TESTISSÄ: Nikon D3200 & Sony SLT A57. Nikkor 18-300/3.5-5.6 VR. Lightroom 4. Ohjelmia Androidille.
8/2012
8/2012
www.kamera-lehti.fiI
POLAROID
Suomen valokuvataiteen museo
POLAROIDIN PITKÄ TIE VUODEN KUVAAJA 3/4 LEVEYS VUODEN MATKAKUVA 2012 NIKON D3200 & SONY A57 NIKKOR 18-300 VR - LIGHTROOM 4 LUONTO ABC
pikakuvan pitkä tie 18.8.-2.12.2012
8,90
Polaroid historiaa Matkakuva 2012 Luontokuvauksen ABC Vuoden kuvaaja 3/4 leveys
pentax the leading Outdoor camera brand
i
16 Megapikseliä // iso 25.600 // 3" lCD - näyttö (921.000 kuvapistettä) // Roiskevesitiivis // kuvanvakaaJa Rungossa // nopea taRkennus // saRJakuvaus 6 kuvaa/s // Full HD viDeo (1920 x 1080 @ 30 Fps)
www.pentax.fi, www.focusnordic.fi
Odota hetki, mennään järjestyksessä. Tietysti Polaroidiin! Passikuvat otettiin pitkään lähes yksinomaan Polaroidin materiaaleille. Tehtyäni hukkareissun kotikylän vallesmannille ajoin työpaikalle toimitukseen. Näytin vanhaa passia ja sen kuvaa, jossa on huonommillakin silmillä havaittavia kiiltoja silmälasien alueella, ja kuva on silti mukisematta hyväksytty. Kamera-lehti on Aikakauslehtien Liiton sekä European Imaging and Sound Association:in (EISA) jäsen.
T HYLÄ
VIRKAMIELIVALTAA?
T Y.
Sapettaa. Yksikään ei osannut arvata oikein syytä, miksi kuva ei passiluukun sihteerikölle kelvannut. Sitä kuvaa en teille kuitenkaan tässä yhteydessä kehtaa näyttää... 09 - 6811 4912 asko.vivolin@kamera-lehti.fi TOIMITUSSIHTEERI: Minna Jerrman p. 09-6811 490 tilaajapalvelu@kamera-lehti.fi Osoitteenmuutokset ja tilausasiat myös: www.kamera-lehti.fi VAKITUISET AVUSTAJAT: Taneli Eskola, Katriina Etholén, Pekka Helos, Mika Karhulahti, Jukka Kolari, Katarina Boijer, Ilpo Musto, Jukka Lehtonen, Kari Leponiemi, Harri Slip, Markku Metsämäki, Tom Nyman, Jussi Murtosaari, Sari Poijärvi, Tiina Puputti, Timo Ripatti, Matti Ristimäki, Timo Suvanto, Mikko Säteri, Pekka Tolonen, Eero Venhola. Mutta se on nyt tiukan syynin jälkeen taatusti pykälien mukainen ilman kiiltoja, ellei tuskanhikeä otsalla sellaiseksi lasketa. Häiritseviä kiiltoja silmälaseissa. Opiskelkaa kuitenkin säännöt tarkkaan, ettei homma mene päin mäntyä. Sappi Finland /EMAS-ympäristösertifikaatti. Ihmetteletkö, mihin tämä vuodatus oikein liittyy. ILMOITUSMYYNTI: Anssi Mustonen p. Sen kummemmin minä kuin kuvaajakaan ei mitään häiritsevää havainnut. Kameralehden lukija- ja asiakasrekisteriä voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointitarkoituksiin. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetettyjen kirjoitusten ja kuvien palauttamisesta. 8/ 2012 LÄHES 80 000 LUKIJAA
PÄÄTOIMITTAJA: Asko Vivolin p. Edellistä aasinsiltaa löntystäen päästään asian ytimeen, eli kuvani hylkäysperusteeseen. Huomenna menen tilaamaan passia sellaisen kuvan kanssa että oksat pois! Olen kuvassa ilman kakkuloita, enkä tunnista siitä kunnolla edes itse itseäni. Automaattiset portitkaan raja-asemilla, jotka lukevat passin ja sen haltijan pärstän nykydigitaalisin menetelmin, eivät nekään toimi kunnolla, koska ainutkaan niistä ei ole näyttänyt minulle ikinä punaista valoa. Ei kelvannut passikuvani poliisikamarin passiosaston virkavaltaluukulla. Rekisteriseloste sekä tieto henkilötietojen käytöstä ovat saatavissa asiakaspalvelustamme. 09 - 6811 490 harri.hietala@kamera-lehti.fi TAITTO: Ronja Korhonen ronja.korhonen@kamera-lehti.fi 09-6811 490 TOIMITUSJOHTAJA: Leena Saarela p. Kamera-lehden lukijoiden parista löytyy taatusti useita omatarvepassikuvaajia. Se on luonnollinen oksa hienon harrastuksen puussa. ISSN 0022-8133 KIRJAPAINO: Forssa Print SFS-ISO 14001 ympäristösertifikaatti. POSTITUS: Itella Green ilmastoystävällinen jakelu. Kuva on aikanaan siis kelvannut aivan selvästi sääntöjen vastaisena jos uusi, silmin nähden laadukkaampi kuva ei kerran kelpaa. Näytin kuvaa neljälle työtoverille, joista jokaista pidän vähintäänkin tyydyttävänä henkilönä arvioimaan valokuvia teknisessä mielessä. p. 040-503 8027 merja.calton@markanssi.fi OSOITE / ADDRESS: Lastenkodinkatu 5, 00180 Helsinki, Finland tel. Tästä voi vetää sen johtopäätöksen, että olen matkustellut viiden vuoden aikana kymmeniä kertoja ulkomailla Japania, Arabiemiraatteja ja Etelä-Afrikkaa myöten sääntöjenvastaisella passilla. 0400-811 002 anssi.mustonen@markanssi.fi Merja Calton p. Josta taas voi päätellä, että maailma on tulvillaan asiaansa osaamattomia tullivirkailjoita. Kukaan ei ole nimittäin koskaan passikuvastani valittanut. Mutta virkailijapa näki! Kysyessäni, että anteeksi missä, sain vastaukseksi ylimalkaisen viittauksen linssien vasempaan yläkulmaan. PAPERIT: Galerie Fine Gloss 90g, MultiArt Gloss 300g. Vasemmanpuoleinen on 22.8.2007 kirjoitetusta vanhaksi menevästä biotunnistepassista, keskellä tarjoamani kuva, sen oikealla puolella poliisin nettisivuilta löytyvästä passikuvakuvaohjeesta kaapaistu mallipala. 09 - 6811 4911 minna.jerrman@kamera-lehti.fi TOIMITTAJA: Harri Hietala p. Ylärivissä on kolme pärstäkuvaa. Miksikö ei. Toimimme Suomen Kameraseurojen Liiton tiedotuslehtenä.
441
PAINOTUOTE
428
3. +358 9 68 11490, fax +358 9 694 0166 INTERNET: www.kamera-lehti.fi JULKAISIJA: Kameraseura ry, Helsinki. 09-6811 4910 leena.saarela@kamera-lehti.fi TILAAJAPALVELU: Tipe klo 10-15. Valokuvataiteen museossa Helsingissä on esillä upea Polaroid-valokuvataiteen näyttely. Ei yksikään. Tässä lehdessä on laaja katsaus esillä olevaan näyttelyyn ja pikakuvauksen kulta-aikaan.
