–?Taktiikan täytyy olla myös Suomalaisten päättäjien usko suuruuden ekonomiaan on horjumaton. Mutta nyt on nostettava pää pystyyn, ei kannata jäädä liikaa rypemään tappiossa. MM-kotikisoissa koettu pettymys viilsi avohaavan mestaruudesta haaveilleiden mieliin. Brasilian 1–7 -tappio Saksalle antoi karvaan esimerkin kaikille muillekin joukkueille: Ei voi luottaa vain tähtiin vaan on voitettava joukkueena.” PEDRO PAULO: ”Häpeä. –?Se on loppu nyt. Sivu 7 CARLOS EDUARDO BARBOSA: ”Mietin ennen kotikisoja, että Brasilian maajoukkueella on terävät pedonkynnet ja nopeat jalat. Brasiliasta lähtee liikaa pelaajia Eurooppaan. Koko kesän Suomea kiertävät kauppiaat kertoivat, että Kokkolassa myynti on selvästi parempi kuin monissa suuremmissakin kaupungeissa. Kokkola Cupissa nähdään jälleen brasilialainen seurajoukkue, jonka valmentajalla ja pelaajilla on selkeä näkemys menneestä ja tulevasta. Odotimme todella voittavamme maailmanmestaruuden. Silloin olemme paljon vahvempia.” GABRIEL LEMOS: ”Felipao (Brasilian valmentaja Felipe Scolari) ei osannut valita MM-turnauksen edetessä aloitukseen oikeita pelaajia. Sivu 13 KP/CLAS-OLAV SLOTTE Kirjastokortti voi vaihtua Himangalla Himangan kirjasto siirtyy Kalajoen kuntaliitoksen jälkimaininkina Anderskirjastokimpasta Tiekköön lokakuussa. – Olin peltotöissä traktorilla, kun kuulin ensin koneen ja sen jälkeen ampumisen ja räjähdyksen ääniä. Tämä on meille niin harvinaista herkkua. Malaysia Airlinesin lento MH17 oli matkalla Amsterda- mista Kuala Lumpuriin, kun se tippui alas. Oulun toimipaikan luottamusmiehet pitivät irtisanottujen määrää ja kokonaisen yksikön sulkemista järkyttävänä shokkina. alv 10%) KLO 15 mella tulee olemaan entistä tärkeämpi asema puhelinten tuotekehityksessä ja innovaatiotoiminnassa. He eivät siinä onnistuneet. Varmasti.” Eurooppalaiselta ruokatorilta voi löytää suomalaisen bloggaajan herkkuja. Ukrainan ilmailuviranomaisten mukaan koneen henkilökunta ei ollut raportoinut ongelmista lennolla ennen sen syöksymistä maahan. HEINÄKUUTA 2014 Hinta 2,50€. Sitten tuli virheitä ja epäonnistumisia. Turman uskottiin vieneen mukanaan ainakin 295 koneessa olleen ihmisen hengen. Tulee myös seuraava MM-turnaus. Nro 193 Huhut muuttuivat shokiksi Microsoftilta potkut 1 100 suomalaiselle, Oulun toimipiste lakkautetaan HELSINKI/OULU (STT) Microsoft vähentää maailmanlaajuisesti 18?000 työpaikkaa, joista 12 500 kohdistuu ex-nokialaisiin. Sen jälkeen näin, kun kone osui maahan ja katkesi kahtia. Ukrainan sisäministeriön edustaja syytti teosta ”terroristeja”, jotka ampuivat koneen ilmatorjuntaohjuksella alas Torezin kaupungin yllä. Oulun toimi- piste lakkautetaan, ja toiminta Suomessa keskittyy jatkossa Saloon ja Tampereelle. Hänen epäonnistumisen tuloksena koimme 1–7 -murskatappion. Oulun yksikkö saattohoidetaan alas, ylempien toimihenkilöiden luottamusmies Tiina Nortamo totesi surullisena. Uskoin vielä ennen välierää, että pystymme pelaamaan kaunista ja tehokasta jalkapalloa, jolla mennään ?naaliin. Suomen ulkoministeriö kertoi selvittävänsä, oliko lennolla suomalaisia. Kylä sijait- see lähellä Donetskin kaupunkia Venäjän vastaisella rajalla, jossa kapinalliset ja maan hallinto ovat käyneet sotaa. Hän jakaa reseptejä, joita kuka vain voi kokeilla. lähtien. Projektipäällikkö Aino-Marja Rovion mukaan vielä on päättämättä, vaihdetaanko himankalaisten kirjastokorKP/PIA RÄIHÄLÄ titkin. ta voida sulkea pois. Saksa pelasi kuitenkin todella hyvin meitä vastaan ja ansaitsi voiton sekä lopulta maailmanmestaruuden.” CARLOS EDUARDO DA SILVA: ”MM-kisat alkoivat meiltä todella hyvin. Pelaajien täytyy olla huippuluokkaa, mutta pelkkä parhaiden pelaajien valinta kentälle ei vielä riitä. Yksi asia on selvä. Jokaisessa reseptissä on kuitenkin jokin erikoinen lisämauste. Kaikkien koneessa olleiden matkustajien kansallisuus ei ollut tiedossa vielä torstai-iltana. Heidän täytyy muodostaa yhtenäinen joukkue, toteaa Rio das Ostrasin valmentaja Alexan- dre Pereira Lopes jr. Maajoukkueessa täytyy olla enemmän kotimaan seuroja edustavia pelaajia. Seuraava mestaruus on meidän. Anders-kirjastoista ei voi varata aineistoja Himangalle enää 1.8. Lohtajalta kotoisin oleva Annamari Jukkola pitää Helsingin Sanomien nettisivuilla Yummy Baker -leivontablogia. Microsoftin markkinointijohtaja Tuula Rytilän mukaan Suo- Perjantai 18. Häviö Saksalle oli kertakaikkinen häpeä, jota kukaan brasilialainen ei voinut edes kuvitella. Signen roolissa nähdään So?e Lybeck (oik.), ja tämän Helmisisarta esittää Siri Fagerudd. –?Maajoukkueemme, Selecaon, täytyy jatkossa keskittyä enemmän taktiseen kurinalaisuuteen. – MH17 ei ollut onnettomuus tai katastrofi, vaan terrorihyökkäys, Poroshenko sanoi Twitterissä. Tulevaisuudessa maajoukkueen keskikentän pitää olla paljon vahvempi ja yhtenäisempi.” Brasilia nostaa päätään MM-kanveesista Tapani Postila (KP) Ei todellakaan vain jalkapalloa. Sivu 9 Sivu 2 www.kp24.?/blogit/klausklemola ”Tämä näytelmä ei ole kovin paljoa meidän omissa käsissämme, vaan alkaa heti elämään täysin omaa elämäänsä meitä paljoa kuuntelematta.”. Presidentti Petro Poroshenko sanoi, ettei alasampumisen mahdollisuut- Valtaosa kaupunkilaisista on kuitenkin ottanut ruokatorin omakseen. Mitä isompi yksikkö, sitä tehokkaammin se toimii. Rytilän mukaan Oulusta irtisanottaville saattaisi löytyä töitä Tampereelta tai Salosta. muistuttaa. Kapinalliset kiistivät ampuneensa koneen alas ja syyttivät teosta Ukrainan armeijaa. Oulun kaupunginjohtaja Matti Pennanen kertoi Microsoftin lähdön maksavan Oululle mil- joonia. Kestotilattuna kotiin 0,76€ (sis. Neymarin poissaolo vaikutti aivan liikaa meidän peliimme. –?Meidän täytyy opettaa jo nuoret pelaajat olemaan vastuullisia. Nyt nostetaan päämme jälleen ylös ja tehdään paljon töitä seuraavaa MM-turnausta varten. Uutistoimisto Reutersin haastatteleman pelastustyöntekijän mukaan läheltä Grabovon kylää olisi löytynyt kymmeniä ruumiita ja koneen osia. Sivu 15 YLIVIESKA KOKKOLA KLO 9 +21 +22 +20 +21 SANDRA LYBÄCK KP/PEKKA SELONEN Valistusta kansalle Kruunupyyn Torgaressa esitetään tänä kesänä rehtori Signe Strömborgin elämäntyöstä kertovaa näytelmää. Sivu 17 Bloggaaja leipoo perusherkkuja EMMANUEL: ”Olin todella masentunut kuten muutkin brasilialaiset MM-kisojen jälkeen. Sitten koneesta nousi savua, kuvaili paikallinen silminnäkijä Vladimir Reutersille. Sivu 2 selkeän ja pelaajien on pidettävä kiinni sovitusta pelisysteemistä. Totta kai!” JULIO CESA: ”Meidän maajoukkueemme suuria pelaajia on runsaasti ulkomailla ja heidän täytyi kantaa pääosa vastuusta. Nyt meidän täytyy palata perustekemiseen. Ne maksoivat liikaa. Brasiliassa jalkapallo sykkii osana koko elämää. Mikään ei ole brassifutiksessa ennallaan murheellisen välierän jäljiltä. Silloin pokaali on taas meidän. Pohjola Pankin analyytikko Hannu Rauhala arvioi Microsoftin irtisanomisilmoituksen viittaavan siihen, että yhtiö olisi luopumassa kaikkein halvimpien puhelinmallien tuotannosta. Jos kaikki asiat eivät ole kunnossa, niin häviämme taas, Pereira Lopes jr. Pääministeri Alexander Stubb ja valtiovarainministeri Antti Rinne painottivat, että Microsoftin täytyy huomioida tilanteessa yhteiskuntavastuunsa ja pehmentää suomalaisiin kohdistunutta iskua kaikin tavoin. Suomessa vähennykset ovat 1?100 työntekijää, joista noin puolet on Oulussa. Sivu 10 KOLUMNI Hanna Kauppinen Tuhoisa lentokoneturma kärjisti Itä-Ukrainan kriisiä Malaysia Airlines Boeing 777-200 Siipiväli: 60,9 m Pituus: 63,7 m PU OL A VA L KO - V E N Ä J Ä V E N Ä J Ä Kiova U K R A I N A 200 km A OV LD MO ROMANIA Slovjansk Koneen viimeisin sijainti Flightradar24sivuston mukaan Luhansk Donetsk KRIM STT Sanna Raita-aho/Minna Nyrhinen KIOVA (STT) Tyrmistys valtasi Ukrainan torstaina, kun malesialainen matkustajakone syöksyi yllättäen alas maan itäosassa. Kaikkien täytyy kantaa vastuunsa
Tällä kerralla maantiede on kuitenkin KeskiPohjanmaan puolella. He pelkäävät, että tulisivat leimatuksi. Vertaistuki ja ajankohtaisten tiedon saanti on ensiarvoisen tärkeää ja voimaannuttavaa. Pentti Oikarinen HYRYNSALMI LYHYET Sakari Ahola kirjoitti (Kp 16.7.): Jos Kari Mäkinen pitäisi kiinni Raamatun sanasta, hänen kuuluisi tuomita homouden ja lesbouden harjoittamisen syntinä, koska Raamatussa on kirjoitettu, että tällaista harjoittavat eivät peri Jumalan valtakuntaa. Hyvissä roolisuorituksissa oli iloa ja meininkiä. Asiakkailla ei siis luulisi olevan syytä huoleen, mutta silti ehdotan, että epäilijät hankkivat oltermanninsa markettien kylmätiskeiltä myös ruokatorin aikana. Tämä ajankohta on vilkkainta kesäteatteriaikaa. Arto Hietalahti MIELIPIDE Ota kantaa, lähetä meille oma mielipide. Varsinkaan, kun valtaosan vapaasta suorastaan paleli. Ankarimmin sote-ratkaisua on arvostellut RKP:n puheenjohtaja, puolustusministeri Carl Haglund. Säännöllisesti on mentävä ikkunasta tarkistamaan, onko tosiaan mahdollista, että Kokkolan keskustassa suorastaan tungeksii väkeä. Suomessahan ollaan edus- kunnan osalta käytännössä yksipuoluejärjestelmässä, ja maassa on vain ”putinmedia”. Meni käytännössä kannattamaan uusliberalismia ja hyvinvointivaltion purkamista. Olen täysin samaa mieltä Aholan kanssa. Siinä koin henkilökohtaisesti musiikin ja laulun voiman yleisöön. Jos yksityisten palveluiden todetaan vähentävän kustannuksia ja parantavan palvelutasoa, ajan mittaan niiden käyttö kasvaa. Uudistuksen lähtökohta on, että kaikki saavat asuinpaikasta riippumatta tasavertaista palvelua. Näin oli myös Toholammin Häkkilän kesateatterilaisten Markku Pölösen käsikirjoitukseen Ninna Karttusen ohjaama Onnen maa -esitys. Koko kesän Suomea kiertävät kauppiaat kertoivat, että Kokkolassa myynti on selvästi parempi kuin monissa suuremmissakin kaupungeissa. Kuka heidän ”hännän nostaa”, kuka heidän puolestaan puhuu. Vammai- sia ihmisiä näkee yhä enemmän osallistumassa tilaisuuksiin ja tapahtumiin. Meni siis suuren rahan puolelle kansanvaltaa ja kansallisvaltioita vastaan. Ihmiset, jotka eivät osaa tai pysty puhumaan, kirjoittamaan, tulemaan esiin. Toki aiemmilta kesiltä tuttua puhetta on kuulunut nytkin keskustelupalstoilta. Janina Lepistö VAASA Milloin arkkipiispa Vikström pyytää anteeksi. Koko kansakunnan kohtelua hän ei pyytänyt anteeksi. Mutta erityislastemme kautta olen myös tustunut uusiin ihmisiin ja nähnyt sen toisen puolen – uupuneet erityistä tukea tar- vitsevan, pitkäaikaissairaan lapsen vanhemmat, jotka eivät jaksa enää pitää lapsensa puolia tai ainakaan huolehta itsestään asianmukaisesti. Venäjällä media pyysi an- teeksi 70 vuotta harjoittamaansa valehtelua, vääristelyä ja aivopesua. miskamppailuun. Ne voivat ostaa palveluita myös yksityisiltä toimijoilta. Onnen maa Suomesta aidosti tasa-arvoinen Seurattuani medioista samaa sukupuolta olevien parien julkisuuteen tulemistaan, muistui jälleen kerran mieleeni vanha sanonta, että kuka sen kissan hännän nostaa, jos ei kissa itse. Tästä huolimatta tasa-arvoa ei kannata kuitenkaan lähteä lisäämään niin, että heikennetään sitä terveydenhuollon osaa, joka toimii parhaiten. Vain lopputulos merkitsee. Kannatti tulla katsomaan kauempaakin. Lukijoiden kuvia voi lähettää sivuille sähköpostilla osoitteeseen lukijankuva@kpk.. Hän on oikeassa siinä, että kansalaiset ovat nyt eriarvoisessa asemassa, kun kaikki eivät pääse osallisiksi työterveyden laadukkaista palveluista. Mainio esitys teiltä Häkkilän kesäteatterilaiset. Ei ole kaupunkilaisten vika, että koko keskusta hiljenee kauppojen sulkeuduttua. Lapsilisän leikkaus lisäsi kuilua entisestään. Viiden sote-alueen raamit ovat sitä luokkaa, että ainakaan alueen suppeus ei voi olla enää esteenä tuottavuuden parantamiselle. Paitsi väsyneet vanhemmat, myös nämä väsyneiden vanhempien lapset ovat epätasa-arvoisessa suhteessa muihin kansalaisiimme. Vaikeaan leikkaukseen valmistuvalle ei ole oleellista, missä kaupungissa operaatio tehdään. Siinä, miten hyvät tavoitteet muuttuvat käytännöiksi kuntien ja maakuntien tasolla, on edelleen mietittävää. MATTI JÄRNBÄCK/TOHOLAMPI Jaskan köynnösruusu. Siksipä huojennus onkin melkoinen, kun ensimmäisenä työviikkona loma ikään kuin jatkuu edelleen, vieläpä ulkomaanlomana. Ohje: Laita aina oma nimesi ja paikkakuntasi. Ilmeisesti on liikaa vaadittu, että arkkipiispat ottaisivat merkittävissä asioissa reilusti kan- taa suuren enemmistön puolesta pientä eliittiklikkiä vastaan. Maantiede ei ole muuttunut sote-vääntöjen aikana miksikään. Sosiaali- ja terveysministeriö tilasi taannoin selvityksen siitä, millaisia seurauksia eräiden keskussairaaloiden lakkauttamisesta olisi. Itse olen tätä asiaa koettanut aktiivisesti parantaa erilaisissa erityistukea tarvitsevien lasten vertaistukiryhmissä, mutta työsarkaa on vielä paljon. Rädyn puheesta käy selväksi, että nykymuotoisten aluesairaaloiden aika on pian ohi, ja monet keskussairaalatkin saavat varautua eloonjää- ” Rädyn puheesta käy selväksi, että nykymuotoisten aluesairaaloiden aika on pian ohi ja monet keskussairaalatkin saavat varautua eloonjäämiskamppailuun. Ei ole vaikea arvata, että keskustelut koskevat myös Keski-Pohjanmaan keskussairaalaa. Luultavasti sotekaan ei kuitenkaan sementoi mitään ikuisiksi ajoiksi. Kaikkein ratkaisevin kädenvääntö käydään vielä soten rahoituksesta. Suomessa arkkipiispa Mäkinen pyysi kirkon puolesta anteeksi seksuaalivähemmistöjen kohtelua. Maailma kylässä omaltapaluu kesken hellekauden ei tunnu mukavalta. Maailmaan on lähtenyt monia eksyttäjiä. 020 750 4400 vaihde puh. Ihmettelen, kun Raamatun asiantuntijat ja julistajat ovat aivan hiljaa tästä asiasta. Nykyisin Suomessakin vammaisuus koetaan enää onneksi vain yhtenä ihmisen ominaisuutena. Apua on kyllä saatavilla, mutta ellei sitä jaksa tai osaa hakea, jäävät ne tukitoimien ulkopuolelle. SOITA 0800-30101 (24 t/vrk). Palveluiden tuottamisvastuu on kunnilla tai kuntayhtymillä. Lähetä viesti numeroon 13525 (hinta 0,25 €). Perusterveydenhoito on eri asia. perusteltua. Ketään en voi asettaa muiden edelle. Kiitos tästä kuuluu työpaikan ulkopuolelle levittäytyneelle Eurooppalaiselle ruokatorille. Vahva perustelu Keski-Pohjanmaan keskussairaalan puolesta on edelleen voimassa, jos ja kun ”vähiten tarpeellisten” sairaaloiden karsinta alkaa. Tsemppiä teille, jatkakaa samaan malliin. Sosiaali- ja terveysministeri Laura Räty (kok.) uskoo, että uuden mallin pohjalta on todella mahdollista lisätä tehokkuutta ja saada kustannussäästöjä. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. Hän sanoo soten epäonnistuneen täysin, kun se sementoi palveluiden tuotannon julkisille toimijoille. Musiikilla ja laululla on taikavoimaa. Kaikkein kohtuuttominta matka-aikojen piteneminen oli tuon selvityksen mukaan Keski-Pohjanmaan ja Kainuun asukkaille. Sen tulos määrittelee lopulliset rajat palvelutarjonnalle. 020 750 4400 Ylivieskassa ma-pe klo 8.00-16.30 TILAUKSET JA ILMOITUKSET: puh. Kirjoituksia voidaan julkaista myös nimimerkillä, tällöin kirjoittajan nimi jää vain toimituksen tietoon. Orkesterimusiikki laulajineen antoi lisää potkua teatteriesitykselle. Uolevi Porkola KÄLVIÄ LUKIJOIDEN KUVIA Ukkosta Ohtakarissa. Myös taloudellinen tasa-arvo tavallisten lapsiperheiden sekä lapsettomien talouksien välillä on kasvanut huolestuttavasti. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP ja välilyönnin jälkeen mielipiteesi. Satuin olemaan maanantaiaamuna paikalla, kun terveystarkastajat kiersivät kojuja ja totesin, että läpäistäviä pykäliä oli paljon. Tämän seurauksena etäisyys palveluihin vain kasvaa. Siinä lähipalveluiden saatavuus on aivan oleellista. Venäjällä on voimakas putinmedia, mutta joitain kanavia sentään oppositiollakin. Kaikilla tasoilla suunnittelusta toteutuksiin. TOIMITUS: Yleisönosasto 020 750 4400 Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 7504403 Toimituspäälliköt: Hannu Lehto 020 7504408 Päivi Savela 020 750 4450 Lisää yhteystietoja A-osan takasivulla PÄÄKIRJOITUS KOLUMNI Sotesta puuttuu enää sisältö S osiaali- ja terveydenhuollon pitkään vatvottu uudistus, tutummin sote, alkaa olla toteuttamista vaille valmis. Mutta entä ne, jotka eivät pysty äänenpitämiseen. Milloinkohan Suomen media pyytää anteeksi viimeisten 25 vuoden aikana harjoittamaansa propagandaa ja todellisen opposition äänen vaimentamista. 020 750 4469 asiakaspalvelu www.kp24.?/mediaopas JOLLET SAANUT LEHTEÄ: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. Ruokatorin paikalla kun ei muuhun aikaan ole mitään kahvilaa tai terassia, jossa viettää aikaansa iltakuuden jälkeen. Musiikki tempaa mukaansa. Tämä luo entisestään epätasa-arvoa kansalaistemme välil- le. Lähetä viesti numeroon 13525. Aamuja iltapäiväkahvin kaveriksi voi napata uunituoreen croissantin, palasen pistaasinougatia tai pain au chocolatin. Tullakseen huomioiduksi, täytyy pitää ääntä itsestään. Heidän palvelunsa karkaisivat ajallisesti kauimmaksi. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse SOITA 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. 2 PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA LÄHETÄ JUTTUVINKKI TAI KUVA toimitus@kpk.. Sen osoitti minulle kirjoittamani laulunäytelmä Kulkurin salaisuus. Reippaasti kantaa ottava Räty ei ujostele sanoa, ettei työterveyshuoltokaan ole pyhä lehmä tai tabu, jota ei saisi sorkkia. Kirkko nimittäin syyllistyi kardinaalivirheeseen (syntiin?), kun arkkipiispa Vikström kannatti aikanaan Suomen EU-jäsenyyttä ja siten myös euroa. MIIA PARVIAINEN/LOHTAJA Auringonlasku Kalajoella. Mainioita roolisuorituksia tuli esiin kautta linjan. Mitä isompi yksikkö, sitä tehokkaammin se toimii. Tällaiset perheet tarvitsevat kovasti apua. Joukkoanteeksipyyntöjä on ollut muuallakin kuin kirkon piirissä. Nimellä kirjoitettaessa kirjoitusten maksimipituus on 2700 merkkiä, nimimerkillä 1000 merkkiä. Suomalaisten päättäjien usko suuruuden ekonomiaan on horjumaton. Sen järjestämisvastuu siirtyy kunnilta, sairaanhoitopiireiltä ja erityishuoltopiireiltä sotealueille. . Kirkonmiehet Suomessa ja ulkomailla ovat ryhtyneet pyytelemään julkisesti anteeksi. KP24.?-sivustolla osoitteessa www.kp24.?/mielipide. Räty ennakoi ”kipeitä ja vaikeita päätöksiä, jos haluamme pitää julkisten palveluiden laadusta kiinni”. L Ilokseni en myöskään löytänyt uusimman Kokkola-lehden tekstiviestipalstalta ainoatakaan valitusta siitä, että katuolosuhteissa myydään kesäkuumalla juustoja ja oliiveja. YHTEYSTIEDOT: Asiakaspalvelu 020 750 4400 Uutispäivystys arkisin 020 750 4405 klo 7.30–23.00 Uutispäivystys viikonloppuisin 020 750 4405 klo 15.00–23.00 Juttuvinkit ja palaute 020 750 4405, toimitus@kpk.. Aitoa tasa-arvoa on, kun kaikkia kohdellaan samalla tavalla ja kaikilla on aidosti yhtäläiset mahdollisuudet elää ja toimia. Ilokseni suurin osa on kepeitä, hauskoja ja hyvällä huumorilla höystettyjä. Se edellyttää kuitenkin toimipisteiden vähentämistä (KP 17.7.). Sama koskee terveiden lasten perheitä, joissa syystä tai toisesta lopenuupuneet vanhemmat tarvitsevat apua. www.kp24.. Erityisryhmien, vanhusten ja lasten asiat täytyy aidosti huomioida ja heidän puoliaan pitää. Jo töihin tullessa kadulta leijailee paistuvien patonkien ja pitsojen tuoksu, ja päätteen äärelle kantautuu ranskalaissävelmiä ja italiankielisiä huudahduksia. Perheessäni on kolme erityistarpeista lasta ja heidän kauttaan olen nähnyt läheltä, miten upeasti Vaasassa ovat esimerkiksi vammaisten asiat parantuneet vuosi vuodelta. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan uutistoimittaja. Vielä on paljon tekemistä, jotta Suomesta saadaan aidosti tasa-arvoinen maa. Mauri Nygård IPU:n vpj. LAURI AHONEN/KOKKOLA. Osallistuin varhaisteininä kansainväliselle suurleirille Norrköpingissä ja jo silloin huomasin, että ainoastaan Ruotsista oli vammaisia osallistujia. Voit lähettää mielipiteen sähköpostilla: osoitteeseen mielipide@kpk.. Tämä on meille niin harvinaista herkkua. Vaativan erikoissairaanhoidon keskittäminen harvoihin huippuosaamisen yksiköihin on täysin Hanna Kauppinen hanna.kauppinen@kpk.. Useimmilla paikkakunnilla on mahdollisuus käydä katsomassa harrastajateatterilaisten pitkän talven uurastamisen tuloksia. Haastanpa tässä samalla kaikki erityislasten lasten vanhemmat mukaan Leijonaemoihin! Googlaamalla Leijonaemot löytyy lisätietoa toiminnasta ja liittymisestä. Voi kunpa Rantakadulla ja koko kävelykeskustassa vallitsisi samanlainen ilmapiiri koko kesän. KOKKOLA Tulimme vaimon kanssa Kälviälle, ja samalla katsoimme Kannuksen Eskolan kesäteatteriesitykset, joita olemme käyneet useita vuosia katsomassa. Valtaosa kaupunkilaisista on kuitenkin ottanut ruokatorin omakseen. John Vikström olisi voinut yksinäänkin vaikuttaa niin, että kansa olisi äänestänyt EU-jäsenyyttä vastaan, mutta sen sijaan hän ilmoittikin kannatta- vansa jäsenyyttä. Isot linjaratkaisut on tehty. ASIAKASPALVELU AVOINNA: Kokkolassa ma-pe klo 8.00-16.30 puh. Lähes ainahan kirkko on mennyt hallitusvallan puolelle, niin Lutherkin. Se on iso sääli
TURKU (STT) Evankelisluterilaisen kirkon johtohenkilöiden palkat saattavat nousta kovasti uuden palkkauskokeilun myötä, kirjoittaa Turun Sanomat. Yrittäjistä vain alle kolmannes ei ollut valmis tekemään lomalla töitä. Joka kymmenes voisi soittaa itse työpaikalle varmistaakseen, että kaikki on hyvin. 1,5 kg pippuri, paprika ja fariini,8,25/kg 4 2 95 99 rs kg 44 99 69 3 rs kg Chosen by Farmers tuore maustamaton ja hunajamarinoitu, 6,14-7,61/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 6,49 /rs (9,98-12,48/kg) 1.- KARITSAN PAAHTOPAISTI 2 PKT 3 89 95 pkt -28 % 2,22/kg 5,64/kg Hinta ilman K-Plussa-korttia 4,99 /pkt (7,13/kg) 7 GOUDAVIIPALEET 700 g 90 12 raj. VR ryhtyy käyttämään alihankkijoita, koska omien työehtosopimusten neuvotteleminen jokaiselle pienelle ryhmälle ei ole yh- tiön mukaan mahdollista. 4 95 sis.pantit 1,20 Karjala Parasta palvelusta! 95 9 96 Dan Sukker TALOUSSOKERI 10x1 kg 2,29/l Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,19 /rs (3,19/l) pkt K-Menu -pack pkt Pingviini maustetut 1,32/kg raj. –?Ylin johto ei itse päätä palkankorotusten myöntämisestä, mutta johdon tekemät esitykset menevät usein seurakunnissa läpi. . –?Sähköliiton ammattiosaston vastuuton lakkotoiminta on johtamassa pysyviin työpaikkojen menetyksiin, Aro sanoo. Torstaina VR Track kertoi aikeistaan ulkoistaa sähköiset turvalaitetyöt Pohjois-Suomessa. –?Haluamme työehtosopimuksen, johon pääsemme itse vaikuttamaan. VIIKONLOPUKSI KOTIIN Atria viljaporsaan pintamaustetut FILEEPIHVIT 600 g Kariniemen Kananpojan TULI KUUMA GRILLIBOXI n. Yt-neuvottelujen päämääränä on ulkoistaa sähköiset turvalaitetyöt Pohjois-Suomessa. Toisaalta taloudellisesti vaikeina aikoina on helpointa säästää vapaaehtoisissa kuluissa, kuten koulutusmenoissa. Sen sijaan työterveyshuoltoon käytetty rahamäärä ei ole pienentynyt. . HELSINKI (STT) Suomalaisista joka kolmas on valmis lukemaan työsähköposteja kesälomalla, kertoo Helsingin Sanomien teettämä gallup. 16.06.2014 OLUT 0,33 l pl 12-pack 7 kg PORSAAN KASSLER palana, Suomi kg Muhkea Iso Antti PORSAAN GRILLIPIHVI Suomi 12 (tarjoukset voimassa pe-la) 95 kg KARITSAN POTKA Uusi-Seelanti 4 6 95 Tuore 95 kg kg KIRJOLOHI MUIKKU Suomi Suomi www.k-citymarket.. TSN Gallupin tekemään tutkimukseen vastasi vajaat 1?100 18–74 vuotta täyttänyttä suomalaista. Osaratkaisutapauksissa työ- ja elinkeinotoimisto harkitsee ensin, onko kyseessä työ, johon löytyisi tekijä myös EU:n sisältä. Oleskelulupia eniten työ- ja perhesyistä HELSINKI (STT) Maahanmuuttovirasto myönsi tammi-kesäkuussa lähes 7?900 oleskelulupaa. . Elokuusta lähtien kirkkoherrojen ja johtavien talous- ja henkilöstöhallinnon viranhaltijoiden palkat päätetään kirkon työmarkkinalaitoksen sijaan seurakunnissa. Aiemmin VR Trackin ja Sähköliiton nykyisen hallituksen jäsenten välisiä ongelmia on puitu esimerkiksi käräjäoikeudessa. A. pantit 1,60 (0,73/l) 19 Kariniemen Kananpojan prk -PACK kg -38 % FILEESUIKALEET 520-650 g 3 -22 % Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5l 4-pack 0,57/l kokonainen, Espanja 99 0 Italia Hinta ilman K-Plussa-korttia 3,99 /kg MINIVESIMELONI ja HUNAJAMELONI 0 NEKTARIINIT KOKKOLA Heinolankaari 9, puh. Ensimmäisiä tuloksia julkistettiin torstaina Porin SuomiAreenalla. VR:n toimitusjohtajan Mikael Aron mukaan matkustajaliikenne on ollut jo kuukauden ajan tavallista haavoittuvammassa tilassa, mihin VR pyrkii vaikuttamaan painostustoimilla. Puolet haastatelluista ei kuitenkaan ollut valmis tekemään mitään työasioihin liittyvää. Viime vuonna vastaavana aikana luvut olivat lähes 7?500 oleskelulupaa ja yli 70 prosenttia myönteisiä päätöksiä. Sekä JHL:n että Sähköliiton osastot sanovat jättäneensä toisilleen ratkaisuehdotuksia ja syyttävät toisiaan haluttomuudesta neuvotella. –?Luottamusmiehemme kentällä ovat kovilla ja joutuvat perustelemaan väelle, miksi sähköliittolaiset lakkoilevat. Koulutukseen varatut rahat ovat pienentyneet jo viitenä peräkkäisenä vuonna. Vajaa viidennes arvioi, että työsähköposteihin voi myös vastata. Kirkon työmarkkinalaitoksen työmarkkinajohtaja Vuokko Piekkala sanoo lehdelle, että kirkkoherra ja talous- ja henkilöhallinnon viranhaltija voivat esittää toisilleen palkankorotuksia. Toiseksi eniten haettiin erityisasiantuntijan oleskelulupaa. Eniten oleskelulupia hakivat venäläiset, intialaiset ja kiinalaiset. Lähes 60 prosenttia työperusteisista luvista haettiin osaratkaisua edellyttävän työnteon perusteella. Suurin osa sähkömiehistä kuuluu Julkisten- ja hyvinvointialojen liittoon (JHL), joka myös neuvottelee työsopimukset. . 2 erää/tal. Työhyvinvointiin liittyvässä tutkimuksessa oli mukana lähes 400 organisaatiota seitsemältä eri toimialalta. Kolmanneksi eniten lupia hakivat tutkijat. 1 erä/ tal. K-Menu lihaisa 10 KERMAJÄÄTELÖT 1 l MIETO MAITORAHKA 0% 250 g 2 5 .- -22 % GRILLIMAKKARA 400 g 29 kg 5,00/kg sis. Enemmän kuin joka neljäs oli valmis vastaamaan työpuheluihin, jos niitä tulee. VR Track antoi keskiviikkona Sähköliittoon kuuluville työntekijöilleen uhkauksen kolmen viikon työsulusta, joka estää heitä tulemasta töihin ja saamasta palkkaa. VR Track uhkasi keskiviikkona sähköliittolaisia kolmen viikon työsululla. pantit 1,60 raj. -pack 0,79/kg 2,21/l, voimassa alk. 15 hengen irtisanomisuhka koskee sekä JHL:ään että Sähköliittoon kuuluvia työntekijöitä. Ylemmissä toimihenkilöissä reilu kolmannes ja alemmissa toimihenkilöissä puolet ei halunnut tehdä töitä lomalla. Sopimustoimitsija Reijo Tamminen JHL:stä kertoo, että Sähköliiton lakkoilu on aiheuttanut hämmennystä JHL:ään kuuluvissa sähkömiehissä. Palkkaryhmän ala- ja ylärajan ero on noin 1?000 euroa kuukaudessa. Työsulku, lakot ja yt-neuvottelut ylityökieltoineen voivat haitata vikatilanteissa myös matkustajaliikennettä, vaikka irtisanomisuhka koskee vain 15 ihmistä. VR Trackin Sähköliittoon kuuluvat työntekijät ovat lakkoilleet kesän aikana jo kaksi kertaa ja uhanneet kolmannella lakolla. elokuuta yhteistoimintaneuvottelut, joita se perustelee Sähköliittoon kuuluvien työntekijöidensä lakkoilulla. Toiminta-alueen johtaja Guy Ahonen Työterveyslaitokselta pitää tuloksia huolestuttavina: koulutuksen vähennys voi heikentää osaamista. Niin ikään joka kymmenes olisi valmis menemään työpaikalle hoitamaan asioita. Hinnat voimassa PE-SU 18.-20.7.2014, ellei toisin mainita. Sopimuspöydän äärelle pääseminen näyttää lähes mahdottomalta. VR Trackille työskentelevistä sähkömiehistä vähemmistö kuuluu Sähköliittoon. alv. Koko tutkimus on määrä julkaista syksyllä. JHL:n sopimusten aiheuttama työehtojen heikennyskierre pitää saada loppumaan, puheenjohtaja Petri V. 0105 379 100 MA–PE 9–21, LA 9-18, SU 12-18 Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. UUTISET 3 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 Yritykset satsaavat koulutukseen yhä vähemmän Kolmannes valmis lukemaan lomalla työsähköposteja PORI (STT) Suomalaiset yritykset käyttävät yhä vähemmän rahaa henkilöstön koulutukseen, kertoo Työterveyslaitoksen tutkimus. Tehdyistä päätöksistä yli 80 prosenttia oli myönteisiä. 1 erä/tal. Tamminen osaston 177 hallituksesta sanoo. Piekkalan mukaan palkankorotushaluja hillitsevät kuitenkin seurakuntien tiukka taloustilanne ja mahdollinen negatiivinen julkisuus. 24%) -20 %. Myös henkilöstöetuja on karsittu jyrkästi lähinnä parin viime vuoden aikana. Suurin osa luvista myönnettiin työn ja perhesiteen perusteella. 0 95 99 Kulta Katriina KAHVI 500 g Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,95 /4-pack sis. TAUSTALLA KOLMEN LAKON VYYHTI . Pappien palkat voivat nousta noin tonnilla kuussa VR:n poikkeustoimet voivat haitata junaliikennettä Mikko Gustafsson HELSINKI (STT) VR Track aloittaa 6. Molemmat ovat Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestön (SAK) jäsenliittoja. Työperusteisia lupia saivat eniten Venäjän ja Ukrainan kansalaiset. Sähköliiton osasto 177 on lakkoillut tänä kesänä kaksi kertaa ja uhannut kolmannella lakolla
