(00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. KAAKELEiTA ALK. Päästöluokka: M1. rll 5 00 1 00 m 2 1 00 l Opet ja opiskelijat työpaikoilla • UUtiset A10–11 Föönin varteen pääsivät Juliuksen eläinhotellissa myös opiskelijat. Juliuksen eläinhotellissa leonberginkoira Uuno sai kunnon paijausta, kun opettajan ja kolmen opiskelijan ryhmä pesi, kuivasi ja harjasi hauvan. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . Näin se ei kuitenkaan ole.” www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. 08-6141 595 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net kaupungin monipuolisimmista valikoimista osto onnistuu VARASTOERÄT Johtavan valmistajan VESiERiSTE Keitetty PUNAMAALi 19 50 10 l (1,95/l) EPOKSiMAALi betonilattialle 122 80 (13,64/l) 9 l ViNyyLiLANKKU 19 50 m 2 LATTiATASOiTE itsesiliävä KATTOJA SEiNÄPANEELi Mdf 25 55 25 kg 65 00 15 kg 7 90 m 2 POiSTOERiÄ Nouda parhaat päältä! TAPETTiA ALK. Ehdokaslistoilla on tilaa . Käyttöluokka 31. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € www.varisilma.fi Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. Media-alan Kainari-ryhmä raportoi päivän antia. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. Monesta oli hienoa nähdä, että opettaja todella osaa työn, jota opettaa. 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up . MAALEJA ALK. . Vasemmalta Jasmin Isokangas , Tiia Posio, Janna Kärkkäinen, opettaja Henna Leinonen ja Saara Oulujärvi, puleerattavana Uuno-koira. Kiina avasi taas rahahanat Afrikkaan • MaailMa A14 NaNNa riNTala. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. Joissakin Kainuun seurakunnissa ehdokkaita on niin vähän, että sopuvaali jo häämöttää. Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. Se piristää mukavasti niin kaalilaatikkoa, ruisleipää kuin pohjoisen makuja täynnä olevaa pitsaakin. Pä äs tö lu ok ka : M1 . Piristä arkiruokaa puolukalla • RUoka A20 Pop up -galleria Ponnahuksen ensimmäinen taiteilija on Mauno Keränen. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. Opiskelijat kokivat ensimmäistä kertaa järjestetyn tempauksen onnistuneeksi. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Seurakuntavaalien ehdokasasettelu jatkuu vielä toista viikkoa. • UUtiset A4 – 5 Timo Saarela Kainuun ammattiopiston YritysAmiksesta lähti noin 80 opettajaa ja noin 450 opiskelijaa työpaikoille #OpeTöissä-teemapäivässä keskiviikkona. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. Mukaan ehtii vielä hyvin, sillä listoilla on tilaa kaikissa kunnissa. Itseoppinut taiteilija sanoo eläneensä kovan elämän, joka näkyy hänen taiteessaan. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. Kä yt tö lu ok ka 31 . Keränen avaa Ponnahus Gallerian • kUlttUURi A18 Puolukkaiset kaalikääryleet ovat syksyruokaa parhaimmillaan. Keränen elää omaishoitajan elämää ja työskentelee Ristijärvellä. Puolukka on pirteänkirpeä lisä niin suolaisiin ruokiin kuin makeisiin leivonnaisiinkin. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Torstai 6.9.2018 Kainuulaisten äänenkannattaja | www.kainuunsanomat.fi | N:o 209 | 3 €, tilaajalle 1,10 € TO 6 414880 026427 1 8 3 6 Johannes Pulkkinen @kainuunsanomat.fi • Mielipide A2 ”Joku voisi ajatella, ettei pienen Kainuun kannata ilmastosta huolehtia
SeitSemäSSä vuodessa ei ole vielä saatu aikaan aivan kaikkea, mistä strategiassa vuonna 2011 haaveiltiin. Jos yksilöiltä perätään vastuuta, niin kyllä sitä on silloin vaadittava myös yli 70?000 asukkaan maakunnalta. VuoSi 2020 on jo kohta ovella. Myös Kristersson on väläytellyt aikaisemmin demariyhteistyön mahdollisuutta tässä paineessa. Nykyisten ilmastotavoitteiden saavuttamiseksi ollaan jo hyvällä uralla. Toisaalta hallitukset ovat varsin usein vähemmistöhallituksia, jotka joutuvat hakemaan tukea budjetilleen ja esityksilleen oppositiosta yli blokkirajan. Niihin rakoihin Löfven nyt luultavasti yrittää iskeä. Tuulivoiman rakentaminen on kuitenkin paikannut tätä kolausta. Puoluejohtaja Jimmie Åkesson on nähnyt, miten populistipuolueille hallituksissa tuppaa käymään, esimerkiksi Suomessa. Hajoavatko Ruotsin blokit Vaalitappioon valmistautuva Ruotsin sosiaalidemokraattien pääministeri Stefan Löfven on nyt tehnyt historiallisen avauksen hallitusyhteistyöstä porvaripuolueiden kanssa. Paperiin on kirjattu monien muiden tavoitteiden lisäksi esimerkiksi pyrkimys palauttaa Helsinki?–?Kajaani yöjuna sekä henkilöliikenne junalla Vuokattiin. Uusi maakuntavaltuusto valitaan nykyisen tiedon mukaan ensi keväänä. 6 Vastaa osoitteessa www.kainuunsanomat.fi kello 16 mennessä. Vain sota-aikojen ylitse joulukuusta 1939 heinäkuuhun 1945 Ruotsia johti Albin Hanssonin (sd.) hallitus, johon osallistuivat myös talonpoikaispuolue, oikeistopuolue ja kansanpuolue. Uutta ilmastostrategiaa ei kuitenkaan ole vielä työn alla. 6 Kysymys sai verkossa 630 vastausta. Sitä paitsi demokraattinen päätöksenteko on se väylä, jolla oikeasti merkittäviä ilmastotekoja voidaan saada aikaan. Nyt on korkea aika aloittaa keskustelu seuraavien, yhä kunnianhimoisempien ilmastotavoitteiden laatimisesta. Hallitukseen tai edes sen tukipuolueeksi ruotsidemokraatteja ei hyväksytä, eikä se ole siihen itsekään valmis. Ruotsidemokraatit Löfven sulkee pois demareiden kumppanuudesta puolueen natsijuurten takia. Kilometriä kohti lento ATR-potkurikoneella saastuttaa 97 kertaa niin paljon kuin matka InterCity-junalla (Maaseudun Tulevaisuus, 2.3.). Näin kertoi minulle Kajaanin yliopistokeskuksen kehityspäällikkö Timo Karjalainen, jonka vastuualuetta on uusiutuva energia ja energiatilastojen laatiminen. Työväenpuolue oli hallituksessa nykyistä keskustapuoluetta edeltävän talonpoikaispuolueen kanssa myös 1951–1957. BlokkiPolitiikka oN haurastunut ruotsidemokraattien kannatuksen kasvaessa. Se toivottavasti tarttuu ripeästi seuraavan ilmastostrategian laatimiseen. Kuva on Oulu-hallissa järjestetystä tapahtumasta muutaman vuoden takaa. kiitos Joel MaiSalMi/arKiSTo Keskustan Annie Lööfin liberaalit maahanmuuttolinjaukset ovat jo aiheuttaneet säröjä porvariallianssiin. Joku voisi ajatella, ettei pienen Kainuun kannata ilmastosta huolehtia. Ilmastonmuutos ei odota. Öljyn ja turpeen käyttö on hänen mukaansa vähentynyt. Ekosysteemit muuttuvat, ja muun muassa ihmiskunnan ruoantuotanto ja vesivarannot ovat vaarassa. Kainuu on jo asettanut itselleen tavoitteita ilmastonmuutoksen hillitsemiseksi. Suunta on oikea. Kirjoittaja on Kainuun Sanomien kesätoimittaja. NykyiSteN ilmastotavoitteiden saavuttamiseksi ollaan jo hyvällä uralla. Nyt on aika uusille koville ilmastotavoitteille • Liikenneturva ja Ramboll Finland järjestävät tänään torstaina aamupäivällä Kajaanin Pallohallilla Turvaa tenaville -teemapäivän päiväkotija alakouluikäisille lapsille. 51 49 % ei kyllä r uotsin ensi sunnuntain vaaliasetelmia ja myöhemmin vaalitulosta meillä pohdittaessa on pakko pitää mielessä Ruotsin kaksi ratkaisevan tärkeää eroa meidän poliittiseen järjestelmäämme. Lapsille neuvotaan liikennesääntöjä ja turvallista liikkumista teillä ja suojateillä. Hänen liberaalit maahanmuuttolinjauksensa ovat jo aiheuttaneet säröjä myös porvariallianssiin. Nähtävästi hän kuitenkin tarkoittaa tällä enemmän keskustapuoluetta ja mahdollisesti kansanpuoluetta kuin oikeiston maltillista kokoomuspuoluetta. liiKenneTurva. Kainuu on hyvällä tasolla uusiutuvan energian käytössä. Liikenne oli ilmastostrategian mukaan Kainuun merkittävin päästölähde vuonna 2009. tätä hiStoriaa VaSteN on aivan poikkeuksellista, että vaalitappioon valmistautuva pääministeri Löfven ilmoitti valmiudesta hallitusyhteistyöhön myös varsinaisten porvaripuolueiden kanssa. Kainuun ilmastostrategia 2020 julkaistiin seitsemisen vuotta sitten, vuonna 2011. syyskuuta 2018 Yläkerta Johannes Pulkkinen @kainuunsanomat.fi t uoreen kansainvälisen tutkimuksen mukaan maailma lämpenee nyt kymmeniä kertoja nopeammin kuin viime jääkauden lopulla. MieliPiDe a2 // Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Hyvin selvästi ruotsidemokraatteja vastaan on profiloitunut suosittu keskustajohtaja Annie Lööf. PoliittiSeN keSkirajaN ylikäynnit hallitusta muodostettaessa ovat olleet hyvin harvinaisia. Kirjaamatta on jäänyt tavoite vähentää vastaavasti lentomatkailua. Esillä on myös poliisin ja pelastuslaitoksen kalustoa. Strategiaan onkin kirjattu, että Kainuussa edistetään raideliikenteen käyttöä, joka on muita kulkemisen muotoja vähäpäästöisempää. Syynä ei ole niinkään ruotsidemokraattien tiukka maahanmuuttolinja, sillä sitä ovat lähestyneet myös demarit –??ja kokoomus. Ensinnäkin Ruotsissa hallitukset on tapana tehdä joko sosiaalidemokraattien tai porvaripuolueiden ympärille. Tavoitteeksi asetettiin tuolloin päästöjen vähentäminen 25 prosenttia vuoden 2009 tasosta. Löfven nimittäin syyttää kokoomusjohtaja Ulf Kristerssonia valmiudesta tehdä yhteistyötä ruotsidemokraattien kanssa. Kyllähän meiltä yksittäisiltä ihmisiltäkin vaaditaan vastuullisuutta ja toimia ilmastonmuutosta vastaan. Vielä kumpikaan pyrkimys ei ole toteutunut. (Helsingin Sanomat, 4.9.) Päästöjä on leikattava rankasti. Näin se ei kuitenkaan ole. Tämän päivän kysymys Hyväksytkö kaikkia koskevan luottorekisterin perustamisen. Pieni takapakki tuli Vaalan siirtymisestä osaksi PohjoisPohjanmaata, kun siellä olevia vesivoimaloita ei enää lasketa mukaan Kainuun uusiutuvan energian tuotantoon. Tapahtumaa on järjestetty useina vuosina eri paikkakunnilla. Meidän vihreitä vastaava ympäristöpuolue on blokkipolitikkassa liittoutunut vasemmalle ja on paraikaa Stefan Löfvenin (sd.) hallituksessa. Ja sillä on kiire. 6 Päätoimittaja Markus Pirttijoki 010 665 7220 6 Artikkelituottaja Raimo Viirret 010 665 7237 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kainuunsanomat.fi Pääkirjoitus // 6.9.2018 Kainuun Sanomat kysyi eilen Hyväksytkö ammattiliittojen toimet pienyritysten irtisanomisten helpottamista vastaan. Yhä useampi miettii kriittisesti matkustamistaan, syömistään ja muuta kulutustaan. Uutta ilmastostrategiaa ei kuitenkaan ole vielä työn alla
Soveltuu käytettäväksi aktiivisessa liikunnassa ja myös rennossa vapaa-ajassa. Halti Lemi T-paita Tekninen t-paita kauniilla istuvuudella ja huolitelluilla yksityiskohdilla. Tuote antaa erinomaisen suojan tuulta vastaan sekä hyvän vettähylkivyyden. ,90 59 Halti Kaanes Erittäin monikäyttöinen, tekninen layer takki. Tekninen ja tukeva vaellusjalkine, joka on valmistettu napakasta ja kestävästä nahasta. Ilmava verkkovuori tuo käyttömukavuutta. Halti Pallas takki Tekninen, kalvoton X-Stretch outdoor takki vaativalle käyttäjälle. Halti Nummi Vuoriton, erittäin kevyt ja pakkautuva treenitakki. Soveltuu niin välitakiksi, sisätakiksi kuin ulkokäyttöönkin sään niin suosiessa. DrymaxX kalvorakenne varmistaa vedenpitävyyden. 14 2 kpl ,25 Vuokattihallin myymälä avoinna pe 10-21 la 7-20 su 8-16 ,90 59 kpl 14 ,95 Poistoerä Salomon polkujuoksukenkiä ,90 99. ,99 ,119 Halti Kare Uuden teknologian läpikuultava ja äärimmäisen kevyt tekninen takki. Tekninen, läpikuultava microkuitukangas suojaa tuulelta ja kevyeltä tihkusateelta ,90 39 Halti Averit Hyvin istuva, tekninen tuulipuku kauniilla, ajattomalla ulkonäöllä. Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Hyvä istuvuus takaa soveltuvuuden myös aktiiviseen juoksukäyttöön. Halti Pallas housut Tekniset ulkoiluhousut vaativalle käyttäjälle. Microkuitumateriaali on tuultapitävä, hengittävä ja hylkii myös tihkua. (08) 617 8636, ma-pe 10-18, la 10-17 www.facebook.com/intersportpiipponen Halti Outdoor Weekend! Huikeat tarjoukset Vuokatti hallissa! -40 % Erikoiserä Halti makuupusseja, telttoja ja rinkkoja ,99 Halti Stroll Mid-vartinen vaelluskenkä vaihtelevaan maastoon. syyskuuta 2018 // a3 www.intersport.fi Intersport Piipponen, Vuokatti Vuokatinhovintie 2, 88610 Vuokatti • P
Seurakuntavaalien ehdokaslistoilla on tilaa • Korkeakoulujen syksyn yhteishaku alkoi keskiviikkona. Monimuotokoulutukset voi suorittaa myös työn ohessa. Järvien pinnat laskevat vielä jonkin verran syyskuun aikana. – Minä toivon kirkkovaltuustoon sellaisia luottamushenkilöitä, jotka perustellusti haastavat esittelijän, Saastamoinen sanoo. KAMKin yhteihaussa tarjolla monimuotokoulutusta • Oulujoen vesistön useimpien järvien ja jokien vedenkorkeudet ovat yhä kuivan kesän johdosta syyskuun alun keskitasoja alempana. Ryhmää vetävät Nuusa Parkkinen ja Niina Hautala. Syksyn yhteishaussa hakuaika päättyy 19. syyskuuta ja ehdokkaiden hankinta on vielä käynnissä. Ristijärvellä saattaa olla tulossa sopuvaali. Listojen viimeinen jättöaika on 17. UUtiset A4 // Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Kajaanin kirkkovaltuustossa nyt neljän vuoden ajan istunut Miikka Kortelainen kertoo, että vasemmistotaustaisella ehdo. Kainuun luonnontilaisten järvien pinnat laskivat elokuussa selvästi keskitasojensa alapuolelle. syyskuuta mennessä. Muissa Kainuun kunnissa on tarkoitus kerätä useita ehdokaslistoja. Elokuun päättyessä veden lämpötilat olivat Kainuussa sekä maan eteläja keskiosassa pääosin 16–18 astetta ja Lapissa 11– 14 astetta. Kajaanin ammattikorkeakoulussa tarjolla on opiskelupaikkoja ammattikorkeakoulututkintoon johtavissa sairaanhoitaja-, liikunnanohjaaja-, sekä tradenomija insinöörikoulutuksissa. syyskuuta 2018 6 Uutistuottaja Jukka Keränen 010 665 7210 6 Taittavat toimittajat 010 665 7209 6 Sähköpostit: ks.toimitus@kainuunsanomat.fi 6 etunimi.sukunimi@kainuunsanomat.fi Eikö lehti tullut. . – Yhtään ehdokaslistaa ei vielä ole jätetty, kertoi Sotkamon kirkkoherra Juhani Saastamoinen keskiviikkona. Oulujärven pinta on noin 15 senttiä keskitasoaan alempana. Ehdokashankinta on vielä käynnissä. VArsinkin nuoriA ja työssäkäyviä etsitään nyt listoille. Haussa olevat koulutukset järjestetään monimuotototeutuksina. Tänä vuonna haussa olevan konetekniikan insinööri (AMK) -tutkinnon opintoja voi suorittaa sekä Raahessa että Kajaanissa. syyskuuta klo 15. Juoksutukset Jylhämästä ovat olleet pääosin pieniä toukokuusta lähtien. Esimerkiksi Rehja-Nuasjärven vedenkorkeus jäi elokuun lopussa noin 10 senttiä aiempien vuosien keskiarvosta. Kaikki haussa olevat koulutukset alkavat tammikuussa 2019. 0800 95505 ma–la 7.00–11 (maksuton numero) Tilaukset, lukijailmoitukset: 010 665 7200 ma–pe 8–16 Toimitus: 010 665 7205 ks.toimitus@kainuunsanomat.fi ks.levikki@kainuunsanomat.fi Marjatta Kurvinen • Puolanka kerää seurakuntavaalien ehdokkaat yhdelle ehdokaslistalle ja ehkä Paltamokin. Esimerkiksi Kuhmon Lammasjärvessä vedenkorkeus olin kuun lopussa noin 20 senttiä normaalia matalammalla. Oulujoen keskivirtaama Merikoskessa on viimeisen viikon aikana ollut noin 60–160 m3/s, kun se keskimäärin syyskuussa on 220 m3/s. Lukemat ovat yleisesti 0–3 astetta ajankohdan keskiarvoa korkeampia. Vedenpinnat normaalia alempana. Seurakuntavaalien ehdokaslistat jätetään 17. Vesistön kaakkoisosassa satoi elokuussa runsaasti, lähes sata milliä, minkä johdosta Pesiöjärven ja Hossanjärven pinnat ovat lähellä ajankohdan keskitasojaan. Säännösteltyjen järvien vedenpinnat ovat noin 5–20 senttiä ajankohdan keskitasojaan alempana. Tradenomin (AMK) liiketalouden monimuotokoulutus toteutetaan Kuusamossa matkailupainotteisena. Kirkkovaltuusto ei Saastamoisen mukaan ole sellainen paikka, jossa vain juodaan kahvia ja käydään kokousasiat läpi. Kajaanin seurakunnassa alkoi keskiviikkona joka toinen viikko kokoontuva raamattuaskartelua toteuttava Bible journaling -ryhmä, johon osallistuu ainakin Sohvi Sievänen
• Seurakuntavaalit ovat ainoat valtakunnalliset vaalit, joissa jo 16-vuotiaalla on äänioikeus. Kirkkovaltuustossa on keskusteltu ja äänestettykin. Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Valvontakyky pysyi riittävänä Kainuun rajalla juha nEuVonEn Kymmenen rajavartijaa komennettiin helsinkiin, mutta aukkoa paikattiin eläkeläisvartijoilla. Parkkinen ja Hautala painottavat, että seurakuntavaaleissa on oikeasti vaikuttamisen paikka. Äänestää saavat jo 16-vuotiaatkin. Kaakkois-Suomen rajavartioston rajanylityspaikoilta on siirretty väkeä itärajan rajavartiostoihin ja Kainuukin on saanut osansa vuosien 2015–2018 siirroista. marraskuuta • Varsinainen vaalipäivä on 18. Aikatauluja • Evankelisluterilaisen kirkon seurakuntavaalien ehdokasasettelu päättyy 17. Sohvi Sievänen on täyttänyt 18 vuotta ja voisi siis ryhtyä ehdolle. Heitä oli töissä jo edellisenä kesänä. Pooli on muodostettu muutaman viime vuoden aikana eläkkeelle jääneistä rajamiehistä. Tulokkaat eivät sinällään lisää vartijavahvuutta, kun vanhempaa väkeä poistuu eläkkeelle, mutta vahvuus kuitenkin säilyy. Viime kerralla seurakunnassa päädyttiin sopuvaaliin, mitä Haverinen ei pidä hyvänä vaihtoehtona. Isosena ja nuorten Safari-ryhmässä toimiva Sohvi ei ole ehdolla seurakuntavaaleissa. Kajaanin seurakunnan uudessa Bible journaling -ryhmässä, joka on tarkoitettu sekä nuorille että aikuisille, etsitään uutta inspiraatiota Raamatusta. On mahdollisuus tehdä muutos. Me kuviteltiin, että sinä olisit ehdolla. Ryhmän vetäjät nuorisotyönohjaaja Niina Hautala ja oppilaitospappi Nuusa Parkkinen hämmästyvät kumpikin: – Etkö. Tulkinta on siis henkilökohtainen ja kuvaa sitä, mikä itselle nousee päällimmäiseksi ajatukseksi kyseisestä Raamatun kohdasta, eikä tarkoitus ole opetella ulkoa virallisen teologian tulkintaa. Ammatillisen koulutuksen lisäraha ei koske Kainuuta. Ristijärven ehdokaslista on vielä pitkälti auki. Mistä kyse. Puolangalla koottiin jo viime seurakuntavaaleissa ehdokkaat samalle ehdokaslistalle, mitä kirkkovaltuuston puheenjohtaja Marjatta Mikkonen kuvaa erinomaiseksi ratkaisuksi. Itärajan vartiointiin ollaan palkkaamassa myös uusia vartijoita. Samanmoiset vartijasatsit on odotettavissa myös kolmelta seuraavalta kurssilta. HelsinKi-Vantaan lentoaseman lisääntynyt rajavartijatarve heijastui kesällä myös Kainuun rajavartiostoon, sillä kymmenen rajavartijaa oli Helsingin-komennuksella kesäkuusta elokuuhun. Nuoria ehdokkaita on keskustataustaisten listoille löytynyt Kettusen mukaan kaikissa Kainuun kunnissa. Kirkkovaltuuston kautta työn painopisteisiin pystyy vaikuttamaan. Lisäksi jaettiin lähes 15 miljoonaa euroa 36 koulutuksen järjestäjälle vuoden 2018 jakamatta jääneestä määrärahasta. RISTIjäRvEn seurakunnan kirkkovaltuuston puheenjohtaja Mauno Heikkinen ei pidä nuoria ensisijaisina ehdokkaina. KomEnnUSmIEhET ovat jo palanneet takaisin Kainuun rajavartioston henkilöstövahvuuteen, joka on saatu asettumaan 200:aan. – Jos on mukana, pääsee kohdistamaan voimia eri työaloille ja tutustumaan työnteon edellytyksiin, Haverinen houkuttelee. –?Rahoitus on tarkoitettu oppilaitoksille, joilla opiskelupaikat ovat täynnä. Meillä järjestämislupa ei täyty: oppilaita on vähemmän kuin mitä järjestämisluvassa on opiskelupaikkoja, Tuominen selvittää. Kajaanin kaupungin koulutusliikelaitoksen johtajan Anssi Tuomisen mukaan Kainuun ammattiopisto ei ole ollut kelpoinen hakemaan jaossa ollutta lisärahoitusta. –?Vahvuus oli riittävä. –?Heidän työpanoksellaan korvattiin komennusmiesten jättämää aukkoa, Koponen kuvaa. Vaikka ehdokkaat ovat samalla listalla, heillä on lupa toimia valtuustossa omatuntonsa mukaisesti. – Eikö haluta uskontoa tuoda esille ja pelätään leimautumista, Kettunen miettii ja rohkaisee: –?Jokainen kirkkoon kuuluva on seurakunnan tasaveroinen jäsen. He valmistuvat joulukuussa ja jäävät töihin Kainuun rajavartiostoon. Sillä on tarkoitus helpottaa osaavan työvoiman saatavuusongelmia. KäyTännöSSä evp-vartijat keskittyivät pääasiassa rajalaitteiden kunnostustöihin ja muihin vastaaviin töihin, jolloin vakituisten vartijoiden ei tarvinnut tehdä kyseisiä töitä, vaan he pystyivät keskittymään täysimääräisesti päätehtävään eli rajavalvontaan. syyskuuta 2018 UUTISET // A5 kaslistalla on mukavasti nuoria. –?Elämme kriittisiä aikoja siinä, mihin kirkko on menossa, sanoo Parkkinen. Ministeriö on jakanut ammatilliseen koulutukseen 31 miljoonan euron lisärahoituksen, josta 16 miljoonaa myönnettiin 33 koulutuksen järjestäjälle ammatillisen osaamisen pilottien järjestämiseen ja heikkojen perustaitojen varassa olevien osaamisen parantamiseen. Marjatta KurVinEn Bible journaling on uutta Kajaanin seurakunnassa alkoi keskiviikkona Bible journaling -ryhmä, jonka ensimmäinen osanottaja on Sohvi Sievänen. Varsinkin seurakunnan johtokunnissa, joihin valtuusto valitsee jäsenet, tehdään hyvin käytännönläheistä työtä, Haverinen korostaa. Heidän koulutuksensa on käynnissä, minkä myötä Kainuussa on tällä hetkellä neljä peruskurssilaista harjoittelujaksolla. marraskuuta. Tällä hetkellä näyttää siinä mielessä valoisalta, että vahvuus ei ole heikkenemässä. Kokonaisuus pystyttiin hallitsemaan näillä toimenpiteillä. • Ennakkoäänestys on 6. Koposen mukaan Kainuun rajavartiosto kykenee hoitamaan tehtävänsä nykyisellä vartijavahvuudella. Heikkinen kuvaa ehdokastilannetta aika hankalaksi ja toivoo, että kokoon saataisiin ainakin yksi lista ja vaalit. Se on raamattuaskartelua, jossa tutkitaan yhdessä Raamattua ja tulkitaan sitä taiteen keinoin päiväkirjamaisesti. PAlTAmoSSAKIn podetaan kirkkovaltuuston puheenjohtaja Hannu Haverisen mukaan niukkuutta ehdokaslistoilla. Ei ole edes särkymävaraa. Kettunen toivoo nuoria ehdokkaita mukaan eikä pidä ehdokkuuden esteenä esimerkiksi opiskelua muulla paikkakunnalla. syyskuuta. Hän kertoo, että Paltamossa on pyritty keskustelevaan kokouskulttuuriin kirkkovaltuustossa. Ryhmää vetävät Nuusa Parkkinen ja Niina Hautala. – Konservatiivisiipi ei jätä äänestämättä, muistuttaa Hautala. – Sinähän voisit kampanjoida lukiolla. Siellä on ennakkoäänestyspaikkakin, Hautala yllyttää. Helsinki-Vantaan lentoaseman lisääntynyt rajavartijatarve heijastui kesällä myös Kainuun rajavartiostoon, sillä kymmenen rajavartijaa oli Helsingin-komennuksella kesäkuusta elokuuhun. Vakituisen väen Helsingin-komennuksia on ollut aikaisemminkin. – Jos kunnallinen hallinto on jäykkä, niin seurakunnallinen puoli on tosi jäykkä, Kortelainen kertoo neljän vuoden aikana saamistaan kokemuksista. Ei voisi edes kuvitella eikä kiinnosta. Kainuuseen ei ole tulossa lisärahoitusta opetusja kulttuuriministeriön ammatilliseen koulutukseen jakamasta potista. Hautala täydentää, että on mahdollista tehdä jopa nuorisovallankumous, sillä äänestysprosentti on niin pieni. KUhmon viime seurakuntavaalien ääniharava, kirkkovaltuuston puheenjohtaja ja Kainuun Keskustanuorten puheenjohtaja Tuomas Kettunen kertoo, ettei ehdokaslistalle ole tunkua. Miesvahvuus ei kuitenkaan kutistunut vastaavasti, sillä rajavartiosto ammensi paikkaavia voimavaroja evp-poolista. Koposen mukaan evp-vartijoita on voitu käyttää tarvittaessa myös operatiivisessa rajapartioinnissa, sillä ammattitaito ei ole kadonnut minnekään ja tietotaitoja terästetään kertauskoulutuksella. Arkuutta ryhtyä ehdokkaaksi kuitenkin hänen mukaansa on. – 10. Heitä voidaan rekrytoida määräaikaisiin virkasuhteisiin ja viime kesäksi heitä rekrytoitiin kahdeksan. Kettunen on itse motivoitunut jatkamaan, sillä hänen mielestään seurakunnalla on iso rooli Kuhmon yhteisössä ja seurakunta tekee paljon hyvää. Kortelainen toivoo, että valtuustossa nyt olevaa kokemusta saataisiin siirretyksi eteenpäin nuoremmille. Ristijärvellä on useita kertoja käyty seurakuntavaalit sopuvaaleina eli ehdokkaita on ollut vain sen verran, kun valtuustossa on paikkoja. –?Konservatismi kukkii ja moni asia tehdään hankalasti, sanoo Kortelainen, tämänhetkisen Kajaanin kirkkovaltuuston ainoa alle 40-vuotias jäsen. Ilman niitä Kainuun rajavartioston vahvuus olisi jopa yli kymmenen rajavartijaa nykyistä pienempi. Vasemmistotaustaisia ehdokkaita on ehdokaslistoilla Kortelaisen mukaan kaikissa Kainuun kunnissa. ”Minä toivon kirkkovaltuustoihin sellaisia luottamushenkilöitä, jotka perustellusti haastavat esittelijän.” JuHANi SAAStAMoiNeN Sotkamon kirkkoherra Hannu Mustonen • –?Valvontakyky on ollut Kainuun rajaosuudella varmasti riittävä vallitsevaan tilanteeseen nähden. Siinä mielessä kansalaisten ei tarvitse potea huolta, Kainuun rajavartioston apulaiskomentaja, everstiluutnantti Heikki Koponen vakuuttaa. Kajaanin seurakunnassa alkoi keskiviikkona joka toinen viikko kokoontuva raamattuaskartelua toteuttava Bible journaling -ryhmä, johon osallistuu ainakin Sohvi Sievänen. Seurakunnan aktiivijäsenistäkin valtaosa on eläkeikäisiä eikä nuorilla tai työssäkäyvillä ole aina mahdollisuutta osallistua kokouksiin
Löytääkseen elementit tulee ratkaista tehtäviä metsän eläinten avustuksella. elokuuta Puolangan sivistysjohtajaksi musiikin kandidaatti, tradenomi (YAMK) Anna Majorin Kankaanpäästä. Kunnanhallituksen mukaan se on kaikilta osin perusteeton. Puolangan kunnanhallitus valitsi 8. Virkaa täytettäessä kunta haastatteli kaksi hakijaa, Mäkelän ja Majorin. outdoorweekend.fi Per hev ael lus Vu oka tin vaa ral la Pöl lyla mp ien ym pär istö ssä su 9.9 . Vesileiman voi tarkistaa katsomalla viisumisivuja valoa vasten. Kunnanhallitus totesi, että oikaisuvaatimuksessa ei ole esitetty sellaisia perusteita, että virantäyttö tulisi keskeyttää tai virkavaali kumota. Puolangan kunnanhallituksen mukaan valinnassa on noudatettu yhdenvertaisuuslakia. Virheellinen leima on ylösalaisin, eivätkä leiman sivunumerot täsmää painettuun numerointiin. Puolanka: oikaisuvaatimus valinnasta perusteeton Oikaisuvaatimuksen esitti Tapio Mäkelä, joka myös haki virkaa ja katsoo olevansa paljon ansioituneempi ja kokeneempi kuin virkaan valittu henkilö. Poliisi myöntää virheellisen passin tilalle uuden ilmaiseksi. –?Olemme hieman mukailleet vanhaa Haltin tarinaa, tuoneet siihen vanhoja uskomuksia sekä lisänneet mukaan lapsia innostavia eläinhahmoja, kertoo Ira Liuski Kainuun Liikunnasta. Maksuton perhevaellus toteutetaan sunnuntaina Vuokatin vaaralla, Pöllylampien ympäristössä. Perinteisen vajaan 1,5 km:n toiminnallisen vaelluksen lisäksi perheillä on jälleen mahdollisuus Vuokatin perhevaellus hakee innoituksensa vanhasta tarusta kiertää reitti pidennettynä, jolloin vaellusmatkaa tulee vajaa 3 km. Asianomistajana jutussa on 1965 syntynyt espoolaisnainen. Hän jatkoi matkaansa, kiilasi väkisin jonoon ja lähti ajamaan Kajaaniin päin. Perhevaelluksen toimintapisteiden toteutuksesta vastaavat Kainuun ammattiopiston matkailupuolen opiskelijat. Suomen rajaviranomaiset ovat tietoisia passin valmistusvirheestä. Autonsa oikealla etukulmalla toiseen autoon törmännyt nainen ei pysähtynyt asiaa selvittäämään. Passin painatuksissa tai muissa turvatekijöissä ei ole vikaa. Oikaisuvaatimuksessa väitettiin lisäksi valintaprosessia huonosti toteutetuksi ja ihmisoikeuksia loukkaavaksi. A6 // UUTISET Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Valinnassa on otettu huomioon ansiovertailu ja haastattelutilanteessa tehdyt arviot hakijoiden henkilökohtaisista ominaisuuksista tehtävän hoitamiseen. Lisätietoja koko tapahtumaviikonlopusta: www. Alkoholilla ei ollut osuutta tapahtumiin. Kunnanhallituksen mukaan valinta on tehty perustuslain mukaisten yleisten julkiseen virkaan olevien nimitysperusteiden mukaisesti, jotka ovat taito, kyky ja koeteltu kansalaiskunto. Lisäksi valitun sivistysjohtajan koulutus täyttää viran muodolliset kelpoisuusehdot. STT Suomen passeista löytynyt virheellisiä vesileimoja Juha NeuvoNeN Virheelliset passit vaihdetaan uusiin ilmaiseksi.. Kajaanilaisnainen käänsi autonsa vasemmalle ja hänen kuljettamansa auto törmäsi Vuokatin suuntaan menossa olevan auton vasempaan takakulmaan. Kaikki vihjeet käsitellään luottamuksellisina. Asiasta jotain tietävät voivat kertoa havainnoistaan vihjepuhelimeen 0295 416 673 tai sähköpostitse vihjeet.oulu@poliisi.fi. Passi on silti aito ja voimassa oleva matkustusasiakirja. Perhevaellus on osa Halti Outdoor Weekendiä. Niin sanotusta Nesteen liittymästä pyrki 1944 syntyneen kajaanilaisnaisen kuljettama henkilöauto Kainuuntielle. Se käsitteli asiaa tiistaina. • Yksittäisistä Suomen passeista on löytynyt virheellisiä vesileimoja viisumisivuilta, kertoi poliisihallitus. Poliisi epäilee kajaanilaisnaista liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Vuosina 2012–2016 myönnetyissä passeissa vesileiman kuvio on joutsen ja viime vuodesta alkaen myönnetyissä passeissa karhu. Tarun mukaan Halti ja muut jättiläiset vapauttivat vahingossa taian, joka raukeaa, kun kaikki viisi elementtiä: tuli, ilma, vesi, maa sekä voima löytyvät metsän siimeksestä. Poliisin partio tavoitti hänet vasta Kajaanissa. Lisäksi kaikki perhevaellukselle osallistuvat lapset pääsevät osallistumaan arvontaan. Poliisi kuitenkin suosittelee, että vihjeenantaja ilmoittaisi yhteystietonsa, jotta myöhemmin olisi mahdollista tarkentaa tietoja. Hän ilmoitti vaatimuksessaan myös, että käytetyt valintakriteerit olisivat olleet syrjiviä ja lainvastaisia. Major toimii nyt Kankaanpään musiikkiopiston rehtorin virassa. • Vanha tarina Haltista, muinaisen jättiläisheimon päälliköstä, on ollut innoittajana Vuokatin vaelluksen yhteydessä järjstettävästä Vuokatin perhevaelluksessa. Poliisihallitus on myös tiedottanut rajaviranomaisia laajasti ympäri maailmaa, mutta ulkomailla virheellinen passi voi aiheuttaa ongelmia rajatarkastuksessa. Mitään järkevää syytä ei nainen pakoon lähtemiselle ollut osannut poliiseille kertonut. syyskuuta 2018 • Pesäpallo-ottelun jälkeen ennen puoli kahdeksaa tiistai-iltana sattui Sotkamon keskustassa Kainuuntiellä peltikolari. Vaelluksen päätteeksi perheillä on mahdollisuus jäädä Pöllylampien uudelle laavulle syömään eväitä tai vaikka paistelemaan makkaraa ja nauttia syksyisestä luonnosta. Peltikolari pesäpalloruuhkassa Sotkamossa • Petäisenniskassa Kajaaninjoen rannasta on anastettu hopeanvärinen 6-hevosvoiman Suzukimerkkinen perämoottori alkuviiPerämoottori varkaille Kajaanissa kon aikana. Vihjeen voi antaa nimettömänä. klo 10 – 14 • Puolangan kunnanhallitus hylkäsi sivistysjohtajan valinnasta tehdyn oikaisuvaatimuksen keskiviikkona
Tervetuloa kuuntelemaan ja vaihtamaan ajatuksia. alv. KLO 10-18 Kainuun keliakiayhdistys paikalla esittelemässä ja kertomassa Gluteenittomista tuotteista. syyskuuta 2018 // A7 KAJAANI Puhelun hinta 01053-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. Vain kotitalouksille, tuotteita rajoitetut erät. 24%) Tarjoukset voimassa to-su 6.-9.9.2018 ellei toisin mainita. PERTSALTA! Meillä jauhettu VÄHÄRASVAINEN NAUDAN JAUHELIHA 10% VOIMASSA TO-LA KPL 5 95 RS HK NAKIT 350-420 g 5,95-7,14/kg KPL PIIRAKKAPUSSI 20 kpl/1,3 kg 3,84/kg 4 99 PS 10 90 Costa Rica JAUHETUT KAHVIT 500 g Ilman Plussa-korttia 2,85/kpl 8.3 PKT 5.2 PKT Ilman Plussa-korttia 3,89-4,09/pkt Atria BROILERIN OHUET FILEELEIKKEET 600 g 9,92/kg PAISTOPISTEESTÄMME! GLUTEENITON MANSIKKAKÄÄRETORTTU 350 g 8,54/kg 2 39 KPL GLUTEENITON! Ilman Plussa-korttia 2,99/kpl Grandiosa KIVIUUNIPIZZAT 300-350 g 7,14-8,33/kg 4 KPL 10.PAKASTEALTAASTA! Ilman Plussa-korttia 2,89/kpl Ingman CREAMY JÄÄTELÖT 3,92/l 3 PKT Ilman Plussa-korttia 3,85-5,45/kpl 10.KG. PE 7.9. Kainuun Sanomat // Torstaina 6
020 762 4513 Asko Heikkinen lomalla Jari Väisänen lomalla Kimmo Vuorela p. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. Autot on rekisteröitävä 3 0.9.2018 mennessä. 8.30–17, la 10–14, su 11–14 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Heinisuontie 10, 87250 Kajaani, AUTOmYYNTI 020 762 4270 Palvelemme ark. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Kuvan auto erikoisvarustein. 239 €/kk * tai 25 841 € sis. kulut), käsiraha 4 750 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 238,85 €, luoton määrä yht. Volkswagen KAMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. kulut 600 €), käsiraha 3 495 €, sopimusaika 60 kk, kk-erä 169,49 €, luoton määrä yht. Peugeot 308 SW Active PureTech 130 aut. KAUPAN PÄÄLLE TALVIRENKAAT KORKO % – EI KULUJA Juuso Lehto p. Vannekoot Citigo 14”, Fabia 15”, Rapid 15”, Octavia 16”, Karoq 16”, Kodiaq 17” ja Superb 17”. 23 550 € AUTOMAATTIVAIHTEISTO € ETUSI YLI 1 800 € Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Voimassa olevat sopimusasiat puh. vuosikorko %. TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. 020 762 4516 SIMPLY CLEVER -VIIKONLOPPU 8.-9.9. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Voimassa olevat sopimusasiat Puh. Etusi jopa 5 600 € sis. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Luottokustannukset yhteensä 0,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21 091,00 €, todellinen luottohinta 25 841 € ja todellinen vuosikorko 0,00 %. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. Luottokustannukset yht. Kuukausierä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittely-kulun € / kk. 21 091 €, viimeinen suurempi erä 6 999 €. klo 10–14 ja SU 9.9. Esittelyssä uusi Mazda6. Esittelyssä uusi Mazda6. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. (alv 24 %.) Marjahaankierto 9, Iisalmi. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. Tiguan alk. 020 762 4614 ERÄÄN AUTOJA METALLIVÄRI VELOITUKSETTA ETUSI JOPA 600 € UUSI NISSAN QASHQAI Alk. 32.075€, EU-yhd. Huolto Volkswagen puh. Kuvan auto erikoisvarustein. Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. Jussi Räisänen p. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Tiguan alk. klo 11–14 Petri Räsänen p. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. 15 495 €, viimeinen suurempi erä 5 495 €. 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. 020 762 4627 Varaosat puh. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. VIIKONLOPPUNÄYTTELY LA 10–14, SU 11–14 Tarjoamme pullakahvit. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. CO 2 -päästöt 116 g/km, kulutus 5,1 l/100 km. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. 13 987 € ŠKODA Yksityisleasing esim. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. Yhdistetty EU-kulutus 4,1–7,4 l/100 km. 020 762 4628 Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. tk 600 € TAKUU 3 v tai 100 000 km citroen.fi UUSI TILAVA FARMARI PEUGEOT 308 SW *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Peugeot 308 SW Active PureTech 130: Hinta 25 841 € (sis. toimituskulut 600 €. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. UUSI MAZDA6. toim. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. KLO 10–14 JA SU 9.9. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. Luottokustannukset yhteensä 0,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21 091,00 €, todellinen luottohinta 25 841 € ja todellinen vuosikorko 0,00 %. KLO 11–14 Huolto Nissan puh. ŠKODA -malliston (NEDC, vanha mittaustapa) CO 2 -päästöt 82–170 g/km. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. (alv 24 %.) Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 UUSI MAZDA6. KLO 11–14 Huolto Nissan puh. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Rajoitettuun erään KORKO % ILMAN KULUJA UUSI CITROËN C3 AIRCROSS – KOMPAKTI SUV 12 ajoavustinta • Tavaratila suurimmillaan 520 litraa • 85 vaihtoehtoista väriyhdistelmää ESIM. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. 292 €/kk ŠKODA FABIA CLEVER -mallisto alk. €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 15 495 €, tod. 020 762 4616 Juhani Kakkinen p. 10–14 JA SU 9.9. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. Esittelyssä uusi Mazda6. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. CO 2 -päästöt 121 g/km. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Kuvan auto erikoisvarustein. 11–14 Valitse tästä jm-logo Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). 020 762 4629 Varaosat puh. 020 762 4627 Varaosat puh. kulut), käsiraha 4 750 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 238,85 €, luoton määrä yht. 020 762 4628 Petri Räsänen p. Etusi jopa 5 600 € sis. 020 762 4628 Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. Kuvan auto erikoisvarustein. Tiguan alk. Etusi jopa 5 600 € sis. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. EU-yhd. 040 845 0818, puhelun hinta 0,088 € / min (alv 24%). 020 762 4611 Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. *Rahoitusesimerkki Citroën C3 Aircross PureTech 82 Live, hinta 18 990 € (sis. toim. 020 762 4519 Palvelemme ark. 020 762 4617 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. 13 986,06 €, (WLTP, uusi mittaustapa) CO 2 -päästöllä 126 g/km. Automyynti arkisin klo 9–17, la klo 10–14, su klo 11–14 Niko Pekkonen p. Esittelyssä uusi Mazda6. Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. 