Kainuun Sanomat pääsi katsomaan Kaukaveden remontin ja huoltotöiden
edistymistä.
. Laatat saapuvat tämän viikon loppupuolella ja laatoittaminen aloite-
taan ensi viikolla.
Ei lainkaan vesieristettä
altaan pohjaan
. VINSKINÄ
NÄHDÄÄN JONI TOLVANEN ?
KULTTUURI A14
Hallitus vakuutti: Yhtenäinen
linja Kreikka-tuessa
Hallituspuolueiden kesken ei ole
erimielisyyttä talousahdinkoon
joutuneen Kreikan tukemisesta.
Näin vakuuttaa pääministeri Juha
Sipilä (kesk.). Epäilyä heräsi, kun
ulkoasiainministeri Timo Soini
(ps.) totesi Ylen A-Studion haastattelussa alkuviikosta, että uuden
tukipaketin myöntäminen Kreikalle olisi vastoin hallitusohjelmaan
kirjattua linjausta, jonka mukaan
Suomen vastuut eivät saa kasvaa.
Toteutuuko Grexitsuunnitelma?
Sipilän mukaan hallituspuolueilla on kuitenkin yhteinen tahtotila Kreikan talouskriisin hoitamisessa.
Kreikka jätti keskiviikkona uuden tukipyynnön Euroopan vakausmekanismille EVM:lle. 15028
TO
Torstai 9.7.2015
Kainuulaisten äänenkannattaja | www.kainuunsanomat.. Tuoreen suunnitelman mukaan uusien laattojen alle ei tule ollenkaan
UUTISET A4 5
vesieristettä.
Kajaanissa järjestettyjen murteiden suomenmestaruuskilpailuiden joukkuesarjan voitto meni Lappiin.
?
M I C RO S O F T
Jopa 2 300
saa potkut
Microsoft vähentää Suomesta enintään 2 300 työntekijää
seuraavien kuukausien aikana.
Toiminnot Salossa lopetetaan,
ja työtehtäviä siirretään sieltä
Espooseen ja Tampereelle.
Valtio lupaa tukea yhtiöstä
irtisanottavien uudelleen työllistymistä sekä erityisesti Salon
seutua muutoksessa.
?
PALTAMON KESÄTEATTERI. Kohtaa vain sovellettaisiin toiseen suuntaan, eli miten
maa poistetaan rahaliitosta.
?
?
UUTISET A8
MAAILMA A12
UUTISET A6
UUTISET A8
KAINUUN SÄÄ
Sadetta
kuuroina
?
SÄÄ A28
Timo
Muona
Helsinki
hengittää
huomispäivän
niskaan.
?
MIELIPIDE A2
+11. Hänen
lajinsa bikini ?tness voi kuulostaa kauneuskilpailulta, mutta
kyseessä on virallisesti urheilulajiksi nimetty harrastus.
?
URHEILU A22
M U RT E I D E N S M
Väylän vaimot
vei voiton
KAUKAVEDEN pääaltaan syvän pään pohjaa työsti keskiviikkona yksi työmies. | N:o 177 | 2 ?
6 414880 026427
S USA NNA K I NNUNE N
BIKINI FITNESS
Tähtäimessä
SM-kilpailut
Kajaanilaisen Jaana Leinon harjoitusohjelma on rankka. Julkisuuteen vuotaneen tukikirjeen
mukaan Kreikka haluaa pysyä yhteisvaluutta euron piirissä.
Helsingin yliopiston Eurooppaoikeuden professori Juha Raitio arvioi, että Kreikan euroeroon voitaisiin soveltaa EUsopimuksen kohtaa siitä, miten
maa otetaan euroalueen jäseneksi
Myös
ulkoministeri Timo Soini (ps.) on sanonut olevansa turhautunut tilanteeseen.
Toki toisenlainen päätös olisi ollut
ILTA-SANOMAT: ?Ilmeisesti ainakin Viro
ja Liettua olisivat nostaneet metelin pakotelinjasta lipeämisestä.
Se meteli jäi kuulematta, ja metelin
nosti Venäjä.
Juhliva Etyj on Euroopan turvallisuus-. Neuvostoliitto haki ykköskorilla hyväksyntää
Saksan jaon lopullisuudelle.?
MUUT MEDIAT
Meteliä
pakotelinjasta
KARJALAINEN: ?EU:n pakotelistalla ole-
vien venäläisten kansanedustajien pääsyn epääminen Helsingissä järjestettävään Etyjin parlamentaariseen yleiskokoukseen on herättänyt kiivasta jälkikeskustelua Suomessa. Köyhät kunnat eivät yleensä
halua ja rikkaat saattavat haluta.
Myös tuen myöntämisedellytyksissä on
liikaa liikkumavaraa. Kaunis
lause on totta ja osittain viittaa myös velvollisuuteen, joka nuorille jää.
Silti se ei ehkä kuitenkaan ole aikakaudesta riippumatta mikään synninpäästö isille ja
äideille tulevien vuosikymmenten suhteen.
Yhteinen menneisyys luo tulevaisuutta.
Tulevaisuutta luovat ne tiedot, taidot ja ajatukset, jotka vanhemmat antavat lapsilleen.
Olipa kerran tulevaisuus.
HALLITUS on luvannut vahvistaa omaishoitoa. Niinhän siellä
kirjassa minulle kerrottiin.
Herää myös kysymys, mitä sanottavaa
omalla sukupolvellani on lapsilleen siitä ajasta, joka ympäröi vuoden 2015 Etyj-kokousta.
Jotkut alkavat jo uskoa, että kylmä sota
ja kuuma vastakkainasettelu ovat heränneet
uudelleen eloon. (KS 8.7.)
Esimerkiksi jatkuvasta ympärivuorokautisesta hoidosta maksetaan 515 euroa
kuukaudessa.
Nykyinen laki omaishoidon tuesta tuli voimaan vuoden 2006 alussa. Ei voida myöskään puhua erityisestä lainsäädännöllisestä onnistumisesta.
Laissa säädetään vain hoitopalkkion
minimistä ja todetaan tason määräytyvän
hoidon sitovuuden ja vaativuuden mukaan. Myös kuntien tehtäväkenttää
on luvattu keventää ja laittaa sote uusiksi.
Omaishoidon tuen uudistamisessa on
mahdollisuus panna näitä tavoitteita käytäntöön. Oikeus on kolmeen
vapaapäivään kuukaudessa, mutta kunta voi järjestää vapaita enemmänkin niin
halutessaan. Samanlaisia periaatteita puheissaan hyödyntäen itänaapurimme marssi viime vuonna
Ukrainaan. Mistään
vuosikymmenten takaisesta jäänteestä ei
siis voida puhua. Etykin loppuasiakirja allekirjoitettiin 1975 Helsingissä.
Asiakirjan kolmas osa . Meille tuo aika
välittyy jo peruskoulussa kirjojen sivuilta,
tarinoista ja kuvista.
Mutta meidän ja vanhempiemme sukupolvien välinen kuilu on pienempi kuin sodan nähneillä ja heidän lapsillaan. Jatkossa kaikilla pitäisi
olla oikeus saada omaishoidon tukea jos
ehdot täyttyvät.
Epämääräisyydet johtunevat lainsäätäjän halusta varjella kuntia uusilta pakollisilta kustannuksilta. Joku väittäisi, etteivät ne
koskaan hävinneetkään.
EI VAADITA kovin suurta ?loso?a julista-
maan, että tulevaisuus on nuorissa. Nyt Venäjä vetoaa tähän
koriin, jonka matkustusvapausmääräystä se katsoo EU:n matkustuskiellon
loukkaavan.
Neuvostoliitolle oli tärkeä ensimmäinen kori, jossa luvataan pidättyä voimankäytöstä ja aluevaatimuksista. Tällöin tosin diplomatian olisi pitänyt toimia EU-maiden kesken, eikä minkään
EU-maan olisi pitänyt vastustaa poikkeuksen tekemistä matkustuskiellossa
olevien henkilöiden kohdalla.?
ja yhteistyökokouksen hyväksymiä periaatteita vaaliva järjestö. Tällä hetkellä tuen määrä ja käytännöt vaihtelevat kunnittain ja sote-alueittain.
Tuki tasapuoliseksi
O
maishoitajien asema ja
tuki vaihtelee kunnittain. A2 //
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Syynä on Venäjän suuttuminen ja uhkaaminen Suomea
pakotteilla.
Presidentti Sauli Niinistö on moittinut EU:n pakotesääntöjä sekaviksi. Venäläisdelegaation matkustuskiellossa olevat henkilöt olisi voitu päästää maahan sillä perusteella, että
tarkoitus on edistää vuoropuhelua idän
ja lännen välillä Ukrainan kriisissä. Kunnat ovat käyttäneet tätä kohtaa hyväkseen tulkitsemalla pykäliä oman
budjettinsa mukaisiksi.
Omaishoitajan vapaapäivistä säädetään samaan tyyliin. Noita sanoja ollaan viljelty tämänvuotisenkin kokouksen yhteydessä.
Kaksi sanaa jäävät hyvin mieleen. Lain mukaan kunta voi myöntää omaishoidon tukea, jos
ehdot täyttyvät. Tuen rahallinen
määrä ja myönnetyt
vapaapäivät ovat pitkälti kuntien tulkittavissa. Samalla on unoh-
tunut, että yhteiskunnan pitäisi ensisijaisesti varjella kansalaisiaan tasapuolisella tavalla.
Omaishoidon tuen maksatus pitäisi
siirtää Kelan alaisuuteen, jolloin käytännöt olisivat tasapuolisia.
Juha Sipilän (kesk.) hallitus on linjannut ohjelmassaan, että omaishoitoa vahvistetaan. Kelan tutkimuksen mukaan maakuntien vertailussa Kainuussa on suhteellisesti eniten omaishoitajia ja heille
maksetaan pienimpiä palkkioita. velvoittaa sopimusmaita edistämään ihmisten ja tiedon liikkumista yli rajojen.
Kolmas kori tuli sopimukseen lännen
vaatimuksesta. 91-vuotias Huovinen, jos kuka, on tämän arvonimen arvoinen taitaja,
monipuolinen ja taitava elävä legenda.
PÄÄKIRJOITUS // 9.7.2015
E I L A K I L P E L Ä I NE N/A R K I STO
YLÄKERTA
Timo Muona
@kainuunsanomat.?
K
ävi niin, ettei Venäjän edustajia tullut Helsingin Etyj-kokoukseen puimaan turvallisuutta
ja yhteistyötä. Omaishoito on syytä ottaa soteuudistukseen mukaan ja siirtää maksatus kunnilta Kelalle.
Valtion näkökulmasta omaishoidon
kustannukset tuskin ovat laskemaan päin.
Laitoshoidon hinta on kuitenkin toisissa
sfääreissä, joten panostus omaishoitoon
säästää moninverroin muualla.
mahdollinen. Sanoissa on komea alkusointu ja niistä jälkimmäinen vihjaa johonkin korkeampaan voimaan,
joka täällä maapallon syrjäkylässä muuttuu
teoiksi ja tuo maailmaan rauhan.
Jopa kliseiseksi on sanaparia kutsuttu.
Pääteltäväksi jää, onko se hyvä vai huono
asia.
VOIKO kaltaiseni Neuvostoliiton kaatumi-
sen jälkeen syntynyt yksilö käsittää Kekkosen Etykin aikaisen ilmapiirin samalla
tavoin kuin vanhempansa. diplomaattislangilla ?kori. Kyseisestä kriisistä muodostui
kantava teema kokoukselle ja sen alla vellovalle keskustelulle.
Lukiessani historian ylioppilaskirjoituksiin vuonna 2012 jäivät vahvasti mieleeni
eräät kaksi sanaa.
Ne liittyivät Urho Kekkosen isännöimään
Etyk-kokoukseen, josta tänä vuonna tulee
kuluneeksi 40 vuotta.
Kirjassa kerrottiin, että vuonna 1975 maiden johtajat kokoontuivat Helsinkiin keskustelemaan ja liennyttämään ?Helsingin hengessä?. . heinäkuuta 2015
MIELIPIDE
6 Päätoimittaja Markus Pirttijoki 010 665 7220
6 Artikkelituottaja Antti Hyvärinen 010 665 7234
6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kainuunsanomat.fi
Isä, poika ja
Helsingin
henki
ONNEA!
folk-festivaalit on myöntä?nytKaustisen
mestaripelimannin arvonimen suomussalmelaiselle runonlaulajalle Jussi
Huoviselle. Sota-aikana maailmanpolitiikka tallasi pienen ihmisen päälle ja tuli lähelle suurin seurauksin.
Sotien ja 90-luvun laman välinen aika ei
ollut onneksi yhtä sotaisaa, mutta koko maailman yllä leijui sodan uhka
Kajaanissa ei
työ eri toimijoiden kesken on hyvä
tie saada aikaan pysyviä tuloksia.
Samalla kun puhumme rakenteista, lainsäädännöstä ja rahasta
meidän täytyy muistaa, että kaiken
keskiössä on ihminen, joka tarvitsee työtä. MIELIPIDE // A3
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Tasavertaisia
Olen samaa mieltä yläkau?pungin
ruohonleikkauksesta.
Koneet alkavat huutaa seitsemän jälkeen aamulla, nukkua ei
saa. Heidän asiantuntemuksensa ja yhteis-
T E K S TA R I T
Samaa mieltä Ihmettelijä-ni?mimerkin
kanssa. Viestin enimmäismitta on
320 merkkiä. Viestin loppuun
nimi tai nimimerkki. Pelkkä sähköpostiosoite ei riitä.
Toimitus pidättää oikeuden lyhentää tai journalistisesti käsitellä
kirjoituksia.
6 Kirjoita alkuun KSVIESTI, sitten välilyönti ja sen jälkeen mielipiteesi. Palkkatuen ja sen myöntämiseen tuli
muutoksia kuluvan vuoden alussa.
Uudistuksien keskeisenä tavoitteena on kohdentaa palkkatukea
enemmän ja pitkäaikaisemmin
heille, joiden on vaikeinta saada
työtä ilman tukea.
Parasta työllistämistä
on pysähtyminen
ihmisen luo.
Uusia ja innovatiivisia
ratkaisujakin tarvitaan.
Valtakunnallisesti ainutlaatuisen Työtä kaikille -hankkeen
(2009 . Nyt
luulisi jo roudan sulaneen. Lisäksi on tapauksia joissa
virkamies on ilmoittanut kokousedustajien etukäteen kokoukselle
toimittamat esitykset lain vastaisiksi, jonka johdosta ne on jätetty hyväksymättä, myöhemmin on
selvinnyt että virkamiehen tulkinta on ollut väärä.
Rajuimpia virkamiehen virheitä
ovat ne, joissa virkamiehen ohjeistuksen mukaan kokouksessa tehty
osata säästää asuinalueilla metsäkaistaleita polkuineen viihtyisyyttä lisäämään. Kyse voi olla myös tietämättömyydestä ja eri tukitoimien vaikeasta
hahmottamisesta.
Toukokuussa saimme lukea siitä kuinka palkkatukien äkillinen
tyrehtyminen yllätti kaikki. Lähetä viesti numeroon
13234. Yhdistykset, säätiöt ja monet
muut kolmannen sektorin toimijat
tekevät arvokasta työtä työllistämisen eri osa-alueilla. Jokaisen sosiaaliturvatunnuksen ja palkkatukihakemuksen takana on ihmisen tarina, joka on ainutlaatuinen
ja kuuntelemisen arvoinen.
Uusia ja innovatiivisia ratkaisujakin tarvitaan. Tämän on loputtava!
Silminnäkijä
Iso kimppu ruusuja Yrjö Sor?varille
ja hänen porukalleen Herättäjäjuhlien järjestämisestä.
Siunausta ja voimia arkeenne.
Armo ja Totuus
Pääluottamusmies
Mikkeli
LÄHETÄ TEKSTARI 13234
K I R J O I TA M E I L L E
Osoite: Kainuun Sanomat
Toimitus, mielipiteet
PL 150, 87101 Kajaani
Sähköposti: ks.mielipiteet
@kainuunsanomat.fi
Fax: 08-623 013
Puhelin: 010 665 7262
(ma?pe klo 11?12)
Pituudet: Kirjoita tiiviisti. Minkä kuvan saa turistit ja paikalliset asukkaat tästä
menosta. Itse näen TYP-toiminnan uuden järjestäytymisen kuin
kumppanuuspöytänä, jonka ympärille kutsutaan kysymysten esittäjät ja kysymyksiin vastaavat.
Entistä tiiviimmän yhteistyön
aika on nyt, ei huomenna. ilman
ostoksia. Kuntien väliset heilahtelut ja paikalliset erot ovat
arkipäivää ja kesäisin työttömyys
jonkin verran tilastollisesti kasvaa
kun oppilaitoksista valmistuvat hakeutuvat työmarkkinoille.
Kainuussa etuna on vahva ja ammattitaitoinen henkilökunta niin
TE-toimiston kuin TYP-toiminnan
eri sektoreilla. Sen ääni häiritsee
mihin aikaan vaan, päivälläkin.
Hiljaisuutta toivova
Väyrynen sittenkin olla oikeassa. Jos jossain
on pienikin lähiliikkumiseen ja
luonnon seuraamiseen soveltuva puistikko, niin kohta on
rakennusta sikin sokin ja kaiken lisäksi vanhaan rakennuskantaan huonosti soveltuen.
Puskajussi
kokousedustajat eivät ole kerenneet perehtyä asiaan, näin toimiessaan virkamies on saanut oman
kantansa helpommin läpi.
Joskus kokouksen pöytäkirjan
päätökseen on yritetty saada sen
virkamiehen nimi, jonka kokouksessa esittämän lausunnon pohjalta luottamushenkilöt ovat päätöksen tehneet, tämä on osoittautunut lähes mahdottomaksi virkamiehen paetessa vastuuta.
