11.. Moottoriurheilussa menestystä Joutsalaisen A. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Keskiviikkona, elokuun 5. Reponen Oy:n sponsoroimilla moottoriurheilijoilla meni viikonvaihteessa hienosti. Pidä silmä llä: JS Digi ! Ma-to 15-22 Pe 15-02 La 12-02 Su 15-22 KEITTIÖ AVOINNA PÄIVITTÄIN 21.00 ASTI KELLARIN aukioloajat: PE 7.8. KARAOKE 21.00 ALKAEN Elli kahvilan lounas arkisin klo 10.30-14.30 Lounaslista Facebookissa ja www.aattojaelli.fi Aatto&Elli puhelin: 050 5541 909 Lamminmäen puhelin: 040 571 1006 KELLARIN UUSI PUHELIN: 050 378 3664 6.8. 13. Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 TILAAJAMME! Muistithan tehdä osoitteenmuutoksen. alkaen Kellarin tuore syysmenu astuu voimaan. Sivu 4. Tervetuloa herkuttelemaan! KOSKA teillä on nuohottu. päivänä N:o 32 – 2026 Irtonumero 2,50 € ”Ammatti luovien ihmisten parissa on rikkaus.” s. MUSABINGO LA 8.8. MARKO NIKKANEN ”Kuulemma niitä oli vähän hulluina pidetty.” s
040 823 7420 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Markku A. Kiitos kaikille Tuovia hoitaneille.. 040 823 7420 *Entisöintija puusepän työt, pienet kodin tekniset ja pihatyöt Laura Ikonen p. p. Lämpimästi tervetuloa! Hiphei lapset ja lapsenmieliset! Naavakainen ja Tökkyrä esittävät Mielettömän Mystisen Musahässäkän Joutsan Kinolla pe 7.8. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Yhdystie 9 puh. Rakas isä ja isoisä Rehtori Simo Kullervo Avikainen s. Siellä laulavat toisenlaiset linnut. Miesten ilta perjantaina 7.8.2026 klo 17.30 21 Rutalahden Letkaliiteri, Joutsa Varmuutta tulevaisuuteen teemalla: varatuomari Maijariitta Kovanen Keski-Suomen Osuuspankki apulaisprofessori Matti Puranen Maanpuolustuskorkeakoulu Vapaa pääsy, maksuton iltapala ja bussikyyti. 20.5.1934 Joutsa k. Katri Kuusimäki p. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Lisätiedot ja bussireitit: www.lctoivakka.fi Lions Club Toivakka ry Rakas puoliso ja isä Jouko Kalervo HÄKKINEN s. Kesäpäivän kauniin tullen kutsu taivaaseen Luojalta koitti. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. Joutsan Seutu 2 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Ajanvaraus 040 723 9774 * KELLOJEN JA KORUJEN KORJAUKSET * KAIVERRUKSET * 3D-TULOSTUS * ILMAKUVAUS A. 0400 548 055 Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. Sirkka Turkka Leena ja Tomi Lilli ja Jack Tatu Ahti ja Tahicia Emil ja Lumi Aaro ja Chau Angesselän koulun 100-vuotisjuhla Angesselän kyläseura Ohjelmassa: * musiikkia ja muisteloita * luokkakuvia ja lehtileikkeitä * videoita vuosien varrelta * ruokailu + kakkukahvit 10 € pidetään Lamminmäen tiloilla la 29.8.2026 klo 13 alkaen. 5.10.1947 Leivonmäki k. Ilmoittautuminen 21.8.2026 mennessä ensisijaisesti tekstiviestillä Arto 040-509 0128, Jouni 040-515 0961. 045 168 6003 *Rentouttavat luontaishoidot Hypoteekin talossa, Jousitie 43 Maaret Tuominen, ajanvaraus viestillä p. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Jousitie 36, Joutsa PARTURI-KAMPAAMO CityHius 044 036 2076 cityhius.com ihanelma ihanelma.hyvinvointi 045 279 0110 Ajanvaraus booksalon.fi/ihanelma Hypoteekin talo KOULUTETTU HIEROJA Saara Pihlaja Jousitie 43, Joutsa Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Juhlaan toivotetaan tervetulleiksi koulun entiset oppilaat, henkilökunta, oppilaiden vanhemmat ja kyläläiset. Kiittäen ja kaivaten Kirsti Mika, Sanna, Niilo ja Jenny Tero Kati ja Kenneth Jyrki Reeta ja Tatu sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 www.siniwuokot.com Riitta N. Markku A. 11.7.2026 Joutsa Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. väliaikatarjoilun Tervetuloa! www.maapirtti.fi Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Markku A. päivänä Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. 4.7.2026 Leivonmäki Oli ahkerat kädet ja auttava mieli, ne pitkälle auttoivat elämän tiellä. VAPAA PÄÄSY! Järjestäjänä Joutsan Seudun Sydänyhdistys Rakkaamme Tuovi Sinikka SALTIOLA 18.7.1937 Lahti 26.6.2026 Jyväskylä Oli sulla sydän niin lämmin hellä, oli siellä paikka meille jokaiselle, mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. klo 18.00. 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 822 2205 Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kaikesta kiittäen ja syvästi kaivaten Eero Lapset perheineen Lapsenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu 1.8.2026 läheisten läsnä ollessa. 040 823 7420 *Siivouspalvelut (myös % alv) Tilaukset ma-pe klo 8-15 Riitta N. MEINANDER p. Nopea ja joustava palvelu. Sydämelliset kiitokset ystäville isän muistamisesta sekä Joutsan Palvelukodin koko henkilökunnalle hyvästä huolenpidosta ja hoivasta. Isä on haudattu läheisten läsnä ollessa 1.8.2026. Lämmin kiitos osanotosta. 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 www.siniwuokot.com Riitta N. Tule kuuntelemaan ja katsomaan! Esityksen jälkeen tarjoilu. 0400 671 842 Kolme Tenoria Suomen kansallisoopperasta MAAPIRTILLÄ, Marjotaipaleentie 972, Joutsa La 8.8.2026 klo 17.00 Joonas Eloranta, Jere Martikainen, Kalle Virtanen Liput ovelta 30 €, sis
Esiopetus alkaa ke 12.8.2026 klo 9.00 Päiväkoti Esikoissa ja klo 9.30 Kurkiauran koululla. Eeli Laitinen Art house Tapion ympäristötaidenäyttely avattu Marjotaipaleessa – kulttuuria syrjäkylille Kuvassa ylhäältä vas. Tämä olisi hyvä kohde myös kulttuuribusseille, Delgado tarkentaa. Useampi avajaisissa käynyt vierailija kuvaili näytte lyä ”mielenkiintoiseksi” ja ”jän nittäväksi”. Kulttuuria syrjäkylille Metsägallerian taiteilijat yrittivät moneen otteeseen hakea pro jektiin rahoitusta kaikilta Suo men isoilta taideorganisaatioilta, mutta eivät saaneet sitä mistään. ITE taiteilija (itseoppinut) Jeremias Delgado kertoo olleensa aikai semmin varsin vieraantunut luonnosta, mutta kokeneensa sittemmin ”valaistumisen luon toon” metsissä järjestettävien musiikkifestivaalien kautta. Avustaja Miika Virkkola sa noo, että Metsägalleriaan on helppoa tulla matalalla kynnyk sellä ja istahtaa näyttelyn teemo jen äärelle, koska metsä on suo malaisille niin tuttu ympäristö. – Tässä tarina on se, että ju malat kerääntyvät kokoukseen pikkuhiljaa, Delgado sanoo. asti, jolloin pidetään galle rian päätöstilaisuus. 2019 syntyneet lapset. Metsägalleriaan on suun niteltu myös Art Camp Tapio ominaisuutta, jossa voisi mak sua vastaan leiriytyä taidepo lun läheisyyteen, käyttää alueen nuotiopaikkaa sekä saunaa, ja si ten kokea näyttelyn yöllä. 0201 876 101 konttori@joutsanseutu.fi | www.joutsanseutu.fi Kestotilaukset voit nyt tilata 3, 6 ja 12 kuukauden laskutusjaksolla. päivänä KOULUTYÖ JOUTSAN PERUSKOULUISSA JA JOUTSAN LUKIOSSA alkaa keskiviikkona 12.8.2026 Perusopetuksen koulut ovat Joutsan yhtenäiskoulu ja Kurkiauran koulu. Delgado kertoo olevansa huo lissaan pienten kylien tyhjenty misestä ja kaupungistumisesta. Hän uskoo, että kulttuuri on po tentiaalinen keino tuoda näky vyyttä kunnalle, ja että Metsä galleria voisi olla otollinen koh de myös matkailijoille. Näyttely on kävijöille auki joka päivä, paitsi maanantaisin. Näyttely on taiteilijoiden itse rahoittama, lukuun ottamatta Joutsan kunnan tarjoamaa 600€ avustusta. Kuvanveistäjä Karhu Delgadon kuratoima näyttely sisäl tää kolmentoista eri taiteilijan (Delgado mukaan lukien) teok sia, jotka käsittelevät erityisesti kansantaruja, jumalhahmoja ja mystiikkaa. Verkossa seitsemänä päivänä viikossa painettuna joka keskiviikko! 6.8.2026 4:57 21:44 1:04 7.8.2026 4:59 21:41 1:03 8.8.2026 5:02 21:39 1:02 9.8.2026 5:05 21:36 1:02 10.8.2026 5:07 21:33 1:01 11.8.2026 5:10 21:30 1:00 12.8.2026 5:13 21:27 0:59 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,90 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +19 +20 +21 +22 +20 +19 +20 +20 +18 +17 +18 +19 +20 +20 +20 +19 +21 +20 +21 +21 +19 +20 +20 +19 +20 +19 +20 +20. Perusja esiopetuksen koulukuljetusten alustavat reittisuunnitelmat ja aikataulut pyritään julkaisemaan elokuun alussa kunnan verkkosivuilla: www.joutsa.fi/varhaiskasvatus-jakoulutus/koulukyydit Joutsan koulujen työja loma-ajat lukuvuonna 2026-2027: www.joutsa.fi/varhaiskasvatus-ja-koulutus/perusopetus Hyvinvointija sivistyslautakunta Joutsan kunta Art house Tapion uusi ympä ristötaidenäyttely ”Celestial gat hering” avattiin tiistaina 28.7. Joutsan Seutu 3 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Taiteilijat aloittivat materi aalien keräämisen jo keväällä, ja näyttelyä on rakennettu koko tämä kesä. Karhu Delgado, ITE-taiteilija Jeremias Delgado, Sir Michael Madness, Riikka Arte, Saara Tirkkonen, Mia Waire, Aino Timonen, Mervi Erkkilä, avustaja Miika Virkkola ja Twilight Courier. Delgadon mukaan vanhat suomalaiset kansantarut loivat aikoinaan osaltaan pientä pelkoa ja kunnioitusta luontoa kohtaan. Kaikki oli vierasta ja ehkä vähän kuumottavaa, että pärjääkö siellä [luonnossa], mutta pikkuhiljaa sitä oppi, että kumpparit on ihan hyvä ottaa messiin, Jeremias sa noo. EELI LAITINEN TILAA JOUTSAN SEUTU! TILAA JOUTSAN SEUTU! TÄYSTILAUS JS KOTIIN + JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 114 € • Joutsan Seudun paperilehti joka viikko kotiisi (tai kesämökille). Metsägalleria nostaa esille tätä mytologiaa. Karhu Delgadon mukaan gal leriaprojektissa haastavinta on ollut tiedotus ja markkinointi, koska kaikki ovat keskittyneet mieluummin taiteen tekemi seen, kuin kävijöiden houkutte lemiseen. Delgadon mukaan Metsägal leriassa on mahdollisuus löytää vahva yhteys luontoon, ja jopa uusia suuntia elämälle. Gallerian teoksissa on käytetty metsän materiaaleja, kuten puuta, oksia ja sammalia, sekä kierrätystavaraa. Teoksia tulee ilmes tymään myös lisää näyttelyn aukiolon aikana, ja kuka tahan sa voi ehdottaa teoksia tuleviin näyttelyihin. – Tässä tähdätään koko per heen toimintaan, mutta ehkä tämä on suunnattu nimenomaan sellaisille kulttuurin metsästäjil le, jotka kiertävät Suomen taide puistoja. – Kalevala loppui siihen, että jumalat menivät vähän niin kuin horrokseen. Näyttely sijaitsee Marjotaipalees sa Metsägalleria Tapion taidepo lulla, ja teokset ovat siellä esillä 28.8. Näyttelyyn ovat tehneet teoksia myös taiteilijat Nurhayat Polat, Jan Jalal sekä Aleksandra ”Konna” Aallonhuippu. Ensimmäiselle luokalle tulevat v. Suomen kansallis eepos Kalevala on myös innoit tanut näyttelyn tarinaa. • JS Digin käyttöoikeus: Netin uutisvirta Näköislehti JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 66 € • JS Digin käyttöoikeus: Päivittäinen uutisvirta Näköislehti Tilaukset: p. – Olin aikaisemmin tosi sta din hippi, että skeittarina kul jin vain asfalttia pitkin ja eri kaupungeissa matkustelin, olin mennyt luonnosta tosi kauas. Nyt sitten nämä vanhat luonnon jumalhahmot heräävät nykyaikaan, ja Kaleva lan tarinat jatkuvat, Delgado se littää. – Emme luovuttaneet, vaan teimme töitä, jotta saimme to teutettua kulttuuria pikkupaik kakunnan peräkylälle, Delgado sanoo. Intoa kuitenkin riitti näyttelyn toteuttamiseen