291,26 €/kk, sopimuskausi 48 kk/40 000 km, hinta sopimuskaudelta 13 980,48 €.*Talvirengasetu voimassa 16.9.2018 asti. Kuukausierä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittely-kulun € / kk. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. 020 762 4614 ERÄÄN AUTOJA METALLIVÄRI VELOITUKSETTA ETUSI JOPA 600 € UUSI NISSAN QASHQAI Alk. 020 762 4628 Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. Tarjous voimassa 31.8.2018 asti ja koskee rajoitettua erää uusia asiakastilauksia. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. 11–14 Valitse tästä jm-logo Tiguan alk. Katso tarkat hintatiedot malleittain osoitteesta skoda.fi/hinnastot. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. 020 762 4629 Varaosat puh. Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. CO 2 -päästöt 116 g/km, kulutus 5,1 l/100 km. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 23 550 € AUTOMAATTIVAIHTEISTO € ETUSI YLI 1 800 € Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Voimassa olevat sopimusasiat puh. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. 32.075€, EU-yhd. Etusi jopa 5 600 € sis. €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 15 495 €, tod. 020 762 4610 Juha Kauppinen p. 020 762 4510 Janne Passi p. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. (alv 24 %.) Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 UUSI MAZDA6. 15 495 €, viimeinen suurempi erä 5 495 €. Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. 020 762 4276 Vilho Härkönen p. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. Luottokustannukset yht. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Kuvan auto erikoisvarustein. luottohinta 18 990 € ja tod. 020 762 4616 Juhani Kakkinen p. syyskuuta 2018 WWW.PORHO.FI 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0835/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0835/puhelu+0,17/min. 020 762 4510 Risto Ronkainen lomalla Jani Ruotsalainen p. tk 600 € TAKUU 3 v tai 100 000 km citroen.fi UUSI TILAVA FARMARI PEUGEOT 308 SW *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Peugeot 308 SW Active PureTech 130: Hinta 25 841 € (sis. 020 762 4611 Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. 8.30–17, la 10–14, su 11–14 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0835/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0835/puhelu+0,17/min. Kk-erä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittelykulun € / kk. ŠKODA -mallisto alk. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. Voimassa olevat sopimusasiat Puh. 239 €/kk * tai 25 841 € sis. Tiguan alk. Hinta alk. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. UUSI MAZDA6. 5,3 l/100 km. Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. HUOLENPITOSOPIMUS 29 €/kk (15 tkm/vuosi). Tarjous koskee 308 Active ja Allure -malleja ja on voimassa 30.9.2018 asti. Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. A8 // Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. C3 AIRCROSS PURETECH 82 LIVE 169 €/kk* tai 18.990 € Sis. Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. Kk-erä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittelykulun € / kk. Etu koskee vain uusia kauppasopimuksia. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. Tarjous voimassa 31.8.2018 asti ja koskee rajoitettua erää uusia asiakastilauksia. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Kuvan auto erikoisvarustein. luottohinta 18 990 € ja tod. Huolto Volkswagen puh. 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. EU-yhd. 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. (alv 24 %.) Marjahaankierto 9, Iisalmi. toim. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. 020 762 4271 Juha Kilpeläinen lomalla Sampo Valtonen p. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Peugeot 308 SW Active PureTech 130 aut. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. Tiguan alk. Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). Voimassa olevat sopimusasiat Puh. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. 5,3 l/100 km. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. 020 762 4614 Huolto Mazda puh. CO 2 -päästöt 121 g/km. Tiguan alk. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. skoda.fi Uusi ŠKODA FABIA CLEVER TALVIRENKAAT KEVYTMETALLIVANTEILLA KAUPAN PÄÄLLE * Kaikkiin ŠKODA-malleihin. KAUPAN PÄÄLLE TALVIRENKAAT KORKO % – EI KULUJA Juuso Lehto p. Tarjous koskee 308 Active ja Allure -malleja ja on voimassa 30.9.2018 asti. PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani PUH. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Kuvan auto erikoisvarustein. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. 020 762 4610 Juha Kauppinen p. Automyynti arkisin klo 9–17, la klo 10–14, su klo 11–14 Niko Pekkonen p. 020 762 4614 Huolto Mazda puh. Rajoitettuun erään KORKO % ILMAN KULUJA UUSI CITROËN C3 AIRCROSS – KOMPAKTI SUV 12 ajoavustinta • Tavaratila suurimmillaan 520 litraa • 85 vaihtoehtoista väriyhdistelmää ESIM. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. 020 762 4511 Sampo Valtonen p. toim. Kuvan auto erikoisvarustein. Autot on rekisteröitävä 3 0.9.2018 mennessä. klo 11–14 Petri Räsänen p. Kuvan auto erikoisvarustein. Etusi jopa 5 600 € sis. toimituskulut 600 €. Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. vuosikorko %. C3 AIRCROSS PURETECH 82 LIVE 169 €/kk* tai 18.990 € Sis. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. ŠKODA Yksityisleasing -tuotteen rahoittaa Axus Finland Oy. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. 32.075€, EU-yhd. 020 762 4627 Varaosat puh. Etusi jopa 5 600 € sis. 020 762 4277 markku Tikkanen p. Kuvan auto erikoisvarustein. kulut 600 €), käsiraha 3 495 €, sopimusaika 60 kk, kk-erä 169,49 €, luoton määrä yht. (WLTP, uusi mittaustapa) CO 2 -päästöt 116-176 g/km, yhdistetyllä EU-kulutuksella 5,1–6,7 l/100km. 040 845 0818, puhelun hinta 0,088 € / min (alv 24%). lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. Kuvien autot erikoisvarustein. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. 10–14 JA SU 9.9. 12 951,29 €, (NEDC, vanha mittaustapa) CO 2 -päästöllä 82 g/km. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. klo 10–14 ja SU 9.9. HUOLENPITOSOPIMUS 29 €/kk (15 tkm/vuosi). 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. TERVETULOA! Kainuun “rattoriporukka” ESITTELEE ENTISAJAN TrAKTOrIKALUSTOA TIKKAPURONTIELLä LAUANTAINA WWW.PORHO.FI. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. SKODA FABIA HB 1.0 MPI CLEVER yksityisleasinghinta esim. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. 21 091 €, viimeinen suurempi erä 6 999 €. ŠKODA Fabia Clever -malliston CO 2 -päästöt 126–127 g/km. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. 020 762 4628 Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. Voimassa olevat sopimusasiat Puh. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. 020 762 4627 Varaosat puh. 32.075€, EU-yhd. 020 762 4628 Petri Räsänen p. Etusi jopa 5 600 € sis. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. *Rahoitusesimerkki Citroën C3 Aircross PureTech 82 Live, hinta 18 990 € (sis. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. KLO 10–14 JA SU 9.9. Yhdistetty EU-kulutus 5,6 l/100 km. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. 020 762 4617 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9
Kuvien autot erikoisvarustein. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. 020 762 4516 SIMPLY CLEVER -VIIKONLOPPU 8.-9.9. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Kuukausierä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittely-kulun € / kk. skoda.fi Uusi ŠKODA FABIA CLEVER TALVIRENKAAT KEVYTMETALLIVANTEILLA KAUPAN PÄÄLLE * Kaikkiin ŠKODA-malleihin. 23 550 € AUTOMAATTIVAIHTEISTO € ETUSI YLI 1 800 € Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Voimassa olevat sopimusasiat puh. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. 020 762 4610 Juha Kauppinen p. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. 020 762 4617 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. Peugeot 308 SW Active PureTech 130 aut. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. 020 762 4628 Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). 020 762 4627 Varaosat puh. 020 762 4276 Vilho Härkönen p. ŠKODA Fabia Clever -malliston CO 2 -päästöt 126–127 g/km. Automyynti arkisin klo 9–17, la klo 10–14, su klo 11–14 Niko Pekkonen p. Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. syyskuuta 2018 // A9 WWW.PORHO.FI 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0835/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0835/puhelu+0,17/min. 020 762 4628 Petri Räsänen p. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. Tiguan alk. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. Esittelyssä uusi Mazda6. Peugeot 308 SW Active PureTech 130 aut. (WLTP, uusi mittaustapa) CO 2 -päästöt 116-176 g/km, yhdistetyllä EU-kulutuksella 5,1–6,7 l/100km. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. toim. Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. 23 550 € AUTOMAATTIVAIHTEISTO € ETUSI YLI 1 800 € Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € / puhelu + 0,1669 € / min (alv 24%) Voimassa olevat sopimusasiat puh. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. 11–14 Valitse tästä jm-logo Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). 8.30–17, la 10–14, su 11–14 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Heinisuontie 10, 87250 Kajaani, AUTOmYYNTI 020 762 4270 Palvelemme ark. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. HUOLENPITOSOPIMUS 29 €/kk (15 tkm/vuosi). 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. 21 091 €, viimeinen suurempi erä 6 999 €. KAUPAN PÄÄLLE TALVIRENKAAT KORKO % – EI KULUJA Juuso Lehto p. 5,3 l/100 km. Automyynti arkisin klo 9–17, la klo 10–14, su klo 11–14 Niko Pekkonen p. HUOLENPITOSOPIMUS 29 €/kk (15 tkm/vuosi). vuosikorko %. €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 15 495 €, tod. Kuvan auto erikoisvarustein. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. CO 2 -päästöt 116 g/km, kulutus 5,1 l/100 km. 21 091 €, viimeinen suurempi erä 6 999 €. toimituskulut 600 €. Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). 020 762 4628 Soittaessasi 020-alkuiseen numeroon teleoperaattorimme perimät hinnat ovat: Lankapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 € /min (alv 24%). Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. klo 11–14 Petri Räsänen p. KLO 10–14 JA SU 9.9. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Tarjous koskee 308 Active ja Allure -malleja ja on voimassa 30.9.2018 asti. 5,3 l/100 km. 020 762 4510 Risto Ronkainen lomalla Jani Ruotsalainen p. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Luottokustannukset yhteensä 0,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21 091,00 €, todellinen luottohinta 25 841 € ja todellinen vuosikorko 0,00 %. Voimassa olevat sopimusasiat Puh. Luottokustannukset yhteensä 0,00 €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 21 091,00 €, todellinen luottohinta 25 841 € ja todellinen vuosikorko 0,00 %. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. tk 600 € TAKUU 3 v tai 100 000 km citroen.fi UUSI TILAVA FARMARI PEUGEOT 308 SW *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Peugeot 308 SW Active PureTech 130: Hinta 25 841 € (sis. 291,26 €/kk, sopimuskausi 48 kk/40 000 km, hinta sopimuskaudelta 13 980,48 €.*Talvirengasetu voimassa 16.9.2018 asti. Tiguan alk. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. C3 AIRCROSS PURETECH 82 LIVE 169 €/kk* tai 18.990 € Sis. 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. 020 762 4628 Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. 020 762 4617 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. Kuvan auto erikoisvarustein. Etusi jopa 5 600 € sis. Etusi jopa 5 600 € sis. 292 €/kk ŠKODA FABIA CLEVER -mallisto alk. klo 10–14 ja SU 9.9. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 020 762 4616 Juhani Kakkinen p. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. vuosikorko %. Kk-erä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittelykulun € / kk. toim. Kk-erä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittelykulun € / kk. 11–14 Valitse tästä jm-logo Tiguan alk. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. 239 €/kk * tai 25 841 € sis. *Rahoitusesimerkki Citroën C3 Aircross PureTech 82 Live, hinta 18 990 € (sis. Vannekoot Citigo 14”, Fabia 15”, Rapid 15”, Octavia 16”, Karoq 16”, Kodiaq 17” ja Superb 17”. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. Voimassa olevat sopimusasiat Puh. Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. toimituskulut 600 €. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. 020 762 4614 Huolto Mazda puh. toim. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). 15 495 €, viimeinen suurempi erä 5 495 €. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. *Rahoitusesimerkki Citroën C3 Aircross PureTech 82 Live, hinta 18 990 € (sis. Tiguan alk. TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. 32.075€, EU-yhd. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Voimassa olevat sopimusasiat Puh. Etusi jopa 5 600 € sis. Yhdistetty EU-kulutus 5,6 l/100 km. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. 020 762 4271 Juha Kilpeläinen lomalla Sampo Valtonen p. 10–14 JA SU 9.9. Kuvan auto erikoisvarustein. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. Tiguan alk. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. Huolto Volkswagen puh. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. klo 11–14 Petri Räsänen p. luottohinta 18 990 € ja tod. EU-yhd. 13 986,06 €, (WLTP, uusi mittaustapa) CO 2 -päästöllä 126 g/km. 32.075€, EU-yhd. 15 495 €, viimeinen suurempi erä 5 495 €. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. Esittelyssä uusi Mazda6. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. Rajoitettuun erään KORKO % ILMAN KULUJA UUSI CITROËN C3 AIRCROSS – KOMPAKTI SUV 12 ajoavustinta • Tavaratila suurimmillaan 520 litraa • 85 vaihtoehtoista väriyhdistelmää ESIM. CO 2 -päästöt 121 g/km. Etusi jopa 5 600 € sis. Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. Tarjous koskee 308 Active ja Allure -malleja ja on voimassa 30.9.2018 asti. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Tiguan alk. €, luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 15 495 €, tod. KLO 11–14 Huolto Nissan puh. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Kuvan auto erikoisvarustein. 020 762 4277 markku Tikkanen p. toim. klo 10–14 ja SU 9.9. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. Esittelyssä uusi Mazda6. 040 845 0818, puhelun hinta 0,088 € / min (alv 24%). 020 762 4611 Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. TERVETULOA! Kainuun “rattoriporukka” ESITTELEE ENTISAJAN TrAKTOrIKALUSTOA TIKKAPURONTIELLä LAUANTAINA WWW.PORHO.FI. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Me kutsumme tätä yhteyttä nimellä Jinba Ittai. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. 020 762 4628 Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. Etusi jopa 5 600 € sis. KAUPAN PÄÄLLE TALVIRENKAAT KORKO % – EI KULUJA Juuso Lehto p. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. Volkswagen-viikonloppunäyttely 8.-9.9. kulut 600 €), käsiraha 3 495 €, sopimusaika 60 kk, kk-erä 169,49 €, luoton määrä yht. (alv 24 %.) Marjahaankierto 9, Iisalmi. 020 762 4519 Palvelemme ark. 020 762 4510 Janne Passi p. kulut 600 €), käsiraha 3 495 €, sopimusaika 60 kk, kk-erä 169,49 €, luoton määrä yht. Tarjous voimassa 31.8.2018 asti ja koskee rajoitettua erää uusia asiakastilauksia. Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. EU-yhd. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. ŠKODA -malliston (NEDC, vanha mittaustapa) CO 2 -päästöt 82–170 g/km. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. SE ON PAKKO KOKEA ITSE. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. UUSI MAZDA6. Tarjous voimassa 31.8.2018 asti ja koskee rajoitettua erää uusia asiakastilauksia. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. Autot on rekisteröitävä 3 0.9.2018 mennessä. Kuvan auto erikoisvarustein. TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. Voimassa olevat sopimusasiat Puh. ŠKODA Yksityisleasing -tuotteen rahoittaa Axus Finland Oy. Rajoitettuun erään KORKO % ILMAN KULUJA UUSI CITROËN C3 AIRCROSS – KOMPAKTI SUV 12 ajoavustinta • Tavaratila suurimmillaan 520 litraa • 85 vaihtoehtoista väriyhdistelmää ESIM. 020 762 4627 Varaosat puh. 020 762 4610 Juha Kauppinen p. 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. 020 762 4627 Varaosat puh. 32.075€, EU-yhd. kulut), käsiraha 4 750 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 238,85 €, luoton määrä yht. 239 €/kk * tai 25 841 € sis. Hinta vanhalla NEDC mittaustavalla, sisältää toimituskulut 600 €. Kuvan auto erikoisvarustein. Jussi Räisänen p. CO 2 -päästöt 116 g/km, kulutus 5,1 l/100 km. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. 020 762 4627 Varaosat puh. 020 762 4629 Varaosat puh. 020 762 4616 Juhani Kakkinen p. C3 AIRCROSS PURETECH 82 LIVE 169 €/kk* tai 18.990 € Sis. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. VIIKONLOPPUNÄYTTELY LA 10–14, SU 11–14 Tarjoamme pullakahvit. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. 020 762 4614 Huolto Mazda puh. CO 2 -päästöt 121 g/km. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. Tiguan alk. Autoliike Oy Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi Golf | Golf Variant | Golf Sportsvan | Passat | Passat Variant | Touran | Tiguan Tiguan Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti 37 346 € CO2-päästöllä 127 g/km. 020 762 4511 Sampo Valtonen p. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. KLO 11–14 Huolto Nissan puh. Yhdistetty EU-kulutus 4,1–7,4 l/100 km. 6,8-7,6 l/100km, CO2 päästöt 154-172 g/km. 13 987 € ŠKODA Yksityisleasing esim. Tiguan-malliston yhdistetty EU-kulutus 4,8–5,7 l/100 km, CO2-päästöt 127–149 g/km. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. Hinnat sisältävät toimituskulut 600 €. Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. luottohinta 18 990 € ja tod. Ainutlaatuinen KODO-muotoilu, SKYACTIV-tekniikka ja i-ACTIVSENSE-turvallisuusteknologiat luovat saumattoman yhteyden auton ja kuljettajan välille. KLO 10–14 JA SU 9.9. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen rahoitusturvalla. Nyt saat Plussaa Volkswagen-huollosta. *Edut ja tarjoukset ovat voimassa Volkswagen-jälleenmyyjillä rajoitetun ajan. Autot on rekisteröitävä 3 0.9.2018 mennessä. tk 600 € TAKUU 3 v tai 100 000 km citroen.fi UUSI TILAVA FARMARI PEUGEOT 308 SW *Kertaluoton rahoitusesimerkki: Peugeot 308 SW Active PureTech 130: Hinta 25 841 € (sis. 32.075€, EU-yhd. 020 762 4513 Asko Heikkinen lomalla Jari Väisänen lomalla Kimmo Vuorela p. Etusi jopa 5 600 € sis. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. SKODA FABIA HB 1.0 MPI CLEVER yksityisleasinghinta esim. ŠKODA -mallisto alk. 020 762 4614 ERÄÄN AUTOJA METALLIVÄRI VELOITUKSETTA ETUSI JOPA 600 € UUSI NISSAN QASHQAI Alk. Luottokustannukset yht. Lahjakorttietu koskee ainoastaan Volkswagen-henkilöautojen yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia. Kuvan auto erikoisvarustein. 020 762 4639 Korikorjaamo puh. 020 762 4628 Petri Räsänen p. 020 762 4611 Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Volkswagen K AMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. Huolto Volkswagen puh. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja. Katso tarkat hintatiedot malleittain osoitteesta skoda.fi/hinnastot. Matkapuhelinliittymästä 0,0835 € /puhelu + 0,1669 €/min (alv 24%). Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. Etu koskee vain uusia kauppasopimuksia. (alv 24 %.) Marjahaankierto 9, Iisalmi. TERVETULOA ENSIESITTELYYN 7.-9.9.2018 Etsi lähin Mazda -jälleenmyyjäsi osoitteesta www.mazda.fi Uusi Mazda6 -malliston hinnat alk. PÖRHÖN AUTOLIIKE OY Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani PUH. Hinta alk. Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 TERVETULOA VIIKONLOPPUNÄYTTELYYN LA 8.9. kulut), käsiraha 4 750 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 238,85 €, luoton määrä yht. (alv 24 %.) Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 UUSI MAZDA6. Tervetuloa tutustumaan taloudellisilla moottoreilla varustettuihin kampanjamalleihin ja koko laajaan Volkswagen-mallistoon nyt meille. lahjakortin Koko Volkswage nmallisto myynnissä. 020 762 4629 Varaosat puh. Etusi jopa 5 600 € sis. Kuukausierä sisältää koron %, perustamismaksun € ja käsittely-kulun € / kk. Luottokustannukset yht. (alv 24 %.) Pörhön Autoliike Oy Iisalmi Marjahaankierto 9, Iisalmi Automyynti arkisin klo 9–17, la 10–14, su 11–14 UUSI MAZDA6. Hienostuneempi, hiljaisempi ja laadukkaampi kuin koskaan. UUSI MAZDA6. 040 845 0818, puhelun hinta 0,088 € / min (alv 24%). 040 845 0818 Puhelun hinta 0,088 €/min. 12 951,29 €, (NEDC, vanha mittaustapa) CO 2 -päästöllä 82 g/km. Volkswagen KAMPANJAMALLISTO Ajamista rakastaville. 10–14 JA SU 9.9. Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Esittelyssä uusi Mazda6. 020 762 4614 ERÄÄN AUTOJA METALLIVÄRI VELOITUKSETTA ETUSI JOPA 600 € UUSI NISSAN QASHQAI Alk. 8.30–17, la 10–14, su 11–14 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0835/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0835/puhelu+0,17/min. 37 346 € Comfortline 2,0 TDI SCR 110 kW (150 hv) DSG-automaatti KAMPANJAMALLIN OSTAJALLE 500 € NESTE-POLTTOAINELAHJAKORTTI* Jopa 9 000 km ajoa ilman polttoainekuluja
Hänen mukanaan olevista opiskelijoista Satu Tolonen on ammatiltaan kosmetologi ja hänellä on oma yritys. On tärkeää, että opettaja itse osaa mitä opettaa. Hän hakeutui tänä vuonna opiskelemaan jatkuvan haun kautta. Opettaja ohjaa oppilaidensa otteet saksista ja kammasta henkilökohtaisesti. Halu laajentaa ammattitaitoa ja saada palikoita lisää omaan osaamiseen oli motivaationi, kun hakeuduin opiskelijaksi. Kampaajan työ opetellaan omin käsin harjoittelemalla koulussa ja töissä. –?Teen jo tällä hetkellä kampausten kanssa meikkauksia. Se on edellytys töissä jaksamiselle, kertoo opettaja. Keskiviikkona opettaja Anita Jansson-Aikioniemi leikkasi asiakkaan hiuksia Hiusmestassa Kajaanissa. syyskuuta 2018 Kainuun Ammattiopiston työryhmä • Hiusmestassa sakset suihkivat Sini Seppäsen, Satu Tolosen, Siiri Pääkkösen, Meri Mannisen ja opettaja Anita Jansson-Aikioniemen sormissa. . –?Kaikkea ei opi kirjoista tai katsomalla netistä. A10 // UUTISET Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Opettajalla on oltava intohimo työhön, silloin se tarttuu myös opiskelijoihin. Timo Saarela #OpeTöissä-Tempaus. Kainuun ammattiopiston YritysAmiksen opettajat lähtivät kainuulaisiin yrityksiin töihin yhdessä opiskelijoiden kanssa eilen. Hiusmestalla on kokemusta työssäoppijoista monen vuoden ajalta. Hiusalalla opiskelijat tarvitsevat paljon käytännön kokemusta. Taustalla opiskelija Sini Seppänen. Yrittäjä Anne Alasalmi on meillä koululla opettajana, kertoo Jansson-Aikioniemi. –?Kiva nähdä ope töissä ja seurata, kuinka hän leikkaa ammattitaidolla. Opettaja opettaa oman kokemuksensa avulla. Yrittäjä on opettajana ja nyt opettaja yrityksessä. Painotan ergonomiaa ja oikeita työasentoja. Tasatassua työelämän kanssa Opettaja Henna Leinonen työskentelee neljän opiskelijan kansIntohimo työhön on tarttuva tauti . Yritys ja koulu tekevät kiinteää yhteistyötä. Ihana nähdä, kun opettajalla on kipinä omaan työhön. –?Tämä yritys on minulle tuttu. Satu laajentaa omaa ammattitaitoaan opiskelemalla parturikampaajaksi. Kipinä tarttuu, kertoo Seppänen
Uuno-koiran föönaaminen ja koiran föönaaminen ylipäänsä oli Isokankaalle ensimmäinen kerta. Kainuun ammattiopiston työryhmä: media-alan opettajat Marjo Ahola ja Jouko Kämäräinen, mediaja liiketalousalojen opettaja Timo Saarela sekä opiskelijat Niklas Heikkinen, Harri Härkönen, Eino Kemppainen, Marko Kyllönen ja Jarkko Lappalainen. Vasemmalta Tiia Posio , Janna Kärkkäinen, opettaja Henna Leinonen, Saara Oulujärvi, kyykyssä Jasmin Isokangas. Hän kokee riittävän pitkän työssäoppimisen hyvänä myös yrityksen kannalta. –?Mukavaa käytännön tekemistä ja tällaisia päiviä pitää saada lisää töihin, naurahtaa Leinonen kantaen vesisankoja ulkotarhojen pesua varten. Jatkuva haku tuo eri opintojen vaiheessa olevia opiskelijoita yhteen pitkin vuotta, ja ensi kesänä myös heinäkuu on joillakin opiskelijoilla kouluaikaa ja opettajilla työaikaa. Vastaus tarpeeseen tulee uudistuvasta koulutuksesta. Oikarinen ja Saarelainen kokevat työssäoppimisen olevan hyvä polku työelämään ja tarjoavan opiskelijalle mahdollisuuden kokea ja nähdä käytännössä huoltoalan tarjoamat monipuoliset työllistymismahdollisuudet. Päivittäistavaraosaston myyntipäällikölle Jarmo Pikkaraiselle jäi tempauksesta positiivinen mieli. MArKO KYllOnen #OpeTöissä-Tempaus leonberginKoira uuno sai opiskelijoilta pesun ja föönauksen. Kun tärkeä alkukoulutus on koirien kanssa tehty, koirilta testataan soveltuvuus ja terveys. Kainuun Yrittäjät olivat mukana YritysAmiksen tempauksessa. Koiran föönausta seuraa Juliuksen eläinhotellin yrittäjä Anne Oikarinen (oik.). He työskentelivät yhtenä tiiminä yrityksissä. Työssäoppimisjakson päätteeksi markkinoille tulee jo valmiiksi ammattitaitoisia työntekijöitä. Kaikille opiskelijoille on ensimmäinen työpäivä Juliuksessa. syyskuuta 2018 UUTISET // A11 sa Anne Oikarisen omistamassa Juliuksen Eläinhotellissa OpeTöissä-päivänä. –?Teemme täällä samoja hommia, mitä koululla, mutta tietysti nyt on erilaiset tilat. Opiskelijat kertovat, että heillä kaikilla on omia lemmikkejä enemmän kuin yksi. Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Opiskelijat ovat motivoituneita ja kiinnostuneita alasta, samoin opettaja, kertoo Oikarinen. Tässä ilmeisesti menee tunti tai kaksi, ennen kuin Uuno on kuiva, hän pohtii. Eläimet ovat lähellä opiskelijoiden sydäntä töissä ja vapaaajalla. Heinäkuussa, kun sesonki koirahotellissa on kuumimmillaan, hoitolassa ei ole harjoittelijoita tai niitä on haastava saada. Koulutusjohtaja Urpo Kovalainen osallistui tempaukseen kahdeksan opiskelijan kanssa Prisman päivittäistavaraosastolla. –?Eläimet ovat lähellä sydäntä ja niihin on luonteva suhde, siksi olemme tämän alan varmaan valinneet, kiteyttää Jasmin Isokangas. • Tempauksen kuvia voi käydä katsomassa Facebookin Opetöissä-tapahtumasivulla ja Instagramissa #OpeTöissä. Yritys tarjoaa maanrakennusja maatalouskoneiden huolto-, korjausja varaosapalveluja. Oikarinen on ollut yrittäjänä eläinhotellissaan 13 vuotta. Alan toimenkuva on muuttunut tietoja testaustekniikan myötä, kertoo Saarelainen diagnosoidessaan tietokoneavusteisesti asiakkaan kaivinkonetta. Testin läpäistyään koirat menevät eri kouluttajille 5–6 kuukaudeksi ja valmistuvat opaskoiriksi. Helpottaa kynnystä tulla uuteen työpaikkaan, kun opettaja on tekemässä yhdessä meidän kanssa, kertoo Janna Kärkkäinen. Ohjelmassa oli aamulla hyllyjen täyttöä. Molemmat puhuvat samaa kieltä: he kokevat saavansa yhteistyöstä uutta näkökulmaa itselleen ja työllensä. Lemmikkieläinten lisäksi Jannalla ja Tiialla on opaskoirat omina projektikoirinaan noin vuoden verran. YritysAmiksen koulutusjohtaja Urpo Kovalainen löydettiin purkamassa päivittäistavarakuormaa. Työssäoppijan kannattaa olla aktiivinen ja hakea paikkaa hyvissä ajoin. Uusi tekniikka mahdollistaa koneiden etäseurannan ja huoltotarpeen selvittämisen. –?Olen todella kiinnostunut uusista ajatuksista ja uusista näkökulmista. Yhteistyötä ja luottamusta Henna Leinonen ja Anne Oikarinen ovat tehneet yhteistyötä jo kahdeksan vuoden ajan. Polku työelämään Viisi maaseutuyrittäjän perustutkintoa suorittavaa toisen vuoden opiskelijaa osallistui OpeTöissätapahtumaan opettaja Aimo Lasasen kanssa Konehuolto Oikarisella. Toiveissa on, että tapahtuma saa jatkoa ensi vuonna. Konehuolto oiKarisen työnjohtaja Pasi Saarelainen kertoi, että uusi tekniikka mahdollistaa koneiden seurannan ja huoltotarpeen selvittämisen etänä. Tempauksen ajankohta on viides syyskuuta eli yrittäjän päivä. He kehottavat hakemaan työssäoppimispaikkaa hyvissä ajoin. • Tapahtumaan osallistuvat ovat YritysAmiksen opettajat kulttuuri-, liiketalous-, luonto-, matkailu-, ravitsemisja taloussekä puhdistuspalvelualoilta. Uusi yhteistyö työelämän ja koulun kanssa MArKO KYllOnen. • Kainuun ammattiopiston ja Kainuun Yrittäjien yhteinen tempaus järjestettiin ensimmäistä kertaa. Työtehtävänä oli muun muassa etsiä traktorin käynnistysongelman syy. Jokaisen opettajan mukana lähti töihin opiskelijoita. Oli todella helppoa ottaa tänne meille opettaja ja opiskelijat töihin. Opiskelijoista kaksi on aloittanut kuukausi sitten opintonsa eläintenhoitajana Kainuun ammattiopistossa, toiset kaksi ovat opiskelleet pitempään. Mikä. TIMO SAArelA Kainuun ammattiopiston työryhmä • Keskiviikkona aamuvarhaisella Prismassa oli jo kova työn touhu. Työt yrityksessä ovat samoja, mitä tehdään koululla. Työssäoppimisen jälkeen opiskelijalle voi avautua mahdollisuus vakituiseen työpaikkaan. Aiemmin yrittäjät ovat saapuneet kouluille kertomaan toiminnastaan ja yrittäjyydestä, mutta nyt roolit käännettiin toisinpäin, Kovalainen kertoi. Huoltoala tarvitsee myös tietotekniikan osaajia. Hän kertoi, että opiskelijat saavat OpeTöissä-päivänä aidon kokemuksen työelämän arjesta, mikä on mahtava asia opiskelijoille ja opettajille. #OpeTöissä-tempaus ensimmäistä kertaa • Kainuun ammattiopiston YritysAmiksen koko henkilöstö jalkautui töihin kainuulaisiin yrityksiin keskiviikkona Yrittäjän päivänä. TyöSSäoppImISjAkSo on Pikkaraisen mielestä monessakin mielessä näytön paikka opiskelijalle. Töihin työpaikoille lähti noin 80 opettajaa ja noin 450 opiskelijaa. Kovalaisen mukana oli kahdeksan opiskelijaa: viisi liiketalouden alalta ja kolme ravitsemusalalta. Opettajan mukana töissä ovat Saara Oulujärvi, Tiia Posio, Janna Kärkkäinen ja Jasmin Isokangas. Tavaratalo Prisma tarjoaa työssäoppimismahdollisuuksia monen alan opiskelijoille. Konehuolto Oikarisen yrittäjä Leena Oikarinen ja työnjohtaja Pasi Saarelainen kertovat, että heillä on hyvä kokemus työssäoppijoiden ohjaamisesta jo usean vuoden ajalta
Anita Simola, Virpi Niemistö • OP-ryhmän entisellä pääjohtajalla, vuorineuvos Reijo Karhisella on visainen tehtävä edessään. Tavoite on, että maatalouden yrittäjätuloa saataisiin lisää huikeat 500 miljoonaa euroa. Hän sai kesällä pääministeri Juha Sipilältä (kesk.) tehtävän etsiä keinoja maatalouden ahdinkoon. Raportissa huomautetaan, että vuonna 2016 kielikurssit käyneistä oppilaista vain yksi viidestä saavutti työelämän valmennukseen vaaditun B1tason kielitaidon. –?On ammatteja, joissa hyvä kielitaito on ehdoton vaatimus, esimerkiksi hoitoalalla. Verkossa on toiminut aivoriihi, jossa ruokaketjun eri toimijat ovat voineet kertoa ehdotuksiaan ja näkemyksiään. Samalle alueelle tarvitaan muutakin kuin ikääntyvien asumista, Partanen toteaa. Vuonna 2015 kotouttamiskoulutuksessa kaksi viidestä osallistujasta päätyi työttömäksi tai työmarkkinoiden ulkopuolelle kotouttamisen päätteeksi. Kuusikkoaho Oy:n liiketoimintajohtaja Saila Partanen kertoo, että erityisesti ikääntyvien asumisessa yhteisöllisyys olisi tärkeätä. Nämä ovat myönteiset lähtökohdat, mutta sitten tuleekin heikkouksien lista. –?Suomessa on 2010-luvulla tehty noin 900?000 muuttoa vuosittain. Näin kertoo alueja kaupunkikehityksen asiantuntija Timo Aro, joka pitää edellä mainittuja kovina vetovoimasekä pitotekijöinä. Toiseksi ruokaketjun toimivuus kiinnostaa. Laskelmien mukaan tulonmenetykset ovat olleet 200 miljoonaa euroa vuodessa jo useampana vuonna peräkkäin. kehyskuntien kasvuvauhti on hidastunut 2000-luvun alkuun verrattuna. –?Yhteisöllisyys auttaisi ikääntyvistä huolehtimiseen. –?Muuttovoittoa saavat entistä harvemmat alueet, Aro kertoo. Nyt on väliaikatulosten paikka. –?Paikan henki, mukavuus, hauskuus, tapahtumat ja asumisen laatu vaikuttavat myös. Suomen tekemät uudistukset kotouttamiseen saattavat parantaa tilannetta, OECD toteaa. Työministeri Jari Lindströmin (sin.) mukaan kielenopetuksen ongelmana on ollut hitaus ja liiallinen teoreettisuus. Edellytykset laatia yhteinen visio ja tavoitteet ruokaketjulle ovat heikot. – Kyseessä on avoin verkkokysely, jolla haemme ratkaisuja ongelmiin. Yhteisöllisyys ei tarkoita lukossa olevaa kerhohuonetta vaan harrastusmahdollisuuksien ja kohtaamisien luomista. Maatalous on kärsinyt siitä jo vuosikaudet, mutta tilanne paheni entisestään, kun Venäjän pakotteet iskivät vientiin. Tulehtunut ruokaketju voidaan parantaa Maatalouden kannattavuuskriisin selvitysmies otti käyttöön uudet konstit. Karhisella on yhden miehen työryhmä, mutta apuja on saatu monesta suunnasta. – Ruokaketjun sisäinen ilmapiiri on tulehtunut. Yleinen kielitaitovaatimus on nykyisin poistettu ammatillisesta koulutuksesta ja kieliopintoja on lisätty koulutuksen aikana. Sitten on töitä, joissa työn ohella voit samalla oppia kieltä, Lindström kertoo STT:lle. Alle puolet saavutti kehittyvän kielitaidon A2-tason, joka oli aiemmin edellytyksenä ammatilliseen koulutukseen valmentavalle opetukselle. Myös arkkitehtitoimisto L-arkkitehtien osakas Jari Lonka uskoo puurakentamiseen ja muunneltavuuteen. Näiden pehmeiden tekijöiden vaikutus on viime vuosina korostunut. jOel MaisalMi STT • Maahanmuuttajien kielikoulutuksen tulokset ovat jääneet heikoiksi Suomessa, kertoo uusi OECD-raportti Suomen kotouttamispolitiikasta. Jännitteet ovat vahvat. MInkälAISET asunnot sitten tulevaisuudessa menestyvät markkinoilla. Kaksi kolmesta muutosta on sellaisia, joissa muutetaan oman kunnan sisällä, hän kertoo. Tarvitaan monimuotoisuutta ja enemmän yhteisiä tiloja, Lonka pohtii. Taustalla eivät ole vain huonot satokesät, vaan pitempiaikainen kannattavuuskriisi. OECD:n mukaan uralilaiset juuret tekevät suomen kielestä maahanmuuttajille erityisen vaikean oppia. • Näiden seitsemän keskuskaupungin 45 kehyskuntaa saivat kuntien välisestä muuttoliikkeestä muuttovoittoa yhteensä noin 66 000 henkilöä vuosina 2000–2017 eli keskimäärin lähes 3 700 henkilöä vuodessa. Hän uskoo, että toivottu puolen miljardin euron potti lisää yrittäjätuloon on saavutettavissa, mutta ei kovin helpolla. –?Toimistotiloja on tehty pitkään muuntojoustavaksi, jotta niihin saadaan helpommin uusia vuokralaisia. –?Tällä tavalla saataisiin nämä polut lyhyemmäksi. Raportti: maahanmuuttajien kielikoulutuksen tulokset jääneet heikoiksi Suomessa. Kotoutuminen on niin hidasta, kun ihmiset istuvat luokkahuoneessa opettelemassa kieltä, hän jatkaa. A12 // UUTISET Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Asuinrakennuksia on tehtävä kestävän kehityksenkin kannalta 50–100 vuodeksi. – Meillä on hyvä tuote. Tulijoita pyritään nyt ministerin mukaan hoputtamaan ammatilliseen koulutukseen, jossa kieltä voi oppia käytännössä. Tilanne on OECD:n mukaan vielä heikompi niillä maahanmuuttajanaisilla, joilla on lapsia. Karhinen huomauttaa, että ruokaketjusta kaupan rakennekehitys on ollut ripeää. Asukaskisassa hyvä henkikin auttaa Onnistuneilla rakennushankkeilla on suuri merkitys erityisesti pienten kuntien kehitykselle. Viiden vuoden sisällä maahan saapumisesta maahanmuuttajanaisten työllisyysaste on jopa 40 prosenttiyksikköä pienempi kuin Suomessa syntyneillä naisilla. Nämä kovat tekijät ovat jo vuosia vieneet Suomessa ihmisiä suuriin kaupunkeihin. Ketjun yhdellä osalla eli alkutuotannolla menee selvästi muita huonommin. Keskiviikkoon mennessä vastauksia oli saapunut yli 3?500. Merja Ojala/arkistO Uusiin asuntoihin uumoillaan yhteisöllisyyttä, puuta ja muunneltavuutta. –?Puukerrostalorakentaminen on yksi ratkaisu väestörakenteen muutoksen myötä vaihtuviin tarpeisiin. Lähde: Timo Aro, Onko Nurmijärviilmiöllä paluuta -tutkimus. Kukaan ei ole moittinut suomalaista ruokaa tai kyseenalaistanut sen laatua. Aro pAInoTTAA samalla, että suurin osa Suomessa tehtävistä muutoista on sellaisia, ettei niitä tehdä uuden työn tai koulutuksen perässä vaan todennäköisesti haetaan sopivampaa asuntoratkaisua. OECD:n mukaan kielitaidon puutteet johtavat maahanmuuttajien syrjäytymiseen työmarkkinoilta. Lisäksi on ollut kahdenkeskisiä tapaamisia eri sidosryhmien kanssa. Karhinen kertoo huomanneensa, että nämä kolme ovat poteroissaan. • keskuskaupunkien muuttovoitot maan sisältä ovat kasvaneet yhtäjaksoisesti vuonna 2008 käynnistyneen taloustaantuman jälkeen. Yhteisöllisyys torjuisi ainakin yksinäisyyttä. Muuttoliikkeeseen vaikuttavat kuitenkin Aron mukaan myös pehmeät tekijät. TausTa Seitsemän kasvukaupunkia • seitsemän keskuskaupunkia (Helsinki, espoo, Vantaa, turku, tampere, Oulu ja jyväskylä) saivat kuntien välisestä muuttoliikkeestä muuttovoittoa yhteensä noin 87 000 henkilöä vuosina 2000–2017 eli keskimäärin noin 4 800 henkilöä vuodessa. YhTEISIä TIlojA voivat olla esimerkiksi polkupyörien huoltoon tarkoitetut verstaat, toimistotyötilat, saunat ja koko korttelin lapsille tehty leikkipaikka. Kielimuurihankaluuksien ohella OECD:n raportissa kotouttamisen ongelmiksi Suomessa katsotaan muun muassa maahanmuuttajanaisten heikko asema. Ero on lähes kaksinkertainen verrattuna miespuolisiin maahanmuuttajiin. Yhteisöllisyyden uumoillaan lisääntyvän. MaatalOuden kannattavuuskriisiä selvittävä Reijo Karhinen murehtii, että ruokaketjun sisäinen ilmapiiri on tulehtunut. Kun kehitys on kulkenut eri tahtiin ketjun osien välillä, kaupan neuvotteluvoimasta on tullut erittäin vahva. Aikaa Karhisella on vuoden loppuun. • Helsingin seudun muuttovoitto oli yli 67 000 ihmistä vuosina 2000–2017. Ihminen on laumaeläin, joten erakoituminen sopii todennäköisesti vain harvoille. pEllolTA pöYTään eli ruokaketjussa on kolme toimijaa; kauppa, teollisuus ja viljelijät. syyskuuta 2018 Ossi Rajala • Perinteisesti kaupunkien ja kuntien muuttovoittoihin tai -tappioihin vaikuttavat alueen työpaikkaja koulutustarjonta, sijainti sekä paikallistalouden tila. Puurakentaminen mahdollistaa Mantilan mukaan paremmin sen, että kerrostaloasunnoista voidaan ajan tarpeen mukaan remontoida suurempia tai pienempiä. Mielenkiinto on hyvä, mutta pienellä hienosäädöllä ei tästä selvitä. Suomalaisilla on lisäksi vahvoja siteitä ja kytköksiä vanhoihin kotitai opiskelupaikkoihinsa, Aro kertoo. Mihin asuntorakentamisen kehitys on mennyt. Helsingissä keskiviikkona pidetyssä tilaisuudessa eri yritysten ja yhdistysten edustajat pohtivat, että esimerkiksi puurakentaminen yleistyy. Yli 60-vuotiaat ja alle 25-vuotiaat haluavat asua kerrostaloissa ja 25–40-vuotiaat haluavat omakotitaloihin, rakennusyhtiö Lakea Oy:n toimitusjohtaja Timo Mantila sanoo
