e
stämm
Päivy NTAINA
LAUA
la
9.00?13.00
ma-pe 7.30?20.00
Soita 08 534 8100
www.hammas-aaria.fi . heinäkuuta 2013
www.kansantahto.fi
l POHJOIS-SUOMEN VASEMMISTOLEHTI l PERUSTETTU 1906 l
KUVA: MAIJA AALTO
Emilia
Suoraniemi:
Lisää tilaa
kulttuurille
Sivut 8?9
KUVA: PIRKKO PEHKONEN
KUVA: ANNI RAPINOJA
Burmalaiset kisasivat Kemissä
Valokuva on taiteilija Anni Rapinojan
uusi aluevaltaus
Takasivu
Sivu 6. Kirkkokatu 27 A 51, 5. krs 90100 OULU
Sitkeät
EU-huhut
Takasivu
viikko 29
torstai 18
Kiskoja kyllä löytyy ympäri
pohjoistakin, innostusta lähijuniin ei.
Nykynuoret epäilevät tosikertomusta, että 1960luvulla käytiin Kemistä ja Oulusta kiskobussilla
hillassa: lättähattu pysähtyi lähellä Simon suuria
soita Viantiellä, ja aamulla asemalle laskeutunut
joukko nousi iltapäivällä paluukyytiin ämpärit
täynnä, poistuakseen kuka Tuiran asemalla, kuka
Kemin Lautiosaaressa lähellä kotioveaan.
Pohjoisen suurkaupungissa Oulussa bussiliikenteen tason parantaminen kohtaa raivokasta vastustusta porvaririntamalla. Omalla autolla keskisormi
ulkona kaahaaminen miljardeja maksavilla moottoriteillä ei ole sellainen perusoikeus, joka ohittaa
oikeuden hyvään joukkoliikenteeseen.
MAIJA AALTO
maija.aalto@kansantahto.fi
Pääluottamusmies Jorma Pimperi sanoo, että osa-aikatyöllä usein nöyryytetään ihmisiä, joilla olisi tarvis lisätyötunneista.
TAKKUNEN. Onhan maksuttomia palveluja Suomessa muitakin, neuvolasta kouluun ja
kirjastoon, eikä siitä ole mitään pahaa seurannut.
Maarianhaminassa on maksuton joukkoliikenne, samoin Viron pääkaupungissa Tallinnassa.
Tämän vuoden alussa alkanut kokeilu yli 400 000
asukkaan Tallinnassa on väliraportin mukaan
vähentänyt 15 prosentilla yksityisautoilua.
Järkevämpää yhteiskuntaa tavoiteltaessa pitäisi
liikennettäkin katsoa ympäristön, tasa-arvon ja
talouden kannalta. Esitykset ovat kilpistyneet vastarintaan ja koviin puheisiin siitä, miten
sietämättömän kalliiksi maksuttomuus tulee.
Mutta kansalaisten asenteet näyttävät jo vihreää
valoa joukkoliikenteelle. Ilmastohuoli ja liikenneturvallisuus
mainitaan kuntien strategioissa, mutta lisätäänkö
niiden takia bussivuoroja?
Liikenneministeri Merja Kyllönen (vas) ja
muutkin ovat väläytelleet maksutonta joukkoliikennettä. Rähjäiset linja-autoasemat vistottavat
jopa vannoutuneita yksityisautoilun kriitikoita.
Junayhteyksiä sentään ollaan parantamassa,
mutta pääradan rakennus ei valitettavasti auta paikallisliikennettä. 2013
"Pelkkä uikutus maaseudun autioitumisesta ei riitä uskottavaksi politiikaksi."
Osa-aikatyölle kiintiö,
PÄÄKIRJOITUS
KUVA: TUULA LESKINEN
Jumiutunut
joukkoliikenne
Liikuttava yksimielisyys joukkoliikenteen kehittämistarpeista ei ole poikinut mainittavia tuloksia
Pohjois-Suomen kaupungeissa eikä maaseudulla.
Bussit kulkevat kaupunginosien ja kylien pitkiä
välejä muutaman kerran päivässä, viikonloppuina
ei sitäkään. 2 KANSAN TAHTO 29 . Julkisten ja hyvinvointialojen ammattiliitto JHL teetti äsken pääkaupunkiseudulla tutkimuksen, johon vastanneista kolme
neljäsosaa piti julkista liikennettä peruspalveluna
ja noin puolet kannatti maksuttomuutta.
Tieverkon rakentamistarpeen, liikenteen päästöjen, energiankulutuksen ja onnettomuuksien väheneminen maksaisi takaisin maksuttoman joukkoliikenteen kustannukset. Kyllönen on puhunut alle 18-vuotiaiden
ilmaismatkojen puolesta. Oulussa joukkoliikenteen
tarve kuitenkin on erittäin suuri jo ikärakenteen
takia: lapsia, nuoria ja opiskelijoita on paljon, eikä
heitä voi panna henkilöauton rattiin minkään ideologian opeilla.
Ikääntyminen, jota hoetaan, on joukkoliikennettä puoltava mutta päätöksiin surullisen vähän vaikuttava fakta
Jäsenmaihin halutaan yhtenäinen hintalainsäädäntö.
Siinä määritellään, miten palveluiden ja tavaroiden hinnat tulee kuluttajille ilmoittaa.
. Uuden asetuksen mukaan kaikkia hintoja ei tarvitse pitää esillä.
Asetus ei kuitenkaan muuta muussa
lainsäädännössä olevia hinnanilmoittamissäännöksiä.
Mitä tämä tarkoittaa?
. Tarkkaa määrää ei pystytä
arvioimaan, koska enimmät väärinkäytökset kohdistuvat järjestäytymättömiin työntekijöihin ja
ulkomaalaistaustaisiin.
Osa-aikatyölle
kaivataan säännöksiä
Osa-aikatyöläisten aseman parantamiseksi SAK haluaa lakiin määritelmän osa-aikatyön käytön
perusteista.
Yli 80 000 palkansaajaa työskentelee vasten tahtoaan osa-aikatyössä, ilmenee työ- ja elinkeinoministeriön selvityksestä.
Yhteensä osa- aikaisia on yli 300
000 eli noin 15 prosenttia työssäkäyvistä.
Nykyään työnantajan ei tarvitse
esittää mitään perusteita osa-aikatyölle. KANSAN TAHTO 29 . Iso osa
haluaisi lisää tunteja, hän kertoo.
Osa- ja kokoaikatyön suhde on
suunnilleen sama myös esimerkiksi Citymarket-ketjussa.
VIIKON
KYSYMYS:
UP
Perjantaina astuu voimaan uusi EUlähtöinen asetus, jonka mukaan hintoja ei tarvitse ilmoittaa nykyisen
käytännön mukaan.
Asetus on annettu kuluttajasuojalain nojalla.
Mitä uusi asetus sisältää, lakimies
Jukka Kaakkola Kilpailu- ja kuluttajavirastosta?
. Uudistus koskee hinnan ilmoittamista markkinoinnissa. Tavarataloissa ja myymälöissä hintojen on
Työvuorolistan
tekijä avainpaikalla
Osa-aikatyössä paljon riippuu työvuorolistan tekijän asenteesta.
On hyviä ja vähemmän hyviä työ-
paikkoja.
. Kaikista työntekijöistä yli 80 prosenttia on osaaikaisia.
. Esimerkiksi kuluttajalle voi olla epäselvää, miten hammaslääkäriaseman
palveluiden
kokonaishinta muodostuu, vaikka
hinnasto olisikin esillä. Esimerkiksi kassamyyjistä 70
prosenttia voisi olla kokopäiväisiä
ja 30 prosenttia osa-aikaisia.
Onnettomin ilmiö työelämässä
ovat nollasopimukset, joita kirjoitetaan tarvittaessa työhön kutsuttaville. Oikeudenkäynti arveluttaa, se voi olla pitkä ja hankala,
vaikka työehtosopimusten vähimmäispalkat ovat sitovia ja vaikka
ammattiliitot avustavatkin järjestäytyneitä työntekijöitä oikeusjutuissa.
SAK korostaa, että alipalkkaus
on harmaan talouden räikein muoto, joka vahingoittaa koko yhteiskuntaa: vaarantaa työntekijän toi-
meentulon, syö verotuloja ja eläkemaksuja ja vääristää kilpailua
rehellisten työnantajien tappioksi.
Järjestäytymättömiä
käytetään hyväksi
Alipalkkaus on SAK:n mukaan
yleisintä rakennus-, siivous- ja
ravintola-alalla.
Tapauksia on vuosittain tuhansia. Joidenkin palveluiden kohdalla
hinnoittelun ilmoittaminen saattaa
jäädä vajaaksi. Yksintyöskentely kyllä on yleistynyt, Pimperi sanoo.
Alle 400 neliön lähikaupat ovat
useimmiten avoinna klo 7?23.
Työn voisi helposti jakaa kahteen
kokoaikavuoroon päivässä, ja
vapaapäivistä saisi kolmas työntekijä nelipäiväisen työviikon. Pimperi pitää koko touhua
laittomana, koska työsuhdeturva
voi puuttua täysin.
Hän korostaa, että kokoaikatyö
olisi työnantajankin etu: olonsa
turvatuksi tunteva työntekijä
sitoutuu työhönsä ja tulos on
parempi.
Alipalkkaus on SAK:n mielestä rikos
MAIJA AALTO
Suomen ammattiliittojen keskusjärjestö SAK esittää työntekijän
alipalkkauksen kriminalisointia.
Rikoslaissa alipalkkauksesta tulisi
seurata rangaistus työnantajalle.
Nykyään työntekijä voi saada
vain korvauksen, joka vastaa maksamatta jäänyttä osaa palkasta.
Harvat riitauttavat alipalkkauksen, ja työnantajan korvaus jää
saamatta. Lyhyt työaika voi olla opiskelijalle OK, mutta läheskään kaikki
kassamyyjät eivät ole työtuntiensa
määrään tyytyväisiä. Kokonaishintaan vaikuttavat monet tekijät.
Mitkä palvelut on vapautettu
hinnanilmoitusvelvollisuudesta?
. Aito halu lisätä kokoaikatyötä
näyttää vähäiseltä.
Lattiatasolla
eniten osa-aikaisia
Lähikaupan toimipisteissä lähinnä
vain päälliköt ja esimiehet ovat
kokoaikatyössä. Suomessa kuluttajat ovat tottuneita hintavertailuun, joten täällä
hintojen ilmoittaminen kuuluu
hyvään asiakaspalveluun.
Miten asetus palvelee kuluttajaa?
. Laki ei kuitenkaan määrittele kenelle työ
lopulta annetaan, eikä tasapuolisuus aina toteudu.
Mitä uusi hinta-asetus tarkoittaa
oltava esillä kuten ennenkin.
. Kaupan alalla nämä naiset
työskentelevät päivittäistavara- ja
ketjumyymälöissä. Näin
ei ole tapahtunut.
. Huonoissa työ pilkotaan esimerkiksi neljän tunnin vuoroihin
ja jos tulee lisätyön tarve, tunnit
annetaan uusille työntekijöille tai
tarvittaessa työhön kutsuttaville,
vaikka työsopimuslain mukaan
lisätyö kuuluisi vakituisille osaaikaisille.
. Hinnattomasta tarjouksesta ei välttämättä kiinnostuta.
Onko tavaroiden ja palveluiden
hintojen esilläpidossa eroja?
. Lääkäriliitto ja Hammaslääkäriliitto ovat antaneet jäsenilleen suosituksen, että hinnat pidettäisiin
esillä. Kuluttaja ei pysty tekemään ratkaisuja, jos hinta pidetään
pimennossa. Hän huomauttaa, että työtuntien jakelu on yksi
tapa pitää työntekijä nöyränä.
?Jos myyjä ei ole esimiehen
mielestä nöyrä, häntä on helppo
rokottaa jättämällä ilman lisätunteja ja ilman lisäpalkkaa.
Suomen Lähikauppaan kuuluvat
Siwan ja Valintatalon myymälät ja
kolme isoa Euromarketia. Sen sijaan tukku-, kodinkone- ja rautakauppojen
miesmyyjät ovat pääosin kokoaikatyössä ja paremmin palkattuja,
samoin esimiehet.
Osa-aikatyön ongelmat eivät
vastoin ennusteita ole hellittäneet
väestön ikääntyessä, koska ei tullut työvoimapulaa vaan uusi lama.
Myöskään aukioloaikojen jousto ei lisännyt kokoaikatyötä.
. Olen puhunut tästä suuni kuivaksi, mutta ongelma ei ole pois-
tunut, Pimperi puuskahtaa.
Kiintiöillä lisää
kokopäiväisyyttä
Epäoikeudenmukaisuus voisi Pimperin mielestä vähentyä, jos osaaikatyölle määriteltäisiin kiintiö.
. Aikaisemmin oli mahdollisuus
kansallisiin, minimitason ylittäviin
säädöksiin. Sanomalehti- ja tv-mainonnassa
ei tarvitse mainita, mikä on markkinoitavan hyödykkeen hinta.
Tarkoittaako uudistus, että yrittäjien ei tarvitse pitää hinnastoa
esillä?
. EU pyrkii lainsäädännöllä täysharmonisointiin. 2013
3
Kolumni
Sivu 5
esittää PAM:n pääluottamusmies
MAIJA AALTO
Naisten palkkaloukku
?Osa-aikatyön ongelmista ei päästä ilman lakien tiukentamista,
sanoo Suomen Lähikauppa Oy:n
pääluottamusmiehenä ja työsuojeluvaltuutettuna Pohjois-Suomessa
toimiva kemiläinen Jorma Pimperi.