Virkamiestä ei pidä suututtaa,
sillä virkamies voi monella tavalla
haitata luottamushenkilön toimintaa, esimerkiksi vaikeuttamalla tiedonsaantia tai kirjaamalla esityslistan päätösesitykseen monen sivun
perustelut, miksi luottamushenkilön esitystä ei pitäisi hyväksyä.
Edellä mainitut tapaukset ovat
ääripään esimerkkejä, sillä kahdenkymmenen vuoden järjestöja luottamustehtäväkokemuksella
voin sanoa, että yleensä virkamiehet toimivat vastuullisesti ja tietävät kokouksessa oman paikkansa.
Tarvittaessa kokousedustajilla
tulee kuitenkin olla rohkeutta kyseenalaista virkamiesten esityksiä
ja lausuntoja, sekä esittää asiaa uudelleen valmisteltavaksi, sillä virkamiehelläkin voi olla huono päivä, virkamies voi erehtyä tai hänellä voi olla liikaa tunnesiteitä ja kytköksiä käsiteltävään asiaan.
JARNO STRENGELL
oli demarit ja Urpilai?nenKyllä
aikoinaan kaukonäköinen
Kreikan suhteen! Missä on nyt
valtiovarainministeri. Ehkä työllistämisenkin osalta toivoisi osittain sitä?
Kainuun rakenteellisena ongelmana on ollut vuosia pitkäaikaistyöttömien suuri osuus kaikista
työttömistä. Viestin hinta
on 0,70 euroa. Toimitus valitsee
julkaistavat mielipiteet.. Tiedän, että kaikilla on halu tehdä parhaansa. Liikenteen seassa keulitaan päivittäin. Tunnelma pilalla, hotelliin piti palata . Parasta työllistämistä on
pysähtyminen ihmisen luo. Puolen
tunnin kävely ja puolentusinaa
isoa pamausta. Mulle riitti
Hyrynsalmella, Hyryntie on
?muuttunut
mopopoikien keulimisradaksi. heinäkuuta 2015
Tämän päivän kysymys
Kainuun Sanomat kysyi eilen
Joko odotat marjametsään
pääsemistä?
6 Kysymys sai verkossa 256 vastausta.
40
60
%
kyllä
ei
Maksetaanko omaishoidon
tukea tarpeeksi?
6 Vastaa osoitteessa
www.kainuunsanomat.fi
kello 16 mennessä.
Erkki Pulliainen olennaisen äärellä
T
ietokirjailija ja valtiopäiväneuvos Erkki Pulliainen
kirjoitti Kainuun Sanomissa
(7.7.2015) ajankohtaisen ja aikalailla oikeaan osuvan artikkelin, jossa hän toi esille näkökulmia työllistämiseen.
Helppo on yhtyä Pulliaisen kritiikkiin, jonka hän suuntaa Aarne
Kuusen ja Heikki Palmin Helsingin Sanomissa olleeseen artikkeliin. Niitä on etsittävä jokaisen erikseen
ja yhdessä. Nopeasti. Viheliäisin ääni on lehtipuhaltimessa. 2013) yhtenä tavoitteena
oli yksinkertaistaa työllisyyden
hoitamiseen liittyvää järjestelmää
ja tässä pääsääntöisesti onnistuttiinkin. Kirjoitus
saa olla välilyönteineen enintään
3 200 merkkiä.
Omalla nimellä: Tekstit
julkaistaan kirjoittajan nimellä.
Nimimerkillä vain poikkeustapauksissa. Meidän
jokaisen tähden.
TERO HUVI
Toiminnanjohtaja
Paltamon työvoimayhdistys ry
ta odottamaan asfaltointia. Tekstareissa nimimerkki on sallittu.
Yhteystiedot: Teksteihin
on liitettävä kirjoittajan osoite ja
puhelinnumero. Viikottain käyn keskuste-
luja niin yrittäjien kuin muidenkin
kanssatoimijoiden kanssa siitä, että voisiko työllistämiseen liittyviä
rakenteita entisestään selventää ja
sitä kautta helpottaa meidän kaikkien työtä.
Maahan juuri valitun hallituksen hallitusohjelmaan on kirjattu
säätelyn purkaminen ja säädösten
selkiyttäminen. Roikutaan autojen takapuskureissa
melkein kiinni härnäten autoilijoita. Odotellaan innolla saammeko inhimillisemmät töyssyt ja tasaisemman tien. Opori
?
Tämä markkinakatu olis
muuten kiva paikka, mutta
miksi sinne tungokseen pitää
puhaltaa ilmapalloja. Miltä mahtaisi tilastot näyttää jos yhdistysten tekemä työ juuri nyt lakkaisi?
Kuntien eri toimijoiden vahva
kuuleminen ja läsnäolo työllistämisen eri portaissa on avain työllistymisen vaikeassa kentässä. Jälkiviisas
J U S S I M E R I H A A R A /A R K I STO
V
KIRJOITTAJA muistuttaa, että päätöksenteossa luottamushenkilöiden pitää tarvittaessa uskaltaa kyseenalaistaa virkamiesten näkemykset.
päätös on todettu jälkikäteen rikkoneen vakavasti yksilön oikeusturvaa tai joissa virkamies on tarkoituksenmukaisesti salannut tai
ottanut käsittelyyn vaikuttavia asioita esille vasta kokouksessa, jotta
Huuhkajanvaarassa valta?väylä
jyrsittiin heti kesän alus-
ja EU vaikeuksissa,
?taisiKreikka
Keijo Korhonen ja Paavo
Virkamiehen valta ja vastuu
irkamiehet esittävät erilaisissa hallituksissa, valtuustoissa, lautakunnissa
ja edustajistoissa tulkintoja säännöistä, laista, tileistä ja toiminnasta.
Virkamiehen esittäessä asian käsittelyn aikana tulkintansa, käyttää
hän suoraa valtaa, jonka johdosta
virkamiehen tulisi olla kaiken politikoinnin ulkopuolella, sillä virkamiehen sanaan ja esityksiin luotetaan, niiden pohjalta kokousedustajat tekevät päätöksiä, jotka voivat vaikuttaa tuhansiin ihmisiin
tai miljooniin euroihin.
Toisinaan virkamies saattaa
unohtaa oman roolinsa kokouksessa, on esimerkkejä joissa virkamies on vetänyt puheenjohtajan
sijasta kokouksia tai vastaillut kysymyksiin joita hänelle ei ole esitetty
Monet valmistajat ilmoittavat,
että vesieriste voidaan laittaa tarvittaessa.
Toimitilapäällikkö muistutti, että uima-altaat ovat harvoin täysin
vedenpitäviä.
. A4 //
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Ne voidaan
tehdä sementtipohjaisella saumauksella tai epoxeilla, hän selitti.
Kaukavedessä on käytetty molempia saumauksia.
. Tämä keraaminen laatta on
pohjasta. Pohjan pintaala on yhteensä 220 neliömetriä.
Noin 20 prosenttia altaan pohjan laatoista oli selkeästi irti. heinäkuuta 2015
UUTISET
6 Uutispäällikkö Seppo Turunen 010 665 7236
6 Toimitussihteerit 010 665 7209
Kamarimusiikki
muuttaa rajan
aukioloja
?
Vartiuksen rajanylityspaikan aukioloa jatketaan kahdella tunnilla Kuhmon kamarimusiikkitapahtuman vuoksi.
Rajanylityspaikka on auki
poikkeuksellisesti kello 7 . Kaukaveden pääaltaan syvän pään
uudet laatat saapuvat tällä viikolla.
. Siksi hän kutsuu
pyöräilemään kaikki lajista ja
kampanjan ajatuksesta innostuneet.
Sipilä on polkenut hyvän asian puolesta jo kahtena aikaisempana kesänä. Sen alla ovat vesieriste
ja kiinnityslaasti. heinäkuuta.
Sipilä polkee
Puolangalta
Lahteen
Juha Sipilä pol?keePääministeri
elokuun alussa kotipitäjästään Puolangalta Kainuun ja
Pohjois-Savoon halki Lahteen.
Reitin pituus on yhteensä noin
900 kilometriä.
Pyörät pyörimään -kampanja käynnistyy 1. elokuuta.
Pääministeri haluaa innostaa
kampanjallaan suomalaisia liikkeelle ja edistää samalla kansanterveyttä. Vesikatto taas saa kymmenen vuoden
takuun.
?
?
?
?
käynnissä.
Kainuun Sanomat pääsi katsomaan, kuinka takuukorjaukset etenevät, ja miltä näyttää kiinnostusta
herättänyt pääaltaan syvän pään
pohja.
Aikaisemmin halliin ei ole ollut asiaa.
Altaat olivat keskiviikkona monitoimiallasta lukuun ottamatta
tyhjillään vedestä ja halli oli lähes autio. Irtoamispinta on
vesieristeen ja pohjan betonilaatan välillä, Haverinen selitti esitellessään laatan alapintaa altaan
reunalla.
Nyt homma tehdään toisin.
Laattojen alle ei laiteta lainkaan
vesieristettä.
. heinäkuuta ja perjantaina 17. Vesieriste voidaan
laittaa, tai olla laittamatta. Suomessa on muutama halli,
jossa on erillinen teräsallas. Ehkä
niistä saadaan absoluuttisen vesitiiviitä.
Kajaanin vanhan uimahallin laatoitusta jouduttiin uusimaan harvoin.
. Ei siellä kovin isoja ongelmia. Vuonna 2013
reitti kulki Oulusta Helsinkiin
ja 2014 Rovaniemeltä Hyvinkäälle.
Hanna Sarkkinen
pyöräilee
Kainuussa
6 Sähköpostit: ks.toimitus@kainuunsanomat.fi
6 etunimi.sukunimi@kainuunsanomat.fi
Uusi
yritys
ilman
eristettä
. elokuuta Puolangan torilla ohjelmallisin menoin. Pahiten laattoja oli irtoillut pohjan
reunoilta.
Takuutöiden hinta-arvio on
20 . Jos vain osa laatoista olisi otettu pois, olisi jäänyt turhan iso riski, että laatat lähtevät irtoilemaan
jatkossakin, Haverinen perusteli.
TOIMITILAPÄÄLLIKKÖ kaivoi työ-
liivinsä taskusta mallikappaleen
irronneesta laatasta.
. Monissa halleissa on tihkuvuotoja. Lopulta päädyttiin kaupungin esityksen mukaisesti uusimaan koko syvän pään
pohjan laatoitus.
KAJAANIN kaupungin toimitilapäällikkö Markku Haverinen esitteli altaan pohjas
. Nyt laattojen alle ei laiteta lainkaan
vesieristettä.
Jonna Karjalainen
Kaukave?denVesiliikuntakeskus
huolto- ja remonttityöt ovat
RPK Rakennus Kemppainen Oy:n
toimitusjohtaja Samuli Myllykoski
sanoo, että Kaukavesi on rakennettu täysin suunnitelmien mukaan.
Kansanedustaja Hanna Sark?kinen
(vas.) kiertää Kainuuta
polkupyörällä. 25 000 euroa.
Haverisen mukaan kaupungin
tilakeskus ja rakennusliike olivat
aluksi eri mieltä siitä, miltä osin
laatoitus pitäisi uusia. Pääaltaan syvän pään
pohjasta oli irronnut 50 . Kyllä se kestää. Myös
saumauksissa on eroja. Pituus- ja leveyssuunnassa lisätään
yhdet elastiset liikuntasaumat.
Käytössä ovat samat aineet ja materiaalit, mutta vesieriste jää pois,
Haverinen kertoi.
VEDENPITÄVYYS perustuu Markku Haverisen mukaan ensisijassa
siihen, että allas on vesitiivis betonikaukalo.
Laatta on pelkästään pintarakenne.
. Tässä on vaihtelevia käytäntöjä. Altaan pohjaa saumasi työmies.
Koko syvän pään pohjasta puuttui edelleen laatoitus. VR:n toimitusjohtaja Mikael Aro lupaa
STT:n merkkipäivähaastattelussa, että VR alentaa matkalippujen hintoja kahdella tavalla,
sekä tarjouskampanjoilla että
laskemalla hintoja pysyvästi.
TA K U U
Mihin saakka
rakentaja vastaa?
?
Kajaanin kaupungin toimitilapäällikkö Markku Haverisen
mukaan rakennuksella normaalin käytännön mukaan kahden
vuoden takuu.
Poikkeustapauksissa takuuaikaa voidaan kuitenkin venyttää kymmeneen vuoteen.
Tämä kuitenkin vaatisi sen,
että rakennuksesta pystyttäisiin osoittamaan selkeä
rakennusvaiheessa tapahtunut
laiminlyönti tai virhe.
Haverisen mukaan tietyille
rakennuksen osille on myönnetty erilliset takuuajat.
Esimerkiksi laatoituksen takuuaika on viisi vuotta. Kiertue alkaa
ensi viikon keskiviikkona ja se
kestää 26.7. Betonissa ei
näkynyt silmämääräisesti vajoamia
tai muuta poikkeavaa.
Näin vakuuttivat myös Kajaanin kaupungin toimitilapäällikkö
Markku Haverinen ja RPK Rakennus Kemppainen Oy:n toimitusjohtaja Samuli Myllykoski.
ALTAIDEN TYHJENNYTTYÄ huolto-
katkon alussa paljastui, että korjaajilla on edessään odotettua isompi urakka. Suunnittelija on antanut ohjeet, että pohja tehdään saman
laattavalmistajan tuotteilla. 23
tulevana lauantaina sekä torstaina 16. Sipilä on päätepisteessään
8. 60 neliön
pinta-alalta laattoja. asti.
Sarkkisen matkalle mahtuvat
etapit Suomussalmella, Kajaanissa, Sotkamossa, Kuhmossa,
Paltamossa ja Manamansalossa.
Yksi pysäkki on Hyrynsalmella
pidettävät suojalkapallon MMkisat, joihin Sarkkinen osallistuu pelaajana.
VR aikoo alentaa
kaukoliikenteen
lippujen hintoja
VR aikoo alentaa merkittä?västi
kaukoliikenteen junien
lippujen hintoja. Ensimmäinen vesitiiveystesti
tehdään siinä vaiheessa, kun allas
on pelkkä runko, betonilla ilman
laatoitusta.
Haverinen sanoo, että ratkaisu
on kestävä ja yleinen.
Ministerin
ero oli psykologis-poliittisesti ihan oikein uusien
neuvottelujen edellytysten luomiseksi.?
Kansanedustaja Jukka Gustafsson (sd.) Kreikan valtiovarainministerin erosta Aamulehdessä.
SU SAN N A K IN N U N E N
A NTTI Y LÖ NE N
KAIVUUTÖIDEN yhteydessä rikkoutunut kaapeli katkaisi sähköt
kolmesta kerrostalosta Kajaanin sairaalanmäellä.
Kaivinkone katkaisi
sähkökaapelin
sairaalanmäellä
Elina Korhonen
Kajaanin sairaalanmäen
?asukkaat
jäivät ilman sähköä,
sta irronnutta laattaa. Toki talotekniikka ja rakenteet alkoivat hajota käsiin. Nyt laatoitustyön tekee
urakoitsija itse.
. Aliurakoitsija oli niin kiireinen,
Myllykoski kertoi.
Hallin avajaispäivä siirtyi laajentuneen korjaustarpeen vuoksi
heinäkuun puolivälistä elokuun alkuun. Esittelyvalmiin
version tulee olla valmis kilpailuun elokuun puoliväliin mennessä.
Britannian televisio- ja elokuvataiteiden akatemian (BAFTA) vuosittaisessa gaalassa on
palkittu pelejä vuodesta 1998
saakka.. Uusien laattojen alle ei laiteta lainkaan vesieristettä.
ollut. Ei voida osoittaa, että virhe olisi tapahtunut. Muut pienet korjaustoimet kuuluvat Haverisen mukaan normaaliin vuosihuoltoon ja
korjauksiin.
Muista altaista ja allastilasta on
uusittu yksittäisiä laattoja. Sähköt asuntoihin
saatiin varavoimakoneen avulla
vasta keskiviikkoaamuna puoli
seitsemältä.
Sairaalassa sähköt katkesivat
yöllä kello kolmen jälkeen vajaan vartin ajaksi, mutta Kor-
hosen mukaan varavoima kytkeytyi päälle nopeasti, eikä katkos aiheuttanut tiettävästi vahinkoja.
Sähkökaapelin rikkoutuminen aiheutti ongelmia pääosin
vain sairaalanmäen alueella,
kun alueen oman muuntajan
syöttö vioittui.
Sähköyhtiö Loisteen mukaan
katkos kuitenkin laajeni keskiviikon vastaisena yönä hetkeksi
muuallekin kaupunkiin, ja puolet kaupungista pimeni muutaman minuutin ajaksi.
Pietarin kerrostalojen asukkaat saavat sähkön edelleen varavoimakoneen avulla.
Korhosen mukaan kaapelirikon korjausta jatketaan tänään
torstaina.
KAMK:n joukkue kisaa
BAFTA-palkinnosta
Jonna Karjalainen
Kajaanin pelialan opiskeli?joiden
muodostama joukkue
on selvinnyt Dare To Be Digital ?kilpailun ?naaliin syksyllä
julkaistavalla pelillään.
Kyseessä on arvostettu pelikehittäjien kilpailu, jonka ?naaliin osallistuu 16 joukkuetta.
Joukkueiden joukosta valitaan
kolme parasta ehdokasta taistelemaan pelialalla arvostetusta BAFTA-palkinnosta vuoden
lupaavin peli ?sarjassa.
Kilpailussa Suomea edustava
joukkue kulkee nimellä Sandy,
joka koostuu pääosin Kajaanin
ammattikorkeakoulun opiskelijoista
Joukkue osallistuu kilpailuun
nopeatempoisella Pogo Mad ?
pomppukeppipelillään, jossa
kilpaillaan aikaa vastaan.
Pelin kehitysprosessi aloitettiin kesäkuussa. Korjauksille ei ole löytynyt tarvetta.
Myös monitoimialtaan tilat todettiin moitteettomiksi.