Olen ollut ikäni tämmöisellä alalla, jossa käskyjä totellaan, hän naurahtaa. Suomalaiset harvemmin humalassa. Tästä syystä optiota kannattaa varjella. –?On alentavaa, ettei EU pysty vastaamaan 500 miljoonan kansalaisensa turvallisuudesta. Venäjä joutuu ottamaan huomioon option kaikissa toimissaan Suomen suunnalla. syyskuuta 2018 UUTISET // A13 Anita Simola • Puolustusvoimain entinen komentaja, kenraali Gustav Hägglund kannattaa Suomen ja Ruotsin puolustusliittoa. Hägglund on johtanut useita rauhanturvaoperaatioita. Eihän sinne niin kiire liene, hän kysyy. Kimmo PeNttiNeN kenraali Gustav Hägglundin mukaan tappaminen kannattaa jättää suurvaltojen sotilaiden huoleksi, koska siitähän he saavat palkkaa. Sittemmin mielipide on muuttunut. –?Kun kustantaja pyysi, niin aloin työhön. Noin 1,2 miljoonaa suomalaista on kokenut humalahaittoja vuoden aikana. Oluessa minua ei niinkään kiinnosta se alkoholi, vaan kaikki muu siinä, sanoo Kotti Lännen Medialle. Venäläiset ovat ylpeitä. Suomi näet liittyy Natoon, jos sille ryppyillään liikaa. –?Emme kiellä alkoholihaittoja. Vielä 1990-luvulla hän kuului Nato-myönteisiin kenraaleihin. HägglUnd toimi puolustusvoimain komentajana vuosina 1994– 2001. Hyvää olisi se, että liitto toisi lisää resursseja, etenkin merija ilmavoimiin, Hägglund sanoi uuden Kenraalin iltahuuto -kirjansa julkistamistilaisuudessa. ”Suomi näet liittyy Natoon, jos sille ryppyillään liikaa.” GuStAv HäGGluNd Joonas Kuikka • Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen THL:n laajan juomatapatutkimuksen mukaan suomalaisten alkoholinkäyttö on vähentynyt. YlEISImmIn on kaduttu puheita tai tekoja. –?Tämä ei tapahdu nopeasti, vaan hissun kissun ilman suursotaa. Hän signeerasi uutuuttaan kirjan julkistamistilaisuudessa Helsingissä. Hägglund toivoo, että EU vihdoin ottaisi vastuun omien kansalaistensa turvallisuudesta. Hän ihmettelee entisen Suomen Venäjä-suurlähettiläs Hannu Himasen väitteitä siitä, ettei Venäjä reagoisi mitenkään siihen, jos Suomi liittyisi Natoon. Järkevästi käytettynä olut sopii melkein mihin tahansa. Hänen mukaansa keskustelu aiheen ympärillä kertoo suomalaisten vaikeasta suhteesta alkoholiin. Toiseksi yleisin ongelma on riita, johon on joutunut 560?000 humalaista vuoden aikana. Jäsenyyden myötä siirtyisimme lisäksi Venäjän silmissä vihollisleiriin. Romaanin sijaan kenraali tykittää Naton lisäksi kriisinhallinnasta, johtamisesta, suurvalloista eli Venäjästä, Yhdysvalloista ja Kiinasta unohtamatta jääkäriliikkeen perintöä. Suomalaisilla ei ole tätä vaaraa. Hägglund huomauttaa, että niin kauan kuin Nato ja EU kilpailevat keskenään, ei turvallisuusasia etene, vaikka yrityksiä on ollut. Sen vähätteleminen tai kieltäminen on lapsellista. Samaan hengenvetoon hän lisää, että EU on nyt meidän perhe. Lyhykäisyydessään hänen analyysinsa kansainvälisiltä areenoilta on seuraava: Yhdysvallat vetäytyy, Kiina etenee ja EU jää takapajulaksi. –?Me olemme yrittäneet viedä sinne ajatuksia demokratiasta, mutta tämä käännytysshow ei ole oikein onnistunut. YHdYSvAlToIHIn kenraali suosittelee pitämään yllä hyvät suhteet. Hänen mukaansa Ruotsi teki kohtalokkaan virheen vajaat kymmenen vuotta sitten, kun se päätti luopua yleisestä asevelvollisuudesta. TUTkImUSTUlokSISSA Olutseuran Kotin yllätti se, että vain 8 prosenttia suomalaisista juo viikoittain viiniä ruoan kanssa ja 7 prosenttia olutta. Puolustusliitto ei sisältäisi Suomen kannalta riskejä, sillä kuka nyt Ruotsin kautta tänne koukkaisi. Nyt joukkojen suuruus on 36?000. Kainuun Sanomat // Torstaina 6. –?Siitähän he saavat palkan. Me teemme paljon puolustusyhteistyötä. Näin Suomi juo -kirjan kirjoittivat THL:n tutkijat Pia Mäkelä, Janne Härkönen, Tomi Lintonen, Christoffer Tigerstedt ja Katariina Warpenius. Sen jälkeen hänet valittiin Euroopan unionin sotilaskomitean ensimmäiseksi puheenjohtajaksi. Alkoholijuomiin ei osata suhtautua kuin mihin tahansa juomiin. –?Mahdollisuus liittyä Natoon, eli Nato-optio on Suomen ulkopolitiikan valttikortti. Maassa on rekrytointiongelmia. Hägglund sanookin, että tappaminen kannattaa jättää suurvaltojen sotilaiden huoleksi. –?Mistä me läheisemmän kumppanin löytäisimme. RäväköISTä kannanotoistaan kuuluisa kenraali täyttää torstaina 80 vuotta. Kenraali suosittelee: Suomi ja Ruotsi puolustusliittoon Hägglund pitää Suomen Nato-optiota valttikorttina, optiota kannattaa varjella. –?Nato-maiden sotilaat saavat pelätä, että heidät otetaan panttivangeiksi. HägglUnd on kirjoittanut aiemmin useita teoksia. –?Miten Suomen ulkopoliittinen johto on kestänyt tällaista puhetta. Suomalaisen olisi varmaan ollut kymmenen dollaria. –?Nyt Ruotsissa arvioidaan, että menee ainakin vuoteen 2030, ennen kuin kokonaismaanpuolustus saadaan aikaiseksi. Humalahakuinen juominen on ongelma, Kotti sanoo. Miehet joivat vuonna 2016 reilut 15 litraa alkoholia vuodessa, kun naiset keskimäärin yli 5 litraa. Venäjän kanssa on elettävä rinnakkaiseloa niin kuin tähänkin asti. –?Kehitys jatkuu, mutta se on hidasta. Seksuaalinen kanssakäyminen on kaduttanut alle sataatuhatta. –?Yhtä lailla ne ovat väärässä, jotka ajavat optiosta luopumista kuin jäsenyyttä vaativat. Puolet suomalaisista on kokenut muiden alkoholin käytön haitalliseksi joko lähipiirissä tai julkisissa tiloissa. THl:n TUTkImUkSESTA selviää, että sataprosenttisen alkoholin kokonaiskulutus väheni vuonna 2017 reiluun 10 litraan asukasta kohti vuodessa. Ruotsin palkka-armeijaan on tavoite koota 48?000 sotilasta. Hän näkee positiivisena Suomen liittoutumattomuuden kriisinhallintatyössä. Suomalaiset ovat myös hajottaneet tavaroita tai joutuneet tapaturmiin. Miehet juovat lähes kolminkertaisesti naisiin verrattuna. Tutkimustulos tukee Suomen Olutseuran puheenjohtajan Antti Kotin omia havaintoja tapojen hitaasta muutoksesta Suomessa. Kustantajan ja kenraalin mielessä taisi käydä ajatus, josko kynästä olisi syntynyt romaani. Usein kyse on ollut päihtyneen pelosta. On hyvä muistaa, että kyse ei ole vain sotilaallisesta vahvuudesta vaan myös taloudellisista resursseista ja maanpuolustustahdosta. Hänellä on sellainen tuntuma, että nuorempi sukupolvi on erilainen kuin suuret ikäluokat, joissa monet juovat humalahakuisesti. –?Siinä vaiheessa, kun keskustelussa ei enää katsota prosenttia, ollaan melko pitkällä. Kun olin aikoinaan komentajana operaatioissa, niin joidenkin Nato-maiden sotilaiden lunnashinta oli valtava. Hän tuumii, että uusi kirja taitaa olla hänen viimeinen kirjallinen tuotoksensa. –?Painopiste on siirtymässä määristä makuun. Olutseura pyrkii siirtämään juomakulttuuria ravintoloihin ja miedompiin juomiin
skripAlit selVisiVät myrkytysyrityksestä hengissä. Myös Sergei Skripal oli entinen GRU-agentti, joka toimi Britannian tiedustelupalvelun hyväksi. –?Emme ymmärrä, miksi Britannia julkaisi valokuvat. Suurin osa varoista on kuitenkin peräisin Kiinasta, kertoo tutkija Obert Hodzi Helsingin yliopistosta. Kiinalaiset tuovat työnjohtajat kotimaasta, eikä paikallisilla ole mahdollisuutta yletä kiinalaisyrityksissä. maaliskuuta Salisburyssa. Moni länsimaa, Suomi mukaan lukien, karkotti venäläisdiplomaatteja osoittaakseen tukea Britannialle. A14 // UUtiset // mAAilmA Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Kiinalaisyritykset käyttävät alueilla paikallista työvoimaa ja materiaaleja sekä vievät esimerkiksi nahkakenkiä Yhdysvaltoihin ilman tullija veromaksuja. Venäjä kiisti tiedot. Kiina katsoo luonnonvarojen lisäksi myös strategista painoarvoa. LONDON METROPOLITAN POLICE/EPA. Britannia antoi pidätysmääräyksen venäläisistä Ruslan Boshirovista (vas.) ja Alexander Petrovista, joita epäillään Skripalien murhayrityksestä. –?Toipuminen myrkytyksestä oli hidasta ja erittäin kivuliasta, hän kuvaili. Etiopialle jää vain tehdasrakennus, sillä kiinalaisyritykset eivät osallista paikallisia yrityksiä tai vaihda teknologiaa, Hodzi sanoo. He siirtyvät toiseen maahan. Basu sanoi olevansa samaa mieltä pääministeri Theresa Mayn kanssa, joka sanoi maaliskuussa, että Venäjä on ainoa mahdollinen syyllinen tapahtumiin. Nämä nimet eivät merkitse minulle mitään, Ushakov sanoi. AfrikAllA ei ole infrastruktuuria hyödyntää luonnonvaroja, joita Kiina tarvitsee. –?Toivoisimme, että jos joku tuntee miehiä, hän ottaisi yhteyttä, Basu sanoi. Skripalit löytyivät tiedottomina puistonpenkiltä 4. Britannia ei pyydä Venäjää luovuttamaan miehiä. –?Tiedämme kaikki, mitä tapahtuu, kun työvoimakustannukset nousevat. maaliskuuta. Britannian poliisin terrorisminvastaisen yksikön johtajan Neil Basun mukaan heillä on Venäjän passit. Julia Skripal antoi toukokuussa haastattelun, jossa hän kertoi viettäneensä 20 päivää koomassa ja toivoi voivansa vielä jonain päivänä palata Venäjälle. Poliisi julkaisi heidän valokuvansa. Presidentti Xi n mukaan maan sisäisiin asioihin ei tule sekaantua. Kiina on rahoittanut lukuisia infrastruktuuriprojekteja, jotka ovat usein kiinalais Kiina lupasi jälleen miljardien lainat Afrikkaan . Demokratia alkaa olla ahtaalla, kun Kiinan valta kasvaa Afrikassa. Britannian viranomaisten tietojen mukaan Alexander Petrov ja Ruslan Boshirov poistuivat maasta samana päivänä ja lensivät suoraan Moskovaan. Pekingissä pidettyyn Kiinan ja Afrikan huippukokoukseen osallistui muun muassa Sudanin presidentti Omar al-Bashir. BAsU kertoi, että lontoolaisesta hotellihuoneesta, jossa miehet olivat majoittuneet, löytyi jäämiä novitshok-hermomyrkystä. Häntä epäillään sotarikoksista, ja hän on kansainvälisen rikostuomioistuimen etsittyjen listalla. Venäläiskaksikosta pidätysmääräys Skripal-jutussa Miesten hotellihuoneesta löytyi jäämiä novitshokhermomyrkystä. Pääministeri Theresa May puhui asiasta maan parlamentille keskiviikkona iltapäivällä tiedotustilaisuuden jälkeen. Venäläiskaksikko näkyy videokuvassa, jonka valvontakamera on taltioinut Skripalien kodin lähistöllä. Katja Ihatsu • Britannia antoi keskiviikkona kansainvälisen pidätysmääräyksen kahdesta venäläismiehestä, joita epäillään entisen kaksoisagentin Sergei Skripalin ja tämän tyttären Julia Skripalin murhayrityksestä, kertoi uutistoimisto Reuters. syyskuuta 2018 Anu Kerttula • Etiopiaa on kutsuttu Afrikan nopeimmin kehittyväksi ”talouden ihmeeksi”. Etiopiassa on erityistalousalueita, joilla on erivapauksia verotusja tulliasioissa. Kemiallisten aseiden kieltojärjestö OPCW on vahvistanut Britannian tiedot, mutta Venäjä on kiistänyt, että sillä olisi mitään tekemistä tapauksen kanssa. Kremlin tiedottajan Sergei Ushakovin mukaan Venäjä ei tunnista Britannian etsimiä miehiä. Heidän nykyinen olinpaikkansa on pidetty salassa. Britannian viranomaisten mukaan heidän toipumisensa etenee hyvin. Britannian mukaan väärillä henkilöllisyyksillä esiintyneet, noin 40-vuotiaat miehet olivat saapuneet maahan 2. Britannian ja Venäjän välit jäätyivät myrkytyksen paljastuttua. . Hänen mukaansa miehet ovat Venäjän sotilastiedustelu GRU:n agentteja. Venäjä toisti kantansa keskiviikkona. Maat karkottivat toistensa diplomaatteja. Britannian mukaan Skripalit myrkytettiin neuvostoarmeijan kehittämällä novitshokilla, jota oli ruiskutettu Skripalien kodin ulko-oveen. –?Emme pyydä Venäjää luovuttamaan näitä miehiä, koska Venäjän perustuslaki ei salli omien kansalaisten luovuttamista, sanoi syyttäjänviraston johtaja Sue Hemming. Myös Venäjän edustaja OPCW:ssa sanoi, ettei Venäjä tiedä tapauksesta mitään
Yksi matkustajista Larry Cohen tviittasi kuvan, jossa lentokoneen ulkopuolella näkyi kymmeniä viranomaisten hälytysajoneuvoja. Hodzin mukaan tarkoituksena on antaa kiinalaisille sotilaille mahdollisuus harjoitella, ilman varsinaista hyökkäämistä toiseen valtioon. Tutkimus julkaistiin The Lancet Global Health -lehdessä. Maailman suurimman matkustajakoneen Airbus A388:n kyydissä oli ainakin 521 matkustajaa. Jos takaisinmaksussa on ongelmia, valtioilla ei välttämättä ole muuta vaihtoehtoa kuin luovuttaa strategisia valtteja Kiinalle. Lisäksi yli 3?000 ihmistä jäi tulvavesien takia saarroksiin Osakan Kansain lentoasemalle. Asiasta kertoi Yhdysvaltain sairauksien valvonnasta ja ehkäisystä vastaava viranomainen CDC. –?Kiina on tajunnut, että konfliktit Afrikassa voivat haitata sijoitusten hyödyntämistä, kuten on käynyt Etelä-Sudanissa, Hodzi sanoo. Joka kolmas nainen ja joka neljäs mies liikkui liian vähän. Jos takaisinmaksussa on ongelmia, valtioilla ei välttämättä ole muuta vaihtoehtoa kuin luovuttaa strategisia valtteja Kiinalle. Hodzin mukaan kyseessä on PRele, jolla osoitetaan Kiinan olevan vastuuntuntoinen lainaaja. • Angola, Etiopia, Sudan, Kenia ja Kongon demokraattinen tasavalta olivat suurimmat lainansaajat. syyskuuta 2018 maailma // uutiset // a15 MaailMa Pekingissä pidettyyn Kiinan ja Afrikan huippukokoukseen osallistui muun muassa Sudanin presidentti Omar al-Bashir. syyskuuta 2018 MAAILMA // UUTISET // 13 MAAILMA Koonnut: Lea Peuhkuri PEKINGISSÄ pidettyyn Kiinan ja Afrikan huippukokoukseen osallistui muun muassa Sudanin presidentti Omar al-Bashir. Kuolonuhreja on ainakin yksitoista ja noin 470 ihmistä on loukkaantunut. Kiinaa on kritisoitu köyhien valtioiden houkuttelemisesta velkaloukkuun. Muut lainanantajat vaativat poliittisia ja taloudellisia reformeja sekä penäävät ihmisoikeusasioita. Useampi kuin joka neljäs aikuinen on vähäisen liikunnan takia vaarassa sairastua sydänja verisuonitauteihin, tyypin 2 diabetekseen, dementiaan ja syöpiin, varoittaa Maailman terveysjärjestö WHO. Esimerkiksi Sri Lanka kuittasi miljardivelat vuokraamalla strategisesti merkittävän sataman lähes 100 vuoden sopimuksella. Myanmar passitti maanantaina kaksi rohingyamuslimien kriisistä raportoinutta toimittajaa, Wa Lonen, 32, ja Kyaw Soe Oon, 28, seitsemäksi vuodeksi vankilaan. CDC:n mukaan matkustajat, jotka eivät sairastuneet, saivat jatkaa matkaansa. –?Demokratiaa ja ihmisoikeuksia ajavilla valtiolla tulee olemaan vaikeaa työskennellä afrikkalaisvaltioiden kanssa, Hodzi sanoo. Ainoa poikkeus on eSwatini, entinen Swasimaa, Taiwanin viimeinen liittolainen Afrikassa. Viron turvallisuuspoliisi on ottanut kiinni kaksi virolaista miestä epäiltynä vakoilemisesta Venäjän hyväksi. Häntä epäillään sotarikoksista, ja hän on kansainvälisen rikostuomioistuimen etsittyjen listalla. Lentoyhtiö Emiratesin kone saapui paikallista aikaa yhdeksältä aamulla JFK-lentokentälle. Kiina rakensi sinne ensimmäisen merentakaisen sotilastukikohtansa, noin 10 kilometrin päähän Yhdysvaltojen tukikohdasta. Kansainvälinen paine Burman eli Myanmarin vangitsemien kahden Reutersin toimittajien vapauttamiseksi yltyy. Kiina on toiseksi suurin YK:n rauhanturvaprojektien rahoittaja. Aiemmin päivällä Emirates oli tiedottanut, että kymmenen matkustajaa sairastui ja heidät vietiin sairaalaan. Djiboutin vieressä sijaitsee Bab el Mandebin salmi, yksi maailman vilkkaimmista laivareiteistä. • Angola, Etiopia, Sudan, Kenia ja Kongon demokraattinen tasavalta olivat suurimmat lainansaajat. • GENEVE. Presidentti Xi Jinping lupasi alkuviikolla Kiinan ja Afrikan välisessä huippukokouksessa Pekingissä Afrikalle 60 miljardin dollarin lainapotin. Rautatiet kulkevat usein sisämaasta satamiin. –?Kiina on tajunnut, että konfliktit Afrikassa voivat haitata sijoitusten hyödyntämistä, kuten on käynyt Etelä-Sudanissa, Hodzi sanoo. Hodzin mukaan tarkoituksena on antaa kiinalaisille sotilaille mahdollisuus harjoitella, ilman varsinaista hyökkäämistä toiseen valtioon. Sen teettämän tutkimuksen mukaan liian vähän liikkuvia aikuisia on 1,4 miljardia. Muut lainanantajat vaativat poliittisia ja taloudellisia reformeja sekä penäävät ihmisoikeusasioita. REUTERS Tokio. • Kiinan Afrikkaan antamien lainojen määrä vuosituhannen alusta nousi noin 124 miljardiin dollariin