintoista luoda työtä ja samalla kokea tilan vaikutus. Alun perin Tom Bradbyn romaanissa kerrottu Coletten tarina saattaa sekin perustua oikeaan henkilöön. – Olen halunnut luoda teoksesta myös tietynlaisen keskittymän, pisteen, jossa tila on lähtökohtana. Hän on toinen taiteilija, jonka taideteos valittiin koristamaan kampuksen pääsisäänkäyntiin liittyvää tilaa. Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 riitta-maija.sykko@kpk.. Tuotantotyylit ovat erilaisia, mutta sekä dokumenteissa että fi ktiossa maali on sama, totuudellisen tarinan kertominen. Uutuuselokuvassa lapsuuden veristen kauhukokemusten riivaamat Hannu ja Kerttu ovat aikuisina ottaneet oikeuden omiin käsiinsä. Korkeakoulukampuksen alueella on myös korkeatasoinen Pro Artibus-säätiön taidegalleria, joka on jo toiminnassa.. Lahjoituksen on ylitettävä tietty määrä ja silloin se voidaan myös vähentää verotuksessa, koska se menee taiteen tai tieteen edistämiseen. Palvelun saa myös kännykkään. Päivi Savela 020 750 4450 paivi.savela@kpk.. Etsi reittisi varrella olevien huoltoasemien hintatiedot netistä osoitteesta polttoaine.net. – Olen tehnyt aika monia julkisia töitä. Syvennykseen mahtuu noin 30 soittajaa. Kampus täyttää valmistuttuaan yhden keskuskorttelin. Tarkempaa tietoa saa konserttisaliyhtiöstä. Mittavan hankkeen taustalla on Åbo Akademin säätiö. Olen elokuvantekijä, en saarnaaja tai poliitikko. Salissa on akustiikkaverhoilla muunneltava akustiikka ja hydraulinen saksihissi, joka mahdollistaa orkesterisyvennyksen käytön. – Tein hahmotelman aulan seinää varten jo kutsukilpailun yhteydessä. tehnyt ison alttariseinän Chengdun kaupungissa olevaan kirkkoon Kiinassa. Halusin kertoa eri näkökulmista yhdessä tilanteessa, ohjaaja sanoo. Kerron mikrokosmoksesta, yhdestä perheestä väkivallan keskellä. Se tekee teoksista mielenkiintoisia ja omalla tavallaan haasteellisia, Nina Roos mainitsee. Tarina on totuudenmukainen, mutta ei kirjaimellisesti tositarina. päivänä. Prinsessa on tuonut tekijöilleen useita kansainvälisiä ja kotimaisia palkintoja. Kotimaassa Prinsessan lipunmyynti on ylittänyt 300?000 katsojan rajan. Helsingin Herra, Roba ja Tehdas tavoittelevat Kultaisia Venloja. Ei minulla silti ole poliittista mielipidettä tästä konfl iktista. Perhe väkivallan keskellä Shadow Dancer muistuttaa, että Länsi-Euroopassa koettiin ja pelättiin terrorismia myös ajanjaksona, joka usein mielletään rauhalliseksi. Sankarittarelle ei ole helppoa ulospääsyä. lmi ei selittele James Marshin ohjaama Shadow Dancer tulee Suomessa ensi-iltaansa perjantaina. Osassa korttelia rakennustyöt ovat edelleen meneillään. Schauman-sali on valmistuttuaan lajissaan ainoalaatuinen Keski-Pohjanmaalla ja lähialueella. Hintatiedot perustuvat autoilijoiden ilmoituksiin. –?Pelon ilmapiiri Lontoossa oli pahimmillaan sietämätön. Edullisimmat hinnat ovat taulukossa vihreällä. –?Clive oli ensimmäisenä mielessäni ja innostui heti, kun luki käsikirjoituksen. Elokuvan pääosan näyttelee Katja Küttner. He värväsivät pakottamalla. LEHTIKUVA/DAVID APPLEBY HELSINKI (STT) Arto Halosen ohjaama elokuva Prinsessa on saanut palkinnon Yhdysvalloissa. Kolmikko tavoittelee parhaan draamaohjelman pystiä Kultainen Venla -gaalassa, jonka MTV3 esittää tammikuun 20. Parhaaksi miesnäyttelijäksi ovat ehdolla Kari Hietalahti, Ilkka Forss ja Jussi Vatanen, parhaaksi naisnäyttelijäksi Irina Björklund, Iina Kuustonen ja Leena Pöysti. Aivan elokuvan alussa Colette on kuljettamassa pommia ihmisjoukkojen keskellä. Koston