. heinäkuuta 2015
?Varoufakis ampui yli, kun hän esimerkiksi syytti
velkojia terrorismista Kreikkaa kohtaan. Altaan
vuodot olivat sitä luokkaa, että alakerran tekninen tila oli kuin tippukiviluola.
UIMAHALLIN rakennusvaiheessa
laatoitusurakka tilattiin alihankkijalta. Haverinen ja Myllykoski uskovat, että uusi päivämäärä pitää.
Aikataulun voi rikkoa ainoastaan
laattojen myöhästyminen.
. Kaikki työt on tehty
suunnitelmien mukaan ja valvonta on suoritettu asianmukaisesti,
Myllykoski sanoi.
Nyt käynnissä oleva laatoituksen korjaustyö ei liity Haverisen
ja Myllykosken mukaan pääaltaan
pohjan vahvistamiseen injektoimalla. Vesi on laskettu altaaseen ja
vesikiertokin on jo osittain käynnissä, Haverinen sanoi.
KAUKAVEDEN ULKOSEINÄSTÄ löy-
tynyt halkeama lasketaan myös
pienimpiin harmeihin.
Se on syntynyt lämpölaajenemisen seurauksena.
. Toimivuus testattiin jo
vuonna 2013 täyttökokein ja mittauksin.
kun kaivinkone rikkoi tiistaiiltapäivällä kello kahden aikaan 10 kilovoltin sähkökaapelin. Haaveri sattui sairaalan
vieressä käynnissä olevalla liittymän rakennustyömaalla.
Kainuun keskussairaalan
sähkömestari Timo Korhonen
kertoo, että sähköt katkesivat
kolmessa Kajaanin Pietarin kerrostalossa. Myös saunojen kaiteita on
vaihdettu.
Vastaanoton kerroksessa on tehty ainoastaan siivoustöitä. UUTISET // A5
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Pesu- ja
pukuhuonetiloissa on tehty huoltomaalauksia ja saumausten korjauksia. Suunnittelun ja teon aikana on
tullut sellainen epähuomio, että
terassin ja seinän rakenteiden
välinen sauma olisi pitänyt tehdä
elastisena liikuntasaumana, eikä
laastisaumana, Haverinen totesi.
Saumakohta korjataan remontin aikana.
KAUPUNGIN ja rakennusliikkeen
edustajat ovat varmoja siitä, etteivät eteen tulleet komplikaatiot ja
korjaustarpeet johdu rakennusvaiheessa tehdystä virheestä.
. Kuljetuksen pitäisi saapua tämän viikon loppupuolella ja töiden tulisi alkaa ensi viikolla, Myllykoski kertoi.
Toimitusjohtaja arvioi, että työt
kestävät viikon. Korkojen mittamuutokset olivat +0,9 ja -2,1 millimetrin välillä. Saumojen kuivuminen vie neljä vuorokautta.
SYVÄN ALTAAN pohja ei ole pai-
nunut keväällä 2013 tehdyn pääaltaan pohjan vahvistamisen jälkeen.
Se voidaan todistaa teknisistä ti-
loista löytyvien mittauspisteiden
ansioista.
Altaan rungossa on yhteensä
kuusi pysyvää mittauspistettä.
. Mittaustarkkuus on
noin plusmiinus yksi millimetriä, Haverinen kertoi.
ALTAAN SYVÄN PÄÄN uudelleen
laatoittaminen on koko urakan
suurin työ. Mittaus on suoritettu viimeksi
kesäkuussa
A6 // UUTISET
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Mutta mieluummin Känninen
ku Kankkunen, lohkaisi mies sukunimestään.
Kukin kertoi oman tarinan vuorollaan. Antero Meriläinen
kirjoittamaa resähtiä, josta ei saanut kukhaan mithään selvää.
Savon murretta kilpailussa edusti Savon kielen seura, johon kuuluivat Hannakaisa Heikkinen, Jari Känninen ja Matti Korhonen.
Känninen oli kotoisin Savon
Kännilästä.
. (autoveroton hinta 11 627 ?, autovero CO2-päästöllä 121 g/km 2 717,88 ?,
toimituskulut 600 ?), Corsa 5-ovinen alk. Sunnuntana jumalanpalvelus Oulun tuomiokirkossa
ja seppeleenlasku sankarivainajien muistomerkillä. heinäkuuta 2015
S USA NNA K I NNUNE N
SUVUT
Juntuset koolle Ouluun
Juntusten sukuseura ko?koontuu
1.?2.8. Vapaamuotoisten esitysten jälkeen
tuomaristo haastatteli joukkueiden jäseniä. Krannit Etelä-Pohjanmaalta: Esko Kohtanen, Aino Mäkikaukola, Kauno Luoma, Elise
Laitila ja Eero Peltoniemi.
3. Joukkueina olivat Väylän vaimot Lapista, Savon
kielen seura ja Krannit Etelä-Pohjanmaalta. 8.30?17, kesäla sulj.
WWW.PORHO.FI
Murrekilpailun voitto
meni Lappiin
Jussi Räisänen Vilho Härkönen Juha Hoskonen Juha Kilpeläinen Markku Tikkanen
lomalla
p. Kuvan auto erikoisvarustein.
PÖRHÖN AUTOLIIKE OY
Heinisuontie 10, 87250 Kajaani,
AUTOMYYNTI 020 762 4270
Palvelemme ark. Palauttaminen ei edellytä
ostokuittia.
Asiaan liittyvissä kysymyksissä kuluttajia palvelee
Toytrade kuluttajapalvelu, puhelin (03) 2521 111
Mallisto alkaen
14 945 ?
169 ?/kk
Väylän vaimot puhui
Lapin murteella itsensä
murteiden Suomen
mestariksi Kajaanin
Raatihuoneentorilla.
Timo Muona
1)
tai
VAKIOVARUSTEENA MM.
- ilmastointi
- bluetooth handsfree, aux-in, usb
- lämmitettävä ohjauspyörä
- ohjauksen kaupunkiajotila
- vakionopeudensäädin
- kuljettajanistuimen korkeudensäätö
UUSI CORSA
KESÄKAMPANJASSA
RAHOITUSKORKO 1 %,
EI MUITA KULUJA.
Valitse uusi vahvasti varusteltu Corsa edullisella rahoituksella . Väylän vaimot Lapista:
Jaana Piippola, Elina Sirkkala ja
Kirsti Hanhirova.
2. toimituskuluilla kokonaishinta 14 945 ?, perustamiskulu 0 ?, käsiraha 3 115 . jopa ilman käsirahaa.
Tekemällä kaupat nyt saat lisävarustepaketin kampanjahinnalla sekä Euroopan lennot
kaupan päälle.2) Hankkiessasi uuden Corsan voit lisäksi hyödyntää 1 500 ?:n romutuspalkkion.3) Tervetuloa tutustumaan monipuolisen Opel-malliston upeisiin kesäetuihin!
Corsa yhdistetty polttoaineen kulutus 3,4?6,8 l/100 km, CO2-päästöt 89?140 g/km. 1. Kauno Luoma
. Iltajuhlassa esillä seuran 20-vuotiseen historiikki. 1. Pitkästä aekaa oon melekein
sanaton, tokaisi savolaisnainen
voitettuaan.
Yleisöäänestyksen voitto meni
ylivoimaisesti Etelä-Pohjanmaan
Kranneille.
JOKAISELLE puhujalle oltiin va-
rattu neljä minuuttia aikaa. Perusteluissa kehuttiin sekä kielen että tarinan
tuoreutta. Väylä
on paikallisväestön käyttämä nimitys Tornionjoesta.
EAN 6410412612182
LELU PUHALLUSNUOLIPYSSY
EAN 6410412612205
LELU JOUSIPYSSY
IMUKUPPINUOLILLA
EAN 6410412612212
Poistetaan käytöstä ja markkinoilta, sillä on
havaittu, että tuotteessa oleva laserosoitintähtäin on liian voimakas sekä jousipyssyjen
liike-energia on liian suuri. 020 762 4279 p. Oulun Pohtossa, osoitteessa Wellamontie 1.
Yhtenä teemana ovat vanhat
valokuvat, joita osallistujien
toivotaan tuovan skannattavaksi. Lauantaina pidetään
sukuseuran vuosikokous, jonka jälkeen on mahdollisuus
osallistua opastettuun Oulun
kiertoajeluun. Sunnuntaina 2.8. Vastausten oli tultava
luonnollisesti murteella.
Väylän vaimot aloitti kilpailun
vauhdikkaasti. 050-5606742 tai
tauno.oikarinen@gmail.com
TUOTTEEN TAKAISINVETO
LELU VARSIJOUSISETTI
TUOMARIRAATI julisti joukkuekilpailun voittajaksi Lapin murteella kilpailleen Väylän vaimot -joukkueen. Joukkue palkittiin sanailuistaan lasisella pystillä.
Pokaalin pokkasi myös savolaisia edustanut Hannakaisa Heikkinen, joka voitti yksilökilpailun.
. Lisätietoa: puheenjohtaja Marja-Leena Kemppainen, puh. 020 762 4271
p. klo
12 Hotelli Scandic Kajanuksessa. 1)Rahoituslaskelma 1,0 %: Corsa alk. Esityksessä kolmen
naisen joukkue pohti muun muassa miestensä kulukuttamista.
. 044 260 4290, marjaleena.kemppainen@ouka.?
Oikariset Kajaaniin
Oikaristen sukuseura ry:n sään?tömääräinen
sukukokous 1.8. Savon kielen seura: Hannakaisa Heikkinen, Jari Känninen
ja Matti Korhonen.
?
?
YKSILÖKILPAILU:
. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu
9, 00500 Helsinki. 2)50 000 Finnair Plus -pistettä. luottoaika 72 kk, käsittelykulu 0 ?/kk, kk-erä 169,40 ?,
KSL:n mukainen luottohinta 15 308,15 ?, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,0 %. Iltajuhla klo 18.30 ravintolasalissa. 14 944,88 . on kulukulupakin.
Myöhemmin tutkittiin lääkärin
YKSILÖKILPAILUN voitti savon murretta vääntänyt Hannakaisa Heikki-
nen. 3)Romutuspalkkiokokeilu on voimassa 1.7.?31.12.2015.
Tutustu: romutuskampanja.?. Hän osallistui myös joukkuekilpailuun Savon kielen seuran joukkueessa, jolle ei voittoa herunut.
M U RT E I DE N S M
Tulokset
JOUKKUEKILPAILU:
. klo 12
jumalanpalvelus Paltaniemen
kuvakirkossa. Sen jäläkheenkhö Eevertti lähti nii ei ole kukhaan kulukuttanu
meillä, vaik. Korhonen kertoi siitä, kun
oli lähtenyt laavantaipäevänä poekain kanssa naestentansseihin.
. 3. Sitten pistettiin
tanssivuatteet piälle, pyykkipoeka housunlahkeeseen ja lähettiin
kuleksimmaan pyörällä tanssipaekalle päen, kuvaili Korhonen värikkään reissun alkuvaiheita.
ETELÄ-POHJANMAAN joukkue
Krannit oli kilpailun kookkain ja
se sisälsi murteen puhujia Kurikasta, Kortesjärveltä, Kauhavalta
ja Ilmajoelta.
. Ohjelmassa Juntusten
juhlamarssi ja folk´n´roll-yhtye
Rommakko. Rahoitustarjous
koskee uusia yksityisasiakkaiden tekemiä tilaus- ja kauppasopimuksia 1.6.?31.8.2015 välisenä aikana.
Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Corsa 3-ovinen
kokonaishinta alk. Hannakaisa Heikkinen
. Tuotteen käyttö
tulee lopettaa välittömästi. Tuotteen voi
palauttaa ostopaikkaan, joka hyvittää siitä
maksetun hinnan. 15 947,57 . Osaa kuvista voidaan
käyttää työn alla olevassa kolmannessa sukukirjassa, joka sisältää 1900-luvulla syntyneet
Juntuset. 2. Minoon ens kertaa täällä paikalla ja hämmenyksis, mullei sanottu, jotta täällä on yleisöä,
myönsi kurikkalainen Esko Kohtanen puheensa alussa.
Vaikkei voittoa Kranneille irronnut, kilpaillaan murteilla puhumisesta seuraavan kerran Pohjanmaalla.. 020 762 4275 p. Sitovat ilmoittautumiset Tauno Oikariselle 17.7.
mennessä puh. Kainuusta ei omaa joukkuetta ollut, mutta yksilökilpailuun osallistujia ilmoittautui vielä
kilpailun alkaessa.
Voiton joukkuekilpailussa vei
Väylän vaimot. 020 762 4276
020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min.
Joka toinen vuosi järjestettävät
?murteella
puhumisen suomenmestaruuskilpailut järjestettiin tällä
kertaa Kajaanissa.
Kilpailu alkoi Raatihuoneentorilla keskiviikkona kahdelta iltapäivällä.
Murteista kilpailtiin sekä joukkueina että yksin. Myö lämmitettiin oekeen savusaana ja sitten kylyvettiin ihan
vastan kanssa. (autoveroton hinta 12 407 ?, autovero CO2-päästöllä
122 g/km 2 940,57 ?, toimituskulut 600 ?)
ja yli 65 v. (Portilta 70 ?)
Alle 12 v. Erillinen anniskelualue K-18.
Ilmaiset bussikuljetukset
Kajaanista, Kuhmosta ja Sotkamosta.
Katso aikataulut Sotkamonsyke.fi
ennakkoliput S-Etukortilla
Prisma Kajaani ja Break Sokos Hotel Vuokatti
1 pv pe 25 . // A7
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. lapset vain huoltajan seurassa. (Portilta 45 ?)
2 pv pe?la 55 . Alle 12 v. ilmaiseksi.
Katso lisää Sotkamonsyke.fi
Sotkamonsyke.fi
T
E
S
K
U
N
A LE N A 70 %
JOP
ALE KIIHTYY!
ALENSIMME LISÄÄ!
SOKOS KAJAANI
ma?pe 9?19, la 9?16, su suljettu
Sokos Kajaani
facebookissa!
Omistajan käyntikortti. heinäkuuta 2015
Perjantai 10.7. Lauantai 11.7.
17.30
18.30
20.15
22.00
23.45
Portit avataan
Lauri Tähkä
Juha Tapio
Santa Cruz
Kotiteollisuus
17.00
18.30
20.15
22.00
23.45
Portit avataan
Jenni Vartiainen
Tuure Kilpeläinen
Stratovarius
Apulanta
Tapahtuma-alue ikärajaton. (Portilta 35 ?)
1 pv la 34
Sipilä toivoo, että myös
Salossa syntyisi monia pieniä yrityksiä tilalle. Tämä on hallituksen pultattu kanta, ja ihmettelisin kovasti, jos hallitus ei omaa
ohjelmaansa noudattaisi, Soini sa-
?
?
?
noi haastattelussa.
Sipilän mukaan hallituspuolueilla on kuitenkin yhteinen tahtotila
Kreikan talouskriisin hoitamisessa. Nyt jäljelle jää
?
?
enää noin 1 000 työpaikkaa.
. Tänä päivänä on vaikea katsoa
positiivisesti, mutta kyllä se elämä voittaa.
Lindström otti positiiviseksi esimerkiksi Kajaanin, jossa on paperitehtaan lakkauttamisen jälkeen
ELINKEINOMINISTERI Rehnkin kat-
soi synkän päivän yli.. Erimielisyyksien hakemiset
tässä asiassa ovat höpötyksiä. Tällä
hetkellä MS:n puhelinliiketoiminta
työllistää Suomessa noin 3 200
henkeä.
Salon tuotekehitysyksikkö lakkautetaan kokonaan.
Suomessa toimintaa jää Espooseen ja Tampereelle.
?
?
?
syntynyt enemmän uusia työpaikkoja kuin tehtaan aikana oli.
Työministerin mukaan on positiivista, että Microsoft on ilmoittanut tulevansa talkoisiin, niin että irtisanottavat saadaan taas uuteen alkuun.
. Oulussa katosi toimialalta
4 500 työpaikkaa muutamassa vuodessa. Pääministeri
Sipilä ei myöskään ollut iltapäivällä tietoinen lainasumman suuruudesta.
Torstaina Kreikan on puolestaan
määrä julkistaa yksityiskohtaiset
toimet, joilla vakauttaa talouttaan
ja vakuuttaa troikka eli Euroopan
komissio, Euroopan keskuspankki sekä Kansainvälinen valuuttarahasto IMF.
Sipilän mukaan Suomi tekee
päätöksensä uudesta tukiohjelman hyväksymisestä vasta, kun se
vakuuttaa myös muut EU-valtiot.
. Nyt työpaikkansa menettäneistä 3 800 on jo työllistynyt.
Sipilän mukaan Oulussa on oltu aktiivisia uusien yritysten houkuttelemisessa. Mitä muuta se olisi kuin vastuiden kasvattamista. Lisäksi on helpotettu uusien yritysten syntymistä
ja ihmisten työllistymistä uusiin
yrityksiin. Lisäksi työ- ja elinkeinoministeriö
tekee hakemuksen Euroopan globalisaatiorahastolle. Suomi on pääomittanut EVM:ää 1,44 miljardilla eurolla.
Eduskunnan suuren valiokunnan puheenjohtajan ja kokoomuksen varapuheenjohtajan AnneMari Virolaisen mukaan EVM:n
käyttö ei lisää Suomen taloudellisia vastuita Kreikalle, kunhan pysytään nykyisen pääomarakenteen
puitteissa.
Virolaisen mukaan kokoomus
seisoo hallitusohjelman takana.
Hän kuitenkin pani merkille perussuomalaisten puheenjohtajan
Soinin lausunnot.
. Juuri alueen toimijoilta tulevat ne toiveet ja ideat uuden alusta. Elinkeinoministeri Olli Rehnin (kesk.) mukaan
Microsoftin irtisanomisissa kriteerit täyttyvät.
Pääministeri Sipilä, turkulainen sisäministeri Petteri Orpo
(kok.) ja työministeri Jari Lindström (ps.) lähtevät maanantaina Saloon. Luulen, että hän puhui yleisellä
tasolla kriisistä, Virolainen arvioi.
