– Vilpittömät onnitteluni harvinaisen laajasta luottamuksesta ja voimia uuteen rooliisi, Jorma Tikkanen. – Syömishäiriöt on yhtä yleinen sairaus Pohjanmaalla kuin muualla Suomessa. Viljelijöillä maksattamisen on loputtava, puheenjohtaja vaatii. Erityisen kiinnostuneena luin haastattelustasi (Kp 28.10.), että luotat päättäjien yhteistyöhaluun uuden Kalajoen suurena voimavarana. MARRASKUUTA 2008 Mari Mörön uusimmassa romaanissa huutia saavat emootiohömppää suoltavat itsekkäät naiset ja uusavuttomat, hieman sympatiaa taas juhtaiskät. Nro 300 Keskellä elämää vuodesta 1917 Hinta 2 euroa www.keskipohjanmaa.net Lauantai 1. – Nuori saattaa usein sairastaa samaan aikaan sekä syömishäiriötä että masennusta, täsmentää syömishäiriöitä tutkinut kehityspsykologi Rasmus Isomaa Åbo Akademin Vaasan yksiköstä. Sivu 21 Noin 70 prosenttia Liha-Poutulta irtisanotuista ihmistä on joko työllistynyt, menee koulutukseen tai aikoo perustaa oman yrityksen. Tytöistä noin 30:n syömishäiriö oli kehittynyt sairauden asteelle, pojista vain muutamalla. Isomaan mukaan tilastot eivät tue tätä näkemystä. Viljelijöillä on nyt tosi hätä ja rahat ovat monilta loppuneet, eikä tämä ei ole vain MTK:n propagandaa, sanoo puheenjohtaja Michael Hornborg. Sivu 10 Tuotanto kasvaa, lisätila tarpeen Sievin Jalkineen nykyiset tuotantotilat ovat tehokäytössä viimeistä neliötä myöten. Pietarsaareen avataan marraskuussa Suomen toinen ja Pohjanmaan ensimmäinen nuorten syömishäiriöihin erikoistunut päiväosasto. Mari Mörö sanoo haluavansa kirjoittaa kirja kirjalta paremmin. Sivu 4 Lumi sekoitti liikenteen . Sivu 13 Kaija Vähäsöyrinki (KP) Kaksi vuotta maaja metsätaloustuottajien keskusliittoa johtanut Michael Hornborg oli perjantaina uransa kovimmassa paikassa, kun tuottajien ja metsänomistajien liittojen puheenjohtajat kävivät läpi etujärjestön toimia maatiloja koettelevan kustannuskriisin hoitamisessa. – Raaka-aineiden hinnat ovat laskeneet, eikä korkeille lannoitteiden, polttoaineiden ja rehujen hinnoille ole enää perusteita. Kenkätehtaalle valmistuu ensi kesään mennessä valmistavaravarasto, logistiikkakeskus ja tuotantohalli sekä kolmas kerros toimistotiloja varten. Kyselytutkimuksen perusteella nuorista valittiin haastatteluun sata oppilasta. Kokeneita harrastajia onkin tällä kertaa mukana. Sivu 15 ”Ei piikittelyä, vaan yhteistyötä” . Soppea ei ole tarvinnut paljon rakentaa, sillä esineistöä riittää antiikkikauppiaiden kodissa. Ulosajoja sattui tiuhaan ympäri maakuntaa. Atria Oy lopettaa kokonaan teurastuksen ja lihanleikkauksen irtisanomalla tehtaansa kaikki 112 työntekijää. Hiihtokalenterissa on muunmuassa König Ludwig Lauf ja La Transjurassienne. Hornborg suuntaa viestinsä teollisuudelle. Talvinen keli sekoitti keskipohjalaisautoilijoiden perjantain. Kokkolalainen Veikko Pohjonen on sen ymmärtänyt ilman terapeutteja. Etkä koe olevasi minään piikkinä lihassa, vaan näet kuntaliitoksen Kalajoen kanssa järkevänä, Torsti Kalliokoski Kalajoelta kirjoittaa. Teatteriin yhdistetään myös erikseen videolle nauhoitettu ja ohjattu karaoke. Työllistymistä on ollut edistämässä töiden vielä jatkuessa monta eri tahoa. Liha-Poutun väki työllistynyt hyvin Musta komedia haasteena Syömishäiriö yleinen kuin masennus Pietarsaareen maan toinen nuorten syömishäiriöihin erikoistunut päiväosasto Sievin Jalkineen laajennus harjassa Ohjaaja Mikko Timonen. Naiset ovat sivuosassa vai olisivatko sittenkin jotenkin pääosassa. Syömishäiriöitä pidetään usein Pohjanmaan ruotsinkielisen rannikon sairautena, koska nuoret seuraavat paljon ruotsalaisia tiedotusvälineitä. Osapuolet ovat tyytyväisiä, vaikka kaikille ei ole vielä töitä löytynytkään. Tyylilajiltaan mustaksi komediaksi ja paikoin farssiksikin luonnehdittu esitys vaatii paitsi ohjaajaltaan myös näyttelijöiltä. Vakavin turma sattui Sievissä, jossa linja-auto ja pakettiauto ajoivat nokkakolarin. Joka kymmenes 18-vuotias tyttö on jossakin elämänsä vaiheessa sairastanut syömishäiriötä anoreksiaa tai bulimiaa ilmenee Pietarsaaren seudulla tehdyssä tutkimuksessa. Kuva: Elina Paavola. Sivu 2 Viljelijöillä maksattamisen on loputtava Sivu 15 Kim Il Soini ei kuitenkaan ryhtynyt elämöimään rökälevoitollaan. Sivu 3 LYHYESTI SITAATTI SÄÄ Sivu 16 . Anna Keski-Kahlonen on tehnyt tähän mennessä ainoan koko Suomen kattavan tutkimuksen, ja siinä päädyttiin suunnilleen samoihin lukemiin, kertoo Isomaa. Sivu 6 Mörön juhtaiskät ja uraäidit Pyörän päältä suksille Surusoppi osana surutyötä Kuva: Päivi Karjalainen Terapeutit kehottavat surevaa rakentamaan surusopen, jossa poisnukkunut on tavallaan läsnä. Estradilla pääosissa ovat isä ja kolme aikuista poikaa, korostetun tyyliteltyjä, kuten ohjaaja luonnehtii. Konsernijohtaja Markku Jokinen pitää tulosta vähintäänkin kohtuullisena. Kuva: Anita Salmi Puheenjohtajien tuen saanut Michael Hornborg: Luottamusmies Seppo Paananen. Kuva: Elina Paavola Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Syömishäiriö on nuorten tyttöjen joukossa yhtä yleinen sairaus kuin masennus. Hän hiihtää jälleen maratonmatkoja eri puolilla Eurooppaa. Viimeisessä osassa kerrotaan Vaasan saariston huikeista kaapeista ja niiden tekijöistä. Sievin Jalkineen liikevaihto oli syyskuun lopussa noin 7 prosenttia kasvussa viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Sivu 19 Antiikkisarja päättyy Päivi Savela SIEVI (KP) Sievin Jalkine Oy saa tarvitsemaansa lisätilaa noin 4 000 neliön laajennushankkeessa, jonka harjannostajaisia vietettiin perjantaina. Pietarsaaren seudulla tutkimukseen osallistui noin kuusisataa 9-luokkaan oppilasta suomenja ruotsinkielisiltä kouluilta: 300 tyttöä ja yhtä monta poikaa. – Tiloilla on vaikeaa ja paine siirtyi ketjussa eteenpäin kohdistuen lopulta minuun. Sivu 17 Anita Salmi PIETARSAARI (KP) Kokkolalainen ohjaaja Mikko Timonen on tuonut Pietarsaaren Näyttämölle haasteellisen, uuden käsikirjoituksen, Jani Niemisen, Aina tässä talossa. Tuntikausien tuuletuksen ja suoraan puhumisen jälkeen oli selvää, että puheenjohtajalla on liittojen tukia takanaan. Surutyöhön kuuluu myös edesmenneen muistaminen pyhäinpäivänä. Luottamusmies Seppo Paanasen mukaan myös työntekijät ovat pitäneet prosessia hyvänä. Helmikuussa Keskipohjanmaassa alkanut kymmenosainen sarja, jossa on käsitelty pohjalaista talonpoikaisantiikkia, päättyy tänään. Kokkolassa taksit lähtivät lauantain vastaiseen yöhön täydellä vahvuudellaan kuten normaalisti vasta pikkujoulukaudella. Sivu 13 Maastopyöräilyn maailmancupin voittajan Pia Sundstedtin ajatukset ovat siirtyneet jo lumille
Maatalouden yrittäjätulon arvioidaan putoavan tänä vuonna lähes 40 prosenttia viime vuodesta. 2563,(3204,-) Taustalla FOCUS-hyllystöä. – Olisi viisasta eriyttää lautakunnat tässä vaiheessa sivuun, jotta saataisiin paketti liikkeelle, hän sanoo. MTK:n liittojohtajat tukevat Hornborgia. Prosentuaalista osuuttaan Kokkolassa menetti eniten vaalivoittaja kokoomus (1,5 %). Jäpinää jää, mutta puheenjohtajan asema ei ole uhattuna, Eero Isomaa tiivistää. Tiukka aikataulu neuvotteluissa Kokkolan poliittiset ryhmät koolla ensi keskiviikkona Kaija Vähäsöyrinki (KP) MTK:n maataloustuottajien ja metsänomistajien liittojen puheenjohtajien kokoukseen Espoossa osallistunut keskusliiton johtokunnan jäsen Eero Isomaa Nivalasta pitää puheenjohtaja Hornborgin asemaa etujärjestön johdossa vahvana. Puolue sai nyt 7 349 ääntä (+924). – Vaikka ensimmäisessä vaiheessa on tarkoitus saada valituksi valtuuston puheenjohtajisto sekä kaupunginhallitus, niin silti aikaisessa vaiheessa pitäisi katsoa myös koko pakettia eli myös lautakuntia. MTK:n johtoon kohdistettu paine aiheutuu järjestön Satakunnan liiton puheenjohtajan Tuomo Rannikon mukaan siitä, että maatiloilta ja viljelijöiltä on rahat lopussa. 1. paikka 125 äänellä Kahden äänen päähän jäivät varavaltuutetuiksi Kaija Ojanperä ja Petri Tofferi. Tiedonkulussa parantamista Eero Isomaa MTK:n johtokunnasta MTK:n puheenjohtaja Michael Hornborg ymmärtää kentän kritiikkiä. SDP olisi saanut kymmenennen valtuutetun 21 lisäänellä. Rannikko vakuuttaa, että Espoossa pidetyn tuuletuskokouksen jälkeen maakuntien tuottajaliitot ja keskusliitto käyvät yhtä jalkaa. Hänen vertauslukunsa oli 408,278. Esim. Valtuuston toiseksi suurin ryhmä sosiaalidemokraatit järjestäytyy virallisesti vasta 11. Hallitukselta vaaditaan nopeasti päätöksiä toimenpiteistä, joita järjestö esitti päättäjille lokakuun alussa Helsingin viljelijäkokouksessa. Lehtikuva/Markku Ulander HELSINKI (STT) Maataloustuottajien ja metsänomistajien liittojen puheenjohtajat antoivat perjantaina tukensa MTK:n puheenjohtajalle Michael Hornborgille maatalouden kustannuskriisin hoitamisessa. laskulla peritään 30,kampanjamaksu. Rannikko sanoi kokouksen jälkeen STT:lle, että elintarviketeollisuus ja kauppa eivät ole pystyneet maksamaan viljelijöille sellaista hintaa, mitä tarvittaisiin elämiseen. Seuraavina vertausluvuissa olivat SDP:n Heikki Paldanius 406,200 ja Mika Siirilä (ps.) 397,667. Perussuomalaisten vaaliliitolle kolmas paikka olisi vaatinut 31 ääntä enemmän. KESKIPOHJANMAA 2 Halsua, Kälviä, Kaustinen, Lohtaja, Perho, Ullava, Veteli: arkisin ja viikonloppuisin 24 tuntia vrk . äänimäärä oli 1 290 (-15). Tule tutustumaan palveluumme! *Isku Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton 80 viikon kampanjan korko on %, tilinhoitopalkkio 4,-/lasku. Sosiaalidemokraattien absoluuttinen äänimäärä nousi, mutta prosentuaalinen osuus laski äänestysprosentinkin noustua. Marginaalit viimeisestä valtuustopaikasta olivat hyvin pienet. Eniten prosentuaalista kannatustaan edellisiin kunnallisvaaleihin Kokkolassa lisäsivät perussuomalaiset (+3,7 %). Aikataulu on hvyin tiukka, koska uuden valtuuston ensimmäisen kokous on jo 17. Perussuomalaisten äänimäärä oli nyt 1 193 (+873). Keskustelua järjestön strategiasta jatketaan MTK:n valtuuskunnassa marraskuun lopulla. Ensimmäisen neuvottelun koollekutsujana on suurimman valtuustoryhmän eli keskustan Kokkolan kunnallisjärjestön puheenjohtaja Hannu Göös. Tiukkaa puolueiden sisällä Tiukinta kamppailua viimeisistä valtuustopaikoista käytiin kokoomuksen ja keskustan sisällä. Täytyy olla selvästi tiedossa, kuka vastaa keskusliitossa mistäkin tuotantosuunnasta, Isomaa toteaa. Mahdollisille perusehtoisille jatko-ostoille Aktiiviraha MasterCard Kortti -tililuoton todellinen vuosikorko on 23,45 % (09/08), kun luoton määrä on 1000 euroa. Torstaina SDP nimesi neuvottelijoikseen Jaana Pikkarainen-Haapasaaren, Roy Sabelin, Kari Urpilaisen ja Heikki Paldaniuksen. Hannu Göös sanoo, ettei keskusta ole vielä suuremmin linjannut toiveitaan, mutta puolueen ykköstavoitteena on kaupunginhallituksen puheenjohtajuus. Sunnuntaina avoinna klo 12-17 Kokkola Pitkänsillankatu 17. SDP:n tappio oli -1,2 prosenttia. Tärkein tehtävä tulee olemaan maatalouden kustannuskriisin hoitaminen. Kokouksessa päätettiin terävöittää järjestön toimintalinjaa. Tuolloin muun muassa kartoitetaan uuden valtuuston puheenjohtajiston sekä kaupunginhallituksen paikkajakoa. Me alkutuottajat pyöritämme niin suurta yhteiskunnallista ratasta, että jos tämä kaatuu, siinä loppuu paljon elintarviketeollisuutta ja kuljetuksia ja palveluja samassa kaupassa, Rannikko korosti. CHIC-matto, 160x230 cm 340,(425,-) KARI-sohvapöytä 330,(412,-) SILVER-peili 92,(115,-) MAKSA ENINTÄÄN 80 % Voimassa vain sunnuntaina. – Kyllä meillä tässä alenevien raaka-aineiden ja öljyn hinnan kierteessä on kovat odotukset siihen, että väkilannoitteiden hintoihin täytyy tulla reilua korjausta alaspäin. Elintarviketeollisuutta ja kauppaa vaaditaan maksamaan viljelijälle tuotteista vähintään tuotantokustannuksia vastaava hinta, jotta viljelijä pystyy elättämään perheensä ja kehittämään yritystään. Kyse on kokonaisuudesta, Urpilainen sanoo. tiedot ladottava tähän tilaan Eurostile LT -tyypillä, 9 p. MTK:n tiedotteessa Hornborg sanoo, että kokouksessa päätettiin muuttaa ja terävöittää järjestön toimintalinjaa. Äänimäärä oli nyt 4 062 ja lisäystä neljän vuoden takaiseen 48 ääntä. Yhteydenpitoa sidosryhmiin ja päättäjiin tehostetaan, ja elintarviketeollisuutta ja kauppaa vaaditaan maksamaan viljelijälle vähintään tuotantokustannuksia vastaava hinta. Myös tiedonkulussa Helsingistä liittoihin päin on parantamisen varaa. Osoiteyms. marraskuuta. Ma-pe 10-18 la 10-15. Vasemmistoliiton prosenttiosuus supistui 0,5 prosentilla. MTK:n tiedotteen mukaan nämä ovat muiden ydintehtävien rinnalla myös tärkeitä edunvalvonnan kohteita. Keskustan uusi valtuustoryhmä kokoontui torstai-iltana ja nimesi alkuvaiheen puheenjohtajikseen Tuomo Puumalan ja Anne Mäkelän. – Viljan hinnan romahtaminen ja lannoitteiden hinnan raju nousu on koskenut kovimmin juuri LounaisSuomen viljanviljelijöihin ja sikatilallisiin, Hornborg toteaa. normaalihinnoista 80 ensimmäiselle kaunis sisustuskynttilä ja ekokassi 80 ensimmäiselle lapselle karkkipussi 80 juhlatarjousta 80 viikkoa maksuaikaa * 8000 eurolla olohuone uudeksi – osallistu kilpailuun! Unigold-patjan ostajalle peite + tyyny kaupan päälle lähellä sinua 80 vuotta Iskun 80-vuotisjuhlien loppuhuipennus Sisustussuunnittelija paikalla sunnuntaina. Myös hallitukselta vaaditaan pikaisia ratkaisuja viljelijöiden lokakuun alussa esittämistä toimista. Vihreiden tappio oli 0,8 prosenttia 759 äänellä (-96). Voimassa 2.11. Yhdestä asiasta puheenjohtaja on tyytyväinen: MTK on osoittanut olevansa uskottava metsänomistajaorganisaatio. Kristillisdemokraattien kasvu oli +0,3 ja ääniä 2 949 (+284). Göös odottaa ryhmien keskinäisistä neuvotteluista reiluja ja avoimia. Vastaavasti keskusta olisi menettänyt paikan sosiaalidemokraateille, jos keskustan yhteisäänimäärä olisi vähentynyt 38:lla. Kauko Kivilehto jäi ensimmäiseksi varavaltuutetuksi 113:lla ja Joonas Koskela toiselle varasijalle 112:lla äänellä. – Kovin kritiikki puheenjohtajan toimia kohtaan tuli Varsinais-Suomesta ja Satakunnasta, kun taas pohjoisen liitot olivat pääsääntöisesti tyytyväisiä Hornborgin toimintaan. – Vaalituloksen perusteella saisimme kaupunginhallitukseen 4-4,5 paikkaa. Kokoomuksen viidennen paikan sai Anja Mehtälä 115 äänellä. 0800-30101 (maksuton) Jakelupäivystys Edut normaalihinnoista. Keskustan kannatus kasvoi 1,7 prosentilla. ostoksen hinta 2400,tai 80 viikon maksuajalla 124,-/kk, luottohinta 2510,todellinen vuosikorko 5,35 %. Lopullinen tulos ei tuonut muutoksia Kokkolan keskusvaalilautakunnan keskiviikkona vahvistama kunnallisvaalien lopullinen tulos ei tuonut muutoksia valtuuston kokoonpanoon. Keskustan neuvottelijoiksi valittiin Hannu Göösin lisäksi Timo Virolainen ja Veikko Laitila. – Kustannuskriisi on tyytymättömyyden suurin syy. Kuvan sohva alk. Keskustassa Jouni Huhtalalle irtosi 18. Puolue sai yhteensä 2 249 ääntä (-146). 029 086 3900 Simo Kattilakoski KOKKOLA (KP) Uuden Kokkolan kaupunginvaltuuston poliittiset ryhmät pitävät ensimmäisen yhteisneuvottelun tulevana keskiviikkona. Puheenjohtaja Michael Hornborg ymmärtää varsinaissuomalaisten ja satakuntalaisten arvostelua. Kustannuksia on nostanut muun muassa öljyn hinnannousu, joka puolestaan on nostanut lannoitteiden hintaa. Kauaksi kaksikosta ei jäänyt Tapani Hankaniemikään (119 ääntä). FAMILY-järjestelmäsohva. Kari Urpilaisen mukaan SDP:n kunnallisjärjestön vaalityöryhmä on myös neuvotteluprosessissa mukana. Koskee uusia kauppoja. Ostoturva kaupan päälle. Silloin valtuusto vahvistaa muun muassa tulevan vuoden veroprosentin. – Minusta lähtökohtana pitäisi olla se, että yhdessä rakennamme uutta Kokkolaa, hän huomauttaa. Uutiset Lauantaina 1.11.2008 . – MTK:n on onnistunut tässä vaikeassa puukauppatilanteessa turvaamaan kotimaista puuta teollisuuden tarpeisiin. marraskuuta. Pienimmällä vertausluvulla 51: nnen paikan sai keskustan Jouni Huhtala. Suuri sisustus sunnuntai 2.11. Hänen mukaansa aikataulu on sen verran kireä, että ensimmäisessä vaiheessa on tarkoitus ratkaista valtuuston puheenjohtajiston ja kaupunginhallituksen poliittinen koostumus vaalituloksen pohjalta. Arvonnassa Ojanperä pääsi ensimmäiseksi varavaltuutetuksi. Kokouksen oli kutsunut koolle puheenjohtaja Hornborg, joten temppu tepsi häneen kohdistetun kritiikin hillitsemiseksi. Puh. Hornborgia on arvosteltu siitä, etä MTK on viime vuoden aikana keskittynyt aikaisempaa enemmän ympäristöasioihin, ruokakulttuuriin ja tuotantoeläinten hyvinvointiin. Urpilainen sanoo, etteivät sosiaalidemokraatit ole vielä asettaneet paikkatavoitteitaan. Lisäksi liitoskuntien linkkeinä ovat Tapio Pajunpää, Esa Heino ja Paavo Tuunala
Hänen mukaansa tämä on parhaiten läpi viety prosessi missä hän on ollut mukana. En usko, että asia on kovin helppo ja aiheuttaa kovasti keskustelua, Westberg sanoo. – Tyypillisiä ongelmia alueelle ovat rehevöityminen ja happamoituminen sekä jokien koskirakentaminen. 7,90 5,53 T j k i i 2 11 2008 Valitse 4, maksa 3 kirjaa. Myös uutta pitkäaikaista lainaa on tarvittu tänä vuonna budjetoitua vähemmän. 1x35mm ilmoitus pelkällä tekstillä 5 €. Luottamusmies Seppo Paanasen mukaan porukka on kokenut hyväksi, että työvoimatoimiston edustaja on ollut koko ajan tehtaalla. Luodonja Öjanjärvi vesistöineen on eräs Länsi-Suomen ympäristökeskuksen haasteellisimpia kohteita. Oulainen vähentää velkaa. 32,90 23,03 Esim. Oulainen on pystynyt lyhentämään pitkäaikaisia lainoja lähes 2,5 miljoonaa euroa, ja lyhytaikaisten lainojen määrä on 0,75 miljoonaa euroa alemmalla tasolla kuin vuodenvaihteessa. Työvoimatoimisto on lisäksi pystynyt pitämään tehtaalla koko ajan yhden henkilön. Marraskuussakin on aikaa edelleen tehdä jotain työntekijöiden saadessa vielä palkkaa. Saat edullisimman veloituksetta Plussa-kortilla. Sillä ei ole samoja vakavia happamuusja rehevöitymisongelmia kuin muilla vesistöalueilla Keski-Pohjanmaalla. – Ennakoiva toiminta on tärkeää. Ne nostavat vesiensuojelun kustannuksia, Westberg toteaa. Kuva: Anita Salmi YLIVIESKA (KP) Ylivieskalainen mies kuljetti syyskuussa moottoripyörää 192 km/h nopeudella, vaikka tiellä oli 80 km/h nopeusrajoitus. Aikaa on huhtikuun loppuun. Ympäristökeskukset ovat julkistaneet alueelliset vesiensuojeluohjelmaesitykset tavoitteineen. – Porukka on tosi aktiivisesti hakenut vaihtoehtoja nykyiselle työlle, tilannetta ei ole jääty surkuttelemaan. Sähköposti toimitus@kpk.. Jatkoaikaa tarvitaan, erikoissuunnittelija Vincent Westberg huomauttaa. Kokkolan työvoimatoimiston johtaja Matti Sykkö muistutti, että alueella tarvitaan jatkossa ammattitaitoisia työntekijöitä kehittyviin yrityksiin. Yrityskäynneillä on huomattu, että muutakin työtä on kuin teurastusta ja lihanleikkausta. Tavoitteena on, että vesistön tila olisi hyvä jo 2015. Kaupunginvaltuusto päätti perustaa koulutushammaslääkärin viran. Anne Pesola on hoitanut projektia K-P:n liiton osalta. Sen jälkeen lausunnot kootaan ja arvioidaan. Anttilat avoinna sunnuntaina alkaen klo 12. Kuva: Elina Paavola Anita Salmi (KP) Luodon – Öjanjärven vedenlaatuun olisi sijoitettava seuraavana kuusivuotiskautena noin 9 miljoonaa jo nyt sijoitettavien summien lisäksi, jotka ovat vuosittain noin 11 miljoonaa. Luodonjärven ja Öjanjärven vesistöalueeseen kuuluvat muun muassa Ähtävänjoki, Purmonjoki, Kruunupyynjoki ja Kovjoki. – Nyt meneillään oleva prosessi liittyy Suomen hyväksymään EU:n vesipuitedirektiiviin. Kirjoita viestin alkuun vinkki. – Työntekijöiltä on tullut melkein 700 yhteydenottoa. Lainakannan pienenemiseen vaikutti myös se, että osa investoinneista jää toteutumatta ja käyttöomaisuutta myydään. Lestijärvi on alueen puhtain järvi. Esim. Yritysvierailuja on tehty yhdeksään yritykseen. Nyt läpikäyty prosessi voitaisiin mallintaa muuallakin. – Osa työntekijöistä on sijoittunut Jaloste-Poutulle, Atrian tehtaille Nurmoon ja Kauhajoelle on lähdössä 16 henkeä. Saat edullisimman veloituksetta. Promilleja löytyi verestä puolisentoista ja ajo päättyi ojaan. Liha-Poutun irtisanotut työntekijät eivät suinkaan ole pelkästään Kannuksesta. Hänet tuomittiin törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta 360 euron sakkoon ja vuodeksi ajokieltoon. Giselapussilakanasetti 2-os Norm. Hinta: 1x70mm ilmoitus valokuvalla tai omalla piirroksella 9 €. Irtisanomisajan hyväksi käyttäminen työllistämiseen on tärkeää. Maaperä kauemmas sisämaahan mentäessä ei ole myöskään niin hapanta kuin lähempänä rannikkoa, jonka maat ovat muinaista merenpohjaa ja ns. Verotulojen toteutuma oli tuolloin 80,3 prosenttia. Henkilöstöjohtaja Tapio Palolahti Atria Suomi Oy:stä kertoo yhtiölle olleen raskas päätös lopettaa Kannuksen yksikkö, mutta taloudellisesti välttämätön. Valtioneuvoston on ensi vuoden lopulla päätettävä sitoumuksista ja myönnettävä niihin varoja. Hän on toiminut tehtaan tiloissa kesäkuusta asti, ja homma jatkuu. Tarkoitukseen on myönnettävä varoja, hän toteaa. Tapio Palolahti on ollut pitkään töissä henkilöstöhallinnossa. Oulaisten kaupungin tilinpäätös tulee olemaan vähintään sillä tasolla, mitä on kirjattu valtionvarainministeriön kanssa tehtyyn selvitykseen. Lestinjoen vesistöalue on parhaimmassa kunnossa. Hänelle määrättiin lisäksi ajokieltoa kuusi kuukautta. Vuoden ajokielto ylinopeudesta OULAINEN (KP) Oulaisten kaupungin lainamäärä laskee tänä vuonna budjetoitua enemmän. Alavieskalaismies tuomittiin törkeästä rattijuopumuksesta ja liikenneturvallisuuden vaarantamisesta 40 päivän ehdolliseen vankeusrangaistukseen ja 120 euron sakkoon. – Kaupunginjohtaja Korte on hoitanut prosessin hyvin. -30 % Esim. Esimerkiksi Kruunupyynjoessa tilanne on kohtuullisen hyvä, mutta Purmonjoen tila erittäin huono. Suomi muuttanut lainsäädäntöään sen mukaan. Jos ei siihen ylletä, työtä jatketaan seuraavalla kuusivuotiskaudella, joka on suunnittelukauden pituus. Täällä on kuitenkin hyvää väkeä, ja toivon mukaan heitä tulee lisää Atrian muihin yksiköihin. Ennen ensi vuoden loppua valtioneuvoston on otettava kantaa niihin, ympäristöministeriön tekemän yhteenvedon perusteella. – Turvetuotannon samoin kuin turkistarhauksen haittoja on Keski-Pohjanmaalla enemmän kuin muualla maassa. 3 KESKIPOHJANMAA . Sensitive Touch -hoitoseerumi 30 ml 24,95 Annolakanat ja -pussilakanasetit normaalihinnoista. Sen kunnostukseen on varattu 3,5 miljoonaa euroa. Tervetuloa! a i n a u u t t a Tarjoukset voimassa vain 2.11.2008. 9-21, la 9-18, su 12-21. Seuraavan kuusivuotiskauden vesiensuojeluohjelmat viimeistellään ja niissä huomioidaan saadut kommentit. Projektisihteeri Ismo Kiviniemi on on ollut Kokkolan työvoimatoimistosta keskeinen henkilö irtisanottujen asioiden hoidossa. – Perhonjoen alueelle vesiensuojelutoimiin varoja on esitetty viisi miljoonaa. Alueeseen kuuluvat Kokemäenjoen vesistön, Saaristomeren ja Selkämeren alueet. Niidenkin alueilla on eroavuuksia. Ensi vuonna porua rahoista Koko maan seitsemälle vesiensuojelualueelle tehdyt ohjelmat ovat nyt puoli vuotta nähtävillä ja kansalaiset, eri järjestöt ja yhteisöt voivat lausua niistä mielipiteensä. Parkkihallissamme on runsaasti katettua ja maksutonta parkkitilaa! Tervetuloa! Materiaali: Tuo ilmoitusmateriaalisi Keskipohjanmaan asiakaspalveluun, Soita: 020 750 4469 tai Lähetä sähköpostitse: aineisto@kpk.. – Henkilöstön kannalta Kannus jäi liian pieneksi. – Jo nyt tiedämme, että tilanne on niin vaikea happamoitumisen osalta, että se ei näin lyhyessä ajassa korjaannu. Lauantaina 1.11.2008 Lassi Jaakkola, päätoimittaja 020 750 4401 Tiina Ojutkangas, toimituspäällikkö 020 750 4402 Jens Oja, uutistuottaja 020 750 4404 Puhelin 020 750 4405 Tekstiviestillä numeroon 13525. Enää on noin 30 henkilöä, joilla ei ole jatkosuunnitelmaa, kertoo projektipäällikkö Sirpa Salo Kokkolan työvoimatoimistosta. Jukka Pärssinen KANNUS (KP) Atrian Poutulta ostamasta teurastamosta ja lihanleikkaamosta irtisanottiin Kannuksessa kaikki 112 työntekijää. Tehtaalla on käyty töissä 12 eri paikkakunnalta. Paananen piti tarpeellisina erityistoimia jatkossakin, koska osa jää edelleen työttömiksi. 2,5 miljoonan euron määrästä on nostettu vain miljoona euroa. Esimerkiksi läntisen vesiensuojelualueen vesiensuojelusuunnitelman kustannukset seuraavalle kuusivuotiskaudelle ovat 100 miljoonaa euroa. Etu Plussa-kortilla Kokkola, Tehtaankatu 12, avoinna ark. Vesiensuojelu vaatii lisää valtion rahaa Keski-Pohjanmaan hankkeisiin tarvitaan lähes 20 miljoonaa Luodonjärvi on eräs keskeinen kohde Länsi-Suomen ympäristökeskuksen tulevissa vesiensuojeluhankkeissa. Joissain pienemmissä sivujoissa on heikompi tilanne, mutta yleiskuva jokialueesta on hyvä. Syy Oulaisten taloustilanteen kohentumiseen löytyy vuosikatteesta, joka oli syyskuun lopussa 5,2 miljoonaa euroa plussalla. Aluslakana 150x270 cm Norm. Jokaisella kerralla mukana on ollut 2550 ihmistä. – Suomi on joka tapauksessa sitoutunut EU:n vesiensuojelutavoitteisiin ja pelkillä laeilla ja ohjelmilla niitä ei tehdä. Useimmilla irtisanotuilla tieto jatkosta Työtä, koulutusta ja omia yrityksiä Liha-Poutun jälkeen Kokkolan työvoimatoimiston projektisihteeri Ismo Kiviniemi on ollut Liha-Poutun tehtaalla kesäkuusta asti hoitamassa irtisanottujen työllistymistä. Kaupunginjohtaja Korte sanoi, että uusien työpaikkojen saamiseksi käynnistetään kahden vuoden kehitysprojekti. Sen tilan arvioidaan pääuoman osalta olevan varsin hyvän vuonna 2021, mutta osalla alueesta vasta 2027, Westberg mainitsee. Kannuksen kaupunki perusti paikallisen toimintaryhmän välittömästi Atrian ilmoitettua huhtikuussa yt-neuvottelujen alkamisesta. – Lestijoen vesistöalueella ei ole ollut esimerkiksi niin voimakasta ojitusta maatalouden tarpeisiin kuin lähempänä meren rannikkoa, Westberg sanoo. , www.keskipohjanmaa.net Kerro meille juttuideat, uutisvinkit Valitse 3, maksa 2 Lumeneihonhoitotuotetta. Kannuksen kaupunginjohtaja Terttu Korte sanoo, että työt jatkuvat vielä Liha-Poutulla. alunamaita. Lähes kaikkea maan ja taivaan väliltä on kysytty