Palvelualojen ammattiliiton
PAM:n hallitukseen kuuluva Pimperi rajoittaisi osa-aikatyötä aluksi
kiintiöiden avulla. Todennäköistä on, että hinnat
ilmoitetaan yrityksissä entiseen
malliin.
KUVA: UP/HEIKKI LEHTINEN
Miksi tällainen lakiuudistus on
tehty?
. Jos yrittäjä jättää hinnan ilmoittamatta, se voi vaikuttaa kuluttajan
päätöksiin. Lain voimaantulon kuusivuotinen ylimenokausi on päättynyt, ja perjantaina astuu voimaan
täysharmonisointi.
Mitä parannuksia lakiuudistus
tuo?
. Yritys voi pitää vaikka
kaikki työntekijänsä osa-aikaisina.
Vastentahtoinen osa-aikatyö on
etenkin palvelualoilla laaja ja toimeentulon epävarmuutta aiheuttava ongelma.
Työnantajan pitää tarjota lisätunteja yrityksessä jo olevalle osaaikatyöntekijälle, jos tarve työn
teettämiseen kasvaa. Kauppoja on noin 670 ja työntekijöitä
5300, joista 850 Pimperin alueella
Pietarsaaren ja Inarin välillä.
Pimperi kehottaa miettimään,
miksi osa-aikatyö kasautuu naisille.
Monilla PAM:n jäsenillä on vain
1500 euron bruttopalkka siivoojana tai kaupan osa-aikaisena työntekijänä, ja he juuttuvat vielä
lujemmin köyhyysloukkuun jäädessään eläkkeelle.
. Tämä taitaa olla huononnus.
Suomalaiset ovat tottuneet selkeään hintojen esillepanoon
ainakin päivittäistavarakaupassa.. Hinta on keskeinen
tieto ostopäätöksiä tehtäessä. Esimerkiksi yksityisten terveys-,
puhelin- ja laajakaista- sekä kuljetuspalveluiden hinnastoja ei tarvitse jatkossa pitää esillä liikehuoneistossa.
Tulokkaita ei saa jättää oman
onnensa varaan.
. www.ala-aho.fi
HAUTAUSPALVELU
Kukkakauppa
Tuira, OULU
Avoinna ark. makkaranpaistoa, keskustelua
Kuhmon ja Kainuun tulevaisuudesta. Tervetuloa!
?Marjanpoimijoiden
alipalkkoihin on vaikea
puuttua?
Puuliitto toivoo avuksi liiton kanneoikeutta.
ARKISTOKUVA
UP/BIRGITTA SUORSA
Euroopan neuvosto on huolissaan
Thaimaasta sekä Keski- ja Itä-Euroopan maista Suomeen tulevien marjanpoimijoiden tilanteesta. Puuttuvat palkat maksettiin
työntekijöille takautuvasti.
Neljä
työelämäsuositusta
Euroopan neuvoston asettaman toimielimen, Euroopan rasismin ja
suvaitsemattomuuden
vastaisen
komission ECRI:n mukaan työsuojeluviranomaisten tulisi seurata marjanpoimijoiden tilannetta. (08) 311 2203 (24 h) . Sanktioiden pitää toimia ennaltaehkäisevästi.
Suomen toivotaan myös lyhentävän
ulkomaisten tutkintojen tunnistamisaikaa, jotta maahan muuttavat sopeutuisivat nopeammin Suomen työmarkkinoille.
Lisäksi työnantajien ja työvoimatoimistojen tietoisuutta syrjinnän vähentämiseksi tulee lisätä ja syrjinnän kieltäviä lakeja tiukentaa, jotta mm. 20 kilometriä.
Seuraavat tanssit työväentalolla ovat 17.8 (Pohjolan
yö), 14.9 . Sieltä voisi aloittaa.
Huonoja kokemuksia
välitysfirmoista
Tehy painottaa, että myös työehtojen
ja työntekijän kohtelun pitää olla kunnossa. Koska nuoret
ikäluokat eivät riitä täyttämään työvoimatarvetta, osaavaa työvoimaa pitää
hakea ulkomailta, kiirehtii sosiaali- ja
terveysministeri Paula Risikko.
Ministeri puhui sote-alueen työvoimapulasta maanantaina Kansainvälisessä Siirtolaisjuhlassa Seinäjoella.
Tehyn puheenjohtaja Rauno Vesivalo muistuttaa, että Suomessa on jo
valmiiksi maahanmuuttajia, joita kouluttamalla työvoimapulaa voidaan lieventää.
. p. Seilan mukaan asia
saatiin korjattua, kun liitto huomautti
asiasta. Työvoiman hakeminen ulkomailta
on aika kallista. Meillä on tietoa, että tiettyjen firmojen kautta ulkomailta palkatuilta
sairaanhoitajilta on otettu passit pois.
Asuntojakaan ei ole järjestetty. 9 - 17
la 10 - 15, su 11 - 15
Valtatie 59
08 554 6005
LIMINKA
MUHOS
Tupoksentie 12
08 384 477
Valtatie 11
08 374 800
TYRNÄVÄ
Joonaantie 4
08 545 1957
www.dapu.fi
Neuvonta ja päivystys 08 545 1957(24h)
OULUN
HAUTAUSTOIMISTO
Arvo Kova Oy
Taidolla ja kokemuksella,
elämän palvelua surun kohdatessa.
Oulun Hautaustoimiston
auto vuodelta 1936
Asemakatu 21 . Pääsylippua (12 euroa) ja ravintolan
tarjontaa varten pitää olla
käteistä rahaa.
Vasemmistoliiton Siuruan
osaston omistama työväentalo (?Moskova?) on Siuruantien (855) varressa n.
37 kilometriä Pudasjärven
kuntakeskuksesta Kurenalta
ja 33 kilometriä Yli-Iistä,
Tannilasta n. Silloin voisimme puuttua selvään
riistoon ilman asianomaisen työntekijän valtakirjaa.
Työsuojeluviranomaisten
vastuulla
Useimmat poimijat tulevat Suomeen
yrittäjinä.
. Työntekijät on jätetty aika lailla yksin,
Vesivalo kertoo.
Ministeri Risikko ja Tehyn puheenjohtaja ovat yhtä mieltä, että ulkomailta työvoimaa haettaessa täytyy noudattaa Maailman terveysjärjestön WHO:n
eettisiä periaatteita. (Salama) sekä
2.11. 90100 Oulu . romaneiden venäjänkielisten ja somaleiden
työhön pääsy helpottuisi.
ECRI antaa kustakin jäsenmaasta
raportin 4-5 vuoden välein. (o8) 311 2158
www.arvokovaoy.fi
Rantailta
Lentuankosken kodalla torstaina
25.7.2013 alkaen klo 18.00.
Ohjelmassa mm. Ennemminkin pitäisi
pyrkiä kouluttamaan niitä ihmisiä, jotka ovat jo Suomessa.
Vesivalo huomauttaa, että maahanmuuttajiakin on työttömänä.
. Kyllä potilaan pitää saada hoitoa
äidinkielellään, joko suomeksi tai
ruotsiksi, Vesivalo sanoo.
Suomi on sopiva
läpikulkumaa
Suomi ei Vesivalon mielestä juuri
houkuttele muista Euroopan maista
tulevia.
. Jos poimijat tulevat maahan yrittäjinä, Suomen lainsäädäntö ei anna
mahdollisuuksia puuttua asiaan, vaikka ansiot olisivat olemattomat, Seila
toteaa.
Mikäli merkkejä orjatyöstä on, työsuojeluviranomaiset ja poliisi voivat
tutkia tilanteen.
Toistaiseksi Seilan ei ole tarvinnut
antaa viranomaisille vinkkejä mahdollisista rikkomuksista. ALA-AHON
HAUTAUSTOIMISTO
PERINTEENÄ PALVELU
. Työvoimaa ei saa
haalia maista, joissa on pula tervey-
denhuoltohenkilöstöstä.
Myös kielitaitovaatimuksesta Risikolla ja Vesivalolla on sama näkemys:
. Kyseessä on
suositus.
ECRI on antanut Suomelle kaikkiaan neljä työelämää koskevaa suositusta. Puh. Täällä on pimeää ja
kylmää, Vesivalo tokaisee.
Osa Suomeen tulevista sairaanhoitajista on hänen mukaansa hakemassa
täältä pätevöitymistä ja kokemusta,
jonka turvin voi hakeutua toisaalle,
muun muassa parempaa palkkaa ja
työehtoja tarjoavaan Norjaan.. Asiaa auttaisi, jos liitolla olisi
kanneoikeus,
aluetoimitsija Heikki Seila Puu- ja
erityisalojen liitosta sanoo.
. Meidän on mahdoton puuttua
tilanteeseen, paitsi omien jäsentemme
osalta. Lisäksi viranomaisten tulisi
antaa maahanmuuttajille riittävästi tie-
toa näiden oikeuksista ja huolehtia siitä, että lakia rikkoville yrityksille määrätään riittävän suuret sakot. Raporttia
varten ECRI haastattelee viranomaisia
ja kansalaisjärjestöjä sekä perehtyy
erilaisiin tutkimuksiin ja tilastoihin.
Kuhmon Vasemmisto
KUVA: TUULA LESKINEN
Tehy kouluttaisi hoitajiksi
maahanmuuttajia
Risikko hakisi osaavaa työvoimaa ulkomailta.
UP/BIRGITTA SUORSA
Tanssit Siuruan
työväentalolla
KT
Tulevana lauantaina 20.7.
Siuruan työväentalolla tanssitaan Kemijärven Työväen
Viihdeorkesterin tahdissa.
Tanssit alkavat kello 21 ja
jatkuvat yöyhteen. 2013
J. Suomeen tuli koulutettuja espanjalaisia nuoria alalle, mutta heistä osa on
palannut takaisin. Heistäkin varmaan iso joukko olisi
kiinnostunut kouluttautumaan terveydenhuoltoon. ELÄMÄNKAAREN VIIMEISELLE MATKALLE
Asemakatu 4 . 4 KANSAN TAHTO 29 . Työntekijät olivat saaneet vain
4?5 euroa tunnilta. Sen sijaan liiton
jäsenten alipalkkoja on pitänyt korjata.
Keskimäärin marjanpoimijan tuntiansio on 7,5 euroa, urakkatyössä 8?9
Ulkomaalaisten marjanpoimijoiden ansiot voivat jäädä olemattomiksi,
mikäli marjasato on huono.
euroa. Orjatyön tai
ihmiskaupan tunnuspiirteet voivat
täyttyä, jos poimijoiden on vaikea
maksaa velkaansa, jonka he ovat Suomeen päästäkseen ottaneet.
Poimijoiden ansiot voivat jäädä olemattomiksi, mikäli marjasato on huono.
. (Ylix) sekä joulun
aikaan (Nelituuli).
Suomeen tarvitaan seuraavan 12 vuoden aikana 235 000 uutta työntekijää
sosiaali- ja terveysalalle
Myös koulutustason nousu
johti kaupungistumiseen, sillä korkeakoulutuksen perässä
on lähdettävä kaupunkeihin.
Mutta onko kaupungistuminen hyvä vai huono asia ja
onko sitä pyrittävä hillitsemään?
Asiaa voi tutkia monesta näkökulmasta. Suomi on edelleen luottoluoki-
tuksissa kärkiluokkaa, joten hallittu
velanotto on vastuullisempaa kuin
taantuman syventäminen ja työttömyyden pahentaminen, Ruuth toteaa.
Köyhien piinaaminen
ei lopeta köyhyyttä
Taantumassa ei ole kyse vain Suomen omasta taloustilanteesta ja
sisäisistä ratkaisuista. Bruttokansantuote on supistunut ja työttömyys
on noussut yli 10 prosenttiin. Samoilla alueilla nähdään
myös eniten kasvumahdollisuuksia
turistien houkuttamiseksi.
Mainosta ja markkinointia
Matkailupalveluista kertominen on
kyselyyn vastanneiden mielestä lapsenkengissä niin kansainvälisesti
kuin kansallisesti. On härskiä hurskastelua puhua,
että ongelmat pitää hoitaa lähtömaassa kun tiedämme, miten olemattomia
ovat toimet lähtömaiden poliittiseksi
painostamiseksi ja maiden epätasaarvoisen tilanteen poistamiseksi,
Ruuth toteaa.
HANNA SARKKINEN
Annos kesäistä
aluepolitiikkaa
Väestö pakkautuu kaupunkeihin joka puolella maailmaa.
Toisin kuin jotkut joskus epäilevät, ei taustalla ole ovelaa
salaliittoa maaseudun tyhjentämiseksi, vaan kyse on laajasta ja pitkästä prosessista, joka ei oikeastaan ole kenenkään hallinnassa. Olennaista on myös maakuntien keskusten sekä pienten ja keskisuurten kaupunkien pysyminen elinvoimaisina.
Kuntauudistusprosessin tyssääminen on osoittanut,
ettei samoja hallintomalleja ole järkevä tyrkyttää eri puolille Suomea. EU:n ja kansainvälisen yhteisön jäsenenä Suomen on reagoitava laajemminkin
talous- ja velkakriisin seurauksiin.
Köyhyyden paheneminen EU:ssa
ja EU:n naapurimaissa voi näkyä esimerkiksi naiskaupan ja ihmiskaupan
lisääntymisenä. Muun muassa Kemijärven lakkautetulta sellutehtaalta on
kokemuksia siitä, että työttömäksi
jääneet naiset kouluttautuivat hoitoalalle mutta miehet yrittivät jatkaa
teollisuuden parissa.
