Kunnes syksyllä kaikki oli toisin. Sivu 14 MM-kulta vihdoin kotiin Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren valtuusto rutistaa viimeisen budjettinsa tänään maanantaina. naalin voittajaksi lauloi karismaattiseksi ja loistavaksi tulkitsijaksi kehuttu Koop Arponen. MM-kulta on Suomen ensimmäinen, Ruotsi oli voittanut kaikki kuusi aiempaa mestaruutta. Jatkoajalla ajassa 65.12 Tiitu sitten kirjoitti suomalaista palloiluhistoriaa Rickie Hyvärisen syötöstä. Sivu 2 Sivu 11 Omaa alkoholinkäyttöään voi seisahtaa miettimään jo jouluna. Sivu 11 ”Ravintosuosituksia muutettava” PRAHA (STT) Suomi voitti Ruotsin Tero Tiitun jatkoaikamaalilla 7–6 salibandyn miesten MM-loppuottelussa Prahassa. Koko vuosikymmen alun sijoitusrahat ovat pönkittäneet kuntien taloutta. Sivu 13 Bagdadissa yllätysvierailulla oleva Yhdysvaltain presidentti George Bush on kuvaillut USA:n osallistumista Irakin sotaan vaikeaksi mutta tarpeelliseksi päätökseksi. Kokkolassa lapsille järjestettiin aivan oma tilaisuus. Kahden asunnon loukku pelottaa pankkeja. Sivu 7 Pankit eivät lainoita kahta asuntoa . – Tosin täytyy muistaa, että kurssit nousevat tulevaisuudessa ja silloin voidaan tehdä vastaavasti ylöskirjauksia. – Johtavat ravintotutkijat Yhdysvalloissa havaitsivat vähärasvaisesta ja hiilihydraattipitoisesta ruokavaliosta aiheutuvan kielteisiä seurauksia. Nykyisen ravintosuosituksen muuttamista ovat Pohjoismaissa vaatineet monet terveysasioihin syvemmin perehtyneet tutkijat, Suomessakin. Bush tapasi Irakin pääkaupungissa Bagdadissa mm. Alaskirjaukset ahdistavat taloutta kaikissa Repokunnissa. Vaaleansävyinen väritys ja uudistettu valaistus luovat ilmavan vaikutelman ja valo riittää hyvin virsikirjan tekstin lukemiseen. Suomi voitti avauerän 4–0, mutta Ruotsi tuli ohi mennen 6–4-johtoon. presidentti Jalal Talabanin ja muita irakilaisjohtajia. Jos vanha asunto on vielä myymättä, asiakas ei saa lainaa uuden ostoon. Ylivieskan Kuula joutui vuorostaan Nurmon Jymyn jyräämäksi kotisalissaan. Sivu 16 Tiikereille makupala Himangalta . Sivu 8 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 12 . Hän oli ylivoimainen kahmien äänistä 70,3 prosenttia. Kurssit romahtivat ja nyt kunta kuin kunta joutuu tekemään raakasti alaskirjauksia sijoituksistaan. Bushin mukaan ratkaisu sotaan lähdöstä oli tarpeellinen USA:n turvallisuuden, Irakin toivon ja maailmanrauhan vuoksi. Kun summaan lisätään vielä myyntivoittojen lasku, myyntitappioiden nousu ja korot päälle, laskentapäällikkö Saara Mäenpää arvioi talousmyllerryksestä koituvan tappion nousevan jopa 2,5 miljoonaan ja muodostavan leijonanosan 4,7 miljoonan euron alijäämästä. Suunnittelijoita ja työntekijöitä kiittänyt kirkkovaltuuston puheenjohtaja Lassi Laasanen oli havainnut myös alttaritaulun näkymistä häirinneiden heijastusten kadonneen. Suunnittelukauden eli kolmen vuoden kuluttua lainataakka on 103 miljoonassa eurossa. Kyseessä on Bushin presidenttikauden neljäs ja viimeinen vierailu Irakin sotatoimialueille ennen kuin virkaan astuu tammikuussa Barack Obama. JOULUKUUTA 2008 Kauneimmat joululaulut vetivät taas sunnuntaina kirkot täyteen väkeä. Valtuusto käsittelee myös satamalaitoksen ja energialaitoksen tuottovelvoitteen korotusta. Lähes kaikki Kala-, Pyhäja Siikajokilaakson kunnat saivat yhteensä 850 miljoonan markan myyntitulot Revon Sähköstä. Hurja ottelu kulki vaihtelevasti. Samaan aikaan myös asiakkaat ovat tulleet entistä aremmiksi. Mutta siltikin voidaan sanoa, että talousmylläkän vaikutukset ovat todella suuret, Mäenpää luonnehtii. Sivu 3 Joululaulut kutsuivat taas Koopista uusi Idols-tähti Veteli sai valoisan kirkon Kuva: Juha Sallinen Peruskorjauksen jälkeen käyttöön vihitty Vetelin kirkko yllättää valoisuudellaan. Ainakin Kalajoki, Oulainen, Haapajärvi, Reisjärvi ja Pyhäjärvi joutuvat pähkäilemään alaskirjausten kanssa. Nro 343 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Maanantai 15. Pietarsaaren velkataakka on viime valtuustokautena edelleen kasvanut eikä tulevaisuus näytä paremmalta. Bush: Sota tarvittiin rauhan vuoksi Reporahoista taakka kunnille Itku pitkästä ilosta: sijoituksilla ei enää pönkitetä taloutta. Suomi mursi Ruotsin ylivallan miesten salibandyssä. Isännät taipuivat lopulta erin 2–3. Sivu 4 Vuoden 2008 Idols-. Harva edes harkitsee uuden ostoa ennen vanhan myyntiä. Mikseivät kansanterveydestä vastuussa olevat ota huomioon uusia tutkimustuloksia, Sven-Olof Jakobsson Kokkolasta kysyy mielipiteessä. Sivu 3 Valtuustot vaihtuvat, koulukiistat jäävät Juhlan aika. Kokkolan Tiikerit voitti HU–Kalajoen miesten lentopallon ykkössarjan ottelussa Himangalla. Esimerkiksi Nivalassa kaupunki varautuu alaskirjaamaan noin 1,2 – 1,3 miljoonaa euroa salkkunsa arvoa. Hän oli myös tuomarien suosikki. Kuva: Lehtikuva/Scanpix Antti Savela (KP) Vuosituhannen alussa saadut Reporahat ovat kääntyneet tänä syksynä taakaksi kunnille. Suomi kuitenkin nousi vielä tasoihin kolmannen erän lopulla Lassi Vänttisen kahdella maalilla. Eteläpohjalaiset kuittaisivat voiton puhtaasti erin 3–0. Harvinaisen sateisen kesän vuoksi kirkon pintamaalaus jäi ulkopuolelta ensi kesänä tehtäväksi. Perinnöksi se jättää seuraajalleen entistä velkaisemman kaupungin ja jälleen suomenkielisen koulukiistan, jota käsitellään keskiviikon ylimääräisessä valtuustossa
. Ässäarvan ovat voittaneet numerot: 3412258 ja 3433817 . Nykyinen kirkko on kolmas samassa rinteessä. Kokkolassa Koivuhaan kaupunginosassa rikottiin kerrostalon ulko-ovea lauantaiyönä klo 00.30 aikaan osoitteessa Oravankatu 11. Kirkon sisäja ulkomaalaus olivat hankkeen suurimmat osaurakat. Uutiset Maanantaina 15.12.2008 . Arkkitehtien mukaan aika peruskorjauksen tekemiseen oli oikea, jottei historiallisestikin merkittävä rakennus päässyt enemmän rapistumaan. Kun kirkossa on vain neljä kattokruunua, valaistusta parannettiin uusimalla seinävalaisimet entistä tehokkaampiin ja asettamalla kohdevalaisimia. . Vettä ohjaa palokunta vain sinne, missä palonilmaisin laukeaa. Tikanmäki on kokenut kunnallispoliitikko. Kolmas Pyhäjärven paikka kuuluu SDP:lle. Väli-Suomen sanomalehtien Sunnuntaisuomalaisen mukaan jokaiselle suomalaiselle kertyy nykytahdilla keskimäärin 13 muuttoa elämän aikana, kun vielä vuosikymmen sitten muuttoja kertyi 2–3 vähemmän. Eniten muutetaan 21-vuotiaana. Pahoinpitelyjä Kokkolan yössä HELSINKI (STT) Suomalaiset muuttavat nyt vilkkaammin kuin koskaan aiemmin. Vihkimistä varten käytössä oli Kaustisen kirkko. . Merkittävää Pyhäjärven uusissa valinnoissa on, että Pro Pyhäjärvi ei tehnyt vaaliliittoa toisen puolueiden kanssa. ! "!# "!$ MARIMEKKO KYLPYTAKIT . Ennen maalausta vanha maali poistettiin kokonaan ja kirkon torniosan ennakoitua pahemmat lahovauriot korjattiin. . Pyhäjärven keskustasta siihen valitaan Liuska ja Tikanmäki. Tulipalon uhkaa torjutaan kuivaputkisammutusjärjestelmällä. (105,-) 95,15 Avoinna: ma-to 9-19, pe 9-20, la 9-16, su 12-16 A L U E N U M E R O Lestijokilaakson ALUENUMERO Himanka-Kannus-Toholampi-Lestijärvi ilmestyy 17.12. – Tämä esimerkkinä siitä, miten pienelläkin muutoksella viihtyvyyttä ja kauneutta voidaan lisätä, kun asiantuntijat ovat työssä. Tapahtuman ajaksi Mikaelin kirkon mäki täyttyi eläinten ystävistä ja eläimistä. – Kun Vetelin kirkon kauneudesta puhutaan, arvio ei ole pelkästään veteliläisten, vaan tunnustusta tulee kautta maan, Vesa Parpala muistuttaa. Verotustakaan ei tarvinnut kiristää, kun kustannuksiltaan 1,15 miljoonan euron viimeinen vaihe toteutettiin kirkkohallituksen kolmanneksen tuella. Kaupunginhallituksen puheenjohtajaksi on nousemassa uusi valtuutettu Aarne Liuska. Kirkon valaistusta tehostettiin ja turvajärjestelmät uusittiin. Salo Ky Härmästä ja ulkomaalauksesta vastaa Kaukomaalaus Oy Lappajärveltä. Samalla ikkunat saranoitiin, jolloin ikkunoista päästiin pesemään pois vuosikymmenten lika. Peruskorjauksen onnistumisesta Laasanen otti esimerkiksi alttaritaulun valaistuksen uusimisen. Ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi hallitukseen on tulossa Raija Leppäharju. Häntä lyötiin nyrkillä ja potkittiin. 020 750 4400 vaihde www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Halsua, Himanka, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Suomalaiset muuttavat ennätystahtia TURKU (STT) Eri puolilla Suomea julistetaan näihin aikoihin joulurauhaa myös koko seudun eläimistölle. Kirkon ja kellotapulin ulkonäkö ei peruskorjauksessa juuri muuttunut ja myös vaalean sävyinen sisämaalaus on entisen kaltainen pienin uusin vivahtein. . . Lauantaina klo 4.15 pahoinpideltiin Kokkolassa asuvaa ulkomaalaista miestä pahoinpideltiin Kokkolan keskustassa Rantakadun ja Torikadun risteyksessä. Vertaa numeroa Keskipohjanmaassa 1.-24.12. Nyt nämä yhteistyötä harjoittavat seurakunnat ovat molemmat hoitaneet velvollisuutensa ja jättävät kirkkonsa hyvässä kunnossa uudelle sukupolvelle. urpo.nykyri@kpk.. . . Mukana tapahtumassa oli Maija-vuohi sekä Mc Hehkun jäsenistöön kuuluva motoristipossu Orson. Seitsenhenkisen hallituksen muut paikat täytetään SDP:n ja Vasemmistoliiton edustajilla. Pyhäjärven valtuustossa on 27 päättäjää. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . Muut hallituksen jäsenet ovat suurella todennäköisyydellä Tarmo Rapo, Pekka Päivärinta ja Laimi Shemeikka. Edellinen laaja peruskorjaus Vetelin kirkolle oli tehty vuonna 1966. Ilmoitusaineistot 15.12. Peruskorjauksen suunnittelusta vastanneet arkkitehdit Jorma Teppo ja Tapani Kaukoniemi ovat tyytyväisiä siihen, että peruskorjauksen yhteydessä myös kirkon sokkeli saatiin paljastettua muovipintaisen rappauksen alta luonnonkivipintaiseksi. Kuva: Urpo Nykyri Seurakunnan emäntä Carita Luhtasela sytytti juhlamessussa kynttilät saarnastuoliin. . Kolmella valtuutetulla heltiää vain rivivaltuutetun paikkoja. Kaanaanmaantien ja Rödsöntien risteyksen lähellä paloi henkilöauto myöhään lauantai-iltana. . Lahjaidea! . Keskustan kunnallisjärjestön kokous päätyi esittämään Tikanmäen valintaa yksimielisesti. Kaikki voittonumerot julkaistaan 4.1.2009 lehdessä. Jos numerosi on sama kuin päivän voittonumero, olet voittanut päivän palkinnon. Valtaosa muuttajista on nuoria. Voitosta on ilmoitettava 12.1.2009 mennessä. Vuolaita kiitoksia korjaajille Juhlajumalanpalveluksen jälkeen seurakuntatalon päiväjuhlassa piti tervehdysja kiitospuheen kirkkovaltuuston puheenjohtaja Lassi Laasanen. Kokkolan Öjassa mopoilla liikkeellä olleet nuoret heittelivät jääpaakkeja Rantatiellä ohiajaviin autoihin lauantai-iltana klo 23.45. Kautta maan 40 kirkkoa ja 20 kellotapulia 140 vuoden aikana rakentaneet keskipohjalaiset Kuorikosket tunnetaan laajalti kun heidän vastuullaan olivat myös 30 kirkon peruskorjaustyöt. Kirkkoherra Vesa Parpala on hyvin tyytyväinen, kun kirkon peruskorjauksen valmistumisen myötä kymmenkunta vuotta kestänyt seurakunnan kiinteistöjen korjauskierros on päätöksessä, eikä seurakunta ole hankkeita toteuttaessaan velkaantunut. Päiväjuhlassa mukana olleet peruskorjauksen tekijät kukitettiin ja kirkkoherra Vesa Parpala lähetti kiitosterveiset niillekin, jotka eivät olleet paikalle päässet, erityisesti rakennustöiden valvojana toimineelle Matti Haapalalle. Arkkitehtitoimisto Jorma Teppo Oy oli toteuttamassa myös Halsuan kirkon peruskorjausta. . Edellisen kerran muuttaminen oli erityisen vilkasta 1970-luvulla. H im a n k a -K a n n u sT o h o la m p iL e st ij ä rv i Urpo Nykyri VETELI (KP) Vuonna 1843 valmistunut Vetelin kirkko siunattiin sunnuntaina puoli vuotta kestäneen peruskorjauksen jälkeen käyttöön juhlallisin menoin piispa Samuel Salmen johdolla. Viime vuonna Suomessa kirjattiin lähes 300 000 muuttoa kunnasta toiseen ja vajaat 580 000 kuntien sisäistä muuttoa. Päiväjuhlassa Teppo ylisti Kuorikoskien kirkonrakentajasuvun saavutuksia. Ryhmänjohtajakseen keskustan uudet valtuutetut nimesivät Tarmo Ravon. Poikkeuksellisen sateisesta kesästä johtuen ulkomaalauksessa viimeinen pintakäsittely jouduttiin kuitenkin jättämään ensi kesälle. Kirkossa käyminen on tahdon asia, joka tottumuksen myötä aiheuttaa oikeanlaista riippuvuutta, Laasanen sanoi ja toivoi kirkon myös vastedes täyttyvän seurakuntalaisista niin kuin juhlamessussa. Tarkista, onko Sinun asiakasnumerosi jokin päivän voittonumeroista! . Kokkolalaismiestä pahoinpideltiin joukolla Kokkolan keskustassa perjantai-iltana. Hän on ollut muun muassa kaupunginhallituksen puheenjohtajana jo 90-luvun alussa. Kirkon rakensivat kuulut Kuorikosken suvun kirkonrakentajat ja sitä pidetään suunnittelijansa Engelin yhtenä kauneimmista luomuksista. Täysi kirkko seurakuntalaisia on kuitenkin kirkon kaunein sisustus. Keskusta linjasi kokouksessaan myös tulevan Selänteen peruspalvelukuntayhtymän hallitusta. Peruskorjaus toteutettiin Museoviraston valvonnassa. Tilastokeskuksen yliaktuaarin Matti Saaren mukaan 35 ikävuoden jälkeen muuttoja kertyy enää vähän ja pieni piikki tulee enää eläkkeelle siirtyvien ikäluokassa. Yksi syy nyt nousseeseen muuttointoon on, että lama-aikana patoutunut tilanne on purkautunut hyvän taloustilanteen aikana. Perjantai-iltana Koivuhaassa kokkolalaisnaiselta anastettiin käsilaukku sieppaamalla se naisen hallusta. mennessä 020 750 4487, Pirjo Koskela 020 750 4489, Raimo Juola 020 750 4488, fax e-mail: aineisto@kpk.. Paikalla nähtiin myös poliisihevoset Ramatzotti ja Hyllas sekä eläinpelastusauto Kuutti, johon yleisö sai tutustua. Suuret muutokset eivät olleet sallittuja eivätkä myöskään tarpeen. Hennoksi todettuja tornin rakenteita myös vahvistettiin. Korjaustöiden aikana jumalanpalvelukset on pidetty seurakuntatalolla. 0200-55888 Kilpailuun osallistutaan asiakasnumerolla, joka löytyy etuasiakkaan etukortista, asiakasnumerona laskusta tai joulukalenterikampanjan tilauskortin numerolla. KESKIPOHJANMAA 2 Ilmoitukset ja tilaukset: . . Kirkon sisämaalauksen urakoi K. Lisäksi väkeä viihdytti Halibernit ry kärsivällisiksi koulutettuine koirineen. . Tikanmäki valtuuston johtoon Pyhäjärvellä KOKKOLA (KP) Pahoinpitelyt ja ilkivalta työllistivät Kokkolan poliisia viikonlopun öinä. Kuva: Juha Sallinen Antti Savela PYHÄJÄRVI (KP) Jukka Tikanmäki valittaneen Pyhäjärven kaupunginvaltuuston uudeksi puheenjohtajaksi. Kirkon peruskorjaustyöt aloitettiin toukokuussa ja ne oli määrä saada saman tien kokonaan valmiiksi. 105 € ). luukku Joka päivä joku voittaa! Joulukalenteri Joulukalenteri Näin osallistut: Voittonumero 3443142 on voittanut Marimekon kylpytakin Kulmakaapista (arvo norm. . Valtuuston toiseksi varapuheenjohtajaksi kunnallisjärjestö esittää niin ikään kokenutta kunnallismiestä Asko Kaurasta. . Empire-tyylisen ristikirkon kauneus ei ole koristeellisuudessa, vaan tasapainoisessa kokonaisuudessa. – Kansalla on ollut tapana sano, että kaikki kirkot ovat Kuorikoskien ja kaikki kellot Könnin, Jorma Teppo kuvaili Kuorikoskien mainetta. Turussa Eläinsuojeluyhdistys ja Mikaelin seurakunta järjestivät sunnuntaina jo toistamiseen eläinten joulurauhanjulistuksen. . Eläinten joulurauha Turusta. ”Paras sisustus on täysi sali!” Peruskorjattu Vetelin kirkko siunattiin käyttöön Seurakunnan talouspäällikkö Merja Latomaa kukitti päiväjuhlassa peruskorjauksen suunnitelleet arkkitehdit Tapani Kaukoniemen ja Jorma Tepon. Tilastokeskuksen luvut kattavat sekä kuntien välisen että sisäisen muuton. – Luonnollisesti seurakunnat toimivat taloudellisten mahdollisuuksiensa mukaan, arkkitehti Jorma Teppo huomauttaa. Voitot lunastetaan Keski-Pohjanmaan Kirjapainolta tai soittamalla numeroon 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30). Vanha ulkomaalaus oli varsinkin eteläiseltä sivulta pahasti lastuillut ja suuret lämmityskulut edellyttivät lämpöeristyksen lisäämistä sekä ikkunoiden laajaa huoltokorjausta. Kirkon ulkopinnalle ensi kesän maalaus antaa vielä hiukan täyteläisemmän keltaisen sävyn. julkaistaviin Joulukalenterin voittonumeroihin. voimassa 15.-21.12. . Alimmillaan Suomessa muuttointo oli 90-luvun lamavuosina. 15.12. Näin kuittautui kaustislaisten ”velka”, kun Kaustisen kirkon korjaustöiden aikana Vetelin kirkko oli naapureiden käytössä. Vuonna 1981 kirkko maalattiin ulkoa ja kaksi vuotta myöhemmin lämmitys muutettiin öljyltä sähkölle. Heijastukset eivät enää häiritse kuvan näkymistä
Nyt lukiota suunnitellaan Etelänummen yhteyteen, jossa sillä olisi oma siipi ja oma sisäänkäynti etualalla olevan Puutarhakadun puolella. Puheenaihetta antanee kuitenkin se, että sosiaalibudjetit tehdään vuodesta toiseen liian pieniksi. Oulaisten kaupunginkamreeri Hannu Kaartinen kertoo kaupungin hyväksyneen selvitysmenettelyn tukemana ohjelman, jolla kuluvanvuotinen vuositulos nousee jo runsaat miljoona euroa plussan puolelle. anita.salmi@kpk.. Esimerkiksi Nivala vaihtoi toista salkunhoitajaa kaksi vuotta sitten. antti.savela@kpk.. Selvitysmiehestä ei pitäisi olla ainakaan vielä pelkoa. 3 KESKIPOHJANMAA . Niukkuudesta joutuu seuraavakin valtuusto jakamaan. Ilman alaskirjauksia Haapajärven tulos on painumassa Vesamäen arvion mukaan kaksi miljoonaa pakkasen puolelle. Maksuja ollaan joka tapauksessa jonkin verran korottamassa. Lähes joka kunnassa osakkeissa ja osakerahastoissa on kiinni vain 20 prosenttia sijoitusvarallisuudesta. Syksyn taantumassa varsinkin muutama vuosi sitten tehdyt ylöskirjaukset ovat tulleet rytinällä alas. Pietarsaaren Satamalaitoksen ja Energialaitoksen osalta tuottovaatimus esitetään nostettavaksi 12 prosenttiin. Niiden vuoksi kaupungin kuluvanvuotinen tulos on jäämässä Kalajoen mittakaavassa vaatimattomaksi, noin 700 000 euroon. Kalajoen sijoitussalkku on nykyään noin 10,4 miljoonan arvoinen. Laskentapäällikkö Saara Mäenpää kertoo sijoitussalkun alaskirjauksen olevan noin 1,2 – 1,3 miljoonaa euroa. – Ei siitä mitään kielteistä imagoa koitunut. Kaupunki rajasi investoinnit miljoonaan euroon ja lomautti koko henkilökuntansa viideksi päiväksi. Energialaitoksen osalta se merkitsisi 1 233 000 euroa ja Satamalaitoksen osalta 315 000 euroa vuodessa. Niin paljon jäävät myyntivoitot arviota pienemmiksi ja vastaavasti myyntitappiot suuremmiksi. Alijäämien kattamiseen käytettävien rahastojen loputtua jo viime vuonna Haapajärvellä ei ole enää mahdollisuutta tehdä sellaista alijäämää, jota ei voida tulevina vuosina ylijäämällä kattaa. , www.keskipohjanmaa.net Kerro meille juttuideat, uutisvinkit Atria Atria Naudan jauheliha Naudan jauheliha 17 % 400 g (6,23/kg) 17 % 400 g (6,23/kg) 22 49 49 HK Uunilenkki 400 g (2,23/kg) 00 89 89 Snellman suomalainen Juhlakinkku/ kg potkalla, pakaste n. Veronmaksajat osallistuivat talouden tervehdyttämiseen suostumalla 21 prosentin tuloveroon. Tosin se on korottanut hintoja aiemminkin ja viimeksi nostoista ilmoitettiin kuluttajille edelliskuun laskussa. Talousmyräkkä pienentää Haapajärvellä tulosta ainakin noin 600 000 euroa. Kuntien sijoitussalkku on ollut syksyllä vapaassa pudotuksessa. Jo niitä hyväksyttäessä tiedetään raamien repeävän. Repokunnat sijoittivat sähkörahansa maltillisesti. Poliisin mukaan ei ole viitteitä, että ainakaan ketään ihmistä olisi ammuttu. Mausta oreganolla. Hankejono on mittava, vaikka ensi vuoden investoinnit nousevat vain 5,8 miljoonaan. Oulainen sai taloutensa tasapainoon itse asiassa varsin kevyillä toimilla. 5-vuotias mukana risteyskolarissa HELSINKI (STT) Ravintolan asiakas ammuskeli käsiaseella sunnuntain vastaisena yönä Jakomäessä Helsingissä. Vain Pietarsaaren Vesi saa pitää viiden prosentin tuottotavoitteensa. Ilman niitä ylijäämämme olisi ollut jo hyvä, ehkä jopa 1,5 miljoonaa euroa, Kaartinen laskee. Kuullota sipuleita öljyssä muutama minuutti. Vanha valtuusto rutistaa viimeisen budjettinsa Suomenkielisen koulun kohtalo jää jälleen perintönä uudelle Vanha valtuusto siirtää lukiokiistan perintönä uudelle. Naiskuljettajalla oli takapenkillä turvavöissä 5-vuotias tytär. Ylöskirjauksia on tehty myös muun muassa Pyhäjärvellä. Nivalassa on 9 miljoonaa euroa sellaista pääomaa, jota voidaan käyttää alijäämien kattamiseen. Poliisi tutkii tapahtumien kulkua. Mies ammuskeli ravintolan kattoon. – Lomautuksista ei loppujen lopuksi koitunut suurta haittaa kenellekään. Varoja koululaisten iltapäiväkerhoihin on tarkoitus lisätä. Tarpeellisen tuntuisia ja tärkeitä hankkeita on jo odottamassa pitkä rivi. Sijoituksia palvelubudjettiin tehdään noin 14 miljoonan vararahaston turvin. Muiden isojen asioiden käsittely on siirretty eli kouluasiaa esimerkiksi käsitellään keskiviikkona ylimääräisessä valtuustossa. Kunta kuin kunta Kala-, Pyhäja Siikajokilaaksossa joutuu tekemään suuria alaskirjauksia sijoitussalkustaan. – Sijoitusten alaskirjauksia joudumme tekemään 200 000– 400 000 euroa. Anna kiehua ilman kantta 15 minuuttia. Sosiaalibudjetti kasvaa Budjetti on valtuuston listalla tänään maanantaina. Siellä suhteellisen pienestä salkusta joudutaan tekemään alaskirjauksia noin 950 000 euroa. Nyt jatkokertomus on kehkeytynyt suomenkielisestä lukiosta, jonka tarina on pitkittynyt eri syistä. Lomautukset auttoivat Oulaisissa Vuosi sitten syksyllä Oulainen joutui valtion selvitysmenettelyyn juuri kattamattomien alijäämien vuoksi. Maltillisuus palkitaan Maailmantalouden kylmä puhuri on pyyhkinyt myös Kalajoella, jota pidetään taloudenhoidon mallikaupunkina. Poliisin mukaan keski-ikäinen mies ampui riidan päätteeksi pari laukausta ravintola Bumerangin kattoon ja poistui sen jälkeen paikalta. Selvitystilaan joutumisen keskeinen kriteeri on alijäämä, jota ei pystytä kattamaan. Soseuta kastike sauvasekoittimella. Tätä edellisenä valtuustokautena kiisteltiin jo sitä edellisenä kautena alkaneesta suomenkielisen Ristikarin alakoulun asemasta eli siitä, saako siitä tulla kielikylpykoulu vai ei. Törmäyksen voimasta naiskuljettajan auton turvatyynyt laukesivat. Vaihtoehtoisesti lomarahan sai vaihtaa viiden päivän edestä vapaaseen. Jos vesilaitokselta vaadittaisiin esitettyä 12 prosentin tuottoa, se joutuisi nostamaan maksujaan melkoisesti. Miestä ei kuitenkaan vielä ole tavoitettu. Vuoden päättyessä tehtävänsä jättävä valtuusto luovuttaa perinnöksi uudelle jälleen suomenkielisen koulukiistan. Kuva: Anita Salmi KOKKOLA (KP) Kokkolassa sattui sunnuntaina neljän aikaan iltapäivällä kahden henkilöauton kolari Laajalahdentien ja Satamatien risteyksessä. Budjetin tiedotustilaisuudessa Haapajärven talousjohtaja Unto Vesamäki ei lähtenyt vielä arvioimaan, kuinka paljon Haapajärvi joutuu alaskirjauksia tekemään. Risteyksessä on liikennevalot, ja kumpikin kuljettaja on mielestään ajanut risteykseen vihreällä valolla. Pietarsaaren investointitahti on viime vuosina ollut kovaa ja lainataakka on kasvanut samaan tahtiin. Talousjohtaja Juhani Isoparkas arvioi alaskirjausten nousevan noin 500 000 euroon. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Anna-Maja Henriksson (r.) paketoi taannoin Pietarsaaren tulevan vuoden budjetin sanallisesti sijoitukseksi vanhushuollon hoitoketjuihin, lapsiin ja nuoriin. Lisää tomaatit, pyree ja mausteet oreganoa lukuun ottamatta. Lapinlahdentien päässä oli kuultu laukauksia ja nähty auton poistuvan paikalta. Poliisille ilmoitettiin Helsingissä myös toisesta ammuskelutapauksesta. Ainoastaan vanhusten palvelukodissa järjestely vei pitkän ajan, jopa kymmenen kuukautta, Kaartinen kertoo. Äiti valitteli törmäyksen jälkeen polveaan, ja myös tytär kävi sairaalassa tarkistuksessa mahdollisten vammojen varalta. Pahimmassa tapauksessa hetkellinenkin notkahdus saattaa tarkoittaa valtion selvitysmiehen kutsumista hätiin. Jo nyt monet valtuutetut ovat arvostelleet prosentteja. Samaa niissä on viime kausina ollut suomenkielisten kouluhankkeiden vitkuttelu milloin mistäkin syystä. Lainanotto ei laske tulevinakaan vuosina vaan kasvaa suunnittelukaudella 103 miljoonaan ja on asukasta kohden 5 273 euroa. Lisää varoja näille ryhmille tuleekin. Sen lisäksi Nivala arvioi talousmyllerryksen vaikuttavan myyntivoittoihin, myyntitappioihin ja korkomenoihin niin, että koko myräkkä heikentää kuluvanvuotista vuosikatetta jopa 2,5 miljoonaa euroa. Kirjoita viestin alkuun vinkki. Poliisilla on tiedossa, kuka epäilty ampuja on. Loput ovat pääsääntöisesti maltillisesti muuttuvissa korkopapereissa. Soittokierroksen perusteella suurin alaskirjaus jouduttaneen tekemään Nivalassa. Energialaitoksen on arvioitu joutuvan nostamaan tuottovaatimusten takia maksujaan. Muun muassa Bambin päiväkoti saatetaan päätökseen ja Koivurinteen vanhainkoti saa uuden keittiön. Kuva: Juha Sallinen Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Pietarsaaren valtuustot vaihtuvat. Koivuhaan suunnasta ajellut iäkkäämpi kokkolalaismies oli kääntymässä vasemmalle Laajalahdentielle, kun niinikään kokkolalainen naiskuljettaja tuli risteykseen yhtä aikaa Prisman suunnasta. Kuntien alaskirjaukset vaihtelevat sijoitusvarallisuuden ja myös sen suhteen, ovatko sijoitukset muhineet salkussa kaikessa rauhassa. Syksyllä asukasmäärä oli 60 plussalla vuodenvaihteeseen verrattuna, Kaartinen huomauttaa. Summasta tosin hupenee päältä 3,2 miljoonaa tätä vuotta edeltäneiden vuosien alijäämiin. Esimerkiksi kotipalveluun perustetaan 10 uutta virkaa ja tehostettuun vanhusten palveluasumiseen tulee 16 lisäpaikkaa. Pysyvästi edulliseen hintaan Hakatori • Lohtaja • Teerijärvi Himanka • Kallentori • Kruunupyy • Kälviä Palvelemme ma-pe 8-21, la 8-18, sunnuntaisin Hakatori, Himanka, Kallentori, Kälviä 12-21 Kruunupyy, Teerijärvi, Lohtaja 12-18 Conference Päärynä/ kg Hollanti 11 89 89 Hinta voimassa ma-ke Hinta voimassa ma-ke Antti Savela (KP) Vuosituhannen alussa kuntien pelastajaksi mainostetut Reporahat ovat kääntyneet kuluvana vuonna taakaksi suuria sijoitustuottoja saaneille kunnille. Sen talous on ennestään heikossa jamassa. Maanantaina 15.12.2008 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Nyt varoja on hieman enemmän mutta ei ehkä riittävästi. Jos salkkua on realisoitu esimerkiksi varallisuudenhoitajan vaihtuessa, sijoituspapereita on arvostettu ylöspäin. Poliisi tavoitti tuntomerkkeihin sopivan auton myöhemmin, mutta aseita ei löytynyt. Ylijäämällä peitetään aiempia alijäämiä. 6-8 kg Valio Polar 5 % tai 15 % 600-700 g (9,98-8,56/kg) Arla Ingman Brazil appelsiinitäysmehu 1 l Forssan Maksalaatikko 400 g (2,23/kg) Forssan Karjalanpiirakka 390 g (2,54/kg) 33 99 99 55 99 99 00 99 99 00 89 89 00 99 99 Snellman Maksapasteijat 200 g (7,45/kg) 11 49 49 Arki-illan pieni nautinto Tomaattikastike pizzalle Lue lisää: www.ruokamaailma.fi 1 pieni sipuli 2 valkosipulinkynttä 1 rkl oliiviöljyä 1 tlk kuorittuja tomaatteja 2 rkl tomaattipyreetä 1 rkl fariinisokeria 0,5 tl suolaa 0,25 tl mustapippurirouhetta 2 tl kuivattua oreganoa Kuori ja hienonna sipuli ja valkosipuli. Arvonalennukset ovat sikäli merkittäviä, että ne rokottavat pahasti kuntien vuosituloksia, jotka ovat hyvinäkin vuosina menneet alijäämän puolelle. Liikelaitoksille isompi tuottovaatimus Kaupunginhallitus on esittänyt liikelaitostensa tuottovaatimusten korottamista. Talonrakennus saa kunnostukseen 1,5 miljoonaa ja kunnallistekniikka 1,5 miljoonaa euroa. Sähköposti toimitus@kpk.. Alaskirjauksista miljoonatappiot Sähkösalkun kunnat joutuvat nielemään taantuman karvasta kalkkia Minkä nousukausi toi, sen taantuma vei