Lännen Media ei keskiviikkona
tavoittanut Soinia.
KESKIVIIKKONA jäi vielä ilmoitta-
matta, kuinka suurta lainaa Kreikka tulee pyytämään. EVM on ainoa rahoitustie.
Sipilä toivoo irtisanotuista yrittäjiä
M AUR I R ATI L A I NE N
Rehnin (kesk.) mukaan irtisanottavat voivat työllistyä
terveysteknologiassa ja
älykkäässä autoteollisuudessa.
Hannamari Ahonen
Juha Sipilä (kesk.)
?jakoiPääministeri
myötätuntonsa Microsoftilta irtisanottaville työntekijöille ja
korosti iskun olevan erityisen suuri
Salolle. Sipilä toivoo, että pienistä yrityksistä syntyisi yhteensä
uudet 2 000 työpaikkaa.
Pääministeri muistutti myös,
että kun Microsoft viime kesänä
irtisanoi työntekijöitä, se lupasi
harkita Suomeen sijoittuvaa suurta
datakeskusta. Hän kuvaa hallituspuolueiden
henkeä hyväksi.
. Kesäkuun lopussa EVM:n lainakapasiteetti oli yli
455 miljardia euroa. Yhteisvastuun lisääminen ei ole hallituspuolueille, Suomen puolueille
mia voi käyttää vain nykyisen
kapasiteetin ja pääomarakenteen
puitteissa.
Valtiovarainministeriön arvion
mukaan Suomen laskennallinen
osuus Kreikan lainoista on 4,07
miljardia euroa. Salossa on myös valmiina
ict-teollisuutta tukeva alihankintayritysten verkosto.
TYÖMINISTERI LINDSTRÖM aloitti
puheenvuoronsa sanomalla, että
hän taitaa olla ainoa työministeri,
joka on itsekin ollut rakennemuutoksen kohteena. Kreikan reformiohjelman pitää
olla riittävä. Microsoftin maailmanlaajuisesti
irtisanottavista 7 800 työntekijästä 2 300 on töissä Suomessa. Tässä pitää vielä monen palan loksahtaa kohdalleen,
ennen kuin osaltamme näytämme
vihreää valoa, sanoo Sipilä.
Euro-jäsenvaltiot kokoontuvat
sunnuntaina huippukokoukseen
päättämään tukiohjelmasta.
. Sipilän hallitus on linjannut,
että Suomi suhtautuu kielteisesti
vastuiden kasvattamiseen eurokriisin hoidossa.
Ensisijaisesti toive on, että kriisimaiden talous tervehdytetään
kansallisin toimin.
Toissijaisena keinona hallitus
on linjannut, että sijoittajavastuu
toteutuisi.
Valtioiden kahdenvälisiä luottoja ei haluta.
Euroopan vakausmekanis-
?
Markku Uhari
Pääministeri Juha Sipilä (kesk.)
?tyrmää,
että hallituspuolueiden
kesken vallitsisi erimielisyyttä talousahdinkoon joutuneen Kreikan
tukemisesta.
Epäilyä heräsi, kun ulkoasiainministeri Timo Soini (ps.) totesi
Ylen A-Studion haastattelussa alkuviikosta, että uuden tukipaketin
myöntäminen Kreikalle olisi vastoin hallitusohjelmaan kirjattua
linjausta, jonka mukaan Suomen
vastuut eivät saa kasvaa.
. heinäkuuta 2015
Sipilä: Hallituspuolueet yksimielisiä
Kreikka pyysi uutta
apua EVM:ltä.
Pääministeri kiistää
hallituspuolueiden
erimielisyydet
tukilinjasta.
E U ROK R I I S I
Näin on kirjattu hallitusohjelmaan
. Summasta yksi
miljardi on Suomen ja Kreikan
välistä lainaa.
Euro-jäsenvaltiot päättävät
sunnuntaina Kreikan pyytämästä
uudesta tukipaketista.
?
?
eikä Euroopan puolueille mieluista
puuhaa, Sipilä toteaa.
HALLITUS JOUTUU toden teolla sor-
vaamaan kantaansa Kreikan avustamiseen varsinkin, kun Kreikka
jätti keskiviikkona uuden tukipyynnön Euroopan vakausmekanismille EVM:lle.
Julkisuuteen vuotaneen tukikir-
jeen mukaan Kreikka haluaa pysyä
yhteisvaluutta euron piirissä, ja
valtio on valmis tekemään nopeita
verotuksiin ja eläkkeisiin liittyviä
vakautustoimia.
Uudessa laina-anomuksessa
Kreikka ilmoittaa sitoutuvansa
velkojiinsa mutta pyytää lisälainaa nopeasti. Samalla hän halusi luoda
uskoa tulevaisuuteen.
Pääministeri, työministeri Jari
Lindström (ps.) ja elinkeinoministeri Olli Rehn (kesk.) järjestivät tiedotustilaisuuden Valtioneuvoston linnassa Microsoftin
jätti-irtisanomisilmoituksen jälkeen keskiviikkoiltana.
. Lindström viittasi UPM:n lakkauttamaan Voikkaan paperitehtaaseen, jossa hän
oli töissä yli 20 vuotta ja myös luottamusmiehenä.
Lindströmin mukaan kolmiyhteydellä valtiovalta, yritys ja alu-
een toimijat voidaan pelastaa irtisanottujen tulevaisuus.
. A8 // UUTISET
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Vaikka rakenteelliset muutokset ovat ikäviä, niihin sisältyy aina
mahdollisuus.
Kempeleläinen Sipilä otti esimerkiksi Oulun tilanteen, jota hän
on läheltä seurannut.
. Salosta vapautuu maailmanluokan teknologian ja tuotekehityksen huippuosaamista, jota
voidaan hyödyntää kulutuselektroniikassa, terveysteknologiassa,
älykkäässä liikenne- ja autoteollisuudessa ja esineiden internetissä. Tätä lupausta yritys
ei ole vielä lunastanut.
Sipilän mukaan hallitus antaa
ELINKEINOMINISTERI Olli Rehn (kesk.), työministeri Jari Lindström (ps.) ja pääministeri Juha Sipilä (kesk.) tulivat vakavina tiedotustilaisuuteen.
eduskunnalle heti kesäloman jälkeen lisäbudjetin, joka kohdentuu
muutostilanteen tukitoimiin. He tapaavat kaupungin
johtoa ja Microsoftin henkilöstön
edustajia ja johtoa.
FA K TA
Syyskuussa lisäbudjetti
?
Hallitus antaa syyskuussa eduskunnalle lisäbudjetin, joka kohdentuu muutostilanteen vaatimiin
tukitoimiin.
Lähiviikkoina arvioidaan mikä
on työllisyysmäärärahojen ja äkillisen rakennemuutoksen rahoituksen tarve.
Microsoftin kanssa on aloitettu
keskustelut tukitoimista irtisanomisuhan alla olevien työntekijöi-
?
?
den auttamiseksi.
Erityisesti halutaan kannustaa
niitä, jotka suunnittelevat yrityksen perustamista.
Työ- ja elinkeinoministeriössä
valmistellaan hakemusta Euroopan globalisaatiorahastolle.
Vuonna 2008 entinen matkapuhelinvalmistaja Nokia ja sen
alihankkijat työllistivät Suomessa
15 000 työntekijää. Anotun lainaohjelman pituus on kolme vuotta.
Hallitusohjelma mahdollistaa
eurokriisin hoitamisen EVM:n
nykyisen kapasiteetin ja pääomarakenteen kautta
Y NN 1)-
. 99,-
. ALE
Kainuun Sanomat // Torstaina 9.
N2 /pkt, 17XM
m2
NORM. 189,00 ?
RUOHONLEIKKURI
1405C
-16%
. 1,02
-30%
MÖKKIPANEELI
KKIPA
P NEELI KUUSI
. heinäkuuta 2015
// A9
ALE
ALE
ALE
ALE
A
TARK-SUOMI.FI
TA
ARK
RK
RKK-SUO
SUOMI
SUOMI.
MI.FI
MI.
FI STARK-SUOMI.FI
FI
STARKSTA
RK-SUO
RKRK
K SUOMI.
SUO
U MI
MI.FI
MI.FI
MI.
FI STA
ST
STARKSTARK-SUOMI.FI
TARK
RKK-SUO
SUOMI.
SUO
OMI
MI.FI
MI.
I.FI
FI STARK-SUOMI.FI
STA
TARKRK SUOMI
RK
RKSUO
U MI.
MI FI
FI STARK-SUOMI.FI
STA
STA
ARKRK SUO
RK
SU
UOMI
MI.
MI.
I FI STARK-SUOMI.FI
STA
STARKT RKRK-SUO
RK
RK-SUO
OMI
M FI
MI.
FI STARK-SUOMI.FI
STARKSTARK
STA
RK
K SUO
SUO
U MI
M .FI
MI.
FI STARK-SUOMI.FI
FI
STARK
STARKSTA
RK-SUO
RKSUOMI.
SUO
UOMI.
MI.FI
MI
MI.FI
FI STARK-SUOMI.FI
S ARKSTA
RK
K SUO
S OMI.
MI FI
MI
FI STARK-SUOMI.FI
STARKSTA
TARK
TA
RK-SUO
SU
UOMI.
MI.
MI
I FI STARK-SUOMI.FI
ST
STA
TA
ARKRK SUO
UOMI.FI
U
MII.
M
MI.
I FI
FI STARK-SUO
STARKSTA
T RKRKRK
K SUO
O
0
RAJOITET T
ER Ä
59
U
-20%
m
NORM. 119,-
Norm. QFSVT QPMUUPNPPUUPSJTBIB
.
6
95
KÄSISAHA RAPTOR
. SVTLFB VSJUFUUV
NÅ30
1
99
KORKKI ORLANDO PINE
m
159
00
m2
NORM. UBMPVTMBBUV
OE17
16
KESTO HÖYLÄTTY AB
. Ei jälleenmyyjille.
Tuotteita rajoitetut erät, osassa myymälöitä 1-3 päivän toimitusajalla.. MJVLVQJOOPJUFUUV UFS
0:
kpl
-16%
279
00
PUUKIUAS
HARVIA PK16
. LBLTJ MFJLLVV
toimintoa, /.
IW
UFIPLBT
135 cm3 moottori
. ?
BMVNJJOJLBIWB
. Y ,FIZT NBTTJJWJTUB
puukuitukomponenttia,
peilit puukuitulevyä ja
pinta valkoinen
tekninen pinnoite, +*
Hinnat voimassa 15.7.2015 asti. QBLTVVT NN
,-
. Y NN 451
. UZ²OOFUU W
leikkuuleveys 51 cm
. 295,00 ?
kä
stin toimipisteisiin se
Toimitus kotiin tai Po
ihin
älö
ym
my
KAR
ST
ikkiin
ilmainen toimitus ka
liset maksutavat
Joustavat ja monipuo
-22%
90
-17%
269
kpl
kpl
SISÄOVI
OVI TRENDI 301
,BSNJ
QBJOJLF
ja pintahelat
myydään erikseen.
. UFIP
L8
MBJQQB DN
*,
00
RAJOITETTU ERÄ
kpl
Norm. 7
LQM
"I O MJUJVN
ioniakkua ja pikalaturi, ZX35
7 -18 (9-14)
Kajaani Lankkukuja 2
4
00
kpl
NORM. N3
saunoihin, 12LT
ASSA!
LI SÄÄ TARJOU KSIA VERKKOKAUP
00
kpl
LAMINAATTI TAMMI
. M NNJO
IJMKBJOFO
N2/pkt,
15,92 ?/m2
15,9
69
90
KETJUSAHA 45 CC
NORM. 6,30
U
RAJOITET T
Ä
ER
99
TU
R AJOITET
Ä
R
E
AKKUISKUPORA GSB 18V-LI
. QBLTVVT NN
kt 56
56
. 21,-
A10 // UUTISET
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Kun ihminen sairastuu ulkomailla, joko hän tai vakuutusyhtiö ottaa yhteyttä medical assistance -yritykseen. Näissä tapauksissa kohdataan myös ongelmia vakuutusten korvaavuuden kanssa.
Vakuutusyhtiöiden pääperiaate
on, että matkasairauden hoidosta
aiheutuneet kustannukset korva-
KIMMO BRANDT/COM.PIC .
Yleinen ongelmatilanne
liittyy matkalla
kokeiltuihin elämyksiin.
Kustannukset korvataan,
jos sairaus on yllättävä,
uusi ja alkanut matkalla.
taan, jos sairaus on yllättävä, uusi
ja alkanut matkalla.
. Luvusta puuttuvat tilastoinnin vuoksi kokonaan Pohjoismaat.
Kokonaisuudessaan ulkomailla sairastuneiden määrä on vielä huomattavasti suurempi, sillä suuri
osa hakee korvausta suoraan omalta vakuutusyhtiöltään.
Tuoreen selvityksen mukaan
suomalaiset sairastuvat ulkomailla
yleisimmin hengitystieinfektioihin ja ripuliin.
Eniten terveysongelmia on Afrikassa, Etelä-Euroopassa, itäisen
Välimeren maissa sekä Aasiassa
matkustavilla.
EKSOOTTISIIN matkasairauksiin
törmätään harvemmin myös medical assistance -yrityksenä toimivassa EMA Groupissa. Näissä vakuutuksen ottajan
kannattaa olla todella tarkkana.
Jos aikoo tehdä matkalla jotain extremempää, pitää olla myös vähän extremempi vakuutus, Kakkuri vinkkaa.
MATKUSTAJAPOPULAATION ikään-
tyessä yhä useammin tulee vastaan
tapauksia, jossa matkustajan olemassa oleva perussairaus pahenee
matkan aikana. Suomalaiset ovat höveleitä
matkaajia. Niinhän se ei kuitenkaan mene, sillä nuoretkin sairastuvat ja
hoitokulut voivat Euroopassakin
muodostua yllättävän isoiksi.
MEDICAL ASSISTANCE -palvelu-
ja tarjoavan MedFlight Finland
Oy:n key account manager Katri
Kakkuri kertoo tietämättömyyden
vakuutuksista tai niiden ehdoista
olevan harmillisen yleistä.
. Jos kuitenkin katsotaan, ettei
sairauden paheneminen ollut oletettavissa, voi vakuutus korvata
akuutin, välttämättömän hoidon.
Näissäkään tapauksissa ei käytännössä koskaan korvata uusia matkajärjestelyjä tai esimerkiksi lääketieteellistä saattajaa kotimatkalle,
Hiltunen huomauttaa.
MEDFLIGHT Finland Oy:n Katri Kakkurin mukaan suomalaiset voisivat ol-
la huomattavasti nykyistä valveutuneempia matkavakuutusten suhteen.. Varsinkin jos matkakohde on Euroopan sisällä, voidaan
vakuutus kokea entistä turhemmaksi.
. Jos krooninen sairaus vaikeutuu matkalla, nämä ehdot eivät täyty. Fakta on kuitenkin se, että sairastuminen tai onnettomuus
ei kysy aikaa tai paikkaa.
Kelan tietojen mukaan viime
vuonna eurooppalaista sairaanhoitokorttia käytti 7 000 suomalaista. Äärimmäisissä tapauksissa
ulkomailla sairastuminen voi johtaa
ambulanssilentoon ja kymmenien
tuhansien eurojen laskuun.
Saija Pennanen
TÄ S TÄ ON K YS E
suunniteltaessa viimei?nenLomaa
Mikä medical
asia, jota haluaa ajatella on
se, että entä jos jotain meneekin
assistance?
pieleen. Vaikka matkavakuutus
olisikin otettu, sen ehdoista on perillä
vain harva.
. Yleisin
löytömme on se, että ihminen kuuluu ammattiliittoon, jonka jäsenet
on matkavakuutettu.
Vakuutuksen ehtoihin liittyvä
yleinen ongelmatilanne liittyy
matkalla kokeiltuihin elämyksiin.
. Yritys toimii
asiantuntijatahona tapauksen
alusta loppuun.
Yritys selvittää ensimmäisenä, mitä on tapahtunut ja
mitä on suunnitteilla hoidon
suhteen.
Yhteyttä otetaan myös
kohdemaan hoitavaan lääkäriin.
Kohdemaan sairaalasta pyydetään hoitokertomus. Kun kyselemme potilaalta mat-
. Tämän
jälkeen luodaan oma hoidontarpeen arvio.
Vakuutusyhtiön korvauspäätöstä varten pyydetään potilaan lääketieteelliset taustatiedot Suomesta.
Leikkaushoitoa vaativissa
tilanteissa selvitetään,
miten kiireellisesti operaatio on
tehtävä.
Kuljetuksissa vaihtoehtoina
on esimerkiksi ambulanssikuljetus, reittilento lääketieteellisen
saattajan kanssa tai ambulanssilento.
Yritys tekee tarvittaessa asiakkaalle uudet matkajärjestelyt,
mikäli paluumatka on jäänyt
sairauden takia käyttämättä.
?
?
?
?
?
?
?
SUOMESSA ei ole yhtään lentokonetta jatkuvassa ambulanssi-varustuksessa, vaan business-koneet varustetaan aina
kavakuutuksesta, monikaan ei edes
tiedä olevansa vakuutettu. Nuoret, perusterveet matkailijat eivät välttämättä koe, että
he tarvitsisivat vakuutusta mihinkään. EMA toimii
linkkinä vakuutusyhtiöiden ja potilasasiakkaiden välillä ja hoitaa
tarvittaessa potilaalle kuljetuksen
Suomeen.
. Pääosassa meidän hoitamistamme tapauksista ihminen kärsii sairaudesta, johon olisi yhtä todennäköisesti sairastunut
kotimaassakin. Keuhkokuumetta, ihoinfektioita, sydänsairauksia,
aivoverenkiertohäiriöitä, listaa
matkustajan lääkäripalveluiden
toimialajohtaja Tuomas Hiltunen.
Vakuutusyhtiö Ifin henkilökorvausten asiantuntijan Anne
Koiviston mukaan suomalaiset
voisivat olla itsensä vakuuttamisen
suhteen huomattavasti tarkempia.
