Lahjoittaisitko SOLUJASI, jos se sattuu. s.80 KESÄ kaunistaa Istuta kulmakarvat + PIGMENTOI PÄÄNAHKA 20 PARASTA UIMAPUKUA + Kainalot sileiksi kivutta Nyt iho kuntoon 7/2015 7,90€ KA UNE US & TER VEY S 7/2015 KESÄ KA UNIST AA AMMATTILAISTEN 25 PARASTA OHJETTA LÄÄKITSETKÖ TURHAAN KILPIRAUHASEN VAJAATOIMINTAA. UUSI BLOGGAAJA Minttu Virtanen: INTOHIMONA PERHE, URHEILU & FORMULAT ”Hoidin juoppoa äitiä koko lapsuuteni – miksi aikuiset eivät auttaneet. Syö näin, jos epäilet HIIVAsyndroomaa! RAUHOITU, RAIVOKAS ÄITI SUOMEN ARVOSTETUIN NAISTENLEHTI! UUDET VOLYYMIRIPSET! ?
VASTUSTAMATONTA PEHMEYTTÄ . KOSKA OLET SEN ARVOINEN. EI LATISTA HIUKSIA LOPF 3429_Extraordinary Oil Shampoo+Oil_460x297.indd Alla sidor 2015-04-17 12:03. Doutzen Kroes ÖLJYJEN RAVITSEVA VOIMA, USKOMATTOMAN KEVYT TUNNE. EXTRAORDINARY OIL Hiukseni tuntuvat ihanan pehmeiltä ja ravituilta, ja rakastan tätä kevytä tun eta. RAVITSEE INTENSIIVISESTI TYVESTÄ LATVAAN . ENNENNÄKEMÄTÖNTÄ KIILTOA . HERÄTÄ KUIVAT HIUKSESI ELOON. UUTUUS SISÄLTÄÄ RAVITSEVIA ÖLJYJÄ EXTRAORDINARY OIL -HIUSTENHOITOTUOTTEET: AINUTLAATUINEN YHDISTELMÄ RAVITSEVIA ÖLJYJÄ TEKEE KUIVISTA HIUKSISTA SÄTEILEVÄN KAUNIIT: . lorealparis.
EXTRAORDINARY OIL Hiukseni tuntuvat ihanan pehmeiltä ja ravituilta, ja rakastan tätä kevytä tun eta. KOSKA OLET SEN ARVOINEN. VASTUSTAMATONTA PEHMEYTTÄ . UUTUUS SISÄLTÄÄ RAVITSEVIA ÖLJYJÄ EXTRAORDINARY OIL -HIUSTENHOITOTUOTTEET: AINUTLAATUINEN YHDISTELMÄ RAVITSEVIA ÖLJYJÄ TEKEE KUIVISTA HIUKSISTA SÄTEILEVÄN KAUNIIT: . Doutzen Kroes ÖLJYJEN RAVITSEVA VOIMA, USKOMATTOMAN KEVYT TUNNE. ENNENNÄKEMÄTÖNTÄ KIILTOA . HERÄTÄ KUIVAT HIUKSESI ELOON. lorealparis.. EI LATISTA HIUKSIA LOPF 3429_Extraordinary Oil Shampoo+Oil_460x297.indd Alla sidor 2015-04-17 12:03. RAVITSEE INTENSIIVISESTI TYVESTÄ LATVAAN
Aina Elnett – voittamatonta pitoa. Jaa hiuksesi osioihin ja suihkuta niihin Elnett Volume Excess -hiuskiinnettä. Tee korkea poninhäntä hiuslenkin avulla. ELNETT – ALWAYS ON STYLE. KOE LEGENDAARINEN PITO, HALUSITPA MINKÄ LOOKIN TAHANSA. Föönaa ja harjaa hiuksiasi samaan aikaan. /elnett ELNETT PRECIOUS OIL – öljyä sisältävä hiuskiinne ELNETT VOLUME EXCESS – tuuheuttava hiuskiinne ELNETT VOIMAKAS – hiuskiinne voimakkaalla pidolla ELNETT ERITTÄIN VOIMAKAS – hiuskiinne erittäin voimakkaalla pidolla LOPF 3484 Elnett_Advertorial_460x297_Omtag.indd 1 2015-05-08 14:46. Kaunis hiustyyli luodaan vaihe vaiheelta. Kiinnitä nuttura parilla pinnillä, mutta jätä se hieman löysäksi. Jaa hiuksesi neljään osaan ja kiharra ne osa kerrallaan. Suihkuta hiuksiisi Elnett-hiuskiinnettä (normaali pito) kauttaaltaan saadaksesi lisää tekstuuria. Suihkuta Elnett Heat Protect Styling Spray Volume – muotoilusuihketta hiuksiin kauttaaltaan ja föönaa. EMIR KAPETANOVIC L’Oréal Paris -tähtistailisti EMIRIN VINKIT KESTÄVÄÄN KAMPAUKSEEN Kaikkien kampausten salaisuus on voimakas pito, joka ei latista hiuksia ja joka on helppo harjata pois. Kun olet kihartanut kaikki hiuksesi, suihkuta niihin Elnett Precious Oils -hiuskiinnettä. Suihkuta lopuksi Elnett Precious Oils -hiuskiinnettä harjaasi ja harjaa hiuksesi. Suihkuta poninhäntää pituussuunnassa ja taiteile siitä huoleton nuttura. Näin saat maksimaalisen kiillon ja pehmeän lookin. PEHMEÄT KIHARAT Luo pohja todella pitkäkestoiselle lookille. Viimeistele suihkuttamalla sitä myös kampaan ja tupeeraa hiuksiasi luodaksesi maksimaalista tuuheutta. Tupeeraa luodaksesi ekstratuuheutta ja harjaa päältä sileäksi. Valmis! Tartu viimeisimpiin trendeihin ja katso, kuinka L’Oréal Paris -hiusstailistit tekevät arkija juhlakampauksensa vaihe vaiheelta osoitteessa lorealparis.. Silota, kiharra, tupeeraa ja luo tuuheutta. KLASSINEN RANSKALAINEN NUTTURA Sopii sekä arkeen että juhlaan. Suihkuta lisää viimeistelläksesi lopputuloksen ja saadaksesi lisää kiiltoa. Toista vielä uudestaan ja uudestaan usealla kerroksella hiuskiinnettä. Kokoa hiuksesi yhteen, rullaa ne sisäänpäin ja kiinnitä mahdollisimman keskelle. HUOLETON NUTTURA Huolettoman lookin saat kokoamalla hiuksiasi yhteen kädellä suihkuttaen niihin samalla Elnett–hiuskiinnettä (voimakas pito). Anna hiusten jäähtyä. ÄÄRIMMÄISTÄ TUUHEUTTA Aloita suihkuttamalla Elnett Heat Protect Styling Spray Volume -muotoilusuihketta hiuksiisi kauttaaltaan