ASKO VIVOLIN asko.vivolin@kamera-lehti.fi
Kamera-lehti edustaa Suomea European Imaging and Sound Association -järjestön Photo- ja Videopalkintoraadeissa
Ilmoita Häät-lehdessä ja Häät.fissä, niin tavoitat hääparit ja tulet positiivisesti huomatuksi.
Lisätietoja mainostamisesta Häät-lehdessä ja Häät.fissä saat osoitteesta Häät.fi sekä Häätmediamyynnistä, Sanna Laaksonen, sanna.laaksonen@editus.fi, 044 3781 154 tai (09) 2600 470.. Haluatko sinä kuvata heille unohtumattomia hääkuvia. Palvelukseen halutaan
hääkuvaaja
Joka vuosi kymmenettuhannet hääparit etsivät sopivaa kuvaajaa häihinsä
Suositushinta on 1999 . Kuvia Yaakov Israelin projektista voi nähdä Schiltin kustantamassa kirjassa, joka ilmestyi jo keväällä. Uskonto ja sosiaaliset seikat suodattuvat jokapäiväiseen elämään ja niiden merkitykset paljastuvat matkan edetessä, kuvaaja tiivistää sarjansa sisällöstä. Automaattinen, motorisoitu filminkuljetusmenetelmä mahdollistaa isojenkin kuva-aineistojen skannaamisen helposti ja nopeasti. VÄLÄHDYKSIÄ
VALKOINEN AASI
PHotoEspañan jury julisti Descubrimientos PHE 2012 -palkinnon voittajaksi israelilaisen valokuvaajan Yaakov Israelin (s. Myös kehystetyt diat voidaan skannata tällä skannerilla. Maahantuoja toimittaa skannerin mukana myös suomenkielisen käyttöohjeen itse skannerille että SilverFast 8 -skannausohjelmalle. Muita ovat olleet Fernando Brito, Vanessa Winship, Alejandra Laviada, Yann Gross, Stanislas Guigui, Vesselina Nikolaeva, Comenius Röthlisberger, Pedro Álvarez, Tanit Plana, Sophie Dubosc, Juan de la Cruz Megías, Paula Luttringer ja Matías Costa. Ne menivät Jukka Koukkarille ja Kari Ruotsalolle. Kaikille avoimessa kilpailussa palkintona on oma valokuvanäyttely seuraavan vuoden PHotoEspañassa. Kuvaajalla on oltava kuvaan täydet oikeudet. Pääpalkinto on 300 euroa. Vasta jälkeenpäin Israel ymmärsi tavanneensa oman messiaansa, joka viitoitti uuden projektin alkaneen. Kilpailun järjestäjällä on oikeus julkaista kilpailuun osallistuneita kuvia ilman erillistä korvausta Skeptikko-lehdessä ja Skepsiksen Internet-sivuilla. Mielipiteensä lähettäneiden kesken arvottiin kaksi istuinalustaa. Osa israelilaista identiteettiäni on se, että kyseenalaistan kaiken enkä pidä mitään itsestään selvänä ja näytän jännitteet, joita jatkuvasti on pinnan alla. Kuvat tulee toimittaa jpeg-muodossa painokelpoisina korkearesoluutiokuvina. Israelin voitokas sarja The Quest for the Man on the White Donkey todistaa sattuman voimaa. Kuvaa saa käsitellä miten tahtoo, mieluummin taitavasti. päivään mennessä. Kirjoita lähetyksen aiheeksi Ufovalokuvauskilpailu ja liitä mukaan yhteystietosi. Pidätämme oikeuden julkaista lähetettyjä palautteita Kamera-lehdessä ja lehden nettisivuilla ilman erillistä korvausta. Vuosittain järjestettävä, myös Discoveries-nimellä tunnettu kilpailu etsii uusia valokuvaajalahjakkuuksia. Tuotetta voi tilata maahantuojan, Reaxon Oy:n verkkokaupasta www.reaxon.fi. (MJ)
Monimuotokoulutuksena aikuisille
Valokuvauksen perusteet
Koulutuksen kesto 1.1. Skannausresoluutio on 10 600 ppi, ja dynamiikka valmistajan mukaan peräti 4,8. Myös humoristiset näkemykset otetaan arvostelussa huomioon. (SP)
UUSI ISON KOON FILMISKANNERI
Plustek on julkistanut OpticFilm 120:n. Kilpailuun osallistutaan digikuvilla. mennessä osoitteeseen palaute@kamera-lehti.fi. (AV)
OSALLISTU UFOKUVAKISAAN
Skepsis ry ja Skeptikko-lehti järjestävät suuren ufovalokuvauskilpailun, jonka tarkoituksena on löytää mahdollisimman näyttävä valokuva ufosta, tunnistamattomasta lentävästä esineestä. Skannerin mukana toimitetaan SilverFast 8 -skannausohjelma ja filmipidinsarja. Kilpailukuva ei saa olla aikaisemmin julkaistu, ja sen tulee olla osallistujan itsensä ottama. (AV)
Kerro lehden mielenkiintoisin juttu voita lippu Polaroid-näyttelyyn
Mikä on tämän lehden mielenkiintoisin juttu. Yksi henkilö saa lähettää kilpailuun korkeintaan kolme kuvaa. Kerro mielipiteesi ja osallistut arvontaan, jossa palkintona on kaksi lippua Polaroid-näyttelyyn Suomen valokuvataiteen museoon. Kuvat lähetetään sähköpostiin osoitteeseen editor@ skepsis.fi. Edellisvuosien voittajien listalta voi bongata toistaiseksi ainoan suomalaisvoittajan, Harri Pälvirannan. Lähetä mielenkiintoisimman jutun nimi 2.9. Arvonnan voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. 1974). 31.12.2013
Katso lisätietoa: www.valokuvauskoulutus.com
www.kpedu.fi/kpopisto Opistontie 1, 68300 Kälviä P 040 8085 035 .
l 8 / 2012
6. Ortodoksijuutalaisessa perinteessä Messias saapuu valkoisella aasilla. Muutaman vuoden takaisella kuvausmatkalla kuvaajaa vastaan ratsasti palestiinalainen mies valkoisella aasilla. Edellisen lehden parhaaksi jutuksi äänestettiin hääkuvauskokonaisuus: dokumentaarinen hääkuvaus ja häämuotokuvaus. Kuvien tulee olla perillä syyskuun 9. Se pystyy skannaamaan sekä 135-kinofilmejä että 120/220-rullafilmejä (6 x 4,5, 6 x 6, 6 x 7, 6 x 9 ja 6 x 12 cm). Kilpailuun osallistuvien kuvien tekijänoikeudet säilyvät kuvaajalla
Valokuvat tallentuvat myös raw-muodossa. Modernia ja kevyttä reppua on saatavilla kahdessa koossa: 16L ja 22L. Lisäksi tilaa löytyy henkilökohtaisille tarvikkeille, kännykälle, lompakolle, lisävaatteille tai eväille. Teinit pakenevat sotaa, köyhyyttä ja epävarmuutta. Valovoima on zoomausalueella f/1.4f/2.7. Repussa on hyödyllinen storm-flap-kosteussulku, joka pitää repun sisäosan kuivana hankalissakin olosuhteissa. Kameraa on mahdollista ohjata myös älypuhelimesta käsin. Samanaikaisesti lanseerataan myös Dashpoint-sarja. (SP)
Álvaro Depritin Suspension-sarja on voittanut PHotoEspaña OjodePez Human Values -palkinnon.