. heinäkuuta 2015
Ulkomailla sairastuminen voi
Suosituimmat kohteet ovat
Kreikka, Turkki, Italia ja Kroatia. Esimerkiksi leikkaushoitoa vaativissa
tapauksissa siirron tarpeellisuus
arvioidaan yhdessä medical assistance -yrityksen kanssa.
Jos leikkaus on tehtävä päivystysluonteisesti, tehdään se luonnollisesti kohdemaassa.
. Penkkejä poistamalla saadaan tila paareille.
Potilaan siirto harkitaan tarkkaan
Ambulanssilennosta
valtameren yli voi seurata
kuusinumeroinen lasku.
Saija Pennanen
Äärimmäisissä tilanteissa ulkomailla sairastuminen tai tapaturma johtaa ambulanssilentoon. Valtio ei osallistu potilaskuljetusten
korvauksiin millään tavalla.
MEDFLIGHTIN Katri Kakkuri pai-
nottaa, että jokainen kuljetus teh-
dään potilaan lähtökohdista, mutta
maksajatahon toiveet huomioiden.
Lentopelkoisia potilaita on noudettu muun muassa Etelä-Espanjasta maa-ambulanssilla.
. Kun kesäkuukaudet alkoivat lähestymään ja oli viileää,
matkoja varattiin todella vilkkaasti. Matkavarauksia
tehdään vilkkaasti aamusta iltaan.
Onko myös Aurinkomatkat
myynyt hyvin lomamatkoja
etelään tänä kesänä, tiedottaja Tuire Melander?
. Kampanjoihin ladattiin alun
alkaen ehkä aiheettoman paljon odotuksia. Loppukesälle ja alkusyksylle saa matkoja vielä varattua, mutta lähiviikot ovat aika
loppuunmyytyjä.
. Varsinkin alkuvaiheen
asianmukainen hoito on saatavilla varsin hyvin missä maailman
kolkassa tahansa, EMA:n Tuomas
Hiltunen sanoo.
PÄÄTÖS POTILAAN lääketieteelli-
sestä siirrosta tehdään, kun lääketieteellinen arviointi ja potilaan
lentokelpoisuus ovat selvillä.
Mikäli potilaan vakuutus ei syystä tai toisesta korvaa kuljetusta tai
matkan keskeytymisestä aiheutuvia kuluja, jäävät kustannukset potilaan itsensä maksettavaksi. Yllättävän paljon on tapauksia,
joissa potilas maksaa kalliin kuljetuksen Suomeen, koska vakuutus ei sitä korvaa tai vakuutusta
ei ole. Paljon
on tarjolla yhtä tai kahta paikkaa siellä täällä. Äkkilähtöjen
lisäksi on jonkin verran hajanaisia paikkoja myynnissä kesän kohteisiin.
. UUTISET // A11
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Kreikka on suosituin kohde.
Suomen talous:
yksi eteen, kaksi taakse
tarpeen mukaan. Ihmiset varaavat
paljon matkoja ja myös äkki-
lähdöt myyvät hyvin.
. Viiden viime vuoden vertailussa
tämä kesä on ollut myynnillisesti paras. Hoidon taso
maailmalla on kohentunut merkit-
tävästi viimeisen kymmenen vuoden aikana. Olin jo alkuun
skeptinen sen suhteen, että
kotimarkkinat tästä juurikaan
hyötyisivät. Lomamatkat
Etelä-Eurooppaan ovat menneet hyvin kaupaksi, mutta sinne vielä pääsee.
Finnmatkojen viestintäpäällikkö Julia Melnik, miten hyvin lomamatkoja on vielä saatavilla tälle kesälle?
. Myös
Kroatia kiinnostaa suomalaisia nyt todella paljon. Edellytys tietysti on, että operaatio on mahdollista tehdä kyseisessä sairaalassa. heinäkuuta 2015
olla kallis tikki
M I S TÄ K YSY M YS
J UH A NI KO RVA
J E T FL IT E OY
TURKKI on ollut pitkään suosittu matkailumaa suomalaisten kes-
kuudessa.
Pääseekö kylmyyttä
yhä etelään pakoon?
Jussi Saarela
Suomen alkukesä on ollut
?kylmä
ja sateinen. Äkkilähtöjä saa vielä kaikkiin
suosittuihin kesäkohteisiimme
eli Turkkiin, Espanjaan ja Kreikkaan, joka myy edelleen. Kuluvana vuonna plussalle
päästään vaivoin, työttömyys
kohoaa ja vienti virkoaa vasta
kuluvan vuoden lopulla.
3 P OI N T T I A
Isot haasteet
. Esimerkiksi Virosta kuljetetaan itse maksavia potilaita Suomeen monta kertaa kuukaudessa.
Laivalla kuljettaminen on suhteessa edullista, mutta jos päädytään ambulanssilentoon, nousevat kustannukset Euroopan sisällä useisiin kymmeniin tuhansiin
euroihin.
Valtameren yli ambulanssilennon hintalapuksi tulee yli 100 000
euroa.
Pankkien lyhennysvapaat tai kauppojen
halpuutukset eivät
ole saaneet vauhtia
talouden rattaisiin.
Saija Pennanen
Pankkien tänä vuonna lan?seeraamat
lyhennysvapaat ja
kauppaketjujen hintakilpailu eivät näkyneet yksityisessä
kulutuksessa enää alkuvuoden
jälkeen.
Rahat ovat päätyneet sukanvarteen tai valuneet ulkomaille,
kun suomalaiset ovat ostaneet
innokkaasti kesälomamatkoja,
todetaan Suomen Hypoteekkiyhdistyksen talouskatsauksessa.
. Äkkilähtöjä on nyt viime
vuoteen verrattuna vähemmän valikoimassa, koska ihmiset ovat varanneet lomansa
hyvissä ajoin.
. Heikon ostovoiman lisäksi vaikutusta on venäläisturistien määrän puolittumisella.
Kaiken kaikkiaan Hypon
katsauksessa Suomen taloustilanne ei näytä järin valoisalta. Huono sää on vaikuttanut
ehdottomasti myyntiin. Äkkilähdöt ja kesän lomamatkat ovat myyneet todella hyvin.
Viileä sää on vaikuttanut myyntiin. Sama trendi on säilynyt,
kun lämpimiä päiviä on vain
hajanaisesti. Sen sijaan esimerkiksi sijoitusrahastoihin on laitettu rahaa odottamaan tule-
vaa, ekonomisti Juhana Brotherus toteaa.
Hypoteekkiyhdistys näkee
kotimarkkinayritysten tilanteen pysyvän haastavana vielä
pitkään. Teollisuuden pohjan romuttuminen vienyt korkean
lisäarvon tuotantoa.
Väestön ikääntyminen vähentää työikäisten määrää.
Venäjän taantuma iskee
vientiin ja matkailualaan.
?
?
EU-komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker
kertoi keskiviikkona, että EU on laatinut yksityiskohtaisen
suunnitelman Kreikan mahdollisen euroeron varalta.
Daniel Wallenius,
Linda Laine
Mitä Junckerin ilmoitus mer?kitsee,
Aktian pääekonomisti
Anssi Rantala?
. Keskuspankki on pitänyt hätärahoituksen
katon ennallaan siitä saakka,
kun Kreikka kesäkuussa ilmoitti kansanäänestyksestä, jossa
maa myöhemmin hylkäsi velkojien vaatimukset.
Kreikka on luvannut panna
toimeen jo ensi viikon alussa
eläke- ja verouudistuksia. Lupaukset ilmenevät STT:n näkemästä tukipyynnöstä. Uskon, että
tätä kohtaa voidaan soveltaa toiseen suuntaan, eli miten maa voidaan poistaa rahaliitosta.
Onko Grexitin uhka todellinen?
Anssi Rantala: . Uskon, että joku sellainen pykälä löytyy, jolla Kreikan
voi erottaa eurosta. EU-komission puheenjohtaja Jean-Claude Junckerin väläyttämä
Grexit-suunnitelma saattaa sisältää ratkaisun, jolla Kreikka voidaan
erottaa yhteisvaluutasta Euroopan
neuvoston enemmistöpäätöksellä.
Tilanteessa voitaisiin soveltaa
EU-sopimuksen kohtaa, jossa kerrotaan, miten maa voidaan ottaa
euroalueen jäseneksi. Viime päivinä on
puhuttu kovemmin äänenpainoin
kuin koskaan ennen, mutta tämäkin on peliä. EKP:n neuvoston päätös oli odotettu. vain vähän
äkkilähtöjä
Kreikan velkakriisi näkyy tu?rismissa.
Varattujen äkkilähtöjen määrä on pudonnut jyrkästi.
Kriisi on kuitenkin kärjistynyt
vaiheessa, jolloin useimmat lomailijat ovat ehtineet jo varata
lomansa.
Kreikan turismiliitto kertoi,
että äkkilähtöjen varauksissa
on ollut 30 prosentin lasku.
Äkkilähtöjen osuus Kreikkaan
tehdyistä matkavarauksista on
noin viidesosa.
Erityisesti saksalaiset ovat
vähentäneet varauksiaan. EU on mestari kehittämään luovia ratkaisuja.
Kysymys kuuluukin, miten sen voi
toteuttaa hallitusti.
Kreikka tuskin luopuu yhteisvaluutasta vapaaehtoisesti. Pyyntö koskee kolmen vuoden tukiohjelmaa.
KIRJEESSÄ KREIKAN valtiova-
rainministeri vakuuttaa maan
halua pysyä eurossa ja valmiutta sitoutua uuden tukiohjelman
ehtoihin. A12 // MAAILMA
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Lisäksi
Kreikka on toivonut kirjeessä
mahdollisuutta velkahelpotuksiin, muttei suoraan vaadi niitä.
Euroopan kriisirahasto EVM
sai virallisen tukipyynnön Kreikan hallitukselta eilen keskiviikkona. On selvää, että
suunnitelmat ovat olleet jo pitkään
olemassa, vaikka ne on kiistetty.
On ollut virkamiesten velvollisuus
varautua Grexitiin, jos sen mah-
dollisuus on olemassa.
Siinä kuitenkin tulee vastaan sellainen lainsäädännöllinen ongelma, että EU:sta voi lähteä mutta
ei eurosta. Hallitus lupaa toimittaa yksityiskohtaisen uudistussuunnitelman vaaditun aikataulun mukaisesti eli torstaina.
Kun euroryhmän virkamiehet ovat käsitelleen kirjeen, se
menee lainoittajia edustavan
troikan arvioitavaksi.
KANSAINVÄLINEN Punainen
Risti on ottanut Kreikan kriisin seurantaansa ja lähettänyt
maahan ulkopuolisen henkilön
organisoimaan avustustyötä ja
tarkkailemaan tilannetta, kertoo Suomen Punaisen Ristin
kansainvälisen avustustoiminnan johtaja Kalle Löövi.
Hän sanoo, että avustusjärjestö ottaa kriisiytyviä maita
seurantalistalle, mutta niille
ei voida lähettää apua ennen
kuin kansainvälisen avun pyytämiseen saadaan lupa valtiojohdolta.
Löövi sanoi keskiviikkona, ettei Kreikka ollut vielä pyytänyt
humanitaarista apua.
Kreikan turismi
kärsii . Voidaanko maa erottaa eurosta, Helsingin yliopiston Eurooppa-oikeuden professori Juha Raitio?
. Sunnuntai on se ehdoton takaraja.
Jos poliittinen tahto löytyy ja. Tabu on nyt murrettu ja Grexitistä voidaan puhua. REUTERS
Kreikka saatetaan
potkia ulos
rahaliitosta
. heinäkuuta 2015
Kreikka lupaa
uudistuksia
eläkkeisiin
ja veroihin
Juha Vainio,
STT, Annu Marjanen
Euroopan keskuspankki EKP
?päätti
pitää Kreikan hätärahoituksen ennallaan 89 miljardissa
eurossa
heinäkuuta 2015
PAT RICK SE E G E R/ E PA
Auttaako
edes
ystävä
idästä?
KOMMENTTI
Mikko Pulliainen
@lannenmedia.?
V
iimeiseen asti euroryhmän
kanssa venkoileva Kreikka
saattaa jo sunnuntai-iltana huomata olevansa kovin yksin.
IMF:n näkökulmasta maa on jo
nyt maksukyvytön, ja muiden eurooppalaisten johtajien kärsivällisyys alkaa selkeästi loppua . Kreikan pitäisi kuun lopussa
maksaa palkat ja eläkkeet jollain
muulla kuin euroilla, esimerkiksi
velkasitoumuksilla.
Tarkoittaisko ero eurosta Kreikan lähtöä myös EU:sta?
Juha Raitio: . jos
ei tällä viikolla, niin maanantaina
20. Jos neuvottelut
jumiutuvat, eikä sopua saada sunnuntaihin mennessä aikaan, EKP
viheltää pelin poikki ja lopettaa
hätärahoituksen.
Se tarkoittaisi sitä, että Kreikan
pankit menisivät kiinni lopullisesti ja pankkijärjestelmä romahtaisi. Se saattaa mahdollistaa pankkien toiminnan palautumisen kohti normaalia. päivään on vielä kovin pitkä aika.
Kantaasiakkaana
saat jatkuvasti
uusia etuja.
Tämä etu voimassa
kanta-asiakaskortillasi
to?la 9.?11.7.
RELA-aurinkovuode
. 010 665 7200*.
* Puhelun hinta 0,088 euroa/minuutti. Tsipras vakuutteli,
että Kreikan uudet ehdotukset eivät rasittaisi lisää eurooppalaisia
veronmaksajia.
Kreikka sitoutuu viemään uudistukset hyvin nopeasti läpi, niin
EKP jatkaa hätärahoitusta ja ehkä jopa nostaa sitä. Huippukokous
joko myöntää Kreikalle kolmannen tukipaketin tai katsoo, että
Kreikka ei voi enää olla mukana
euroalueessa.
Toinen mahdollinen ajankohta
euroerolle on 20. Merkel ja Hollande
eivät halua jäädä historiaan siitä,
että he ovat kääntämässä 1950-luvulla alkanutta Euroopan integraatiota taaksepäin.
Jos Kreikka lähtee eurosta, milloin se tapahtuu?
Juha Raitio:. taittuu kätevästi pieneen tilaan
(pehmuste myydään erikseen)
Kanta-asiakaskortilla
VAPAUDEN ja suoran demokra-
tian Eurooppa -ryhmän jäsenet
esittelivät ?ei?-kylttejään Kreikan
pääministeri Alexis Tsiprasin puheen aikana Euroopan parlamentin
kokouksessa Strasbourgissa eilen
keskiviikkona. Tähän pitäisi liittää myös uusi hätä- tai siltarahoitus, jotta Kreikka selviäisi kesän yli
siihen asti, että kolmas tukipaketti
saadaan neuvoteltua.
Poliittisesti Grexit olisi erittäin
arvaamaton. heinäkuuta.
Kreikan kolmen miljardin euron
laina Euroopan keskuspankille
erääntyy.
?
-50%
24,95
(49,90)
Kehräämöntie 22, KAJAANI,
ma-pe
10-18,
la 10-15,
su 12-16
ma-pe
10-18,
la 10-15
?
UUDET NEUVOTTELUT?
?
Jos tukipyyntö ja Kreikan
lupaama uudistussuunnitelma
tyydyttävät lainoittajia, EUmaiden johtajat voivat päättää
sunnuntaina uutta tukiohjelmaa
koskevien neuvottelujen aloittamisesta.
Lähteet: BBC, STT
Kanta-asiakkuus
kannattaa!
Tee jatkuva tilaus
p. Voinemme olettaa, että kumpikaan herra ei puhu vain
omasta puolestaan.
Tietenkin kyseessä on Venäjä,
joten sillä mitä sanotaan ei välttämättä ole yhteyttä siihen, mitä tehdään.
Tässä valossa heinäkuun 20. Kreikka voi pysyä unionin jäsenmaana, vaikka se ei käyttäisikään tulevaisuudessa euroa.
FA K TA
Kreikka-kriisin
tärkeät päivät
. teräsrunko
. Tällöin Kreikalta
loppuvat rahat.
Miten euroero tapahtuisi käytännössä?
Anssi Rantala: . Mielestäni tämä on
ylitulkinta. Tämä
olisi se paras tie. heinäkuuta.
Kaikki Euroopan unionin jäsenmaat tapaavat päättääkseen
Kreikan kohtalosta huippukokouksessa.
Maanantai 20. heinäkuuta.
Euroalueen valtiovarainministerit tapaavat.
Sunnuntai 12. MAAILMA // A13
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. istuinosa helppohoitoista säänkestävää textileneä
. heinäkuuta, jos
Kreikka ei maksa erääntyvää velkaansa Euroopan keskuspankille.
Jos Kreikka ei maksa, EKP joutuu
toteamaan Kreikan maksukyvyttömäksi, eikä voi jatkaa maan pankkien hätärahoitusta.
Rahallista apua Kreikalle ei pysty antamaan myöskään Kansainvälinen valuuttarahasto IMF, joka
totesi Kreikan maksukyvyttömäksi viime kuussa. heinäkuuta.
Jäljellä olisi edelleen tietenkin
ystävällinen itäinen naapuri, joka tosin ei juuri nyt vaikuta aivan
niin ystävälliseltä.
Talousministeri Aleksei Uljukajevin keskiviikkoisten kommenttien mukaan Venäjä ei suinkaan
aio tinkiä elintarvikkeiden tuontirajoituksistaan Kreikan kohdalla.
Suurpankki VTB:n toimitusjohtaja Andrei Kostin taas vakuutti kyseessä olevan Euroopan oma
ongelma. Ratkaisun hetket
ovat sunnuntaina. Lauantai 11
Tarinan
päähenkilö on lämminsydäminen
koulupoika, joka kesälomansa alkajaisiksi hankkii apteekista näkymättömyyspulveria, sitä hienompaa ranskalaista, jonka avulla voi
myös kävellä seinien läpi.