ÄÄRIMMÄISTÄ TUUHEUTTA Aloita suihkuttamalla Elnett Heat Protect Styling Spray Volume -muotoilusuihketta hiuksiisi kauttaaltaan. Valmis! Tartu viimeisimpiin trendeihin ja katso, kuinka L’Oréal Paris -hiusstailistit tekevät arkija juhlakampauksensa vaihe vaiheelta osoitteessa lorealparis.. Tee korkea poninhäntä hiuslenkin avulla. Jaa hiuksesi osioihin ja suihkuta niihin Elnett Volume Excess -hiuskiinnettä. Suihkuta poninhäntää pituussuunnassa ja taiteile siitä huoleton nuttura. PEHMEÄT KIHARAT Luo pohja todella pitkäkestoiselle lookille. Suihkuta lisää viimeistelläksesi lopputuloksen ja saadaksesi lisää kiiltoa. Kun olet kihartanut kaikki hiuksesi, suihkuta niihin Elnett Precious Oils -hiuskiinnettä. EMIR KAPETANOVIC L’Oréal Paris -tähtistailisti EMIRIN VINKIT KESTÄVÄÄN KAMPAUKSEEN Kaikkien kampausten salaisuus on voimakas pito, joka ei latista hiuksia ja joka on helppo harjata pois. Kaunis hiustyyli luodaan vaihe vaiheelta. Aina Elnett – voittamatonta pitoa. /elnett ELNETT PRECIOUS OIL – öljyä sisältävä hiuskiinne ELNETT VOLUME EXCESS – tuuheuttava hiuskiinne ELNETT VOIMAKAS – hiuskiinne voimakkaalla pidolla ELNETT ERITTÄIN VOIMAKAS – hiuskiinne erittäin voimakkaalla pidolla LOPF 3484 Elnett_Advertorial_460x297_Omtag.indd 1 2015-05-08 14:46. KOE LEGENDAARINEN PITO, HALUSITPA MINKÄ LOOKIN TAHANSA. Suihkuta Elnett Heat Protect Styling Spray Volume – muotoilusuihketta hiuksiin kauttaaltaan ja föönaa. Kokoa hiuksesi yhteen, rullaa ne sisäänpäin ja kiinnitä mahdollisimman keskelle. Toista vielä uudestaan ja uudestaan usealla kerroksella hiuskiinnettä. Tupeeraa luodaksesi ekstratuuheutta ja harjaa päältä sileäksi. Anna hiusten jäähtyä. Näin saat maksimaalisen kiillon ja pehmeän lookin. Föönaa ja harjaa hiuksiasi samaan aikaan. Jaa hiuksesi neljään osaan ja kiharra ne osa kerrallaan. Viimeistele suihkuttamalla sitä myös kampaan ja tupeeraa hiuksiasi luodaksesi maksimaalista tuuheutta. Suihkuta lopuksi Elnett Precious Oils -hiuskiinnettä harjaasi ja harjaa hiuksesi. KLASSINEN RANSKALAINEN NUTTURA Sopii sekä arkeen että juhlaan. Suihkuta hiuksiisi Elnett-hiuskiinnettä (normaali pito) kauttaaltaan saadaksesi lisää tekstuuria. ELNETT – ALWAYS ON STYLE. Silota, kiharra, tupeeraa ja luo tuuheutta. HUOLETON NUTTURA Huolettoman lookin saat kokoamalla hiuksiasi yhteen kädellä suihkuttaen niihin samalla Elnett–hiuskiinnettä (voimakas pito). Kiinnitä nuttura parilla pinnillä, mutta jätä se hieman löysäksi
Haastattelemani naiset puhuivat yllättävän häpei lemättä. PÄÄTOIMITTAJA, ULLA.VEIRTO@A-LEHDET.FI TWITTER: @ULLAVEIRTO KIRSI TUURA . Ja iltapäivällä pikku potku salille. Kiitos.” TEKIJÄT TUNNUSTAVAT 66% Kauneuden ja Terveyden nettilukijoista aikoo ostaa kesäksi uuden uimapuvun. Ilmeisesti myös te tykkäätte, sillä kestotilaajien määrä on lisääntynyt. Lupaan teille jatkossakin: PARHAAT TARINAT. Tutustu osoitteessa: kauneusjaterveys.fi Juha Riihimäki, toimittaja Kilpirauhas potilaiden määrä lisääntyy nopeasti. Juttuun haastat telemani asiantuntijat kertovat oikean hoidon vaikeudesta. Suurin osa heistä kaipaa uusia bikineitä. Hauskoja kilpailuja! KAUNEUSJATERVEYS.FI Osallistu!. Toisaalta väki valta periytyy usein sukupolvelta toiselle. Sisältö ei perustu vain maailmalta ostettuihin muotikuviin vaan teemme ne tämän lehden lukijoille. NETISSÄ JA LEHDESSÄ tarjomme sinulle käytännöllisiä ja luotettavia ohjeita hyvää oloasi ajatellen. Katso lehden sivulle 53, jossa uudet bloggaajamme esittäytyvät. Etsimme uusimpia tutkimustuloksia sinulle olen naisista aiheista. Uskolliset lukijat ovat meille elinehto. Selviytymistarinat ovat rankkoja, mutta niissä on aina jollakin tavalla onnelli nen muttei lässy loppu. Lue juttu sivulta 60. Lue juttu sivulta 28. Toimittajan ei ole helppo löytää tavallista suomalaista naista, joka uskaltaa paljastaa elämänsä, kipunsa ja epäonnenkin hetkensä. Sanni Saarinen, toimittaja Naisten väkivallasta puhutaan vähän. Juuri oikeina kellon aikoina sivuille ilmestyy aamunavaus ja salaattivinkit. Totta kai mukana on myös