– Etuosa kärsi melkoisia vaurioita, joten auton liikennöintikuntoon saattamiseen menee aikaa, hän toteaa. klo 15.00 17.30 Kannus 24.10.08 Perusturvalautakunta Maria ja Markus Dahl 50 vuotta yhteiseloa 2.11.08 t. Rokotus on vapaaehtoinen. Pelastuslaitos joutui irrottamaan puristuksiin joutuneen pakettiauton kuljettajan. Rokotukset laitetaan neuvolassa erillisinä rokotusajankohtina tai neuvolatarkastuksien yhteydessä. Paavo Haanpää Paavo Haanpää Tervetuloa Tervetuloa Armas Mäkelän 90-vuotissyntymäpäiväseuroihin Armas Mäkelän 90-vuotissyntymäpäiväseuroihin Toholammin seurakuntakodille Toholammin seurakuntakodille lauantaina 8.11.2008 klo 14.00. Bensaa viemäriin huoltamolla. 399 Tallinn/Pirita Top Spa su-su ............... Lauantaina 1.11.2008 . Kankaan mukaan onnettomuuteen joutuneessa linjaautossa oli kaikilla paikoilla turvavyöt. Palokunta joutui imemään parin litran bensat pois viemäristä. Meillä alkaa päivystys vasta 22. Tiehöylän kuljettaja Pasi Pannula Kokkolasta sanoo, että lunta saa kertyä reilusti ennen kuin raskas kalusto komennetaan liikenteeseen. Oulun läänin alueella oli ollut yli kuusikymmentä huonon kelin aiheuttamaa tehtävää iltayhdeksään mennessä. Siinä yhtälö, joka koetteli Kokkolan taksiautoilijoiden voimavaroja perjantai-iltana ja lauantain vastaisena yönä. lapset perheineen EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Matkoilla Kauko Huhta ”Käymme yhdessä ain. klo 15 mennessä p. Saarenmaa/Meri su-su ... uenssaviruksen aiheuttamia infektioita vastaan, kaikkia hengitystieinfektioita se ei poista. Ajokeli oli onnettomuushetkellä huono. Seuraavina vuosina pistoksia tarvitaan vain yksi. Haaveri johtui inhimillisestä virheestä: huoltoaseman tankkia täyttämään tullut säiliöautoin kuljettaja luuli täyttämäänsä tankkia todellista isommaksi. Takseilla kiireinen yö Pyhäinpäivän aatto ja yllätystalvi. uenssarokote antaa suojaa vain in. Hän arvioi, että onnettomuushetkellä linja-auton nopeus oli korkeintaan 50-60 kilometriä tunnissa. Pakettiauto ja linjaauto nokkakolarissa Luisui kesärenkailla eteen Lukijan kuva: Jyrki Puuronen Jouni Nikula KOKKOLA (KP) Sääennustukset pitivät kutinsa. In. www.veronmaksajat.fi Tiistaina 11.11. Tilaisuudessa on mahdollisuus keskusteluun ja kysymyksiin. Mahdolliset muistamiset Toholammin Sotaveteraanit ry:n Mahdolliset muistamiset Toholammin Sotaveteraanit ry:n hengellisen työn tukemiseen: hengellisen työn tukemiseen: tilit Osuuspankki 547109-44475 ja Säästöpankki 491230-215403. tilit Osuuspankki 547109-44475 ja Säästöpankki 491230-215403. 8-12 • Terveyskeskuksessa astmahoit.vast.ottohuon. KANNUKSEN TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA INFLUENSSAROKOTUKSET 2008 • Seurakuntatalolla ma 10.11. uenssarokote annetaan lapselle ensimmäistä kertaa, annetaan kaksi pistosta noin kuukauden välein. Kaijan porukka Matkalle! Alkaen hinnat/hlö. Onneksi on nastat alla. – Jokunen auto oli ojassa matkan avarrella. Pienten henkilöautojen harjaaminen pisti hikikarpalot kilpajuoksuun, sillä vetinen lumi olisi halunnut viettää pidempäänkin ikkunoiden ja konepeltien kiiltävillä pinnoilla. 8-12 • Eskolassa, kylätalolla to 13.11. Kuva: Juha Sallinen KOKKOLA (KP) Bensaa valui kahteen sadevesikaivoon huoltoasemalla Rautatienkadulla torstaina illalla. Molemmat ajoneuvot ajautuivat linja-auton kulkusuunnasta katsottuna tien oikealle puolelle ojaan. – Aamuseitsemän ja iltakuuden välillä sattui nelisenkymmentä kolaria. uenssarokotus on maksullinen. lapset perheineen Kanta-apteekki päivystää pyhäinpäivänä 1.11. mummu Maarit ja Rasmus Tero ja Hanna EN JUHLI MERKKIPÄIVÄÄNI Pentti Björk Veroilta Kokkolassa Veronmaksajain Keskusliitto on 206 000 jäsenen, puolueista riippumaton kansalaisjärjestö, joka toimii verorasituksen kohtuullistamiseksi ja veronmaksajan oikeusturvan parantamiseksi. Ylivieskassa Savontiellä rytisi niin pahasti, että lyhtypylväs meni poikki. Rantakatu 10 Kokkola Varpu ja Matti Kivioja Onnea 40-vuotishääpäivänä 1.11.2008 t. 439 Haapsalu/Laine su-su ..... LASTEN in. – Jos hätäillään, niin uudet suojateiden maalaukset kuluvat piikkien alla pois. BALTIC PRINCESS Hinta sisältää kuljetuksen satamaan bussi mukana! 599 Eläkkeelle jäädessäni kiitän lämpimästi asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani kuluneista vuosista. Perusteellista harjan heiluttamista ei kuitenkaan voinut välttää, sillä Lassila suuntasi illaksi kohti Reisjärveä. Kokkolan taksiliikenne Oy: n hallituksen puheenjohtaja Kenneth Blomqvist varautui eilen illalla kiireiseen yöhön. – Matkustajat kuljetettiin terveyskeskukseen tarkastukseen ja sieltä edelleen kotimatkalle kohti Iisalmea kolaripaikalle hälytetyllä Pohjolan Matka Oy:n toisella linja-autolla, kertoo yhtiön aluejohtaja Heikki Kangas. Kaikki linja-autossa olleet kävivät tarkastuksessa Ylivieskan terveyskeskuksessa. klo 18.00 Yritystalo Evaldin alakerran kokoustilat, Ristirannankatu 1 Veronmaksajain Keski-Pohjanmaan paikallisyhdistyksen järjestämän neuvontatilaisuuden ohjelmassa Tilaisuuden avaus pj Minna Herlevi, Veronmaksajain Keski-Pohjanmaan paikallisyhdistys Perintöja lahjaverosuunnittelu Vuoden 2007 verotuksen tarkistaminen ja muutoksenhaku lakimies Merja-Liisa Huolman-Lakari, Veronmaksajain Keskusliitto Myös verotoimiston edustaja on paikalla. Pitää malttaa vauhdin kanssa. Käymme aina rinnakkain...” 40-vuotishääpäiväonnittelut! t. 020 110 6482 Kokkola, Tehtaankatu 8. Opaspalvelu. Kotisairaanhoidon asiakkaat saavat halutessaan rokotteen kotikäynnin yhteydessä. 020 120 4620 ma-pe 9-17 PIETARSAARI Choraueksenkatu 13 020 120 4640 ma-pe 9-17 LÄHTÖPÄIVÄ 23.11. Tie oli sohjoinen ja liukas runsaan lumisateen jäljiltä ja pakettiautossa oli alla kesärenkaat. klo 12-18. Kun in. Tervetuloa! SIEVI (KP) Sieviläinen mies loukkaantui vakavasti pakettiauton ja linja-auton nokkakolarissa Sievissä perjantaina iltapäivällä puoli yhden aikaan. Ennenaikainen talvi pyyhkäisi Keski-Pohjanmaalle ja toi mukanaan aimo kerroksen lumensekaista loskaa. Linja-auton kyydissä oli kuljettajan lisäksi 14 matkustajaa, joista kuljettaja ja kuusi matkustajaa saivat lieviä vammoja. 299 Pärnu/Viiking su-su ......... Vastaavaa ei ole koettu pitkiin aikoihin, sanoi Pohjanmaan hätäkeskuksen vuoromestari Kari Perttu. www.keskipohjanmaa.net Pyhäinpäivän johdosta Keskipohjanmaa ilmestyy seuraavan kerran maanantaina 3.11. Toimitusmaksu 10 e/varaus. Sääennusteiden mukaan hento pakkanen hellittää otteensa vasta sunnuntaina. Yleensä lähdemme näin isosti liikkeelle vasta pikkujoulukauden alkaessa, Blomqvist sanoi. Onnettomuus tapahtui Kokkola–Kajaani -tiellä nro 28 noin kolme kilometriä Sievistä Kannukseen päin, kun pakettiauto ajautui vastaantulevan linja-auton kaistalle. 9-12 ja 13-15 • Seurakuntatalolla ti 11.11. – Kolareita ja suistumisia. Kronvall oli ehtinyt tutustua yllätystalven kiroihin ja aiemmin päivällä: mies oli autoillut Teerijärveltä Kokkolaan. 58 hlö/B4 30.11. 12-19 (pidennetty aika) • Puistolassa ke 12.11. KESKIPOHJANMAA 4 Uutiset Perhealbumi SILMÄLÄÄKÄRIKESKUS Silmätautien erikoislääkärit Ulla-Riitta Siponen Christian Mörtenhumer silmäkirurgian erityispätevyys Ajanvaraukset Puh. Tiehöylät saavat odottaa Vaikka lunta onkin jo maassa, saavat tiehöylät vielä odottaa oikean talven saapumista. 429 Kylpylämatkat sisältävät hoitoja ja aterioita. Pelkkä nuha ei ole rokotuseste, mutta kuumeista lasta ei voida rokottaa. Nastoihin vaihdoin jo viime viikonloppuna. Vakiovieras etuajassa Paksu ensilumi sekoitti liikenteen ja värjäsi maan valkoiseksi Kokkolalaiset Minna Lassila ja Caj Kronvall sekä ensilumen vähemmän taikamainen tunnelma. pe 14.11. Sievissä linja-auto ja pakettiauto kolaroivat, ei muuten mitään vakavampaa, vuoromestari Kari Parkkinen totesi. Kesällä kaikki on kivempaa. 6-35 KK IKÄISTEN LASTEN INFLUENSSAROKOTUKSET Nyt rokotusta tarjotaan kaikille 6-35 kuukauden ikäisille lapsille ilmaiseksi. Tilausajossa Vaasasta Iisalmeen matkalla olleen linjaauton kaikki matkustajat olivat aikuisia. klo 15.00 17.30 Torstai 11.12. Talvisissa keleissä mennään vielä tänäänkin. Hän ei halua arvella linjaauton korjauskustannuksia. Ilmoittautumiset viimeistään pe 7.11. Muille in. Hätäkeskukset ylityöllistettyjä Kehno ajokeli nosti Pohjanmaan ja Pohjois-Pohjanmaan hätäkeskuksiin tehdyt hälytykset tappiinsa. 339 Laulasmaa Spa su-su ....... uenssarokotuspäivät terveyskeskuksen neuvolassa: Torstai 13.11. Kuljetus satamaan lisämaksusta. Siihen asti asfalttiteiden pohjatyöt juuri lopettaneet tiehöylät ovat huollossa. lauantaina 8.11.2008 klo 14.00. Lankapuhelimesta 8,21 snt /puh +2 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puh KOKKOLA Ristirannakatu 7, puh. Kokkolalaiset Minna Lassila ja Caj Kronvall taistelivat autojensa kanssa huoltamon pihalla perjantaina iltapäivällä. Sen vuoksi pari litraa bensaa pääsi lorahtamaan mittarikentälle ja sitä kautta viemäriin. Alle kouluikäisten rokotukset suoritetaan neuvolassa. jouni.nikula@kpk.. 8-16 Huom! Rokotukseen voi tulla haluamaansa rokotuspaikkaan. – Ei olisi tänään tarvinnut sataa. Rokotteen voi ostaa apteekista. – Nyt on paljon ihmisiä liikenteessä, mutta huonon ajokelin vuoksi vauhdit putoavat. 309 Pühajärve Spa su-su ........ – Tie oli niin sohjoinen ettei siinä kerta kaikkiaan voinut ajaa kovempaa. marraskuuta, jos ei sitä ennen hätä tule. Hänet kuljetettiin Oulaskankaan aluesairaalaan, josta edelleen OYS:iin jatkohoitoon. Kylpylämatkalla toimii matkatavarakuljetus laivalla! Tallinnan risteily Hyvää oloa kylpylästä alk. Ojaanajoja oli perjantaina ympäri maakuntaa. Se on hirmuinen määrä. Lisäksi Haapajärven, Haapaveden, Kärsämäen, Pyhäjärven, Nivalan ja Ylivieskan paloasemien yksiköt joutuivat raivaamaan teille ja sähkölinjojen päälle kaatuneita puita. EN VIETÄ MERKKIPÄIVÄÄNI Mauno Perttula Sydämelliset Onnittelut 40-vuotishääpäivän johdosta äidille ja isälle 2.11.2008 t. KELA-kortissa olevasta numerotunnuksesta selviää oikeus ilmaiseen rokotukseen sairauden perusteella (103, 105, 117, 127, 137, 201, 203, 206, 207). Rokote on maksuton seuraaville: • kroonisen sydäntai keuhkosairauden tai diabeteksen vuoksi säännöllisessä lääkärin hoidossa olevat • munuaisen vajaatoimintaa sairastavat • henkilöt, joiden sairastama tauti tai sen hoito heikentää vastustuskykyä (rokotus annetaan immunosuppressiivisen hoidon tauon aikana ja ainakin 1-2 viikkoa ennen voimakasta hoitojaksoa) • kortisonikorvaushoitoa saavat tai immuunivajavuutta sairastavat • pitkäkestoisessa salisylaattihoidossa olevat lapset ja nuoret • kaikki 65 vuotta täyttäneet ja vanhemmat henkilöt (v. Vauhti oli pidettävä kahdeksassakympissä. – Sitä ei tiedetä kuinka moni matkustajista käytti törmäyshetkellä vöitä. 050-468 4424 tai sähköpostilla j.vuollet@netti.fi Tilaisuus on maksuton. 1943 tai sitä ennen syntyneet) Yllä lueteltuihin ryhmiin kuuluvat voivat tulla suoraan rokotukseen. Meillä on kaikki autot töissä, että tilauksia ei kasaantuisi liikaa
Seppo Oskari Kalervo PERNU . Valmistuneet. Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. Pirkko Häli Rakkaamme Opetusneuvos Pentti Alfred JOKELA . 822 9800 (myös la) J.S. Alpoa muistaen Tuomo perh., Timo perh., Kauko perh., Hilkka perh. Lastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan la 8.11.2008 klo 11.00 Himangan kirkossa. 04.09.1927 Raahe . ovat solmineet yhteistyösopimuksen Maakunnallisista soittimista. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Virret säesti Ritva Göös. Lauantaina 1.11.2008 Kiitokset Hautauksia KAARLELAN KIRKKO PYHÄINPÄIVÄN BACH-KONSERTTI LA 1.11. BACH: Viulukonsertto a-molli W.Fr. , p. 15.10.2008 Kokkolassa Me näimme voimies vähenevän ja tiesimme lähtösi lähenevän. Varajäsenenä jatkaa Risto Reini. BACH: Konsertto kahdelle viululle d-molli Lämmin kiitos kaikille Teille, jotka kunnioititte rakkaamme LAINA PELTOLAN muistoa ja otitte osaa suruumme. lokakuuta. Sisaret perheineen Lämmin kiitos kaikille minua äänestäneille. Uudeksi varajäseniksi valittiin Heikki Mustola. Et kipua tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Lapset ja lastenlapset Rakkaamme siunataan 8.11.2008 klo 12.00 Kokkolan kirkossa. Kappelin kahviossa pidetyssä muistotilaisuudessa puhuivat Asko Reinikainen ja Veli-Pekka Harju. 29.01.1939 Himangalla . Kulttuurirahaston tuella on hankittu maakunnallisten linjauksien ja -toiveiden mukaan soittimia miljoonalla eurolla. 15.08.1933 Reisjärvellä . Marita Pasanen Su 2.11 klo 14 Kaarlelan kirkossa Ohjelma 5e Vapaa pääsy Kokkolan suomalainen seurakunta Aale Mantila siunattiin haudan lepoon Kalajoen kirkossa perjantaina 31.10.2008. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa. & viulu REIJO TUNKKARI, viulu Liput: 17, 14, 8 € Ennakko: Kokkolan Matkailu, p. Hautauksen jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Arttu ja Satu perh. Kyseinen alue on saanut valtakunnallisesti tunnettuutta muuallakin Suomessa. Uutiset 5 KESKIPOHJANMAA . Rakas äitimme, mummumme ja isomummumme Anna Margareetta RAHJA o.s. 16.10.2008 Kannuksessa terveyskeskuksen vuodeosastolla Hetkenä illan hiljaisen, tuli luoksesi rauha ikuinen. Lämmin kiitos äänestäjilleni. (Isän runosta) Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Kannuksen siunauskappelissa lauantaina 8.11.2008 klo 11.00. Kanttorina oli Ritva Göös. Hautaan saattamisen jälkeen muistotilaisuus läheisille. Muistotilaisuus vietettiin seurakuntakodissa. 01.05.1938 Lestijärvellä . Muistotilaisuus hautauksen jälkeen seurakuntakodissa. muut sukulaiset ja ystävät Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. -08 Lippuja rajoitetusti, toimi nopeasti! Lämmin kiitos elokuisen merkkipäiväni huomioimisesta sekä luottamuksesta kuntavaaleissa. Johtokunnassa jatkavat varsinaisina jäseninä Leila Kangasvieri ja Tuija Reini. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Himangan kirkossa sunnuntaina 9.11.2008 klo 12.00. Joka päivä voi olla viimeinen, joka hyvästijättö ikuinen. Seutukunnat Koko-ohjelmaan (KP) Pohjanmaan Syöpäyhdistys ry:n Keski-Pohjanmaan osasto valitsi 28. Osaston rahastonhoitajaksi valittiin Anna-Liisa Tuomaala ja sihteeriksi Terhi KniiviläKupila. Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan hiljaa kutsuimme Taivaan Isää: Ota rakkaamme luoksesi, käsilläs kanna vie taivaan kotiin ja levätä anna. Tervetuloa! Avoin kaikille Viisaat kuluttajat ry Seminaari läsnäolosta, ihmisen kohtaamisesta sekä turvallisen työyhteisön tuntomerkeistä Tärkeintä ei ole mitä teet, vaan kuka sinä olet! v al o k u v a : V ei k k o S o m er p u ro Tommy Hellsten / Ihminen tavattavissa: Lataa esite: www.ihminentavattavissa.fi/seminaarit Kokkolan kaupungintalo, klo 13-17 Liput Lippupisteestä, 40 € 0600 900900, 1,75 €/min+pvm 19. Kun mä täältä eroan, ikirauhan saavutan. Lisätiedot www.kpkonsa.fi; heikki.aho@kpkonsa.fi tai puh. Puoliso Isä, me näimme sun hiljaa väsyvän, elämänliekkisi hiipuvan. Oulun Eteläisen aluekeskusohjelman toteutukseen liittyvinä yhteyshenkilöinä toimivat jatkossa alueen seutukuntajohtajat Timo Kiema, Esa Jussila ja Hannu Saarinen. Ei läheinen arvaa, ei silmä nää, miten lähellä onkaan määränpää. Merja Haukipuro jatkaa Ylivieskan seutukunnan palveluksessa aluekeskusohjelman tiedottajana. Syystuulen soittohon nukahdit pois. Suomen Kulttuurirahasto ja Suomen konservatorioliitto – Finlands konservatorieförbund r.y. Hakemukset toimitetaan 28.11.2008 kello 16.00 mennessä osoitteeseen Rehtori Heikki Aho, Keski-Pohjanmaan konservatorio, Maakunnalliset soittimet, Pitkänsillankatu 16, 67100 Kokkola. 18.10.2008 K-P:n keskussairaala Kaipauksella muistaen Irja Raimo ja Marja-Liisa perh. Taivaan Isän huomassa, enkeleiden helmassa, lepää Mummu rauhassa. Siunauksen toimitti seurakuntapastori Jukka Kesola. Kokkolalainen Alpo Reinikainen siunattiin haudan lepoon Marian kappelissa perjantaina 31. 4 henkilökuntaa. Anita ja Jan perh. klo 19.00 KREETA-MARIA KENTALA, joht. BACH: Koraalialkusoitto ’Vor deinen Thron tret’ ich hiermit’ J.S. Merento Eliisa ja Jouni Ossi ja Leena Tuomas Perttu ja Päivi Saija, Milja, Pauli ja Pietu Tuula ja Matti Matias, Arto, Emilia ja Tuukka Antti ja Kati siskot perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin äkkiä lähdit luotamme pois, on niin kuin unta se vieläkin ois. MAAKUNNALLISET SOITTIMET Keski-Pohjanmaan konservatorio, Svenska Yrkesinstitutet i Jakobstad ja Suomen Kulttuurirahaston Keskija Etelä-Pohjanmaan rahastot julistavat haettavaksi konservatorioiden opiskelijoille ja muille alueella toimiville riittävän korkeatasoisille soittajille, kuten ammattimuusikoille seuraavat soittimet. Puoliso ja lapset Jätit meille muiston niin valoisan, niin kauniin, rakkaan ja syvän. ; KPKO:n tsto, p. Siunauksen toimitti kappalainen Veli-Pekka Harju. Aluehallitusja valtuusto jatkavat toimintaansa myös vuonna 2009. Lämmin kiitos osanotosta. Eila ja Paavo Juhani perh. Hakemuslomakkeita saa Keski-Pohjanmaan konservatoriosta tai niitä voi tulostaa internetistä www.kpkonsa.fi. 19.10.2008 Himangalla Rakkaudella kaivaten Sisarukset perheineen Aarne Muut sukulaiset ja ystävät Käy enkeli vierelläsi taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Kiitos luottamuksesta Veikko Laitila Rakkaamme Alpo Kaino Armas REINIKAINEN . Joensuu . Hakijoiden tulee varautua mahdolliseen koesoittoon. 18.10.2008 Toholammilla Kaipauksella muistaen Reeta-Marja o.s. (Ps. Myös suunnittelija Jukka Koivisto jatkaa työtään. Myös erovuorossa olleen Laura Haimakaisen tilalle valittiin varsinaiseksi jäseneksi Elvi Mustola. LUENTOTILAISUUS Putkiremontin suunnittelu ja valvonta ti 4.11.08 klo 18.00 kaup.talon kokoushuone Kaarlela Alustajina: Suomen Kuluttajaliiton lakimies Tuula Saario ja arkkitehti Jaakko Vainionpää. Aluehallituksen jäsenet olivat yksimielisiä Oulun Eteläisen yhteisen brändin säilyttämisestä ja kehittämisestä. Myöhästyneitä hakemuksia ei käsitellä. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikka sydän on täynnä kyyneleitä. 11. Heli Turunen Ylivieskasta on suorittanut humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon Oulun yliopiston humanistisessa tiedekunnassa pääaineena suomen kieli. 23) Irja Jäi ahkera työsi mustoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. (06) 8241300 • • • • KESKI-POHJANMAAN KONSERVATORIO SVENSKA YRKESINSTITUTET I JAKOBSTAD SUOMEN KULTTUURIRAHASTON Keski-Pohjanmaan ja Etelä-Pohjanmaan rahastot Kiitokset äänestäjille Jouni Huhtala Pertti Leskelä Rakkaamme Esa Tuomo NIEMI . Kiitämme K-PKS:n, erityisesti os. • Lohdutuksen säveliä • naiskuoro Merikosken Laulu Oulusta joht. 824 2250 www.lipputoimisto.. lastenja lastenlastenlapset Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että siunaus toimitetaan Kalajoen kirkossa lauantaina 8.11.2008 klo 12.00. 1810, ”Papa Gand” AKUSTINEN KITARA Juha Lottonen, OM-5, teräskielet, runko 13606 MELODIABASSOHARMONIKKA Bajan XP540c AD LIBITUM ALTTOVIULU Patrick Robin, Angers Anno 2007 Soittimien hakuaika on 3.11.2008 – 28.11.2008. Rytioja johtaa Syöpäyhdistystä Esa Harri Kalevi Riihimäki Perhosta on suorittanut luonnontieteiden kandidaatin tutkinnon Oulun yliopiston luonnontieteellisessä tiedekunnassa. Tulevana toimintavuotena pyritään tukemaan syöpäpotilaita erilaisten toimintamuotojen avulla henkisesti ja fyysisesti selviytymään mahdollisimman hyvin normaaliin elämään vaikean sairauden jälkeen. Seutukunnat valmistelevat erillisrahoitusta Nivala-Haapajärven ja Siikalatvan osalta sekä Ylivieskan seutukunta omanaan. 5.5.1922 Kalajoella muutti Taivaan kotiin 29.10.2008 Kiitollisuudella muistaen ja kaivaten Ulla Kaisa Sirkka ja Arvi Anna, Kaisa Maija ja Matti perheineen Antti ja Paula Matias, Ville Hanna ja Jani perheineen Marjaana ja Tommy perheineen Jussi ja Eila Pauliina ja Veli-Tapio perheineen Markus ja Outi Tiina ja Guy Anton, Simon, Jose. BACH: Alkusoittosarja g-molli J.S. 8289 710 www.lippu.. na, Nikolina, Juliana, Jemina, Jenna, Jeremias Mika ja Viveka perheineen Johanna ja Markus perheineen Karoliina ja Magnus perheineen Tobias ja Linda perheineen Annina ja Jimmy Liisa ja Olavi Jere Outi ja Jussi perheineen Arto ja Tytti perheineen Aino-sisko perheineen Ulla Katariina sukulaiset ja ystävät Katson taivaan ihanuutta, jonka osakseni saan; siellä laulan virttä uutta kiitokseksi karitsan. Oulun Eteläisen aluekeskusohjelman vetäjä, ohjelmajohtaja Ari Saine on siirtynyt uusiin tehtäviin Oulunsalon kuntaan, jossa hän vetää Varjakka 2020 -hanketta. Asko ja Satu perh. sekä sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunattiin haudan lepoon 31.10.08 läheisten läsnä ollessa. Kulttuurirahasto omistaa soittimet, ja Konservatorioliitto vastaa lainaustoiminnasta kahdentoista jäsenkonservatorionsa kautta. VIULU Charles Francois Gand n. Eero Klemola Työ kotikaupungin hyväksi jatkuu. Puolisoa, isää ja pappaa kiittäen ja kaivaten Hilkka Ritva ja Eero Heikki ja Virve Juha ja Raija Jari ja Sari lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät Ole aina, pyydän näin: kuolossakin lähelläin. Juha Paananen Suuret kiitokset äänestäjille ja tukijoukoille Jari Isosaari Rakkaamme Ernsti (Ensti) Mikael YLI-KORPELA . Erovuoroisista jäsenistä valittiin Maire Suonperä uudelleen. lokakuuta pitämässään syyskokouksessa vuodelle 2009 puheenjohtajaksi Ritva Rytiojan. Soitinten laina-aika alkaa 1.2.2009 ja päättyy 31.12.2010. (KP) Nivala-Haapajärven, Ylivieskan ja Siikalatvan seutukunnat lähtevät mukaan 2010 alkavaan Koheesio ja kilpailukyky ohjelmaan, joka vahvistaa seutukuntien välistä yhteistyötä Oulun Eteläisessä. 09.08.1925 Kannuksessa