Pulverin avulla Vinski pääsee näkymättömänä tarkkailemaan kotikaupunkinsa Hömpstadin elämää,
ja etenkin aikuisten edesottamukset herättävät hänessä tervettä ih-
metystä.
. A14 //
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. heinäkuuta 2015
KULTTUURI
6 Kulttuuritoimittaja Aino Tiirikkala 040 842 7513
6 Sähköpostit: ks.kulttuuri@kainuunsanomat.fi
6 etunimi.sukunimi@kainuunsanomat.fi
J UH A NE UVO NE N
S USA NNA K I NNUNE N
Aikuisten kotkotukset
kesäteatterin lavalle Paltamossa
Koko kaupungin Vinski
seikkailee näkymättömänä
ja näkyvänä Jokirannantien lavalla.
Jorma Moilanen
. Pinttyneet käytöstavat, sosiaaliset kommervenkit ja lempi
voivat lapsen silmin katsottuina
näyttää käsittämättömiltä, sanoo
Paltamon kesäteatterin esityksen
ohjannut Merja Moilanen.
KATSOJA saa itse päätellä, nauraa-
ko näytelmän edetessä Hömpstadin väelle vai itselleen.
Viime kesänä Paltamossa Jokirannantien teatterin lavalla nähtiin alunperin ranskankielisestä
klassikko-oopperasta suomenkieli-
NIIN lapsille kuin aikuisillekin on tarjolla hupia Paltamon kesäteatterissa
perjantaista alkaen. 40-vuotisjuhlavuottaan viettävän kesäteatterin näytelmänä on Koko kaupungin Vinski.. Niin lapsille kuin aikuisillekin
on tarjolla hupia Paltamon kesäteatterissa perjantaista alkaen.
40-vuotisjuhlavuottaan viettävän
kesäteatterin näytelmänä on Koko
kaupungin Vinski.
Näytelmä pohjautuu Aapelin
eli Simo Puupposen vuonna 1954
kirjoittamaan romaaniin
Sellaisena se on mutkaton ja viihdyttävä. Kun elämää on vaikea hallita,
oma keho on sentään jotakin,
johon on valtaa.
Taustalla on niin epärationaalia ikuisen elämän toivoa ja
kuin ylioptimismia lääketieteen
saavutuksia kohtaan.
Meitä naurattaa, kun mietimme vaikkapa sitä, miten joskus
menneisyydessä heikoista ihmisistä iskettiin suonta, niin että
potilaat kuolivat varmasti, mutta emme mieti sitä, miltä meidän aikamme hoidot tulevaisuudesta katsottuna näyttävät.
Erityisen hölmöinä Pasternack tuntuu pitävän mammogra?an kaltaisia joukkoseurantoja,
joista ei tilastollisesti tarkastellen ole apua. Jos kasvainta ei olisi
löytynyt, ihminen olisi elänyt
terveen elämää vuosikausia.
EIHÄN PASTERNACK toki diag-
nooseja vastusta, eikä etenkään vaikeitten sairauksien
hoitamista.
Esimerkkien ja tilastojen
avulla hän kertoo kuitenkin vakuuttavasti, miten terveyden
ja sairauden raja siirtyy koko
ajan janan tervettä päätä kohti.
Hyvä esimerkki ovat verenpaineen raja-arvot, jotka laskevat koko ajan kolesterolirajoista
puhumattakaan.
Jokuhan tästä kaikesta tietysti hyötyy, eikä se todellakaan
ole aiheettoman rintasyöpä-
diagnoosin saanut nainen tai
eturauhassyöpää säikähtävä
mies.
Hyötyjiä ovat tietysti yhä kalliimpaa konehoitoa kehittävä
hoitokoneteollisuus ja lääkkeillä omistajansa upporikkaiksi lihottavat lääke?rmat.
Häviäjiä olemme me, perusterveet ihmiset, joista löytyy aina jotakin, kun tarpeeksi etsii,
ja valtio ja kunnat, jotka joutuvat kustantamaan järjettömän
kalliit hoidot.
MIKSI MEISTÄ sitten on niin
äärettömän mukava sairastaa.
Pasternack arvelee, että me
nykyeläjät emme siedä riskejä. Kimmokkeen sain Paltamon
kesäteatterin 5-vuotisjuhlissa. Kertojana Reino Huotari.
Esityksiä 15 kappaletta.
?
?
Iris Pasternack
Olet terveempi
kuin luuletkaan
Ylidiagnostiikka tekee meistä kaikista
sairaita, lääkäri Iris Pasternack väittää.
KIRJA
Iris Pasternack:
Tautitehdas.
????
Atena 2015.
Mikä teistä on kuumeen raja?
?Varsin
moni väittää varmaan,
että +37 astetta tai vähän yli.
Millainen on vaarallinen verenpaine. Näyttelyn nimi Solo kertoo, että kyseessä on taiteilijan yksityisnäyttely.
Näyttely on auki joka päivä Kainuuntie 87:ssä klo 11-18. Vuolijoen Kätkäläinen kantaa
loppuun asti.
NITA LOHI
K E S ÄT E AT T E R I E S I T TÄ Ä
Koko kaupungin
Vinski
. Dramatisointi: Esko Janhunen
. klo 19,
SU 26.7. Ensin vain pitää saada naapuri Hurskainen (Ari
Kelin) puijattua luovuttamaan se
hänelle. / alle 15 v. Ove-
lalta kauppiaalta Kätkäläinen saa
rahakkaan vinkin: nyt on lakasta
pula ja siitä maksetaan maltaita.
Kätkäläisellä on tiedossa sopiva
suopläntti, jolta marjaa saisi poimia ämpärit täyteen. Voisin olla
hän, Joni Tolvanen kertoo.
Ajatus esiintymisestä täpötäyden katsomon eli 500 katsojan
edessä hiukan jännittää.
. Lisäksi
tykkään tosi paljon olla joku muu
henkilö kuin mitä olen. Esillä
olevat työt ovat syntyneet talven ja kevään aikana.
Sanavalmiin
isännän
juonittelut
Vuolijoen kesäteatterin
Kätkäläinen lepää
letkeän vuoropuhelun
varassa.
KESÄTEATTERI
Vuolijoen kesäteatteri: Kätkäläinen
???
Käsikirjoitus: Simo Hämäläinen. Ohjaus: Merja Moilanen
. klo 19
6 Liput: 12 . Ensimmäisen roolinsa hän näytteli 35 vuot-
ropuhelun varassa. klo 19, SU 12.7. Näytelmä sijoittuu
nykypäivään euroineen, kännyköineen ja sähköposteineen, mutta
syrjäisiin korpimaisemiin Suomiiskelmä istuu näppärästi.
Mitään purevaa yhteiskuntakritiikkiä Kätkäläisestä ei löydy. Vuolijoen kesäteatteriin onkin loihdittu
kaunis ja tunnelmallinen maisema.
Pirttien lisäksi lavasteista löytyvät suomättäät pitkospuineen ja
liitutaulu, jolle Kätkäläinen tekee
laskelmiaan.
Osuvat musiikkivalinnat täydentävät miljöön. Neljästä kesänäytelmästä olin
pois 1990-luvun alussa. klo 15 &
klo 19, TI 21.7. klo 15 & klo 19, TI 28.7. Hyvä seura innostaa. Mutta onhan tässä jo kaksi kesää pärjätty.
APTEEKKARIN roolissa tällä ker-
taa nähtävä Vesa Hyvönen on kesäteatterin veteraani. Jäin
koukkuun.
Vesa Hyvönen muistaa edelleen
ensimmäisen roolinsa. Näytelmä on puhdas komedia pienen
miehen yrityksistä venkoilla itsensä käsiksi suuriin summiin. Jouheva sanailu kirvoittaa katsojista jatkuvasti
nauruja. Päärooleissa Joni Tolvanen
(Vinski) ja Vesa Hyvönen (apteekkari).
Muissa rooleissa Kati Korhonen, Pekka Väyrynen, Anneli
Manninen, Sonja Klemetti,
Pentti Määttä, Leena Sainio,
Heikki Anttonen ja Eljas Härkönen. Ari Kelin on
mainiossa vedossa kaksoisroolissa
Hurskaisen isäntänä ja kauppiaana. Silloin esitettiin talvella Paltalinnassa näytelmää Särkelä itte. 5 . Sutkautukset putoilevat hänen
suustaan sujuvasti ja tahdikkaasti.
Näpsäkät emännätkään (Helinä
Suutari ja Katariina Rajala) eivät
jää menossa pekkaa pahemmaksi.
KÄTKÄLÄISEN lavastuksesta vas-
taa Vuolijoen kesäteatterin luottolavastaja Erkki Simula. klo 19, SU 19.7. klo 19,
TO 30.7. Siinä minulla
oli päärooli.
6 Paltamon kesäteatterin esitysajat: PE 10.7. klo 15 &
klo 19, TI 14.7. heinäkuuta 2015
TA I D E NÄY T T E LY
Urho Kähkösen Solo Kuhmossa
Kuvataiteilija Urho Kähkösen uusimpia maalauksia on esillä
Kuhmossa on 13.?24.7. / alle 7 v.
ilmaiseksi
Toivo Leinosen Kätkäläinen
pitää juontaan hyvinkin ovelana,
muttei lopulta ole älyssä vastustajiaan kummempi. Entäpä
niille, jotka saavat virhediagnoosin?
SEPPO TURUNEN. Käsikirjoitus: Aapeli
. Entä veren sokeri?
Entä onko Sinusta eläjäksi, jos
kokonaiskolesterolisi ylittää 6?
Erinomaisia kysymyksiä, joita lääkäri Iris Pasternack käsittelee kirjassaan Tautitehdas.
Siinä Pasternack väittää, että
yhä tarkemmat mittauslaitteet
ja yhä tiukempi diagnostiikka
tekevät itsensä terveeksi tuntevista sairaita.
Pahimmassa tapauksessa käy
niin, että ihmisestä löydetään
vaikkapa täysin vaaraton syöpä
ja sen kantajaa aletaan käsitellä
potilaana. Vinski tuntuu hyvältä tyypiltä. Tällä kertaa päätettiin
antaa enemmän tilaa myös lapsille
ja nuorille.
Pääosassa Viskinä nähdään
13-vuotias Joni Tolvanen.
Hän on kesäteatterin näyttelijänä mukana nyt jo kolmatta kesää.
. Tuhannesta seulotusta alle 40-vuotiaasta naisesta kaksi välttää rintasyöpäkuoleman seulontojen ansiosta.
Iso asia niille kahdelle, mutta entäpä 998 muulle. klo 19, TO 23.7. Samoihin aikoihin Kätkäläisen tytär (Jenna Karjalainen)
palaa kotiin Helsingistä, ja kylän
asukkaat ottavat yhteen metsiä
myrkyttävän lentäjän (Ville Alasalmi) kanssa.
Jouheva sanailu
kirvoittaa katsojista
jatkuvasti nauruja.
Vuolijoen kesäteatteriin
on loihdittu kaunis ja
tunnelmallinen maisema.
KÄTKÄLÄINEN lepää letkeän vuo-
VUOLIJOEN kesäteatterissa Kätkäläinen (Toivo Leinonen) aikoo tehdä isot rahat marjakaupoilla.
seksi musiikkinäytelmäksi työstetty Carmen. klo 19, SU 2.8. Hän esitti
mielisairaanhoitajaa Inkeri Kilpisen näytelmässä Tuntematon
potilas.
. KULTTUURI // A15
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Rempseät henkilöhahmot
vetävät mukaansa, vaikka jotkut sivuosat menevät turhan reippaasti
ylinäyttelemisen puolelle.
ta sitten.
. Ohjaus:
Anne Ballini. Lavastus: Erkki Simula.
Rooleissa: Toivo Leinonen, Helinä
Suutari, Jenna Karjalainen, Ari Kelin,
Katariina Rajala, Marika Leiviskä, Oivi
Juntunen, Hanna Pyrrö, Saara Hurri,
Ville Alasalmi, Tanja Kemppainen.
Vuolijoen kesäteatterin tämän?vuotinen
näytelmä perustuu Simo
Hämäläisen läpimurtoromaaniin.
Kätkäläisenä tunnettu Pietu Aholainen (Toivo Leinonen) on laiska isäntä, jota kaiken maailman
maksut alituiseen kiusaavat
Myös kitaristi Timo Kämäräinen kuului porukoihin. Sittemmin oopperalaulajan
uran luoneen Ville Rusasen kanssa olin jopa samassa humppabändissä. Se on yksi suomalaisen jazzin uuden aallon merkkipaaluista, jolla kontrabassoa soittaa . Välillä tulee ikäviä päällekkäisyyksiä,
mutta minulla on kollega Ville Herralan
kanssa aika toimiva tuurausjärjestelmä, Lötjönen nauraa kantaessaan kookasta instrumenttiaan Helsingin Aurorankadulla.
Instrumentti on Lötjösen uskollinen sotaratsu, helsinkiläisen viulunrakentaja Jarmo
?Jarkki. Kuopiossa toimi peräti kolme big bandia, ja touhu oli muutenkin aktiivista. Se auttaa paljon, kun valmistusmaa on Suomi ja korjaamo löytyy samas-
ta verstaasta tuosta muutaman kilometrin
päästä.
Ei kai vain ala sataa. Nykyisen trumpetistin Jukka Eskolan
tapasin jo 2-vuotiaana hoitopaikassa, ja pianisti Aki Rissasen kanssa olin samalla luokalla ensimmäisestä luokasta ylioppilaaksi. totta kai ?
Antti Lötjönen.
Nousukausi alkoi 2000-luvun alussa, samaan aikaan, kun Lötjönen vaihtoi kotikaupunkinsa Kuopiosta Helsinkiin. Niistä piireistä tuli useita menestyneitä muusikoita, basisti muistelee 1990-luvun savolaiskuvioita.
. Nämä ovat täkäläisessä ilmastossa herkkiä pelejä. Bassonkantaja katsoo huolissaan pilviä Töölön yllä.
AURORANKADUN VOI yhdistää trumpetis-
ti Verneri Pohjolan kuuden vuoden takaiseen Aurora-albumiin. Ville lauloi ja
minä soitin bassoa.. heinäkuuta 2015
Kaksi
L
sotaratsua
Antti Lötjönen ja hänen kontrabassonsa
tuppaavat olemaan siellä, missä suomalaista
jazzia tehdään. Heinisen rakentama kontrabasso.
. Yhteistä
kaupunkien nuorille jazzpiireille oli kollektiivinen ja innostava kaverihenki.
. A16 // KULTTUURI
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Piirit ovat pienet,
mutta Lötjösen mukaan kaverihenki
innostaa muusikoita yhä uusiin seikkailuihin.
Suomi-jazzin kansainvälisen läpimurron
yhtenä haasteena hän pitää maamme
sijaintia Itämeren perukoilla.
ILARI TAPIO TEKSTI // PEKKA LASSILA KUVAT
ötjönen, Lötjönen, Lötjönen,
Lötjönen.
Jokainen vähänkin suomalaista jazzia seuraava törmää
Antti Lötjösen nimeen tavan
takaa.
Kuka mahtaa astella basson taakse tällä keikalla?
Ahaa, Lötjönen.
Kuka lienee basistina tällä levyllä?
Tietenkin Lötjönen.
Kuka on Pori Jazzin Vuoden taiteilija 2015?
No, Lötjönen.
35-vuotias bassomies myöntää, että lukemattomien levytysten, keikkojen ja harjoitusten aikataulullinen yhteensovittaminen
on aika-ajoin hankalaa.
Organisoimalla logistiikan saa kuitenkin
toimimaan.
Nimi lienee vastaveto edesmenneen
basistilegendan Charlie Hadenin Quartet
Westille.
Päämiehen lisäksi kvartettiin kuuluvat
trumpetisti Verneri Pohjola, saksofonisti
Jussi Kannaste ja rumpali Joonas Riippa.
. .
6 Antti Lötjönen soittaa Pori Jazzissa ainakin
to 16.7. Pori Jazzin Vuoden taiteilijaksi äskettäin valittu basisti Antti
Lötjönen vaihtoi tutun kanssa kuulumisia keskellä Helsingin Aurorankatua.
Quartet East debytoi Helsingin
Musiikkitalossa 2013. Suomen työlliste-
tyin jazzbasisti Antti Lötjönen on
syntynyt Kuopiossa ja hänen kontrabassonsa Helsingissä.
Humppa oli kuitenkin vain harha-askel.
Musiikkiluokat, musiikkilukion ja konservatorion Kuopiossa käyneen Lötjösen
ensimmäinen soitin oli klassinen trumpetti. Kokoonpanossa ei siis ole sointusoitinta. Aika tyypillisesti suurin esikuvani siinä
vaiheessa oli Jaco Pastorius.
. Saksalaisbändi matkustaa sinne mennen tullen päiväseltään junalla.
Eteenpäinmeno ei silti tyssää. Soololevyllään Pastorius versioi
sitä paitsi myös soulia ja Charlien Parkerin
Donna Leen tapaista materiaalia.
VÄHITELLEN JAZZILLA alkoi olla entistä suurempi sija nuoren miehen elämässä. Sen rinnalla hän harrasteli sähköbasson
nypläämistä sekä jazzia ja muuta rytmimusiikkia.
. KULTTUURI // A17
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Teddy?s West Coastersissa, pe 17.7. Kokoonpanoja muiden muassa Timo Lassy Band, Verneri
Pohjola Quartet, Ilmiliekki Quartet, The Five Corners Quintet,
Sun Trio, Ricky-Tick Big Band,
Teddy?s West Coasters ja NYConnection.
. Siinä
sivussa trumpetti vaihtui ensin sähköbassoon ja sitten kontrabassoon.
. Monet nuoret muusikot olivat samanikäisiä, samanhenkisiä ja samalla tavalla junan tuomia.
. . Sun Triossa.. Japanissa kävimme useaan kertaan, ja
melkein kaikki konsertit olivat loppuunmyytyjä, Lötjönen muistelee.