Jukka Huikko Ps. Toyotan 24-vuotiaasta Pajarista tuli samalla historian nuorin Suomen MM-rallin voittaja. Reponen Oy on esillä tämän viikon JS:ssä muussakin mielessä. Reposen toimesta on onniteltu Samia näkyvästi ja omintakeisesti sunnuntain voiton jälkeen Nelostien varressa. Samaan hengenvetoon kiitos Kotiseutuyhdistyksen väelle. Ja Haavistonkin ajohaalariin oli painettu keskeiselle paikalle A. Myös paikallislehden konttorilla tai kirjastossa kannattaa käydä selaamassa vanhoja Joutsan Seutuja. Lievestuoreella Kuhanen työskenteli pankin palveluksessa. Hyvärilässä järjestettiin mm. päivänä Pääkirjoitus 5.8.2026 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen MIKKO Eemeli Mäkisen kirjoitus yleisönosastolla oli parasta Joutopäivä -luettavaa vuosikausiin (JS 22.7.2026). EMX Open -luokan kilpailu käytiin Belgiassa. 2020. kansainvälisiä nuorisoleirejä sekä elokuvien tuottamisen kursseja. Joutopäivillä on edelleen paikkansa, mutta sen fokus on ollut hukassa. apulaisia, ei kekkuloivia päälliköitä. Joutsan Seutu 4 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Taustalla oli useampi tekijä. Täysin hänen oma aikaansaannoksensa on viime syksynä ilmestynyt kirja ”Karjalan kaukopartioritari Viljo Suokkaan tarina” (Readme.fi 2025). Poliittinen päätös nykyisille julkisille resursseille on vuosi vuodelta vaikeammin perusteltavissa. Muun tavoittelu on sitä kuuluisaa haihattelua. Vaan ei nykyinen malli aina huono ole ollut. Kuhanen järjesti 1990luvulta lähtien aktiivisesti sotahistoriaan liittyviä ryhmämatkoja toimien itse niissä oppaana. Reposen logo. Venäjän puolelle retkeily loppui 2020-luvun alun koronavuosiin. Tapahtumien kirjo ja taso on vuosi vuodelta kaventunut. Ne oli jonkinlaiset Joutopäivät – ehkä viimeiset lajissaan Alakulma Joutsassakin laajalti tunnettu sotahistorioitsija Jukka Kuhanen on menehtynyt sairauskohtaukseen lauantaina 25.7. Kultaisia vuosia olivat yrittäjäyhdistyksen vetovuodet, kun puikoissa olivat mm. Marko Nikkanen Sotahistorioitsija Jukka Kuhanen menehtynyt sairauskohtaukseen Jukka Kuhanen. Monet varmaan panivat lukuisissa haastatteluissa ja kuvissa merkille, että Pajarin ajohaalarin etupuolella komeili yhtenä A. Joutopäivien ydinkohderyhmää ovat olleet aina joutsalaiset, entiset joutsalaiset ja vapaaajanasukkaat. Joutsassa hän jatkoi samalla alalla paikallisen osuuspankin johtajana, missä tehtävässä Kuhanen oli 2000-luvun alkuvuosiin saakka. Jonnet ei muista, mutta nykyiseen ulkoisen järjestäjän malliin ajauduttiin 2000-luvulla. Niistä ajankuva ja Joutopäivien kehitys välittyy parhaiten. Eikä siinä vielä kaikki: samaisena sunnuntaina myös A. Tarvitaan siis pääsihteeri ym. Kustannukset ja riskit laukkasivat. festivaalien vastaavana tuottajana. Silmää tekevätkin saisivat vip-alueet kuohuvan litkittelyyn. Poliittisella päätöksellä voidaan osoittaa kunnan henkilöresursseja käytännön järjestelytyöhön, erityisesti lankojen yhdistämiseen sekä kenties valikoitujen tapahtumien, vaikkapa ”Nissisen aukiolle” sijoittuvan tapahtumalavan suhteen. Näin siis kokonaisvastuun osalta. Tarvitaan erityisesti sellaisia, jotka kykenevät kannustamaan 3. Reposelle näkyvyyttä. Nykyisin yrittäjäyhdistys on varjo entisestä, eikä sillä ole enää vastaavaa puuhakkuutta riveissä. Hän oli toimitusjohtajana Loma-Nurmes Oy:ssä, joka vastasi Hyvärilän nuorisoja matkailukeskuksen toiminnan pyörittämisestä. Erinomaisen näkyvää markkinointia hyvässä iskussa ja nosteessa olevalle joutsalaisyritykselle, joka on toimitusjohtaja Jari Reposen mukaan ollut toki nykyistä pienemmillä panoksilla tukemassa Pajaria jo vuosia, junnu WRC 3. Reposen ja muutaman muun tahon pääsponssaamille kuskeille. Ohjelman ja markkinoinnin tulisi kohdata heidät. Laajempaa tunnettavuutta sai kolmena vuonna (2010–2012) järjestetty kotimaiseen elokuvaan painottunut Nurmeksen elokuvajuhlat (Nurmes Film Festival). Hänellä on mahdollisuudet voittaa koko sarja, josta on jäljellä vielä neljä osakilpailua. Palautetaan se oikea Joutopäiväviikonloppu. Tällä hetkellä Pajari on kokonaiskisan kakkosena 30 pistettä Evansin takana. hömpästä. Ensimmäisen kirjansa ”Sodan tarinat – Rukajärvi 1941-1944” Kuhanen työsti yhdessä Esa Sirénin kanssa. Tästä kuva löytyy lehtemme etusivulta. Viimeisinä vuosinaan matkojen järjestämisen sijaan Kuhanen ryhtyi tosimielellä kirjailijaksi, teemana luonnollisesti sotahistoria. Kiinnostuneita löytyy varmasti, kunhan kenelläkään ei ole pelkoa kuivista ja ylipitkistä kokouksista tai talkootuntien vuoksi pilalle menevästä kesälomasta ja paineesta. Heidän tehtävä olisi ideoida ohjelmakokonaisuus, jossa yhdistyvät kulttuuri, perinteet, kotiseutu, viihde sekä tietysti yhteisöllisyys. Hänestä kehkeytyi 50 vuoden aikana todellinen alan asiantuntija. Festivaalien taiteellinen johto kannattaisi eriyttää ja muokata mieluiten itse itseään vuosien varrella täydentäväksi kolleegioksi. sektorin toimijoita sekä yrityksiä mukaan järjestelyihin vastaamaan tapahtumista tai niiden osista. Piakkoin jo 50 vuotta täyttävä A. Jukka Kuhanen oli teini-ikäisestä alkaen intohimoinen sotahistorian harrastaja. Kylmä fakta on, että sen enempää porvarileirissä kuin yhdistyskentällä ei ole toimijoita, joilla riittäisi voimavaroja pääjärjestäjäksi. Vähiten asiassa kaivataan kuitenkin viiden minuutin viisautta kokouspöydissä. Joutopäiviä ei koskaan ole järjestetty yhdessä ”paikassa”, vaan onnistuessaan se on suunniteltu kokonaisuus, jossa tapahtumat sijoittuvat ympäri pitäjää ja ajoittuvat ilman päällekkäisyyksiä, mieluummin vaikka koko viikolle. Uudistumisen ydin on organisoitumisessa. Riskipitoisinta ovat viihdetapahtumat, erityisesti lauantai-illan päätapahtuma. Aivan ensimmäisenä kannattaisi kaivaa se Mäkisen pölyttynyt opinnäytetyö ja perehtyä siihen. Pohjois-Karjalan aikakaudella Kuhanen avioitui Helena Erosen kanssa ja he saivat yhteisen lapsen Seelan. Kyseessä oli myös tasan kahdessadas (200.) suomalaiskuskin saavuttama rallin MM-sarjan osakilpailuvoitto. Pertunmaalta lähtöisin oleva Jukka Kuhanen muutti silloisen aviopuolisonsa Elinan ja heidän kahden lapsensa, Juskan ja Li nan, kanssa Lievestuoreelta Joutsaan v. Reposen logo, samoin kuin lippiksessä. Paikkakunnalta ja täältä lähtöisin olevista löytyy kymmenittäin eri alojen ammattilaisia. Toisekseen käytännön järjestelyt ja festivaalipäällikkyys henkilöityivät, ja samalla hartiat kapenivat vaarallisesti. Ko. Nykyinen järjestelymalli on koluttu loppuun ja pahasti yliajalla. Suurin osa retkistä suuntautui 1940-luvun talvija jatkosotien taistelutantereille Venäjän Karjalaan. Reposen sponsoroimiin moottoriurheilijoihin lukeutuva ylöjärveläinen Jere Haavisto kahmaisi Suomeen ensimmäisen motocrossin Euroopan mestaruuden 22 vuoteen. 1995. HEIKKI UTULA RALLIAUTOILIJA Sami Pajari nappasi jo toisen peräkkäisen WRCluokan MM-osakilpailuvoiton viikonvaihteessa Secto Rally Finlandissa, eli kansankielellä paremmin tunnetussa ”Jyväskylän suurajoissa”. väljemmällä aikataululla, isänsä kunniaksi ja muistoksi. Nyt uskollinen sponsorointiyhteistyö kantaa satoa ja tuo tunnettavuutta. Sotahistorian merkeissä matkoja tehtiin Kuhasen johdolla myös kotimaan kamaralla, Ahvenanmaalle ja Viroon, tosin 2020-luvulla toteutui enää vain muutamia yksittäisiä retkiä. Sosiaalinen media on tarjonnut vain kapeaa keskustelua ”paikasta” ja journalistinen media lähinnä kesätapahtumille tyypillisiä kaikki sujui hyvin -tapahtumajuttuja. Väkeä kunnassa kyllä piisaa, itseasiassa tietyssä suhteessa jopa enemmän kuin takavuosina. Huolta, taustoitusta, ideointia ja rakentavaa kritiikkiä samassa paketissa. herrat Toivonen, Pirkkalainen ja sittemmin Parkkonen. Noin kahdentoista Joutsavuoden jälkeen Jukka Kuhanen muutti Pohjois-Karjalaan Lieksaan työskennellen Nurmeksessa. ja 4. Juskan mukaan hän yhdessä Oksasen kanssa pyrkii saattamaan ao. Punainen lanka katosi, kuten tämän lehden nykyinen päätoimittaja, entinen Joutopäivien taustavaikuttaja tiivisti osuvasti haastattelussa kauan sitten. Tampereella asuva Juska Kuhanen kertoi, että isällään oli yhdessä sotahistorioitsija Tauno Oksasen kanssa parhaillaan tekeillä, käytännössä jo ”loppurutistusta vaille” valmiina seuraava teos ”Karjalan partisaanien jäljillä”, jonka julkaisua oli kaavailtu syyskuulle 2026. Hän oli kuollessaan 64-vuotias. Tehtävät LomaNurmes Oy:n palveluksessa päättyivät vuonna 2014, minkä jälkeen Kuhanen muutti takaisin synnyinpitäjäänsä Pertunmaalle, missä hän asui kuolemaansa saakka. Ja myös paikalliset elinkeinot ja yrittäjät tulisi saada esille. Siksi Mäkisen ajatus siitä, että päävastuu tulee palauttaa kunnalle, on ainut järkevä. Kerromme yrityksen huimista kasvutavoitteista, jotka pitävät sisällään mm. Ehkä sille löytyisi ammattimainen järjestäjä, joka kantaisi pääosan riskeistä, mutta hyötyisi brändistä ja kokonaismarkkinoinnista – sallittakoon kuitenkin rahan teko. Se ilmestyi Gummeruksen kustantamana v. Kyse on resurssien suuntaamisesta: paukut tosissaan Joutopäiviin ja pois Matkamessuista, mökkiläisten elokuvailloista ym. Jukka Kuhanen toimi ko. pihalaajennuksen, tuotannon ja henkilöstömäärän merkittävän lisäämisen sekä liikevaihdon tuplauksen kahdeksasta kuuteentoista miljoonaan! A. kotonaan Pertunmaalla. kovakantisen valmiiksi, tosin em. luokan rallimittelöistä alkaen. He ovat tehneet parhaansa käytettävissä olevilla resursseilla, kun homma ei ole enää aikoihin ketään muuta kiinnostanut. Melkoinen sattuma, että rallin MM-voitto ja motocrossin EMkultaa samana päivänä A. Myös kunnan virkajohdossa tapahtui muutoksia, joiden myötä erityisesti ymmärrys Joutopäivien ja kotiseutuyhteyden välillä katosi. Pajari nousi viime kaudella rallin WRC-pääluokkaan ja varsinainen läpimurto on tapahtunut kuluvalla kaudella