pukeutumisneuvoja ja meikkiohjeita. LUOTETTAVAT TIEDOT. Palvelu on suunniteltu naisten tarpeisiin. Onnistummeko. Anna palautetta, kiitos! ” Te uskolliset lukijat ja seuraajat olette meille elinehto. Blogeissaan he avaavat elämänsä ja kertovat parhaat vinkkinsä. Me löydämme. Toimitus on ollut täpinöissään. Lue juttu sivulta 68. Lievää väkivaltaa käyt tävät naiset ovat usein ihan tavallisia ihmisiä. Ehkä kilpirauhanen varastaa jo liikaa huomiota, kun mietitään suoma laisten sairauksien syitä. Kerro, mitä pidit! JOKA KOLMAS TORSTAI kotiisi tupsahtaa lehti, jota me toimituksessa rakastamme. Teemme tinkimättä työtä, jotta meillä on Suomen par haat kauneuskuvat ja perusteellisimmat jutut. Kuka tahansa voi olla toiselle pelastaja. Aina diagnoosi ja lääkitys eivät tuo helpotusta. PARHAAT KAUNEUSKUVAT. Tajusin tämän, kun haastattelin kanta soluluovuttaja Sanni Mielosta ja munasoluluovuttaja Katariina Ahlgrenia. Juttumme perustuvat lääketieteellisiin faktoihin. Lukijat saavat tietoa, voimaa ja lohtua. Sanni Salonen, toimittaja Hyväntekeväi syys ei aina vaadi rahaa vaan roh keutta. KAUNEUS & TERVEYS 7 pääkirjoitus Uutta ja uljasta! Uusi kauneusjaterveys.fi aloitti pari viikkoa sitten
A C O .FI. Sen vuoksi olemme kehittäneet aurinkotuotteet, joiden avulla voit nauttia auringonpaisteesta turvallisin mielin. K OKEILE. ESITTÄÄ NAUTINTO SUO J A A VÄLITTÖMÄS TI IMEYTY Y NOPEA S TI | K O S TEUTTA A 2 4 TUNTIA Kun aurinko vihdoin paistaa, on aika nauttia. UUSI A C O SUN NYT APTEEKEIS S A
Treenaa kirjan kanssa, s. 18 19 20 21 Päivety kauniisti, s. 15 16. 60. 22. 74. Seuraa sateenkaarta, s. Ota oppia muotikuvaajasta, s. 66. KUV A NINA MERIKALLIO HATTU TEKEE LEIDIN Uimapuku (XS–XL) 129 e, Lexington. 32. 44. Huijaa tuuheutta, s. 79. 46. 21 ideaa tästä numerosta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11. Pukeudu kuin siniverinen, s. 40. 53. 17. 28. Kopioi pariisilaisten tyyli, s. 57. Hypi ja pompi, s. Kokeile joka päivä uutta ideaa. Kun kaikki on kokeiltu, saatkin jo seuraavan numeromme. Lierihattu 79,90 e, Tommy Hilfiger. Luovuta toisen hyväksi, s. 50. Valloita sydämet, s. 14. Usko parempaan, s. 91. Kokeile uutta ruokavaliota, s. Tee omalla tavallasi, s. Tutustu uusiin bloggaajiimme, s. 12 13 14. Matki korealaisia naisia, s. 15. KAUNEUS & TERVEYS 9 Poimimme sinulle tästä lehdestä vinkkejä, joilla voit paremmin. Aja karvasi, s. Anna aaltojen viedä, s. Kangaskassi 49 e, Beck Söndergaard.. 86. Kokkaa kausiruokaa, s. Tutustu fetisseihin, s. Kysy neuvoa, s. 80. 20. 18. 88. Älä anna kiukun ohjata, s
Kynnen kärjissä Color Roche 210 Shocking Pink -kynsilakka. 40 Nyt iho kuntoon! Ammattilaiset paljastavat 25 parasta keinoa. 7 Pääkirjoitus 12 Lukijapalsta. Lämpösuojasuihke Tecni.Art Constructor. Prinsessa Diana – sydänten valtiatar. Notkeasti lennossa. 88 Seksi-ilmiö. Uusilla hoidoilla tuuheutta. Fetissien maailma. Huulikiilto Infallible Le Gloss 101 Girl on Top. Trampoliinivoimistelu. Hae helpotusta elintavoista. Puuvillahuivi 49 e, Beck Söndergaard. 99 Seuraava numero ilmestyy 18.6. Rajausväri Superliner Punky turquoise. 20 Inspistyyli. 80 "Halusin saada tavallisen äidin" Selviytyjän tarina äidin alkoholismin varjossa. 68 Kiista kilpirauhasesta. Syö näin, jos epäilet hiivasyndroomaa. Terveisiä sateenkaarelta. Kysyimme vahvat perustelut puolesta ja vastaan. Tyttömäiseen vai uimarin tyyliin. Lahjoittaisitko solujasi, jos se sattuu. Häädä punkki! 86 Olo & ilo. Rauhoitu, raivokas äiti. Kulmakarvageeli Brow Plumper väritön. s. Sofia Hellqvist astelee kuninkaalliseen tyyliin. 66 Pulputtaako vatsassasi hiiva. Meikki ja kampaus: Leena Waggoner / L’Oréal Paris ja L’Oréal Professionnel BB-voide Nude Maqigue Light. Kysy asiantuntijalta. Kainalot sileiksi ilman kipua. 46 Puunaus – kyllä vai ei. Opettele valmistamaan kauden herkkuja. 22 Sydämen asia. 98 Alaston totuus. 74 Kesä valloittaa lautasella. 44 Perusasiat. 38 Kuumalle hiekalle. 15 Klassikkonainen. Kirsi kertoo kehonsa tarinan. Viimeistelysuihke Tecni.Art Wild Stylers Beach Waves. SISÄLLYS 7/2015 KANNESSA LUE JA NAUTI Onko kauneutesi takana luomu vai luksus. Uimapuku, Lexington. 