Lestijärven kunnallisverotus ei kiristy Päivi Pahkala (Himanka) on valmistunut . Uhrit lensivät ulos autosta, ja kaikki autossa olleet kuolivat. – Tiettävästi sairaus on yhtä yleinen koko maassa, niin suomenkuin ruotsinkielisten joukossa. Psykiatri Anne Isomaa haluaa viestittää nuorisolle realistista kauneusihannetta. Rengastie 2, SEINÄJOKI puh. Hän katsoi perjantai-iltana Ruotsin puolelta tosi tv-ohjelman Bröllopsform (hääkuntoon), jossa tavallisen kokoiset ihmiset yrittävät pudottaa maagiset 5 10 kiloa näyttääkseen hyvältä omissa häissään. 06-8680 760, ma-pe 10-18, la 10-15 , su 12-16 Ristisuonraitti 4, PIETARSAARI puh. Yhdistää suomalaiset. Onnettomuus sattui aamuyöstä noin kello 3.40 Sääksjärvellä. Uhrit tunnistettu Poliisi sai perjantain aikana varmistettua onnettomuudessa kuolleiden nuorten henkilöllisyydet ja toimitettua suruviestit heidän omaisilleen. Luoton myöntää Pohjola Pankki Oyj. Uhrit kuolivat todennäköisesti heti. Sen jälkeen auto törmäsi rajusti betoniseen siltapilariin. Eroja löytyy sukupuolten väliltä. loso. Poliisi epäilee, että näin ei ollut. Sillalla on 60 kilometrin nopeusrajoitus. Mihin muottiin naiset tungetaan. Tätä teoriaa on perusteltu mm. Poliisi tutkii mahdollisten päihteiden osuutta tapahtumaan sekä sitä, kuka nuorista kuljetti autoa. Siksi Sotkassa on AinaEdullinen-hinta. Ylinopeus johti tuhoisaan ulosajoon Kolme parikymppistä sai surmansa LESTIJÄRVI (KP) Lestijärven kunnallisverotus pysyy nykyisellään eli 19,5 prosentissa. 06-317 4611 ma-pe 10-18, la 10-15 , su 12-16 KALLENTORI, Pitkänsillank. – Usein esiintyy syömiseen liittyvää ahdistusta – Painonnousuun ja lihavaksi tulemiseen liittyvä voimakas pelko on tavallinen – Ruokaan, painoon ja kehon muotoon liittyvät ajatukset hallitsevat mieltä – Varhain aloitettu hoito on tehokkain Syömishäiriö Fakta (KP) Karjalan lennostolla on yliäänija yölentoharjoitus 3.–7.11.2008 Oulussa. Lentotoimintaa on maanantaista torstaihin klo 11.00–02.00. Valmistuneet. Sähkösäätöinen OTTAWA-mekanismituoli • mukava portaaton sähkösäätö • nahka/keinonahkaverhoilu • musta, ruskea ja luonnonvalkoinen AVOINNA HUOMENNA SUNNUNTAINA! oja. Ulosajossa varhain perjantaina saivat surmansa 20ja 22vuotiaat miehet sekä 19vuotias nainen. Auto iskeytyi tien kaiteeseen ja nousi sen päälle. Kunta hieroi seurakunnan kanssa maista kauppaa pari vuotta sitten, mutta kauppoja ei syntynyt. Se oli kyllä pohjanoteeraus, Isomaa on harmissaan. Ensimmäinen avattiin Helsinkiin. Miehet olivat kotoisin Tampereelta ja nainen Lempäälästä. Harjoituksessa lennetään Hornet-kalustolla pääasiassa Oulun ja Vaasan välisellä merialueella. Lempäälän poliisi kertoo, että tapahtuma-aikaan yöllä oli pimeää ja satoi vettä. Tosin aiheeseen liittyvää tutkimusta kaivattaisiin nykyistä enemmän, sanoo Isomaa. tiiviillä kontaktilla Ruotsiin. – Alkuvaiheessa asiakkaita on neljä lähiseudulta. Asiasta päätti eilen kokoontunut kunnanvaltuusto. Ru Ru Ru Ru Runs ns ns ns nsaa aa aa aa aast st stiii ve ve ve ve ve ve ve ve verh rh rh rh rhoi oi oi o oi oi oilu lu lu lu lu lu luka ka ka ka ka k ka ka kang ng ng ng ng ng ng ng g g gas as as-, -,,,,,,,,,,,, n n n n n n nah ah ah ah ahka ka kaja ja ja jjjj vv vär är äriv iv ivai ai aiht ht ht ht ht ht ht htoe oe oe oe oe oe oe oeht ht ht ht ht ht ht ht h o o o Tutustu vaihtoehtoihin osoitteessa: www.sotka.. Lisäksi selvitellään, oliko kyydissä olleilla turvavyöt kiinnitettyinä. ja tule lähimpään Sotka-myymälään. Perjantaina toiminta alkaa klo 08.00 ja päättyy klo 13.00. – Katsojille annetaan väärä signaali, jos kuuden lapsen synnytys ei saa näkyä äidin muodoissa. – Olisi jo korkea aika viestiä, että nainen on tosi kaunis, kun hänellä on rintaa ja peppua. Karjalan lennosto harjoittelee meren päällä LESTIJÄRVI (KP) Lestijärven kunta ei omista seurakunnan maita Pappilanpuron alueella, kuten perjantain Keskipohjanmaassa kirjoitettiin. Onnettomuuspaikka sijaitsee sillalla kohdassa, jossa Ruskontie ylittää moottoritien. Poliisin tietojen mukaan ambulanssin hoitohenkilöstö totesi heidät elottomiksi heti saavuttuaan. Erityisesti nuorten miesten syömishäiriöiden määrittelemistä hankaloittaa se, että laihduttaminen ja liikkuminen menevät usein kilpaurheilun piikkiin. Kuten nimikin kertoo, päiväosastolta lähdetään illaksi kotiin. 06-228 5850 ma-pe 10-19, la 10-15, su 12-16 Klemetinkatu 17, VAASA puh. an maisteriksi 30.10.2008 Oulun yliopistosta. Kunnan yleinen kiinteistöveroprosentti on 0,50, vakituisten asuinrakennusten 0,40 ja muiden asuinrakennusten 0,90 prosenttia. 17, KOKKOLA puh. Kuvan kokoonpano Wanda-kankaalla 1485,80 Ilman korttia 1748,Etu 75,Plussa-kortilla Ilman korttia 550,, p Etu 10,Plussa-kortilla Ilman korttia 15,Etu 11,Plussa-kortilla Ilman korttia 30,Etu 50,Plussa-kortilla Ilman korttia 199,475,10 KK KOROTONTA JA KULUTONTA maksuaikaa! K-Plussa MasterCard -korttiluoton todellinen vuosikorko 2000 euron käytössä olevalle luotolle on 15,83 % (10/08). Onnettomuushetkellä Ruskontiellä ei poliisin tietojen mukaan liikkunut muita ajoneuvoja. Vuosimallia 1995 oleva BMWmerkkinen henkilöauto ei tippunut sillalta alas moottoritielle, mutta se murskaantui törmäyksessä pahoin. Sotkasta saat Plussaa! 19,Kotimaiset CASINO-lipastot alkaen i i SOTKA-tyynyt • 60x50 cm, pallokuitua Runsaasti verhoilukangas-, nahkaja värivaihtoehtoja. Psykiatri haluaisi viestittää nuorisolle realistista kauneusihannetta, ja toivoo, että ihmiset eivät katsoisi vain ulkokuorta. Kohderyhmässä oli 300 tyttöä ja 300 poikaa. Myös Lestijärven kiinteistöverot säilyvät nykyisellä tasolla. ORO O 149,80x200 cm Isälle ihana lepotuoli, esim. Uhrit eivät olleet keskenään sisaruksia. – Syömishäiriö ilmenee muun muassa rankkana laihduttamisena, ahmimisena tai pakonomaisena liikuntana. Kuvat: Clas-Olav Slotte Kun syömishäiriöyksikköön tulee suomenkielisiä potilaita, viikko-ohjelma kirjoitetaan myös suomeksi. Merellä tapahtuvasta yliäänilentämisestä aiheutuvat voimakkaat ja kumeat pamaukset voivat kuulua rannikolle saakka. – Auto ajoi ilmeisesti huomattavaa ylinopeutta, sillä se ei olisi muuten noussut kaiteen päälle, toteaa rikoskomisario Antti Heijari. Mantereen päällä lennot ovat pohjoisessa alueella Oulu–Kuusamo–Kajaani ja etelämpänä alueella Kuopio– Kajaani–Haapajärvi–Tervo. Hätäilmoituksen teki henkilö, joka ajoi moottoritiellä ja näki turmaauton ilmeisesti pian onnettomuuden jälkeen. Lopuksi ohjelman tekijä vielä onnitteli kyyneleet silmissä laihduttajaa. Joka kymmenes tyttö sairastanut Pietarsaaressa on toiminut 6 vuoden ajan syömishäiriöklinikka, jossa on tällä hetkellä noin 40 asiakasta, iältään 11-25 -vuotiaita. KESKIPOHJANMAA 6 Uutiset sotka.. 06-724 4497 ma-to 10-18, pe 10-19, la 10-15 , su 12-16 Tapio Lehtinen PIETARSAARI (KP) Pietarsaarelainen nuorisopsykiatri Anne Isomaa ihmettelee, mihin muottiin naiset oikein halutaan tunkea. Lauantaina 1.11.2008 . Pietarsaaren seudulla tehdyssä seurantatutkimuksessa on todettu, että joka kymmenes 18-vuotias tyttö on sairastanut jossakin vaiheessa elämäänsä syömishäiriötä, eli yleisemmin anoreksiaa ja bulimiaa. Tervetuloa lähimpään Sotka-myymälään! AVOINNA MYÖS SUNNUNTAINA! www.sotka.. Vastoin yleistä käsitystä mikään ei viittaa siihen, että Pietarsaaren seudulla olisi poikkeavan paljon syömishäiriöitä. Pietarsaareen avataan marraskuussa maan toinen nuorten syömishäiriöiden parantamiseen erikoistunut päiväosasto. tapio.lehtinen@kpk.. Jatkossa asiakkaita voi tulla läheltä ja kaukaa. Oikaisu Tarja Repo LEMPÄÄLÄ (STT) Kova ylinopeus oli poliisin arvion mukaan syynä kuolonkolariin, joka vaati kolmen nuoren hengen Lempäälässä Pirkanmaalla. Syömishäiriöt ovat nuorten naisten sairauksia, sillä seurantaryhmässä oli vain muutama mies, jonka todettiin poteneen syömishäiriötä. Henkilöauto ajoi Ruskontietä Hervannasta Tampereentien suuntaan ja suistui vastaantulevien ajokaistan yli tien toiselle puolelle. Multico-modu lisohvat Plussa-kortilla Plussa M PP Isälle ihana lepotuoli esim PISCINA BLUE PROF -sijauspatja • pehmuste 5 cm profiloitu vaahtomuovi • irrotettava, pestävä päällinen PISCINA BLUE MEDIUM+ -joustinpatja • tiheäjousitettu perusjoustinpatja Parivuoteeseen 160x200 cm 299,SOTKA 00 c K 00 SOTK SOTK • 60 60 60x5 x5 x5 5,2 kpl od -kk d kk ulisohvat kortilla ko Huonekalujen hankkimisen pitää olla edullista aina
Palomiesten työtä ovat lisänneet etenkin tarkastusja ensiaputehtävät sekä liikenneonnettomuudet. Varsinkin, jos palomiehiä siirretään vanhetessaan muihin kunnantöihin. Näiden osuus kaikista tehtävistä on sisäministeriön selvityksen mukaan 60 prosenttia. Pelastussukellusta tai korkealla paikalla tehtävää työtä liittyy vajaaseen kymmenekseen tehtävistä. . Vainion mukaan nyt olisi määriteltävä kuntorajat, jotka ylittämällä voisi osallistua ylipäätään pelastustehtäviin. Pelastustehtävät tuplaantuneet Ensiaputehtävät ja liikenneonnettomuudet ovat lisänneet palomiesten työtä Palomiesten tehtävät ovat usein fyysisestikin todella vaativia. Karvonen epäilee, oliko valinnan taustalla markkinatutkimus, jonka mukaan vanha väestö takaisi varmimmat äänet. Karvosen mukaan puolue rikkoi linjaa valitessaan vanhuksen vaalijulisteeseensa. – Käräjätuomari teki rohkean ratkaisun kun uskalsi hylätä kaikki syytteet näin valtavan jutun osalta, Harju kiitteli. / Vastuullisuus w w w .c it y m a rk e t. – Me on siirretty yksi kaveri palotarkastajaksi. Ainoastaan esimies oli porukassa nuorempi poika. suljettu SU palvelemme 12–21 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 22%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 14,9 snt/min (sis alv 22%). *** Lisätiedot Plussa.com Jamie Oliver Induction Gold – KERÄÄ KOKO SARJA! L I M I T E D E D I T I O N –KAHVOISSA AITO KULTAUS! KAIKK I KAIKK I ULKO ILUVA ATTEE T ULKO ILUVA ATTEE T KOKO PERH EELLE KOKO PERH EELLE -30 -30%% HUIPP UHUIPP UTARJO US! TARJO US! Ei koske asusteita, urheiluosaston tuotteita eikä Plussa-tarjouksia. Eniten hälytyksiä tulee päiväsaikaan, ja huippu ajoittuu iltapäiväksi. Hän oli alle nelikymppinen. Muita vastaajia syytettiin törkeistä kavalluksista. Kaikki Riihi-säätiön syytteet nurin Seitsemän vuotta kestänyt oikeusprosessi jatkunee vielä. 99.tuote Hinta ilman Plussa-korttia 119,Moccamaster K741 KAHVINKEITIN tilavuus 1,25l, (10 kuppia), maksimi liitäntäteho 1520 W, väri: harjattu teräs takuu 5 vuotta -17 % Moccamaster KB741 hopea auto-off toiminnolla 159,loistava äänenlaatu laadukkaalla kaiuttimella, nopea ja varma kiinnitys uudella asennusjalalla, automaattinen yötila, akun kesto 3 tuntia, skandinavian kartat, 3,5” kosketusnäyttö, ohut design, mahtuu taskuun tuulilasikiinnityksen kanssa, takuu 12 kk TomTom One Skandinavia v4 AUTONAVIGAATTORI 149 .tuote 19 95 tuote Mini-notessa HP:N laatu näkyy ja tuntuu, näppärässä pikkukannettavassa on panostettu pintamateriaaleihin ja hyvään varusteluun, Durakeysnäppäimistö, naarmuja kestävä näyttö sekä magnesiumsaranat lisäävät kestävyyttä, VIA C7-M ULV prosessori (1,60GHz), 1GB keskusmuisti, 120Gt kiintolevy, integroitu web-kamera, wlan, bluetooth, 8,9” TFT WSVGA-näyttö (1024x600), Windows Vista Home Basickäyttöjärjestelmä, takuu 12 kk 379 .tuote Hinta ilman Plussa-korttia 499,-120 € Window s Vista käyttöj ärjestelm ä! Bluetoo th! KAUPA N PÄÄLL E upea laukku (arvo 39,-) HP Mini-Note 2133 8,9” MINIKANNETTAVA Karhu VERKKAHOUSUT koko perheelle 15 .(á 19,90) 2 KPL HELSINKI (STT) Pelastustehtävien määrä on kaksinkertaistunut kymmenessä vuodessa. Ellilä kertoi Aran päättävän mahdollisista jatkotoimista ensi viikolla. Kanninen. Raportti ei kerro suoraan, mitä voimavarojen kohdentamisella tarkoitetaan. Meillä hälytykseen lähtee kaksi autoa, joten ei niitä kuskin paikkoja niin paljon ole. Raumalaista Koskialhoa askarrutti perjantaina erityisesti se, miksi raportissa korostettiin hälytysten vuorokausijakoa. – On tässä semmoinenkin pelko, että työaikaa muutetaan. – Kun tulee viimein vastaan ne fyysisen suorituskyvyn rajat ja sanotaan, että hei sulla on vielä 5–6 vuotta eläkeikään, niin siirretäänkin puistotöihin haravoimaan. HINNAT VOIMASSA SU 02.11.2008 Lisätiedot www.kesko.. Kaikkien syytteiden hylkääminen oli yllätys kaikille osapuolille. Riittäisikö jatkossa sitten, että olisi olemassa pelkkä päivystys. – Viime sunnuntaina, kun tultiin takaisin hälytystehtävältä, keski-ikä meidän sammutusautossa oli 48 vuotta. Mediatutkija Erkki Karvonen on samoilla linjoilla. Syytekohdista ei vielä ole päätetty, Arjas toteaa. Puheenjohtajavaihdos perustui imagon nuorentamiseen. – Alustavan harkinnan jälkeen näyttää ilmeiseltä että viemme jutun Rovaniemen hovioikeuteen. Kun huonompikuntoiset tekevät kevyitä töitä, kasaantuvat raskaat nuoremmille. Koskialhon mukaan eläkeiän lasku takaisin 55 vuoteen auttaisi. Tilaisuudessa puhunut ministeriön pelastusylijohtaja Pentti Partanen korosti, ettei vielä ole johtopäätösten aika, mutta silti raporttikin kehottaa miettimään resurssien kohdentamista. Näiden tarkastustehtävien määrää yritetään vähentää toisella projektilla. Kesälomat helmikuulle, ikämiehille harava Fakta – Helsinkiläispalomiesten keskimääräinen elinikä 65 vuotta – Muilla miehillä eliniänodote reilut 75 ja naisilla noin 82 vuotta – Palomiehet jäävät myös työkyvyttömyyseläkkeelle muita aiemmin – Palomiehistä 40 prosenttia eläkkeelle 47-vuotiaana – Nykysäännösten mukaan palomiesten eläke alkaa 63–68 vuoden iässä – Aiemmin eläkkeelle 55-vuotiaana Lähde: Helsingin pelastuslaitoksen selvitys Anna Peltokorpi (STT) Kokoomuksen joka kulmilla kaupittelema karnevaalihenki upposi äänestäjiin. Demarien kampanjan yhtenäisyys puolestaan repeili kohderyhmien kohdalta. 020 720 4500, MA–PE 9–21, LA 01.11. Kannista epäiltiin 17 törkeästä kavalluksesta, 12 törkeästä avustuspetoksesta ja luottamusaseman väärinkäytöstä. Keskustan vaalikampanja jäi paikkakuntakohtaiseksi, ja kokoomuksen kaltainen kokonaismarkkinointi puuttui. Veikkaus, Lippupalvelu). Myös Rauman pienellä paloasemalla on törmätty ikääntymisen pulmiin. Lauantaina 1.11.2008 29 90 pari (34,90) Kuoma lasten TOPPASAAPPAAT vettä hylkivä päällinen, kevyt ja kestävä, lämmin vuori värit: punainen ja musta koot 20–39. Toinen ongelma ovatkin eläkeikää lähestyvät palomiehet, kuinka he selviävät työstään ja mitä hommia he voivat tehdä. Eli miten vanhenevilla palomiehillä saadaan hoidettua jatkossakin kaikki hälytykset. 169.169 .tuote OBH Nordica SHIATSUHIEROMAISTUIN kaksitehoinen hieronta-tyyny, jossa 6 eri ohjelmaa; shiatsu -painelevaa hierontaa pyörivin liikkein, pyörittelevää hierontaa selkää pitkin, värähteleviä hieronta-pisteitä, toimintojen säätelemine käy kätevästi erillisellä ohjauspaneelilla, takuu 2 vuotta GUINNESS WORLD RECORDS 2009 tai Arto Paasilinna NEITOSTEN KARKURETKI Hinta ilman Plussa-korttia 22,90 -12 % Palvelemme sunnuntaina 02.11.08 klo 12–21. Se kuitenkin luokittelee hälytykset myös ajankohdan mukaan. Syyttäjä Heikki Arjas ja asianomistajan eli Valtion asuntorahasto Aran asianajaja Simo Ellilä pohtivat päätöstä ja jatkotoimia. Pelastussukellukselle ja korkealla työskentelemiselle nämä rajat on jo tehty. Käräjäoikeus hylkäsi syytteet perustellen päätöstä sillä, ettei niiden tueksi ei löytynyt riittävästi näyttöä. klo 9–20, la klo 9–18 KOKKOLA Rautatienkatu 67100, puh. Tämän ryhmän on vielä kyettävä myös savusukellukseen. Tällä hetkellä Suomessa päivystää 89 pelastusyksikköä kellon ympäri. Ehkä kesälomatkin siirretään helmikuulle, ironisoi Koskialho. Edun piiriin eivät kuulu Plussa-tarjoukset, pullopantit, äidinmaidonkorvikkeet, tupakkaja alkoholi-, nikotiinikorvaus-, lehtieivätkä K-citymarketin ulkopuolisten palveluntuottajien tuotteet (mm. Ja niitä, jotka eivät ole parhaassa kunnossa, on pidetty autonkuljettajina. Kuva: Lehtikuva/Eerikki Pokela HELSINKI (STT) JHL:n paloja pelastusalan unionin puheenjohtaja Auvo Koskialho on työskennellyt palomiehenä pian 30 vuotta. Raportissa kehotetaan miettimään, voiko pelastusyksiköiden suorituskyky vaihdella esimerkiksi eri vuorokauden aikaan. Toistaiseksi on selvitty tehtävien vaihdolla. – Ehdokkaat ovat brändin tuotteita ja samaan perheeseen kuuluvia. Vuodenajoista kiireisintä on kesällä, jolloin hälytyksiä lisäävät maastopalot ja lomailevat ihmiset. Palvelee ark. Näissä on vähintään nelihenkinen miehitys. ** Saat K-citymarket-pikaedun yhden tai useamman tuotteen kertaostoksesta oheisen taulukon mukaan. Mitä kunniaa se on palomiehelle. Merkitystutkijana hän löytää itseensä käpertymisen merkkejä myös puolueen puheenjohtajan esiintymisestä. Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.. Sisäministeriön raporttiin on koottu kaikki hälytystiedot vuosilta 1996–2007. Mainonnan ja merkitysten asiantuntijoiden mukaan yhtenäinen vaali-ilme vauhdittaa puolueen menestystä. Noin kolmannes hälytyksistä on automaattisten palohälyttimien tekemiä, ja näistä 90 prosenttia on turhia. Kyse on kuitenkin myös ammattiylpeydestä. Vapaaehtoisille sopimuspalokunnille kuntorajat voisivat toteutuessaan aiheuttaa ongelmia. * Aina vähintään. Siirto pelkkiin päivätöihin leikkaa palomiesten tiliä noin kolmanneksella. Kannisen asianajaja Pekka Harju oli tyytyväinen päätökseen. Perjantaina julkaistu ministeriön raportti esittelee, millaisiin hälytyksiin paloasemilta on viime vuosina lähdetty ja mihin aikaan. -14% Katso lähimmän K-citymarketisi tarjoukset netistä www.k-citymarket.. Epäonnistumisen siemenet alkavat Jokisen mielestä itää, jos ehdokkaat eivät ole sisäistäneet välittämäänsä viestiä. Koskialho muistuttaa, että tämä taas kuormittaa nuoria, joille kasautuvat pelkät raskaat työt ja he palavat aiemmin loppuun. Häviäjillä oli vaisut kampanjat Mediatutkija kehuu kokoomuksen karnevaalihenkeä OULU (STT) Oulun käräjäoikeus päätti perjantaina hylätä kaikki syytteet Riihi-säätiön jutussa, jossa pääsyytettynä oli säätiön entinen puheenjohtaja Toivo J. Ei muita alennuksia. Projektipäällikkö Taito Vainion mukaan tietoa tarvitaan, jotta voimavarat voitaisiin kohdentaa oikein tehtävien lisääntyessä. Kuten pelastusylijohtaja sanoi: voimavaroja suunnataan sinne, missä voimavaroja tarvitaan eniten. Uutiset 7 KESKIPOHJANMAA . – Kokoomuksen sekä vihreiden kampanjat olivat kokonaisuutena puolueidensa näköisiä, ja ehdokkaat myös käyttäytyivät niiden mukaisesti, kiteyttää mainostoimisto 358:n suunnittelija Antero Jokinen
020 780 7400 PRISMA PIETARSAARI Koulukatu 4, Pietarsaari Puh. 900 g 12,90 /kg Suomi KERÄSALAATTITAI JÄÄSALAATTIPUSSI 1 lk 0,89 /kpl Estrella PERUNALASTUT JA JUUSTOSNACKSIT 250-300 g (6,76-5,63/kg) 1,69 Philadelphia TUOREJUUSTO 200 g (8,95/kg) 1,79 Apetit JUUSTOKERMAPERUNAT 750 g (3,30/kg) 2,49 Voimassa 1.11.-31.12. 020-780 7500 Palvelemme: ma-pe 9-20, la 9-18 10 % jopa TUPLANA Bonus 2.-16.11.2008 Tuplabonusta S-Etukortilla! Nyt kannattaa keskittää ostokset ja kerätä tuplabonukset kotiin! 2.–16.11.2008 saat S-Etukortilla Osuuskauppa KPO:n Prismoista (Kokkola, Pietarsaari, Vaasa) Bonusta kaksinkertaisena. KESKIPOHJANMAA 8 0,00 0,00 0,00 Espanja SATSUMA 1 kg:n pussi 0,99 Candyking IRTOKARKIT 4,99 /kg Panda JUHLAPÖYDÄN KONVEHTI 300 g 5-pack, 1,5 kg (9,27/kg) 13,90 Atria TAKUUMUREA NAUDAN PAISTI n. AVOINNA MA-PE 9-21, LA suljettu, SU 12-21 ENEMMÄN PERHEMARKET. KOFF III-OLUT 24 tlk 7,92 l (1,75/l) (sis. 13,85 + pantti 3,60) 17,45 Atria MAKSALAATIKKO 700 g (5,64/kg) 3,95 Lotus Soft Embo WC-PAPERI 32 rll (0,37/rll) 11,95 Atria BROILERIN OHUTLEIKKEET 560 g (8,84/kg) 4,95 Fazer SUKLAAKONVEHTI 425 g (14,09/kg) 5,99 Forssan MAJONEESISALAATIT 400 g (3,73/kg) 1,49 Spring LIMSAT 1,5 L (0,39/l) (sis. Lauantaina 1.11.2008 . 0,59 + pantti 0,40) 0,99 Haribo MATADOR MIX 900 g (4,43/kg) 3,99 Valio OLTERMANNI TAI OLTERMANNI 17% 0,9-1 kg (7,77-6,99/kg) 6,99 PRISMA KOKKOLA Prismantie 1 Puh
TAMMI VINTAGE LATTIALAMINAATTI 1-säle 7,95 /m 2 Tikkurila Ässätex LASIKUITUTAPETIT Alkaen 24,90 /12,5 m 2 Remontti-Ässä SISÄMAALI Puolihimmeä, erityisesti toistuvaa pesua vaativiin kohteisiin. 5. 2,7 L (9,96/L) 26,90 Maisema SUIHKULÄHDE 21,90 HYÖDYNNÄ CASHBACK-ETU! OSTA SONY BRAVIA FULL HD -TV JA SONYN BLU-RAY -SOITIN YHDESSÄ. S-Pankki täyttää 1 vuotta! Hae maksuttomat pankkipalvelut nyt S-Pankista. 4. 2. 12-21 AVOINNA MA-PE 9-21, LA suljettu, SU 12-21 1. Bonusta jopa 5 %. Lauantaina 1.11.2008 PRISMA KOKKOLA Prismantie 1 Puh. ETU VOIMASSA 15.11. Liuotteeton, puhdistusta kestävä. 3. 020 780 7400 PRISMA PIETARSAARI Koulukatu 4, Pietarsaari Puh. SAAT 100 € TAKAISIN TILILLESI. Premoda ULKOILUTAKKI 44,90 2. 9 KESKIPOHJANMAA . muistilla 1395,Sony BDP-S350 BLU-RAY-SOITIN selkeä ja nopea uusi XrossMediaBar -käyttöliittymä Sony DSC-W110 DIGIKAMERA tarkkuus 7,2 Mp 4 x optinen zoom Sony DSC-W120 DIGIKAMERA tarkkuus 7,2 Mp 4 x optinen zoom 349,139,169,59,Sony DVP-NS 38S DVD-SOITIN erittäin ohut DVD-soitin Precision Drive 3 -koneisto Artturi KATTOVALAISIN 59,90 Mora KATTOVALAISIN 119,JOKER Silkinhimmeä sisustusmaali. Premoda UNTUVATAKKI 49,90 3. 2,7 L (9,59/L) 25,90 Hide PEILI KATTOVALAISIN lasiriipukset 249,Maria KATTOVALAISIN toinen himmentimellä 139,Sony KDL-32V4000 LCD-DIGI-TV DVB-C/T -digiviritin teksti-tv 700 s. Canelle ULKOILUTAKKI 59,90 1. DSC-W110 DSC-W120 Gymstick Zeus 20 CROSSTRAINER 8-portainen magneettivastus käyttäjän paino max 120 kg 249,Gymstick Apollo 30 KUNTOPYÖRÄ LCD-näyttö käyttäjän paino max 130 kg 299,Gymstick Ab VATSATRIMMERI 49,90 Body Sculpture KUNTOKESKUS 299,Body Sculpture HIERONTAPÖYTÄ 149,. Katso lisää: www.s-pankki.fi PRISMA AVOINNA: LA 1.11. Canelle ULKOILUTAKKI 39,90 4. 020-780 7500 Palvelemme: ma-pe 9-20, la 9-18 TUPLABONUS-OSTOKSILLE EDULLISESTI PRISMASTA S-Etukortilla maksaessasi myös 0,5% maksutapaetua. muistilla 795,Sony KDL-40W4000 LCD-DIGI-TV DVB-C/Tja HD-viritin teksti-tv 1000 s. ASTI. Canelle ULKOILUTAKKI 44,90 5. suljettu SU 2.11
+4.62 910.05 30.10.2008 -61.17 O Danske Russia k. +7.29 752.24 30.10.2008 -57.61 O Nordea keh korkom. E +17.71 7.95 30.10.2008 -74.29 O Mandatum Russia SC k. +2.04 736.26 30.10.2008 -34.93 Y Nordea k.yhtiö Plus k. +2.25 895.51 30.10.2008 -38.07 Y Sampo Komp. C/R f. Eq. M Debt k. +2.77 11.93 30.10.2008 -29.33 O Nordea k. B +0.32 1836.99 31.10.2008 +3.58 P Handelsb. Eur. B SEK 62.50 1267,2 -2.34 -62.90 53.00 158.00 Securitas ser. Indeksi A -1.74 7.92 31.10.2008 -40.30 O Handelsb. B +0.99 263.89 31.10.2008 -44.89 V SEB Gyll Money M. +2.79 0.77 30.10.2008 -50.88 O SEB Eur. -1.77 11.68 31.10.2008 -52.08 O FIM Euro +0.52 23.13 31.10.2008 +4.16 P FIM Fenno +1.12 89.53 31.10.2008 -52.56 O FIM Forte -0.26 117.75 31.10.2008 -49.61 Y FIM India +9.24 24.83 31.10.2008 -60.28 O FIM Japan 0.00 6.30 31.10.2008 -37.56 O FIM Kiinteistö -0.15 6.79 31.10.2008 -49.14 O FIM Likvidi +0.02 22.86 31.10.2008 +3.36 L FIM Maltti K -12.49 8.69 31.10.2008 -18.34 H FIM Nordic +1.91 9.60 31.10.2008 -49.52 O FIM Piano +0.33 12.32 31.10.2008 -7.32 Y FIM Real +0.37 10.91 31.10.2008 +0.18 P FIM Rento 0.00 8.30 31.10.2008 -47.20 O FIM Russia +4.94 39.32 31.10.2008 -60.11 O FIM Russia SC K +1.29 7.86 31.10.2008 -53.84 O FIM Tekno +2.24 8.67 31.10.2008 -41.76 O FIM Tiger +1.65 8.01 31.10.2008 -60.66 O FIM Unioni -2.53 6.56 31.10.2008 -48.59 O FIM Visio -0.67 19.31 31.10.2008 -54.65 O Handelsb. k. k. FiF 50 +2.86 80.46 31.10.2008 -34.37 Y Handelsb. Markets +11.71 1.17 30.10.2008 -57.16 O SEB Choice Japan +8.16 0.37 30.10.2008 -34.54 O SEB Choice Norda. Gen. Kiint. k. +0.73 449.89 30.10.2008 -23.20 O Danske Mustameri k. Arvo A -0.72 128.49 31.10.2008 -55.45 O OP-Eur. +1.00 2.23 30.10.2008 -16.79 O SEB Nordic f. M-realin b-osake nousi puolestaan 4,4 prosenttia 1,20 euroon. Harjannostajaisia vietettiin perjantaina, ja uudet tilat valmistuvat ensi vuoden aikana. +12.92 1651.01 30.10.2008 -56.75 O Nordea Japani k. -1.98 7.02 30.10.2008 -63.29 O eQ Lyhytkorko 1 K -0.29 9.26 30.10.2008 -14.30 L eQ Pikkujättiläiset 2 K +1.82 52.60 30.10.2008 -55.28 O eQ Suomiliiga 1 K +2.86 6.44 30.10.2008 -52.54 O eQ Suomiliiga 1 T +2.86 5.94 30.10.2008 -52.54 O eQ Toinen Aalto -0.71 9.58 30.10.2008 -64.37 O Evli Eur. -0.41 26.69 30.10.2008 +3.80 P SEB Bond f. Nordic Value B +5.09 11.35 30.10.2008 -52.80 O Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock Rahaston tyyppi: O=Osakerahasto, Y=Yhdistelmä rahasto, L=Lyhyen koron rahasto, K=Keskipitkän koron rahasto, P=Pitkän koron rahasto, V=Vipurahasto, H=Hedge-rahasto, I=Indeksirahasto Rahaston arvo ja muutos ovat viimeisimmältä noteerauspäivältä. tutkimusjohtaja Perttu Pyykkönen, Pellervon taloudellinen tutkimuslaitos 12.15 OP-Pohjola-ryhmä maatalouden muutoksessa mukana yksikönjohtaja Panu Kallio, OP-Keskuksen maaja metsätalousyksikkö 12.45 Paneelikeskustelu 13.30 Yhteenveto maanviljelysneuvos, johtaja Tapio Kurki, ProAgria Keski-Pohjanmaa Ruokatarjoilu Paneelikeskustelussa yleisöllä on mahdollisuus esittää kysymyksiä tilaisuuden alustajille päivän teemoista. Selective A -0.20 9.80 31.10.2008 -27.58 O Handelsb. Suomi B +0.85 2.37 31.10.2008 -48.46 O Handelsb. Aggr. +3.38 496.50 30.10.2008 -46.11 O Sampo Korko k. +1.27 912.92 30.10.2008 -23.80 P Nordea keh. Quant Index B +7.77 108.18 29.10.2008 -46.97 O Evli Eur. A +0.77 3.01 31.10.2008 -26.12 O Seligson Japani-ind. MM Em. +5.20 6.05 30.10.2008 -51.26 O Nordea Pro Euro Korko k. k. +1.17 909.65 30.10.2008 -19.44 Y Nordea Eur. Plus k. Japan +13.72 3.32 30.10.2008 -58.74 O SEB Choice Em. k. Rakennesuunnittelusta vastaa insinööritoimisto Rintala Oy Alajärveltä. Eq. FiF 80 +3.93 74.58 31.10.2008 -43.45 Y Handelsb. Säätilalla on suuri merkitys vuodenvaihteessa, Jokinen sanoo. Pörssin yleisindeksi pakitti perjantaina lopulta 0,3 prosenttia 6 156 pisteeseen. Active 100 B +4.37 7.64 31.10.2008 -47.14 O Handelsb. k. Eurokorko B +0.02 1641.70 31.10.2008 -8.05 L Handelsb. A -1.60 86.86 31.10.2008 -50.23 O OP-Eur. +3.99 216.79 30.10.2008 -49.04 O Danske Suomi Yht. B +2.68 6.24 31.10.2008 -9.61 O Seligson Japani-ind. B SEK 69.75 2764,9 -5.10 -42.13 60.25 125.25 SSAB A SEK 77.25 1164,2 +0.65 -63.80 61.25 225.00 Stora Enso R EUR 7.26 5663,9 +8.68 -44.52 5.41 10.18 Sv. Eur. ti 11.11.2008 ruokailun ja yhteiskuljetusten järjestämiseksi. High Yield B +2.35 100.64 30.10.2008 -32.31 P Evli Eur. -0.03 24.02 30.10.2008 -0.48 H Danske Omega k. C/R f. Multi Manager 75 B +3.55 92.77 29.10.2008 -36.69 Y Evli Greater Russia B +5.84 103.67 30.10.2008 -66.45 O Evli Japan Quant Index B +3.82 75.87 29.10.2008 -27.01 O Evli Ruble Debt B -1.32 85.58 30.10.2008 -24.13 P Evli Select B +3.12 15.12 30.10.2008 -46.86 O Evli Tavoitekorko B -0.10 22.87 30.10.2008 -4.83 L Evli USA Quant Index B -2.78 88.76 29.10.2008 -26.60 O FIM Brazil +8.55 13.46 31.10.2008 -58.32 O FIM China +2.70 8.37 31.10.2008 -60.05 O FIM Em. Top 25 Br. k. osakem. Korko k. k. Viime vuonna liikevaihto kasvoi 11 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. +0.62 997.30 30.10.2008 -14.44 Y Nordea Säästö 50 k. Toimitusjohtaja Jussi Laitisen mukaan kauppa on Aktialle merkittävä. Konsernin liikevaihto oli 53,3 miljoonaa euroa vuonna 2007. Kuva: Elina Paavola Ylivieskan Nordea hyvässä vauhdissa Aktia ostaa Kaupthingin varainhoidon Maatalousyrittäjille ja muille aiheesta kiinnostuneille Maatalouden kehityksen suunnat, valtav äylät ja kehityspolut -seminaari Maatalouden tulevaisuuden n äkymiä kansainv älisestä, suomalaisesta ja keskipohjalaisesta n äkökulmasta to 20.11.2008, klo 9.15 Kansantaiteenkeskus (Jyv äskyläntie 3) Kaustinen ________________________________________ 9.15 Tervetulokahvi 10.00 Tilaisuuden avaus toiminnanjohtaja Jouni Jyrinki, MTK Keski-Pohjanmaa 10.10 L ähiajan talousnäkymät maailmalla ja meillä pääjohtaja Reijo Karhinen, OP-Pohjola-ryhmä 10.50 Suomen maatalouden tulevaisuuden haasteet ja mahdollisuudet professori, dekaani Jukka Kola, Helsingin yliopisto 11.45 Maatalous vuonna 2015 – entä Keski-Pohjanmaalla. +3.02 727.85 30.10.2008 -41.77 O Nordea P-Am. Talous Lauantaina 1.11.2008 . k. AAA B +0.02 16.30 31.10.2008 +0.70 L Seligson Russian P. B SEK 73.50 1427,7 -5.16 -1.90 65.00 88.50 Skand. Hedge -0.48 1166.84 30.10.2008 -5.43 H Nordea Eur. +4.51 24.81 30.10.2008 -53.06 V Eliksir k. +2.91 2.33 30.10.2008 -50.94 O SEB Eur. B SEK 54.00 17799,2 -0.74 -41.69 45.00 83.50 Fortum EUR 19.21 2559,9 +3.78 -39.57 16.30 32.65 GN Store Nord DKK 12.70 1016,2 -2.31 -75.89 10.10 40.70 H & M SEK 276.00 1649,6 +2.41 -34.82 250.00 386.00 Investor AB ser. Euro K +3.11 29.83 30.10.2008 -71.13 O Seligson Russian P. osakem. Osake A -0.47 114.86 31.10.2008 -37.38 O OP-Eur. Value B +2.12 88.80 30.10.2008 -48.47 O SEB Gyll Euro Bond A +0.49 85.88 31.10.2008 +3.86 P SEB Gyll Euro Bond B +0.49 122.94 31.10.2008 +3.85 P SEB Gyll Finlandia B +0.90 393.28 31.10.2008 -42.56 O SEB Gyll Glob. +2.78 1.66 30.10.2008 -49.85 O SEB Eur. Top 25 Ph. -0.27 977.82 30.10.2008 -10.93 K Nordea Korkosalkku Plus k. A +0.40 122.35 31.10.2008 -6.69 P POP Eur. +0.26 679.57 30.10.2008 -57.61 O Nordea Absol. +0.51 58.85 30.10.2008 -34.61 O Danske Pohj parhaat k. -0.04 133.42 30.10.2008 +4.90 K Nordea Euro Obl. +4.34 773.58 30.10.2008 -55.22 O Nordea Korkosalkku k. -0.11 302.55 30.10.2008 +5.17 P Nordea Euroland k. YLIVIESKA (KP) Ylivieskan Nordean asiakkaiden säästäminen talletustileille kasvoi voimakkaasti yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana. Europaf. +1.43 995.16 30.10.2008 -24.24 Y Nordea Säästö 75 k. Finnairin tulos heikkeni voimakkaasti kolmannella vuosineljänneksellä historiallisen kalliin polttoaineen ja lentolippujen keskihinnan laskun takia. KESKIPOHJANMAA 10 PÄIVÄN RAHA-ASIAT 5000 10000 15000 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6156.12 ?0.3 % Eniten nousseet % Eniten laskeneet % Glaston +12,5 Stora Enso A +11,0 Ruukki G +10,0 Stora Enso R +8,7 Citycon +7,6 GeoSentric -25,0 Salcomp -10,5 PKC G -8,6 Viking Line -8,5 Elektrobit -6,4 Ulkomaiset indeksit Dow Jones Industrial Average Index 9277.30 +1.05 New York, Nasdaq 1726.96 +1.67 Tokio, Nikkei 225 8576.98 -5.01 Hong Kong, HS 13968.67 -2.52 Lontoo, FTSE 100 4377.34 +2.00 Frankfurt, DAX 4987.97 +2.44 Pariisi, CAC 40 3487.07 +2.33 OMX Tukholma 201.37 -0.57 Moskova RTS 773.37 +1.84 Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Euribor-korot 1kk 3kk 6kk 12kk 4.434 4.760 4.804 4.865 -0.045 -0.034 -0.044 -0.051 Arvo % Muutos 1 pv %-yks Valuutat, yhden euron arvo valuutassa (keskikurssi) Australia, dollari 1.91500 Hongkong, dollari 9.87330 Intia, rupia 62.95200 Islanti, kruunu 285.18300 Iso-Britannia, punta 0.78480 Japani, jeni 125.77000 Kanada, dollari 1.52940 Kuwait, dinaari 0.34479 Latvia, lati 0.71260 Liettua, liti 3.45330 Marokko, dirham 11.06300 Norja, kruunu 8.55100 Puola, zloty 3.51900 Ruotsi, kruunu 9.86980 Saudi-Arabia, rial 4.78030 Singapore, dollari 1.88860 Slovakia, koruna 30.42300 Sveitsi, frangi 1.47840 Tanska, kruunu 7.44780 Thaimaa, baht 44.64000 Tsekki, koruna 24.00100 Tunisia, dinaari 1.74900 Turkki, uusi liira 1.96300 Unkari, forintti 257.34000 USA, dollari 1.27510 Venäjä, rupla 34.47100 Viro, kruunu 15.64660 Tilanne eilen kello 18 Lähde: OMX, IS.Teledata AG, IDC Comstock, paitsi viitekorot pankeilta. 