UUSIA LAUKKUJA
Lowepron uuden Photo Hatchback AW -laukkusarjan lähtökohtana on ollut riittävät säilytystilat järjestelmäkameralle ja taulutietokoneelle tai ohuelle kannettavalle, kuten MacBook Airille. Repun sisäosan kameraosasto voidaan tarvittaessa irrottaa kokonaan, jolloin reppu muuttuu monipuoliseksi yleisrepuksi. Kameran 1/1,7" BSI CMOS -kennon tarkkuus on 12,4 megapikseliä. Tämän lisäksi kuvaaja vastaanottaa 3000 euron palkinnon ja näyttelykutsun. Dashpoint-sarjan suositushinnat ovat 30, 38 ja 47 euroa. Näyttö on kooltaan 3", ja se on täysin kääntyvää tyyppiä. Suuremmassa reppumallissa on riittävästi tilaa myös normaalikokoiselle kannettavalle tietokoneelle. (HH) www.samsung.fi
l 8 / 2012
7. Automaattitoimintojen ja aiheohjelmien lisäksi kamerassa on monipuolinen WiFi-varustus, minkä avulla kuvia voi ladata suoraan esimerkiksi Facebookiin tai pilvipalveluun. Turvapaikka heille löytyy Case Famiglien nuorisokodeista, perhetyyppisistä yhteisöistä Italian maaseudulla. ISO-herkkyysalue ulottuu lukemalle 12800 saakka, ja videoleikkeitä voi tallentaa täydellä teräväpiirtotarkkuudella. (HH) www.focusnordic.fi
SAMSUNG EX2F
Uusi Samsungin EX2F -kompaktikamera on varustettu hyvin valovoimaisella objektiivilla, jonka polttovälialue vastaa 2480 mm:n polttovälialuetta kinokamerassa. Se tarjoaa pieniä ja yksinkertaisia lisäsäilytysratkaisuja, joita voi käyttää sellaisenaan tai kiinnittää jo olemassa oleviin kameralaukkuihin. PALKINTO ESPANJAAN
Joka vuosi 70008000 nuorta tekee jopa tuhansia kilometrejä taivalta paremman tulevaisuuden toivossa. Epävarmuus on alati läsnä, ja aikuisuuden koittaessa edessä on kodin ulkopuolisen maailman kohtaaminen, Deprit selvittää. OjodePez Human Values -palkinto jaetaan merkittävälle dokumentaariselle kuvausprojektille. Uudessa kodissa nuoret elävät kahden maailman menneen ja tulevan välissä mutta samalla myös teiniyden ja aikuisuuden. Nämä nuoret eivät ole EU:n kansalaisia, ja he kuuluvat usein kotimaansa vähemmistöihin. Kaikista malleista on saatavilla kolme eri värivaihtoehtoa: pepper red, slate grey ja galaxy blue. Kamerareput ovat sivusta avattavia, minkä ansiosta sisäosan muunneltaviin taskuihin pääsee vaivattomasti käsiksi. Photo Hatchback 16L AW:n ja Photo Hatchback 22L AW:n suositushinnat ovat 99 ja 115 euroa. Depritin sarja julkaistaan OjodePezlehden elokuun numerossa. Espanjalainen Álvaro Deprit vastaanotti PHotoEspaña OjodePez Human Values -palkinnon sarjallaan Suspension, joka kuvaa näitä nuoria. He odottavat, mitä tulevaisuus tuo tullessaan
O. VÄLÄHDYKSIÄ
EIRIKUVASTA JÄLLEEN PERHEYHTIÖ
Eino Riihelän 1944 perustama Eirikuva on siirtynyt veljesten Arto ja Antti Kosusen Loreen Oy:n omistukseen. Vanhanaikaisia pahvikorttikuvia muistuttavissa valokuvissa poseeraa nykyajan ihmisiä menneen ajan kulisseissa. (MJ)
l 8 / 2012
10. Kerro sähköpostiviestissäsi kuvaajan nimi, postiosoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero ja syntymävuosi. Vaikka valokuvat on toteutettu nykyaikaisella tekniikalla, niiden esikuvat ja inspiraation lähteet löytyvät valokuvauksen varhaishistoriasta ja muotokuvamaalareiden yli viisisatavuotisesta traditiosta. Sen rakennusaineita ovat 18001900-lukujen taitteen visuaalinen maailma, optimismi ja teknologinen edistysusko. Kaksikon tavoitteena ei ole historian uskollinen jäljittely, vaan nostalginen fiktio. Se, mistä pidämme aina tiukasti kiinni, on kuvien korkea laatu. Kaikista sarjoista valitaan lisäksi paras maisemakuva, paras eläinkuva, paras kasvikuva ja paras ihmiskuva. Kuvausaika on 1.6. 31.8.2012. Kuvatuotantomme on moderni ja ihmiset alansa huippua. Nyt Eirikuvan värikästä elämää on tarkoitus yhdessä jälleenmyyjien kanssa saada vieläkin värikkäämmäksi. Lähetä 14 kesäkuvaasi digimuodossa jpg-kuvina sähköpostiosoitteeseen valokuvia.kilpailuun@ gmail.com. Mikäli kuvassa on ihmisiä, kuvaaja vastaa siitä, että kuvan julkaisu on sallittu. Päätökseen ostaa Eirikuva vaikutti olennaisen paljon myös Eirikuvan brändi, joka on osa meidän kaikkien muistoja. Ala-ikäisen kuvaajan kuvalähetyksen yhteydessä on ilmaistava selkeästi äidin tai isän suostumus kilpailuun osallistumiselle. Yrityksen toimitusjohtajana toimii graafisessa teollisuudessa pitkään yrittäjänä mainostajia palvellut Arto Kosunen. Live-roolipelaajia ja vintage-harrastajia, burleski- ja sirkusesiintyjiä. Lähetä kuvat täysilaatuisena (kameran isoin koko, paras laatu), jotta mahdollisesti palkittava kuvasi kestää julkaisun sekä vedostuksen A3-kokoon. Ja meillä on asiantunteva, koko Suomen kattava jälleenmyyjäkenttä. Eirikuvan valikoimiin kuuluu eri kokoisten kuvien lisäksi omista kuvista tehtäviä tuotteita, mm. Anna jokaiselle kuvallesi kuvaava nimi (esimerkiksi Pojat kalassa tai Päivänkakkaraketo). Näyttely on avoinna 26.8. kuvakirjoja, kalentereita ja canvas-tauluja. Palkintojenjakotilaisuus on Ylöjärvellä Kirjasto Leijassa keskiviikkona 3.10.2012. asti Lönnströmin taidemuseon Pihatalon Studiossa tito 1217, pesu 1216. Jokaisen sarjan parhaan kesäkuvan ottaja palkitaan kamerapalkinnolla. - Alan kova kilpailu vaatii tehokasta toimintaa, kilpailukykyisiä hintoja ja hyvää palvelua. Toinen olennaisen tärkeä asia on saada nettipalvelumme kilpailijoita käyttäjäystävällisemmäksi, sanoo Arto Kosunen. Viimeinen kuvien lähetyspäivä on sunnuntai 9.9.2012. Haapala on sekä uusviktoriaaninen muotokuvastudio että yhteisöllinen taideprojekti. mielikuva.org. (MJ) www.colorkolmio.fi
KAMERAPALKINTOJA PARAS KESÄKUVA -KISASSA
Kameraseura Mielikuva ja paikallislehti Ylöjärven Uutiset järjestävät yhdessä Paras kesäkuva -kilpailun. Kuvaajalla on oltava täydet oikeudet kuvaansa. Uusilla toimitiloilla pyrimme nopeuttamaan logistiikkaa, parantamaan toimitusvarmuuttamme ja paikalle tulevien asiakkaden palvelunopeutta. (MJ) www.lonnstromintaidemuseo.fi
COLOR KOLMIO ON MUUTTANUT
Color Kolmion Lauttasaaren toimipiste on muuttanut uusiin, isompiin tiloihin, osoitteeseen Vattuniemenkatu 23 A II krs. Kilpailu on avoin kaikille harrastajakuvaajille. Haapala -nimen takana ovat valokuvaajat Saara Salmi ja Marco Melander. Kilpailussa on kolme sarjaa: aikuisten sarja (1993 ja aikaisemmin syntyneille), nuorten sarja (19941999 syntyneille) ja lasten sarja (vuonna 2000 ja myöhemmin syntyneille). 1800-luvun porvarisperheet ikuistivat itsensä kabinettikuviin: kultareunaisille pahvikorteille pohjustettuihin valokuviin. (AV)