Palkkoihin ja veroihin
lisää tasa-arvoisuutta
. Maaseutuasumisen tukemista ei voi
pitää ympäristölle haitallisena politiikkana. Alalla on suuri vaihtuvuus, ja
nuoret vaihtavat työpaikkaa. Arvonlisäveron nosto voisi karkottaa matkailijat pois. Tutkimuksen mukaan maaseutuasukin ekologinen jalanjälki ei silti ole välttämättä suurempi kuin kaupunkilaisen, sillä maalla kulutetaan muuten vähemmän
kuin kaupungissa. Etelä-Karjala, Lappi ja
Kymenlaakso ovatkin kolme suurinta
maakuntaa, joissa matkailun vaikutus
alueen talouteen ja työllisyyteen on
merkittävä. Kaupungistumisen taustalta löytyvät
muun muassa teollistuminen, globaalisaatio sekä tuotanto- ja talousrakenteiden muutokset.
Suomessa maaltamuutto kohti kaupunkeja oli suurimmillaan 1960- ja 1970-luvuilla, mutta se jatkuu hiljalleen
edelleen. Tuotanto on kutistunut etenkin miesvaltaisilla rakennus- ja teollisuusaloilla. Lisäksi yrittäjät toivovat parempia kulkuyhteyksiä,
kuten laiva-, juna- ja lentoliikennettä.
Suomen vahvuuksia ovat puhdas
luonto, maaseutu, saaristo ja kulttuu-
rikohteet. Toisaalta lähes puolet ovat
työvoiman saatavuuteen tyytyväisiä.
. Tämä
on juuri sitä kaikkein heikoimmassa
asemassa olevien päähän potkimista,
mitä minkään sivistysvaltion ei luulisi 2000-luvulla harjoittavan, Ruuth
sanoo.
Vasemmistonaiset vastustaa tiukasti myös kerjäämisen kriminalisointia.
. Palvelualoilla tuotanto on pienentynyt
huomattavasti vähemmän.
. Markkinointia ja
mainontaa tarvitaan enemmän.
Matkailuhenkilökunnalta toivotaan
kielitaitoa, eritoten venäjän taitoa.
Myös eri kulttuurien tuntemusta kaivataan.
Matkailuväen erityisinä huolenaiheina ovat valtiovallan säädökset: Jo
nyt ruoan hinta on Euroopan kalleinta. Olisiko järkevää katsoa Ruotsiin, Ahvenanmaalle ja Kainuun maakuntahallintokokeiluun, ja miettiä
maakuntatason vahvistamista ainakin harvaanasutuille
alueille?
Kirjoittaja on oululainen kaupunginvaltuutettu ja Vasemmistoliiton puoluevaltuuston puheenjohtaja.
5. Yksi keino tehdä palvelu- ja hoitoaloista houkuttelevampia myös miesten silmissä olisi toteuttaa työmarkkinajärjestöjen kesken solidaarinen
palkkaratkaisu, jossa palkankorotukset painottuisivat pienipalkkaisille
aloille eli palvelu- ja hoitoaloille,
Ruuth ehdottaa.
Julkisten menojen kattamiseksi
valtion on kerättävä varoja sieltä,
missä niitä on ja mistä ottaminen ei
heikennä kotimaista kulutuskysyntää.
Käytännössä se tarkoittaa esimerkiksi
suurituloisten ansiotuloverotuksen
kiristämistä ja pääomaverotuksen
progression jyrkentämistä.
Hallituksen on myös oltava valmis
höllentämään tavoitettaan kääntää
velkasuhde, jos tavoitteen jääräpäinen tavoittelu estää elvyttävän talouspolitiikan.
. KANSAN TAHTO 29 . Maaseudusta
ja syrjäseuduista puhuttaessa en itse lue mukaan kaupunkien lähiympäristöjen nukkumalähiökuntia, sillä ne kuuluvat maantieteellisesti ja taloudellisesti selvästi kaupunkeihin.
Monet muuttavat kaupunkeihin omasta halustaan, mutta moni joutuu pakosta muuttamaan leivän perässä.
Nopea kaupungistuminen johtaa ongelmiin sekä maaseudulla että kaupungeissa: kaupungeissa ei riitä asuntoja ja
palveluita kasvavalle väestömassalle ja maaseudulla ei
riitä ihmisiä palveluja ylläpitämään.
Toisaalta kaupungit ovat maailmantalouden vetureita,
mutta toisaalta ilman maaseutua ei tule leipää eikä voita
sen päälle, eikä sen myötä mitään muutakaan.
Vasemmistoliiton puoluekokouksessa äänestettiin siitä,
keskittääkö puolue toimintansa kasvukeskuksiin. Valitettavaa on, että alalta lähtee paljon
työntekijöitä pois, Rönni- Sällinen
pohtii.
Hänen mukaansa matkailuala voi
auttaa asiaa tekemällä asialliset työsopimukset, joissa on määritelty työtunnit. Työntekijän pitäisi tulla palkallaan toimeen.
Yhteistyössä suurin este
Yhteistyön puute ja huono koordinaatio kuntien, maakuntien ja yrittäjien kesken eivät edistä yrittäjyyttä
eiväkä palvele asiakkaita, kommenteissa todetaan. Ilmiön taustalla oli maatalouden ja kansantalouden nopea rakennemuutos. Ehdotus huvipuistojen anniskeluoikeuksien kieltämisestä ei sekään saa hyväksyntää.
Matkailunedistämiskeskus MEK:n
mukaan viime vuonna 7,3 miljoonaa
ulkomaista matkailijaa toivat Suomeen 4,4 miljardia euroa.
Vasemmistonaiset haluaa
budjettiriihestä elvytysriihen
?Köyhyyden kriminalisointi pitää lopettaa.?
KT
Vasemmistonaiset vaatii hallitukselta
talouspoliittista suunnanmuutosta.
Elokuun budjettiriihessä on otettava
reippaita askelia kohti elvyttävää ja
työllistävää linjaa.
Suomen taloudellinen tilanne on
heikentynyt entisestään. 2013
Kasvumahdollisuudet
hyödyntämättä matkailussa
KOLUMNI
Venäläisten viisumivapaus edistäisi itäturismin kasvua.
UP/TIINA TENKANEN
miehiin ja kansanedustajiin.
Matkailuala on pystynyt laman keskelläkin luomaan uusia työpaikkoja.
Tällä hetkellä alalla työskentelee
140 000 työntekijää.
. Verotus,
Venäjän viisumivapaus ja elinkeinotuet ovat Rönni-Sällisen mukaan
ensisijaiset keinot matkailualan
kohentamiseksi.
Tutkimukseen osallistui noin 1770,
yrityspäättäjistä ministeriöiden virka-
Työväkeä puuttuu
Yrityksistä noin 15 prosentilla on
ollut toistuvia vaikeuksia saada työvoimaa. Hallitsematon haja-asutusrakentaminen johtaa kuitenkin epäekologiseen lopputulokseen.
Lääkkeitä maaseudun autioitumista vastaan voidaan
hakea ainakin kotimaista ruuantuotantoa ja kylien elinvoimaisuutta tukemalla sekä kehittämällä kotimaista
uusiutuvan energiatuotantoa. Ongelmia ei kuitenkaan poisteta kiusaamalla hätää kärsiviä ihmisiä.
. Työntekijöiden määrä on nelinkertaistunut kahdenkymmenen vuoden aikana, kertoo neuvottelupäällikkö Annika Rönni-Sällinen Palvelulojen ammattiliitto PAMista.
PAMin teettämän tutkimuksen
mukaan matkailupotentiaalia on Suomessa hyvin runsaasti. Valtavalla äänten enemmistöllä kirjaus poistettiin ja näin
ilmaistiin puolueen selkeän tahdon olevan se, että pyrimme jatkossakin olemaan myös syrjäseutujen ja maaseudun puolue.
Päätös oli hyvä, sillä maaseutua ei pidä jättää kepun ja
persujen temmellyskentäksi.
Kuitenkin, jos pyrimme vaikuttamaan myös kaupunkien ulkopuolella, vaatii se meiltä toimijoiden lisäksi
punavihreitä alue- ja maatalouspoliittisia linjauksia, sillä
pelkkä uikutus maaseudun autioitumisesta ei riitä uskottavaksi politiikaksi.
Maaseudulla asumista pidetään joskus epäekologisena,
sillä siellä asuva joutuu autoilemaan kaupunkilaista
enemmän. Suomen on välittömästi poistettava seksikauppa tai sen epäilys käännytysperusteista, sillä se estää prostituoituja kääntymästä apua tarvitessaan viranomaisten puoleen. Kyse ei kuitenkaan ole pelkän
taloustilanteen takia menetetyistä
teollisuustyöpaikoista, vaan osa toiminnasta on loppunut Suomesta
ARKISTOKUVA
Vasemmistonaisten puheenjohtaja Saila Ruuth.
pysyvästi elinkeinorakenteen muutoksen takia, Vasemmistonaisten
puheenjohtaja Saila Ruuth muistuttaa.
Työmarkkinoiden rakennemuutos
on huomioitava sekä täsmätoimissa
että laajemmin esimerkiksi koulutuspolitiikassa. Erityisesti
Venäjältä tulevien matkustajien määrän odotetaan kasvavan huomattavasti.
Kaikkiaan kolmannes yritysjohtajista ja puolet ministeriöiden virkamiehistä suhtautuvat venäläisten matkustajien viisumivapauteen erittäin
myönteisesti.
Rönni-Sällinen toivoo matkailulle
apua ja tukea valtiovallalta
Kiasmaan
lähtee kenkiä, laukkuja ja turkkeja, joista osa oli nähtävillä viime
talvena Oulun taidemuseossa Pohjois-Suomen kuvataiteen Lumipalloefekti-näyttelyssä.
Kiasman hankkimissa taideteoksissa
havainnollistuu
Rapinojan kiinteä suhde luonnon
kanssa. Vanhat ihmiset pukeutuvat perinneasuihin, ja perinteitä
kunnioitetaan muutenkin.
. Rapinojan teoksia on
ollut näyttelyissä lähes kaikissa
Euroopan maissa, USA:ssa,
Australiassa ja Kiinassa.. Kylä on tavattoman siisti, siellä jopa pestään katuja. Teos muotoutui lopulta luudista. Kylä on siisti ja luutia on joka puolella ovensuissa ja katujen varsilla, Anni Rapinoja kertoo näyttelykuviensa kohteesta.
Euroopan toisen laidan kuvia Hailuodossa
MAIJA AALTO
Euroopassa on runsaasti eksoottisia paikkoja. on kanssa ja lapsen turkki suovillan kanssa. Se on ihan tosi-TV:tä, sille ei
ole tehty mitään, Rapinoja sanoo.
Siirtolaisia
meren takaa
Italian jalkapohjan kohdalle sijoittuva San Paolo Albanese on Albanian siirtolaisten 1500-luvulla
perustama kylä, jossa monet käyttävät yhä kotikielenään vanhaa
albaniaa. Se vaatii
Rapinojalta uutteraa keruutyötä
luonnossa ja kärsivällistä teosten
Anni Rapinojan järviruoko- ja suovillaturkki ovat saaneet paikan
Kiasman kokoelmista.
rakentamista pikku osasista ateljeen suojissa.
Työskentelytilaa on tänä kesänä
valmistunut lisää Rapinojan kodin
yhteyteen Hailuotoon, mutta
?koko garderobi. Eivät parempaa kotia olisi voineet saada, toteaa kuvataiteilija
Anni Rapinoja tyytyväisenä valtion nykytaiteen museon Kiasman
päätökseen ostaa hänen Luonnon
garderobinsa.
Garderobi eli vaatekomero
koostuu 12 teoksesta. 2013
KUVA: MAIJA AALTO
. Niinpä kengissä on työtoverina puolukka, jonka
lehdistä korkokengät koostuvat,
taikka paju, jonka kissojen pehmeä silkki kiiltää vauvan tossuissa.
Aikuisen turkki on valmistunut
yhdessä järviruo. Mutta on
erojakin, esimerkiksi EU:sta on
hyödytty Hailuodossa paljon
enemmän kuin San Paolo Albanesessa tai muuallakaan köyhässä
Etelä-Italiassa, jossa tukirahat
eivät löydä perille.
Garderobille koti Kiasmasta
ARKISTOKUVA: MAIJA AALTO
MAIJA AALTO
. Ja siellä toi-
sella laidalla, San Paolo Albanesessa sama kuvasarja on nähtävänä pysyvästi kunnantalolla.
. ei sinnekään
mahdu.
Luontoyhteyden viesti koskettaa ihmisiä maailman metropoleissa yhtä hyvin kuin taiteilijan
kotisaarella. Vähän samaan tapaan elämme
maanosan äärilaidalla, ja Eurooppaan on pitkä matka. Maailmalla tunnettu
hailuotolainen kuvataiteilija Anni
Rapinoja löysi erikoisen paikan
maanosan toiselta laidalta, EteläItaliasta, jossa ikivanha San Paolo
Albanesen albaanikylä elää omaa,
eristynyttä elämäänsä.
Rapinoja valokuvasi pienen
kylän elämää yhteensä parin kuukauden ajan vuosina 2008 ja 2009.
Kuvista koottu näyttely avataan
tänään Hailuodon kylätalossa ja
piharakennuksen galleriassa, ja se
on esillä elokuun loppuun saakka.
Kylätalon myymälän puolelle
tulee lyhytvideo albaanikylän baarista, jossa ukot turisevat omiaan.
. Elinkeinot hiipuvat ja nuoret lähtevät, Rapinoja
kertoo.
Aito luuta
piiskaherneestä
Rapinoja ei osunut albaanikylään
sattumalta vaan kutsuvieraana
organisaation kautta, joka työskentelee Italian suurimman kansallispuiston Pollinon hyväksi.