Reponen on Joutsassa merkittävä työllistä jä: sen palveluksessa on tätä ny kyä noin 40 vakituista työnteki jää. tulevan laa jennuksen jälkeen maaalaa vie lä reserviin ja mahdollisia tulevia tarpeita varten vajaat 1,5 ha. Re posen tuotteilla ja palveluilla on ollut nyt runsaasti kysyntää. Syksyn ohjelmassa pihavarastoalueen laajennus A. Edellä todettiin, että A. Tulevan syksyn aikana on tulossa saman kokoluokan pihalaajennus etelän suuntaan. – Haemme nyt teollisuuden suunnittelijaa, kahta työnjohta jaa, pintakäsittelijää ja asentaja kokoonpanijaa, sekä useampia hitsaajia, Jari Reponen listaa. Yritys ei tee itse suoraa ulko maankauppaa, mutta yhteistyö kanavien kautta Reposen tuo tannosta noin 30 % menee tällä hetkellä vientiin. Reponen on saanut alkun sa vuonna 1978, perustajanaan Jarin isä Arto Reponen. Jari Reponen uskoo, että tätä seuraavalla kau della ylletään jo 15–16 miljoo naan. Reponen Oy:n viimeksi päättyneen tilikauden liikevaihto oli noin 8 miljoonaa euroa (M€). Marko Nikkanen A. Reponen Oy ja vieressä toimiva SVL Groupin Joutsan yksikkö työllistävät yhdessä yli 50 henkilöä. Kun Reposen omaan työvä keen lisätään myös heille jatku vasti alihankintaa tekevät toi mijat sekä vieressä olevan Suo men Vesileikkaus Groupin Jout san yksikön palveluksessa ole vat, niin kyseisellä Karimäen ja Oravakiven välissä sijaitsevalla Nelostien puoleisella Köysitien teollisuusalueella työskentelee parhaimmillaan noin 60 henkeä. päivänä N:o 32 – 2026 Joutsalaisella A. Reposella on Köysitiellä kak si omaa erillistä tuotantotilaa tontteineen: tätä nykyä koko naan omistamansa kiinteistöyh tiön kautta vielä varsin uudehko 3.500 neliön teollisuushalli sekä kunnalta hiljan ostettu entise nä MVlaitteen hallina aiemmin tunnettu reilun 2.000 neliön hal li, jonka yhteyteen eteläpuolelle tehtiin viime syksynä noin 6.000 neliön asvaltoitu pihaalue tava roiden varastointiin ja henkilö kunnan autojen pysäköintiin. Vallitsevat näkymät ovat sii nä määrin valoisat, että voimak kaan kysynnän, myynnin ja tuo tannon kasvun myötä meneil lään olevan tilikauden liikevaih don arvioidaan nousevan 10–12 M€:n haarukkaan. Tuotannossa osin jopa kolmeen vuoroon Toimitusjohtaja Reponen ei tar kemmin halua avata, mihin hei dän tuotantomäärien lisäys on tarkalleen ottaen kohdentumas sa. Suurin osa tekijöistä on jout salaisia ja osa kulkee ”sorvin ää reen” lähikunnista, kuten Toiva kasta ja Jyväskylästä. Reposella kovat kasvunäkymät A. Koska näköpiirissä on lisää tekemistä ja paine tuotantomää rien ripeään kasvattamiseen, niin yhtälön toteuttamiseksi tar vitaan myös uusia käsiä. Metalli ja teräsrakenteisiin erikoistuneen A. Kyseessä on Joutsan oloissa merkittävän luokan rekry. Viimeksi mainituista erityi sen suurta kysyntää on ollut ni menomaan varavoimakonteista, joilla huolehditaan sähkön riit tävyydestä haastavissakin tilan teissa. Näin ollen yritys pääsee vuonna 2028 juhlimaan 50 vuoden merkki paalua. Reponen hakee parhaillaan noin kymmentä työntekijää lisää. Reponen on ostanut kunnal ta kyseiseltä paikalta Köysitien ja Nelostien välistä kaksi tonttia, pintaalaltaan yhteensä pari heh taaria. Reposen tuotteita toimite taan siis myös Suomen rajojen yli. Reponen toivoo, että kiinnostusta olisi ja he saisivat pestattua tekijöitä avoimiin paik koihin mahdollisimman katta vasti. Kiinnostukseen on varmasti vaikuttanut jo useamman vuo den jatkunut Ukrainan sota sekä tästä seurannut yleinen epävar muus ja lisääntynyt varautu mistarve koko Euroopassa, kuin myös sen ulkopuolella. MARKO NIKKANEN Iso rekrytointi nyt meneillään, tavoitteena liikevaihdon tuplaus. Reponen Oy: llä menee tätä nykyä mukavasti: työtilanne on erittäin hyvä ja ti lauskantaa on sisällä merkittävis sä määrin. Suunnitel missa onkin lähestyvän syksyn aikana toteuttaa laajennus, jon ka myötä uutta ulkosäilytystilaa tulee nykyisen jatkeeksi toiset 6.000 neliötä. Yri tyksellä on kattava tuote sekä palvelurepertuaari: pääotsakkei na sillä on sopimusvalmistusta, projektitilauksia, asennuspalve luja sekä konttirakenteita ja nii hin toteutettuja erilaisia laitetila ratkaisuja. MARKO NIKKANEN A. Repo sella onkin parhaillaan avoimena kymmenkunta uutta vakituista työpaikkaa, joiden osalta haku aika päättyy syyskuun alkupuo lella. Jari Reposen mukaan heillä ei ole tuotantotilojen, kuin myös kään kone ja laitekannan osal ta tällä hetkellä juurikaan lisäpa nostustarvetta: olemassa olevat sisätilat, koneet ja laitteet mah dollistavat nykyistä merkittäväs ti suuremmankin tuotannon. Lisää varastointiin soveltuvaa kestopäällystettyä pihaaluetta sen sijaan tarvitaan. Näistä jää em. Samoin on tapahtu massa työn tarjonnan osalta. Nämä kaikki paikat ovat jo ole massa olevien päälle, eivät kor vaavia. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 5. Joukossa on muutama Viros ta, Latviasta tai Ukrainasta oleva ulkomaalainen. Toimitusjohtaja Jari Reposen mukaan tämän hetken tavoit teeksi on asetettu yrityksen lii kevaihdon kaksinkertaistaminen kuluvan ja tätä seuraavan tilikau den aikana. A. – Jo syksyllä meillä on tarkoi tus siirtyä kahteen täysimääräi seen työvuoroon ja mahdollisesti tietyissä toiminnoissa osin jopa kolmeen vuoroon, Jari Reponen mainitsee. Jari Reponen arvioi, että vien nin osuus kasvaa jo vuoden 2027 aikana tuntuvasti, ehkä jopa 50 prosenttiin. Sen verran hän kuitenkin mainitsee, että nykyisenkaltais ten tuotteiden tuottamista ollaan lisäämässä. Reponen toteutti Köysitie 8:ssa sijaitsevan entisen ”MV-laitteen hallin” yhteyteen laajan asvaltoidun pihavarastoja pysäköintialueen. Merkittävä toimija ja työllistäjä Köysitiellä toimiva A
Selänpohjan P-alueelle jyrisee Outdoor Express -bussi, joka tuo retkeilijöitä Jyväskylästä. Hyvä marjasato ja pitkästä aikaa saatu upea kesäsää olivatkin meille se kovin kilpailija – eivät Jyväskylän MM-rallit, Kinnunen naurahtaa. Yleisön suosikkeihin kuuluivat myös kotimainen Kaija Koon elämänkertaelokuva Kaunis rietas onnellinen sekä festivaalin päättänyt Timantit. Hän kiersi Mäyrän kierroksen ja kehui reittiä helppokulkuiseksi ja selkeäksi. Elokuvia yhdistivät toivo, rohkeus, luovuus ja usko siihen, että vaikeuksien jälkeen elämä voi löytää uuden suunnan. – Kansallispuiston lähellä asuvina ja Lekyn toiminnassa mukana olevina elämme kansallispuistoa kaikkina vuodenaikoina. Suomen luonnon päivänä 29.8. KIRSI-MARIA HYTÖNEN Outdoor Express lisää kansallispuistojen saavutettavuutta Outdoor Express -palvelu on tarkoitettu niin paikallisille kuin turisteillekin. sekä 26.-27.9.2026. Palvelu mahdollistaa luontoretket kansallispuistoihin myös ilman omaa autoa. Joutsan Seutu 6 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. – Festivaali on mahdollisuus nostaa esiin elokuvia, jotka eivät välttämättä mahdu normaaliin ohjelmistoon laadustaan huolimatta sekä tarjota yleisölle tiivis elokuvaviikonloppu, jonka aikana voi nähdä useita kiinnostavia elokuvia lyhyessä ajassa. He halusivat nähdä järviä, maisemia ja rauhaa. Ohjelmistossa nähtiin draamaa, dokumentteja ja animaatio, jotka tarjosivat yleisölle monipuolisen katsauksen laadukkaisiin ja ajankohtaisiin elokuviin. Siksi on mukava saada täällä kontaktia kävijöihin, Olenius kuvailee. 1969) ajoi 173 km/h vauhtia 100 km/h rajoitusalueella Savenahon ohituskaistan kohdalla. Tänä kesänä bussikuljetusta järjestetään Jyväskylästä ja Tampereelta kolmeen kansallispuistoon kummastakin. Siksi he jatkoivat Helsingistä Jyväskylään ja edelleen Leivonmäen kansallispuistoon. Lekyläiset kertovat kansallispuistoista, opastavat retkeilijöitä ja vievät eteenpäin kävijöiden kokemuksia ja toiveita. Satunnaiselle retkeilijälle Leivonmäen kansallispuisto on hyvin erilainen kuin meille. – Olkaa ylpeitä upeasta luonnostanne ja vaalikaa sitä, lähettävät Klara ja Filip paikallisille terveisiä. Festivaalin oheisohjelma levittäytyi myös Kinon ulkopuolelle. Kaikkia kolmea elokuvaa yhdistävät vahvat naishahmot. Torstaina 30.7. Ulkomaalainen oli 0,7 promillen humalassa. Artisti J. 1978) ajoi 159 km/h vauhtia ja ulkomaalainen mies (s. Jyväskylän Matkakeskuksesta kohteina ovat Leivonmäen, Etelä-Konneveden ja Pyhä-Häkin kansallispuistot. Merja Olenius ja Lea-Elina Nikkilä kuvaavat Lekyä linkiksi matkailijoiden, Metsähallituksen ja kunnan välillä. Poikaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. 1977) ajoi Hirvensalmentiellä Joutsassa 1,7 promillen humalassa. jo neljättä kertaa. Irena kertoo löytäneensä matkakohteista hyvin tietoa verkosta, minkä ansiosta Suomessa on ollut helppo liikkua myös ilman autoa. Mahdollisuus autottomille Outdoor Express kulkee Leivonmäelle vain muutaman kerran kesässä, mikä yllätti matkailijat. bussikuljetus mahdollistaa myös käynnin Rutalahden syysmarkkinoilla. 