Merenkurkun seudulla on suolaisempaa vettä ja merelliset lajit, mutta Raahen Hailuodosta pohjoiseen on hyvin vähäsuolaista vettä ja lajisto edustaa pääasiassa makeaa vettä. VELMUn tuottamia tietoja ja karttoja voidaan käyttää sekä meriluonnon suojelussa että merialuesuunnittelussa eli luonnon kannalta tärkeiden alueiden ja ihmistoiminnan yhteensovittamisessa. Kokkolan ja Kalajoen merialueet jäävät siihen väliin, eivätkä ole oikein kumpaakaan. Kokkolan ja Raahen edustan merialueet ovat mielenkiintoista vaihettumisvyöhykettä. Lisäksi saadaan tietoa siitä, miten erilaiset ihmisen aiheuttamat ympäristömuutokset vaikuttavat lajien ja ekosysteemin tilaan. Näkinpartaisniitty Kokkolan merialueella. Toisaalta esimerkiksi EU-säädökset edellyttävät meristrategiaa, josta on raportoitava tietyin välein. Lopuksi Ylinen kehoitti kaikkia, niin pelaajia kuin kentän laidallakin pelejä seuraavia, pitämään yllä hyvää turnaushenkeä. Kaikkien mielestä oikea joukkue voitti maailmanmestaruuden. –?Eletään tämä turnaus positiivisuuden ja kannustavan hengen kautta. Saaduista havainnoista teemme raportin, Keskinen havainnollistaa. Keskinen mainitsee alueen merenpohjalle tyypillistä olevan myös sen, että kalliot, kallioluodot ja hiekka-alueet vaihtelevat. Ylinen korosti myös Cupin merkityksestä Kokkolan kaupungille. Ilo oli pelaajilla ylimmillään ja laulu raikasi joukkueiden marssiessa yhdessä saattueessa Kokkolan keskustassa Samba el Gambon tahdissa. turnauksessa. –?Kenties se selittää lajien vähäisyyttä, kummallekaan alueelle tyypillinen lajisto ei ole niille kotiutunut, Keskinen miettii. –?Näissä tutkimuksissa teemme videoinventointeja 0–25 metrin syvyydellä ja sukellamme rannasta noin 10 metrin syvyydelle asti. . Levänäytteenottoa kalliolta Kalajoella. Ohjelmassa kootaan tietoa merialueidemme tilasta sekä eliölajien ja -yhteisöjen suojelun tasosta useiden EU-direktiivien sekä kansainvälisten ja kansallisten sopimusten ja ohjelmien tarpeisiin. Kokkolan PalloVeikkojen 05-joukkue osallistuu turnaukseen peräti neljän joukkueen voimin. –?Kasvillisuus- ja eliölajisto on huomattavasti köyhempää kuin Merenkurkussa ja Kalajoesta pohjoiseen päin, tutkimusryhmässä työskentelevä meribiologi Essi Keskinen Metsähallituksen, Pohjanmaan luontopalveluista kertoo. METSÄHALLITUS/SUVI SAARIO Lähde ja lisätietoa: www.ymparisto.. min analysoimme. Marssin aikana pelaajat saivat huutaa oman joukkueensa puolesta äänensä käheäksi. Inventointeja tekevät omilla toiminta-alueillaan myös Geologian tutkimuskeskus, Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos ja SYKE. KP/PEKKA SELONEN Joukkueet tunnustivat marssin aikana ylpeästi kotimaataan. Suomen lisäksi joukkueita Kokkolaan saapuu Ruotsista, Virosta, Venäjältä, Englannista ja kaukaisimmillaan Brasiliasta asti. –?Parasta turnauksessa on pelaamaan pääseminen, kuului pelaajien arvio kuin yhdestä suusta. MM-kisat oli myös tultu katsottua tarkasti. Jokin aika sitten Metsähallituksen meribiologian tutkimusryhmä oli Kokkolan, Kalajoen merialueella ja siitä on edetty pohjoiseen. Perinteikkäänä jalkapallokaupunkina Kokkola voi olla hyvin ylpeä perinteikkäästä junioriturnauksestaan. Inventointeja toteuttavat rannikoiden ELY-keskukset (PohjoisPohjanmaa, Etelä-Pohjanmaa, Varsinais-Suomi, Uusimaa ja Kaakkois-Suomi) yhteistyössä Metsähallituksen luontopalveluiden ja konsulttien kanssa. Tulevaisuuden pelaajatähdet osallistuvat myös avajais-seremonioihin. KPV:n poikien torstaiset pelit olivat sujuneet sekä voittoisissa että tappiollisissa merkeissä, mutta se ei menoa haitannut. Kokkola Cupiin osallistuu joukkueita kaikkiaan kuudesta maasta.. MM-kisoista oppia Kokkolalaisseurat ovat luonnollisesti vahvasti edustettuina KPV:n 05-joukkueesta parasta on pelaamaan pääseminen. Juhlamarssin lopuksi saattue kokoontui torille seuraamaan tämän vuoden turnauksen virallisia avajaisseremonioita. . 2004. Tuloksia voidaan hyödyntää isojen projektien ympäristösuunnittelussa, esimerkkinä suuret offshore-tuulipuistohankkeet. VELMU kartoittaa Valtakunnallinen vedenalaisen meriluonnon inventointiohjelma VELMU kartoittaa tänä kesänä viimeisiä Suomen rannikon vedenalaisen luonnon tutkimattomia alueita. Toisaalta hän mainitsee niin meri- kuin makealle vedelle olevan ominaista rihmaleväkasvus- ton. –?Vähän mysteeri se tietenkin on, hän sanoo. Tietoa arvokkaista luontoalueista tarvitaan myös öljy- ja kemikaalionnettomuuksien torjunnassa: onnettomuuden sattuessa on tärkeää tietää, mitkä alueet on kiireellisimmin pelastettava. Saadut tutkimustiedot palvelevat luonnonsuojelua, muun muassa Natura-hankkeita ja meri- aluesuunnittelua. Avajaiset samban tahtiin Torstai-illaksi pelit vaikenivat hetkeksi ja pelaajat pääsivät nauttimaan juhlatunnelmasta avajaisten merkeissä. Otamme myös kasvi- ja muita näytteitä, joita myöhem- VELMU TUTKII MEREN SALAISUUDET . Järjestyksessään 34. Jalkapallo vetoaa tunteisiin maailman joka kolkassa. Pohjanlahden syvin kohta Suomen puolella on vajaat 50 metriä, mutta Ruotsin puolella on syvempää. –?Kokkolan ja Kalajoen alueen ohella teemme tutkimuksia Raahessa ja siitä pohjoiseen. Kun mukaan lasketaan vielä joukkueiden valmennusja huoltojoukot, pelaajien vanhemmat ja muut kannustusjoukot voidaan puhua jopa kymmenestä tuhannesta Kokkola Cupiin osallistujasta. Tämän vuoden Tervaporvari Janne Ylinen sai kunnian julistaa tämän vuoden turnauksen virallisesti alkaneeksi. Kokkolan edustalta löytyy syviäkin rantoja, samoin kuin Kalajoelta, mutta siitä pohjoiseen rannat eivät enää ole jyrkkiä vaan matalia. METSÄHALLITUS/LARI JÄRVINEN METSÄHALLITUS/HELMI MANTELA ”Jalkapallo vetoaa tunteisiin kaikkialla” Kokkola Cup suurempi kuin koskaan Juuso Taipale KOKKOLA (KP) Suomen toiseksi suurin kansainvälinen juniorijalkapalloturnaus Kokkola Cup potkaistiin käyntiin eilen torstaina. . Avajaispuheessaan Ylinen korosti jalkapallon asemaa virallisena kielenä yli kulttuurirajojen. Metsähallituksen meribiologian tutkimusryhmä on kesän mittaan tutkimassa Perämerellä merenalaista luontoa. Vanhimmat turnauksen pelaajat ovat B-juniori-ikäisiä, eli 16-17 -vuotiaita ja nuorimmat 5-6-vuotiaita G-junioreita. . Myös siihen tarvitaan tutkimustietoa. 4 UUTISET PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA Tutkimus paljasti vedenalaisen luonnon varsin niukaksi Keski-Pohjanmaan meriluonto on karua Anita Salmi (KP) Kokkolan ja Kalajoen edustan merialueella kesän mittaan sukellustutkimuksia tehneet meribiologit ovat hämmästyneet vedenalaisen meriluonnon köyhyydestä. Sitäkään ei Kokkolan ja Kalajoen merialueella ollut. Kaikkiaan kentällä kirmaa neljän päivän aikana noin seitsemäntuhatta nuorta pelaajaa. Kokkola Cup kokoaa viikonlopun aikana noin 340 joukkuetta kuudesta eri maasta kamppailemaan eri juniorisarjojen voitoista. VELMU-ohjelma alkoi v
Kaipaamaan jäivät veli perheineen, muut sukulaiset sekä Palvelukodin henkilökunta ja asukkaat. Rakkaudella muistaen Helena Tapio perheineen Ari perheineen Sisaret Muut sukulaiset ja ystävät Alli Ingalsuo Hieman parempi rapusaalis Uuden rapuruton uhka on kuitenkin pieni. Muistotilaisuus pidettiin seurakuntakodissa. –?Kovin aikaisessa vaiheessa uutta kantaa ei voi istuttaa, Hautala toteaa. Kiertue olisi vieraillut Seinäjoella, Jyväskylässä, Tampereella ja Helsingissä. takunnallisesti kuitenkin selkeästi aikaisempia vuosia pienemmät. –?Sellainen tuntu minulla on viime ja sitä edellisen vuoden perusteella, että kannat olisivat hieman kasvussa ainakin täällä Kiljajärvellä. HAUTAUKSIA Alavieskalainen Alpo Andreas Tolonen siunattiin haudan lepoon lauantaina 12.7.2014 Alavieskan kirkossa. Oikeusasiamies otti asiaan kantaa hänelle tehdyn kantelun johdosta. Kolmas kesä kertokoon totuuden, Muhonen tuumaa. Uudesta avatusta K-supermarket Kokkolasta Oulaisten alueella Matkanivan kalastuskunnassa on sielläkin havaittu jokirapuja, tosin vain koepyynnin merkeissä. Raputietokannan Japo Jussilan mukaan ravut ovat ehti- neet vaihtaa kuorensa ajoissa, sillä vedet lämpenivät aikaisin lämpimän toukokuun aikana. Tämä ei oikeusasiamiehen mukaan ole hyväksyttävää. Keski-Pohjanmaan jokiin ei ole myöskään juuri istutettu uutta rapukantaa, sillä ensin täytyy odottaa, että rapuruttoa aiheuttava leväsieni häviää vesistöstä kokonaan. Eric Clapton. Vuosien 2006–2010 keskimääräinen saalis on ollut 7 miljoo- Oikeusasiamies tahtoo selvittää kiireellisen hoidon ohjeistusta HELSINKI (STT) Hoidontarpeen kiireellisyyden arvioinnin perusteet vaihtelevat eri hoitopaikoissa, katsoo eduskunnan oikeusasiamies. Jokirapusaaliista odotetaan kuitenkin hieman parempaa kuin viime vuonna, sillä viime syksynä talvehtimaan jääneestä kannasta suurin osa oli nuoria rapuja. Syyskuun 2013 edellisvuot- ta parempi yksikkösaalis, etenkin pikkurapujen osalta, kertoo, että poikastuotanto on kuitenkin onnistunut erittäin hyvin Elisa Myllylä Ellen Elisa Myllylä kuoli 15.7.2014 Nivalan terveyskeskusessa 75 vuoden iässä. Puoliso ja lapset perh. Winter oli juuri saanut valmiiksi uusimman levynsä Step Back, jolla vierailee mm. Veli-Pekka Naukkarinen uskoo kohtalaiseen rapukauteen Pohjois-Pohjanmaalla. Oikeusasiamies katsoi ratkaisussaan, että lapsen hoidontarve olisi pitänyt luokitella kiireelliseksi. Hän oli syntynyt 07.12.1919 Kälviällä. Viime vuosina ravustajien saaliit ovatkin jääneet laihoiksi. Tervetuloa! Lisätiedot www.kesko.?/vastuullisuus. 1,5 kg, Suomi KG KG PKT -39 % Ilman korttia 9,95 kg Kala maistuu kaikille! Tuore kirjolohi kokonainen, Suomi 699 1690 KG Lähialueen savustajan Savulohi?leepala Norja KG Tuore, kokonainen siika 1095 1395 Suomi KG Tuore, kokonainen nieriä Ruotsi KG KOKKOLA Rautatienkatu, 67100 KOKKOLA puh. Esko Eino Samuli KAMILA s. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät. Hänestä on juuri valmistunut myös täyspitkä elokuvadokumentti Down & Dirty. Winterin piti yhtyeineen tulla Suomeen lokakuussa. Lapsi joutui odottamaan terveyskeskuspäivystyksessä lääkärille pääsyä yli tunnin. Tämän vuoden ravustuskausi alkaa ensi maanantaina ja kestää lokakuun loppuun asti. Hukkakauraa torjutaan sekä käsin kitkemällä että kemiallisesti. Jussilan mukaan rapumäärän huippua on kuitenkin mahdoton ennustaa. 044 733 2400 Tuore, perattu muikku 749 2495 Suomi KG Tuore ahven?lee Suomi KG Tavallista parempi ruokakauppa PALVELEMME ark. Elämäkerta Raisin Cain’ ilmestyi vuonna 2010. Evira kannustaa tarkkailemaan hukkakauraa HELSINKI (STT) Viljelijöiden kannattaa tarkkailla heinäkuussa peltojaan hukkakauran varalta, muistutetaan elintarviketurvallisuusvirasto Evirasta. 8-21, la 8-18 ja su 12-18. Johnny Winter oli Kokkolan Scandinavian Blues Partyn päävieraana vuonna 2012. 3.7.1928 Kälviä k. Kaipaamaan jäivät tytöt perheineen, veljet ja veljien lapset perheineen, sukulaiset ja ystävät. ERÄ! UUTUUS Snellmannilta, grillattava, lihaisa maalaismakkara Nektariini, Italia persikka, Kreikka ja Atria porsaan ulko?lee 599 149 059 Conference päärynä, lihapitoisuus 87% 230 g (2,56/kg) Hollanti n. KUOLLEITA TARJOUKSET VOIMASSA PE-LA 18.-19.7.2014, ellei toisin mainita. Poikulainen kertoo, että pahimmilla alueilla hukkakauratilannetta on saatu parannettua koulutuksella ja tiedotuksella. Us- kon että kohtalaisen hyvä rapukausi tulee, mutta maanantaina olemme tästäkin asiasta viisaampia. Levy ilmestyy syksyllä. Siunauksen toimitti kirkkoherra Eija Nivala. 9.6.2014 Tammisaari Johnny Winter Suomessa usein vieraillut blueslegenda ja kitaramestari Johnny Winter (1944–2014) kuoli 70-vuotiaana keskiviikkona 16.7.2014 keikkamatkalla Sveitsissä. Asiasta kanteli isä, jonka vuoden ikäisen lapsen hengitysteissä epäiltiin olevan vierasesine. Rapuja saadaankin pyydystet- tyä jo heti kauden alussa. Silloin rapuruttoa havaittiin Kokkolan Öjanjärvessä. KP/JARNO HERRANEN la ei ole tehty yhtään rapuruttohavaintoa. Vähintään kohtalaiseen rapukantaan uskotaan myös Sievin osakaskunnassa. Jaakko Sorvisto Jaakko Artturi Sorvisto kuoli 16.7.2014 Ylivieskan terveyskeskuksessa 86 vuodn iässä. Hautalan mukaan rapuruttoepidemian jälkeen menee noin kymmenen vuotta, ennen kuin rapukanta alkaa jälleen elpyä. Vuosina 2012-2013 olivat rapusaaliit val- Hyvä poikastuotanto, parempi saalis. Pirjo Ojalehto sekä vuonna 2011 että 2012. Kotimaista jokirapukantaa rutollaan uhkaava täplärapu sattui mertaan viime vuonna ja tuolloin todettiin rapu terveeksi. Oikeusasiamies Petri Jääskeläinen esittää Valviralle, että virasto selvittäisi, tarvitaanko hoidon kiireellisyyden ensiarvioimisesta valtakunnallinen ohjeistus. Hukkakaura aiheuttaa tappioita siemenviljelijöille. Koko Suomen mit- takaavassa raputilanne on tänä vuonna hyvä. Sen seurauksena rapuja jäi talvehtimaan enemmän kuin edellisenä talvena. Viimeksi KeskiPohjanmaan alueella on tehty rapuruttohavaintoja vuonna 2011. Lupien myyjä Veli-Pekka Naukkarinen kertoo myös nähneensä mertansa pohjalla rapuja. Tänä vuonna Keski-Pohjanmaal- Lepää rauhassa, tuulen kehdossa, tuoksussa kesäisen maan. Pedersöreläinen Pirjo Maarit Ojalehto kuoli 15.7.2014 Malmin sairaalassa, vaikean sairauden murtamana. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Hukkakaurarekisterin mukaan noin 17 prosenttia Suomen peltoalasta on ainakin osin hukkakauran saastuttamaa. –?Keski-Pohjanmaan alueella on melkoisen huono rapukanta, kertoo ProAgrian kalatalouskeskuksen puheenjohtaja Arto Hautala. Eviran tarkastajan Jari Poikulaisen mukaan osuus on todellisuudessa pienempi, koska tilastossa on mukana edelleen jo puhdistettuja lohkoja. Yksikin hukkakaurapesäke aiheuttaa sen, ettei lohkon siemeniä voi sertifioida. Reisjärven kunnan Kiljanjärvellä katiskojaan kokeva Veijo Muhonen kertoo pyydyksistään löytyneen tälle kesää kaksikymmentä jokirapua. –?Hengissä olivat ravut mitä muutaman merrasta löysin. Jos viljelijä laiminlyö hukkakauran torjunnan, hänen saamiaan tukia voidaan leikata. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hän oli syntynyt 10.6.1955 Halsualla. Seuraava koepyynti on elokuun puolella, paljastaa kalastuskunnan puheenjohtaja Kari Tukala. Kaipaamaan jäivät puoliso ja lapset sekä muut sukulaiset ja ystävät. Ohjeistus edistäisi potilasturvalli- naa rapua, joka on yli kaksinkertainen määrä verrattuna vuosituhannen vaihteeseen. –?Koepyynneillä seuraamme, että joesta ylipäätään rapuja löytyy ja terveen täpläravun löytäminen luo uskoa asiaan. suutta ja potilaiden yhdenvertaisuutta, hän katsoo. Konsertin arvostelu ja kitaristin haastattelu löytyvät Keskipohjanmaan verkkosivulta KP24.fi Kokkolalainen Alli Synnevi Ingalsuo o.s Jylhä kuoli 17.7.2014 Honkaharjun Ventuksella. SURUKIITOKSET Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme OLAVI KINNUSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. UUTISET 5 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 Vuosien takainen rapurutto vaikuttaa vieläkin jokirapukantoihin Keski-Pohjanmaalla KUOLLEITA Rapukanta edelleen kehno Rakkaamme Laura Kangas (KP) Noin kymmenen vuoden takainen rapuruttoepidemia vaikuttaa vieläkin Keski-Pohjanmaan jokien rapukantaan. Koko alueen jokirapukanta tuhoutui silloin lähes täysin rapuruton seurauksena. Suurempia merkkejä elpymisestä ei vielä näy. Pohjois-Pohjanmaalla povataan kohtalaista saalista Marko Pinola (KP) Pohjois-Pohjanmaan järvissä ja joissa ravustavat povaavat tulevan kauden rapukannasta kohtalaista
Kalajoella on noin 14 miljoonaa euroa ns. Oli vuoden 1944 ensimmäinen päivä, kun 19-vuotias Sinisalu saapui hiilenmustana Suomeen. Se voisi olla tavoiteltava osuus, e e s i a k t a r a t n i Kun h CANDY KING IRTOKARKIT 5 Tarjoukset voimassa pe 18.7. Oulainen on Pyhäjokea lähin rautatieasemapaikkakunta, hän perustelee. Kesäkuun lopussa Kalajoella kokoontuneet kuntien edustajat päättivät yhdessä selvittää tapaa, miten kunnat voisivat olla hankkeessa mukana. 6 UUTISET PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA Kuntien Repo-rahoja Fennovoimaan. tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää tarjousaikana ellei toisin mainita. Nivalalla on Repo-rahoja noin 16 miljoonaa euroa. – su 20.7. Se ei ole järkevää, hän sanoo. 044 4013 737 (normaali puhelumaksu) Kokkola www.minimani.fi /minimani.fi Kunnissa on epävirallisesti jo keskusteltu osakkuudesta Fennovoimassa, mutta päätöksiä ei ole tehty. Ei jälleenmyyjille. Matka Tallinnasta Helsinkiin taittui piilossa saksalaisen laivan hiilivarastossa. Päätös osallistua vapaaehtoisena jatkosotaan oli Sinisalun mukaan helppo. Päättäjiä pohdittaa muun muassa se, onko ydinvoimayhtiöön mukaan lähteminen kunnalle kuuluvaa liiketoimintaa, mitkä ovat sijoituksen riskit ja tuotto-odotukset. –?Oli oikein tulla Suomeen puolustamaan veljeskansan vapautta. Suomella erityinen paikka virolaisen veteraanin sydämessä Katri Simola HELSINKI (STT) Virolainen Edgar Sinisalu teki päätöksen kahdessa tunnissa. Repo-rahoja. Kuvassa Rosatomin edustajia Hanhikivenniemellä. 12 miljoonalla saisi yhden prosentin osuuden ydinvoimayhtiöstä kaista entistä Revon Sähkön omistajakuntaa sekä Liminkaa, Lumijokea ja Tyrnävää mukaan hankkeeseen sekä nimeämään oman edustajansa työryhmään. –?Pitää saada työtä ja uusia asukkaita. Anne Mattila (KP) Ainakin osa Revon Sähkön entisistä omistajakunnista harkitsee lähtemistä mukaan Fennovoiman osakkaaksi. –?Ulkopuolisen tahon on selvitettävä tuottojen ja työllisyyden suhde riskeihin, hän vaatii ja perää kunnilta yhteistyötä. Oulaisten kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kai Pajala liputtaa avoimesti Fennovoiman osakkuuden puolesta. –?Jos olisin saanut puolustaa isänmaata, en olisi lähtenyt Suomeen, pohtii Sinisalu. Pankkimiehenä Pajala edellyttää, että sijoitukset tuottavat tulevina vuosina. Oulaisten 14 miljoonasta Repo-eurosta hän olisi valmis sijoittamaan pari kolme miljoonaa ydinvoimalaan. KUVA CLAS-OLAV SLOTTE Asiantuntijat selvittävät Matti Sorosen mukaan kunnat tavoittelevat 5–10 megawatin eli 10–16 miljoonan euron sijoitusta ydinvoimayhtiöön. Siperiaan 58 vuodeksi AIR SCOOTER POTKUPYÖRÄ GF-4WBN HYÖNTEISANSA r Y
M QBDL
M TJTÅMUÕ r 4JT QBOUJU
é r )JOUB WPJNBTTB BMLBFO r NN
H r LQM r LVO IBMVBU BTFFTUBTJ LBJLFO IZÕEZO LÅZUÅ WBJO QBSIBJUB LVVMJB r WÅIFNNÅO TZÕUUÕIÅJSJÕJUÅ r QBSFNQJ KB QJEFNQJ MFOUPSBUB r TVVSFNQJ OPQFVT 59 r KBMBMMJOFO r TJTÅ KB VMLP LÅZUUÕÕO r *19 III-OLUT LAADUKKAAT BIO-HAJOAVAT AIRSOFT-KUULAT r UZZMJLÅT QVPMJ UÅZTBVUPNBBUUJOFO BJSTPGU BTF r NN BNNVT QBLLBVLTFTTB NVLBOB LQM r MBEBUUBWBU QBSJTUPU . –?Se tarkoittaisi nykyisten sijoitusten purkamista tuolta osalta, hän sanoo. –?Tarkoituksena on perustaa yhtiö, johon jokainen halukas pääsee mukaan, kuntatyöryhmän toinen puheenjohtaja, Pyhäjoen kunnanjohtaja Matti Soronen sanoo. Nyt tarvitaan investointeja. –?Mitään ei ole päätetty, mutta käytännössä Fennovoimaan sijoitettaisiin velkarahalla. Hänen äitinsä ei ollut kotona, mutta pakatessaan matkalaukkuaan hän hyvästeli isän. Työryhmä on pyytänyt jo- Pyhäjoen kunnanjohtaja Matti Soronen (vas.) kerää nyt alueen kuntia Fennovoiman ydinvoimalan osakkaiksi. –?Toivon kuitenkin hankkeen toteutumista. –?Hankkeen mittakaava on sen verran iso, että tuntuisi vieraalle lähteä sijoittamaan siihen, toimitusjohtaja Kati Peltomaa sanoo. Jos Sinisalu olisi jäänyt Viroon, saksalaiset olisivat luultavasti lähettäneet hänet taistelemaan Kaukasukselle. Nihkeyttä Nivalassa, PPO:ta ei ole kysytty Nivalan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jarmo Vuolteenaho ei näe henkilökohtaisesti järkevänä kuntansa mukaan lähtöä Fennovoimaan. PPO Sijoitus Oy:n halua lähteä osakkaaksi Fennovoimaan ei ole edes kysytty. Silloin voisimme olla sijoittajana oheistoiminnoissa Raahen talousalueella, hän jatkaa. –?Odotan selvitykset ennen kuin otan kantaa asiaan, Raili Myllylä sanoo. Äitikin rauhoittui pian, kun poika aloitti kirjeenvaihdon. –?12 miljoonaa euroa tarkoittaisi yhden prosentin osuutta. Kuntia on yhteensä parikymmentä. 99 /kg Takuumurea MESTARILTA PE-LA NAUDAN ENTRECÔTE 22,95 Työtä, asukkaita ja elinvoimaa /kg Kalastajan savustama MERILOHIFILEEPALA 6 99 Lihamestarin KASSLERPIHVIT r NZÕT NBSJOPJEVU 17,95 Snellman PIKKUSIIKA 8,99 6 2 29 /kg Kalastajan tuore /kg GRILLIKYLKI r ##2 UBJ OBUVSFMM r O H /kg 0 79 /kg Atria NAUDAN PAREMPI JAUHELIHA 10% r H
LH 99 KESÄKURPITSA TAI KAALI r 4VPNJ Atria /kg Punainen NEKTARIINI BROILERIN MEXICANA GRILLIPALETTI PAPRIKA r Espanja r )PMMBOUJ r
LH
LH 1 Saarioinen Jyväbroilerin hunajamarinoitu FILEESUIKALE r H
LH TAI Isot RIISIPIIRAKAT r H
LH 9,95 99 1 Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT TAI -PIHVIT 99 Atria 4 99 r O
LH 9,95 KASSLER r LH
LH 3 KPL 4 99 Kariniemen BROILERIN MINUUTTIPIHVIT r H
LH 1 VILJAPORSAAN GRILLIPALETTI r H
LH Atria 2 00 Valio Eila KREIKKALAISET JOGURTIT r H
LH H
LH
LH /kg 3 29 Arla JUUSTOVIIPALEET r H
LH 1 39 /kg 75 /kg 1 69 Vaasan RUISPALAT r LQM H
LH TAI KAURAPALAT r LQM H
LH Hartwall LIMSAT r +BGGB
+BGGB -JHIU
1FQTJ
1FQTJ .BY r Y
M
M TJTÅMUÕ r 4JT QBOUJU
é Atria PERUNA-, PUNAJUURI TAI ITALIANSALAATTI r H
LH ISOT PALLOKRYSANTEEMIT 1 25 1 OHUEN OHUET POSSUPAISTI TAI SAVUKINKKU r H
LH Mustang SÄHKÖSAVUSTIN r 1100W r QJUVVT DN r TBWVTUVTSJUJMÅ
SBTWB BTUJB TFLÅ UBSKPUJO TBWVTUVTMBTUVMMF r UBLVV WVPTJ 10 10 KPL 99 Pouttu r DN SVVLVTTB 2 LAKRITSIPATUKAT r #JT #JT
.JOU .JOU
4VLVMBLV r H
LH KUULA-ASE r r r r r ERÄ! HYÖNTEISLAMPPU KUULA-ASE RYNNÄKKÖKIVÄÄRI 39 50 HYÖNTEISPYYDYS r r r r ENNEN 69,00 TUORETTA LEIPÄÄ FAZER BAKERYSTA JOKA PÄIVÄ VMUSBWJPMFUUJWBMP UVVMFUJO TJTÅLÅZUUÕÕO LÅZUUÕBMVF N 7
)[
8
TVPKBMVPLLB ** LBLTPJTFSJTUFUUZ ENNEN 35,00 39,50 19,90 Palvelemme ma–pe 8–21 la 8–18 su 12–18 90 Airsoft UM-235 MK74U 29 95 ENNEN 35,00 r NN
H r LQM r LVO IBMVBU BTFFTUBTJ LBJLFO IZÕEZO LÅZUÅ WBJO QBSIBJUB LVVMJB B r WÅIFNNÅO TZÕUUÕIÅJSJÕJUÅ r QBSFNQJ KB QJEFNQJ MFOUPSBUB r TVVSFNQJ OPQFVT 9 96 4 7 95 95 Stiga GK2C HYÖNTEISANSA r SJQVTUFUUBWB NBMMJ r TJTÅ KB VMLPLÅZUUÕÕO r *19 r ,BUV VTLPUUBWB QPULVMBVUB NPOFFO NFOPPO r -BVUB SVMMBB QFINFÅTUJ FUFFOQÅJO JMNBUÅZUUFJTUFO
UVVNBJTUFO SFOLBJEFO ansiosta r PIKBVTUBOLPPO LZULFUZU FUV KB UBLBKBSSVU WBSNJTUBWBU FUUFJ #.9 UZZMJMMF VTLPMMJOFO NFOPQFMJ LBSLBB LÅTJTUÅ r LFTUÅWÅ NFUBMMJSVOLP TÅÅEFUUÅWÅMMÅ PIKBVTUBOHPO LPSLFVEFMMB WBSNJTUBB QJULÅO LÅZUUÕJÅO r NBLTJNJQBJOP LH r ZMJ WVPUJBJMMF ENNEN 39,00 19,90 23,50 79 90 Tehtaankatu 43, 67100 Kokkola puh. Myllylän mielestä esimerkiksi 10 prosentin sijoitus voisi olla mahdollinen, jos osakkuuteen Meillä voit maksaa nyt myös lähimaksulla päädytään
–?Sodan jälkeen KGB etsi. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO Sodan jälkeen Sinisalu meni naimisiin, sai tyttären ja työskenteli 35 vuotta Kalevin makeistehtaalla Tallinnassa. Heidän tunnuslauseensa oli ”Suomen vapauden ja Viron kunnian puolesta”. Elossa olevia Suomen-poikia on arviolta 86.. Edgar Sinisalu. Talvi- ja jatkosotaan osallistuneista virolaisista kaatui 198 ja haavoittui 286. Vuoteen 1951 asti Sinisalu kuului metsäveljiin eli virolaisten vastarintaliikkeeseen, joka taisteli neuvostomiehitystä vastaan. Sinisalu matkasi Helsingistä Jokelan ja Taavetin kautta Kannakselle. Yhtenä hän mainitsee Kanteleen Voima Oy:n toimitusjohtaja Antti Vilkunan, joka miettii yhtiöjärjestystä perustettavaksi suunnitellulle yhtiölle. . Viiden vuoden vankileirillä olon jälkeen hänet armahdettiin. –?Jos Stalin ei olisi kuollut, ei olisi selvitty leiriltä hengissä. . Selvityksiä tehdään kiireisellä aikataululla, sillä seuraava työryhmän kokoontuminen on kahden viikon kuluttua ja asiat on tarkoitus viedä kuntiin päätettäväksi elo–syyskuussa. Hyvä ystävä ilmiantoi minut, mutta en ole katkera, koska niin järjestelmä toimi. Lähes 3 300 virolaista osallis- tui vapaaehtoisena jatkosotaan Suomen armeijassa. Sinisalu sai yhteensä 58 vuoden rangaistuksen. Muita asiantuntijatahoja Soronen ei suostu paljastamaan. Heinäkuun loppupuolella venäläisten vallattua Pihkovan ja Narvan kaupungit, palasi suurin osa virolaisista kotimaahansa. Sinisalu taisteli Tarton rintamalla, jossa hän haavoittui luodista alaselkään syyskuussa. Virolaisten jalkaväkirykmentissä Sinisalu taisteli ensin Kannaksella eturintamassa ja sen jälkeen Vuoksen alueella. Sinisalu kokee saaneensa veteraanina tarpeeksi arvostusta, mutta harmaatukkaisen 89-vuotiaan herrasmiehen silmät kostuvat, kun tulee puhetta nuorista. MBUVSJ 00 Karjala LAADUKKAAT AIRSOFT-KUULAT 39 KPVTJWJSJUUFJOFO OPQFB MBEBUUBWB UBJUUVWB UVLLJ QJUVVT DN
QBJOP
LH BTFFTFFO TPQJJ NN LVVMBU ERÄ HYTTYSANSOJA NYT -40% r 67 WBMP IPVLVUUFMFF MVPOOPONVLBJTFTUJ LBJLLJB IZÕOUFJTJÅ r WBJLVUVTBMVF N r KBMBMMJOFO r ZNQÅSJWVPSPLBVUJTFFO VMLPLÅZUUÕÕO r 7
)[
8 5 00 Airsoft UA-312 PUUTARHAN SÄILYTYSLAATIKKO r M 2 X 2 PACKIA 00 Cloetta 00 2 KPL hän sanoo. Sinisalu lauloi myös Suomen-poikien mieskuorossa, joka Viron itsenäistymisen jälkeen teki useita kymmeniä konserttimatkoja Suomeen. Kalajoen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Raili Myllylän mukaan keskeinen taho on Fennovoima. . VAPAAEHTOISIA KUTSUTAAN SUOMEN-POJIKSI . –?Nuoria ei kiinnosta. –?Sijoitukset olisivat loppupainotteisia eli realisoituisivat sitä mukaan, kun rakentaminen etenee, hän sanoo. Sorosen mukaan selvitystyötä tekevät eri alojen asiantuntijat. Oulaisten kaupunginhallituksen puheenjohtaja Pekka Heiskan mukaan työryhmän pohjapaperina on Oulun päätös samasta asiasta. Talvisotaan osallistui 56 vapaaehtoista virolaista. Olen puhunut itse, mutta kysymyksiä on tullut hyvin vähän. Varsi pysyi solakkana koripallon ja kansantanssin avulla. Virolaisia vapaaehtoisia kutsutaan Suomen-pojiksi. Virolaisista vapaaehtoisista muodostettiin helmikuussa 1944 oma jalkaväkirykmentti JR 200, joka osallistui etulinjassa Kannaksen taisteluihin. Sinisalu lähetettiin Siperiaan, jonne joutui pian myös hänet ilmiantanut ystävä. –?Siellähän sitä eniten on tietoa hankkeesta, hän sanoo
Pakottamista järjestö ei hyväksy. Tarkkoja suunnitelmia heillä ei vielä ole, koska ministeriön aikataulu oli niin tiukka. Tehostamisohjelman kustannukset kohosivat 190 miljoonaan euroon eli pudottivat tuloskehityksen miinukselle. Paltamossa koettiin edellisellä kokeilukerralla, että TE-keskus ei pystynyt palvelemaan niin yksilöllisesti kuin he olisivat apua tarvinneet. Sanoma kertoo arvioivansa vielä neljän aikakauslehden kohtaloa. Projektia tukevat alueen kunnat. Anders-kirjastosta lainaaminen vaatii jatkossa asiointia paikan päällä. Pitkäaikaistyöttömät saavat miettiä ja järjestää itselleen sopivia työtilaisuuksia ja tekemistä. – Toisaalta kaupunki on suurin säätiön omistaja. UUTISET 7 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 Anders-kirjastoista voi edelleen lainata, mutta kuljetus jää pois Himanka siirtyy Andersista Tiekköön Pia Räihälä HIMANKA (KP) Himangan kirjasto suitsii seutulainoja ennen siirtymistä Anders-kirjastokimpasta Tiekkökirjastoksi lokakuussa. Heidän mielestään näin suuren summan ollessa kyseessä informaatio kuitenkin olisi ollut tarpeen. Kaupungin vs. On erinomainen asia, että se tuli tässä asiassa säätiötä vastaan, hän toteaa. Uutta tulee olemaan muun muassa mahdollisuus tehdä kirja-arvosteluja. Eikö aktivointisuunnitelma tehdä jo työvoimatoimistossa. Ostajana on Pijper Media -yhtiö. Poliisin alustavan arvion mukaan onnettomuuden syynä oli liian suuri nopeus. Sen jälkeen he etsivät vapaaehtoisia pitkäaikaistyöttömiä pilottiin mukaan. – Tämä on täysin operatiivinen asia, jonka virkamiesjohto voi tehdä. Tarkasteltavana on ollut kaikkiaan 32 lehden kohtalo. ”Lomien jälkeen” Osallistavan sosiaaliturvan kokeilu alkaa kunnissa ”heti kesälomien jälkeen”. Osavuosituloksensa yhteydessä TeliaSonera antoi myös tulosvaroituksen. Virallisesti se alkoi 1.7., mutta suurin osa kokeilusta vastaavista kuntien työntekijöistä on tällä hetkellä lomalla. mainittu summa saatavana ja arvonlisäveronpalautus. Vapaaehtoistoimintaa. HELSINKI (STT) Viestintäkonserni Sanoma myy kolme aikakauslehteä Hollannissa. kyllä kulkenut meille aineistoja, mutta olemme joutuneet vain laittamaan kirjastossa ylös, kenellä mitäkin on lainassa. – Onhan tämä ollut monimutkaista, kun on ollut kaksi järjestelmää. Onnettomuus tapahtui metsäautotiellä, joka kuitenkin oli tarkoitettu yleiselle liikenteelle. Pilottikunnille myönnetty määräraha on sekin pieni. Yhtiö arvioi aiemmin, että liikevaihto pysyy tänä vuonna viime vuoden tasolla. Åforsin mukaan poikaa ei ole vielä päästy kuulemaan. Lisäksi myös kaikki Anders-kirjastot ovat kiinni 13.