Atelieri O. Mainostoimisto Zeeland Oyj jää 19 prosentilla omistajaksi yritykseen. Haapalan uusviktoriaanisia valokuvapotretteja. Kabinettikorttien suosio hiipui sata vuotta sitten. Olemme jo nyt huomanneet muuton positiiviset vaikutukset kaikkeen toimintaamme, toteaa Kai Toivakka Color Kolmiosta. Eirikuvalla on Lahdessa 2400-neliöinen tuotantolaitos, jossa on töissä lähes 30 alan ammattilaista. Atelieri O. Haapala: Anna Fur Laxis, Atelieri O. Aiempaan erona on paitsi tilojen kasvu, myös kaikkien toimintojen sijoittuminen yhteen kerrokseen. Haapala: The Baron 2
UUSVIKTORIAANISIA MUOTOKUVIA ESILLÄ RAUMALLA
Lönnströmin taidemuseossa, Raumalla on esillä Atelieri O. Tulokset julkaistaan lokakuun aikana Kameraseura Mielikuvan nettisivulla www. Kaikki palkitut saavat kuvastaan A3-suurennoksen, mikäli kuva tällaisen vedostamisen kestää
Kameraan voi kiinnittää myös videoetsimen. Uuden muotoilun ansiosta kamerasta saa hyvän otteen: laukaisin on siirretty eteenpäin ergonomian parantamiseksi. Kameran varustekenkään voi kiinnittää salamalaitteen. Kameran kuvaprosessori, automaattitarkennus, zoomaus ja näyttö on uudistettu. LX7:ssä on sisäänrakennettu harmaasuodin, eli ND-suodin, jonka ansiosta suurta himmentimen aukkoa voidaan käyttää myös kirkkaassa valossa. Automaattitoimintojen lisäksi kameran valotusta voidaan ohjata täysin käsisäätöisesti. (HH) www.panasonic.fi
Välähdyksiä välittivät Harri Hietala, harri.hietala@kamera-lehti.fi Minna Jerrman, minna.jerrman@kamera-lehti.fi Asko Vivolin, asko.vivolin@kamera-lehti.fi Sari Poijärvi
l 8 / 2012
9. Ääni tallennetaan stereona. Uusia EF-M-objektiiveja ovat EF-M 18-55 mm f/3.5-5.6 IS STM -vakiozoom-objektiivi sekä pienikokoinen EF-M 22 mm f/2 STM -objektiivi. CANONIN MINIJÄRKKÄRI
VÄLÄHDYKSIÄ
Pitkään on odotettu minijärjestelmäkameraa myös Canonilta, ja nyt sellainen on esitelty. Kameran suurin ISO-herkkyys on ISO 12800. Merkittävin piirre uutuudessa on, että kamerassa voidaan käyttää kaikkia EF-objektiiveja EF-EOS M -sovittimen avulla. Objektiivi painaa vain 200 grammaa ja sen Nano Surface Coating -nanopinnoite poistaa heijastukset tehokkaasti. Uusi elektroninen suljin toimii äänettömästi. Uutuudessa on 18 megapikselin CMOS-kenno ja 3 tuuman kokoinen kosketusnäyttö, jonka tarkkuus on 1,04 miljoonaa kuvapistettä. (HH) www.panasonic.fi
PANASONIC LUMIX DMC-G5
Uusi DMC-G5 on valmistajan mukaan tähän saakka kehittynein Panasonic-järjestelmäkamera. Canon EOS M perustuu samalle APS-C-koon kennolle kuin EOS 650D, mutta peilittömyys mahdollistaa pienikokoiset uudet objektiivit nimellä EF-M. Objektiivi on siis valovoimainen myös telealueella. Käsisäätöisten valotustoimintojen lisäksi kamerassa on aiheohjelmia eri tilanteisiin, älykäs aiheentunnistus sekä taidesuodattimia. LX7-kamerassa on uusi 1/1,7" 10,1 megapikselin MOS-kuvakenno, jonka herkkyys on valmistajan mukaan 1,5 dB suurempi edeltävään LX5-malliin verrattuna. Mega O.I.S. G5-kameralla voi tallentaa teräväpiirtovideokuvaa 1920 x 1080/50p AVCHD-muodossa. MP4-muotoista videokuvaa on helppo ladata suoraan YouTube-palveluun. Uuden prosessorin ansiosta kamera pystyy ottamaan jopa kuusi kuvaa sekunnissa täydellä erottelukyvyllä. LX7-kameralla voi myös kuvata teräväpiirtoista AVCHD- tai MP4-videokuvaa. EOS M:n suositushinta varustettuna EF-M 18-55 mm f/3.5-5.6 IS STM -objektiivilla ja Speedlite 90EX -salamalaitteella on 849 . Himmenninaukko on säädettävissä perinteiseen tyyliin suoraan objektiivissa olevalla renkaalla. Objektiivissa on Power O.I.S -kuvanvakain. Objektiivikiinnitys on siis uudentyyppinen, ja uusia objektiiveja on alkuun esitelty kaksi kappaletta. Panasonic on esitellyt yhdessä G5-kameran kanssa uuden kompaktin telezoomin: Lumix G Vario 45-150 mm f/4.0-5.6 ASPH. EF-EOS M -sovitteen suositushinta on 130 . Tarkennus ja suljinaika voidaan asettaa peukalopyörän avulla. ND-suodin mahdollistaa myös pitkien suljinaikojen käytön. Tarkennuspistettä voidaan siirtää myös koskettamalla näyttöä ja katsomalla samalla etsimen läpi. EOS M -kamera on saatavilla mustana, kiiltävänvalkoisena, hopeanvärisenä ja punaisena. (HH) www.canon.fi
PANASONIC DMC-LX7
Edellisten LX-mallien tapaan LX7 on pienikokoinen ja laadukas kompaktikamera. Sisäinen automaattitarkennus pääsee oikeuksiinsa juuri G5-kamerassa, sillä Contrast AF -järjestelmää voi hyödyntää täysimääräisesti. Näyttö on kooltaan 3", ja sen tarkkuus on 920 000 kuvapistettä. Videoetsin aktivoituu, kun kamera nostetaan silmän eteen, ja samalla tarkennus aktivoituu. Hybriditarkennusjärjestelmä toimii myös videoinnin aikana. Kiinnostavin ominaisuus kamerassa on erittäin valovoimainen Leica DC Vario-Summilux -objektiivi, jonka strategiset mitat ovat 2490 mm (polttoväli, kinovastaavuus) ja valovoima f/1.4f/2.3. Kameran Digital Live MOS -kennon tarkkuus on 16 megapikseliä, videoetsimen tarkkuus 1,44 miljoonaa kuvapistettä ja kääntyvän kosketusnäytön tarkkuus 920 000 kuvapistettä. Kameran mukana toimitetaan uusi pienikokoinen Speedlite 90EX -salamalaite. ISO-herkkyysalue on 10012800, ja teräväpiirtovideoita voi tallentaa 30, 25 ja 24 ruudun taajuudella. Objektiivissa on 12 linssielementtiä yhdeksässä ryhmässä
Muori on sairaalasta päästyään ollut aika heikkona, kädet vispaavat pahasti, näkö- ja kuuloaistikin tuntuvat huonontuneen entisestään. Hän päättää panna elämänsä täysremonttiin, vaihtaa puvun farkkuihin ja lähtee opiskelemaan valokuvausta Vilnan Taideakatemiaan. Olympialaisia varten hankittu 40 tuuman Samsung kuitenkin lohduttaa kiihkeää 89-vuotiasta penkkiurheilijaa. Vaikka taiteesta nauttiminen ja käsitys oikeudesta eivät yhteiskunnan rattaita pyöritäkään, ovat vapaa tahto, kauneus ja hyvyys kiistämättä inhimillisyyden tärkeimmät määrittäjät. Lueskelen kesän projektina jokseenkin laiskasti estetiikkaa ja etiikkaa. Valokuva voi ainoastaan herättää tietoisuuden mutta ei kertoa totuutta tapahtumista.