Sen kansainvälisessä luonnontaiteen keskuksessa Arte Sellassa
Rapinoja oli tuttu vieras. 6 KANSAN TAHTO 29 . San Paolo Albanesen perinnekasvi on ginestra, piiskaherne,
josta on aikanaan valmistettu luutia, Rapinoja kertoo.
Monien vaiheiden jälkeen kylän
keskelle pystytettiin sata noin
kuusimetristä luutaa, jotka siivoavat taivasta.
. Toveruus on vakavaa laatua. Hän ei puhu materiaaleista
vaan työtovereista. Niinpä
häneltä pyydettiin kansallispuistoalueella sijaitsevan albaanikylän
perinteeseen liittyvä taideteos.
. Kuvaamiseen piti ensin hankkia ihmisten luottamus, ja sen syntymisestä olen onnellinen. Oman kulttuurin vaalimisesta huolimatta tulevaisuus näyttää
nyt epävarmalta. Meren yli Italiaan tulleita
albaaneja asettui 500 vuotta sitten
myös lähikyliin Basilicatan alueelle. Kaikkialla
on katuharjoja, nykyään tietysti
tehdastekoisia, Rapinoja kertoo.
Hailuodon näyttelyssä on myös
perinteinen piiskaherneluuta, jonka kyläläiset lahjoittivat suomalaiselle taiteilijalle.
Kohtaamisia,
ei poseeraamista
Kylässä työskentelyn toinen osuus
oli Rapinojan toivoma mahdollisuus valokuvata miljöötä ja asukkaita.
. Mutta
poseeraamaan he eivät suostuneet.
Kuvien ihmiset ovat kadulla kohdattuja, hän kertoo.
Rapinoja halusi tämän näyttelyn
nimenomaan Hailuotoon, Euroopan toiselle laidalle
saakka.
Kivikauden markkinaviikonloppu tarjoaa tekemistä koko perheelle. Se on
ehdottomasti askel oikeaan suuntaan, mutta mistään kovin isosta
harppauksesta tuskin voi puhua.
Kielilaki turvaa saamen kielten
asemaa vain saamelaisalueella,
joka käsittää Utsjoen, Inarin ja
Enontekiön kunnat sekä Sodankylän kunnan pohjoisosat.
Yli 60 prosenttia saamelaisista
asuu tämän alueen ulkopuolella ja
lapsista ja nuorista jopa yli 70 prosenttia. Se on ollut käyttämättömänä pian vuosikymmenen. Yksi puheenaihe on sote- uudistus, josta keskustelun alustaa Raili Myllylä.
Kainuun Vasemmiston piiritoimikunta kokoontuu samana päivänä Kuhmossa.
Perinteisesti Kuhmon Vasemmiston rantailtaan osallistuu myös
muun Suomen vasemmistolaisia,
jotka ovat paikkakunnalla Kamarimusiikin vetäminä. Talkoot
järjestää uuden Oulun vassit, siis
yli-iiläiset mukaan lukien.
Jakkukylän työväentalo on
rakennettu talkoilla 1960-luvun
alussa. Matkalla hän saa kyytiinsa blondin
purkkaa jauhavan liftarin (Riia
Kataja), joka äksyilee ja soittaa
suutaan tälle peräkamarin pojalle.
Konsertin huumassa revitään
Kirkalta housunlahje, joka otetaan
talteen kalliina aarteena. 050 5709 veneenrakennus ja esihistorialliYhteislähtö talkoisiin mm. Ei,
vaan tällaisessa tilanteessa tulkki
on erikseen pyydettävä paikalle,
missä tietysti kestää oma aikansa.
Toki joihinkin virkoihin kelpoisuusvaatimuksena voi olla kielitaito, mutta siitä maksettava kielilisä on yleensä niin pieni, että se
ei varsinaisesti riitä kannustamaan
ketään kielen opetteluun.
Myöskään työnantajat eivät aina
jousta siinä, että kieltä saisi opiskella työajalla. kymmenen kilometriä molem- talolta n. Mitä vähemmän kielellä on
käyttömahdollisuuksia,
sitä
vähemmän sitä käytetään.
Entäs se kielilaki sitten. Luonto se on joka
tikanpojan puuhuun vetää.
Lapsi syntyy . Kuva vii- päätapahtuma Kivikauden markme kesältä.
kinat pidetään heinäkuun viimeisenä viikonloppuna 26.?28.7.
Tapahtuma käynnistyy Tieteen
Yli-Iin kirkonkylien puolivälissä, dintarvitsijoille on Oulun Järjestö- päivän luennoilla, joiden aiheina
n. Kierikissä voi kokeilla keramiikan tekoa ja kivenmaalausta sekä
seurata kivikautisen ruuan valmistusta tai paini- ja taistelunäytöksiä.
Arkeologinen näyttely esittelee
elämää kivikaudella.
Käsityöläisten myyjäiset pidetään sunnuntaina 28. Kuhmon
Vasemmiston rantailtaa klo 18
alkaen.
Rantaillan ohjelmaan kuuluu
keskusteluja, pieniä luentoja ja
makkaranpaistoa. Vuoden palkaton
virkavapaa taas ei ymmärrettävästi ole kovin houkutteleva vaihtoehto.
Pitäisikö meillä sitten olla pakkoruotsin rinnalla myös pakkosaame?
En usko, että se saisi sen suurempaa suosiota, kuin ruotsinkaan
pakollinen opiskelu, eikä sillä
ainakaan parannettaisi ihmisten
asenteita kieliä kohtaan.
Tärkeämpää olisi mielestäni tarjota kaikille saamelaisille asuinpaikasta riippumatta mahdollisuus
saada opetusta omassa kielessään
ja käyttää sitä; vaatia saamelaisten
kanssa asioivilta viranomaisilta
vähintään yhden kolmesta saamen
kielestä hallitseminen ja lisätä
muun väestön tietoa ja tietoisuutta
ANNI AHLAKORPI
saamelaisista esimerkiksi päivittämällä koulujen opetussuunnitelma
niin, että siinä kerrottaisiin myös
saamelaisten historiasta, yhteiskunnasta ja taiteista. heinäkuuta.
Hetki löi sydämiin Mölijällä
OSKU HEKKALA
Rovaniemeläisen Esko Janhusen
musiikkinäytelmä Hetki lyö Toppilan Mölijällä on kesäteatterin
parhaimmistoa.
Käsikirjoittaja on sovittanut
teoksen Kirkan musiikkiin, joka
soi vaikuttavasti taitavien esittäjien tulkitsemana. Ilmoittautu- ovat Amerikan mantereen asuttamista, liki Iijoen pohjoisrantaa minen syötävän ja juotavan varaa- misen historia, pronssikautinen
Tuomaalanperäntiellä.
miseksi suotavaa puh. sekin reissun
päällä Ladassa. Syntymän ihme
rajäytti nauruhermot katsomossa.
Petja Lähde esittää vauvaa, joka
on tietenkin suuren miehen kokoinen.
Toppilansaaren omalle pojalle
Risto Tuorila on näytelmään sorvattu rooli Lada-taksin kuskina.
Tuorila on niin suosittu kotikaupungissaan ja koko maassa, että
kun hän astui lavalle puhkesi yleisö spontaanisti suosionosoituksiin.
Teatteri Rion porukka on uusi
tekijä Mölijällä, ja he ovat onnistuneet hienosti.
KIRJOITTAJAVIERAS
Omalla kielellä
Lueskelin facebookissa erästä
keskustelua ja törmäsin taas hassuun ilmiöön, johon aina välillä
törmää: ajatukseen siitä, että jos
?ne. Tällä
kertaa kyse oli kielilaista ja sen
noudattamisesta. Ohjaaja Otto
Kanerva on saanut näyttelijät
tekemään työnsä täysillä.
Alussa siittiönä esiintynyt pää-
henkilö Petja Lähde on näyttämöllä kerrassaan mainio. Joidenkin keskustelijoiden mielestä tuntui täysin typerältä ja turhalta vaatia kaikilta saamelaisalueen viranomaisilta palvelua myös saameksi, kun ?kaikki kuitenkin osaavat
suomea.?
Itse asian kannalta on oikeastaan varsin epäolennaista, että
mitä kieliä kukin osapuoli sattuu
osaamaan.
Saamen kielilain tehtävänä on
turvata palveluiden saatavuus saamelaisalueella kaikilla kolmella
Suomessa puhutulla saamen kielellä, inarinsaameksi, koltansaameksi ja pohjoissaameksi.
Viranomaisten kanssa asioides-
sa hommat hoituvat yleensä helpoiten, jos pääsee käyttämään
omaa äidinkieltään asioiden hoitamiseen.
Toki monikielinen ihminen
yleensä pystyy asioimaan muullakin kuin äidinkielellään, mutta
kun puhutaan pienestä vähemmistökielestä, jokainen mahdollisuus
käyttää kyseistä kieltä on arvokas.
Jos kieltä ei opeteta koulussa,
sillä ei voi asioida virastoissa, ei
käydä lääkärissä eikä sitä kuule tai
näe mediassakaan, siitä tulee helposti vain kotikieli, joka on todella suuressa vaarassa hiipua kokonaan. kello 11.30. Ensimmäinen työväentalo
samalle Pirttitörmän työväenyhdistyksen Valpas-tilalle on rakennettu ilmeisesti jo noin vuonna
1910.
Nuohoojana toiminut Erkki
Kalliorinne on luvannut tulla tarkastamaan työväentalon tuulisijat
ja talovastaavaksi alustavasti
lupautuneen Seppo Alatalon johdolla suunnitellaan katon korjaus
savupiipun juuresta sekä portaiden
uusiminen.
Jakkukylän työväentalo on Iin ja
KT
KUVA: TAPANI SILLANPÄÄ
KT
7
Lentuan kosken Tuvalla vietetään
ensi torstaina 25.7. Tuhatlukuinen yleisö
hiljeni hänen esitystensä soidessa.
Tasokas livebändi säesti lauluja
läpi esityksen.
Yhtä korkealle ylsi myös lauluja
tulkinnut Tatu Siivonen, joka
touhusi monessa roolissa suurella
näyttämöllä.
Koko tarina on karhea kasvutarina,joka alkaa pölijän peräkylän
pojan (Tatu Siivonen) halusta
pyyhkäistä Ladalla Aavasaksalle
kuulemaan idoliaan Kirkaa. 2013
Vasemmiston rantailta
Kuhmossa
Jakkukylän työväentalolla
raivaus- ja siivoustalkoot
Yli-Iin Jakkukylän työväentalolla
on ensi lauantaina puolelta päivin
alkaen talkoot, joissa talon sisältä
siivotaan ?ajan patinaa?, pidetään
risusavotta, jolla talo saadaan
esiin, ja vaihdetaan uudet lasit
rikottuihin ikkunoihin. Heidän oikeutensa omaan
kieleen ei siis ole mitenkään erityisen turvattu.
Saamelaisalueellakaan kielilaki
ei velvoita ketään osaamaan tai
opettelemaan saamea, vaan asiat
voidaan hoitaa tulkin välityksellä.
Tulkki ei tietenkään kuljeskele
esimerkiksi poliisin mukana joka
paikkaan siltä varalta, että poliisi
työssään kohtaa saamenkielisen
henkilön, joka haluaa asioida
hänen kanssaan saameksi. Hänen
lauluesityksensä sopisivat hienosti
vaikka oikeaan konserttiin, niin
komeasti myös kirjailijanakin tunnettu mies osansa veti.
Televisiosarja Taivaan tulien
tähti Riia Kataja on hieno myös
laulajana. talkoilla lauantaina Yli-Iin Kierikkikeskuksen vuoden
sisältä ja pihalta. Risukkoa pihalta on jo vähän raivattu. pois. Kaksi viikkoa kestävä musiikkijuhla kerää
arviolta 8 000 kuulijaa, joille on
tarjolla yli 70 konserttia.
Kierikkikeskuksesssa
kivikausimarkkinat
KT
Jakkukylän työväen taloa siivotaan ?vassien. kyy- 715 tai mtspaa@gmail.com.
nen nahankäsittely.
Suositut yleisökaivaukset jatkuvat Kierikissä 27.7. KANSAN TAHTO 29 . Nuoret joutuvat
yöpymään Ladan etupeltillä viltin
mutkassa. Emmeköhän
ole sen velkaa Euroopan ainoalle
alkuperäiskansalle.
Kirjoittaja on Utsjoella asuva opiskelija ja Vasemmistonuorten 2.
varapuheenjohtaja.. Tuo lahje
seuraa pääosan esittäjän elämän
kaarteissa läpi näytelmän.
Aavasaksalta palatessa Ladasta
loppuu bensa. saavat jotain, niin se on automaattisesti ?meiltä
2013
Paloasemalle uusi elämä
Alppijääkäreiden upseerikerho kiehtoo kulttuuriväkeä.
Teksti ja kuvat:
MAIJA AALTO
Oulun sivistys- ja kulttuurilautakunta sai toukokuun lopussa
vetoomuksen Tuiran vanhan paloaseman muuttamisesta kulttuurija liikuntaharrastajien tilaksi.
Vetoomukseen saatiin yhdessä
viikossa yli 500 allekirjoitusta,
mikä kertoo sekä tilatarpeista että
idean suuresta kannatuksesta.
Ja juhannuksena kuultiin hyviä
uutisia: Oulun kaupungin tilakeskuksen johtokunta suhtautuu esitykseen myönteisesti.
Kulttuuri- ja liikunta-aktiivit
eivät suinkaan ole valtaamassa
paloasemaa, vaan lähestyvät kaupunkia vuokrarahat kourassa. 8 KANSAN TAHTO 29 . olisi kaivattu lisä
Oulun pohjoispuolen laihaan palvelutarjontaan.