. Ryhmätyö ja yhteispeli kiinnostavat enemmän,
Lötjönen pohtii instrumenttivalintaansa.
. sukupolvensa lisäksi Lötjönen uskoo nuoriin tulokkaisiin.
. Oma yhtye Antti Lötjönen
MOI, oletko ryhtynyt katusoitta-
jaksi. Tammikuussa 2002 perustetun nelikon omaleimainen soundi lepattaa yhä, sillä syksyllä päivänvalon näkee uusi albumi. Kun sävellykseni ovat lisäksi aika väljiä
ja soittajat isokorvaisia eli tarkkoja kuuntelijoita, meillä on mahdollisuus tehdä melkein mitä vain.
Lötjönen tekee muutenkin melkein mitä
vain. Opiskellut Helsingissä Pop &
Jazz -konservatoriossa ja Sibelius-Akatemian jazzosastolla.
. Oman ?kolkyt-ja-risaisen. Se oli se iskevä virtuositeetti ja sankarielementti, jota 16-vuotiaan kaverin oli helppo lähestyä. heinäkuuta 2015
?Ei sille voi mitään,
että kaikkine
lentolippuineen
ja hotelleineen
täältä on kallista
myydä konsertteja
johonkin Hollantiin.
Saksalaisbändi
matkustaa sinne
mennen tullen
päiväseltään junalla.?
KUKA
Antti Lötjönen
. Toimii tuntiopettajana
Sibelius-Akatemian jazzmusiikin aineryhmässä.
MADE in Finland. Valittiin Pori Jazzin Vuoden
taiteilijaksi 2015.
muassa saksofonisti Timo Lassyn yhtye
sekä rumpali Teppo Mäkysen monet kokoonpanot: Teddy?s West Coasters ja Serenity Ensemble sekä trio, jossa saksofonia
soittaa amerikkalainen Logan Richardson.
Sitten on oma yhtye, Antti Lötjönen Quartet East. oli bassomiehelle todellinen oppikoulu ja jälkikäteen
ajateltuna poikkeuksellinen hulabaloo. Eikä sille voi mitään, että kaikkine lentolippuineen ja hotelleineen täältä on kallista myydä konsertteja johonkin Hollantiin. Selkeitä bändejä, uusia kiinteitä ryhmiä,
saisi kuitenkin olla enemmän. Käynyt koulunsa Kuopiossa
musiikkiluokassa ja musiikkilukiossa sekä opiskellut konservatoriossa.
. Esimerkiksi Norjaan verrattuna Suomi on tuntematon jazzmaa.
Antti Lötjösen mukaan Norja-vertailussa
Suomelta puuttuu saksofonisti Jan Garbarekin kaltaisia maailmanluokan tienraivaajia, suunnitelmallista vienninedistämistä
ja rahaa.
Vaikka meillä on hyvin toimiva apurahajärjestelmä, Norjassa se on ihan omaa luokkaansa.
. Suomalainen jazzyhtye oli reilun viiden vuoden
ajan jazz heat and bongo beat!
. Luonteelleni sopii vaikuttaa taustalla eikä sooloilla ensimmäisenä eturivissä. ensimmäinen ilmenemismuoto oli ja on Ilmiliekki Quartet. Lötjönen opiskeli ensin vuoden Pop & Jazz -konservatoriossa ja siirtyi sitten Sibelius-Akatemiaan. Timo Lassy Bandissa, Verneri Pohjola Quartetissa ja Head to Headissa, la 18.7. Lahjakkuuksia on tulossa, omia oppilaitanikin, Sibelius-Akatemiassa opettava
basisti tuumaa.
. Syntynyt Kuopiossa 1980.
. Kun valokuvaaja keksii kuvata häntä
kontrabasson kanssa keskellä Aurorankatua, hän heittäytyy katusoittajaksi ja antaa
palaa: da-dam-dam-dam-daa . Antti Lötjönen
Quartet Eastissa sekä su 19.7. Samalla hän verkostoitui jazzpii-
reihin. Se oli läpilyönti. Se on lähinnä
Verneri Pohjolan sävellyksistä koostuva Ilmiliekki-päivitys.
Varsinaiset ruuhkavuodet aloitti The Five Corners Quintet vuonna 2003.
Euroopan, Yhdysvaltojen ja Aasian kiertueineen ?Viiskulman viisikko. Konsertti
oli samalla jazzmusiikin Atutkintokonsertti.
. Asetelma jättää minulle tilaa luoda harmoniapohjia ja viedä musiikkia eteenpäin.
. Eniten työllistävät soittokumppanini
ovat edelleen sitä porukkaa, basisti pohtii.
?Sen porukan. Yleisö huusi suoraa huutoa kuin rockkonsertissa.
Corners Quintetin kaltaiset kansainväliset
menestystarinat ovat jääneet vähiin. Basistin ensisijainen tehtävä on saada
muut kuulostamaan mahdollisimman hyvältä ja pitää musiikki poreilemassa.
Helsingissä kaikki tapahtui nopeasti. Mieleen jäi myös esiintyminen ensimmäisessä Flow Festivalissa. Esimerkiksi
pianisti Artturi Röngän AR Quartet on sellainen, mutta lisää kaivataan.
SUOMALAISEN JAZZIN edelleen jatkuvasta
BASISTIN OMIA ydinryhmiä vuonna 2015 ovat
noususuhdanteesta huolimatta The Five
Verneri Pohjolan kvartetin ohella muiden
Leikkaa juustot paloiksi
ja laita uunin kestävälle tarjoiluvadille. Keitä miedolla lämmöllä
50 minuuttia.
Sekoita kerma, suola ja soijakastike tomaattisoseeseen. Ripottele pippuri, suola ja sinihomejuusto
päälle. Osa resepteistä valmistuu monessa vaiheessa,
minkä vuoksi tekemiseen pitää varata aikaa. Sekoita tomaatit tehosekoittimessa. Sekoita välillä. Gratinoi uunissa
noin 25 minuuttia 175 asteessa.
MARIA BERG perusti kasvihuoneravintolansa kymmenen vuotta sitten.
Eloisa Verdejo pitää tomaatista Leivontaa
ilman
sokeria ja
vehnää
PULLON HENKI
Marques de Riscal Verdejo 2014
Marques de Riscal, DO Rueda, Kastilia-León, Espanja, 5,80e/0,375 l
MIKSI: Riojan vanhimpana puna-
viinituottajana tunnettu Marques de Riscal on tullut pioneerina kuuluisaksi 1970-luvulta
lähtien myös Ruedan valkoviineistään. Kaada kerma vuokaan ja
lisää juustoraaste. Murenna
piparkakut. Lämmitä uuni
175 asteeseen. Laita juustot uuniin
pariksi minuutiksi. A18 // RUOKA
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Kaada seos
uunivuokaan lohen päälle.
Viipaloi tomaatit ja laita ne lohen
päälle. Madridin luoteispuolella sijaitseva Ruedan viinialue
tuottaa Verdejo-rypäleestä tehtyjä aromaattisen hedelmäisiä
valko-, kuohu- ja väkevöityjä viinejä. Kun ravintolan
miljöönä on
kasvihuone, sopii
tarjolle tomaattia
alku-, pää- ja
jälkiruoaksi.
Marja-Riitta Vuorela
Jouko Hänninen, kuvat
ovella tu?lijaaKasvihuoneravintolan
tervehtii hedelmiä notkuva
mandariinipuu.
Sen takana kohoaa tamarillo eli
puutomaatti ja vieressä kasvaa
kymmenvuotias oliivipuu, joka
on yhtä vanha kuin kasvihuoneravintola Lind?s Kök.
Ravintolan lasikattoisessa salissa kasvaa lime- ja oliivipuiden
lisäksi erilaisia tomaattikasveja,
kurkkuja, mansikoita, viiniköynnöksiä ja mausteyrttejä.
Ravintolan vehreä näky ja kasvien tuoksut ruokkivat myös muita
kuin makuaisteja.
?Kun teen ruokaa itse,
en juurikaan mittaile
ainesten määriä.?
UUNILOHI maustuu makeaksi tomaattikermakastikkeen ja juuston alla.
FRITEERATTU persilja kruunaa tomaattikastikkeella höystetyt juustot.
M A K E A V I VA H DE
S U U S S A S U L AVA A
Uunilohta tomaattikermakastikkeessa
Kuudelle
900 g lohifileetä
300 g tomaatteja
½ dl hienoa sokeria
4 dl kuohukermaa
½ dl soijakastiketta
1 tl suolaa
Gratinointiin:
250 g tomaatteja
100 g raastettua juustoa
Perkaa lohi. heinäkuuta 2015
Kaikkea kypsistä tomaateista
. Ripottele juustoraaste päällimmäiseksi.
Paista uunissa 175 asteessa noin
30 minuuttia.
Lämmin juustotarjotin
Neljälle
320 g juustoa (brie-, sinihome- ja
goudajuusto)
100 g tomaatteja
1 dl vettä
½ dl sokeria
2 piparkakkua
Nippu tuoretta persiljaa
2 dl öljyä friteeraukseen
Tee kastike. Koska ruokien reseptejä kysyttiin usein, kokosin ne omaan keittokirjaan.
Pihvitomaattigratiini
sinihomejuustolla
Neljälle
450 g pihvitomaattia
ripaus mustapippuria
½ tl suolaa
50 g sinihomejuustoa
1 ½ dl kermaa
100 g juustoraastetta
Voitele uunivuoka. Kaada päälle
tomaattikastike ja ripottele lopuksi
piparkakkumurut ja persilja.
MARIA BERG
H E L P O S T I H Y VÄ Ä
RAVINTOLASALISSA kasvaa yli kak-
sisataa erilaista syötävää kasvilajia,
joita käytetään menuissa pääruoista syötäviin koristeisiin.
Kasvihuoneravintola sijaitsee
sopivasti suomalaisen vihannesviljelyn keskuksessa Närpiössä,
Pohjanmaan rannikolla.
. Laita
friteerattu persilja leivinpaperille ja
anna öljyn valua pois. Leivonnaiset ovat tuhteja.
ANNA RUOHONEN. Kun teen ruokaa itse, en juurikaan mittaile aineksia. Jos reseptissä
on käytetty harvinaista raakaainetta, antaa kirjan tekijä sille
niisti ja ohjeet ovat selkeitä.
Kirja on tehty rennolla ja lempeällä otteella, eikä herkuttelusta tule huono omatunto. Pirskahtelevan viinin mausta löytyy runsaan yrttisyyden lisäksi viherherukan, karviaisen ja sitruunan kirpeys. Leikkaa tomaatit noin yhden sentin paksuisiksi
siivuiksi ja laita uunivuokaan. Kepeän eloisa ja
kesäisen raikas kokonaisuus.
karttajille, joita kiinnostaa kaunis ruoka. Soseuta tomaatit
tehosekoittimessa.
Sekoita sokeri ja tomaattisose
kattilassa. Resepteistä saa
eniten irti, jos omistaa blenderin, joka jauhaa tarvittaessa
myös pähkinät jauhoiksi.
LEIVONTAKIRJA
Virpi Mikkonen: Kiitos hyvää
Otava 2015, 143 sivua.
KOKEILE: Tomaattiruoille sovel-
tuu hapokas ja kevyehkö valkoviini. Espanjalaisittain tapana on nauttia Verdejoa kylmän
Gazpacho-keiton kera. Olemme erikoistuneet alueemme vihanneksiin, kuten tomaatteihin, kurkkuihin ja mansikoihin,
kertoo ravintolan perustaja Maria Berg.
Hänen kehittelemänsä tomaattiruoat valmistuvat helposti myös
kotikeittiössä.
. Laita persilja kattilaan ja
friteeraa kymmenen sekuntia. Resepteissä ei käytetä vaikeasti saatavia superruokia vaan yllättävän
tavallisia raaka-aineita, kuten
kookosjauhoja, taateleita ja erilaisia pähkinöitä. Lämmitä öljy pienessä
kattilassa. Tämä viini on puolikkaassa
pullossa myytävä kausituote.
perinteisemmän vaihtoehdon
korvaajaksi. Voitele uunivuoka ja
laita lohi vuokaan. Laita sose kattilaan
ja lisää joukkoon vesi ja sokeri.
Keitä miedolla lämmöllä 15?20
minuuttia. Resepteissä käytetään paljon kookosöljyä.
MAKU: Vihertävän viinin aro-
KENELLE: Sokerin ja gluteiinin
maattinen tuoksu muistuttaa
päärynäjäätelöä, mutta on meloninen ja yrttinen. Kätevä
pullokoko sopii piknikkoriin.
ELISA NÄRHI
Kirjoittaja on sommelière
HYVÄÄ: Kirja on kuvitettu kauMIKÄ: Bloggaaja Virpi Mikko-
sen esikoisteos, jossa kokataan
makeita herkkuja ilman valkoista sokeria ja gluteenia
RUOKA // A19
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. Tarjoile ja nauti!
MANDARIINEJA voi syödä suo-
raan kasvihuoneravintolan omasta puusta.
PIHVITOMAATTI on gratiinissa nimensä väärti.
Limppu maustuu tomaattien mehukkuudella
J O UKO H Ä NNI NE N
Marja-Riitta Vuorela
Mehukas tomaattilimppu saa li?sämakua
siirapista, rusinoista ja
fenkolista.
Leipä ei valmistu hetkessä,
mutta lopputulos on odottamisen väärti.
Tomaattilimppu
Neljä leipää
1 kg kypsiä tomaatteja
1 ½ dl siirappia
1 dl rusinoita
2 tl suolaa
1 ½ rkl fenkolia
½ dl vettä
50 g hiivaa
3 dl ruisjauhoja
14?18 dl vehnäjauhoja
(määrä riippuu tomaattien
mehukkuudesta)
pua ja anna jälleen nousta 30 minuuttia.
Pistele limput haarukalla ja sivele päälle siirappivettä.
Paista uunissa 175 asteessa noin
45 minuuttia.
Soseuta kuorimattomat tomaatit
tehosekoittimessa. Laita sose, sokeri ja inkivääri
kattilaan ja keitä miedolla lämmöllä
noin puoli tuntia. Laita annokset jääkaappiin
vähintään kolmeksi tunniksi. Koristele syötävillä kukilla. Laita liivatelehdet
likoamaan kylmään veteen noin
kymmeneksi minuutiksi. Vatkaa sulaneet liivatelehdet
kermaseokseen ja kaada annoskulhoihin. heinäkuuta 2015
TOMAATTIPANNACOTTAA koristava malva on syötävä kukka.
SYÖTÄV I Ä KOR I S T E I TA
Tomaattipannacotta
Kuudelle
400 g tomaattia
2 dl hienoa sokeria
hyppysellinen inkivääriä
5 dl kuohukermaa
2 ½ dl turkkilaista jugurttia
1 rkl siirappia
1 dl tomaattisosetta
8 liivatelehteä (noin 14 g)
Soseuta tomaatit tehosekoittimessa. Sekoita kerma, jugurtti, siirappi ja desi
tomaattisosetta kattilassa. Lämmitä
seos, mutta älä anna kiehua. Kun
annokset ovat jähmettyneet, kaada
tomaattiseos niiden päälle. Anna vetäytyä kolmisen tuntia.
Liuota hiiva kädenlämpöiseen
veteen ja lisää seokseen.
Lisää jauhot ja vaivaa taikina.
Anna nousta noin 40 minuuttia.
Muotoile taikinasta neljä limp-
Lähde: Maria Berg:
Lindin keittiö -keittokirja
TOMAATTILIMPPU ei valmistu no-
peasti, mutta lopputulosta kannattaa odottaa.. Purista
vesi liivatelehdistä, laita ne kattilaan ja anna sulaa miedolla lämmöllä. Lisää siirappi,
rusinat, suola ja fenkoli. Ota
loput tomaattiseoksesta ja sekoita siihen puoli desiä vettä
paluu (16).
01.15 Eurojackpot ja Jokeri.
01.20 The McCarthys (S).
01.50?06.00 Voittostudio.
NELONEN
05.00?06.35 Ennustaja-TV.
07.20 Britannian paras leipomo.
08.20 Laiva (S).
08.50 Onnenarpa.
10.50 LIVE: Tiedä ja Voita.
13.50 Huvila & Huussi.
14.50 Britannian paras leipomo.
15.50 Vaihdokkaat (7).
16.45 Hauskat eläinvideot.
16.50 Farmi (S).
17.50 Hauskat eläinvideot.
17.55 Jukebox.
18.55 HS-uutiset.
22.15 Lotto ja Jokeri.
22.25 MTV Sport Uutiset.
22.40 Kadonnut (12).
23.50 Wimbledon.
00.50 Ysäri-isä (7).
01.20?06.00 Voittostudio.
NELONEN
05.00 Ennustaja-TV.
06.20 Onnenarpa.
08.20 PII-PAA Poliisit.
08.25 PII-PAA Poliisit.
08.30 Guinness World Records û
Ihmeelliset ennätysvideot.
09.00 Hansin grillikesä.
09.55 Hauskat eläinvideot.
10.00 Laiva (S).
10.30 Laiva (S).
11.00 Laiva (S).
11.30 Laiva (S).
12.00 Merieläinten pelastajat.
12.30 Merieläinten pelastajat.
13.00 Suomen Tulli.
13.30 Suomen Tulli.
14.00 Splash!.
15.45 Hauskat eläinvideot.
15.50 Hauskat eläinvideot.
15.55 Tuuri.
16.55 Mitä tuli tehtyä.
21.00 Amazing Race.
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.15 Viikon sää.
22.20 MTV Sport Uutiset.
22.35 Wimbledon.
23.35 Kadonnut (12).
00.50 Rikas ja rakas (S).
01.20?06.00 Astral TV.
NELONEN
05.00 Ennustaja-TV.
06.20 Onnenarpa.
08.20 PII-PAA Poliisit.
08.25 PII-PAA Poliisit.
08.30 Jaksa paremmin.
09.00 Huvila & Huussi.
10.00 Guinness World Records û
Ihmeelliset ennätysvideot.