10 KAUNEUS & TERVEYS Kuva: Nina Merikallio Tyyli: Mila Pentti Malli: Manon / Elite Miami Vaatteet Paita, Hunkydory. Ei seksiä ilman verkkosukkia. 60 Luovutin osan itseäni. 78 Terveyspalsta. 90 Paras juttu ja palvelukortti. Suojaa iho huolellisesti. Kuvaaja Leena Aro katsoo muotia naisen silmin. Valitse ja voita. Auringonpalvojat. Huutokauppakeisari oli rakkaudessa heti myyty. Ylidiagnosointi sairastuttaa. Näin punaista ja tukistin. 53 Hauska tutustua! Esittelyssä uudet bloggaajamme. Lääkitsetkö turhaan vajaatoimintaa. 17 Inspis. 91 Klinikka. 46. 32 Aaltojen viemää! 20 parasta uima pukua kesän trendiväreissä. Mitä tehdä, kun vanhat ystävät jättävät. 94 Tiedustelut 95 Ilona Rauhala. Ripsiväri Miss Manga turkoosi. KUV A T ONI HÄRK ÖNEN 28 Arjen psykologia. Nyt saa ranteissa kimaltaa ja kilistä. Sampoo ja hoitonaamio Série Expert Curl Contour. Anna palautetta! 14 Uudet & kauniit. 57 Kosmetiikkauutuudet. 50 Huijaa lisää karvoja. 72 Miksi niveleni naksuvat. 96 Kimpassa. Muotiviikkojen purkkaleidi
Pieni osa luomista on synnynnäisiä, valtaosa kehittyy elämän aikana. Pia Oikaisu: Pettäjän tie jutussa oli haasta tellun psykoterapeutin nimi väärin. Melaniini muodostuu melanosyyteissa, joista se siirtyy eteenpäin ihon pintakerrok seen. Siru Toimitus vastaa: Horoskooppi on nyt uudistuneilla kauneusjaterveys.fisivuilla, ja se ilmestyy joka toinen viikko. Vastaa viimeistään 16.6. Netti sivujemme horoskoopilla on sama tekijä kuin lehdessä oli. Niitä kehittyy erityisesti ihon vamman, tulehduksen tai hoitojen jälkeeen. . Hyperpigmentaatio tarkoittaa aluetta, jossa melaniinia on enemmän kuin ympäröivällä alueella. Miniäni sai keskenmenon vuosi sitten raskauden alkuvaiheessa. Melaniinin lisääntynyt tuotanto liittyy joko auringonvalolle altistumiseen tai ihon tulehdussairauksiin. PARAS JUTTU 6/2015 Keskustele Osallistu mielenkiintoisiin kyselyihin ja kommentoi lehteä sekä esitä juttutoiveita. Melanosyytti on melanii nia tuottava pigmenttisolu. Kosmetiikka ja kuorivat laserhoidot, voima kas neulaus, hionta, hankaus ja kemiallinen kuorinta voivat lisätä pigmenttiläiskiä. Epidermis eli orvaskesi on ihon uloin kerros. Se oli kova paikka, kun vauvaa oli yrittämällä yritetty. Kun olin alaasteella, ennen poraamista ei puudutettu. ”Totuin luideni murtumiseen” 3. Ryhdyn tilaajaksi!” Henni Voit antaa meille palautetta osoitteessa kauneusjaterveys.fi/kilpailut tai sähkö postitse kt@a-lehdet.fi. Myös hormonit voivat vaikuttaa niiden kehittymiseen. Melasma on maakartta mainen, tummempi pig menttialue. Marge Uibun mukaan hormonitoiminta vai kuttaa erityisesti melasman, eli tumman pig menttiläiskän, kehittymiseen. Vanhuuden kesakko on läiskä iäkkään ihmisen auringon vaurioittamalla iholla. Teimme lukijapaneelissa kyselyn, jonka mukaan horoskooppi ei ole lehdessä välttämätön. Aina iho ei kuiten kaan rusketu kauniisti vaan sii hen muodostuu auringon vaiku tuksesta tummempia alueita eli pigmenttiläiskiä. Se määrää ihmisen ihon värin. Toivottavasti pidät siitä! EUROOPAN VERENIMIJÄT Kiitos monipuolisesta lukupaketista! Eri tyisesti Se ikävin lomatuliainen juttu kiin nosti. 42 KAUNEUS & TERVEYS KAUNEUS & TERVEYS 43 Auringon aiheuttamat pigmenttiläiskät ovat usein vaarattomia mutta sitäkin harmillisempia. Melasma on yleensä otsalla, ylähuulessa tai poskilla. Siksi niitä ei voi kuoria pois kotikonstein, Valtonen sanoo. Sano ei Pahanlaatuisia muutoksia ei itse näe Pigmenttimuutoksia on hyvin erilaisia. » TIESITKÖ. Se voi muuttua pahan laatuiseksi. Myös tummunut pigmenttiläiskä voi olla pinnallinen melanooma, Uibu kertoo. Niitä esiintyy usein kädenselissä. 