7 kg harmaasuolattu, pakaste HK suomalainen luuton JUHLAKINKKU n. Laulu puhuttelee huomaamattakin Pyhäkoulusihteeri Aki MäkiLeppilampi kertoo, että lasten omia Kauneimmat joululaulut -tilaisuuksia on järjestetty vasta muutamana vuonna. Mies tunnusti syyllisyytensä. Talousarvion käsittely kirvoitti vilkkaan keskustelun, jossa muun muassa esitettiin palokaluston modernisointia. – Joululaulut ovat semmoisia rauhoittavia, mutta jotkut ovat piristäviä. Polo Assn. Tuli oli lähtenyt liikkeelle kuistilta, ja se ehti tuhota taloon 80-luvulla rakennetun uudisosan täysin.. Ohjelman pääsisällöksi tuli seurakunnan yhteislaulu. – Niin, koska ne ovat niin vanhoja ja perinteisiä, sellaisia mitä kaikissa pikkutorpissa on laulettu, selvittää AnnuElina. – Ei oteta ensimmäisenä jotain Sylvian joululaulua tai Varpusta jouluaamuna, vaan lapsille tuttuja lauluja, joita he laulavat koulussakin. / Vastuullisuus HINNAT VOIMASSA MA–KE 15.–17.12.2008 Lihamestarilta NAUDAN JAUHELIHA ERÄ! Ida Red OMENAT 3 kg /ltk Puola 0,66 /kg Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg tai 17% 900 g 6,49–7,21 /kg Palvelemme myös sunnuntaisin klo 12–21. Katso lähimmän K-citymarketisi tarjoukset netistä www.k-citymarket.. Kaikki tuomitut kiistivät syyllisyytensä. Ihana olo. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis alv 22%). Samalla valtuusto päätti kuitenkin yksimielisesti käynnistää yhteistyöneuvottelut uuden Kokkolan kaupungin kanssa ja valtuuttaa kunnanhallituksen nimeämään kaksi edustajaa käytäviin yhteistyöneuvotteluihin. – Ne perinteiset just haisee... Maanantaina 15.12.2008 . Päätös noudattelee Korpelan Voiman yhtymäkokouksen esitystä. Valinnan ratkettua hankolaispoliitikot marssivat Seinäjoen kokouksesta ulos puheenjohtajansa Eero Kolin johdolla. – Se on kiva, kun sitä saa laulaa niin lujaa ja nopeasti. Monia ajatuksia herättävät myös Kauneimmat joululaulut -tilaisuuksien kestosuosikit, Joulupuu on rakennettu ja Joulukirkkoon. Muutaman laulun voi tilata myös soittoääneksi kännykkään. Toisenlaisiakin suosikkeja löytyy. Albäck valittiin jatkokaudelle Seinäjoella sunnuntaina järjestetyssä piirin syyskokouksessa. klo 9–20, la klo 9–18 Palvelee ark. Kuva: Juha Sallinen Suomen Lähetysseura aloitti Kauneimmat joululaulut -tilaisuudet 35 vuotta sitten, vuonna 1973, jolloin mukaan ilmoittautui 140 seurakuntaa. Myöhemmin selvisi, että haulikko oli ollut panostamaton. Lisätiedot www.kesko.. Makuja on kuitenkin yhtä monta kuin lastakin. Perinne on levinnyt myös ulkosuomalaisten keskuuteen ja vihkoja lähetetään kymmeniin maihin. – Lauluissa voi joskus olla sellaisia ajatuksia, että jos niitä pudoteltaisiin pöntöstä, niin joku saattaisi lähteä kesken pois. Kaikki kylpytakit Puoleen hintaan Pia Räihälä KOKKOLA (KP) Mäntykankaan koulun 4Aluokassa joululaulut ovat pop. Vaikka Kauneimmat joululaulut -tilaisuus on aina aika välitön, niin haluamme tarjota lapsille vielä tällaisen tilaisuuden, jossa he saavat liikkua vapaasti ja vaikka värittää kuvia penkeissä. KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Laulutilaisuuksia järjestetään kirkkojen lisäksi muun muassa varuskunnissa, vankiloissa, kouluissa ja työpaikoilla. – Tämä on linjassa muiden kuntien päätösten kanssa. 1 99 ltk 6 49 kpl 4 99 kg Palvelee ark. Laulu voi jopa toimia paremmin kuin puhe. Mäki-Leppilammen mielestä tarvitaan lauluja, jotka kertovat siitä, mikä adventti on ja mistä joulussa on kysymys. Aino Malkamäki laulaa myös mielellään joululauluja. Miehet olivat menneet viime elokuussa selvittelemään keskeneräisiä asioita ylivieskalaismiehen asunnon ovelle hakaten sitä ja metelöimällä oven takana. Veli-Matti Erkkilää kauneimmat joululaulut -tilaisuuksien suosio ei ihmetytä. Albäckin jatkokausi merkitsee sitä, että Hangon paikallisosasto irtisanoutuu yhteistyöstä ruotsinkielisen piirin kanssa. Ei koske ulkoisia tuotemerkkejä Bamse, Hello Kitty tai U.S. Käräjäoikeus katsoi haulikkomiehen syyllistyneen neljään laittomaan uhkaukseen ja tuomitsi hänet kyseisistä rikoksista ja ampuma-aserikkomuksesta 300 euron sakkoon. Hyräilen niitä joskus huoneessa salaa. – Nehän ovat hyviä! Se Joulu on tullut, se on inhottava, Viivi Isoaho tuomitsee. Raskaana olleen avovaimon pahoinpitelystä ehdollista Pia Räihälä LESTIJÄRVI (KP) Lestijärven valtuusto päätti kokouksessaan olla hyväksymättä Kokkolan jäsenhakemusta Korpelan Voimaan. Tavoitteena oli, että kaikissa Suomen seurakunnissa järjestettäisiin Kauneimmat joululaulut kirkkovuoden hiljaisimpana sunnuntaina, kolmantena adventtina. Nykyisin Kauneimmat joululaulut -tilaisuuksista on muodostunut seurakuntien suosituin musiikkitapahtuma. Valtuusto hyväksyi myös ensi vuoden talousarvion, jossa vuosikate on 66 000 euroa plussalla mutta tilikauden tulos 88 000 euroa miinuksella. Etu Plussa-kortilla 0,80 /pkt 1 79 pkt HK Sininen LENKKI 500–580 g 3,09–3,58 /kg 3 99 kg 1 69 pkt Myllyn Paras TORTTUTAIKINA 1 kg pakaste 4 99 kg Atria HAMPURILAISET 110 g 3,03 /kg yksittäin 0,49 /kpl (4,45 /kg) 1 99 pkt 2 pkt /talous Atria suomalainen JUHLAKINKKU potkalla n. Päivystävän palomestarin mukaan rintamamiestalossa oli syttymishetkellä nukkumassa kolme ihmistä. Esitystä kannatettiin, joten se menee valmisteltavaksi. klo 9–20, la klo 9–18 Palvelee ark. Palon havaitsi naapuri, joka tuli herättämään asukkaat ja hälyttämään apua. Lestijärveltä rukkaset Kokkolalle SEINÄJOKI (KP) Kruunupyyläinen Peter Albäck jatkaa keskustan ruotsinkielisen piirin puheenjohtajana, kertoo Ylen ruotsinkieliset uutiset. Humalassa ollut talon asukas ei päästänyt heitä sisälle ja tuli kotvan kuluttua portaille haulikon kanssa ja käsitteli asetta miesten ja heidän seurassaan olleen kahden naisen lähellä. Albäck jatkaa puheenjohtajana – OMAKOTITALO tuhoutui osittain tulipalossa sunnuntain vastaisena yönä Helsingin Malmilla. Lähde: Suomen Lähetysseura 35-vuotias perinne YLIVIESKA (KP) Oulaistelainen mies tuomittiin Ylivieskan käräjäoikeudessa raskaana olleen avovaimonsa pahoinpitelystä 30 päivän ehdollisen vankeusrangaistukseen ja 90 euron sakkoon. Ne ovat surkeita, julistaa Annu-Elina Erkkilä. Albäck voitti ratkaisevassa äänestyksessä kristiinankaupunkilaisen Paavo Rantalan äänin 5 – 3. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset w w w .k -c it y m a rk e t. 6 kg harmaasuolattu, pakaste 2 .erä 6 KPL KINKKUKAUPOILLE K-CITYMARKETTIIN Israelin punainen PAPRIKA 2 49 kg Kokkola Tehtaankatu 12 Vaasa GW-Galleria Kivihaka, Rewell Center Kaikki myymälät www.hemtex.com Voimassa 16.12.2008 asti, niin pitkään kuin tavaraa riittää. Lauluvalikoimakin on hiukan erilainen kuin kaiken kansan tilaisuuksissa. Reilun miljoonan euron investoinneista suurin on vanhusten palvelukeskus Kotipirtin laajennus, mikä myös kasvattaa kunnan velkaa. Lainat lisääntyvät nettona noin 420 000 euroa. – Siitä tulee mukava jouluinen olo. Klassikot jakavat mielipiteitä Vaikka koululaiset pitävät joululauluista, on niissäkin omat inhokkinsa. Heidi-Maria Riutta uskaltaa olla eri mieltä. Viime vuonna Kauneimmat joululaulut -tapahtumat tuottivat lähetystyölle 615 652 euroa. . Hälytys tehtiin hieman ennen kahta yöllä. Laulaessaan ihminen melkein huomaamattaan käy asioita läpi. Niistä tulee jouluinen tunnelma. Se on jotenkin niin mahtava laulu, kehuu Annu-Elina. Kokoukseen osallistunut keskustan puoluesihteeri Jarmo Korhonen kehotti ruotsinkielistä piiriä kiinnittämään jatkossa huomiota yhteishengen kohottamiseen ja yhteistyön parantamiseen. pia.raihala@kpk.. Mies oli viime elokuussa käynyt käsiksi naiseen, potkaissut häntä kylkeen, repinyt tukasta ja repäissyt korvakorut irti. klo 9–20, la klo 9–18 Pirkka VOI 500 g 4,89 /kg Hinta ilman Plussa-korttia 2,79 /pkt (5,58 /kg). Kokkolassa oli sunnuntaina lisäksi kolme muuta suomalaisen seurakunnan Kauneimmat joululaulut -tilaisuutta, ja ensi sunnuntainakin niitä järjestetään vielä kolme. Kokouksessa valittiin myös uusi hallitus, jossa ei ole enää mukana Albäckin vastustajia. Nyt meillä on valmius neuvotella syvällisemmin, jos siihen on tarvetta ja halutaan hakea muita ratkaisuvaihtoehtoja, sanoo kunnanjohtaja Jukka Hillukkala. Lähes jokaisen seurakunnan jouluun kuuluu ainakin yksi Kauneimmat joululaulut -tilaisuus, joissakin seurakunnissa joululaulut kaikuvat adventista loppiaiseen. – Niistä tulee erityispaljon joulun tunnelmaa, kehuu Selina Saimala. – On, on, aika monta! Saako sanoa kolme inhottavinta. Koskee normaalihintaisia tuotteita, ei voida yhdistää muihin tarjouksiin. Tilaisuudessa kerättiin kolehti Suomen Lähetysseuran ulkomaiselle työlle. Kaksi ylivieskalaismiestä sai kotirauhan rikkomisesta 550 ja 150 euron sakot. – Kotona melkein koko ajan laulan joululauluja. Nainen ei esittänyt jutussa vaatimuksia. Se Joulumaa-juttu, sitten se Piparintuoksua-juttu ja Petteri Punakuono. Kirkossa laulettiin muun muassa Ilouutinenlaulu, joka on monen oppilaan suosikki. Joulusta ei tulisi mitään ilman joululauluja! Mäntykankaan oppilaat avustivat sunnuntaina opettajansa Veli-Matti Erkkilän kanssa Ykspihlajan kirkossa pidetyssä Lasten kauneimmat joululaulut -tilaisuudessa, joka oli samalla perhemessu. Se hoitaa ihmistä syvältä. Suomenkielisiä vihkoja painettiin tänä vuonna 720 000 kappaletta ja ruotsinkielisiä 58 000 kappaletta. Vuosittain näihin tilaisuuksiin osallistuu noin miljoona suomalaista. Annu-Elina Erkkilän mielestä joulua ei tulisi ilman joululauluja. Kaikki ehtivät pelastautua. Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.. 020 720 4500, MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–21. Myymäläkohtaisia eroja valikoimissa. – Perheet tykkäävät tulla niihin. – Sillä, että tullaan yhdessä laulamaan ja etenkin hengellistä musiikkia, on ihmiselle valtava merkitys. Jotta kaikkien olisi helppo osallistua, tapahtumaa varten painettiin erillinen lauluvihko. – Se perustuu rokkiin, sanoo Heidi-Maria Riutta. Aura Koskisen mielestä paras joululaulu on Jouluyö, juhlayö. Joulua ei tulisi ilman lauluja Lasten mielestä joululaulut ovat ehdoton juttu Veli-Matti Erkkilän oppilaat toimivat esilaulajina ja säestäjinä Lasten kauneimmat joululaulut -tilaisuudessa sunnuntaina. Sellainen mmmm..
Maksuvälineinä käteinen, suomalainen pankkikortti ja Visa Electron. Varsinaisia toimialoja on vain neljä: sosiaalija terveydenhuolto, sivistystoimi, tekninen toimiala ja liikelaitokset, joita on neljä. Kokkolan veripalvelutoimisto, Isokatu 2, p. Määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 3 pkt/asiakas • • Kirjolohen mäti • 100g/pkt 39,50/kg • pakaste • Rowanbranch Paté Kotimainen kurkku • hinta/kg Romatomaatti 500g/pkt • 1,98/kg • sagn ne e B B B Bo o o olllo o o ogn ne e essse e e R R R R Ro l 0. Hänen ollessaan estynyt esittelijä on kansliapäällikkö, ei enää hallintojohtaja. Hallintosääntöesitystä on jaettu vain kokouksiin osallistuville luottamushenkilöille. He ”vastaavat operatiivisen toiminnan koordinoinnista kansliapäällikön johdolla”. Maanantaina 15.12.2008 www.lidl.À Tarjoukset voimassa ke 17.12. Hallintosäännön lisäksi toimintaa ohjataan muun muassa johtosäännöillä. Ei jälleenmyyjille. • www.haaste.. Kuva: Lehtikuva/Jussi Nukari. Siinä pitäisi olla hänen mielestään yksi edustaja jokaisesta poliittisesta ryhmästä ja myös virkamiehiä. Kaupunginhallitus on ollut tyytymätön virkamiesten tekemään hallintosääntöön, ja viimeksi se jätti esityksen pöydälle äänestyksen jälkeen. – Siitä tulee varmasti paljon keskustelua. Nämä muistuttavat ihmiselämän epätäydellisyydestä ja ristiriitaisuudesta. Nyt organisaatiossa tulee päällekkäisyyksiä, ja pitää miettiä, mikä on paras tapa hoitaa asiat niin, etteivät johtajat pitkästy ja nosta vain suurta palkkaa. Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Pekka Nurmi (kesk.) odottaa, että hallintosäännöstä käydään tänään kova keskustelu. Voi pyhät piparit sentään! Pipareita uunista. Poliisi otti kiinni rattijuoppoja Kokkolassa Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Laajenevan Kokkolan kaupunginvaltuusto saa tänään käsiteltäväkseen uuden, virkamiesten valmisteleman hallintosäännön. Hyvin todennäköistä on, että virkamiesten esitys ei mene sellaisenaan läpi valtuustossa. m m m m rro r 0. KOKKOLA (KP) Poliisi tavoitti myöhään perjantai-iltana Kokkolasta Palman suunnalta kokkolalaismiehen, jonka epäillään syyllistyneen törkeään rattijuopumukseen. Kansliapäällikön alaisuuteen kuuluvat kuitenkin vain hallintojohtaja, kaupunginlakimies, kehittämispäällikkö, hankintapäällikkö ja viestintäpäällikkö. Silloin kaupunginhallituksen jäsen Pekka Leskelä (kesk.) esitti, että perustettaisiin työryhmä, joka arvioi hallintosäännön toimivuutta ja tekee siihen kehittämisesityksen. Kansliapäällikkö toimii myös kaupunginjohtajan sijaisena. Piparia onkin kutsuttu niin enkeltenkuin elämänleiväksi. M Mä äärät voivat ) 5 1. 822 4789, ma, ti, to klo 12–18, ke, pe klo 11–16 OTA VIRALLINEN HENKILÖTODISTUS MUKAASI. Kaupunginhallitus joutuu tekemään siitä esityksensä vielä ennen valtuustoa pidettävässä kokouksessa. Erään vanhan kappalaisen kerrotaan todenneen joulusaarnassa lapsille: ”Joulupukki tykkää kilteistä lapsista, Jeesus tuhmista.” Varmaan jokaisessa kodissa piparien joukossa on possuja, jotka edustavat erityisesti pakanallista symboliikkaa. Kotileipomostamme valmistui ruskeita sydämiä, ukkoja, kuusia, possuja... 99 25 % ! 25 % ! Sillit sipuli-, matjes-, tomaattitai sinappisilli • 600/275g/prk • 7,60/kg • Savulohi 200g/pkt • 19,95/kg • M 3. Sellainen on esimerkiksi lautakuntien määrä. Muinaissuomalaiset nimittäin toivottivat possulla onnea, vaurautta ja kaikkea maallista hyvää. Byrokratiaa, valtaa ja virkoja Eeva Nikkilä-Kiipula HELSINKI (STT) Joulun takuuvarmin enne ovat ruskeat piparkakut, tai piparit, kuten niitä tuttavallisesti kutsutaan. 09 19 % ! 19 % ! Ojenna kätesi. Maksuton luovuttajainfo 0800 5801 arkisin klo 8–17. Viestintäpäällikköä hallintosäännössä ei mainita, vaikka virka esityslistalla mainitaankin. Lautakunnat valitsevat eri tehtäväkokonaisuuksien vastuuhenkilöt ja erikseen nimetyt viranja toimenhaltijat. Ei jäll älleen en en e m m myy yjille. 95 Asiakaspalvelu avoinna ark. marja.vilpula@kpk.. Huomasin saman tunteen taas muutama päivä sitten, kun muotoilin omien tyttärieni kanssa pipareita mummun ikivanhan ohjeen mukaan valmistetusta taikinasta. Toinen halusi kiellosta huolimatta syödä kielletyn hyvänja pahantiedon puusta, eikä toinenkaan pystynyt itsenäiseen ajatteluun, vaan puraisi palasen omenasta. Kaupunginjohtaja valitsee konsernija keskushallinnon päällikkötason. Sellainen on esimerkiksi kaupungin omistamilla liikelaitoksilla. Uusi hallintosääntö tulee voimaan vuoden alussa joka tapauksessa, sellaisenaan, karsittuna tai muutettuna. 3 pkt/asiakas • Lasagne Bolognese • 1kg/pkt • max. 99 ERÄ ! ERÄ ! 350g/pkt • 7,75/kg • maut: maalaispekoni, suolaliha, hauki-kylmäsavulohi • tai lohi 350g/pkt • 7,75/kg • numerossa 0800-0-5435 (LIDL). ANNA JOULUN ARVOKKAIN LAHJA. 59 Glögijuoma 1L/prk • kikortt rtti j i ja a Visa Ele ecttron ro .. saakka www.lidl.À kset voimassa 1. Toimialoista uusi on sosiaalija terveydenhuolto, joka syntyy, kun Kokkolanseudun terveyskeskus siirtyy kaupungin alaisuuteen vuoden alussa. Miehen epäillään näin syyllistyneen rattijuopumukseen. Sosiaalija terveydenhuolto jakautuu kahteen vastuualueeseen, sosiaalitoimeen ja perusterveydenhuoltoon. 89 Halvempi Halvempi !! Naudan paistijauheliha 10% 400g/pkt • 6,23/kg • max. 99 Halvempi Halvempi !! • 3. Joulukuusipipari muistuttaa puolestaan paratiisin elämänpuusta, ikuisen elämän lähteestä. 69 2. Tontut voivat nauttia myös piispallista arvonantoa johtajansa joulupukin vanavedessä. Mutta enpä tullut ajatelleeksi leipomishetkellä piparien teologisia ulottuvuuksia, joita niistä kuitenkin löytyy. Joka arkipäivä potilaat tarvitsevat yli 1000 verenluovuttajan apua. Tosin meidän suvussamme pipareita ei pyöräytetty vain talven pimeimpään aikaan, vaan mummuni leipoi niitä meidän lastenlasten iloksi ja avustuksella myös kesällä. Työryhmä voisi työstää toukokuulle asti hallintosääntöä, joka tyydyttää kaikkia. Johtavien virkamiesten suuri määrä keskushallinnossa mietityttää Nurmea, vaikka hän ei sitä nyt karsisikaan. Kokkolassa väännetään kättä vallasta Uudesta hallintosäännöstä nousemassa kova keskustelu Marja Vilpula KOKKOLA (KP) Hallintosäännössä määrätään, miten kaupungin päätöksenteossa ja kokouksissa menetellään. Kaupunginhallitus päättää virkojen perustamisesta ja valitsee 14 johtajaa sekä kaupunginlakimiehen, kehittämispäällikön ja hankintapäällikön. Muun henkilöstön valitsevat kunkin alan johtajat ja päälliköt. Valtuustossa tulee varmaan esityksiä, että siitä hyväksytään vain ne kohdat, mitä välttämättä tarvitaan. Tulosaluejohtajia ovat kansliapäällikkö, henkilöstöjohtaja, rahoitusjohtaja, kehitysjohtaja, suunnittelujohtaja ja yhteysjohtaja. Lisäksi organisaatioon on istutettu Kokkola konserni ja konsernin keskushallinto, joka siis ei ole toimiala. Keskushallinto paisuukin kuin pullataikina. 29 K OT IMAINE N IN HEMSK L G G G Glö ij 1. Toivon, että työryhmän perustamisesta löydetään yksimielisyys, vaikka sitä epäilenkin. 99 S S S S S Siiilllllit ll 3. Sydämen lisäksi hurskaimpia piparimuotteja taas ovat tähti ja enkeli. – Poliittisten luottamushenkilöiden ja virkamiesten pitää löytää yhteisymmärrys. Hallintosääntö määrää, miten hallinto kaupungissa järjestetään. Uusissa johtajaviroissa ei ole kyse pelkästään Kälviän kunnanjohtaja Timo Mämmin uudesta kansliapäällikön virasta tai Ullavan kunnanjohtajan Jouko Klemolan yhteysjohtajan virasta. Hallintosääntö on nyt hyväksyttävä, jotta se voidaan viedä teknisesti eteenpäin. Keskushallintoon tulee peräti kuusi johtajan virkaa. 99 3. Keskushallinto muodostuu konsernihallinnosta ja keskushallintopalveluista, jotka toimivat kaupunginhallituksen alaisuudessa ja kaupunginjohtajan johdolla. Ma ak ksuv suv su ä älineiinä ä nä kät kä kät käte ein nen, suomal ä ä ät ätte su u u u 0. Valtuusto päättää vain kaupunginjohtajan valinnasta. 49 3. Nykyinen toimialajohtaja, hallintojohtaja Kaj Broman taas siirtyisi kansliapäällikön alaiseksi. Esimerkiksi tontut voi halutessaan mieltää suvaitsevaisuuden apostoleiksi, mutta samalla ne muistuttavat ikivanhoista maahisista ja hengistä, joihin pakanalliset esivanhempamme uskoivat. – Onhan siinä johtajan virkaa viran päälle. Ja paratiisiin kuuluvat luonnollisesti ihmisyyden symbolit Aatami ja Eeva, tai piparkakkukielellä pipariukko ja pipariakka. Poliisi pysäytti Kokkolassa Ventuksentiellä sunnuntaina hieman ennen aamu viittä henkilöauton kuljettajan, jolle käsialkometrillä suoritettu puhalluskoe osoitti 0,58 promillea. Konsernihallinnon keskushallintopalveluissa on kuusi tulosaluetta, joissa jokaisella on oma johtajansa. www.veripalvelu.. 09 K K K Kii jj l h h 2. Nurmi itse kannattaa työryhmän perustamista hallintosäännön uudistamista varten. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . Tervetuloa verenluovutukseen! Veripalvelutoimisto on suljettuna 24.–28.12. Henkilöstövalinnoissa nyt esitetty hallintosääntö antaa paljon valtaa kaupunginhallitukselle ja virkamiesjohtajille. Valtuuston asemaa pitää korostaa. Mutta jotakin taikaa niissä oli joulun alla siirapin, kahvin ja mausteiden tuoksun levitessä ympäri asuntoa. Lähteenä: Kirkon tiedotuskeskus/ Seurakuntien Lapsityön Keskuksen kouluttaja Anita Ahtiainen. Enkeli Gabrielhan kertoi Marialle Jeesuksen syntymästä, ja taivaalliset sotajoukot puolestaan säikäyttivät paimenet kirkkaudellaan. Hallintosääntöön on lisätty muun muassa suunnittelujohtajan virka, johon tulisi nykyinen suunnittelupäällikkö Seppo Kässi ja henkilöstöjohtajan virka, johon tulisi nykyinen henkilöstöpäällikkö Boris Nygård. 79 Asiakaspalvelu avoinna pal 1. Vaikka hallintosääntö kuulostaa byrokratialta, siinä on kyse vallasta ja sen käytöstä. Ajatus oli, että työryhmän esitys hyväksyttäisiin ensi vuoden aikana ja uusi hallintosääntö tulisi voimaan vuoden 2010 alussa. – Siinä kävellään valtuuston ja kaupunginhallituksen ohi. 9-17 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). À Piparitaikina 500g/pkt • 2,18/kg • Torttutaikina 500g/pkt • 2,58/kg • Maustaja Luumumarmeladi 300g/prk • 1,97/kg • 00g/prk 9 97/k 7/k k 7 g myymäl mälöit öitttäin. Toimialaa johtaa ensi vuoden alkupuolella valittava sosiaalija terveysjohtaja. Tarkoitus on, että sosiaalija terveysjohtajan alaisuuteen tulee neljä omasta vastuualueesta vastaavaa palvelujohtajaa. – Kuntaliitos takaa viideksi vuodeksi työpaikan nykyiselle henkilöstölle. Kaupungin verkkosivuille kaupunginhallituksen kokouksen esityslistan liitteeksi se tuli viime perjantaina kello 16:n jälkeen vasta, kun Keskipohjanmaan toimitus sitä vaati. Se määrää myös toimielinten toimivallasta ja sen siirtämisestä. Tähti taas johdatti Luukkaan evankeliumin mukaan itämaan tietäjät Jeesus-lapsen seimen luo. Sille ei nyt voi mitään, kun uusista johtajaviroista on sovittu yhdistymissopimuksessa. Kaupunginhallituksen esittelijänä toimii edelleen kaupunginjohtaja. Tyytymättömyyttä virkamiesten esityksessä on aiheuttanut muun muassa valtuuston vallan kaventaminen, sen ja kaupunginhallituksen ohittaminen, liikelaitosten hallinto sekä keskushallinnon johtajien töiden päällekkäisyydet. Pakanallisia possuja ja hurskaita tähtiä Meikäläinen jouluperinne on sekoitus kristillistä ja vanhaa suomalaista, skandinaavista ja muitakin perinteitä. Nurmi katsoo, että hallintosääntöesityksessä on myös selkeitä laillisuusnäkökohtia, joiden vuoksi sitä ei voi hyväksyä sellaisenaan. Se vaatii paljon tekemistä, mutta myös valtuuston pitää ottaa asioita itselleen. Niistä hallintosäännössä ei ole erillistä mainintaa. Loput voidaan katsoa vanhasta hallintosäännöstä, Nurmi sanoo. www. www.lidl. Miehelle käsialkometrillä suoritettu puhalluskoe osoitti 1,53 promillea. Ensinnäkin joulu on rakkauden juhla, ja sitä edustaa parhaimmillaan sydänmuotti. 19 22 % ! 22 % ! 2
Original MEXICAN TRAIN Yksi maailman suosituimmista dominonpeleistä. MONOPOLY SUOMI Klassikkopelin Suomi-painos. Junior ALIAS Sanaja kuvanselityspeli perheen pienemmille. punainen • tai KB741-AO KAHVINKEITIN • väri: hopea Philips HR7625 MONITOIMIKONE + TEHOSEKOITIN 5000W, takuu 2 vuotta DOMINATION Jännittävä ja haastava dominopeli, joka on helppo oppia ja pelata. 8603 600 www.minimani.fi Lihapalvelusta. KESKIPOHJANMAA 6 2 00 4 99 1 50 1 69 1/tal. 3,98/kg rs Nauta-sika JAUHELIHA 400g Look KINKKUPUSSI tai JÄTTIKINKKUPUSSIT Minimani tuo joulun kotiisi! minimani Elintarviketarjoukset voimassa ma-ke, käyttötavaratarjoukset 24.12. MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21 Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Maanantaina 15.12.2008 . Functional Form JUUSTOSETTI Pehmeän ja kovan juuston höylät ja voiveitsi KoKo KULHO S 0,5L KoKo LAUTANEN matala 28cm KoKo MUKI 0,35L Arabia KoKo ASTIASTO Värit: vallkoinen, pistacia, chocolate, aqua KB741P-AO KAHVINKEITIN automaattinen • virrankatkaisu (2 h). asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 59 90 BIISIKÄRPÄNEN DVD-KARAOKE 1 59 3rs/tal. Essencia PAISTINPANNUT Ø 24cm ja 28cm Hillitön uutuusversio PARTY ALIAS Hilpeän hauska sanaselityspeli Original ALIAS Klassikko sanaselityspeli. 3,38/kg pkt Kulta Katriina / Saludo KAHVI 500g Viljapossun PAISTIJAUHELIHA KIRSIKKATOMAATTI 250g rasia Marokko 3,00/kg kg 2rs 16 50 14 90 Serlaa sen olla pitää 2 00 10 90 15 € 49 € 139 € 69 € 3 90 19 90 23 90 17 95 7 70 7 90 7 90 9 90 21 50 19 90 19 90 21 90 28 90 14 90 34 90 1 30 1 90 2 00 2 00 Serla LEIVINPAPERI 20m Elvital SHAMPOOT 250ml HOITOAINEET 200ml Casting Creme Gloss KESTÄVÄMPI KEVYTVÄRI Elnett HIUSKIINTEET 250ml Dove SUIHKUSAIPPUAT 250ml Freetime FOLIOVUOAT Serla TUOREKELMU 30m Serla LEIVINARKKI Toilet WC-PAPERI 24rl ja TALOUSPYYHE 16rl Yhteishin taan Yhteishin taan 2pkt 2pkt pkt 2pkt 4 50 9,00-11,25/l 15,60/l 7,60/l 2plo plo plo 24 arkkia/pkt alkaen 0,5l 1 59 3,98/kg pkt Atria Hiilos MAKKARAT 400g 2 29 11,45/kg pkt Saarioinen KULTAKINKKU, -KALKKUNA JA -BROILERI 200g 9 90 14,62/kg pkt Valio punainen JUUSTO lahjapakkaus 1 49 4,97/kg ps Vaasan MUHKUT 300g 69 rs Erä! MAALAISMUNAT 10kpl/rs 480g KoKo LAUTANEN matala 23cm Essencia PAISTOKASARI Ø 24cm kannella AKU ANKKA LAUTAPELI Kuka tietää eniten Ankkalinnan hahmoista ja tapahtumista! INKAN AARRE LAUTAPELI Leijona ATERINSETTI 24-osainen SUOMI TIETOPELI 800 kysymystä Suomesta ja suomalaisuudesta. 5-vuotiaasta alkaen. 2-6 pelaajalle