–15.10., kun himankalaisten tiedot irrotetaan Anders-tietokannasta. Harrastusmahdollisuuksia kaupungin liikuntapaikoissa. Kirjastot kiinni lokakuulla Kaikkien Tiekkö-kirjastojen järjestelmä vaihtuu lokakuun lopussa samaksi Auroraksi, jota Anders-kirjastotkin käyttävät. TeliaSonera antoi tulosvaroituksen HELSINKI (STT) Ruotsalaisen teleoperaattori TeliaSoneran tulos on heikentynyt. Myös tuotot Venäjällä toimivasta osakkuusyhtiöstä MegaFonista ja Turkissa toimivasta Turkcellistä putosivat. . Clausen kertoo, että Nordea jatkaa tehostamisohjelmaansa, joka merkitsee runsaita työvoiman vähennyksiä. Voidakseen maksaa kunnostuksen vaatimat kustannukset ja niihin liittyvän lisäarvonveron, säätiö kääntyi akuutissa rahantarpeessa kaupungin puoleen, joka on myös säätiön pääomistaja. Kortissa kuitenkin lukee Anders. Seutukuljetukset loppuvat myös toiseen suuntaan, kertoo Himangan kirjastonhoitaja Aino-Marja Rovio. Voisimme miettiä, miten he voisivat käyttää seteleitä. Edellä mainitun 470?000 euron summan kaupunki saa takaisin, kun säätiö saa tuet Elykeskukselta ja Museovirastolta sekä arvonlisäveron palautuksen. Se ei ole askel eteenpäin vaan taaksepäin. Tiukka aikataulu Rovaniemellä hankkeeseen on saatu 45?000 euroa. Aiemmin poliisi on ilmoittanut, että kuljettaja on 15-vuotias. Rovaniemellä on jo menossa kuntakokeilu pitkäaikaistyöttömien työllistämiseksi, joten he ovat Saarelaisen mukaan ensisijainen kohderyhmä. – Tässä tulee siirtymävaihe, kun asiakkaat eivät voi tilata Anders-kirjoja ja Tiekkökin on käytössä vasta lokakuun lopussa, Rovio huomauttaa. Sanoma keskittyy Hollannissa 17 aikakauslehteen kasvattamalla niitä muun muassa verkossa. Tukea saadaan vain maksetuista laskuista ja alv-palautus tulee maksuun jälkikäteen. Toimitusjohtaja Christian Clausen korostaa kuitenkin, että tuotot pysyivät vakaina luottojen vaisusta kysynnästä ja matalasta korkotasosta huolimatta. Nyt yhtiö ennakoi, että liikevaihto jää hieman pienemmäksi kuin viime vuonna. Kaupunginhallituksen jäsenet eivät kyseenalaista lainaa ja riittäviä takuita. Kaikista parasta olisi, jos kunnat tarjoaisivat työttömille oikeaa työtä. –?Vastustamme sitä, että perustuslakiin kajottaisiin ja siitä tulisi koko maata kattava velvoite tehdä vapaaehtoistyötä työmarkkinatuella. Anders-kirjastoja ovat Halsuan, Himangan (toistaiseksi), Kannuksen, Kaustisen, Kokkolan, Lestijärven ja Toholammin kirjastot. Österbottens Tidning -lehteen haastatellut kaupunginhallituksen jäsenet ovat sitä mieltä, että asiasta olisi pitänyt pitää kokous ja informoida heitä. Toiminnan vastineeksi he saavat työttömyyskorvausta. Pikavippi Aspegrenin säätiölle närästää Olli Niemimäki tuo kirjoja Kalajoelta ja vie niitä Himangalta vastavuoroisesti. Yhtiön tulos ennen veroja putosi huhti-kesäkuussa yhdeksän prosenttia 540 miljoonaan euroon. – En ota kantaa kaupungin päätösprosessiin, mutta sillä on normaalit vakuudet. – Anders-kuljetusten loppuminen on iso muutos. Loput neljä viihdelehteä ovat edelleen myyntilistalla. Elokuun alusta alkaen himankalaiset voivat tehdä varauksia Anders-verkkokirjastossa ainoastaan Himangan kirjaston kokoelmista, eivät esimerkiksi Kokkolasta tai Kannuksesta. Näyttää siltä, että jokin ei kuitenkaan toimi. Osassa kunnissa kehitetään kuntouttavaa työtoimintaa ja osassa pilotoidaan työttömien vapaaehtoista toimintaa. Yhtiö kertoi viime lokakuussa aikeistaan leikata noin 500 työpaikkaa Hollannista.. Saarelainen mainitsee, että vanhusten hoitokodilla Rovaniemellä olisi tarjolla esimerkiksi metsänraivausta. Kuljetukset jatkuvat ainakin lokakuulle asti, jotta viimeisetkin kierrossa olevat kirjat saataisiin palautettua, mutta viimeistään vuodenvaihteessa ne loppuvat. Hakijoina oli 17 kuntaa. Tehostamisohjelman tarkoitus on tuoda tulosta myöhemmin. Tällä halutaan estää ulkopaikkakuntalaisten asiakastietojen siirtyminen Tiekön tietokantaan. –?Tarkoitus olisi, että ihmiset saisivat näitä palveluja sieltä. Ymmärtääkö asiakas sitten, että omia Toholammin kolarikuski oli sittenkin 16-vuotias TOHOLAMPI (STT) Toholammin kuolonkolarissa moottoripyörää ajanut nuorimies on sittenkin 16-vuotias, kertoo tutkinnanjohtaja Anders Åfors Pohjanmaan poliisista. Ministeriön mukaan kunnat valikoituivat suunnitelmillaan siitä, millaisia toimia ne aikovat kokeilla ja keihin niitä kunnissa kohdistetaan. Tiekkö-kirjastoja ovat Alavieskan, Kalajoen, Merijärven, Nivalan, Oulaisten, Sievin ja Ylivieskan kirjastot. Säätiöllä oli akuutti rahantarve, toisaalta sillä on tukia em. Sen sijaan varallisuudenhoidossa tulos loikkasi peräti 9 prosenttia ylöspäin. Ei pakolla eikä rankaisemalla Työttömien karenssia tai muita rankaisukeinoja ei osallistavalla sosiaaliturvalla pitäisi missään nimessä lisätä, sanoo Työttömien valtakunnallisen yhteistjärjestön puheenjohtaja Jukka Haapakoski. Hänen mukaansa ei ollut tarpeellista kutsua hallitusta koolle. järjestelmävaihdoksen vuoksi. Säätiö on tehnyt suuren ja kulttuurihistoriallisesti merkittävän työn palauttaessaan entiselleen arvokkaan Rosenlundin pappilan. KP/PIA RÄIHÄLÄ tietoja pitää mennä katsomaan Tiekkö-verkkokirjastosta eikä Andersista. –?Heillä oli siitä hyviä kokemuksia, mutta ongelmana oli todellisen, oikean työn löytyminen. Himankalaisten tiedot puolestaan siirtyvät automaattisesti Tiekköön postinumeron perusteella. Vaihdos johtuu kuntaliitoksesta, sillä Kalajoki kuuluu Tiekköön. Viime lauantaina tapahtuneessa onnettomuudessa kuoli moottoripyörän kyydissä ollut 10-vuotias poika. Asiakkaan tiedot nimittäin kopioituvat automaattisesti Tiekköön, jos hänellä on siirtohetkellä lainoja Himangan kirjastosta. Sen vuoksi siirtoa on odoteltu vuoden 2010 kuntaliitoksesta asti. Vain hallituksen puheenjohtaja Peter Boström (r.) on ollut pikalainasta tietoinen. Turmapyörä oli 250-kuutioinen, Åfors sanoo. Sanoma myi Playboyn Hollannissa COM.PIC/MAURI RATILAINEN tukityöllistämispaikkoihin. – Jos kahden kirjaston tiedoista löytyy sama henkilötunnus, niin asiakastiedot yhdistetään, ettei saman ihmisen tietoja ole kahteen kertaan, Rovio selittää. Kunnissa kokeillaan osallistavaa sosiaaliturvaa, jonka ideana on saada työelämän ulkopuolella olevia osallistumaan toimintaan, joka ei ole varsinaista palkkatyötä. Liikevaihtoa syö etenkin heikko menestys Espanjan laitemyynnissä. TVY:n puheenjohtajan Jukka Haapakosken mielestä on hyvä, jos vapaaehtoisuuteen perustuvaa toimintaa tarjotaan työttömille. –?Yhdessä kehittäjä-työntekijän kanssa he kehittävät itselleen palveluja olemassa olevista palveluista, eli miettivät, miten kuntouttavan työtoiminnan sisältöä voidaan monipuolistaa ja nykyisiä palveluja hyödyntää tehokkaammin, Saarelainen selittää. Myös liikevaihto laski. Aino-Marja Rovion mukaan aineistokuljetuksia ei ole mainostettu, koska ne ovat toistaiseksi hankalia erillisten tietojärjestelmien vuoksi. Asiakkaiden henkilötietoja tarkistellaan nyt kirjastoasioinnin yhteydessä ainakin Kalajoella, jotta vältettäisiin mahdolliset päällekkäisyydet. Kannattavuutta kuvaavan käyttökateprosentin TeliaSonera arvioi kuitenkin pysyvän viime vuoden tasolla. Tämä koskee Tiekkö-kirjastoista tehtyjä lainoja. Laina-aikaa on vuoden loppuun eli sinä aikana Pietarsaari saa takaisin summan, säätiön puheenjohtaja Pentti Silvennoinen puolestaan sanoo. Vapaaehtoisuuteen liittyvän tarjonnan kehittämistä ja lisäämistä Haapakoski pitää hyvänä. – Kun kirjojen luettelointitiedot siirtyvät Tiekön tietokantaan, niin niiden mukana pitää siirtyä myös tieto siitä, kenellä kirja on lainassa. Kuljettaja loukkaantui vakavasti, ja hän on yhä sairaalahoidossa. Kokkolasta lainattuja kirjoja ei myöskään voi enää palauttaa Himangan kirjastoon kuljetusten loputtua, Rovio sanoo. Kuntouttavaan työtoimintaan valtiolla taas ei ole ollut hänen mukaansa riittävästi rahaa tähänkään asti. Puolen vuoden kokeilu kestää vuodenvaihteeseen asti. Seutulainayhteistyössä ovat lisäksi mukana Haapaveden ja Pyhäjoen kirjastot sekä Oulaisten sosiaali- ja terveysalan kirjasto. Silminnäkijöitä ei ole ilmaantunut. Vuosi sitten liiketulos oli 1,05 miljardia euroa. Korttien vaihto harkinnassa Vielä ei ole päätetty, vaihdetaanko himankalaisten kirjastokortit. Sanoma on mylläämässä perusteellisesti toimintojaan Hollannissa. Käytännössä Paltamoon palkataan Antilan mukaan palveluohjaaja, joka tekee yhdessä työllistettävän kanssa aktivointisuunnitelman työpaikan löytämiseksi. Aino-Marja Rovion mukaan asiakkaan tiedot tulevat löytymään Tiekön järjestelmistä nykyisellä kirjastokortilla. Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren kaupunki on hiljakkoin päättänyt virkamiespäätöksenä myöntää Rosenlundin pappilan kunnostaneelle Aspegrenin säätiölle 470?000 euron pikalainan. ”Asiakaspilottiryhmiin” valitaan 5–10 kuntouttavaan työtoimintaan kuuluvaa pitkäaikaistyötöntä. Tiekkö-kirjastoista on ANDERS JA TIEKKÖ . Aspegrenin säätiö on juuri restauroinut Rosenlundin pappilan 1,3 miljoonalla eurolla. –?Pojalla on kevytmoottoripyöräkortti, joka oikeuttaa korkeintaan 125-kuutioisen moottoripyörän kuljettamiseen. Haku pilottikunnaksi alkoi toukokuun lopussa ja päätös tuli jo kesäkuussa. Miestenlehtensä lisäksi Sanoma luopuu Nieuwe Revuja Panorama-lehdistä. Nykyiseen Tiekön verkkokirjastoon verrattuna uusi sivusto on vuorovaikutteisempi. LYHYESTI Osallistavan sosiaaliturvan puolen vuoden kokeilu pilottikunnissa on alkamassa Työttömät ahkeroivat pian etujensa eteen Jaana Mattila Metsänharvennusta. Niin ikään avustusta saadaan Ely-keskukselta ja Museovirastolta. Käytännössä kaikki vaihtoehdot ovat avoinna. Paltamossa on tarkoitus jatkaa kokeilua vanhalta pohjalta, mutta nyt siihen osallistuminen on vapaaehtoista. Paltamossa hyviä kokemuksia Sosiaali- ja terveysministeriön ylijohtaja Outi Antila kertoo, että Kainuun pilottikunnassa Paltamossa on ollut jo aiemmin kokeilulain mukainen täystyöllistämisprojekti, jossa kaikki työttömät työllistettiin erilaisiin Nordean kevät laski vuoden takaisesta HELSINKI (STT) Finanssikonserni Nordean liikevoitto heikkeni huhti-kesäkuussa 11 prosenttia 935 miljoonaan euroon. –?Meillä on myös työssäkäyville liikunta- ja kulttuuriseteleitä, joista työttömät jäävät ulkopuolelle. Ei tässä ole mitään hämmästeltävää, Boström huomauttaa. On kuitenkin lain vastaista, että ihmisen henkilötiedot otetaan johonkin rekisteriin hänen tietämättään, Rovio selvittää. Kaikki Tiekkö-kirjastot ovat suljettuna lokakuussa kak- si viikkoa, 13.–26.10. Kirjastot muodostavat alueittain verkostoja, joiden kesken toimii yhteinen aineistotietokanta, lainaajarekisteri, kirjastokortti sekä seutulainakuljetukset. Himankalaiset voivat jatkossakin lainata nykyisellä kortillaan vaikkapa Kokkolan kirjastosta, mutta näiden lainojen tiedot näkyvät vain Anders-verkkokirjastossa. – Se voi olla sekavaa. – Tiekölle tulee hyvin saman- näköinen verkkokirjasto kuin Andersilla on, kertoo järjestelmävaihdoksen projektipäällikkönä toimiva Rovio. Kyseessä on Suomessa ja Pohjoismaissakin ainutlaatuinen kokonaisuus 1700-luvun hyötypuutarhoineen. kehittämispäällikkö Tarja Saarelainen kertoo, että en- simmäiseksi he aikovat palkata rahalla kehittäjä-työntekijän. Toimitusjohtaja Johan Dennelindin mukaan liikevaihtoa heikensi laitemyynnin lasku. Näin ainakin Rovaniemellä, joka on yksi kuudesta sosiaali- ja terveysministeriön valitsemasta pilottikunnasta. Pilottikunniksi valikoituivat Loimaa, Paltamo, Rauma, Rovaniemi, Varkaus ja Äänekoski. Ohjaajan neuvois- ta pääsee osalliseksi halukkaista pitkäaikaistyöttömistä muodostettu ”kehittäjäryhmä”. Hän toivoisi asiassa nähtävän myös myönteiset puolet. Nordea heikentyi prosentin verran tavallisten pankkiasiakkaiden keskuudessa. . Rovion mukaan Himangan kirjastoa ei ollut järkevää siirtää Tiekköön ennen järjestelmävaihdosta. Järjestöä huolestuttaa, millaiseksi tuki lopulta muodostuu. Niiden joukossa on Playboyn hollantilainen painos
Kataisen mukaan komissaarina töitä ei tule olemaan vähemmän kuin aiemmin. Työ jatkuu Olli Rehnin (kesk.) jalanjäljillä asioissa, joita komissiossa on tulossa pöydälle: talouskurisopimuksen arviointia, pankkiunionin toimeenpanoa, Kreikan velkakestävyyden punnintaa. Myllerin mukaan rajayhteistyöohjelmat ovat erittäin tärkeitä, sillä ne jatkavat EU:n rauhanprojektia unionin alueen ulkopuolellekin. Helmikuu Maaliskuu 18.–22.2. –?Arviot tehdään jokaisen maan kohdalla samojen periaatteiden mukaan. Sutelan mukaan pakotteiden ansioiksi on laitettu Venäjän kasvun hidastuminen ja ruplan arvon heikentyminen, vaikka nämä kehityskulut olivat voimakkaimmillaan viime vuoden alussa ennen Ukrainan kriisiä. Huhtikuu Huhtikuu. Sutelan mukaan pakotteiden vaikutuksia juuri Venäjän talou- teen on liioiteltu julkisuudessa. Mukana mm. Iso eläkeuudistus luvataan aikataulun mukaisesti syksyllä Johanna Vesikallio PORI (STT) Laaja, jopa kymmenen tai kaksikymmentä vuotta voimassa oleva eläkeuudistus on luvassa syksyllä aikataulun mukaisesti, ennustivat työmarkkinakeskusjärjestöjen johtajat torstaina Porissa. 20.3. Komissio arvioi vastikään, että Suomen velka-aste ylittää ensi vuonna talouskurisopimuksen salliman rajan. Myös puolustusministeri Carl Haglund (r.) piti huippukokouksen päätöstä hyvänä. ItäEuroopan maissa on kritisoitu Ranskaa siitä, että se on lähiaikoina toimittamassa Venäjälle kaksi huippumodernia helikoptereiden tukialusta. Pikemminkin päinvastoin. Sutelan mukaan Venäjä voi, toisin kuin Iran, halutessaan iskeä taloudellisesti takaisin. EU:n investointipankkia pyydetään pidättäytymään lainan antamisesta Venäjälle. EU jäädyttää kahden Krimillä toimivan yhtiön varat. Lisäksi uusi pakotelista henkilöistä ja yrityksistä on määrä laatia kuun loppuun mennessä. Yh- teistyön keskeyttäminen olisi ollut vahingollista Suomelle, jolla on useita rajaohjelmia Venäjän kanssa. Vihreiden hampaissa Kataisen talouskuria ja sääntöjen noudattamista korostava linja on jo herättänyt arvostelua. Myös Venäjän-tuntija, professori Pekka Sutela ihmettelee, miten rajayhteistyöllä olisi edes voinut vaikuttaa Venäjän ulkopolitiikkaan. Europarlamentissa vihreät ja vasemmisto kritisoivat, että Katainen tarjosi komissaaritentissä liian yksipuolista lääkettä unionin talousongelmiin. Se johti meidät hyvän olon tunteeseen ja julkisen sektorimme kulukuorma kasvoi liian isoksi. Katainen ryhtyy talouskomissaarina arvioimaan talouspolitiikkaa, jota on itse tehnyt. Veronmaksajain keskusliiton toimitusjohtaja Teemu Lehtinen kritisoi erityisesti hallituksen päätöstä toteuttaa sopeutustoimet puoliksi menosäästöinä ja puoliksi veronkorotuksina. EU lisää pakotelistalleen 11 henkilöä, enimmäkseen Itä-Ukrainan kapinajohtajia. –?En usko perusajatukseen, että vaikuttamalla venäläisiin suuryrityksiin voisi vaikuttaa Venäjän ulkopolitiikkaan. Sosialistit hyväksyivät Kataisen tiettävästi vain sillä ehdolla, että hänelle ei anneta uudessa komissiossa talouteen liittyvää salkkua. Ely-keskuksen huolena on erityisesti se, miten toissaviikonloppuinen Norilsk Nickel -yhtiön nikkelipäästö vaikuttaa suojaisalla ja matalalla Ahlaisten saariston alueella. –?Venäjä on Italian kokoinen talous. 28.4. Ukrainan hallitus aloittaa alueella sotilasoperaation. –?Vähän yllättävää, että missä prioriteettijärjestyksessä ale- taan sanktiomaan Venäjää, Haglund sanoi. 21.3. Vesa Puttonen määrittelisi hyvinvointivaltion uudelleen. –?Tuskin Suomen osalta suuria yllätyksiä tapahtuu. 16.7. –?Vaikutukset olisivat kohdistuneet enemmän yksittäiseen EUmaahan kuin Venäjään, euroop- pa- ja ulkomaankauppaministeri Lenita Toivakka (kok.) sanoo. Hyvinvointivaltio pitää määritellä uudelleen. Sutela vertaa Venäjää Iraniin, jota kohtaan on paljon vaivattomampi kohdistaa kovia talouspakotteita. Talouskomissaarin pesti jatkuu näillä näkymin vain lokakuun loppuun. Yhdysvallat asetti sanktioita esimerkiksi venäläisille öljy- ja kaasuyhtiöille. EU asettaa sanktiot 21 henkilölle, joukossa mm. –?Vastatoimena Venäjä pystyy vaikuttamaan eurooppalaiseen talouteen, joka on kaasusta riippuvainen, Sutela sanoo. SAK pitää yhä lähtökohtana sitä, että eläkeiän alaraja on 63 vuotta. Näytteitä on otettu myös kauempaa mereltä, mutta näiden näytteiden tulokset valmistuvat vasta ensi viikon alussa. LEHTIKUVA/MARTTI KAINULAINEN Toukokuu Kesäkuu 11.5. Timtshenko ja Boris Rotenberg ovat myös Suomen kansalaisia. Venäjän varaulkoministeri Sergei Rjabkov uhkasi pakotteiden julkaisemisen jälkeen jopa mahdollisilla kostotoimilla. USA langettaa pakotteita 7 poliitikolle, mukana mm. Venäjän vara-pääministeri Dmitri Rogozin ja Ukrainan syrjäytetty presidentti Viktor Janukovitsh. USA langettaa sanktioita mm. 11.7. 8 UUTISET PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA Venäjä-pakotteita kiristetty koko kevät ja kesä 19.2. Kataisen mukaan salkkujako on kokonaan komission puheenjohtajan Jean-Claude Junckerin käsissä. öljy-yhtiö Rosneftille, kaasuyhtiö Gazpromille ja asevalmistaja Kalashnikoville. Puttonen reputtaisi Kataisen hallituksen Tuomas Savonen PORI (STT) Jos Suomen hallitus olisi taloustieteen opiskelija, Aalto-yliopiston professori Vesa Puttonen reputtaisi opiskelijan armottomasti. STT, tekstit: Kimmo Mäkilä, grafiikka: Miika Immonen, kuva: AFP/Lehtikuva Pekka Sutelan mukaan pakotteiden vaikutusta liioitellaan Venäjä-sanktiot viipeellä Suomeen Mikko Isotalo/Olli Kemppainen/ Laura Huuskonen BRYSSEL (STT) Yhdysvaltain ja EU:n julkistamilla uusilla Venäjän-vastaisilla pakotteilla on vaikutuksia Suomen talouteen, mutta vaikutukset tulevat viiveellä. Kun ruplan kurssi on laskenut, venäläisten turistien määrä Suomessa on laskenut ja venäläisyrityksillä on vähemmän euroja käytössään. 12.5. Ukraina lopettaa tulitauon ja aloittaa hyökkäyksen kapinallisia vastaan. Häneltä kaivattiin enemmän huomiota sosiaalisiin kysymyksiin ja ympäristöinvestointeihin. –?Eläkkeen alaikärajaa täytyy nostaa, varmaankin vaiheittaisen mallin kautta. Myös Ilmarisen varatoimitusjohtajan Timo Ritakallion mukaan sopeutustoimissa pitäisi painottaa enemmän säästöjä. Pakotelistalle lisätään 13 henkilöä, mm. Vihreät sekä perussuomalaisten EU-ryhmä yrittivät estää Kataisen nimityksen. Presidentti Viktor Janukovitsh ja oppositio sopivat vallanjaosta, minkä jälkeen Janukovitsh pakenee ja oppositio nousee valtaan. Moni maa on Suomen tavoin luvannut näitä uudistuksia, mutta ne ovat jääneet puolitiehen tai kokonaan tekemättä. EUkorttelien ulkopuolelle hän ehti kahdesti. Haglundia kummastuttaa se, että asekauppaa Venäjälle ei ole vieläkään pantu poikki. Petro Poroshenko valitaan Ukrainan presidentiksi. työn sankarit. Ruplan kurssi vaikuttaa Sutelan mukaan ruplan kurssikehityksellä on Suomen taloudelle paljon suurempi merkitys kuin Venäjän kansantalouden kasvulla. –?Ihan aidosti olen vieraantunut siitä, missä olin, hän sanoo ensimmäisessä haastattelussaan moneen viikkoon. –?Ei ole olemassa lainkaan kokemuspohjaista näyttöä, että rakenteellisten uudistusten lykkäys lisäisi talouskasvua. Lehtiseltä lähti terveisiä ensi keväänä muodostettavan uuden hallituksen pääministerille, oli hänen sukunimensä sitten Stubb, Sipilä, Soini tai Rinne. Sen kyvyt taloussanktioiden avulla etenemiseen ovat rajalliset, Aaltola näkee. Jäsenmaat ovat syyttäneet komissiota vyön vetämisestä liian tiukalle. –?Venäjän kasvun muutos prosentilla suuntaan tai toiseen on yhdentekevää ruplan kymmenen prosentin kurssimuutokseen verrattuna, Sutela sanoo. Kataisen mukaan huomion pitäisi olla menokuurin sijaan rakenteellisissa uudistuksissa: esimerkiksi työmarkkinoiden ja terveydenhuollon remonteissa. kapinajohtaja Roman Ljagin. Suomen ympäristökeskus Syke tulee tekemään mallinnuksen siitä, miten nikkelipäästö oletettavasti merivirtausten mukana kulkee. Toivakka myöntää, että pakotteet eivät ole syynä Venäjän talouden alamäkeen. –?En tiedä, kuinka paljon hän haluaa ottaa huomioon joidenkin poliittisten ryhmien vaatimuksia. Aikeet rajayhteistyöohjelmien jäädyttämisestä kuohuttivat tunteita Suomessa, jolla on pitkä raja ja paljon rajayhteistyötä Venäjän kanssa. Stubbin mukaan Suomen ainoa vaihtoehto on vaikuttaa Venäjäpolitiikkaan EU:n sisällä. –?En ymmärrä, miten estämällä venäläisten opiskelijoiden pääsy läntisiin yliopistoihin voisi vaikuttaa Ukrainan tilanteeseen, Sutela näpäyttää. Jotakuinkin ainoana myönteisenä saavutuksena esille nousi yritysveroasteen lasku. Linjan mukaan ensin pakotteet kohdistuvat Venäjän talouseliittiin, joka voisi vaikuttaa maan poliittiseen johtoon. Katainen sanoo olevansa kiinnostunut salkuista, jotka liittyvät talouskasvuun ja EU:n sisämarkkinoiden syventämiseen. EU lisää pakotelistalleen 15 henkilöä. USA lisää pakotelistalleen miljardööri Gennadi Timtshenkon sekä Boris ja Arkadi Rotenbergin. Nyt tilanne on muuttunut. 25.5. Krimin itsehallinnon johtaja Sergei Aksjonov ja venäläisiä sotilaskomentajia. Venäjä-mieliset kapinalliset ottavat haltuunsa useita kaupunkeja Itä-Ukrainassa. Katainen istuu yhä Brysselin EU-koneiston ytimessä, harmaassa neuvotteluhuoneessa komission kymmenennessä kerroksessa. 21.3. –?Meillä Suomessa näyttää edelleen olevan sellaisia ihmi- siä, jotka haikailevat sen aikakauden perään, jolloin Suomella oli jonkinlainen erityissuhde Venäjään, Stubb kuittaa. Myllerin huojentuneisuutta lisää se, että hän oli itse meppiaikoinaan panemassa rajaohjelmia alulle. Suomalaisten yritysten halu sijoittaa Venäjälle vähenee pakotteiden myötä selvästi, Ulkopoliittisen instituutin ohjelmajohtaja Mika Aaltola arvioi. –?Sen hallituksen pitää tehdä sama kuin Paavo Lipposen ykköshallituksen: palkkamalttia ja veropolitiikkaa, joka ylläpitää ostovoimaa. –?On tärkeää, että meillä on henkilöitä, joilla on ne puhelinnumerot, joihin voi tällaisissa nopeissa tilanteissa soittaa. –?Ehkä se kertoo siitä, että rytminvaihdos tuntuu ihan hyvältä. Venäjä langettaa uusia vastapakotteita, yksityiskohtia ei kerrota. Voidaan sanoa, että reput tuli, Puttonen sanoi Porin SuomiAreenatapahtumassa. Lisäksi Sutelan arvion mukaan Venäjä ei edes halutessaan pysty täysin vaikuttamaan ItäUkrainan separatisteihin. SAK siirtäisi keskustelun työttömyysputken muutoksista myöhemmäksi ja odottaisi sitä koskevan ja jo sovitun, vuonna 2017 voimaan tulevan uudistuksen tuloksia. Venäjän varapääministeri Dmitri Rogozin, neuvonantaja Vladislav Surkov, mediavaikuttaja Dmitri Kiseljov sekä Venäjän parlamentin puhemiehet. –?Koko kevät on neuvoteltu sillä lailla, että meillä olisi syksyllä ratkaisu. Katainen totuttelee komissaarin vaatteisiin Annu Marjanen BRYSSEL (STT) Pääministerivuosinaan Jyrki Katainen (kok.) laski käyneensä Brysselissä 300 kertaa. Nikkeliarvot nousevat Porin merialueella PORI (STT) Nikkeliarvot ovat olleet tämän viikon nousussa Reposaaressa Porin edustan merialueella, kertoo Varsinais-Suomen elykeskuksen ylitarkastaja Janne Suomela. Kokoomuksen varapuheenjohtaja Sanni Grahn-Laasonen kiitteli pääministeri Alexander Stubbin ponnistuksia rajaohjelmien jäädyttämisen estämiseksi. EK:n Häkämies pitäisi hyvänä eläkeiän alarajana 65:tä vuotta, mutta muistutti, että muutos eläkeiän nostossa pitäisi tehdä perustuslain mukaankin asteittain – yhdessä yössä ei siis ole tarkoitus nostaa eläkeikää 65 vuoteen, Häkämies sanoi, vaan muutokseen pitäisi pikemminkin varata 7–8 vuotta. –?Se on hallituksen merkittävin ja huonoin päätös. Joudumme myös puuttumaan varhaiseläkereitteihin, osa-aikaeläkkeisiin, työttömyysputkeen ja karttumakysymyksiin, Kuntatyönantajien työmarkkinajohtaja Markku Jalonen listasi puoles- taan neuvottelupöydän asioita. Stubb ahkerana puhelimessa Haglundin mukaan EU:n pitäisi käydä kriittistä keskustelua Venäjää kohtaan suunnattavien pakotteiden prioriteettijärjestyksestä. Tähän tavoitteeseen päästäkseen Suomi keräsi koalition EU:n sisältä. Hän kuitenkin ymmärtää eurooppalaisia poliitikkoja, sillä jollain tavalla Venäjän sekaantumiseen Ukrainan tilanteeseen oli pakko puuttua. Puttosen mukaan valtion rooli on mennyt liian pitkälle monella yhteiskuntaelämän saralla lähtien muun muassa anteliaista opintotuista ja subjektiivisesta päivähoito-oikeudesta. Riitta Myller pitää rajaohjelmia erittäin tärkeinä Itä-Suomelle. Helmi–maaliskuun vaihde Venäjä-mieliset ryhmät ja Venäjän armeijan joukot ottavat Krimin niemimaan hallintaansa. Vaikea uskoa, että Yhdysvallat asettaisi merkittäviä teknologiapakotteita, jotka purisivat samalla yhdysvaltalaisiin yrityksiin, Sutela kuittaa. Itä-Ukrainan kapinalliset järjestävät itsenäisyyskansanäänestyksiä. Yhdysvaltojen on EU:ta helpompi asettaa Venäjälle pakotteita, sillä maiden kahdenvälinen taloudellinen riippuvaisuus on pientä. –?Raha on hyvä rauhanvälittäjä, jos pakotteet on kohdistettu oikein, eurooppa- ja ulkomaankauppaministeri Lenita Toivakka (kok.) sanoo. 28.3. Venäjä määrää maahantulokiellon 11 amerikkalaispoliitikolle. Neuvottelupöydällä ovat hänen mukaansa keskeisesti myös varhaiset eläkejärjestelmät, joiden osalta on tehtävä muutoksia. Porin edustalla merivirta kulkee pohjoiseen, mutta Suomelan mukaan nikkeliä on kulkeutunut myös etelään.. Puttosen mukaan ”hallitus on ollut aktiivisesti saavuttamatta itse itselleen asettamia tavoitteita”. USA:n pakotelistalle lisätään mm. 29.4. Budjettien leikkaaminen on ollut kriisin aikana helpompaa. Poroshenko ilmoittaa tulitauosta. Ulkopoliittisen instituutin ohjelmajohtaja on eri mieltä. energiayhtiö Rosneftin johtaja Igor Setshin. –?90-luvun lopulta vuoteen 2007 Suomen talous kasvoi selvästi ripeämmin kuin euroalueella keskimäärin. Maailma ympärillä on kuitenkin avautunut: viime viikkoina hän on ehtinyt tutustua belgialaiseen keittiöön, kaupungin historiaan ja sen lukuisiin puistoihin. Talouskomissaariksi nimitetty Katainen on pysytellyt pääministerin työn jälkeen poissa julkisuudesta. Hallitus sai moitteita muun muassa verotuksen kiristymisestä ja rakenteellisten uudistusten verkkaisesta – ellei jopa olemattomasta – etenemisestä. –?Yhteiskunta on mennyt liian pitkälle paapoessaan kansalaisia. USA määrää pakotteita 17:lle Kremliin kytköksissä olevalle yhtiölle. Meidän pitää painaa reset-nappulaa mahdollisimman pian. 6.3. Hankalimpina kysymyksinä eläkeneuvottelupöydässä EK:n toimitusjohtaja Jyri Häkämies mainitsi esimerkiksi eläkeiän myöhentämisen, erilaiset karttumat ja työeläkemaksujen pitämisen kohtuullisella tasolla. Tarkkailuluokalle ei kuitenkaan jouduttu, sillä komissio piti lipsumista väliaikaisena. Heinäkuun puoleenväliin mennessä taisteluissa kuolee useita kymmeniä ihmisiä. EU laajentaa pakotteita. 1.7. Asiantuntijat ovat myös hieman eri linjoilla pakotteiden vaikutusten suuruudesta. Venäjä liittää Krimin virallisesti osaksi alueitaan. Miten heidän saattamisensa eläkkeelle tehdään arvokkaasti niin, että he pystyvät nauttimaan vanhuuseläkkeestä. Se on johtanut verotuksen massiiviseen kiristymiseen. Vyönkiristys ei riitä Talouskurin korostaminen ja komission rooli sen valvojana ymmärretään Kataisen mielestä helposti väärin. Se yhdistelmä tuottaa tulosta. Carl Haglund kummeksui SuomiAreenassa EU-maiden asekauppaa Venäjälle Myller ilahtui EU:n rajaohjelmapäätöksestä Tuomas Savonen PORI (STT) Eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtaja Riitta Myller (sd.) on huojentunut siitä, että eilinen EU-huippukokous ei päättänyt jäädyttää unionin ja Venäjän välisiä rajayhteistyöohjelmia. Laajoissa väkivaltaisuuksissa Kiovassa kuolee useita kymmeniä ihmisiä. Samalla hän sanoo, että Venäjäkään ei voi syyttää talousahdingostaan EU:ta. Ohjelmilla muun muassa helpotetaan rajanylityksiä ja tuetaan yritysten alueellista yhteistyötä. Venäjän talouden asiantuntija, professo- ri Pekka Sutela kuitenkin arvioi, että Venäjä ei kohdista vastatoimia maassa toimiviin suomalaisyrityksiin. Lähes kaikilla on linkki Gennadi Timtshenkoon tai Arkadi ja Boris Rotenbergiin. LEHTIKUVA/JUSSI NUKARI Rajayhteistyön jäädyttäminen olisi iskenyt Suomeen HELSINKI (STT) Hallituspoliitikot kehuivat torstaina kilvan Suomen vaikuttamista EU:n ja Venäjän rajayhteistyön jatkumiseen, jonka jäädyttämistä yhtenä pakotevaihtoehtona väläyteltiin. –?Näissä rajaohjelmissa on muun muassa ympäristön kannalta erittäin tärkeitä hankkeita, ja olisi ollut meidän omaan jalkaamme ampumista jos niitä olisi alettu rajoittaa, Haglund sanoi. Katainen ei pidä itseään jäävinä. Hänen mukaansa hokkuspokkus-tempuilla ei päästä siihen, että eläkeikä nousee ja kestävyysvajetta voidaan kuroa kiinni. Kaikki tärkeät kysymykset tuossa elokuun alussa ovat väännön kohteena, SAK:n puheenjohtaja Lauri Lyly sanoi SuomiAreenan keskustelussa. Palkansaajapuolelta SAK:n Lyly piti neuvotteluiden keskeisenä asiana sitä, miten eläkejärjestelmä voidaan rakentaa niin, että nuoret voivat luottaa eläkelupaukseen tulevaisuudessa. –?Sielläkin on aina vaalit tulossa. –?Työllisyysaste on tällä hetkellä 69 prosenttia ja työttömyysaste 10,5 prosenttia. Valta on Venäjän poliittisella johdolla, ja suurliikemiesten pitää sopeutua valtarakenteeseen, Sutela arvioi. 17.3. –?Meille toinen tärkeä asia on pitkän työuran tehneen, ns. Pääministeri Alexander Stubb (kok.) kertoi tiedotustilaisuudessaan torstaina, että Suomi halusi poistaa rajaohjelmien jäädyttämisen pakotelistalta. –?Olen itäsuomalainen, ja ItäSuomessa nämä ohjelmat ovat aluekehityksenkin kannalta erittäin tärkeitä, Myller sanoi Porin SuomiAreena-tapahtumassa. Heinäkuu 20.6. Junckerin on kerrottu olevan Kataisen hyvä ystävä, ja hän on lupaillut Kataiselle painavaa salkkua. Puttonen muistuttaa, että hallitusohjelmassaan pääministeri Jyrki Kataisen (kok.) hallitus asetti tavoitteekseen työllisyysasteen nostamisen 72 prosenttiin ja työttömyysasteen laskemisen viiteen prosenttiin. EU lisää pakotelistalle 12 nimeä, mukana mm. Se, mihin komissio päätyy, on julkisesti arvioitavissa. Olennaista on tehtyjen päätösten toimeenpano, Katainen huomauttaa. Veroruuvi liian kireällä SuomiAreenan tilaisuudessa eturivin ekonomistit arvioivat Kataisen hallituksen talouspo- litiikan onnistumista. Venäjän varapääministeri Dmitri Kozak. Kolmessa kuukaudessa ei isoja muutoksia tehdä. Kataisen mukaan mitään tarjouksia Junckerilta ei ole vielä tullut. EU jäädyttää neuvottelut viisumihelpotuksista sekä merkittävästä taloussopimuksesta Venäjän kanssa. Grahn-Laasosen mukaan Stubb ”soitti puoli Eurooppaa läpi”, jotta pakotteita ei kohdennettaisi unionin rajaohjelmiin. Venäjä ei voi täysin vaikuttaa Suomen hallitus jatkoi torstaina EU:n virallisella linjalla, jonka mukaan talouspakotteet vaikuttavat lopulta Venäjän ulkopolitiikkaan Ukrainan kriisissä. Hän muistuttaa, että Suomen edunvalvontaan liittyviä asioita hoidetaan hyvin paljon henkilökohtaisilla kontakteilla. USA langettaa viisumikiellot noin 20:lle Ukrainan hallituksen jäsenelle