12 KAUNEUS & TERVEYS Mikä ihastutti ja kosketti edellisessä numerossa. Merja KESÄIDEOITA PLUSKOKOISILLE Toukokuun alun lehti oli ihanan raikas ja kesäinen. Mitä syvempi pigmentaatio on, sitä vaikeampi sitä on hoitaa. – Läiskiä tuottavat melanosyytit sijaitsevat orvas keden, eli ihon uloimman kerroksen tyvi kerroksessa, eivät siis ihon pinnalla. Se kun ei ole kaikkein helpointa. Inspiroiva ja kannustava juttu hyvine vinkkeineen rohkaisisi minutkin vaate ostoksille. Melanooma on pahan laatuinen ihosyöpä. . Arvomme 3 palkintoa. Johanna lukijat ” Huippuhyvä lehti. Kevyt päivetys voi tehdä ihosta ter veennäköisen. Nyt aikuisena olen päässyt pelosta eroon. Arvomme kirjoittaneiden kesken Paul Mitchellin Color Protect sarjan sampoon, hoito aineen ja värinsuojasuihkeen. Olen löytänyt ihanan hammaslääkärin, joka tietää pelostani ja osaa hoitaa minua sen mukaisesti. – Pigmenttiläiskiin liittyy hyvin usein hor monaalisia muutoksia. facebook.com/ kauneusjaterveys instagram.com kauneusjaterveys twitter.com/ kauneusterveys. Melasmassa liikamelaniinia voi olla epidermiksessä, dermik sessä tai molemmissa. En ollut koskaan ajatellut, että hytty set voivat tartuttaa tauteja Euroopassakin eivätkä vain kaukomailla. Hypopigmentaatio tarkoittaa aluetta, jolla melaniinia on vähemmän kuin ympäröivällä alueella. 3 pahaa: aurinko, hormonit ja hankaus Pigmenttiläiskiä voivat aiheuttaa pitkään jat kunut ihottuma sekä jotkin lääkkeet ja kas vit yhdistettynä auringonvaloon. . . . Pisama on tarkkarajainen pigmenttiläiskä, joka johtuu melanosyyttien lisäänty neestä melaniinipitoisuu desta. Minne. . – Pigmenttiluomet ovat yleensä hyvänlaatui sia, eivätkä ne ole vaaraksi terveydelle. Ehkäisypillerit voidaan vaihtaa toiseen ehkäisymenetelmään, mutta taipumus melas man kehittymiseen säilyy. Minulla on kokemusta hammaslääkäripelosta. Pahan laatuinen ihosyöpä, melanooma, liittyy kuiten kin pigmenttiluomiin. Kirjoita meille! PELKÄSIN PORAAMISTA Kuka pelkää pientä poraa. Pahimmillaan iho muistuttaa dalmatialaista. . Sopivasti kevyttä ja vakavaa luettavaa. Mene tetty vauva pysyy mielessä. . Kerran hän pohti, kuinka vanha lapsi olisi nyt, jos hän olisi saanut syntyä. Useimmiten pigmenttiläiskät ovat kosmeet tinen haitta. ANNA KAUHALA JA TIINA VIRKKUNEN / KUVAT OFER AMIR JA TONI HÄRKÖNEN laikuille Kerran syntyneen laikun vaalenemiseen tarvitaan aikaa tai hoitoja. Niiltä kannattaa silti suojau tua, sillä kerran syntyneen laikun vaalenemi seen tarvitaan aikaa tai hoitoja. Ne voivat olla hyvän tai pahanlaatuisia. oli suosikki juttuni (K&T 6). Sen reunat ovat epätarkat. Oikea nimi on Anne Peltonen. Jos haluat suojautua niiltä tänä kesänä, aloita nyt. Hoito vaatii aikaa Lieviä pigmenttimuutoksia voi hoitaa kirkasta via, kuorintaan perustuvia kasvohoitoja tekevän kosmetologin luona. Esimerkiksi sitrus hedelmät, porkkana, parsa, korianteri ja eteeriset öljyt voivat aiheuttaa fototoksi sen reaktion, joka synnyttää pigmenttimuutoksen. Se tarkoittaa suojaa vaa vaatetusta, keskipäivän auringon välttämistä ja aurinkovoidetta, jonka suojakerroin on 50. Olen lukenut horoskooppianne, mutta nyt se on hävinnyt lehdestä. TUNNETKO IHON JA LÄISKÄT. Kesällä synty nyt pigmentti läiskä vaalenee vasta talvella, kun ihon solut uudistuvat eikä iho altistu uudestaan auringolle. Erilaiset muutok set saattavat näyttää hyvin samanlaisilta, joten niitä ei kannata yrittää diagnosoida itse. ANNA PALAUTETTA! 1. Albiinoilla iho ei tuota melaniinia. Yhden palkinnon arvo on 86 euroa. Paras tapa ehkäistä pigmenttimuutoksia on suojautua aina auringolta. . Pigmenttiluomi on pigmenttisolukasvain. Sano ei laikuille 2. . Merja MINNE KATOSI HOROSKOOPPI. Se ilmaan tuu usein jo lapsuudessa eikä liity auringonottoon. – Pigmenttimuutokset johtuvat melaniinin epätasaisesta kertymisestä ihon pinta kerroksen eli epidermiksen soluihin, sanoo ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Marge Uibu Ihoakatemiasta. Toivoisin kuitenkin juttua pluskokoisten kesäpukeutumisesta. Kesakko on muutaman millimetrin läpimittainen pigmenttiläiskä. Se sattui, ja minulla oli useampi reikä. . Ehkäisypillerit, vaihde vuodet, raskaus ja imetys voivat synnyttää läis kiä yhdessä auringon kanssa, SKYkosmetologi Inkeri Valtonen Kauneushoitola Inkeri Valto sesta kertoo. Voit siis vaikuttaa. . Kirjeet osoitteeseen Kauneus & Terveys, 00081 A-lehdet. Siksi muuttuneet luomet kannattaa tarkistuttaa ihotautilääkärillä. Hyvästit selluliitille KESKENMENO EI UNOHDU Lehtenne koskettavin juttu käsitteli kes kenmenoja, joita äidit eivät voi unohtaa koskaan. Tummempi-ihoisilla on enemmän pigmenttihäiriöitä kuin vaaleaihoisilla. Pahoittelemme. Jos saisimme palautevyöryn, se saattaisi palata lehteen. Melaniini on pigmenttiä. Dermis on seuraava ihokerros orvaskeden alla
Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. vuosikerta VOITA PAIKKA HANNA-MARIA SEPPÄLÄN UIMAKOULUUN! Vaseliinivoide on tunnettu sen ainutlaatuisesta hoitavuudesta, ja sen käyttötapoja on monia aina kauneudenhoidosta pienten haavojen hoitoon. Lehtitilaukset www.a-lehdet.fi/asiakaspalvelu Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. PÄÄTOIMITTAJA Ulla Veirto TOIMITUSPÄÄLLIKÖT Mari Karsikas Hanna Pesonen (vanhempainvapaalla) ART DIRECTOR Hanna Linnamaa TOIMITUSSIHTEERIT Päivi Anttila Jenny Belitz-Henriksson Anna Kauhala TOIMITTAJA Milka Sauvala (vanhempainvapaalla) TUOTTAJA , kauneusjaterveys.fi Inka Ikonen SÄHKÖPOSTIT etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi SIVUNVALMISTUS Veli-Matti Moksunen Anna-Stina Pystynen Aste Helsinki Oy KUSTANTAJA A-lehdet Oy JULKAISUJOHTAJA Anne Lyytikäinen-Palmroth MARKKINOINTI MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ Maarit Kivilahti MARKKINOINTISUUNNITTELIJA Sanna Tiittala MEDIAMYYNTI MYYNTIPÄÄLLIKÖT mediaopas.a-lehdet.fi MYYNTIASSISTENTTI Tytti Laakso KÄYNTIOSOITE Risto Rytin tie 33, Helsinki POSTIOSOITE Kauneus & Terveys, 00081 A-lehdet SÄHKÖPOSTI kt@a-lehdet.fi PUHELIN (09) 759 61 (vaihde) INTERNET www.kauneusjaterveys.fi facebook.com/kauneusjaterveys instagram.com/kauneusjaterveys Asiakaspalvelu: (09) 759 6600 (ma–pe klo 8–17.00) Virallinen osoitteenmuutos postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esimerkiksi lakko tai tuotannolliset häiriöt). Kerro Vaseline-käyttövinkkisi ja voita itsellesi ja ystävällesi paikka Hanna-Maria Seppälän uimakouluun! Hanna-Marian käyttövinkit ja osallistumisohjeet kilpailuun: voice.fi/vaseline. PAINOPAIKKA Punamusta, Joensuu, 2015 ISSN 0047-3308 Aikakauslehtien liiton jäsen Kauneus & Terveys ilmestyy 16 kertaa vuodessa 60
. Auringon säteet iholta pois heijastava Biosolisin Lait Solaire -aurinkovoide (sk 30) ei sisällä nanopartikkeleita. Vichyn Idéal Soleil Bronze Tan Optimizing Hydrating -suihke (sk 30) kosteuttaa ihoa. Kollageenia ja biotiinia sisältävä Puhdas+:n Sun Cream (sk 22) valmistetaan Suomessa. 24 e/150 ml. 14 KAUNEUS & TERVEYS Punainen ei ole uusi ruskea. Suihkutettavasta Oriflamen Sun Zone Caring Body Spraysta (sk 30) ei jää iholle jälkiä. . Ravitseva Nuxen Sun Tanning Oil (sk 30) sopii kasvoille ja vartalolle. . Nopeasti imeytyvä Kiehl'sin Activated Sun Protector Ultra Light -aurinko voide (sk 50) suojaa UVAja UVB-säteiltä. . Hiekka ei pääse tähän pulloon, sillä siinä ei ole korkkia, ainoastaan suihkemekanismi. . 14,90 e/200 ml. . 26,50 e/300 ml. 23,55 e/200 ml. Läpinäkyvä Eucerinin Transparent Sun Spray (sk 30) sopii myös akneen taipuvaiselle iholle. 32,90 e/150 ml. 26 e/150 ml. 1 2 3 4 5 6 7 8 9. . 24,90 e/200 ml. Suojaa iho huolellisesti, niin päivetyt kauniisti. 29 e/150 ml. Herkälle iholle sopiva La Roche-Posayn Anthelios-aurinko suoja voide (sk 30) ei lopu heti kesken. . Veden kestävä Nivean Protect & Bronze -aurinko öljy (sk 30) lupaa tehostaa ihon ruskettumis ta. 22,30 e/100 ml. uudet & kauniit ANNA KAUHALA / KUVA TONI HÄRKÖNEN Auringonpalvojat
Walesin prinsessa ja prinssi Charlesin ensimmäinen puoliso. 2Prinssi Harryn isäksi on epäilty Dianan entistä rakastajaa James Hewittiä, sillä Harry ja James muistuttavat ulkoisesti toisiaan. Prinssi Williamin ja prinssi Harryn äiti. klassikko Nainen, joka muistetaan Prinsessa Diana Kuka. Korosti pitkää ja hoikkaa vartaloaan veistoksellisilla asuilla. ANNA KAUHALA / KUVA AOP ” Maailman suurin sairaus ovat ihmiset, jotka eivät tunne itseään rakastetuiksi.” Prinsessa Diana 1961–97 TIESITKÖ. Suhde alkoi kuitenkin vasta Harryn syntymän jälkeen. Hyväntekijä, joka välitti kuolemansairaista ja eläinten oikeuksista. Eli onnettomassa avioliitossa mutta oli Englannin hovin suosituin jäsen. KAUNEUS & TERVEYS 15 Sydänten valtiatar. Diana-elokuva kertoo tästä suhteesta. Miksi. Diana sanoi: ”Haluaisin olla sydänten kuningatar, en tämän maan kuningatar.”. Kuoli paparazzien jahtaamana auto-onnettomuudessa rakastajansa Dodi Al-Fayedin kanssa vuonna 1997. Ahdistui julkisuuspaineista ja kärsi syömishäiriöstä. Diana ja Hasnat seurustelivat kaksi vuotta ja erosivat vain hieman ennen prinsessan kuolemaa. 1 Sanotaan, että Dianalla oli kaksi suurta rakkautta: prinssi Charles ja pakistanilainen sydänkirurgi Hasnat Khan