Kirkas 4 mm:n lasi. p u u k e s k u s . Pyydä tarjous! j jm Palvele Palvele AITO JOULUKUUSI 19 90 kpl YLI 100 € ARVOISISTA OSTOKSISTA JOULUKUUSI KAUPAN PÄÄLLE! Niin kauan kuin kuusia riittää. Meillä on upea kirjastolaitos, ja kirjastojen pitäisi olla auki silloin, kun ihmisillä on oikeasti vapaa-aikaa, Sulin sanoo. – Luottolaman piirteitä asuntorahoituksessa ei näy, arvioi Hypoteekkiyhdistyksen Inha. Halu laajentaa kirjastojen aukioloaikoja juontuu Keskisuomalaisen mukaan ainakin osin kirjastojen asiakasmäärien laskusta. Kulttuuriasiainneuvos Hannu Sulin opetusministeriöstä esitti sunnuntain Keskisuomalaisessa, että kirjastojen tulisi olla auki sunnuntaisinkin. KERTO-T -TOLPPA 39 x 66 x 2550/2700/3000 mm. Kyselyn perusteella naiset ovat vähentäneet kulutustaan selvästi miehiä enemmän. Helsingin kirjastolla on 36 toimipistettä, joista viisi on nykyisin auki sunnuntaisin. Uusia vasta kun hinnat putoavat Katainen rakennushankkeita:. Rajoitettu erä. Sampo Pankin Kaarnimon mukaan tähän mennessä lainoja on jäänyt rästiin lähinnä niissä tapauksissa, joissa velallisen elämäntilanne on radikaalisti muuttunut vaikkapa kuolemantapauksen, avioeron tai potkujen takia. Hän näkee, että uudistus houkuttaisi etenkin lapsiperheitä, ja monet asiakkaat voisivat sunnuntaisin viettää kirjastossa pidemmän ajan kuin muulloin. Viisi autoa ketjukolarissa Olli Kemppainen HELSINKI (STT) Kirjastojen pitäminen auki myös sunnuntaisin saa tukea. Ainakin tällä tietoa korkojen laskusuunta jatkuu. Pikku hiljaa noustaan normaalille tasolle. 79,kpl S M 9 K m v Hinnat eivät sisällä karmia eikä pintaheloja. TEET T T Pyydä tarjous! Puukeskus Kokkola Topparinmäentie 2 • puh. Helsingin kirjastotoimen johtaja Maija Berndtson yhtyy Laukkasen ajatuksiin. Kuva: Lehtikuva/Sanna Heikintalo HELSINKI (STT) Asuntokauppaan toivotaan uutta vauhtia asuntojen hintojen halpenemisesta ja viitekorkojen laskusta. Laukkasen mukaan aukioloaikojen laajentaminen on henkilöstökysymys eli kuntien pitäisi löytää ratkaisut sekä henkilöstömääriin että palkkaukseen. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . Törmäys aiheutti viiden auton ketjukolarin. Ja vaikka omaa rahaa olisikin, niin rahan kallistuminen pankeille ja luottotappioriskien kasvu ovat nostaneet lainamarginaaleja. Berndtsonin mukaan kävijämäärät vaihtelevat, mutta keskustassa Pääpostitalossa olevassa Kirjasto 10:ssä riittää hyvin kävijöitä sunnuntaisinkin. – Pahiten tämä on iskenyt uusien asuntojen kauppaan, koska niitähän pyritään myymään jo rakennusvaiheessa, toimitusjohtaja Matti Inha Hypoteekkiyhdistyksestä sanoo. 8 90 kpl POLYURETAANIVAAHTO Pilli, 750 ml/pll. Kun vielä joitakin kuukausia takaperin isonkin asunnon pystyi ostamaan käytännössä ilman pesämunaa, niin nyt tilanne on muuttunut. Myös asuntojen odotetaan yleisesti yhä halpenevan ainakin jonkin verran. Ensisijaisesti katsellaan Töölönlahden aluetta, mutta vertailun vuoksi tutkitaan myös Pääpostitaloa ja Lasipalatsia. – Kirjastojen pitää pysyä tässä muutoksessa mukana. Henkilöauto ajautui tuntemattomasta syystä vastaantulevien kaistalle ja törmäsi kuorma-autoon. Kirjastoväki ymmärtää muutoksen tarpeen Suomen Kirjastoseuran puheenjohtaja kansanedustaja Markku Laukkanen hahmottelee tulevaisuuden kirjastosta monikulttuurista kohtauspaikkaa. Raha-, vaateja ruokalahjoituksia voi padoilla antaa jouluaattoon asti. – Asuntojen hinnat ovat tulleet alas, ja korot laskeneet, muistuttaa Inha. MTV3: Osa vähentänyt kulutustaan HELSINKI (STT) Pelastusarmeijan perinteiset joulupadat täydentävät kaupunkien jouluista katukuvaa maanantaista alkaen. Toisaalta samaan aikaan on lisääntynyt selvästi myös asiakkaiden varovaisuus. Rahoitukseen ja lainaamiseen sisältyy se, että osasta luottoja tulee tappiota. Henkilöauto rusentui törmäyksessä täysin ja syttyi lisäksi palamaan. f i Palvelemme: ma–pe klo 7–18 • la klo 9–14 Palvelemme: ma–pe klo 7–18 • la klo 9–14 Tarjoukset voimassa 31.12.2008 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Laukkasen mukaan Kirjastoseurassa haluttaisiin Helsingin uudesta pääkirjastosta 2010-luvun kirjastojen lippulaiva ja esimerkki siitä, mitä ydinkeskustassa paljon auki oleva kirjasto voi parhaimmillaan olla. Sama koskee Kataisen mielestä myös asuinrakentamista. Kuorma-auton kuljettaja selvisi kolarista ilman vakavia vammoja. Tilanne ei kuitenkaan ole millään lailla huolestuttava, Hyttinen linjaa. Korot jyrkässä alamäessä HELSINKI (STT) Kaksi viidestä suomalaisesta on vähentänyt päivittäistä kulutustaan taloustilanteen vuoksi, kertoo MTV3:n kysely. Liikenne onnettomuuspaikalla oli poikki kolmisen tuntia. – Tämä on vähän epänormaalin alhaalla nyt. Ei kahtakymmentäneljää tuntia joka päivä, mutta joka päivä sinne pitää päästä., Berndtson sanoo. 4 95 pll Muistathan myös kiinnikkeet! SAUNASATU Alumiinipaperi molemmin puolin. 189,kpl Sisäovi 3P 7–9 x 21, muotopuriste, valkoinen. Pelastusarmeija jakaa tuoton syrjäytyneille ruokana, lahjakortteina ja vaatteina. Korot ovat tulleet lokakuun huippulukemista alas jopa pari prosenttiyksikköä. Viime vuonna patakeräys tuotti lähes 94 0000 euroa. Sulin uskoo, että sunnuntaiaukiolon laajentaminen voitaisiin hoitaa erilaisilla työaikajärjestelyillä, jolloin siitä ei koituisi kunnille kohtuuttomia kustannuksia. Täysponttireuna. Tulevaisuudessa voi olla pullonkaulana löytää osaavaa henkilöstöä. Huippuvuodesta 2004 viime vuoteen kirjastojen asiakasmäärä putosi 14 prosenttia ja lainaajien määrä kahdeksan prosenttia. Tien pinta oli onnettomuushetkellä kuiva. Saavutettavuus on oltava paljon nykyistä parempaa, Laukkanen sanoo. Kuljettaja kuoli nokkakolarissa TAMPERE (STT) Tampereen Kekkosentiellä rytisi sunnuntaina puoliltapäivin urakalla, kun henkilöauto törmäsi neljään liikennevaloissa seisoneeseen autoon. Viidennes vastaajista ilmoitti luopuneensa ulkomaanmatkoista ja muista itselle tärkeistä asioista. Uutta lainaa ei pankista asiakkaalle tipu, jos vanha asunto on myymättä. Suomen Kirjastoseuran puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) on ilahtunut, että seuran vanha ehdotus on saanut tukea myös opetusministeriöstä. Hintojen on siis tultava selvästi alas, ennen kuin on aika mahdollisiin uusiin ratkaisuihin, Katainen kirjoittaa. Tilanne on liki identtinen muissakin pankeissa. – Vaikka pankeilla on tarjota erilaisia tuotteita, joilla omarahoitus voi olla alle 30 prosenttia, niin kyllä oma raha on taas arvossaan, kuvailee Hypoteekkiyhdistyksen Inha. – Kirjastoväen piirissä ymmärretään, että 2000-luvun kirjaston on oltava kansalaisten olohuone, joka on auki mahdollisimman paljon, myös viikonloppuisin ja pitkiä päiviä. Esimerkiksi 200 000 euron tasaerälainassa 20 vuoden maksuajalla kahden prosenttiyksikön pudotus merkitsee yli 200 euroa pienempää kuukausierää. – Ensi vuonna käynnistyy jo nyt paljon keskimääräistä enemmän uusia väylähankkeita. 30 x 600 x 1200 mm. Uuden pääkirjaston suunnitteluun on Helsingin budjetissa varattu ensi vuodelle miljoona euroa. Maanantaina 15.12.2008 Lyhyesti w w w. – Sen kirjaston pitää olla auki joka päivä. Kirjojen lainaamisen lisäksi kirjastossa voi lukea lehtiä, työskennellä päätteellä, kuunnella musiikkia, mutta siellä voi olla myös monen eri taiteenlajin esityksiä. ”Luottotappioissa noustaan normaalitasolle” Pankinjohtaja Mikko Hyttinen OP-Keskuksesta on sitä mieltä, että asuntolainojen takaisinmaksussa esiintyvät ongelmat ovat vielä pieniä. Kirjastojen aukiolo sunnuntaisin saa tukea Helsingin kirjastotoimen johtaja haluaisi uuden pääkirjaston olevan auki joka päivä – Helsingissä Itäkeskuksen, Kallion, Rikhardinkadun ja Töölön kirjastot ja Kirjasto 10 – Espoossa Kalajärven ja Keski-Espoon kirjastot – Turussa pääkirjasto – Vantaalla Pointin kirjasto Fakta KUOPIO (STT) Valtiovarainministeri Jyrki Kataisen (kok.) mielestä tulevien rakennushankkeiden käynnistämistä voidaan aientaa vasta kun hinnat ovat tulleet selvästi alas. 1 85 jm KNAUF-TUOTTEET PUUKESKUKSESTA! • kipsilevyt ja työkalut • teräsrangat • kipsipohjaiset tasoiteja rappaus tuotteet sekä sisärakentamisessa tarvittavat koneet, laitteet ja työkalut Sisäovi 6-ruutuinen Muotopuristettu 9–10 x 21, valkoinen. Keräykseen voi osallistua koko joulukuun ajan myös netissä. Yhden kuukauden euribor on nyt kolme prosenttia ja vuoden euribor puoli prosenttiyksikköä enemmän. Siinä missä lainahanat ovat tiukalla asunnonvaihtajille, niin ensiasunnon ostajalle tilanne alkaa kääntyä valoisaksi. – Kesästä marginaalit ovat liki tuplaantuneet noin 0,4: stä 0,75:een, Inha sanoo. Kaarnimon mukaan asuntolainamarkkinoilla on jo näkynyt elpymistä marraskuisen pohjan jälkeen ja asuntolainoista neuvotellaan taas. Joulupadat taas katukuvaan VIHTI (STT) Henkilöauton kuljettaja kuoli rajussa nokkakolarissa valtatiellä 25 Vihdissä varhain sunnuntaiaamuna. REMONTOINTI ON IN! Kuvan ovi: Trendi 1S2P3P4P Toimitusmyyntinä. – Meillä tähän käytäntöön on siirrytty syksyn aikana, kertoo liiketoimintajohtaja Kenneth Kaarnimo Sampo Pankista. – Tuollaisissa 0,7:n ja 0,9 marginaaleissa pyöritään nyt, Sampo Pankin Kaarnimo vahvistaa. Pelastuslaitoksen arvion mukaan viidennen auton kuljettajalta oli jäänyt huomaamatta, että muut autot olivat pysähtyneet liikennevaloihin. Kahden asunnon loukku kauhistus Oma raha on taas arvossaan asuntolainaneuvotteluissa Asuntoloukku kauhistuttaa. Päivystävän palomestarin mukaan tie onnettomuuspaikalla oli sula. Asunnonvaihtoa haikailevia voikin odottaa pankin lainatiskillä ikävä yllätys: jos edellinen asunto on myymättä, ei lainaa uuden ostoon tipu. Panostuksia ensi vuodeksi esimerkiksi sosiaaliseen asuntotuotantoon ja vuokra-asuntotuotannon tukemiseen on hänen mukaansa erittäin paljon. Viitekorot ovat laskeneet selvästi viime kuukaudet. Oma raha arvossaan Oma raha on taas arvossaan asuntolainaneuvotteluissa. Luotottajien puheissa näkyy selvästi, että marginaalin suuruutta arvioidaan yhä enemmän asiakaskohtaisesti. Melamiini, valkoinen. Puolet kyselyyn vastanneista ilmoitti kuitenkin elävänsä kuten ennenkin. Pankkien marginaalit ovat tuplaantuneet vajaassa puolessa vuodessa, mutta lainan kokonaiskustannusten kannalta marginaalikoron merkitys on viitekorkoon verrattuna pieni. Hänen mielestään kirjastojen aukioloaikojen laajentamiseen kohdistuu sama paine kuin kauppoihin, koska ihmisten tapa viettää vapaa-aikaa on muuttunut. HYLLYLEVY 16 x 285 x 2500 mm. 020 55 65900 Panu Tuunala HELSINKI (STT) Kahden asunnon loukku kauhistuttaa pankkeja ja asiakkaita. Kolari sattui Vihdin Selinkylässä aamulla hieman ennen viittä. Hyttisen mukaan Suomessa on eletty hyvinkin matalien järjestämättömien luottojen aikaa, joten nousuun on varaa. Siksi uusien hankkeiden hinnat ovat edelleen korkealla. Suurin osa avustuksista jaetaan ympäri maata järjestettävissä joulujuhlissa. Suomen Hypoteekkiyhdistyksessä kahden asunnon lainoittamista ei ole harrastettu enää pariin vuoteen. Hyvälle asiakkaalle laina voi irrota melko pienellä marginaalilla, epävarmempi maksukyky hinnoitellaan marginaaliin. Katainen vastaa sunnuntain Savon Sanomissa julkaistussa kirjoituksessaan elvytystä vaativille, että tieja ratahankkeissa kapasiteetti eli tuotantokyky on suurelta osin käytössä. Helsingin kirjastotoimen johtaja Maija Berndtson haluaa, että pääkaupungin tuleva pääkirjasto olisi ydinkeskustassa auki joka päivä. Kyselyä varten haastateltiin yli kolmeatuhatta täysiikäistä suomalaista marras-joulukuun vaihteessa
nanssikriisistä ja Toinen Venäjä -järjestön johtajaa, ”Amerikan kansalaista Garri Kasparovia” venäläisen yhteiskunnan murentamisesta. Jälleenrakennus sadan miljardin dollarin . Se on ollut välttämätön Yhdysvaltain turvallisuudelle, irakilaisten tulevaisuudenuskolle ja maailmanrauhalle, Bush sanoi tavattuaan Irakin presidentin Jalal Talabanin. Presidentti tapasi Irakin johtoa ja amerikkalaissotilaita. Lehden mukaan Yhdysvaltain puolustusministeriö antoi paisuteltuja edistymisraportteja jälleenrakennuksesta sen jälkeen kun kävi ilmi, ettei hanke edennyt suunnitelmien mukaan. Mukana on myös kourallinen hallituksen hyväksymiä puolueen ulkopuolisia ehdokkaita. Turkmenistanin oppositiojohtajat ja ihmisoikeusaktivistit elävät maanpaossa ulkomailla. Yhdysvaltain joukot hyökkäsivät Irakiin vuonna 2003. Pääministeri Hassan Hussein Nur Adde kieltäytyy kuitenkin eroamasta, kunnes parlamentti on päättänyt asiasta. Paikalla oli huomattavasti enemmän virkavaltaa kuin mielenosoittajia. – Tämä työ ei ole ollut helppo, mutta se on ollut välttämätön. Turmassa kuoli 55 ihmistä. Tähän mennessä on lähinnä kyetty korjaamaan oman hyökkäyksen aiheuttamia tuhoja. Mielenosoittajia pidätettiin myös Pietarissa. Samaan aikaan vieressä alkoi erikoinen vastamielenosoitus. Naamioituneet nuoret hyökkäsivät ainakin ympäristöministeriön rakennukseen, neljään kauppaan ja kahteen pankkiin. Onnettomuus tapahtui Minjan maakunnassa parisataa kilometriä Kairosta etelään. Mielenosoitukset Kreikassa yltyivät sunnuntain vastaisena yönä jälleen mellakoinniksi. Presidentti syyttää väliaikaishallituksen pääministeriä siitä, ettei tämä ole onnistunut parantamaan turvallisuutta kaoottisessa tilassa olevassa maassa. Kuva: STT/Mirja Sipinen WASHINGTON (STT–AFP–Reuters) Yhdysvaltain hallinnon julkaisematon raportti kuvaa Irakin jälleenrakennusta sadan miljardin dollarin epäonnistumiseksi. Hallituksen pääministeriksi tulee liberaalidemokraatteja edustava Theodor Stolojan. Tilanne oli pahin Lozeren seudulla, missä 20 000 ihmistä joutui illalla sytyttämään valojen sijasta kynttilät. Bussin kuljettaja yritti ilmeisesti väistää vastaan tullutta rekkaa. Liikenneonnettomuudet ovat erittäin tavallisia Egyptissä, missä tiet ovat usein huonoja ja ylinopeus yleistä. Viereisen talon katolta soitettiin surumarssia ja pudotettiin lentolehtisiä, jossa Yhdysvaltoja syytettiin . Hulinoitsijoita oli satoja. Bussissa oli onnettomuushetkellä arviolta 70 ihmistä, joista kymmenkunta vietiin sairaalahoitoon. Iranin pääministeri Nuri al-Malik seurasi vierestä. Raportin yhtenä johtopäätelmänä on, että viisi vuotta hyökkäyksen jälkeen Yhdysvalloilla ei edelleenkään ole taktiikkaa, teknistä osaamista eikä koneistoa jälleenrakennushankkeeseen, joka on suurin Marshall-suunnitelman jälkeen, lehti kirjoittaa. Mellakat Kreikan hallituksen turma BUKAREST (STT–AFP) Romanian sosiaalidemokraatit ja oikeistolaiset liberaalidemokraatit sopivat sunnuntaina muodostavansa maahan uuden hallituksen. Bush oli aikaisemmin vakuuttanut olevansa kiitollinen mahdollisuudesta käydä Irakissa vielä ennen kuin hänen presidenttikautensa loppuu. Näin siitäkin huolimatta, että Israel sanoi olevansa valmis tulitaukoon. Yhdysvaltain ja Irakin hyväksymän turvallisuussopimuksen mukaan amerikkalaiset vetäytyvät maasta vuoden 2011 loppuun mennessä. En tuntenut itseäni lainkaan uhatuksi, vaivaantunut Bush vakuutti sen jälkeen kun turvamiehet olivat raahanneet rimpuilevan toimittajan pois. Israel vapauttaa palestiinalaisvankeja LYON (STT–AFP) Sankka lumisade teki sunnuntaina tuhojaan KeskiRanskassa, katkoen sähköt kymmeniltä tuhansilta ihmisiltä ja jumiuttaen liikennettä. Bussilasteittain mielenosoittajia tulvi kaupunkiin eri puolilta Gazan aluetta, jonka Hamas viime vuonna otti hallintaansa. Uusi presidentti Kurbanguly Berdymuhamedov on luvannut uudistuksia ja avoimuutta. KESKIPOHJANMAA 8 Uutiset Lyhyesti BAGDAD (STT–Reuters–AFP) Yhdysvaltain presidentti George W. Säätieteilijät ennustivat alueelle alkuviikosta lisää lunta ja kovaa tuulta. Lähes kaikki vapautetut ovat kotoisin Länsirannalta. Kuva: Lehtikuva/Reuters/Kevin Lamarque KAIRO (STT–AFP–Reuters) Viisikymmentäviisi ihmistä sai sunnuntaina surmansa Egyptissä, kun heitä kuljettanut bussi ajoi ulos tieltä ja syöksyi kanavaan. Monet koulut ilmoittivat pysyvänsä kiinni maanantaina. Edellisen kerran hän kävi maassa syyskuussa 2007. Tämä vuoden puoliväliin mennessä jälleenrakennukseen oli mennyt 117 miljardia dollaria (vajaat 90 miljardia euroa), näistä noin 50 miljardia dollaria amerikkalaisten veronmaksajien kukkarosta. – Tuhot ovat laajoja ja niiden arviointi on vaikeaa, koska monet tiet ovat kulkukelvottomia, kertoi New Hampshiressa toimiva sähköyhtiö. Hamasin kannattajat juhlivat vuosipäivää JERUSALEM (STT–AFP) Israel aikoo vapauttaa 227 palestiinalaisvankia maanantaina. Hamasin televisiokanavan mukaan ihmisiä oli liikkeellä satojatuhansia. Kuva: Lehtikuva/AFP Välimeri EGYPTI Niil i ISRAEL L IB Y A Kairo 200 km Turmapaikka Minya Aleksandria Luxor STT Mirja Sipinen MOSKOVA (STT) Moskovan miliisi pidätti sunnuntaina lähes sata mielenosoittajaa Moskovassa, kun toisinajattelijat yrittivät järjestää vallanpitäjiä kritisoivan ”Erimielisten marssin”. Liki 70 000 ihmistä oli ilman sähköä etupäässä vuoristoseuduilla, kertoi sähköyhtiö ERDF. Kengät eivät osuneet kohteeseensa. Se on tarkoitettu hyvän tahdon eleeksi palestiinalaisten presidentille Mahmud Abbasille. – Ei tämä vaivaa minua. Sen jälkeen maassa on kuollut yli 4 200 amerikkalaissotilasta. Entinen ulkoministeri Colin Powell muun muassa kertoo raportissa, että vuoden 2003 hyökkäyksen jälkeen amerikkalaiset puolustusviranomaiset ”keksivät numeroita Irakin turvallisuusjoukkojen määrästä – luku saattoi pompata 20 000 viikossa! Nyt meillä 80 000, nyt on 100 000, nyt on 120 000”. Valtaosa uhreista hukkui. Protestiin ei kuitenkaan saatu kaupungilta lupaa, joten miliisi esti odotetusti tapahtuman. Turkmenistanissa harjoiteltiin demokratiaa parlamenttivaaleissa GAZA (STT–AFP) Kymmeniätuhansia Hamas-järjestön kannattajia kerääntyi sunnuntaina Gazan kaupunkiin muistamaan palestiinalaisjärjestön perustamisen vuosipäivää. Romaniaan syntyi koalitiohallitus BAIDOA (STT–Reuters–AFP) Somalian presidentti Abulahi Yusuf erotti sunnuntaina pääministerinsä. Yhdysvaltain presidentti George W. Bush väisti kyykistymällä. Länsimaisten tarkkailijoiden mielestä mikään ei ole ratkaisevasti muuttunut pitkään itsevaltaisesti hallitussa maassa. Hän pystytti ympärilleen valtavan henkilökultin patsaineen ja jättimäisine kuvineen. Kukaan vapautettavista ei ole ollut mukana ihmishenkiä vaatineissa hyökkäyksissä. Lumi vei sähköt tuhansilta Ranskassa ATEENA (STT–Reuters) Valtaosa kreikkalaisista on saanut tarpeekseen nykyisestä hallituksesta, ilmenee sunnuntaina julkaistuista mielipidekyselyistä. Jäämyrskystä iso harmi USA:ssa. Yli 500-sivuisen raportin on saanut käsiinsä New York Times -lehti. Bush joutui sunnuntaina irakilaisen televisiotoimittajan mielenilmauksen kohteeksi jäähyväisvierailullaan maahan. Poliisi hajotti marssin Toisinajattelijoiden mielenosoitus Moskovassa meni mönkään, lähes sata pidätettiin Tarvitsemme Toista Venäjää, jossa on oikeudenmukaiset lait ja pääarvona ihminen, julisti iäkkään mielenosoittajan plakaatti Moskovassa. Mielenosoittajien oli tarkoitus kokoontua Moskovassa Majakovskajan metroaseman edessä, mistä joukko olisi marssinut pääkatu Tverskajalle. Kyseessä oli Bushin neljäs vierailu Irakiin. Bush sai melkein kengästä Irakilainen televisiotoimittaja haukkui Bushia arabian kielellä koiraksi Suojaan. Viranomaiset arvioivat, että saattaa kestää useita päiviä, ennen kuin sähköt saadaan palautettua myräkän koettelemille alueille. Hamasin johtaja Khalid Mashaal viestitti väkijoukolle, että järjestö tuskin suostuu jatkamaan Israelin kanssa solmittua tulitaukoa, joka päättyy torstaina. Hamas perustettiin 21 vuotta sitten palestiinalaisten ensimmäisen kansannousun eli intifadan alkaessa. Liberaalidemokraattien johtaja Emil Boc vakuutti, että puolueen ainoa päämäärä on saada maahan vakaa ja tehokas hallitus, joka pystyy luotsaamaan sen ulos nykyisestä kriisistä. Irakissa on edelleen liki 140 000 amerikkalaissotilasta. Somalian pääministerille potkut NEW YORK (STT) Yhdysvaltojen koillisosia koetellut jäämyrsky jätti jopa miljoona ihmistä ilman sähköä, kertovat viranomaiset. Pidätettyjen joukossa oli muun muassa Toinen Venäjä -oppositiojärjestön johtaja Eduard Limonov. Israelin vankiloissa on edelleen yli 11 000 palestiinalaista. Hamasin edustajan mukaan tulitauon jatkamisessa on tuskin mieltä, jos Israel ei noudata omaa osaansa sopimuksesta ja lopeta Gazan saartoa. Monin paikoin lunta tuprusi yli puoli metriä. Israelin hallitus hyväksyi vapauttamisen viime kuussa. Bush jättää seuraajalleen Barack Obamalle perinnöksi äärimmäisen epäsuositun sodan. Koko aukio oli tiiviisti miliisin eristämä ja kadunvarsia reunusti pitkä rivistö miliisin ja Omon-turvallisuusjoukkojen kuormaautoja. – Hamas on kulkenut tien kivienheittelystä aseisiin ja raketteihin, muutamien tuhansien ihmisten järjestöstä miljoonien kannattamaksi arabimaissa ja muualla maailmassa, kehuskeli järjestöön johtoon kuuluva Mahmud Zahar Hamasin verkkosivuilla. Osana uudistussuunnitelmia perustuslakia on muutettu niin, että parlamenttiedustajien määrä lähes kaksinkertaistui 125:een. Human Rights Watch -järjestö arvioi viime kuussa, ettei maassa pystytä järjestämään vapaita ja oikeudenmukaisia vaaleja, jotka kertoisivat kansan tahdon. Äänekkäimmät protestoijat pidätettiin jo ennen tapahtuman alkua. asko Uusi raportti Irakista: ASHGABAT (STT–AFP–Reuters) Turkmenistanissa äänestettiin sunnuntaina parlamenttivaaleissa, jotka hallituksen mukaan ovat askel kohti demokratiaa. Useisiin rakennuksiin paiskottiin myös palopommeja. Nijazov hallitsi maata diktaattorin ottein parikymmentä vuotta aina kuolemaansa eli vuoteen 2006 asti. Maanantaina 15.12.2008 . Hallitus otti loppukesällä käyttöön uudet liikennesäädökset, mutta alun tiukan valvonnan jälkeen teillä on palattu vanhoihin tapoihin. Hänen mukaansa presidentillä ei ole valtaa erottaa häntä. Epäonnistumisen taustalla on byrokraattinen nahistelu, Irakin väkivaltaisuudet ja se, ettei Irakin yhteiskunnan perusrakenteita ole tunnettu. Sekä EU että Yhdysvallat luokittelevat sen edelleen terroristijärjestöksi. Egyptiläiset pelastusviranomaiset viimeistelemässä Minjan maakunnassa kanavaan syöksyneen bussin nostotöitä. Bush oli välikohtauksen aikana lehdistötilaisuudessa yhdessä Irakin pääministerin Nuri al-Malikin kanssa. Bussi ajoi Ibrahimijan kanavaan, joka on yksi maailman suurimpia kastelukanavia. Viisikymmentäviisi ihmistä kuoli Bussi yritti väistää vastaan tullutta rekkaa Egyptissä ja syöksyi kanavaan Turmabussi takaisin tielle. Auto oli matkalla Kairosta Minjan kaupunkiin. Viranomaisen mukaan kaikki uhrit olivat egyptiläisiä. Toimittaja haukkui Bushia arabian kielellä koiraksi ja heitti häntä kengillään lehdistötilaisuudessa. Hamas voitti palestiinalaisalueilla vuonna 2006 pidetyt vaalit. Ehdokkaista lähes kaikki kuuluvat maan entisen diktaattorin Saparmurat Nijazovin perustamaan demokraattiseen puolueeseen. Ethnos-sanomalehden kyselyssä liki 85 prosenttia vastaajista oli sitä mieltä, että mellakat ovat ryöstäytyneet täysin hallituksen hallinnasta