1986) 150 km/h vauhtia varalaskupaikalla 100 km/h rajoitusalueella. Perjantaina 31.7. puoli kahden aikaan iltapäivällä paikkakuntalainen alaikäinen poika keuli mopolla, jonka epäillään olleen kevytmoottoripyöräksi muutettu. – Suomalainen luonto tuntuu läheiseltä sielulle, toteaa Irena. Samaa kiittää jyväskyläläinen Jenni, joka kävi viime vuonna Outdoor Expressillä PyhäHäkin kansallispuistossa ja valitsi tänä kesänä Leivonmäen. Bussin avulla Jenni pääsee siirtymään Selänpohjasta vielä toiselle Leivonmäen kansallispuiston reitille saman päivän aikana. Partynen esitti elokuvamusiikkia rock-henkisellä otteella Joutsan kirjaston täydelle salille, ja pianisti Osmo Palonen soitti elokuvamusiikin klassikoita pop up -konsertissa K-Supermarketin aulassa. Miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta ja lievästä väärennöksestä. Keski-Suomessa Outdoor Express Jyväskylä Region -hanketta hallinnoi Visit Jyväskylä. Elokuvanäytökset ja oheisohjelma keräsivät yhteensä noin 350 kävijää, mikä on edellisvuosien tasolla. Harjunkierroksella heihin tekivät vaikutuksen erityisesti Joutsniemen maisemat ja suomalaisen luonnon vihreys. Viime viikolla useita vaaratilanteita liikenteessä. Joutsan Ilokuvafestivaali on osa Mäntyharjun, Joutsan ja Sysmän yhteistä Ilokuvafestivaalia. Perhe on matkustanut Porvoossa, Tampereella ja Jyväskylässä, ja nyt bussikuljetus toi heidät kansallispuistoon. Leivonmäen kansallispuiston seuraavat retkipäivät ovat 29.–30.8. Joutsan Ilokuvafestivaali järjestettiin 30.7.–2.8. Useampi olisi mielellään katsonut enemmänkin elokuvia, mutta mustaherukat kuulemma tippuivat pensaista. Ulkopaikkakuntalainen mies (s. – Tämä bussikuljetus on tosi hyvä mahdollisuus, Jenni kiittää. – Moni kävijä kehui festivaalin tunnelmaa ja Kinon ainutlaatuista miljöötä. Joutsan poliisin mukaan kyseessä on toistuva tapaus. puoli kolmen aikaan iltapäivällä ulkopaikkakuntalainen mies (s. Samana päivänä ulkopaikkakuntalainen nainen (s. Kirsi-Maria Hytönen Bussilla suoraan suomalaisen luonnon äärelle Slovakialaiset Klara ja Filip eivät halua matkailla isoissa kaupungeissa vaan luonnossa. Leky auttaa, neuvoo ja palvelee Leivonmäki-Seuran kesäkahvilan vieressä päivystävät Outdoor Expressin kulkupäivinä Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry:n eli Lekyn aktiivit. Jonna Keihäsniemi Ilokuvafestivaali kokosi elokuvan ystävät Joutsan Kinoon Tiistaina 28.7. Moposta poistettiin rekisterikilvet ja se määrättiin katsastettavaksi. Tavoitteena on tarjota elämyksiä niin paikallisille elokuvan ystäville kuin kesävieraillekin, sanoo Joutsan Kinon vastaava, kulttuurisuunnittelija Paula Kinnunen. 26.9. Festivaalin katsotuin elokuva oli legendaarisen Carmen Mauran tähdittämä Calle Málaga – Muistojeni katu, joka kertoo ikääntyvän naisen oikeudesta itsenäisyyteen, omiin valintoihin, rakkauteen ja seksuaalisuuteen. Yhteys on tärkeä, sillä turistilla ei usein ole käytössään autoa ja ilman joukkoliikennettä kansallispuistot jäävät helposti saavuttamatta. Nelostiellä moottoripyöräpoliisi tapasi kolme hurjastelijaa. Jälkimmäinen siksi, että auton rekisterikilpeä oli muokattu. Palvelun tavoitteena on tarjota helppo keino päästä suomalaisen luonnon parhaimpiin paikkoihin, kansallispuistoihin. Selänpohjan P-alueella järjestetään kaikille avoimet Metsän laulajaiset. päivänä Kesäisenä lauantaiaamuna Leivonmäen kansallispuiston pysäköintipaikat ovat täynnä autoja. Slovakialaiset Klara ja Filip ovat tulleet Suomeen Viron kautta ja jatkaneet Helsingistä Jyväskylään päästäkseen luontoon. Autojen määrästä voisi luulla kansallispuiston reiteillä olevan ruuhkaa, mutta metsä tuntuu imaisseen retkeilijät siimeksiinsä. Tapahtuman aikana Joutsan Kinon valkokankaalla matkattiin muun muassa Japanin suurkaupunkeihin, Marokon kujille, Taiwanin yömarkkinoille, Saksan Pohjanmeren rannikolle, Englannin vaelluspoluille ja 1970-luvun Roomaan. Yleisö jakautui näytöksiin tasaisesti. Retken suunnittelua netin avulla Tsekkiläinen Irena retkeili Leivonmäellä lastensa Stellan, 15, ja Richardin, 17, kanssa
Yhteistyö on sujunut erinomaisesti. Markkinaperinne jatkuu, lähestymme hyvää vauhtia kohti tulevia juhlamarkkinoita. Tämä rukiinen markkinaleipä on ollut markkinatunnuksena vuosikymmeniä ja sen menestys vaan jatkuu. Markkinoiden tuotto tullaan jakamaan erilaisina avustuksina huolellisesti harkittuihin kohteisiin tasapuolisuus ja lions -periaatteet huomioiden. Kiitokset myös Joutsan kunnalle mahdollisuudesta markkinajärjestelyihin Joutsan keskustassa. KAIKKI ARVOKAS ON YMPÄRILLÄ. 09.00 Markkinatori aukeaa 09.15 Jousan markkinoiden avaus * Markkinatoimikunnan puheenjohtaja Juhani Talikka 09.30 Markkinatunnelmaan virittäytyminen * Suontee Boys 10.00 Mestaritaikurin I esitys ohjelmalavalla * Mestaritaikuri Tapio Salomaa 10.30 Markkinatunnelman korottaminen * Suontee Boys 11.00 Markkinatervehdys Jousan markkinoille 11.30 Arvonta I markkinavieraiden kesken (S-Market Joutsa) 12.00 Mestaritaikurin II esitys ohjelmalavalla * Mestaritaikuri Tapio Salomaa 13.00 Lajiesittely harrastajien voimin * Joutsan Taekwon-do -seura 13.30 Mestaritaikuri markkinayleisön ja -myyjien seurassa 14.00 Yllätyspalkitseminen 14.30 Arvonta II markkinavieraiden kesken (K-Supermarket Joutsa) 15.00 Markkinatori suljetaan Tule mukaan markkinoille! ARVONTALIPUKE Toimittamalla tämän lipukkeen LC Joutsa/Jousan leivänmyyntipisteessä olevaan laatikkoon, osallistut arvontaan Nimi _______________________________________________ Osoite _____________________________________________ Puhelin ____________________________________________ * Arvonta I klo 11.30 Lahjakori; Lahjoittajana S-Market Joutsa * Arvonta II klo 14.30 Lahjakori; Lahjoittajana K-Supermarket Joutsa Osallistuu molempiin arvontoihin. Lämpimät kiitokset laajalle tukijoukollemme. Klubimme Ladyilla on markkinoilla oma kahvila, jossa voi virkistyä lettujen ja muun tarjonnan kera. Myös paikallinen Suonteen Boys esittää musiikillista viihdettä markkinalauantain aamupäivään. Jousan Markkinat on merkittävä tulonlähde LCJoutsa/Jousalle ja sen harjoittamalle hyväntekeväisyystyölle. Markkinoilla on tarjolla monenlaista ohjelmaa. Toivon, että paikalliset palvelut ovat ensisijalla palvelutarpeissa ja -valinnoissa! Toivotan lämpimästi LC-Joutsa/Jousan puolesta Teidät kaikki; markkinayleisö, markkinakauppiaat sekä ohjelmien esittäjät tervetulleiksi tähän markkinatapahtumaan! Heikki Kuurne presidentti toimikausi 2026-2027 LC-Joutsa/Jousa Ilmoitusliite Markkinajärjestelyistä vastaa perinteisesti LC-JOUTSA/JOUSA 15.8.2026 47. Perinteistä markkinaleipää on edelleen saatavilla klubimme leivänmyyntipisteestä. markkinoille! Jousan Markkinat järjestetään tänä vuonna lauantaina 15.8.2026. Markkinajärjestelyt ovat edenneet rutiinilla, mutta ovat edellyttäneet lukuisan määrän valmistelutoimenpiteitä. Muutama liikuntanäytöskin on odotettavissa. Mestaritaikuri Tapio Salomaa tuo taikuriviihdettä yleisölle, unohtamatta lapsia ja nuorisoa. Ladyjen myyntipisteestä voi ostaa myös arpoja, joissa voittoina on yllätyspalkintoja. päivänä Lauantaina 15.8. Toivon, että yleisö löytää taas tiensä markkinoille ja että markkinatapahtumasta muodostuu leppoinen tapaaminen paikallisten ja vapaa-ajan asukkaiden kesken. Joutsan Seutu 7 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Tästä kaikesta haluan esittää lämpimät kiitokset klubimme veljille ja ladyille. Lupaamme, että 50 v juhlamarkkinoita tullaan juhlimaan näyttävästi! LCJoutsa/Jousan järjestelyvastuulla oleva markkinatapahtuma kokoaa suuren joukon markkinamyyjiä Joutsan keskusaukeamalle Jousitien varteen ja varsinaiselle torialueelle. LC JOUTSA/JOUSA Tervetuloa Jousan 47. Esimerkkinä tästä Joutsan Taekwon-do-seura ja nuoret koripallon harrastajat, Joutsan Basketball. Yrittäjien tuki on mahdollistanut tämän markkinaliitteen toteuttamisen paikallislehti Joutsan Seudussa
YMPÄRISTÖJA TIENHOITOPALVELUT Teollisuustie 6, 19650 Joutsa 040-700 1763 www.maanrakennussalonen.fi M A A N R A K E N N U S TOMI SALONEN Lempeä kaukolämpö tuotetaan lähellä sinua. lue lisää: joutsanlampo.fi Lempeä kaukolämpöratkaisu joutsalaisille. 0400 343060 tsmetsa@gmail.com www.akva lter. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 | La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Laaturakentamista seudun omien osaajien yhteistyöllä www.hentinen.com Metsäurakointi Säynätmäki Koneellinen puunkorjuu. Tarjoamme monenlaisia kiinteistöpalveluja Kun tarvitset työlle tekijää, niin soita meille! Janne Riihimäki 050 368 8024 janne.riihimaki@riihivirta.fi Minna Virtanen 045 787 19424 minna.virtanen@riihivirta.fi www.sydanpuu.com www.lviala.fi Keskustie 7, 19600 Hartola 044 589 7477 Myymälä avoinna ark. 044 271 9227 P u h t a a n v e d e n p u o l e s t a Akvafilter_82x30mm:Akvafilter_82x30mm 3/28/11 11:38 A JOUTSA Yhdystie 9, 19650 Joutsa l lumityöt l lanaukset l hiekoitukset l teiden ja pihojen harjaukset tienvarsiniitot l lokakaivojen tyhjennykset l polttopuiden ja risujen ajot haketus ja kuljetus l ym. 014-883111 joutsa@fixus.fi jalostetut maa-ainekset / rakennusalan konsultaatio / kiinteistöt Taksi Unto Lehtonen 0400 148 517 040 128 2700 040 545 5101. TIILI-TORSTI OY 045 1709 338 www.tiilitorsti.fi torsti.hannikainen@tiilitorsti.fi JOUTSAN HUOLTO-OSA OY Hulikkalantie 2, 19650 Joutsa Puh. klo 9.00-16.00 LVI-ALA OY Itä-Hämeen LVI-ALA OY Itä-Hämeen Est. päivänä Me tuemme Jousan markkinoita: Ilmoitusliite Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 040 717 0017 toimisto@kuurnepalvelut.fi Yhdystie 9 puh. puh. www.haikula. 1982 Kaikki muuraustyöt perustuksista tulisijoihin. Joutsan Seutu 8 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. koneja traktorityöt l kuorikehakkeet 0400-541919 konetyo@haikula