vuonna 2016. Sairastuneiden oireisiin kuului yskää ja kuumetta. Virolaisen syyttäjänviraston mukaan miehiä epäillään virolaisten ja ulkomaisten salaisten tietojen vuotamisesta Venäjän sotilastiedustelulle GRU:lle. LINTAO ZHANG / EPA Huippukokous Vain yksi puuttui Pekingistä • Kaksipäiväiseen huippukokoukseen Pekingissä osallistui lähes jokainen valtio Afrikasta. Kiina on rahoittanut esimerkiksi Djiboutia, jossa ei ole juuri luonnonvaroja. Miehet olivat toimineet Venäjän hyväksi yli viisi vuotta. Rautatiet kulkevat usein sisämaasta satamiin. • Presidentti Xi sanoi kokouksessa, että Kiinan silkkitiehanke ja Afrikan valtioiden kehityshankkeet tavoittelevat molemmat kasvun mahdollisuuksia Afrikassa. Kiina on luvannut antaa anteeksi lainoja ja on jo armahtanut osan Botswanan lainoista. Nyt Yhdysvaltojen varapresidentti Mike Pence vaatii, että toimittajat vapautetaan välittömästi. KIINA ON toiseksi suurin YK:n rauhanturvaprojektien rahoittaja. Reuters JEBI KYLVI TUHOA JIJI PRESS/EPA Sata sairastui lennolla Dubaista New Yorkiin • NEW YORK. Lähteet: Johns Hopkinsin yliopiston Kiina-Afrikka-tutkimuslaitos, Deutsche Welle, China Daily LM Tuotanto // Torstaina 6. Presidentti Xi Jinping lupasi alkuviikolla Kiinan ja Afrikan välisessä huippukokouksessa Pekingissä Afrikalle 60 miljardin dollarin lainapotin. yritysten kiinalaismateriaaleilla tekemiä. Kiina on luvannut antaa anteeksi lainoja ja on jo armahtanut osan Botswanan lainoista. –?Jos haluat harjoitella vallankäyttöä, et aloita omavaraisesta valtiosta, Hodzi sanoo. Jopa sata matkustajaa ja henkilökunnan jäsentä sairastui keskiviikkona lentomatkalla Dubaista New Yorkiin. KIINAA ON kritisoitu köyhien valtioiden houkuttelemisesta velkaloukkuun. Kiina on rahoittanut esimerkiksi Djiboutia, jossa ei ole juuri luonnonvaroja. Kyseessä on osin myös vallannäyttö toisille suurvalloille. Kiinalle riittää se, että lainaa pyytävä taho matkustaa Kiinaan ja tunnustaa yhden Kiinan politiikan. Djiboutin vieressä sijaitsee Bab el Mandebin salmi, yksi maailman vilkkaimmista laivareiteistä. LINTAO ZHANG / EPA HUIPPUKOKOUS Vain yksi puuttui Pekingistä • Kaksipäiväiseen huippukokoukseen Pekingissä osallistui lähes jokainen valtio Afrikasta. Esimerkiksi Sri Lanka kuittasi miljardivelat vuokraamalla strategisesti merkittävän sataman lähes 100 vuoden sopimuksella. Ainoa poikkeus on eSwatini, entinen Swasimaa, Taiwanin viimeinen liittolainen Afrikassa. Presidentti Xi n mukaan maan sisäisiin asioihin ei tule sekaantua. Lähteet: Johns Hopkinsin yliopiston Kiina-Afrikka-tutkimuslaitos, Deutsche Welle, China Daily • WASHINGTON. Häntä epäillään sotarikoksista, ja hän on kansainvälisen rikostuomioistuimen etsittyjen listalla. • Presidentti Xi sanoi kokouksessa, että Kiinan silkkitiehanke ja Afrikan valtioiden kehityshankkeet tavoittelevat molemmat kasvun mahdollisuuksia Afrikassa. • Kiinan Afrikkaan antamien lainojen määrä vuosituhannen alusta nousi noin 124 miljardiin dollariin vuonna 2016. Afrikkalaisvaltioiden on helppoa saada kiinalaista lainarahaa. Hodzin mukaan kyseessä on PRele, jolla osoitetaan Kiinan olevan vastuuntuntoinen lainaaja. Afrikkalaisvaltioiden on helppoa saada kiinalaista lainarahaa. –?Jos haluat harjoitella vallankäyttöä, et aloita omavaraisesta valtiosta, Hodzi sanoo. Etelä-Sudanin öljyteollisuuteen Kiina sijoitti ennen kuin Etelä-Sudan irtaantui Sudanista. REUTERS VÄHÄN LIIKKUVAT 1,4 mrd. yritysten kiinalaismateriaaleilla tekemiä. Etelä-Sudanin öljyteollisuuteen Kiina sijoitti ennen kuin EteläSudan irtaantui Sudanista. Japanin länsirannikolle tiistaina iskeytynyt poikkeuksellisen voimakas Jebi-taifuuni kylvi tuhoa saarivaltiossa. Presidentti Xi n mukaan maan sisäisiin asioihin ei tule sekaantua. REUTERS VAKOOJAT 2 • TALLINNA. Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Kiinalle riittää se, että lainaa pyytävä taho matkustaa Kiinaan ja tunnustaa yhden Kiinan politiikan. Toinen miehistä oli työskennellyt Viron puolustusvoimien päämajassa. REUTERS. –?Demokratiaa ja ihmisoikeuksia ajavilla valtiolla tulee olemaan vaikeaa työskennellä afrikkalaisvaltioiden kanssa, Hodzi sanoo. Kiina rakensi sinne ensimmäisen merentakaisen sotilastukikohtansa, noin 10 kilometrin päähän Yhdysvaltojen tukikohdasta. Kyseessä on osin myös vallannäyttö toisille suurvalloille
20.00 Haluatko miljonääriksi?. 13.00 Simpsonit (7). 01.15 Viettele vaatteilla. 09.56 Mysteerisaari (7). 10.00 Historia: Suomi-osuuskunnat Amerikassa. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 15.00 Yle Uutiset. 19.00 Yle Uutiset. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 14.42 Brasilian suomalaiskylä. 16.30 Ratsastuksen maailma. 12.40–14.16 Dokumenttiprojekti: Nettikiusaajan uhrit. 12.30 Salatut elämät (7). Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia. 12.00 Tanskalainen maajussi. 18.30 Ollaan kuulolla. 21.15 BBC:n Proms-festivaalin 2018 päätösilta. 22.00 Nuori Morse (12). 10.50 Satuhäät. 23.40–00.10 Boy Machine (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.45 Urheiluruutu. 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7). 14.30 Rouva varapresidentti (7). 12.30 Simpsonit (7). 15.00–15.50 Marja Hintikka Live. 19.49 Sportnytt. 20.00 Simpsonit (7). 18.45 Arto Nyberg. 22.25 Tulosruutu. 17.10–17.55 Kennedyt – kun Camelot murtui (12). 11.30-14.00 Simpsonit (7). 22.30 Silicon Valley (12). 01.15 Elokuva: Bandidas (12). 14.30 Rakas, ostin meille kodin. 08.15 Rusty Rivets (S). Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia. 13.30 #Subleffa: Ratchet & Clank (7). 08.15 Palomies Sami (S). 11.00 Yle Uutiset. 13.53 Isä Matteon tutkimuksia (12). 17.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Poika joka katosi musiikkiin. 08.15 Palomies Sami (S). 22.20 Avoimien ovien päivä (7). 17.25 Kuka, mitä, milloin?. 21.00 #Subleffa: Gone Girl (16). MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 07.40 Sonic Boom (7). 13.30 Satanen (12). 13.00 Fort Boyard Suomi. 21.50 Yle Uutiset. 17.25 Tulossa: Idols. 00.35 Ulosottomiehet. 15.05 Pisara. 22.20 Päivän sää. 13.00–13.30 Rakkauden koodi. 00.05 Stand Up! – SPESIAALI: Ali Jahangiri (S). 21.30 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 12.19 Oddasat. 08.05–08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 18.50 Mökkireissu. 01.50 Tilt Esports. 09.00 Vain elämää. 07.30 K3 (S). 09.00 Yle Uutiset. 21.00 Selviytyjät. 22.00 Kymmenen Uutiset. 10.45 Murroksessa. 02.15 Alone – yksin erämaassa. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 01.30 Pop’n’Roll. 09.08 Näin meillä (7). 00.05 Penny Dreadful (16). 03.10 Supernatural (12). 08.26 Villi tulevaisuus (7). 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Elävät puut: Suomen sisukkain puu. 09.00 Yle Uutiset. 09.35 Paavo Pesusieni (S). Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 07.35 K3 (S). PerjanTai 7.9. 18.00 Vain elämää. 22.25 Tulosruutu. 09.21 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 15.25 Amerikan Gladiaattorit. 09.01 Otso ja sopulit (7). 10.00 Yle Uutiset. Gallian sankarit ylittävät kanaalin auttaakseen brittiserkkuja taistelussa roomalaisia vastaan. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 10.05 Ykkösaamu. 20.00–00.00 YLE TEEMA. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 20.30 Yle Uutiset. Lande. 19.10 Villi kortti. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. MTV3 08.00 Monchhichi (S). 16.50 Novosti Yle. 13.45 XL-sukupolvi. 11.55 Bon (S). 13.00 Ruotsin surkein kuski. 20.05 Lentopallon MM: BUL – FIN. 11.00 Yle Uutiset. 12.12 Oddasat. 10.05 Sinulle on postia. lauanTai 8.9. 18.00 Paavo Pesusieni (S). 14.40 Elävä arkisto: Suomalaisia siellä jossain. 17.00 Leijonan luola USA. 06.45 Sonic Boom (7). 18.45 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. nelonen 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 04.05–04.58 Supernatural (16). 10.30 Kuka, mitä, milloin?. 14.30 Fort Boyard Suomi. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.50–17.19 Arkistojen salat: Britannian kruunajaiset. 17.00 Yle Uutiset. 15.20 Pränkkikämppä (12). 11.53 Tappiset (S). 06.25 Ylen Aamu-tv. 00.25 Puoli seitsemän. 16.45 Yle Oddasat. 15.05 Pilanpäiten. 19.10 Tulosruutu. 00.10 Tulossa: Stand Up!. 11.45 Perjantai. 12.55 Hauskat kotivideot. 10.00 Remppa vai muutto. 22.35 Yle Live: Sideways 2018. 20.58 Keno ja Synttärit. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.25 Sana on minun. 14.53 Isä Matteon tutkimuksia (12). 23.35–00.00 Elämä Mansonin jälkeen (7). 09.30 Fresh Off the Boat (S). Asterix ja Obelix Britanniassa (7) TV2 klo 21.00 lauantaina 8.9. 19.30 Kaikki vastaan 1. 15.00 Yle Uutiset. 08.35 Disney esittää: DuckTales (7). 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.55 Koripallomaaottelu: LAT – FIN. 14.00 YleXPop 2018 : Reino Nordin. 11.05 Yle Alueuutiset. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 21.00 007 Skyfall (12). 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 13.50 Tulossa: Napakymppi. 19.30 Shetlandsaarten murhat (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.15 Strömsö. 17.25 Tanskalainen maajussi. 13.20 Some Deep Story: Muutama risu. 21.00 #Subleffa: Vihreän timantin metsästys (16). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 17.55 Tulossa: Idols. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 22.00–23.59 Svenska Yle live: Riksdagsvalet i Sverige. 10.20 Tappiset (S). a16 // TV-Viikko Kainuun Sanomat // Torstaina 6. 12.00 Strauss: Danaen rakkaus. 13.00 Linen mukana maailman ympäri. 10.30 MasterChef Australia. 14.30 Toisenlaiset frendit. 19.30 Rillit huurussa (S). 12.15 MasterChef Australia. 23.05 American Horror Story: Cult (18). 12.15 Yle Oddasat. 22.20 Tulosruutu. 09.54 Ruohonjuuritasolla (S). 12.30 Anders Lund syrjäisellä saarella. 13.00 Reinikainen (S). 00.25 Uusi Kino: Olin voittaja (S). 18.30 Puoli seitsemän. Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia. 21.00 Ruotsin vaalit 2018. 21.15 Hyvät katsojat. 22.15 Viikon sää. 11.30 Simpsonit (S). 16.30 Kaikki vastaan 1. 10.28 Uusi päivä (S). 06.45 Sonic Boom (7). 19.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 17.20 Sääilmiöiden Top 10. 07.40 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 16.20 Top Gear. 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 09.19 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 23.10 #Subleffa: LOL (7). 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 16.15 Rallin SM: Sastamala. 11.30 Mysteerisaari (7). 19.20 Päivän sää. 19.35 Fort Boyard Suomi. 23.30–00.30 Doctor Foster (12). 16.00–16.45 Syötävän hyvä Espanja. 20.00 Selviytyjät. 20.00–00.55 YLE TEEMA. 07.50 Ritariprinsessa Nella. 20.30 Simpsonit (7). 07.00 Chuggington (S). 10.00 Obs debatt. 21.55 Keno ja Synttärit. 16.25 Enbuske, Veitola & Salminen. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 20.00–20.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 00.15 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S). 11.00 MasterChef Australia. 23.30 Outlander – Matkantekijä (16). 18.00 BUU: Superapulaiset. 18.30 Simpsonit (7). 11.40 Sohvaperunat. 16.30 Fort Boyard Suomi. Yle TeeMa & FeM 09.00–12.00 YLE FEM. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 15.05 SuomiLOVE. 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (S). 09.14 Minun kaksi perhettäni (S). 12.55 Isä Matteon tutkimuksia (12). 11.15 Liftarit. 16.25 RSO Musiikkitalossa. 09.00 Heikoin lenkki. 18.25 Emmerdale (7). 22.00 Elokuva: Kauhea kankkunen (12). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 08.50 Näin Norjassa. 09.08 Peter Pan (7). 13.00 Elokuva: Ratchet & Clank (7). 14.00 Walker, Teksasista (12). 18.35 Sub.doc: Todellinen Rocky. 18.45 Bonusperhe (12). SunnunTai 9.9. 01.05 Elokuva: The Gambler (16). 15.10–15.40 Elossa 24h. 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 22.20 Päivän sää. 13.35 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. 13.00–13.50 Villi kortti. 04.55–05.50 Ulosottomiehet. 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 10.30-13.00 Salatut elämät (7). 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. nelonen 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 20.00 Bruce Springsteen: omin sanoin. 16.00 Simpsonit (7). 12.35 RSO Musiikkitalossa. 09.05 Flinkkilä & Tastula. 17.30 Rakettitiedettä. 16.25 Onnenarpa. 15.25–16.15 Norjan RSO: Sibeliuksen toinen sinfonia. 12.30–12.55 Line ja matka kehoihin. 17.55 Tilt Esports. 20.30 Yle Uutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 16.00–16.24 Boy Machine (7). 19.10 Uutisextra. 09.39 ZombieLars (12). 11.00 Simpsonit (7). 12.00 Jamie Oliver: Super Food Family Classics. 13.00 The Chefs’ Line. 00.55 Supernatural (16). syyskuuta 2018 TV VIIKKO 7.–13.9. 21.55 Urheiluruutu. 23.55 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S). 23.15–00.40 Deadweight (7). 12.00–15.15 Matka ranskalaiseen elokuvaan (12). 10.00 Suomen kaunein koti. Yle TV1 08.00 Yle Uutiset. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 13.55 Superpesis LIVE:. 13.30 Oksat pois (S). 17.25 Salatut elämät (7). 16.50 Novosti Yle. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 08.19 Late Lammas (S). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 10.56–11.26 Uusi päivä (S). 08.45 Supernelikko (S). 18.20 UEFA Champions League -makasiini. 18.30 Haluatko miljonääriksi?. 06.40 LEGO City (7). N: Gérard Depardieu, Edouard Baer. FUTURE FILM LTD.. 19.00 Yle Uutiset. (12). 18.30 Huutokauppakesä. 22.50 Kimmo (7). 13.55 Superpesis LIVE:. 00.39–00.55 Uusi Kino: Garbo ja Lenin (S). 14.15 Yle Live: Ruisrock 2018. Yle TeeMa & FeM 08.30–12.00 YLE FEM. 08.00 Huomenta Suomi. 06.25 Transformers Rescue Bots (S). 09.56 Tipu Touhukas (S). 10.00 Unelmien puutarhat. 03.25 Rakettitiedettä. Sub 09.00–10.00 Kenen kotona?. 21.00 Rakettitiedettä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 02.20 Scorpion (12). 23.30–00.00 Uncle (12). 10.22–10.25 Bon (S). 19.50 Myytinmurtajat. 09.00 Amerikan Gladiaattorit. 13.30 Suomen kaunein koti. 08.30 BUU-klubben. Sub 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.15 Oddasat. 19.30 Salatut elämät (S). 20.00 Vain elämää. 20.00 Superaivot. Kuvassa Asterix (Edouard Baer). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.00 Middle (S). Yle TeeMa & FeM 08.50–12.00 YLE FEM. 20.55 Urheiluruutu. 15.20 Pitääkö olla huolissaan?. 09.00 Puutarhakausi. 23.50 Pukumiehet (7). 23.10 Yle Uutiset. MTV3 06.00 Aamusää. (12). 10.06 Pax maan kamaralla (S). 18.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 03.50 Vedetään hatusta. 17.35 Nykyajan ihmeitä. 17.10 Flinkkilä & Tastula. 15.45 Julma maa – dokumentti 1918 sisällissodasta. Confidential (16). 15.50 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 17.00–17.17 Luokkakokouksen jälkeen (7). 11.40 Pax maan kamaralla (S). 10.55 Tulossa: Idols. 20.00 Posse. 16.30 Fort Boyard Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 14.30 Jos rakastat (12). 02.25 Stadi vs. 22.00 Banshee (16). 09.30 Meidän luokka. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.00 Yle Alueuutiset. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 07.45 Vili Vilperin seikkailut (7). 08.05 Paavo Pesusieni (S). 08.00 Disney esittää: DuckTales (7). 18.00 Yle Uutiset. 11.28 Au pairit Lontoossa. 09.05 Ylen Aamu-tv. 00.56–01.25 Stugor. 01.00 Elokuva: Kauhea kankkunen (12). 21.00 Kino: ’71 (16). 19.39 Sportnytt. 15.15 Kanadan suomalaiset: utopia. 09.00 Ystäväni Marlon (7). 18.00 Ex-Onnelliset (7). 19.25 Tulosruutu. 07.40 Muumilaakson tarinoita (S). 22.35 Elokuva: L.A. 08.35 Kaisu Kuu (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 12.00–17.17 YLE TEEMA. 14.05 Posse. 17.00 Yleisurheilu SM-viestit. 09.00 Pilanpäiten. 07.10 Madagascarin Pingviinit (7). 23.00 Girls (16). 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 22.35 Elokuva: Wallander: Mastermind (16). 12.00 Emmerdale (7). 10.00 Uusi päivä (S). Sub 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 17.00 Yle Uutiset. 14.00 Tilt Esports. 09.22 Villien Toiveiden Virasto. 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 19.30 Rakettitiedettä. 07.00 Madagascarin Pingviinit (S). 13.55 Remppa vai muutto. 10.00 Jaksa paremmin. 22.35 Theroux kauneuskirurgin pöydällä. 09.35 Emmerdale (7). 12.00 Simpsonit (7). 10.30 Kaikkea kaupan. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.05 Urheiluruutu. 17.40 Tämä tästä. 12.10 Yle Oddasat. 21.00 Sohvaperunat. Elokuva on Areenassa myös suomeksi dubattuna. 01.55 Superior Donuts (S). 18.10 Urheiluruutu. 19.05 Urheiluruutu. Alkuperäinen ranskankielinen versio. 11.00 Au pairit Lontoossa. 16.05 Hyvät katsojat. 15.25 Jahti. 18.30 Dok: Haluan pääministeriksi. 14.30 Toisenlaiset frendit. 11.40 Marja Hintikka Live. 10.00 Kohteessa: Meksiko 2/2. nelonen 05.00 Astral-TV. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.00 Tanskan kuninkaiden perintö. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 16.55 Yleisurheilu SM-viestit. 18.05 Casualty (12). 23.55 Supernatural (12). 09.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 20.00 Sohvaperunat. 19.50 Top Gear. 20.30 Yle Uutiset. 17.25–23.59 YLE FEM. 00.00 Ykkösaamu. 09.56 Urheiluhullut (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 12.30–12.55 Siskonpeti : Ero (7). 01.20 Arrow (16). 18.00 Jahti. 20.50 Urheiluruutu. 21.05 Perjantai. 00.40–01.15 Tanskalainen murha: Kaunis Carola. 16.50 Novosti Yle. 11.00–12.00 Samassa liemessä. (12). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. Yle TV1 05.55 Elossa 24h. 21.00 Asterix ja Obelix Britanniassa (7). 18.00 BUU-klubben. 22.00 SuomiLOVE. 19.48 Anjan matkassa. 09.29 Mami Fatale (7). 16.30 Laivakokin matkassa. 11.45 MasterChef Australia. 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 16.00 Posse. 00.00 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki (7). 00.55 Tulossa: Arman ja viimeinen ristiretki (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 08.50 Tiettömän taipaleen takana. 15.00 PUTOUS: Nyt juhlitaan!. 21.00 #Subleffa: Starsky & Hutch (12). 21.00 Elokuva: 007 Spectre (12). 08.50 HS Lasten uutiset. 07.50 Ritariprinsessa Nella. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 03.15 Scorpion (12). 12.00 Francis Bacon: Väkivallan maalaaja. 22.50 YleXPop 2018 : Mikael Gabriel. 06.25 Huomenta Suomi. 01.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 06.40 LEGO City (S). 19.25 Tulosruutu. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 09.30 Egenland. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 07.15 Pikku Prinssi (S). 18.00 Yle Uutiset. 09.55 Yle Uutiset. (12). 19.30 Murroksessa. 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.20 Nykyajan ihmeitä. 02.50 Kallista kipua (S). 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 20.00 Liberty (12). 15.45–16.40 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 07.05 Madagascarin Pingviinit (7). 08.10 Disney esittää: DuckTales (7). 18.00 Yle Uutiset. 19.10 Kohteessa: Filippiinit. 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 11.00 Last Man on Earth (7). 08.25 Disney esittää: Avalorin Elena (S). 07.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 01.10 Penny Dreadful (12). 11.00 Maajussille morsian. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 18.00 BUU-klubben. 17.00 Panttilainaamo. 04.00 Anthony Bourdain – kohti tuntematonta. 14.55 Merinäköala haussa. 01.55 Mökkireissu. 19.55 Tulossa: Gaala. 21.30 Vedetään hatusta. 09.00–09.50 Casualty (12). 19.20 Urheiluextra: UEFA Champions League. 21.00 Aika on meidän (12)