Nukkuvat jumalat herätetään ja maailmojen tasapaino järkkyy, kun viidensadan vuoden takaisen Ragnarökin kaltainen taistelu alkaa. Kohta Aislinn saa tietää, että kesän kuningas Keenan haluaa mennä hänen kanssaan naimisiin. Äiti ja tytär tulevat hyvin toimeen keskenään. Tiira päättää liittyä Mustan Haukan, Lumen tyttären sekä opastajien seuraan Vihreän meren matkalle. Nyt tiedän paljon enemmän kuin aikaisemmin, vaikka tiesin aika paljon myös ennen kirjan lukemista. Kirjassa on monta hyvin jännittävää kohtaan ja pidin kirjasta. Kirjan kirjoittamiseen on käytetty paljon verta ja hikeä sekä nimenomaan ryhmän yhteistyötä. Martine asuu Sawubonassa eläinsuojelualueella hänen isoäitinsä Gwyn Thompsonin kanssa, sillä hänen vanhempansa ovat kuolleet tulipalossa. Loistavat Riimut vie historiaan Kirjat Kirjat Patrik Hagkvist Terhi Rannela: Amsterdam, Anne F. Loppu on odottamaton, mutta juuri sen takia täydellinen. KESKIPOHJANMAA 10 Kirjat Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. inien laulu kertoo Martinesta, jolla on kyky ymmärtää eläimiä. Lopulta Aislinn kuitenkin kertoo Sethille tilanteen, ja Seth uskoo häntä. Ensimmäisen käynnin aikana ei tapahdu mitään merkittävää, mutta toisella kerralla he törmäävät autovarkaaseen, joka varastelee autoista toisten omaisuutta. Mutta myrkyllä on hidas efekti, joten Tiira huomaa sen vasta sitten kun on jo melkein liian myöhäistä. Lukija on muutettava omaa ajattelutapaansa. He matkustavat Amsterdamiin lentokoneella. Luettuani tämän kirjan, käyn kyllä ostamassa myös yhtyeen levyn. Kun hän leikki vedessä, yhtäkkiä aallot veivät hänet veteen. Lehti haki nuoria, jotka olisivat kiinnostuneita kirjoittamaan kirja-arvosteluja. Lumen Tyttären matkassa Vihreälle merelle Henna Birkman Joanne Harris: Riimut (Runemarks), Suom. Kira Poutanen. Tämän kirjan lukeminen oli todella hauskaa, vaikka se poikkeaa jo tekstityypiltään tavanomaisesta elämänkerrasta. Musta Haukka ryhtyy heti yrteillään ja loitsuillaan parantamaan nuorukaista. Martinen luokka pääsee merimatkalle katsomaan Sardiinien vaellusta. Martine ei koskaan ole kuullut hänen puhuvan. Teos on kuitenkin aika hyvä ja oikein mielenkiintoista luettavaa. Kirja toi paljon uutta tietoa Lauri Tähkästä ja hänen bändistään. Anne Frankin museossa henkilökunta esittää muun muassa Kertulle ja hänen äidilleen Anne Frankin piilopaikan. Lauren St. Kirja sopii henkilölle, joka on lukenut fantasiakirjoja ennenkin ja on tottunut tähän tyylilajiin. Yötuulen kaksoisveli, shamaani Musta Haukka, saapuu auttamaan veljeään. Tuuli Ahon kirjoittama viimeinen osa hänen fantasiatrilogiastaan kertoo enimmäkseen Lumen ja hänen puolisonsa, Yötuulen, tyttärestä, joka lopetti puhumisen varhaisessa iässä ja miehestä nimeltään Tiira, joka pakenee kylästä koska hänen vihamiehensä lavasti hänet murhaajaksi. Minä henkilökohtaisesti antaisin kirjalle arvosanan 9(asteikolla 4-10) ja vahvan sellaisen. Kun Keenan kertoo, että maailma jäätyy, jos Aislinnista ei tule kesän kuningatarta. Kaisa Kattelus. Teoksen alussa on vaikea päästä juoneen sisälle, ja vasta kun on lukenut suunnilleen kolmanneksen, alkaa ymmärtää mitä oikein tapahtuu. Keijut repivät silmät niiltä, jotka voivat nähdä heidät, jos ne saavat tietää kuka näkijä on. Ilo elättelöö lukijaakin! Lauri Tähkän elämänkerta on hauska ja kertoo aidosti eteläpohjalaismuusikon elämästä, bändistä ja menestyksestä. Rannela on ammatiltaan kirjailija ja toimittaja. Moni oppilas innostui ja tarttui tilaisuuteen, oli hauskaa saada kirjoittaa lehteen omia arvosteluja. Aislinn on rakastunut Sethiin ja Sethkin on rakastunut Aislinniin. Nemo 2008 262 s. Lisää tutkimuksista www.detria.. Joanne Harris (s.1964) on vapaa kirjailija, joka teoksissaan sekoittaa magiaa, historiaa ja nykyaikaa. Terhi Rannelan kirja Amsterdam, Anne F. He löytävät Tiiran hylättynä. Yhdessä luvussa minä oikein innostuin lukemaan sitä ja sitten olinkin yht´äkkiä lukenut koko romaanin. Amsterdamissa he käyvät monessa eri paikoissa, esimerkiksi Anne Frankin museossa. Hyvä puoli siinä on, että se on jännittävä melkein alusta loppuun saakka. Maddy Smith ja hänen ainoa ystävänsä Yksisilmä kuitenkin tietävät, että vanhojen aikojen magiaa on vielä jäljellä, todiste siitä on riimumerkki Maddyn käsivarressa, jonka vuoksi häntä on pelätty ja syrjitty koko hänen elämänsä. Tapahtumapaikkojen vaihtelussa oli paikoitellen vaikeaa pysytellä mukana, mutta kirjan alusta löytyvä kartta yhdeksästä maailmasta auttoi asiassa. Kirja on tosi hyvä. Jossain vaiheessa on vaikeaa ymmärtää, kumpi tietty henkilö on, eläin vai ihminen. Täällä ystävämme kohtaavat toisensa kun myös Musta Haukka ja muut saapuvat parantaville lähteille lepäämään. WSOY 2008, 114 s. Aislinn ei koskaan ole kertonut kenellekään harvinaisesta kyvystään nähdä keijuja. Tiiran herättyä hän ja Musta Haukka tunnistavat toisensa niiltä ajoilta kun Tiira pelasti Mustan Haukan veljen. Martinella on oma kirahvi, joka oli valkoinen ja ainutlaatuinen. Musta Haukka, opastajat Villava ja Vesikko sekä Lumen tytär matkustavat Vihreälle merelle, toivoen, että saarella asuvat Sanojen vartijat voisivat auttaa Lumen tytärtä ja Musta Haukkaa saamaan takaisin hänen muististaan kadonneet loitsunsa, ilman niitä hän ei ole kunnollinen shamaani. Tämä on kiinnostava ja hyvin kirjoitettu kirja, jota on vaikea päästää kädestä kun sitä on kerran alkanut lukea. Suomalainen fantasiakirja pärjää hyvin ulkomaisen tuotannon rinnalla. Kuka häntä uskoisi. Mikael Prest Heli Laaksonen: Ilo joka elättelöö – Lauri Tähkä ja Elonkerjuu, Otava 2008. Hänen onnekseen vanha saalistaja löytää hänet ja vie Tiiran parantaville lähteille, jotka sijaitsevat Hammas-vuorella. Aikaisemmin ovat ilmestyneet Kuikansulka (2005) ja Pääsky ja Yötuuli (2006). Harrisin läpimurto oli ranskalaiseen pikkukylään sijoittuva Pieni suklaapuoti (1999), jonka jälkeen hän on kirjoittanut useita suosittuja kirjoja muun muassa Appelsiinin tuoksu, Herrasmiehiä ja huijareita sekä Karamellikengät. He ovat yhteydessä toisiinsa tekstiviestein. Martine pelkää vettä eikä pidä uimisesta, sillä hän on ollut vaarassa hukkua lapsena. Järjestys uskottelee kansalle, että taiat, tarinat ja vanhat jumalat ovat kadonneet maailmasta vuosisatoja sitten, eikä niistä ole hyvä puhua ääneen. Aislinn rakastaa Sethiä eikä halua Keenania, joka sitä paitsi on keiju. Yllätyksellisyys on yksi kirjan parhaista puolista; keijut ovat isoja ja ilkeitä. Kun Martine oli pieni, hän lähti yksin rannalle ilman lupaa. Kylmässä vedessä syvälle vajotessaan hän tajuaa olevansa haiden ympäröimä. Anne Frank piileksi perheensä kanssa aika pitkään toisen maailmansodan aikana kun Hitler miehineen vainosi juutalaisia. Del. inien laulu, suom. Kun hän tuli takaisin rannalle, hän näki kalastajan, jolla oli kuollut hai. Huonona pidän sitä, etten aluksi oikein ymmärtänyt, mitä kirjoittaja ajoi takaa mutta vähitellen asia selkisi ja sitten rupesin ymmärtämään juonta. Kerttu kuitenkin rakastaa edelleen Miraa ja myös he ovat edelleen yhteydessä toisiinsa. Lumen tytär on viimeinen osa Tuulia Ahon fantasiatrilogiasta. Seth haluaa tietää syyn. Pidän Lauri Tähkän kappaleista, vaikka en oikein tunne bändiä hyvin. Samalla hän tuntee suuren evään ja havaitsee del. Riimut on kirjoitettu samantapaisella tyylillä kuin aiemmatkin Joanne Harrisin kirjat, mutta se sisältää mielestäni enemmän historiaa ja vähemmän nykyaikaa kuin hänen muut teoksensa. Juoni oli mielestäni loistava ja todella mukaansatempaava, uskon että minun oli helppo pysytellä ajantasalla tapahtumista, koska aihe kiinnostaa minua. Niihinkin liittyvät omat tarinansa. Aislinnilla ja Sethillä todellakin on ongelmia. Martine on nimennyt lemmikkinsä Jemmyksi. Kerttu ja hänen äitinsä käyvät myös paheksutulla punaisten lyhtyjen alueella kahdesti. Lauri Tähkä on jo lapsena tykännyt esiintyä erilaisissa koulutapahtumissa ja vastaavissa. Lovis Hakala Melissa Marr: Ilki ihana (Wicked Lovely). Ymmärrän sekä Aislinnia että Keenania, vaikka Keenan lopulta on aika ilkeä. John on englantilainen kirjailija ja hänen kirja on omistettu hänen kummipojalleen, joka pitää haikaloista. Nuorten mukaan tarttui mielenkiintoisia, vastailmestyneitä nuortenkirjoja luettaviksi. Tosin mielestäni kaikki muutkin kappaleet ovat hyviä. Suosittelen tätä lämpimästi muille fantasiakirjoista pitäville. Sen jälkeen Martine on yhdistänyt nämä asiat toisiinsa. Mutta niin kuin aikaisemmin mainitsin, niin kirjassa on sitä jotain, esimerkiksi Lauri Tähkän lapsuudesta ja nuoruudesta kerrotaan konstailemattomasti ja hauskasti. John: Del. En luokittelisi tätä kirjaa nuortenkirjaksi, koska oletan että moni nuori ei saisi tästä kirjasta kaikkea irti. inin, joita tule yhä lisää ja lisää. Koko ajan matkassa kulkee se ’’ilo joka elättelöö’’. Ben, joka on Martinen paras kaveri koulussa, on mykkä. Jumalista erityisesti hurmaava Loki teki minuun suuren vaikutuksen kekseliäällä petturuudellaan ja Maddy, viaton pikkutyttö Malbryn kylästä, joka löysi itsestään yliluonnollisia voimia ja selviytyi niiden ja sinnikkyytensä avulla kovistakin koettelemuksista. Tytär, eli Kerttu, on biseksuaalinen, eli hän pitää sekä tytöistä että pojista. Nuori Anne ei natsivainoilta kuitenkaan säästynyt, vaan heidän piilopaikkansa paljastui ja hän kuoli keskitysleirissä. Kun myrsky on ohi Martine ja kuusi muuta ovat rantautuneet del. WSOY 2008. Kaikki olisi hyvin, jos keijut jättäisivät Aislinnin rauhaan. Yhtä suositun murrerunoilija Heli Laaksosen kirjoittama elämänkerta kertoo siitä sitä kuinka neljä nuorta muusikkoa kohtaavat ja perustavat bändin. Vain Järjestyksen korkeimmat tarkastajat saavat käyttää magiaa ja silloinkin hyvin rajoitetusti ja tärkeisiin tarkoituksiin. Uskon, että se on hauska lukuelämys varmaan muillekin, varsinkin jos pitää Lauri Tähkästä ja hänen bändistään. Amsterdamin-matkan aikana Kerttu päättää jättää nolosti tyttöystävänsä Miran pelkällä tekstiviestillä, ja samoihin aikoihin hän myös ihastuu Jimiin, joka asuu Suomessa. Nuorilta on jo aikaisemmin ilmestynyt yksi kulttuurisivullinen kirja-arvosteluja ja muutama arvostelu on vielä julkaisematta. Melissa Marr on amerikkalainen kirjailija. Joanne Harrisin uusimmassa fantasiaromaanissa Riimut Maddy Smith elää maailmassa, jossa magia on ehdottomasti kiellettyä ja uneksijoita rangaistaan. Lapin yliopiston HoiVi-tutkimusraportti jalkojen hyvinvoinnista, tutkimusympäristönä Lapin keskussairaala, Lapin Jalkahoito sekä Invalidiliiton Lapin Kuntoutuskeskus: Relaxant Jalkavoide lievitti hyvin suonenvetoja sekä jalkojen turvotusta ja kuivatti hikoilevia varvasvälejä. Suom. Kun oikea aika on koittanut Yksisilmä lähettää Maddyn etsimään oraakkelia, Kuiskaajaa, jumalten ajoilta peräisen olevaa taianomaista esinettä. Olen aina luullut, että keijut ovat pieniä, kilttejä olentoja, joilla on siivet. Tämän lehden sivuilla nuoret kirjoittavat heille suunnatuista kirjoista. Myynti: apteekit, luontaistuotekaupat ja -osastot Kärsitkö jalkavaivoista?. Mutta sitä se ei missään tapauksessa ole! Tässä teoksessa on mukana se aito ’’ilo joka elättelöö’’, eli toisin sanoen kirjassa on tunnetta mukana, mikä on lukijalle todella hyvä ja tärkeä asia. Muutaman päivän jälkeen Merihaukka joutuu myrskyyn ja pahimmassa myllerryksessä Martine putoaa rikkinaisen kaiteen läpi veteen ja on jälleen hukkua. Tyttöja poikakavereita Kirjat Hyvää suomalaista fantasiaa Kuka . Pidin kirjaa aluksi aika tylsänä, mutta kun olin lukenut enemmän, siitä tuli jännittävä. Donnerska skolanin oppilaat kävivät tutustumassa Keskipohjanmaa-lehden kulttuurisivujen toimitukseen suomen tunneilla. Samalla nuori mies nimeltään Tiira lähtee pakomatkallaan etsimään Yötuulta, jonka hän pelasti haltijan loitsulta, toivoen että tämä antaisi hänen jäädä piiloon hänen luokseen, Kaksosjärvelle Metsähevoskansan maahan. Kirjassa on tietenkin kerrottu myös orkesterin huonoista ajoista, mutta tietenkin sekaan mahtuu Laurin arvostamaa huumoria ja tilannekomiikkaa. Persoonallisia keijuja Emilia Yli-Yrjänäinen Lauren St. Parhaiten mieleeni ovat painuneet Tähkän musiikista seuraavat kappaleet: Maailma on renki, Pauhaava sydän, Hetkeksi en sulle rupia, Rakkaus ei oo pysyvää, Kimpale kultaa, Reikäinen taivas, Pitkät pellot. Kirjassa tapahtui koko ajan ja asiat sulautuivat hyvin yhteen. Kulttuuri Maanantaina 15.12.2008 . Melissa Marrin uusimman fantasiakirjan päähenkilö Aislinn näkee keijuja. Henkilöt olivat myös hyviä, jumalat olivat kuten entisajan taruissa, mutta kuitenkin hieman imhimillisempiä. Tässä kirjassa ne ovat kuitenkin yhtä isoja kun ihmiset. Suurin syy miksi hän liittyy heidän matkaansa on se, että hän alkaa saada syviä tunteita Lumen tytärtä kohtaan. Vain Martine on ehditty pelastaa palavasta rakennuksesta ajoissa. Aislinnin ajatukset ja reaktiot ovat helppoja ymmärtää, ja lukija haluaisi olla mukana kirjassa pelastamassa Aislinnin ja Sethin, varsinkin lopussa. Tiiran perään lähtee kuitenkin vihamiehen veli, joka myrkyttää hänet. Siinä oli myös paljon seikkailua. Uimataidoton Martine pelastui kuitenkin kuin ihmeen kaupalla. inien kanssa saarelle, he ovat todella uupuneet. Ennen tätä romaania hän on julkaissut teokset Puhdas valkoinen 2004, Korkealle ja kovaa 2005 sekä Taivaan tuulin 2007. Terhi Rannela on syntynyt Outokummussa 10.5 1980. Martinen luokka matkustaa bussilla satamaan, heidän laivansa nimi oli Merihaukka. Mutta en ole itse lukenut aikaisempaa kahta kirjaa, joten sekaannus voi johtua siitä. Pienestä asti hän on saanut oppia, että keijut ovat vaarallisia. Maddy tutustuu matkansa varrella Lokiin, Freyaan sekä muihin entisajan jumaliin ja saa huomata, että monella hänen kyläläiselläänkin on taikavoimia. ja minä, Otava 2008, 197 s. ja minä kertoo äidistä ja tyttärestä, jotka matkustavat Amsterdamiin syyslomalla. Pidin ainakin itse tästä kirjasta ja aion luultavasti lukea myös edelliset. Suosittelen kirjaa. Kaiken kruunuksi on Laurin ja hänen bändinsä nuottisivuja laitettu kirjaan. Seikkailurikas laulu Kirjat Nina Björkgren Tuulia Aho: Lumen tytär. Ystävämme kokevat vielä monia yllätyksiä matkan varrella Vihreälle merelle. Kun aloin lukea tätä kirjaa, mieleeni tuli, että kyseessä on perustavallinen eli tosi junttimainen elämänkerta suositusta laulajasta Lauri Tähkästä. 328 s. Kirjailija on kuvaillut henkilöt hyvällä ja mielenkiintoisella tavalla. Valitettavasti komea loppu on kuitenkin teoksen ainoa kohokohta. Sisältö saattaa olla hieman vaikeasti ymmärrettävää, ellei muuten ole törmännyt skandinaavisiin jumaltaruihin, mutta henkilölle, joka muuten on kiinnostunut näistä taruista ja pitää fantasiakirjallisuudesta, suosittelen tätä kirjaa lämpimästi. Aislinn on huolissaan tilanteesta ja hänen ystävä Seth huomaa sen. Inka Parpola, Otava 2008, 572 s. Palelevat jalat -tutkimuksessa 85 % koehenkilöistä totesi voiteen käytön vähentävän jalkojen palelua
Keskeistä siinä on lapsen näkökulma vanhempien alkoholinkäyttöön. Sen sijaan he toistavat itsepäisesti vanhaa sanomaa, jolla ei ole minkäänlaista tieteellistä pohjaa, ja siksi sitä on pidettävä aikamme suurimpana ravintokysymyksenä. Palveluministeri Paula Risikon aloitteesta käynnistettävä ”Viisas vanhemmuus Millaisen mallin annat lapselle?” -ohjelma on osa Alkon yhteiskuntavastuuta sekä sosiaalija terveysministeriön Alkoholiohjelmaa. Kuva: Juha Sallinen Vattajan huudolla en tarkoita tätä tämän päivän huutoa. Joissakin kunnissa perhepäivähoitoa ei ole tarjolla enää ollenkaan. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Insuliini laskee verensokerin nopeasti, mistä aiheutuu makeannälkää tai näläntunnetta pian aterian jälkeen. Jouluaattona joulurauhasta ei ole vielä tietoakaan ja tapanina painetaan taas töihin ja heittäydytään tyynesti arkeen. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Niin Ghanassakin, joka saa vientitulonsa kullasta, turismista, kaakaosta ja puusta, mutta jonka väestöstä suurin osa harjoittaa edelleen elannokseen pienimuotoista maataloutta. Kertoa Vattajan huudosta, kuutamon saapumisesta ja tähdistä sekä luvissa olevista rätisevistä revontulista. Lähempi tarkentelu tuskin on tarpeen, ja jokainen voikin itse arvioida kuvien ja videoiden perusteella voivatko eläimet hyvin ja missä määrin ne elävät elämisen arvoista elämää. Toiseksi, koska kyseessä on ennen kaikkea eettinen kysymys, ei kysymyksenasettelu voi olla luokkaa ”Miten liha pitäisi tuottaa?” vaan ”Miksi lihaa pitäisi tuottaa?”. Vattajan pitää huutaa kolme kertaa ennen kuin talvi tulee, Ahto Niemeläkin sanoo ”äänimaisemassaan”, jonka löysin Googlen avulla, kun siltä Vattajan huutoa kyselin. Hakkuissa luonnon lisäksi tappiolle jää kuitenkin köyhin kansanosa, joka on riippuvainen metsän ei-puuaineisista tuotteista kuten riistasta, villihedelmistä ja marjoista. Myös USA:ssa on tätä sairauksia aiheuttavaa ravintosuositusta vastustettu pitkään, ja vuonna 2001 kirjoitti aikakausilehti Science (291), että johtavat ravintotutkijat olivat siellä havainneet vähärasvaisesta ja hiilihydraattipitoisesta ruokavaliosta aiheutuneita vakavia kielteisiä seurauksia. Lunta maassa ja autojen katoilla, jopa mittareissa muutamia pakkasasteita. Lista on pitkä: on kuusen hakua ja koristelua, kinkun paistoa, Lumiukko-animaation katselemista, joulurauhan kuuntelemista, puuron keittoa ja syöntiä, hautausmaakäyntejä, aattohartautta, mitä kullakin. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Lisää tunteja aattoon A lko Oy toteuttaa seuraavan neljän vuoden aikana alkoholihaittojen vähennysohjelmaa. Vaikka ylös noustaisiin kello viisi aamulla, kuten vanhassa joululaulussa, niin tekee tiukkaa kahlata kunniallisesti läpi koko aaton ohjelma. , fax: 020 750 4444. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Tuoreimpana esimerkkinä irlantilainen tuontisika, jonka dioksiinipitoisuudet nostivat pienimuotoisen kohun. Mutta eihän sitä nyt ensimmäisten joukossa. Jokin aika sitten kerrottiin, että nyt se on tapahtunut: Vattaja on huutanut kolmannen kerran. aa Turun yliopistossa. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lukijalta Kolumni K un laulujoutsenten pääjoukot ovat lähteneet, tekisi heti mieli kaivaa jouluvalot esiin ja ripustaa valoa omenapuun oksille ja lyhtyjä ruusupensaisiin. loso. Tavoitteena on seurata puun matkaa kannolta aina EU:n jäsenmaiden tulliin saakka. Mielipide 11 KESKIPOHJANMAA . Niille sopimusneuvottelujen viivästyttäminen voi olla viisas strategia markkinoiden reagoimista odotellessa, sillä lupajärjestelmän valvonta vaatii kuitenkin ilmeisen raskasta byrokratiaa ja tahtoa puuttua korruptioon. Jos verrataan Ghanan liikahakkuiden määrää Suomeen, niin maassamme pitäisi hakata 300 milj. Sanoi, ettei juuri kelkka luista, mutta onpahan jonkinlaisena turvana tässä EU-ajan arvaamattomassa talvessa, jossa ilman turvavälinettä saattaa tämän tästä kompastua tai jopa vaarallisesti liukastua. Korkea verensokeri johtaa insuliinituotannon kohoamiseen, ja koska insuliini estää rasvan palamisen, muuttuu verensokeri rasvaksi, joka varastoituu kehoon. Sven-Olof Jakobsson KOKKOLA – Rasvaja proteiinipitoisempi ruokavalio pitää kylläisenä pitempään kuin hiilihydraattipitoinen ruokavalio, kirjoittaja sanoo. Asennevamma tai kyvyttömyys kohdata tosimaailmaa eivät onneksi ole enää mikään peruste tai vastaväite. Siinä sivussa on kurkittava lapsijoukon kanssa pihalla vilistäviä joulutonttuja ja ihmeteltävä nurkista kuuluvia rapinoita, kuorrutettava kinkku, katettava pöytä, viimeisteltävä jälkiruoka, jota kukaan ei kuitenkaan jaksa syödä ja käärittävä viimeiset paketit. Koska resursseja (lannoitteita, torjuntaaineita, koneita ym.) ei ole riittävästi, niin ainoana mahdollisuutena on väestönkasvun jatkuessa raivata metsästä lisää peltoa. Juhlamieltä ei päästetä valloilleen turhan aikaisin. Alkoholin käyttö voi lapsen silmissä olla hyvin hämmentävää ja kadottaa lapsen huolettoman juhlatunnelman. Kaikista ei tarvitse tulla tietenkään vegaaneja. Perhepäivähoitajat eivät juuri pidä melua itsestään. Useimmat eivät tietenkään allekirjoita minkäänlaisia eläinten oikeuksia. Seuraavaksi sopimuksista neuvotellaan Malesian, Indonesian, Kamerunin ja Kongon kanssa, jotka kaikki ovat sademetsärikkaita valtioita. Joku oli etsinyt kätköistään lumilapioita ja muutaman kolisevan kierroksen tekivät lumiaurat jo kaupungilla. Tarkoitan sitä Vattajan huutoa, jota juostiin kuuntelemaan Seikkulan tallinnurkalle Lohtajalla. Tähän asti heidät on hoidettu perhepäivähoidossa. Ja näinhän siinä kävi, jonkinlainen talven tulo siitä seurasi. Mutta jouluaattona rävähtää! Yhteen vuoden pimeimmistä vuorokausista on ympätty sellainen määrä tapahtumia, että päivässä pitäisi olla ainakin kaksinkertainen määrä tunteja, jotta kaikki rituaalit, perinteet ja menot ehtisi suorittaa hengästymättä. Syyskuussa pistäydyin dublinilaisessa ostoskeskuksessa, sää oli helteinen ja ihmiset kesäasuissaan, mutta joulukoristeet olivat jo näyttävästi esillä. Yhä useammat tutkimukset osoittavat, että epidemioiksi riistäytyneet kansansairaudet, kuten lihavuus ja diabetes, ovat seurausta virheellisestä hiilihydraattipitoisesta ja vähärasvaisesta ravintosuosituksesta, jota virallinen taho ja myös Suomen Diabetesliitto suosittelee. Kasvissyöntiä helpompaa ekotekoa ei ole. Ministeri Paula Risikko muistuttaa, että joka kymmenes suomalainen on kasvanut kodissa, jossa liiallinen alkoholin käyttö tai muu vanhempien päihdeongelma on aiheuttanut ongelmia tai haittaa. Näiden metsän muiden antimien tutkimus on osa Suomen Akatemian rahoituksella tehtävää tutkimushanketta. Kuitenkin keskustelu on alan kirjallisuudessa, netissä tai kasvissyöntipiireissä aivan toista tasoa. Myös eurooppalaiset kuluttajat ovat hyötyneet halvasta puutavarasta, sillä yli puolet Ghanan vientipuusta tuodaan Eurooppaan. Hanketta, jossa on mukana myös Ghanan metsäntutkimuslaitos, johtaa dosentti Ari Pappinen Joensuusta. Jos ei mitään tehdä, joudutaan ratkaisemaan, miten hoidetaan etenkin alle 3-vuotiaat lapset. Lähtökohdat ovat kaikkea muuta kuin itsekkäät, lapselliset tai turhat. mottia/v, jolloin maisemamme muuttuisivat useimpien mielestä liian kovalla vauhdilla. Kuten sekin, että varsinainen joulu kestää siellä vain päivän. Kokkolalainen kirjoittaja opiskelee . Mutta kuinkas on käynyt tässä alati yllätyksiä tuottavassa ajassa. Kaija Seikkula KOKKOLA E uroopan Unioni solmi ensimmäisen laitonta puukauppaa estävän kumppanuussopimuksen länsiafrikkalaisen Ghanan kanssa syyskuussa. Noin viikon takaisessa A-talkissa hyvän keskustelun ideaali ei toteutunut; henkilökohtaisuudet, syyttelyt ja yleistykset varjostivat potentiaalisesti tärkeää keskustelua. Ei se ensimmäinen, vaan vasta kolmas huuto. Joulukuuset valaisevat taloja sisällä ja ulkona, joulu on muutenkin läsnä koko myöhäissyksyn. Kalorit on kulutettava aterioiden välillä sillä muuten ne muuttuvat varastorasvaksi. Kirjoituksia ei palauteta. Rasvaja proteiinipitoisempi ruokavalio pitää kylläisenä pitempään kuin hiilihydraattipitoinen ruokavalio ja rasvanpalamisen käynnissä myös aterioiden välillä, jolloin välipaloja ei tarvita. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan toimittaja. Jouluaatto on tänä vuonna keskiviikkona, joten edessä on pitkä juhlajakso. No, sitähän se, talven tuloa. Suomalaiset ovat joulun suhteen malttavaista kansaa. Kuva: Clas-Olav Slotte Ravintosuositus pantava uusiksi S uomessa keskustelu eläinten oikeuksista on, ainakin julkisuudessa, melko heikolla pohjalla. Siellä maanomistusolot ovat yleensä sellaiset, että jollakin väestönosalla on aina pula viljelysmaasta. Ja tottakai jouluaattona kuuluu saunoa valoisaan aikaan pitkään ja hartaasti. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Irlannissa on tapana kötystää koti joulukuntoon hyvissä ajoin jo marraskuussa. Cafe Engel, Bremenissä Schwein mit p. Jos tällaisella ohjelmalla onnistutaan herättämään aikuiset siinä vaiheessa, kun lapset eivät vielä kärsi, niin se on onnistunut. Eikä tule. Tropiikin puuntuottajamaiden kanssa tehtävät kumppanuussopimukset ovat osa EU FLEGT-ohjelmaa, joka tavoittelee laittoman puunhakkuun ja siihen liittyvän kaupan lopettamista. Samaa mieltä oli toinenkin kelkkansa kanssa etenevä Katariinankadulla. Riitta-Maija Sykkö riitta-maija.sykko@kpk.. Nykyisen ravintosuosituksen muuttamista ovat Pohjoismaissa vaatineet monet terveysasioihin syvemmin perehtyneet tutkijat, kuten Suomessa ortopedi Antti Heikkilä ja Ruotsissa diabeteslääkäri Annika Dahlqvist ja dosentti Uffe Ravnskov. Tämä on ratkaiseva selitys lihavuudelle – etenkin keskivartalolihavuudelle. Vajojen uumenista esiin etsitty potkukelkka ei tuonut potkijalleen mitään riemastuttavia liikunnan hetkiä pienessä pakkassäässä, se vain esti kelkkailijaa hukkumasta sohjoon ja pimeyteen. Kun haiman insuliinirasitus kevenee, saattavat diabetespotilaat päästä eroon myös insuliinihoidostaan. Siispä siitä, milloin näemme Vattajan huudon lupaaman talven tulon, siitä voisivat ne pilvien pyöriskelyistä lähes tunnin väliajoin kertovat meteorologit joskus mainita. Kunnallinen perhepäivähoito uhkaa loppua kokonaan, sillä perhepäivähoitajia on siirtymässä lähivuosina kiihtyvään tahtiin eläkkeelle. Tässäkin kysymyksessä Suomi on pieni tekijä, ja ainoa varteenotettava katsantotapa ottaa huomioon eläinteollisuuden maailmassa yleensä. Jokainen aikuinenhan toimii roolimallina, jonka käyttäytymistä lapset seuraavat. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Maanantaina 15.12.2008 Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Riitta-Maija Sykkö Perhepäivähoito häviämässä Huusitkos turhaan,Vattaja. Polttopisteessä oli siis kuluttaja, ihminen, ja keskustelun sävy oli puhtaasti esineellistävä; tässäkään tapauksessa eläintä ei nähty päämääränä sinänsä. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kun nykysuosituksen mukaan syömme hiilihydraattipitoista ruokaa, muuttuu se kehossamme yksinkertaisiksi sokereiksi, mikä nostaa verensokeria ja keho saa energiaa. Kysymys on eettisesti ja ekologisesti nyt kuumempi kuin koskaan. Sehän saattaa jopa väljähtyä, ja juhlamieltä pitää riittää loppiaiseen saakka. Vaihtoehtoja tai malttia vaurastumiselle ei muulla tavalla ole ollut. Tosiasia on kuitenkin, että heidän työolissaan ja ehdoissaan on suurta vaihtelua kuntien välillä. Kun turvallisten läheisten käytös muuttuu oudoksi ja pelottavaksi, lapsi tuntee olonsa turvattomaksi ja ulkopuoliseksi juhlassa, jota hän on odottanut jännittyneenä ja iloisena jo viikkoja. Mutta olemmeko kuluttajina valmiita maksamaan enemmän laillistetuista tuotteista vai hyödyttääkö Ghanan kumppanuussopimus enemmän sen kilpailijamaita. Lisäksi on tärkeää, että vanhemmat ja aikuiset suhtautuvat johdonmukaisen kielteisesti alaikäisten alkoholin käyttöön. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Siitä pitää ottaa ilo irti pieninä murusina pitkin syksyä. Ikkuna Laitonta puukauppaa vastaan . Metsänhäviämisen syitä Ghanassa tutkinut tohtori Mark Appiah kumppaneineen selvitti, että ghanalaiset itse pitävät metsien häviämisen tärkeimpänä syynä pellonraivausta ja sitä ettei vaihtoehtoisia tulonlähteitä ole. Mistä se johtuu ja mitä se tietää, sitä he ihmettelivät. Ohjelmalla ei kuitenkaan ole tarkoitus osoittaa päihdeperheitä sormella, vaan patistaa jokaista suomalaista aikuista miettimään, miltä oma alkoholinkäyttö näyttää lapsen silmin. Ensimmäisenä sopimuksen tehneessä Ghanassa valtion omistamia suojeltuja metsiä on tähän saakka hakattu sumeilematta. Ilmeisesti joulumieltä ei silloin tarvitse eikä voikaan pantata. Niinpä metsiä häviää joka vuosi lopullisesti yli 115 000 ha maanviljelyksen ja muiden tuottavimpien maankäyttömuotojen tieltä. Sebastian Koskinen Vähäisemmistä veljistä. Ei se ensimmäinen huuto vielä mitään merkinnyt. Se on tietenkin ollut tähän saakka kansantaloudellisesti viisasta, varsinkin kun maan metsäteollisuuden kapasiteetti on kuusinkertainen kestävään hakkuumäärään nähden. Laittoman puutavaran tuonnin ehkäisemisessä tärkeimpiä keinoja ovat poliisiyhteistyö ja kansallinen lainsäädäntö. Suuret nautaeläimet elävät pienissä karsinoissa, joissa vähäisinkin liikkuminen on mahdotonta. Oleellista on , että perspektiivi on globaali, ei lokaali. Kunnissa pitäisi herätä nopeasti miettimään muun muassa keinoja perhepäivähoitajan työn arvostuksen lisäämiseksi. Ammatti ei toisaalta houkuttele uusia työntekijöitä. Tuottajamaille sopimukset ovat vapaaehtoisia, mutta velvoitteiden palkkioksi ne odottavat suosioita EU-maiden puutavaran julkisten hankintojen menettelyjen kautta ja korkeampaa hintaa EUmarkkinoilla. Eläinaktivismi lähtee altruismista, empatiasta ja muutoksenhalusta. Sitähän voidaan osoittaa palkassa sekä työoloja kehittämällä. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Tällaiselle ihmiselle kaikki sanat ovat kuin kärpästen surinaa korvissa. Omaa alkoholinkäyttöään voi seisahtaa miettimään jo jouluna. Viimeiset perunat oli korjattu Isoltamurulta kellariin, oli sytytetty valot niukkoihin lamppuihin, etsitty jalkoihin villasukat ja turvallisin mielin ryhdytty talvea vastaanottamaan. Pitkän syksyn jälkeen rauhallinen ja turvallinen yhdessäolo ja lepo ovat tervetullut katko lapsille ja aikuisille. Kasvisravinto tarjoaa kaikki tarvittavat ravintoaineet, se on halpaa, terveellistä ja sen tuottamiseen menee vain murto-osa energiasta suhteessa lihantuotantoon. Tyynelä Kirjoittaja on maatalousja metsätieteiden tohtori ja työskentelee tutkijana Metsäntutkimuslaitoksella Kannuksessa. EU:n puukaupan kumppanuussopimus Ghanan kanssa on hyvin perusteltu avaus, mutta metsien häviämisen hillitsemiseksi Afrikassa tarvittaisiin myös panostusta tuottavampaan maatalouteen ja elinkeinorakenteen monipuolistamiseen. Lähtökohta on se, että eläimillä on oikeus lajikohtaiseen käyttäytymiseen ja toimintaan, mikä ei nykyisissä tehotuotantoloissa toteudu edes alkuunsa. Riitta-Maija Sykkö Lapsen näkökulmasta Humalainen aikuinen on lapsen silmissä pelottava. Oli kyseessä sitten koerotta, rääkätty Britches-apina, labrakani tai turkiseläin vastaus on: evvk. Viranomaiset eivät ole puuttuneet hakkuisiin lahjusten ja puutteellisten valvontaresurssien vuoksi. Eikä vain räntäsateista, liukkaista ajokeleistä ja ajatuksia sekoittavista viheliäisistä tuulista. Ilo talvesta oli kuitenkin ennenaikainen. Ja vastaantuleva pieni poika kantoi valtavaa lumimöykkyä harteillaan ja sanoi, että siitä tulee suuren lumiukon kivijalka. Se hämmentää suomalaiseen menoon tottunutta. ff eli possua. Olisi liian yksinkertaistettua olettaa, että vain puukauppapoliittisia ratkaisuja tekemällä hillitään metsänhäviämistä Afrikassa. Vanhempien ja aikuisten alkoholinkäyttö sekä heidän asenteensa alkoholiin heijastuvat lasten tunne-elämään, elämänvalintoihin ja myöhempään päihteiden käyttöön. Jo pieni muutos henkilötasolla tuottaa lumipalloefektin. Turvonneet, yliruokitut siat makaavat betonilattialla kyljellään ja kanalinnut (häkkitai lattiakanaloissa) eivät voi elää lajityypillisesti pienissä ryhmissä, vaan jakavat paperiarkin kokoisen tilan häkeissä tai ovat osa valkoista massaa lattiakanaloissa. Väitteiden tueksi tarjotaan tilastoja, tutkimuksia ja kannat perustellaan vakuuttavasti niin eettiseltä kuin ekologiseltakin kannalta. Suomikin on metsäosaamisen huippumaana osallistunut EU FLEGT-ohjelman lupajärjestelmän vaatimusten laadintaan. Paitsi että kukkailtamiin sonnustautuvat, kukkia talojen kukkapenkeistä iltamia varten poimineet sisämaan tytöt tuota huutoa hiukan kammoksuivat. Hän on mukana tekstissä mainitussa Akatemian tutkimushankkeessa. Voi kysyä mikseivät kansanterveydestä vastuussa olevat tahot ota huomioon uusia tutkimustuloksia ja rasvapitoisesta ruokavaliosta saatuja myönteisiä kokemuksia. Jos kuvaansa kehtaa katsella, niin asiat ovat kunnossa. Tapani M. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Tavoitteena on vähentää vanhempien ja aikuisten alkoholin käytöstä lapsille ja nuorille aiheutuvia haittoja. Hankkeen toinen vaihe alkoi tänä vuonna ja siinä tutkitaan erityisesti istutusmetsien hyödyntämistä ja etsitään keinoja, joilla maatalous ja puiden istuttaminen voitaisiin tuottavasti yhdistää peltometsäviljelyn avulla. Tärkeää on se, että asiaan suhtaudutaan vakavasti ja ymmärretään kuinka paljon pieni muutos ruokailutottumuksissa vaikuttaa ympäristöön ja omaan terveyteen. Se antaa hyvät mahdollisuudet viettää aikaa yhdessä lasten kanssa, ulkoilla ja leikkiä. Jos ja kun keskustelua käydään, liittyy se aina erilaisiin tautiepidemioihin tai muihin kuluttajan oikeuksia tai terveyttä koskeviin kysymyksiin
15.30-15.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 10.00 Välipälä ja Sari Seppälä. 17.20-17.30 Radioteatteri esittää: Pakolaiset. 11.4011.55 Ennakkoluuloja: Kirjastot kuihtuvat. 08.30-08.35 Regionala nyheter. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. 08.15-09.00 Ykkösaamu. 11.1311.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 06.55-07.00 Andrum. 09.1009.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. Lahdesjärven ABC-huoltamolla parkissa ollut poliisipartio kiinnitti huomiota henkilöautoon, joka ajoi kovaa vauhtia Automiehenkatua kohti Hylliniitynkatua. 08.00-08.15 Aktuellt med väder. Uusia seisokkeja tulossa lisää Metsäteollisuuden Jordan: TAMPERE (STT) Yksi ihminen loukkaantui ja kaksi autoa vaurioitui pahoin rajussa takaa-ajossa Tampereella myöhään lauantai-iltana. Tässä motivoituu jumppaamaan.Täyttä päätä tässä liikkeet näkyy, hän sanoo Hankkeiden yhteistyötä Marras-joulukuun ajan kestänyt kokeilu on ollut mahdollista useamman toimijan yhteistyöllä. 18.06-18.15 Suomi tänään. Virtanen 19.0024.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 6.30 Huomenta Järviradiossa 7.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus ( radiossa tänään ) 7.05 Aamuhartaus. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 13.3213.50 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. Vauhtia arvioidaan olleen noin sata kilometriä tunnissa. Tora oli johtanut lopulta siihen, että kuljettaja oli huitaissut rautaisella esineellä kahta parikymppistä matkustajaa päähän, ja nämä saivat haavoja iskuista. Perässä ajanut poliisiauto törmäsi niin ikään lähes 90 asteen mutkassa olleeseen kaiteeseen. Hän on hoidettavana Tampereen yliopistollisessa sairaalassa. 11.0011.03 Uutiset. Pakoauton vuonna 1989 syntynyttä mieskuljettajaa epäillään ainakin törkeästä rattijuopumuksesta. Kuluneen vuoden aikana liikuntaneuvojien luona on käynyt 530 kainuulaista. Radio Vega 06.30-09.00 Österbottnisk morgon. Auto kierähti kerran katon kautta ympäri. 07.30-07.35 Regionala nyheter. YLEX 06.31-10.03 YleX Aamu. Kokeilua koordinoiva Telirane-hanke on Kainuun Liikunnan, maakunnan ja Kainuun kuntien yhteinen liikuntaja ravitsemusneuvontahanke, jossa haetaan keinoja ennaltaehkäistä terveysongelmia. 06.33-07.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 1 2 1 2 Kajaani 3 5 Pyhäkylä Kainuussa kokeiltiin nettijumppaa, jossa ohjaaja antaa skype-ohjelmiston kautta henkilökohtaista ohjausta pitkien matkojen päässä asuville jumppaajille. Takaa-ajotilanne ehti jatkua vain vajaan kilometrin, kun edellä ajanut auto törmäsi ysitien ylittävän sillan jälkeen kaiteeseen. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 22.05-22.45 Tautien historia. 21.10-21.40 Kvanthopp – det du inte visste att du ville veta. 18.50-18.55 Merisää. 23.00-23.03 Uutiset. Jääkiekkoilua. 13.06-13.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. 08.15-08.17 Urheiluradio. 12.3212.45 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 18.15-18.45 Takahuone. AnttilaTopTen 18.00-23.00 Radio967:n ilta. Psyykkiset häiriöt. 00.06-06.00 Yöklassinen. 18.00-18.03 X3M-Nyheter. Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.0014.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.0016.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. Rikoskomisario Mikko Halme kertoi STT:lle, että juttua tutkitaan tässä vaiheessa törkeänä pahoinpitelynä. 10.33-11.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. – Tämä jumppahomma on vain yksi idea, johon tietokonetta voidaan käyttää. 10.00-14.00 Radion päivä. Hanke on suunniteltu vuosille 2008–2010. Jake Nyman. 22.45-23.00 Ennakkoluuloja: Kirjastot kuihtuvat. Osapuolten näkemykset selkkauksen etenemisestä ovat Halmeen mukaan ristiriitaisia, ja siksi ensi viikolla kuulustellaan bussin niitä matkustajia, jotka eivät olleet mukana välikohtauksessa. 23.00-06.30 Radion yö, menevän musiikin siivittämänä. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 16.35-17.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 18.03-18.59 Kulturtimmen. 22.15-23.00 Lira – folkmusik. 23.00-23.03 Aktuellt. 07.15-07.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Radio 967 06.30 -10.00 Radio967:n aamu. . Väliin ravistellaan jalkaa ja pyyhkäistään otsalta hikeä. KESKIPOHJANMAA 12 Radiot Sää tänään YLE Radio 1 06.00-06.05 Uutiset. Haastattelussa Hanoi Rocks. 21.5521.58 Novosti po-russki. 15.10-15.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 13.50-13.55 Radio KeskiPohjanmaan päivä. 20.0420.05 Jääkiekkotilanne. 11.33-12.00 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 12.00-12.15 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Alueella on neljänkympin nopeusrajoitus. 15.55-15.58 YLE News. 06.30-06.35 Regionala nyheter. klo 08.30 alkaen paikallisuutiset aina puolelta. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 15.00-15.10 Kulttuuriuutiset. 07.50-08.00 Aamuhartaus. Veli. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Peräkylältä ei ole mahdollista lähteä jumppaamaan taajamaan. Sanomalehti Kalevan haastatteleman Jordanin mukaan tuotteiden hinnat ovat olleet liian pitkään kipurajalla, ja tämä ajaa alaa supistuksiin. Olemme opastaneet vanhempia ihmisiä lähtemään rohkeasti opettelemaan tietokoneen käyttöä. Autossa matkannut poliisikoira ei loukkaantunut onnettomuudessa. 15.05-15.10 Urheiluradio. 01.40-01.50 Viihteen aika. Se suistui yli 15 metrin päähän alas ojaan. Matkat tänne ovat pitkät ja kansalaisopiston kursseja ei saada, kun matkakustannukset ovat niin kovat, Aulis Moilanen toteaa. 16.1517.00 Radiohuset. 21.00-21.03 Uutiset. Bussikuski pääsi sunnuntaina kotiin kuulustelujen jälkeen. 12.03-14.00 Pravda. 09.06-10.00 Markus Kajo. 15.00-15.05 Uutiset. 23.00-00.00 Ääniversumi. Mies loukkaantui onnettomuudessa pahoin. Tarja Närhi. 23.0300.00 Bluesministeri Esa Kuloniemi. Metsäteollisuutta ei Jordanin mukaan auttanut juurikaan Venäjän puutullikorotusten lykkäys, sillä Venäjän puu on jo nyt suomalaista kalliimpaa. 14.03-17.00 Radiohuset & Regionala nyheter. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 19.03-19.06 Urheiluradio. 10.03-10.57 Välilevyjä. Pekka Moliis SUOMUSALMI (STT) Puolenkymmentä jo varttuneempaan ikää ehtinyttä perukan immeistä heiluttaa kättä ja lantiota. 09.00-09.05 Uutiset. Hankkeen nimi on Nörtti 60+. Veikko Moilanen tunnustaa, että tätä ei tule tehty, jos ohjaaja ei ole katsomassa ja kannustamassa. 17.25-17.30 Suomi tänään. Tärkeä rooli hankkeessa on myös Raha-automaattiyhdistyksen rahoittamalla projektilla, joka opettaa kainuulaisia ikäihmisiä tietokoneiden hyötykäyttöön. 07.45-07.50 Hartaita säveliä. 13.00 Todellinen Toivetunti & Sari Seppälä. 18.00-18.03 Uutiset. Meneillään on jumppatuokio Suomussalmen Pyhäkylällä. – Lämminhän tässä meinovaa tulla, isäntämies ähkäisee. 21.50-21.55 Merisää. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 10.03-14.05 YleX Tänään. 21.0000.05 Metallrepubliken. Halme ei halunnut iltapäivällä kertoa kuulustelujen sisällöstä. 21.03-21.15 Urheiluradio. 19.50-21.00 Jazzradio. Eri puolilla maakuntaa toimii neljä liikuntaneuvojaa, joiden pakeille terveydenhuoltajat ja lääkärit ohjaavat asiakkaita. Pakoauto romuttui täysin. 14.32-15.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. . 22.10-23.00 Nousevan auringon talo. – Tämmöistä kannattaa hyödyntää. 14.05-18.03 YleX Iltapäivä. 10.00-10.03 Uutiset. 09.32-10.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 14.00-14.30 Uutiset ja Ajantasa. 10.57-11.00 Iso Hanuri. 19.06-20.00 Suomi tänään. 3 4 4 Jumpan ohjaaja on Kajaanissa, jossa web-kamera poimii ohjauksen ja välittää sen sitten internetin välityksellä 180 kilometrin päähän Suomussalmen Pyhäkylälle. 16.15-16.57 Faunin iltapäivä. Sen sijaan hän toivoo lisää vauhtia kotimaan puukauppaan. YLE Radio Suomi 05.00-06.30 Kiekuu. 10.00-10.30 Uutiset ja Ajantasa. 16.15-16.30 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 21.00-21.55 UMO Live!. 18.4518.50 Suomi tänään. 03.40-03.50 Luontoretki. 17.33-18.00 Taustapeili. Soita (09)1482822 / www.ylex.. 13.55-14.00 Pätkä. / www.ylex. 08.00-08.15 Aamun peili ja sää. 15.10-15.55 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 00.06-06.00 Yöklassinen. 06.1506.25 Aamuhartaus. 23.03-23.06 Löpsedeln. Suomalaista puuta Jordanin mielestä riittäisi. . 21.1521.45 Päivä tunnissa. 06.30-06.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 18.00-00.00 Iltaklassinen. 11.55-12.00 Päivän mietelause. Torstaina klo 16. 11.00-11.40 Tautien historia. 21.55-22.00 Suomi tänään. 12.15-13.00 Kultakuume. Myös vuodesta 2010 hän pelkää hankalaa. 14.00-14.03 Uutiset. 08.17-08.30 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Perhe Kärkinen. Juuso ja Matti. Kyydissä olleet kaksi poliisia selvisivät rytäkästä pienin vammoin. 11.30-11.35 Regionala nyheter. 18.55-19.00 Suomi tänään. 18.0318.06 Urheiluradio. 21.00-21.03 Aktuellt. 17.3018.30 Valtion tuottavuusohjelma – hölmöläisen hommaako. Partio lähti auton perään. 14.03-15.00 Pravda fortsätter. 07.3308.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. 06.0506.15 Hartaita säveliä. Vaikka alaa vaivaavat vaikeudet, uskoo Jordan metsäteollisuuden tulevaisuuteen. Jordan povaa ensi vuodesta metsäteollisuudelle erityisen vaikeaa. 17.20-17.25 Urheiluradio. 10.30-10.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. . 12.00-12.15 Keskipäivän peili ja sää. Torstaissa SporttiVartti klo 11.15 14.00-18.00 Radio 967:n iltapäivä. 23.06-00.05 Country Juke-Box. 16.00-16.15 Uutiset ja sää. – Yleensä palvelut ovat siellä, missä ovat katuvalot. 21.45-21.50 Selkouutiset. 00.00-00.06 Uutiset ja sää. Tämä voisi olla yksi malli, jolla liikuntapalveluja viedään syrjäseudulla asuville, terveysliikunnan kehittäjä Liisa Paavola pohtii. ylex.. Helsingin rautatieaseman vierestä Elielinaukiolta lähtenyt bussi 02N kuuluu Helsingin liikennelaitoksen (HKL) vuoroihin. Halmeen mukaan kuljettaja ajoi bussilla pois tapahtumapaikalta. 08.53-09.00 Morgonandakt. 15.3516.00 Radio Keski-Pohjanmaan iltapäivä. 11.03-11.13 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 07.15-07.45 Aamusoitto. Raju takaa-ajo Tampereella, kaksi autoa romuksi. 21.40-22.00 Melodiradion. Poliisin alustavien tietojen mukaan yöbussiin oli tulossa isompi joukko, kun osalle heistä tuli riitaa kuljettajan kanssa. 12.5913.00 Suomi tänään. . 12.00-18.00 Päiväklassinen. Radio Nova 06.00 Aamun Radio/Kimmo Vehviläinen ja Minna Kuukka. 18.50-19.00 Iltahartaus. 20.30-21.00 Människor och minnen: Allt mellan himmel och jord. Hänellä ei myöskään ollut ajokorttia. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. Marja ja Heikki. Päivän tarina. 21.00-23.00 Mestarisoundi. Selkkauksesta kertoi Iltalehti sunnuntaina verkkosivuillaan. 20.03-20.04 Sää. Parhaat palat päivän varrelta. Soita (09)1482822 / www. Tuotekehitys vain vie aikaa. 14.30-14.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Bussikuski pahoinpiteli matkustajia OULU (STT) Metsäteollisuus ry:n uusi puheenjohtaja, Metsäliittokonsernin pääjohtaja Kari Jordan ennustaa alalle lisää tehdasseisokkeja. 21.03-21.10 Sportradion. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 17.30-17.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 17.00-17.20 Päivän peili ja sää. Se pysyi kuitenkin tiellä. Markus Turunen. 23.00-00.00 Bluesministeri. Nykyinen myyntitahti pitäisi Jordanin mielestä tuplata, jotta ala pärjäisi ilman Venäjän tuontia. 13.45-14.00 Matematiikan aika. Neljä neuvojaa aktivoi liikkumaan HELSINKI (STT) Bussikuskin epäillään pahoinpidelleen yöllä kyytiin pyrkineitä matkustajia Helsingissä sunnuntaina aamuyöllä. 22.00 Radio Novan yö. Peltsi ja Ile. SUOMUSSALMI (STT) Ikääntyvät ja vähän liikkuvat kainuulaiset halutaan saada nykyistä parempaan kuntoon. 14.03-14.58 Nadjan huone. Siinä keskitytään erityisesti kuvapuhelinyhteyksien (skype) hyödyntämiseen. 19.00-19.05 Aktuellt. Metsäradio. 22.00-22.05 Aktuellt. 12.15-12.30 Radio Keski-Pohjanmaan päivä. 08.3309.00 Radio Keski-Pohjanmaan aamu. Maanantaina 15.12.2008 . 00.05-05.00 Yöradio. 06.25-06.58 Nousutahdit. Kainuun Liikunnan hallinnoima terveysliikuntahanke on esimerkki siitä, kuinka kolmannen sektorin toimijat voivat kantaa kortensa kekoon kansalaisten kuntotalkoissa. Kuljettaja oli estänyt muutamia heistä nousemasta kyytiin. Radio Extrem 06.00-09.51 A-laget. 14.00 Jokisen Eväät ja Taavi Salmivaara. 16.30-16.35 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Välikohtauksen taustalla on poliisin mukaan yöbussin kuljettajan ja joidenkin matkustajien välinen suukopu. 09.05-09.10 Urheiluradio. Minna Hakala. Lisäksi asiakkaita tulee oma-aloitteisesti tai muiden yhteistyöhankkeiden kautta. Perjantai illassa KaunisToiminnanMies klo 21.00 alkaen. 10.03-12.00 Maximalt. Televisiosta tai netistä löytyy erilaisia jumppaohjelmia, mutta web-kamera tuo hommaan henkilökohtaisen ohjauksen. 16.30-16.40 Regionala nyheter. Skypen kautta voi olla ilmaiseksi yhteydessä toisella puolella maailmaa asuviin lapsiin tai lapsenlapsiin, projektin vetäjä Asko Kurki valaisee. 13.00-13.03 Uutiset. 15.00-17.54 Simosas stiftelse. Juha Blomberg. 19.30-20.30 Kaff ekvarnen. Parempi yleiskunto tuo terveempiä elinvuosia ja pienentää yhteiskunnan kuluja. 12.30-12.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Myös Pyhäkylällä on web-kamera , joka lähettää live-kuvaa jumppaohjaajan koneen ruudulle Kajaaniin. 12.00 Päivän kysymys numerossa 06-8316415. 13.03-13.06 Urheiluradio. 09-144800. 18.00 Onnenillat/Annika Metsäketo. 08.30-08.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 19.20-19.30 Aftonandakt. Psyykkiset häiriöt. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 12.45-12.59 Merisää. 09.30-09.32 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 13.30-13.32 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. 22.0022.05 Uutiset ja sää. 20.0521.00 Sekahaku. Kirjeitä saksalaiselle prinsessalle. Puh. 13.00-13.45 Julkinen sana. Keskipäivän peili ja sää. Marras-joulukuun ajan kestäneellä kokeilulla haetaan keinoja ennaltaehkäistä terveysongelmia. Auto syöksyi rajusti ulos tieltä. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 20.00-20.03 Uutiset. 07.00-07.10 Aktuellt med väder. 07.30-07.33 Radio Keski-Pohjanmaan uutiset. Netti välittää jumpan Kainuuseen Jumppatuokio internetin välityksellä STT 5 Pyhäkylällä kuva heijastetaan kannettavan tietokoneen kautta valkokankaalle . 22.0522.15 Väderöversikt med sjörapport. 10.05-12.00 Österbottnisk förmiddag. Maanantaisin Eduskuntatalon Eväät klo 11.05. 18.0321.00 X-Ryhmä. alk. 07.00-07.15 Aamun peili ja sää. 04.20-04.24 Tänään 50 vuotta. Linjaa ajaa Concordia Bus Finland. Ohjaaja on Kajaanissa, mutta nettimaailmasta tuttu skype-ohjelmisto välittää ohjeet reaaliajassa syrjäkylillekin. 8.00 Ilkan verkkokatsaus 9.05 Päivän Kupletti 9.10 Juttuja meiltä ja muualta 10.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 11.00 Ilkan verkkokatsaus 11.10 Toivelevyt 0700 98300( 5,01€+pvm) 11.30 Levylautanen 12.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 12.05 Hilpeästi hanurilla 12.30 Kuuluvuusalueen säveliä 13.10 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 14.00 Terveysuutiset 15.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 16.45 Onnittelut ja terveiset 17.00 Ilkan verkkokatsaus 17.15 Paikalliskatsaus ja radiossa huomenna 17.30 Raamattu kannesta kanteen 18.00 Hengellinen ilta 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA Radio Pooki 0.00 Rekiretki-kotimaista musiikkia tauotta 6.00 Uutiset 6.05 Huomenta Pookista 7.00 Uutiset 8.00 Uutiset 8.05 Neropatti 9.00 Alueuutiset 9.30 Aamukahvilla 10.00 Uutiset 10.05 Ajankohtaista aamupäivää 11.00 Alueuutiset 11.10 Toiveiden tunti (0700-392 111: 2,95 e/puhelu+pvm)Varatoive mukaan! 12.00 Uutiset 12.05 Toiveiden tunti 13.00 Alueuutiset 13.05 Päivästudio jatkuu 14.00 Uutiset 14.05 Päivästudio jatkuu 15.00 Alueuutiset 16.00 Uutiset 17.00 Alueuutiset 17.05 Etappi 18.00 Uutiset 18.05 Rekiretki-kotimaista musiikkia tauotta 18.30 Ystävän paikka 24.00 Radio Dei 06.00 Raamattu kannesta kanteen (u) 06.45 Ääni-Piplia 07.00 RADIO DEIN AAMU 07.15 Raamattuavain 07.40 Viikon teos / Lukupöydällä 08.15 Joulukalenteri 08.40 Päivän blogi 08.50 Viikon levy / Levysoittimessa 09.00 Päivän vieras -tunti 10.00 RADIO DEIN PÄIVÄ 10.00 Soittolista 11.00 Kuuntelijan toivelista 12.05 Suolapala 12.15 Joulukalenteri 12.30 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 12.50 Ikkunoita Kiinaan 13.05 Päivän blogi 13.15 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 13.25 Päivän vieras -kooste 14.00 TOIVON PÄIVÄ 14.20 Gospelkalenteri 14.40 Kilpailu 15.20 Viikon vieras 15.40 Alusta alkaen 16.20 Kysy mitä haluat, Mikko vastaa 16.40 Tarjotin 17.00 RADIO DEIN ILTA 17.03 Gsopelkalenteri 17.10 Ääni-Piplia 17.30 Elämän pitkospuilla 18.00 Alusta alkaen 18.35 Aikamerkki 19.15 Eteläsavolaisten askelissa 20.00 Armon aallot 21.00 Raamattu kannesta kanteen 21.30 Voimallinen on Hänen armonsa 21.40 Armoterapia 23.00 Toivekonsertti (u) 01.00 Päivän vieras -tunti (u) Ylen Klassinen 06.00-12.00 Aamuklassinen. 11.30-11.33 Radio KeskiPohjanmaan uutiset. 18.30-18.50 Hartaita säveliä. 00.0506.00 Nattklassiskt. 22.0522.10 Urheiluradio. 09.00-09.10 Aktuellt med väder. 15.30-16.40 Österbotten EM Nyheter. Chyde. 16.0016.15 Aktuellt med väder. 18.03-21.00 Bumerang. Jääkiekkoilua. 19.03-19.50 Radioteatteri esittää: Jööttepori. 09.0009.05 Uutiset. 15.3015.35 Regionala nyheter