2.50 0,8 +2.04 -37.34 2.39 4.02 Salcomp 1.88 11,3 -10.48 -52.81 1.70 4.02 Sampo A 15.57 3476,1 +0.45 -28.17 12.00 19.00 Sanoma 11.99 364,7 -0.25 -41.31 11.71 19.35 Scanfil 2.06 50,8 +3.00 -10.71 1.78 2.44 Solteq 1.28 1,0 +1.59 -26.32 1.26 1.77 Sponda 3.50 1555,6 0.00 -62.08 3.06 8.66 SRV G 3.96 7,6 -0.25 -46.64 3.55 6.55 SSH Comm. Eur. +3.49 1.34 30.10.2008 -37.30 O SEB Wireless f. 2 f. +2.59 23.55 30.10.2008 -50.92 O Danske Suomi Osake k. Uusia asuntolainoja nostettiin Nordean Ylivieskan konttorista 12 miljoonaa euroa, mikä on samaa tasoa kuin vuotta aiemmin vastaavana ajankohtana. Gen. Eu +3.12 31.12 30.10.2008 -70.71 O Seligson Suomi-ind. B +2.11 46.83 30.10.2008 -49.63 O Evli Eur. B SEK 114.50 1594,5 +0.22 -26.05 97.50 152.50 Metso EUR 10.36 1580,6 +0.10 -75.93 8.39 37.15 Møller-Mærsk B DKK 33600.00 6,4 +5.33 -54.94 27700.00 60300.00 Neste Oil EUR 12.36 1466,4 -0.16 -49.35 10.70 24.90 Nokia EUR 12.18 30387,4 -4.25 -53.44 11.30 25.78 Nordea SEK 61.00 6831,0 -3.17 -43.75 57.80 105.50 Novo Nordisk B DKK 310.00 1693,6 +3.33 -1.64 249.75 352.00 Rautaruukki EUR 12.75 1048,6 +4.00 -68.80 10.76 34.51 Sampo A EUR 15.57 3476,1 +0.45 -28.17 12.00 19.00 Sandvik AB SEK 49.50 5139,5 +1.02 -60.08 43.00 108.00 SCA B SEK 56.75 1543,8 -0.44 -49.22 51.50 116.75 SCANIA AB ser. Jokainen laatikko on merkitty omalla viivakoodilla, ja hissit käsittelevät niitä yksitellen – eivät lavoittain. +4.42 15.32 30.10.2008 -53.87 O Danske Em. k. Eur. Top 25 Ph. Varastoon asennetaan hyllyt ja hyllystöhissit, jotka nousevat 25–26 metrin korkeuteen. Kasvu jatkuu tänä vuonnakin Sievin Jalkineella on tuotantolaitokset Sievissä, Oulaisissa ja Lapualla. Uutta tilaa rakennetaan 4 000 neliötä, mikä merkitsee 40 prosentin lisäystä tehtaan nykyisiin tuotantotiloihin. Intia +10.18 7.25 31.10.2008 -60.69 O Handelsb. B +0.54 314.53 31.10.2008 -21.79 Y SEB Internetfond +3.67 0.34 30.10.2008 -46.92 O SEB Inv. A +0.79 2.57 31.10.2008 -47.46 O Seligson Suomi-ind. Eurokorko A +0.02 1986.58 31.10.2008 -8.05 L Handelsb. Value B 0.00 9.71 30.10.2008 -35.82 O Ålandsb. +3.42 61.12 30.10.2008 -46.18 V SEB Short Bond f. +3.83 1150.39 30.10.2008 -48.74 O Nordea Foresta k. HELSINKI (STT) Aktia ostaa islantilaisen Kaupthingin Suomen sivuliikkeen varainhoitoliiketoiminnan. Ilmoittautumiset lähimpään Osuuspankkiin viim. +2.71 639.46 30.10.2008 -45.03 O Nordea Eur. Talletuskasvua oli 19,5 prosenttia. +3.46 858.35 30.10.2008 -53.83 O SEB Eur. Sähköposti: talous@kpk.. A +2.70 8.83 31.10.2008 -9.61 O Seligson G. -0.26 217.02 30.10.2008 -1.48 L Nordea Euro Midi Korko k. ser. Myös neulomo siirtyy uuteen, noin 1 250 neliön kokoiseen tilaan, johon mahtuu noin 120–130 työntekijää. Hedge A +0.31 93.81 31.10.2008 -22.83 H OP-Aasia A +6.32 70.20 30.10.2008 -48.05 O OP-Aasia Tiikerit A +2.07 135.22 31.10.2008 -48.12 O OP-Amerikka A +2.10 53.88 31.10.2008 -38.32 O OP-Cash Manager A -0.19 113.96 31.10.2008 -0.13 L OP-Delta A +1.22 123.83 31.10.2008 -44.92 O OP-Eur. Priv Banking k. Euro Bond B -0.09 23.43 30.10.2008 +1.25 K Ålandsb. sc B +2.72 19.35 30.10.2008 -54.37 O Evli Euro Valtionobl. +1.98 1043.07 30.10.2008 -36.91 P Danske Eur. +1.12 1099.78 30.10.2008 -26.37 Y Nordea Yrityskorko k. B +3.79 1.72 31.10.2008 -21.27 O Seligson G. -0.46 26.90 30.10.2008 +4.41 P Sampo Yhteisök. EUR 0.00 1.26 30.10.2008 +1.45 L SEB Tech. +2.31 483.71 30.10.2008 -37.23 O Nordea Kaukoitä k. +3.34 180.30 30.10.2008 -45.44 O Nordea Fennia k. k. B +3.47 53.31 31.10.2008 -48.83 O Aktia Likvida+ B 0.00 23.59 31.10.2008 +1.24 L Aktia Medica B +2.64 58.01 31.10.2008 -15.28 O Aktia Nordic B -0.45 63.89 31.10.2008 -49.89 O Aktia Secura B +0.45 46.59 31.10.2008 -32.33 Y Aktia Solida B +0.17 126.86 31.10.2008 -3.75 Y Arvo Euro Value k. +3.13 680.40 30.10.2008 -56.43 O Danske Eur. +0.46 9.55 30.10.2008 -70.58 O Danske Vipu k. +3.26 483.01 30.10.2008 -72.49 O Danske Baltic Eq. yhd. Päivi Savela SIEVI (KP) Sievin Jalkineella on käynnissä mittava 10 miljoonan investointi, josta puolet käytetään tilojen laajennukseen ja puolet uusiin laitteisiin. k. Se tukee hänen mukaansa pankin institutionaalisen varainhoidon ja neuvonnan kehitystavoitteita. Aggr. +0.09 1291.09 30.10.2008 -62.72 O Danske Em. EUR -0.16 1.26 30.10.2008 +3.53 P SEB Choice Asia ex. e Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta 1. -4.20 693.46 30.10.2008 -62.35 O Nordea Itä-Eur. Muut yhtiöt Ilkka-yhtymä 1 11.00 0,0 -0.90 -5.21 10.02 13.45 Raisio K 1.61 0,5 0.00 -12.50 1.46 1.82 Soprano 0.75 0,0 -31.19 0.55 1.00 ABB SEK 95.25 2657,3 +0.79 -50.52 83.50 198.50 Assa Abloy ser. C/R +3.78 2.36 30.10.2008 -38.59 O SEB Ethical Eur. B +0.06 34.65 30.10.2008 +5.10 P Evli Finland Mix B +0.97 4.39 30.10.2008 -22.04 Y Evli G. +4.85 680.91 30.10.2008 -50.89 O Danske Arvo Venäjä k. Lämpimästi tervetuloa! us Keski-Pohjanmaalla. +3.99 20.04 30.10.2008 -39.73 O Danske G. -2.97 87.46 30.10.2008 -27.40 O Danske keh. +3.11 706.28 30.10.2008 -41.54 O Nordea Euro Korko k. Active 50 B +2.01 8.62 31.10.2008 -28.05 Y Handelsb. Ruotsi Sel +0.78 9.00 31.10.2008 -46.43 O Handelsb. +0.57 978.33 30.10.2008 -14.81 P Nordea SVE Reaalikorko k. Syyskuun lopussa tilanne näytti kohtuulliselta, sillä liikevaihto oli noin 7 prosenttia kasvussa viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. +5.48 4.31 30.10.2008 -49.47 O SEB Optionsr. +16.67 697.73 30.10.2008 -60.70 O Nordea yhd. +5.61 16.41 30.10.2008 -49.52 O Danske Eur. +0.05 220.95 30.10.2008 -4.82 P Danske G. Gen. +0.41 577.37 30.10.2008 -29.99 O Nordea Pohjoismaat k. +2.03 272.92 30.10.2008 -26.95 Y Danske Euro Yritysl. B +5.05 86.96 31.10.2008 -35.57 O Aktia Asset Allocation B +2.52 97.14 31.10.2008 -29.02 Y Aktia Capital B +0.95 118.22 31.10.2008 -45.29 O Aktia Eur. B -1.24 5.58 31.10.2008 -43.67 O Handelsb. Pienyhtiöt A +0.51 129.86 31.10.2008 -50.78 O OP-Euro A -0.19 20.78 31.10.2008 -1.79 L OP-Focus A +1.36 170.34 31.10.2008 -41.01 O OP-High Yield A -0.15 84.59 31.10.2008 -28.04 P OP-Intia A -2.13 133.85 30.10.2008 -57.92 O OP-Itä-Eur. -0.72 1147.90 30.10.2008 -6.13 H eQ Arvonkasvattajat 2 K +2.56 31.04 30.10.2008 -49.58 O eQ Arvonkasvattajat 2 T +2.57 21.91 30.10.2008 -49.58 O eQ Itä-Eur. OMX Nordic yleisindeksi 123.75 +0.34 -46.12 OMX Nordic 40 691.99 -0.33 -45.29 OMX Helsinki 6156.12 -0.27 -46.92 OMX Helsinki 25 1732.84 +1.26 -42.43 Indeksit Indeksi, pistettä Muutos-% 1 pv vuoden alusta OMX Helsinki 31.10.2008 Indeksi 6156.12 Muutos% -0.27 Päälistan vaihto (klo 18) 557,4 milj. B SEK 85.50 1031,1 -1.44 -35.02 70.25 126.00 AstraZeneca SEK 320.00 1966,9 +1.59 +1.29 211.50 321.50 Atlas Copco A SEK 63.50 5119,0 -3.05 -39.63 48.60 112.50 Atlas Copco B SEK 57.00 968,9 -1.72 -42.29 44.50 103.50 Boliden SEK 18.50 3015,5 +2.21 -83.55 14.80 81.00 Danske Bank DKK 86.00 3554,8 +3.61 -62.57 78.00 202.50 Electrolux ser. E -0.15 7.44 30.10.2008 -74.48 O Hansa Russian Eq. Euro-Obl. 1.51 472,3 +3.42 -22.75 1.37 1.83 Ramirent 3.15 486,2 +1.94 -79.99 3.06 12.46 Rapala VMC 3.60 3,6 +5.88 -41.38 3.22 5.60 Rapala VMC N 2007 0,0 Rautaruukki 12.75 1048,6 +4.00 -68.80 10.76 34.51 Raute A 8.75 1,3 -2.78 -37.06 8.85 15.15 Rocla 12.38 0,7 +0.98 +10.45 6.50 12.39 Ruukki G 1.43 7522,7 +10.00 -53.07 1.26 2.95 S Sääst. B +0.77 2.23 31.10.2008 -26.13 O Seligson OMX Helsinki 25 +3.44 17.13 30.10.2008 -46.40 I Seligson Raham. +0.97 1079.36 30.10.2008 -20.47 P ODIN Europa +3.03 7.14 31.10.2008 -56.69 O ODIN_Europa SMB +0.90 11.25 31.10.2008 -57.39 O ODIN Finland +0.95 316.80 31.10.2008 -53.00 O ODIN Maritim +2.64 76.58 31.10.2008 -64.80 O ODIN Norden +1.28 98.70 31.10.2008 -53.34 O ODIN Norge +1.37 148.60 31.10.2008 -56.49 O ODIN Offshore +3.72 18.14 31.10.2008 -53.96 O ODIN Sverige -0.41 95.15 31.10.2008 -46.71 O OKO-Eq. -0.46 1068.73 30.10.2008 -3.32 L Nordea Yritysl. Eq. +3.25 1.34 30.10.2008 -40.29 O SEB Gyll Eur. Vuoden yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana asuntolainojen kysyntä pysyi viime vuoden tasolla, mutta kasvu alkoi taittua syksyn aikana. Helsingin pörssin virettä painoi matkapuhelinjätti Nokia, jonka osake painui 4,3 prosenttia 12,18 euroon. – Lokakuu näyttää hieman nihkeältä, joten aivan viimevuotiseen lukuun ei päästä, mutta se johtuu osittain talven myöhästymisestä. -0.08 227.01 30.10.2008 +1.53 L Sampo Kultapossu k. Toimittaja: Hannu Lehto 020 750 4408 hannu.lehto@kpk.. +0.13 1271.42 30.10.2008 -3.58 K Sampo Komp. +2.86 1.29 30.10.2008 -51.64 O SEB Europa Småb. +2.35 10.87 30.10.2008 -19.79 O Danske China k. -0.02 24.88 30.10.2008 +2.66 L Sampo Yhteisöobl. Hyllystöhissit kuljettavat kenkiä Sievin Jalkine investoi tiloihin ja uuteen tekniikkaan Sievin Jalkineen korkea varasto on konsernijohtaja Markku Jokisen mukaan lähes valmis. +0.17 1190.95 30.10.2008 -4.04 P Nordea Säästö 25 k. 1 f. Osake k. 50 k. B SEK 67.00 1641,6 -2.19 -44.31 57.00 124.50 SKF, AB ser. Active B +0.72 16.89 30.10.2008 -30.36 Y Ålandsb. A +0.32 2560.71 31.10.2008 +3.58 P Handelsb. A SEK 139.50 2259,2 -2.45 -31.41 122.00 205.00 Swedbank AB ser A SEK 62.25 2153,1 -1.19 -67.36 52.00 182.50 Swedish Match AB SEK 105.75 1642,2 -4.73 -20.86 100.50 163.50 Tele2 AB ser. 75 k. -0.46 261.19 30.10.2008 +3.30 P Sampo Valtionobl. Hissit vievät ja hakevat tuhat paria kenkiä tunnissa. B SEK 65.50 594,7 -0.76 -54.48 57.00 138.25 TeliaSonera SEK 33.80 9145,5 -3.15 -42.79 31.80 61.00 UPM-Kymmene EUR 11.06 5800,5 +4.93 -29.59 9.07 13.53 Vestas Wind Systems DKK 238.50 1873,7 -5.17 -44.79 191.00 692.00 Volvo ser. g. Hissit nousevat 25–26 metrin korkeuteen. Takuu Plus +0.01 95.14 31.10.2008 -12.30 Y Hansa Eastern Eur. Eur. k. +6.21 516.53 30.10.2008 -66.73 O Danske Itä-Eur. Eq. +9.52 1249.66 30.10.2008 -64.11 O Danske Suomi k. Tech k. FiF 60 +3.85 73.97 31.10.2008 -43.25 Y Handelsb. Päälista Affecto 3.20 11,7 0.00 -27.60 2.76 4.19 Ahlstrom 8.00 32,2 +0.88 -53.49 7.93 18.75 Aldata Solution 0.74 37,6 -3.90 -38.40 0.65 1.23 Alma Media 7.35 121,0 -0.68 -35.31 7.17 11.60 Amanda Capital 2.34 3,5 +7.34 -35.88 2.18 3.90 Amer Sports 5.30 157,1 +2.12 -71.40 5.03 18.68 Aspo 4.40 10,8 +2.33 -36.95 4.09 6.89 Aspocomp G 0.06 17,5 0.00 -78.57 0.06 0.12 Atria A 11.84 17,6 +2.42 -43.88 11.00 18.10 Bank of Åland A 26.00 0,0 0.00 -24.64 24.00 36.85 Bank of Åland B 20.30 0,5 -0.98 -23.19 20.00 27.50 Basware 7.04 3,5 +0.72 -42.23 6.25 10.20 Biohit B 0.91 25,6 -1.09 -58.18 0.92 1.75 Biotie Therapies 0.35 47,2 -2.78 -63.64 0.35 0.84 CapMan B 1.32 2,0 +3.13 -63.53 1.27 3.40 Cargotec 10.84 159,8 +1.50 -74.81 9.26 36.09 Cencorp 0.10 2,5 0.00 -69.70 0.09 0.25 Citycon 1.85 1001,3 +7.56 -60.37 1.63 4.12 Componenta 5.56 25,0 +3.93 -41.85 5.15 11.74 Comptel 1.13 123,9 -5.83 -22.08 1.05 1.55 Cramo 5.25 106,3 +3.75 -80.16 4.66 17.86 Digia 2.40 5,2 +1.69 -34.99 2.33 3.32 Done Solutions 0.31 209,1 0.00 -63.53 0.31 0.74 Efore 0.76 6,7 0.00 -37.70 0.75 1.19 Elcoteq SE A 2.28 41,5 0.00 -48.65 2.28 7.00 Elecster A 4.45 0,0 -27.05 4.02 6.05 Elektrobit 0.44 120,4 -6.38 -75.26 0.43 1.79 Elisa 11.77 1207,1 +0.77 -42.55 9.85 21.64 Etteplan 3.57 17,6 -1.11 -36.11 3.61 5.19 Evia 0.28 0,0 -75.65 0.28 1.04 Exel 5.40 2,5 0.00 -60.81 5.31 12.06 F-Secure 2.44 187,0 +3.83 -13.60 2.04 2.90 Finnair 3.95 343,6 +3.95 -62.04 3.50 8.30 Finnlines 11.00 440,4 +4.76 -30.56 10.50 15.28 Fiskars A 8.10 18,6 -1.22 -41.01 7.02 13.90 Fiskars K 13.94 0,0 -12.71 11.25 15.50 Fortum 19.21 2559,9 +3.78 -39.57 16.30 32.65 GeoSentric 0.03 143,5 -25.00 -50.00 0.02 0.09 Glaston 1.80 3,0 +12.50 -54.42 1.60 3.33 HKScan A 4.01 79,7 -0.25 -75.64 4.02 13.95 Honkarakenne B 3.30 1,3 -3.79 -43.77 3.36 5.40 Huhtamäki 5.25 1198,2 +1.16 -46.22 4.16 8.22 Ilkka-yhtymä 2 9.05 1,8 +0.33 -19.82 8.98 12.35 Incap 0.68 0,0 -60.00 0.65 1.48 Interavanti 5.85 0,0 -7.00 3.00 6.20 Ixonos 2.90 4,5 -3.33 -54.20 2.82 6.02 Julius Tallberg 1.92 0,3 -3.03 -39.08 1.82 3.03 Kemira 7.01 171,3 0.00 -56.86 5.72 14.60 Keskisuomalainen A 15.45 0,0 -18.68 14.99 19.90 Kesko A 24.01 2,8 -1.88 -40.32 22.80 37.50 Kesko B 18.30 657,6 +2.87 -56.51 15.85 37.52 Kesla A 5.10 5,3 +2.00 -64.54 4.75 12.00 KONE 17.44 1076,6 -4.18 -35.53 14.77 27.60 Konecranes 13.30 507,6 -1.48 -51.09 10.88 32.41 Larox B 6.86 14,6 +3.94 -53.72 6.25 12.20 Lassila & Tikanoja 12.60 61,9 +1.37 -46.63 11.28 22.04 Lemminkäinen 13.45 18,4 +2.99 -73.88 13.06 37.46 Lännen Tehtaat 14.52 1,1 +0.97 -21.42 13.40 17.00 M-real A 1.30 1,9 -2.99 -66.25 1.15 3.23 M-real B 1.20 1119,0 +4.35 -69.82 0.99 3.14 Marimekko 9.79 3,1 -1.11 -33.33 9.20 18.16 Martela A 6.65 10,0 +5.22 -31.30 6.01 10.00 Metso 10.36 1580,6 +0.10 -75.93 8.39 37.15 Neomarkka B 6.60 2,4 0.00 -32.93 6.60 10.50 Neste Oil 12.36 1466,4 -0.16 -49.35 10.70 24.90 Nokia 12.18 30387,4 -4.25 -53.44 11.30 25.78 Nokia N 21.80 0,0 18.00 24.75 Nokian Tyres 10.22 3737,7 +2.20 -62.01 9.13 33.30 Nordea (publ) FDR 6.41 1865,7 +0.79 -47.87 5.76 11.23 Nordic Aluminium 16.50 0,0 -46.76 14.50 30.00 Norvestia 5.32 9,8 +2.31 -45.26 4.80 8.70 Nurminen Logistics 3.60 0,0 -36.84 3.60 5.70 Okmetic 2.68 5,5 -0.74 -24.37 2.20 3.14 Olvi A 16.20 59,9 -0.86 -38.46 16.20 27.00 Oral Hammaslääkärit 2.73 0,0 0.00 -15.74 2.65 3.40 Oriola-KD A 1.50 46,8 +3.45 -54.11 1.32 3.10 Oriola-KD B 1.52 202,0 +2.01 -53.44 1.29 3.10 Orion A 11.50 41,3 0.00 -33.87 10.50 16.17 Orion B 11.51 573,3 +0.79 -34.56 10.49 16.09 Outokumpu 8.10 1956,3 +1.12 -69.17 6.66 33.99 Outotec 10.41 426,3 +0.58 -79.65 8.64 45.35 P-Karjalan Kp 11.96 0,1 -4.47 -24.58 11.76 20.10 Panostaja A 1.15 12,0 -0.86 -31.76 1.04 1.53 Panostaja B 1.07 34,9 0.00 -36.69 1.01 1.42 Panostaja B N 2008 0,0 PKC G 4.05 470,3 -8.58 -58.13 4.40 9.19 Pohjola Bank A 10.44 617,0 +3.06 -30.04 7.77 14.05 Ponsse 1 5.30 32,9 -1.85 -69.98 5.00 16.23 Proha 0.29 29,7 +3.57 -12.50 0.25 0.38 Pöyry PLC 10.41 174,2 +7.54 -50.10 9.41 17.80 QPR Software 0.79 0,6 +3.95 -14.61 0.70 0.91 Raisio vaihto-os. Opp k. – Tavara tulee rullarataa pitkin tuotannosta, ja viisi hyllystöhissiä ajaa tavaraa hyllyihin sekä tuo uutta tavaraa pakattavaksi, konsernijohtaja Markku Jokinen sanoo. Gen. Näkyvin osa laajennusta on 27 korkea, noin tuhannen neliön kokoinen valmistavaravarasto, jonka logistiikka tulee olemaan täysin automatisoitu. B +0.79 1.79 31.10.2008 -47.47 O SP-Osakerahasto B +1.33 63.02 31.10.2008 -38.61 O Swedbank Robur Contura A +2.70 681.61 30.10.2008 -34.79 O Swedbank Robur Japanfond A +8.58 55.04 30.10.2008 -35.17 O Swedbank Robur Pacificfond A +14.26 165.52 30.10.2008 -59.02 O Swedbank Robur Rysslandsfond A +15.63 119.08 30.10.2008 -70.62 O Swedbank Robur Östeuropafond A +11.06 170.78 30.10.2008 -64.29 O Säästöpankki Eur. -0.21 876.12 30.10.2008 -18.47 P Nordea Maailma k. A SEK 74.25 2474,5 -1.98 -59.92 57.25 168.50 Skanska ser. Concept Biotech. Plus k. +3.93 887.29 30.10.2008 -48.29 O Nordea Fennia Plus k. +3.93 32.99 30.10.2008 -49.04 O Danske Trans-Balkan k. f. A +1.57 30.48 30.10.2008 -23.05 Y OP-Teknologia A +3.36 14.14 31.10.2008 -44.28 O OP-Vaihtov. Pohjois-Euroopan suurimmalle jalkineiden valmistajalle valmistuu uusi valmistavaravarasto, logistiikkakeskus ja tuotantohallit sekä lisää toimistotiloja. B +1.23 49.04 30.10.2008 -48.99 O Säästöpankki Itämeri B +5.11 31.91 30.10.2008 -52.89 O Säästöpankki Kotimaa B +2.53 87.78 30.10.2008 -40.59 O Säästöpankki Lyhytkorko B -0.17 54.18 30.10.2008 -1.31 L Säästöpankki Maailma B +0.83 49.80 30.10.2008 -26.29 Y Tapiola Hyvinvointi +1.72 8.36 30.10.2008 -37.12 O Tapiola keh Markkinat +9.13 13.12 30.10.2008 -60.62 O Tapiola Trendi +0.39 10.53 30.10.2008 -37.45 O Ålandsb. HELSINKI (STT) Pörssiviikko päättyi kevyesti pakkaselle Helsingin pörssissä. k. k. Eur. FiF 70 +3.85 73.99 31.10.2008 -43.27 Y Handelsb. Osake k. -3.26 16.06 30.10.2008 +43.03 V Danske Latin Am. Handelsb. +4.49 931.31 30.10.2008 -54.55 O Nordea Kiina k. +4.53 79.53 30.10.2008 -40.55 O Danske Eur. +3.35 14.52 30.10.2008 -37.11 O Nordea Medica k. Muuten pörssin vaihtokärjen osakkeet olivat nousussa. -1.24 25.57 30.10.2008 -13.24 O SEB Likviditetsfond +0.02 11.59 30.10.2008 +3.90 L SEB Medical f. +3.50 0.53 30.10.2008 -39.55 O SEB G. f. New Fronts k. Näin saadaan vanhan hallin puolelle väljyyttä sekä lisää koneita. +4.32 1.96 30.10.2008 -53.43 O SEB G. B -1.23 17.71 31.10.2008 -45.98 O Aktia Folkhälsan B +0.08 142.54 31.10.2008 -23.17 Y Aktia G. B +1.74 19.86 31.10.2008 -36.56 O Aktia g. Value B +0.75 17.50 30.10.2008 -41.89 O Ålandsb. -0.02 23.91 30.10.2008 +2.27 L Sampo Obl. B SEK 69.75 1437,0 -1.41 -42.36 53.50 106.00 Elisa EUR 11.77 1207,1 +0.77 -42.55 9.85 21.64 Ericsson ser. +1.86 591.48 30.10.2008 -36.11 Y Sampo Likvidi k. +1.29 1009.83 30.10.2008 -27.62 Y Sampo Komp. B +2.29 100.20 30.10.2008 -40.22 O SEB Gyll High Yield B +0.97 109.35 30.10.2008 -21.41 P SEB Gyll Mom. Yhtiö työllistää lähes 600 henkilöä. Rakennushanke on edennyt aikataulussa. +3.05 202.32 30.10.2008 -51.08 O Nordea Intia k. Hyllyjen ja hissien asennus sekä sisäänajo kestää pari kuukautta. Click Ruotsi 90 +0.01 98.96 31.10.2008 -13.90 Y Handelsb. +7.78 1770.47 30.10.2008 -57.40 O Danske Japani Osake k. Ensk. Tulos ennen veroja painui 22 miljoonaa euroa tappiolliseksi. f. +2.23 934.14 30.10.2008 -34.04 Y Nordea t. k. +7.78 665.65 30.10.2008 -55.84 O Danske Poland k. +4.58 785.07 30.10.2008 -63.89 O Danske Neutral k. Markets B +1.92 14.32 30.10.2008 -57.67 O Ålandsb. Active 100 A +4.35 8.63 31.10.2008 -47.12 O Handelsb. Medels.Bolag +3.99 68.95 30.10.2008 -38.16 O SEB Choice North Am. +0.65 1118.21 30.10.2008 -13.20 Y Nordea Takuuturva 100 +0.04 1072.23 30.10.2008 -5.64 Y Nordea Teknologia k. 25 k. Myös shekkitilien kasvu jatkui hyvänä. Toimistotilojen lisäksi rakennetaan uutta tilaa myös tuotesuunnittelulle. +2.79 847.18 30.10.2008 -38.10 O Arvo Nordic Value k. Eur. Tuoton Salk. Priv Banking k. k. AAA A +0.02 23.38 31.10.2008 +4.69 L Seligson Raham. +2.95 131.91 30.10.2008 -27.79 O Danske Kontra k. A +7.83 122.18 30.10.2008 -58.48 O OP-Kiinteistö A +0.63 87.40 31.10.2008 -45.64 O OP-Korko Plus A +0.88 103.24 30.10.2008 -14.05 Y OP-Maailma A +0.83 18.19 31.10.2008 -29.67 O OP-Medical A +1.40 52.96 31.10.2008 -29.73 O OP-Metsä A +3.05 23.31 31.10.2008 -47.68 O OP-Obl. -1.22 90.05 31.10.2008 -45.79 O POP Optimi +0.45 87.49 31.10.2008 -32.25 Y POP Suomi +0.94 107.90 31.10.2008 -45.16 O POP Vakaa +0.17 105.42 31.10.2008 -3.74 Y PYN Elite +3.86 33.89 30.10.2008 -52.27 O Sampo Komp. f. +0.18 22.88 30.10.2008 -6.21 H Danske P-Am. f. +2.99 31.16 30.10.2008 -47.78 O Arvo Finland Value k. Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Muutos-% päivässä Arvo Tuotto-% 12 kk Tyyppi Arvon päiväys Yhteystiedot Osaston esimies: Simo Kattilakoski 020 750 4407 simo.kattilakoski@kpk.. Hyllyt tulevat Saksasta ja hissit Italiasta, ja tavaraa riittää 32 täysperävaunullisen verran. k. A +8.67 152.21 31.10.2008 -66.15 O OP-Japani A +4.51 66.98 30.10.2008 -39.63 O OP-Kiina -erik. A +3.77 2.45 31.10.2008 -21.26 O Seligson G. Active 50 A +1.93 9.52 31.10.2008 -28.04 Y Handelsb. Vastaavana mestarina toimii Risto Ruostetsaari Nivalan Rakennuspalvelusta. -1.27 6.23 31.10.2008 -43.66 O Handelsb. Security 0.75 6,3 0.00 -67.11 0.70 1.65 Stockmann A 12.84 1,7 -0.08 -61.47 12.85 34.75 Stockmann B 10.55 111,1 +5.39 -70.24 10.01 31.70 Stonesoft 0.34 81,3 -5.56 -2.70 0.25 0.47 Stora Enso A 7.26 8,6 +11.01 -45.82 5.52 10.18 Stora Enso R 7.26 5663,9 +8.68 -44.52 5.41 10.18 Stromsdal 0.28 27,4 +3.70 -54.24 0.20 0.50 Suomen Terveystalo 0.97 40,9 -1.02 -57.09 0.88 1.86 Suominen 0.66 49,5 0.00 -79.05 0.66 2.22 Takoma 0.88 12,8 -3.30 -50.54 0.88 1.91 Talentum 1.89 81,6 +5.59 -46.41 1.79 3.15 Tamfelt O 7.50 0,0 -35.90 7.30 11.55 TamfeltP 6.20 0,3 +1.64 -44.55 5.90 11.30 Technopolis 3.18 323,9 -1.55 -45.97 2.69 6.21 Tecnomen 0.90 333,7 +5.88 -39.29 0.80 1.27 Tekla 4.03 10,5 -1.23 -65.77 3.91 12.60 Teleste 2.36 49,7 -1.26 -73.74 2.25 7.34 TeliaSonera 3.53 1967,6 +0.28 -46.91 3.16 6.51 TietoEnator 8.70 1348,5 -0.23 -48.16 6.98 17.08 Tiimari 2.60 4,1 +4.00 -48.45 2.32 4.84 Trainers´ House 0.63 2,2 +1.61 -56.94 0.62 1.42 Tulikivi A 0.87 1,0 -3.33 -56.31 0.90 1.78 Turkistuottajat C 8.99 0,0 -14.38 7.99 11.17 Turvatiimi 0.17 17,2 +6.25 -54.29 0.16 0.23 UPM-Kymmene 11.06 5800,5 +4.93 -29.59 9.07 13.53 Uponor 7.45 173,9 +3.19 -59.30 6.81 18.26 Vaahto G A 9.04 0,0 -15.20 8.05 11.20 Vaahto G K 9.34 0,0 -20.78 8.80 12.01 Vacon 24.05 13,9 +4.61 -34.31 21.06 32.44 Vaisala A 20.88 52,6 -2.20 -47.22 20.05 35.50 Viking Line 31.10 0,1 -8.50 -15.02 30.99 41.00 Westend ICT 0.04 0,0 -33.33 0.03 0.06 Wulff G 2.40 0,0 -36.00 2.40 3.75 Wärtsilä 19.76 814,7 +0.30 -64.73 15.82 51.23 YIT 4.87 894,6 -2.01 -76.01 4.74 19.79 Yleiselektroniikka E 3.10 0,0 -22.50 2.62 4.00 2. B -0.01 121.07 31.10.2008 +2.13 L SEB Gyll Opt. UPM:n osake kipusi 4,9 prosenttia 11,06 euroon ja Stora Enson r-osake nousi 8,7 prosenttia 7,26 euroon. Konsernijohtaja Jokinen odottaa kasvua myös tälle vuodelle. A +0.24 29.67 31.10.2008 +3.39 P OP-Pirkka A +2.50 50.35 30.10.2008 -38.45 Y OP-Pohjola Pienyhtiöt A +1.35 69.87 31.10.2008 -60.57 O OP-Pääomaturva A +0.12 96.56 31.10.2008 -7.25 Y OP-Raaka-aine A -4.21 97.60 31.10.2008 -25.79 H OP-Solid A +0.34 23.46 31.10.2008 -19.55 Y OP-Spektri A +2.63 67.13 30.10.2008 -34.34 Y OP-Suomi Arvo A +1.70 103.54 31.10.2008 -42.31 O OP-Suomi Pienyhtiöt A +1.59 147.28 31.10.2008 -56.10 O OP-t. Laajennushankkeen pääsuunnittelijana ja projektin vetäjänä toimii Suunnittelutoimisto Hietala Oy Nivalasta. +0.59 1106.28 30.10.2008 -16.22 Y Sampo Komp. Eniten kasvoivat määräaikaiset tilit, etutili ja Talletusplustili. +0.43 902.03 30.10.2008 -19.05 Y Nordea Venäjä k. +5.12 767.80 30.10.2008 -58.83 O Danske Kestävä Arvo os k. k. +2.91 18.35 30.10.2008 -43.28 O Nordea Eur. Myös asuntolainakannan kasvu jatkui hyvänä. k. -0.20 520.92 30.10.2008 -19.08 O Nordea Nordic SC k. Top 25 Br. Kaupthing ja Aktia tekivät tätä koskevan aiesopimuksen perjantaina. k. Päävastuun rakennusteknisistä töistä hoitaa Rakennuspalvelu Kaski Oulaisista. Sievin Jalkineen nykyiset tilat ovat käyneet ahtaaksi toiminnan kasvaessa voimakkaasti. – Asiakkaalle saadaan poimittua juuri oikea tilaus vähimmällä mahdollisella energialla, Jokinen sanoo. +4.90 0.11 30.10.2008 -49.50 O SEB Östersjöfond/WWF +4.74 1.28 30.10.2008 -49.13 O Seligson APS Far East +7.32 9.81 31.10.2008 -51.22 O Seligson G. Osake k. -0.40 9.42 30.10.2008 -3.40 L Nordea SEK Korkosalkku k. G. Nokia pakitti pörssissä. +1.32 364.64 30.10.2008 -36.20 O Nordea Vakaa t. Priv Banking k. Asia k. A +0.08 91.98 31.10.2008 -35.68 P OP-Venäjä A +1.94 89.11 31.10.2008 -67.60 O OP-Yritysl. +3.23 291.29 30.10.2008 -40.01 O Nordea Osakesalkku k. B SEK 39.80 5442,9 -1.24 -66.97 35.20 105.50 Vostok Nafta SEK 30.40 164,7 -8.43 -65.42 19.20 156.00 OMX Nordic 40 -lista Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta Viimeisin hinta Vuoden alin ylin Muutos-% 1 pv 12 kk Vaihto tuhatta osakkeet Viitekorot Peruskorko 4,75 1.1.2008 +0.50 EKP:n repo 3,75 15.10.2008 -0.50 EKP:n anto 4,75 8.10.2008 -0.50 EKP:n otto 2,75 8.10.2008 -0.50 Aktia-prime 5,00 3.7.2008 +0.50 eQ-prime 4,50 1.8.2008 +0.25 Handelsbanken-prime 5,00 10.7.2008 +0.50 Hypo-prime 5,00 1.7.2008 +0.40 Nordea-prime 4,90 8.7.2008 +0.40 OP-prime 5,00 8.7.2008 +0.50 POP-prime 5,00 14.7.2008 +0.35 Sampo-prime 5,00 14.7.2008 +0.50 SEB Gyllenberg -prime 4,50 1.9.2008 +0.25 SP-prime 5,00 9.7.2008 +0.50 Tapiola-prime 5,00 11.7.2008 +0.50 Ålandsbanken-prime 4,90 8.7.2008 +0.65 Korko % Muuttunut viimeksi Muutos %-yks Valuutta Helsingin 50 100 150 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 61.68 ?3.3 % Öljyn hinnan peruste Platts Brent Spot Intraday Indication Yleisimmin omistettujen sijoitusrahastojen arvot Aktia Am. -1.28 166.59 30.10.2008 -62.43 O Danske BioTech+ k. +0.44 95.23 30.10.2008 -36.59 O Danske India k. Indeksi B -1.79 6.04 31.10.2008 -40.31 O Handelsb. mult. k. Metsäjätit olivat navakassa myötätuulessa pörssissä. +6.12 1754.15 30.10.2008 -51.37 O Danske MediLife k. Euro-Obl. Eur