20.00 MOT: Seksikauppaa yhteiskunnan takapihalla. 14.45 Linen mukana maailman ympäri. 06.25 Huomenta Suomi. 10.30–11.00 Ruokamakasiini. 20.55 Urheiluruutu. 21.00 Kotoisa. 16.45 Yle Oddasat. Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia. 18.25 Emmerdale (12). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 09.05 Tunturien ihmisiä. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 15.00 Yle Uutiset. Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia. 09.45 Vem vet mest?. 07.50 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S). 09.30 Puoli seitsemän. 17.10 Vem vet mest?. 18.30 Puoli seitsemän. 09.00–09.50 Casualty (12). 16.50–17.17 Saaristo sci-fi (S). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 14.15 Sarjakuvaelämää. 22.00 Urheiluruutu. 14.38 Kimmo (7). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 08.28 Karvinen (7). MTV3 06.00 Aamusää. 15.45 A-studio. 16.40 Leijonan luola USA. 19.25 Tulosruutu. 17.25–20.00 YLE FEM. 13.00 The Chefs’ Line. 07.00 Monchhichi (S). 20.00 Duudsonit tuli taloon. 12.30 Docventures-illan esittely. 23.35 Posse. 16.00 Superior Donuts (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 15.55 Kotoisa. 23.05 Tulossa: Stand Up!. 09.00 Mike & Molly (7). 16.35 Tulossa: Gaala. 21.00 #Subleffa: Paha pukki (16). 21.00 Vuosaari (16). 18.25 Emmerdale (7). 20.30 Simpsonit (7). 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 20.30–20.55 Catastrophe (12). 13.55 Remppa vai muutto. 00.00–01.30 Ratsastuksen MM: Kouluratsastus. 17.25 Tanskalainen maajussi. 20.00–20.51 Voguen sata vuotta. 08.05 Paavo Pesusieni (7). 21.55 Urheiluruutu. 02.40 NCIS: New Orleans (12). 09.00 Heikoin lenkki. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 18.30 Puoli seitsemän. 18.55 Tulossa: Gaala. 18.30 Mami Fatale (7). 23.10 Oddasat. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 15.00 Sinatra: All or Nothing at All. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 07.50 Rusty Rivets (S). 08.50 Näin Norjassa. 08.50 Näin Norjassa. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Simpsonit (7). 23.30 Ulosottomiehet. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.35 Tulossa: Gaala. 15.40 Amerikan Gladiaattorit. 08.35 Winx-klubi (7). 17.00 Pikku Kakkonen. 20.00 Simpsonit (7). 19.20 Päivän sää. 10.30 Tanskalainen maajussi. 17.25 Salatut elämät (S). 15.55 Onnenarpa. 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä. 15.30 Hauskat kotivideot. 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 10.00 Remppa vai muutto. 14.25 Stadi vs. 09.30 Villi ja vapaa (S). 21.00 Pelastavat enkelit. 20.00 Uusi päivä (S). 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 09.30 Puoli seitsemän. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.20–02.20 Docventures Talk Show. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 06.00 Huomenta Suomi: Duunikunto – Juoksukoulu. 12.00 Elävä arkisto: Suomalaisia siellä jossain. 19.20 Päivän sää. 19.00 Middle (S). 08.05 Paavo Pesusieni (7). 07.40 Sonic Boom (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 14.45 Arkistokuvia: Kesäinen matka Vaasa – Uumaja (S). 07.00 Chuggington (S). 20.00 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7). 16.30 Simpsonit (7). 07.40 Muumilaakson tarinoita (S). 03.35 Catfish – deittihuijarit. 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 06.50-07.00 Angry Birds Piggy Tales (S). 07.25 Nuori Robin Hood (S). 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 20.00–00.20 YLE TEEMA. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 17.00 Anjan matkassa. 16.05 Syötävän hyvä Espanja. 00.10 Leijonan luola USA. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 19.00 The Bold Type (12). 15.25 Upeat skandikodit. 14.04 Docventures Talk Show. 23.20–00.20 Yle Live: Sideways 2018 TorSTai 13.9. 13.25 Suopursu kukkii (7). 16.00 Onnenarpa. Lande. 09.00 Heikoin lenkki. 22.00 Tulossa: Gaala. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 08.35 Winx-klubi (7). 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 07.25 Madagascarin Pingviinit (S). 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Simpsonit (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 16.50 Novosti Yle. 15.15 Siskonpeti : Terveys (12). 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 11.00 Yle Alueuutiset. 10.05 Sinulle on postia. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.00 Reinikainen (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 12.30–17.25 YLE TEEMA. 12.36 Docventures-illan vieraat. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 08.50 Näin Norjassa. 10.00 Närbild. 13.45 Pariisin afroamerikkalaiset taiteilijat. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 18.30 Tuntematon perillinen: Onnenonkijan monet petokset. Sub 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 12.30 Salatut elämät (S). 19.30 Rillit huurussa (7). 23.05 Top Gear. 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 08.30 Huomenta Suomi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. Yle TV1 05.55 Elävät puut: Suomen sisukkain puu. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 22.45 Oddasat. 18.00 Yle Uutiset. 19.30 Rillit huurussa (S). 16.30 Simpsonit (7). 00.50 Scorpion (12). 16.30 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7). 08.45 Kujeilevat eläimet (S). 20.30–21.00 Studio Julmahuvi (7). 21.35 Särkynyt enkeli (12). 18.30 Puoli seitsemän. 13.40 Jotunheimenin paimenet. Yle TeeMa & FeM 09.00 Efter Nio. 22.34 Docventures Talk Show. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 17.25 Ruokamakasiini. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 22.40 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 18.30 Grönlannin unelmakodit. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 19.30 Salatut elämät (S). 10.00 Huutokauppakesä. 22.35 C.S.I. 22.05 Elokuva: The Place Beyond the Pines (12). 22.00 Kymmenen Uutiset. nelonen 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.00 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 22.45 Oddasat. 15.40 Sohvaperunat. 18.00 BUU-klubben. 13.00 The Chefs’ Line. 12.10 Yle Oddasat. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Simpsonit (7). 08.28 Aappo ja Tööt (S). Yle TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 22.25 Tulosruutu. 18.40 ZombieLars (12). 20.00 Maajussille morsian. 13.00 Fort Boyard Suomi. Yle TeeMa & FeM 09.20 Norjan kovin. 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 15.25 Posse. 08.25 Urheiluhullut (S). 19.00 Kimmo (7). 20.55 Urheiluruutu. 16.05 Tulossa: Idols. 18.00 Casualty (12). 02.40 60 päivää kiven sisässä. 10.00 Remppa vai muutto. 13.00 The Chefs’ Line. 00.05 Top Gear. 07.25 Viidakon veijarit (S). 06.25 Huomenta Suomi. 22.25 Tulosruutu. 22.35 C.S.I. 14.43–14.55 Some Deep Story: Kaikki vastaan yksi. 16.30 Simpsonit (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.45 Supernelikko (7). 08.50 Näin Norjassa. 06.25 Ylen Aamu-tv. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 12.30 Salatut elämät (S). 12.55 Reinikainen (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 18.23 Yle Uutiset alueeltasi. 08.07 Lassie (7). 17.25 Salatut elämät (S). 21.55 Yle Uutiset. 21.55 Kino Suomi: Marraskuun harmaa valo (16). 16.10–16.55 Syötävän hyvä Espanja. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 07.00 Chuggington (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 08.35 Winx-klubi (7). 20.00-21.00 Simpsonit (7). 22.45 Kun kemiat kohtaavat. 16.10 Syötävän hyvä Espanja. 13.30 Selviytyjät. 17.40 MasterChef Australia. 04.30–05.20 Ensitreffit alttarilla Australia. 18.55 Tulossa: Idols. 09.00 Heikoin lenkki. 07.25 Nuori Robin Hood (S). 13.55 Remppa vai muutto. 20.00 Elossa 24h. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.40 Muumilaakson tarinoita (S). 07.15 Alvin ja pikkuoravat (7). 13.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 18.30 Simpsonit (7). 21.50 Yle Uutiset. 21.50 Kino: Operaatio Avalanche (12). 10.05 Sinulle on postia. 12.00–12.45 XL-sukupolvi. MTV3 06.00 Aamusää. 18.00 BUU-klubben. 13.00 Ruotsin surkein kuski. Sub 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 12.00 Älä kokeile tätä kotona. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 14.55 Tulossa: Napakymppi. 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 16.30 Onnenarpa. 19.00 Kriminalisti (12). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 10.05 Kaappaus keittiössä. (16). 13.00 Ruotsin surkein kuski. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 20.00 Uusi päivä (S). 09.00 Mike & Molly (S). Yle TV1 05.55 Tosi tarina: Asfaltilla syntynyt. 16.30 Simpsonit (S). 12.10 Yle Oddasat. 22.00 Noin viikon studio. 15.05–15.55 80-luku: Minä olen muistanut. 16.50–17.10 Syntymävika (S). 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 06.25 Huomenta Suomi. Sub 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 22.20 Päivän sää. 19.30 Rillit huurussa (S). 19.30 Salatut elämät (S). 11.00 Au pairit Lontoossa. 15.00 Yle Uutiset. 06.25 Huomenta Suomi. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 11.00 Älä kokeile tätä kotona. 15.30 Uusi päivä (S). 01.20 Arrow (12). 14.55 Tulossa: Idols. 18.25 Emmerdale (7). 21.30 Dokumenttiprojekti: Sota vai rauha (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.50 Stand Up! – SPESIAALI: Naurupartio (S). 09.00 Mike & Molly (7). 13.20 Historia: Marx, Nietzsche ja Freud. 20.00 Grillit huurussa (S). 15.00 Simona selviää. 08.35 Kaisu Kuu (S). 22.55–23.25 Rouva varapresidentti (7). 12.05 Avara luonto: Kätketty Intia. 13.00 Reinikainen (S). 17.00 Stadi vs Lande. syyskuuta 2018 TV-Viikko // a17 MaananTai 10.9. 20.58 Keno ja Synttärit. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 07.50 Ritariprinsessa Nella. Dickin toinen todellisuus. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 07.15 Alvin ja pikkuoravat (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.58 Uusi päivä (S). Yle TeeMa & FeM 09.05–11.00 YLE FEM. keSkiViikko 12.9. 20.00 Idols. 20.30 Yle Uutiset. 17.55 Kauniit ja rohkeat (7). 07.00 Monchhichi (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 13.00 Ruotsin surkein kuski. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 12.30 Salatut elämät (S). 10.00 Remppa vai muutto. 16.00 Leijonan luola USA. 14.30 Silicon Valley (12). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 09.35 Emmerdale (12). 15.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 16.52 Yle Oddasat. 13.10–13.40 Simona selviää. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.30 Pitääkö olla huolissaan?. 07.00 Ritariprinsessa Nella. 23.10 Stand Up! – SPESIAALI: Ilari Johansson (S). Yle TV1 05.55 Metsien kätkemä. 06.25 Transformers Rescue Bots (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 18.00 BUU-klubben. 19.45 Eläinten ystävät. 21.00 A-studio. 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 16.30 Uusi päivä (S). 23.00 Strike Back (16). 16.55 Novosti Yle. 20.00 Elämä Lapselle -konsertti. 19.00 Obs debatt. 23.30–00.20 Banshee (16). Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia. 22.35 Elävä arkisto: Syömishäiriöitä. 13.00 Tyttöjen erämaaseikkailu. 08.25 Sonic Boom (7). 14.10 Tanskalainen maajussi. 14.25 Rakas, ostin meille kodin. 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 19.00 Sportmagasinet. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 02.10 Anthony Bourdain maailmalla. nelonen 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.30 Uusi päivä (S). 21.00 Efter Nio. 14.30 Unelmarempat. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 19.00 Middle (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Käsipallon Mestarien liiga. 08.44 Eläinhoitolan tarinoita. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00 Puutarhan pelastajat. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 23.25 Melanijan tie (12). 23.24–00.05 Kun kemiat kohtaavat. 16.00 Superior Donuts (S). 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 21.06 Docventures-illan vieraat. 21.00 #Subleffa: The Internship (12). 19.30 Salatut elämät (S). 17.00 MasterChef Australia. 08.35 Tenavat (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 12.00 Laivakokin matkassa. 22.35 Formulasirkus. 12.35 Kanadan suomalaiset: utopia. 12.00 Kotiseutu – kaipauksen vuodet (12). 16.25 Maajussille morsian. 22.20 Päivän sää. 22.20 Päivän sää. 11.00 Liberty (12). 01.45 Scorpion (7). 18.55 Tulossa: Idols. 12.00 Emmerdale (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.25 Bates Motel (16). 17.00 Pikku Kakkonen. 21.00 Elokuva: American Hustle (12). 23.52 Docventures-illan vieraat. Sub 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 16.50 Novosti Yle. 21.25 Studio Julmahuvi (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 11.00 Au pairit Lontoossa. 19.00 Grillit huurussa (S). 00.01 Docventures: Battle of the Sexes. 22.35 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 21.05 A-studio. 12.30 Salatut elämät (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 14.00 Walker, Teksasista (12). 19.00–19.46 Historia: Tähtäimessä Martin Luther King. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 06.25 Ylen Aamu-tv. 13.00 Reinikainen (S). 06.25 Transformers Rescue Bots (7). MTV3 06.00 Aamusää. 17.00 Sääntö-Suomi. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 07.00 Kung Fu Panda (7). 20.58 Keno ja Synttärit. Yle TV2 06.50 Lastenohjelmia. 18.00 Yle Uutiset. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 22.51 Kuinka katosin karkkimaahan. 22.05 Haluatko miljonääriksi?. 18.25 Emmerdale (7). 12.00 Emmerdale (7). 11.27 Au pairit Lontoossa. 11.00–12.00 Samassa liemessä. 01.10 Ex on the Beach Ruotsi (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.00 Superior Donuts (S). 11.27–11.55 Au pairit Lontoossa. 22.05 Marja Hintikka Live. 17.25 Salatut elämät (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.00 Hauskat kotivideot. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 15.25 Suomen kaunein koti. 14.55 Merinäköala haussa. 17.00 Yle Uutiset. 21.05 Altai 30 päivässä. 09.30 Villi ja vapaa (S). 16.26–16.55 Uusi päivä (S). 15.15 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 19.00 Middle (S). 12.30 Koukussa: Urheilukengät. 12.30 Francon jälkeen – Alcantaran perhe. 21.15 Docventures: Battle of the Sexes. 13.40–14.10 Levyt ja valokuvat (S). 15.03 Norjan kovin. 12.30 Linen mukana maailman ympäri. 23.45 Tulossa: Idols. 15.30 Onnenarpa. 16.40 Leijonan luola USA. 22.00 Ulkolinja: Eurooppa kieltää abortit. 15.25 Pelastavat enkelit. 20.30–20.55 Line ja matka kehoihin. 21.00 Napakymppi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 20.00 Jahti. 11.00 Pisara. 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.00 BUU-klubben. 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 15.00 Merinäköala haussa. 20.30 Yle Uutiset. 16.00 Eduskunnan kyselytunti. 23.30 NCIS: New Orleans (12). 18.30 Puoli seitsemän. 13.30 Taikayö (7). 21.00 A-studio. 23.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 23.00 Tulossa: Gaala. 12.00 Emmerdale (7). 16.25 Duudsonit tuli taloon. 08.05 Paavo Pesusieni (7). 14.00 Walker, Teksasista (12). 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 20.30 Yle Uutiset. 07.40 Muumilaakson tarinoita (S). Kainuun Sanomat // Torstaina 6. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.55 Prisma: Krokotiilit vastaan käärmeet. 12.14 Oddasat. 15.30 A-studio. 09.35 Emmerdale (7). Yle TeeMa & FeM 09.15 Riistametsällä. 08.25 Sonic Boom (7). 23.00 Ulkolinja: Cocaine Express. 16.50 Novosti Yle. 09.00–09.50 Casualty (12). 11.00 Yle Alueuutiset. 08.15 Rusty Rivets (S). nelonen 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 18.30 Simpsonit (7). 22.00 Murha Sandhamnissa (12). 22.40 Oddasat. 00.25 Duudsonit tuli taloon. 14.30 Selviytyjät. 16.00 Arto Nyberg. 16.00 Superior Donuts (S). 12.45 Docventures: Battle of the Sexes. 08.25 Sonic Boom (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 17.40 Tulossa: Napakymppi. 20.00 Metsien kätkemä. 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 07.15 Pikku Prinssi (S). 09.00 Mike & Molly (S). 04.30–05.15 Ensitreffit alttarilla Australia. 14.00 Walker, Teksasista (12). 08.05 Paavo Pesusieni (7). 23.15 Viettele vaatteilla. 19.00 Arvokas kuolema?. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 03.35 NCIS: New Orleans (12). 16.15 Metsien kätkemä. 22.00 Tulossa: Gaala. 22.00 Kymmenen Uutiset. 12.00 Emmerdale (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.30 Villi ja vapaa (S). 19.30 Uncle (12). 13.30 Jotunheimenin paimenet. 23.50–00.20 Puoli seitsemän. 15.00 Ratsastuksen MM: Kouluratsastus. 13.40 Saaristo sci-fi (S). 