sokaisemina he ajautuvat itse jahdatuiksi ja joutuvat todellisen pahuuden kohteeksi. Konserttisalissa on 400 paikkaa. Elokuvan päärooleissa nähdään Jeremy Renner ja Gemma Arterton. Niistä valittiin tekijät. KP/PÄIVI KARJALAINEN Kalle Kinnunen BERLIINI (STT) James Marshin fi lmiuutuus Shadow Dancer on tiukka draamajännäri Belfastista 20 vuotta sitten. Voit hakea bensan ja dieselin hintoja kaupungin tai tien mukaan. Filmi sai parhaan kokoillan fi ktioelokuvan palkinnon Teaneckin kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla New Jerseyssä. Clive Owen suostui elokuvaan, vaikka oli vannonut pitävänsä lomaa. Arto Halosen Prinsessa -elokuva palkittiin USA:ssa HELSINKI (STT) Vuoden 2012 parhaiden tvohjelmien titteleistä kisaavat muun muassa MTV3:n Helsingin Herra ja Roba sekä TV2:n Tehdas. Pihla Viitalan Hollywooddebyytistä julkaistiin kuva Peter Stormare ja Pihla Viitala, Hannu ja Kerttu. Vaihtoehtoina ovat vankilatuomio tai veljien pettäminen. Tarkista päivämäärä, jolloin hinta on päivitetty: tieto voi olla korkeintaan viisi päivää vanha. Dokumenttiohjaajana tunnettu Marsh pyrkii myös fi ktiossa viileään realismiin. Schauman-salille kootaan lahjoituksia Schauman-salin rakennustyöt ovat meneillään. Elokuva saa Suomen ensi-iltansa helmikuussa. Kahdella fi lmikaistalla Marsh sai kolme vuotta sitten suuren tunnustuksen, Oscarin ohjaamastaan dokumenttielokuvasta Nuorallakävelijä. Prinsessa on tositapahtumiin perustuva kertomus mielisairaalan pitkäaikaispotilaasta. Elokuvan loppu on tulkinnanvarainen ja siksi ankara. Ehkä siksi hän herää moraalisesti. Marsh on tehnyt kolme pitkää dokumenttia ja nyt neljä fi ktioelokuvaa. Kampuksen ylpeys, uusi, hieno Schauman-sali, on pian valmistumassa. Taustaa elokuva ei kovin laveasti anna. Se luo uusia ajatuksia, mikä tekee työprosessista mielenkiintoisen, Nina Roos sanoo. Esimerkiksi elokuussa valmistui suurehko 9?x 10 metrin alttaritaulu tai alttariseinä kirkkoon, joka on Kiinassa Chengdunimisessä kaupungissa.. Parhaan komediaja sketsiohjelman titteliä tavoittelevat TV2:n Kimmo ja Märät säpikkäät sekä MTV3:n Putous. – Asuu Kööpenhaminassa Tanskalaistunut britti HELSINKI (STT) Suomalaisnäyttelijä Pihla Viitalan tähdittämästä Hollywood-elokuvasta julkaistiin tiistaina ensimmäiset still-kuvat. Hän tekee kuitenkin myös omaa taidetta. Kuvassa ovat Pihla Viitalan esittämä Mina ja Peter Stormaren näyttelemä Berringer. Sitä tekijät eivät voisi myöntää. AFP/GERARD JULIEN FAKTA – James Marsh syntyi vuonna 1963 Britannian Cornwallissa – Työskenteli pitkään BBC:n televisiodokumenttien ohjaajana – Voitti Nuorallakävelijällä parhaan dokumenttielokuvan Oscarin 2009 – Draamaelokuvista kiitetty etenkin The King, jonka pääosan näytteli Gael Garcia Bernal. Colette joutuu äärimmäisen vaikeaan tilanteeseen, kun Clive Owenin esittämä brittiagentti kiristää hänestä tietolähteensä. Parhaaksi ajankohtaisja asiaohjelmaksi gaalassa ovat ehdolla TV1:n A-Studio ja Dokumenttiprojekti sekä MTV3:n Itämeri. Se olettaa, että katsoja tietää perusasetelmat. Irlantilainen umpisolmu Oscar-voittaja Marshin uutuus