Joutsan Seutu 9 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. 040 822 9478 marko.salo(at)smrakenne.fi www.smrakenne.fi Suomen paras kypsytetty juusto tehdään meillä Leivonmäellä TAKSI MAURI JÄRVINEN 1+6 JOUTSA Puh. 040 525 0055 Puh. 050 5489428 Kangasniementie 1052, Joutsa cafemeijerinliiteri.fi EK-PUTKI OY LVI-urakointi Rantakyläntie 168, 19910 Tammijärvi Eemeli Karppinen 045-867 3320 Tmi Tero Karppinen Uudisrakentaminen ja saneeraus Nuhlaantie 6, 19910 Tammijärvi 040-588 5922 terokarppinen@live.com NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 Puh. päivänä Me tuemme Jousan markkinoita: Ilmoitusliite Järvi-Häme Oy LKV #PäijänteenJohtava RAUTAKAUPPALA OY JOUTSA RAKENNUSTYÖ MARKO SALO OY P. 03 589 9630 ASUNTOVALKAMA LKV Kiinteistövälitystä Sysmä, Hartola, Joutsa ja Heinola KIINTEISTÖHUOLTO A.MANNINEN Koirakuja 2 A 2, 19650 Joutsa 040 504 2399 Esa Korpela Ky 0400-245 883 www.esakorpela.com Ma-to 15-22 Pe 15-02 La 12-02 Su 15-22 KELLARIN aukioloajat: Elli kahvilan lounas arkisin klo 10.30-14.30 Lounaslista Facebookissa ja www.aattojaelli.fi Aatto&Elli puhelin: 050 5541 909 Lamminmäen puhelin: 040 571 1006 KELLARIN UUSI PUHELIN: 050 378 3664 HONKAPÄÄN SORA OY Timo 0400 155 177 UUDISRAKENTAMISEN JA REMONTOINNIN SUUNNITTELUJA VALVONTATYÖT MARKO HARTONEN, RKM, 0400-877714 rakennuspalvelu.hartonen@gmail.com
H E I M O N E N Henkilöautojen moottorija jarruhuollot Korjauspalvelut Vikakoodien luku Lisävalojen asennus Renkaiden vaihto P. päivänä Me tuemme Jousan markkinoita: Ilmoitusliite Teuvo Saari TS Taksit Y-2365284-5 0400 137 083 teuvo@tstaksit.fi Aritrac Oy Aritrac Oy TAKSI Martti Kuitunen Metsämaan muokkaukset, maanrakennustyöt ja energiapuuhakkuut. 040 572 9864 JOUTSAN ISÄNNÖINTIPALVELU Oy Yhdystie 4, 19650 Joutsa Puh. Katri Kuusimäki p. H E I M O N E N Henkilöautojen moottorija jarruhuollot Korjauspalvelut Vikakoodien luku Lisävalojen asennus Renkaiden vaihto P. MEINANDER p. Auraukset traktorilla. 040 572 9864 UTOHUOLTO V . 0400 548 055 Joutsan Seutu HINAUS 24H | 0400 259 117 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo LASINVAIHDOT RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET POLARIS HUOLTOLIIKE SOITA: 0400 883 377 VASARATIE 2, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S · YRITTÄJÄNTIE 10, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI 0400-648 231 Sähköasennukset Sähkösuunnittelu Turvajärjestelmät Vesi-ilmalämpöpumput Ilmalämpöpumput Aurinkosähköjärjestelmät Ansioniemi.fi Nyt myös somessa @Ansioniemi. Jari Koskenniemi Hanna Koskenniemi 0400-199 102 0400-199 103 KAHVIMYLLY • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 044 561 3043 * KELLOJEN JA KORUJEN KORJAUKSET * KAIVERRUKSET * 3D-TULOSTUS * ILMAKUVAUS A. 040 572 9864 UTOHUOLTO V . 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 Jousitie 36, Joutsa PARTURI-KAMPAAMO CityHius 044 036 2076 cityhius.com Jousitie 36, Joutsa PARTURI-KAMPAAMO CityHius 044 036 2076 cityhius.com UTOHUOLTO V . 0400 671 842 J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA p. H E I M O N E N Henkilöautojen moottorija jarruhuollot Korjauspalvelut Vikakoodien luku Lisävalojen asennus Renkaiden vaihto P. Joutsan Seutu 10 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Konetyö Markus Saari 050 493 7095 kone.saari@gmail.com OVISEPÄT OY • Nostopalvelut • Henkilönostot • Nosturiautokuljetukset JOUTSAN JUHLARAVIT 5.9.2026 klo 13.00 Joutsan raviradalla Tervetuloa! www.joutsanhevosystavainseura.fi Liput 10 eur sis. käsiohjelman VALMISBETONIA KÄYTÄMME KOTIMAISTA VÄHÄHIILISTÄ SEMENTTIÄ KULJETUSJA PUMPPAUSPALVELU LEIVON BETONI OY 0400 554 288 ww.leivonbetoni.fi www.leivonbetoni.fi MAA-AINESTOIMITUKSET Sorat, hiekat, murskeet, sepelit, kivituhkaa ja multaa. Taksi
Ulkomailtakin on sellaisia, jotka ovat käyneet vuosikausia, Ruohtula kuvailee. Majoituspuolella Ruohtula kertoo olevan paljon sellaisia asiakkaita, jotka on käyneet jo silloin, kun hänen mumminsa ja vaarinsa pitivät tilaa. Aiemmin kesällä pihalla on riittänyt kuhinaa, sillä mansikkaa ja majoituspalvelua tarjoavalla tilalla käy isäntä Niko Ruohtulan mukaan vuosittain lähes tuhat asiakasta. Kuvio samojen työntekijöiden kanssa on toiminut Ruohtulan mukaan niin hyvin, että poimijat jättävät osan tavaroistaan työntekijöille varattuun taloon aina talveksi odottamaan seuraavaa kesää. Mansikkakausi alkaa olla lopuillaan, ja jäljellä oleva sato on varattu itsepoimijoille. – Sato vaihtelee tosi paljon, kun Suomen olosuhteet on, mitä on. –Talvella on tosi vähän mökeille mitään, mutta hostellihuoneissa on kävijöitä ympäri vuoden. – Kyllä kai mä kesäihminen olen, kun menen talveksikin aurinkoon, hän toteaa. Suurempia muutoksia hän ei toimintaan nyt suunnittele. Joskus käyn kavereita näkemässä, jos sattuu olemaan vapaa-aikaa. Myös kesäasukkaita, jotka ovat täälläpäin, niin ovat oppineet käymään. – Muutamia tulee Jyväskylästä, kauempaakin ehkä. Ennen vuoden 2019 sukupolvenvaihdosta Niko Ruohtula sanoo työskennelleensä muun muassa rakentamisen ja riistanhoidon parissa. Myös isä auttaa tilan töissä sen, minkä pystyy. Kuulemma niitä oli vähän hulluina pidetty, hän naurahtaa. Ruohtulan vanhemmat asuvat tilalla edelleen, ja uusi isäntä antaakin kunnian kolmen vuokramökin ja hostellimajoituksen hoitamisesta edelleen äidilleen. Ruohtula arvioi, että mansikanmyynnin ja majoitustoiminnan kokonaistuotosta 75– 80 % tulee kesäkaudella. Välillä on työmiehiä, jotka tulee viikon hommalle ja ottaa mieluummin tuon, kun siellä on isot saunat ja muuta, hän jatkaa. Yrittäjä toteaa kaiken olevan oikeastaan ihan hyvin niin kauan, kuin vanhemmat ovat siinä kunnossa, että päästävät lähtemään. Talveksi aurinkoon Isännän omat päivät kuluvat mansikkasesongin aikaan enimmäkseen myyntitiskillä. päivänä Vaihelan tilan pihapiiri on iltapäivällä hiljainen. – Jos on nuorempia, niin monet on paniikissa, jos ei ole internetyhteyttä. – Sukupolvenvaihdoksen yhteydessä oli melkein välttämätöntä jatkaa jotain viljelyä, muuten ei saa sukupolvenvaihdoksen etuja. Majoittujien yrittäjä on huomannut haluavan entistä enemmän palvelua ja teknologiaa, vaikka osa haluaakin lomalta yksinkertaisuutta. Joutsan Seutu 11 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Uusimmaksi lajikkeeksi hän sanoo valinneensa mummonsa nimen mukaan Marketan. Marjojen poimintaan yrittäjä palkkaa thaimaalaisia työntekijöitä, jotka hän sanoo kokeneensa ylivoimaisiksi. – Mansikkakausi on oikeasti aika lyhyt. Palvelua toivotaan yhä enemmän Tänä kesänä Vaihelan tilan mansikkaa on voinut ostaa ainoastaan suoraan tilalta. Marjoja puolestaan ostavat viljelijän mukaan pääasiassa oman kunnan tai lähikuntien asukkaat. Kuvassa isäntä pihapiirissä sijaitsevan majoitusrakennuksen edustalla. Mansikanviljely on majoitustoimintaa merkittävämpi tulonlähde, vaikka parin hehtaarin mansikkaviljelmien tuottoa onkin vaikea ennustaa. – Jotkut voi soittaa syyskuussa, kun poimijat ovat jo Thaimaassa, ja tilata mansikat parin viikon päähän, kun tulevat mökilleen käymään. Kesä tuo asiakkaat ja tulot Pääelinkeinokseen Vaihelan isäntä nimeää metsänhoidon, jonka hän on osittain ulkoistanut. Sen myötä mansikka osoittautui semmoiseksi, mikä pystyy pienelläkin alalla täyttämään vaatimukset, hän taustoittaa. – Joidenkin juttujen mukaan mummi ja vaari olivat olleet ensimmäisiä, jotka ovat keksineet vahingossa maatilamatkailun. Sitten täytyy kaikki muukin isontaa, jos alkaa isontamaan, hän pohtii. – Vähän meinasin laittaa mansikkaa lisää, mutta nykyinen Niko Ruohtula – Kolmannen polven majoittaja ja mansikanviljelijä Vaihelassa Päätös jatkaa Vaihelan tilan pitoa ei ole kaduttanut Niko Ruohtulaa. Aina näyttää, että nyt tulee pitkä kausi, mutta ikinä sitä ei ole tullut, hän hymähtää. Majoitustoiminnalla taas on Vaihelan tilalla pitkä historia. – Haluan välillä olla ihan itseksenikin. Yksi kerran soitteli talvella ja varasi mansikat, ettei ainakaan myöhästy, hän muistelee hymyillen. – Pienviljelijän ei kannata panostaa siihen, että viljelee mahdollisimman paljon, vaan mahdollisimman hyviä mansikoita, Ruohtula tietää. Hostellissa se on, mökeissä ei, hän kertoo. Talvisin Ruohtula lomailee mahdollisuuksien mukaan useamman kuukauden Thaimaassa, josta käsin hän järjestää myös poimijoiden viisumit. Ruohtulan mukaan hänen isovanhempansa järjestivät majoitusta jo 60-luvulla, jonka jälkeen toimintaa jatkoivat hänen vanhempansa. Itsepoimintakin on viljelijän mukaan asiakkaille jo melko tuttua, mutta toisinaan sesonkiherkun kausiluonteisuus tuntuu olevan asiakkaille yllätys. KIRSI SUOJOKI Kesän tekijä toimii tällä poimijamäärällä hyvin. – Sitten tietysti on tullut uusia, jotka on käyneet vuosittain ja ihan ohikulkijoita. Kirsi Suojoki Kesän tekijä -juttusarjassa esitellään joutsalaisia ja luhankalaisia henkilöitä, jotka tekevät työllään paikkakuntalaisten ja vapaa-ajan asukkaiden kesästä paremman. Siitä, kun rupean ilmoittamaan asiakkaille, se on aika lailla kuukausi ja sitten pillit pussiin. Vaikka kesä menee viljelijän mukaan täysin mansikan ehdoilla, hän sanoo tekevänsä työt mieluummin kesällä kuin talvella. Marjanviljely työllistää keväästä alkaen, mutta majoitustoiminta palvelee ympäri vuoden. Tänä kesänä se oli kohtuullinen, viime kesä oli aivan kauhea. KIRSI SUOJOKI. Pappisissa Vaihelan maatilalla varttuneen sisarussarjan vanhimman päätös ryhtyä tilan jatkajaksi kypsyi hitaasti. Jos kesällä jää aikaa työltä, Ruohtula sanoo viihtyvänsä palaneen savusaunan paikalle rakennetussa uudessa rantamökissä, jos siellä ei ole asiakkaita