Demokraattien Barack Obaman paras ase on yhä republikaanien John McCainin yhdistäminen erittäin epäsuosittuun presidentti George W. Minusta se kuulostaa hyvältä suunnitelmalta, auttakaa minua toteuttamaan se! Vaalitaistelussa alkoi loppukiri Vaalitaisto huipussaan. Vielä tuntemattomasta syystä kone ei pysähtynyt kiitoradalle vaan liukui sen yli. Demokraattien kunnianhimoisena toiveena on saada riveihinsä yhteensä 60 senaattoria, tämä takaisi heille ehdottoman enemmistön äänestyksissä. Arrecifen lentokenttä suljettiin kolmeksi tunniksi tapauksen jälkeen. Lentokentän erottaa merestä vain muutaman metrin levyinen maakaistale. Uutiset 11 KESKIPOHJANMAA . Hän myös syytti Yhdysvaltoja Japanin ajamisesta sotaan. Kongressin edustajainhuoneessa on jo demokraattienemmistö luvuin 243–199. Air Europa kertoi aloittaneensa tutkinnan tapauksesta. Obama löi kuitenkin sosialistiväitteet leikiksi. SHIATSU-TYYNY Syvälle vaikuttava, painelevaa hieronta pyörivin liikkein. McCain ei kuitenkaan luovuta: – Senaattori Obama sanoi, että jos hän häviää, niin hän palaa senaattiin ja yrittää neljän vuoden kuluttua uudelleen. McCain ei puolestaan kainostele Obaman leimaamista sosialistiksi, joka haluaa syytää verorahaa ympäriinsä. Vaihtovuorossa olevista 23 on tätä nykyä republikaaneja ja 12 demokraatteja. Matkustajakone rullasi melkein mereen Barack Obama muistuttaa McCainin kytköksistä Bushiin, John McCain moittii Obamaa verorahojen levittämisestä S T T /R e u te rs WASHINGTON (STT) Yhdysvalloissa ei äänestetä ensi viikolla ainoastaan presidentistä, myös kongressin voimasuhteet ratkaistaan samaan aikaan. Kiitorata oli koneen laskeutumishetkellä märkä. Lauantaina 1.11.2008 Lyhyesti 10 00 3rs Fazer BOXIT 320-350g 95 9,53-10,42/kg kpl Alkaen JOULUKALENTERIT Minimanin laajoista valikoimista 4 90 5,10/kg kpl Grandiosa PAN PIZZA XXL 960g 99 3,33/kg pss X-tra CHIPS 300g •Big Barbeque & Cheddar minimani LA 1.11. – Senaattori Obama on ehdokkaana, koska hän haluaa jakaa vaurautta, minä haluan luoda sitä, haluan tehdä kaikista menestyjiä, julisti McCain. Vaalinhan voittaa se, joka saa taakseen 270 valitsijaa. Japani erotti kenraalin sotamöläytyksen takia LONTOO (STT–AFP) Britanniassa on halloweenin kunniaksi herätty vaatimaan postuumia armahdusta kaikille vuosisatoja sitten teloitetuille noidille. Jos Obama voittaa nuo kaksi osavaltiota sekä lisäksi Floridan ja Pohjois-Carolinan, niin hänellä on kasassa 279 valitsijaa. Kuvat: Lehtikuva/Reuters/Jason Reed/Brian Snyder TOKIO (STT–Reuters–AFP) Japani antoi perjantaina potkut ilmavoimien komentajalle, joka oli vähätellyt armeijan sodanaikaisia hirmutekoja. Lopuista käydään sitten veristä taistelua. Japanin ja sen naapurimaiden välit ovat herkät erilaisten historiantulkintojen takia. Jännittävin tilanne on senaatin kohdalla, jossa voimasuhteet ovat hyvin tasaiset tällä hetkellä. Molemmat ovat kampanjoineet viimeiset päivät voimallisesti Obaman puolesta, erityisesti ratkaisevassa asemassa olevissa osavaltioissa. Obaman takana loppusoralla on melkoinen voimakaksikko: Hillary ja Bill Clinton. Tämänhetkisten arvioiden mukaan demokraattien Barack Obamalla on takanaan 203 ”varmaa” valitsijaa niistä osavaltioista, joissa hänellä on selkeä johto. Bushiin – Jos haluatte tietää, mihin John McCain ajaa tämän talouden, niin katsokaa taustapeiliin, koska mitä tulee talouspolitiikkaan, niin John McCain on ollut aivan George Bushin vieressä, hän on istunut etupenkillä, muistutti Obama kuulijoitaan talouden kaaoksesta. Onnettomuus sattui Arrecifen lentokentällä Lanzarotella, kun Glasgow’sta lähtenyt espanjalaisen Air Europa -yhtiön kone oli laskeutumassa. Suhteita on onnistuttu parantamaan viime vuosina kaupankäynnin ansiosta. Kummallakin puolueella on 49 edustajaa ja kaksi senaattoreista on riippumattomia. Ja niin edelleen. Tiistain vaalissa valitaan 35 senaattoria. Demokraatit uskovat kasvattavansa vaalissa enemmistöään edustajainhuoneessakin, jonka kaikki paikat ovat tiistaina jaossa. Adressin luovutushetkeksi oli valittu pyhäinpäivän aatto, sillä kuolleiden henkien uskotaan nousevan halloweenina takaisin maan päälle piinaamaan eläviä. –Kaiken tämän jälkeen hän varmaan syyttää minua kommunistiksi, koska olen jakanut lelujani muiden kanssa lastentarhassa. Ilma onkin sakeanaan erilaisia arvioita, ennusteita, mielipidemittauksia ja laskelmia siitä, kuinka ratkaisevassa asemassa olevien osavaltioiden äänet jakautuvat. Senaatin hallinnasta tulee kuuma taistelu. – Vaikka hän puhuikin vain omasta puolestaan, se ei ollut sopivaa, tuomitsi pääministeri Taro Aso. 29,90 € -50% Loppuerä Erä! Miesten kotimainen PIPO Tehtaankatu 43 KOKKOLA p. Kenraali Toshio Tamogami oli julkaissut internetissä kirjoituksen, jonka mukaan Japani ei ollut hyökkäävä osapuoli toisessa maailmansodassa. Oikeusministeri Jack Straw’lle luovutettiin perjantaina armahdusta puoltava adressi. 165 € SHIATSU-ISTUIN 6 ohjelmaa. 8603 600 www.minimani.fi 3 90 5 90 Miesten ALUSHOUSUT 3/4-pituus •musta •koot S-XXL Miesten BOXERIT •koot S-XXL mallit vaihtelevat myymälöittäin Eino AAMUTOSSUT koot 41-46 Päivi Sinisalo WASHINGTON (STT) Yhdysvaltain presidenttiehdokkaat vetoavat vaalin loppukirin aikana äänestäjiin mahdollisimman tarmokkaasti ja paukkuja säästämättä. Republikaanien McCainin takana varmoja valitsijoita on 122. Britanniassa vaaditaan noitien armahtamista MADRID (STT–AFP–Reuters) Matkustajalentokone suistui kiitoradalta ja pysähtyi vain metrejä ennen mereen syöksymistä Kanariansaarilla perjantaina. Ja jos puolestaan McCain vie Floridan, niin Obaman on voitettava Ohio. SULJETTU SU 12-21 Tarjoukset voimassa sunnuntaina tai niin kauan kuin tavaraa riittää. CNN:n ennusteiden mukaan ehdokkaat ovat käytännössä tasoissa Missourissa, Indianassa, Ohiossa, Pohjois-Carolinassa ja Floridassa. Erilaisia mahdollisia yhdistelmiä on lukemattomia, mutta Obama on selvästi tiukemmin kiinni voitonsyrjässä, kun tilannetta katsotaan osavaltioittain. Aito hierontaelämys väsyneille ja jännittyneille lihaksille 64 90 8 90 9 90 8 90 3 90 2 90 3 90 9 90 TEKSTIPAIDAT •pitkähihainen •musta •lyhythihainen KAULAHUIVI yksivärinen ja ruudullinen NAHKASORMIKKAAT Disney Helinä Keiju ja kadonnut aarre DVD 23 90 18 90 Pingu LASTENPELI Voittaja on se, joka saa kaikki pingviininsä pysymään jäävuoren huipulla! UUTUUS! UUTUUS! Tervetuloa sunnuntaiostoksille! Tervetuloa sunnuntaiostoksille! 7 90 24 90 10 90 13 90 Rapala ProWear Thermal SUKAT •long Rapala ProWear Technical Lite SUKKA Rapala ProWear Lite FLEECE-PAITA •musta Seafox Lightweight Soft 2-osainen KELLUNTA-ASU •koot S, M, L, XXL, King •medium 99 € TASKUMATTISETTI puukotelossa •avaaja, taskumatti ja mitta 14 95 500-osainen POKERIPELISETTI norm. Callow’n mukaan aggressiivinen kerjääminen, johon liittyi uhkailua ja kirouksia, oli 1500ja 1600luvuilla yleistä. Clintoneiden apu on tarpeen, sillä Ohio on suhtautunut hieman nihkeästi Obamaan ja Hillary on siellä supersuosittu. Englannissa teloitettiin noituuden vuoksi yli 400 ihmistä ja Skotlannissa yli 2 000, ennen kuin lainmuutos vuonna 1735 lopetti noitaoikeudenkäynnit. Koneessa oli 74 matkustajaa, jotka selvisivät pitkäksi menneestä laskusta säikähdyksellä. Hallitus pelkää, että kenraalin mielipiteet suututtavat Kiinan ja Etelä-Korean. Obaman taakse muista ratkaisevista osavaltioista olisivat kääntymässä Pennsylvania ja Virginia. Bill Clinton on ollut vahvasti esillä Floridassa ja Hillary Ohiossa. Sekä Barack Obama (vas.) että John McCain pyrkivät löytämään toisistaan huonoja puolia. Kumman hyvänsä ehdokkaan kaapattavissa oleva Florida on puolestaan jälleen kerran ratkaisemassa vaalin, ja kaikki tuki siellä on tarpeen
KAUPAN PÄÄLLE Osta mitä vain! KYLPYLÄPAKETTI LAHJAKORTIN ARVO 130€ HOTELLI VUOKATTIIN Unelmapäivien ajan Unelmapäivien ajan Sisustussuunni ttelija Mirkka Stenmark paikalla klo 12-16 Kysy ilmaista sisustusneuvon taa! UNELMAPÄIVÄ T UNELMAPÄIVÄ T PÄÄTTYY! PÄÄTTYY!. KESKIPOHJANMAA 12 SISUSTAJAN UNELMA -PÄIVÄT Tilihoitopalkkio 4€/kk. MAANANTAI 4.11. VIIMEIS ET VIIMEIS ET 3 PÄIVÄÄ! 3 PÄIVÄÄ! SUURMYYMÄLÄ Kokkola Kosilankatu 2 ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-17 • puh: 030 607 0380 MUUT MYYMÄLÄMME: • Vantaa • Helsinki • Porvoo • Tuusula • Lahti • Mikkeli • Karjaa • Heinola • Masku • Ylöjärvi • Lempäälä/Ideapark • Kouvola • Lappeenranta • Kuopio • Jyväskylä • Tornio • Joensuu • Kajaani • Oulu • Vaasa • Iisalmi • Luulaja (Ruotsi) Osa tuotteista toim. Tarjoustuotteita rajoitetusti. myynti. TIISTAI TAATUSTI KOTIMAINEN! Kotimainen FINLANDIA CITY-divaanisohva Alkaen Plaza-kankaalla. VANESSA-ruokaryhmä Jatkettava pöytä (90x137+40) + 4 tuolia. SOHVAT MERKITTY AVAINLIPULLA! EI KOSKE AIEMMIN TEHTYJÄ KAUPPOJA. Jousitustakuu 10 vuotta. Mahdollisille jatko-ostoille Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 23,45 % (09/08), kun luoton määrä on 1.000 €. • Laatua tarkkaillaan läpi koko tuotteen tilausja valmistusprosessin ajan. UNELMAPÄIVIL LÄ KÄVIJÖIDEN KESKEN ARVONTA! Voita sisustussuunni ttelija käyttöön päiväksi (8h, arvo n. Sisältää jalat ja petauspatjan. 4cm paksulla petauspatjalla 229€. Ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. Pyökki-vanilja, pähkinä ja pähkinä-vanilja +99€. • Kaikki työvaiheet tehdään pitkälle käsityönä työllistäen kainuulaisten runkotehtaiden kanssa yhteensä noin 200 suomalaista käsityöalan ammattilaista TUOTTEET MERKITTY MYYMÄLÄSSÄ AVAINLIPULLA. Kotim aisuu staku u Kajaa nissa valmi stettu ihin sohvi in! UNELMI EN UNELMI EN TARJOU S! TARJOU S! Alk. 24 kk MAKSUAIKAA KORKO 0% • YLI 1000€ OSTOIHIN. Lauantaina 1.11.2008 . MASSIIVIKOIVUA! MASSIIVIKOIVUA! 2.11. OSTA MITÄ VAIN! saat Ruokaryhmän ostajalle lisätuoli 29€. 600€) 4kpl LAHJAKORTTI KAHDELLE: • 1 vrk majoitus kahden hengen huoneessa • Aamiainen • Sauna • Katinkulta kylpyläliput (2kpl) Lahjakortti voimassa vuoden 2009 loppuun lukuunottamatta joulun aikaa (23.-26.12.2008). 399 € (1232€) Tero Pitkämäki SUURVALIKOIMA! YLI 300 KOTIMAISTA SOHVAVAIHTOEHTOA! RUNKOTAKUU 15 VUOTTA! SUOMALAISTA KÄSITYÖTÄ! • Sohvat valmistetaan käsityönä Suomen suurimmalla sohvakalustotehtaalla, omalla tehtaallamme Kajaanissa. Lisätuoli 29€. ERÄ LECTUS-SÄNKYJÄ -50% Talo Talo täynnä täynnä unelmatarjouk sia! unelmatarjouk sia! Lapsille ilmapalloja! Lapsille ilmapalloja! PÄÄTTY Y TIISTAIN A 4.11. Minirahoitussuositus 1000 euroa. Saatavana myös muilla kankailla ja nahkaverhoiltuna. Koko: 140x200cm 279€ paksulla 4cm petauspatjalla Koko: 160x200cm 299€ paksulla 4cm petauspatjalla Upea JANNE LUX Upea JANNE LUX -jenkkisänky -jenkkisänky 199 € Koko: 120x200cm PAKETTIHINTAAN! PAKETTIHINTAAN! Sisältää jalat ja vanupetauspatjan. Kolme eri kokoluokkaa. (723€) 199 € Jatkettava pöytä + 4 tuolia Ruokaryhmän ostajalle lisätuoli 29€. Ei puhelinmyyntiä. PÄÄTTY Y TIISTAIN A 4.11. OSTO VÄHINTÄÄN 1300€. UNELMI EN UNELMI EN TARJOU S! TARJOU S! (1196€) 399 € Pöytä + 6 tuolia TERESAruokaryhmä Väri: pyökki. Kuvan Amore-kankaalla +99€. SUNNUNTAI 3.11. Myymälämme on suljettu la 1.11
En kuitenkaan usko, että kukaan voi sanoa jostain kirjastani, että se on ihan samanlainen kuin edellinen. Niissä esiintyvät eri henkilöt kuin teatterissa. Joskus tunteiden ääripäässä on vaikea tietää itkeäkö vai nauraa vai molempia. gur framför-teos käsitteli identiteetin ja kehon yhteyttä, jossa keho toimii tunteiden ja minuuden kotipaikkana. – Olisi tietysti helppoa puuhata tietyllä sapluunalla joka vuosi uusi kirja, ja saada varma lukijakunta. Tilat ovat ovat hyvät ja avustajajoukko, joka on tässä mukana ollut, on osaavaa, ohjaaja kiittelee. Sanon aina, etten koskaan puhu rahasta lasten kanssa... Isää esittää kokenut harrastajanäyttelijä Tero Järveläinen. Ensi-ilta on lauantaina 8. Kuva: Anita Salmi KAUSTINEN (KP) Keskipohjalaisille tuttu viulisti Pekka Kuusisto tuo kanteletaiteilija Eva Alkulan kanssa Kaustiselle japanilaisen tarinan linnunradalta. Miehisen perheen elämää Veljekset Erik, Sauli Isokoski, Baltsu, Lauri Koskela ja Mikola, Harri Kaltiala saman pöydän ääressä. Tanssitapahtuman tuottajina on Jokilaaksojen Tanssitaiteen Tuki ry ja Ylivieskatalo Akustiikka tukijoinaan Valtion tanssitaidetoimikunta, Jokilaaksojen kulttuuritoimikunta sekä Opintokeskus Kansalaisfoorumi. Tanabata-teoksessa Nieminen esittää oman näkemyksen ikiaikaisesta tarusta. Näytelmän käsikirjoitus on Joni Niemisen ja ohjaus ja sovitus Mikko Timosen, joka kuvaa esitystä mustaksi komediaksi ja osin farssiksikin. Kuusiston vastuulla on konsertissa viulut ja syntetisoija, Eva Alkula soittaa kanteleita ja kelloja ja Merja Nieminen vastaa kuvaprojisoinneista. Minua huvitti, kun taannoin radiokeskustelussa eräs kriitikko oletti, että olen varmaan lukenut kaikki mahdolliset naistenlehdet. Väistämättä tuli tunne, että tanssijat siirtyivät joko toiseen teokseen tai irrallisen osioon. Teos on kunniainosoitus moniulotteiselle luonteelle ja sielun lannistamattomalle vapaudelle. Tämä näkyy tanssijoiden persoonallisessa ja henkilökohtaisessa tulkinnassa. Alkulan työnkuvaan kuuluu uuden kantelemusiikin esittämisen lisäksi erilaiset teatterija cross over projektit. Yksi kirjan juhtaiskistä on autotallissa tietokonepelejä pelaava Taro. Rikastuuko kirjojen kirjoittamisella . Kirjailijalla on oltava sanottavaa – jos ei ole, pitää vaihtaa ammattia! Intohimoinen puutarhuri Vapaana kirjailijana itsensä elättävä Mari Mörö kirjoittaa monipuolisesti novelleja, romaaneja, lastenkirjoja, kuunnelmia, elokuvaja televisiokäsikirjoituksia, pakinoita ja sketsejä. Lukijan on oltava tarkkana, jaksettava hahmottaa näkökulmat, ihmiset näiden ajatuspuheen kautta, aikatasot. Hyvää kirjaa ei lue nopeasti Mari Mörön kieli on omintakeista, iskevää, taloudellista, niukkaakin, ja samalla hauskaa ja nautittavaa, mutta ei ihan helppoa. Näkökulmarooli on isällä, mutta toisaalta eivät muutkaan isommat osat varjoon jää. Konsertti avaa kantelesymposiumin Kaustisen konsertti avaa samalla VI kansainvälisen kanteletutkijoiden symposiumin (2.-4.11.2008). aCarl Knif, tanssijat: Sandra Lolax, Jaana Saaranen, Pauliina Silvennoinen. marraskuuta. a Ida Jousmäki, tanssijat:Katrin Vaskelainen, Pekka Hiltunen, Kendra Horsburgh, Maria Autio. Krisun ja Taron avioliiton hajoamista seuraa sivusta Hukkila, Mörön täysjärkiseksi hahmoksi luonnehtima Hyvä helmi -kotiapu. Kolmipäiväinen tapahtuma alkaa jo tänään Päivärinnan koulun tiloissa kaksipäiväisenä tiiviskurssina tanssinopettajille, apuopettajille ja tanssiville nuorille. Hän on tuonut Suomeen myös uuden kirjallisuudenlajin, Garden Writingin eli laadukkaan puutarhaesseistiikan toisella melko tuoreella teoksellaan Parhaat päiväni pihalla. Mikola eli Harrri Kaltiala kertoo pienen tauon jälkeen olleensa jälleen mukana muutamia kertoja. Alkula esiintyy aktiivisesti sekä Suomessa, että ulkomailla, erityisesti Japanissa. Hyvän helmen yhteydessä Mari Mörö saa tilaisuuden irvailla palvelujen yksityistämiselle ja ystävyyden, tai ystäväavun, muuttumiselle maksulliseksi. Mari Mörö kävi äskettäin Kannuksessa kertomassa koululaisille kirjailijan työstä ja kirjoittamisesta. – Kyseessä on komedia, mutta on siinä vakavampikin puoli. Haluan koko ajan muuttaa ja kirkastaa tyyliäni. Ei tarinallisen teoksen lähtökohtina olivat olemisen improvisaatio ja tilan herättämät ajatukset ja oma oleminen, se miten tanssija kokee itsensä tilassa ja suhteessa toisiin ihmisiin. Näin lasten ei tarvitse vaeltaa edestakaisin. Alussa tunnelma oli odottava, liikevirtaus voimistui vähitellen käyttäen tehokaasti tilaa ja tasoja. – Naiskirjailijalla on tässä mielessä enemmän luomisen vapautta. Sitä on esitetty lähinnä ylioppilasteattereissa, joissa se on saavuttanut varsin suuren suosion, Timonen sanoo. Keväällä 2008 Nieminen teki Ooppera Skaalan Turing Machine -tuotantoon digitaaliset lavasteet. PIETARSAARI (KP) Neljä miestä, kokki ja pappi ovat estradilla Pietarsaaren Näyttämön syksyn esityksissä. Olen halunnut antanut heille äänen, kirjailija sanoo. Kuningas salli prinssin ja prinsessan tavata kerran vuodessa ja tätä juhlapäivää vietetään yhä Japanissa 7. Loppupuolen kohtaus, jossa tanssijat pukivat korkokengät jalkansa ja valkoisista paperikasseista tuli osa esitystä, siirsi sen hetkisen tunnelman radikaalisti toiseen. Leena Nygård (KP) Juhtaiskät on kotoa pois potkittujen miesten nettiyhteisö, jossa ”juhdat” purkavat mieltään kovasta kohtalostaan ja katkeruuttaan entisiä vaimoja kohtaan. Olisi kamalaa, jos kirjojani sanottaisiin liian helpoksi. – Käsikirjoitus on varsin uusi, vuodelta 2003. Esitys nähdään koululaisnäytöksinä myös seuraavana päivänä kahteen otteeseen, joista aamun esitys on jo loppuunmyyty mutta iltapäivälle on vielä tilaa. Kultakutri ja kolme karhua on nykyaikaan päivitetty tanssitarina, jonka koreogra. Kokonaisuutena hyvin koossa pysynyt teos, jonka moniulotteisuuden tanssijat tulkitsivat selkeästi. Mikään osa ei venynyt liian pitkäksi tai jäänyt liian lyhyeksi. – Krisun puhe on naistenlehtikieltä, jota on helppo parodioida. Mutta on muistettava, että samanlaisessa tilanteessa kuin juhtaiskät voi olla myös monia juhtaäitejä. Esityksiä on yhteensä seitsemän ja ne ovat kaikki marraskuun kuluessa. Ihminen itse Tanssi YLIVIESKA (KP) Ylivieskassa nautitaan tanssista kolmen päivän ajan muun muassa turkulaisen Aurinkobaletin tahdittamana. I hel . Rohkea ja hyvin henkilökohtainen aihe. – Yhteistyö on sujunut hyvin ja täällä on teatterin tekemiselle hyvät puitteet. Hän määrittelee romaaninsa tragikoomiseksi, mutta toteaa, ettei häntä ole helppo karsinoida mihinkään tiettyyn lajityyppiin kirjailijana. Merja Nieminen on helsinkiläinen mediataiteilija, joka on keskittynyt audiovisuaalisten esitysten ja konserttien liikkuvien kuvien tekemiseen. Musiikin ja liikkeen eri nyanssien ja tempojen yhdistäminen ja niiden esiintuominen saman aikaisesti näyttämöllä tanssijoiden kesken toimi todella onnistuneesti. Samalla heiltä vaaditaan liikaa, upottavan saviliejupihan muuntamista paratiisiksi. Teos ei jäänyt polkemaan paikoilleen vaan eteni sujuvasti. rman työntekijä. Krisu perustelee ratkaisujaan lasten parhaalla, vaikka hän on todellisuudessa itsekäs ja sokea toisten tarpeille ja tilanteille. Timonen on valmistunut Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun teatteri-ilmaisun ohjaajan linjalta noin vuosi sitten ja ohjannut Pietarsaaren Näyttämölle aiemmin kaksi esitystä. Kyselyosuudessa usein toistuva kysymys on: paljonko kirjailija tienaa. Eva Alkulan ja Pekka Kuusiston säveltämä teos pohjautuu yli kaksi tuhatta vuotta vanhaan kiinalaiseen taruun, jossa avaruudessa asuneet prinsessa Orihime ja prinssi Hikoboshi tavattuaan halusivat vain leikkiä ja unohtivat työnsä. Enää ei ole yhteisöllisyyttä, ja palvelut jakavat kansan kahteen kastiin: ne, joilla on rahaa, tulevat autetuiksi. Tänä vuonna Kuusisto palkittiin Väinö Tannerin säätiön huomattavalla Tanner-palkinnolla. Muuksi: koreogra. Kotimaisten kanteleen ja sen sukusoitinten tutkijoiden lisäksi Kaustiselle saapuu asiantuntijoita Yhdysvalloista, Eestistä ja Venäjältä. Järjestelyissä apuna hyörii Team Kurjenpolvet ja Tanssiopisto Uusikuun opettajat. Ihmisistähän tässä on kysymys! Möröstä on mielenkiintoista, miten ihminen aina hakee hyvät perustelut kaikenlaisille teoilleen. Sunnuntai-iltana Kansantaiteenkeskuksessa esitettävä Tanabata-teos sai kantaesityksensä Tuusulanjärven kamarimusiikkijuhlilla viime elokuussa. Pekka Kuusisto on tullut tunnetuksi harvinaisen monipuolisena ja avarakatseisena muusikkona. Hän on halunnut tuoda näyttämölle jotain uutta. – On järkyttävää, miten ainakin Etelä-Suomessa ihmiset haluavat tehdä pihoistaan samanlaisia kuin asuntomessujen messupihat, Mörö päivittelee. Mörö arvelee, että jos mies kirjoittaisi naisista samaan tyyliin kuin hän nyt Krisun ajatusmaailmaa kuvaa, pommiuhkauksia alkaisi heti sataa. Nuorimmainen veli Baltsu, jota esittää Lauri Koskela, on ollut erilaisissa esityksissä niin ikään vuosia. Mari Mörö ei päästä helpolla Juhtaiskät saavat puheenvuoron romaanissa – Olisi kamalaa, jos kirjojani sanottaisiin liian helpoiksi, Mari Mörö tuumii. – Kuvaan kirjassani maailmaa, jossa raha puhuu ja irvailen uusavuttomuudesta ja kuluttamisen hölmöydestä. Teos on saanut kehuja muun muassa lämpimästä huumorista, citykarhujen toilailuista sekä monipuolisesta musiikin ja tanssityylien käytöstä – esimerkkinä vaikkapa hiphoppaileva prinsessa ja monipuolisena tulkitsijana tunnettu Urmas Poolamets äitikarhuna. Huonon kirjan voi lukea nopeasti, mutta hyvän kirjan lukeminen vaatii aikaa. Aurinkobaletti Ylivieskassa Tanssin hurmaa Akustiikassa Aurinkobaletin esitys on saanut kiitosta muun muassa lämpimästä huumorista. Moni kirja tehdään pintatasolla, mutta haluan omiini myös sisäisen tason. Hukkiloita tarvitaan sinne, missä uusavuttomat eivät osaa asua eivätkä huolehtia ympäristöstään. – Monen iäkkään autettavan mielestä on noloa, jos ei ystäviä enää ole ja jos sellaiseen joutuu palkkaamaan. gur framför: koreogra. – Näitä juhtaiskiä on paljon. Perheyrityksen ravintolan kokkia esittää Eija Uusivirta ja pappia Niina Koskela. Totuus on, että olen lukenut tasan yhden – ja kun luet yhden, ne kaikki on luettu. Alkulan pääsoittimet ovat 38-kielinen konserttikantele ja sähkökantele. Paitsi ahkera ja tuottelias kirjoittaja Mörö on työmyyrä myös pihalla ja puutarhassa. – Arvaatko, mitä vastaan. Tanssiteatteri järjestää myös työpajat osallistujille opettajineen nähdyn esityksen pohjalta. Kuka auttaisi pitämään kiinni haaveista ja muistaman asioita, joilla on oikeasti merkitystä. Hän ohjaa myös harrastajakirjoittajia eri oppilaitoksissa ja arvostelupalveluiden kautta. Kuningas suuttui asiasta ja lähetti molemmat linnunradan ääripäihin. Muuksi-tanssiteoksessa muisteltiin unohdettuja unelmia.Kysyttiin miksi olenkin jotain muuta kuin josta haaveilin. Teoksen herättämät ajatukset eivät olleet yksioikoisia, vaan jokaisesta katsoja saattoi löytää eri ulottuvuuksia ja henkilökohtaisia tulkintoja. Pääosissa on nelihenkinen perhe, jonka jäsenet ovat kaikki miehiä, isä ja kolme aikuista poikaa. Videot ovat osa näytelmää ja tuomassa siihen visuaalista näyttävyyttä. Näyttelijöillä on haastetta, hän luonnehtii. Huomenna sunnuntaina on vuorossa Akustiikassa Aurinkobaletti esityksellä Kultakutri ja kolme karhua. Samalla se ilmensi osaltansa teoksen perusajatusta sielun lannistamattomasta vapaudesta. a on Sampo Kerolan ja siinä tanssii Aurinkobaletin paljon kiitosta saanut ryhmä; Mikko Kaikkonen, Päivi Mäki, Urmas Poolamets ja Elina Raiskinmäki. – Vie aikansa, että saa kehitetyksi itselleen tunnistettavan tyylin. Hän mainitsee esityksen olevan tavallaan myös kokeilun. Symposiumin pääpuhujana on englantilainen John Bailey. Toimittajavaimo Krisu järjestelee ”hyvää eroa” ”lasten parasta” ajatellen: kumpikin vanhemmista asuu vuoroviikoin kotona lasten luona, vuoroviikot sitten jossain muualla. heinäkuuta Tanabata-juhlana. Mörö toteaa, että esimerkiksi kirkon ja SPR:n auttamistyö on jo mittavampaa kuin mitä yhteiskunta enää pystyy tekemään. Kirjailija Mari Mörö antaa heille puheenvuoron nettivuodattelijoina uusimmassa romaanissaan Paikkaa ja mieltä, provosoivasti, kuten hän myöntää. Tiedän tapauksen, jossa vanha nainen esitteli kotiavustajan kaikille ystäväkseen. Kuusisto vie linnunradalle. Hän on itsekin tehnyt vapaaehtoistyötä: käynyt säännöllisesti uimassa halvaantuneen ystävänsä kanssa ja työskennellyt löytöeläintalossa. Vanhimman veljeksen Erikin roolissa on Sauli Isokoski, jolla on myös varsin pitkä kokemus teatterista. Perusteluna mainittiin Kuusiston ”rajojen ylittäminen, avoin ja ennakkoluuloton suhtautuminen kaikkeen hyvään musiikkiin sekä kirkas näkemys musiikista ihmisiä, kulttuureja ja kansakuntia yhdistävänä voimana”. Ne ovat täynnä tekohenkevää emootiopuhetta, emootiohömppää, joka on anglosaksisesta maailmasta peräisin. – Pääroolit ovat vahvoja ja eräällä tavalla korostetun tyypiteltyjä. Noin kolmekymmentä minuuttiseen esitykseen oli koottu taitavasti olennainen. Viimeisimpänä mainittakoon Tampereen teatteriin tammikuussa 2009 kantaesityksensä saava Tyranni Oidipuksen musiikin säveltäminen ja esittäminen. Kulttuuri 13 KESKIPOHJANMAA . Lauantaina 1.11.2008 Yhteystiedot Osaston esimies: Tiina Ruotsala 020 750 4426 Toimittaja: Leena Nygård 020 750 4427 Sähköposti: kulttuuri@kpk.. Liikemateriaali tanssijoiden täydellinen heittäytyminen ja erinomainen kehon hallinta näyttämöllä oli ihailtavaa katsottavaa, intensiteetti ei kadonnut missään vaiheessa. Kuva: Clas-Olav Slotte Raija Ilo KOKKOLA (KP) I hel . Mutta en haluakaan, että lukija pääsisi ihan helpolla. Eva Alkula on yksi tämän hetken johtavista kanteletaiteilijoista. Moni koominen asia voi olla hyvin traaginen ja joskus surullisiin tapahtumiin saattaa liittyä humoristinen puoli, Timonen sanoo. Esityksen aikana teoksen musiikki on liitettynä kuvien manipulointiin. Esitykseen sisältyy näyttelemisen ohella karaokevideoita, jotka Timonen on ohjannut ja tuottanut erikseen. Ja se tärkein: – Kirjasta pitää löytyä ajatus, motto ja sanoma. Hän toivoo näytelmän koskettavan yleisöä