| 8/ 2012
10. Molemmat pyrkivät luokittelemaan ja vertailemaan inhimilliseen intuitioon perustuvia käsitteitä. Luokittelulle ei välttämättä ole muuta perustaa kuin tieteelliset tutkimusmenetelmät, jotka pakkomielteenomaisesti pyrkivät löytämään kaavan jokaiselle ilmiölle. The Oxford Handbook of Aesthetics (2003) mainitsee valokuvaaja Annie Leibovitzin edesmenneen kumppanin, Susan Sontagin näkemyksen valokuvan ilmaisun voimasta (1979). Eksistentialismin käsite vahvistuu näiden kahden muun opin rinnalla. Väittämään voi hakea näkökulmaa katsomalla esimerkiksi Perikadon, joka näytettiin
Visaginas - kesken jäänyt kerrostalo.
televisiossakin jälleen tänä kesänä. Tammikuisesta sydänkohtauksesta toipuessaan isoäiti esitti luojalleen hartaan toiveensa kuolla vasta Lontoon kisojen jälkeen. Mikko Waltarin tarina alkoi viime vuonna ja jatkuu Kamera-lehden tulevissa numeroissa.
Lue edelliset walTARINAT osoitteessa www.waltariphotography.com. walTARINA
walTARINA on tosikertomus ammatinvaihdoksesta. Siksi vain narratiivinen kertomus, eikä staattinen kuva, voi antaa ymmärryksen tästä maailmasta ja kertoa totuuden... kuvia: waltariphotography.com
MIKKO WALTARI
Periferistä vertailua
Annie Lennox esittää parhaillaan Diivaa, pilvet pysähtyivät kesäksi Vilnan päälle, ja isoäidille puhkesi vyöruusu. Huomaan, että estetiikan ja etiikan tutkimiseen käytetään pal-
jolti samoja menetelmiä. Sontag väitti, ettei valokuva kerro mitään, sillä ymmärrys on toimintaan ja toiminta aikaan sidottua. Uraputkessa singahdellut vientipäällikkö saa tarpeekseen oravanpyörästä, jonka kierrosnopeuden määräävät muut
Joidenkin kohteiden loppuun rakentaminen on vihdoin aloitettu, ja työmaalla on tietenkin sponsorin sinikeltainen tähtivyö koristeena. Metsän kätköistä löytyykin useita kesken jääneitä kerrostaloja, ja kaupungin katujen varsilla on isoja punatiilisiä rakennuskomplekseja, joiden rakentaminen on jäänyt niille sijoilleen. Ihmissilmä ei nimittäin ehdi rekisteröidä hevosen jalkojen yhtäaikaista irtaantumista maasta. Kun Ignalinan ydinvoimalaa alettiin toimeliaalla 1970-luvulla rakentaa valtion koillisnurkkaan, alueelta jyrättiin neljä kylää maan tasalle. Alasajetun sekä suunnitteilla olevan voimalan ympärillä pyörivät summat ovat niin valtavia, että kaikki jaolle tunkevat opportunistit ovat sotkeneet aikataulua jopa pahemmin kuin Arevan tekniset ongelmat Suomessa. Neuvosto-Venäjältä saapuneille rakentajille ja laitoksen henkilökunnalle perustettiin taajama Latvian ja Valko-Venäjän rajan tuntumaan, keskelle ei-mitään. Sinisen taivaan alla hymyileviä ihmisiä kuvaamalla antaisin paikasta paljon positiivisemman kuvan. Kaupunkia pyrittiin suunnittelemaan ympäröivä luonto huomioon ottaen, hieman Espoon Tapiolan tyyliin. Eadweard Muybridge todisti tällä tekniikalla hevosen ravin ja laukan eron jo 1870-luvulla. Uusin teknologia tuo oman lisänsä näihin keinoihin. Alkukesän kelit ovat olleet jokseenkin kosteat, joten pyöräily maaseudulle on jäänyt vähemmälle. Valitsemalla tunnelman kuviini vaikutan omalla subjektiivisuudellani katsojan mielikuvaan paikasta. Nyt yritän kuvittaa kaupungin eräänä sateisena kesäpäivänä tästä ei Sontag ehkä pitäisi. Alhaalla roikkuvat pilvet, ihmisten vähälukuisuus ja vedestä kiiltävä asfaltti tuovat kuviin dramatiikkaa ja korostavat rosoista ympä| 8/ 2012
ristöä. Kadut on rakennettu huomattavasti isommalle liikenteelle kuin mitä niillä nyt harvakseltaan kulkee. Tunnelmaan sopii paremmin urbaanit kävelyretket sateenpitävässä asussa. Se on nyt noin 26 000. Lammikoiden heijastukset voi käyttää hyväksi laajakulman etualan täytössä. Edelleenkin yli puolet kaupungin väestöstä puhuu venäjää äidinkielenään. Visaginas on Liettuan nuorin kaupunki. Onneksi on sanat, joilla rikastuttaa kertomusta. Viron ja Latvian lisäksi myös Puola on ollut jossain vaiheessa mukana kuviossa. Puolalaiset, valkovenäläiset ja ukrainalaiset ottavat väkiluvusta neljänneksen. Esimerkiksi Gintautas Trimakas tallentaa lukemattomilla neulanreikäkameroillaan säännöllisesti Akatemian laboratorion ikkunanäkymää. Neuvostoliitolla oli suuria suunnitelmia Visaginasin suhteen. Minusta tämä näkyy kaupungin yleiskuvassa siisteytenä vaikka
11. Voimala työllisti parhaimmillaan yli 5 000 kaupunkilaista. Ajan kulumista voidaan toki ilmaista hitaamminkin, kuvaamalla sama näkymä vain kerran kuukaudessa tai vuodessa. iPhoneen ladattava Cinemagram on mielenkiintoinen sovellus sekin, mutta en tiedä varmasti, kuuluuko se tähän kyseiseen kategoriaan vai lelujen ryhmään. Tekniikan villityksistä viimeisin lienee timelapse-elokuva. Paikkaa kutsuttiin aluksi Liettuan kommunistisen puolueen pääsihteerin mukaan nimellä Snieckus ja nimettiin vasta myöhemmin kaupungin alle jääneen kylän mukaan Visaginasiksi. Voimalan tuottama edullinen energia olisi tarpeen kaikille Baltian maille, ei pelkästään Liettualle. Ei siis ihme, että neuvostoaikana Visaginas ei liettualaisten mielessä ollut oikeaa Liettuaa eikä ehkä edelleenkään. En ihmettelisi, jos jonkun tiilivarvin päältä vielä löytyisi muurauslapio, jonka palkattomuuteen kyllästynyt työmies on lähtiessään jälkeensä jättänyt. Huono sää ei ole mikään syy olla kuvaamatta. Suurnopeuskamerassa on sama periaate kuin time-lapse-elokuvassa, ja sitä on käytetty yli vuosisadan ajan. Nämä näkyvät kaupungin pääväylissä, jotka ovat nelikaistaisia. Kun viimeinenkin neljästä ydinreaktorista on nyt ajettu alas, kaupungin väkiluku on pienentynyt yli 7 000 hengellä. Viimeinen lähtijä muurasi alimman kerroksen ovi- ja ikkuna-aukot umpeen. Kohteiksi on valikoitunut epätodennäköisiä turistikohteita, joita yhdistää niiden periferinen sijainti ja liettuankielisen väestön vähemmistö. Visaginasin voimavara on sen osaava ja hyvin koulutettu työvoima. Uutta voimalaa suunnitellaan korvaajaksi, mutta kokeneen ja koulute-
tun työvoiman pelätään häviävän kaupungista lopullisesti ennen kuin uudesta voimalasta päästään poliittiseen sopuun. Visaginas - poika pelaa koripalloa koulun uusitulla pelikentällä.