Emännyytensä alkuvaiheessa Aina Hellmanilla ei ollut aikaa keskittyä käsitöihin. Puolisolla oma tehdas Aina oli aviossa Adolf Hellmanin kanssa, joka oli syntynyt 15. Kuvan on arvioitu olevan peräisin 1900-luvun alusta. Pietarin näyttelyyn hän meni kruunun korvaamasti. Kolmena vuotena peräkkäin koulu sai muuttaa suurempiin tiloihin, sillä oppilaita pärähti paikalle poikkeuksellisen suuri määrä. Nopeasti Helsinkiin saapumisen jälkeen suosittelivat Ainan ystävät ja tuttavat häntä tyrvääläiselle kauppiaanleskelle rouva Branderille, joka oli saapunut Helsinkiin hakemaan apua huonolla kannalla oleville liiketoimilleen. Koulun päättäjäisten jälkeen järjestettiin näyttelyitä, joissa oppilaat saivat esitellä omia töitään. Putkijärvi oli maineikas rälssitila, jolla oli suurimmillaan neljättäkymmentä torppaa ja tuhansia hehtaareita maata. Hän otti osaa omilla töillään monilukuisiin näyttelyihin muun muassa Helsingissä, Vaasassa, Turussa ja Porissa, joissa hänen töiden katsottiin ilmaisevan hienoa väriaistia ja kehittynyttä makua. Olli von Becker Yhteiskuntatieteiden maisteri, joka polveutuu von Schrowe -suvusta Aina Hellman kutoi ja kutoi Aina Hellman (o.s. Brofeldtien koti vaikuttaa olleen Hartolan tärkeimpiä eliitin seurustelun ja seuraelämän keskuksia. Hän kävi Vaasassa alkeiskoulua. Aina von Schrowe siis muutti Tyrvääseen vuonna 1873, mikä alue samalla koko Satakunnan kanssa on niin runsaasti saanut nauttia hänen varsinaisen työpäivänsä hedelmistä. Myöhemmin Aina perusti myös oman meijeriliikkeen. Hän sai jokaisesta ensimmäisen palkinnon. Tällä tavalla kudottuja mattoja nimitettiinkin sen jälkeen ”keisarimatoiksi”. Tämä liitto rikkoutui kuitenkin parin vuoden päästä, ja Ainan nuorempi veli Uno sai siitä aiheen kirjoittamalleen balladille Morsian. Aina von Schrowe oli pariskunnan kahdestatoista lapsesta vanhin ja oli jo omillaan, kun nuorempi väki muutti Hartolasta Joutsan Puttolaan, isänsä myytyä Putkijärven kaukaiselle sukulaiselleen. Oli sittemmin Vaasassa Bomanin puuseppätehtaan työnjohtajana ja puuseppämestarina ja perusti vuonna 1875 oman tehtaan Tyrväälle ja hoiti sitä kuolemaansa saakka. Jo aikoja sitten kasvatuskodissa hän oppi kaikki kutomisen ja käsitöiden ammattitaidot, lankojen kehruusta ja värjäyksestä aina hienoimpien kudosten sommitteluun asti. päivä syyskuuta vuonna 1829 ja kuoli helmikuussa 1904 Tyrväällä. Huomattavimpana tuon ajan paikkakunnan aatelisista pidetään Nanna Tandefeltiä, joka oli nuorempana ollut hovineitona Ruotsin hovissa ja joka yhä edelleen ympäröi kotoisen elämänsä nuoruusaikojensa siroudella ja loistolla. Aina jäi 17-vuotiaana pois Brusin kruununpuustellista ja muutti Joutsaan vanhempiensa tykö. Aina Hellman kuoli 14. von Schrowe, kuvassa pöydän ääressä istuvista naisista oikeanpuoleisin) perusti Hellmanin kutomakoulun Tyrvään Soinilan kylän Uotilaan vuonna 1885. Jostain syystä, joka ei ilmene lähteistä, vietti hän suurimman osan lapsuusja nuoruusvuosistaan Hartolan nimismies Brofeldtin perheessä. Kutomakoulun johdossa hän kiersi kaksikymmentä vuotta Satakunnassa pitäjästä toiseen opettaen siinä kutomisen ihmeellisyyksiä maakunnan tytöille. Ainaa on kuvattu eri-ikäisenä pirteäksi, reippaaksi, vilkasluontoiseksi ja hyväntahtoiseksi. Äiti oli taiteellisesti lahjakas ja luova Charlotta Sjöholm. Antellin koulu oli tarkoitettu lähinnä kielten oppimista varten, mutta siellä opetettiin myös paljon muuta, kuten käsitöitä, musiikkia, maalausta, tanssia ja niin edelleen, joka katsottiin siihen aikaan kuuluvan sivistyneen naisen repertuaariin. Suurta huomiota hänen työnsä saivat Lappeenrannan näyttelyssä vuonna 1891, missä yhteydessä keisari Aleksanteri III osti yhden hänen kutomansa maton. Aina von Schrowen isä oli nimismies ja kartanonherra Johan Henrik von Schrowe, johon myöhempi von Schrowe-suvun päämieshaara on perustunut. Oppilaiden oli maksettava viisi markkaa vuosimaksua ja niiden lukumäärä vaihteli kahdestakymmenestä neljäänkymmeneenviiteen. Leskikeisarinnan Pietarissa vuonna 1903 järjestämään kotiteollisuusnäyttelyyn hänet oli kutsuttu kunniavieraana ja hän asetti omia töitään esille ja esiintyi siellä itsekin kutoen keksimillään kangaspuilla. Tandefeltin kanssa Aina seurusteli paljon ja usein. päivänä Aina Charlotta von Schrowe syntyi 2. Joutsan Seutu 12 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. päivä huhtikuuta vuonna 1849 Hartolassa Putkijärven kartanossa, joka oli kuulunut hänen suvulleen 1600-luvulta alkaen. Hän oli yksi maamme kutomatyön merkkiihmisistä ja hän valmisti suuren määrän kutojia ja opettajia, jotka sittemmin levittivät kudontataitoa ympäri koko maatamme. Keisari osti yhden matoista Erottuaan kiertävän kutomakoulun johdosta Aina Hellman perusti jälleen kutomakoulun Tyrväälle ja toimi sen johdossa aina vuoteen 1913. Hän suunnitteli omat kutomapuut, jotka saivat ensimmäisen palkinnon näyttelyssä Helsingissä. SASTAMALAN SEUDUN MUSEO. Koulun virallinen oppiaika oli kolme kuukautta syysja neljä kuukautta kevätlukukaudella. Hän sai siellä parhaimman mahdollisen koulutuksen, joka oli tuohon aikaan nuorille naisille tarjolla. Hän oli kolme vuotta Mikkelissä Antellin pensionaatissa sekä suoritti sen jälkeen Heinolan ruotsalaisen tyttökoulun kurssin. Suomen ensimmäinen kutomakoulu Aina Hellman perusti vuonna 1885 Tyrväälle ensimmäisen kudontakoulun Suomessa ja tämän jälkeen hän toimi kahdenkymmenen vuoden ajan Satakunnan Maanviljelysseuran kiertävän kutomakoulun johdossa, aloittaen samalla laajasti levinneen kutomaharrastuksen Satakunnassa. Hellman omisti puuseppäverstaan Tyrväässä, ja koska kaikki työmiehet olivat talon ruoassa, oli emännällä paljon puuhaa varsinkin ruoan hankkimisessa, koska varsinaisia toripäiviäkään ei tuohon aikaan ollut. Kun Tyrvään emännät havaitsivat tämän kautta Ainan kutojan taidot, halusivat he hänet opettamaan omia tyttäriään ja miniöitä kutomisessa. Sitä ennen Suomessa annettiin kutomisopetusta vain Viipurissa ja Helsingissä. Kun hän oli muuttanut Tyrväälle, lähetti hän Tampereella siihen aikaan vuonna 1884 järjestettyyn Suomen Talousseuran yleiseen näyttelyyn kolme taidekudontatyötään. Tämän jälkeen Aina koki tarvetta lähteä vihreämmälle veralle, ja kun hänen veljensä Uno valmistui ylioppilaaksi ja lähti Helsingin yliopistoon lukemaan, lähti Aina hänen mukaansa aikeena hankkia itselleen jonkinlaisen sopivan toimen. Ainalla oli jonkin verran kokemusta liiketoiminnasta isänsä Joutsan liikkeestä, joten hän suostui tarjoukseen. Hän on myös julkaissut kirjan Johdanto kankaan kudontaan I osa vuonna 1889 ja II osa vuonna 1896. Kutomakoulu oli ensimmäinen laatuaan Suomen maaseudulla. Rouva Brofeldt oli hyvin taitava käytännön ihminen, ja hänen kuusitoista vuotta vanhempi tyttärensä oli taitava käsitöiden harrastaja. Joka paikassa minne hän toimitti hienoja töitään, sai hän jatkuvasti lukemattomia palkintoja ja kunniakirjoja. päivä kesäkuuta 1935 Tampereella. Puuseppämestarin puolisoksi Vuonna 1875 solmi Aina von Schrowe avioliiton puuseppämestari Adolf Hellmanin kanssa ja joutui jo varhain emännyydessään suuren talouden hoitajaksi. Suunta Helsinkiin Joutsassa Ainaa kiinnosti myös oma sydämen valittu – ylioppilas, joka oleskeli tuolloin Joutsassa. Tästä pulasta Aina selviytyi perustamalla oman puodin, jonka ansiosta kaikki taloudentarvikkeet aivan kuin itsestään virtasivat Hellmanien kotiin maalaisten jatkuvasti tuodessa niitä kauppaan myytäväksi. Lempilapsen asemassa Brofeldtien perheessä Aina oli lempilapsen asemassa ja häntä hellittiin koko ajan tarkalla huomiolla. Iäkäs hovineiti olisi mielellään ottanut Ainan omaksi seuraneidikseen, mutta Ainalla ei ollut siihen haluja, sillä hänen mielensä kalvoi pois Hartolasta oman sydämensä vietäväksi
Aivan mahtavaa vahvistaa täten alueen yhteishenkeä ja luoda uusia tuttavuuksia. LuJulla on luvat kahteen paikkaan, Tammisuojaan ja kylätalolle. Soisalon puhe palaa usein maalaamisen tekniikkaan. Osa teoksista on varhaisempia, osa syntynyt näyttelyä varten. Hartolasta kotoisin oleva Soisalo kertoo lämpimästi lapsuuskodin ilmapiiristä, jossa kannustettiin luovuuteen ja mahdollistettiin pienen tytön jatkuva tarve piirtämiseen. Tekniikan sinnikäs harjoittelu Maalatessaan Hanna-Leena Soisalo saattaa kadottaa ajantajun ja yllättyä tuntien nopeasta kulumisesta. Tulevaisuudessa tavoitteena on vapauttaa tekemistä, kokeilla enemmän ja saada varmuutta. Jo Virginia Woolf kirjoitti naisen oman huoneen tärkeydestä, ja se pitää paikkansa minunkin kohdallani. Haihatuksen lisäksi hän puhuu lämpimästi Joutsan Seudun Taideseurasta, jonka toimintaan ja näyttelyihin hän on saanut osallistua sellaisena taiteilijana kuin on. Riikosen mukaan on ollut erityisen ilahduttavaa huomata, että bingoon on löytänyt tiensä myös pelaajia naapurikunnista. – Kuvaamisen kohteena ihminen on vaativa, anteeksiantamaton, hän sanoo. – Taideseurassa jokainen saa tehdä taidetta itselle ominaisella ilmaisutavalla tai tekniikalla. Kolmen kuukauden odottelun jälkeen LuJu sai vihdoin luvat, ja bingokone pääsi pyörimään ensimmäisen kerran maaliskuussa. Piirtänyt ja käyttänyt tekstiiliä materiaalina, kertoo Hanna-Leena Soisalo Café Meijerinliiterissä auki olevassa taidenäyttelyssään. Väite on kiinnostava, sillä Rajat -näyttely koostuu öljyväritöistä. Joutsan Seutu 13 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Maalaajana hän kuvailee olevansa hidas ja kuvapinnan kontrollointiin pyrkivä. Entä mikä on Soisalon lempipaikka Joutsassa. Hän kertoo harjoittelusta, maalaustekniikoiden ja esimerkiksi ihmisen anatomian opettelusta ja siitä, miten taidon karttuessa vanhoja töitä alkaa katsoa kriittisesti. – Meillä käy lisäksi joutsalaisia, muuramelaisia ja jyväskyläläisiä, unohtamatta vapaa-ajan asukkaita. – Luhangan ja Judinsalon Kyläyhdistys LuJu ry:n viime