Ukrainan itäosissa on viime aikoina ammuttu alas lentoko- Pakotepäätös viilentää suhteita lisää ANALYYSI Esa Järveläinen Yhdysvaltain ja Euroopan unionin Venäjälle asettamat uudet pakotteet herättivät heti Venäjän. Kone oli samantyyppinen Bo- KONEET TÄHTÄIMESSÄ UKRAINASSA . Savu on tummansinistä, ja tilannetta kuvaavat miehet puhuvat kiihtyneinä. Kiovalaisnainen ohittaa julisteen, jonka tekstissä lukee: Lopettakaa Venäjän rasismi! Yhdysvallat ja EU kurittavat Venäjää lisäpakotteilla. Venäjä on jo alkanut sopeuttaa taloutta pakotetoimiin, eivätkä pakotteet ainakaan lyhyellä tähtäimellä tuota toivottua tulosta. EPÄONNEN LENTOYHTIÖ . Malaysia Airlinesia on tänä vuonna seurannut epäonni. EU antoi yhteisön ulkoministereille määräyksen laatia heinäkuun loppuun mennessä lista niistä henkilöistä, joiden toiminta uhkaa Ukrainan itsemääräämisoikeutta. Monimutkaisista, laajoista ja kalliista etsinnöistä huolimatta konetta ei ole edelleenkään löydetty. Venäjän presidentti Vladimir Putin sanoi pakotteiden vahingoittavan vakavasti Yhdysvaltain ja Venäjän suhteita. Toki jos Venäjä tekee Ukrainassa sotilaallisen intervention, Yhdysvallat voi lopettaa kaiken kanssakäymisen Moskovan kanssa. EU puolestaan päätti, että Euroopan investointipankki lopettaa rahoitustoimintansa Venäjällä. Kivinen sanoo kritiikin kohdistuvan koneen pudottaneisiin. Tuskin kukaan ampuu tietoisesti malesialaista siviilikonetta. Palava hylky löytyy Shakhtarskin kylän läheltä. Maanantaina alas ammuttiin Ukrainan hallituksen kuljetuskone. Heillä on niitä hallussa, ja he ovat jo tiputtaneet koneen. Myös kahden Krimillä kotipaikkaansa pitävän yrityksen varat on EU:ssa jäädytetty. Kun globaali ilmaliikenne vaarantuu, sillä on iso poliittinen merkitys. Jos näin on käynyt, se kertoo heidän holtittomuudestaan. Myös maassa on mahdollisesti kuollut ihmisiä. Pakotelistalla on lisäksi neljä Venäjän hallinnon virkailijaa, joiden joukossa on Luhanskin alueen itsenäiseksi julistanut johtaja sekä Donetskin ”pääministeriksi” julistautunut Aleksander Borodai. Se muuttaa konfliktin kulkua ja saattaa vaikuttaa sen ratkaisuun. Nyt on tärkeää, kenen hallussa hylky ja musta laatikko ovat. Pakotteet koskevat öljy-yhtiö Rosneftia, kaasuyhtiö Gazpromia ja asevalmistaja Kalashnikov-konsernia. Tiina Juujärvi Ensin Malaysia Airlines ilmoittaa Twitter-tilillään, että on kadottanut yhteyden lennolle MH17, joka on lähtenyt Amsterdamista ja ollut matkalla Malesian pääkaupunkiin Kuala Lumpuriin. Sitä etsitään Intian valtamerestä. Ukrainan armeija on heinäkuun alussa aloittamallaan operaatiolla puolittanut kapinallisten hallussa olevan alueen. Mutta nyt Yhdysvaltain pelivara pakotteissa alkaa olla käytetty loppuun. Presidentti Barack Obama perusteli uusia pakotteita sillä, että Venäjä ei lupauksensa mukaisesti ole lieventänyt jännitystä Ukrainan rajalla. Ukrainan puolustusneuvoston mukaan Venäjän taistelukone ampui keskiviikkoiltana alas ukrainalaisen sotilaskoneen Ukrainan ilmatilassa. Donetskin separatistien edustaja Sergei Kavtaradze sanoi yhden taistelijan kuolleen Marinivkan kylän valtauksessa. Näiden henkilöiden varat jäädytetään ja heille on asetettu viisumikielto. Venäjä kieltää väitteet ampumisesta. . Separatistien sotilasjohtaja kertoi, että hänen miehensä tuhosivat Ukrainan armeijan panssariajoneuvoja. EU:lla on paljon yhteistyötä ja kauppaa Venäjän kanssa, joten pakotteet osuvat myös EU:n omaan nilkkaan. . Koneen pudottanut raketti ammuttiin todennäköisesti Venäjältä. Putin tosin arvioi, että pakotteet tuovat vahinkoa myös Yhdysvaltain omille energiayhtiöille. Kuka tahansa voi olla siviililennolla. Yhdysvaltalaisten mukaan Venäjä tukee edelleen voimakkaasti Ukrainan separatisteja. Jos kone on tippunut jostain muusta syystä, kyseessä on uskomaton yhteensattuma. Tämä on kapinallisilta hyvin holtitonta ja kertoo kurittomuudesta tai jonkinlaisesta kummallisesta suunnitelmallisuudesta. Netissä alkaa levitä kuvia, joissa miehet tutkivat hylyn osia, jotka näyttävät malesialaiskoneelta. Boeing 777 -tyyppinen kone oli matkalla Amsterdamista Kuala Lumpuriin. Kapinalliset pudottivat tällä viikolla jo Ukrainan armeijan kuljetuskoneen, muistuttaa ohjelmajohtaja Mika Aaltola Ulkopoliittisesta instituutista. Amsterdamista matkaan lähtenyt Malaysia Airlinesin lento MH17 ei koskaan päässyt määränpäähänsä. Kone putosi kapinallisten hallussaan pitämien alueiden yläpuolella, mikä viittaa kapinal- Matkustajat tuijottivat näyttötauluja Kuala Lumpurin lentokentällä torstaina. Yhdysvaltain presidentti Barack Obama ja Venäjän presidentti Vladimir Putin soittavat heti toisilleen. Koneen lentäjä pelastautui heittoistuimella. . Lentoturman tutkinta on tässä tapauksessa Aaltolan mukaan hyvin vaikeaa. Venäläismieliset kapinalliset kieltävät ampuneensa koneen alas, ja syyttävät Ukrainan asevoimia. Yhdysvaltain on EU:ta helpompaa lisätä pakotteitaan Venäjää vastaan. . Koneessa on ollut 295 matkustajaa, joista 15 on kuulunut miehistöön. . Tärkeintä olisi saada neuvotteluratkaisu Ukrainan kriisissä, mutta se ei näytä toteutuvan ihan heti. Neuvoston mukaan venäläiskone ampui ukrainalaista SU-25 -konetta raketilla. Kapinalliset ovat voineet saada ohjukset muualta Ukrainasta, Venäjältä tai he ovat saaneet ne Donetskin valtauksen yhteydessä. Kukaan ei ole jäänyt henkiin. – Jos ajattelee historiassa pudotettuja siviilikoneita, ihmiset kokevat uhan hyvin konkreettisesti. maaliskuuta matkalla Kuala Lumpurista Pekingiin. Aleksanteri-instituutin johtaja Markku Kivinen ei pidä vas- tuullisena, että sotatoimialueella on ollut lentoliikennettä. listen pudottaneen sen. Tähän mennessä EU on listan- nut Venäjällä ja Ukrainassa 72 henkilöä mustalle listalle. On vaikeaa sanoa, miten paljon entiset ja uudet pakotteet haittaavat Venäjää. Nettiin ilmestyy videoita, joissa kone on jo syöksynyt maahan. Hän ei kuitenkaan täsmentänyt, millaisia nuo kostotoimet olisivat. Koneen syöksyminen maahan on iso propagandatappio kapinallisille. Yhdysvaltoja on harmittanut Venäjän aktiivinen toiminta Ukrainan rajalla. Malesian pääministeri sanoo vaativansa välittömän selvityksen matkustajakoneen syöksymisestä. Näin voi olla lyhyellä tähtäimellä, mutta jos Ukrainan kysymyksestä päästään neuvottelemaan, umpikuja tuskin on ikuinen. Viimeksi keskiviikkona Ukrainan puolustusneuvosto syytti Venäjän taistelukoneen ampuneen alas ukrainalaisen sotilaskoneen maan itäosissa. Viimeksi kone on havaittu Ukrainan ilmatilassa, eikä se koskaan pääse Venäjän ilmatilaan. Sitten Ukrainan viranomaiset ilmoittavat, että malesialainen matkustajakone on ammuttu alas maan itäosissa. Koneen lentäjä pelastautui heittoistuimella.. Ukraina saattaa jossain vaiheessa yrittää Donetskin valtausta. Turvallisuusriskiä ei ole otettu huomioon. Se on hyvin erikoista. Hallitus on keskittänyt voimansa Venäjän rajan sulkemiseksi, sillä kapinalliset saavat koko ajan sotamateriaalia rajan takaa Venäjältä. Samalla hän kritisoi Ukrainaa, joka on ilmavoimia käyttämällä luonut tällaisen tilanteen ja jättänyt siitä huolimatta riskit kartoittamatta. – Sitäkin voi kysyä, miksi ihmeessä alueella on harrastettu siviili-ilmailua. 9 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 ULKOMAAT Matkustajakone ammuttiin alas Ukrainassa – jopa yli 300 kuoli AHMAD YUSNI/EPA Malaysia Airwaysin lento MH17 ammuttiin Ukrainan ja Venäjän rajalle. AP Ukrainan hallitusta vastustavat separatistit kertovat vallanneensa ukrainalaisilta takaisin kylän. Yhtiön lento MH370 katosi 8. Yhdysvallat asetti pakotteita Venäjän pankki-, puolustus- ja energiayhtiöille. Uutistoimisto AP:n toimittajat ovat nähneet sellaisen Ukrainan Snizhnen kaupungissa torstaina. . Putinin on kenties pakko kuunnella liike-elämän päättäjiä, jos Venäjän talous vajoaa edelleen. neita. Kyseiset henkilöt kuuluvat Kremlin sisäpiiriin ja ovat useassa tapauksessa varakkaita oligarkkeja. Ulkomaisten tiedotusvälineiden mukaan kapinalliset ovat luulleet tulittavansa hallituksen konetta. Putinin mukaan Venäjän ja Yhdysvaltain suhteet ajautuvat pakotepäätösten myötä umpikujaan. Ukrainan sisäministerin neuvonantaja Anton Gerashenko sanoo Facebook-sivuillaan, että kone on lentänyt 10 000 metrin korkeudessa, kun se on ammuttu alas venäläisvalmisteisella ilmatorjuntaohjuksella. Silloin katosi 227 matkustajaa ja 12 miehistön jäsentä. eing 777 kuin Ukrainassa torstaina pudonnut kone. MH370:n katoamisesta on esitetty useita teorioita aina terroristikaappauksesta ja lentäjän itsemurhasta pieleen menneeseen sotaharjoitukseen asti. Yhdysvaltain puolustusministeriön mukaan Venäjä on sijoittanut noin 12000 sotilasta Ukrainan rajan tuntumaan. Videolla näkyy keltaisia taloja, joiden takana nousee savupatsas. – Tämä aiheuttaa ison poliittisen kohun ja säteilee selkeästi kaikkeen. – Se voi viitata siihen, että kapinalliset ovat käyttäneet tehokkaita ilmatorjuntaohjuksia. Kylä takaisin separatisteille ROMAN PILIPEY/EPA Lisäksi uusi Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki ei rahoita Venäjällä aloitettaviksi aiottuja hankkeita. Venäjän varaulkoministeri Sergei Rjabkov sanoi, että Venäjä uhkaa pakotteiden takia omilla kostotoimillaan
E-11 Pojat Lohko A: OsPa sin-Komeetat Pegasus 4-3, FC YPA keltainen-Karhu 3-0, GBK An?eld-FC Elva 2-2, GBK An?eld-OsPa sin 2-2, FC Elva-Karhu 1-1, Komeetat Pegasus-FC YPA keltainen 0-3. Lohko B: KPV Vi-Va-PeFF 0-6, Slavator-Komeetat Deimos 1-2, Komeetat Deimos-KemPa vihreä 2-2, KPV Vi-VaSlavator 0-3, PeFF-KemPa vihreä 4-0. F-8 Tytöt Lohko A: KPV Smaragdit-KäTa 0-0, GBK 06/07 röd-KPV Rubiinit 0-6, GBK 06/07 vit-KPV-JPK 2-1, KPV TimantitKäTa 0-3, ONS valkoinen-GBK 06/07 röd 7-1, GBK 06/07 vit-KPV Smaragdit 3-2, KPV-JPK-KäTa 0-1, ONS valkoinenKPV Rubiinit 2-1, KPV Timantit-KPV Smaragdit 0-2. Mikael Erävuori MINSK (STT) Jalkapalloliigassa pelaavan Myllykosken Pallon tie Eurooppa-liigan karsintojen toisella kierroksella muuttui jatkopaikan kannalta kovin kiviseksi, kun joukkue kärsi torstain avausosassa vierastappion Dinamo Minskille maalein 0–3 (0–1). Toisella jaksolla RoPS sai paremmin kuriin Asterasin lyhytsyöttöpelin. –?Paremmallemme hävisimme, siitä ei ole mitään epäilystä. Turnauksiin osallistuminen kuuluu osaltaan Rio das Ostrasin sosiaaliseen hankkeeseen, jonka avulla ei välttämättä luoda supertähtiä vaan halutaan olla auttamassa myös köyhiä lapsia ja estää heidän mahdollista syrjäytymistä. –?Saksalle koetusta tappiosta täytyy oppia. RoPS:n epäonneksi maaliahne hyökkääjä Aleksandr Kokko joutui vaihtoon jo pelin alussa nivusvaivojen takia. Lohko C: SiPS-Jaro röd 1-4, KPV valkoinen-Rakvere JK Tarvas 0-3, TP-47 valkoinen-GBK blå 3-3, KPV valkoinenJaro röd 0-2, Rakvere JK Tarvas-SiPS 7-2. Nemanja Nikolic 3–0. 7 14 ..... D-13 Pojat Lohko A: FC Elva-KPV 0-1, ORPa Kilpa-KePS 3-0, FC Reipas-FC Sport 4-0, KePS-FC Elva 1-2, KPV-FC Reipas 1-2, FC Sport-ORPa Kilpa 0-13. –?Pallo tuli hyvin kohdalle ja sain aika vapaasti puskea maalin. Toiset osaottelut pelataan 24. HIFK ............... F-9 Tytöt Lohko A: HBK-KPV 0-8, IK Myran-GBK 0-4, KPV-KäTa 15-0, LaFK-IK Myran 0-3, GBK-ONS -06 punainen 2-2, ONS -06 punainen-LaFK 8-0. 5 15 ..... –?Siinä oli meillä ehkä vähän kommunikaatio-ongelmia puolustuksessa, Lahdenmäki harmitteli. Lohko B: KPV-IK Myran 2-0, Klubi36-RoPS 4-0, IK Myran-ÅIFK 0-4, RoPS-KPV 0-3. Kaikki pannaan kuitenkin kotona peliin ja ellei muuta, niin haetaan lisää oppia tällaisista peleistä. Täytyy vain ajatella, että tässä on puoliaikatulos 1–1, Malinen sanoi. Rankkari kismitti Muurista MYPA:n päävalmentaja Antti Muurinen ei tappiota juuri selitellyt, vaikka 2–0-osuma häntä harmittikin. Turnauksen kaukaisimmista vieraista maalinteossa onnistuivat Gabriel, Luis Loterio, Christhfer ja Gabriel Lemos. Haka .............. F -9 Pojat Lohko A: GBK randig-Jaro blå 2-1, PK37 Sinivalkoinen-Komeetat musta 3-1, FC Petrozavodsk-KPV musta 3-0, GBK randig-PK-37 Sinivalkoinen 1-2, Jaro blå-Komeetat musta 4-1. Joukkue matkustaa Kreikkaan tiistaina, ja odotettavissa on kova peli 30 asteen helteessä. Lohko C: LBK-FC Elva 0-5, FC YPA-FC Täällä ihmiset ovat todella ystävällisiä ja avuliaita. –?Meillä ei jalka loppunut, pelissä ei ollut heikkoja hetkiä emmekä joutuneet myllytykseen, Malinen sanoi. Esimerkiksi Real Madridin Xabi Alonso joutui seuraamaan kevään Mestarien liigan finaalin katsomosta välierässä saadun yhden varoituksen vuoksi. RoPS sai otteluun unelmaalun, kun puolustaja Jarkko Lahdenmäki puski jo toisella peliminuutilla johtomaalin Antti Okkosen vapaapotkusta. D-12 Pojat Lohko A: Slavator-GBK Metal 2-0, BK48-Jaro 0-5, TP-47-ORPa kilpa 1-0, GBK Metal-BK-48 0-3, TP-47-Slavator 4-0, ORPa kilpa-Jaro 2-1. E-10 Pojat Lohko A: KPV Vi-Sortavala 0-12, Jaro blå-KemPa valkoinen 1-3, Jaro blå-Sepsi-78 2-2, KPV Vi-KemPa valkoinen 0-2, Sepsi-78-Sortavala 0-3. KTP ................ Lohko B: FC Santos-GBK Heavy 3-0, LoVe-IK Myran 4-1, ORPa kilpa 2-PK-37 0-4, GBK Heavy-IK Myran 6-0, LoVePK-37 2-2, ORPa kilpa 2-FC Santos 1-1. Turnauksen toisessa ottelussa brassit kaatoivat Lohtajan Veikot lukemin 4–0 Ykspihlajassa. Voimme vaihtaa kokemuksia jalkapallon kautta, Moreira Jorge muistuttaa ja korostaa kaupungin saavan myös ripauksen lisää kansainvälisyyttä. minuutilla pallo poimittiin ensi kertaa kouvolalaisten verkosta Shaloze Udodjin ohitettua Ville Iiskolan. karsintakierros, 1. Suomen kurssi on hieman nousussa, sillä sijoitus parani kuudella pykälällä sijalle 55. 4 13 ..... Kokkolasta joukkue matkaa KOKKOLA CUP Torstain tulokset: B-16/17 Pojat Lohko A: DUSH-7-TUS 2-1, AS MoonPK-37 2-1, PaRi-DUSH-7 0-0, PK-37TUS 3-2, PaRi-AS Moon 1-1. D-13 Tytöt Lohko A: Norrvalla FF-KPV 0-4, FC Wimma-SalPa 5-1, Norrvalla FF-FC Wimma 0-7. Lohko G: LoVe oranssi-FC Santos 1-0, HBK-TP-47 punainen 0-1, OsPaFC Santos 1-5, HBK-LoVe oranssi 1-2, OsPa-TP-47 punainen 0-2. Miesten Ykkönen HIFK – JIPPO 4 – 2 (1 – 0). Tällaisia ne toppareiden maalit yleensä ovat, Lahden- Nolla pitää. Harjoituksia on ollut neljä kertaa viikossa, kolme tuntia kerrallaan. Niin myös meillä. RoPS tarvitsee joka tapauksessa vähintään maalin päästäkseen jatkoon. Toisella puoliajalla MYPA:n tiukka puolustustaistelu jatkui, kunnes tunnin kohdalla erotuomari näki Juha Pirisen kaataneen isäntien Oleg Veretilon rangaistuspotkun arvoisesti. Lohko B: KäTa-PK-37 sininen 2-3, RoPS 06-GBK punainen 6-1, FC Santos Tähtvere-Tervarit-j punainen 5-2, KPV valkoinen-PK-37 sininen 1-6, RoPS 06-KäTa 3-1, KPV valkoinen-FC Santos Tähtvere 1-6, GBK punainen-Tervarit-j punainen 11-1. JALKAPALLO Eurooppa-liigan 2. Lohko C: TP-47 valkoinen-Rovesnik 3-2, PK-37 sininen-GBK raita 1-2, LBKTP-47 valkoinen 0-5, GBK raita-LBK 3-1, Rovesnik-PK-37 sininen 9-5. Mutta luotsi lisää heti perään: –?Maustetaan sitä brasilialaisella luovuudella. Meillä on jalkapallon lisäksi mukana mm. B-16/17 Tytöt Lohko A: KäTa-GBK 1-5. Suomi aloittaa karsinnat vieraspelillä Färsaaria vastaan. Lohko E: FC Loviisa sininen-KPV Hurricane 1-4, KemPa-Esse IK 0-4, KPV Hurricane-Komeetat Mars 0-1, TU-FC Loviisa sininen 1-3, Esse IK-Komeetat Mars 0-1, TU-KemPa 6-1. heinäkuuta. RAHAPELIT Keno 29/14 Torstai 17.7. MYPA joutui puolustuskannalle jo ottelun alussa ja 25. –?Kyllä tästä on todella vaikea enää nousta, etenkin kun vastustaja osoitti tässä ottelussa tasonsa. Lohko C: TaPa-SC Kokkola 4-5, KaimaJaro 1-8, Komeetat-SC Kokkola 2-3, TaPa-Kaima 0-0, Jaro-Komeetat 2-3. Khalifa Sankare 1–1. Lohko B: KPV-ONS Tiikerit 2-2, JyPKSolf IK 1-1, ONS Tiikerit-JyPK 2-3, KPVSolf IK 1-3. D-12 Tytöt Lohko A: HBK-FC Elva 0-2, GBK punaiset-FC Komu 0-1, FC Elva-OsPa 0-1, FC Komu-HBK 0-2, OsPa-GBK punaiset 1-4. –?Sääntö ei ole reilu. C-14 Tytöt Lohko A: VIFK-GBK 1-6, KoiPS-KP-57 United-SalPa 0-3, TP-47-SalPa 0-2, VIFK-KoiPS-KP-57 United 4-0. Ilves ............... Lohko B: GBK vit-PeFF 3-2, FC YPAONS Valk 1-2, PeFF-FC YPA 4-1. Taktinen kurinalaisuus on nykyjalkapallossa kaiken avain. Santos Annelinn 4-3, IK Myran-FC Santos Annelinn 0-1, KPV sininen-PK-37 sininen 1-3, Jaro vit-GBK röd 0-0. 7 14 ..... C-14 Pojat Lohko A: FC YPA-Komeetat 1-1, FC Vapsi-KePS 0-5, SalPa sin-FC YPA 7-0, Komeetat-FC Vapsi 4-0, SalPa sin-KePS 4-1. Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan maajoukkueranking heinäkuussa (suluissa sijoitus edellisellä listalla): 1) Saksa (2), 2) Argentiina (3), 3) Hollanti (15), 4) Kolumbia (8), 5) Belgia (11), 6) Uruguay (7), 7) Brasilia (3), 8) Espanja (1), 9) Sveitsi (6), 10) Ranska (17),... rullalautailua, lentopalloa, capoeiraa sekä uintia, kertoo kaupungin urheiluvastaava Alberto Moreira Jorge. E-11 Pojat Premier Lohko A: Komeetat Herkules-KPS 2-1, OLS-KPV musta 1-1, Komeetat Herkules-FC Sport 4-1, KPS-OLS 0-4, FC Sport-KPV musta 1-8. Igor Stasevich rp. Kunkkunumero: 6. Brassit voittivat ottelun maalein 4–0. JJK................. Tällä kertaa C15-sarjan uudet pelaajat ovat valmistautuneet turnaukseen kahden kuukauden ajan. Juuri ennen taukoa Dawda Bah’lla oli hyvä tilaisuus tasoittaa ottelu kulmapotkun jälkitilanteesta, kun hän pääsi puskemaan lähietäisyydeltä. AC Oulu – PK-35. 6 14 ..... Jarkko Lahdenmäki 1–0, 10. Dinamo ei olisi sellaista apua enää tarvinnut, Muurinen sanoi. Kenelläkään ei voi olla liikaa vapauksia kentällä, Pereira Lopes painottaa. Lohko E: PK-37 valkoinen-Into sininen 8-0, LBK-RoPS valkoinen 4-1, Tervaritj-EsPa 1-3, Into sininen-RoPS valkoinen 0-5, Tervarit-j-LBK 6-1, PK-37 valkoinen-EsPa 1-1. Lohko H: LoVe sininen-Into 1-6, HauPa-PaTe 0-1, FC YPA-LoVe sininen 2-2, HauPa-FC YPA 4-0, PaTe-Into 1-1. –?Meillä on käynnissä 20 projektia, jotka koskettavat 19?000 ihmistä. Kroos pääsi julkistustilaisuuden jälkeen huudattamaan Santiago Bernabéulle kerääntyneitä faneja. Viime kaudella Suomen cupin voittanut RoPS pystyi haastamaan Kreikan liigassa viidenneksi sijoittuneen Asterasin hyvin Eurooppa-liigan toisen karsintakierroksen avausottelussa. FC Viikingit .... Hollanti kiipesi kolmanneksi heti MM-finalisti Argentiinan tuntumaan, kun taas Costa Rica ylsi sijalle 16. Lohko C: TUS-Kostomuksha 9-0, Jaro vit-FC YPA punainen 1-4, OsPa valkNorrvalla FF 0-1, Norrvalla FF-TUS 2-1, Jaro vit-Kostomuksha 1-0, FC YPA punainen-OsPa valk 4-0. pelillisistä odotuksista Kokkola Cupissa. Suomen koulutusjärjestelmän menestyminen maailmanlaajuisesti ei ole jäänyt myöskään huomaamatta. Tykkään todella turnauksen tunnelmasta, brasilialaisjoukkue Rio das Ostrasin valmentaja Alexandre Pereira Lopes jr. Lohko B: PK-37 sininen-Karjalan Pojat 1-1, LBK-GBK Emirates 2-2, VetU-KPV valkoinen 1-4, LBK-PK-37 sininen 0-1, GBK Emirates-VetU 3-0, Karjalan PojatKPV valkoinen 5-0. –?Olen jo vuoden verran puhunut, että tällä kertaa suomalainen joukkue ei jää fyysisesti heikommaksi, emmekä jääneet, vaikka vastassa oli kova joukkue, Malinen sanoi. Lohko B: Klubi-36-GBK valkoiset 5-1, IK Myran-FC Santos 6-0, FC SantosONS -03 pun 0-9, Klubi-36-IK Myran 4-1, ONS -03 pun-GBK valkoiset 1-0. Maailmanmestaruus nosti Saksan Fifarankingin kärkeen ZÜRICH (STT–AFP) Jalkapallon tuore maailmanmestari Saksa nousi torstaina ensimmäistä kertaa 20 vuoteen kansainvälisen jalkapalloliitto Fifan ranking-listan ykköseksi. Toinen osaottelu pelataan Myllykoskella Kouvolassa viikon kuluttua torstaina. 4 15 ..... Dinamo jatkoi samaa tahtia ja oli myös ottelun loppua kohden niskan päällä. kehuu. 0-2, FC Elva roheline-Komeetat Phobos 2-6, GBK röd-Ura 0-7, PK-37 valkoinen-FC Elva roheline 3-2, Komeetat Phobos-Ura 0-0. FC Jazz .......... Lohko D: FC Santos-PK-37 2-0, IK Myran-FC Tarmo 3-4, PK-37-ORPa Haaste 4-0, FC Tarmo-ORPa Haaste 3-0, IK Myran-FC Santos 1-7. 7 14 ..... Hän on ollut mukana viidellä turnausreissuilla ja tulokset ovat olleet rohkaisevia. RoPS ei jäänyt jalkoihin Asteras oli odotetusti hieman enemmän pallossa, mutta RoPS ei joutunut pyöritykseen. minuutilla, kun Nemanja Nikolic iski loppunumerot 3–0. Eniten sijoitustaan petrasivat Brasilian MM-turnauksessa onnistuneet Hollanti ja Costa Rica, jotka molemmat kohosivat kaksitoista sijaa ylöspäin. Asteras vastasi lähes identtisellä osumalla kahdeksan minuuttia myöhemmin. KP/PEKKA SELONEN vielä Tanskaan, jossa vuorossa on kaksi turnausta. PK-35............. Lohko C: PK-37-PeFF 5-2, Pallo-IirotPeFF 9-0, Komeetat sin-PK-37 0-2. –?1–0 olisi ollut meille vielä hyvä tulos, mutta näin nyt kävi ja ei voi sanoa etteivätkö numerot olisi olleet ansaitut. Lohko D: GBK röd-PK-37 valkoinen E-10 Pojat Premier Lohko A: FC Santos-Kostomuksha 7-0, KPV Va-GBK vit 1-0, FC Elva punane-FC Santos 1-3, GBK vit-Kostomuksha 3-1, FC Elva punane-KPV Va 5-2. Dinamo-kapteeni Igor Stasevich ei erehtynyt pilkulta. Lohko B: KPV vihreä-FC FDS 1-6, ORPa-PaRi 2-2, Virkiä valkoinen-KPV vihreä 4-0, FC FDS-ORPa 8-0, PaRiVirkiä valkoinen 0-3. 13) Kreikka (12),...26) Tanska (23),...28) Romania (29), 29) Ruotsi (32),...47) Islanti (52),...53) Norja (55),...55) Suomi (61),...89) Pohjois-Irlanti (90),...92) Viro (98),...184) Färsaaret (171). Vaarallisin tilanne oli viisi minuuttia ennen varsinaisen peliajan täyttymistä, kun kreikkalaisten Jerónimo Barrales puski ylärimaan. 10 14 ..... AC Oulu.......... Lohko D: KPV Tornado-IPTA 3-1, PeFF-Komeetat Sat 0-3, FC Loviisa punainen-Kanu 3-0, PeFF-KPV Tornado 0-10, IPTA-Kanu 3-0, FC Loviisa punainen-Komeetat Sat 4-0. Vieraat saivat hieman virtaa vaihtojen kautta. –?Itse asiassa olisimme ansainneet enemmänkin tästä ottelusta, RoPS:n päävalmentaja Juha Malinen sanoi. F-8 Pojat Lohko A: FC Elva-RoPS sininen 1-2, Tervarit-j musta-GBK valkoinen 3-3, PK-37 valkoinen-KPV-JPK 06 7-1, KPV sininen-FC Elva 3-2, KPV-JPK 06-GBK valkoinen 1-3, RoPS sininen-PK-37 valkoinen 11-1. Päävalmentaja Malinen: RoPS olisi ansainnut enemmän RoPSin unelma-alku takasi tasapelin Sami Korkala OULU (STT) Rovaniemen Palloseura taisteli torstaina Oulussa 1–1-tasapelin kreikkalaista Asteras Tripolista vastaan. Uefa sanoi hyvästit välierävaroituksille NYON (STT–AFP) Euroopan jalkapalloliitto Uefan tuore sääntömuutos tarjoaa huojennuksen monille jalkapalloilijoille tästä kaudesta alkaen. –?Tärkeätä on, että poikien sosiaalisuus on lisääntynyt, olemme tutustuneet uusiin kulttuureihin. Aleksandr Gutor minskiläisten maalilla torjui kuitenkin gambialaisen yrityksen. Rio das Ostrasin vieraille pelien lisäksi uuteen maahan ja kulttuuriin tutustuminen ovat tärkeässä asemassa. Odotus ei ole aivan tuulesta temmattu, koska brasilialaisen Rio das Ostrasin joukkueet ovat aina vieneet sarjansa mestaruuden, kun he ovat vierailleet Kokkola Cupissa. Jokaiseen otteluun täytyy keskittyä myös hyvin, Rio das Ostrasin valmentaja raottaa joukkueensa vahvuutta. Lohko B: GBK-FC Santos 1-0, Alku-SiPS YJ 1-3, OsPa-LaFK YJ-FC Santos 0-9, GBK-SiPS YJ 2-1, OsPa-LaFK YJ-Alku 0-1. Lohko F: FC Otepää-TU 1-0, IK MyranJaro röd 2-2, OLS ranska-IK Myran 0-3, TU-Jaro röd 1-4, FC Otepää-OLS ranska 3-0. Moreira Jorge näkee matkan ja jalkapallon palvelevan kokonaisuutta. Sääntö täytyy muuttaa, Alonso tilitti keväällä brittilehti Daily Mailin mukaan. Ensimmäisen kerran pienen kaupungin, joka sijaitsee 170 kilometrin päässä Rio de Janeirosta, pelaajat vierailivat voitokkaasti Kokkolassa kesällä 2003. 15 ... 10 PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA URHEILU Uusi hankinta Kroos huudatti Real Madridin kannattajia Saksan maailmanmestarijoukkueen keskikenttämies Toni Kroos siirtyi Real Madridiin. E-11 Tytöt Lohko A: KäTa-GBK röd 1-1, Virkiä-ONS Pantterit 1-1, Klubi-36-ONS Pantterit 0-1, Virkiä-KäTa 0-1, Klubi-36-Virkiä 2-0. Kokkola Cupin otteluohjelma ja tulospalvelu näkyvät KP24-sivuston kautta osoitteella www.kp24. MYPA-käskijän mielestä isäntäjoukkue oli todella juoksuvoimainen ja taitava. Brasilian kokemaa murskatappiota maalein 1–7 MM-kisojen välierässä ei voi sivuuttaa nytkään. Lohko B: NJS-Komeetat 6-2, VirkiäTervarit-j LaFK kelt YJ 0-6, KomeetatGBK 0-12, FC Kangasala-Virkiä 6-1, NJS-Tervarit-j LaFK kelt YJ 1-1, GBK-FC Kangasala 6-0. Päiväarvonta: Oikeat numerot: 2, 4, 7, 8, 9, 11, 13, 16, 17, 19, 20, 22, 38, 39, 41, 50, 53, 54, 64, 70. Ilta-arvonta: Oikeat numerot: 4, 6, 10, 13, 14, 23, 29, 30, 31, 36, 41, 46, 47, 48, 54, 57, 58, 60, 61, 68. –?En lähde puhumaan mistään vierasmaaleista. Lohko C: Morön BK-Jaro 1-4, Ajax-OsPa YJ-K-Pallo 2-2, Kraft-Tervarit-j LaFK pun YJ 3-0, Jaro-K-Pallo 2-1, Morön BKKraft 1-0, Ajax-OsPa YJ-Tervarit-j LaFK pun YJ 6-0. Euroopan matkalla on mukana 17 pelaajaa, jotka ovat 14–15 -vuotiaita. fi/kokkolacup F-7 Pojat Lohko A: GBK vit-KPV 07 vihreä 0-12, GBK röd-KäTa 3-7, KPV 08 vihreä-GBK club 8-1, IK Myran-Komeetat 1-7, KPV 07 sininen-GBK randig 9-3, FC ElvaKPV 07 vihreä 5-0, IK Myran 08-KPV 07 valkoinen 3-6, GBK blå-IK Myran 2-5, KPV 07 sininen-Komeetat 2-1, GBK vit-KäTa 2-7, IK Myran 08-KPV 08 valkoinen 3-5, KPV 08 vihreä-GBK blå 2-4, GBK röd-KPV 07 valkoinen 2-12. Lohko F: HBK-TU 1-3, Komeetat sin-Into valkoinen 2-2, TP-47 punainen-OLS Italia 2-4, Komeetat sin-TU 2-2, TP-47 punainen-HBK 18-0, OLS Italia-Into valkoinen 12-0. Lohko C: KäTa-SeMi 0-2, KPV-NuPS 1-1, SeMi-KPV 2-2. Kunkkunumero: 19. Rio das Ostrasin pojat hakevat voittojen lisäksi kokemuksia Kokkola Cupista Kurinalaisuus tie menestykseen Tapani Postila KOKKOLA (KP) –?Totta kai odotan turnauksen voittoa, naurahtaa Rio das Ostrasin valmentaja Alexandre Pereira Lopes jr. Syksyllä alkavan EM-karsinnan vastustajista Kreikka on 13:s, Romania 28:s, Unkari 38:s, Pohjois-Irlanti 89:s ja Färsaaret 184. Lohko D: PK-37 valkoinen-KäTa 1-4, SiPS-Jaro röd 1-3, Virkiä sininen-Ilves 0-2, Ilves-PK-37 valkoinen 1-0, KäTaJaro röd 2-2, SiPS-Virkiä sininen 0-7. Brittilehden laskelmien perusteella saman kohtalon on yksistään Mestarien liigassa kokenut yhteensä 22 pelaajaa vuodesta 1994 alkaen.. –?Meidän joukkueemme vahvuus on taktinen tasapaino. E-10 Tytöt Premier Lohko A: GBK-ORPa Blue Cats 0-0, Klubi-36-Kontu 1-2, Klubi-36-GBK 0-1, Kontu-ORPa Blue Cats 1-0. luotsaa Rio das Ostrasin eli suomeksi ”Osterijoen” joukkuetta Kokkolassa. Uuden sääntömuutoksen myötä pelaajien varoitustilit nollataan Mestarien liigan ja Eurooppa-liigan puolivälierävaiheiden jälkeen. 2 14 ..... Senegalilaistoppari Khalifa Sankare pukkasi Martin Rollen vapaapotkusta tasoituksen. Lohko B: KPV vihreä-Jaro gul 0-2, FC Santos Tors-RoPS sininen 1-6, GBK vitVirkiä 4-3, Virkiä-FC Santos Tors 3-1, KPV vihreä-RoPS sininen 2-4, Jaro gulGBK vit 1-1. C-15 Pojat Lohko A: PK-37-Akilles 1-2, KPV-FC FDS 0-3, Tervarit-j-FC Santos 3-2, FC Santos-Akilles 0-3, PK-37-FC FDS 0-14, Tervarit-j-KPV 1-0. Sport 4-1, FC YPA-LBK 1-1, FC ElvaKomeetat Jup 8-0. Yksi suurimmista putoajista oli MM-kisoissa epäonnistunut Englanti, jonka sijoitus putosi kymmenen pykälää sijalle 20. Kolmessatoista ottelussa saat todella helposti kolme varoitusta. Lohko B: FC FDS-KPV Mu 5-1, HauPaFC YPA 1-2. Shaloze Udoji Chigozie 1–0, 61. asti Urheilutoimitus: 020 750 4425, urheilu@kpk.. Lohko B: FC United-FC Elva 7-0, PaRiTUS 0-1, FC Elva-PaRi 0-6. Torstaina julkistettu sopimus on kuuden vuoden mittainen ja arvoltaan noin 25 miljoonaa euroa. 1 3 2 5 2 5 2 3 4 5 4 2 7 4 6 2 9 4 7 3 10 38– 18– 20– 29– 24– 18– 16– 12– 14– 13– 17 8 12 16 17 25 23 30 20 34 33 26 26 24 20 20 16 14 10 6 Seuraavat ottelut: 18.7. Kolmen maalin vierastappio laittoi MYPA:n ahtaalle MYPA:lle jäi valtava vuori kiivettäväksi Valmentaja Alexander Pereira Lopes jr. C-15 Tytöt Lohko A: Virkiä-TP-47 0-0, YIlves-GBK 0-9, GBK-TP-47 4-1. Lohko C: TP-47-TUS 5-1, RoPS valkeaLoVe 4-1, LBK-KPV vihreä 5-8, LoVeLBK 7-2, KPV vihreä-RoPS valkea 4-7. RoPS–Asteras Tripolis 1–1 (1–1) Maalit: 2. Hiukan kismittää kyllä se rankkarimaali, tuomio tuli naurettavan kevyesti. Saksa nosti sijoitustaan pykälällä ohi Espanjan, joka romahti MM-floppinsa vuoksi kahdeksanneksi. Lohko B: KäTa-Morön BK 0-3, SalPa valk-GBK YJ 1-4, FC Tarmo-KäTa 2-0, Morön BK-SalPa valk 0-2, FC TarmoGBK YJ 0-6. osaottelut: Dinamo Minsk–MYPA 3–0 (1–0) Maalit: 25. YHTEYSTIEDOT: Urheilun toimitussihteeri: Eetu Kupulisoja 020 750 4425 Osaston esimies: Juha Savela vuorotteluvapaalla 31.8. Rio das Ostrasin vihreäpaitaiset pelaajat kaatoivat Lohtajan Veikot C15-vuotiaiden poikien sarjassa Kokkola Cupissa. JIPPO............. Näin ollen pelaajat eivät voi joutua sivuun loppuottelusta välierässä saadun varoituksen vuoksi. –?Meillä on paljon opittavaa esimerkiksi suomalaisesta koulutuksesta ja muista asioista, joissa olemme Brasiliassa teitä perässä, Moreira Jorge kertoo koulutusviennin mahdollisuuksista. Muutamaan hyvään torjuntaan venynyt Iiskola joutui antautumaan vielä kerran 86. Lohko D: GBK röd-PK-37 sininen 2-5, IK Myran-KPV sininen 0-4, Jaro vit-FC mäki sanoi. Kierroksen toinen ottelu pelataan ensi torstaina Tripolissa. Lohko B: Rio das Ostras-FC Elva 4-0, LoVe-Tabasalu 0-5, JJK blue-GBK/ KPV YJ 1-1, LoVe-Rio das Ostras 0-4, JJK blue-FC Elva 2-0, GBK/KPV YJTabasalu 0-1. 2–0, 86. Lohko B: HauPa-Klubi-36 0-2, HJSKraft 3-0. Lohko E: KäTa-TUS 3-2, Jaro vit-VetU 1-3, OLS italia-KäTa 5-1, VetU-TUS 4-0, OLS italia-Jaro vit 0-0