P. Puh. Lahjoitetaan ......................... Pirtsakka kone. Ostohinnasto 5€. ______________________________________________________ TYÖKONEET Vuokrataan MINIKAIVURI Kubota KX 36-2. 2010. Edullisia JOULUKUUSIA Ylivieskan Savelassa. ______________________________________________________ Vaihdetaan Tikka PUMPPUHAULIKKO käyttämätön 12/76 millin patruunalla MOOTTORIKELKKAAN. 000 000 0000 Palvelu Näkyvyyttä ja tehoa! Tavoitat paikallisesti lehtien välityksellä jopa yli 100.000 mahdollista ostajaa! Mikäli jätät ilmoituksen www.myyjaosta.com, tavoitat ostajia myös valtakunnallisesti netissä. Puh. Kotiin toimitettuna Ylivieskan alueella ja Alavieskan torilla 21.22.12., myös Ylivieskassa Paratiisikirppiksen pihalla. 0400 666 471. Hinnat sisältävät alv. 040 702 2065. ______________________________________________________ Myytävänä HIEHOJA ja LEHMIÄ. ______________________________________________________ JETTA 1,8i -90 kats. ______________________________________________________ TARJOTAAN VUOKRALLE JOULUPUKKI. www.keittio-tukku.fi P. Puh. Autom.vaihteet, ilmastointi, 2xrenkaat. (3) . klo 14-15. 040 584 9225. kuva + 2-4 riviä (max. 5/12 hyväkunt., 2 hyvät renkaat, aj. 044 279 9815 ______________________________________________________ JOULUPUKIT MYYNNIT Kuivaa SEKAKLAPIA Sievissä 35 € heittokuutio. ______________________________________________________ MYYDÄÄN luonnonkauniita JOULUKUUSIA 20€/kpl. 050 2694. KUVA + 2–4 riviä (104 merkkiä ) vain 20 € Annetaa n 2 tiibetinsp anielia hyvään kotiin allergian vuoksi. Tied. 104 merkkiä) vain 20 € Jätä ilmoitus Keskipohjanmaaja Kalajokilaakso-lehtiin . Huvila 74 m² 6400€. ______________________________________________________ PEUGEOT 307 2.0 SW -03. 0400 327 893. KESKIPOHJANMAA KESKIVIIKKONA 19.12.2012 19 PUHALLUSVILLAA Selluvillaa puhallettuna. 040 840 7440. Puh. Nykyisin suositeltu eristevahvuus yläpohjassa on min. 500 mm. 0440 223541. NISSAN PRIMERA 1,6L -95 ABS, ohj.tehostin, uusi radio+äänentoistojärjestelmä, vetok., 2xrenk., huoltokirja, ajoaikaa 2013 loppuun. ______________________________________________________ JOULUKUUSIA jokaiseen makuun. Edullisia JOULUKUUSIA. Tarvittaessa kotiin tuotuna. P. ______________________________________________________ AUTOT HENKILÖKOHTAISET PYYDÄ TALVITARJOUS! Kattoremontit, huoltovapaat vinyyliulkoverhoukset tai puuverhoukset, kylpyhuoneja saunaremontit ammattitaidolla. ______________________________________________________ Eläviä, jalkavikaisia SONNEJA tai HIEHOJA, kannattaa tarjota, sovitaan tarkemmin. HALPA-KIRJA, Juurikoskenkatu 4, YLIVIESKA. Sopii mm. Myös kuljetus. ______________________________________________________ MF 4270 6 syl, turbo, etukuormaajalla vm -00. . P. PUUKKOJA, ALAISIN + AHJO. Osta! wwwL1.fi ja www.h4.fi ______________________________________________________ 0700-570197 Mari Valva NÄKIJÖIDEN parhaimmistoa 2,17 min. (9) . (1) . (f) Valitse tuoteryhmä . noin 2-6 riviä (max. ______________________________________________________ YKSIÖ 30 m² Ykspihlajassa 300 € vesi ja sähkö sisältyy vuokraan. 0400 582 746. Valokuvalliseen ilmoitukseen max. Puh. (5) . 040 441 6883. 050 343 3258 (Kälviä). kotivalmis.fi Puh. Hyväkuntoinen traktori runsailla varusteilla. Kodin elektroniikka ............... P. v. Halutaan ostaa ...................... www.uteman.fi ______________________________________________________ ELÄIMET Kolme Dalmatiankoiran pentua (synt. Huomioithan merkkimäärät: 2-6 rivin tekstirivi-ilmoitukseen max. P. Puh. ______________________________________________________ Myydään yksiö Nivalan keskustassa 40 neliötä + sauna + lasitettu parveke. Vectra Wagon 2002-> Kiinnitys kattokaiteeseen. ______________________________________________________ MOOTTORIPYÖRÄT Myydään hyväkuntoiset Boran yhdistelmävaunut, 100 €. (a) . Hinta 90 €. Eläimet ................................... (10) . P. Myydään tarpeettomana. (13) . Soita ja pyydä tarjous. 