JÄTÄ RIVI-ILMOITUS TIISTAIN LEHTEEN saat toiston torstaina veloituksetta! 5 /rivi (min. Kuluttajasuojalain edellyttämät ennakkotiedot on annettu tässä esitteessä, joten erillistä tilausvahvistusta tilauksesta emme lähetä. 8311 000 puh. Voittajien nimet julkaistaan 24.11. lehdessä. POPPANA KUDE Etu on voimassa marraskuun loppuun saakka. 2 riviä). 06-8241300 Konsertin tuotto sotiemme vetaraanien hyväksi. 15 ) etukorttietuna Etu on voimassa marraskuun ajan. Tukkitie 1 Kannus p. Lauantaina 1.11.2008 . 26,90 ) 20 PAITA JA SOLMIO LAHJAPAKKAUKSESSA EASY CARE Myydään vanhat, ostetaan tilalle uudet! Koko 44x70, edun arvo 32 , 1 kpl/v. Onnittele uutta tai vanhaa hääparia VELOITUKSETTA! 020 750 4469 (ma-pe 8-16.30) aineisto@kpk.. 0500-660349, 0400-269990 Konservatorion info-piste puh. (06) 831 2159 www.palkinto-kovio.. Isokatu 19, KOKKOLA Puh. 21 14.11 – 19.12.08 KAIKKI TAKIT NAISTEN JA LASTEN Isokatu 11 KOKKOLA Uudista keittiö korotonta maksuaikaa 4 kk Kysy lisää: Anu Salmela Haapajärvi Tuija Siidorow Pihtipudas Reino Takanen Sievi Satu Somero Ylivieska Timo Lemponen Kokkola Petri Vettenniemi Kokkola Saat etukorttietuna Kaupan päälle retroradio! 0207578933 0207578926 0207578946 0207578925 0207578934 0207578932 HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI SOTIEMME VETERAANIEN HYVÄKSI OSTROBOTHNIAN JAZZ ORCHESTRA 40 VUOTTA Su 30.11.2008 klo 18.00 Snellman-sali, Kokkola Näin osallistut arvontaan • lähetä tekstiviesti: liput (väli) asiakasnumerosi, (etukortista tai laskusta) nimesi ja osoitteesi numeroon 173521 (viestin hinta 0,60 e) • lähetä postikortti: Keskipohjanmaa/Konsertti 30.11. PL 45, 67101 Kokkola • tai osallistu netissä: www.keskipohjanmaa.net/liput Arvomme 2 hengen lippupaketteja hyväntekeväisyyskonserttiin Lippupaketin arvo 40 . 870 151 KOKKOLA KAUSTINEN KANNUS 5 (norm. Sinun ei tarvitse muistella tilauksesi uusimista. Tilaan Keskipohjanmaan edullisena etuasiakastilauksena (kesto) vain 18e/kk 0,60 e/päivä . ma-pe 9-17, la 10-14 Etukorttietuna 29,90 /kg Pirkanmaan Näöntutkimus Tehtaankatu 3 Kaustintie 5 Tukkitie 2 puh. Etukorttisi saat noin viikon sisällä. Maksuton osoitteenmuutos! Saat lehden rinnakkaistilauksena (lomalehden) 50%:n alennuksella kotimaan lomaosoitteeseen kuukaudeksi! Olet automaattisesti mukana kaikissa tilaajaarvonnoissamme! Saat kauniin vuosikalenterin joulukuussa! Suoraveloitus hoitaa halutessasi laskut puolestasi! www.keskipohjanmaa.net/etukortti Pistä tilauskortti postiin tai soita 020 750 4469 (ma-pe klo 8-16.30) Puhelun hinta:Lankapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 6,9 snt/min (sis. www.ylivieska.?/akustiikka Su 2.11.2008 klo 13.00 Isät ja vaarit maksutta! Onnea isille 9.11. alv 22 %) Matkapuhelimesta: 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (sis.alv 22 %) T i l a u s k o r t t i Tarjous koskee kotimaahan tehtäviä tilauksia .Tilaus astuu voimaan heti, kun olemme käsitelleet tilauksen. johdosta! Liput 13 /aikuiset 6 /lapset Tanssisatu Kultakutri ja kolme karhua -20% AVOINNA: Ma-To 10-17.30 Pe 10-18 (21) La 10-15 Joka perjantai kl. Sukunimi Etunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Sähköposti Marraskuun 2008 edut: Etu voimassa syyskuun ajan. Lisäetuna saan kuukauden lehdet kaupan päälle, sekä perjantaisin viikkolehti Poreen. 06 870 148 ma-pe 10-17.30, la 10-14 (norm. 2008. klo 12 mennessä. 8223 220, palv. Arvontaan voit osallistua 21.11. Solveig ja Veijo Hakkarainen 20.8.67 Onnea äidille ja isälle 40-vuotishääpäivänä! toivovat lapset ja lapsenlapset. 8611 920 puh. Osoitteita voidaan käyttää Keski-Pohjanmaan Kirjapaino Oyj:n suoramarkkinointiin. -50% PALJON MIESTEN JA NAISTEN RANNEKELLOJA Ilmoituksesi julkaistaan lehden Markkina-arenassa tiistaina ja torstaina sekä viikon ajan osoitteessa: www.keskipohjanmaa.net/markkina-arena 020 750 4478 (ma-pe 8-16.30) aineisto@kpk.. Keskipohjanmaan etukortilla saat lisäksi nämä edut: Aina edullinen ja vaivaton tilaus. Isokatu 29, Neristan, Kokkola, p. KESKIPOHJANMAA 14 Syksyn kunniaksi olemme jälleen keränneet etuasiakkaillemme entistä runsaamman paketin mukavia, ilostuttavia, mielenkiintoisia, monipuolisia, houkuttelevia ja arvokkaita etuja. 6 ) Itäinen Kirkkokatu 12 (sisäpiha) Kokkola 040 825 1877 Koulukatu 2B Ylivieska 08/4294 545, 08/4294 543 akustiikkainfo@ylivieska.. Keski-Pohjanmaan Kustannus Oy, Keskipohjanmaa-lehti, PL 45, 67101 Kokkola Vastauslähetys Tunnus 5006716 67103 Kokkola Minulle sopivin laskutusjakso on: 1kk 20 2kk 38 3kk 56 6kk 110 12kk 216 (Hinnat sisältävät 2 erälisän, mikäli maksu useammassa kuin yhdessä erässä) Keskipohjanmaa maksaa tilaajan postimaksun. Oman etukorttisi saat noin viikon kuluessa tilauksesta. Pariston vaihto PUOLEEN HINTAAN (norm. Lippujen ennakkomyynti: Lions Club Kokkola/Kokko puh. hinta alk
Mutta korkea veroprosentti ei suinkaan ole tae hyvistä palveluista. Viimeistelytyön jälkeen pihanurmikko on kuin samettia ja entistä ehompi. suhtautuu kriittisesti monikulttuurisuuteen ja maahanmuuttoon. on tarkka, että häntä a) siteerataan täsmällisesti ja b) siteerauksen konteksti (=yhteys) tulee selväksi. Puista ja pensaista pudonneet lehdet, neulaset ja jopa kävyt kannattaa hyödyntää suoraan putoamispaikalleen niin kotipihoilla, puutarhoissa kuin kaupungin puistoissa sekä teiden ja katujen varsilla. Emme kiistä, ettemmekö olisi menettäneet paikkoja. Uusi valtuusto ei tule todellakaan pääsemään helpolla. Samaa ihmeteltiin 1980luvulla, kun Suomea ruvettiin nimittämään Euroopan Japaniksi, ja yhtiömme lähtivät Eurooppaa valloittamaan. Kuva: Lehtikuva/Markku Ulander Syksyn tultua oli ja on edelleen aika tehdä maailman turhinta ja turhauttavinta työtä – haravointia. Maailman valtiot ylläpitävät armeijoita, joiden tehtävä on yksiselitteinen: torjua vihollisen maahantulo. toteaa sama IMF, ”että Islannin talous suistuu seuraavan vuoden aikana syvään kriisiin, ja että maan BKT:n oletetaan vähentyvän kokonaisella 10 prosentilla”. Tämä selvä. Hallituksen päätös jättäytyä Oslon sopimuksen ulkopuolelle kirvoitti heti kritiikkiä hallituksen sisältä ja ulkopuolelta. Kalajokisille yhden prosentin korotus puolestaan on noin 2 miljoonaa/vuosi. Kritiikin mukaan päätös on lyhytnäköinen eikä huomioi rypäleaseiden käyttöön liittyviä vakavia ongelmia. Näin hän kiteytti ajattelunsa torstaina debatissaan erään Marikan kanssa: ”En vastusta maahanmuuttoa enkä maahanmuuttajia, vaan sellaista maahanmuuttoa, josta on taloudellista, yhteiskunnallista tai muuta haittaa Suomelle ja suomalaisille.” All right. Mikäli joku haluaa haravoida hyötyliikuntaan, ulkoiluun tai ehkä jonkun mielestä jopa hauskuuteen vedoten, niin kompostoikaa pihajätteet omassa lämpökompostorissa. Tämä tuli siis samasta lähteestä (IMF) kuin lausunto siitä, että Islannin talous on kadehdittavan hyvässä kunnossa. Päinvastaisia esimerkkejä löytyy lukemattomia, joissa talous on tuhlaamalla ajettu kuralle ja kunnat ovat valtion tukirahoituksen varassa ja ankaran säästökuurin kourissa. Mielellään CAPS LOCK päällä. Esimerkiksi kahden veroprosentin alenema Himangan verotuksessa merkitsee noin 650 000 euron palautusta himankalaisten käteen vuosittain. Siksi tässä nyt vähän vanhemman, entisen kollegan, ajatuksia saatteeksi. Teitte hartiavoimin töitä ja panitte itsenne 110-prosenttisesti likoon. Kun työn tekee huolella, niin keväällä ei tarvitse kuin ihailla nurmikon siisteyttä ja sen rehevää kasvua. Kirjoittaja on kokkolalainen kansanedustaja (kd.). Varoitit myös kuoliaaksi säästämisen vaaroista. Tekstarit: alkuun mp välilyönti ja teksti, numeroon 13525, hinta 0,25 euroa. Ei, hän ei ole Suomi24-palstoilla mellastava rasistiidiootti, joille on maailman luonnollisin asia kirjoittaa kumi huuli tai noki keppi kahdeksi eri sanaksi. Myös Pohjoismaiden Neuvoston istunnossa, joka pidettiin tällä viikolla Helsingissä, Islannin talouskriisi oli usein esille nouseva keskustelunaihe. Kirjoituksia ei palauteta. Lisäksi peräänkuulutit kehittämisen ja eteenpäin menemisen henkeä tulevassa jättivaltuustossa. Myönteinen kuntakuva, imago, lisää kaupungin vetovoimaa ja luo positiivista kierrettä kehittämiseen. Tästä lienee kaikkien helppo olla yhtä mieltä. Takuiden käsittelyn yhteydessä todettiin, että on hyvin epätodennäköistä, että niin tapahtuisi, mutta sen riskin siirtämisen valtiolle pankit asettivat kuitenkin ehdoksi mukaantulolleen. Enimmäispituus nimellä 2500 merkkiä (runsas A4-liuska) ja nimimerkillä noin 1000 merkkiä (1/2 liuskaa). Ei, Jussi Halla-aho on lukenut mies, jonka blogissa (Scripta – Kirjoituksia uppoavasta Lännestä, http://www. Arto Hietalahti Itsenäinen päätös Ulkoministeri Alexander Stubb (vas.), pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ja puolustusministeri Jyri Häkämies kertoivat ulkoja turvallisuuspoliittisen ministerivaliokunnan perustelut rypäleaseratkaisulle. Bjarne Kallis Miten tässä näin kävi. Pikemminkin ajattelemme Hannu Göösin (kesk.) tavoin, eli suuntautumiskeskustelulla ei ollut vaikutusta. Eli noin neljässä vuodessa se on yhtä paljon kuin koko valtion maksama kuntaliitosavustus yhtyville kunnille. Nyt kysytään mielipidettä Suomen eiliseen päätökseen olla liittymättä rypäleaseet kieltävään sopimukseen. Hyväntahtoiset U lkopoliittinen johto päätti odotetusti, ettei Suomi liity rypäleaseet kieltävään Oslon sopimukseen. Tämän jälkeen lehdet nurmikolle ja leikkurilla silpuksi. Korostit lausunnossasi myös riittävän tulopohjan turvaamista, jotta palvelut kyetään tuottamaan. Yhteistyöterveisin Sdp:n vaalityöryhmä Kari Urpilainen, pj. Siksi lausuntosi selkeyttää tilannetta. Reijo Kivelä KOKKOLA Turhaa haravointia Nettikysymyksen 378 vastaajasta vaalien tulokseen tyytyväisten ja tyytymättömien määrä oli lähes sama. seuraavaa: ”Islannin talous on menestyksellistä ja joustavaa, ja taloudelliset näkyvät ovat kadehdittavia. Niukasti enemmän (193) oli tyytyväisiä, tyytymättömiä 185. Se mistä mahdollisesti on ”taloudellista, yhteiskunnallista tai muuta haittaa” vaikkapa nyt ”Suomelle” on mitä poliittisin kysymys. Lisäksi Kalajoen painoarvo seudullisessa ja maakunnallisessa päätöksenteossa kasvaa. Valitettavan usein idealismi törmää kuitenkin ihmisluonnon raadollisuuteen. Tässä lehdessä käsiteltiin kuntavaalien tulosta( 28.10) Kokkolan osalta. halla-aho.com/scripta/) käsitellään kliinisellä otteella ns. Nyt selvitetään tämän huhun todenperäisyyttä, ja tarpeen vaatiessa ryhdytään myös toimenpiteisiin. Veron korotus on itse asiassa merkki epäonnistuneesta taloudenpidosta ja johtaa helposti korotuskierteeseen, mistä siitäkin on runsaasti esimerkkejä. Ympäristöä alhaisempi veroäyrin hinta ja edullinen taksapolitiikka on merkittävä kilpailutekijä, joka yhdessä aktiivisen elinkeinopolitiikan kanssa on tuonut uusia työpaikkoja sekä asukkaita eli veronmaksajia. Lähtökohta on, ettei yksikään ulkomaalainen kuole suomalaisten laukaisemaan rypäleammukseen, ellei maa joudu hyökkäyksen kohteeksi. Edelleen Halonen vakuuttaa, että Suomi pitää Oslon sopimusta humanitaarisesta näkökulmasta merkittävänä ja tukee sen tavoitteita. Leikkaamisen voi tehdä tarvittaessa toiseen kertaan vaikka seuraavana päivänä. Emme voi käsittää, että omakotitalon pihalta kerätään lehdet ja nurmikon leikkuujätteet muovisäkkeihin ja rahdataan ne peräkärryssä kaupungin pihajätteiden vastaanottopisteeseen ja vielä siten, että rikkoutuneet muovisäkit leviävät pitkin tannerta. Voisi hyvin sanoa, ettei ole mitään uutta auringon alla. Nyt onkin mielenkiintoista nähdä miten tämä väestöpohjaltaan hiukan alimittainen Kalajoki pärjää naapurikuntien perustamiin kuntayhtymiin verrattuna. Ei ole leikkuujätettä parempaa lannoitetta nurmikolle eikä parempaa ruokaa kastemadoille. Netti: www.keskipohjanmaa.net Pääkirjoitus Lukijalta Kolumni A ivan aluksi haluan kiittää Timo Soinia ja perussuomalaisia. Näkemyksesi olivat rauhoittavaa ja rohkaisevaa luettavaa senkin vuoksi, että Sinun suhtautumistasi tähän kuntaliitokseen on pidetty varsin kriittisenä, jopa kielteisenä. Molempien kuntien tämän hetkinen kohtuullisen hyvä talous mahdollistaa tämän. Rauhanliikkeiden ja pasi. Tuolloin vastaus oli, että Suomen on ”vielä tähän hätään vaikea ehtiä” mukaan. Viime viikon lopulla käsiteltiin eduskunnassa takuiden myöntämistä niille kolmelle pankille, Nordealle, Sampolle ja OP-Pohjolalle, jotka ottavat vastuun siitä, että islantilaisen Kaupthing-pankin Suomen konttorin tallettajat saavat takaisin rahansa. , fax: 020 750 4444. Kuva: Juha Sallinen V oidaan hyvin sanoa, että ahneus ja keinottelu korjaavat nyt satonsa. 020 750 4403, sp: arto.hietalahti@kpk.. Mutta valitettavasti on olemassa myös toisenlainen uhkakuva eli, että kulttuurit törmäävät ja ajaudutaan tuhoisaan kyläpolitikointiin ja meille kans -ajatteluun, jolloin kokonaisuuden edut ja tarpeet hämärtyvät. Mutta se ei johtunut äänipohjan pettämisestä, sillä itseasiassa saimme näissä vaaleissa 48 ääntä enemmän kuin viime vaaleissa kokonaisäänimäärän kivutessa hienosti 4062 ääneen. Niillä kirjaimellisesti tähdätään ihmisten tuhoamiseen. Siksi tarvitaan juuri sitä esittämääsi yhteistä säveltä ja kehittämistahtoa. Kukaan ei tunnusta vahvistavansa asevoimia tulevien hyökkäyssotien varalle. Uuden laajentuvan Kalajoenkin paras lähtökohta itsenäisyytensä ja toimintakykynsä säilyttämiseksi on tasapainoinen kuntatalous sekä aktiivinen elinkeinopolitiikka. Ajattelemme kuten ministeri Suvi Linden (kok.) (Kp uutinen 18.10) sanoi, eli yliopistolliset erikoislääkäripalvelut ” tulevat jatkossakin Oulusta, vaikka KeskiPohjanmaa suuntautuisi etelään.” Toimme saman suuntaisen näkemyksemme esille myös ennen vaaleja. Erityisen kiinnostuneena luin haastattelustasi (Kp 28.10.), että luotat päättäjien yhteistyöhaluun uuden Kalajoen suurena voimavarana. Kun islantilaiset pankit aloittivat toiminnan Suomessa, ne houkuttelivat asiakkaita tarjoamalla asiakkaille parempia etuja kuin mitä Suomessa aikaisemmin toimineet pankit tarjosivat. Tästä syntynyt verotulojen kasvu on ollut parempi vaihtoehto kuin veroprosentin korottaminen. Niin kauan kuin itsenäinen puolustus katsotaan tässä maassa tarpeelliseksi, armeijalle hankitaan sen mukainen varustus. Ja kuinka hyvää tekevät. Vastuun ottamisesta pankit kantavat kaiken taloudellisen riskin. Pidemmällä tähtäyksellä Suomen tulee pyrkiä kansainvälisten sopimusten mukaiseen uskottavaan puolustukseen. Varoitukset siitä, mihin kehitys voi johtaa, jäivät niiden kehujen ja kiitosten alle, joita islantilaisesta taloudesta sanottiin. Vielä niinkin myöhään kuin heinäkuussa 2008 Kansainvälinen valuuttarahasto IMF ilmoitti raportissaan mm. Halonen kannusti kuitenkin puolustusvoimain edustajia selvittämään edellytyksiä, joiden toteuduttua sopimuksen voitaisiin palata. Jatkuvasti tämä tavoite kuitenkin jää tappiolle reaalipolitiikan kanssa. Tämän vahvistaa myös se, että kokoomus hävisi Kokkolassa peräti 146 ääntä, mutta säilytti entiset 5 paikkaa. Siksi mahdollista on, että yhdistyminen tuo aivan uudenlaista vireyttä ja monipuolisuutta laajentuvan Kalajoen kaupungin toimintaan ja kehittämiseen. Niinpä tulos oli veret seisauttava. Tämän valossa pitkän tähtäimen näköalat jatkuvat kadehdittavina.” Vain muutamia kuukausia tuon raportin jälkeen eli 24.10. Humaaneja aseita ei ole. Suomalaisten ei tarvitse omiaan kierrellä. suuntautumiskeskustelulla olisi ollut juurikaan vaikutusta ihmisten käyttäytymiseen. Ja sitten todeta, että mutiaiset painukoot vittuun. Yhteystiedot: Pääkirjoitukset: artikkelitoimittaja Arto Hietalahti, puh. Ne eivät kuitenkaan kanna sitä oikeudellista riskiä, joka voi syntyä, mikäli Kaupthing menee konkurssiin, ja sen yhteydessä ruvetaan vaatimaan Suomen sivukonttorin maksamia talletuksia takaisin. Mielestäni ruohonleikkurilla työskentely pari tuntia vastaa vähintään kunnon punttisalitreeniä tai kymmenen kilometrin hölkkää. Mielipide 15 KESKIPOHJANMAA . Kun Halonen äskettäisen Pekingin matkansa yhteydessä arvioi tilannetta, hänen ilmeensä ja kehonkielensä kertoivat kuitenkin muusta. Huhu kertoo, että rahojen rahastoihin siirtämisen yhteydessä pankinjohtajille maksettiin tästä provisioita. ”Hyväähän meidän on tarkoitus tehdä eikä pahaa”, Soini ilmoitti. Laitokset ja sääntörakennelmat ovat vahvoja, ja valtionvelka on erittäin alhainen. Alle silppuava ruohonleikkuri on tähän työhön oiva väline. Lukijalta: mielipidetoimittaja Eeva Inkeri Kluukeri 020 750 4428. Kirjoittaja on Keskipohjanmaan vuoronvetäjä ja urheilutoimittaja. monikulttuurisuutta ja maahanmuuttoa. Eivät suomalaiset halua rypäleaseiden surmaavan siviilejä sen enempää kuin muutkaan. Suomi on saanut laajaa arvostusta rauhanturvaajana ja kriisien ratkojana. Etenkin kokoomuksen Pentti Haimakaisen välittämä viesti on aiheuttanut keskustelua meidän demarien keskuudessa. Jussi H. Monet usean kunnan kuntayhtymät ovat tästä pelottavia esimerkkejä. Mutta sitä ei voi kiistää, etteikö keskussairaalan tulevaisuus olisi kansalaisia saattanut askarruttaa, vaikka sillä ei olekaan yhteyttä valtion aluehallintopalvelujen järjestämisen kanssa. Ruotsi pro. Haravaa tarvitaan vain ”onkimaan” lehdet paikasta, jonne ei leikkurilla pääse kuten pensaiden alta. Perussuomalaisten kaikki kaikessa, yksi ja ainoa, tie, totuus ja elämä, Kim Il Soini ei kuitenkaan ryhtynyt elämöimään rökälevoitollaan. Tulemme jatkamaan Kokkolan kaupunginvaltuustossa rakentavaa yhteistyön politiikkaa tuomalla esille selkeästi myös omia vaihtoehtoja asioiden hoitamisessa. Eli lähes tuon yhdistymisavustuksen suuruinen lisälasku. Puhtaat jauhot ovat pussissa sillä, joka avoimesti kertoo motiivinsa. Miksi pidetään taantumuksellisena sellaisia sääntöjä, jotka ainakin jossain määrin voisivat rajoittaa keinottelua. Toimitus päättää kirjoituksen julkaisuajankohdan. Nyt monet väittävät, että Oslon sopimuksesta pidättäytyminen tahraa Suomen imagoa. Päälle kaatuva talouslama ja sitä kautta hidastuva talouskasvu tuo oman suuren haasteensa. Jukka Anias jukka.anias@kpk.. Anne Kellosalo, sihteeri KOKKOLA Demarit lisäsivät, kokoomus menetti. Sitä politiikkaa Jussi Halla-aho ja muut Soinin tuulensuojassa valtuustoihin nousseet monikulttuurikriitikot saavat nyt harrastaa. Tietysti silloin, kun kaupunkia kohtaa jokin takaisku tai lama, veroprosenttia on aiheellista korottaa. Miekkojen takominen auroiksi on siitä huolimatta arvokas tavoite. Aivan turhia ovat sivulle heittävät puhumattakaan keräävät koneet. Soinin listoilta ponnisti valtuustoon tällainenkin yhteiskunnallinen ajattelija kuin Jussi Hallaaho. Yhteisenä pyrkimyksenä pitäisi olla kaikkien aseiden vähentäminen. Jo kauan on ihmetelty, miten islantilaiset talouspiirit ovat ostaneet monia yhtiöitä jopa Suomesta. Tasatyytyväisiä V ilpittömät onnitteluni harvinaisen laajasta luottamuksesta ja voimia uuteen rooliisi, Jorma Tikkanen. Naapurikunnassa toimineena olet varmasti huomannut, että kunnallinen toimintaja päätöksentekokulttuuri Himangalla ja Kalajoella poikkeavat yllättävänkin paljon toisistaan. Tämä ei tietenkään oikeuta suomalaisia vastaavaan kaksinaamaisuuteen. Minustakin on tuntunut siltä, että vaalituloksessa on myös protestia ja siinä kanavoituu osittain se vastustus, mitä Himangalla kuntaliitokseen tunnetaan. Miksi se on niin turhaa. Painotuksissasi tällöin ensisijaisena oli veroprosentin määrittäminen sen mukaan mitä palvelujen tuottaminen maksaa. Presidentti Tarja Halonen koetti tosin vakuuttaa, ettei ollut mitenkään kiusallista jäädä sopimuksen ulkopuolelle. Suurin kysymys on kuitenkin: Kuinka on mahdollista, että me emme ole oppineet aikaisemmista kriiseistä, joiden taustalta on löytynyt niin keinottelua kuin ahneutta. Aika näyttää kuinka lopullista ratkaisua he hakevat. Emme koe Haimakaisen tavoin, että ns. Eräässä kokouksessa kerrottiin huhusta, jonka mukaan jotkut pankkiirit olivat houkutelleet asiakkaitaan siirtämään talletuksiaan rahastoihin, jotta nämä saisivat vielä paremman tuoton rahoilleen. Sinulla on ollut muutaman kerran tapana antaa nuoremmille poliitikoille opastusta tuleviin toimiinsa. Toivotan menestystä! Torsti Kalliokoski KALAJOKI Uskomaton saalis, Jorma! Eduskunnasta Mitä turhuutta on haravoida lehdet pois nurmikolta, ja pahimmassa tapauksessa kuljettaa autolla pitkiäkin matkoja, kirjoittaja sanoo. Tiedossani ei kuitenkaan ole yhtään kuntaa tai kaupunkia, jolle olisi näin käynyt. Sama vaikeus koskee kuitenkin muitakin aseita. Kuitenkin tämänkin suojakilven takana ruotsalainen valtiojohtoinen aseteollisuus harrasti vuosien mittaan laajaa asevientibisnestä. Kuntastrategian mukaan Kalajoki on viihtyisä ja edullinen asuinja yrittäjäkunta. Samaa asiaa korostit myös kuntaliitosneuvottelujenkin aikana pitäen veroprosentin korotusta jopa kynnyskysymyksenä. loitui erityisesti surmatun pääministeri Olof Palmen kaudella rauhantahtoiseksi esimerkkimaaksi. Menetimme paikkoja vaalimatematiikan seurauksena. smin ylevä tavoite – sotimisen lopettaminen maailmasta – on jokaisen ihmisen etujen mukainen. Vihreät eivät ratkaisua hyväksy ja lähes samoin argumentein sitä moittii muun muassa vasemmistoliiton Annika Lapintie. Sanotaanko nyt niin, että Jussi H. Toimitus otsikoi, käsittelee ja tarvittaessa lyhentää kirjoitukset. Miksi vapaat markkinavoimat saavat mellastaa vapaasti, kun ne ennemmin tai myöhemmin johtavat kriisiin. Näin voidaan varmistaa riittävät resurssit palvelujen tuottamiseen. Etkä koe olevasi minään piikkinä lihassa, vaan näet kuntaliitoksen Kalajoen kanssa järkevänä ja käsillä olleista vaihtoehdoista parhaana ratkaisuna. Kuvitusta voi lähettää, mutta palautus vain pyynnöstä. Lauantaina 1.11.2008 Nettigallup Ohjeet Nimi, osoite ja puhelinnumero aina mukaan, myös sähköposteihin ja tekstiviesteihin. Ratkaisua punnittaessa vastakkain olivat Suomen maine kansainvälisten sopimusten edistäjänä ja puolustuspolitiikkaan liittyvä realismi. Päätös oli yksimielinen, mikä ei tarkoita, että se olisi ollut helppo. Presidentti Martti Ahtisaarelle myönnetty Nobelin rauhanpalkinto tuli henkilökohtaisista ansioista, mutta puhdasoppisesti YK:n työtä tukeneen puolueettoman, nykykielellä liittoutumattoman, maan politiikalla on ollut merkityksensä sovittelutehtävien avautumiselle. Osoite: Kp:n toimitus/Mielipide, PL 45, 67101 Kokkola, sp: mielipide@ kpk.. Periaatteet Omalla nimellä kirjoittavilla on etusija. Kuinka talouspiireillä voi yhdessä maassa, jossa on noin 300 000 asukasta, olla sellaisia resursseja, että he alkavat ”vallata” eri maiden talouksia peräjälkeen. Mitä turhuutta, ja mitä se rahti pelkästään maksaa