Anton von Bentz tipahti kolmanneksi, kun Meadow Fox rynni sen selästä täpärästi ohi. Mikkelin maililla Paavo Lappi ei selkiä katsele, vaan ajaa vauhtikestävällä ruunalla eteenpäin. Chipper survoi lopun lähes kymppiä Bestia Nyxin laukattua sen edestä loppukurvissa. Rols 32,0 (19,88).3) Turon Taika Rols 32,0 (13,49).4) Koskelan Helemi 31,3 (25,61).poissa: 5, 6. Kiritilaa tuli sopivasti, eikä tulisesti kirinyt Locomotion ehtinyt aivan ohi. Illan parhaat rahat ravasi omistajilleen E.V. Se on kerännyt hienon voittoputkensa Joensuun ja Lieksan raveista, eli sen kohtaama vastus kovenee nyt oleellisesti. Ylihärmä ...... Alajärvi ........ Sharp Edge tarjosi hienon vastuksen maaliin saakka. Se on valmiiksi toisella radalla ja kunto on todellakin kohdallaan, minkä 12,9 aika Kaustisella osoitti. PYÖRÄILY Saint-Etienne, Ranska: Ranskan ympäriajo, Tour de France: Etappi 12/21, Bourg-en-Bresse–SaintEtienne, 185,5 km: 1) Alexander Kristoff Norja 4.32.11, 2) Peter Sagan Slovakia, 3) Arnaud Demare Ranska, 4) Michael Albasini Sveitsi, 5) Ramunas Navardauskas Liettua, 6) Matteo Trentin Italia, 7) Daniele Bennati Italia, 8) Bryan Coquard Ranska, 9) Daniel Oss Italia, 10) Samuel Dumoulin Ranska kaikilla sama aika. Troikka: 1334,29. III: 2 Jaguar Point, 9 Jamas King Arthur, 4 Donna Linda, 5 Boy Staunton (3 Sundsvik Chamsin, 7 White Excel). 2014 a v a ! u tt ALAJÄRVI (STT) Alajärven Ankkurit katkaisi kolmen ottelun tappioputkensa pesäpallon miesten Superpesiksessä, kun se kukisti Kitron kotikentällä Jyväskylän Kirin. Hilight Kemp on kärjen takaa spurtatessaan vaarallinen ja Bosses Lily pystyy kaiken onnistuessa ehkä myös lyömään suosikin. Torstaisten prosenttien valossa jälkimmäinen olisi ihan käypä ideavarmaksi. HUVIT hyökkäyksen 13 kertaa ottelun aikana. 2. Alueen omat hevoset pääsivät kääntelemään voittajaesittelyyn illan loppupuolella. Päivän Duo: 11-3, kerroin: 47,03. Huippudivisioonassa saatetaan nähdä Kaustisen uusinta. 7. Toto4 voitto-osuus: 115,80. Einari Vidgren Oy:n lupaus otti laukan alkuun, mutta ehti helposti vielä 2000 euron arvoiseen voittoon. 11 Vaasa ........... Matalimmassa sarjassa ollaan taas kerran heikoilla hangilla. 16 11 1 1 3 133– 57 16 10 2 0 4 138– 71 16 6 6 1 3 114– 100 17 6 4 2 5 91– 89 16 2 8 1 5 102– 99 15 6 1 2 6 118– 102 16 3 4 5 4 97– 109 16 4 3 3 6 111– 116 17 2 5 1 9 72– 119 16 2 3 4 7 109– 133 16 4 0 2 10 77– 115 17 1 3 4 9 90– 142 36 34 31 28 23 22 22 21 17 16 14 13 Seuraavat ottelut: 23.7. Antti Teivainen saa Humun Humun niin liukkaasti liikkeelle, että koko matkan johto näyttää ilmeiseltä. aITIO Kesän kuumin URHEILUKESKUSTELU käydään aitiossa! Seuraavat ottelut: 22.7. Ottelu venyi toiselle kotiutuslyöntikisan kierrokselle asti. Callela Longshot taas edustaa joukkoa, josta tullaan loppua parhaiten. Sotkamo – Ii, Ylivieska – Oulu. Joensuu ....... Bad Boy Press laukkasi Lahdessa ja juoksi sen jälkeen väkevästi. lähtö, Toto4-4 DUO-2, lv 3100 m: 1) Meo Modo/Mauri Jaara 19,4 (6,28), 2) Meadow Fox 19,0 (16,19).3) Anton Von Bentz 19,5 (1,58).4) Rockabilly Ace 19,2 (9,8). Jalasjärvi ..... 100 m aj: 1) Heidi Erkinheimo SeinäjSU 14,31. Miesten ykköspesis Kuopio – Imatra 2 – 1 (5 – 2, 0 – 4, 0 – 0, 4 – 1). Kouvola ....... Kun vetävä selkä laukkasi edestä, irtosi Chipper varmaan voittoon, Vellu Paavola tuumi. Toto (6-10-9): 13,68 7,30-4,68-3,91 109,16. Pekka Auhtolan ajama Murron Lieska julistettiin lopul- ta ykköseksi, kun sen alkulaukkakaan ei ollut liian pitkä. Se voitti kotijoukkue Pilkkeen lopulta 1–2 (7–4, 3–7, 3–4). Neljäs lenkki reippaat 500 euroa palauttaneessa T4-pelissä oli Veli-Erkki Paavolan laina-ajokki Chipper. Jokerinumero: 6 0 0 6 1 1 4 Voitonjako: 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 2 kpl voitto-osuus 8 638,10 e, 5 oikein 795,60 e, 4 oikein 50,10 e, 3 oikein 7,20 e, 2 oikein 2,50 e Viking Lotto 29/14 Keskiviikko 16.7. alkuerä (-0,3): 1) Ala-Prinkkilä 10,96 … 5) Mauri Kaattari HimangU 11,96. Kakkospytyn sai peräti kuusi juoksua tuonut ja 1+1 lyönyt Lauri Vedenpää 9/14. Kujanpään Jyräys ja sitä peesannut Mian Mari jäivät ohittamatta Tähti-Tinolta, joka oli takamatkalaisista paras Kaustisella. lähtö, Toto4-2, lv 1600 m: 1) Cosmos Coktail/Santtu Raitala 13,9a (3,74), 2) Sharp Edge 13,9a (4,98).3) BWT Greenlight 14,6a (18,1).4) Maravilla 14,6a (7,26). Alajärvi palasi voittokantaan Vöyri: 44. Viime kaudella Loimu oli liigan viides. Alavus.......... 21 10 8 0 3 186– 96 20 7 7 4 2 204– 115 21 7 6 2 6 172– 133 21 4 8 6 3 175– 121 21 7 5 2 7 137– 112 21 6 5 3 7 143– 144 21 5 6 4 6 166– 170 21 6 4 3 8 131– 119 20 3 5 6 6 115– 130 20 1 6 2 11 74– 187 20 2 2 5 11 80– 168 21 1 3 3 14 77– 165 46 39 35 34 33 31 31 29 25 17 15 12 Seuraavat ottelut: 22.7. Vetelin ykkönen oli kaksi lyönyt Ylitalo 4/6 ja kakkonen yhden tuonut Ville Hakala 3/6. Toto (11-3-7): 8,65 2,71-2,03-7,57 22,53. 7. Vaikka emme ole esittäneet ihmeitä, arkiottelun yleisömää- rä oli tosi hyvä, sanoi Ankkureiden pelinjohtaja Matti Iivarinen. Korkeus: 1) Juulia Ojala 18 LappajVe 161. Palkitut: I Kalle Virolainen, II Miikka Matikka. Kannus ........ Sitä ohjasti kahden ykkösen mies Mauri Jaara. Haapajärvi ... Toto (8-3-1): 33,57 4,03-1,68-5,09 30,30. 3. Toto (5-12-11): 1,88 1,54-4,68-3,01 28,37. Camri ja Boker saavat ravatessaan hyvät asemat. Seinäjoki...... 6. Ilonen teki kierroksen ainoan boginsa viitosväylälle, mutta toipui nopeasti ja teki birdiet väylille 6, 7 ja 10. – Vasil Victorilla oli kaikki tuurit kohdallaan. Ylivieska ...... Toto (3-9-2): 6,28 1,50-2,66-1,17 38,99. Yhdysvaltalainen Klein pelaa ensi kaudella Raision Loimussa. Suomenhevosten suurmestaruusajo huipentaa lauantain ja ennakoi Porin kunkkareita. Vähäkyrö ..... Illan muita voittajia olivat troikassa yllättänyt Ebby Ride, Sky High Hilding ja Mika Moisasen Menovisku. YLEISURHEILU Alajärvi: Länsi-Suomen mestaruuskilpailut Miehet: 100 m: 1) Aleksi Ala-Prinkkilä KauhajKa 10,92. Toto4 voittoosuus: 513,90. –?Voittoon ollaan tyytyväisiä, vaikka yksi lisäpiste oli otettavissa. Seinäjoki – Jalasjärvi. 110 m aj: 1) Ville Rajala AlajAn 14,93, 2) Kristoffer Sandell 35 PedersFa 15,53. Klein pääsee Loimussa tuttuun porukkaan, sillä yleispelaaja Tomi Rumpunen pelasi Tiikereissä kaksi kautta Kleinin kanssa, ja Loimun toisen keskitorjujan Kyle Mastersonin kanssa Klein on pelannut turnauksissa Yhdysvalloissa. Seiväs: 1) Samuli Järvelä SoinSi 520. Reisjärvi vei avausjakson nimiinsä monipuolisella lyöntipelillä. Jaskalla komean voiton pahasta alkulaukasta huolimatta. lähtö, Toto4-1, lv 2100 m: 1) Vasil Victor/Santtu Raitala 17,1 (13,68), 2) Locomotion 16,4 (21,67).3) Steam Pender 17,3 (8,45).4) Finest Heel 17,5 (19,63).poissa: 13. Malkin lukeutuu niihin, jotka juoksevat alkumatkan keulapäässä. Toto4 voitto-osuus: 47,70. Pattijoki ....... Keskitorjuja Klein siirtyy Raisioon RAISIO (STT) Lentopallon miesten Mestaruusliigan parhaisiin keskitorjujiin kuuluva Joe Klein vaihtaa Kokkolan Raisioon. Tuomas Pakkanen ajeli E.V. Näiden lisäksi lapulle kovasti kesän kuluessa parantanut Köppinen ja takarivistä suojajuoksun saava Vihjesysteemi 19,20 euroa: I: 6 Tähti-Tino (3 Passiton, 9 Pikkukahveli). Vimpeli ........ Toto4 pelivaihto 81 759,60 e, voittoosuus 513,90 e Pelivaihto 245 222,60 e, yleisöä 701. 8. Seuraava etappi: 18. Maratonottelu kääntyi Huimalle HAAPAJÄRVI (KP) Haapajärven Pesä-Kiilat taipui Oulaisten Huimalle yli kolmetuntisessa naisten suomensarjan ottelussa 1–2 (13–2, 5–7, 1–1, 3–4). Imatra .......... Reisjärven ykkönen oli kaksi lyönyt, yhden tuonut ja kärkilyönnit 6/9 kerännyt Aleksi Alanko. Kiekko: 1) Raine Munukka KuortKu 51,63, 7) Mauri Kaattari HimangU 41,32. Tammatähdessä uskotaan paljon Absolut Newportin menestymiseen. Palkitut: I Tero Rantakangas, II JuhaMatti Jaatinen. PESÄPALLO Miesten Superpesis: Alajärvi–Jyväskylä 1–0 (5–2, 1–1) Alajärvi: Aki Orava 0/1, Janne Kivipelto 0/1, Tero Rantakangas 1+2/1, Viljo Sillanpää 1/2, Juha-Matti Jaatinen 0/1, Jere Saukko 1/0, Sasu Iivarinen 1/0. Ulvila ........... 11 12 11 10 11 12 11 11 11 6 4 4 5 5 3 1 1 1 2 4 4 2 1 1 4 1 1 1 2 2 0 1 3 1 1 1 2 2 1 3 4 5 5 8 8 125– 67 23 151– 95 22 138– 83 22 118– 66 19 102– 109 18 108– 112 14 96– 137 12 70– 131 6 59– 167 6 Vaasa ........... Laukkaan ei tietenkään ole T75:ssä varaa keskipitkästä matkasta huolimatta, joten Ar- to Laaksosen ajokki lienee syytä varmistaa ainakin muutamalla hevosella. Siirin Älli. Hyvinkää ..... Teemu Seppälä oli kuitenkin eri mieltä, ja takoi Vetelin rinnalle ja ohi kahdella kunnarilla. lähtö, TROIKKA-1, lv 2100 m: 1) Ebby Ride/Markku Hietanen 16,4a (55,94), 2) Midnight Hour 16,5a (3,23).3) Fro- de Saknussen 16,8a (12,78).4) Sweet Linda 17,0a (9,04). 1500 m: 1) Antti Ihamäki 17 AlajAn 4.15,39. Tervetuloa! Johtokunta SEKALAISET SÇLY\VWÇÇ VX WR NOR SH OD NOR 3DLNDOOLVYHUNNR PDWNDSXKHOLQPDNVX 3DOYHOHPPH P\ÙV QHWLVVÇ HYO IL SDOYHOHYDQHWWL (Y OXW VHXUDNXQQDW. Jaska. KOKOUKSET Kaustisen Ylikylien Metsästysseuran SYYSKOKOUS torstaina 31.7.2014 klo 19 ampumaradalla. Niinpä lauantain T75-pelissä kannattaa kuljettaa mukanaan sitä näkemystä, jonka sai aistimiinsa viime viikolla Kaustisen ravihuipentumassa. Oikeat numerot: 1, 20, 21, 25, 29, 30 Lisänumerot : 12, 43 Onnennumero: 5 Voitonjako: 6 2 kpl voitto-osuus 283 051,04 e, 5+1 13 759,20 e, 5 791,70 e, 4+2 2 904,70 e, 4+1 105,50 e, 4 24,60 e, 3+2 191,10 e, 3+1 11,80 e, 3 5,10 e, 2+2 12,60 e, 2+1 1,00 e. 400 m: 1) Sanni Taipalus LehtimJy 58,85. Koskenkorva Kitee ............ – Chipper on hienossa kunnossa ja juoksikin meni oikein hyvin. 5. V: 4 Humun Humu (8 Mikko Mania, 5 Sohvin Valle). 4-vuotias suomenhevosori voitti jo toisen nuorten sarjan peräkkäin. Toto (11-2-1): 8,20 1,451,69-1,41 26,97. Kun matkalla oli hölkätty, tuli Pyhäjärven ruuna Meo Modo viimeisen puolikkaan 10,5. Jaskalta. Mikko Manialla on omat kannattajansa. lähtö, sh 2600 m: 1) Murron Lieska/Pekka Auhtola 31,1 x (2,75), 2) Timali 30,5 (22,36).3) Ekon Kava 31,3 x (7,06).4) Ramori 30,8 (11,79). 9 Ylihärmä ........ LACROSSE Denver, Colorado: MM-kisat: Suomi–Ruotsi 4–8 (2–2) Suomi kohtaa seuraavaksi Hollannin. Reisjärvi ...... 9. –?Olen asemissa, kuudetta kertaa British Openissa pelaava Ilonen arvioi tiedotteessaan. Lahtelainen laski kuitenkin, että olisi voinut paremmalla puttaamisella pudottaa tuloksestaan kahdesta neljään lyöntiä. Oulu ............. 12 Oulainen ...... Siilinjärvi ..... Kleinin sopimus viimeistelee Loimun ensi kauden joukkueen Mestaruusliigaan. Kalajokisen Arape-tallin Salama Sea hallitsi täyden matkan ryhmää alusta loppuun. 3-loikka: 1) Hanna Jämsä ToholU 12,16. Kouvola – Alajärvi, Kitee – Seinäjoki, Kankaanpää – Vimpeli. Kentän parhaana palkittiin huimat tehot 2+4 lyönyt, kaksi tuonut ja kärkilyönnit 11/13 kerännyt Seppälä. 10 Seinäjoki........ Ankkurit voitti keskisuomalaiset 1–0 (5–2, 1–1) kauden ennätysyleisön eli 1?885 katsojan tuella. Kuopio ......... 4. Tampere....... Kokonaistilanne: 1) Vincenzo Nibali Italia 51.31.34, 2) Richie Porte Australia –2.23, 3) Alejandro Valverde Espanja –2.47, 4) Romain Bardet Ranska –3.01, 5) Thibaut Pinot Ranska –3.47, 6) Tejay Van Garderen USA –3.56, 7) Jean-Christophe Peraud –3.57, 8) Bauke Mollema Hollanti –4.08, 9) Jurgen Van den Broeck Belgia –4.18, 10) Jakob Fuglsang Tanska –4.31. Veteli............ Keihäs: 1) Rasmus Maukonen JKU 71,48. Jokeri Sasu Iivarinen iski kahden pisteen pottiin riittäneen toisen jakson tasoituksen, jonka Ilkka Ylitalo toi. Sotkamo ...... Oulu ............. URHEILU 11 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 Anton von Bentz jäi kakkoseksi, mutta muut paikkasivat Raitalan merkeissä nelospeliä Seppo Luokkala YLIVIESKA (KP) Hyvässä myötätuulessa raviurheileva Pihtiputaan mies Santtu Raitala oli Ylivieskan torstaisten ravien hahmo, vaikka Raitalan todennäköisin voittosauma ei pitänytkään. Vimpeli ........ Alajärvi ........ Maalissa oltiin Niemelän Timon kanssa molemmat optimistisia ja odoteltiin lointa päälle, naureskeli Raitala. Pesä-Kiilojen ykkönen oli neljä lyönyt ja kolme tuonut sekä täydet kärkilyönnit 13/13 kerännyt Hanna Kippola. Se ei pääse suoraan keulaan, vaan joutuu aloittamaan varhain kirinsä keskijoukoista. Loimaa......... Raitalan itsensä omistama Cosmos Coktail ei ravannut kovin sievästi, mutta meno oli tehokasta. IV: 5 Bad Boy Press, 3 Mon Amour, 10 Miraz, 6 Corbin Web (8 Herakles, 9 Duquesa). Saatiin suoralla sopivasti tilaa. Kuusi seitsemästä kohteesta juostaan mailin ryhminä. Miesten suomensarja pohjoislohko Oulu – Kiiminki 2 – 1 (9 – 11, 8 – 6, 2 – 0). Myös supervuorossa RP johti jo 3–0, mutta Vetelin Pasi Hämäläinen ja Henri Ylitalo kotiuttivat kahdesti mieheen. Ylivieska ...... Pihtiputaan mies käänsi loppukurvissa johtaneen kantaan, mikä oli oivallinen ratkaisu. Kempele....... 1500 m: 1) Päivi Knutar 38 KälvTa 4.48,77. Toto (4-12-11): 3,74 1,81-1,81-4,31 8,12. Miesten suomensarja länsilohko Reisjärvi – Veteli 1 – 2 (7 – 4, 3 – 7, 3 – 4), Alavus – Nurmo 1 – 2 (8 – 2, 0 – 7, 1 – 1, 1 – 3). RAVIVIHJE SUUNNISTUS KP24 mukana Kokkola Cupissa www.kp24.?/kokkolacup Sivustolla muun muassa kaikki turnauksen otteluohjelmat ja tulokset pian loppuvihellyksen jälkeen. Mauri Jaara sai pitkässä tasoituksessa Meo Modon liukkaasti matkaan ja pian keulapaikalle. Pronssidivarissa erottuu kak- si hevosta muusta joukosta. Kempele....... Ulkopeli oli hyvää koko ottelun. Rovaniemi ... Hän oli erittäin tyytyväinen siihen, miten löi palloa kierroksen aikana. lähtö, lv 2100 m: 1) Salama Sea/ Mauri Jaara 18,0a (1,88), 2) Timeout 18,1a (25,89).3) Black Rose Queen 18,7a (15,77).4) Caramel’s Nap 18,7a (48,08).poissa: 8, 9. Ii................... Toto (11-1-2): 1,27 1,19-3,20-1,85 7,92. lähtö, Toto4-3 DUO-1, lv 2100 m: 1) Chipper/Veli-Erkki Paavola 15,7a (8,2), 2) Finish Fast 16,0a (6,85).3) Steel Robo 16,0a (3,3).4) Geysharaa 16,1a (33,04). Tätä ennen oli Raitala pohjustanut itselleen onnistuneen illan. Naiset: 100 m: 1) Aino Pulkkinen ÄänekU 12,4. 10 Ilmajoki........ Humun Humusta systeemin toinen varma. 8 Haapajärvi ... Vihjesysteenin molemmat varmat olivat mainioita Nikulassa. Vaasa – Ylihärmä. Ilonen käytti torstain kierrokseen 70 lyöntiä Royal Liverpoolin kentällä Hoylakessa. Raahe .......... Alajärven hahmoina kunnostautuivat Rantakangas (7 kärkilyöntiä/10 yritystä) ja etenijäjokeri Juha-Matti Jaatinen (3/4). Myös toisen jakson alkuun Pilke tuli vahvasti ja siirtyi jo kolmen juoksun johtoon. II: 6 Absolut Newport, 2 Hilight Kemp, 10 Bosses Lily (11 Amazing Soul, 5 Petitchanson Bigi). Yleisöä: 1 885. Toto (5-7-6): 2,75 1,34-3,79-2,26 31,52. Saint-EtienneChamrousse (197,5 km). VI: 3 Callela Longshot, 2 Malkin (5 She´s So Lovely US, 10 Pigtails). Jaska/Tuomas Pakkanen 30,9 x (1,27), 2) Lissu Kiuruveden kaksikkoa voi kokeilla nyt varmaksi. RAVIT Ylivieska: 1. Merenkurkun Rastipäivät, 1/3 kilpailu: Miehet, 5,6 km: 1) Pasi Ikonen VaajakT 31.59, 2) Heikki Toivio AngelnA 35.00, 3) Andreas Hall Hiidenkiertäjät 36.13, 4) Juha Sorvisto VaajakT 36.40, 5) Tuomo Istolahti YlistK-V 36.46, 6) Samu Heiska Lapuan V 36.47. RAHAPELIT Keskiviikko-Jokeri 29/14 Keskiviikko 16.7. 13 12 0 0 1 14 8 4 0 2 14 8 3 1 2 12 4 4 2 2 13 5 3 0 5 14 5 0 3 6 12 5 0 1 6 13 2 3 3 5 13 2 2 0 9 11 2 0 1 8 15 0 0 2 13 147– 48 187– 81 139– 89 151– 96 140– 104 148– 161 120– 101 105– 128 69– 171 89– 142 56– 230 36 32 31 22 21 18 16 15 10 7 2 Naisten suomensarja länsilohko Haapajärvi – Oulainen 1 – 2 (13 – 2, 5 – 7, 1 – 1, 3 – 4), Jalasjärvi – Seinäjoki 0 – 2 (4 – 15, 0 – 1). Oulaisten paras oli kuusi kotiuttanut Mehtätalo 6/8 ja kakkonen kaksi lyönyt ja yhden tuonut Mari Saari 3/6. Vauhtiviikonlopun kolmannessa T75-lähdössä on aika tasaista porukkaa. Kakkosena palkittiin kaksi lyönyt ja yhden tuonut Oravakangas 7/10. Naiset, 3,8 km: 1) Marika Teini SK Pohjantähti 27.20, 2) Jenny Paulin Hiidenkiertäjät 27.43, 3) Saara Norrgrann PaimR 28.46, 4) Heini Wennman SK Pohjantähti 29.25, 5) Tiia Miettinen MS Parma 30.02, 6) Alexandra Voytova Rasti-Kurikka 30.11. Seuraavat ottelut: 22.7. Kiiminki ....... Ensimmäisellä jaksolla kotijoukkue HP-K meni menojaan, eikä Huimalle jätetty kuin statistin rooli. Jyväskylä: Ilkka Ylitalo 0/2, Miikka Matikka 0/1, Kalle Virolainen 3/0. 400 m: 1) Mikko Kangas SeinäjSU 49,72. Takarivin paikasta huolimatta kelpuutan Pietarsaaren Jamas King Arthurin lapulle. Sisäpeli toimi ensimmäisellä jaksolla, mutta toinen jakso ei ollut korkeatasoista. Toto4 voittoosuus: 35,60. – Cosmos Coktaililla testattiin, miten jenkkikärryt sille passaavat ja eikähän tuo ratkaisu ainakaan kovin huono ollut. REISJÄRVI (KP) Veteli Pesis osoitti selkärankaa torstai-illan miesten suomensarjan länsilohkon ottelussa Reisjärvellä. 10. Minnesotasta kotoisin olevan Klein, 27, pelasi kaksi kautta Kokkolan Tiikereissä, joissa voitti SM-kultaa ja -hopeaa. Siilinjärvi – Imatra, Hamina – Kuopio, Oulu – Haapajärvi, Ylivieska – Kempele. 3-loikka: 1) Artturi Tiipiö 17 TeuvRi 13,89. Jyväskylä .... TIMO TALUS – Olipa kova esitys E.V. Anton von Bentz kärsi sille harvinaisen tappion jäätyään 3100 metrin voltissa kuolemanpaikalle. VII: 2 Camri, 3 Boker, 5 Köppinen, 9 Siirin Älli (10 Rikelme, 1 Turoveli). Pelisuosikki Steel Robo sai vetää suhteellisen maltillisesti, mutta sen kiriruuti ei ollut kuivimmillaan. Santtu Raitalan mummon osaomistama ja hoitama Anton von Bentz joutui jälleen kerran taivaltamaan johtaneen rinnalla. Tutustu: Muhos ......... – 1. Supervuorossa molemmat onnistuivat kertaalleen, kun Mehtätalo avasi juoksuhanat ja Mervi Oravakangas tasoitti. Ankkurien Tero Rantakangas sivalsi avausjaksolla kahdessa vuorossa kolme (1+2) juoksua. lähtö, lv 2100 m: 1) Sky High Hilding/ Jukka-Pekka Kauhanen 18,6a (8,65), 2) Willy Wingston 18,6a (5,13).3) Velvet Collins 19,0a (48,24).4) Secret Request 19,2a (33,77). Veteli nousi kahdesti takaa-ajoasemasta Kaustisen tiedoilla Mikkeliin Seppo Luokkala (KP) Parhaiten suomalainen uskoo, kun itse näkee. Toto (9-7-12): 55,94 5,12-1,92-1,79 40,68. Oululainen laina-ajokki Vasil Victor juoksi ilman kenkiä ja aiheutti T4-avaukseen kohtalaisen yllätyksen. GOLF Kotka: Lyöntipelin SM-kilpailut: Tilanne 36/72 reiän jälkeen, par 72: Miehet: 142 lyöntiä (2 lyöntiä alle parin): Linus Väisänen Vuosaari Golf, Helsinki 73+69, Lauri Ruuska Tarinagolf, Siilinjärvi 69+73, 146 (+2): Mikko Lehtovuori Lahden Golf 75+71, Erik Myllymäki Nokia River Golf 72+74, Naiset: 148 (+4): Marika Voss Tarinagolf 76+72, Roosa Närhi Viipurin Golf, Lappeenranta 75+73, 152 (+8): Jenna Mäihäniemi Master Golf Club, Espoo 78+74, Petra Salko Harjattula Golf & Country Club, Turku 80+74, Kilpailut päättyvät lauantaina. lähtö, sh 2100 m: 1) E.V. Ruunalla on kulmikas tyyli, eikä se siitä koskaan muutu, kommentoi Santtu Raitala 9-vuotiaan suojattinsa menoa. lähtö, sh 2100 m: 1) Menovisku/Mika Moisanen 31,5 (33,57), 2) Mandan Mainio 32,3 (4,1).3) Taftin Laina 32,6 (27,65).4) Ektur 32,1 x (36,15).poissa: 4. Sotkamo ...... Kankaanpää. Nurmo ......... Se hätäili siinä alussa, mutta toinen kierros oli hyvä, ihasteli Vieremän oria ajanut Tuomas Pakkanen. Tuomarit: Jussi Nieminen ja Ari Kiviniemi. Viime kaudella Klein ylsi liigan yhden ottelun torjuntaennätykseen, kun hän pysäytti Ettan Ilonen pysyi hyvissä asemissa British Openissa HOYLAKE (STT) Golfari Mikko Ilonen täytti tavoitteensa ja pysyi iskuetäisyydellä kärkeen Britannian avoimen mestaruuskilpailun avauspäivänä. Seinäjoki...... Hamina ........ Toisella jaksolla vieraat ottivat tahtipuikon itselleen neljästi kotiuttaneen Rilla Mehtätalon johdolla. 10 7 4 4 4 2 1 1 0 3 3 0 2 3 1 3 0 0 2 2 1 3 1 3 2 2 4 7 5 152– 80 105– 109 118– 74 104– 84 117– 139 121– 185 114– 160 24 18 18 14 12 10 8 Seuraavat ottelut: 17.7. Jalasjärvi ..... Ylivieskalaiset Murron Lieska ja Timali tulivat maaliin liki tasapäin, vaikka Heikki Valli ehti jo tuulettamaan Timalin rattailla. Takasuoralla alkanut väkevä kiri kantoi voittoon mailin ennätysajalla 13,9. Kirin yritteliäimmät olivat kolme juoksua lyönyt jokeri Kalle Virolainen (5/8) ja polttaja Miikka Matikka (6/10)
+26 6 +22 Pääkirjoitustoimittaja Arto Hietalahti 020 750 4403 +30 8 +32 +30 +23 10 Mielipiteet 020 750 4406, mielipide@kpk.. Bosund, Eugmo, Haapavesi, Kinnula, Kolppi, Lepplax, Luoto, Oulainen, Pietarsaari, Purmo, Pännäinen, Ytteresse PUHELINNUMERO 020 055 888 ma-pe klo 6-14, la-su klo 6-9.30. 020 750 4400 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: Kiinteästä verkosta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (sis. SUNNUNTAINA 17 17 Pe 25.7. 19 +25 LAUANTAINA Ke 23.7. Puhelinvaihde puh. 020 750 4400 (avoinna ma-pe 8.00-16.30). Urheilu 020 750 4425 , urheilu@kpk.. 16 (15) 14 To 24.7. Jollet saanut lehteä: Jakelupäivystys: Kokkola, Alavieska, Haapajärvi, Halsua, Himanka, Kalajoki, Kannus, Kaustinen, Kruunupyy, Kälviä, Lestijärvi, Lohtaja, Nivala, Perho, Reisjärvi, Sievi, Toholampi, Ullava, Veteli, Ylivieska. 8 4 23 24 1 25 23 24 3 18 3 5 Pe 22 4 23 To 21 23 22 Ke 22 20 4 23 Ti Las Palmas 22 24 32 12 23 23 19 31 yht La 26.7. Kokonainen VESIMELONI 5 3 (ei laktoositon) sis. Tekstiviestillä: Kirjoita viestin alkuun MP (välilyönti) ja mielipiteesi. 0800-alkuiseen numeroon maksuton sekä sähköpostilla: asiakaspalvelu@kpk.. ISSN 0788-8325. 25 (16) PERJANTAINA Ti 22.7. (ma-pe klo 7.30-23.00, la-su klo 15-23). Ilmoitushinnat: www.kp24.?/mediaopas Henkilökohtaiset sähköpostit muodossa etunimi.sukunimi@kpk.. (Kokkola) ja ylivieska@kpk.. 895 à 2,79 à 1,59 00 95 ONNI laudeliina 40x150cm 50 23 (15) +23 Su 20.7. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. 14 5,00/kg 21 Kokkola (12) (13) La 19.7. Tekstiviestillä: kirjoita VINKKI väli ja juttuvinkkisi. 12 PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA Tekstiili Kokkolan myymälän RUOKATORILTA pe-la 18.-19.7. kestotilaus 278 e/vuosi määräaikaistilaus 319 e/ 12 kk. 020 750 4400 PIETARSAARI Jaakonkatu 13, 68600 Pietarsaari vaihde 020 750 4400 VETELI Osoite: Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli puh. TOIMITUS Uutiset 020 750 4405 toimitus@kpk.. 020 750 4469 Johtaja/julkaisuliiketoiminta Alpo Ohtamaa Myyntijohtaja/yritysasiakkaat Tapani Mustonen Markkinointipäällikkö/ kuluttaja-asiakkaat Lea Mattila Tilaukset: tilaus@kpk.. Painopaikka: Botnia Print Oy Ab, Kokkola. Hinnat sis alv. alv 24%). 25 Los Angeles Bangkok Buenos Aires Chicago Edmonton Johannesburg Miami 9 90 Aherramme arkena - lepäämme sunnuntaina! /hal 25 +26 à 2,89 www.facebook.com 24 Ma à 2,89 Ark. Lähetä viesti numeroon 13525. www.HHnet.pa halli á 1,45 23 La Lotus Emilia talouspaperi 8rll ja Soft Embo wc-paperi 16rll Kokkola: 24 Pe (15) Ma 21.7. alv 24%). (Ylivieska). 020 750 4405, sähköposti: toimitus@kpk.. Keskilevikki LT2013 23 598. MARKKINOINTI Käyntiosoite: Rantakatu 10 puh. pantit 3 x 0,40 4 00 á 2,59 +21 (14) (12) +23 (16) +21 (13) Huomenna klo 15 +25 (14) +23 (15) (15) (15) +24 17 Pietarsaari 23 23 24 24 25 25 26 26 26 18 14 Toholampi 22 26 25 25 25 27 26 26 26 23 16 Halsua 23 26 25 25 25 27 27 26 26 24 15 Ylivieska 22 25 23 25 26 27 26 26 26 22 16 Kalajoki 22 23 22 25 25 26 25 25 25 19 14 Haapavesi 22 25 23 25 26 28 25 26 26 23 14 Helsinki 22 22 23 24 24 27 28 26 26 21 18 Tampere 25 23 25 26 27 28 27 26 26 23 14 Turku 25 24 24 25 25 27 28 27 26 25 22 Jyväskylä 23 24 24 24 25 27 26 26 26 25 16 Oulu 21 23 24 25 26 26 24 25 24 23 14 Kuusamo 20 23 25 26 27 24 22 23 21 15 11 4 2 24 5 20 24 24 4 24 24 25 20 4 5 5 23 26 23 26 26 25 25 Kreeta 27 27 26 27 30 28 29 28 Antalya 30 31 32 33 31 31 31 29 Bangkok 32 30 31 31 27 31 32 31 24 25 23 25 5 25 25 5 26 26 25 4 24 25 25 19 2 Montreal New Delhi New York Peking Sydney Tokio Vancouver 3 +8,2 Lammi Evo +24,7 Jomala +24,6 Kokemäki 5 6 3 m/s 2 m/s 2 m/s 4 m/s Meriveden korkeus Oulu -7 cm P:saari -5 cm Raahe -8 cm Vaasa -6 cm Juttuvinkit ja uutispäivystys puh. (luetaan ma-pe klo 8-14). 25 34 26 33 14 27 21 Rukatunturi 8-21 La 8–18 Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj Postiosoite: PL 45, 67101 Kokkola Toimitusjohtaja Vesa Pihlajamaa Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja -selosteet ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, osoitteessa Rantakatu 10, Kokkola. Pe 18.7. Henkilörekisterilain 11 pykälän mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuna osoitteeseen: Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45 67101 Kokkola.. 10 Toimituspäälliköt Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Kulttuuri 020 750 4426, kulttuuri@kpk.. 24 Su 0,61-1,23/rll . Kreikkalainen salaatti 13 50 Elintarviketarjoukset voimassa pe–ti 18.-22.7.2014 (vain kotitalouksille). 10% Ilmoitusaineistot: aineisto@kpk.. PALVELUPISTEET: KOKKOLA Avoinna: ma-pe klo 8.00-16.30 Rantakatu 10, PL 45, 67101 Kokkola vaihde 020 750 4400 fax 020 750 4488 YLIVIESKA Kartanotie 3, 84100 Ylivieska vaihde 020 750 4600 fax 020 750 4618 HAAPAJÄRVI Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi vaihde 020 750 4400 KALAJOKI Kalajoentie 4, 85100 Kalajoki vaihde 020 750 4400 NIVALA Kalliontie 30, 85501 Nivala puh. Lähetä viesti numeroon 13525 (0,25 e) Päätoimittaja Kauko Palola 020 750 4410 7 +32 21,6 mm Merisää eilen klo 15 Ulkokalla +19 NW Kallan +18 NW Tankar +18 NW Valassaaret +20 SSW www.kp24.. (13) 2 0,62/L 3 plo m-xxl palasaippua 2*125g Limsat 1,5l (12) 4 á 1,89 Ingman vaniljakermajäätelö 1l Iltapäivällä paikoin sadeja ukkoskuuroja +24 1490 00 pkt Toppi Kotini täkki tyyny setti 2 pkt 1,67/l +21 pkt 3,75kg 99 2 95 Atria Hiillos -grillimakkarat 400g 6,63/kg +22 9 95 Saarioinen jyväbroilerin filesuikale 300g, hunaja Tänään klo 15 5,- T-paita 130-170 kg 5 750 10,- 9,91-10,44/kg 99 3 pkt hinta Hin mausteöljytty classic tai fariini Ecuador 1 tien Prosent alpa sijaan h ! I ! P M E V L A a innan m itall H fileepihvit 570-600g; Tai Banaani RIÄ E A I S U NYT U ETTU! ALENN kg Atria viljaporsaan Espanja 0 jatkuu.. PUHELINNUMERO 0800-30101 (24 t/vrk)
Ihmisestä otettua valokuvaa ei myöskään saa käyttää mainostarkoitukseen ilman hänen suostumustaan. Jos kuva voi loukata siinä esiintyvän henkilön kunniaa tai yksityisyyttä, sen julkaiseminen on kiellettyä. Yleensä leivonnan uudet tuulet tulevat sieltä. Uuni oli liian kovalla lämmöllä. –?Ryhmän perustaminen oli oma ajatus, joka lähti siitä, kun huomasin, että Sievillä ei tällaista ryhmää ollut. (STT) Annamari Jukkola tekee helppoja leivonnaisia, joissa on pilkettä silmäkulmassa Leivontabloggaaja keksii aina uutta Laura Kangas KOKKOLA (KP) Yummy Baker -blogia pitävä Annamari Jukkola esittelee blogissaan leivonnaisia, joita kuka vain voi tehdä. Maaliskuussa se siirtyi Blogspot-palvelusta Helsingin Sanomien sivuille. Kuvattava ei voi kieltää julkaisua huvikseen Kuvaajan tekijänoikeus pitää muistaa Kuka tahansa ryhmän jäseneksi hyväksytty voi julkaista ryhmässä kuvia. Siitä homma on lähtenyt hyvin leviämään. Kuvan julkaisua säätelee yksityisyyden suojaa koskeva lainsäädäntö. Mitään valokuvaa ei saa levittää edelleen ilman kuvaajan lupaa, ei netissäkään. Nostalgiaa henkiviä paikkakuntien nimikkoryhmiä on perustettu runsaasti Facebook saa menneen heräämään Sari Arffman (KP) Facebookista on tullut tärkeä foorumi muistojen ja vanhojen kuvien jakamiselle. Porkola sai uuden ryhmän perustamisesta myös paljon kiitosta. Sinä aikana siitä on tullut suosittu: blogilla on 10?000–30?000 kävijää kuukaudessa. Julkaisufoorumil- la ei ole merkitystä: se on yhtä lailla kiellettyä niin sanomalehdessä kuin internetissä. Journalistiliiton lakimies Valtteri Aaltonen kertoo, että valokuvatulla henkilöllä ei ole varsinaisia oikeuksia itsestään otettuun valokuvaan. Kotirauhan suojaamassa paikassa ei saa kuvata ilman kuvattavan lupaa. Jukkola kirjoitti elintarviketekniikan maisteriksi maitoteknologian linjalta Helsingin yliopistosta. LEHTIKUVA/MARJA AIRIO Älä suuntaa lomamatkalle paineitta Koko perhe autossa, kanootti katolla ja takakontti täynnä mökkeilyvarusteita. Otoksia on ryhmään kertynyt satoja ja siinä on yli tuhat jäsentä. –?Pitää blogikuvissa silti olla tiettyä kotikutoisuutta. Viimeksi vähän aikaa sitten tein marenkia ja laitoin sen uuniin paistumaan. Jukkola on kasvanut Lohtajalla maitotilalla. Jukkola kokeilee myös jatkuvasti uusia reseptejä ja raaka-aineita. Sieltä on lähtöisin rakkaus ruokaan ja leivontaan. Joskus Jukkolan keittiö näyttää enemmän valokuvausstudiolta kuin leivontapaikalta. Leivonnasta tuli harrastus ja ammatti Leivontaharrastus jatkui, kun Jukkola lähti opiskelemaan ja muutti omaan asuntoon. –?Äiti ja mummo ovat leiponeet, ja minulle on annettu oma taikinanpala, josta olen sitten väsännyt jotain. Vaikka Yummy Baker -blogin herkut ovat suussasulavan näköisiä ja makuisia, ei bloggaaja- kaan aina onnistu. Porkola vietti nuorena lähes kaikki kesät äidin kotitilalla, joten Sievi on tuttu paikka. Annamari Jukkola leipoo yksinkertaisia herkkuja, joissa kuitenkin on jotain jännittävää. Pari vuotta sitten perustetun Sievin vanhat valokuvat -ryhmän takana on Simo Porkola. Kesällä hän valmistaa helppoja leivonnaisia suomalaisista marjoista. Kelpo rutiini on tarkistaa paineet kerran kuussa. Jos valokuvan valmistamisvuoden päättymisestä on kulunut vähintään 50 vuotta, kuvan voi julkaista, vaikka kuvaajaa ei olisi tiedossa tai julkaisuun ei olisi erillistä lupaa. Valokuvan tekijänoikeudet ovat sen ottajalla, joten olennaista on, että kuvan ottaja, ei sen kohde, on antanut luvan kuvan julkaisemiseen. –?Omat Sievi-kuvani ovat yli Sievin vanhat valokuvat -Facebook-ryhmästä voi löytää esimerkiksi Simo Porkolan äidin suvun kuvia. Väärät paineet vai- kuttavat myös polttoaineen kulutukseen ja renkaiden kulumiseen. Nostalgisia Facebook-ryhmiä on perustettu esimerkiksi Ylivieskaan, Nivalaan, Reisjärveen, Kalajokeen ja Sieviin liittyen. Sen sijaan leivonnassa minua inspiroivat amerikka- laiset, ronskit ja kookkaat leivonnaiset. –?Reseptini ovat perinteisiä ja helppoja, mutta niissä on aina jokin pilke silmäkulmassa, esimerkiksi jokin erikoisempi raaka-aine, Jukkola kertoo. KP/CLAS-OLAV SLOTTE Ronskit leivonnaiset viehättävät Vaikka blogi keskittyy makeisiin leivonnaisiin, Jukkola pitää myös ruoanlaitosta. Hän on kuitenkin vähentänyt sitä huomattuaan, että kuvia on levitelty häneltä kysymättä. Jutustelu on leppoisaa, hän kiittää. Muutama Sievi-ryhmä Facebookissa on ollut aiemmin, mutta niissä ei ole ollut aktiivista toimintaa. 50 vuotta vanhoja, joten niitä uskaltaa laittaa Facebookiin, vaikkei niiden ottaja olisikaan tiedossa, viittaa Porkola valokuvan suoja-aikaan. Siten on helpompi kontrolloida, että siihen liittyy vain asiaankuuluvia henkilöitä. Sievin vanhat valokuvat -ryhmä on suljettu, mikä tarkoittaa, että ryhmään liittyäkseen on lä- hetettävä pyyntö ryhmän ylläpitäjälle. Sitä perua ovat myös Porkolalla hallussaolevat vanhat Sievi-kuvat. Sari Arffman (KP) Aika ajoin käydään keskustelua siitä, keneltä on kysyttävä lupa valokuvien julkaisuun esimerkiksi Facebookissa. Porkola harrastaa valokuvausta ja julkaisee myös omassa Facebook-profiilissaan jonkun verran omia kuvia. Leivontaharrastus on kehittynyt myös ammatiksi. Kesäkuuron yllättäessä liian tyhjät renkaat lisäävät vesiliirron riskiä. Yummy Baker -blogi on ollut pystyssä kohta kolme vuotta. Hänestä tuli kaveriporukan kokki, joka teki leivonnaiset tupaantuliaisiin ja syntymäpäiville. Muistathan säätää rengaspaineet vastaamaan täyteen pakatun auton kuormaa, jotta ajoneuvo pysyy paremmin hallinnassa. Jukkolan herkkuja maistelleet kaverit kyselivät reseptejä niin usein, että Jukkola päätti perustaa blogin ja jakaa sitä kautta reseptinsä kaikkien nähtäviksi. Kun menin tunnin päästä katsomaan marenkia, se oli pelkkä musta korppu pellin pohjalla ja siitä lähti hirveä käry, Jukkola tunnustaa. Blogin myötä Jukkola on saanut myös aivan uuden harrastuksen: ruokavalokuvaamisen. Blogin vuoksi leivon ahkerasti ja kehittelen uusia reseptejä. Tässä 1950-luvulta peräisin olevassa kuvassa poseeraavat Erkki Tuomi, Erkki Jokimäki ja Pirkko Pollari (os. Valtteri Aaltonen muistuttaa, että niin sanotut ammattilaisten ”hygieniasäännöt” eli hyvät tavat ovat eri asia kuin lainsäädäntö. –?Se antaa minulle paljon, että ihmiset seuraavat blogia ja tykkäävät siitä. Paineita on syytä tarkkailla arkenakin, sillä renkaat eivät ole ilmatiiviitä. paivi.savela@kpk.. Jos lupa on saatu, eikä kuva loukkaa henkilön yksityisyyttä, kuvan voi julkaista. –?Kuvat herättävät keskustelua vanhoista tapahtumista. –?Sitä ei ole tarvinut sen kummemmin valvoa, sillä sivulla on oltu asiallisia. Porkola harmittelee, että toiset suhtautuvat internetiin ladattujen kuvien tekijänoikeuksiin leväperäisesti. Aluksi Jukkola kuvasi mutkattomasti pokkarikameralla. Nykyään Jukkola omistaa järjestelmäkameran ja panostaa valokuvaamiseen enemmän. –?Mielestäni kuvat myös menettävät merkityksensä, jos niitä lataa jatkuvasti paljon. Nykyään hän on töissä Valion tuotekehittäjänä voi- ja levitepuolella. KP/JONI MÄKI-PETÄJÄ Porkolan mielestä ryhmän etu on etenkin siinä, että historiantuntemus lisääntyy. –?Tykkään erityisesti italialaisesta ruoasta, se on kunnon lohturuokaa. 13 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 TEEMA YHTEYSTIEDOT: Hannu Lehto 020 750 4408 Päivi Savela 020 750 4450 Riitta-Maija Sykkö 020 750 4418 hannu.lehto@kpk.. –?Olen ajatellut koota listan epäonnistuneista leipomisistani blogiin. Myös raakaleivonnaiset ja raakakaakao kiinnostavat juuri nyt. riitta-maija.sykko@kpk.. Kaikki eivät kuitenkaan laita ryhmään kuvia, eikä se ole tarkoituskaan. Kuvien julkaisun pelisäännöt on hyvä pitää mielessä Facebookissakin. Lisäksi vanhat koulukaverit voivat löytää ryhmän kautta toisensa. Viimeksi hän on innostunut lakritsijuurijau- heesta. Joku muistaa aina jotakin Simo Porkola pitää Sievin vanhat valokuvat -ryhmää hyvänä paikkana parantaa historiantuntemusta. Javanainen) Mauno Mehtälän Nash-merkkisen taksin edessä. Esimerkiksi lomamatkoilla häntä eivät kiin- nosta museot tai nähtävyydet, vaan maan ruokakulttuuri. Aina joku muistaa jotakin, ja tieto leviää hyvin. Jukkola käyttää eri raaka-aineita eri sesonkien mukaan: talvella suklaata, keväällä sitrushe- delmiä. Vaikka Porkola on ryhmän ylläpitäjä, ei hänen ole tarvinnut suitsia ryhmässä käytyä keskustelua. –?Esimerkiksi on tapana, että alaikäisistä otettujen kuvien julkaisemiseen kysytään huoltajan lupa.. Lisäksi kuvien kommentointi ei silloin näy kaikille. Hän on itse kannuslainen, mutta äidin suku on Sievistä