Ainakin heppu nimeltä Nigel Warburton on eri mieltä (1988): kyllä valokuvalla on useitakin keinoja ajan kuvaamiseksi ja ymmärrettävän tarinan kertomiseksi
Näitä älyttömän hyviä kuvia kamerasta odotellessa toivon, että tyydytte sateenharmaiden retkieni tuliaisiin.
| 8/ 2012
Naujoji Vilnia - näkymä takapihalta. Lile on kertonut, että useampikin kurssikaveri Akatemiasta tutustui paikan hoidon tasoon ristiriitaisella 1980-luvulla. Ympäröivä luonto lukuisine järvineen tarjoaa mahdollisuuden virkistäytymiseen sekä aiheen matkailulle. 12. Jokin oikeuspsykiatrian laitoskin on Naujoji Vilniassa. Liikennettä kaduilla riitti sateisenakin päivänä, mutta yhtään auki olevaa kahvilaa tai ravintolaa en löytänyt. Lähiön väkiluku on Visaginasin luokkaa, vajaat 33 000. Asemalla on näytillä yksi tällainen juna siinä, missä ennen seisoi jättimäinen Leninin patsas. Visaginas - urheilukentät ja alueet ammottavat tyhjyyttään.
kaupunki on köyhä, sen ei tarvitse olla rappion perikuva. Puolaa puhuu äidinkielenään joka kolmas, venäläisiä ja valkovenäläisiä on yhteensä lähes 30 prosenttia asukkaista. Keskittäminen on varmasti käytännöllistä, mutta tässä tapauksessa päätöksen järkevyyttä jää epäilemään lähiö kun on niin masentava paikka ilmankin. Kaupunginosan yleisilme oli masentava. Ennen toista maailmansotaa kukoistanut veitsi- ja viikateteollisuus on neuvostojen tuhoama eikä uutta ole toistaiseksi kehittynyt. Talvet ovat tässä osassa Liettuaa lumisia, joten turistisesongin ei tarvitse rajoittua kevääseen ja kesään. Maailmansotien välissä alue kuului Puolaan, ja paikkaa kutsuttiin Vileikaksi. Visaginasin kaltaisesta siisteydestä ei näkynyt jälkeäkään, vaan paikka oli rappiolla olevien teollisuuskiinteistöjen täyttämä, ruohikot rehottivat pituuttaan. Ei siis hullumpi paikka, jos sattuisi hoitoa kaipaamaan. Ei kesä nyt pelkkää harmautta ole ollut. Mäen päällä on valtiollinen mielisairaala, joka valmistui 1900-luvun alussa. Ilonaiheitakin riittää, sillä Lile ylennettiin dosentiksi ja minut valittiin syyskuun alussa alkavaan Akatemian kahden viikon työpajaan Nidaan. Katujen varsilta löytyi myös pari EU-varoin kunnostettavaa kiinteistöä, joista yhteen sijoitetaan mielenterveyspotilaiden päiväkeskus, toiseen äitien ja lapsien turvatalo. Suurin riemu on kuitenkin Lilen tyttären Marijan valinta maisterinopintoihin Eindhovenin muotoiluakatemiaan. 1000-paikkainen sairaala oli välillä sotilaallisessa käytössä, mutta vuonna 1961 aloitettiin sairaalatoiminta uudelleen. Naujoji Vilnia, Uusi Vilna, on Vilnan kaupungin periferiaa. Alueelle kaivattaisiinkin kipeästi lisää investointeja hyödyntämään sekä matkailun potentiaalia että korkean teknologian hallitsevaa työvoimaa. Sairaalaa peruskorjataan parhaillaan, ja sitä ympäröi iso puistoalue. Sitä ennen minut ja Lile on kutsuttu pariin työpajaan Liettuan maaseudulle. Naujoji Vilnia syntyi 1800-luvun jälkipuoliskolla rakennetun Varsova-Pietari-junaradan varteen. Isänsä Audrius Puipan taiteellisen lahjakkuuden perineen Marijan tuotteliaisuutta on pakko ihailla! Positiivisiin asioihin kuulunee myös Nikonin uusi D800-malli. Palkitsin itseni etukäteen muutaman vuoden ostamattomien tupakkaaskien hinnalla. Kylmästä kyydistä saa aika hyvän kuvan miettimällä itsensä vaunun kaltereiden taakse ja muistelemalla, millaista viime talvina on ollut viedä roskapussia ulos pelkissä sisävaatteissa. Voisi sanoa, että paikassa hulluja riittää. Isoäidin mukaan otan "varmasti älyttömän hyviä kuvia, kun on niin kallis kamerakin". Neuvostoliiton vallan aikana Naujoji Vilnian kautta kuljetettiin kymmeniä tuhansia liettualaisia Siperiaan
Automatiikka on esimerkiksi ötököitä kuvattaessa yleensä paras, koska läheltä kuvattaessa parinkin sentin ero kuvausetäisyydessä vaikuttaa valotukseen huomattavasti. Kiinnitintä ei valitettavasti löytynyt kokeilun aikana suomalaisista kaupoista, joten se tilattiin Iso-Britannian Amazonista. Mukana 52, 58, 62, 67, 72 ja 77 mm:n sovitteet, 49, 55 ja 82 mm:n sovite saatavana erikseen. Laitteesta on kaksi versiota, Canonin ja Nikonin järjestelmäkameroihin sopivat versiot. Kiristys tapahtuu hihnan lenkistä vetämällä. Ne kiinnitetään objektiivin suodinkierteeseen ja salamalaitteen välähdysosaan. Salaman teho riittää metrin päähän ISO 200 -herkkyyssäädöllä aukolla 22. Tien tärinät näkyvät videolla, mutta silti mukava laite. Pakkauksessa on mukana kuusi soviterengasta. Tilauksen toimittamisen jälkeen hinta putosi roimasti, joten nykyinen hinta kannattaa tarkistaa osoitteesta www.amazon.co.uk. Suodinkierre ei saa kääntyä tarkennuksen aikana, koska kiertyminen kääntää salamaakin. Kamera pysyy kohtalaisen hyvin paikoillaan, mutta kuoppaisella tiellä tai polulla kameran asentoa on syytä välillä korjata. Ohjelmisto päivitettävissä usb-liittimen välityksellä. Pikakoe
PEKKA HELOS
KAMERA KIINNI FILLARIIN
Hama Bike Pod I Clamp Tripod
kaa tulee muutetuksi usein. Jalustassa ei ole tärinänvaimennusta, joten kamerassa on paras olla tehokas tärinänpoisto. Sopii melko kevyille kameroille. Esimerkiksi varsin suositussa Sigman 50 mm:n makro-objektiivissa on 55 mm:n kierre, joten