Suomen osalta viesti oli vaikea. – Huimia aikoja, huuli pyöreänä olen katsonut, Seppälä summasi. Kuva: Lehtikuva/Reuters. 7–6 (4–0, 0–3, 2–3, 1–0) 1. Päävalmentaja: Petteri Nykky. – Tunteet olivat samat koko ajan. Tanskan Jeanette Ottesen kosketti kaakelia 0,33 sekuntia ennen Seppälää, joka paransi SE:tään jo aamun alkuerissä. erä: 20.46 Fredrik Djurling (Henrik Quist) 4–1, 30.27 Niklas Jihde (Quist) 4–2 yv, 33.25 Daniel Calebsson (Kimmo Eskelinen) 4–3. Tulokset seuraavalla sivulla Iloinen nelonen joulun Suomessa Venäjän Stanislav Donets oli yksi päätöspäivän ME-uimareista. – Sitten jouluksi kotiin viideksi-kuudeksi päiväksi. Jäähyt: 10.45 Martin Emanuelsson R 2 min, 13.01 Kristoff er Kranberg R 2 min. Nuoret saivat hyvän kokemuksen, ja kokosivat itsensä . Poutiainen ei häikäissyt, mutta ylsi silti kelvolliseen tulokseen. Yhdysvaltain Peter Marshallin marraskussa uiman ME:n 49,63 alle ehti myös Espanjan Aschwin Faber Wildeboer (49,61). – Ihan mahtavat kisat koko joukkueelta, parempaa ei voinut odottaa, Seppälä tiivisti. Kaikki kuusi aiempaa miesten mestaruutta voittanut Ruotsi koki historiansa ensimmäisen MM-tappion, kun Tero Tiitu iski jatkoajan kuudennella minuutilla 7–6-osuman ohi maalivahti Daniel Ramsinin. – Uskon, että saamme viestijoukkueen ensi joulukuun lyhyen radan EM-uinteihin Istanbuliin sekä naisten että miesten puolelle, Natunen vihjasi. Toisella kierroksella ei isompia virheitä tullut, ja nousin pari sijaa ylöspäin, Poutiainen kertasi. 1996 (Ruotsi): Ruotsi–Suomi 5–0. Uinneista ei mitaleita Suomen maailmanmestarijoukkue miesten salibandyssä: Maalivahdit: Henri Toivoniemi, Jani Naumanen. Vapaauintiviestistä irtosi kuudes ja sekauintiviestistä seitsemäs sija. Joulun lähestyessä Seppälä ei malta vielä huilata. 7–6. erä: 45.39 Eskelinen (Mattias Helgesson) 4–4, 49.51 Djurling (Kranberg) 4–5, 51.04 Jihde (Djurling) 4–6, 54.39 Vänttinen (Kohonen) 5–6 yv, 55.51 Vänttinen (Järvi) 6–6 yv. Ranskan Amaury Leveaux lensi 50 metriä perhosta alkuerissä 22,18. Jäähyt: 29.24 Harri Forsten S 2 min. 2000 (Norja): Ruotsi–Suomi 5–3. Kauden kruunasi lyhyiden ratojen sekauintimestaruudesta huolimatta Pekingin olympialaisten neljäs sija. Eroa Venäjään tuli kahdeksan minuuttia ja 25 sekuntia. Kuva: Lehtikuva/Michal Dolezal Yhteystiedot Urheilun toimitussihteeri: Seppo Luokkala 020 750 4423 Osaston esimies: Juha Savela 020 750 4420 Urheilutoimitus: 020 750 4425 Sähköposti: urheilu@kpk.. Monta vuotta on jahdattu, ja makealta maistuu kaikkien vastoinkäymisten jälkeen, Kohonen hehkutti vielä. KESKIPOHJANMAA 14 PRAHA (STT) Suomen salibandymaajoukkue vuosimallia 2008 teki sen, mihin yksikään aiempi edustusversio ei yltänyt: lajin synnyinmaa Ruotsi kaatui MM-kisoissa. Kilpailun voitti norjalainen Hans Martin Gjedrem ja toinen oli niin ikään norjalainen Frode Andresen, joka on voittanut urallaan olympiaja MM-kultaa. Erikoisnaiset puristivatkin mitaleille reilusti ennen suomalaista. Joulun vietän Suomessa, Seppälä kertoi. Kun Tero teki jatkoajalla maalin, niin 11 vuotta tuli kropasta ulos ja kyyneleet silmiin. Jatkoajalla ajassa 65.12 Tiitu sitten kirjoitti suomalaista palloiluhistoriaa nopean vastahyökkäyksen päätteeksi Rickie Hyvärisen syötöstä. Monelle tuli varmasti muistikuvia vanhoista otteluista. Miesten viestissä Venäjän loistavasti ampuneet ja hiihtäneet Nikolai Kruglov, Ivan Tsherezov, Maksim Maksimov ja Maksim Tshudov jättivät Itävallan kakkoseksi miltei kahden minuutin päähän. Kolmas oli yllättäjä Ukraina. Seppälä ei kuulu pikapyrähdyksen erikoisnaisiin, vaan ui matkaa lähinnä sadan metrin vapaan aloituksen harjoituksena. Puurunen päätti uransa keväällä 2006, mutta palasi viime vuonna takaisin tositoimiin. – Kelpo suoritus ja ihan hyvää laskemista. Kilpailijoiden turvallisuutta ei pystytty takaamaan heikossa näkyvyydessä ja laaksossa pyörineissä tuulissa. 1998 (Tshekki): Ruotsi–Sveitsi 10–3. Poutiainen menetti mahdollisuutensa kärkikahinoihin avauskierroksen horjahduksiin. – Kunnia olla . Molemmissa kilpailuissa eroa kakkoseen tuli lähes kaksi minuuttia. Italialainen Federica Pelligrini ui 200 metriä vapaata 1.51,85. Joukkue oli 24 ryhmän kilpalussa 19:s joukkueella Jarkko Kauppinen, Timo Antila, Marko Mänttäri ja Mika Kaljunen. Jäähyt: 54.15 Eskelinen 2 min, 54.53 Kranberg 2 min. KUS: n Elina Luomarannan nelossija oli täkäläisittäin parasta. Hyvä alku, ja sitten Ruotsi hurjana. Maalivahtien torjunnat: Henri Toivoniemi S 7+6+5+2=20, Peter Sjögren R 4+(0)+(0)+(0)=4 (vaihto ajassa 15.55/4–0), Daniel Ramsin R 1+6+5+2=14. Ensi viikonlopuksi miesten maailmancup-kalenteriin on merkitty myös Val Gardenan syöksylasku ja supersuurpujottelu. Edellinen ME oli ranskalaisen Coralie Balmyn 1.53,18 runsaan viikon takaa. Olen ylpeä siitä, kuinka tulimme takaisin peliin mukaan. Poutiainen jäi runsaat kaksi ja puoli sekuntia kilpailun voittaneesta saksalaisesta Maria Rieschistä. – Sairain peli, mitä olen koskaan pelannut. Jatkoerä: 65.12 Tero Tiitu (Hyvärinen) 7–6. 2002 (Suomi): Ruotsi–Suomi 6–4. erä: 1.01 Mika Kavekari (Mikael Järvi) 1–0, 10.56 Rickie Hyvärinen (Mika Kohonen) 2–0 yv, 14.06 Lassi Vänttinen (Hyvärinen) 3–0 yv, 15.55 Kari Koskelainen (Hyvärinen) 4–0. Puuruselle paikka cupiin VAASA (KP) Nuoret keskipohjalaisuimarit jäivät ilman mitaleita sunnuntaina Vaasassa päättyneissä ikäkausiuimareiden mestaruuskilpailuista. Oli huono paikka tehdä virhe, ja siinä varmaan jonkin verran menetin. Fakta Jukka Auramies RIJEKA/HELSINKI (STT) Neljäs sija on urheilussa tunnetusti katkera pala, mutta Hanna-Maria Seppälä nautti siitä täysin rinnoin urheiluvuonna 2008. Yleisöä: 14 208. Siellä on määrä käydä myös suurpujottelu sunnuntaina 21. Loppuottelu: Suomi–Ruotsi ja. naalit vuosina 1996, 2000, 2002 ja 2006. Marleen Veldhuis polski mestariksi kisaennätyksellä 23,55 ja Hinkelien Schreuder (23,72) ui Hollannille kaksoisvoiton. Mari Laukkasen, Teija Kuntolan ja Susanna Porelan osuuksilla sijoitus putosi 11: nneksi ja maalissa eroa Venäjään oli reilut seitsemän minuuttia. – Siinä tuli stoppi. lzenissä. 3. Rijekaan hän ei päässyt alle 15-vuotiaana. Poutiaisen kausi on alkanut suurpujottelupainotteisesti. Salibandyn miesten MM-kisoja on pelattu vuodesta 1996 lähtien joka toinen vuosi. – Ensimmäinen erä meidän, toinen Ruotsin. Suomalaisista kilpailuun olisivat osallistuneet Jukka Leino ja Jukka Rajala. Jäähyt: -. Jatkoajalla Ruotsilla yksi hyvä tontti, meillä pari. naalissa. MM-pronssia Suomi otti vuosina 1998 ja 2004. Hän johtaa suurpujottelun maailmancupia, voitti lauantain kilpailun La Molinassa ja pitää kokonaiskilpailussa toista sijaa amerikkalaisen Lindsey Vonnin jälkeen. Linnake luhistui jatkoajalla Vihdoin se on totta: Suomi on salibandyn maailmanmestari Siellä lepää. Virhe juuri ennen kisarinteen tasaista osaa jätti Poutiaisen avauskierroksen kahdeksanneksi. Raskas kausi päättyi myös nelossijaan Rijekan lyhyen radan EM-uinneissa 50 metrillä Suomen ennätysajalla 24,38. Puurunen sijoittui Kansainvälisen ampumahiihtoliiton IBU-cupin kilpailussa 11: nneksi ja ansaitsi samalla paikan maailmancupin kilpailuihin. ”Näin kävi” Päävalmentaja Petteri Nykky vakuutti, että tunteet eivät heitelleet vuoristorataa kulkeneen ottelun aikana. Venäjä jyräsi ampumahiihtoviesteissä OBERTILLIACH (STT) Vuonna 2001 maailmanmestaruuden ampumahiihdon normaalimatkalla voittanut Paavo Puurunen palasi kansainvälisille kilpaladuille sunnuntaina. Kakkoseksi tuli Norja ja kolmanneksi Ranska. 7–6. Ranska murskasi miesten 4x50 metrin vapaauintiviestin ennätyksen ensin alkuerissä ja lopulta . Urheilu Maanantaina 15.12.2008 . Vonn ohitti Poutiaisen sujuttelemalla toiseksi sunnuntaina. Seuraavan kerran maailmancupissa kilpaillaan ensi viikonloppuna Itävallan Hoch. joulukuuta. 2006 (Ruotsi): Ruotsi–Suomi ja. Kauden toisen pujottelukilpailun korvaavaksi järjestäjäksi on ehdolla Alta Badia ensi viikonloppuna. Naisten kilpailussa tahti oli selvää heti alusta asti, kun venäläiset ottivat kärkipaikan startissa. 2. Ilman Ole Einar Björndalenia kilpaillut Norja jäi neljänneksi. Vuonna 2009 nuoria aiotaan nostaa kansainvälisiin kuvioihin entistä aktiviisemmin. Hyökkäyksen alusti Mika Kohonen, joukkueen kokenein ja yli sadan maaottelun mies. Suomileijonataistelua, siinä näki kavereitten silmistä, että nyt kaatuu puita ja mäntyjä. naalissa ja näin Suomi on vihdoin salibandyn maailmanmestari. lzenissä. Syöttö Ramsinin edestä Tiitulle oli juuri sopiva, ja Tiitulla edessä tyhjä maali... Pyhänä Luomaranta sijoittui seitsemänneksi 100 metrin selkäuinnissa ajallaan 34.09. Sanni Leinonen ja TiiMaria Romar keskeyttivät avauskierroksella. Sen jälkeen homma jatkuu, Poutiainen sanoi. Britti Hannah Mileyn edellinen ME-tulos huhtikuulta oli 4.27,27. Tero Tiitu täräytti voittomaalin ja historiallinen juhla sai alkaa. Kymppi naisille Valmennuspäällikkö Kristiina Natunen hehkutti suomalaisnaisten panosta Rijekassa. Kenttäpelaajat: Rickie Hyvärinen, Mika Kohonen, Mikko Kohonen, Jouni Vehkaoja, Juha Kivilehto, Mikael Järvi, Harri Forsten, Santtu Manner, Saku Lehti, Mika Kavekari, Tero Tiitu, Jani Kukkola, Kari Koskelainen, Vesa Punkari, Esa Jussila, Tarmo Kirjonen, Lassi Vänttinen, Juho Järvinen, Mika Savolainen. Rijekassa ylittyi sadan tänä vuonna uidun maailmanennätyksen raja, paljolti uuden uintiasun ansiosta. naaleihin, Natunen kehui. Venäjän Stanislav Donets ui 100 metrin selkäuinnin ME: ksi 49,32. Viime kilpailuissa epäonnistunut Marcus Sandell oli jo päättänyt jättää pujottelun väliin. Espanjalainen Mireia Belmonte Garcia ui 4.25,06 naisten 400 metrin sekauinnissa. Heitteli niin paljon, mutta en kuitenkaan vaihtaisi sekuntiakaan pois. Val d’Isere järjestää helmikuussa MM-kilpailut. Toistasataa ME:tä Jos numero neljä kuvasi suomalaista uintivuotta, voisi vuotta maailmalla kuvata vallankumoukselliseksi. Kolmannessa erässä kuitenkin saatiin kiinni, ja päätettiin vääntää loppuun asti, kävi miten kävi. Sunnuntaina ME vilkkui tulostaululla viidesti. – Ajattelin vain, että laita se helvetin pallo maaliin. Suomen joukkue suuntasi Val d’Iserestä vajaaksi viikoksi leirille Itävaltaan. Hurja, lajin historiaan jo tapahtumiltaankin jäävä ottelu kulki vaihtelevasti. Sivu 15 Kahdeksas sija on kuitenkin hyvää sarjaa, LA MOLINA (STT) Tanja Poutiainen päätyi kuudenneksi La Molinan pujottelussa ja sivusi kauden heikointa sijoitustaan alppihiihdon maailmancupissa sunnuntaina. – Ensi viikolla vielä harjoittelen. nstalla (50 m) näin korkealla, kun en ole siinä kovin hyvä, vaatimaton Seppälä, 24, tuumi. Tehtiin omaa juttuamme. Ja mikä makeampaa, voitto tuli MM-. Hän voitti matkan 0,05 sekuntia ME:tään hitaammalla ajalla. Miesten MM-loppuottelut kautta aikojen (suluissa isäntämaa): 2008 (Tshekki): Suomi–Ruotsi ja. Lisäksi Pekingissä esiintynyt Noora Laukkanen, 15, alitti Rijekan rajan, mutta vasta umpeutumisajan jälkeen. Poutiaiselle kauden heikoin sijoitus VAL D’ISERE (STT) Sankka lumisade ja kovat tuulet pakottivat järjestäjät perumaan alppihiihdon miesten maailmancupin pujottelun Ranskan Val d’Iseressä sunnuntaina. Kaisa Mäkäräinen esitti kauden parastaan ja toi Suomen ensimmäiseen vaihtoon viidentenä. Raision Urheilijoiden 14-vuotias superlupaus Patricia Aschan on rikkonut pitkien matkojen Suomen ennätyksiä syksyllä harva se viikko. Pekingin jälkeen jäähdytellyt Seppälä lähti Rijekaan Uimaliiton pyynnöstä viestejä varten. Poutiaisen kausi jatkuu ensi viikon mittaisella leirillä Itävallan Reiteralmissa. Näin sitten kävi, Nykky totesi rauhallisesti. Fax: 020 750 4444 tuumi Davosin sprintin paras suomalainen Aino-Kaisa Saarinen. – Viestit olivat täällä teemana, tavoitteet tulivat täyteen, täyden kympin annan naisporukalle. ViesU:n Jenni Soukka hylättiin. Val d’Iseren pujottelu peruttu HOCHFILZEN (STT–AFP) Venäjä oli ylivoimainen ykkönen sekä miesten että naisten ampumahiihtoviesteissä sunnuntaina Itävallan Hoch. Ei ehkä ihan täydellistä, mutta minusta tuntui, etten olisi paljoa enempää tänään saanut itsestäni irti, Poutiainen kertoi puhelimitse. Lajin voitti Vaasan Ida Villa ajalla 32.23. Jäähyt yhteensä: Suomi 1x2 min, Ruotsi 4x2 min. Ottelua seuranneiden suomalaisten ajatuksissa välkkyi mitä luultavimmin vain eri peleistä tuttu hokema: ”miten ne aina sen tekevät...” Sairainta ja coolia Suomi kuitenkin näytti taistelutahtonsa ja nousi vielä tasoihin erän lopulla Lassi Vänttisen täydennettyä hattutemppunsa kahdella ylivoimamaalilla. Ennätys kirjataan nyt aikaan 1.20,77. Erotuomarit: Kim Hofgaard-Jörstad ja Rune Ali Zouhar, Norja. Suomi hävisi Ruotsille MM. Ollaan maailmanmestareita, Ruotsille niin monet kerrat taipunut Kohonen kuvaili STT:lle puhelimitse. Ensimmäinen kymppi kolmannessa erässä Ruotsin, viimeinen kymppi meidän. 2004 (Sveitsi): Ruotsi–Tshekki 6–4. Olo on cool, kisoissa maailmaneliittiin läpimurtonsa tehnyt Hyvärinen virnuili. T15-sarjan 200 metrin perhosuinnissa oli JS-PU:n Nina Gunell 12:sta. Tehot 1+3 koonnut ja ottelun parhaaksi pelaajaksi valittu, Ruotsissa syntynyt ja siellä pelaava Rickie Hyvärinen kuvaili ratkaisuhetken tuntoja uutistoimisto TT:lle värikkäästi. Suomi voitti avauserän 4–0, mutta Ruotsi tuli ohi mennen kolmannessa erässä jo 6–4-johtoon
. 6 2 2 11– 11 8 OoKoo . Suomalaisten vauhti hukassa Kalle Lassila aika-ajossa vasta 80:nneksi nopein HELSINKI/PRAGELATO (STT) Harri Olli pystyi parhaaseen suomalaissuoritukseen mäkihypyn maailmancupin sunnuntain osakilpailussa Italian Pragelatossa. Suomalaisista maailmancupin pisteille ylsivät Saarisen ja Sarasojan lisäksi puolivälierissä karsiutuneet Pirjo Muranen (18:s), Riitta-Liisa Roponen (19:s) ja Kuitunen (29:s). . naali: 1) Ola Vigen Hattestad Norja, 2) Johan Kjölstad Norja, 3) Renato Pasini Italia, 4) Dario Cologna Sveitsi, 5) Dusan Kozisek Tshekki, 6) Björn Lind Ruotsi. . 7 3 3 20– 13 10 HPK N team . 20 11 2 1 6 90– 69 38 Et-Po 72 . . Aika herkästi se Matilla häiriintyy, ja se oli nyt selkeästi havaittavissa, Väätäinen kertoi. Muista suomalaismiehistä Martti Jylhä oli 55:s, Jesse Väänänen 57:s, Sami Jauhojärvi 68:s, Kalle Lassila 80:s ja Jari Joutsen 89:s. 21) Muranen 2.59,72,... 53) Sami Niemi Suomi 51,2 (96,5). Lauantain voitolla Aston Villa pullahtikin neljänneksi ohi Arsenalin. Sinipaitojen hyökkäys sähäköityi, ja liigan maalipörssiä suvereenisti 14 osumallaan johtava Anelka iski pelin tasoihin. naalissa, mutta kahdeksas sija on kuitenkin hyvää sarjaa tähän alkukauteen. – Tärkeintä oli tehdä se, minkä pystyy ja huolella loppuun asti. Kovat olivat kovia myös lumipyryssä, sillä maailmancupia johtava Sveitsin Simon Ammann oli toinen ja kokonaistilanteen kakkonen Itävallan Gregor Schlierenzauer neljäs. 8 5 1 2 28– 16 16 PoPa .............. B-ryhmä: 1) Yaolin Zhang Kiina 35,87,...11) Tuomas Nieminen Suomi 36,45. . . 4–5 (1–1, 1–2, 2–1, 0–0, 0–1) Nashville–Dallas 3–0 (1–0, 0–0, 2–0) Columbus–NY Islanders 3–1 (0–0, 2–1, 1–0) NY Rangers–Carolina vl. Mika Poutala neljäs pikamatkalla Pekka Koskela kompuroi 500 metrillä. Tilanne pujottelucupissa (3/9 kilpailun jälkeen): 1) Vonn 230, 2) Riesch 200, 3) Zahrobska 179, 4) Hosp 159, 5) Poutiainen 140, 6) Maria Pietilä-Holmner Ruotsi 116, 7) Zettel 105, 8) Pärson 101, 9) Manuela Mölgg Italia 71, 10) Aubert 61, ...34) Romar 9, ...36) Leinonen 7. 3–2 (2–1, 0–1, 0–0, 0–0, 1–0) (C: Tuomo Ruutu 1+0). S-Kiekko . 10 8 2 84– 32 24 Honka/KGF .. – Ääriolosuhteet nämä olivat, mutta kyllä jotkut pystyivät hyvin suoriutumaan ja tekemään hyviä hyppyjä. 4x50 m vuv: 1) Ranska (Alain Bernard, Fabien Gilot, Amaury Leveaux, Frederick Bousquet) 1.20,77 ME, 2) Italia 1.23,37, 3) Kroatia 1.23,68, 4) Venäjä 1.25,07, 5) Saksa 1.25,57, 6) Hollanti 1.25,76, 7) Sveitsi 1.26,34, 8) Viro 1.27,06. 14) Saarinen 2.58,34,... – Voimme valmistautua varsin luottavaisin mielin MMkisoihin ja jäljellä oleviin maailmancup-kisoihin, arvioi Hänninen. . Voiton vei isäntämaan Yuya Oikawa ajalla 9,77. . 61) Mona-Liisa Malvalehto Suomi 3.11,24. . 55) Martti Jylhä Suomi 3.28,26,... . KooKoo – Suomi U20. Viimeisessä nousussa ei mihinkään. Seuraava osakilpailu: 20. Suomi-Sarja lohko 1 K-Laser – Et-Po 72 7 – 3 (2 – 1, 2 – 1, 3 – 1). Siitä Mikankin kanssa keskusteltiin kierroksen aikana. Maailmancupin pistetilanne 6/33 osakilpailun jälkeen: 1) Saarinen 397, 2) Majdic 289, 3) Björgen 280, 4) Kuitunen 271, 5) Kowalczyk 263, 6) Kristin Störmer Steira Norja 200, 7) Follis 157, 8) Charlotte Kalla Ruotsi 156,... 9 4 4 1 31– 22 16 Ilves FS .......... . . 500 m: A-ryhmä: 1) Kyou-Hyuk Lee Etelä-Korea 34,92, 2) Fengtong Yu Kiina 34,95, 3) Joji Kato Japani 34,96,...6) Mika Poutala Suomi 35,36,...19) Pasi Koskela Suomi 36,82, 20) Pekka Koskela Suomi 1.07,41. . . 13 6 1 6 82– 80 19 KK-81 . 28 9 10 3 6 92– 77 50 Sport . 10 2 1 7 38– 73 7 KF Kosova ...... . FC, KF Kosova – Honka/KGF, FC Seinäjoki – TPKaarle, LA-VE – WFT, PiPS – MaKu. 78) Ville Nousiainen Suomi 7,... . Maailmancup jatkuu Saksan Düsseldor. . 12. Välierät: Naiset: 50 m vu: 1) Marleen Veldhuis Hollanti 23,84, 2) Hinkelien Schreuder Hollanti 24,01, 3) Jeanette Ottesen Tanska 24,02, 4) Hanna-Maria Seppälä Suomi 24,51. . 49) Malvalehto 16,... 9 1 7 35– 67 3 IKK 2. 500 metrillä ja 1 000 metrillä Poutalalle kirjattiin ajat 35,36 ja 1.10,89. Davos, Sveitsi: Hiihdon maailmancupin sprintti: Naiset: A-. 23) Roponen 3.00,54,... 51) Matias Strandvall Suomi 3.27,95,... 10 5 1 4 64– 36 16 Zyklon ........... 200 m su: 1) Alexandra Putra Ranska 2.02,48, 2) Alexianne Castel Ranska 2.03,10, 3) Elizabeth Simmonds Britannia 2.03,12, 4) Anja Carman Slovenia 2.05,04, 5) Melanie Nocher Irlanti 2.05,62, 6) Georgia Davis Britannia 2.06,00, 7) Katerina Zubkova Ukraina 2.06,10, 8) Pernille Larsen Tanska 2.07,14. 41) Sarasoja 22,... . Olli ponnisti viidenneksi sankan lumisateen keskellä käydyssä kilpailussa, joka jäi yhden kierroksen mittaiseksi. . . . B-ryhmä: 1) Nick Pearson USA 1.10,53,....5) Nieminen 1.12,07,....8) Pasi Koskela 1.13,60. 9 3 1 5 40– 49 10 WFT ............. Pistetilanne: 1) Yuya Oikawa 200, 2) Fengtong Yu 150, 3) KangSeok Lee 150, 4) Poutala 110. . 9 1 8 19– 47 1 Seuraavat ottelut: 20.12. Pistetilanne: 1) Davis 530, 2) Kyou-Hyuk Lee 342, 3) Morrison 320,...9) Pekka Koskela 199,...12) Poutala 127. Kiekko-Karhut 14 12 2 166– 56 36 Soki . IFK Lepplax – Los Bombers, TUS – IKK 2. Kaupunkisprinttitapahtuman ohjelmassa on sprintti ja parisprintti. . . Kaksi ekaa hiihtoa jaksoin hyvin, kahteen viimeiseen ei enää mäkeen löytynyt sitä vaihdetta, kauden pistesaldonsa avannut Sarasoja iloitsi. (0–1, 4–1, 0–2, 1–0). – Olen tosi tyytyväinen, kun en ole minkäänlaista sprinttitreeniä tehnyt. 6 5 8– 17 1 Seuraavat ottelut: 20.12. 10 1 9 19– 100 2 Seuraavat ottelut: 20.12. . III divisioona Pohjoinen KK-81 – OuHu 3 – 2, LiKi – Kiilat 15 – 0, CTC – Soki 3 – 10, Popula – Kiekko-Karhut 5 – 2 (0 – 1, 1 – 1, 4 – 0). . . . 28 16 2 4 6 86– 64 56 K-Vantaa . . Louis 5–4 (1–1, 1–2, 3–1) Edmonton–Vancouver 3–0 (1–0, 1–0, 1–0) Phoenix–Detroit vl. minuutilla. . Tilanne kokonaiskilpailussa (8/35): 1) Vonn 438, 2) Poutiainen 400, 3) Riesch 328, 4) Zettel 250, 5) Hosp 243, 6) Pietilä-Holmner 232, 7) Zahrobska 214, 8) Andrea Fischbacher Itävalta 207, 9) Pärson 198, 10) Nadia Fanchini Italia 180, ...65) Leinonen 17, ...78) Romar 9. Viides suomalainen Sami Niemi oli 53:s. Pistetilanne: 1) Ammann 425 pistettä, 2) Schlierenzauer 350, 3) Larinto 205, 4) Loitzl 199, 5) Thomas Morgenstern 174, 6) Yumoto ja Evensen 144, 8) M. 14 6 8 80– 81 18 CTC . 28 12 2 2 12 85– 74 42 LeKi . Lauantain tapaan nopein 1 000 metrillä oli amerikkalainen Shani Davis, jonka aika oli 1.08,92. . Lontoolaisryhmä jäi kotiottelussa West Hamia vastaan kuitenkin 1–1-tasapeliin, joten Liverpool jatkaa pisteen turvin kärjessä. 11 5 6 103– 87 10 PeTo ............ . 14 9 1 4 84– 73 28 OuHu . Mäkimaajoukkue jää alkuviikoksi Italiaan ja päässee harjoittelemaan hyvissä olosuhteissa, sillä tiistaiksi ja keskiviikoksi on luvattu auringonpaistetta. . On matkaa vielä viime vuoden kuntoon, vielä paljon töitä. 70) Joutsen 10,... . 27 6 2 2 17 62– 123 24 SaPKo . 68) Väänänen 11,... 9 1 2 6 35– 42 5 VALO ............. Miehet: 50 m pu: 1) Rafael Munoz Perez Espanja ja Amaury Leveaux Ranska 22,33, 3) Alexei Puninski Kroatia 22,63. Ylämäen vauhti oli hyvää, mutta hyppy kantoi vain sadan metrin viivalle ja sijoitus oli 46:s. 29) Lassila 50,... 29 9 2 2 16 82– 105 33 Titaanit . . 20 13 1 1 5 92– 59 42 K-Laser . Ahmat ja IPK kevään Suomisarjaan. . joulukuuta. . 29 11 2 2 14 85– 97 39 Jukurit . . . Poutala on 100 metrin cupissa neljäntenä ja 500 metrin kokonaiskilpailussa viidentenä. . . . Kaatumisestaan huolimatta Koskela luisteli 500 metrin kisassa maaliin ja otti A-ryhmän viimeiset cup-pisteet. FC 7 – 5 (4 – 3). Naisten kisan voittoon hiihti Slovenian Petra Majdic ennen Norjan Celine Brun-Lietä ja Marit Björgeniä. kierroksella. Futsal-liiga GFT – VALO 6 – 2 (3 – 1), Ilves FS – TPK 5 – (2 – 0). Naisten Suomi-sarjan alempi jatkosarja S-Kiekko – Queens 2 – 1 (2 – 0, – 0, – 1). 27 15 1 11 85– 69 47 TuTo . minuutilla ja Danny Guthrie iski loppulukemat 89. PeTo – SB Vaasa, Jeppis FBC – ISB-Ilmajoki, Kotkat – Sisu, Nibacos – HiPa. – Matti on hypännyt hyvin, mutta hiukan ohkaisella pohjalla ylämäen laskuasento on vieläkin. . . – Ville sanoi, että tuntui tosi pahalle, kun ylämäki otti kiinni. Suomalaismiehistä paras oli Matias Strandvall, joka sijoittui 51:nneksi. Tuskinpa hänkään on monta kertaa aiemmin hypännyt tällaisissa olosuhteissa, joten ensi kerta on jo varmasti helpompi. Larinto ja Hautamäki pettyivät Lauantaina kolmostilan Pragelaton mäessä ottanut Ville Larinto joutui olosuhteiden uhriksi. 7 5 22– 11 17 Queens . . 8 5 3 35– 18 15 Ruutupaidat ... Avausjaksolla joukkueet mittelivät tasaisesti, ja lähimmäksi maalia pääsi 25 metristä tolppaan kiskaissut Newcastlen Obafemi Martins. TPK ................ Urheilu 15 KESKIPOHJANMAA . . . 20 6 1 1 12 81– 111 21 YJK . Düsseldorf, Saksa (sprintti). ISB-Ilmajoki .. Tällä tavalla kokemusta karttuu, Väätäinen kommentoi. . Mad Max – Sievi Futsal, Ruutupaidat – GFT, Tervarit – TPK, VALO – Ilves FS, Loiske – PoPa. Jokipojat . . . lzen, Itävalta: Ampumanhiihdon maailmancup: Miehet, viesti 4x7,5 km: 1) Venäjä 1.24.22,9, 2) Itävalta jäljessä 1.48,1 minuuttia, 3) Ukraina –2.28,6, 4) Norja –3.20,6, 5) Slovenia –3.24,2, 6) Ruotsi –3.29,6, 7) Kanada –3.33,3, 8) Valko-Venäjä –3.55,5, 9) Saksa –4.10,8, 10) Italia –4.14,3,... Mona-Liisa Malvalehto (61:s) jäi jo karsintaan. 20 18 1 1 148– 38 56 JHT . Viikon päästä maailmancup jatkuu Sveitsin Engelbergissä. Maanantaina 15.12.2008 Sunnuntain maailmancupit Pragelato, Italia: Mäkihypyn maailmancupin osakilpailu 5/28 (HS140): Lopputulokset (1 kierros): 1) Fumihisa Yumoto Japani 114,8 pistettä (126 metriä), 2) Simon Ammann Sveitsi 113,6 (124), 3) Johan Remen Evensen Norja 110,3 (123,5), 4) Gregor Schlierenzauer Itävalta 106,5 (122,5), 5) Harri Olli Suomi 106,2 (121,5), 6) Noriaki Kasai Japani 103,4 (120,5), 7) Emmanuel Chedal Ranska 102,9 (120,5), 8) Wolfgang Loitzl Itävalta 99,2 (119), 9) Martin Schmitt Saksa 98,9 (118), 10) Jakub Janda Tshekki 96,2 (116,5), 11) Kalle Keituri Suomi 95,7 (116,5),... Voittoon hyppäsi Japanin Fumihisa Yumoto ja kolmanneksi Norjan Johan Remen Evensen. . . Suomalaisista Pirjo Muranen (18:s), Riitta-Liisa Roponen (19:s) ja Virpi Kuitunen (29:s) karsiutuivat puolivälierissä. Hoch. . Mika Immonen Suomi–Jeremy Jones USA 5–3. 11 6 5 95– 83 12 SB Vaasa ...... 9 5 2 2 42– 33 17 MaKu........... Newcastle otti kauden ensimmäisen vierasvoittonsa Portsmouthin kustannuksella lukemin 3–0. . 5 2 3 7– 8 6 Sport . Olisi kyllä tietysti ollut mukava olla A-. Björgen on kolmantena 280 pisteellään ja lauantain 10 kilometrin kilpailun voittaja Virpi Kuitunen neljäntenä (271 pistettä). TP-Kaarle ..... . . 80) Kalle Lassila Suomi 3.33,94,... Seuraavat kilpailut: 19.–21. 6 3 3 16– 13 9 Cats-Team . . Sarasoja oli karsinnassa parhaana suomalaisena viides, ja puolivälieristä hän eteni aikavertailulla jatkoon. Todennäköisesti luistin osui jäärailoon, kertoi päävalmentaja Janne Hänninen. . . 20 4 1 2 13 58– 108 16 Raahe-K . Karsinta, 1,7 km (v): 1) Cologna 3.17,95, 2) Tambornino 3.19,00, 3) Andrew Newell USA 3.19,56, 4) Petuhov 3.20,82, 5) Fabio Pasini Italia 3.21,65, 6) Axel Teichmann Saksa 3.21,85, 7) Morilov 3.21,95, 8) Renato Pasini 3.21,95, 9) Nikolai Tshebotko Kazakstan 3.22,02, 10) Hattestad 3.22,41, ... 27 14 3 3 7 97– 76 51 Hokki . 7 2 2 3 23– 31 8 Mad Max ....... Zyklon – G.P.R. 11 1 10 43– 128 2 Seuraavat ottelut: 3.1. 100 m su: 1) Stanislav Donets Venäjä 49,32 ME, 2) Aschwin Wildeboer Faber Espanja 49,61, 3) Helge Meeuw Saksa 50,89, 4) Pierre Roger Ranska 51,00, 5) Damiano Lestingi Italia 51,30, 6) Jevgeni Aleshin Venäjä 51,55, 7) Marco Loughran Britannia 51,86, 8) Mirco Di Tora Italia 52,08. Maailmancupin pistetilanne 6/33 osakilpailun jälkeen: 1) Cologna 208, 2) Hattestad 200, 3) Johan Olsson Ruotsi 186, 4) Petter Northug Norja 172, 5) Jauhojärvi 160, 6) Dahl 159, 7) Martin Johnsrud Sundby Norja 155, 8) Lukas Bauer Tshekki 145,... Martins pääsi maalin makuun 77. 16) Matti Heikkinen Suomi 97,... . . naalipaikkaa aikavertailusta tullut. 500 metrin kisassa hän kaatui. . 57) Jesse Väänänen Suomi 3.28,26,... . Organisaatio täällä toimi siinä mielessä hyvin, että monessa muussa paikassa kisa olisi jäänyt hyppäämättä, päävalmentaja Janne Väätäinen totesi. Saarinen oli välieränsä kolmas, mutta toinen erä oli suomalaisen kannalta valitettavasti sen verran vauhdikkaampi, ettei A-. . . Ottawa–Tampa Bay 2–0 (0–0, 1–0, 1–0) Montreal–Washington 1–2 (0–1, 1–0, 0–1) Boston–Atlanta 4–2 (2–1, 1–0, 1–1) Los Angeles–Minnesota 3–1 (1–0, 0– 0, 2–1) (M: Niklas Bäckström 40/42 torjuntaa). Futsal Ykkönen lohko A PiPS – FC Seinäjoki 10 – 3 (5 – 2), Honka/KGF – G.P.R. . . . . Koskela on 500 metrin pisteissä seitsemäntenä ja 1 000 metrillä yhdeksäntenä. 400 m sku: 1) Mireia Belmonte Garcia Espanja 4.25,06 (ME), 2) Alessia Filippi Italia 4.26,06, 2) Francesca Segat Italia 4.27,12, 4) Hannah Miley Britannia 4.27,33, 5) Camille Muff at Ranska 4.30,65, 6) Joanne Andraca Ranska 4.33,01, 7) Evelyn Verraszto Unkari 4.33,48, 8) Jördis Steinegger Itävalta 4.37,02. 12. . Craig Bellamy latasi lähietäisyydeltä West hamin yllätysjohtoon reilun puolen tunnin jälkeen. . divisioona Pohjanmaa Kotkat – Redy 19 – 1 (4 – 0, 9 – 1, 6 – 0). 46) Matti Hautamäki Suomi 61,9 (100,5),... Harri ja Kalle tekivät oikein hyvät suoritukset omaan tasoonsa nähden, Väätäinen kiitteli. . . . Paljon parempaa kuin Grenoblessa, siellä olin huonosti valmistautunut ja tähän ihan erilailla valmistautunut, Strandvall tuumi. Jääkiekko Salibandy Futsal Portomaso, Malta: Pool-biljardin 9-pallon Mosconi cup: Tilanne 3. . minuutilla Michael Owen, joka jäi vastaan rynnineen Portsmouth-vahti David Jamesin jyräämäksi, mutta ehti sitä ennen nostaa pallon Jamesin yli. . 11 5 6 91– 88 10 HiPa ............. . 68) Sami Jauhojärvi Suomi 3.31,51,... Pekan kaatuminen tapahtui ilman näkyvää syytä. 14 6 2 6 74– 68 22 LiKi . 28 18 1 2 7 106– 66 58 D Team . . . . . 39) Jussi Hautamäki 9,... . 1 000 m: A-ryhmä: 1) Shani Davis USA 1.08,92, 2) Kyou-Hyuk Lee 1.09,16, 3) Denny Morrison Kanada 1.09,23,...6) Pekka Koskela 1.10,31,...10) Poutala 1.10,89. Kilpailun voitti Etelä-Korean Kyou-Hyuk Lee ajalla 34,92. 11 10 1 133– 58 21 SBS Lapua .... Kisan aikana protestointi kävi joidenkin valmentajien toimesta kiivaana. 11 9 2 126– 82 18 Nibacos ....... . . . III divisioona Keskimaa lohko 1 IFK Lepplax – Muik Hockey 2 – 5 (1 – 3, – 0, 1 – 2). . . 89) Jari Joutsen Suomi 3.37,09. . . 9 4 2 3 38– 33 14 Loiske ............ Jokainen liigan neljästä suuresta (Chelsea, Liverpool, Manchester U ja Arsenal) pelasi viikonloppuna tasapelin. 200 m vu: 1) Federica Pellegrini Italia 1.51,85 (ME), 2) Femke Heemskerk Hollanti 1.53,79, 3) Daria Beljakina Venäjä 1.53,85, 4) Petra Granlund Ruotsi 1.55,04, 5) Coralie Balmy Ranska 1.55,13, 6) Agnes Mutina Unkari 1.55,19, 7) Patricia Castro Ortega Espanja 1.56,42, 8) Kira Volodina Venäjä 1.57,04. 27) Kuitunen 3.00,89,... . . . Naisten EM-sarjaa: Pieksämäki: Suomi–Ruotsi 6–2 (1–0, 3–1, 2–1) Leppävirta: Venäjä–Saksa 7–4 (1–1, 3–0, 3–3) 2. 20 1 1 2 16 59– 143 7 Suomi-sarjan karsinta: Ahmat–APV 5–4 ja. RoKi . . . naali: 7) Justyna Kowalczyk Puola, 8) Aino-Kaisa Saarinen Suomi, 9) Alena Sidko Venäjä, 10) Vesna Fabjan Slovenia, 11) Britta Norgren Ruotsi, 12) Riikka Sarasoja Suomi. 