Monet suomalaisetkin automatkailijat ovat turhautuneet jonottaessa lautalle, mutta suurempi merkitys tunnelilla on tavarakuljetuksille. Suuri osa työskentelee Oulussa. Oulu kuuluu äkillisen rakennemuutoksen alueeseen, mikä mahdollistaa normaalia korkeammat investointituet korvaavien työpaikkojen rakentamiselle. Kustannusarvio on 5,5 miljardia euroa. Suomessa irtisanotaan enintään 1 100 työntekijää. Kovasti laski myös Nordea, joka ilmoitti torstaina tuloksestaan. Muun muassa vain rautatien sisältävä Kanaalin tunneli Britannian ja Ranskan välillä on selvästi pidempi. Ensimmäisten joukossa tiedotustilaisuudesta ulos saapunut kemisti Anne Kiviniemi jaksoi vielä pysyä valoisalla mielellä surkeista uutisista huolimatta. Aktanin mukaan Talentumin uusi Tivi-lehti on saanut markkinoilta hyvän vastaanoton. Tulokseen ei ole laskettu 190 miljoonan euron pankin uudelleenjärjestelyistä koituneita kustannuksia. 100 henkeä irtisanotaan. Suomessa leikkaustarve koskee 1?100 työpaikkaa, joista noin puolet kohdistuu tutkimus- ja tuotekehitysyksikön lakkauttamisen myötä Ouluun. Irtisanomisten aiheuttamaan ahdinkoon toivotaan nopeaa helpotusta Microsoftin datakeskuksesta. Oulusta saa lähteä noin 50. Investointi datakeskukseen, servereihin ja verkkoihin olisi Microsoftin mukaan arvoltaan satoja miljoonia dollareita. Tunneli yhdistää tanskalaisen Lollannin ja saksalaisen Fehmarnin saaret. Ylempien toimihenkilöiden luottamusmies Tiina Nortamo sanoo tiedon tulleen suurena yllätyksenä kaikille työntekijöille, siitäkin huolimatta että arveluja Oulun yksikön lakkauttamisesta on liikkunut jo ennen päätöstä. Renesasin ostanut Broadcom irtisanoo työntekijöitään. Nokia vähentää työntekijöitä Mobile Phones -yksiköstä. Tulos oli 6,35 miljardia Ruotsin kruunua eli noin 0,69 miljardia euroa. Hanke saa rahoitusta myös EU:lta. Hahmo kuvaa 10 työntekijää STT, koonnut: Maija Luotonen, Marjo Sormunen, Janika Tikkala, grafiikka: Matti Kiipula, Simon Varisto Shokkitieto tavoitti kesälomalta Linda Calamnius Tieto Microsoftin päätöksestä lakkauttaa Oulun yksikkö tavoitti monet työntekijät kesälomilta. 2010 Heinäkuu. Seuraavaksi eniten yöpyjiä tuli Ruotsista ja Saksasta. LEHTIKUVA/MARKKU RUOTTINEN Ramirent pääsemässä Itämeren tunnelitöihin Antti Autio VANTAA (STT) Tanskan ja Saksan välille rakennettavan moottoritie- ja rautatietunnelin rakennustyömaa voi saada suomalaisväriä. Kiviniemen mukaan tilaisuudessa ei annettu työntekijöille tietoa siitä, millaisella aika- taululla Oulun yksikkö lakkautetaan. Toisena osapuolena on saksalainen konevuokraamo Zeppelin Rental. Vaikka irtisanomiset koskevat myös esimerkiksi Espoon tukipalveluita, pahin isku kohdistui Ouluun. Hänen mukaansa lehtien levikkituotot kasvoivat hieman, mutta ilmoitustuotot laskivat. Yhteisyrityksen nimi on Fehmarnbelt Solution Service. Ramirent toimii jo tällä hetkellä Tanskassa. Osakkeen arvosta suli 2,6 prosenttia. 100 irtisanotaan. Kaikkiaan pörssejä ympäri maailmaa laskivat Yhdysvaltojen ja Euroopan unionin pakotteet Venäjää kohtaan. TALOUS 15 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 Microsoftin yksikön lakkauttamisesta 500 uutta it-alan työtöntä LYHYESTI Miljoonien eurojen lovi Oululle Anni Hyypiö Kaleva Ohjelmistoyhtiö Microsoftin jätti-irtisanomiset rokottavat Oulun taloutta kovalla kädellä. Uutinen sai yhtiön kurssin nousemaan 1,2 prosenttia 23,32 euroon. Ihalaisen mukaan kuitenkin myös Microsoftin kuuluu kantaa vastuu irtisanomisistaan. Ramirent ja toinen suomalainen konevuokraamo Cramo ovat itse asiassa erittäin näkyviä yrityksiä itäisen Keski-Euroopan rakennustyömailla. Pohjoismaiden suurin pankki ilmoitti hyvästä tuloksesta, mutta sijoittajat reagoivat myymällä osakkeita. Oulun kaupunki päättää hakea rakennemuutosalueeksi Nokiavähennysten takia. Ramirent kertoo olevansa Euroopan toiseksi suurin ja maailman kymmenenneksi suurin konevuokraamo. Kun varsinaiset rakennusurakoitsijat on va- Nykyisin Fehmarnin salmen yli on lauttayhteys, joka on usein ruuhkainen. Maailmassa on toki pidempiä merenalaisia tunneleita, mutta niissä ei kulje sekä moottoriettä rautateitä. Yhtiön osakkeen arvo laski torstaina 2,1 prosenttia 5,410 euroon. Tunneli on lajissaan maailman pisin. Liikevaihtoennustetta laski Espanjan huono laitemyynti. Joulukuu. Kurssi kohosi 1,8 prosenttia 31,69 euroon. Tällä alalla ei hirveästi ole töitä, Nortamo sanoi. 2012 Kesäkuu. Tiedotustilaisuuden sisältö oli työntekijöille lohduton, Oulussa sijaitseva tutkimus- ja tuotekehitysyksikkö lakkautetaan kokonaan. Suomen majoitusliikkeissä kirjattiin toukokuussa lähes 400?000 yöpymisvuorokautta, mikä on reilut neljä prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Toisekseen Ihalainen vaatii Microsoftilta taloudellisesta panostusta Oulun yritys- ja elinkeinotoiminnan kehittämiseen. Tilauksen arvoa ei kerrottu. Lokakuu. Nosturivalmistaja Konecranes ilmoitti saaneensa ison nosturitilauksen Saudi-Arabiasta. Tunnelin pituus on 18 kilometriä. Molempiin on jo moottoritie- ja rautatieyhteys. Tuen ohella työ- ja elinkeinoministeriö tarjoaa muutosturva- ja työllistämispalveluja nyt irtisanomisuhan kohteena oleville työntekijöille. Tilaisuuden jälkeen yksikön ovista purkautui ulos tuskastuneita ja epäuskoisia työntekijöitä. 2013 Syyskuu. PÖRSSIKATSAUS Myös TeliaSoneran tulos oli pettymys Microsoftin työntekijät poistuvat Technopolis Peltolan toimitiloista kuultuaan toiminnan lopettamisesta. Nousijat Ålandsbanken B SSH Comm. –?Suomen lehtiliiketoiminta kehittyi kohtalaisesti toisella vuosineljänneksellä, Aktan sanoi yhtiön tulostiedotteessa. Marraskuu. Oulussa irtisanotaan noin 40 henkeä. Mediayhtiö kertoi torstaina, että sen tulos ennen veroja pysyi huhti-kesäkuussa samalla tasolla kuin vuosi sitten noin 400?000 eurossa. Toivottavasti ihmisillä on suunnitelmia. 2014 Heinäkuu. Security Basware eQ Kone Laskijat Dovre Group Stockmann B Elisa Nordea Bank Biohit 7800 +6,24 +4,82 +2,29 +2,22 +1,96 7600 7400 7200 -2,89 -2,65 -2,58 -2,52 -2,22 OMX Nordic -0,6% 252,97 7000 6800 helmi maalis huhti touko kesä Dow Jones Industrial -0,34% 17080,75 Euribor 3 kk 0,000% 0,201% 0,7 0,6 0,5 Euribor 12 kk 0,000% 0,486% 0,4 0,3 0,2 1 2 3 4 5 Energia Euro Raakaöljy Brent, spot USD/tynnyri 105,85 -0,16% USA:n dollareina Ruotsin kruunuina Ison-Britannian puntina Japanin jeneinä Venäjän ruplina Sähkö Nord Pool, spot senttiä/kWh 4,06 +0,09 6 7 -0,052 1,352 -0,027 9,247 0,076 0,790 -0,334 137,270 1,521 47,259 Lähde: Kauppalehti / kauppalehti.?. Koska samaan aikaan myös Broadcom käy yt-neuvotteluita, ovat nämä irtisanomiset taloudellisilta vaikutuksiltaan suurempia kuin Turun telakkakriisi. Loppulasku kasvanee Pennasen arvion mukaan jopa kymmeniin miljooniin euroihin. Valta- osan tunnelista maksaa Tanskan valtio. – Voi kesälomaa viettää näköjään näinkin, kesälomalta tiedotustilaisuuteen saapunut mies totesi. Ei siihen vielä osaa sanoa mitään, eräs työntekijä kommentoi mahdollisuutta työllistyä Oulun ulkopuolelle. Talentumin suomalaislehtien levikit kasvoivat hiukan HELSINKI (STT) Talentumin toimitusjohtajan Aarne Aktanin mukaan yhtiön tulos oli odotusten mukainen. Accenture ilmoittaa sulkevansa Oulun yksikkönsä. BusinessOulun johtaja Juha Ala-Mursulan mukaan Oulun tilannetta synkentää vielä se, että jo Nokian edellisissä yt-neuvotteluissa irtisanotuista työntekijöistä noin 500 on edelleen työttöminä – Tällä hetkellä vaaditaan aivan poikkeuksellista yhteistyötä jotta tällainen työntekijämäärä saadaan työllistettyä. Markkinoiden reaktioista päätellen kilpailija Elisan keskiviikkona julkaisema tulos oli vielä huonompi. Infotilaisuudesta saapuneista työntekijöistä suurin osa poistui ripeästi paikalta. Oulusta irtisanotaan noin 500 ihmistä. Eniten lisääntyivät virolaisten yöpymiset. Reitti on suorin Kööpenhaminasta Saksaan. Torstaina Microsoft ilmoitti, että se sulkee Oulun toimipisteen. Radan kapasiteetti on yksi henkilöjuna ja kaksi tavarajunaa tunnissa molempiin suuntiin. Fehmarnin tunnelista tulee maksullinen aivan kuten Juutinrauman sillasta Kööpenhaminan ja Malmön välillä. Suomalainen konevuokraamo Ramirent on muodostanut yhteisyrityksen tarkoitusta varten. Microsoft ei vielä kertonut tarkkoja lukuja. Ihalainen lupasi valtion tukea Oulun irtisanomisiin on luvassa tukea valtiolta, lupaa työministeri Lauri Ihalainen (sd). 1 200 henkeä siirtyy Accenturelle Symbianulkoistuksen yhteydessä. Tilaus koostuu yhteensä 238 nosturista. Ministeri penää yhtiöltä ytneuvotteluihin ”tuhtia ja uskottavaa eropakettia”, jota valtio voisi omalla rahoituksellaan täydentää. Kotimaisten matkailijoiden yöpymisiä kirjattiin vajaat miljoona, mikä on noin prosentin enemmän kuin viime vuoden toukokuussa. Lasku selittyy yhtiön mukaan MegaFon- ja Turkcell-osakkuusyhtiöistä saatujen tuottojen pienenemisellä. Nokia ilmoittaa 580 työntekijän irtisanomisista. Microsoft kertoo ostavansa Nokian puhelinliiketoiminnan. Lopullinen rakennuskonsortio on vielä valitsematta. – Ennen rahan myöntämistä tarvitaan oikeita yritysideoita ja päätöksiä. Elisan osake jatkoi torstaina laskuaan. Rakennustyöt alkavat näillä näkymin ensi kesänä. Syyskuu. Työntekijöille iltapäivällä järjestettyyn tiedotustilaisuuteen saapui vaitonaista väkeä. Hissiyhtiö Kone ilmoittaa perjantaina tuloksestaan. Venäläiset kuitenkin säilyttivät ykkössijansa ulkomaisten matkailijoiden yöpymisten määrässä. Pijper Media ostaa Nieuwe Revun, Panoraman ja Playboyn. Tuloksen ennakoidaan olevan hyvä, mikä nostatti osaketta jo torstaina. Osakekurssi laski 2,5 prosenttia 10,07 euroon. – Nyt ihmiset joutuvat todella pohtimaan sitä, miten lähteä tästä eteenpäin. Talentum yhdisti Tivi- ja Tietokone-lehdet kesäkuussa. Microsoft kertoo jätti-irtisanomisista. Pörssinoteeratun Ramirentin liikevaihto oli viime vuonna noin 650 miljoonaa euroa. Mediayhtiö Sanoma ilmoitti myyneensä kolme lehteä Alankomaissa. 2011 Tammikuu. Yhtiö tiedotti torstaina Suomeen tulevan datakeskuksen aloittavan toimintansa jo ensi kuussa. Venäläisten yöpymisiä oli 27,5 prosenttia vähemmän kuin viime vuoden toukokuussa. – Nyt kävi näin, eipä tähän oikein muutakaan voi sanoa, nimettömänä pysyttelevä työntekijä sanoi. Suuren yllätyksenä työntekijöille Puheet Microsoftin Salon ja Tampereen yksiköiden mahdollisista uusista työpaikoista eivät herättäneet työntekijöiden kes- kuudessa tunteita suuntaan eikä toiseen. –?Tämän kokoluokan projekti vaatii kansainvälistä yhteistyötä, sanoo Ramirentin toimitusjohtaja Magnus Rosén tiedotteessa. Pörssipäivään mahtui myös mielenkiintoisia nousijoita. LEHTIKUVA/MARKKU RUOTTINEN Microsoftin leikkaukset iskeneet rajusti Ouluun Vielä kuutisen vuotta sitten Oulussa työskenteli kaksi ja puoli tuhatta nokialaista. Fehmarnin salmen alittavan Ulkomaalaisten matkailijoiden yöpymiset vähenivät nen moottoritie ja kaksiraiteinen sähköistetty rautatie. Aiemmin yhtiö ennusti yltävänsä viime vuoden tasolle. OMX Helsinki -0,42% 7613,0 Luottamusmies Tiina Nortamon mukaan tieto irtisanomisista oli shokki työntekijöille. Kokonaisvaihtoa kertyi reilu 339 miljoonaa euroa. Harva halusi kommentoida tietoa. Nosturitoimitukset alkavat helmikuussa 2015 ja päättyvät helmikuussa 2016. Ihalainen tivaa Microsoftilta myös ”aitoja ja toimivia yt-neuvotteluita”, joissa oululaiset saisivat sekä mahdollisuuden siirtyä yhtiön muihin toimipisteisiin että apua uuden työn etsimiseen. – Vielä ei tiedetä oikein mitään. Viime kesänä määrä tippui 500 työntekijään. – Parempi kertarutina kuin ainainen kitinä, kiireesti paikalta poistunut miespuolinen työntekijä kommentoi. Kuviossa viiden viime vuoden henkilöstövähennykset Oulussa. TeliaSonera myös arvioi, että liikevaihto jää hieman pienemmäksi kuin viime vuonna. HELSINKI (STT) Ulkomaalaisten matkailijoiden yöpymiset vähenivät toukokuussa, selviää Tilastokeskuksen ennakkotiedoista. Elokuu. Helsingin pörssin yleisindeksi OMXH laski 0,4 prosenttia 7613,00 pisteeseen. Laskua aiheutti erityisesti venäläisturistien yöpymisten väheneminen. Vuotta aiemmin liikevoittoa kertyi 1,05 miljardia euroa, joten liikevoitto kasvoi seitsemän prosenttia. 460 nokialaista ulkoistetaan yrityskaupan yhteydessä Renesasille. Muilta osin yhtiö piti näkymänsä ennallaan. J y l l a nt i littu, konevuokraamot ja muut alihankkijat voivat jättää tarjouksensa. Nordean liikevoitto kasvoi huhti–kesäkuussa 1,13 miljardiin euroon, kun 16 analyytikon mediaaniennuste oli uutistoimisto Reutersin kyselyssä vain 920 miljoonaa euroa. Vaikka keskuksen sijoituspaikka on edelleen auki, toivovat sekä Pennanen että Ihalainen sijoituspaikaksi Oulua. TeliaSoneran toisen vuosineljänneksen liiketulos ennen kertaluonteisiä eriä laski 10,4 prosenttia viime vuoden vastaavasta ajasta. Tunneliin tulee nelikaistai- Pekka Leiviskä Operaattori TeliaSoneran toisen vuosineljänneksen tulos oli sijoittajille pettymys. Ne on myös rakennettu erilaisella tekniikalla. Yhtiö kertoi torstaina vähentävänsä maailmanlaajuisesti 18?000 työntekijää, joista 12?500 on entisiä nokialaisia. Kaupunginjohtaja Matti Pennasen mukaan Oulun yksikön lakkauttaminen kasvattaa kaupungin työttömyyslukuja ja vähentää merkittävästi kaupungin verokertymää. Yhtiön toimialuetta ovat Pohjoismaat sekä Keski- ja Itä-Eurooppa. Nosturit asennetaan Saudi-Arabiaan Shuqaiq Steam Power Plant -höyryvoimalaitokseen. Siitä, millaisia tukipaketteja irtisanottaville olisi mahdollisesti tiedossa ei Nortamon mukaan ole vielä tietoa. Sanoman kurssi nousi 1,4 prosenttia 5,170 euroon. Ihalainen ei Ouluun kohdistettujen summien suuruutta arvioi, sillä tukien suuruus on täysin riippuvainen liikeideoiden synnystä. – Tässä olisi nyt kemisti vapaana, Kiviniemi kommentoi. RUOTSI Kööpenhamina Odense Esbjerg Sjä l l a n ti E20 Fy n TANSK A Fehmarninsalmi SAKSA Malmö E47 I tä m eri Nyköbing Lajissaan pisin 50 km STT moottoritie- ja rautatietunnelin on määrä valmistua vuonna 2021
Minä en ole missään vaiheessa ihastunut perintökalusteen ulkomuotoon, mutta 15 vuodessa se on salakavalasti vakiinnuttanut paikkansa kotini kivijalkana. Se voi sisältää kalusteiden, valaisimien ja sisustusesineiden valinnan sekä väri-, materiaali- ja valaistussuunnitelman. Työn hintaan kuuluu usein yksi korjauskierros. Siinä kerrotaan, montako luonnosta sopimushinta sisäl- tää. Suunnittelijan ammattitaitoon kuuluu kuitenkin selvittää asiakkaan tarpeet ja tyyli, sanoo Sisustussuunnittelijat-yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Suvi-Maria Silvola. Voit välttää värien sekoittumisen, kun ripustat maton kuivumaan niin, että vesi valuu raitojen suuntaan. Voit sopia eräpäivän siirrosta tai osamaksusta Kelan perintäkeskuksen kanssa (puh. Mikä avuksi, jos valmis suunnitelma ei olekaan toteutuskelpoinen. Sen huipputasolla Talvisia pelastus 15 pidempään kuin ennen, ja pitoa on parannettu nopeamman kiihtyvyyden takaami seksi. Samalla tulee pohtineeksi, mitkä maalliset asiat tekevät kodista kodin. Aikuisilt O TORSTAI että JA a talvesta PERJANTAaiI LIIKENNE LAUANTAI KP/PÄIVI KARJALAINE N ka A LAUANTAINA Tiheät muutot ja pitkäaikaissairaudet lisäävät lasten itsemurhavaaraa 2.2.2013 Itsemurha-ajatukset lapsilla yleisempiä ovat ssa on ainakin kaksi lasta, joskus ollut itsetuhoisi joilla on a RUOKA sia”, KULUTTA kertoo lastenpsyk ajatukJA KOTI iatri KaiTORSTAI ja Puura PERJANTA LIIKENNE Tampereen I LAUANTAI yliopistol- LAUANTAI lisesta sairaalasta . Harvalla on kuitenkaan on päivätyön ohessa aikaa vertailla, mittailla ja kuluttaa aikaansa kaupoissa. –?Ihmisillä on paljon enemmän tavaraa kuin ennen. Jos nostat opintotukea esimerkiksi yhdeksältä kuukaudelta, saat ansaita 11?850 euroa. En ehkä ole sisustajatyyppiä, mutta olen ehdottomasti kotoi- . Sisustussuunnittelija palkataan usein avuksi vanhaan taloon, jossa säilytystilat eivät vastaa nykypäivän tarpeita. 2000-luvun sisustusbuumin, lehtien ja tv-ohjelmien myötä kynnys ot- taa yhteyttä suunnittelijaan on madaltunut. Näin olet todennäköisesti tyytyväisempi lopputulokseen. Et. Pesuaineeksi käy esimerkiksi mäntysuopa. untomerkk iLasten Paukkupak kasilla linen sulkasato perheissä voi on täydel- en mukaan. ”Nuorimmat näistä lapsista Pakkasessa ovat esikouluikä pörhistelev ien isiä.” pik- Linnun kulintujen ja Valtaosa eli 80 sulavesissä talvehtiviihoa peittää prosenttia Taytiheä ja pak- sissa en vesilintuje su untuva. Mutta millainen on suunnittelijan mielestä hyvä asiakas. –?Hyvä asiakas kertoo toiveensa avoimesti ja luottaa sen jälkeen suunnittelijan ammattitaitoon, sanoo Sisustussuunnittelijat-yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Suvi-Maria Silvola. 2 Paljonko saan tienata. Varmista mattosi hoito-ohjeesta, kestääkö se vesipesua. TONI PIRTTIMAA 8 KYSYMYSTÄ TULORAJOISTA Paljonko opiskelija saa tienata. –?Moni luulee, että suunnittelija tekee vain itsensä näköisiä tiloja. Kumisekoitusten välisten erojen vaikutus F1-auton kierrosa ikaan on jopa 0,5 sekuntia. TERVEYS 4.2.2013 Myyntipäällikkö Kirsi Panula 3XK NLUVL SDQXOD#NSN À YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Televisio vääristää todellisuutta Sisustussuunnittelijan velvollisuudet on kirjattu tarkasti lakiin. Mattopyykki. tiainen ei ole huoltoriito täysin ja höyhenet aikuisen linnun sulat lentokyvyt ja, tömiä. S olja Virkkunen Lähde: Lakimies Jukka Laukkanen Kelasta ja kela.fi. k s p lu ta nu ret jet var ulk kas tinp ratk pien lätyt Mu 7 Milloin Kela perii takaisin ylimääräisiä opintotukia. 4 Miten opintojen aloittaminen tai valmistuminen kesken ka- lenterivuoden vaikuttaa opintotukeeni. Ota suunnittelijaan yhteyttä mahdollisimman varhain, mieluiten kuukausia etukäteen. Sopimukseen kirjataan ainakin osapuolten velvollisuudet, aikataulu, palkkio ja maksamistapa. Muuttaessa joutuu kuitenkin väkisinkin miettimään sohvan paikkaa ja uusien verhojen hankintaa. Suunnittelija ei ole vastuussa, jos olet antanut hänelle virheellistä tietoa?–?paitsi jos virhe on niin räikeä, että ammattilaisen olisi pitänyt heti huomata se. 029 553 6901 arkisin klo 9–15). Matonkuteiden joukossa voi olla väriä päästäviä raitoja. Kysymys paleltumaisillaan. Sisustaminen ei ole minulle tapa ilmaista itseäni, eikä kotini ole projekti, jonka pitäisi jossain vaiheessa valmistua. kesällä. Kolmantena suunnittelukohteena Silvola mainitsee omakotitalojen kotikylpylät, joihin on yhdistetty kodinhoitotilat. Lähes puolet Taysin psykiatriselle osastolle saapuvista lapsista tulee hoitoon juuri LIIKENT EEN itsetuhoisuuden TRENDIT vuoksi, keskimäärin 11-vuotiain a. –?Jotkut odottavat, että asiat tapahtuvat silmänräpäyksessä ja hurjan edullisesti?–?kuten tv:ssä. Tapaamisessa kirjataan tarkasti ylös työn laajuus ja asiakkaan toivomukset. Sorsilla ja hanhilla käy nope- tyy iän ja sukupuolit tai lentonäytö ksiin ei ole varaa. Hyllylläni tuskin on edelleenkään asiaa sisustuslehtien sivuille, mutta kodista toiseen yksi asia on varma: kun kirjahylly nousee muuton sekasorron keskeltä olohuoneen seinustalle, tiedän olevani kotona. Saat ansaita tukikuukausina 660 euroa ja tuettomina kuukausina 1?970 euroa. Tee palautus tukivuotta seuraavan vuoden toukokuun loppuun mennessä. Solja Virkkunen TAUSTA KOKEMUS MAKSAA . Silvola on työskennellyt suunnittelijana yli 15 vuoden ajan. Uudiskohdetta on hyvä alkaa suunnitella heti, kun arkkitehdin piirustukset valmistuvat, jotta esimerkiksi seinien paikkoja voidaan tarvittaessa vielä muuttaa. Suunnittelijan tulee ensisijaisesti korjata virhe. Kaikki veronalaiset ansio- ja pääomatulot, veronalaiset sosiaalietuudet, ulkomailta saadut tulot ja toimeentulon turvaamiseen tarkoitetut apurahat. Samalla käydään läpi kaikki tarvittavat piirustukset, kuten pohja- ja sähköpiirustukset. . Yleensä erimielisyydet päättyvät sovintoon. Voit kilpailuttaa suosikkisi. Muu – hoidetuista n valoisa aika Sulkasadon itsetuhoisi höyhenistö ajoittumin kuluu lat ovat sta ravinnon hakuun en ja paitsi kesto vaihtelevat kärsii masennuk limittyneet tiiviisti ja su- lapsista ja rengastajille sesta ja eri linnuilla. Vuosituloraja kannattaa pitää mielessä, jos ei halua saada Kelalta tammi-helmikuussa takaisinperintäkirjettä. F1-sarjan rengastoimittaja Pirelli on uudistan ut formulakuskien käyttöön suunnite llun rengasvalikoimansa . Ennen opintojen aloittamista tai valmistumisen jälkeen saamasi tulot eivät vaikuta opintotukeesi, kunhan opiskeluaikana saamasi tulot noudattavat tulorajoja. Ensimmäinen tapaaminen sovitaan asiakkaan kotiin tai suunnittelutoimistoon, jos kohde on uudisrakennus. Muutosta toiseen mukanani on pysynyt esimerkiksi kirjahylly, joka koottiin ensimmäisen kerran teini-iän makuuhuoneeseeni. Jos se ei ole onnistuneen sisustuksen tuntomerkki, niin mikä sitten. Kirjallinen suunnitelma on yleisin ratkaisu. Muutoskohteessa vieraileminen on elintärkeää lopputuloksen kannalta. 3 Miten voin korottaa vuositulorajaani. 6 Saanko takaisin perityt opintotukikuukaudet myöhemmin uudelleen käyttööni. lijatyyppiä. Suunnittelijan voi löytää esimerkiksi Sisustussuunnittelijat-yhdistyksen jäsenluettelosta sisustussuunnittelijat.com. . Design-huonekalujen heikkoutena on aivan sama piirre kuin Ikean halpiksilla: jos kuka tahansa osaa bongata tietyn tuolin sisustuslehden sivulta, miten se tekee kodistani juuri minun kotini. Joka kymmenes lapsi aika kuluu talvel miettii tutkimusten mukaan itsensä vahinla syöm goittamista iseen ja sukim . päihdeongelmia on selviytymi Kylmillä säillä tai ovat monilla sestä ei turh - pikkulin Kari Pitkän väkivalt lajeill S i il i LUONTO MAANANTAI TIIST JUKKA L 13 KOTI selviytymi- LAUANTAI nen vaatii fysiologi sia muutoks nan kudosne steiden vesipitoi ia. Kovin rengas on nimeltään P Zero suorituskyky pysyy Orange. Ikeapäissäni olen kuorruttanut pöytäpintoja kynttilänjaloilla ja valaisimilla, joita löytyy myös lukemattomien tuttujen ja tuntemattomien kodeista. Monet ammattilaiset työskentelevät hyvinkin laajalla alueella, mutta harva tarjoaa palveluitaan etänä. 020?634?4940). Auringon tummentamat päätytikkaat ja hyllytasot oli ostettu aikoinaan vanhempieni opiskelija-asuntoon. Tunnistat ammattitutkinnon suorittaneen ja alan yhdistykseen hyväksytyn sisustussuunnittelijan tai -arkkitehdin SI- tai SIO-nimikkeestä. Viimeinen vaihtoehto on viedä kiista kuluttajariitalautakuntaan. Kauanko kestää. Esteetikko sisälläni ihailee kauniisti suunniteltuja esineitä. Kuivata matto varjossa. Kysy tätä tehokasta ilmoituspaikkaa! A MAANANTAINA SEURAAVA LUONTOSIVU 11.02. Tapoja on kolme: älä hae opintotukea kaikille opiskelukuukausille, peru sinulle jo myönnetty opintotuki etukäteen tai palauta sinulle jo maksettu opintotuki vapaaehtoisesti. Esimerkiksi olohuoneen värityksen, pintamateriaalien, kalusteiden ja valaisimien suunnitteluun kuluu keskimäärin 10–15 tuntia. Tutustu suunnittelijaan tutkimalla tämän verkkosivuilta kuvia valmiista projekteista. Saat mahdollisen takaisinperinnän päätösehdotuksen tammi-helmikuun vaihteessa. 30 asteen LIIKENNE LAUANTAI Teeren pyrstösul KESKIPOHJANMA LUONTO MAANANTAI kuin monet aikuiset Lintujen valveillaolo kuvittelevat. Näin käy helposti opintojen aloittamis- ja lopettamisvuonna, koska Kelalla ei ole tietoa, mikä osuus tuloistasi on peräisin opiskeluajalta. Suunnittelija tekee suunnitelmaan mahdolliset muutokset. Osamaksusta ei peritä korkoa. muodostuu pakSe auttaa etanoita selviytymään jäätymättä jopa pakkasissa. Keittiön suunnittelu vie noin 20 tuntia, kaksion 25 tuntia ja neliön 40 tuntia. Takaisin perittävään määrään lisätään 15 prosentin korotus. huoltoon. Alalla työskentelee monenlaisia yrittäjiä. Suun- nokset huolella ja kommentoi niitä rehellisesti. Tärkeämpää on kaikki se, mitä seinät pitävät sisällään. ollaSilloin eri- ne – Jos linnut eivät na oksalla kököttävä höyhenpallo- laisia vaikeuksia saattavat Nuoren ja syö, ne sukivat , kutenaikaa olla hetken eroja, itseään. Kesätyöpalkka vaikuttaa opintotukeen. Molemmat osapuolet allekirjoittavat sopimuksen. 3 Tee kirjallinen suunnittelusopimus. Turhiin höyhenpuv un vien päälle, untu- puolet myös lajitoveJoil- reille. Voit myös palkata suunnittelijan keskusteluavuksi, jos kaipaat ainoastaan suullista konsultointia. Vuosituloraja määräytyy sen perusteella, moneltako kuukaudelta nostat opintotukea kalenterivuoden aikana. Jokaista alkavaa 1?310 euroa kohti peritään takaisin yhden kuukauden opintotuki. –?Pienimmistäkin yksityiskohdista on tärkeä sopia kirjallisesti. lakinon joutunut lajeilla joten kehon lämpö pyrähtelyihin, Nokkimisjärjestys koulukiusaasulkiminen konsertteihin karkaa. –?Monella on silmää sisustamiselle. MA Luonto/Lemmikki TI Lapsikin voi m Terveys iä itsemurhaa KEiettMatkailu TO Ruoka AUTOT & HöyhenpukuLIvaIKENNE PE Kuluttaja LA Koti & Asuminen jatkuvaa huolto atii a Vanhat valtatie t LA Autot & Liikenne synkistävät kola TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O RUOKA TORSTAI YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. KYSY MITÄ VAIN Onko kännyk käyttökieltooän poikkeuksia. Jälkeenpäin on kaduttanut. –?Kun valmistuin, ammatti oli harvinainen ja sitä pidettiin jopa hieman elitistisenä. 1 Mitkä tulot vaikuttavat opintotukeeni. Tutki luon- 5 Tutustu valmiiseen suunnitelmaan. ”Sisustussuunnitteluun liittyvien valitusten määrä on mielestäni vähäinen.” Hanne Hirvonen Solja Virkkunen Kotoilija sisustaa tunteella KOLUMNI 55€ Kilpailu- ja kuluttajaviraston lakimies ei pidä alaa ongelmallisena. Lähetä suunnittelijoille tarjouspyyntö, jossa kerrot, mitä haluat tarjouksen koskevan: esimerkiksi suullista konsultointia, olohuoneen värejä ja pintamateriaaleja tai omakotitalon kokonaissuunnitelmaa. KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI Etana kestää paukkupakkas ia TERVEYS Etanat MATKAIL talvehtiv U at RUOKA TIISTAI KESKIVIIKK sekä munina KULUTTA kuisina. Paljonko maksaa. Jos yhteisymmärrystä ei löydy, ole yhteydessä maistraatin kuluttajaoikeusneuvojaan (puh. Ja kun esteetikko ja kotoilija sisässäni kamppailevat, kotoilija voittaa. Älä anna suunnittelijalle täysin vapaita käsiä, vaan ole aktiivisesti mukana suunnittelutilanteessa. Älä pese mattoa laiturilla, jossa pesuaine menee suoraan vesistöön. Haasteena on piilottaa pyykkikorit ja arjen sotkut ovien taakse. Suunnittelijat toimivat yleensä tuntiveloituksella, mutta etenkin isoimmissa projekteissa sovitaan urakkahinnasta. 5 Paljonko joudun maksamaan takaisin, jos tienaan liikaa. . Solja Virkkunen n ole varsinaisesti sisustajatyyppiä. Suunnittelutyön lisäksi matkustukseen, neuvotteluihin ja materiaalien hankintaan käytetystä ajasta veloitetaan. Sinulla on kuluttajansuojalain mukaan oikeus hyvitykseen, jos suunnitelmassa on vaikkapa selkeä mittausvirhe. Suunnittelijoiden tuntihinnat vaihtelevat 55–110 euroon. Esteetikko sisälläni pääsee toteuttamaan itseään. Kodin ei missään nimessä pidä näyttää tietyn mallin mukaiselta, ja sisustuksen trendit ovat yksi hulluimmista kulutushysterian muodoista, minkä tiedän. Vika ei ole massatuotannossa sinänsä?–?vaikka toki halpatuotantoon liittyy lukemattomia ongelmia?–?vaan tuotteiden tunnistettavuudessa. Jos tiedoissa on korjattavaa, pyydä uudelleenkäsittelyä 30 päivän kuluessa. TEEMASIVUILLA voit kohdistaa markkinointisi aiheiden perusteella ja näkyä juuri oikealle kohderyhmälle. 2 Tapaa suunnittelija. ei misen määräyasti.uhriksi. iseen ”Näin ollen koululuoka LIIKENNE LAUANTAI TEEMAT: 14 KESKIPOHJANMA LUONTO TERVEYS MATKAIL TIISTAI KESKIVIIKKU O ritilastoja YHTEYSTIE DOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. E Kaltaiselleni levottomalle vuokralaiselle seinillä ei ole suurta merkitystä. 4 Ole yhteydessä suunnittelijaan. Myös keittiöt ovat suosittuja muutoskohteita. nitelman sisällön tarkistaminen on viime kädessä asiakkaan vastuulla. 8 Entä jos en pysty maksamaan saamaani laskua. Hintaan vaikuttavat paikkakunta sekä suunnittelijan työkokemus ja tunnettavuus. 10–15 . –?Olisi todella haastavaa määritellä esimerkiksi sisustuksen väritys näkemättä valaistusolosuhteita, Silvola sanoo. Aurinko voi haalistuttaa värejä. Jos opiskelet toisen asteen oppilaitoksessa ja olet perheetön alle 20-vuotias, vanhempiesi tuloilla voi olla vaikutusta. JUURI NYT Suvi-Maria Silvolan työ koostuu esimerkiksi 3D-havainnekuvien piirtämisestä tietokoneella. Omaisuutesi tai puolisosi tulot ja omaisuus eivät vaikuta opintotukeesi. Etasuus alenee ja elimistöö n kasenestoaineita. Perintää ei tehdä, jos tulosi ylittävät vuositulorajan korkeintaan 220 eurolla. Etenkin hinta voi aiheuttaa jälkikäteen erimielisyyttä, jos sitä ei ole kirjattu sopimukseen. 16 PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA KULUTTAJA LUONTO MAANANTAI TERVEYS MATKAILU TIISTAI KESKIVIIKKO RUOKA TORSTAI KULUTTAJA KOTI PERJANTAI LAUANTAI YHTEYSTIEDOT: Teematoimitus 020 750 4400 teema@kpk.. Sovi aina työn laajuus etukäteen, ettei se tule yllätyksenä. n Ruma värisävy ei ole suunnittelijan virhe Kodin ilme uudistuu ongelmitta, kun sovit sisustuksen suunnittelusta yhtä tarkasti kuin sopisit remontista. –?Värisävyihin liittyvät pettymykset ja muut vastaavat ovat makuasioita, eivät suunnittelijan virheitä, muistuttaa lakimies Hanne Hirvonen Kilpailu- ja kuluttajavirastosta. . Suunnittelija voi myös toteuttaa suunnitelman, eli tehdä materiaalihankinnat, valita työnsuorittajat ja valvoa muutostyöt. Auto–suomi-san akirja Pirelli. 1 Valitse suunnittelija. Ole yhteydessä suunnittelijaan, jos et ole tyytyväinen lopputulokseen. Voitte myös sopia hinnanalennuksesta tai purkaa sopimuksen. Televisiosta tutun ammatin kääntöpuoli on, että ihmisten odotukset ovat vääristyneitä. Ne ovat riis- täneet olohuoneen aseman kodin keskuksina, ja laitteisiin sekä ruokailutiloihin halutaan satsata. Todellisuudessa suunnittelu toteutuksineen vaatii aikaa