Kulttuurin tilanpuute näkyy selvästi Suoraniemen kesätyöpaikassa Oulun Kulttuuribingossa, jonne
on ahtautunut nimikkoyhdistyksen lisäksi pari osuuskuntaa ja jonne jatkuvasti tarjoutuu taiteilijoita
ja muusikoita enemmän kuin seinät antavat myöten.
Kulttuuritalo
sotamuseota
mieluisampi
Kaupunginvaltuutettu Mauno
Murtoniemi (vas) kannattaa lämpimästi Tuiran paloaseman muuttamista kulttuuriasemaksi. On hienoa jos kaupunki suostuu vuokraamaan tiloja väliaikaisesti, toteaa Emilia Suoraniemi,
joka on yhdessä Laura Rekilän,
Taija Jyrkäksen ja monien muiden kanssa ahertanut Lisää tilaa
kulttuurille!-projektissa.
Taidetta kansalle
Pohjois-Ouluunkin
Valtuutettu Mauno Murtoniemi ei halua vanhaa paloasemaa
sotamuseoksi vaan kulttuuritilaksi.
Viime viikolla kulttuuriprojekti
toteutti Oulun Rotuaarilla ilmaisfestivaalin. Tuiran paloaseman
muuttamisesta toista maailmansotaa valaisevan esineistön ja uniformujen museoksi.
Sotamuseosta tulisi kaupungille
myös kuluja toisin kuin kulttuuriasemasta, jonka käyttäjät maksavat vuokraa.
Maailmalta
taidetöihin Ouluun
Yksi Tuiran paloasemalta työtilan
Tuiran paloaseman rakensivat Oulun Alppilaan 1942 Saksan alppijääkärit. Lavalle kiipesi esiintyjä toisensa jälkeen, ja yleisöä viihdytettiin myös katutasossa. Hän on
käynyt katsomassakin tiloja.
. Nyt paloasema on tyhjänä.. Aurinkoinen meininki kelpasi katsojille,
ja artistit saivat korvaukseksi
hyvän mielen.
Tempauksen juontanut Emilia
Suoraniemi uskoo, että vanhalle
paloasemalle saadaan hyvä monitoimitila, joka puolestaan vapauttaa muita tiloja kaupungin käyttöön.
Alppilan sijainti on hyvä, se on
melko lähellä keskustaa ja myös
yliopistoa ja Linnanmaata. Sotamuseota sinne ei pidä
pystyttää. Sota on ikävä asia, Murtoniemi kommentoi Oulun perussuomalaisten tekemää ?rinnakkaisaloitetta. Vanhassa kaksikerroksisessa rakennuksessa on paloautohalleja, luokkia, keittiö, konttoritiloja, pukuhuoneita jne., joihin
saisi bändien ja liikuntalajien harjoitustiloja, työpajoja, toimistoja,
kahvilan ja vaikka taiteilijaresidenssin.
. ?Toinen Valve. He
eivät vaadi taloon suuria peruskorjauksia, vaan lupaavat pitää paikat
kunnossa. Se on ainoa jäljellä oleva muisto noin 300 rakennusta käsittäneestä Pikku-Berliinistä, jossa
1941?45 asui tuhansia saksalaissotilaita. Rakennushan on myös
kulttuurihistoriallisesti merkittävä.
Paloaseman toiminta on siirretty
Ruskoon
Hän harrastaa piirtämistä, lempilaji ovat
tatuoinnit.
. Festivaaleilla näkee
iloisia naamoja. Voi koskettaa ja
keskustella ja saada maailmasta yhteisen kokemuk-
Balettikoulu Sinikellon kissatytöt tähdittivät ilmaisfestivaalia.
sen, jota ei löydy netistä.
. 2013
9
Capoeira-katutanssin
harrastajat ovat yksi
monista ryhmistä, jotka
toivovat harjoitustiloja
Tuiran vanhalta paloasemalta.
Viitalan jylhä hahmo ja kuuskytlukulainen kapina herättelivät kesäoululaisia unesta.
jo alustavasti varannut on animaatiotaiteilija Leevi Lehtinen.
Hän on opiskellut ulkomailla ja
asunut viimeiset viisi vuotta Hollannissa, josta muutti puolisonsa
tanssitaitelija Milla Virtasen
kanssa takaisin yhteiseen kotikaupunkiin Ouluun.
Kaupungin päätöksiä kulttuurialoitteesta voidaan odottaa kesälomien mentyä.
Lisää tilaa kulttuurille,
viestitti Rytmiryhmä Uh ja Ah.
Leevi Lehtinen on kulttuuriammattilainen ja paluumuuttaja
Euroopan kiertueelta vanhaan
kotikaupunkiin Ouluun.
Festivaalikärpäsen
ihana puraisu
MAIJA AALTO
Kuusamossa
kasvanut,
Mikkelissä opiskeleva ja
Oulussa kesätöitä tekevä
27-vuotias Emilia Suoraniemi ramppaa festivaaleilla työkseen ja huvikseen.
?Provinssirock Seinäjoella, Hailuodon Bättre
Folk, Tornion ja Haaparannan Twin City, Oulun
Qstock, Joensuun Ilosaari,
Mikkelin Jurrasic Park,
Oulun Taiteiden Yö, hän
luettelee tämän kesän
käyntipaikkojaan.
Kulttuurituottaja-opiskelija työskentelee festivaaleilla kuvaajana, tekee
haastatteluja ja muuta taltiointia, myy lippuja, ohjaa
liikennettä, tarjoilee, valvoo leirintäaluetta. En ole niin lahjakas että
menestyisin taideyliopistossa, mutta haluan osallistua kulttuurityöhön tuottajana ja tiedottajana, hän
sanoo.
Kulttuurituottajan työ,
projektien vetäminen, on
hänelle unelmatyö, ?rakkaus ja intohimo?.
. Pienillä
festareilla hän on tehnyt
talkoita palkatta.
. Toisista ihmisistä saa
voimaa. Rakastan festivaaleja,
hän tunnustaa.
Hänelle yhteisöllisyys
konkretisoituu festivaaleilla. KANSAN TAHTO 29 . Ihmiset
ovat ainakin hetken onnellisia.
Tämän jälkeen
perhekoti
Ammattikorkeakoulun
opintoihin kuuluvaa harjoittelua Suoraniemi tekee
nyt Oulun Kulttuuribingossa, jossa hän järjestää
tapahtumia ja näyttelyitä.
Sekä opiskelu- että kesätyöpaikka ovat kovasti
hänelle mieleen.
Lisää tilaa kulttuurille!kampanjointi on ollut rohkaiseva kokemus voimien
yhdistämisen tehosta ja siitä, että harjoittelussakin voi
saada tuloksia aikaan.
Koulutus
Mikkelissä
nelivuotinen. Yhteisöllisyys tekee
hyvää, sanoo Emilia Suoraniemi.
. Ennestään
Suoraniemellä on Kuusamon ammatti-instituutista
matkailualan tutkinto, ja
hän on työskennellyt seitsemän vuotta tarjoilijanakin. Aion ottaa siitä kaiken
ilon irti joitakin vuosia.
Keski-ikäisenä perustan
perhekodin maaseudulle,
hän suunnittelee.
Eikä
myöskään alettaisi erottelemaan
ketään puolueesta, sillä se ei ratkaise yhtään ongelmista joita
meillä on. Saksan edun
mukaista olisi ollut käyttää junia kuljetuksiin itärintamalle.
Yllättäen Aatolainen potkaisee jalustaltaan neuvostomarsalkka Zukovin. suoraan pj.
Paavolta tekstarilla seuraavalla viikolla. Natsit vyöryivät syvälle
Venäjälle helposti. 10 KANSAN TAHTO 29 . 2013
MIELIPITEITÄ
Mielipidekirjoitukset osoitteeseen
toimitus@kansantahto.fi tai Kansan Tahto/toimitus, PL 61, 90101 Oulu.
Uhkaako vapaakauppa elintarviketurvallisuutta?
Euroopan unioni on aloittanut
vapaakauppaneuvottelut Yhdysvaltain kanssa. Aatolainen tähdentää, että toisin kuin Hitler,
Stalin kykeni ottamaan opiksi virheistään
sodan johtajana. Näiltä osin urheiltiin ulkomailla.
Kummastuttaa ettei kirjan lähdeluettelosta löydy Albert Axellin kiintoisaa Stalin sodanjohtajana -teosta. Nyt kaikki nimet, lähdeviitteet ja
lisätiedot puuroutuvat samaksi mössöksi.
JUHANI RANTALA
Eero Kinare
Kaupunginvaltuutettu P-P:n
piirihallituksen jäsen
Moninkertainen
puoluekokousedustaja
Himangan osaston pj.
Kalajoki. Aatolaisen tutkielman käytettävyyttä olisi parantanut,
jos henkilöhakemisto olisi ollut kirjan
lopussa. Sen takia sain
kuitenkin sympatiaa jopa eri mieltä olevilta ja heistä haluan mainita
nuoren hesalaisen Kirsi Pihlajan.
(Olet sinä nuori vaikkei aivan
18!). Fiksusti sanottu.
Kun huutelijoissa oli jopa ex.
kansanedustaja niin pakko sanoa
että on meillä sivistyksessä ja toisten kunnioittamisessa parannettavaa itse kullakin.
En ymmärtänyt myöskään Aulis
Ruuthin näkökantaa. Eikä
mitään eläinrääkkäystä. Meiltä löytyy asiantuntijoita, jotka pystyvät arvioimaan todennäköisen lopputuloksen elintarviketuotannon osalta.
Tämä tehtävä on kokeneelle tutkijalle huomattavasti helpompi kuin
Euroopan unionin kehityksen
ennakointi.
Presidentti Sauli Niinistö on
kehotellut suomalaisia suurempaan avoimuuteen, ja tässä tilanteessa jos missä tuota ominaisuutta tarvitaan.
että käski joitain lähellään olleita
huutelijoita pitämään suunsa kiinni, sillä ?jos haluamme kunnioitusta omille mielipiteille niin sitä
on annettava myös muille?. En tiedä
eikä se käynyt selväksi. Vasilevskin, joka toimi Stalingradin vastahyökkäyksen pääarkkitehtina, Neuvostoliiton yleisesikunnan päällikkönä.
Aatolainen toteaa tosiasian, että Saksa
oli hyökkääjä sodassa Neuvostoliittoa
vastaan. päivänä Hitler pitää
oudon puheen Münchenissä vanhoille
taistelukumppaneilleen. Karisto 2012.
Stalingradin taistelusta samoin kuin muistakin historian suurista verikarkeloista on
jauhettu kyllästymiseen saakka. Täysin asiatonta. Neuvostoliitto onnistui
siirtämään Euroopan puoleisen raskaan
teollisuuden Uralin taa. Mutta tehtaiden siirto
Siperiaan toteutettiin mestarillisesti.
Sotatarvikkeiden tuotanto päästiin aloittamaan käsittämättömän nopeasti. Kenraalin kehuista
tulee mieleen kirjailija Veikko Huovisen
mielipide, jonka mukaan koko jatkosota
oli ?sellaista urheilua?. Kilpailu kiihtyy
aina esteiden poistuessa, ja siitä
hyötyy poikkeuksetta vahvempi
osapuoli, joka siis nyt jo ennalta
tiedetään.
Yhdysvallat, Kanada ja Meksiko muodostavat Pohjois-Amerikan vapaakauppa-alueen. Muussa tapauksessa en. Kummallista jos meillä ei
olisi kantaa tarhauksen puolesta
tai sitä ei olisi sanottu. Heikompi osapuoli kärsii
aina vapaakauppasopimuksia tehtäessä, ja samoin käynee Euroopan unionin ja Yhdysvaltain sopimuksessa. EU ei pysty kilpailemaan elintarviketuotannossa vahvan USA:n kanssa. Katson olevani asiantuntija tässä paremmin
kuin moni muu, sillä olen ollut
aiemmin turkiseläinten lisäksi teke-
misissä myös lehmien, lampaitten,
sikojen ja siipikarjankin kanssa.
Yritettäisiin nyt jatkossa kunnioittaa toisiamme paremmin ja
siis myös eroja mielipiteissä. Yhdysvallat on vallannut vahvasti tuetulla
tuotannollaan Meksikon maissi- ja
soijamarkkinat, ja työttömiksi joutuneita viljelijöitä tunkee yhä
enemmän
Yhdysvaltoihin.
Méxicoa ympäröivä hökkelikylä
laajenee, kun tuotantonsa lopetta-
neet viljelijät etsivät toimeentuloaan pääkaupunkiseudulta.
Pohjois-Amerikan elintarvikkeiden kokonaistuotanto on supistunut, sillä Yhdysvaltain tuotanto
ei ole kokonaan korvannut Meksikossa tapahtunutta hävikkiä.
Lisäksi säät . Tarhaus on tuotantoeläinten pitoa siinä
missä muukin vastaava. Aatolainen arvelee, että kyse saattoi olla Stalinille lähetetystä viestistä: ?Niskasi katkaistaan?.
Näihin aikoihin Hitler hoki kenraaleilleen ehtimiseen: ?Venäjä on kuollut?.
Mutta Aatolainen siirtää näkökulman
seikkaan, joka osoittaa korpraalin jauhaneen joutavia. Olen
itse ainakin pyrkinyt olemaan
asiallinen ja loukkaamatta. Yhteistoiminta on jatkunut jo niin pitkään, että sen vaikutukset alkavat
olla selvästi nähtävissä. Tällaisen
asian varmistin mm. niin sateet kuin kuivuuskin . Pikemminkin pilaa
koko ilmapiirin ja tuo vain nipun
uusia ongelmia entisten lisäksi.