73) Krista Lähteenmäki Suomi 2. St. Norjan päävalmentaja Mika Kojonkoski vaikutti olevan tyytymätön kilpailun läpiviemiseen. . Philadelphia–Pittsburgh 6–3 (2–0, 3–1, 1–2) (Ph: Kimmo Timonen 0+4). . naali: 7) John Kristian Dahl Norja, 8) Nikolai Morilov Venäjä, 9) Aleksei Petuhov Venäjä, 10) Eligius Tambornino Sveitsi, 11) Ales Razym Tshekki, 12) Martin Stockinger Itävalta. Newcastle nousi voitolla putoamisviivan alta 15:nneksi. 8 5 3 27– 27 15 Tervarit .......... . . Hautamäki ja Anders Bardal Norja 140, 10) Olli 123,... 8 6 1 1 25– 19 19 GFT ............... . Hattestad jälleen vauhdikkain Miesten sprintissä Norja otti kaksoisvoiton, kun Ola Vigen Hattestad voitti ja Johan Kjölstad oli toinen. Lumi tarttui nuorukaisen suksiin pahemman kerran ja Larinto oli lopputuloksissa 38:s 102 metriä kantaneella hypyllä. . . . . . 100 metriä kulki Poutalalta aikaan 9,84. 27 10 1 3 13 69– 68 35 HeKi . . Kuva: Lehtikuva/AFP Photo Rijeka, Kroatia: Lyhyen radan (25 m) EM-kilpailut, päätöspäivän välierät ja loppukilpailut: Loppukilpailut: Naiset: 50 m vu: 1) Marleen Veldhuis Hollanti 23,55, 2) Hinkelien Schreuder Hollanti 23,72, 3) Jeanette Ottesen Tanska 24,05, 4) Hanna-Maria Seppälä Suomi 24,38 SE, 5) Claire Hedenskog Ruotsi 24,52, 6) Petra Dallmann Saksa 24,60, 7) Triin Aljand Viro 24,63, 8) Anastasia Aksenova Venäjä 24,67. pelipäivän jälkeen: Eurooppa–USA 9–5. Lumisateessa viitostila Ollille Päävalmentaja Väätäinen ei tuominnut olosuhteita hyppykelvottomiksi Harri Olli onnistui normaalisti vaikeissa oloissakin. La Molina, Espanja: Alppihiihdon maailmancup: Naiset, pujottelu: 1) Maria Riesch Saksa 1.52,98 (53,81+59,17), 2) Lindsey Vonn USA 1.54,46 (55,09+59,37), 3) Kathrin Zettel Itävalta 1.55,34 (54,70+1.00,64), 4) Sarka Zahrobska Tshekki 1.55,53 (55,15+1.00,38), 5) Anja Pärson Ruotsi 1.55,64 (55,05+1.00,59), 6) Tanja Poutiainen Suomi 1.55,67 (55,44+1.00,23), 7) Sandrine Aubert Ranska 1.55,75 (55,75+1.00,00), 8) Nicole Gius Italia 1.55,91 (55,82+1.00,09), 9) Nicole Hosp Itävalta 1.56,20 (56,69+59,51), 10) Nina Löseth Norja 1.56,31 (55,74+1.00,57). . 46) Kirsi Perälä Suomi 18,... . 13) Muranen 92,... Riikka Sarasoja oli vapaan hiihtotavan kisassa 12:s. 20) Keituri 65,... 11 5 1 5 96– 82 11 Kotkat .......... 9 5 4 49– 41 15 PiPS ............. . – Mikan osalta päivä meni hyvin. Nagano, Japani: Pikaluistelun maailmancup-kilpailu: Miehet, 100 m: Finaali: 1) Yuya Oikawa Japani 9,77, 2) Fengtong Yu Kiina 9,77, 3) Kang-Seok Lee Etelä-Korea 9,85, 4) Mika Poutala Suomi 9,84. Maalinteon aloitti 51. . DAVOS (STT) Aino-Kaisa Saarinen sijoittui parhaana suomalaisena kahdeksanneksi maastohiihdon maailmancupin sprinttikilpailussa Davosissa. . Pistetilanne: 1) Fengtong YU Kiina 606, 2) Keiichiro Nagashima Japani 547, 3) Kyou-Hyuk Lee 461, 5) Poutala 415, 7) Pekka Koskela 360. 6 2 3 13– 26 7 YJK . – Sanni Leinonen ja TiiMaria Romar keskeyttivät 1. . Mitään ei kuitenkaan sattunut ja tietyt riskit myös kuuluvat tähän lajiin, Väätäinen sanoi Suomalaisista maailmancupin pisteille ylsi Ollin lisäksi Kalle Keituri, joka oli 11:s. . Biljardi LONTOO (STT–REUTERS–AP) Chelsealle tarjottiin mahdollisuutta nousta Liverpoolin ohi jalkapallon Englannin Valioliigan kärkeen. 13 3 10 66– 116 9 Kiilat . Los Bombers 11 8 2 90– 42 17 Muik Hockey 11 8 3 80– 39 16 TUS . . New Jersey–Buff alo 2–4 (0–1, 2–1, 0–2) (B: Teppo Numminen 0+1). . Miehet: A-. B-. 45) Niemi ja Tami Kiuru Suomi 3. Tehottomasti esiintyneen Chelsean päävalmentaja Luis Felipe Scolari vaihtoi toiselle jaksolle kärkeen Didier Drogban Nicolas Anelkan rinnalle. . 11 7 4 78– 57 14 Sisu .............. . – Todella hyvin verrattuna siihen mikä on ollut . . Naiset, viesti 4x6 km: 1) Venäjä 1.10.49,5, 2) Norja –1.54,8, 3) Ranska –1.56,9, 4) Saksa –2.39,0, 5) Ukraina –2.45,7, 6) Ruotsi –2.46,3, 7) Valko-Venäjä –3.26,6, 8) Kiina –4.33,6/, 9) Italia –5.37,6, 10) Puola –6.10,2, 11) Suomi (Kaisa Mäkäräinen, Mari Laukkanen, Teija Kuntola, Susanna Porela) –7.35,0. ilis koko viikon. . 10 2 2 6 23– 40 8 FC Seinäjoki . . 9 2 3 4 25– 31 9 Sievi Futsal ..... . Tästä on mukava lähteä eteenpäin, jäädä nyt vielä viideksi päiväksi harjoittelemaan tänne Davosiin ja sitten piparkakkutaloa leipomaan ja perheen kanssa joulun viettoon, Saarinen totesi. 38) Ville Larinto Suomi 66,6 (102),... Karsinta, 1,4 km (v): 1) Majdic 2.47,70, 2) Björgen 2.52,81, 3) Natalia Korosteleva Venäjä 2.53,92, 4) Stefanie Böhler Saksa 2.54,92, 5) Sarasoja 2.55,04, 6) Follis 2.55,05, 7) Fabjan 2.55,22, 8) Matvejeva 2.55,77, 9) Kowalczyk 2.56,82, 10) Brun-Lie 2.57,04, ... 11 8 3 60– 56 24 LA-VE ............. . – Varmasti ylämäen putsauksen olisi voinut paremmin hoitaa. Miehet: 200 m vu: 1) Daniil Izotov Venäjä Venäjä 1.43,09, 2) Dominik Meichtry Sveitsi 1.43,11, 3) Massimiliano Rosolino Italia 1.43,52, 4) Marco Belotti Italia 1.43,61, 5) Aleksandr Suhorukov Venäjä 1.43,72, 6) Kvetoslav Svoboda Tshekki 1.43,97, 7) Clement Lefert Ranska 1.44,57, 8) Radovan Siljevski Serbia 1.44,61. 11 4 7 64– 96 8 Jeppis FBC ... . HPK N team – Cats-Team, YJK – Sport. . 9 2 1 6 35– 73 7 Seuraavat ottelut: 20.12. . naali: 1) Petra Majdic Slovenia, 2) Celine Brun-Lie Norja, 3) Marit Björgen Norja, 4) Arianna Follis Italia, 5) Magda Genuin Turkki, 6) Natalia Matvejeva Venäjä. Moritz (superyhdistetty, syöksy, supersuurpujottelu). B-. Hattestad oli paras myös kauden avaussprintissä Rukalla, jolloin Norja vei peräti kolmoisvoiton. Kokeneempi Matti Hautamäki jäi hänkin kauas kärjestä. . 200 m ru: 1) Hugues Duboscq Ranska 2.04,59 (EE), 2) Edoardo Giorgetti Italia 2.04,98, 3) Igor Borisik Ukraina 2.05,47, 4) Kristopher Gilchrist Britannia 2.05,84, 5) Valeri Dimo Ukraina 2.06,83, 6) Akos Molnar Unkari 2.07,37, 7) Sergio Garcia Ortiz Espanja 2.08,19, 8) Giedrus Titenis Liettua 2.09,31. Majdic nousi maailmancupin kakkoseksi, eroa Saariseen on kuuden kisan jälkeen 108 pistettä (397– 289). Pekka Koskela viiletti 1 000 metriä aikaan 1.10,31. Cup-voittajaksi 11 pisteellä. . Chelsea tasapeliin NAGANO (STT) Pikaluistelija Mika Poutala kiihdytti neljänneksi 100 metrin maailmancup-kilpailussa Japanin Naganossa. . 28 2 1 4 21 67– 126 12 Seuraavat ottelut: 15.12. 14 1 13 44– 149 3 NHL: San Jose–St. Maailmancupin johtoon harppasi neljänneksi sijoittunut Sveitsin Dario Cologna, eroa Hattestadiin on kahdeksan pistettä. Suomalaismiehistä kukaan ei normaalia pidemmällä sprinttiradalla (1,7 km) selvinnyt karsinnasta jatkoon. 19) Suomi (Jarkko Kauppinen, Timo Antila, Marko Mänttäri, Mika Kaljunen) –8.25,8. 100 m sku: 1) Peter Mankoc Slovenia 51,97 (EE), 2) Christian Galenda Italia 52,29, 3) James Goddard Britannia 52,36, 4) Robin van Aggele Hollanti 52,38, 5) Sergei Fesikov Venäjä 52,63, 6) Vytautas Janusaitis Liettua 53,16, 7) Alan Cabello Forns Espanja 53,39, 8) Roman Shudrenko Ukraina 53,58. . . 18) Roponen 71,... Uinti Mestis Titaanit – Suomi U20 1 – 10 (1 – 4, – 4, – 2). 100 m pu: 1) Jeanette Ottesen Tanska 56,70, 2) Diane Bui Duyet Ranska 56,83, 3) Eszter Dara Unkari 56,88, 4) Marleen Veldhuis Hollanti 57,10, 5) Aurore Mongel Ranska 57,34, 6) Sarah Sjöström Ruotsi 57,40, 7) Jemma Lowe Britannia 57,43, 8) Birgit Koschischek Itävalta 57,46. 100 m ru: 1) Valentina Artemjeva Venäjä 1.05,02, 2) Sophie De Ronchi Ranska 1.05,43, 3) Mirna Jukic Itävalta 1.05,64, 4) Ombretta Plos Italia ja Patrizia Humplik Sveitsi 1.05,91, 6) Moniek Nijhuis Hollanti 1.06,63, 7) Roberta Panara Italia 1.07,17, 8) Rikke Möller Pedersen Tanska 1.07,48. . 9 6 3 50– 26 12 IFK Lepplax . . 11 4 2 5 57– 59 14 G.P.R. . 11 2 9 65– 133 4 Redy ............ 14 10 4 88– 61 30 Popula . . 86) Jylhä 4. 28 15 3 2 8 89– 68 53 KooKoo . FC ........ . . . . Pekka Koskela oli puolestaan kuudes 1 000 metrillä. 7 4 2 16– 14 13 Hermes . – Päivän paras asia on keltainen liivi ja hyvä johto cupissa. 500 metrillä Poutala oli kuudes ja 1 000 metrillä kymmenes. . ssa 20.–21. 50 m pu: 1) Amaury Leveaux Ranska 22,23, 2) Milorad Cavic Serbia 22,36, 3) Rafael Munoz Perez 22,48, 4) Jevgeni Korotishkin Venäjä 22,51, 5) Johannes Dietrich Saksa 22,81, 6) Mario Todorovic Kroatia 22,93, 7) Bastiaan Tamminga Hollanti 23,12, 8) Aleksei Puninski Kroatia 23,15
OLS ............... 15 4 7 4 20– 20 19 Betis ............ Ensi viikonloppuna hiihdän Vuokatissa, joista saa lisää rankingpisteitä, Ala-Mettälä mainitsi. Tiikerien kovakätinen Mikko Keskisipilä oli pelissä todella liekeissä. Dimitrov lähtee sovitusti kotimaahansa jouluksi eikä ole mukana seuraavassa ottelussa Vaasassa. 4,5 km: 1) Henri Hämäläinen KV 10.49,4, 2) Manu Huntus KP-V 10.53,2, 3) Lauri-Matti Patana VetU 12.06,3. HU:n naisille kauan odotettu voitto ALAVIESKA (KP) Alavieskan Viri esitti kauden parasta peliä ja voitti naisten lentopallon kakkossarjan tiukassa kotiottelussa Kurikan Ryhdin niukasti erin 3–2 (26–24, 23–25, 25–19, 19–25, 15–7). Ploki – HU. – Jämillä hiihdän perinteisen tyylin 15 kilometriä ja takaa-ajon. Perhon omat yleisen sarjan valtit Terhi, Ville ja Jussi Tuukkanen sekä Tuomas Huopana olivat myös poissa eli samanaikaisesti Lapinlahdella käydyssä FIS:n kilpailuissa, missä jaettiin SM-kisoihin tarvittavia ranking-pisteitä. HU-Kalajoki otti kaksi seuraavaa, mutta kauden avausvoitto jäi kuitenkin vielä saavuttamatta. 13 4 9 19– 29 8 KyKy .................. Kolmanneksi sijoittunut Keuruun Kisailijoiden Tomi Ekstam hävisi Kuismalle jo 1,5 minuuttia. – Kaksi erää oli ihan ok. tilaus@kpk.. – Kaikki saivat ainakin pelata Tällainen on ero keskikastin ja kärjen välillä, totesi Kuulan valmentaja Raimo Kallio pisteiden lähtiessä nurmolaisten mukana Etelä-Pohjanmaalle. 15 12 2 1 46– 9 38 Valencia ....... 8 2 6 6– 18 4 NJ 2 ..................... Naisten 2-sarja, lohko 2 Se-Le – Ploki 2 – 3 (25 – 20, 22 – 25, 17 – 25, 25 – 23, 12 – 15), HU – NJ 2 3 – 2 (25 – 19, 15 – 25, 25 – 15, 11 – 25, 15 – 9), AV – Ryhti 3 – 2 (26 – 24, 23 – 25, 25 – 19, 19 – 25, 15 – 7). Vieraille toinen erä oli sitten jo helpompi. Kuulan hyvä lähtö erään ei kuitenkaan kantanut tarpeeksi pitkälle. Henkilöre-kisterilain 11 §:n mukaiset tarkastuspyynnöt lähetettävä kirjallisina, allekirjoitettuina osoitteeseen Keskipohjanmaan tilaajapalvelu, PL 45, 67101 Kokkola. Miehet: LrNMKY–ToPo 98–83 (48– 44) Tapani Postila YLIVIESKA (KP) Kuula–Jymy 3–0 (21–25,17–25,19–25) Reilu tunti ja kolme erää. 3 km (11): 1) Henri Kujala NU 7.39,1, 2) Lasse Peltoniemi KV 7.39,2, 3) Antti Pohjonen PK 8.02,9, 4) Valtteri Joki VetU 8.04,0, 5) Aleksi Huntus KP-V 8.09,1, 6) Pauli Mäkelä VetU 8.19,5. Tulokset: Naiset 4,5 km: 1) Anni Ala-Mettälä TamperP 10.44,4, 2) Henna Riikonen-Purtsi HuhtasH 2000 10.48,9, 3) Minna Lassila KT 11.22,9, 4) Elina Ryynänen PyPo 11.56,3 T12 v. Niin Ala-Mettälä kuin Riikonen-Purtsi pitivät maastoa melko helppona. 17 6 5 6 19– 26 23 Wigan .......... N18 v. Luokka C (15): 1) Keni Forsgård CPS 1118, 2) Esko Kallio Rkm-89 1111, 3) Eija Marjakangas Wecan 1066. Nurmon peli kulki mallikkaasti loppuun asti ja ylivieskalaisten vaihtoruletistakaan ei ollut apua. 7 4 1 2 41– 33 9 Akilles ............ N40 v. 020 750 4400, fax 020 750 4447 . Latu oli myös hyvässä kunnossa, naiset kiittelivät. 15 4 5 6 19– 23 17 Racing ......... Isäntien vastaanotto ja puolustus olivat mainiolla tasolla. Sarjan parhaaseen nelikkoon kuuluva Nurmo sortui alussa virheisiin ja pelikuviot olivat pahasti hakusessa. 17 5 4 8 18– 25 19 Man City ..... Merle Vilu oli totutun varma keskitorjujana ja iskijänä. Perhon kansalliset tykkilumihiihdot 14.12. Viides erä kirjattiin vieraille pistein 15–9 ja Tiikerijuhla oli valmis. 020 750 4489 ilmoitukset Ståhlberginkatu 2-4, 85800 Haapajärvi . Tiikereille kulunut viikko oli ollut repivä, sillä virus oli jyllännyt miehistössä. 020 750 4400 vaihde fax 020 750 4444 toimitus fax 020 750 4488 ilmoitukset Kartanotie 3, 84100 Ylivieska . 15 9 3 3 21– 13 30 Fiorentina .... 15 7 3 5 16– 17 24 Valladolid ..... Isäntien paras pelimies, Antti Kaattari, iski palloa lattiaan mallikkaasti. 17 5 5 7 17– 27 20 Newcastle .... Luokka D (6): 1) Tiia Putkisto KalKe90 1014, 2) Siiri Ruuskanen KalKe-90 945, 3) Joonas Pulkkinen CPS 930. 17 7 6 4 26– 27 27 Everton ........ Ratkaisuerässä Viri oli kuitenkin jälleen selvästi parempi. Kalajokilaaksoturnauksen tilanne: 1) Jukka Hooli CPS 1414, 2) Veikko Viljakainen Keurla 1323, 3) Leif Tuomisalo CPS 1316, ... 16 12 3 1 29– 10 39 Juventus ....... – Nuorten sarjassa olen ollut SM-kisoissa kymmenen joukossa, mutta en vielä aikuisten sarjassa. 16 9 2 5 24– 14 29 Genoa ......... 14 5 3 6 21– 19 18 Sporting ...... Timo Talus Miesten 1-sarja, lohko 1 KyKy – NaPa 1 – 3 (26 – 24, 23 – 25, 17 – 25, 22 – 25), HU-Kalajoki – Tiikerit 2 – 3 (26 – 28, 17 – 25, 25 – 22, 31 – 29, 9 – 15), SalSa – Lentis-88 1 – 3 (25 – 23, 15 – 25, 25 – 27, 21 – 25), Kuula – NJ – 3 (21 – 25, 17 – 25, 19 – 25). 16 5 4 7 12– 16 19 Bologna ....... ETTA – KyKy, Tiikerit – Kalevala , NaPa – Kuula, Kiisto – HU-Kalajoki, NJ – SalSa. 16 9 5 2 27– 10 32 Aston Villa .... Pelistä löytyi kuitenkin paljon positiivista. Maanantaina 15.12.2008 . Keno Sunnuntai 14. 020 750 4457, fax 020 750 4476 Sähköposti Ilmoitukset: aineisto@kpk.. Inter ............ 1,5 km (7): 1) Erika Jänkä HämeenlHs 3.57,0, 2) Roosa Hämäläinen KV 3.59,4, 3) Karoliina Ukskoski PK 4.15,3, 4) Essi Klemola VetU 4.22,6, 5) Mirka Kuha PihtipT 4.24,1, 6) Jessika Rolig HämeenlHs 4.32,5. 16 7 2 7 21– 20 23 Roma ........... 12 9 3 29– 15 18 Tiikerit ............... Syöttö olisi pitänyt myös saada vaikeammaksi, jotta vieraan menoa olisi järkytetty. Järkevä syöttö ja hyvä torjuntapäivä, myhäili Nurmon valmentaja Pasi-Pekka Huhtanen tyytyväisenä pistepottiin. 15 6 9 23– 35 18 Athletic ........ Joukkue väänsi ensimmäisen erän tasaisen mittelön jälkeen itselleen. 4,5 km: 1) Anne Hyytiäinen SaarijP11.26,6. Alkuasetelmat olivat molemmilla kutkuttavat. Mittaa ottelulle saatiin täydet viisi erää. 16 3 3 10 14– 32 12 Chievo ......... Tiikereille tiukka trilleri HU-Kalajoki taisteli kynsin hampain viidenteen erään Täältä tulee. 1,5 km (7): 1) Riku Hakala TU 3.53,6, 2) Joonas Jauhiainen KiKi 4.26,0, 3) Juho Lakanen PK 4.30,8, 4) Juho Jauhiainen KiKi 4.39,3, 5) Joona Mäkelä VetU 4.58,1, 6) Eetu Lakanen PK 5.00,8. Sunnuntain ottelussa ratkaisevassa roolissa oli syöttöpeli. Bulgaari Illia Dimitrov oli nopeissa paterihyökkäyksissä hyvässä iskussa. Huhtasen kehut menivät nurmolaisten torjunnalle, joka oli erityisesti taltuttamassa Kuulaa. Joten HU:n naiset ovat menneet eteenpäin. Koko nuori joukkue ansaitsee kuitenkin maininnan taisteluvoitosta. Antti Ahokas Suomi karsiutui kahdelta viimeiseltä kierrokselta. 17 6 2 9 20– 23 20 Middlesboro 17 5 5 7 17– 24 20 Stoke ........... 12. Kuula on tappiosta huolimatta vahvasti kiinni sarjapaikassaan kerättyään kahdeksan pistettä. T14 v. 16 6 4 6 15– 18 22 Cagliari ........ 16 3 5 8 19– 27 14 Lecce ........... 14 8 3 3 22– 14 27 R. 15 3 4 8 10– 22 13 Osasuna ....... 13 13 10– 39 Seuraavat ottelut: 21.12. Ylivieskan Kuula ei pystynyt kauden toisessakaan kohtaamisessa todella haastamaan Nurmon Jymyä miesten lentopallon ykkössarjassa. LaihLu 2 ............... 8 5 3 20– 11 10 Se-Le ................... Lähiajan päätavoitteena Taipaleella on Jämijärven SMhiihdot 9.-11. Kovakätiselle iskijälle olisi ollut hyvinkin tarvetta ottelussa. Kuva: Risto Lintilä Hiihto Englannin Valioliiga: Portsmouth–Newcastle 0–3 (0–0). Nurmon voiton uhmaamiseen ei kuitenkaan eväitä löytynyt. Taipale kiri Aallon ohi Anni Ala-Mettälä naisten nopein Perhon kansallisissa hiihdoissa Taipaleen tahtiin. Suomen lentopallokenttien pisin pelaaja Jymyn 208-senttinen Juha Järvenpää oli tyly ohitettava torjunnassa. Kulta: 2, 4, 5, 1, 3, Hopea: 2, 4, 1, 3, 5, Pronssi: 5, 4, 1, 2, 3. HU-Kalajoen Ville Lehtinen, Ville Sorvoja ja Leo Tilus vastaanottivat hyökkäystä. 17 5 3 9 30– 25 18 Sunderland .. 282 (–6): mm. 0200-55888 Juttuvinkit ja uutispäivystys 020 750 4405 Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Keskilevikki v. 16 7 3 6 25– 22 24 Palermo ....... 020 750 4400, fax 020 750 4460 Pohjankyläntie 1, 85100 Kalajoki . 8 1 7 26– 54 2 ToPV .............. Seuraavasta kilpailussa Taipaleella ei ole vielä varmuutta. 14 7 3 4 33– 21 24 Deportivo .... Himangan urheiluhallilla nähtiin paikalliskamppailun arvoinen vääntö miesten lentopallon ykkössarjassa, kun HU-Kalajoki ja Kokkolan Tiikerit mittelivät voimiaan. Ursula Wikström Suomi 74+72+76+72 (jaettu 46:s). Chelsea–West Ham 1–1 (0–1) 33. 17 7 4 6 23– 25 25 Portsmouth .. 0800-30101 (maksuton) Muut kunnat arkisin klo 6-14 ja viikonloppuisin 6-10 . Harva näytelmäkirjailijakaan olisi saanut luotua jännittävämmän tunnelman ja loppuhuipentuman. 12 5 7 20– 24 10 Kalevala ............ Kuisma Taipale kiristi viimeisellä kierroksella Perhon kansallisten hiihtojen pääsarjan voittoon. M18 v. Kiisto ................. Madrid .... HU pelasi koko viime talven voitoitta eli 16 tappiota. – Mukava oli palata voittojen tielle, Heikkilä tiivisti lopulta tunnelmat taiston tauottua. Maaliin asti hiihti vain 67 hiihtäjää. Edellispäivänä Taipale oli voittanut Kinnulan kansalliset. 8 1 7 5– 23 2 Seuraavat ottelut: 19.12. 6 3 3 36– 23 6 WP 35 ........... 17 5 4 8 19– 21 19 West Ham .... 12. HIFK – Narukerä, Kampparit – JPS. Tiikerit oli samoin valahtanut hankalaan tilanteeseen neljän tappion ryvettämänä. 15 9 3 3 30– 19 30 Villarreal ....... Pystyin pitämään hyvää vauhtia loppuun asti. Kolmannesta erästä vasta peli käynnistyi. – Töitä sai kuitenkin tehdä ladulla koko ajan. Danny Guthrie 0–3. P14 v. 13 2 11 12– 36 4 SalSa .................. 17 9 3 5 29– 20 30 Hull ............. 8 6 2 21– 10 12 AV ....................... Nicolas Anelka 1–1. 8 8 2– 105 Seuraavat ottelut: 17.12. Taipale kiri vapaalla tyylillä käydyssä yhdeksän kilometrin kilpailussa lopussa kymmenellä sekunnilla ohi Keuruun Kisailijoiden Matti Aallon, 25. 51. Liverpool ..... Yleisöä: 41 000. Annika Sörenstam Ruotsi 70+66+75+71 (jaettu 7:s),... Viri vei kolmannen erän selvästi, mutta Ryhti ryhdistäytyi ja otti neljännen erän samoin lukemin. Nurmolaiset karsivat virheet, pistivät verkkotorjunnan kuntoon ja alkoivat tehtailemaan iskuillaan pisteitä. Passari Jukka Kangas tarjoili Ruuskalle palloa paikkoihin, joissa torjunnassa oli vain yhtä miestä. Kotisalissaan ylivieskalaisten parhaat hetket olivat ensimmäisessä erässä. SM-viestissä Keuruun Kisailijat taistelee myös paikasta kymmenen parhaan joukkoon. Nurmon Tuomas Ruuska oli elementissään myös toisessa erässä ja ohitti turhan hataraksi jääneen ylivieskalaistorjunnan kahdeksan pisteen arvoisesti. 15 6 3 6 23– 25 21 Getafe ......... Annukka Hannula onnistui passarina hyvin. Craig Bellamy 0–1, 51. M40 v. Toimitus: toimitus@kpk.. 2007 27343 kpl ISSN 0788-8325 Päätoimittaja Lassi Jaakkola Kustantaja Keski-Pohjanmaan Kustannus Oy Toimitusjohtaja Eino Laukka Postiosoite PL 45, 67101 Kokkola Puhelinvaihde 020 750 4400 ark. Mari Roukala pelasi varmasti joka osa-alueella. T16 v. 15 4 5 6 17– 21 17 Almería ........ 8 2 6 31– 73 4 Botnia ............ Viri löi Kurikan Dubai, Arabiemiraatit: Naisten Euroopan-kiertueen kauden päätöskilpailu, palkintoarvo 500 000 euroa: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 72: 275 lyöntiä (13 alle parin): Anja Monke Saksa 68+71+68+68, 278 (–10): Veronica Zorzi Italia 69+69+71+69, 279 (–9): Laura Davies Englanti 70+69+71+69,... 12 1 11 7– 35 2 HU-Kalajoki ........ Atalanta – Juventus, Cagliari – Reggina, Catania – Roma, Chievo – Genoa, Lazio – Palermo, Lecce – Bologna, Milan – Udinese. 6 km: 1) Kauko Paananen ViitasV 15.15,0, 2) Martti Järvelä KV 16.03,0, 3) Aulis Pieksämäki PihtipT 16.25,0. 15 1 6 8 11– 20 9 Seuraavat ottelut: 21.12. 16 7 3 6 20– 16 24 Lazio ............ Risto Lintilä PERHO (KP) Vetelin Urheilijain kokenut Kuisma Taipale, 38, näytti nuoremmillaan Perhon Kirin kansallisissa hiihdoissa kaapin paikan. 12 10 2 32– 11 20 NaPa ................. Luokka B (11): 1) Eino Häkkilä Tasku 1130, 2) Seppo Tokola Tasku 1078, 3) Maija Leinonen Wecan 1071. Erä kääntyi eteläpohjalaisille lukemin 25–21. 7 6 1 18– 8 12 Ryhti .................... 16 7 5 4 23– 17 26 Atalanta ....... Kentältä löytyi tietysti suuria hahmoja, jokaisesta pisteestä kamppailtiin kuin viimeisestä ja tunnelma oli sähköinen. 6 5 1 46– 11 10 OPS ............... – Vastaanotto ei ollut niin hyvä kuin edellisissä peleissä, Huhtanen löysi pientä kritisoinnin aihetta. Emmi Siermala pelasi myös varman kenttäja hyökkäyspelin. HUKalajoen yhdistelmäjoukkue oli kokenut kauden aikana 12 tappiota ilman yhtään voittoa. 7 2 5 24– 34 4 JPS ................. 15 5 4 6 15– 17 19 Siena ........... Kuulan miehistöstä puuttui armeijan ”loppusodassa” ollut Jussi Kaattari. Golf Ylivieska Viikkokisan tuloksia: Luokka MA (8): 1) Leif Tuomisalo CPS 1316, 2) Kari Löfb acka Lahtarit 1243, 3) Esa Nygård KalKe-90 1230, 4) Kari Putkisto KalKe-90 1221, 5) Jarmo Koskela KalKe-90 1162, 6) Frans Säily Tasku 1142. 8.00-16.30 Painopaikka Art-Print Oy, Kokkola Palvelupisteet ma-pe 8.00-16.30 Eteläväylä, Kokkola . 17 11 5 1 26– 11 38 Chelsea ........ 1,5 km: 1) Elina Rauma KPV 4.42,5, 2) Loviisa Kalliokoski PK 5.10,6, 3) Linda Lassila KT 5.17,4, , 4) Krista Piilonen KottesjJ-V 5.31,7, 5) Kiia Jauhiainen KiKi 5.33,9. Betis – Athletic, Deportivo – Recreativo, Espanyol – Atlético, Racing – Málaga, R. Vuokatin FIS-kilpailuihin en kuitenkaan lähde. 16 6 4 6 24– 21 22 Catania ........ SM-mitali on tavoitteena myös Matti Aallolla. Barcelona ..... 15 7 2 6 22– 20 23 Málaga ........ HU-Kalajoki ei suostunut kahden erän menetyksen jälkeenkään naapurin suupalaksi. Hyökkäyksiin riitti myös materiaalia laajalla rintamalla. Viimeisellä kierroksella kuulin, että olen jo tasoissa. P12 v. KESKIPOHJANMAA 16 Urheilu Koripallo Jalkapallo Jakelupäivystys: Halsua, Himanka, Kaustinen, Kälviä, Lohtaja, Ullava, Veteli, Perho arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . Serie A Udinese – Lazio 3 – 3 (2 – 0), Roma – Cagliari 3 – 2 (1 – 0), Reggina – Sampdoria – 2 (0 – 0), Palermo – Siena 2 – (1 – 0), Napoli – Lecce 3 – (2 – 0), Inter – Chievo 4 – 2 (1 – 0), Genoa – Atalanta 1 – 1 (0 – 1), Fiorentina – Catania 2 – (0 – 0), Bologna – Torino 5 – 2 (2 – 1). ina Kalliokoski PK 9.18,0, 4) Iiris Kivelä PK 10.05,8. Kuulan passarikaksikko, Arto Rautio ja Jyrki Meriruoko, kävi vuoron perään kentällä pyörittämässä peliä. 020 750 4469 fax 020 750 4488 Ilmoitushinnat: www.keskipohjanmaa.net/mediakortti Henkilörekisterilaki Henkilörekisterilain edellyttämät rekisterikuvaus ja seloste ovat nähtävissä tilaajapalvelussa, os. Naapureiden ensimmäisen koitoksen olivat kokkolalaiset vieneet nimiinsä. Obafemi Martins 0–2, 89. tammikuuta. Nyt kulki jo huomattavasti paremmin, Kuisma arvioi. 15 3 4 8 17– 29 13 Recreativo .... IsoJuha napsi kuusi ”tappotorjuntaa” ja iski seitsemän pistettä. 15 3 4 8 12– 22 13 Mallorca ...... Vakio 4 Sunnuntai 14. 15 4 4 7 16– 24 16 Numancia .... 14 8 5 1 26– 18 29 Sevilla .......... 12 11 1 33– 11 22 ETTA .................. Sanna Saarisen pahoilla syötöillä Viri karkasi heti alussa 4–0 johtoon. Saarinen onnistui myös verkolla ja torjunnassa. Ylivieskalaisten luotsin mukaan Tuomas Ruuska oli pelin avainhahmo. 12. Michael Owen 0–1, 77. 3 km: 1) Janica Niskala TU 7.46,2, 2) Salla Koskela PK 9.00,1, 3) Jose. 7 4 3 46– 21 8 Kampparit ..... Voittonumerot: 15, 18, 20, 24, 25, 26, 36, 37, 40, 41, 47, 48, 50, 52, 56, 58, 64, 66, 69, 70. Dimitrov sai jo ottelun alussa pallon kasvoihinsa, mutta se ei peli-iloa vienyt. Ei löysätty, mutta vastustaja paransi, Heikkilä puntaroi otteen herpaantumista. – Onneksi Mikko (Keskisipilä) oli hyvä tänään, huokaisi Tiikerien pelaaja-valmentaja Janne Heikkilä tuoreeltaan ottelun päätyttyä ja arveli muiden hiukan viilentyneen Keskisipilän liekehtiessä. Perhon ladut oli saatu hyvään kuntoon luonnon lumella. 16 2 3 11 9– 26 9 Seuraavat ottelut: 21.12. Ylivieskan Kuulan Antti Kaattari kiusasi nurmolaisia miesten lentopallon 1. 17 5 3 9 17– 25 18 Blackburn .... – Ensi viikonvaiheessa hiihdän ainakin yhden kilpailun, ehkä Himangalla tai Saarijärvellä. Rahapelit HIMANKA (KP) Himangan Urheilijoiden naisten lentopallon kakkossarjajoukkue sai sunnuntaina kotisalissaan kauan odotetun voiton, kun Nurmon Jymyn II-joukkue kaatui eräluvuin 3–2 (25–19, 15–25, 25–15, 11–25, 15–9). Jos jollakin hiipi mieleen, että kolmas on sitten läpihuutoa erehtyi pahan kerran. 16 5 6 5 13– 12 21 Bolton ......... 020 750 4400, fax 020 750 4445 . 6 km: 1) Timo Salminen PihtipT 13.38,3, 2) Jari Mäkelä VetU 14.03,7, 3) Arto Kalliokoski PK 14.50,4, 4) Olavi Lakanen PK 15.06,0, 5) Seppo Pitkänen ÄänekH 15.13,1. Naisten kilpailussa Tampereen Pyrinnön Anni AlaMettälä, 22, kukisti niukasti 4,5 sekunnilla edellispäivänä Kinnulassa voittaneen Huhtasuon Hiihdon Henna Riikonen-Purtsin. Laitettiin Tiikerit ahtaalle. Seuraavaan otteluun ylivieskalaiset matkustavat Napapiirin Pallokettujen vieraaksi ensi sunnuntaina Lappiin. 7 5 2 30– 12 12 HIFK .............. Isännillä oli eräpallonsa, mutta vanha helmasynti erienkin voittamisen hankaluus tuli jälleen esiin. HU-Kalajoen valmentaja Esa Lauri eli vahvasti mukana ottelun käänteissä ja harmitteli ensimmäisen erän lipumista käsistä. M50 v. Himangan Urheilijoissa vielä viime kaudella pelannut Keskisipilä oli laidoilla lähes pitelemätön. Kuula sai seurata aitiopaikalta kärkiryhmän työnäytettä. Keilailu. Roukalan pahoilla syötöillä HU karkasi päätöserässä tilanteesta 8–7 jo eräja ottelupallotilanteeseen 14–7. Kaksi ensimmäistä erää oli tiukkaa taistelua. Ajateltiin ehkä, että tämä loppu tulee kävelemällä. – Ollaan menty valtavasti eteenpäin alkukaudesta ja olen ylpeä joukkueesta. 12 10 2 32– 8 20 NJ ...................... 3 km: 1) Jenni Kärkinen TU 8.52,8. Vantaa: Koripallon Suomen cupin loppuottelut: Naiset: Espoo Team–Huima 75–67 (44–41). 