10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs.
11.00 Merieläinten pelastajat.
11.30 Merieläinten pelastajat.
12.00 Eläinten ABC.
12.30 Radio Aallon Helsinki-päivän kesäkonsertti.
13.00 Jukebox.
14.00 Maaginen Criss Angel (7).
14.55 Rob (S).
15.25 Rob (7).
15.55 Taste.
16.55 Hotellit kuntoon, Jyrki
Sukula!.
18.58 HS-sää.
19.00 Risteyksessä (7).
20.00 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S).
20.05 Hauskat kotivideot.
20.58 Keno.
21.00 Elokuva: Prinsessapäiväkirjat (S).
23.20 Elokuva: Delta Force (16).
01.45 Suomen Tulli.
02.15 Suomen Tulli.
02.45 Castle (12).
03.40?05.00 Ennustaja-TV.
SUB
06.00 Astral TV.
10.05?11.00 Lemmen viemää
(S).
14.00 Top Chef Suomi: Kaksintaistelu.
14.50 Pilanpäiten.
15.00 Amerikan ykkösperhe (S).
15.30 Ben ja Kate (7).
16.00 Ylläs . Omatunto veitsenterällä (16).
01.00 Salaliittoteoriat Jesse
Venturan johdolla (7).
01.55 Outoa vai mitä. huipulla tuulee.
17.00 Lemmen viemää (S).
18.00 David Hasselhoff Show
Ruotsi.
19.00 Naapurit-tuloslähetys.
19.05 Putous.
17.55 Mitä tuli tehtyä.
18.55 HS-uutiset.
18.58 HS-sää.
19.00 Guinness World Records û
Ihmeelliset ennätysvideot.
19.30 Vino Show.
20.58 Keno.
21.00 Elokuva: Reservoir Dogs
(16).
23.00 Elokuva: Fire of Conscience . (16).
SUB
06.00?08.00 Voittostudio.
11.00 Jamie Oliverin Amerikan
herkut.
12.00 Top Chef.
13.00 Ensisilmäyksellä (7).
13.30 Ensisilmäyksellä (7).
14.00 Catching Hell.
15.00 Duudsonit tuli taloon (S).
16.00 Anthony Bourdain . (12).
03.00?05.00 Ennustaja-TV.
SUB
06.00?08.00 Voittostudio.
11.00 Simpsonit (7).
11.30 Simpsonit (7).
12.00 Simpsonit (7).
12.30 Simpsonit (7).
13.00 Simpsonit (7).
13.30 Kolme miestä ja tyttö (S).
14.00 Luovat hullut (S).
14.30 30 Rock (S).
15.00 Mutsi (S).
15.30 Luovat hullut (S).
16.00 Dieetit vaihtoon!.
17.00 Duudsonit tuli taloon (S).
20.30 Simpsonit (12).
21.00 Batman Forever (12).
23.15 Rysän päällä.
00.10 Eurojackpot ja Jokeri.
00.15 Arrow (16).
01.10 Mutsi (S).
01.35 Sleepy Hollow (16).
02.30?06.00 Voittostudio.
YLE TEEMA
04.00 Teematieto.
16.55?17.45 Komisario Nardone (12).
17.50 Elävä arkisto: Matti Salminen.
17.51 Salminen Savonlinnassa.
18.32 Reppurin laulu.
19.00?19.55 Simon Reeve Kuubassa.
20.00?20.25 Batman (7).
20.30 Koukussa: Klassikkohuonekalut.
21.00 Kino: Yö ilman armoa (16).
22.30 Video Killed the Radio
Star.
22.55 Black Cab Sessions USA.
23.25 Timanttikoirien vuosi
1984 (12).
00.45?04.00 Teematieto.
18.00 Kolme miestä ja tyttö (S).
18.30 Lähiöunelmia (S).
19.00 Naapurit-tuloslähetys.
19.05 American Idol.
20.00 David Hasselhoff Show
Ruotsi.
21.00 Batman & Robin (12).
23.25 Final Destination . heinäkuuta 2015
TV
VIIKKO 10. ikiroudan kirous (16).
23.30 Valaistunut (16).
23.56?00.25 Valaistunut (16).
YLE TV2
06.50 Pikku Kakkonen.
06.51 Nimipäiväonnittelu: 10.7.
06.53 Metkat Mesiläiset (S).
07.00 I-hah-haa: Ellan ystävät.
07.04 Tilda ja hänen ystävänsä (S).
07.15 Luonto Remix: Jokivarren
elämää.
07.24 Pojat (S).
07.31 Närpiäiset (S).
07.43 Stella ja Sami (S).
07.57 Kimmo Kuu (S).
08.17 Late Lammas (S).
17.00 Yle Uutiset.
17.05 Prisma: Kissojen salattu
elämä.
18.00 Yle Uutiset.
18.10 Urheiluruutu.
18.15 Lomamatka 80-luvulle.
18.45 Avara luonto: Saaret meren sylissä.
19.38 Ryhmä Pullman (12).
20.30 Yle Uutiset.
20.45 Urheiluruutu.
21.00 Tangomarkkinat 2015: Kuningasfinaali.
23.05 Tartu Mikkiin.
23.55?00.55 Nuori James Herriot (12).
YLE TV2
07.45 Pikku Kakkonen.
07.46 Nimipäiväonnittelu: 11.7.
07.47 Siiri ja Krokotiili (S).
07.53 Musavideot: Siili Severi.
07.58 Dinotassut (S).
08.10 Richard Scarry: Touhulan
arvoituksia (S).
08.36 Riku ja Rami (S).
08.46 Petteri Kaniini (S).
09.00 Galaxi.
09.01 Jack (7).
loittajat.
19.20 Tangomarkkinat 2015: Uudet kuninkaalliset.
19.30 Stolberg (12).
20.30 Yle Uutiset.
20.45 Urheiluruutu.
21.05 Silta (16).
22.05 Silta (16).
23.05 Viimeistä päivää (16).
23.31 Viimeistä päivää (16).
00.00?00.50 Benidorm (12).
YLE TV2
07.45 Pikku Kakkonen.
07.46 Nimipäiväonnittelu: 12.7.
07.48 Niksi-Nella (S): Nellan
maja.
07.54 Pusse (S).
08.06 Ritari Mikke (S).
08.20 Anniina Ballerina (S).
08.47 Babar ja Badun seikkailut (S).
09.00 Galaxi.
09.01 Sirkuskaravaani.
09.15 Karvinen (7).
09.27 Ötökkämiehet.
09.37 Tenavat (7).
09.45 Vasikantanssi: Jore ja juhannus (7).
10.00 Uusi päivä (S).
10.28 Uusi päivä (S).
08.24 Jenni (7).
08.50 Kerrostaloelämää (7).
09.00 Ympäristöystävällinen
auto.
10.00 Kun aikuiset lyövät.
11.00 Summeri.
11.01 Mun Päivä.
11.05 Open Heart (7).
11.26 Mun Päivä.
11.31 Sudenverinen (7).
11.56 Pikkupaholainen (7).
12.00 Satuhäät.
12.50?13.20 Kioski.
13.30 Täydellistä elämää.
14.00 Matkakumppanit.
14.30 Erätulilla.
15.00 Luontoretkellä: Leikkisä
karhu.
15.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa.
16.00 Summeri.
16.01 Mun Päivä.
16.05 Open Heart (7).
16.26 Mun Päivä.
16.31 Sudenverinen (7).
16.56 Pikkupaholainen (7).
17.00 Pikku Kakkonen.
18.00 Holby Cityn sairaala (12).
19.00 Viikko ennen vappua (12).
19.30 Kioski.
20.00?20.50 Satuhäät.
21.00 Naurun tasapaino.
21.50 Yle Uutiset.
21.55 Urheiluruutu.
22.00 Muistin vanki (12).
22.45 The Leftovers (16).
23.45 Siskonpeti (7).
00.10?01.00 YleX kesäfestarit:
Isac Elliot.
09.14 Kaikki kuvaa.
09.20 Hirveä Henri (S).
09.32 Villit futarit (7).
10.00 Uusi päivä (S).
10.27 Uusi päivä (S).
10.55 Uusi päivä (S).
11.25 Satuhäät.
12.13 Satuhäät.
13.02 Satuhäät.
13.52 Satuhäät.
14.41?15.30 Satuhäät.
15.35 Onni on pohjanhevonen.
16.15 Luontoretkellä: Salaperäinen luonto.
16.45 Sohvasurffaajat: Karu ja
kaunis Romania.
17.15 MotorSport: Extra Traktorivedon SM.
17.45 Suomen vahvin: Miehet
alle 105 kg.
19.00 Yle Uutiset.
19.05 Urheiluruutu.
19.10 Ihmebantu (12).
19.40 Siskonpeti (7).
20.05 Naurun tasapaino.
20.55 SuomiLOVE.
21.54 Yle Uutiset.
21.59 Urheiluruutu.
22.04 Pako voittoon (12).
00.00?00.42 Kova laki: Rikollinen mieli (16).
11.00 Sisujengi.
11.30 Siskonpeti (7).
11.55 Suuri unelmani: Suurhäät.
12.25?12.55 Viikko ennen vappua (12).
13.00 Erätulilla.
13.30 Ympäristöystävällinen
auto.
14.30 Ihmebantu (12).
15.00 SuomiLOVE.
16.00 Voimistelun Gymnaestrada.
16.15 Voimistelua: Valkean linnun synty.
16.45 Voimistelun Gymnaestrada: Avajaiset.
18.00 Suomen vahvin: Naisten
kilpailu.
19.00 Yle Uutiset.
19.05 Urheiluruutu.
19.10?19.55 Monday Mornings
(12).
20.00 Syvyyksien mysteerit.
20.45 Löytöretkiä maailmaan.
21.00 Boardwalk Empire (16).
21.52 Yle Uutiset.
21.57 Urheiluruutu.
22.05 Copper (16).
22.50 Naurun tasapaino.
23.40 Deception (12).
00.25?01.15 Borgiat, maan ja
taivaan valtiaat (16).
MTV3
06.00 Aamusää.
06.35 Studio55.fi.
07.00 Huomenta Suomi.
09.05 Studio55.fi.
09.30 Huomenta Suomen Uutiset.
09.35 Emmerdale (S).
10.05 Suurin pudottaja.
11.05?12.00 Lääkärit.
13.30 Haaveiden talo hartiapankilla.
14.30 Mike & Molly (S).
15.00 Mike & Molly (S).
15.30 Retrohelmet.
16.30 Suurin pudottaja.
17.30 Salatut elämät (S).
18.00 Salatut elämät (S).
MTV3
06.00?07.30 Voittostudio.
08.30 Seikkailija Dora (S).
08.55 Vikke Viikinki (S).
09.10 Tom & Jerry Kids Show
(S).
09.35 Chaplin (S).
09.45?09.55 Chaplin (S).
10.25 Diili.
12.15 Pilanpäiten.
12.25 Pilanpäiten.
12.35 Rampe & Naukkis, kaikkien aikojen superpari (7).
14.25 Top Gear.
15.30 Piilokamera.
16.00 Salatut elämät (12).
16.30 Salatut elämät (7).
17.00 MTV Sport: Ravikunkku.
18.00 Pientä mökkiremonttia.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.10 MTV Sport Uutiset.
19.20 Pilanpäiten.
19.30 Posse.
21.00 Retrohelmet.
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.10 Päivän sää.
MTV3
06.00?07.30 Voittostudio.
08.30 Seikkailija Dora (S).
08.55 Maija Mehiläinen (S).
09.10 Tom & Jerry Kids Show
(S).
09.35 Chaplin (S).
09.45 Chaplin (S).
09.55 Loton ja Jokerin tulokset.
10.00 Grand Designs . unelmaasunnot.
11.05 Mahdoton taloprojekti.
12.05 Teknavi.
12.35 Elämysten taustalla Taidekeskus Salmela.
13.05 Pilanpäiten.
13.15 Pilanpäiten.
13.25 Nimeni on Khan (12).
16.25 SuomiAreena: Keskustelun kuuma heinäkuu.
16.55 Täydellinen kesä (S).
17.25 Kesäkuski.
17.55 Retrohelmet.
18.55 Naapurit-tuloslähetys.
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.10 MTV Sport Uutiset.
19.20 Pilanpäiten.
19.30 Ketonen & Myllyrinne (12).
20.05 Tuubi.
18.30 Salatut elämät (12).
19.00 Seitsemän Uutiset.
19.15 MTV Sport Uutiset.
19.25 Päivän sää.
19.30 Emmerdale (S).
20.00 Pop?n?Roll.
21.00 Selviytyjät.
22.00 Kymmenen Uutiset.
22.20 Päivän sää.
22.25 MTV Sport Uutiset.
22.35 Aliens . kohti
tuntematonta.
17.00 Mutsi (S).
17.30 Kolme miestä ja tyttö (S).
17.55 Tulossa: Suomen täydelliset venäläisnaiset (S).
18.00 Hauskat kotivideot.
18.55 HS-uutiset.
18.58 HS-sää.
19.00 Guinness World Records û
Ihmeelliset ennätysvideot.
19.30 Vain elämää.
20.58 Keno.
21.00 Elokuva: Rautanaamio
(12).
23.35 Nelonen Pro: Moor Gääs.
00.05 Kylmäverisesti sinun (7).
01.05 Risteyksessä (7).
02.00 Outoa vai mitä. ?16.7.
KYLIE MINOGUEN konsertti Kiss Me
Once Glasgown Hydro-areenalla taltioitu 21.11.2014 Yle Teemalla sunnuntaina 12.7. klo 21.55.
PERJANTAI 10.7.
YLE TV1
06.25 Tanskan aarteenmetsästäjät.
06.55 Ylen aamu-tv.
09.30 Satunnaiset sankarit.
10.00?10.55 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12).
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Yle Alueuutiset.
12.02 Päivän kasvo.
12.10 Kyläsairaala (12).
12.55 Tangomarkkinat 2015: Kuningatarfinaali.
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News.
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa.
16.00 Avara luonto: Kukoistavat
ekosysteemit.
16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
17.05 Neiti Fisherin etsivätoimisto (12).
18.00 Yle Uutiset.
18.13 Yle Uutiset alueeltasi.
LAUANTAI 11.7.
YLE TV1
08.00 Yle Uutiset.
08.05?08.55 80-luku: Minä olen
muistanut.
09.00 Yle Uutiset.
09.05 Kiehtova maailma: Koti
aavikolla.
10.00 Yle Uutiset.
10.05?10.55 Avara luonto: Kukoistavat ekosysteemit.
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Yle Alueuutiset.
12.05 Jaakko ja maailmanvalloittajat.
12.40 Dokumenttiprojekti: Intian
tytär (7).
13.40 Islantilainen perinnevene.
14.10 Benidorm (12).
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News.
15.10 Pisara.
15.15 Järviemme helmet.
15.45?16.45 Maailman kauneimmat puutarhat.
16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
SUNNUNTAI 12.7.
YLE TV1
08.00 Yle Uutiset.
08.05 Avara luonto: Saaret meren sylissä.
09.00 Yle Uutiset.
09.05?09.45 Aamusydämellä.
09.55 Yle Uutiset.
10.00?10.55 Jumalanpalvelus.
11.00 Yle Uutiset.
11.05 Helil kyläs.
11.35 Kulutustavaratarkastajat.
12.05 Tartu Mikkiin.
12.55 Tangomarkkinat 2015: Kuningasfinaali.
15.00 Yle Uutiset.
15.05 Yle News.
15.10?15.41 Lomamatka 80-luvulle.
15.50 Hagan linna, kuninkaallinen koti.
16.50 Novosti Yle.
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä.
17.00 Yle Uutiset.
17.05 Historia: Iivana Julma.
18.00 Yle Uutiset.
18.10 Urheiluruutu.
18.15 Järviemme helmet.
18.45 Jaakko ja maailmanval-
18.20 Päivän kasvo.
18.30 Satunnaiset sankarit.
19.00 Nuori James Herriot (12).
20.00 Helil kyläs.
20.30 Yle Uutiset.
20.55 Urheiluruutu.
21.00 Estradilla: Kari Tapio ?
kaksi maailmaa.
22.15 Estradilla: Valkea Ruusu.
22.35 Yle Uutiset.
22.40 Fortitude . A20 // TV-VIIKKO
Kainuun Sanomat // Torstaina 9. viimeinen määränpää 5 (18).
01.15 American Idol.
02.10 Maailman kauheimmat
naapurit.
YLE TEEMA
04.00 Teematieto.
11.15 Myrskyluodon Maija (7).
12.37 Myrskyluodon Maija (7).
13.36 Myrskyluodon Maija (7).
14.35 Arvoituksellinen ihmisääni.
15.30 Yle Live: M1-studiossa Timo Kiiskinen.
16.30 Philip Glassin maailma.
18.25 Pekka ja susi.
19.00 Erwin Schrott: Rojotango.
20.00 Historia: Freedom Summer 1964.
21.00 Kino: Pirulliset (12).
22.55 Camorran miehet (16).
00.35?04.00 Teematieto.
18.00 Rakas, sinusta on tullut
pullukka.
19.00 American Idol.
20.00 American Idol.
21.00 Rock Star (7).
23.05 American Idol.
00.00 American Idol.
00.55 112 (7).
01.50 The Strain (16).
02.45?06.00 Astral TV.
YLE TEEMA
04.00 Teematieto.
11.15 Myrskyluodon Maija (7).
12.13 Myrskyluodon Maija (7).
13.12 Myrskyluodon Maija (7).
14.35 Simon Reeve Kuubassa.
15.25 Saari (12).
16.16 Saari (12).
17.11 Saari (12).
17.55 Festivaalipuhetta.
18.00 Kino Klassikko: Poikamiesboksi (12).
20.00 Lumoavat leivonnaiset.
21.00 Video Killed the Radio
Star.
21.25 Black Cab Sessions USA.
21.55 Yle Live: Kylie, Kiss Me
Once.
23.25 Yle Live: Muse Roomassa.
00.50?04.00 Teematieto.