Hänen mielestään ei ole mitenkään kiusallista, että Suomi ei allekirjoita sopimusta. 07:21 Mendelssohn: Jousikvartetto Es-duuri (ilman opusnumeroa) (Emersonkvartetti). 20.04-20.07 Urheiluradio. 19.0321.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 11.00-11.57 Pikku Ykkönen. Vieraana Mari Rantasila. 18.00-20.00 YleX Toiveet. 07.55-08.00 Löpsedeln. 12.05-12.45 Lira – folkmusik. 07.03-07.55 Poptorget. 12:35 Tshaikovski: Sinfonia nro 6 h-molli ’’Pateettinen’’. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 19.03-19.06 Urheiluradio. 19.45-21.00 Konserten: Sibeliusdagarna i Lovisa 2008: Årstider. 22.10-23.00 Lähikuvassa. 23.00-23.03 Uutiset. Päätökseen sisältyi maininta, että Suomi osallistuu sopimuksen toimeenpanoon humanitaarisen miinanraivaustoiminnan kautta. Schumann: Sinfonia nro 1 B-duuri ’’Kevät’’. 00.05-07.00 Nattklassiskt. 13.55-14.00 Maailman historia. Radio Nova 08.00 Kahden kerroksen väkeä. 00.00-06.30 Ylen Yöradio. 19.0319.06 Urheiluradio. 13.1014.00 Miten minusta tuli minä. 15.03-15.08 Urheiluradio. P. 08.05-08.10 Tänään pyhäinpäivänä. Valiokunnassa oleva vihreiden edustaja puheenjohtaja Tarja Cronberg ei ollut kokouksessa. 07.00-07.03 Uutiset. 08.00-08.05 Uutiset ja sää. Alma Media on Suomen Tietotoimiston STT:n suurin omistaja. 23.06-00.05 Fritt fram. 12.00-12.03 X3M-Nyheter. 14.5515.00 Nuntii Latinilatinankielinen viikkokatsaus. Rakkaudesta musiikkiin – pienlevy-yhtiöt, toimittajana Erno Kulmala. 09.10-09.11 Sää. 12.0012.03 X3M-Nyheter. 05.52-06.00 Ylen aamu. 75-rivi. 15.00-15.55 Radioteatteri esittää: Taikavuori, osa 2/7. 17.35-17.50 Urheiluradio. 09.00-09.03 Aktuellt. Radio 967 Aamusta aamuun. 13.0013.55 Elokuvateatteri. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 21.03-21.15 Urheiluradio. 08.05-09.00 Nadjan huone. 23.00-23.03 Uutiset. 00.05-06.00 Nattklassiskt. Virtanen 19.00-24.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 10.00 Jumalanpalvelus Lappajärven kirkosta 12.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 12.10 Lauantain toiveet puh 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.00 Ilkan verkkokatsaus 13.10 Lauantain toiveet puh. 08.30-08.45 Radioteatteri esittää: Sellaista ei tapahdu, osa 10/11. Suomi on vastikään hankkinut rypälepommeja sisältäviä tykin ammuksia. 11.00-11.03 Uutiset. 08.20-08.50 Tänään pyhäinpäivänä. 10.00-10.03 X3M-Nyheter. 07.53-08.00 Sunnuntai-Suomi. 08:48 Mendelssohn: Jousikvartetto nro 6 f-molli. 09.03-09.45 K3: Balladen om en rysk familj. 14.05-15.00 Kaff ekvarnen live i Sarkinska skolan i Pargas. 04.02-04.20 Ylen aamu. 16.03-20.00 Brändö IF. 04.20-04.24 Tänään 50 vuotta. 07.03-07.58 ’’Näistä levyistä en luovu’’. 06.0006.03 Uutiset. 07.55-08.00 Löpsedeln. Formula 1: Brasilian MM-osakilpailu. 10.00-11.00 Perttelin seurakunnan jumalanpalvelus Perttelin kirkosta. 18.50-18.55 Merisää. 13.07-13.10 SunnuntaiSuomi. 04.20-04.24 Tänään 50 vuotta. KaunisToiminnanMies seikkailee klo 18.00 alkaen Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.0014.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.0016.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.0019.00 IskelmäDisko Dj. 12.06-12.45 Lördax. Sari Ormio. 17.1517.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Ma): Sonaatti viululle ja pianolle nro 1 Aduuri. 12.03-14.02 Lista. 08.20-08.30 Sunnuntai-Suomi. Kulunee kuitenkin vuosia ennen kuin Suomi on valmis allekirjoittamiseen. 09.05-09.10 Urheiluradio. 16.05-16.10 Urheiluradio. 22.05-22.15 Väderöversikt med sjörapport. 20.0020.03 Uutiset. Jenny. Helsingin käräjäoikeuteen jätetystä haastehakemuksesta ilmenee, että Korhonen haluaa Alma Mediaan kuuluvalta Lapin Kansa Oy: ltä lähemmäs 230 000 euroa. Raila Halmetoja. 07:15 J.S. 19.05-19.20 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 08.19 Fauré: Après un rêve. 23.00-00.00 Yöhitaat. YLEX 06.30-10.00 YleX Aamu Remix. 22.05-23.25 Saksalainen sielunmessu. 00.00-06.30 Yöradio. 14.05-15.00 Vegalistan – de bästa låtarna just nu. Jyrki Koskenseppä. 16.00-16.05 Uutiset ja sää. Korhonen katsoo, että Lapin Kansa Oy purki hänen työsopimuksensa lainvastaisilla, syrjivillä, perusteilla. 10.03-10.35 A-xplock: Världen idag. 20.30-21.00 Samtal om livet. 09.03-10.00 Kors och ters. 18.10-19.00 Hitmen. 17.00-17.15 Päivän peili ja sää. 08:14 Massenet (sov. – Pidän arvokkaana, että tässä rypäleaseasiassa niin kuin miina-asiassakin humanitaarinen puoli on otettu vakavasti huomioon, muistutti Halonen. 06.00-06.03 Uutiset. 16.55-17.00 Löpsedeln. 14.00-14.03 Uutiset. 08:44 Fauré: Sicilienne. Alma Media on kiistänyt väitteen. 10.0011.00 Launeen seurakunnan jumalanpalvelus Launeen kirkosta Lahdesta. Hän korosti STT:lle kokouksen jälkeen, että Suomen tekemä ratkaisu on realistinen ja sopimusta kunnioittava. 08.00-08.05 Uutiset ja sää. 06.0406.30 Ylen aamu. 21.5021.55 Merisää. Virkavapaalla oleva nykyinen päätoimittaja Heikki Tuomi-Nikula siirtyy eläkkeelle joulukuussa. 09:37 Sibelius: Andante festivo (RSO/Hannu Lintu). 09.0009.05 Uutiset. Suomen virallinen lista. Korhonen on myös pyytänyt Uudenmaan työsuojelupiiriä tutkimaan, oliko työsuhteen lopetus työsyrjintää ja antaako asia aihetta rikosilmoitukseen. Formula 1: Brasilian MM-osakilpailu. Jumalanpalveluksen jälkeen musiikki jatkaa aina maanantaiaamuun saakka Iskelmäradio 00.00-07.00 Iskelmän yö Kevyen musiikin klassikoita 07.00-08.00 Parhaita kotimaisia ja kevyen musiikin klassikoita Uutiset ja sää tasatunnein 08:00-21.00 08.0014.00 Piia Koriseva 08:35 Viikon artisti 09:35 Piian Peili 11:35 Viikon artisti 12:35 Piian Peili 14.0016.00 Iskelmä Lista Ari Ojala 16.00-18.00 Toni Lund 18.00-19.00 IskelmäDisko Dj. Noora. 10.0010.03 Uutiset. 08.0008.05 Uutiset ja sää. 15.50-16.00 Melodiradion. 00.05-05.00 Yöradio. 16.00 Radio Nova liikenteessä/Jaana Ahtiainen. Lauantaina 1.11.2008 . 08:10 Mozart: Marssi C-duuri. Sen allekirjoittamiseen ei vain ole Suomella nyt mahdollisuuksia. 03.15-03.45 Poppikoulu. 23.03-00.00 Yöhitaat. 18.01-19.00 Lauantain toivotut levyt. 10.0013.00 Radio 967:n päivä Anttila TopTen klo 10 alkaen 13.00-10.00 Viikonvaihteen muikea musiikki viihdyttää aina sunnuntaiaamuun saakka. Byström: Sonaatti klaveerille ja viululle Es-duuri (Tuija Hakkila, fortepiano, ja Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch, viulu). 07.53-08.00 Tänään pyhäinpäivänä. Nuutti & Erno. 12.0312.05 Sportradion. Noora. 15.00-15.03 Uutiset. Koska Brax ei ole valiokunnan jäsen, hänellä ei ollut äänivaltaa. 11.00-12.00 Sissi – en skön helg. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 19.30-19.45 Sportradion. 17.45-17.50 Radioteatteri esittää: Hissitarinoita. 19.15-19.30 Suomi tänään. Suomi hankkiikin hänen mukaansa vain semmoisia aseita, joissa aseiden lopullinen tuhoutuminen on varmistettu. 19.00-19.05 Aktuellt. 23.03-23.06 Löpsedeln. 05.5206.00 Ylen aamu. 16.10-17.00 Entisten nuorten sävellahja. 17.00-17.15 Päivän peili ja sää. 14.00-14.03 Uutiset. 17.00-17.10 Aktuellt med väderrapport. 17.40-17.45 Sunnuntai-Suomi. 07:45 Shostakovitsh: Jousikvartetto nro 9 Es-duuri. 20.03-20.04 Sää. Laula pieni laulu – Dave Lindholmin tarina. 11.00-12.00 Ortodoksinen liturgia Lahdesta. 19.00-19.05 Aktuellt. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. Yksimielisyys tosin ei ollut aivan täydellistä. 07.03-07.57 Aamukonsertti. 07.0307.04 Sää. 18.00-18.03 Aktuellt. 21.55-21.58 Novosti porusski. 17.00 Lauantai-illan Salsa/Tero öSalsaö Sinisalo. 22.10-23.00 Café Tropical. 07:49 C. 05.26-05.50 Ylen aamu. 12.00-12.05 Uutiset ja sää. . Radio Extrem 07.00-09.00 X3M-Nonstop. 09.00-09.05 Uutiset. 14.30-15.00 Poppikoulu. 20.5921.00 Lotto. 08.03-08.10 Väderöversikt med sjörapport. 10.03-12.00 Lördax. 21.55-21.58 Novosti po-russki. 05.20-05.26 Viikon elokuvat. 21.00-21.55 Jatzofrenia. 09:12 Bellini: Aminan unissakävelykohtaus oop. 19.06-19.15 Jääkiekkokierros. 16.10-16.20 Sportradion. 21.55-22.00 Suomi tänään. 00.06-06.00 Yöklassinen. 18.0018.03 Uutiset. 00.05-04.00 Yöradio. 19.15-19.30 Melodiradion. 18.00 Tehdään Hyvää Yhdessä!. 11:39 Fauré: Pianotrio d-molli. 04.24-05.00 Ylen aamu. Strauss: Jääkäripolkka (Cincinnati Pops -ork./ Erich Kunzel). . 17.10-18.00 Nöjesmagasinet. Japanin MM-ralli. 00.06-07.00 Yöklassinen. 04.24-05.00 Ylen aamu. 12.4512.55 Merisää. 18.40-18.50 Jääkiekkokierros. 16.20-16.55 A-xplock. 12.00 Vapaalla ja Viihteellä/Rinna Paatso ja Maria Leppänen. Radio Extrem 06.00-09.00 X3M-Nonstop. 10.03-10.04 Sää. 12.55-13.00 Löpsedeln. 23.06-00.05 Calles Jazzbar. YLEX 06.30-10.00 YleX Iltapäivä Remix. 21.50-21.55 Merisää. 08.03-08.10 Väderöversikt med sjörapport. 10:29 Debussy: De soir (Susan Graham, mezzosopraano, ja Malcolm Martineau, piano). Ensin katsotaan, mitä lähivuosina tapahtuu, ja sen jälkeen Suomi tekee uudet omat hankintapäätökset. Päätöksessä korostettiin, että Suomi pitää Oslon sopimusta humanitaarisesta näkökulmasta merkittävänä ja tukee sopimuksen tavoitteita. 15.00-15.03 Uutiset. 23.00-23.03 Aktuellt. Konsertti Anki Lindqvistin kunniaksi. 11:18 Wagner: Alkusoitto Radiot Sunnuntai 2.11. 08:22 Respighi: Rossiniana, sarja orkesterille Rossinin mukaan. 12.03-14.00 Önska. 16.40-16.46 Roihan kirja!. 06.30-07.00 Suomi soi. 15.35-15.55 Jazzradion konserttitaltiointeja. 20.03-20.04 Sää. 17.00-17.15 Päivän peili ja sää. 11.10-12.00 Nousevan auringon talo. 11.0311.06 Urheiluradio. 08.10-08.20 Luontoretki. 09:50 Haydn: Jousikvartetto nro 4 G-duuri (The Angeles String Quartet). 23.03-00.00 Uskomaton 70luku. 14.00-14.03 X3M-Nyheter. 16.00-16.05 Uutiset ja sää. 17.00-17.15 Päivän peili ja sää. Päätöksen mukaan sopimukseen palataan, kun puolustusvoimien suorituskykyyn liittyvä tutkimus on tehty ja rypäleaseiden kansainvälinen kehitystyö, niiden hankintamahdollisuudet ja kustannusvaihtoehdot on selvitetty. Raila Halmetoja. 21.00 Onnenpäivät ja JayJay Leskinen. 09.00-10.00 Simosas stiftelse remix. Hän huomautti, että sopimusneuvotteluissa Suomen neuvottelijoilla oli tieto, jonka mukaan Suomi ei automaattisesti hyväksy sopimusta. 08.05-08.10 SunnuntaiSuomi. 14.0014.03 Aktuellt. 21.03-21.10 Sportradion. . Jake Nyman. Liettuan historiaa vuoden 1939 jälkeen. Bach: Brandenburgilainen konsertto nro 2 F-duuri. Päätös asiasta syntyi perjantaina tasavallan presidentin ja valtioneuvoston ulkoja turvallisuuspoliittisen valiokunnan yhteiskokouksessa. 12.45-12.55 Väderöversikt med sjörapport. Kokkonen aloittaa työnsä Lapin Kansassa vuoden alusta. 10.59-11.00 Sunnuntai-Suomi. 14.00-14.03 Aktuellt. Korhosen mielestä taustalla on se, että hänen puolisonsa on nainen. 22.05-22.10 Urheiluradio. 10:10 Klami: Laulu Kuujärvestä (Tommi Hakala, baritoni, ja RSO/Hannu Lintu). 14.0014.03 X3M-Nyheter. 0700 98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 14.00 Keskisuomalaisen verkkokatsaus 14.05 Järviradion top.5 15.05 Ilkan verkkokatsaus 15.10 Tavarapörssi puh. 18.55-19.00 Jääkiekkokierros. 10.0010.03 Uutiset. 12.05-13.00 Viikon taiteilija: oopperalaulaja Matti Salminen. 20.0720.59 Olipa kerran radio. Hän sanoi Suomen seuraavan tarkkaan, mitä koko rypäleasiassa tapahtuu. 17.45-18.00 Urheiluradio. 18.03-18.04 Sää. 12.00-12.03 Aktuellt. Bach: Sonaatti As-duuri (Miklos Spanyi, klavikordi). 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 17.15-18.00 Kaapin paikka. www. 19.06-20.00 Naisten ilta 0203-17600. 09:42 Gabrieli: Canzona nro 16 (Robert Sullivan, trumpetti, johtaja, Empire Brass Quintet, sekä jäseniä: Bostonin SO, New Yorkin FO, ja Boston Pops Esplande Orchestra). Kalevi Pollari. 14.0014.03 Uutiset. 19.05-19.15 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 08.1009.00 BUU-radion. Salzedo): Meditaatio. Vakioveikkausrivi. 20.00-22.00 Koe-eläinpuisto. 16.20-16.55 Granskat: Finanskrisen – hur kunde det gå så illa?. 0700-88200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 16.00 Grammari 18.00 Keskipohjanmaan verkkokatsaus 18.10 Lauantai-illan tanssit; toivemusiikkia puh. 15.08-15.50 Kersantti Pippuri. 10:33 Tshaikovski: Valssi bal. 16.03-20.00 Brändö IF. 11.00-11.03 Uutiset. 13.00-14.00 Radioateljee esittää: Isä lähtee lomalle. Presidentti Tarja Halonen oli tyytyväinen, että ulkopoliittinen johto pääsi yhteisymmärrykseen asiassa. 13.00-13.03 Uutiset. 04.20-04.24 Tänään 50 vuotta. Se on vedonnut Korhosen epärehellisyyteen ja luottamuksen menettämiseen. 09.00-09.03 Aktuellt. 13.03-13.06 Urheiluradio. 08:11 Telemann: Triosonaatti nokkahuilulle, viola da gamballe ja continuolle F-duuri (Battalia). 00.00-00.06 Uutiset ja sää. 22.05-23.05 Avaruusromua. Radio Vega 07.00-07.03 Väderöversikt med sjörapport. Prinsessa Ruusunen (Cincinnati Pops/Erich Kunzel). 14.03-14.30 Ajantasan lauantaivieras. Jenny. 06.03-06.04 Sää. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. Alma Media ilmoitti keskiviikkona nimittäneensä Lapin Kansan uudeksi päätoimittajaksi Antti Kokkosen, joka on Helsingin Sanomien politiikan toimituksen esimies. 09:33 Fauré: Pianotrio d-molli. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Uutiset ja sää. 05.20-05.26 Eväsreppu. 15:25 Mozart: Konsertto huilulle, harpulle ja orkesterille C-duuri. 12.03-14.00 X3M-Listan. 17.50-18.00 Jääkiekkokierros. 13.00-13.03 Aktuellt. 21.45-21.50 Selkouutiset. 09.05-09.10 Urheiluradio. 10.00-12.00 Radio967:n aamu. 14.0014.03 Uutiset. 19:00 Verdi: Aroldo, ooppera. 17.10-18.00 Fokus på: Beatles efter The Beatles. 22.0522.15 Väderöversikt med sjörapport. 08.0008.03 Aktuellt. 12.06-12.40 Kansanradio. 10.00-10.03 Aktuellt med väderrapport. 15.55-15.58 YLE News. Telle Virtanen. 17.5018.00 Arkisto: Sianpääsylttyä ja kruppanaa. 05.50-05.52 Merisää. Japanin MM-ralli. 10.03-10.04 Sää. 11.06-11.12 Nuotin vieressä. 22.00-22.05 Aktuellt. 12.00-12.05 Uutiset ja sää. 18.00-18.03 Uutiset. 20.0421.00 Euroopan taivaan alla. 16.05-17.00 ’’Näistä levyistä en luovu’’. 02:00 Mendelssohn: Magni. 05.26-05.50 Ylen aamu. 11:09 Vivaldi: Gloria D-duuri. 20.00-23.00 Metallrepubliken i repris. 13.0613.07 Sää. 09.10-10.00 Ristipistoja. 07.03-07.55 Tonträff en. 21.00-23.00 Lista. 21.10-22.00 Café Continental. 17.0017.10 Aktuellt med väderrapport. Jalkapalloilua. 16.00-16.10 Aktuellt med väderrapport. 13.00-13.03 Aktuellt. www.ylex.. 15.00-15.35 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. 09.00-10.00 A-laget remix. Bach: Passacaglia ja fuuga c-molli. 12.08-12.45 Hyvät muistot kantavat. Sanna Kareinen. 18.5519.00 Naisten ilta 0203-17600. Korhonen vaatii potkuistaan 200 000 euroa Risto Jussila (STT) Suomi ei allekirjoita rypäleaseet kieltävää Oslon sopimusta joulukuussa. Mia Pelola (STT) Lapin Kansan päätoimittajan paikalta potkut saanut Johanna Korhonen vaatii isoja korvauksia. STT.n uutiset seitsemää minuuttia vaille tasan.Automaalaamo Orjalan marrassää tasatunnein. 21.03-21.15 Urheiluradio. Puolustusministeri Jyri Häkämies (kok.) uskoo, että sopimus sinänsä jo muuttaa asejärjestelmien tuotantoa ja markkinoita. 12.05-12.06 Sunnuntai-Suomi. 09.45-10.00 Klassiskt. Suomi ei asettanut neuvotteluissa mitään aikataulua omille toimilleen toisin kuin muutama vuosi sitten neuvotteluissa jalkaväkimiinojen kieltämisestä. 22.15-23.00 Visgalleriet. J.S. KESKIPOHJANMAA 16 Radiot Lauantai 1.11. 10.35-11.00 Vega – hallå!. cat D-duuri. www.ylex.. . 12.55-12.59 Tänään 50 vuotta. 15.50-16.00 Sunnuntai-Suomi. 08.10-08.20 Luontoretki. 10.00-12.03 Keskusradio. ylex.. Halonen pitää sopimusta erittäin tärkeänä humanitaarisista syistä. 18.04-18.50 Naisten ilta 020317600. 10:39 Tshaikovski: Pianokonsertto nro 1 b-molli (Lang Lang, piano, ja Chicagon SO/Daniel Barenboim). 07:45 Satie: Gymnopédie nro 1 (Emmanuel Pahud, huilu, ja Mariko Anraku, harppu). Bach: Urkuteoksia. Vihreät on sitä mieltä, että Suomen tulisi allekirjoittaa sopimus. 19.30-19.45 Sportradion. 11.57-12.00 Vakioveikkausvihjeet. 14.02-18.00 YleX Viikonloppu. 12.00-12.05 Uutiset. 10.04-10.59 Sadan vuoden syke. 21.00-21.03 Uutiset. Perhe Kärkinen. 08.0008.03 Aktuellt. 20.00-21.00 XRaati. 07.50-07.53 Merisää. 00.0000.05 Uutiset ja sää. 16.00-16.05 Uutiset ja sää. Hannu Suolanen. 12.00-12.03 Aktuellt. Sanna Kareinen. 08.1008.30 Natur och kultur med Anita och Volmar!. Osa 2/5. – Meillä ei ole mitään erityistä rakkautta tiettyihin asetyyppeihin vaan uskottavaan puolustukseen, hän tiivisti. 04.0204.20 Ylen aamu. 08.05-08.58 Kirjakerho. 13.0314.00 Högmässa. 09:57 Schubert: Sonaatti pianolle 4-kätisesti C-duuri. 12.05-12.57 Joseph Haydnin musiikkia. 17.15-17.45 Aristoteleen kantapää. Radio Vega 07.00-07.03 Väderöversikt med sjörapport. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 20.0000.05 Blond. . 19.45-20.30 Visgalleriet. 08.30-09.00 BUUradion. 13:22 Shostakovitsh: Sinfonia nro 8 c-molli. 19.03-21.55 Kirkkomusiikin ja hengellisen musiikin sävel on vapaa / 09 – 144 800. 16.46-17.00 Sunnuntai-Suomi. 16.05-16.40 SunnuntaiSuomi. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. Pasi Hiihtola. 09.05-09.53 Pyhäinpäivän musiikkia. 23.25-00.00 Robert Schumannin pianokvintetto Esduuri. 05.02-05.20 Ylen aamu. 070088200 ( 9,85 euroa /puhelu+pvm) 21.00 Ilkan verkkokatsaus 21.10 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 10.00 Jumalanpalvelus Oulun tuomiokirkosta 11.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 24.00 Radio Dei 06.00 Levollisia säveliä 07.45 Ääni-Piplia 08.00 Pakina 08.15 Lintumetsä 08.35 Raamattuavain Extra 10.00 Country Gospel (r) 10.30 Laiva on lastattu 11.00 Viikon levy / Levysoittimessa (u) 11.45 Naiset toivon lähteellä 12.05 KDKompassi 12.45 Vapaasatama (u) 13.00 Itäraportti Special (u) 14.15 Fidamiini (u) 14.35 Terra kehitysmaauutiset 15.20 Lähetyskipinä 15.35 Israel-raportti (u) 15.45 Pakina (u) 16.00 Toivekonsertti 17:30 Dei Kaupan lista 18.00 Ihmisen tie (u) 19.00 Rovastin puolituntinen 20.00 Samassa veneessä 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Uskontäyteistä 22.00 Black Gospel 23.00 Deipark Ylen Klassinen 07.00-12.00 Aamuklassinen. 08.45-09.00 Sunnuntai-Suomi. 18.00-00.00 Iltaklassinen. 15.03-15.08 Urheiluradio. 18.00-19.00 Horisontti. Korhosen työsuhde lappilaisen maakuntalehden päätoimittajana päättyi kuukausi sitten eli ennen kuin hän ehti edes aloittaa. Radio Nova 08.00 Kahden kerroksen väkeä. 10.04-11.00 Tänään pyhäinpäivänä. 09:46 J. 13.00-13.03 Uutiset. Jumalanpalvelus Kokkola kirkosta. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 05.00-05.02 Uutiset ja sää. 07.0007.03 Uutiset. 20.00 Peilipallo. E. 19.20-19.30 Aftonandakt. Suomi ei allekirjoita rypäleasesopimusta Presidentti Halonen: Päätös on sopimusta kunnioittava. Näyttelijä Hannu-Pekka Björkman. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) muistutti päivällä pidetyssä tiedotustilaisuudessa jälleen, että Suomi ei käytä rypäleaseita muuhun kuin oman maan puolustukseen. 21.00-21.03 Aktuellt. 12.45-12.55 Merisää. 12.03-14.02 Himotuimmat. Sanna Kojo. Japanin MMralli. 14:25 Mozart: Huilukonsertto nro 2 D-duuri. www.ylex.. 12.55-13.00 Lördax. Jalkapalloilua. 22.15-23.00 Silvermaskinen. 10.03-12.00 A-laget remix fortsätter. Niillä on parannettu olennaisesti maavoimien torjuntakykyä ja iskuvoimaa puolustuksessa. 12.4012.45 Sunnuntai-Suomi. 10.00-12.03 Thank God It’s Puopolo. 12.0512.08 Urheiluradio. Japanin MMralli. 18:32 Kostiainen: Panis Dei. 12.0018.00 Päiväklassinen. Heifetz): Jeanie with the light brown hair. 12.00 Vapaalla ja Viihteellä/Rinna Paatso ja Maria Leppänen. 16.55-17.00 Löpsedeln. 16.00-16.05 Uutiset ja sää. 22.00-22.05 Aktuellt. 21:07 J.S: Bach: Sonaatit viola da gamballe ja klaveerille nro 1 Gduuri, nro 2 D-duuri ja nro 3 g-molli. YLE Radio Suomi 04.00-04.02 Uutiset ja sää. 18.03-18.25 Jääkiekkokierros. 09.00-09.05 Uutiset. 21.00-21.03 Uutiset. 07:27 Haydn: Jousikvartetto nro 63 ’’Leivo’’. 07.04-07.50 Suomi soi. Tärkeää on myös, että Suomi osallistuu sopimuksen toimeenpanoon. 14.02-18.00 YleX Viikonloppu. 18.00-20.00 Supersetti. 21.15-21.42 Ajantasan lauantaivieras. 14.03-16.00 Önska fortsätter. 14.03-16.00 X3M-Listan fortsätter. 15:07 Meyer: Konsertto kontrabassolle ja orkesterille D-duuri. 22.00-00.00 Himotuimmat. 06.04-06.30 Ylen aamu. 11.12-11.57 Tänään pyhäinpäivänä. 13.06-13.07 Sää. 21.55-22.00 Suomi tänään. 12.55-12.59 Tänään 50 vuotta. 10.03-12.00 Simosas stiftelse remix fortsätter. 12.45-12.55 Väderöversikt med sjörapport. 14:44 Crusell: Klarinettikonsertto nro 3 Bduuri. 09.00-09.05 Uutiset. 09.06-09.53 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 14.0514.55 Todellisia tarinoita. Formula 1: Brasilian MM-osakilpailun aikaajo. Lalo: Espanjalainen sinfonia d-molli. 18.03-18.10 Sportradion. 13.03-13.06 Urheiluradio. YLE Radio 1 07.00-07.03 Uutiset. 20.00-20.03 Uutiset. 15.00-15.50 Eftersnack. 21.45-21.50 Selkouutiset. 18.03-18.10 Sportradion. 08.00-08.05 Uutiset ja sää. Sää tänään YLE Radio 1 07.00-07.03 Uutiset. 23.00-00.05 X3M-Live. Hänen sijaisenaan toimi oikeusministeri Tuija Brax. Marko Miettinen. 00.00 Radio Novan yö. 18.25-18.40 Suomi tänään. 6.30-09.00 Muikeanmukavalla musiikilla viikonvaihteen aamua 09.0010.00 Radio967:n huomenet. 19.00-19.03 Uutiset ja sää. 14.03-14.05 Sportradion. 09:29 Foster (sov. Virtanen 19.0024.00 Iskelmän saunavuoro Timo Virkkula 19:35 Viikon artisti 20:35 Viikon artisti 21:35 Viikon parhaat uutiset Järviradio 9.15 Ilkan verkkokatsaus 9.25 Raamattu kannesta kanteen 10.00 Jumalanpalvelus Kortesjärven kirkosta 11.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti puh.0700-98300 ( 5,01 euroa / puhelu + pvm ) 13.30 Seurat Läppajärven Rauhanyhdistykseltä 15.00 Ilkan verkkokatsaus / Keskisuomalaisen verkkokatsaus / Keskipohjanmaan verkkokatsaus 15.10 Järviradio soi 21.00 VOA Radio Pooki 0.00 Pookin yö-kotimaista musiikkia tauotta 9.45 Radiopyhäkoulu 10.00 Jumalanpalvelus Ylivieskan kirkosta 11.15 Etappi uusintana 12.00 Toiveet ja terveiset;studionumero 0700392111(2,95e+pvm) 15.00 Pookin yökotimaista musiikkia tauotta 1718.30 Seurat Raahesta 24.00 Radio Dei 06.00 Levollisia säveliä 08.15 Hour of Decision (e) 09.05 Pyhäpäivän esittely 09.20 Pyhäpäivän hartaus 10.00 Stadens Ljus (r) 10.35 Viikon teos / Lukupöydällä (u) 11.15 Virsiä ja harrasta musiikkia 12.00 Radiojumalanpalvelus 13.00 Laiva on lastattu (u) 13.30 Avainradio (u) 14.00 Radiokirkko 14.30 Taivaan ja maan väliltä 15.00 Itäraportti special 16.05 Lähetysaika (u) 17.00 Sana elää 17.30 Pyhäpäivän esittely 18.00 Tuomasmessu 20.20 Sukellus sanaan 20.55 Voimallinen on Hänen armonsa 21.00 Patmosradio 21.30 Taivaan ja maan väliltä 00.00 Radiokirkko (u) Ylen Klassinen 07.00-12.00 Aamuklassinen. 21.00-21.03 Aktuellt. 18.00-18.01 Ehtookellot. 16.05-16.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. Halonen uskoo, että asetekniikka kehittyy hyvinkin nopeasti. 14.03-14.57 Pähkinänsärkijä. 10.0010.03 X3M-Nyheter. 15.0016.00 Fritt fram. 17.15-17.35 Jääkiekkokierros. 19.3020.00 Poppikoulu. Suomen virallinen lista. 13.07-14.00 Ne kesäyöt. Maija Salminen. Nipa, Roki ja Elina. 12.0312.06 Sportradion. 01:09 J.S. Schumann: Pianokonsertto a-molli. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 07.04-07.50 Suomi soi. 16.00-16.03 X3M-Nyheter. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 23.00-23.03 Aktuellt. 11.0911.10 Sunnuntai-Suomi. 15.08-16.00 Entisten nuorten sävellahja. 00.00-00.05 Uutiset ja sää. 14.03-15.00 Alivaltiosihteeri. 07.50-07.53 Merisää. 10.00-10.03 Aktuellt med väderrapport. Hannu Suolanen. Jalkapalloilua. Tero Liete. 09.11-10.00 Iskelmäradio. 00.05-06.00 Nattklassiskt. 06.3007.00 Suomi soi. 09.55-10.00 Perttelin kirkon kellot kutsuvat. 23.0323.06 Löpsedeln. 09:54 Mendelssohn: Sanaton laulu nro 25 G-duuri. 21.1521.40 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 12:32 Strauss: Furioso-polkka. 18.1019.00 Kulturtimmen: A-xplock. Sanna Kojo. 15.55-15.58 YLE News. 05.50-05.52 Merisää. 18.50-18.55 Merisää. 22.00-22.05 Uutiset ja sää. 09.55-10.00 Lahden Launeen kirkon kellot kutsuvat. 23.0523.55 Todellisia tarinoita. 22.05-22.10 Urheiluradio. www.ylex.. 16.1016.20 Sportradion. 10:38 Sibelius: Valse triste (RSO/Sakari Oramo). 16.3017.00 Vallan vaiheilla. 11.03-11.09 Nuotin vieressä. 00.15-00.21 Nuotin vieressä. 00:40 Smetana: Pianotrio g-molli. 08:41 Rahmaninov: Rapsodia Paganinin teemasta (Jon Nakamatsu, piano, ja Rochesterin FO/Christopher Seaman) 09:06 Glazunov: Novelletteja (Pietarin jousikvartetti). 13.03-14.00 Högmässa. La Sonnambula. 22.00 Tähti-ilta. 05.0005.02 Uutiset ja sää. Radio 967 Aamusta aamuun. 14.03-14.05 Sportradion. Perjantainen päätös oli yksimielinen. 06.03-06.04 Sää. 23.00 Radio Novan yö. 21.03-21.10 Sportradion. 10:44 Faure (sov. 08:19 Saint-Saens: Sonaatti viululle ja pianolle nro 1 d-molli (Midori ja Robert McDonald). 05.0205.20 Ylen aamu. 12.00-12.05 Uutiset ja sää. 18:34 Mozart: Konsertto huilulle ja orkesterille nro 1 G-duuri. 21.40-21.45 Suomi tänään. 08.50-09.00 Viihteen aika. Marko Miettinen. 21.42-21.45 Suomi tänään. 12.59-13.00 Sunnuntai-Suomi. 00.0606.00 Yöklassinen. 21.10-22.00 Tack och lov. 18.00-18.03 Aktuellt