Erkki Raudaskoski
Rovaniemi
Puoluekokouksesta
Turha hehkuttaa liikaa hurmahenkisellä ilmapiirillä kun ajankohtaisia asioita ei ehtinyt käsitellä
oikeastaan ollenkaan. Asian esiin nostaneena sain kai jopa asiattomia
välihuutoja, mutta turhaa työtä
teitte sillä en saanut niistä pönttöön selvää enkä niitä noteeraa
yhtään miksikään. Hän sanoi
ruokajonossa että ?miksi tämä taas
piti nostaa esiin kun eduskunta sen
aloitteenkin kohta hylkää?. Hän sanoi mulle ruokalassa
Volgan mutkan suurteurastus
Jaakko Aatolainen:
Hitler, Stalin ja Stalingrad.
Tahtojen taistelu. Stalin antoi enemmän
vapauksia kenraaleilleen, sitä vastoin Hitler muuttui pikku seikkoihin takertuvaksi
pataljoonan komentajaksi.
Sekä ?Ylhäisin?, joksi Stalinia tituleerattiin Stavkassa, Neuvostoliiton pääesikunnassa, että Hitler, ?Führer?, olivat
ihmisiä, jotka olisivat hyötyneet psykiatrisesta hoidosta.
Stalin teloitutti vainoharhaisuudessaan
aivan sodan alla 210 ylintä komentajaa
puna-armeijasta. Varmasti
olisi saanut selitellä täällä.
Muutenkin aika erikoista että
tarhauksen parhaina asiantuntijoina esiintyy ne jotka ei alasta tiedä
käytännössä juuri mitään. Stalin oli Hitlerin tasoinen mielipuoli, muttei se pyhitä sitä että natsiarmeija pani sileäksi Euroopan puoleisen
Venäjän.
Mihail Gorbatsovin mukaan Neuvostoliitto menetti Saksan uhrina noin 28 miljoonaa ihmistä kuolleina.
Kaukasuksen öljyä oli Hitlerin riveissä
tavoittelemassa myös SS-Wiking rykmentti Nord land, jossa noin tuhat suomalaista soti natsitunnuksin.
Aatolainen kehuu suomalaispataljoonan olleen ?urhea?. Hissukseen suurmittelö muuttui
arvovalta taisteluksi Stalinin kaupungista.
Marraskuun 7. Toinen
päästään sairas, Hitler, määräsi valtavan
määrän rautatiekalustoa kuskaamaan juutalaisia kuolemanleireille. On
niitä muissakin puolueissa. Ei ole
uskottavaa.
KU:n verkkolehdessä jotkut on
nimimerkillä törkeästi demonisoineet tarhaajat kaiken pahan ruumiillistumaksi. Jäljelle jäi 62. Se iskisi takaisin.
Kenraalimme ihmettelee miten venäläiset kollegat munivat raskaasti sodan alussa kesällä 1941. Yhdysvaltain
ensisijaisena tavoitteena onkin
ollut markkinoiden valtaus eikä
vastapuolen tuotannon vahvistaminen. Maatalous kuuluu
neuvottelujen keskeisiin aiheisiin,
ja ainakin Suomen tuottajat odottavat saatavia tuloksia huolestuneina. Miten tällöin
onnistutaan parantamaan maailman elintarviketurvallisuutta?
Koko neuvottelutilanne pitää
ottaa Suomessa laajaan ennakkotarkasteluun. En ole
arvostellut henkilöitä (enkä ministeri Kyllöstä ollenkaan) vaan linjaa
ja tiettyjä päätöksiä. Henkilövalintojen lisäksi aika meni tulevien
vuosikymmenten asiakirjoihin.
Kaksipäiväisenä homma ei toimi.
Tämä on nyt testattu.
Kritiikkiä hallitustyöstä esittäneet sai täyslaidallisen erityisesti
ministeri Merjalta ja vähintäänkin
samalla tyylillä mistä kriitikoita
on arvosteltu.
Onko oikeasti omilta tullut täysin asiatonta kritiikkiä. ovat heikentäneet alueella saatuja satoja. Ettei tule vääriä käsityksiä.
Turkistarhaus kuumensi tunteita
vastustajien puolelta epäasiallisuuksiin asti. Vieläkö
uutta sanomista löytyy?
Uusimman Stalingrad- opuksen tekijä
Jaakko Aatolainen on ainakin alan miehiä, kenraalimajuri.
Kenraali on lukenut rekka-autollisen
Volgan mutkan taistelua syynääviä tekstejä. Venäläisiä asiakirjoja maannee vielä
Kremlin lipaston laatikoissa?
Aatolainen näkee, että kyse Stalingradin taistelussa oli kyse Kaukasuksen
öljystä. Yhdysvallat on tilakooltaan
ja viljelytekniikaltaan monta
askelta Eurooppaa edellä ja hallitsee suurinta osaa maailman elintarvikekaupasta. Pahoit-
telut jos se on tulkittu toisin. Jos on,
niin ymmärrän Kyllösen retoriikan. Tämä
tapatti miehiä nuijalla strategiallaan
Mars-operaatiossa Moskovan edustalla
1942.
Sankariksi Aatolainen nostaa A. Sanoin
että se on eri asia mitä eduskunta
siitä päättää mutta täällä päätetään
puolueen linja.
Olen vahvalta tarhauspaikka-
kunnalta jossa alan töissä on vasureitakin
. Se on
vaarallisempaa kuin politiikka ja
vaikeampaa muuttaa myöhemmin.
Naisaktivistit ovat valvoneet
tarkasti Tunisian uuden perustuslain laadintaa. Nyt niitä näkee katukuvassa aiempaa enemmän.
Kahden lapsen kotiäiti Salwa
Hosni, 34, käyttää niqabia. ?
Tilanne voi muuttua nopeasti,
mutta me emme luovu siitä, minkä
vuoksi olemme taistelleet.
Tunisiassa naiset elävät edelleen
vapaammin kuin sisarensa muualla Pohjois- Afrikassa ja Lähi-idässä. Vuosi sitten elokuussa he vastustivat kiihkeästi esitystä, jonka mukaan naiset ?täydentävät. Sen on määrä valmistua lähikuukausina. Ongelma ei ole uskonto tai
ihmiset, jotka sitä harjoittavat.
Ongelma on politiikan ja uskonnon linkittäminen yhteen ja hengellisen ja poliittisen sekoittaminen toisiinsa. Poliisi saattoi pysäyttää minut
ja viedä poliisilaitokselle, jossa
minun täytyi allekirjoittaa vakuutus, etten enää koskaan käytä niqabia. miehiä. Poliittista islamia pelännyt Ben Ali kielsi naisilta sekä
hiukset peittävän hijabin että vain
silmät paljaaksi jättävän niqabin
. vaihdettiin muotoon
?ovat tasa-arvoisessa asemassa?.
käytön. Ben
Alin aikana minulla oli vaikeuksia. He pyrkivät muuttamaan ihmisten tapaa
ajatella. Maghreb- maihin
. 2013
11
KUVA: LOUISE SHERWOOD/IPS
Tunisialaisnaisten yhteinen toive on rauhan ja yhtenäisyyden säilyttäminen.
Tunisian vallankumouksen
kitkeränmakeat hedelmät
Tunisialaisnaiset pelkäävät ja kiittävät vallankumouksen seurauksia.
TUNIS
LOUISE SHERWOOD/IPS
Tunisiassa sekularismi ja poliittinen islam ottavat mittaa toisistaan.
Uskonnon ja politiikan yhteys
jakaa tunisialaisnaisten mielipiteitä: yksi nauttii vapaudesta harjoittaa uskontoa, toinen pelkää
oikeuksiensa heikkenevän.
. ?Täydentäminen. Koraani käskee naista verhoamaan päänsä ja olen tosi onnellinen, että voin tehdä niin. Myös radikaaliislamilaiset ryhmittymät, kuten
salafistit, ovat kasvattaneet kannatustaan.
. Huiveihin
Bourguiba suhtautui karsaasti ja
kutsui niitä vastenmielisiksi
räteiksi. Kun tunisialaiset tammikuussa 2011 syöksivät vallasta diktaattori Ben Alin
ja käynnistivät arabikevään, naiset
protestoivat miesten rinnalla mie-
Tunisiassa naiset elävät edelleen
vapaammin kuin sisarensa muualla
Pohjois- Afrikassa ja Lähi-idässä. Arabeiksi ja musliminaisiksi
meillä oli kahden edellisen presidentin aikana runsaasti etuja, mutta vallankumouksen jälkeen olemme alkaneet huolestua oikeuksistamme, toteaa tunisialainen ihmisoikeusaktivisti Sinda Garziz, 22. Valtio Pohjois-Afrikassa,
kuuluu ns. Yli 15-vuotiaista lukutaitoisia 77,6 prosenttia
. Sijoitus Inhimillisen kehityksen indeksissä 94/187
Lähde: YK. Nyt
minulla on vapaus.
Uskonnonvapaus
lisääntynyt
TUNISIA
Toisaalta vallankumous lisäsi
musliminaisten mahdollisuuksia
harjoittaa uskontoaan. Alle 1,25 dollarilla päivässä
eläviä 1,4 prosenttia
. Kiitos
ei kuulu ainoastaan vallanpitäjille,
vaan myös voimakkaalle, 1930-luvulla
alkunsa saaneelle naisliikeelle.
lenosoituksissa.
Pahinta on
asennemuokkaus
Sittemmin vasemmistolaiset feministit ovat huolestuneet poliittisen
islamin noususta. Kiitos ei kuulu ainoastaan vallanpitäjille, vaan myös voimakkaalle, 1930-luvulla alkunsa saaneelle naisliikeelle. . KANSAN TAHTO 29 . Asukkaita 10,8 miljoonaa
. Lokakuussa
2011 vaalit voitti islamilainen
Ennahda-puolue. Tunisia on pääosin
muslimimaa, mutta täällä ei pitäisi
olla uskonnollisia puolueita ollenkaan, sanoo lakinainen Besma
Khalfaoui, helmikuussa murhatun
poliitikko Chokri Belaidin leski.
Khalfaouia huolettaa erityisesti
islamistien maaseudulla harjoittama asennemuokkaus. Presidentti
Habib Bourguiban aikoinaan tekemät perhelain uudistukset lisäsivät
naisten oikeuksia. He menevät Tunisian
köyhimmille alueille, jossa työttö-
miä on paljon ja koulutusta vähän,
ja opettavat moskeijassa miehille,
miten heidän ja heidän vaimojensa
tulisi käyttäytyä kotonaan
21.7.1953
Koonnut: Tapani Sillanpää
Pakkohuutokaupat
Muhoksen valtuustoon
Muhoksella oli kunnallisverorästien
perintä johtanut pakkohuutokauppojen vyöryyn. Niiksi jutuissa veikkailtiin suurpääoman verohelpotuksia, arava-lainajärjestelmän ?teurastusta?, lapsilisien
poistamista ja devalvaatiota.
Kokoomuksen nähtiin näin saavan
tavoitteitaan läpi ja tavoittelevan ?laajapohjaisen sotahallituksen. työpaikoilta, joukossa yksi sosialidemokraattikin.
Taantumus ?tiesi?
SKDL:n voittavan
Lehden julkaisemien DLP:n juttujen
mukaan Kekkosen uuden hallituksen
pyyntö puhemiehelle kutsua eduskunta koolle heinäkuun 21. 15-tuntisista työpäivästä, johon
sisältyi kaksi palkatonta puolentunnin
ruokataukoa, oli maksettu 91 markkaa
tunnilta. Kansalaiskokouksen
nimeämä toimikunta (Huurre ja Laamanen) oli tavannut valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajat, jotka
olivat luvanneet kutsua valtuuston
koolle kuun 27. 2013
60 vuotta sitten
15.. Pateniemen työväentalolla pidetyssä lakkokokouksessa puhetta oli johtanut Heikki
Saloranta (tai Salaranta!) ja siellä oli
vallinnut ?työläisten suuremmoinen yksimielisyys?.
Kokouksessa oli todettu,
että työläisten ansiot oli jo
nyt painettu aivan nälkärajalle; harva pääsi 1000
markan
päiväansioon,
monilla se jäi 400 markkaan.
Lastaustyöt olivat täydellisesti seisauksissa ja pateniemeläiset saivat tukea
kokoukseen lähetystönä osallistuneilta Toppilan satamatyöläisiltä. muodostamista ennen syksyn kuntavaaleja,
joissa taantumus pelkäsi SKDL:n voittavan ja tekevän näin tuollaisen hallituksen saamisen vaikeammaksi.
Pateniemen sahalla lakko
Pateniemen sahalla 200 työntekijää
meni istumalakoon työnantajan palkanalennuspyrkimysten takia. päiväksi tarkoitti esityksiä uusiksi kurjistustoimiksi. 12 KANSAN TAHTO 29 . Heidän lähetystönsä otettiin vastaan Kansan Tahdon toimituksessa, Pohjolan Työssäkin ?empien?
mutta Kalevassa ei.
Yli-Iissä uittotyöläiset
ottivat lopputilit
Palkkariidan takia 45 eli käytännössä
kaikki Yli-Iissä uitossa olleista olivat
ottaneet lopputilin niin, että vain toistakymmentä alityönjohtajaa oli jäänyt
töihin. toimivat muiden
kuin työläisten puolesta.
Oulussa ehdokkaita oli ennätetty esit-
tää vaaliliittoon mm. Työläiset vaativat ruokataukoja ja työmatkoista tuntia palkallisiksi.