Myös vanhat ystävä nauhat sopivat nyt mainiosti aikuiseen tyyliin. Kissalasit 9,95 e, Lindex. Ranteet täyteen Siivosin korulaatikkoni ja huo masin, että tämän kesän ranne korumuoti on mahtava: voin laittaa kerralla kaikki korut ranteeseeni. Nyt saa paistaa! AK Ohutsankaiset lasit 455 e, Dior. Rannerenkaat 6,95 e, New Yorker. . kauneus/terveys/muoti/viihde/ruoka/liikunta/hyvä olo/kulttuuri/arki/juhla/ideat KOONNUT MARI KARSIKAS / KUVAT LEENA ARO, TONI HÄRKÖNEN, FOTOLIA JA VALMISTAJAT Kätke katseesi Aurinkolaseja parempaa asustetta ei ole keksittykään. Tänä kesänä leikin sala peräistä ja valitsen Jackie O:n tyyliset suuret lasit. Osta monta, jos on vaikea valita vain yhtä! CHANEL Inspiroidu MA TTHEW WILLIAMSON. Ota sinäkin ilo irti! HIENOA HELINÄÄ Jos et siedä ranne korujen helinää, valitse ranteisiisi nahkaisia nauhoja ja rannekkeita. Niiden taakse voi piiloutua, ja ne pelastavat huonon meikki päivän. KAUNEUS & TERVEYS 17 Nämä asiat innostavat ja ilahduttavat meitä juuri nyt. MK Barcelona-rannekoru 420 e, Efva Attling . Ketju 99 e, Tommy Hilfiger. Puutarhajuhlissa vierailen kukikkaissa sangoissa ja festareilla tanssin uudistuneessa pilottimallissa. Vaalea rannekoru 69 e, Ted Baker. Monikerroksinen koru 44,90 e, Snö of Sweden. Happiness-ranneke 99 e, Hipanema. Kukkalasit 318 e, Gucci
Keenin Uneek-sandaalien punos kulkee pitävän pohjan läpi, 130 e. Ei muuta kuin lenkkarit jalkaan ja lenkille! JBH Run for Good 13.6. PA Hanwagin Tudela Light Lady gtx -retkeilykengät pitä vät vettä, 189 e, fenixoutdoor.fi. Vaellusretkelle Fiksu vaeltaja varaa reppuun parit kengät: nilkkaa tukevat jyrkille poluille ja hyvälestiset, keveät sandaalit kyläteille. Ballerinat 29,90 e, Andiamo. Ei hätää, katse polulta älypuhelimeen. Villivihanneksista innostuva voi syventää tietojaan hyötykasvikirjasta. runforgood.fi Kasvio taskussa Oho, tallasinko juuri poimulehteä. Suomalainen Villivihannekset-mobiilisovellus esittelee 20 syötävää kasvia ja 60 reseptiä kokki Sami Tallbergilta. Äläkä ihmettele, jos sinua pidetään pähkähulluna. Valitse sitten aihe, jota kaikki rakastavat (kissat tai mansikat) ja ala inhota sitä. 18 KAUNEUS & TERVEYS inspis KOKEILE Kuivatusta poimulehdestä saa hyvää viher jauhetta ja teetä. Idean äidit, kolumnisti Tanja Piha ja olympiajuoksija Kirsi Valasti kertovat, että jokainen juoksija kerryttää WAU!:lle euron. Run for Good kerää tänä vuonna rahaa maksuttomille WAU!-liikuntakerhoille ympäri Suomen. KUV A: MA URI LEV O. Pariisitar – missä ja milloin vain (Siltala 2015) 29 e. Aino Metsämarjan Lumo 5,85 e/900 ml. Huomaa myös kirjan kauneusvinkit! PA Villivihannekset-sovellus 2,99 e. Hilpeää! MK Rakenna pariisittaren vaatekaappi. KYLLÄ MAISTUU! Mahtava jäätelökesä on alkanut! Kahvipöytään kannan Aino Lumo -uutuuden ja kaupunkireissulla piipahdan Magnumin pop up -jäätelöbaariin Helsingin Vanhalle Ylioppilastalolle. Humoristinen opus kehottaa poistamaan vaate kaapista heti logot ja puolikorkeat kengät (haluatko muka elää puoli teholla?). Siinähän on kaksi hyvää asiaa kerralla. cri.fi Juokse euro lapsille Mikäs sen mukavampaa kuin juosta ja samalla tukea lasten liikkumista. Magnum Helsinki on avoinna 1.8. Se on kirjoittajien mukaan osa pariisittarena olemista. Kesäisellä vuoristovaelluksella voit saman päivän aikana tallustella lumisilla huipuilla ja paluumatkalla nauttia helteestä varpaita tuulettaen. Holmberg ja Eklöf: Mausteja terveyskasvit luonnossa (Otava 2015) 22 e. Forssan Suviillassa ja 25.7. saakka. Hopeasormus 73 e, Ti Sento. Hämeenlinnan Sibelius-maratonilla. T-paita 27,90 e, Saint Tropez. Ole kuin aito pariisitar Kukapa ei haluaisi ripausta pariisilaisten naisten huolettomasta tyylikkyydestä! Onneksi neljä pariisitarta laati opaskirjan