–?Hän oli todella laajasydäminen ihminen, jolla oli aina aikaa kaikille. Erkki Saaren lapset ryhtyivät keräämään tietoja isän tauluista reipas vuosi sitten. Mitt hjärtas hem - en pjäs om Signe Strömborgs arv. Kapellimestari:Kenth Granbacka / Eva-Lott Björklund. Tämä vain ei ole kaikista helpoin tapa tehdä onnistunutta lastenteatteria. Ohjaus: Isa Lindgren-Backman. Valmistumiseen on tarvittu kymmenien ihmisten työpanos, ja tuloksena on koskettavaa ja nautittavaa teatteria. päättävä Tuure Kilpeläinen. Klovninen seurassa viihtyy ja toivottavasti kaksikko nähdään uusissa produktioissa. harjoitellaan soittoasentoja ja aktivoidaan sävelkorvaa laulamalla. Millä maailman isoimmalla klassisen musiikin festivaaleilla Silberseen/ Hopeajärven kapellimestari Sakari Oramo johtaa tänä kesänä. esiintyvä Paleface ja kymmenpäiväisen kulttuuriviikon maanantaina 28.7. SANDRA LYBÄCK Raikasta, osaavaa kesäteatteria Rakkaudesta tietoon ja kotiseutuun nauttii mukanaolostaan ja laulaa kirkkaasti ja kuuluvasti. Se ei ole koskaan enää samanlainen, näyttelyyn poikennut Saaren ystävä kertoi. Satu Kangas-Viljamäki REISJÄRVI Mitä voin kertoa teille vuonna 2012 edesmenneen taiteilijan, Erkki Saaren alias E. Luulen, että nämä niin sanotusti taiteellisesti kokeilevammat työt ovat olleet vastapainoa realistisille töille, joita hän kuitenkin teki ehdottomasti eniten, taiteilijan poika Timo Saari kertoo. Mainion orkesterin soitossa kuuluvat klarinetti, harmonikka, piano, harmoni, kitarat, basso, kontrabasso ja lyömäsoittimet, kun se tulkitsee milloin riemukaita, milloin surumielisiä tunnelmia. Kulttuuria viikon ajan Ykspihlajassa KOKKOLA (KP) Ykspihlajan Kulttuuriviikko alkaa tänään Slaavilaisella ilalla. Kurssilla mm. Raikas toteutus onnistuu puhuttelemaan nykyihmistä. Anni Paalanen, Jennifer Markin ja Niina Aho tekevät lastenteatteria yhdessä. Sateinen sää ja ukkosen jyrähdykset saattoivat tiistain esityksessä latistaa tunnelmaa, mutta esiintyjät vetivät roolinsa urheasti, ammattimaisella moraalilla. Missy ja Rocky ovat olympiakuumeessa Vohvelikahvilan pihalla vielä tänään perjantaina ja huomenna lauantaina. Aiheet poimitaan tämän päivän ilmiöistä. Näin ei kuitenkaan ole ”sydämen kotiseudun” tapauksessa. Annalan mukaan se on starttipaketti, jossa tutustutaan kitaraan leikinomaisin menetelmin. Laila Kinnusen muistokonsertin, Ykspihlajan Kesäteatterin Tsehovmukaelman Neljä sisarta, merimiesten valmistaman Merimiespäivällisen, Kalevala-aiheisen sunnuntain ja paljon ilmaisohjelmaa. Esiintyjien joukossa on sekä iäkkäitä, kokeneita konkareita että lapsia. Missään ei ole tyydytty rimanalituksiin. Hän oli tyytyväinen pienistä asioista, eikä koskaan ilmaissut harmittelevansa menneitä. –?Isä maalasi aina silloin, kun siihen tuli tilaisuus. Idea on hieno, mutta lapsiyleisö äärimmäisen vaativa kohde. Kylän raitti on tyhjä Erkki Saari on Reisjärvellä edelleen paljon lämmöllä muisteltu henkilö. Maskeeraus on napakymppi, eleet ja koreografia myös. Lybäckin roolityö on upea. Itse hahmot, Paalasen ja Markinin klovnikaksikko on mitä valloittavin. Ne ovat huikaisevan monipuolisia, herkkiä ja mielenkiintoisia ja niitä kannattaa käydä katsomassa kauempaakin. Kuorot ja pienemmät kokoonpanot laulavat upeasti. Kurssilla voidaan käyttää omaa soitinta, mutta Annalalla on myös muutamia lasten kitaroita vuokrattavana. klo 19. Tietäähän sen, miten sipseistä ja television katselusta viehättyneelle kaksikolle käy rautaisten ammattilaisten käsissä. Lopputulosta siis eivät vesitä näyttelijät, vaan ontuva tarina. Kohti paikallisia olympialaisia kuntoileva kaksikko saa apua Jatta Lafgansbergiltä ja Boris Beef Teräsvuori-Koskiselta, Niina Aho. Nuorten naisten käsikirjoittama, ohjaama ja näyttelemä tari- na pyrkii miellyttämään ja naurattamaan niin lapsiyleisöä kuin aikuisia. Näytelmän tekijöitä on paljon. annala@anvianet.fi tai puhelimitse numeroon 040 582 9999. Tästä tulee mieleen kehua myös hienoa puvustusta. Aikuisten maailmasta napatut treenarit eivät oikein kosketa lapsia. –?Isä oli luonteeltaan hyvin rauhallinen, ei lainkaan niin sanottu ”taiteilijapersoona”. Musiikissa, jonka kruunupyyläiset taitavat, on näytelmän sielu ja henki. Kiertävän kansanopiston opettajana ja johtajana, sittemmin Kruunupyyn kansanopiston persoonallisena ja uudistusmielisenä rehtorina toiminut Signe sanoo näytelmässä haluavansa viedä oppia ja sivistystä niille, joilla ei muuten ole mahdollisuutta niitä hankkia. Snåren kahvilassa urputtavat vanhoilliset ja ennakkoluuloiset ukkelit hauskuuttava epäilyillään naisen sopivuudesta rehtoriksi. Vaikka hänellä oli varmasti omatkin kiireensä, se ei näkynyt koskaan ulospäin. Kun Erkki muutti lopulta Lempäälään, missä kaksi hänen lapsistaan asuu, kylän raitti muuttui täydellisesti. Kitaramuskariin ja nuorten alkeiskurssille voi ilmoittautua suoraan Hannu Annalalle säh- köpostilla osoitteeseen hannu. Perin huonosti. Hän sanookin yhdessä runoistaan, että ”annan kaikkien kukkien kukkia”. Kuvassa osa kesäteatteriesityksen toteuttajajoukkoa. Lavastus: HjonTeatern / talkoolaiset. Kurssin järjestävät Keski-Pohjanmaan kesäyliopisto ja KeskiPohjanmaan konservatorio. Erkki Saaren muistonäyttely Reisjärven kunnantalon valtuustosalissa koko heinäkuun ti-pe klo: 14.00–18.00 ja la-su 12.00–16.00. Timo Saari vaimonsa Annen Saaren kanssa esittelemässä isänsä Erkki Saaren muistonäyttelyä. Signe Strömborg ei kumartele tarkastajaa (Mats Koivusalo) eikä pappia (Stig Finholm) jotka lähestyvät häntä ennakkoluuloisesti ja autoritaarisesti. Pahimmillaan näytelmä, joka kertoo valistusinnosta ja isänmaanrakkaudesta, voisi olla teennäisen korkealentoinen. Timo Saari toivookin, että jos jollain on seinällään E.Rainerin signeeraama taulu, siitä otettaisiin kuva ja teoksen tiedot lähetettäisiin heille. Kaikkia hyviä roolisuorituk- Valloittavat klovnit treenaavat Tiina Ruotsala KOKKOLA (KP) Viime kesältä tutut klovnit Missy, Anni Paalanen, ja Rocky, Jennifer Markin, innostuvat tänä kesänä treenaamaan. Toisella puoliajalla liikutaan vakavien asioiden parissa, isänmaallinen Signe kokee vahvasti Suomen itsenäistymisen ja sodat, joiden synkät seuraukset tuntuvat Kruunupyyssäkin. KP/TIINA RUOTSALA Naisissa on voimaa, Selma (Lise Strand) todistaa Snåren kahviossa ukoille ( Jens Lönnbäck ja Per Huggare). Käsikirjoitus: Frank Skog. Lapsella on hyvä olla kitaramuskarissa huoltaja mukana. Saaren vanhimmat lapset muistavat ajan, jolloin isä maalasi taulujaan saunan lauteilla, kun hänellä ei ollut siihen muutakaan paikkaa, mutta Timon mielessä vahvimpana on muisto isästä hänen Some-Asu-kauppansa takahuoneessa ja maalaustelineestä, jossa oli aina jokin työ kesken. Signen ja näiden herrojen sanailukohtaukset ovat näytelmän suolaa, samoin Signen eläytyvä kuvaus Ragnarökistä, muinaispohjoismaisen mytologian mukaisesta maailmanlopusta. KESÄTEATTERI . sia on mahdoton luetella. Tähän mennessä niitä on luetteloitu jo 400 teosta ja näyttelyn myötä uusia teoksia paljastuu koko ajan lisää. Sielukas ja henkevä, mutta samalla maanläheinen ja huumorintajuinen on myös Sofie Lybäckin tulkitsema Signe Strömborg, majakanvartijan tytär, joka on vahvasti tietoinen kutsumuksestaan, ihmisten opetta- misesta ja valistamisesta. Maskeeraus: Anna Vesterback (suunn.), Anna Wikström. Viikko sisältää mm. Näytelmän laulut on säveltänyt Sonja Biskop, sanoitukset ovat Signe Strömborgin runoja ja Frank Skogin uusia tekstejä. Helén Sjöblom Signen taloudenhoitajana, Anne-Mie Ranta tanskalaissyntyisenä ystävättärenä ja Lise Strand maanviljelijä Selma- na ovat luontevia rooleissaan. Lisätietoa Ykspihlajan Kulttuuriviikon facebook-sivulta. a.) Berliinin Bums-festivaali b.) Wienin Wow-festivaali c.) Lontoon Proms-festivaali Eilisen ili oopperakysymyksen k k oikea ik vastaus: C . Rainerin töistä. Isän rakkaus kukkiin ja luontoon ja sukuhistoriaan ilmenee hyvin hänen teoksistaan. Vain joskus avara pihapiiri tuntuu liiankin avaralta, ja välillä tuntuu, että esitys voisi edetä hieman ripeämmin. Viikon pääesiintyjiä ovat perjantaina 25.7. 17 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 KULTTUURI YHTEYSTIEDOT: kulttuuri@kpk.. Torgare sommarteater kesällä 2014. Vaikuttavassa Finlandia-kohtauksessa vedenpaisumusluokan sadekuuro saattoi jopa tehostaa tunnelmaa, joskin se kasteli niin esiintyjät kuin katsojat likomäriksi. Musiikki: Sonja Biskop. Tulos kertoo kruunupyyläisten yhteishengestä, uutteruudesta ja korkeasta osaamisesta. Naimattomana pysyminen on Signen tietoinen valinta, mutta käsitin, että hän elämänsä loppupuolella ainakin pohtii valintojaan. Yhteystiedot saa Reisjärven vapaa-aikasihteeriltä myös näyttelyn päätyttyä. Aho tekee puolestaan kaksoisroolinsa onnistunees- ti. Hän oli hyvin suvaitsevainen ihminen. tekstiviesti: Ooppera (väli) vastauksesi ja yhteystietosi numeroon 13525 (Viestin hinta 0,70 €) . Voisin kuvitella isän sanovan, että elämä on mennyt niin kuin on tarkoitettu. –?Isä maalasi paljon tilaustöitä taloista ja ihmisistä. Saaren lasten Reisjärven kunnantalon valtuustosaliin kokoama näyttely sisältää realistisia maisemia ja muotokuvia sekä hämmästyttäviä, surrealistisia mielikuvitusmaailmoja kuvaavia teoksia. osallistu netissä: www.kp24.?/kilpailut . Isa Lindgren-Backmanin ohjaama Mitt hjärtas hem on uskomaton suursatsaus. Nuorin, kolmivuotias Lydia Backman, selvästi Ohjaus ja koreogra?a liikuttelevat joukkoja ja pienempiä kokoonpanoja selkeästi ja kauniisti episodeittain etenevässä näytelmässä. Osaston esimies: Tiina Ruotsala Toimittaja: Johanna Juupaluoma 0207504457 Erkki Saaren muistonäyttely: ”Annan kaikkien kukkien kukkia” Signe (So?e Lybäck) ja Migga Storbjörk (Anne-Mie Ranta) saunovat ja pohtivat naisen asemaa. 4-6-vuotiaille tarkoitettu kitaramuskari on tämän kesän uutuus. SATU KANGAS-VILJAMÄKI Kitarakurssilla on vielä tilaa KOKKOLA (KP) Heinäkuun viimeisellä viikolla konservatoriolla järjestetään perinteinen kitaransoiton kesäkurssi. Hannu Annalan luotsaaman kurssin kitaramuskarissa sekä nuorten alkeiskurssilla on vielä muutamia paikkoja vapaana. Mutta esimerkiksi Bengt Lybäck on mies paikallaan Johannes Erikssonina, pöytälaatikkoon runoilevana maanviljelijänä ja näytelmän kertojana. lähetä postikortti: Keskipohjanmaa / Oopperakesä PL 45, 67101 Kokkola Kokkolan Oopperakesä 24.-27.7.2014. Viimeiset esitykset pe 18.7., su 20.7. Puvustus: HjonTeatern / Maja Sandbäck. PÄIVÄN OOPPERAKYSYMYS Oikein vastanneiden kesken arvomme kahden hengen lippupaketteja Kokkolan Oopperakesään. Leena Nygård KRUUNUPYY Kahden vuosikymmenen mittaisen tauon jälkeen elvytetyn Torgaren kesäteatterin näytelmän aiheena on kutsumustietoisen kansanvalistajan, Kruunupyyn kansanopiston rehtorina vuosina 1922–1945 toimineen Signe Strömborgin elämäntyö, jonka vaiheet nivoutuvat Kruunupyyn paikallishistoriaan. Aikuisia naurattaa kyllä, mutta useassa kohdassa lapsi seuraa hämmentyneenä ankarien valmentajien kovistelua. Koreogra?a: So?e Lybäck. Sooloista jäi mieleen erityisesti Petra Rauhalan herkkä tulkinta Edith Erikssonina
12.37-12.42 Anonyymit kotikiusatut. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. RADIO SUOMIPOP 104.6 ja 106.3. 08.03-09.00 Succésommar. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 15.0015.03 Yle Nyheter. 20.00-22.00 Parasta ennen!. 05.00-06.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 12.00-12.10 Yle Uutiset ja sää. Beethoven: Pianosonaatti n:o 21 C-duuri (Waldstein) ja n:o 26 Es-duuri (Les adieux). 08.00-08.03 Yle Nyheter. 23.00-23.03 Yle Nyheter. 14.0014.03 Yle Nyheter. 18 PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA Kultainen noutaja RADIO -OHJELMAT YLEX 06.30-06.31 Yle Uutiset. 06.54-07.00 Andrum. JÄRVIRADIO 87.9, 89.7 ja 99.1. 10.55-11.00 Pikkujuttu. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 06.0506.15 Hartaita säveliä. 11.30-11.33 Yle Uu- tiset Keski-Pohjanmaa. 10.03-12.00 Supernova. 20.0721.00 Puhelinlangat laulaa. 10.03-11.00 Puheen Päivä. 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 07.02-07.30 Puheen Aamu. 07:42 Pleyel: Sekstetto puhaltimille Es-duuri (Mozza?ato-kamariyhtye). RADIO 976 92.7, 94.6, 96.7 ja 103.7. 09.10-10.00 God mor- gon Svensk?nland. 15.0116.00 Puheen Iltapäivä. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 22.00-22.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 12.0314.00 Myteriet. 21.3022.00 Puheen Aamun vieras. 15.00-15.01 Yle Uutiset. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.0012.01 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 23.03-00.00 Café Continental. 12.32-12.37 Suomen radio. 09.30-09.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 18.00-18.03 Yle Nyheter. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Aamupala. 09.00-09.10 Yle Nyheter. 16.00-16.03 Yle Nyheter. 07.33-08.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 18.0319.00 Vegas sommarpratare: Ulrika Bengts. 08:41 Mendelssohn: Jousikvartetto n:o 6 f-molli (Emerson-kvartetti). – japanilaista runoutta 200 vuotta sitten. 06.25-06.56 Aamusoitto. 17.03-18.00 Stiftelsen. 18.03-19.00 Jenni Pääskysaari. 10.03-10.55 Ajantasa. (Mieczyslaw Horszowski). 15.00-15.05 Yle Uutiset. 12.01-12.10 Yle Nyheter. 13.0313.06 Urheiluradio. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 06.3006.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 12.30-13.00 Politiikkaradio. 10.05-11.00 Mikä maksaa. 11.03-11.30 Suomen radio. 08.15-08.30 God morgon Svensk?nland. 15.55-15.58 Yle News. 07.00-07.10 Yle Nyheter med väder. Tero muuttaa uusperheensä kanssa lapsuudenmaisemiinsa ja törmää isäänsä Ukkoon, jota ei olisi halunnut nähdä enää koskaan. 764. 17.00-17.03 Yle Nyheter. 06.3110.00 YleX Kesäaamu – Pirita ja Timppa. 00.00-00.05 Yle Uutiset ja sää. 17.28-17.35 Suomi tänään. 07.17 Fasch: Concerto grosso D-duuri (Tempesta di Mare). 20.03-20.06 Urheiluradio. 12.05-12.30 Puheen Päivä. 13.32-14.00 Suomen radio. 17.50-18.00 Suomi tänään. 07.03-08.00 Succésommar. RADIO EXTREM 99.7. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 14.03-15.00 Puheen Iltapäivä. 07.50-08.00 Aamuhartaus. 18.00-23.10 Iltaklassinen. 18.50-18.55 Merisää. 12.45-13.00 Väder- och sjörapport. 17.00-17.15 Yle Nyheter med väder. 16.14-17.00 Nöjesfredag fortsätter. 19.03-20.15 Brinkhall soi -kesäfestivaali. 22.0022.05 Yle Uutiset. 18.03-18.50 Puhelinlangat laulaa. 06.56-07.00 Päivän mietelause. 14:05 Beethoven: Pianosonaatti n:o 27 e-molli ja n:o 26 Es-duuri (Jäähyväissonaatti). 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 22.15-23.00 Vega Pop. 19.0620.00 Puhelinlangat laulaa. Chopin: Nokturno n:o 2 Esduuri (Jouko Harjanne, trumpetti, ja Kari Hänninen, piano). 14.00-14.03 Yle Uutiset. 11.0011.03 Yle Uutiset. uppomunien saloihin, loihdimme herkullisen caesar-salaatin ja valmistamme suussasulavat french toastit. 08.3309.00 Perjantaiseura. Mitä Menneen maailman Charles Ryder todella haluaa?. 19.15-19.30 Aftonandakt. 11.03-12.00 Puheen Päivä. 09.0509.58 Naisen heinäkuun Muistojen bulevardi. 07.15-07.17 Urheiluradio. 07.30-07.33 Yle Uutiset KeskiPohjanmaa. 10.00-10.03 Yle Nyheter. 01.00-02.00 Elävä arkisto: Kulttuuri. RADIOTAAJUUDET ISKELMÄ 100.1 ja 107.7. 19:09 W.A. 07.10-07.30 God morgon Svensk?nland. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 12.10-12.45 Svensk?nland idag. Miksi Ruotsilla menee paremmin?. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 19.30-21.00 Tongåvan. 15.05-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 10.05-10.57 Vegas sommarpratare: Ulrika Bengts. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Haydn: Jousikvartetto n:o 79 D-duuri (The Angeles String Quartet). 14.00-14.57 Maisteri Lindgrenin musiikkiesitelmä: Linnut eivät istu eivätkä laula. YLE Puhe 00.00-01.00 Elävä arkisto: Populaarikulttuuri. 19.00-19.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. Hovistailaaja Teuvo Lomanin entistä mittavammat ja näyttävämmät myyntistailaukset saavat tänä keväänä vauhtia monen pitkään myynnissä seisoneen kodin tilanteeseen. YLE X3M 06.00-07.00 X3M-Nonstop. 22.00-22.05 Yle Uutiset ja sää. 15.00-15.03 Yle Nyheter. 18:49 J. 09.00-09.05 Yle Uutiset. 13.06-13.30 Suomen radio. 09.02-10.00 Ali Show. 17.01-20.00 Lyömättömät Remix. YLE PUHE 88.8 ja 101.9. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 20.15-21.15 Yle Puheen ihanat naiset. 12.15-13.00 Naisen heinäkuun Tiedekesä. 07:11 Chopin: Etydi nro 19 cis-molli (Erik T. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 12.00-12.03 Yle Nyheter. YLE RADIO KESKI-POHJANMAA 87.8, 95.9 ja 97.6. 08.3508.54 God morgon Svensk?nland. 15.05-15.55 Pysähdy ja hengitä. 20.50-21.35 Sergei Rahmaninov: Sinfonia nro 3 a-molli. 16.00-16.03 Yle Uutiset. 11.0011.57 Naisen heinäkuun Musiikin voima: Ivanka Capova. RADIO DEI 104.3. 16.00-16.15 Yle Uutiset ja sää. 00.00-06.00 Nattklassiskt. 07.35-08.00 God morgon Svensk?nland. 09.00-09.03 Yle Nyheter. YLE Radio 1 Minisarjan uusinta alkaa, 1/3. 06.00-07.00 Yle Puheen ihanat naiset. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. Mozart: Oboekonsertto C-duuri (John Mack ja Clevelandin ork./Christoph von Dohnányi). 13.0214.00 Jorma Uotinen. Liv klo 20.00 06.00-06.05 Yle Uutiset. SARJAKUVAT B. (Claudio Arrau). RADIO NOVA 98,8 ja 104.1. YLE RADIO 1 89.0 ja 91.4. 21.0321.05 Sportradion. 18.00-18.15 Musiikkikamari. YLE Radio Vega 06.00-06.06 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 11.57-12.00 Päivän mietelause. 17.15-18.00 Sommarberättelsen: Pappan och havet. J. 11.43-12.00 Popkorn. 03.00-04.00 Elävä arkisto: Maailman tapahtumat. 23.03-00.00 70-luvun musiikin yö. YLE OULU RADIO 98.4. 18.00-18.03 Yle Nyheter. 11.33-12.00 Suomen radio. YLE KUVAPALVELU TV 1 klo 21.30 Hansin grillibileet Hansin grillibileisiin saapuvat Anna Perho, Jarkko Valtee ja Kimmo Vehviläinen valmistamaan kokonaisen grillibrunssin Hansin opastamana. 04.00-05.00 Elävä arkisto: Urheilu. 11.00-11.03 Yle Uutiset. 17.35-17.50 Radioteatteri esittää: Rakkaudella, Rauli Badding, osa 5/20. 07.00-07.15 Yle Uutiset ja sää. RADIO VEGA ÖSTERBOTTEN 102.7. O: Simo Halinen. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 00.05-04.00 70-luvun musiikin yö. 08.00-08.15 Yle Uutiset ja sää. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 13.00-13.03 Yle Nyheter. 09.0310.00 Succésommar. 15.03-16.00 Nöjesfredag. 19.00-20.15 Radioma?an Kohtaaminen: Jari Tervo (1994). 06.06-06.54 Morgonmusik. 12.10-12.30 Suomen radio. 08:03 Tuntematon: Dr. 21.05-22.00 Vega Pop. Faustus (Ellen Hargis, sopraano, ja The Newberry Consort). 11.03-13.00 Etusivu. 07.15-07.44 Aamusoitto. 13.00-13.03 Yle Uutiset. 23.00-23.03 Yle Uutiset. Tutustumme mm. 18.50-19.00 Iltahartaus. 10.57-11.00 Regionala nyheter. 15.00-15.05 Yle Uutiset. 17.00-17.01 Yle Uutiset. 13.00-13.02 Yle Uutiset. 16.0016.15 Yle Uutiset ja sää. 18.2018.29 Radioteatteri esittää: Volter Kilpi: Kirkolle, osa 8. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 12.42-12.45 Suomen radio. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. Ohjelmassa pop/rock-musiikkitoiveita, terveisiä ja hyvää ?ilis- tä (sähköpostiosoite: jukeboxi@jarviradio.?) 21.00 Midnight Howling 23.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-musiikkia tauotta 6.00 Huomenta Pookista 8.00 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.05 Päivästudio 10.00 Aamukahvi 11.00 Toiveiden tunti (0700-392 111: 3,55 e/min+pvm) 12.00 Alueuutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Päivästudio 15.00 Alueuutiset 18.00 Alueuutiset 18.05 Kuuntele Tomppaa 21.00 Pookin yö-musiikia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 07.00 Parempi kesä 07.15 Raamattuavain 07.30 Aamuhartaus 07.40 Viikon teos 07.45 Sykettä Israelista 08.03 Kesämies 09.20 Kisa 09.30 Laulu rakkaudesta 09.40 Kesäperhe 09.50 Viikon levy 10.15 Päivän kysymys 10.30 Kesäpäivän tasaus 10.45 Viikon vieras 11.03 Kuuntelijan toivelista 12.10 Päivän kysymys 12.20 Suolapala 12.30 Viikon teos 13.03 Kesämies (u) 14.00 Toivon lauluja 14.05 Viikon levy 14.15 Biisikiikari 15.00 Toivon päivä 15.20 Viikon vieras 15.40 Maailmanlaajuinen kirkko 16.03 Toivon tuomiokapituli 17.00 Uskon ilta 17.10 Hartaus 17.15 Kaksin käsin maailmaan 17.30 Aikamerkki 20.00 Minä uskon 20.35 Matti-papin matkassa 20.55 Syvyydestä minä huudan 21.02 Raamattu kannesta kanteen 00.00 One Way (u) 01.00 Kesämies (u) 02.00 Sana elää (u) 02.30 MattiPapin matkassa (u) YLE Klassinen 06.00-13.00 Aamuklassinen. YLEX 94.0 ja 96.1. 00.00-06.30 Yöradio. RADIO POOKI 89.3, 95.0, 95.5, 100.5, 101.0 ja 103.3. 23.10-06.00 Yöklassinen. 16.03-17.00 Puheen Iltapäivä. Kuvassa: Tero (Robin Svartström), taustalla Teron vaimo Vilma (Saana Hyvärinen). 19.03-19.06 Urheiluradio. 12.00-12.10 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. VIRTANEN VIIVI JA WAGNER BABY BLUES MUSTANAAMIO MASI JERE MUUMI KARVINEN tyyny, kiitos. 14.03-15.00 Nöjesfredag. 17.0118.00 Ali Show. 21.30-21.35 Yle Uutiset selkosuomeksi. 07.17-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 21.00-00.05 Fredan. 13.30-13.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 06.15-06.25 Aamuhartaus. 22.05-22.59 Lakatut varpaankynnet – Susanna Vainiola. 13.03-14.00 Covers. Tawaststjerna). 08:14 Debussy: Kolme nokturnia (RSO/Sakari Oramo sekä Philomela-kuoro). 17.00-17.20 Yle Uutiset ja sää. 21.35-21.39 Novosti Yle. 21.55-22.00 Suomi tänään. 12.30-12.32 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 20.06-20.07 Sää. 18:43 Chopin: Impromptu Fis-duuri (Arto Satukangas, piano). ISKELMÄ POHJANMAA 89.3, 100.3, 104.6, 104.9 ja 106.3. (U). 19.00-19.03 Yle Uutiset ja sää. 21.5021.55 Merisää. 12.55-13.00 Suomi tänään. 18.0321.00 Hovet. 22.05-23.02 Jorma Uotinen. 08.15-08.17 Urheiluradio. 08.30-08.33 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. Haydn: Jousikvartetto n:o 81 G-duuri (The Angeles String Quartet). 06:25 Beethoven: Pianosonaatti n:o 30 Eduuri ja n:o 32 c-molli. 21.00-21.03 Yle Nyheter. 10.00-10.05 Yle Nyheter med väder. N: Robin Svarström, Juhani Laitala, Heikki Nousiainen. 21.40-21.50 Urheiluradio. 21.3522.00 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 07.30-07.35 Regionala nyheter. 20.0020.03 Yle Uutiset. 15.03-16.00 Stiftelsen. Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiosta 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus (radiossa tänään) 7.05 Aamuhartaus 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 9.05 Päivän kupletti 10.00 Vanhaa tanssimusiikkia 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300 (5,09 e/puhelu + pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Rautalanka soi 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 16.10 Levyuutuudet 16.45 Onnittelut ja tervehdykset 17.00 Matin MusiikkiMakasiini® Jazz-extra 18.00 Perjantai-illan etkot 19.00 Jukeboxi. 12.4512.55 Merisää. 18.00-18.03 Yle Uutiset. 14.00-14.03 Yle Nyheter. 08.3008.35 Regionala nyheter. 13.02-17.00 YleX Kesäjälkkä – Jenni ja Tommi. 08.54-09.00 Andrum. 14.00-14.03 Yle Uutiset. 09.10-09.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 12.0012.05 Yle Uutiset. 10.00-10.03 Yle Uutiset. 02.00-03.00 Elävä arkisto: Kotimaa. 16.0016.14 Yle Nyheter med sport, väder och båtvädret. 18.55-19.00 Puhelinlangat laulaa. 23.02-23.30 Päivä tunnissa. 16.30-16.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 10.00-11.00 Yle Uutiset. 07.0007.03 Yle Nyheter. 07.4507.50 Hartaita säveliä. 14:51 Camille Saint-Saëns: Romanssi Desduuri (Jeffrey Khaner, huilu, ja Hugh Sung, piano). 21.0021.03 Yle Uutiset. (Ivan Moravec). 14.03-15.00 Stiftelsen. 17.20-18.00 Eeva Luotosen kirjahistoria. 21.03-21.30 Päivä tunnissa. Osittain MV. MTV3 klo 16.30 Kaisa & Puoli Valtakuntaa Sarjan uudella tuotantokaudella kiinteistökuningattaren valtakunta laajenee entisestään. 09.05-09.10 Urheiluradio. 14.03-15.00 Ajantasa. 22.05-23.05 Naisen heinäkuun Radioateljee: Tunteeni eivät ole tuhkaa. 10.0010.03 Yle Uutiset. 14:35 Tshaikovski: 1812, juhla-alkusoitto orkesterille (Chicagon SO/Daniel Barenboim). 16.03-17.00 Stiftelsen. 14.00-18.00 Päiväklassinen. 13.00-14.00 Klassista kahteen. 15.30-15.35 Yle Uutiset Keski-Pohjanmaa. 11.00-11.03 Yle Nyheter. 17.2017.28 Urheiluradio. Yle Uutiset ja sää. 23.30-00.00 Politiikkaradio. 22.00-00.00 DJ Orion. 11.03-11.43 Radar. 08.00-08.15 Yle Nyheter med väder- och sjörapport. 20.15-20.50 Pianomusiikkia kesäiltaan
18.27 Murut ja lurut (S). 11.00 Guld på godset. (U) 18.00 Yle Uutiset. Direkt. 19.45 Dok: Puppulehti. Kaksi 06.00 Onnensoitto. (Bad Company/USA – Tsekin tasavalta 2002). (U) 13.25 Vuosi Pohjoiskalotilla. heinäkuuta, mutta MTV3 hypettää tärkeää päivääsi jo tänään. (USA 2001) Taistelu aikaa vastaan. (1979) Liisi Tande- felt esittää Märta Tikkasen runoista rakennetun tiiviin monologin eräästä ihmissuhteesta. (U) BRITTIDOKUMENTTI muistelee kyyhkyläistä. 09.30 Alueuutisia. 23.45, 0.10 How I Met Your Mother. Kannoilla pitkin katuja ja metrokäytäviä rymistävät gangsterit, poliisit ja taiwanilaiset piraattitehtailijat. 2.45 Häähullut (7). 8.30 Eläintarha. 12.30 Sydämen asialla (7). 02.27 24 Vision. 18.40 Suomen Tulli. 00.40 Kören sjung på jobbet. 23.00 TV4Nyheterna och sport. 12.30 Arvostele mun illallinen Australiassa. Nuori Jules on niin hullaantunut amerikkalaisesta sopraanosta (Wilhelmina Wiggins Fernandez), että nauhoittaa luvatta tämän konsertin. Kolme ys- 1828. Tekoveikeässä nostalgiapaukussa nelikymppinen Didier Travolta (Franck Dubosc) lähtee diskotanssikilpailuihin. 7.05 Kakkukuningas. . 19.07 Yle Uutiset. 20.00 Huutokaupan Metsästäjät. 10.30 Jaksa paremmin. 17.30 Hätäkutsu. 3/4. . Elämäntaiteilija Gorodish (Richard Bohringer) ja hänen muusansa Alba (Thuy Ann Luu) tupsahtavat maisemiin kuin jumalat kreikkalaisissa tragedioissa. 17.40 Tervetuloa perheeseen (S). . 14.00 SVT: Vem vet mest. Tunturien ihmisiä , ma 49 000 143 000 86 000 76 000 Lähde: Finnpanel Sub 1. Suora. 20.05 MasterChef USA. 07.23 Kasper ja Liisa (S). 19.15 Brassgalen. 22.00 Retro. 12.55 Mun perhe. 03.10 Nordnytt. 12.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 20.00 Vem vet mest?. (U) 17.35–18.59 Elävä arkisto: Voimanaisia. . Yle Fem 7.55–11.00 SVT: Gomorron Sverige. (Suomi 1957). 15.00 Näin teet ranskalaista ruokaa. 16.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 112, ti EUROSPORT SUOMI 09.35 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 12. 23.15 SVT: Retro. 03.17 24 Vision. 19.15 Elokuva: Youth in Revolt (12). Vieraina Rovion Peter Vesterbacka sekä työmarkkinajohtajat Lauri Lyly ja Jyri Häkämies. EMILIA TYKKI Katsotuimmat TV1 Vieraana komediantekijä Minna Kivelä, ex-hotellisiivooja. 12.00 Nuoret mestarit: Kalastusmestari. 00.30 Monk (12). 21.00 Voimailu-urheilu: Giants Live, Varsova, Puola. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.7. 01.40 24 Vision. Suora. 23.20 Neste Oil Ralli Helsinki Battle. 19.20 Urheiluruutu. 08.00 45minuuttia SuomiAreenalla. 06.57 Matikkahirviöt (S). 21.55 K-märkta ord. Kodittoman kotona: Millaista on kodittomuuden arki. 23.00 Rysän päällä. 06.35 24 Vision. SuomiAreenan parhaat palat. Pie- neen mökkiin on aikanaan rakennettu takka, jolla lämmittäisi vaikka stadionin. 17.10 Sanamyrsky. 13.30 SVT: Lögnen. 7.17 FOX Kids: My Little Pony. 1/6. 14.25 Mitt i naturen - sommar. 02.05 24 Vision. Huvila & Huussi, ti 2. 18.05, 18.40 70’s show (7). Direkt. 18.20 Päivän kasvo. 2.00 SVT: Programtablå. 17.15 Suhdekoukerot (S). 05.20 Sydnytt. 17.00 Lemmen viemää (12). ja Clifton Collins Jr. Black Bayou, osa 2. 03.57 24 Vision. 22.50 Rome. 22.30 Sportnytt. 04.50 Västerbottensnytt. 20.00 Miehen puolikkaat (7). 13.20 Hurja remontti. 06.55 Ylen aamu-tv. 20.00 Hauskat kotivideot. 19.05 Nordisk vildmark. A Good Year – mainio..., ke 119 000 2. Cuba Gooding Jr. Se taakka on monarkian suosion säilyttäminen. 15.25 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste. FOX 6.00 Sky News. 22.00 Aktuellt. set huippu-urheilijat. Le Mansin legendaarisessa 24 tunnin kilpailussa köhitään pakokaasuja ja kuittaillaan kalavelkoja. 21.30 Nyrkkeily: WBC-?naali, raskas keskisarja, J. (USA 2009) Bad Company Nelonen klo 21.00 ?. 22.35 Diili: All Star. 2/15. 02.10 Västerbottensnytt. 07.41 Max ja Meeri (S). Välimeren hait. 15.30 Mike & Molly (S). 22.00 Urheiluruutu. 14.50 Autonraadot rahaksi. 11.00 Leila bakar. 10.00 24Kitchen: Valentinen villit herkut. 8/8. 20.30 Huutokaupan metsästäjät: Kanada. Ralf Sund ja Jaana Laitinen-Pesola. 18.55 HS-uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 7/12. 17.00 Pikku Kakkonen. PEKKA ERONEN JIM 5.00–9.50 Ennustaja-TV. Runot esittää Leena Uotila, ohjaus EijaElina Bergholm. 12.15 WATTS. Phil (7). Välierä 1 BRA – GER, ti 683 000 1. 18.25 Latela - bilduellen. 17.35 Skidglädje. 19.30 Teinipomo. kuningas?n, to 899 000 2. 16.50 Novosti Yle. 18.40 Nyhetstecken. 14.50 Kyrkornas hemligheter. 10.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 02.55 Kylmäverisesti sinun (12). Palo kytee 05.00–08.50 Ennustaja-TV. etappi, Saint-Étienne - Chamrousse (197,5 km). 8.46 FOX Kids: Hot Wheels. Nekin kuuluvat Diivan vaikutteisiin. 05.40 Värmlandsnytt. (U) 18.49 Kerrostaloelämää (7). 15.00 Pyöräily: LeMond on Tour. Kiina ja Japani. 17.30 Salatut elämät (S). Kelpman. 14.45 Löytöretkiä maailmaan. 10.30–11.25 Lääkärit. 03.35 24 Vision. Itsetuhoi- gataräidin käsilaukku. Pori Jazz ja kaupungin kesätunnelmat. 21.00 21.00 Disco (S). 18.00, 18.13 Pax Maan kamaralla (S). 22.45 Capote. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 14.20 Jamie Oliver: Middag på 30 minuter. 07.10 Tilda ja hänen ystävänsä (S): Tilda ja hänen ystävänsä. 23.55 Tosielämän L-koodi (12). 19.55 Örtskolan. 23.45 Amy Winehouse - konserten i Dingle. 19.30 SuomiAreena Special. Makabu, Kongo - G. Sinkkuelämää, ma 55 000 3. 11.30 Glamour. 15.55 Mike & Molly (S). SVERIGES TV1 07.00 Rapport. 8.55 Tarzan (12). 20.52 Regionala nyheter. 2/9. Kylmettymisiä. TV5 6.35 Suhdekoukerot (S). Eipä jää epäilyksiä siitä, että nuoruusvuodet ovat ironian ja vieraudentunteiden aikaa. (Ranska 2003) Exit Wounds Fox klo 0.35 ?. Noiduttu. 3.15 Family Guy. 07.05 Sportnytt. 21.00 21.00 Tartu Mikkiin. 09.00 Meri leikkipaikkana. 16.05 Nordisk vildmark. 14.55 Holiday Home Sweet Home. Suomen huutokaup..., ke 128 000 2. O: Simo Halinen. 03.30 Rapport. Siinä lajissa Valentin Chorellin romaaniin pohjautuva melodraama on suorastaan viileä tapaus. 