Auto sillalta Naapurivaarassa, viisi hukkui
Sotkamon Naapurivaarassa ulkopaikkakuntalaisten auto oli suistunut Tikkalansalmen sillalta veteen ja kaikki
viisi autossa ollutta olivat hukkuneet.
3-loikan ME 16,23
Neuvostoliittolainen Leonid Sherbakov oli parantanut kolmiloikan ME:tä
hyppäämällä Moskovassa 16,23.
Aiempi ennätys, Brasilian (Adhemar
Ferreira) da Silvan loikka edellisvuoden Helsingin olympialaisissa oli sentin lyhyempi.. Haukiputaan poliisitalon ja koulurakennustyömaan työläiset olivat lahjoittaneet
lakkolaisille 2700 markkaa.
Kaleva ei ottanut vastaan
Lakkolaiset halusivat oikoa julkisuudessa olleita vääriä tietoja lakon
tavoitteista. päiväksi käsittelemään
asiaa.
Lehden saaman tiedon mukaan aikoivat muhoslaiset suurin joukoin mennä
seuraamaan valtuuston kokousta.
Kuntavaaleihin vaaliliitto
Puolangalla, Oulussa ei
Lokakuun alussa pidettyihin kuntavaaleihin oli Puolangalla sovittu vaaliliitosta, johon tuli 21 SKDL:n järjestöihin
kuuluvien perustamaa valitsijayhdistystä ja 18 muuta, joissa oli entisiä
sosialidemokraatteja ja maalaisliittolaisia.
Oulussa sen sijaan sosialidemokraatit
olivat hylänneet SKDL:n tarjoaman
vaaliliiton, mikä lehden mukaan todisti, että ?sosdemit
Tiedän useita
tapauksia, joissa kaveri kiikutetaan vain takaisin kotimaahan, jos jotain sattuu.
Suomen
rakennuksilla
ulkomaisten työntekijöiden
osuus on arviolta neljännes.
Pääkaupunkiseudun rakennustyömailla ulkomaalaisia
saattaa olla jopa puolet.
Kivisaaren mukaan ulkomaalaisten työntekijöiden
ammattitaidossa ei ole huomautettavaa. SRV:llä
eniten sairauspoissaoloja
aiheuttavat liukastumiset.
Vakavammat tapaturmat
sattuvat, kun työntekijä putoaa tai jokin kappale tippuu
hänen päälleen.
Myös matalalta voi pudota
pahasti.
. (08) 538 0100
Avoinna ma-pe 9.30-16.30
www.oulunpantti.net
Kansan Tahdossa
ensi torstaina:
Viiltohaavoja
ja putoamisia
Rakennuksilla nollatapaturmatavoite
on vielä kaukana.
UP/KARI LEPPÄNEN
Rakennusteollisuuden keskusliitto on asettanut kunnianhimoiseksi tavoitteeksi
työtapaturmien nollatoleranssin vuoteen 2020 mennessä.
SRV-konsernin pääluottamusmies Manu Kivisaari pitää tavoitetta hyvänä,
mutta käytännön toimet yrityksissä ovat olleet toistaiseksi melko vaisuja.
. Liian usein selitetään, että jotakin työtä tai
työvaihetta ei kerta kaikkiaan pysty tekemään turvallisesti.
Kaikki on mahdollista,
jos vain halutaan. Edistystä on tapahtunut
neljässä vuosikymmenessä,
mutta ei tarpeeksi, Kivisaari
sanoo.
Kaikista työpaikkakuolemista kolmannes tai neljännes sattuu rakennustyössä,
moninkertaisesti verrattuna
alan osuuteen Suomen työvoimasta.
Tilastot eivät ole
koko totuus
Tapaturmavakuutusten liiton
tilastojen mukaan talonrakennuksessa sattui vuonna
2011 lähes 5000 työtapaturmaa. Esteeksi voi
muodostua, että työturvallisuus maksaa.
. Kivisaari arvioi, etteivät tilastot kerro koko totuutta.
. ISSN 0356-1380 . Paljon pitää muuttua,
jotta tavoitteeseen päästään.
Nollatapaturma-ajattelu ei
tällä hetkellä ole käytäntö
rakennustyömailla.
Kivisaaren tehtäviin kuuluvat myös työturvallisuusasiat. Suomalainen Lehtipaino Oy 2013
www.varjaagi.fi
Rakennus-, remontti-,
sisustus- ja tilaustyöt.
Veneiden huolto-, korjausja entisöintityöt.
www.kansantahto.fi. Se kuitenkin merkitsee, että koko
alan pitää muuttua. Jos
huonosti kiinnitetty puutavaranippu, tiili- tai laattanippu
tulee taivaalta alas, seuraukset voivat olla karmeat.
Kivisaarella on paljon
hyviä ideoita, kuinka työturvallisuutta rakennuksilla voitaisiin parantaa. Vaikeisiin paikkoihin tulisi
suunnitella kiinteät vaijerilenkit valjaiden kiinnityspisteiksi.
www.pam.?
Pakollinen koulutus
auttaisi
Raskaiden kuormien kiinnittämisessä tarvitaan ammattitaitoa, ja se edellyttää koulutusta.
. KANSAN TAHTO 29 . Tervetuloa!
www.makelinseura.fi
SRV-konsernin pääluottamusmies Manu Kivisaari haluaa asennemuutosta työturvallisuuskulttuuriin koko
rakennusalalla.
numero 55
Ilmestyy torstaisin
Mäkelininkatu 29, PL 61, 90101 OULU
Kustantaja: Kustannus Oy Kansan Tahto
www.kansantahto.fi
TOIMISTO:
(08) 537 1722, faksi (08) 371 314
ilmoitukset@kansantahto.fi
Asiakaspalvelutoimisto avoinna
arkisin klo 9.00?12.00
myyntisihteeri Jaana Hämälä-Raitio
044 537 1722
toimitusjohtaja Sirpa Kovalainen
050 570 9713
TOIMITUS:
(08) 537 1724
toimitus@kansantahto.fi
Tuomas Talvila (päätoimittaja) 050 570 9716
Maija Aalto 044 537 1727
Tuula Leskinen 044 537 1732
Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@kansantahto.fi . Turvallisuuden laiminlyönti vasta maksaakin, Kivisaari
korostaa.
www.akt.fi
RAHAA HETI
KÄTEEN
PANTIKSI KÄY
IRTAIN OMAISUUS
13
www.puuliitto.fi
SUOMEN
MERIMIES-UNIONI r.y.
FINLANDS
SJÖMANNS-UNION rl
www.smu.fi
KUVA: PEKKA SIPOLA
Veteraanikatu 9 C
90100 Oulu
050 5900711
Väinö
Hietala
tuntee
Kalajoen
Ikä rikkautena ?
Suunta tulevaan
Eläkeläiset ry
www.elakelaiset.fi
Yrjö
Mäkelin
-seura
ELÄKELÄISET
OULUN TYÖVÄEN
ELÄKELÄISET RY
www.otery.fi
KESÄKOTI KYMPPI os.
Keulapuomintie 11 (Hietasaari) avoinna päivittäin klo 1116. Turvallisuus ei saa ikinä
olla kustannuskysymys. Myös hengenlähtö työssä saattaa olla
lähellä.
Vielä 70-luvulla rakennuksilla sattui kolmisenkymmentä kuolemaan johtanutta
työtapaturmaa vuodessa. Ei yksi
urakoitsija voi muuttaa vanhoja tottumuksia ja työtapoja.
Työmaakuolemat
vähentyneet
Talonrakennus on tapaturma-altis ala. Kavereilla, jotka kiinnittävät kuormia liinoilla, pitäisi
olla pakollinen koulutus. Luulen, ettei ulkomaisen
työvoiman ja lähetettyjen
LINKIT
Vaaralliset ammatit -juttusarjassa esitellään erilaisia ammatteja, jotka sijoittuvat
kärkipäähän Tapaturmavakuutuslaitosten liiton tilastossa.
työntekijöiden tapaturmia
aina tilastoida. Kivisaarella on
ongelmaan ratkaisu. Kevyillä telineillä työskentelyn vaaroja väheksytään, vaikka niilläkin on sattunut kuolemantapauksia.
Telineillä työskennellään
vaikka millaisissa asennoissa.
Korkealla työskenneltäessä jätetään usein käyttämättä
turvavaljaita. "Puuropäivät" keskiviikko
ja sunnuntai, yhteislaulut keskiviikkona. Hän tietää, etteivät
totutut tavat ja työmenetelmät muutu sormia napsauttamalla. 2013
- kultakorut, hopeaesineet, arvokellot
- autot, moottoripyörät, mönkijät, kelkat
- aseet, turvallinen säilytyspaikka
- puhelinosake tai vastaava arvo-osuustili
- pörssi- ja asunto-osakkeet
- soittimet, elektroniikka, taide, jne
Panttilainakonttori Oy
KULTAKORUJA HALVALLA
JA REHELLISESTI
PAINON MUKAAN
- uusia ja kunnostettuja käytettyjä
kultakoruja ja kelloja
- ostetaan kultaa ja muuta irtainta
- pariston vaihto 5 ?
- myydään lunastamattomia pantteja
- ostetaan puhelinosakkeita ja kultakoruja, rahat heti puhtaana käteen
OULUN KULTA
Pakkahuoneenkatu 26, p. Nyt
keskiarvo on noin kymmenen vuodessa.
. Puutteet löytyvät lähinnä edunvalvonnasta.
Vaaran paikat
telineillä
Rakentajien tavanomaisista
tapaturmista suurin osa on
viiltohaavoja käsiin
ovet, luukut
. 371 198 / 0400 686 865
fax 374 791
VUOKRATAAN
yksiöitä, kaksioita
ja kolmioita
RAKENTAMINEN & REMONTOINTI
Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, wc-kalusteet, ovet, liukuovet
V I S I ON
KEITTIÖT
LIUKUOVET
Ota Ota
mitatmitat
mukaan
niin suunnitellaan
ja mielikuvitus
mukaanyhdessä
niin
mieleisenne
keittiö ja
kodin muut
kalusteet!
suunnitellaan
yhdessä
komerot
upeilla
liukuovilla!
www.keittiokalustetukut.?
Kemissä:
Asianajotoimisto
LAHJA LIMINGOJA OY
asianajaja, varatuomari
Rantakatu 5 A 24
90100 OULU
puh. (08) 311 8811,
fax 378 505
www.paivikko.fi
VESA KUUSIRATI
Urheilutie 49
86600 HAAPAVESI
Puh. (09) 432 4132, anne.seppanen@eduskunta.fi
KIRJAOSTOKSILLE
Eero Matero:
Sirpa Puhakka:
BREZNEVIN
OPISSA
PERIN
SUOMALAINEN
JYTKY
29?
Muistelma
Moskovan
puoluekoulusta
Ahti Sala:
YÖ ON
HILJAINEN
KESÄKUUSSA
RUNOJA
Vasemmistoliiton
Oulun kunnallisjärjestö ry
Pakkahuoneenkatu 19, 90100 Oulu
Puh. 2013
PA LV E L E M M E S I N U A
ASIANAJOTOIMISTOJA
HAMMASHUOLTO
MUUT
HAMMASLABORATORIO
VELI HEIKKINEN OY
www.veliheikkinen.fi
proteesit, pohjaukset,
korjaukset sekä
hammassuojat urheilijoille
ASIANAJAJA
on asianajajaluetteloon hyväksytty
lakimies, jolla on säädetty kokemus ja
taito. jäähdyttimet
. (08) 451 075
Asianajotoimisto
KAUKO NEVALA Ky
Maakuntakatu 11
96100 ROVANIEMI
puh. 554 6198/0400 586 903,
fax 554 6199
Asianajotoimisto
KARI ERIKSSON OY
Asianajaja, varatuomari
0400-685 036
Ratakatu 8 B 13 90100 Oulu
puh. (016) 254 300
fax (016) 254 305
aimo.tervahauta@aatsto.inet.fi
AUTOHUOLTO
JA
-VARAOSAT
Toimitukset koko maahan
PURKUOSAT
. Asianajajan toimintaa valvovat
asianajajaliitto ja oikeuskansleri.
Asianajajat antavat myös julkista
oikeusapua kaikissa oikeudenkäyntiasioissa.
Puh. 0400 272 560
Rautatienkatu 10
90100 OULU
Asianajotoimisto
VELI PÄIVIKKÖ
Varatuomari,
asianajaja
Hallituskatu 13?17 C 23,
90100 Oulu
puh. (016) 310 950, 040 537 6121
Av. 050 574 1676, harri.ylonen@eduskunta.fi
Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU
Martti Korhonen
avustaja: Eija Tynnilä
puh. ym.
UUDET OSAT
. (08) 515 011
p. Facebook: Oulun Vasemmistoliitto
. 14
Paikalla sihteeri Liisa Koskela,
puheenjohtaja Rauno Hekkala tai
muu kunnallistoimikunnan jäsen.
12?
20?
Vappu
Säilynoja:
Siunatut
sokerisakset
20?
MUISTA
MYÖS NÄMÄ:
Waloa 100 vuotta
Erkki Kauppila
Neljä järisyttävää päivää
Lehtimies ja
eurokommunisti
25?
Irti talousväkivallasta 10?
Koonnut Antti Kivimäki
Matti Viialainen:
Osmo Hekkala:
Kaarina Kailo:
Piimäperä . moottorit
. ma?pe 8?17
www.visionliukuovet.?