syksyisessä kokouksessa aloimme pohtia, mitä positiivista, mukavaa ja yhteisöllistä viriketoimintaa tarjota kuntalaisille ja vapaa-ajan asukkaille. Hän maalaa esittäviä kuvia, joita on helppo lähestyä. Bingoissa on ollut mukana noin 20–40 henkilöä, kasvavassa määrin. – Kurssille osallistuminen oli yksi elämäni parhaita päätöksiä. Omat kokemukseni luovasta työstä ja oman työn mainostamisen vaikeudesta auttavat ymmärtämään myös kirjailijoita, hän kuvailee. – LuJulla on bingoluvat, mutta myös muut yhdistykset ovat erittäin tervetulleita toteuttamaan näitä pelitapahtumia yhteistyöllä, vinkkaa Riikonen. Joutsan lukion jälkeen hän opiskeli kauppatieteitä Jyväskylän yliopistossa ja päätyi markkinoinnin ja myynnin tehtäviin kustantamoon. Puolison kotitilalla Joutsan sivukylällä oli tilaa, ja Hanna-Leena Soisalo sai oman ateljeen. Voi sanoa, että oma ateljee mahdollisti kuvataiteen tekemisen ihan uudella tavalla. Toiminnan ytimeen nousi ajatus yhdessäolosta, rennosta ja leppoisasta tunnelmasta ja siitä, että jokainen voisi tulla mukaan omana itsenään, summaa toimintaa ideoinut Luhangan vapaa-ajan asukas Tiina Riikonen. – Öljyvärit löytyivät Joutsassa. Hän sopi kesänäyttelystä joulukuussa Café Meijerinliiterin yrittäjän Maija Sydänmaanlakan kanssa, ja sen jälkeen maalaaminen on ollut intensiivistä. Ensimmäinen oma näyttely Rajat on Hanna-Leena Soisalon ensimmäinen oma näyttely. Sama uteliaisuus on säilynyt: hän kokeilee edelleen sekä piirtämisen että tekstiilien erilaisia materiaaleja ja tekniikoita. Maalaaminen tuli mahdolliseksi vasta, kun perhe muutti Joutsaan ja Soisalo sai oman ateljeen. Kirja-ala tukee omaa taiteilijuutta ja toisinpäin. – Olen kiitollinen Maijalle tästä mahdollisuudesta haastaa itseni ja ylittää tämä raja, Soisalo sanoo. Hän on osallistunut kurssille sittemmin useita kertoja ja opiskellut maalaamista myös itsenäisesti monien verkkokurssien avulla. Päivätyö luovien ihmisten parissa Soisalo sanoo olevansa taiteilijana harrastelija, vaikka harrastus onkin jatkunut koko elämän. KIRSI-MARIA HYTÖNEN Hanna-Leena Soisalo tutkii muodon liikettä kuvapinnalla Viikko sitten sunnuntaina Luhangan kylätalolla elettiin jännittäviä hetkiä. Muodot ja niiden kuvaan synnyttämä liike kiinnostavat häntä, ja monissa teoksissa aiheena on ihminen. No ja tietysti vähän jännittävässäkin, Riikonen tiivistää. Punakynät heiluivat ja äänihuulia viriteltiin kuntoon, sillä alkamassa oli bingo. Kokeilulle ja keksimiselle oli tilaa. päivänä – Olen piirtäjä, sitä olen tehnyt lapsesta asti. Jonna Keihäsniemi Punakynien suhinaa ja jännitystä ilmassa – kuukausittainen bingo kerää kävijöitä Luhangassa kasvavassa määrin Maaliskuusta lähtien bingoa on pelattu kerran kuussa Tammisuojassa tai Luhangan kylätalolla. – Ehkä oman kodin omenapuun alla, hän haaveilee, mutta korjaa sitten: – Kyllä se kuitenkin on oma ateljee. Tällä hetkellä bingo on saatu järjestettyä noin viiden ihmisen voimin, mutta Riikosen mukaan tekijöitä kaivataan lisää. Eli juuri sitä, mitä haluamme edistää. Riikka Lenkkeri on paitsi hieno taiteilija, myös erinomainen pedagogi, Soisalo kertoo. TIINA RIIKONEN. Poliisilta haettu lupa on voimassa kolme vuotta kerrallaan. Kaikki ovat tervetulleita, Soisalo kuvailee yhteisöä ja mainitsee erityisesti Eero Peltoniemen hyväksyvän ja lämpimän persoonan. – Pyrkimys on jatkaa bingoa kerran kuussa. Kirsi-Maria Hytönen Muutto Joutsaan mahdollisti taiteen tekemisen Kymmenen vuotta Joutsassa asuneen Hanna-Leena Soisalon Rajat-näyttelyn teokset ovat myynnissä lukuun ottamatta muutamaa yksityisomistuksessa olevaa teosta. Näyttelyn vauhdittama luova vaihe jatkuu edelleen. – Nyt maalaan vapautuneemmin, mutta edelleen paljon. Bingoilusta kertyvät tuotot käytetään toiminnan ylläpitämiseen ja palkintoihin, ei taloudellisen voiton tavoitteluun. – Katsojat eivät ehkä näe niitä virheitä, joita itse näen vanhoissa töissäni, hän nauraa. Tekevien ihmisten Joutsa Joutsaa Hanna-Leena Soisalo kuvailee tekevän ihmisen paikaksi, jossa kaikkea on aina päässyt kokeilemaan. Bingo valikoitui luontevaksi vaihtoehdoksi ja lupahakemus lähti poliisille. Oma huone mahdollisti uuden vaiheen Perheja elämäntilanne aiheuttivat taideharrastukseen vuosien katkoksen, mutta muutto Joutsaan vuonna 2016 avasi uuden vaiheen. Ihmiset ovat olleet tosi innostuneita ja aina bingon päättyessä kysytään, milloin on seuraava pelikerta, Riikonen toteaa. – Ammatti luovien ihmisten parissa on rikkaus. Kunnan kasvu taiteen ja kulttuurin pikkujättiläiseksi ilahduttaa. – Bingohetki tarjoaa arjen keskelle mahdollisuuden kohdata muita henkilöitä lämpimässä ja mutkattomassa tilaisuudessa. Sysäyksen uudenlaiseen tekemiseen hän sai Mäntästä Serlachius-kuvataidekurssilta
Siinä mielessä usko on aina lahja, joka on annettu ylhäältä. Netissä on sivusto, josta voit lukea lisää tästä aiheesta: tuleuskoon.fi. Ma 17.8. Kirpputori auki ti klo 1016, to klo 1016 ja la 1014. Kotiinpäin menosta kertoo ihanasti myös laulu nimeltä ”Enkeli”: ”Kerro mulle jossakin on taivas”. päivänä Järjestöpalsta Muut seurakunnat Järjestöpalsta ¤ JYVÄSKYLÄN SEURAKUNTA JOUTSA-LEIVONMÄEN LÄHIKIRKKOALUE Pe 7.8. 3:15) Jumala kutsuu jokaista jossain elämänvaiheessa, jopa muutamia kertoja. kuninkaiden kirjasta, luvusta 17. Soile Lintunen. Luottokunta tai pankki voi tietyissä tapauksissa hyvittää kadonneen summan takaisin. Hirviseurueiden hirviammun takilpailu 16.8.2026 klo 12.00 Rhy:n ampumarata, os. Siellä tapahtui ruokaihme ehtymättömästä öljystä ja jauhoista. Vastaavista tapauksista ilmoitetaan jatkuvasti. Poliisi kuitenkin kehottaa olemaan tarkkana, millaisissa verkkokaupoissa asioi, ja minne luottokorttitietojaan syöttää. Ti 11.8. To 20.8. ************* Eläkeliiton myöntämällä jäsen järjestöavustuksella toteutettava ohjattu kuntosaliharjoittelu alkaa 25.08.2026 klo 13 Jout san kuntosalilla osoitteessa Länsitie 8. Jo edellisillä viikoilla oli JouSUAsta porukkaa ollut rakentamassa erikoiskoetta toimintavalmiuteen esimerkiksi aitoja pystyttämällä ja siimoja vetämällä. klo 11.00 On aika ru koilla. Kutsumisesta kertoo se, että yhtäkkiä elämässä uskonasiat rupeavat kiinnostamaan ja haluaa vaikka tutkia Raamattua. Siihen on Raamatussa osuva lause: ”Jos te Kotiinpäin Sana sunnuntaiksi JouSUAn väkeä MM-rallin talkoolaisina Joutsan Seudun Urheiluautoilijat olivat noin 40 henkilön voimin talkoilemassa Secto Rallyn Ruuhimäen shakedownilla 30.7. Tämä estää ulkomaille suuntautuvat veloitusyritykset, ja jos korttia sattuu väliaikaisesti tarvitsemaan ulkomailla, rajauksen voi kytkeä pois päältä. JouSUA hoiti myös kaikki aikatarkastusasemat. Klo 11.00 ruokailu, ohjelmaa, arpa jaiset, kahvitarjoilu ja lopuksi tanssit tahdittaa Pepe Niilahti. Sieltä löytyy myös ääniraamattu, joka on kätevä lisä uskonelämään. Sen lisäksi, että itse lukee Raamattua, on voimallista kuunnella Raamattua ääneen luettuna. Poliisi ei tutki pienten summien katoamisia ulkomaille, joten tällaisten tapausten selvittäminen on pankin ja asiakkaan välinen asia. Ryhmä kokoontuu tiistaisin 24.11.2026 asti. Jonna Keihäsniemi Rutalahden Letkaliiteri muuttuu Leffaliiteriksi lauantaina Joutsan poliisi kertoo vastaanottaneensa useita rikosilmoituksia tapauksista, joissa ihmisten luottokorteilta on hävinnyt rahaa tuntemattomasta syystä. Tiedustelut itapaijanne@rhy. Miesten ilta klo 17.30 Rutalahden Letkaliiterillä. Juontaa Antti Lempiäi nen, puhuu ja laulaa Mirjami Puska. Senegalin luterilaisen kirkon kasvatit, muusikot Andre, Isaie ja Don Simon, vierailevat illassa. Elokuinen ilta Kolkkapohjassa klo 18.00 (Kolkkapohjantie, Leivonmäki). Puhujat Maijariitta Kovanen, varatuomari OP Keski-Suomi; Matti Puranen, apulaisprofessori Maanpuolustuskorkeakoulusta, hartauspuhe kappalainen Panu Partanen. klo 12-16. Ilmoittautu miset 09.08.2026 mennessä Aarre 040 844 5216 tai Tarja 040 592 9468. Ryhmään mah tuu 20 ja ilmoittautuneiden määrä ratkaisee tuleeko ryhmiä yksi tai kaksi. Tulevan sunnuntain evankeliumissa kerrotaan profeetta Eliasta, joka lähetettiin Sarpatissa asuvan leskivaimon luo. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Hilla Milena Ida Kuusikko Kuollut: Eila Elisabet Kämppilä 94v, Simo Kullervo Avikainen 92v, Jouko Kalervo Häkkinen 78v Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry EL Sysmän yhdistys kutsuu Elojuhlaan Hartolan Krouvin lavalle 18.08.2026 klo 1116.00. riista.fi tai p.0400 197 947. klo 11.00 Jumalanpal velus. Rutalahden Letkaliiteri muuttuu lauantaina 8.8. Luontokirkko klo 13 Erä-Iitissä (Ahvenmäentie 9, Tammijärvi). Mekin olemme menossa kotiinpäin. Perinteisessä tanssiladossa esitetään miljööseen ja ajankohtaan hienosti sopiva, 45 vuotta sitten ensi-iltansa saanut Suomen ensimmäinen rock-dokumentti, Aki ja Mika Kaurismäen ohjaama Saimaa-ilmiö. klo 18.00 Rukoushetki. Uhrit ovat raportoineet poliisille, että ulkomaalaiset tahot ovat luvatta veloittaneet heidän luottokorteiltaan pieniä summia – ilman, että kortin tietoja olisi esimerkiksi huijausviestillä ensin kalasteltu. JouSUAn vastuulla oli erikoiskokeen seitsemästä jaksosta kolme ensimmäistä. Purjehdin kotiinpäin, myrskyisten merien läpi, ollakseni lähellä sinua, ollakseni vapaa. Ohjelmassa myös nuotiomakkarat ja kahvit sekä hartaus. Maksuton kuljetus Kurkiauran koululta Kivisuon kautta klo 17. Käytön voi rajata esimerkiksi niin, että kortti toimii ainoastaan Suomessa. Tänä vuonna Ruuhimäki oli testierikoiskoe, eli kilpailijat testasivat autojaan ja kyyditsivät vip-vieraitaan. JouSUA avusti AL-Kangasniemeä. 