01.55 Eurojackpot ja Jokeri. 05.47 24 Vision. 07.45 Aamusää. 0.15 SVT: Maestro och master. 11.50 Krokotiilimies. Monk koh- taa Kobran. 9.00 Hulluna häämekkoihin Atlantassa. 19.35 Kuuluisat kuppilat. Miksi Bremnerin tunneelämä on lukossa. 18.30 Pyöräily: LeMond on Tour. Vieraana ulkoministeri Erkki Tuomioja. 02.50 Värmlandsnytt. 07.45 Astral TV. 03.40 Gamer. 04.35 24 Vision. 20.20 Sverige idag sommar. 22.20 Päivän sää. On helppo ymmärtää, miksi koomikko Chris Rock lähti mukaan Joel Schumacherin ohjaamaan toimintamekkalaan. 15.25 Kalla krigets fordon. Vieraana Diandra, Susanna Erkinheimo, Mikko Sipola ja Kim Koskinen. 04.47 24 Vision. 12.05 Grön glädje. (Doom, IsoBritannia, 2005) O: Andrzej Bartkowiak. 8.12 Nykytaikuus ja mentalisti Pete Poskiparta. 9.30 TV Shop Tvins. 06.40 Tvärsnytt. Saimaa. etappi, Bourg-en-Bresse - Saint-Étienne (185,5 km). 19.00 Naapurit-arvonta. 18.00, 18.30 Arvostele mun illallinen Suomessa. 21.00 21.00 Kekäläisen kesäduuni. 20.15 Romanikuninkaan lapsenlapset. 10.30 Blogistania. 18.23 Vuosisadan rakkaustarina. 22.05 Muistin vanki (12). 15.55 Myytinmurtajat. 13.05 Tillbaka till Aidens?eld. 04.00 Rapport. 23.10 Yle Uutiset. 11.28 Summeri (7). 13.00 SVT: En levande själ. 13.25 Pallon viemää. 18.25 Frasier (S). Niin kauan, kun pyyhällät kuvissa söpöissä asuissasi ja tuimistelet äitisi sylissä, niin Youth in Revolt TV5 klo 19.15 ??. 03.20 Mittnytt. 02.17 24 Vision. Ja tarinaa on sen verran, mitä kilpa-auton takakonttiin mahtuu. 8.00 FOX Kids: Monsuno. 02.20 ABC. Ja vähän sallimattomiakin. 03.40 Gävledala. 06.20 Gävledala. O: Louis-Pascal Couvelaire. 20.00 Kun rytmi oli laki. 20.30 Familjen Holstein - Gottorp. 12.00 Elixir. Direkt. 0.55 Täysillä tutkaan (S). 21.30 Kultainen noutaja (12). 17.00 Rapport. Jalkap. 23.25 Poirot. Päivän sää, ke 408 000 3. 01.20 Flashbacks of a Fool. (USA 2002) Disco Sub klo 21.00 ?. 15.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 7.52 Suomen rannikkopuolustuksen tulevaisuus. 16.20 Pilanpäiten. (U) 20.30 Yle Uutiset. Sama paino on Ruotsin prinsessa Estellen harteilla, heti kutreilla keikkuvan rusetin alapuolella. 16.55 Sommar med Ernst. 15.55 House. 13.10 Hain saalistajat. 22.55 Metal Evolution: Raskaan rockin tarina. Erikoisjakso Timo Sarpanevasta. 22.05 Rakkauden FAQ. Koodi. Hyvää syntymäpäivää, pikku-George. 17.45 Gordon Ramsay ja paras ravintola. etappi, Bourg-en-Bresse - Saint-Étienne (185,5 km). 06.35-07.15 Brassgalen. 20.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. Direkt. 23.25 24 Hours (12). 15.25, 15.50 70’s show (7). 9.30 Tuhluriprinsessat. 21.00 Maestro och master. 18.55 Sportnytt. 14.50 Merieläinten pelastajat. 02.05–05.56 Onnensoitto. 20.00 Prinssi George 1 vuotta. 04.20 Smålandsnytt. 22.23 Regionala nyheter. 3.40 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. 21.00 Villit nettivideot (12). 05.17 24 Vision. 12.40 ShowHau. Haitallisia ja tarpeellisia lajeja. (U) 13.00 Koiramies kiertää Islantia. 19.10, 19.35 How I Met Your Mother. Sinkkuelämää, ma 79 000 2. 23.45 SVT: Korrespondenterna. 19.50 Keno. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 16.30 Hansin grillibileet. 07.30 Rapport. Vaikeampi on hahmottaa, mikä sai kunnianarvoisan Anthony Hopkinsin esittämään tämän kouluttajaa. 15.40 Aivopelit. Huumorilla ladattu toimintatrilleri. 23.00 Valheen vangit (S). 02.05 Castle (12). 17.10 Kyläsairaala (12). 12.00 Tillbaka till Aidens?eld. Kahden kodin Martta. 02.30 Rapport. Siinä on jännärille arvoitusta kyllin, eikä selvittelyistä ilman kikkakepposia selvitä. 15.30 Olet mitä syöt. 04.17 24 Vision. 13.05 Via Sverige. Liv 5.00–7.30 Ennustaja-TV. 18.20, 18.45 Family Guy. 10.50 Päivän kasvo. 11.00 Suomen kaunein mökki. 06.50 Pikku Kakkonen. 2.30–3.10 SVT: Brassgalen. Amerikka. (U) 20.30–20.55 Kimppakolmoset (12). 6/12. Sagamore Stevenin näyttää siltä, että on kävellyt sankarikuskin rooliin suoraan partavesimainoksesta. 21.00 SVT: Ladies ?ght. 19.25 Päivän sää. 23.55 Doom (18). Jarvis Cocker, Richard Hawley ja runsaasti arkistomateriaalia. 20.10 Anjas resor. 17.00 Manhattanin äitiyskonsultti (7). . (U) 12.00 Antiikkia, antiikkia. 05.57 24 Vision. Onnea Riikka. Direkt. 16.00 Ruotsin karmein koti. 22.23 SVT: Regionala nyheter. 1.20, 1.50 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla. (U) 16.00 Summeri (7). 04.30 Rapport. Urheiluruutu,to 742 000 1. 05.05 24 Vision. 6/10. 03.05 Allsång på Skansen. 18.02 McLeodin tyttäret (7). (U) 10.00 Kyläsairaala (12). Mukana mm. Kuningatarf., la834 000 3. 22.30 SVT: Sportnytt. O: Katariina Lahti. (Suomi 1957) yvää 1-vuotissyntymäpäivää Englannin prinssi George. 15.35 Gomorron Sverige sammandrag. 20.20 TV4Vädret. Diivaa ei tarvitse ottaa hetkeäkään tosissaan, mutta viehkoa sitä on seurata. 1/6. (USA 2005) väkivaltaan, saadaan jotain tällaista. 21.00 21.00 Kino: Diiva (16). 00.25 Eurojackpot ja Jokeri. 06.27 24 Vision. 19.05 Formula 1: vapaat harjoitukset. 3.15–5.00 Ennustaja-TV. (Ranska 2008) DIIVA on tyylikäs trilleri pariisilaisesta postikuriirista, joka nauhoittaa salaa oopperadiivan esityksen ja sotkeutuu vahingossa rikollisiin puuhiin. 20.30 Voimailu-urheilu: Giants Live, Varsova, Puola. 01.00 Pyöräily: LeMond on Tour. 17.55 Matkalaukkujen metsästäjät. 21.00, 21.35 Sinkkuelämää (12). 8.22 FOX Kids: Avatar 3. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. Hyvät ja huonot uut. 21.00 Ladies Fight. 21.55 SVT: K-märkta ord. 02.47 24 Vision. 11.00 Yle Uutiset. (U) 11.00 Summeri (7). Kuppi läikkyy. 16.20 Himosiivoojat New Yorkissa. Suora. N: Anthony Hopkins, Chris Rock, Peter Stormare, Gabriel Macht, Kerry Washington. (U) Osa 7/8. Vieraana Matti Rönkä. 08.50–08.55 Ruohonjuuritasolla (7). Kuka hoitaa äitiäsi ja isääsi – millä rahalla. Kenties aatelisarvo vaatii välillä hieman tasapainotusta. 07.35 Pikku perunat (S). (U) 19.00–19.54 Hakekaa kätilö! (12). 16.35 Lentoturmatutkinta. Seitsemän Uutiset, su 296 000 1. 03.00 Rapport. O: William Markus. 13.55 Score. 15.00 Yle Uutiset. 6.52 FOX Kids: Trollz. 14.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 12.00 Minnenas television: Thore Skogman. 07.38 Iinan aamu. O: Joel Schumacher. Muinaisessa Zoom-lehdessä (kuka muistaa?) oli sarjakuva nimeltä Michel Vaillant, jossa ranskalainen huippukuski pisti menemään asfaltilla niin, että otsakiehkura vain hulmusi. 15.05 Bästa sändningstid. 03.50 Tvärsnytt. 14.05 Work of Art. Aikamoisessa marginaalissa kalifornialaispoika Nick kuitenkin liikkuu Frank Sinatra -levyineen ja eurooppalaisine ?lmisitaatteineen. 1.00 Kaisa ja puoli valtakuntaa. 05.50 Nordnytt. 23.55, 0.25 Poliisit Norja (S). esittävät poliiseja, jotka partioivat Los Angelesin kaduilla samalla vastenmielisellä asenteella kuin joskus jengivuosinaan. . 23.00 Australian kovimmat keräilijät. 04.10 Östnytt. (U) 13.55 Erätulilla. 22.25 MTV Sport Uutiset. 03.55–05.00 Ennustaja-TV. 17.05 Stopptid deluxe. 06.30 Rapport. 07.40 Godbitar ur Gomorron Sverige. 8.44 Jälkiviisaat. 10.45 Yleisurheilu: EAA-kilpailut, Luzern, Sveitsi. ma 94 000 3. 10.00 Hulluna leivontaan. 4.10–5.59 Sky News. . 05.27 24 Vision. 19.00–19.52 Historia: USA:n 1930-luvun pölymyrskyt. 15.05 Kuppilat kuntoon Ruotsi. 19 KESKIPOHJANMAA PERJANTAINA 18.7.2014 TELEVISIO ELOKUVAT HETKINEN Jännää Pariisin satumaassa Paljon onnea, pikku prinssi Diiva H Yle Teema klo 21.00 ???. 18.30 Kuningas Alkoholi. Vuoristot. 22.30 Arman ja viimeinen ristiretki (12). 18.13 Yle Uutiset alueeltasi. (U) 15.10–15.54 Doctor Who (12). 23.40–04.03 Teematieto. kiiltää. 03.47 24 Vision. Tangom. 12.30 SVT: Fett, fusk och frosseri. Osa 5/11: Glam metal. 22.00 SVT: Aktuellt. 07.20 Sverige idag sommar. Poliisit, ke 90 000 TV2 Ava 1. Kaa- topaikalta löytyy ruumiinosia. PS – Painavat sanat: Toni Piispanen ja Juha Itkonen 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.20 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.50-06.57 Östnytt. 04.35 Mitt i naturen - sommar. 14.00 Ylläs – huipulla tuulee. 13.00 Häähullut (S). Mv. Pisteet menevät vuosikertahiteille. Osa 1/2. 00.00 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 13. 06.47 24 Vision. Vintagea Villa- gen tyyliin. Osa 4. 00.00–01.00 The Wire (16). 2.05 SVT: Piratöarna. 12.30 En utlands?nländare berättar. 20.30 Lögnen. EU ja Venäjä napit vastakkain. 02.35 24 Vision. 22.30 Om en pojke. Onneksi äidin hätää ja toivoa tulkitsee Jodie Foster. 01.35 Land Girls. Grand Desig. 17.35 Palava susi. Kolme ystävänpäivää. 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7). 04.05 Fett, fusk och frosseri. Direkt. Punai- nen sarastus. 6.39 FOX Kids: Lola & Virginia. 21.00 Bonnie & Clyde (16). 05.45 Sändningsuppehåll.. Olisiko ohjaaja William Markuksen brittiläisillä sukujuurilla osuutta asiassa. O Lisää televisiokanavia osoitteessa telkku.com TV1 Jim 1. 16.55 Kaksoiselämää (S). 18.30 Eurooppalaisia elokuvadiivoja. 19.00 Rapport. 20.45 Suzannen vieraana. 13.00 Familjen - syntolkat. 17.55 Äntligen hemma. 2.25 Vankilassa ulkomailla. 1.30 SVT: Kina om Kina. 17.25 Dr. 23.15–00.05 Rousseaun puutarha (S). 23.30 Ralli: EM-sarja, Viro. Tangom. kauan kun prinsessa Estelle keimailee kuvaajien edessä, kansa näkee monarkiassa vielä jotain mieltä. 17.40 Korrespondenterna. Solsidan, ti 74 000 3. GER – ARG, su 1 124 000 2. 12.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 18.10 En levande själ. Täydel- liset naiset. 20.55 Urheiluruutu. 14.05 Henkka & Niki vs. 21.00 Friidrott: Diamond League. 7.19 EU-huippupaikkojen nimityspeli. 01.15 Miekkailu: MM-kilpailut, Kazan, Venäjä. 2/4. 22.50 Bonnie & Clyde (16). 23.15 TV4Vädret. 20.30 Simpsonit (12). 11.50 24Kitchen: Makujen lähteillä kaukomailla. E: Välähdyksiä mennei... Suupaltista pikkukonnasta koulutetaan agentti, kun velipoika heittää henkensä. 19.00 Yle Uutiset alueeltasi. 15.00 Killer Karaoke. 19.00 Tanskalaisarkkitehtien koteja. 21.55 Elokuva: Flightplan. Tämä elokuva oli postmoderni jo ennen kuin koko sana oli muodikas. 15.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 13. 18.45 Miekkailu: MM-kilpailut, Kazan, Venäjä. Flightplan Fox klo 21.55 ??. Pariisista tuli ihan uudenlainen satumaa, jossa postipoika Julesin (Frédéric Andrei) kelpaa ajella mopollaan konnia karkuun. 15.05 Yle News. 19.00 Att bygga sitt drömhus. 19.00 Ruotsin miljonääriäidit. 14.00 Hain saalistajat. 04.40 Västnytt. Siinä sivussa hän saa haltuunsa vieläkin tulenaremman äänikasetin. Siitä kiipelistä ei ilman ihmeitä selvittäisi, mutta sellaisillekin on tässä elokuvassa paikkansa. 7.35 Lasten eläinmaailma: Ihanat kamalat lemmikit. 20.30 Rapport. 14.00 Tyyliä vai ei. 14/14. Olen iloinen siitä, että et itse ymmärrä tätä vielä vuosiin, mutta sinä pieni taapero kannat tällä hetkellä monarkian suurinta taakkaa. 11.05 Avara luonto: Saksa. 19.00 Oddasat. 16.50 LA Ink. SVERIGES TV2 11.00 SVT Nyheter 90 sekunder. Kumpikin pusertaa pahan pojan meininkiä niin, että ähinän melkein kuulee. Vanhoissa Suomi-elokuvissa opiskelijapojan ja piikatytön rakkaus tarjosi oivan pohjan monenmoiselle murheelle ja lehtolasten vaikerrukselle. (Ranska 1981) Miriam TV1 klo 13.20 ??. 03.27 24 Vision. On sadan tu- Miten Suomi saadaan ylös suosta. 19.55 Rendrängen och ?ickan. . 04.57 24 Vision. tävänpäivää. 21.00 21.00 Bad Company (16). Sitten pojalla onkin jo kiire. Muutaman vuoden päästä Beinieix’n kollega ja maanmies Luc Besson jatkoi suoraan tästä kohti kansainvälistä menestystä. (U) 23.35 Jinsy-saari (7). Suora. Ranskalaisohjaaja Jean-Jacques Beineix heitti samaan sekoittimeen amerikkalaisia vainoharhajännäreitä, oopperaa, kotimaansa vanhoja sarja?lmejä, pop-taiteen kiiltävää pintaa ja kaikkia sallittuja elintarvikevärejä. (USA 2005) Doom Dirty Sub klo 23.55 Kutonen klo 22.00 ?. Myös kokeneet Emmanuelle Béart ja Gérard Depardieu arvelivat, että urassa on vielä tyrimisen varaa. 2.10 Cashmere Ma?a (7). etappi, Saint-Étienne - Chamrousse (197,5 km). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 18.50 Uutiset. Osa 1/3. Murhan anatomia. (Michel Vaillant/Ranska 2003). Andrzej Bartkowiakin örkinammuskelujännäri pohjautuu 1990-luvun tuimaan tietokonepeliin, joka ilmaantui painajai- siinkin pelottelemaan. Välierä 2 HOL – ARG, ke 705 000 3. 06.10 Mittnytt. (Diva/ Ranska 1981) Tyylitelty trilleri. Tomaattityrmäys. 14.30 SVT: En utlands?nländare berättar. 17.07 Lonkeroiset (S). Viimei- nen kuusikko. 0.35 Elokuva: Exit Wounds. Mutta sinua, prinssi George, sinua se rakastaa. 06.17 24 Vision. 14.25 Kaappaus keittiössä. 06.00 Rapport. 3.00– 3.55 Kadonneet (7). N: Sagamore Stevenin, Peter Youngblood Hills, JeanPierre Cassel, Diane Kruger, Beatrice Agenin, Lisa Barbuscia. 16.05 Nelson Mandela. 16.35 Suomi-Filmin tarina. Esittelyssä Neste Oil Ralli Helsinki Battlen Tähtikuljettaja Mikko Hirvonen. Kymmenen Uutiset, ti 482 000 2. 11/22 HD 22.45 Naurun tasapaino. 21.00 Ilman johtolankaa. Maestro Andrzej Bartkowiak ohjasi tämänkin jännärin, jossa Steven Seagal mätkii huumekonnia ja muita hunsvotteja kuin pihvilihaa. 17.55 Latela - bilduellen. (U) kuninkaallista vauvahuumaa ja kertoo pikkuprinssin ensimmäisestä vuodesta. 14.20 Waverly Placen velhot (7). 9.05 Wipeout Kesä. 12.20 Leijonan luola Ruotsi. NCIS Rikostutkijat, ti 191 000 157 000 149 000 1. 05.35 Minnenas television: Thore Skogman. 13.30 Familjehemligheter. (U) 14.25 McLeodin tyttäret (7). 05.35 24 Vision. 04.27 24 Vision. SKooste 19.30 Lainvalvojat. 14.35 Henkka & Niki vs. kesä Suom... 7.13 Linnakesaarien ainutlaatuinen luonto. 21.30 Villit nettivideot (12). 14.55 Tarzan (12). 17.25 Töitä Tanskan työttömille. 16.05 Hetki ennen tuhoa. ti54 000 Nelonen Yle Fem 1. 11.20 24Kitchen: Kalle – Chef on the Beach. (Disco, Rans- ka, 2008) O: Fabien Onteniente. Kansa ei enää rakasta kuningasperheiden vanhoja ja törttöileviä jäseniä. Euroopan itälaidalla. 05.10 ABC. hannen dollarin pääpalkintokisan aika! 15.50 Eläinten ABC. Helena on muovailuvahaa Isabellan käsissä 18.00 45minuuttia SuomiAreenalla. 04.05 24 Vision. 3.40–5.00 Ennustaja-TV. N: Dwayne Johnson, Karl Urban ja Rosamund Pike. 02.40 Sydnytt. – unelma, ke 47 000 MTV3 Liv 1. 07.55 Gomorron Sverige. 06.00 Onnensoitto. 20.00 TV4Nyheterna. 18.50 Hästen är din. Amerikka. Saatanan lapset. Direkt. Äiti torkahtaa ja pieni tytär katoaa kesken Atlantia ylittävän lentomatkan. 02.00 Rapport. 13.20 Miriam (7). (U) 21.50 Yle Uutiset. 10.30 Pyöräily: LeMond on Tour. 13.00 SVT Nyheter 90 sekunder. 22.00 Kymmenen Uutiset. Virallinen syntymäpäiväsi on 22. Passiivinen juominen. 08.35 Taikaplaneetta (S). 06.52 Sirkus Temppula. Toimintaseikkailu. Simpsonit, ma 3. 20.57 Keno. 15.50 Maailman kauneimmat puutarhat. Kanava esittää kello 20 dokumentin, jossa muistellaan ensimmäistä vuottasi tässä maailmassa. 19.00 Huvila & Huussi. 1.55 Protector (7). 07.53 Anniina Ballerina (S). 0.35, 1.25 Blacklist (16). Kunin- dalla. 09.30 Farm Kings. (USA 2005) 24 Hours Nelonen klo 23.25 (E) ?. Tuottajana toimi Luc Besson, mikä tarkoittaa, että kyyti vilisee silmissä ja vahattu pinta TV2 MTV3 Nelonen Sub Yle Teema 06.25 Kekäläisen kesäduuni. 03.05 24 Vision. SVERIGES TV4 07.40 Nyhetsmorgon. 05.00 Rapport. O: Jean-Jacques Beineix. 18.00 Yle Uutiset minuutissa. Direkt. 18.58 HS-sää. Elokuva eroaa pelistä sikäli, että kun sen surkeutta muistelee, uni ei tule. 50 ky- symystä. Allsång på Skansen, ti 58 000 2. 2.20 LA Ink. 10.25 24Kitchen: Makoisat kilometrit. 01.25–06.00 Onnensoitto. Ruotsal. 21.00 21.00 Mentalist (12). 13.25 Neljä huonetta. 13.20 Åtta årstider. 05.30 Rapport. Urheilun ra- hoituskriteerit julki! Vieraana Juhani Tamminen ja Teemu Japisson. su 53 000 3. Ainakin silloin, kun rimaa ei asetella järin korkealle. 19.15 MTV Sport Uutiset. 00.45 Rapport. 18.00 Walker, Teksasista (12). 17.00 Yle Uutiset. Vähän älyllisempi meininki on teinikomedioissa niin harvinaista, ettei pienestä yliyrittämisestä viitsi motkottaa. (12). 02.57 24 Vision. 01.10 SVT: En bok, en författare. 16.28 Summeri (7). Jotain uskottavuutta sentään. 07.21 Tarinoita maailmalta: Roska-Ripsa: Kampa (S). 15.20 Amerikan hauskimmat kotivideot. (U) 22.25 Monroe (12). 06.05 24 Vision. Vieraana presidentti Tarja Halonen. Velhous vaakalau- 09.00 SuomiAreena Special. 22.45 SVT: Lögnen. Hauskat kotivideot, pe 3. Olen pahoillani, ettei lapsuutesi ole kepeämpi. 19.10 Regionala nyheter. E: Gran Torino, ma 2. Johnson (USA), Kinshasa, Kongon demokraattinen tasavalta. 14.25 Eläintarha. 02.20 Land Girls. Kun Shield-sarjan kadunläheistä kyttädraamaa sekoitetaan Quentin Tarantinon elokuvien . 09.30 Kuningas Alkoholi. 01.35 Frasier (S). 7.38 FOX Kids: Pound Puppies. 16.00 Liv D: Lasten day spa. Hahmo jäi elämään kotimaassaan, sillä ensiksi siitä tehtiin animaatiosarja ja sitten tämä vauhti?lmi. 08.18 Apina opena. (U) 20.00 Järviemme helmet. 8.22 Mitä armeijan luovuttamille saarille tapahtuu. . 15.00–16.00 SVT: Mitt i naturen – sommar. N: Franck Dubosc, Emmanuelle Béart, Gérard Depardieu, Samuel Le Bihan, Abbes Zahmani. 04.00 Teematieto. 00.50 Land Girls. 13.10 Huijarirakentajat. 12.30 Dieettiklubi. 13.15 Pyöräily: Ranskan ympäriajo, 12. 16.20 Kadonneet (7). (1980) Ar- ja Tiaisen runoista koottu monologi. 18.16 Yle Uutiset sää
-04 244 tkm, ilmast., 2xrenk. Voionmaan opiston rehtorin Pasi Salmikallion mukaan niiden panosta myös tarvitaan. Voionmaan opiston Ville Marjomäen mukaan kansanopistojen ahdinko johtuu valtion rahoituksen leikkauksista. Korkeasaaren eläintarhan kuraattori Kristina Renqvist kertoo, että valtaosa tuoduista poikasista on selvinnyt ensimmäisistä päivistään. 20 PERJANTAINA 18.7.2014 KESKIPOHJANMAA KOEAJA UUSI FORD*, VOITA OMAKSESI FORD B-MAX TULE KAUPOILLE KOKKOLAAN! Painepesuri kaupan päälle! (19.7.asti) Ford FOCUS 1,6 EcoB 150 S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. Syytä auton valumiseen ei vielä tiedetä. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. Veneilijä löytyi hukkuneena HARTOLA (STT) Veneilemään lähtenyt mies löytyi keskiviikkona hukkuneena Hartolassa, kertoo Hämeen poliisi. ***Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Focus 1.0 EcoBoost Edition 5-ov. Syksyn alkaessa Lahden kansanopisto kuitenkin odottaa yli 300:aa opiskelijaa. Salmikallio kertoo, että Oriveden opiston omistava Kansanvalistuseura hyväksyi jo kertaalleen Väinö Voionmaan säätiön ostotarjouksen opistokiinteistöistä, mutta perui päätöksensä. Luottokustannus 1.652,22 €, luottohinta 24.977,60 €, tod. Kansanvalistusseurasta ei haluttu vielä kommentoida tarkemmin keskeneräisiä neuvotteluja. Kansanopistot haluavat mukaan nuorisotakuuseen HELSINKI (STT) Hallitus päätti kesäkuussa, että SDP:n ajama oppivelvollisuusiän nosto toteutetaan. Vakiovaruste-etusi 2.000 €. 19.900 € Peugeot 3008 Premium HDi 112 FAP -11 45 tkm, 1-om., aut.ilm., 2xrenk., ilmast., ESP, Hiukkassuod., Cruise, CD. Muutoksille ei ollut laitevalmistajan hyväksyntää. Toki huomioon otetaan myös kolarin mahdollisuus eli se, että onko joku töytäissyt autoa, Huhtamäki sanoo. –?Käsijarrun päälläoloa selvitetään ensimmäisenä. Hän kuoli tapahtumapaikalla. 19.890 €). Korkeasaaresta arvellaan, että viileä ja sateinen alkukesä oli siileille suosiollinen, ja ne ovat löytäneet hyvin ravintoa. 1 etuseteli/auto. Auto oli käytössä 21-vuotiaalla rovaniemeläisnaisella. –?Opiskelijamaksut voivat olla jopa 5?000 euroa vuodessa, Ijäs sanoo. – Kansaopistoliike on ollut vähän tyytymätön siihen, että opistojen rooli on nuorisotakuussa hyvin rajattu. INDOLANTIE 7, Kokkola, p. Ford Focus EcoBoost Edition -malliston CO2-päästöt 114–117 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 5,0–5,1 l/100 km. 26.980 € Honda ACCORD 2,0 Comfort Tourer -11 59 tkm, 1-om., h-kirja, aluv., ilmast., Cruise, met.väri, CD. Kansanopistot ovat toivoneet pääsevänsä paremmin osaksi myös nuorisotakuuta. –?Voi helposti käydä niin, että pidennetään oppivelvollisuusikää, mutta kaikille ei löydykään jatkopaikkaa. **Ford Etuseteli koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia henkilöautojen tilaussopimuksia ajalla 9.6.–31.7.2014. tänään M-Market Lukkarin pihalla Ullavassa ja Toholammin torilla. Veikkaan, että yhteiskuntamme koulutusapparaatti ei selviä pidennyksestä il- Paljon kesän uutuuksia. 29.800 € Peugeot 508 SW Access HDi 115 -14 1 tkm, aut.ilm., 2xrenk., ilmast., TC, Cruise, CD, Bluetooth. –?Alkava syksy lähtee samoilla opinto-ohjelmilla, jotka meillä ovat jo menneenä lukuvuonna olleet, Marjomäki vakuuttaa. vuosikorko 2,67 %. Joukko ruotsinkielisiä opisto- ja valmistelee parhaillaan Etelä-Suomessa isoa yhdistymistä. –?Järjestäjien määrä tulee vähenemään. 22.800 € Toyota AVENSIS 1.8 Valvematic Linea Sol -09 67 tkm, 1-om., h-kirja, 2xrenk., aut.ilm., vetok., Cruise, met.väri, Bluetooth. Eräässä hoitolaan tuodussa poikueessa oli 11 poikasta, kun tavallisesti poikueessa on 4–6 poikasta. Vapaa sivistystyö tarkoittaa ammatillisiin opintoihin valmistavia kursseja esimerkiksi niille, jotka eivät ole vielä valmiita tutkintoon johtavaan koulutukseen. 020 777 2585 huolto ja varaosat avoinna ma-pe 8.00-16.30 Runsaasti orpoja siilinpoikasia HELSINKI (STT) Korkeasaaren villieläinsairaalaan on viimeisen viikon aikana tuotu 75 orvoksi jäänyttä siilin poikasta. Siilinpoikasten kunto sairaalaan saapuessa vaihtelee sen mukaan, kuinka pian emon kuoleman jälkeen ne on löydetty. FOCUS EcoBoost Edition vain 298,30 €/kk Ford Credit -korkotarjous 1,5 %*** Edun arvo vaihtelee malleittain. vaiht., h-kirja, navi, xenon, ilmast., Hillhold, vetok., Cruise. 29.800 € Ford FOCUS 1,6 EcoB 150 Titanium Wagon -13 12 tkm, tehd.takuu, aut.ilm., aluv., Cruise, Vakiona enemmän. LEHTIKUVA/ANTTI AIMO-KOIVISTO rehtorin Pasi Salmikallion mukaan hanke on vaarassa kaatua. Käsiraha 3.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 19.975,38 €. 29.980 € 14.980 € MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom. Opetus- ja kulttuuriministeriön (OKM) yksikön johtajan Kirsi Kangaspunnan mukaan vuoteen 2017 mennessä kansanopistojen vapaaseen sivistystyöhön suunnatusta rahoituksesta leikataan keskimäärin 18 prosenttia. Hoitolassa on nyt enemmän poikasia kuin normaalivuosina. 17.800 € Renault LAGUNA HB 2.0 dCi 16v Dynamique -09 58 tkm, 1-om., 2xrenk., aut.ilm. Poliisi aloitti miehen etsinnät viime lauantaina. Suosiosta huolimatta opisto on joutunut etsimään säästöjä, eikä se ole ainut. Orvoiksi jääneiden poikasten emo löytyy useimmiten auton alle jääneenä. Se luo lisäpainetta kansanopistoille. Lähistön mökkiläinen kuuli aamulla avunhuutoja järveltä. vaiht., h-kirja, 2xrenk., navi, Xenon, ilmast., Hillhold. 020 777 2586, varaosat: p. Myös ammatilliseen opetukseen ja perus- sekä lukio-opetukseen suunnatuista rahoista on leikattu. Poliisi ei epäile rikosta. 24.880 € Skoda SUPERB Combi 1,6 TDI Comfort GreenLine -11 80 tkm, 1-om., h-kirja, 2xrenk. 54-vuotias mies oli lähtenyt aikaisin keskiviikkoaamuna mökiltään veneilemään. 020 777 2590 MERKKIHUOLTO p. Myös muut opistot ovat joutuneet turvautumaan yt-neuvotteluihin. – Vaikka J. Miehen lähellä ei ollut muita ihmisiä. 29.980 € MB ML 320 CDI 4matic 5d A -06 260 tkm, autom. Ijäksen mukaan yhdistymässä on 5–6 opistoa. 2014. Äänettömästi valunut auto yllätti hänet täysin. Sitä yrittävät esimerkiksi Ylöjärvellä sijaitseva Voionmaan opisto ja Oriveden opisto. Laite on ollut suljettuna viime viikosta lähtien, koska vastaavalle laitteelle sattui onnettomuus Espanjassa. Opistolla käytiin alkuvuodesta yt-neuvottelut, joiden tuloksena opettajia on jouduttu lomauttamaan ja kolme ihmistä irtisanottiin. Tutkinnanjohtaja, rikoskomisario Kirsi Huhtamäki kertoo, että turman sattuessa mies oli ottamassa aurinkoa parkkipaikan alapuolella olevalla nurmikolla. liikkeessämme käyneiden kesken Ford Focus EcoBoost Edition -mallisto alkaen 23.325,38 € (autoveroton hinta 18.650 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 114 g/km 4.075,38 € + toimituskulut 600 €). Suomen Kansanopistoyhdistyksen pääsihteeri Jyrki Ijäs muistuttaa, että monet nuoret tarvitsevat vaihtoehtoista, valmentavaa koulutusta. 29.800 € ESP, Cruise, met.väri, vak.nop.s., CD. Linnanmäen Kirnu palaa käyttöön HELSINKI (STT) Linnanmäen huvipuiston Kirnulaite palaa käyttöön ensi viikolla. MB ML 320 CDI 4matic 5d A 28.900 € -06 260 tkm, autom. Hinta toimituskuluineen yht. 7-PAIKKAINEN GALAXY! 6.880 € TEEMME KAUPPAA Netissä yli 2500 ajoneuvoa: * www.rinta-jouppi.com tai 150 KPL POWERPARKRANNEKKEITA! www.auto.fi MA–PE 9–18, LA 10–15 Opistot hakevat uusia polkuja yhdistymisistä ja yt-neuvotteluista VAATEMYYNTI Kansanopistot joutuivat säästökuurille Maija Luotonen HELSINKI (STT) Sydänkesällä koulujen pihamaalla on hiljaista. ROVANIEMI (STT) Rovaniemen Ounaskosken uimarannan keskiviikkoista onnettomuutta tutkitaan kuolemantuottamuksena. 23.325,38 €. Ford Credit -korkotarjous koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia henkilöautojen tilaussopimuksia ajalla 9.6.–31.7. Mökkiläiset siirsivät miehen rantaan ja aloittivat elvytyksen. Nuorten epävarmuus ei tule katoamaan minnekään. Kansanopistot haluavat osansa uudistuksesta. Pasi Salmikallion mukaan monessa kansanopistossa taloustilanne näyttää jopa surkealta. *Koeaja uusi Ford-henkilöauto tai Ford-hyötyajoneuvo 9.6.–14.9.2014 ja osallistu Ford B-MAXin arvontaan. VÄHÄN AJETTU HERKKU! 9.880 € Volkswagen SHARAN 1.9 TDI -05 191 tkm, aut.ilm., 2xrenk., aluv.,, Cruise. Etusetelin arvo vaihtelee henkilöautomalleittain. SIISTI MERSU! 8.900 € Volvo S60 2.4 4d 103kw -03 230 tkm, ilmast., 2xrenk., aluv.,, ESP,, vetok.,, CD 6.880 € Ford Focus EcoBoost Editionissa kattava vakiovarustelu, edistyksellisyys ja ajonautinto. Lahden kansanopiston rehtori Ville Mar- jomäki pitää maahanmuuttajakoulutuksen vahvistamista hyvänä asiana mutta riittämättömänä. 14.980 € Peugeot 207 Trendy 1.4 16V 3d -06 22 tkm, h-kirja, 2xrenk., ilmast., met.väri, CD. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Kaikkien koeajaneiden kesken arvotaan 1.10.2014 5-ovinen Ford B-MAX 1.0 EcoBoost Trend (arvo n. Tähän on ryhdytty myös Lahdessa, missä opisto yrittää myydä kahta kiinteistöään. Tapauksen tutkintaa jatketaan silminnäkijöiden kuulemisella. · 16” kevytmetallivanteet · Lämmitettävä tuulilasi · Automaattiset tuulilasinpyyhkijät, sadetunnistin · Automaattisesti himmentyvä taustapeili · Kaksoisautomaattinen ilmastointi · · · · · · Peruutustutka takana Vakionopeudensäädin Nahkaverhoiltu ohjauspyörä Radio/CD, monitoiminäyttö Etusumuvalot Ajovaloautomatiikka FORD FOCUS 1.0 EcoBoost Edition 125 hv Hinta alkaen 23.325,38 € (sis. Lahdessa kansanopiston oven edessä käyskentelee vain opiston rehtori Ville Marjomäki. Ford GALAXY 2.3i Ambiente 5d 7-paik. toim.kulut 600 €) HYÖDYNNÄ KESÄN KUUMIMMAT FORD-EDUT! Kesäksi vielä uusi Ford alle meiltä! FORD ETUSETELI 1.500 € ** Käytä valintasi mukaan joko alennuksena uuden auton hinnasta, tehdasasenteisista valinnaisvarusteista ja -varustepaketeista tai jälkiasennettavista Ford-lisävarusteista. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kasko-vakuutuksen. Lisätietoja: Ford-liikkeet tai www.ford.fi Arvomme kaikkien 9.-20.7. Pienissä opistoissa on jouduttu myös lakkauttamaan linjoja. –?Se on tietysti prosentuaalisestikin tarkasteltuna iso määrä rahaa, mutta säästöjä joudutaan ottamaan nyt kaikilta koulutussektoreilta, Kangaspunta toteaa. Se on selvä linjaus, Ijäs sanoo. Karjalaisen laulus- sa käärmeennahkatakkinen mies laulaa, että en mene syksyllä opistoon, niin moni menisi, kun on sitä mieltä, etteivät koulut pysty tarjoamaan yhtään mitään. Siilien yleisin kuolinsyy nykyään on tavalla tai toisella ihminen. Linnanmäeltä kerrotaan, että laitevalmistaja arvelee onnettomuuden johtuneen espanjalaishuvipuiston tekemistä muutoksista turvapuomijärjestelmiin. Rehtorin näkemys saa vahvistusta viranomaisilta . 15.980 € Ford RANGER 2.5TD SuperCab 4d 4x4 -04 145 tkm, 4-veto, h-kirja, 2xrenk., aluv., vetok., CD. Poliisin mukaan parkkipaikalta rannalle valuneen auton alle jäi vuonna 1955 syntynyt rovaniemeläismies. –?Voi sanoa, että yt-neuvotte- lut ovat koskeneet joka toista kansanopistoa, arvioi Suomen Kansanopistoyhdistyksen pääsihteeri Jyrki Ijäs. Myös muut kansanopistot pohtivat yhdistymistä. Laina-aika 72 kk, korko 1,5 %, käsittelymaksu8 €/kk, kk-erä 298,30 €. Iitissä hukkunut mies löydettiin IITTI (STT) Viime lauantaina hukkuneeksi epäilty mies löydettiin torstaina Iitin Urajärvestä hukkuneena, kerrotaan poliisista. Etuseteliä ei tarvitse leikata mukaan edun saamiseksi. man kansalaisopistoja. Kiinteistöt myyntiin Opistot hakevat uutta puhtia yhdistymisistä. Nyt nuorisotakuusta tulee kansanopistoille rahaa vain maahanmuuttajanuorten koulutukseen. –?Sellaisetkin opistot, joita olen pitänyt vakavaraisina, ovat ryhtyneet myymään omaisuuttaan rahoittaakseen tappioita. Itsenäisille opistoille yhdistymiset eivät kuitenkaan ole helppoja. Näiden valmentavien kurssien rahoitus on vähentynyt jo muutaman vuoden ajan ja lisää on luvassa. 9.680 € MB C 270 CDI Avantgarde 4d A -02 269 tkm, aut.ilm., Cruise. * Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8.35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%). Noin 65-vuotias mies löydettiin Kymenlaaksossa sijaitsevasta Urajärvestä torstaina iltapäivällä. Marjomäen mukaan syy ahdinkoon on selvä: valtio on viime vuosina leikannut rajusti kansanopistojen rahoitusta. Mies kuoli elvytyksestä huolimatta.. Kuvan auto vakiovarustein. S/S Titanium Wagon -13 12 tkm, aut.ilm., navi, Bi-Xenon. Hän lähti omalla soutuveneellään tarkistamaan huutojen alkuperää ja löysi miehen hukkuneena veneensä vierestä. Tervetuloa! Terveisin kauppias Uimarantaturmaa tutkitaan kuolemantuottamuksena Opiskelijamaksut nousseet Kansanopistot tarjoavat muun muassa vapaan sivistystyön koulutusta, tutkintoon johtavaa ammatillista koulutusta ja kymppiluokkia. Painepesuri kaupan päälle! (19.7.asti) Kesäpäivätarjous Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI Ambiente -09 118 tkm, ajotietok., 2xrenk., aluv., puoliaut.ilm., Kesäpäivätarjous navi, ESP, ajotietok., Ford FOCUS 1,6 EcoB 150p-tutka, Bi-Xenon. Julkisen rahan väheneminen on ajanut opistot opiskelijoiden kukkaroille. –?Jos myynti onnistuu, Lahden kansaopiston talous on tasapainossa, Marjomäki arvioi