16 2 7 7 14– 24 13 Torino .......... 17 4 7 6 22– 24 19 Tottenham ... 16 3 3 10 17– 29 12 Reggina ....... Jymy ei hyytynyt Ylivieskassa Kuula hangoitteli kolme erää eteläpohjalaisten kyydissä Isäntien pommittaja. 12 6 6 22– 24 12 Kuula ................. 17 3 3 11 12– 32 12 Seuraavat ottelut: 20.12. 15 4 2 9 17– 30 14 Espanyol ...... 9 7 2 23– 11 14 Ploki .................... Se antoi lisäintoa ja lopussa tuli muutamia sekunteja eroa Aaltoon, Taipale kertoi hyvävoimaisena maalissa. 17 6 4 7 21– 20 22 Fulham ........ Pitempi matka sopii minulle paremmin ja tänä keväänä tavoitteena on 50 km:llä mitali. 15 8 2 5 33– 26 26 Atlético ........ La Liga Recreativo – Osasuna 1 – (0 – 0), Málaga – Numancia 2 – (0 – 0), Getafe – Mallorca 4 – 1 (2 – 1), Almería – Racing 1 – 1 (0 – 1), Valencia – Espanyol 2 – 1, Valladolid – Deportivo 3 – (2 – 0), Barcelona – R. 13 10 3 32– 16 20 Lentis-88............ Madrid – Valencia, Sporting – Almería, Mallorca – Sevilla. M60 v. 18) Tiia Putkisto KalKe-90 1224. – Viime keväänä olin SM 50 km:llä neljäs. 17 3 4 10 17– 34 13 West Brom ... HU-Kalajoen hakkuri Ville Sorvoja oli myös mainiossa iskuvireessä. Viri ei tehnyt päätöserässä myöskään virheitä. Lentopallo Jääpallo Mitalipeli Sunnuntai 14. 9 1 8 9– 26 2 HU ....................... Heikkilä ja Jari Tuura olivat ainoina säästyneet sairastuvalta. Yleisöä: 19 416. Tiikereille alku näytti enemmän kuin lupaavalta. 6 km: 1) Tuomas Saviluoto TU 13.49,4, 2) Antti Välikangas YK 13.50,3, 3) Ville Juusola KaJu 14.05,7, 4) Risto Uusivirta HK 14.07,4, 5) Timo Hakala TU 14.11,4. Mpumalanga, Etelä-Afrikka: Miesten Euroopan-kiertueen kilpailu, palkintoarvo miljoona euroa: Lopputulokset 72/72 reiän jälkeen, par 72: 271 lyöntiä (17 alle parin): Richard Sterne Etelä-Afrikka 68+66+68+69, 272 (–16): Johan Edfors Ruotsi 66+69+71+66, Robert Rock Englanti 66+67+69+70, 273 (–15): Thomas Aiken Etelä-Afrikka 72+65+61+75, Rafael Cabrera Bello Espanja 66+71+68+68. 17 9 4 4 29– 20 31 Arsenal ........ 16 9 3 4 25– 15 30 Milan ........... Miehet 9 km: 1) Kuisma Taipale VetU 18.49,2, 2) Matti Aalto KeuruunK 18.59,1, 3) Tomi Ekstam KeuruunK 20.18,8, 4) Harri Kallioniemi ÄänekH 20.32,5, 5) Antti Peltonen TamperP 20.38,8, 6) André Kurtén Pargas IF 21.24,8, 7) Samuel Heinonen ÄänekH 22.39,7, 8) Sebastian Kurtén Pargas IF 23.18,2. Se tulee ohjelmaan vasta keväällä, kun SM-pariprintissä Kallen (Lassila) kanssa taistellaan parhaimmillaan SM-mitalista, Taipale selvitti. 7 6 1 79– 15 13 Veiterä ........... Koko joukkue pelasi varsinkin voittoerissä mukavasti. Miesten kilpailu käytiin kolmena kolmen kilometrin lenkkinä. Eteläväylä, Kokkola. 6 km: 1) Sune Lind IK Falken 14.56,7, 2) Kauko Pekkarinen OripäänU 15.21,5, 3) Mikko Kinnunen KP-V 15.34,2. Oikea rivi: 11X 1X2 X11 11X Voitonjako: 12 oikein 10 kpl voitto-osuus 3 735,80 e, 11 oikein 71,60 e, 10 oikein 8,80 e. Kokkolan Tiikerien Mikko Keskisipilä iski palloja kenttään kovalla teholla. Hän peittosi ulkomaalaisvahvistusten vertailussa Tiikerikaksikko Djordje Nikolicin ja Juraj Tomasikin. P16 v. HU piinasi Nurmon Jymyä jo lokakuussa vieraissa tiukasti. – Se oli tämän kauden ensimmäinen vapaan tyylin kilpailuni. – Pelattiin hyvä ottelu. Satsataan tammikuun kierrokselle ja räpätään pisteet, Lauri totesi tulevasta. Bandyliiga Akilles – HIFK 3 – 6 (0 – 3), Kampparit – OPS 3 – 1 (0 – 0), Veiterä – Narukerä 4 – 4 (3 – 3), JPS – ToPV 10 – 1 (5 – 1). 15 9 3 3 23– 10 30 Napoli ......... sarjan ottelussa. Ylivieskan vastaanotto toimi välillä kelvollisesti, mutta nurmolaisten vaikeat syötöt saivat pelin rakentelun sekaisin. ylivieska@kpk.. Vieraat keräsivätkin 14 torjuntapistettä. Kuva: Timo Talus Tapani Postila HIMANKA (KP) HU–Kalajoki-Tiikerit 2–3 (26–28, 17–25, 25-22, 31–29, 9–15) Ei tuumaakaan periksi. 020 750 4400, fax 020 750 4446 Kirkkotanhua 3, 69700 Veteli . Kilpailu oli Sörenstamin uran viimeinen ammattilaistasolla. Madrid 2 – 0, Athletic – Sporting 3 – (3 – 0). 9 5 4 21– 16 10 Tiikerit ................. Keskipohjanmaa verkossa www.keskipohjanmaa.net Tilaajapalvelu ja osoitteenmuutokset: ma-pe klo 8.00-16.30 . 15 7 2 6 19– 20 23 Udinese ....... HU pääsi syöttämään ensimmäisenä ensimmäisessä, kolmannessa ja päätöserässä ja karkasi heti alussa ratkaisevaan johtoon. – Lähdin tällä kertaa vähän varovaisemmin liikkeelle. 020 750 4487 ilmoitukset, Kanavapuistikko 19, 68600 Pietarsaari . Bundesliiga Hoffenheim – Schalke 1 – 1 (0 – 1). Passari Juho Toivola ruokki miestä todella tiuhaan palloilla, ja Keskisipilä kiitti luottamuksesta. 7 5 2 41– 21 10 Narukerä........ Muillakin matkoilla pitää yrittää nousta jo kymmenen joukkoon, Aalto arvioi. Kuva. Keskeltä tuli tylyä palautetta usein kotiryhmän kenttäpuoliskolle. Sprintti jää väliin. Tällä kaudella HU:n naiset ehtivät hävetä jo seitsemän ottelua. 16 6 2 8 18– 20 20 Sampdoria ... Kotijoukkue kuitenkin nousi silloin ottelupallotilanteestakin ja käänsi voiton itselleen eräluvuin 3–2. Vieraat alkoivat napsimaan entistä enemmän torjuntapisteitä. 17 11 4 2 36– 7 37 Man Utd ...... Meno oli vielä silloin melko tukkoista. Blackburn – Stoke, Bolton – Portsmouth, Fulham – Middlesboro, Hull – Sunderland, Man Utd – Wigan, West Ham – Aston Villa. 294 (+6): mm. Aalto piti johtopaikkaa avauskierroksen jälkeen viidellä sekunnilla ja vielä toisenkin kierroksen jälkeen Aalto oli edellä epävirallisissa ajoissa pari-kolme sekuntia. Libero Tero Roukala haki lähes varmuudella epätoivoisiakin palloja peliin ja saalisti jopa harvinaisen yhden hyökkäyspisteen itselleen
3.0” LCD-näyttö. Mukana värikansi. 1000 s. Täydellinen kamera ulos, ulkoja maisemakuviin. Pohjoismaiset valikkokielet. Map Share -toiminto karttojen korjaamiseen ja korjaustietojen vastaanottamiseen. Euroopan yhteisön yhteinen ympäristömerkki kertoo tuotteen ympäristöystävällisyydestä, laadusta tinkimättä. Crystal design Antennija kaapeliverkkoon Antennija kaapeliverkkoon lahja hänelle o ikea ja nelle ja lahj ke k k ja a Osta iso tv, saat pienen KAUPAN PÄÄLLE! (19” tv:n arvo 499 €) LE46A A696 46” Full HD Crystaal-tv 100 Hz:n n design-tv huippuominaisuuksilla. 399 399 € lahja hänelle o ikea a hja e elle ne a hja h ah k keee k k k k a hja ea eaa ea lahja hänelle o ikea hja e elle ne hja ah ke k k hja ea UUTUUS! ( * *)EU-Kukka on osoitus siitä, että Samsung panostaa ympäristöasioihin. TMC-yhteensopiva. 159 159 €€ 249 249 €€ Classic autonavigaattori Uusi versio suosituimmasta navigaattori mallista! Skandinavian alue. DNIe+ kuvanparannustekniikka ja SRS TruSurround -ääni. Antennija kaapeliverkon digiviritin. Viimeisimmän kartan takuu! Nopeusvalvontakameratiedot asennettuina. 32” A M D , th e A M D ar ro w lo go , A M D O p te ro n , A M D A th lo n , A M D Tu ri o n , A M D S em p ro n , A M D P o w er N o w !, A M D C o o l’n ’Q ui et an d co m b in at io n s th er eo f, ar e tr ad em ar ks o f A d va n ce d M ic ro D ev ic es , In c. C el er o n , C el er o n In si d e, C en tr in o , C en tr in o Lo go , C o re In si d e, In te l, In te l Lo go , In te l C o re , In te l In si d e, In te l In si d e Lo go , In te l S p ee d S te p , In te l V iiv , It an iu m , It an iu m In si d e, P en tiu m , P en tiu m In si d e, X eo n an d X eo n In si d e ar e tr ad em ar ks o r re gi st er ed tr ad em ar ks o f In te l C o rp o ra tio n o r its su b si d ia ri es in th e U n ite d S ta te s an d o th er co un tr ie s. 1 KESKIPOHJANMAA . 28 mm laajakulma-zoom 12/2008 13/2008 HAARALA KOKKOLA, Kallentori Pitkänsillankatu 17 puh. Maanantaina 15.12.2008 Ilmoitusliite w w w .e xp er t. äyttö. AMI Liikkuv -suorit 1 Gt m digitaa semakuviin. Antennija kaapeliverkon digiviritin n MPEG4 viritin HD lähetysten Osta iso tv, saat pienen KAUPAN PÄÄLLE! p (19” tv:n arvo 499 €) 1999 1999 €€ FE-350 Wide digikamera 8.0 megapikseliä. MPEG4-viritin HD-lähetysten vastaanottoon. 60 Gt:n kiintolevy. . Ultra clear -paneeli, DNIe pro ja wide color enhancer. Maksaessasi osissa tai mahdollisille jatko-ostoille ExpertAktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 19,98 % (12/08), kun luoton määrä on 1 000 euroa. LE19A656 19” Crystal-tv HD-ready. 2 vuoden takuu. AMILO Notebook Ui3520-001 minikannettava Liikkuvaan elämänmenoon pieni ja näppärä mini-PC. Intel ® Graphics Media Accelerator 950 -näytönohjain. 99 €€ 19” 46” JOULUN HUIPPUTARJOUS! inavian orjausuu! äyttö. Ensimmäinen lasku on koroton ja kuluton uudelle Aktiiviraha MasterCard Kortti -asiakkaalle. Monipuoliset liitännät, mm. Intel ® Atom™ -suoritin N270. Osta nyt, maksa vasta 2 kk kuluttua! Korko %, tilinhoitopalkkio 4 €/kk. Antennija kaapeliverkon digiviritin. (06) 870 457 ma-pe 9-17.30, la 9-14, su 12-16. Todella hiljainen. 3,5” värinäyttö. 2 vuoden takuu. WLAN. Katso lisää www.expert.. Suomenja ruotsinkielinen valikko. Bluetooth. Sisäänrakennettu 1,3 megan webkamera ja digitaalinen mikrofoni. LE46A696 46” Full HD Crystal-tv 100 Hz:n design-tv huippuominaisuuksilla. 020 722 9339 ma-pe 10-18, la 10-15 KANNUKSEN KONEPISTE KANNUS, Tukkitie 1 puh. 4 x optinen laajakulma zoom (28–112 mm). 4 x HDMI, USB. Dynaaminen kontrasti 3 000:1. 1 Gt muistia. teksti-tv alasivujen selauksella
Kaksiytiminen AMD Turion™ X2 RM-72 -mobiiliprosessori. Sopimuskausi 24 kk. 100,66 €/24 kk (sis. (Laitteen arvo 185 €) nera Perhepalve asta voimassa ka avaus € 31.12 Han asiakkaalle tarjotaan So kkaa välittömästi olema ä. 3,0” PureColor LCD II -näyttö. Jos asiakas poistaa liittymän palvelun piiristä vuoden aikana lukien avauspäivästä, tarjous lakkaa välittömästi olemasta voimassa kaikilla palveluun kuuluneilla liittymillä. **Sopimusta ei voi irtisanoa pä yypinvaihtoja Minun Soneraan eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen avattuja liittymiä. Tai ota puhepaketti ilman aloitusmaksua. WLAN. Tuplaydinsuoritin! C260 simpukkapuhelin Tyylikäs ja käytännöllinen! Värinäyttö. 15,4” WXGA BrilliantView näyttö. Tavallista suuremmat kirjasimet tekstin lukua helpottamaan. Aito Windows Vista ® Home Premium. Sisäinen web-kamera. 1,3 megapikselin kamera. Paketin hinta väh. 699 699 €€ 3 Gt keskusmuisti 250 Gt kiintolevy 500 Gt kiintolevy UUTUUS! Digital IXUS 870 IS kamera Laadukas kullantai hopeanhohtoinen 10,0 megan Digital IXUS 870 IS vetää taatusti katseet puoleensa. Rajojen käyttöönotosta ilmoitetaan asiakkaalle etukäteen. Intel Graphics Media Accelerator X3100 -näytönohjain. Pienikokoinen, paino vain 74 grammaa. 4 x USB 2.0 sekä HDMI. 2 tuuman QVGA-näyttö. Liittymän lisäkustannusten kokonaismäärä 49 €. **Sopimusta ei voi irtisanoa päättymään kesken 24 kk sopimuskauden, eikä puhelinta käyttää muilla liittymillä. Suomenkielinen valikko. 399 399 €€ AMILO Li 2727-003 kannettava tietokone Intel ® Celeron ® Dual-Core -suoritin T1500. 160 Gt:n kiintolevy. 1,99 €. Bluetooth. Sonera varaa oikeuden ottaa käyttöön liittymätyypin mukaisen normaalihinno laskutuskaudessa. 1000 s. 2 Gt muistia. C el er o n , C el er o n In si d e, C en tr in o , C en tr in o In si d e, C o re In si d e, In te l, In te l Lo go , In te l A to m , In te l A to m In si d e, In te l C o re , In te l In si d e, In te l In si d e Lo go , In te l V iiv , In te l vP ro , It an iu m , It an iu m In si d e, P en tiu m , P en tiu m In si d e, V iiv In si d e, vP ro In si d e, X eo n , an d X eo n In si d e ar e tr ad em ar ks o f In te l C o rp o ra tio n in th e U .S . Tekstiviestit 0,079 €/kpl. ATI Mobility Radeon HD 3450 -näytönohjain. 3 vuoden takuu. Norman Virus Control 3 vuoden päivityksillä. HP QuickPlay -mediasoittimen ohjelmisto. WAP-selain ja sähköpostiohjelma. Monipuoliset liitännät: VGA, DVI, 2 x HDMI, komponentti, Scart ja optinen ääni. Kello, kalenteri, laskin. Kasvojenja liikkeentunnistustekniikat takaavat terävät kuvat. A M D , th e A M D ar ro w lo go , A M D O p te ro n , A M D A th lo n , A M D Tu ri o n , A M D S em p ro n , A M D P o w er N o w !, A M D C o o l’n ’Q ui et an d co m b in at io n s th er eo f, ar e tr ad em ar ks o f A d va n ce d M ic ro D ev ic es , In c. Aito Windows Vista ® Home Premium. Sonera Pe palvelun estit veloitetaan normaalisti. 4 Gt muistia, 320 Gt:n kiintolevy. Monipuoliset liitännät, mm. Monitoimivalitsin. Kaksiytiminen AMD Athlon™ X2 QL-62 -prosessori. Kaiutintoiminto. Minun Sonera -liittymän kk-maksu alk. 3,90 €). Nopea 10 megapikselin LiveMOS kenno. Tarjous ei koske tarjousaikana tehtyjä liittymätyypinvaihtoja Minun Soneraan eikä tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen avattuja liittymiä. Rajojen käyttöönotosta ilmoitetaan asiakkaalle etukäteen. Sonera Perhepalvelun H Työhön ja vapaalle – Internet, sähköposti 2 Mpix kamera salamavalolla Java™ -pelit. Bluetooth. 17” laajakuvanäyttö 4 Gt keskusmuisti o lahja hänelle ikea j k a ea e k k Maailman pienin ja kevein järjestelmäkamera Varustesetti, sis. Norman Virus Control 3 vuoden päivityksillä. 19 kuvausohjelmaa. 1680x1050 tarkkuus, mahtava 10000:1 dynaaminen kontrastisuhde ja 5 ms vasteaika takaavat virheettömän kuvan. 3,90 €) 31.12.2008 asti. 500 Gt:n kiintolevy. 3 Mt muistia. liittymän avausja kk-maksut sekä puhelimen). Kasvontunnistus. 299 299 €€ Antenniverkon digiviritin 17” laajakuvanäyttö 4 Gt keskusmuisti Zen V Plus 8 Gt mediasoitin 79 79 €€ 139 139 €€ Ulkoinen kovalevy 1000 Gt C el er o n C el er o koinen kovalevy 1000 Gt 99 99 €€ 119 119 €€ 479 479 €€ 349 € 69 69 €€ Ergonominen klassikkomuotoilu isokokoisella näytöllä. Roiskesuojattu näppäimistö. Maanantaina 15.12.2008 . C el er o n , C el er o n In si d e, C en tr in o , C en tr in o Lo go , C o re In si d e, In te l, In te l Lo go , In te l C o re , In te l In si d e, In te l In si d e Lo go , In te l S p ee d S te p , In te l V iiv , It an iu m , It an iu m In si d e, P en tiu m , P en tiu m In si d e, X eo n an d X eo n In si d e ar e tr ad em ar ks o r re gi st er ed tr ad em ar ks o f In te l C o rp o ra tio n o r its su b si d ia ri es in th e U n ite d S ta te s an d o th er co un tr ie s. Saat kaikki perheen sisäiset puhelut ja tekstarit vuodeksi hintaan € /min/kpl, kun otat Minun Sonera -liittymän.* Hanki heti! Tarjous voimassa 31.12.2008 asti. Laadukas VGA-videotallennus. Avaus € (norm. Aito Windows Vista ® Home Premium. Hinnat normaalihintaisiin kotimaan numeroihin, ei palveluja yritysnumeroihin. LiveView-suorakatselu automaattitarkennuksella. Sisäinen 5 muistikortin lukulaite. FM-radio. Akun kesto jopa 4 tuntia. Sisäänrakennettu HF-kaiutin. 3 99 €/kk** Minun Sonera -liittymällä alk. Tukee 1080P-signaalia. Kaukosäädin. 2 vuoden takuu. 9,90–17,90 €/kk). Mukana kauko-ohjain. C260 i kk 39 39 €€ dv7-1128eo kannettava tietokone Antenniverkon tv-viritin (DVB-T). 15,4” BrightView -laajakuvanäyttö. Kirkkaat trendivärit: vihreä ja neonsininen. Kaukosäädin. Liittymä ilman puhelinta 51,66 €/24 kk. an d o th er co un tr ie s. Sonera Perhepalvelun avaus € 31.12.2008 asti (norm. Helppokäyttöinen AUTO-täysautomatiikka. Nokia Xpress -ääniviestit. 89 89 €€ Kääntää katseita. 250 Gt:n kiintolevy. Minun Sonera. Tekstiviestit, WAP ja Java. Suomenkieliset käyttövalikot. laukun ja vara-akun! 59 59 €€ 99 99 €€ Jouluksi kotiin parasta Expertiltä! *Uuden Minun Sonera tai Minun Sonera Yrityksille -liittymän 31.12.2008 mennessä avaavalle asiakkaalle tarjotaan Sonera Perhepalvelun kuukausimaksut hintaan € vuodeksi eteenpäin kytkentäpäivästä lukien (norm. AMILO Pi 3625-004 kannettava tietokone Intel ® Pentium ® Dual-Core -suoritin T3200. teksti-tv. 499 499 €€ 749 749 € 899 €€ el S p ee d S te p ,I n te lV iiv ,I ta n dv5-1115 kannettava tietokone Näyttävää designia. MP3-musiikkisoitin. Antenniverkon digiviritin. Säästösi 136 €. Musiikkisoitin, FM-radio, laajennettava ulkoinen muisti, 2 megapikselin kamera ja Flickr-sovellus. Juuri sellainen kuin sinä haluat. 279 279 €€ 20” T200HD tv-näyttö Tyylikäs yhdistelmä: näyttö ja televisio yhdessä. Sarjakuvaus 3,5 kuvaa/s. la hä la 129 129 €€ MAHTAVAT OMINAISUUDET! 39 39 €€ Rajoitettu erä! Sisältää 5 kpl musiikkilatausta 119 119 €€ 59 59 €€ 149 149 €€. 4 x laajakulmazoom. Yritysliittymästä Sonera Perhepalvelu -liittymiin soitetut puhelut ja lähetetyt tekstiviestit veloitetaan normaalisti. Lisäksi puhelimesta veloitetaan euron myyntihinta. Paikka maksukortinlukijalle. Monipuoliset viihdeominaisuudet. Paketin hinta vä ittymän lisäkustannusten kokonaismäärä 49 €. Sonera varaa oikeuden ottaa käyttöön liittymätyypin mukaisen normaalihinnoittelun, mikäliSonera Perhepalvelun sisäinen puheluliikenne ylittää 1000 min/liittymä ja tekstiviestiliikenne 500 kpl/ liittymä laskutuskaudessa. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 2 E420 järjestelmäkamera + objektiivi Maailman pienin D-SLR -kamera! Laadukas Zuiko Digital 17-42 mm objektiivi. Kirjoittava LightScribe DVD-asema. 4 Mt muistia. Kirjoittava Lightscribe Super Multi -DVD-asema. Minun Sonera -liittymän puhelut 0,079 €/alkava minuutti + puhelun aloitusmaksu 0,049 €/kpl. Windows Vista ® Home Premium, jossa Service Pack 1. Tarjous koskee myös asiakasta, jolla on vähintään 7 Soneran liittymää nimissään, mikäli hän tarjousaikana ottaa Sonera Perhepalvelun nykyiseen liittymäänsä. Valotustoiminnot P/A/S/M. Hanki nyt koko perheelle Minun Sonera -liittymät ja Sonera Perhepalvelu! Minun Sonera tai Minun Sonera Yrityksille -liittymän 31.12.2008 mennessä avaavalle kas poistaa liittymän palvelun piiristä vuoden aikana lukien avauspäivästä, tarjous la missään, mikäli hän tarjousaikana ottaa Sonera Perhepalvelun nykyiseen liittymäänsä. 17” WXGA+ BrilliantView -näyttö. MP3-soittoäänet ja 24-kanavaiset SP-MIDI -äänet
Piilotetut kaiuttimet. Toistaa DVDja CD-tallenteiden lisäksi myös DivX-pakattuja tiedostoja sekä MP3ja WMA-musiikkia ja JPEG-kuvia. Takuu 2 vuotta. Värit: Musta, hopea ja punainen. 2 vuoden takuu. USB ja 4 x HDMI. 1000 s. B ja 4 x HDMI. 32” Saatavana myös: 42” 1399 € Antennija kaapeliverkkoon Intelligent Sensor -tekniikka 100 % Full HD pikselitakuu s a at mmäistä terävyyttä, luonnollisia ehmeän luonnollista liikettä. HD Ready hybridi-tv, jossa sisäänrakennettu hybridiviritin (sopii sekä kaapeliettä antenniverkkoon). 5.1-tilaääni. Monipuoliset liitännät, mm. 3x HDMI CEC, USB ym. 16 Gt:n SD-muistikortille tallennat peräti 13 tuntia videota. Mahtava ääni. Monipuoliset liitännät, mm. LE22A457 22” hybridi-tv Upea musta design. Takuu 2 v. Mukana kaukosäädin helpottamaan päivittäistä käyttöä. Pohjoismaiset valikkokielet. 32” Antennija kaapeliverkkoon MPEG4-vastaanotto Ambilighttaustavalo 999 999 €€ 42” 999 999 €€ 399 399 €€ Antennija kaapeliverkkoon Upea design-tv ( * Antennija kaapeliverkkoon Antennija kaapeliverkkoon Antennija kaapeliverkkoon jj 599 599 €€ ( Antennija kaapeliverkkoon jj 899 899 €€ 699 699 €€ 499 499 €€ Kaupan päälle 4 Gt SD-kortti LE22A457 22” h LE26A457 26” h LE32A569 32” Fu. Paikka maksukortinlukijalle. SDR-S7 videokamera Pienikokoinen ja tyylikäs. HDMI-CEC. DP351 kannettava DVD 7” kääntyvällä laajakuvanäytöllä varustettu DVD-soitin on käytössäsi missä tahansa liikutkin. Edistyksellinen kuvanparannuspiiri ja SRS Tru Surround XT -ääni. Erinomaiset liitännät mm. Upea musta design. Edistyksellinen optinen kuvanvakain. Edistyksellinen kuvanparannuspiiri ja SRS Tru Surround XT -ääni. Takuu 2 vuotta. Saatavana myös 32”. Maanantaina 15.12.2008 Ilmoitusliite LE26A457 26” hybridi-tv Samsung tyyliä ja laatua. Monipuoliset liitännät, mm. 10-kertaisen optisen zoomin avulla pääset lähelle kuvauskohdetta. Zoomaava mikrofoni. 149 149 €€ 299 299 €€ 699 699 €€ 42” KAUPAN PÄÄLLE energiankulutusmittari (arvo 52 €)! p LE32A569 32” Full HD hybridi-tv Tyylikäs Full HD-tv edistyksellisellä DNIe+ kuvanparannuspiirillä. Paikka maksukortinlukijalle. Leica Dicomar -linssi. teksti-tv alasivujen selauksella. 2 vuoden takuu. Editointiohjelman avulla voit ladata nopeasti videosi esim. 3 x HDMI. 32” 22” 26” Ja Joulu onnistuu! Ja Joulu onnistuu! 32PFL7603H 32” Ambilight-tv Upea kuva. HDMI-CEC. Philips Ambilight -taustavalotekniikka ja Pixel Plus 3HD -toiminto tarjoavat ainutlaatuisen yhdistelmän äärimmäistä terävyyttä, luonnollisia yksityiskohtia, eläviä värejä ja pehmeän luonnollista liikettä. 3CCD-kolmiokennorakenne. Pikakäynnistyksellä toimintavalmis jopa 0,6 sekunnissa. 42LG5300 42” Full HD hybridi-tv Televisioteknologian viimeisin suurin innovaatio! Sisäänrakennettu hybridiviritin sekä antenniettä kaapeliverkkoon. HD Ready hybridi-tv, jossa sisään rakennettu hybridiviritin (sopii sekä kaapeliettä antenniverkkoon). Kuvan laatu todella lähellä aitoa elokuvaa. teksti-tv alasivujen selauksella. Suomenkieliset valikot. Pieni virrankulutus Intelligent Sensor -tekniikan avulla. Voit liittää laitteen vaikka suoraan televisioon. 3 KESKIPOHJANMAA . Antennija kaapeliverkon digiviritin sekä MPEG4-viritin HD-lähetysten vastaanottoon. Monipuoliset liitännät, mm. Kaupan päälle 4 Gt SD-kortti HDC-SD9E-S teräväpiirtovideokamera Maailman pienin ja kevyin täysteräväpiirtovideokamera. Pohjoismaiset valikkokielet. 1000 s. Stereokaiuttimet ja kuulokeliitäntä. YouTube-sivustolle
4 luonnollista ja miellyttävää herätysääntä. Erikoisohjelmina mm. kalkinpoistoaineen, maitorasvan puhdistusaineen ja 1 kg kahvipapuja. Puolitäyttö, villaja silkkiohjelma. Linkous 1200 k/min. Uusi älykäs määräautomatiikka. Ajastin. Erinomainen äänenlaatu. Tilavuus 20 l. Linkousnopeus 1000 k/min. Ensimmäinen lasku on koroton ja kuluton uudelle Aktiiviraha MasterCard Kortti -asiakkaalle. 69 69 €€ AWE7516 pesukone Energialuokka A. Baby Care vauvanvaatteille ja Cotton Quick puuvillalle. 169 169 €€ HQ8241parranajokone Erittäin tarkkaan ajoon. Valikoimissa saattaa olla myymäläkohtaisia eroja. 7 vuoden serti. Voit säätää kahvin vahvuutta ja veden määrää. Maksaessasi osissa tai mahdollisille jatko-ostoille ExpertAktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 19,98 % (12/08), kun luoton määrä on 1 000 euroa. 5 tehoa, sis. Täyttömäärä 5,5 kg. 2 vuoden takuu. Elektroninen ohjelmakoneisto. Valo voimistuu vähitellen 30 min. Energialuokka A. Tilavuus 19 litraa. 300 luksin valoteho. (arvo 39,90 €) j ti, j roitu, täysa io -ka sen m tä kah iä. Hiljainen käyntiääni. Mitat K 261, L 458, S 335 mm. 15 barin paine. Määräautomatiikka. Voit voittaa joululahjat läheisillesi! www.expert.fi RMM2030W mikroaaltouuni Laadukas perusmikro. 9965 SharpX Chilli -veitsenteroitin Veitsillesi paras mahdollisen terävyys. Laitteessa ympäristöystävällinen energiansäästölamppu. Ladattava ja vesipestävä partakone myötäilee kasvojen muotoja. Thermobloc-tekniikka. ECS5000 Caffè Silenzio -kahviasema Integroitu, hiljainen kahvimylly tekee täysautomaattisen Caffè Silenzio -kahviaseman käytöstä erityisen miellyttävää. Energ Mi M tat: K 900, L lahja hänelle o ikea hja le nell hja ah ke k k hja ea HAARALA KOKKOLA, Kallentori Pitkänsillankatu 17 puh. Maanantaina 15.12.2008 . Mitat K 284, L 455, S 347 mm. Mitat: K 900, L 400, S 600 mm. Mekaaninen ohjaus. Täyttömäärä 7 kg. Patentoitu hiontaratas, jossa 20 keraamista hammasta. MS-1987U teräsmikroaaltouuni Digitaalinen ohjaus painoautomatiikalla. lahja hänelle o ikea hja e nelle hja lah ke k k hja ea HF3475 wake-up light Herää luonnollisesti. Täyttömäärä: 5 kg. 49 49 € 59 59 €€ Päästä Petra-tonttu pulasta Expertin nettisivulla. ECS -kah m. Mitat K 261, 349 349 € 449 €€ A A AW WE7728 p peesukone W W Whirlpoolin äly S Seense -tekniikk aaikkaa, vettä ja e TTäyyttömäärä 5, 12 200 k/min. Suoravetotekniikan ansiosta hiljainen ja tärinätön käynti. sulatuksen. 699 € WM12E470DN pesukone Alhaisempi energiankulutus kuin energialuokassa A. Uniajastin. 649 649 €€ Hiljainen ja tärinätön käynti Ainutlaatuinen Direct Drive -suoravetotekniikka F1411TDP pesukone AAA-luokan pesukone. 5 teh TT T T Tililiav a uus 20 l. Teho 800 W. Täyttömäärä 8 kg. Ainutlaatuinen SoftLift-toiminto poistaa lyhyimmätkin karvat. 5 ohjelmaa valmistukseen, 4 ohjelmaa sulatukseen. Digitaalinen FM-radio. kaatti moottorille ja rummulle. Pä Pikapesu. Automaattinen vaahdontunnistus. Mitat: K 900, L 400, S 600 mm. Nauti hyvästä kahvista ilman häiritsevää meteliä. 169 169 €€ 3180 epilaattori Tehokas epilaattori irrottaa ihokarvat yhdellä ajokerralla. Mekaaninen ohjaus. Päivittäisja Pikapesu. Hinnat sisältävät kierrätysmaksun. Vaahdotusvarsi. Osta nyt, maksa vasta 2 kk kuluttua! Korko %, tilinhoitopalkkio 4 €/kk. ajan ennen herätysaikaa. AWE7728 pesukone Whirlpoolin älykäs 6th Sense -tekniikka säästää aikaa, vettä ja energiaa. Erikoisohjelmat: powerWash 60, Paidat, Outdoor, Outdoor/Impregnointi, superPika, Pika/Mix, Hienopesu/Silkki ja Villa/käsinpesu. Suuri ja selkeä LCD-näyttö. (06) 870 457 ma-pe 9-17.30, la 9-14, su 12-16. 5 tehoa. Mitat: K 847 x L 600 x S 590 mm. KESKIPOHJANMAA Ilmoitusliite 4 Tarjoukset voimassa 7 päivää liitteen ilmestymisestä ellei tuotetarjousten kohdalla ole erillistä mainintaa tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Vo utta ja moblo rin pa HF3475 Herää luon Integr tekee Silenz erityis hyväst meteli vahvu Therm 15 ba 9965 SharpX Chilli -veitsenteroitin a. Jäljellä olevan pesuajan näyttö. Rummunpuhdistusohjelma, joka pitää koneen puhtaana ja bakteerit loitolla. 2 vuoden takuu. Tunnin latauksella ajat jopa 17 päivää. 99 99 €€ Electrolux-kahviaseman ostajalle kaupan päälle aloituspaketti, sis. Mukana ihon ärsytystä lieventävä kylmätyyny. Teho 700 W. 020 722 9339 ma-pe 10-18, la 10-15 KANNUKSEN KONEPISTE KANNUS, Tukkitie 1 puh. 499 €€ Pääs Laadukas p per erus usmi mikr k o. www.expert.. Osa tuotteista toimitusmyyntinä. Linkousnopeus 1200 k/min