160 merkkiä) vain 15 € . Henkilökohtaista .................. Kuvallinen ilmoitus antaa lisää tehoa! K lli Välttävässä kunnossa oleva volkkari. Puh. Myös välineet, sauvat, voiteet, asusteet, nuket ym. 044 217 9942. Yliv. Vuokrattavana ....................... ______________________________________________________ Classic Bike Ariel Red Hunter NH350/59 kuin uusi 4.800 €. ______________________________________________________ JÄTÄ RIVI-ILMOITUS Näin laitat tarpeettoman kiertoon: Hinnat ja koot Valmistuslisä 5 €, laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia). 23%. 0400 560 122. Reipas ja kokenut JOULUPUKKI Kokkolan keskusta + 5 km ympäristö. valokuva ja palautusosoite, mikäli haluat kuvan takaisin. JOULUKUUSIA Kalajoella Kalajoentie 61. 040 745 5202. ______________________________________________________ Myydään hyvä BILJARIPÖYTÄ, 173 x 98 cm, tarvikkeineen, uudet kepit. Työpaikat ja suoritteet ......... P. ______________________________________________________ Myytävänä VOLVO V70 2,4D -06 aj. Puh. 2 avainta. Hp 139 €. Sauna 2990 €. ilmoitusteksti 104 160 Pidätämme oikeuden muuttaa tai lyhentää tekstejä. Vuokrattuna oleva tai remonttia kaipaava huomioidaan myös. Puh. KÄYMÄLLÄ TOIMIPISTEISSÄ . Tontti n. Keittiö + ph rem. ______________________________________________________ ASUNNOT OSTETAAN YKSIÖ TAI KAKSIO KOKKOLASTA. ______________________________________________________ JOULUKUUSIA kotimaisia, kotiinkuljetus tarvittaessa, Kalastajatorpantie 1 Halkokari. Puh. Puh. (c) . Moottoripyörät ja mopot ....... ______________________________________________________ Kuivaa KOIVUHALKOA ja hyvälaatuista HEVOSEN HEINÄÄ pyöröpaaleissa. Ajettu 3000 h. ______________________________________________________ AUTOTRAILERI 95, oma valmiste, 1-akselinen, kantavuus 1100 kg, 2-renkaat, katsastus v. Muista myös kotitalousvähennys. 1 ha. ______________________________________________________ Kuivia KOIVUHALKOJA katkottuna ja kotiinkuljetus mahdollinen, myös tuoretta SEKARANKAA kotiintuotuna. Kiveniskukorjaukset. ______________________________________________________ Raitis, autoileva, aito suomalainen JOULUPUKKI Ylivieskan alueella. Seppo Mattila, Rantatie 20, 67900 Kokkola. Tarvittaessa myös maksu erissä sopimuksen mukaan. ______________________________________________________ Kaikki kodin sisäremontit nopeasti ja edullisesti. (b) . 050 307 8584. 044 553 3837. Maatalous .............................. 050 511 5420. ______________________________________________________ HALUTAAN VUOKRATA. www.myyjaosta.com/1555352 Rutkasti lisää näkyvyyttä! Valmistamme KEITTIÖKALUSTEITA nopeasti ja edullisesti. Asunnot .................................. SOITTAMALLA: Puh. Uudiskohteet sekä lisäeristykset. Liitä kupongin mukaan mahd. 9.500 €, harmaa HIRSILATO 4x4 m. ______________________________________________________ Säästä jopa 50 % Maksuaikaa! Okt 126 m² 21 t€. (6) . 0440 481 229. 040 778 3262. Rivi-ilmoituskuponki Ruudukon täyttö: Täytä oheinen ruudukko selvästi tekstaten siten, että joka ruutuun tulee yksi kirjain. ______________________________________________________ Olen 60 v. P. P. Rak. eronnut nainen, joten jos olet kiinnostunut mies, niin ota yhteyttä. 040 742 2630. 22.7.) etsii aktiivista ja rakastavaa loppuelämän kotia. tuohitöitä. opiskelijatyttö etsii pientä KAKSIOTA tai tilavaa YKSIÖTÄ Ylivieskan keskustasta, varma vuokra (ei lemmikkejä), p. Hp. SÄHKÖPOSTILLA: (liitä mukaan tarkat laskutustiedot) . Puh. ______________________________________________________ Auton tuuli-, sivuja takalasit. Autot ja tarvikkeet ................. 