17.25 Salatut elämät (S). 10.05 Sinulle on postia. 22.35 C.S.I. 22.00 Stand Up!. 15.00 Merinäköala haussa. 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista. 19.30 Rillit huurussa (S). 09.35 Emmerdale (7). 22.25 Tulosruutu. 22.37 Arkistovieraana: Leea Klemola. 19.20 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 17.45 MasterChef Australia. 19.00–19.52 Prisma: Kasvun salaisuus. 21.00 Siskonpeti : Terveys (12). 21.06 Docventures-illan esittely. 23.10–23.51 Sisällä. 19.20 Päivän sää. 12.14 Oddasat. 19.25 Tulosruutu. 20.00 Idols. 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 21.05 A-studio: Talk. 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 18.10 Casualty (12). 23.10–00.35 Uusi Kino: Sementin maku (7). 15.00 Yle Uutiset. 07.00 Ritariprinsessa Nella. 22.40 Yle Uutiset. 18.30 Simpsonit (7). 16.55 Viettele vaatteilla. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 17.10–17.55 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 13.30 Halveksittu (7). 18.10 Casualty (12). 14.20 Philip K. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 14.00 Rakkauden koodi. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 15.25 Altai 30 päivässä. 16.45 Yle Oddasat. 01.45 Rikoksista pahin (7). 12.00 Kino Tulio: Laulu tulipunaisesta kukasta (12). 20.30 Yle Uutiset. 07.50 Rusty Rivets (S). 16.10 Leijonan luola USA. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 09.30 Villi ja vapaa (S). 13.45 Paloin loppuun. 13.55 Remppa vai muutto. 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.00 Middle (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). (12). 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 09.00 Heikoin lenkki. 20.00 Närbild. 20.00 Tosi tarina: Asfaltilla syntynyt. 19.25 Tulosruutu. 19.25 Tulosruutu. 21.00 #Subleffa: Scary Movie 2 (16). 16.50 Levyt ja valokuvat (S). 13.00 Ruotsin surkein kuski. 15.25 Merinäköala haussa. 08.41 Lulu ja lehmä (7). 19.20 Päivän sää. 12.30 Koukussa: Lamput. 07.40 Muumilaakson tarinoita (S). 12.01 Brasilian suomalaiskylä. 23.00 Hävyttömät (16). 23.45 Ulosottomiehet. 16.45 Yle Oddasat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 08.27 Merten syvyyksissä (7). TiiSTai 11.9. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 23.05 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 13.55 Remppa vai muutto. 18.50 Koripallon MM 2019 karsinta: FIN – BIH. 23.55 60 päivää kiven sisässä. 22.20 Päivän sää. 20.55 Urheiluruutu. 17.10 MasterChef Australia. 16.15 MOT: Seksikauppaa yhteiskunnan takapihalla. 08.30 Unna Junná. 00.50 Leijonan luola USA. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.45 Top Gear. 23.45 Docventures-illan esittely. 19.40–19.51 Se tyyli. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 14.40 Talo Ranskassa. 19.30 Salatut elämät (S). 08.05 Huomenta Suomi: Duunikunto – Juoksukoulu. 23.35–23.55 Hyvää seksiä (12). 20.30 Simpsonit (S). 21.00 Kino Klassikko: Rakastajatar (12). 11.00 Tuntematon perillinen: Onnenonkijan monet petokset. 11.00 Au pairit Lontoossa. 07.15 Alvin ja pikkuoravat (S). 15.40 Villi kortti. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 12.50 Miksi kala syö?. nelonen 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). Cyber (7). 10.00 Grönlannin unelmakodit. 18.30 Älä kokeile tätä kotona. 23.50–00.15 Elämä Mansonin jälkeen (7).. 10.00–10.45 Isä Brown ja hänen laumansa (12). 09.35 Emmerdale (7). MTV3 05.35 Aamusää. 21.00 #Subleffa: Deadpool (16). 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 11.05 Elämää vastoin kaikkia odotuksia. 11.30 Sportmagasinet. 07.00 Madagascarin Pingviinit (7). 11.28 Au pairit Lontoossa. 17.00 Jahti. 20.30 Simpsonit (7). 10.00–11.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.30 Pikku Ilona ja hänen karitsansa (S). 22.25 Tulosruutu. 09.30 Puoli seitsemän. 17.00–17.58 Pikku Kakkonen. 10.00 Remppa vai muutto. 01.25–01.55 Puoli seitsemän. 12.30 Koukussa: Antiikkituolit. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.55 Tulossa: Neljät häät Suomi. 20.30 Egenland. 14.15 Lippu rakkauteen. 21.00 Villi kortti. 00.50 Rikoksista pahin (12)
41-vuotias Ranne siirtyy tehtävään Yleltä, jossa hän on toiminut Luovien sisältöjen suunnittelupäällikkönä. Viranomaiset olivat hyvin vaitonaisia siitä, mistä ja miten kengät löydettiin, mutta tapaukseen liittyy ainakin vakuutusyhtiön kiristysyritys, sillä kengät oli vakuutettu miljoonasta dollarista. Konsertti pitää sisällään niin J.S. Ranne aloittaa Pori Jazzin toimitusjohtajana 1. STT Judy Garlandin paljettikengät löytyivät • Amerikkalaisnäyttelijä Judy Garlandin ikoniset punaiset paljettikengät, joita hän käytti laulaessaan Over the Rainbow -kappaleen Ihmemaa Oz -elokuvassa, on viimein saatu takaisin. Kengät löytyivät vasta, kun liittovaltion poliisi FBI tuli mukaan tutkimuksiin. Ne kuuluvat yksityiselle keräilijälle. Pori Jazz saa uuden johtajan Ylestä • Pori Jazzin uusi toimitusjohtaja on suunnittelupäällikkö Miika Ranne. Seppo Turunen • Sopraano Henna-Mari Sivula ja urkuri Olli Kinnunen musisoivat Linnantauksen kirkossa tulevana sunnuntaina. Kulttuuri a18 // Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Ranne on työskennellyt myös muun muassa Yle Asian vastaavana tuottajana, jolloin hän vastasi muun muassa Marja Hintikka Live ja Puoli Seitsemän -ohjelmista. Bachin, Oskar Merikannon kuin Kari Tikan sävellyksiä. Washingtonissa sijaitseva Smithsonian-museo tutki kengät ja vahvisti niiden aitouden. Ohjelmassa kuullaan myös Giulio Caccinin Ave Maria. klo 19. 6 Henna-Mari Sivula, sopraano, ja olli Kinnunen, urut: Valkeus Kristus on Linnantauksen kirkossa su 9.9. syyskuuta 2018 6 Kulttuurituottaja Seppo Turunen 050 343 9132 6 Sähköpostit: ks.kulttuuri@kainuunsanomat.fi 6 etunimi.sukunimi@kainuunsanomat.fi Mauno Keränen maalaa yksiössään Ristijärvellä. lokakuuta. Keräsen edessä maalaus nimeltä Yksinäisen skitsofreenikon huuto tyhjyyteen vuodelta 2008. Sivula ja Kinnunen ovat vastikään julkaisseet levyn nimeltä Valkeus Kristus on. Pori Jazzin edellisen toimitusjohtajan Aki Ruotsalan työsuhde purettiin kesäkuussa hänen homovastaisiksi tulkittujen kommenttiensa takia. Garland käytti filmauksissa useita pareja paljettikenkiä. Kengät varastettiin vuonna 2005 minnesotalaisesta museosta, ja niitä on etsitty siitä asti. Laulumusiikkia Linnantauksen kirkossa
Huusko on jo kiertänyt esimerkiksi pieniä kainuulaisia hoitolaitoksia. Suomen Taiteilijaseuran jäseneksikin hän pääsi eri tavalla kuin moni kollega. • Kymmeniä yksityisja ryhmänäyttelyjä, joista viisi ulkomailla. • Itseoppinut. Koen olevani vahvasti elossa. Herkkä katsoja voisi vallan hyvin säikähtää kuvan huutavaa miestä, mutta toisaalta: maalauksessa on kummallista huumoria ja lämpöä. klo 19. Yksiön pöytä toimii paitsi keittiönpöytänä, myös työtilana. Liiton papereihin onkin kirjattu, että taide ja kulttuuri lisäävät terveyttä ja sosiaalista hyvinvointia. syyskuuta 2018 KULTTUURI // a19 Seppo Turunen • Ristijärveläinen taiteilija Mauno Keränen sanoo eläneensä rankan elämän, muttei valita, pikemminkin päinvastoin. Vaikka elämä on tuskaa, Keränen osaa silti nauttia hienoista hetkistä, joita hänen uralleen ja elämälleen on sattunut. Kainuulle oma ohjelma. Arvostus tulee, jos on tullakseen, sitten joskus, niin kuin niin monille muillekin taiteilijoille on käynyt. Keränen elää mieluiten syrjässä. TaiTeilija Mauno Keränen • 54-vuotias ristijärveläinen maalari. Mauno Keränen ajattelee aloittaneensa kaiken alusta 30 vuotta sitten, kun sairaus iski kesken Teologipäivien. Nuorena syrjäytynyt maksaa elämänsä aikana yhteiskunnalle jopa 1,2 miljoonaa euroa. Kulttuurihyvinvointi ei ole mikään kulttuurin tai sen tekijöiden asia, vaan se on saatava rakennetuksi osaksi sosiaalija terveydenhuollon rakenteita. –?Se on sellainen high light -kokemus. Pinko koulupoika, jonka piti tehdä paljon töitä, että pärjäisi koulussa koko ajan paremmin, on lukenut Ilmestyskirjaa edes ja takaisin. TaKavUosIna Keränen maalasi kotitalossaan, mutta jokin aika sitten hän muutti isänsä kanssa rivitaloasuntoihin Ristijärven kirkolle. klo 17– 20. Taiteen edistämiskeskuksessa Taikessa työskentelevä Lajunen puhui Kulttuurihyvinvointia Kainuuseen -seminaarissa keskiviikkona. Miehen yksiö on täynnä taidetta, mutta seinältä löytyy vain yksi kuva, jossa hän on yrittänyt maalata ulkoista maailmaa. Jos hän ei olisi sairastunut ja jos hän ei olisi joutunut katsomaan itseään ja sisintään sen vuoksi tavattoman tarkasti, hän ei olisi koskaan ruvennut taiteilijaksi. KaInUUssa kulttuurihyvinvointisuunnitelmaa laaditaan Kainuun Liitossa. Ja tietysti Reidar Särestöniemi, jolla oli pensseli hallussaan. Eihän hänellä, itseoppineella miehellä, ole kehua taideopinnoillaan, joten seura kelpuutti hänet mukaan hänen töidensä ansiosta, ja siitä Keränen on aiheesta ylpeä. Yhden nuoren syrjäytyminen maksaa yhteiskunnalle 1,2 miljoonaa euroa. Näyttely Viron Pärnussa on yksi sellainen, mutta niin on perjantaina Kajaanissa avautuva näyttelykin. Laitosten henkilökunta pitää perehdyttää kulttuuripalvelujen tuottamiseen, mutta myös taiteen tekijöitä on koulutettava kohtaamaan laitosten asukkaita. –?Olen käynyt pimeässä, ja tiedän mitä siellä on. Sitten hän levittää pohjan pöydälle, alkaa piirtää ja maalaa sitä mukaa kuvan valmiiksi akryylilla. Aluekehitysjohtaja Helena Aaltonen sanoo, että osallisuus kulttuuriin on ihmisoikeuskysymys. Naurunvaarassa esiintyvä Oikarinen on puolankalaissyntyinen, nykyisin Oulussa asuva koomikko. Palsa on niin lähellä miehen sydäntä, että Keränen aloittaa puhumalla taiteilijasta, jonka päiväkirjat on lukenut kymmeniä kertoja. Jos joku ei usko kuvasta, että niitä tutkiessaan katsoo Keräsen sisälle, viimeistään taulujen nimet johdattavat oikeille jäljille. Seppo Turunen • Kuusi alle 25-vuotiasta suomalaista jää työkyvyttömyyseläkkeelle joka ikinen päivä. • Ponnahus Gallerian ensimmäinen taiteilija. Vapaa pääsy. . Keräsen tehtäväksi jäi siirtää ne kankaalle, ja monista tuli ”parempia kuin niistä mielikuvista”. Palsa on esikuva, mutta on muitakin tärkeitä taiteilijoita, joiden luettelo pitää kyllä sisällään enimmäkseen kovia kokeneita miehiä: Vilho Lampi, Olli Lyytikäinen, Edvard Munch, Vincent van Gogh, Andy Warhol tai vaikkapa Basquiat, josta tehty elokuva on meille molemmille tärkeä. Veli-JuKKa MuStaJärVi / arKiSto Kolme koomikkoa Lasse Oikarinen, Fredi Lilius ja Iikka Kivi tuovat stand up -komiikkaa Puolangan syksyyn. Ihmisen elämää. Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Sohvalla makaavan isän kuva ei tekijänsä mielestä ole lainkaan onnistunut. Siinä ovat luvut, joiden pitäisi läänintaiteilija Kirsi Lajusen mielestä vakuuttaa kunnat ja maakunnat siitä, että kulttuuriin ja taiteeseen kannattaa satsata, sillä kulttuurista saa hyvinvointia. Kulttuuri auttaa estämään syrjäytymistä Kulttuurista ja taiteesta saa hyvinvointia, joka säästää rahaa. Illan pääesiintyjä on Iikka Kivi. KeRänen ei ole pitänyt suurta meteliä itsestään, vaikka on pitänyt kymmeniä näyttelyitä, joista viisi ulkomailla. KUn menen tapaamaan Kerästä, mietin, miten ottaisin puheeksi Kalervo Palsan, jonka työt Keräsen maalaukset tuovat heti mieleen, mutta ei minun tarvitse. Hän tekee pienempiä töitä kuin ennen, mutta samasta paikasta kuvat tulevat kuin tähänkin asti. Keränen on sisäisen maailmansa maalari, ja sen hän tietää hyvin itsekin. –?Palsa oli äärimmäisen rehellinen ja aito. –?Ei minusta ole papiksi, ajattelin, ja romahdin täysin. • Näyttely avoinna 8.-25.9. Yksinäisen skitsofreenikon huuto tyhjyyteen syntyi vuonna 2008. Liitto on palkannut suunnittelija Päivi Huuskon rakentamaan ajatuksista konkreettisia toimintamalleja. Joka tapauksessa hän on tavattoman kiitollinen Mayumi Niiranen-Hisatomille, joka halusi koota Ponnahus Gallerian ensimmäisen näyttelyn juuri hänen töistään. Keränen on nyt 54-vuotias, mutta sanoo syntyneensä uudelleen tasan 30 vuotta sitten, kun tuoreena teologian ylioppilaana osallistui Teologipäiville, jossa yhtäkkiä tunsi itsensä täysin turhaksi ja taitamattomaksi. RomahdUsTa seurasi sairaalakierre ja pitkä paranemisprosessi, mutta myös aivan uusi elämä taiteilija Mauno Keräsenä. Hänellä ei ollut mitään salaisuuksia. Keräsen töitä esillä Ponnahus Galleriassa syyskuun ajan. Ajatus Puolangalla järjestettävästä komiikkaillasta on pyörinyt miehen mielessä jo pidemmän aikaa. Siellä hän on huomannut kaksi työtä vaativaa asiaa. Omaishoitajan matka isän luo ei ole pitkä, mutta tilaa maalata on kovin vähän. Siksipä rahatkin on otettava Lajusen mielestä sieltä, minne hyötykin menee. Taiteilija katsoo, ettei hänellä ole ikuisuuden mitassa kiire mihinkään. Lavakomiikkaa Puolangalla mi nä t-n äy tte lyn av aja ise t pe 7.9 . KoKo IKänsä Keränen on kipuillut uskonsa kanssa. Sisäisen maailmansa maalari . 6 Naurunvaara Puolankajärven koulussa la 8.9. klo 17-20. Tai ei vain lukenut, vaan elänyt sitä läpi. • Minät-näyttelyn avajaiset pe 7.9. Merkantin ja rakennuspiirtäjän ammatit opiskellut Keränen oli kyllä piirrellyt sarjakuvia, mutta vasta sairauden puhkeamisen jälkeen hän alkoi maalata, ei mitä tahansa, vaan kuvia, jotka tulivat valmiina hänen mieleensä. . Tilan puute rajoittaa teosten kokoa, mutta Keränen ei valita.
Tuliaiseksi metsästä saa sangollisen marjoja, punaiset posket ja hyvän, rentoutuneen mielen. Pohjoisen puolukkapizza Pohja: 2 dl kädenlämpöistä vettä 1 pussi kuivahiivaa 5 dl durumvehnäjauhoa 1 tl suolaa 2 rkl öljyä Täyte: 2 rkl ranskankermaa 2 dl kylmäsavustettua poroa rouheena 3 dl kantarelleja Pöytä koreaksi puolukasta . Puolukka säilyy nimittäin sisältämänsä bentsoehapon avulla survottuna erinomaisesti yli talven alle 5 asteen lämpötilassa. Paista ensin 10 minuuttia. Lisää vesi ja kasviliemikuutio sekä meiramia, ja anna hautua noin 10 minuuttia. A20 // ruokA Kainuun Sanomat // Torstaina 6. Sekoita joukkoon vesi. Nanna Rintala, teksti ja kuvat • Vaikka nykykaupunkilaisen yksinkertaisin säilöntämenetelmä sopivien kylmätilojen puutteessa on marjojen ja mehujen pakastus, moni muistaa vielä mummolan kellarista ison saavin täynnä puolukkasurvosta. Ohenna kaalinlehtien ruodot veitsellä. Lisää lopuksi joukkoon yli jäänyt kaalisilppu sekä puolukat ja mausta suolalla ja pippurilla. Nosta kääryleet voideltuun uunivuokaan. Irrota kaalinlehtiä yksi kerralla sitä mukaa kun ne pehmenevät ja nosta valumaan. Kookosvoi pehmentää puolukan kirpeyden Puolukka-kookoskakku takaa jännittävän makuyhdistelmän, mutta on yksinkertainen valmistaa. Kaada massa irtopohjavuokaan ja paista 175 asteessa noin 40 minuuttia. Pohjolan pizzassa maistuvat tutun metsäiset maut. Metsät ovat nyt puolukoita pullollaan. Lisää raastettu porkkana ja lopuksi riisi tai ohrasuurimot pannulle kuullottumaan. Puolukka-kasviskaalikääryleet noin 25 pientä tai 12 suurta käärylettä 1 kaali 1 rkl öljyä 1 sipuli hienonnettuna 1 porkkana raastettuna 1 ½ dl puuroriisiä tai ohrasuurimoita 6 dl vettä 1 kasvisliemikuutio 2 dl puolukkaa 1 tl meiramia suolaa, mustapippuria Pinnalle: 2 rkl siirappia voinokareita Koverra kaalista kanta pois ja laita kokonainen kaali kiehuvaan suolalla maustettuun veteen. Valele kääryleitä välillä vuoassa olevalla nesteellä. Puolukkakookoskakku Pohja: 3 munaa 3 dl sokeria 3 dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta 4 dl puolukoita 1 dl kuumaa vettä Täyte: 100 g voita 1 dl kookosmaitoa 1 rkl kookoshiutaleita 1 rkl sokeria Pinnalle kookoshiutaleita, tomusokeria ja pari puolukkaa Voitele halkaisijaltaan noin 24 senttimetrin irtopohjavuoka ja jauhota se kookoshiutaleilla. . Yksi kaikkein perinteisimmistä herkuista on ruispuolukkapuuro, jonka voit valmistaa liedellä tai yön yli uunipuurona. Puolukka on käytetyin suomalainen metsämarja. Reseptissämme kaalikääryleet ovat tällä kertaa kasvisversiona, täytettä voi tuunata lisäämällä esimerkiksi pilkottuja sieniä, soijarouhetta, härkistä tai nyhtö kauraa. Irrota vuoan reunat ja anna kakun jäähtyä. Valmista kookosvoi kuumentamalla voi, kookosmaito, kookoshiutaleet ja sokeri kasarissa. Tee metsäretki yhdessä ystävien tai lasten kanssa jo ensi viikonloppuna. kaalikääryleiden valmistamisella on turhaan työläs maine. Sekoita jauhot, leivinjauhe ja puolukat keskenään ja sekoita seos sitten munasokerivaahtoon. Puolukka sopii erinomaisesti monenlaisiin puuroihin, rahkoihin ja smoothieihin. Kaalikääryleiden viereen kuuluu puolukkasurvos, mutta mitäpä jos laittaisit osan puolukoista mehevöittämään jo täytettä. Valmista täyte kuullottamalla sipulia muutama minuutti öljyssä paistinpannulla. Lisää puolivälissä käärimistä täytteeseen ruskistettua jauhelihaa, niin saat kasvikääryleiden kanssa samalla kertaa myös annoksen perinteisiä kaalikääryleitä.. Vuokaan valmistettava, ruokasoodalla kohotettu leipä on upean rouhea ja runsas, eikä sen syöjä takuulla aavista, että leivän tekemiseen on kulunut aktiivista aikaa korkeintaan 10 minuuttia: aineiden sekoitus, vuokaan ja uuniin. Keitä pari minuuttia koko ajan sekoittaen. Halkaise kakkupohja. Täytä kaalikääryleet nostamalla täytettä lehden ruotopäähän, taittamalla sivut keskelle ja käärimällä rullaksi. syyskuuta 2018 Nanna Rintala, teksti ja kuva • Raikkaan ja mehevän kakun juju on kerrosten väliin laitettavassa kookosvoissa. Ripottele päälle tomusokeria, kookoshiutaleita ja puolukoita. Vaahdota munat ja sokeri valkoiseksi vaahdoksi. Nosta toinen puolisko tarjoiluvadille, levitä pinnalle sula kookosvoi ja nosta toinen puoli kakusta kanneksi. Valuta kääryleiden pinnalle siirappia ja lisää voinokareita. Lempeä kookos leikkaa puolukan kirpeyttä. Hapokas puolukka soveltuu mehun ja hillojen lisäksi hyvin leivonnaisiin ja suolaisiin ruokiin. 225° asteessa, laske uunin lämpötila 175:een ja paista vielä noin tunti. Isolehtisestä ”kaalikäärylekaalista” saat isoja kääryleitä ja täytettä kuluu pari ruokalusikallista käärylettä kohden. Poro, kantarelli ja leipäjuusto puolukoiden kera sopivat erinomaisesti valkoiseen, ranskankermapohjaiseen perjantai-illan suosikkiin. Pienemmästä valkokaalista tulee sopivia pienempiä kääryleitä ruokalusikallisella täytettä. Se maistuu sekä lämpimänä että kylmänä maidon kera. Vuoan pohjalle voit laittaa 1-2 dl vettä. Silppua loppu kaali täytteeseen