Ark. 08 376 601, fax 08 376 663
RAKENTAMINEN & REMONTOINTI
KEMIN MATTO- JA
MAALAUSTYÖT
www.turva.fi
Y
Asianajotoimisto
ANSSI HOLMBERG
Asianajaja, varatuomari
Hallituskatu 31 A 24, 4. Uusi sähköposti: oulu.vas.kunnallisj@gmail.com
A leksa nt
Haukkarinkatu 4 C, 94100 KEMI
p. 14 KANSAN TAHTO 29 . 9?18, la 10?14
Lakeuden
KEITTIÖKALUSTETUKKU
PYÖRÄHUOLTO
V. (08) 622 616
VUOKRATAAN
HAMMASLABORATORIO
ERIKOISHAMMASTEKNIKKO
Oulussa:
Pohjolankatu 16 B 20
Kajaani
Uusi päivystysaika toimistollamme:
Tiistaisin klo 10 . 044 3457 611
. (016) 312 750
fax (016) 312 120
gsm 0400 693 621
Asianajotoimisto
HONKA JA VESALA OY
Pakkahuoneenkatu 18 B 26
90100 OULU
Puh. 0500 584 055
jaakko.alavuotunki@vasemmistoliitto.fi
http://pohjois-pohjanmaa.vasemmisto.fi
Vasemmistoliiton Lapin piiri
Lapinkatu 2, 96190 ROVANIEMI
Seppo Wikström, puh. peltiosat
. 040 745 3025
seppo.wikstrom@vasemmistoliitto.fi
http://lappi.vasemmisto.fi
Risto Kalliorinne
avustaja: Harri Ylönen
tavattavissa maanantaisin ja torstaisin
Oulun Järjestötalolla klo 10?16
puh. Runoja
Tauno Saarela:
Kollegakirja
Tauno Saarelalle
Suomalainen
kommunismi ja vallankumous 1923-1930
Kansan Tahto 100 v.
historiateos
20?
10?
15?
12?
25?
35. lyhdyt
. (08) 374 511,
040 551 7754
telefax (08) 311 0286
asianajotoimisto@limingoja.net
www.limingoja.net
LO-ASUNNOT O
A
W
WWW.WALOASUNNOT.FI
Rovaniemellä:
Asianajotoimisto
AIMO TERVAHAUTA KY
Kauppakatu 15
puh. krs
90100 OULU
puh. isäni maa
Kylmää oli aamusaikka
. (09) 432 4051, eduskunta
Merja Kyllönen
avustaja: Anne Seppänen
puh. Perhonen
19?
valossa - Runoja
KANSAN TAHDON TOIMISTO
Mäkelininkatu 29, Oulu, avoinna ma?pe klo 9-12. krs, 90500 Oulu
puh. 0400 200 733
jouko.korhonen@pp.inet.fi
http://kainuu.vasemmisto.fi
Pohjois-Pohjanmaan vasemmisto
Pakkahuoneenkatu 19, 90100 OULU
Toiminnanjohtaja Jaakko Alavuotunki, puh. www.oulu.vas.fi . w w
w.
Kainuun Vasemmisto
Linnankatu 2, 87100 KAJAANI
Jouko Korhonen, puh. 0440 588 790
sähköposti: vesa.soini@hotmail.fi
POHJOIS-SUOMEN
PIIRIJÄRJESTÖT
Takatie 10, 90440 Kempele, p. ym.
Kaikki automerkit
LAPIN
AUTO-OSA OY
Nikkarinkuja 12 Roi
Puh. SOINI
MUUT
OTA YHTEYTTÄ VASEMMISTON
OULUN VAALIPIIRIN
KANSANEDUSTAJIIN
.c o m
p aj a
ka
py
o ra
erin
t
u
16
, O ulu . Ei ihan teorian mukaan
PekkaTaanila:
lampun
10. vaihteistot
. vaihde (08) 375 434
Telefax (08) 370 163
asianajotoimisto@vesala.com
AA,VT Lauri Vesala
AA,VT Markku Honka
OTM Tuomas Vesala
Asianajotoimisto
HANNU GEHÖR OY
Asianajaja
Hannu Gehör
Merikoskenkatu 7 A 49
2
4. Solidium. Missä Suomen kunnassa on joka kesä
Hillamarkkinat?
4. Mihin käytetään teollisesti tuotettua
muurahaishappoa?
8. Missä kunnassa on Hunajaviikko ja 20
miljoonaa mehiläistä?
5. Ranualla. 3. UPM maksaa 175 000 euroa,
Stora Enso vain 170 000 euroa vuodessa. Missä Jukka Laaksonen työskenteli
ennen kuin meni venäläisen Rosatomin leipiin?
6. Kovakuoriainen, joka syö puuta. Noin 400. Montako kesäteatteria maassamme
on?
10. AIV- rehun säilömiseen. Kumpi valtionyhtiö maksaa hallituksensa puheenjohtajalle isomman palkkion, UPM vai Stora Enso?
2. 7. KANSAN TAHTO 29 . Kenen kirjailijan uusin romaani on
Taivaanvartijat?
VASTAUKSET:
Vastaukset: 1. 5.
Säteilyturvakeskuksen pääjohtajana. 6. Missä Euroopan valtiossa naiset saivat
äänioikeuden vasta 1984?
3. 2.
Liechtensteinissa. 10.
Hannu Väisäsen.
viikon 28 RATKAISUT
SUDOKUT viikko 29
...ratkaisu ensi viikon Kansan Tahdossa. Minkä niminen on Suomen valtion
sijoitusyhtiö?
7. 9. 2013
TEHTÄVÄT
RISTIKKO viikko 29
...ratkaisu ensi viikon Kansan Tahdossa
15
KYSYMYKSET
1. Mikä eläin kirjanpainaja on?
9. Akaalla. 8
Sen valmistajat saavat määritellä itse. Vielä tänä keväänä on tullut bur-
malaisia pakolaisia Suomeen ja
Kemiin Thaimaan puolella olevasta pakolaisleiristä. 2013
Käyristä kurkuista suoriin banaaneihin
Kymmenen kummallista EU-huhua, osa 1/2
KUVA: TIINA TENKANEN
UP/TIINA TENKANEN
Kaikki meitä koskevat asetukset ja
lait eivät tule EU:sta. EU:ta eivät meidän kalakukot
kiinnosta pätkääkään. Leirejä järjestetään siis niissä
Euroopan maissa, joissa on burmalaisia pakolaisia, Silmu-maahanmuuttajien kotoutumisprojektin projektipäällikkö Pirkko Pehkonen kertoo.
Kahtena edellisvuotena Kemissä on järjestetty pienimuotoisempi, noin viidenkymmenen osallistujan leiri Silmu-maahanmuuttajien kotoutumisprojektin järjestämänä, mutta nyt vetovastuu on
täysin burmalaisilla.
. 16 KANSAN TAHTO 29 . Eikä meidän kansallinen säädöskään tuollaista vaadi, ylitarkastaja Pirjo
Korpela Eviran elintarvikehygieniayksiköstä nauraa.
Kalakukkoja saa myydä valmistuspäivän ajan huoneenlämmöstä.
Päivän päätteeksi ne voi jäähdyttää kuuteen asteeseen ja myydä
lopun myyntiajan jäähdytettyinä.
EU sai pikkumaisten sääntöjen laatijan
maineen, josta se ei ole päässyt eroon
vieläkään.
Korpela muistuttaa, että lainsäädäntö ei yleensä anna tuotteelle
myyntiaikaa. Leiritoiminta on siis juurrutettu osaksi heidän omaa toimintaansa.
Yhteistyötä ja avunantoa toki on
annettu, esimerkiksi TUL:n Lapin
piiri on pystyttänyt telttoja ja lainannut liikuntavälineitä talkoohengessä.
Omaa kulttuuria
unohtamatta
. Nyt asetus määrää muun
muassa omenoiden, mansikoiden
ja tomaattien kauppakelpoisuutta.
Veden terveysvaikutuksia
ei saa mainita
Vesipullodirektiivi vuodelta 2011
hämmensi Iso- Britanniaa. Viikon mittaisen leirin aikana järjestettiin muun muassa lukupiirejä, laulu- ja urheilukilpailuja
sekä kulttuuriesityksiä.
Kemissä paljon
burmalaisia
Kaupunki on leirille luonteva
paikka, asuuhan kaupungissa noin
300 burmalaista. EU sai pikkumaisten
sääntöjen laatijan maineen, josta
se ei ole päässyt eroon vieläkään.
Direktiivi kurkkujen ja banaa-
neiden osalta kumottiin vuonna
2008. Tästähän siis on kyse myös
tässä tapahtumassa.. Käyrät kurkut eivät
kummastuta ainoastaan suomalaisia, vaan sitkeät EU-huhut kulkevat myös muualla Euroopassa.
Seuraavat viisi väitettä selvitetään
nyt.
Ruusuistutukset pois
leikkipaikan lähettyviltä
Pääkaupunkiseutulaisen taloyhtiön isännöitsijä väitti, että leikkipaikan ympärillä olevat ruusut
täytyy poistaa EU-määräysten
takia.
Asiaa tarkemmin tutkittaessa
kävi ilmi, että leikkipaikkojen turvallisuusstandardi on olemassa.
Standardi on vain suositus, joten
jokainen EU:n jäsenmaa saa itse
päättää, miten tarkkaan suositusta
soveltaa.
Jos leikkipaikalle haetaan
rakennuslupaa, siinä on EU- määräykset leikkivälineiden ja alustojen turvallisuudesta. Oman kulttuurin ylläpitäminen on tärkeä
osa kotoutumista uuteen kotimaahan.
oli Ruotsissa ja ensi vuonna todennäköisesti Norjassa.
. Kansainvälisellä burmalaisten kesäleirillä Kemissä
myös soitettiin ja laulettiin. Direktiivi kumottiin 2008.
Jos direktiiviä olisi toteutettu
kirjaimellisesti, kalakukot olisi
pitänyt myydä pakasteena.
. Myyntiaika
perustuu säilyvyystutkimuksiin.
Tervan käyttö on
kielletty
EU halusi kieltää tervan käytön.
Tervaa on käytetty meillä aikojen
alusta asti puunsuoja-aineena,
joten EU:n direktiivi herätti suurta
huomiota.
Niin sanotun biosididirektiivin
pelättiin tekevän lopun esimerkiksi kirkkoveneiden ja paanukattojen tervauksesta.
Lopullinen tuomio tervalle oli
vapauttava sillä perusteella, että
terva toimii eri tavalla kuin
kemialliset puunkyllästeet.
Suomen saamaa tervan erikoiskäyttölupaa ei enää tarvittu ja tervaaminen sai jatkua.
Vain suorat banaanit
ja kurkut kelpaavat
Jo vuonna 1995 kohuttiin käyristä
kurkuista. Varsinkin nuoret
burmalaiset ovat asettuneet hyvin
uuteen kotimaahansa, he opiskelevat ammattiin ja sitä kautta kiinnittyvät työelämään, Pehkonen
huomauttaa.
Kaksisuuntainen kotoutuminen
tarkoittaa sitä, että omaksutaan
uuden asuinmaan käytäntöjä ja
tapoja unohtamatta omaa kulttuuria.
. Lisäksi Kemin
alueella toimii aktiivisesti maahanmuuttajajärjestö Burman Nuoret ry, joka on ollut leirin suunnittelija ja järjestäjataho.
Viime vuonna vastaava suurleiri
Musiikki on olennainen osa myanmarilaisten, eli entisten burmalaisten kulttuuria. Sen sijaan
istutuksiin ei EU puutu.
Kalakukkoa saa myydä
vain pakasteena
EU halusi hygieniadirektiivinsä
perusteella saada kalakukkojen
myyntiaikaan muutoksia.
?EU katsoo suuressa viisaudessaan, että kalakukko pilaantuu
kauppojen säilytystiloissa jo
yhden myyntipäivän jälkeen?,
Savon Sanomissa kerrottiin muutama vuosi sitten.
Kauppoihin piti saada suoria kurkkuja. Kasvisten pakkaaminen piti
olla helpompaa ja taloudellisempaa, kun ne olisivat suoria.
Suomalaisia direktiivi nauratti
ja suututti. EU:n
mukaan vesipullossa ei saa olla väitettä, jonka mukaan vesi vähentää
nestehukan riskiä.
Määräys nojaa vuoden 2006 asetukseen, jolla EU haluaa säädellä
elintarvikkeiden terveysväittämiä.
Unionin näkemyksen mukaan yksin
vesi ei voi auttaa nestehukkaan.
Mukana pitää olla myös tiettyjä
elektrolyyttejä, kuten natriumia.
Burmalaiset kokoontuivat kesäleirille Kemiin
KT
KUVA: PIRKKO PEHKONEN
Burmalaisten jokavuotinen valtakunnallinen ja kansainvälinen
kesäleiri järjestettiin tänä vuonna
Kemissä, Ajoksen Hannukselanranassa, paitsi jalkapalloturnauksen pitopaikkana oli Jungon jalkapallokenttä.
Yhteensä leirillä oli eri ikäistä
väkeä kolmisen sataa huoltojoukkoineen ja keittiöhenkilökuntineen. Monesti Suomen lainsäädäntö panee vielä
paremmaksi. Burmalaisten ei tarvitse täällä
ollessaan jatkuvasti elää pelon
alla, vaan he voivat jo suunnitella
tulevaisuutta. Direktiivin mukaan vain
suorat kurkut ja banaanit kelpasivat kauppoihin. Paluuta Burmaan ei monellakaan ole toiveissa
vaikka maan tilanne onkin jonkin
verran rauhoittunut, Pehkonen
kertoo.
Leiri on Pehkosen mukaan osoitus siitä, kuinka ihminen pystyy
sopeutumaan ja ylläpitämään
omaa kulttuuria uudessakin asuinmaassaan.
. Direktiiviä perusteltiin muun muassa tasalaatuisuudella