227500 kg. Myös VANHOJEN OVIEN MAALAUS. 0400 132 620. 160 merkkiä. Ilmoitus säilyy MyyJaOsta.comissa kuukauden verran. 0400 668 290. Veneily .................................... P. P. 365 tkm, huippuvarust., h. Tuote-esittely Minimanissa arkisin klo 12-19 ja laa klo 12-15. 044 282 4180. P. ______________________________________________________ Naulauspaketti Kompura 3 naulapyssyä + nauloja, pöytäsirkkeli, vaaituskone, sähkösaha, vanhoja peiliovia. 0400 560 683 www.maalauspalvelu.fi ______________________________________________________ HOT PUUBRIKETTI, on puhdasta tasalaatuista biopuuta, ilman lisäaineita tai kuorta ja muodoltaan turvallinen! www.uteman.fi ______________________________________________________ MYYNNIT OSTOT PALVELUT SEKALAISET AUTOJEN tuulilasien vaihdot, sisäja ulkopesut + vahaukset. klo 12.30-13.30, Alav. ______________________________________________________ Raitis 19 v. 044 076 9170. 2–6 riviä (160 merkkiä) vain 15 € . 28049 € + alv Kalajoki, myös vaihto. 040 539 6381. Kotiinkuljetus. 0400 562 559. Haluamasi asia tulee mahtua tähän tilaan. Puh. 045 322 1599 ______________________________________________________ Jouluiselta Lähetyskirpputorilta löydät edulliset joululahjat: Kirjat, lelut, kodintekstiilit sekä koriste-esineet. Myydään ................................ Myydään Lely Splendimo 240 HD niittokone. Kadonnut ............................... Kallistuva liitin, kumitelat jne. ______________________________________________________ Myyd. (e) . 0400 560 569, Hedström ______________________________________________________ Alkuperäiset Opel-kattotelineet. P. Hyvää Joulua toivoo Kalles Motor, puh. Kaikki länsimerkit, diesel käyttöiset.Tarjoa 040-528 8601. H. ______________________________________________________ Se aito HOT SYTYTYSPALA! Kyllä syttyy, valumatta, hajutta, leimahtamatta, kätevästi ja turvallisesti. Valmistuslisä 5 € Laskutuslisä 5,35 € (ei koske verkon kautta jätettyjä ilmoituksia, eikä Etuasiakkaan etuilmoitusta). 044 294 2446. Puh. Vapaa-aika ............................. (8) . Meiltä tavalliset sarjakuvat ja kirjat myös. 0400 617 793, 040 960 0604, 050 303 7210. tyngankone.fi Puh. 041 710 5228. (2) . PaPi Oy Kokkola p. ______________________________________________________ ILMASTOINNIN PUHDISTUKSET. 0400 662 802. 040 538 7681. 3 kauhaa. ______________________________________________________ Ostetaan vanhoja suomalaisia rahoja vuosilta 1860 1962. 2013 loppuun asti. 0440 480 156. Puh. Puh. . Sekalaiset ............................. (11) . 0400 585 657. Puh. P. Puh. 5 €/kpl. ______________________________________________________ TORILLA TAPAHTUU EROOTTISET elokuvat alk. P. 040 515 8159. NETISSÄ: . Tervetuloa shoppailemaan! Lähetystori FIDA Pitkänsillankatu 12 Kokkola. ______________________________________________________ Ostetaan HENKILÖAUTO. Puh. 050 511 5420. (d) . Vaihdetaan ............................ Kats. ______________________________________________________ Yppärin KALATUOTTEITA, SILAKKARULLAA, GRAAVISIIKAA, KYLMÄSAVULOHTA, SIIAN MÄTIÄ, savustettua, grillattua ja tuoretta kalaa ym. 0440 526 408 ______________________________________________________ PALVELUT Myydään TUOHIKONTTI ym. 6h, k, ph, s, th, 2 wc, 200 m2. Puh. Koneet ja rakentaminen ....... Koti ja asuminen ................... 10/12. Alustasuojaukset. 044 359 5725. 