JBH. Viidakko kuvioinen uimapuku 24,95 e, Gina Tricot. Kulahtaneet purkit ja jätepuut nyt esiin, ja istutuksia väsäämään. Onneksi sinisissä uutuusripsiväreissä on valinnan varaa! Turkoosi korostaa rusketusta, sähkönsininen sopii, jos haluan säväyttää, ja tummansininen on hyvä valinta silloin, kun vain haluan kokeilla tyyliä hillitysti. Se naurattaa lähes joka kerta. Osa uima puvuista tosin vaatii käyttäjältään linjakasta vartaloa – tai reilusti rohkeaa asennetta. Olin väärässä: minun pitää välttää ainoastaan hempeitä sinisävyjä. MK Musta uimapuku 19,90 e, H&M. Heidän vaalimansa impulsiivisuus, huolettomuus ja trendikkyys kiehtovat, mutta ovatko ne lopulta kuitenkaan sitä, mitä nelikymppisenä haluaa. Viljely on mahtavaa terapiaa. Rohkean valinta Joka kevät joku lohkaisee: ”Kyllähän hyljekin on rantakunnossa”. Asenne on mahtava: miksi jättäisi menemättä rannalle vain siksi, ettei kroppa näytä samalta kuin fitnesstähdillä. Elämän merkitys. Pian vihertää Kasvattaisinko tänä vuonna yrttejä vain ruukuissa ja istuttaisin lavaan kehäkukkia ja herneitä. HL Lavatarhuri – kasvata satoa viljelylaatikossa (Tammi 2015) 23,40. KAUNEUS & TERVEYS 19 Värilliset ripset muuta ei sitten tarvitakaan! Kaipaatko tavallisempaa uima-asua. AK L’Oréal Paris’n turkoosi Mega Volume Miss Manga Punky -maskara 15,90 e/8,5 ml. Ruukkupuutarha – Iloa ympäri vuoden (Minerva 2015) 31,90 e. 32! Sininen hetki Olen aina ajatellut, että sininen meikki ei sovi vihreisiin silmiin. Keski-iän kriisin lähestyessä voi suunnata leffaan ja huomata, ettei ole ainoa. Näissä puutarhakirjoissa miellyttää yhtenäinen värimaailma, selkeä ulkoasu ja uudet tiedot. Kiinnostavaa pohdintaa! While We’re Young elokuvateattereissa 5.6. Käännä s. Violetti uimapuku 149 e, Aubade. Lancômen Grandiôse Saphir Mirifique -maskara 33 e/10 g. Cornelia ( Naomi Watts) ja Josh (Ben Stiller), lapseton ja rutiineihin jumiutunut pariskunta, tutustuu 20 vuotta nuorempaan pariin
Siisti jakku sopii niin kynähameen kuin mekonkin kanssa. Bikiniyläosa 4,99 e ja alaosa 4,99 e, H&M. Kérastasen Couture Styling Fix Fabulous -muotoilusuihke viimeistelee ja antaa volyymia. Mutta ainakin minä olen elänyt. KUV AT V ALMIST AJ AT . Voimakkaat värit ja yksinkertaiset leikkaukset kuuluvat Sofian vaatekaappiin. Housut 39,95 e, Lindex. 1 440 e, Louis Vuitton. Nainen sanoo kuitenkin tunteneensa olonsa aina tervetulleeksi. Korkeakorkoiset avokkaat pidentävät sääriä ja vaalea väri huijaa niihin vielä entistä enemmän pituutta. Ihan jokainen kruunupää ei silti ole poseerannut miestenlehti Slitzissä bikineissä boakäärme kaulan ympärillä. on tärkeä päivä 30-vuotiaalle Sofia Hellqvistille. Sofia pitää suurista korvakoruista. Sofia osaa näyttää hyvältä bikineissä. Sofia tunnetaan rohkeiden kuvien lisäksi osallistumisestaan Ruotsin Paratiisihotelli-tosi-tv-sarjaan. Ruotsin kuningasperhe ei tiettävästi innostunut Sofian menneisyydestä. Pitsitoppi ja kauniisti laskeutuvat housut sopivat rennompiin edustustilaisuuksiin. . TIEDU STEL UT SIVULLA 94 Selkeää! Sofia tietää, että vähemmän on enemmän. inspistyyli Kurkistamme muoti-ikonien vaatekaappeihin. 230 e, Filippa K. – Kaikki elämänkokemukset muokkaavat ihmistä. Sarja on tulossa nyt myös Suomeen. 46,95 e, Zalando. Klassinen kotelomekko 349 e, Hugo Boss. ANNA KAUHALA / KUVA AOP Erilainen siniverinen Kesäkuun 13. Sinivihreä laukku näyttää hyvältä muuten hillityn asun kanssa. 79,95 e, Marks & Spencer. Kuningatar Silvia on kuvaillut Sofiaa Expressenin haastattelussa suloiseksi, herttaiseksi ja suurisydämiseksi. Kauniit vaatteet pääsevät parhaiten esiin, kun asusteita on vähän.. Toppi 59,95 e, Selected Femme. Ei ihme, ettei Sofia kadu mitään. Siinä joukko sinkkuja asui luksushotellissa ja yritti joka viikko löytää itselleen kumppanin, jonka kanssa jakaisi makuuhuoneen. Tuolloin entisestä bikinimallista ja tosi-tv-tähdestä tulee prinssi Carl Philipin puoliso ja kuningasperheen jäsen. 30 e/200 ml. 20 KAUNEUS & TERVEYS Ruotsin kuningasperheeseen liittyvä Sofia Hellqvist kantaa niin bikinit kuin tiaran. Klassisen kaunis Sofia näyttää jo nyt kuninkaalliselta pitkissä ruskeissa hiuksissaan ja kirkkaanvärisissä kotelomekoissaan. Sofia hoitaa upeita hiuksiaan huolellisesti. Sataprosenttisesti