Fantasiaroolipeli Fable II jatkaa hyvä/paha –vastakkainasettelua, joka oli myös alkuperäisen Fablen kantava idea. Jotta emali asettuisi oikealla tavalla läpinäkyväksi ja muodoltaan pyöreäksi, pitää lämpötilan olla tekovaiheessa juuri sopiva. Kummat kuluttavat enemmän kaloreita levossa, urheilijat vai sohvaperunat. 26. Mikä joukkue voitti miesten jalkapallon Suomen mestaruuden 2008. – Vuosi sitten tajusin, kuinka vahva sävelmä Paratiisin pojat on. 5. 20. Mikä suomalaiselokuva palkittiin juuri kansainvälisillä lasten ja nuorten elokuvafestivaaleilla Hollannissa. Kuka on Suomen olympiakomitean valtuuskunnan puheenjohtaja. 29. Karjalaisen ja Veli-Matti Järvenpään Paratiisin pojat -levy julkistettiin 29. Peter Molyneux on yksi tunnetuimia pelisuunnittelijoita, jonka tavaramerkkinä ovat vahvat visiot. – Tämäntyyppisessä musiikissa on tosiaan tapana kertoa juttuja, se on tärkeää. Karjalaisella on uransa varrella ollut monia unelmia, mutta ainakin yksi helisee korvissa yhä. Huumorilla voit osoittaa ymmärtäväsi asioita. Tavallisin pääsiäismunien materiaali on posliini. Lehtikuva/Hannu Kivimäki 3. Paratiisin pojissa on siis myös kalmanhajuiset sävelmänsä. Pahoja tekoja on paljon helpompi tehdä ja vaakakuppi painottuukin paljon helpommin siihen suuntaan. Yksi pelin parhaimmista puolista on mahdollisuus pelata sitä kahdestaan. Erkki Kivi levytti Matin muijan 1926 New Yorkissa. 22. Hyvänä tai pahana oleminen tuntuu edelleen jotenkin päälle liimatulta, vaikka moraalia pyritäänkin vääntämään toisinaan rautalangasta. Ihmiset on helpompi saada nauramaan kuin itkemään, eli huumorilla saa tunteet liikkeelle. naalissa. – Amerikansuomalainen musiikki on puhdas raikas lähde, josta pystyy ammentamaan vielä vaikka kuinka. Tähän levyyn hän on kuitenkin ottanut kumppanin, eikä haitarivirtuoosi VeliMatti Järvenpäätä parempaa valintaa voisi olla. Olisihan aika huolestuttavaa, jos ihminen elämänsä aikana ei kehittyisi mihinkään suuntaan, Karjalainen pohtii. Lisäksi kiinteistöjä voi ostaa, jonka jälkeen niistä kilahtaa kassaan vuokraa joka viides minuutti. – Esimerkiksi jossain Matin Muijassa sen tajuaa. Kirkasotsaiseksi sankariksi pääseminen vaatii työtä. Vastustajilta sitä ei niinkään löydy, mutta hahmo voi tehdä erilaisia töitä ansaitakseen rahaa. 4. Matkalla on kuitenkin kymmeniä ja kymmeniä seikkailuja suoritettavana, jotkut pakollisia, jotkut vapaaehtoisia. Edulliset koristemunat on maalattu yksinkertaisin kuvioin. Lahjoina on annettu myös pieniä, ketjuun ripustettavia munia. Sinällään banjo on Jiille aika tuore tuttavuus. Missä kunnassa perussuomalaiset saivat korkeimman kannatuksensa eli 34 prosenttia äänistä kuntavaaleissa 2008. Reaaliaikaisessa taistelussa voi käyttää melee-aseita, kuten miekkoja ja kirveitä, mutta myös ampuma-aseita ja loitsuja. KESKIPOHJANMAA 18 Lauantai Lauantaisanat R A T K A I S U T S I V U L L A 2 4 K oristeltujen munien antaminen pääsiäislahjaksi on vanha perinne Venäjän ortodoksien keskuudessa. Fabergén mestarit tekivät ensimmäiset koristemunat todennäköisesti Aleksanteri III:n puolison, keisarinna Maria Fjodorovnan pyynnöstä. 21. Avattava, monivärinen, cloisonnéja plique-a-jour emalitekniikoilla koristeltu muna on vaativa valmistaa. Missä Aasian maassa entinen mielipidevanki Mohamed Nasheed on voittanut presidentinvaalit. Mikä oli Maahanmuuttoviraston nimi ennen vuotta 2008. Tarinan sankari, tai sankaritar, on pelin ensimmäisessä jaksossa vielä lapsi. 2. Riipukseen lisätään joka vuosi yksi muna, joten aikojen saatossa koru kasvaa helminauhaksi. 13. Entä korkein. Mitkä joukkueet pelaavat tänään lauantaina miesten jalkapallon Suomen cupin . Kuka on Suomen Yrittäjien (SY) uusi puheenjohtaja. 14. Karjalaisen ja Veli-Matti Järvenpään tuore albumi Paratiisin pojat. Nykyisin Fabergén upeasti koristeltuja munia myydään huutokaupoissa huikeilla hinnoilla. Lisäksi synkkyyteen on niin pirun helppo vaipua, ja sitä on taiteessa paljon. Kuka on Maaja metsätaloustuottajien etujärjestön MTK:n puheenjohtaja. Tämä vaikuttaa paitsi hahmon ulkonäköön myös siihen, miten pelimaailman muut asukkaat häneen suhtautuvat. Visapalsta V A S T A U K S E T S I V U L L A 2 4 VEIKKAA TAI ARVAA VEIKKAA TAI ARVAA Oikeat vastaukset yhteensä Oikeat vastaukset yhteensä 1. Suorastaan runolliseksi J. 15. 18. Arvokkaat munat ovat avattavia ja saattavat kätkeä sisäänsä lukuisia toinen toistaan pienempiä, monimutkaisesti koristeltuja munia. 16. ikka: 4, pelattavuus: 3, yleisesti: 4 Hyvä vai paha. 7. 24. En uskaltanut heittäytyä sille alueelle, millä olen parhaimmillani eli tällaiseen kansanomaiseen, yksinkertaiseen musiikkiin. 23. Minkä eduskuntapuolueen kuntavaaleissa 2008 valittujen ehdokkaiden keski-ikä on matalin. Reima Salmi Helsinki (STT) Muusikko J. Pelin maailma on kymmenen kertaa isompi kuin Fablessa oli. Olisin saanut mukaan amerikkalaisia eturivin juurimuusikoita, mutten tahtonut tehdä levystä amerikkalaisempaa. 10. Rajuus ei ole kuitenkaan mitään ilman keveyttä, Karjalainen vakuuttaa. metsäsuomalaiset asuvat. On kai heti hienompaa, kun se on synkkää ja kuolemanvakavaa. Olipa peli päällä tai ei. llarista olisi otettu apupyörät pois – hei, mähän osaan! No, kuuntelin nauhoja myöhemmin ja huomasin, ettei se nyt niin hääviä ollut. Alun perin lahjoina annettiin oikeita, maalattuja kananmunia. Mikä oli Tauno Palon aiempi sukunimi. Hän halusi kertoa tarinoita. 6. Kuinka suuri osa kuntavaaleissa 2008 valituista valtuutetuista on naisia. Kuka oli Harvard Law Review -lehden ensimmäinen musta päätoimittaja. Tutkimista ja kokemista riittää pitkäksi aikaa maailmassa joka on suuri ja mielenkiintoinen. Ampumaaseilla on kerrankin niin pitkä kantama, että niistä on oikeasti hyötyä. Tarkoitus on löytää kolme muuta sankaria, joiden kanssa lordin voi voittaa. Toinen pelaaja voi liittyä mukaan milloin tahansa ja kokemuksen sekä kullan jakamisen voi vapaasti määrittää. Hahmoluokkia ei ole, vaan taitopisteillä voi kehittää hahmoa mihin suuntaan tahtoo. Tuore teos Paratiisin pojat jatkaa samalla karhealla linjalla. trad. Peliarviot Lauantaina 1.11.2008 . – Kyllä. 12. Mikä on Cray XT4/XT5. Karjalainen ja Järvenpää – Paratiisin pojat Uusia löytöjä Atlantin takaisista rekilauluaarteista J. Entä matalin äänestysprosentti Suomussalmella Kainuussa. Lähde: J. Ihan kuin . Nythän tässä alan lähestyä niitä ikävuosia ja olen musiikillisesti aika samoilla vesillä. Arvio (1–5), äänet: 4, gra. heittäytyy luonnehtiessaan viime levyjensä syntyjä. – Olin joskus kauan sitten Tavastialla kuuntelemassa blueslegenda John Lee Hookeria. 30. Mollisointuisessa veisuussa Matti suhtautuu nuivasti papin kärttäessä lehmää palkkioksi Matin muijan siunaamisesta: ”Olet Matti synnintiellä! Kuin on laita sielusi, kun kymmenykset sä taidat kieltää sieluspaimeneltasi?” Sunnuntaiaamuna sangen varhain kirkkoväki katteli: Oli muijavainaja rattahilla ja lehmä rinnalla asteli. lokakuuta. Mikä on pinta-alaltaan pienin EU-maa. Oikeat vastaukset yhteensä VEIKKAA TAI ARVAA Wenzelin antiikkia Fable II:n maailma on laaja ja sen sankarina pelaaja voi olla joko hyvä tai paha tai jotain siltä väliltä.. Tarinoita taipaleilta Hiljattain Suomessa kyläillyt Aku Ankka -piirtäjä Don Rosa kertoi, ettei oikeastaan alun perin edes pitänyt piirtämisestä. Tunnetuimmat pääsiäismunat ovat Fabergén keisariperheen jäsenille valmistamia. 19. 25. 17. Ketkä juontavat Martti Ahtisaaren kunniaksi pidettävän Nobel Peace Prize -konsertin. Minkä kahden maan joista kumpikaan ei ole Suomi alueella ns. Säv. Elämä on kuitenkin hieno yhdistelmä naurua ja itkua. 28. Kuinka monta supikoiraa Suomessa metsästettiin v. 9. Kuinka suuri osa uusista kunnanvaltuutetuista on kuntien palveluksessa. Vakava asia, mutta silti naurattaa. 27. Karjalainen ei ihmettele Rosan ajatusta. Mikä on kaikkien eurokolikoiden ja -setelien nimellisarvojen summa. Karjalaisen edellinen albumi – Lännen Jukka – sisälsi amerikkalais-suomalaisia rekilauluja. 1800-luvulla pääsiäismunia ryhdyttiin valmistamaan puusta, lasista, posliinista, emalista ja hopeasta. Suunnistaminen on toivottoman sekavaa, mutta onneksi kimalteleva vana näyttää oikean reitin. Amerikan-matkalla vakuutuin siitä, että Amerikan edustaja tällä levyllä on banjo ja Suomen edustaja haitari. Missä maassa Katalonian MM-ralli ajetaan. Ajattelin, että jos eläisin noin vanhaksi ja voisin esittää noita lauluja. Kuntavaalien 2008 korkein äänestysprosentti oli Kinnulassa Keski-Suomessa kuinka suuri. Fable II harrypottermaisen brittiläinen peli ja myös sen joka paikassa läsnä oleva huumori on leimallisesti brittiläistä. Kymmenen senttimetriä korkean, harvinaisen pääsiäismunan arvo on noin 20 000 euroa. 8. Kim Soares KOTKA (STT) Viikon peli – Fable II Laitevaatimus: Xbox 360, Ikäsuositus: 16, Testattu: Xbox 360. Minkä pörssiyhtiön toimitusjohtaja Hannu Leinonen on. Miltei kaikki teot luokitellaan hyviksi tai pahoiksi. Kuinka paljon autoilu supistui Yhdysvalloissa elokuussa 2008 vuotta aiempaan verrattuna. 11. Kuinka monta äänioikeutettua ei äänestänyt kuntavaaleissa 2008. Ennen Lännen Jukkaa en oikein tiennyt, mitä halusin. Mikä yhtiö lopettaa lattiapäällystetehtaansa Heinolassa. Olin jo aiemmin ajatellut Veli-Mattia mukaan, mutta tuossa vaiheessa ajatus kirkastui. Roolipelinä Fable II on omalaatuinen, mutta hyvä. 2007. Kentät ovat silti kovin putkimaisia. Wenzel Hagelstan Herkkä pääsiäislahja Koristemunassa on teksti Hristos Voskrese eli Kristus on ylösnoussut. Kultaa saa ylipäätään vähän liian helposti. Vuoden paneutumisen jälkeen asiat alkoivat loksahtaa kohdalleen. ja san. Osa emalitöihin erikoistuneista mestareista käytti esineissään vain tiettyä värimaailmaa, josta tekijän saattoi tunnistaa. Rystypuolen banjo-opiskelija Karjalainen soittaa oldtimetyylistä musiikkia banjollaan rystypuolelta. Ajattelupuolessa on tapahtunut kypsymistä. Maagista valtaa tavoitteleva lordi surmaa tämän sisaren ja kymmenen vuotta myöhemmin sankari on kostoretkellä. Kuka on Sinkkuäidille sulhanen -tv-ohjelman juontaja. Kuvassa oleva hopeinen, sisältä kullattu koristemuna on valmistettu Moskovassa 1870-97. Muistan aluksi, etten osannut säestää edes Kolmea cowboyta. Erillisiä kenttiä on paljon ja niiden välillä voi siirtyä suoraan kartan kautta
Runsasta tuotantoa on säilynyt paljon. Johan Aspholm maalasi vielä hyvin iäkkäänä – jotkut hänen töistään ajoittuvat 1900-luvun alkuun. Ne ovat melko harvinaisia. Kaappi maalauksineen on hyvä esimerkki hänen hienostuneesta tekniikastaan.. Myös hänen poikansa Herman nuorempi maalasi huonekaluja. Se selittää myös säilyneiden maalausten määrää: Kaappikelloa säilytettiin talossa mahdollisimman kauan. Silti hän sai visaootrauksiinsa uskomattomia värivivahteita. Aiemmin valkoisiksi maalatut kaappien puolipyöreät sarjat hän marmoroi kuten myös laatikot ja ovien peilitkin. Abraham Aspholmin maalaamat huonekalut eivät ole harvinaisia. Marmoroiduille pinnoille Nåls maalasi ruusut. Nåls oli palkatuimpia maalareita. Hänestä ja Abraham Aspholmista kehittyivät sittemmin saariston taitavimmat ja tuotteliaimmat maalarit, joita kiiteltiin eri puolilla Pohjoismaitakin. Lähes kuudesosa alueelta löytyneistä koristemaalauksista on hänen tekemiään – useimmiten kaappikelloissa. Kerrossänky, jonka päädyssä on lautashylly. Joskus hän käytti jopa sabloonaa. Hänen ootraamansa kaapit ovat melko harvinaisia, kukkamaalauksin koristelemansa huonekalut puolestaan erittäin harvinaisia. Se on täyskukitettu suuri seinäkaappi, jonka keskellä on kello. Isak Österholmin maalaamia huonekaluja on säilynyt runsaasti. Aiemmat osat on julkaistu 3.2., 2.3., 6.4., 4.5., 1.6., 6.7., 3.8., 7.9. Malmbergin värikkäät maalaukset ovat erittäin harvinaisia. Kukat hän maalasi muita yksinkertaisemmin koristeellisuuden kärsimättä. Johan Aspholmin viidestä pojasta kaksi, Isak ja Abraham, ryhtyivät isänsä jäljissä maalareiksi. ja 5.10. Lauantai 19 KESKIPOHJANMAA . Nåls oli ammattimaalari, jonka maalaamia huonekaluja löytyy eri puolilta saaristoa. Björköläinen nurkkakaappi, jonka Viktor Nåls maalasi vuonna 1939. Hän syntyi Korsnäsissä ja kuoli Björkössä. Hän oli ainoa, joka maalasi kukat ruukkuun asetettuina. Kaapin kukkamaalausten sommittelu muistuttaa Österholmin aikalaisen Matts Sandelinin vastaavia, joita on Maalahdessa. Aspholm syntyi Jurvassa, mutta asui perheineen Norra Vallgrundissa. Monissa hänen kukittamissaan kaapeissa on omistajan nimi tai pelkät nimikirjaimet tekstattu kaksivärisellä näyttävällä fraktuuralla. Gammalin, jota kutsuttiin myös Kogg-Herraksi ja Målar-Herraksi, työt ovat melko harvinaisia. Herman Gammal oli myös taitava tekstaaja. Nurkkakaappi on seissyt maalari Herman Gammalin kodissa. Molemmat ootrasivat kaappien kyljet ja ovenpielet öljyvärein siirtyen 1840-luvulla kaljavärillä tehtyyn visaootraukseen. Österholm avioitui vuonna 1840 Sundomissa, mistä on löytynyt hänen varhaisin työnsä. Hän ei ollut kuitenkaan yhtä taitava kuin isänsä. Kaappien maalauksissa kuitenkin säilyvät saaristolle ominaiset aiheet ja väritys. Aspholmin maalariperheestä Isak Erik Aspholm (1864– 1941) on vähiten tunnettu. Ripeästi työskentelevä mies oli vaativa työnantaja ja opettaja, jotka poikivat hänelle lempinimiä: Londis-Abb, LondisVillin ja Målar-Abb. Österholmin ohella Johan Aspholm (1831–1915?) eli Harmaamaalari on Vaasan saariston varhaisimpia maalareita. Ilmajokelainen Herman Johansson Malmberg (1861–?) eli Finnmålaren muutti saaristoon vuonna 1884 ja edelleen Vaasaan 1889. Myöhemmin 1890-luvulla hän maalasi kaapit pelkästään yhdellä punaisella värillä. Isakin veli Abraham Aspholm (1867–1941) oli vilkas ja temperamenttinen, tunnettu maalari, joka oli tuottelias vielä yli 70vuotiaana. Useimmat hänen maalaamansa esineet on maalattu 1890-luvulla. Toisinaan kukat on maalattu taivasta muistuttavalle taustalle. Samoin heidän töissään erehtyy helposti, sillä molemmat maalasivat kukkia harmaavalkoiselle taustalle 1850-luvulta lähtien. Jutut ovat luettavissa ja kuvat katsottavissa osoitteessa www.keskipohjanmaa.net Kaapintekijöitä Vaasan saaristosta Lautashyllypäätyisen kerrossängyn ja suuren seinäkaapin ovat maalanneet Johan Aspholm ja Isak Österholm. Österholm toimi Vaasan eteläpuolen rannikolla ja saariston kylissä. Raippaluotolainen Herman Mickelsson Gammal (Westerholm) (1845–1928) opetti serkuilleen Erik ja Kurt Gustafssonille huonekalumaalauksen taidot. Yhtäläisyys Sandelinin maalausten kanssa on ilmeinen värityksen ja sommittelun osalta. Aspholmin koulukunnan tavaramerkkejä olivat myös keltaiset ja vihreät ovipeilit. Lauantaina 1.11.2008 Pohjalaista talonpoikaisantiikkia, osa 10 Anne Saarikettu (KP) Pohjalainen talonpoikaismaalaustaito huipentuu Vaasan saaristossa tehdyissä huonekaluissa, näkee kokkolalainen antiikkikauppias Raul Pohjonen. Pohjosen mielestä hänen varjopuoliinsa lukeutuu se, että monet vanhemmat kukkamaalaukset jäivät hänen koristemaalaustensa alle. Myöhemmin hän teki Raippaluodossa tilaustöitä. Vuonna 1859 Österholm rakensi omien piirustustensa mukaan Björkön kirkon, jonka korjaustöiden yhteydessä vuonna 1881 hän tapaturmaisesti kuoli. 1900-luvun alkuvuosikymmeninä Isak Aspholm teki töitä Amerikassa elättääkseen 11-lapsisen perheensä. Kukitettujen kaappien ja kokonaisten sisustusten lisäksi hän on tehnyt merenkulkuaiheisia maalauksia sekä ruusuin tai saaristomaisemin koristeltuja lasisia ”verkkopalloja”. Kaapin Gammal maalasi vuonna 1901. Abraham, jonka tuotanto oli runsas, jätti varjoonsa isänsä Johanin ja veljensä Isakin. Johan Aspholmin opissa oli myös Herman Gammal. Sisämaassa oppinsa saanut Malmberg omaksui nopeasti saariston maalaustavan, minkä vuoksi hänestä tuli lyhyen saaristo-oleskelunsa aikana yksi ”kuolemattomista” maalareista. Hän toi maalauksiinsa uusia koristeaiheita, kuten meandernauhan. Malmbergin maalaukset ovat edukseen suurissa kaapeissa ja kerrossängyissä. Maalauksessa on päiväys 7 Maji (seitsemäs toukokuuta) 1837. Kyseessä ovat ilmeisesti työt, joita hän ei ole päivännyt, mutta myöhemmin joku toinen maalari on maalannut vuosiluvut esimerkiksi talon sukupolvenvaihdoksen yhteydessä, Pohjonen kertoo. Jälki oli ilmavaa. Hänen parhaat työnsä ovat 1930luvulta. ”Björköhuone” Pohjanmaan museossa Vaasassa. Anders Johan Ohls Björköbystä (1873–1961) eli Back-Ant on saariston myöhempiä maalareita. Kaappien pyöreät nurkat hän koristeli huolellisesti lehdykkäkuvioin, tekstit ja vuosiluvut on tehty paksulla kaksivärisellä fraktuuralla. ”Rekisängyn” Isak Österholm maalasi Raippaluodossa vuonna 1880. Lähteenä kokkolalaisen antiikkikauppiaan Raul Pohjosen kirja Pohjanmaan talonpoikaismaalarit 1750–1900. – Vaikka Österholmia on aina pidetty itseoppineena, väitän hänen ottaneen runsaasti vaikutteita Sandelinilta, Pohjonen sanoo. Myös Österholm ja Aspholm ovat vaikuttaneet toistensa töihin. Nåls maalasi kaapit lähes samalla kaavalla kuin edeltäjänsä, mutta siirtyi perinteisestä visaootrauksesta puuta jäljittelevään maalaukseen. Pohjosen mukaan kaappien oviin vihreälle pohjalle maalatut kukat ovat erehdyttävän samanlaiset, joskin lehdet Österholm on maalannut Sandelinia sirommin. Harmaamaalarin maalaukset ovat melko harvinaisia. Lempinimen Pyttjon, Pikkuruinen, Österholm sai kokonsa vuoksi. Luultavasti hän toi punaruskean visaootrauksen alueelle. – Olen törmännyt kaappeihin, joissa on Österholmin kukat, mutta esimerkiksi Bergön saarelta löytynyt kaappi on päivätty 1882 ja Södra Vallgrundissa oleva 1883, eli maalarin kuoleman jälkeen. Hän johti myös Sulvan kirkon korjausta ja maalasi Petolahden kirkkoon alttaritaulun vuonna 1860. Österholmin kukat poikkeavat täysin alueen vastaavista, mikä on aiheuttanut sekaannusta. Se usein kehystää ovien kukkamaalauksia. Isak Aspholm teki pääasiassa pintamaalauksia, mutta myös joitakin 1880-luvun koristemaalauksia voidaan pitää hänen töinään. Tunnetuin alueen 1800-luvun koristemaalareista on puusepän ja kivenhakkaajan taidotkin hallinnut Isak Isaksson Österholm (1816–1881), joka tunnettiin myös nimillä Westerback, Pyttjon, Målarpyttjon ja Bygg. Myöhemmin Österholm oli rakennusmestarina, kun Korsnäsin kirkon kellotapuli siirrettiin nykyiselle paikalleen. Pohjonen arvelee, että maalaukset voivat olla myös Isak Österholm nuoremman tai vähemmän tunnetun maalarin Isak Aspholmin tekemiä. Malmbergin oppilas Anders Ohls käytti samoja aiheita maalauksissaan 1890-luvulla. Aikakaudelle ajoittuvat myös varhaisimmat Österholmin saaristossa tekemät maalaukset. Vaikka Nåls on 1900-luvun maalareita, hänen naturalistiset ruusumaalauksensa edustavat Pohjanmaan talonpoikaistaiteen huippua. Pohjalaista talonpoikaisantiikkia käsittelevä kymmenosainen sarja päättyy. Björköbyläisen Viktor Alexander Nålsin (1904–1968), ”Nålsenin”, töissä saariston huonekalumaalaus huipentuu. Myöhäisestä maalausajankohdasta huolimatta niitä pidetään arvokkaimpina ja halutuimpina: Työt ovat antiikkimarkkinoilla melko harvinaisia. Nimet ja vuosiluvut hän tekstasi paksuilla fraktuurakirjaimilla
”Kyllä minä ymmärsin, mutta en käyttänyt tarpeeksi aikaa opiskeluun. Menin sen sijaan katsomaan peliä.” ”Fanni!” sanoivat kaikki. Pitäisikö hänen kertoa totuus. ”Onko jokin hätänä?” Meeri kysyi. Hän ei halunnut edes heitellä palloa ystäviensä kanssa välitunnilla, kuten tavallisesti. He nauroivat sille, että opettajaa oli pidetty hirviönä ja sillekin, miten Fanni oli pelännyt bussimatkaa. Olen oppinut läksyni.” ”Fanni, olen iloinen siitä että olet rehellinen”, sanoi rouva M. Mitä hänen pitäisi sanoa. Hän yritti keksiä hyvää valetta. Fanni hymyili kuunnellessaan ystäviään, sekä vanhoja että uusia, jotka nauroivat ja kertoivat tarinoita. ”Iltapäivällä se varmaan selviää. ”Luin siihen tosi kovasti.” ”Ei se ollut helppo, Tommi”, sanoi Meeri. Hän luki hätäisesti läpi viisitoista kysymystä. Rouva M. ”En lukenut ollenkaan. Fanni istui hermostuneena pulpetissaan. Fanni yritti muistaa, mitä hän oli kuullut luokassa ja silmäillyt kotona. En valinnut kovin viisaasti, vai mitä?” Heti kun Fanni oli sanonut tämän, rouva M. Nyt on koepäivä.) Fanni tuijotti koepaperiaan vielä muutaman minuutin ennen kuin aloitti. Pia Räihälä Kuva: Alexander Arosemena Kaikkein hauskin kouluviikko Fanni oppii uutta, osa 8/8 Etsi kuvista viisi eroavaisuutta Etsi puuttuva pala. Hän muistutti, että Fannin pitäisi tulla sisään juttelemaan. ”Mitä mieltä te olitte kokeesta?” ”Minusta se oli helppo”, sanoi Tommi. Hän ei olisi millään jaksanut odottaa maanantaihin asti, että pääsisi takaisin kouluun. Hän ei halunnut opettajan saavan tietää, että hän oli tehnyt huonon valinnan. ”Ole hyvä. Hän olisi kyllä arvannut, jos olisin valehdellut.” ”Olet luultavasti oikeassa”, Tommi sanoi. ”Kerroitko totuuden?” Meeri kysyi. KESKIPOHJANMAA 20 Lauantai Voit lähettää piirroksia, tarinoita ja runoja Minigepardiin osoitteeseen: Keskipohjanmaa, Toimitus / Minigepardi, PL 45, 67101 Kokkola Tai sähköpostilla: minigepardi@kpk.. ”Mutta mitä hän sitten ajattelee, jos saa tietää, että minä valehtelin?” Fanni päätti, että totuuden kertominen antaisi hänestä paremman kuvan kuin jääminen kiinni valheesta. tuli ulos. A B C D 695,499,249,249,399,Kaikki sohvat -2560 % Etu koskee vain uusia kauppoja! Sisusta vapaasti. Kello soi päivän päättymisen merkiksi. Loppupäivän Fanni oli tavallista hiljaisempi. ”Minusta sinun pitäisi kertoa rouva M:lle totuus, valehtelu vain pahentaa asiaa.” ”En usko, että tämä voi tästä enää pahentua”, Fanni sanoi hiljaa. ”Ette ikinä usko, mitä rouva M. ”Miksi sinä niin teit?” kysyi Meeri. ”Voi ei! Hän tietää, etten lukenut kokeeseen”, Fanni kuiskasi ystävilleen. Menin sen sijaan ulos ystävieni kanssa. ”Hän luulee, että minä olen tyhmä!” Fanni ajatteli. Fanni ui innoissaan bussille ja istui Meerin, Tommin, Artun ja Pauliinan viereen. Hän piti pienen tauon. ”Niin, Fanni-Panni, näytät murheelliselta. ”Ja olen iloinen että kerroin. Hän oli oppinut enemmän itsestään ja ystävistään kuin koskaan ennen. Hän muisti vain muutaman asian. sanoi!” Fanni alkoi kertoa ystävilleen. Hän tiesi, mikä kukka oli ja mikä ihminen oli, mutta hänellä ei ollut aavistustakaan sellaisista maa-sanoista kuin kävely, lentokone ja heinäsirkka. ”Keksi jotain”, sanoi Tommi. Tarina Fannista päättyi tähän. Se oli monivalintakoe, joten hän päätteli, että vaikka hän arvaisi, hänellä olisi yhden neljäsosan todennäköisyys osua oikeaan. Miten sinulla meni, Fanni?” Fanni mietti hetken. Kun bussi tuli hänen pysäkilleen, hän ui kotiinsa. ”Se oli kokeessa!” Meeri sanoi. istui häntä vastapäätä ja sanoi: ”Fanni, olen huolissani sinun koetuloksestasi. ”Totuuden kertominen oli hyvä ajatus.” Loppumatkan ystävykset puhuivat ensimmäisestä kouluviikostaan. ”Joo”, Fanni sanoi hymyillen. Lauantaina 1.11.2008 . Lukemista ja tehtäviä on myös internet-sivuilla: www.keskipohjanmaa.net/minigepardi (Edellisessä osassa: Fanni oli ulkona ystäviensä kanssa sen sijaan että olisi lukenut kokeeseen. ”Olen päättänyt, että koko luokka saa ansaita puolet menettämistään pisteistä, jos korjaatte kokeenne. Tiedän, että minun olisi pitänyt lukea kokeeseen. He olivat onnellisia siitä että olivat pysyneet ystävinä kaiken aikaa. Hän ei tiennyt vastausta yhteenkään. Piirrä samanlaisiksi. Koulussa oli ollut kaikkein hauskinta tällä viikolla. Opettaja tuli ulos ja käski kaikkia lopettamaan pelinsä ja siistiytymään. ”Minäkin luin paljon, mutta tiedän että osa vastauksista on silti väärin.” ”Minä pärjäsin ihan hyvin”, arveli Arttu. Hän sai kokeensa valmiiksi viimeisenä. Teksti: Cathy Sewell ja Jennifer Hermes, suom. ”Hän antaa koko luokan ansaita puolet menetetyistä pisteistä, jos korjaamme kokeemme maanantaina!” ”Mahtavaa!” Tommi sanoi. Anteeksi. Onko sinulla kidukset kipeänä tai jotain?” Arttu kysyi. Etkö ymmärtänyt näitä asioita?” Fanni tuskaili hetken. ”Kaverit, minä en päässyt läpi siitä kokeesta”, Fanni sanoi. ”Sano hänelle että koira söi tehtävämonisteesi.” ”Mikä on koira?” Fanni kysyi. Meillä säästät pakosti.. ”Fanni, haluan tavata sinut koulun jälkeen.” ”Hyvä on”, sanoi Fanni. Puhumme siitä yhdessä maanantaina.” ”Kiitos, rouva M!” Fanni sanoi. Menehän nyt että ehdit bussiin.” ”Kiitos vielä, rouva M! Nähdään maanantaina!” Fannista tuntui paljon paremmalta. ”Ei mitään sellaista”, Fanni sanoi. ”En tiedä