050 412 0848 / Kokkola ______________________________________________________ Halutaan ostaa halpa TRAKTORI hintaluokassa 1500 3000 €. (14) Lähiosoite Postinumero Postitoimipaikka Nimi Etuasiakasnumero (Etukortista tai laskusta) Puhelin Palauta kuponki edellisenä päivänä klo 12 mennessä toimipisteeseemme tai postita kuponki Keskipohjanmaa/Rivi-ilmoitukset, PL 45, 67101 Kokkola. Puh. (7) . Halutaan vuokrata ................ (4) . 000 000 0000 TAVOITA OSTAJAT PAIKALLISESTI LEHDISSÄ yli 100.000 + VALTAKUNNALLISESTI NETISSÄ! TEE HUIPPUKAUPAT! JOULUKUUSIA kotimaisia MiniManin piha liikkeen aukioloaikana aattoon saakka ja Pohjolankatu 43, Ykspihlaja. 900 €. Puh. 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) www.myyjaosta.com Palvelu vaatii kirjautumisen. Lukittavat. Kuljetus tarvittaessa. ______________________________________________________ MYYNNIT Myydään ok-talo Toholammin Kleemolassa. 040 813 2211. Katsastuskorjaukset. torilla to 20.12. puh. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. Ajettu vain 99 tkm. Jätä ilmoitus lehtiin ja verkkoon www.myyjaosta.com Valitse osasto . (12) . 104 merkkiä. 044 533 4854. Rivit julkaistaan pyhien takia poikkeuksellisesti seuraavan kerran perjantaina 28.12. 040 478 9183. 1983
Koskee ruutua sormellaan, ja hiutale sulaa lennostaan ja pimeä ruutu valkenee, ja tähti suurena säteilee. Salli Haanpää Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Toivoo: Marjut ja Seppo Silakka perheineen Himanka Rauhaisaa Joulua ja onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville Riitta&Kai Ukskoski Aila&Leo Salo Hyvää ja Lämmintä Joulua Onnekasta Uutta Vuotta! Tv. Irene Hautala Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2013! T. Ritva ja Tenho Heikkilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 t. Terttu ja Juha Hautala Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! T. Raija ja Reijo Åstrand Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Vilma Ranta-Korpi Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta naapureille, ystäville ja sukulaisille. Se rakkautta, lämpöä koteihin laulaa Se rakkautta, lämpöä koteihin laulaa ja toivottaa joulurauhaa! ja toivottaa joulurauhaa! Jouluillan hämärässä kynttilä on syttymässä. Esko Asujamaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Pauli, Esa ja Päivi Koskela Vaasa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Heikki Silander Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Irene Myllymäki, Katja Myllymäki Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttavill e t. Reijo Lahnalampi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Ahti Hietapakka Ritva Höykinpuro Satu ja Kimmo Höykinpuro Hyvää Joulua sukulaisille ja ystäville! T. Raija ja Jorma Varila Kaustinen Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle sukulaisille, ystäville ja naapureille t. Eira ja Simo Alaspää Rauhallista Joulua ja Hyvää uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! Rauha Jokipelto Himanka Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! t. Kaino ja Sauli Kopsala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Eeva ja Erkki Vähähyyppä Kälviä Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Eira ja Heikki Tuikka Himanka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Maija ja Tapio Ylitalo, Himanka Hyvää Joulua sukulaisille ja tutuille! t. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Juho Peritalo Lestijärvi Eila Kupari Konnevesi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Ritva ja Boris Heikkilä. Kimmo ja Leena Finnilä perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. KESKIVIIKKONA 19.12.2012 KESKIPOHJANMAA 20 UUTISET Kun taivas on tumma ja pohjoisesta tuulee, Kun taivas on tumma ja pohjoisesta tuulee, silloin enkelin laulavan tuulessa kuulee. Hilkka ja Mikko Kaustiselta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Hyvää Joulua ja menestystä Uudelle Vuodelle sukulaisille ja ystäville! t. Lämmin liekki toivottaa joulunaikaa rauhaisaa! Kuka tuntisi joulun paremmin, kuin lapsi pehmein kätösin. Anneli ja Esko Hanhisalo Jouluterveiset ja Hyvää Uutta Vuotta toivoo Eila ja Onni Raatikainen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Raili ja Reino Koskela Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Eira ja Armi Kupari Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Maija ja Elmo Läspä, Jouni Läspä, Kaustinen Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2013! T. t. Maija ja Antti Huhta, Ullava Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville! T. Lea ja Reino Ullakko Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta t. Kerttu ja Aatos Kattilakoski, Paula ja Jari Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta T. Saara Välikangas Hyvää Joulua ja Siunausta alkavalle vuodelle kaikille sukulaisille, ystäville ja naapureille T. Terttu ja Jukka Penttilä perh . Juhani Kentala Räyrinki / Kokkola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Anja ja Jouko Jaakola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja tuttaville! Tv. Eila ja Erkki Junkala Kannus Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Arvo ja Aune Kykyri ja lapset perheineen Rauhaisaa Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta! Raija ja Timo Heikkilä Alavieska Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta kaikille sukulaisille ja tuttaville Tarja Koskinen ja Boris Porko Rauhallista Joulua ja Onnea Tulevalle Vuodelle sukulaisille, ystäville ja tuttaville T. silloin enkelin laulavan tuulessa kuulee. Anja ja Erkki Herlevi, Kannus Rauhallista Joulua Siunattua Uutta Vuotta Anneli ja Martti Pölkki Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Anneli ja Veli Kavilo Kokkola Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Anni ja Ahti Leskelä Lohtaja Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2013 sukulaisille ja tuttaville Jouko Kulla Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville Rauha Alajoki Rahja Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Tuulikki ja Sixten Nygård Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sukulaisille ja ystäville t. Olavi Muuraiskangas Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Enne ja Aulis Kykyri Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2013 kaikille sukulaisille ja ystäville Kauko Heikkinen ja lapset perheineen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t. Saara Asujamaa Hyvää Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta! t. Tuovi ja Armi Perttula Lohtaja Sydämellistä Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta sukulaisille, ystäville, tutuille ja naapureille! Maarit ja Kari Pakarinen Matti Pakarinen Lauri Pakarinen Lilja Sadinmaa Sukulaiset, ystävät ja tutut Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Anneli ja Antti Järvenoja Toholampi Sukulaiset, ystävät ja tuttavat Siunattua Joulurauhaa ja Menestystä uudelle Vuodelle! Eeva ja Reino Perander Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! t