13. Vaikka objektiivi on yleensä parhaimmillaan 2-3 aukkoa himmennettynä, otetaan makrokuvia useimmiten hyvin pienellä aukolla. Hama Bike Pod toimii kohtalaisesti pienten kameroiden kiinnityksessä. Eteenpäin suunnattu kamera kuvaa tehokkaasti edellä menevien takapuolia. Laitteen voi kiinnittää pyörässä muuallekin. Kypäräkameralla saa vakaampaa videota, mutta Hamaa varten ei tarvitse hankkia erillistä kameraa. Salama kytkeytyy kameroiden automatiikl 8 / 2012
kaan, mutta käsisäätökin on mahdollinen. Pieni pokkari on sopiva Hama Bike Podin kanssa käytettäväksi, ja pyöräilyolosuhteissa kosteu-
den kestävä kamera on varmin valinta. Nissin MF18 macro Tyyppi: Rengassalama Yhteensopivuus: Canonin (malli NDMF18-C) ja Nikonin (malli NDMF18-C) järjestelmäkamerat. Kiinnitys tehdään muovihihnalla, jonka sisäpuoli on päällystetty hyvällä luistoa estävällä kumilla. Hinta: 22,50 euroa
Pyöräillessä kuvaaminen on aika hankalaa. Kallistelu maastopoluilla on aika näyttävän näköistä videolla. Onhan siinä silloin menemisen meininkiä. Hinnaksi tuli postikuluineen 22,50 euroa. Kaiken lisäksi salamaa voi käyttää ohjausvalona monien Canon- ja Nikon-salamalaitteiden kanssa. Ja tietenkin tien laatu vaikuttaa: videokuvaus mukulakivetyllä kadulla, kovarenkaisella ja jousittamattomalla pyörällä tuottaa vahvasti täriseviä videoita. Jos jalustan ja kameran kiinnittää sitä vastoin satulatolppaan ja kuvaa takana tulevia, saa yleensä mukavamman tuloksen. Kypäräkamera on yksi mahdollisuus, mutta tavallisen kameran pyörään kiinnittämiseen ei ole kovinkaan monia laitteita. Laite on tukevan tuntuinen. Valosta tulee tasainen, eikä objektiivi varjosta valoa. Jalustaa ei saa aivan kireälle mutta silloin ei pilaa ohjaustangon vaijereitakaan. Kaarevia välähdysputkia on kaksi, niiden tehoa voi säätää erikseen, ja putket voi siirtää sentin verran sivummallekin. Kiinnitys on niin nopea, että Haman paik-
KEHITTYNYT RENGASSALAMA
Nissin MF18 macro
se vaatii erikseen ostettavan sovitteen. Salamassa on myös led-valot, joita voi käyttää suuntavalona kuvan valaistusta arvioitaessa ja jopa videokuvauksessa läheltä kuvattaessa. Nissinin MF18 macro nousee perustasosta selvästi kehittyneemmälle tasolle. Ohjeluku: 16 / ISO 100 Ominaisuuksia: Neljä led-ohjausvaloa, automatiikka ja käsisäätö, osatehot 1/1024 asti, toimii orja- ja ohjaussalamana useiden salamalaitteiden kanssa. Laite painaa vain 50 grammaa. Salaman ohjeluku on 16 / ISO 100, ja se riittää hyvin lähikuvaukseen. Hama Bike Pod I Clamp Tripod Kiinnittää kameran esim. polkupyörään. Se on enimmäkseen muovia eikä ole riittävän tukeva järjestelmäkameroiden kiinnittämiseen. Hinta: noin 340 euroa Maahantuoja: Focus Image Nordic Oy, puh.094283 4101, www.focusnordic.fi
Rengassalama on periaatteessa yksinkertainen laite: objektiivin etureunaan kiinnitetään pienikokoinen salamalaite, jonka välähdysputket ovat kaaressa. Salamaa voi käyttää myös lisävalona, ja välähdyksen teho on säädettävissä aina 1/1024 asti. Nissin MF18 macro maksaa noin 340 euroa ilman akkuja, ja hintaa voi pitää edullisena
Sally Mann, COMPOSITION III, 1985, Polaroid Polacolor 20 x 24". WestLicht-kokoelma, Wien.
POLAROID
TAITEEN JA BISNEKSEN LIITTO
14
l 8 / 2012
Anna-Kaisa Rastenberger
WestLicht-kokoelma, Wien.
l 8 / 2012
15. William Wegman, UNTITLED, 1987, Polaroid Polacolor, 20 x 24"
Kasari ajoi hillityn wieniläisen porvaristalon charmin tiehensä. Yritin kuvitella, miltä suuret värivalokuvat mahtoivat näyttää 1970- ja 1980-lukujen maltillisiin mustavalkovedoksiin tottuneiden valokuvaajien silmissä. Kun arkistolaatikoista vedettiin esiin jättimäisellä Polaroidkameralla otettuja 20 x 24 -tuumaisia valokuvia, oli pakko haukkoa henkeä. Ajan henki löi ällikällä. Sen vaimeat värit, vähän etikkainen tuoksu ja valkokehyksinen, pieneen käteen sopiva muoto olivat lapsellekin merkkejä siitä, että hetkeen oli tartuttu. Pinkit, violetit ja punaiset olivat kuvissa häkellyttävän voimakkaita, eikä kiiltäviä liskomaisia kankaita ollut asetelmissa säästelty. Tämän jälkeen lukemattomat valokuvaajat pääsivät sitä käyttämään, yhtenä ensimmäisistä William Wegman koirineen. Landin kehittelemistä jättikameroista ensimmäinen rakennettiin vuonna 1976. Silti Polaroid-kuva oli erityinen. Siinä, omien silmien edessä. WestLicht-kokoelma, Wien.
RIEMUKAS JA VÄRIKÄS PIKAKUVA
Lastenkutsut olivat se paikka, jossa minä, kuten moni muukin 1970-luvulla syntynyt, tutustui Polaroid-valokuviin. Tarkennus oli osunut taustan maisematapettiin. Naps, kuva oli otettu, ja hetken odotus palkittiin, kun isä veti suojapaperin kuvan edestä, leyhytteli kuvaa ja ojensi kullekin vieraalle sen tyypillisimmän SX-70-filmillä kuvatun Polaroidin. Koska suurta kameraa oli ollut hankala liikutella, ajan hyöky näkyi väreissä, diagonaaleissa, asetelmien vyöryssä, irokeeseissa, olkatoppauksissa, photoshoppaamattomien ihojen näppylöissä ja poimuissa. Pieniin SX-70 Polaroideihin liittyvien nostalgian sävyjen tilalla oli riemukas, visuaalisen irstas kasari. Kuvan etualalta tunnisti itsensä epätarkkana irvistelemässä. Juhlijat pääsivät vuorotellen syntymäpäiväsankarin isän Polaroid-kameran eteen. Kookkaiden värivalokuvien keskellä kasvaneellekin suurten Polaroid-kuvien värit ja valtavan negatiivikoon mahdollistamat uskomattoman tarkat valokuvat olivat vaikuttavia.
16
l 8 / 2012. Vuosikymmeniä myöhemmin pääsin viime syksynä tutustumaan yli 4000 Polaroid-valokuvan kokoelmaan WestLicht-museoon, Wieniin. Polaroidin keksijän, Edwin H. Tsuneo Enari, FAMILY, 1977, Polaroid Type 808, 8x10"
Stephen Shore, UNTITLED, 1979, Polaroid Type 808 8x10". WestLicht-kokoelma, Wien.
l 8 / 2012
17
Polaroid-yhtiön arviolta yli 16 000 valokuvan kokoelma hajosi Polaroidin konkurssin yhteydessä vuonna 2008. WestLichtin toimintaa rahoitetaan muun muassa vanhojen kameroiden kaupalla. WestLicht sijaitsee vanhassa kerrostalossa Wienin keskustan kaupunginosassa. WESTLICHTIN LOISTO-OSTOS
Yksityisen WestLicht-museon yli 4400 Polaroid-valokuvan kokoelma on osa The Polaroid International -kokoelmaa. Sen jälkeen kuvia on ollut myynnissä huutokaupoissa osin isoina kokonaisuuksina, osin jopa yksittäiskappaleina. WestLicht-kokoelma, Wien.
William Clift, DESK, OLD CITY HALL, BOSTON, MASSACHUSETTS, 1969, Polaroid Type 52, 4 x 5". Näyttely- ja kokoelmatilat sijaitsevat sisäpihan ympärillä, ja omistaja Peter Coeln itse asustaa yläkerroksen huoneistossa. Aivan kuten Polaroid-kokoelmissakin, WestLichtmuseossa valokuvataide ja bisnes lyövät kättä. WestLicht osti kokoelman, joka oli ollut talletettuna Lausanneen, Musée de l'Elyséehen. Vuosittain järjestetään useita nimekkäiden valokuvaajien näyttelyitä sekä huutokauppoja, joissa viime vuosina on kameroiden lisäksi myyty myös arvokkaita valokuvavedoksia.
John Reuter, BLUE AUTOPSY, 1977, Polaroid SX-70 Hand-colored, 3 1/2 x 4 1/4". Sitä alettiin kerätä 1960-luvun lopulla, kun huomattiin, että edellisen parinkymmenen vuoden aikana Polaroidin kokoelmiin hankituista tuhansista teoksista miltei kaikki olivat amerikkalaisten valokuvaajien ottamia. WestLicht-kokoelma, Wien.
John Reuter, OWL KNOWLEDGE, 1977, Polaroid SX-70 Hand-colored, 3 1/2 x 1/4". Kadun varressa huomion kiinnittää Leica-shopin logo, joka ohjaa käytettyjen kameroiden kauppaan. WestLicht-kokoelma, Wien.
18
l 8 / 2012
Markus Rossle, UNTITLED, 1984, Polaroid Type 59, Emulsion Transfer, 4 x 5". WestLicht-kokoelma, Wien.
"VALOKUVAA TAI NEGATIIVIA RAAPUTETTIIN, PISTELTIIN NEULOILLA, MAALATTIIN MUSTEELLA, AKRYYLIVÄREILLÄ, PASTELLEILLA, JOPA VERELLÄ."
l 8 / 2012
19
Aluksi Adams testasi kameroita ja filmejä omassa käytössään. Osa valokuvaajista innostui kehittämään kuvia erilaisilla vanhoilla menetelmillä käyttäen mm. Muutaman vuoden kuluttua Adams alkoi Landin ehdotuksesta myös hankkia Polaroid-yhtiön kustannuksella arvostamiensa amerikkalaisten valokuvaajien teoksia. WestLicht-kokoelma, Wien.
20
l 8 / 2012. Vuodesta 1972 eteenpäin toiminnan otti haltuunsa Clarence Kennedyn mukaan nimetty valokuvagalleria Cambridgessa Massachusetissa. WestLicht-kokoelma, Wien.
VOITTAJIA ILMAN HÄVIÄJIÄ
Edwin H. Oli pitkälti taidehistorioitsija Clarence Kennedyn ansiota, että Polaroid-valokuvista tuli ilmiö, jossa taide ja bisnes yhtyivät. Yli kymmenen vuoden ajan koko yhtiön henkilökunta osallistui filmien jakoon ja teosten valitsemiseen. Landille vuonna 1948. Näin kokoelma karttuisi ja näyttäisi samaan aikaan sekä Polaroidin teknisen kehityksen että amerikkalaisen kulttuurin muutoksen. Kaikki voittaisivat. Seuraavan parinkymmenen vuoden aikana kokoelmiin valikoitui yhä harvemmin suoraa dokumentaarista valokuvaa. Nuoren yhtiön varat parhaiden valokuvaprinttien hankintaan olivat kuitenkin rajalliset. Polaroid-kuvasta tuli villien kokeilujen alusta. Edward Westonin, Paul Strandin, Dorothea Langen, Minor Whiten ja Eugene Smithin valokuvia. André Thijssen, REARVIEW, 1980, Polaroid SX-70, 3 1/2 x 4 1/4" . Kuka tahansa tutkijoista, markkinamiehistä tai filmin valmistajista saattoi tehdä päätökset: eräs työntekijä on kutsunut tilannetta "kontrolloiduksi anarkiaksi". Ideoitiin uusi tapa: Polaroid antaisi kameroitaan ja filmejä ilmaiseksi lupaaville valokuvaajille ja vastineeksi nämä lahjoittaisivat yhden printin Polaroidille. Adamsin hankkiman kokoelman ideana oli asettaa vertailukohde tuleville Polaroid-kuville. Liiketuttavuus muuttui ystävyydeksi, jonka ansiosta Polaroidista tuli myös taiteen tekemisen väline. platinotypiaa ja syanotypiaa.
Jan Saudek, BEAUTY TO BEAST, 1980, Polaroid Type 665, Triptych, 3 1/4 x 4 1/4". WestLicht-kokoelma, Wien.
André Thijssen, EATING TIE 1980, Polaroid SX-70 Time Zero, 3 1/2 x 4 1/4" . Vain mielikuvitus oli rajana valokuvan pinnan käsittelylle: valokuvaa tai negatiivia raaputettiin, pisteltiin neuloilla, maalattiin musteella, akryyliväreillä, pastelleilla, jopa verellä. Polaroidien tuli kilpailla laadussa Amerikan parhaiden valokuvien kanssa. Kun Clarence Kennedy oli nähnyt miltei ihmeenä pitämänsä keksinnön, hän esitteli valokuvaaja Ansel Adamsin Edwin H. Taiteilijoiden kokeilut myös tarjoaisivat filmistä sellaista tietoa, jota muuten ei olisi mahdollista hankkia. Ensimmäisenä vuonna Adams hankki mm. Kennedy otti yhteyttä keksijänä tunnettuun Landiin, koska hän halusi kokeilla stereokuvan käyttöä opetustilanteessa. Landin kehittelemä alkuperäinen Polaroid-pikakuvakamera esiteltiin Yhdysvalloissa 1947 ja Euroopassa kymmenisen vuotta myöhemmin