040 751 1386. Kirpputo rin vastaavan puh. Messu klo 10 Joutsan kirkossa ja klo 13 Leivonmäen kirkossa; Hanna Laakso, Satu Kettunen. Su 16.8. Illassa mukana Teija Laine, Annukka Nuto ja Nina Siitari. Jumala kutsuu meitä yhteyteensä ja toivoo, että kerran olemme kotona Hänen luonaan uudessa taivaassa ja uudessa maassa. Poliisille raportoitu toistuvista maksuvälinepetoksista tänä päivänä kuulette hänen äänensä, älkää paaduttako sydäntänne.” (Hebr. jo viidettä kertaa Leffaliiteriksi. Jumala rakastaa sinua ja haluaa, että olisit läheisessä suhteessa Hänen kanssaan. Su 9.8. Sitä ei voi omalla voimallaan itselleen hankkia. Joutsan Seutu 14 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Järjestää LC Toivakka, kumppanina Toivakan lähikirkkoalue. Dokumentti seuraa, kuinka suomirockin huiput Juice Leskinen Slam, Hassisen kone ja Eppu Normaali reissaavat yhteisellä Tuuliajolla-kiertueella kesällä 1981. I am sailing, I am sailing, home again, `cross the sea. Raamattu sanoo, ettei kukaan voi tulla uskoon ja löytää Jeesusta, ellei Jumala ensin vedä ihmistä puoleensa. Vapaa pääsy. Luontokirkon jälkeen kirkkokahvit ja makkaranpaistoa. Tutkitaan Jumalan sanaa ja rukoillaan. Lähetysnuotioilta klo 18 Luhangan keskustassa Liisankujan päässä grillikatoksessa. Jos joku lähimmäisemme ei vielä ole uskossa, ei se tuputtamalla ainakaan onnistu. klo 13.00 Hartolan Helluntaiseurakunnan 100 v:s juhla Hartolassa. Haulikkomestaruuskilpailu 15.8.2026 klo 16.00. Näillä jaksopäälliköiden lisäksi toimi järjestyksenvalvojia, liikenteenohjaajia sekä safetyja. Virsitrio Ikonen-Miettinen-Vuorenoja klo 16 Joutsan kirkossa. Tiekirkko Kesäkirkko avoinna tiekirkkona 22.6-9.8. Rauha lantie 274, Joutsa. Yleisökin käyttäytyi mallikkaasti ja uskoi tällä kertaa ohjeistuksia. Mukana oli myös vahvistuksia Heinolasta, Luhangasta, Sysmästä ja Mikkelistä. Raportoiduissa tapauksissa uhrit eivät tiedä, mitä kautta luottokorttitiedot olisivat ulkomaalaisille tahoille voineet päätyä. KORPILAHTI-LUHANGAN LÄHIKIRKKOALUE Su 16.8. Aiemmin päivällä Rutalahdessa järjestetään myös perinteinen Rompepäivä Letkaliiterin pihapiirissä. klo 18.00 Rukoillaan yhdessä. Rod Stewartin versio vuodelta 1975. Se mitä voimme tehdä, on viedä asia rukouksessa Jumalalle tiettäväksi ja pyytää Herraa pelastamaan rakkaamme. JouSUAn mukaan yleisöän oli paljon liikkeellä, mutta monen vuoden kokemuksella testipätkällä toimimisesta saatiin kaikki sujumaan ilman ongelmia. Ip. Pe 7.8. I am sailing stormy waters, to be near you, to be free. Poliisi muistuttaa, että useimmissa pankeissa on mahdollista asettaa maakohtaisia rajoituksia pankkija luottokortteihin. Tästä voi lukea koko kertomuksen 1. Messu klo 10 Joutsan kirkossa; Eeva-Kaisa Virolainen, Maiju Kovanen. Tulevan sunnuntain aihe on etsikkoaikoja. Tervetuloa! ItäPäijänteen riistanhoitoyhdistys Metsästysammunta koulutus 11.8.2026 klo 17.30. Su 9.8. Iltapalaa ja musiikkia, kolehti hyväntekeväisyyteen. Liput 25 € (käteinen tai kortti), ei yhteiskuljetusta. Kolme muusikkoa, lukuisa määrä soittimia sekä virsisovituksia. Sitovat ilmoittautumiset 14.8.2026 mennessä Irma Takala, puhelin 040747 8251. He musisoivat ja kertovat kirkkonsa ajankohtaisista kuulumisista muslimienemmistöisessä maassa. Tällä kertaa kiertuebussi on jätetty maihin, ja matkaa tehdään SS Heinävesi-höyrylaivalla pitkin Saimaata. vapaaseurakunta Yhdystie 1 Su 9.8. Leffaliiterissä saa ja on jopa suotavaa laulaa mukana, sillä tämän elokuvan biisit kaikki osaavat ulkoa. JOUTSAN SEUDUN URHEILUAUTOILIJAT Joutsan helluntaiseurakunta Jousitie 36 To 6.8. Elokuvan jälkeen liiterissä pääsee tanssimaan maan kuumimman suomidiskoklubin tahtiin, kun DJ Arttu Seppäsen jo käsitteeksi muodostunut Jytää ja iskelmää -ilta yhdistää kotimaisen iskelmän outoudet ja erikoisuudet kaikkien tuntemiin ikivihreisiin. Varsinkaan pankkitunnuksia ei tule luovuttaa minnekään, vaikka joku niitä pyytäisikin
6 kk 42,00 € Määräaik. Om. Tommi Kylliäinen. palkinto 1 000 €; 1) Big Firestar 13,1. e + 20 m/ 1000 e. Uutismedian Liiton jäsen. G. palkinto 1 500 €; 12) Global Fairy Tale 17,2. 12 kk 126,00 € Määräaik. Niko Huuskola, Ohj. palkinto 1 500 €; 6) Shaqir 14,0. Tornio Laivakangas Lämminveriset tasoitusajo 2100 m Veikon Kone p. Om./Valm. Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. Om. palkinto 4 000 €; 2) Nordic Beauti 13,9. 1. 1 kk 25,00 € JS DIGI Kestotilaus 66,00 €/vsk Määräaik. 60 m. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876 100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Toimittaja: Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitukset ja tilaukset 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 14.7. Kuningatarkilpailun vei viime vuoden tapaan Jockas Rita, jonka valmentaja, omistaja ja ohjastaja on Santtu Raitala. esiintyvistä virheistä. Fairytale Stable, Valm. 25,5 %) 1.9.2024 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Niko Huuskola, Ohj. Ari Moilanen. alv. Ohj. 1. Niko Huuskola. Vieremä Lämminveriset ryhmäajo 1640 m Iisalmen Sanomat -maili enintään 90 000 e. Om. palkinto 1 000 €; 6) Adrianna 18,0. 1 kk 16,00 € ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. Om. FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Niko Huuskola, Ohj. Lahti Jokimaa Lämminveriset ryhmäajo 2140 m 5-v. 10%) JS KOTIIN + DIGI Kestotilaus 114,00 €/vsk Määräaik. Koelähtö yhdistetty tasoitusajo 2100 m avoin p. Nika Horses Oû, Valm./Ohj. Ilkka Nurmonen. Niko Huuskola ohjasti ajokilleen tasaisen reissun lähtökiihdytyksestä alkaen kisaa johtaneen V. 12 kk 76,00 € Määräaik. KaPaJoSePa/2 – LPK/Akatemia 5–2 P14 Kakkonen, Joutsa 28.7. Kuninkaaksi kruunattiin Pro, jota valmentaa Antti Ojanperä ja ohjasti Hannu Torvinen. Nelivuotiasta ruunaa valmentaa Jukka Huuskola, joka on myös hevosen kasvattaja ja omistaja. Lahti Jokimaa Lämminveriset ryhmäajo 2640 m Päijät-Hämeen Yrittäjät 14 hevosen autolähtö vähint. palkinto 10 000 €; 4) Where’s The Party 13,8. Om. Itä-Päijänteen Kalakaverit ry:n Laituripilkki Joutsa 2.8.: 1) Pasi Salo 1225 g, 2) Heikki Röksä 865 g, 3) Keijo Nieminen 570 g (kerroin 1,2), 4) Kari Kangas 510 g, 5) Usko Rantanen 340 g, 6) Kari Lindberg 258 g (kerroin 1,2), 7) Niilo Ahonen 168 g (kerroin 1,2). Overspeedin ja Ilkka Korven takana. Big Dream Team. TILAUSHINNAT KOTIMAA 1.9.2025 alkaen: (sis. Kuninkaalliset kilpailut olivat pihtiputaalaisten ja valtakunnallisen ohjastajatilaston kärkikaksikon juhlaa. Tommi Kylliäinen. Keula veti voittoon saakka, mikä avasi kiritilaa ja kantoi kakkoseksi ajalla 1.14,1a/1609 m. Niko Huuskola. palkinto 6 000 €; 7) Where’s The Party 18,2. Hujake kiri voittokamppailuun viiden hevosen rintamassa ja ehti täpärästi ykköseksi viime metreillä. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. Jenni Olander, Valm. 6 kk 76,00 € Määräaik. Tämä on minulle unelma, Huuskola hehkutti voittajahaastattelussa Teivon raviradan etusuoralla. Santtu Raitala. Jukka Huuskola, Ohj. 18 000e, 20 m/ 47 000e, 40 m/ 100 000e. Vielä viimeisellä takasuoralla kisaa johti seutukunnan oma kisatykki Kiitävä, jota valmentaa Jukka Huuskola ja jonka omistavat Taisto Nurmio ja Jouko Pirkkalainen. 0100 4070, ark.6-16, viikonl. Pauliina Raento Heta Huuskola ohjasti suomenmestaruuden Heta Huuskola ja Hujake. 1. Huuskolan kolme starttia juvalaisen Hujakkeen selässä ovat tuottaneet kaksi voittoa. Voittajan ajaksi kellotettiin m1.27,3/2120 m. palkinto 1 500 €; 3) Kiitävä 30,2. Jukka Huuskola, Ohj. Om. enintään 35 000 e. Jämsä Suomenhevoset Monte tasoitusajo 2100 m Finnvolt, Finnelectric & Chint Monté SM-karsinta p. Komeetat/Piuku – KaPa/JoSePa 5–0 Miesten Kutonen, Kangasniemi 29.7. 1. Niko Huuskola, Ohj. 11.7. alv. Tampere Teivo Lämminveriset tasoitusajo 2100 m p. Niko Huuskola. 5.7. Valm. Helsinki Vermo Lämminveriset ryhmäajo 2620 m Siivous-10 enintään 13 500 e. Toni Juusola, Valm. Mikkeli Lämminveriset ryhmäajo 1600 m Sokos & Emotion enintään 5000 e. Tommi Kylliäinen. Huuskola ajoi 20 metrin takamatkalta maltillisesti ja innosti 11-vuotiaan ruunan tiukkaan rutistukseen kolmisensataa metriä ennen maalia. MAISA HYTTINEN / SUOMEN HIPPOKSEN KUVAPANKKI 3.7. 24.7. Jouko Pirkkalainen ja Taisto Nurmio, Valm. palkinto 1 000 €; 8) Shaqir 13,1. 1. Jalkapalloa Miesten Nelonen, Jyväskylä 2.8. Tornion Kaupunki 2026 Midnight Race 1. enintään 1000 e 1. Suomenhevosen suurjuhlan avauspäivän ensimmäisessä lähdössä Heta Huuskola ohjasti Hujakkeen suomenhevosten montén eli raviratsastuksen suomenmestariksi. 35 000 e + 20 m/ 35 000 e. Om. Om. Big Dream Team. Stall Pappa Betalar, Valm./Ohj. JoSePa YJ – PaRi -11T 2–1. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. Lämminveriset ryhmäajo 1600 m Suur-Savon Leipomo enintään 62 000 e. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. 17 500 e. Ilmestyy keskiviikkoisin. 0100 5577, ma-pe 8-18, la 9-16. – Itku meinasi tulla jo volttauksessa, kun tämä on niin hienoa. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Y-tunnus 0174091-6, kotipaikka: Joutsa Painopaikka: Lehtisepät, Lahti Lehden jakelu: Postin asiakaspalvelu: p. Suom.synt. Kuninkuusravien pääpäivän sunnuntain avasi aloittelevien lämminveristen maili, jossa luhankalainen Big Firestar sijoittui toiseksi. 1. 25.7. Valm. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 3 kk 46,00 € Määräaik. palkinto 2 000 €; 4) Magic Love 16,4. Om. Niko Huuskola. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 3 kk 26,00 € Määräaik. Heta Huuskola. enintään 100 000 e Tammalähtö 1. Ykköspalkinto oli 10 000 euroa. e; 1) Vito 22,5 hyväksytty. Tommi Kylliäinen. Niko Huuskola, Ohj. pt. Lahden LVI Tekniikka Suur-Hollola-ajon Viisivuotistähti 1. 8.7. Om. 6-12. Stall Pappa Betalar, Valm./Ohj. 1,76 €/pmm Judinsalolaisen raviperheen saavutukset karttuivat Kuninkuusraveissa Tampereella viime viikonloppuna. Ravit Tulostuutti ” Itku meinasi tulla jo volttauksessa, kun tämä on niin hienoa.” 7.7. Joutsan Seutu 15 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. Lämminveriset ryhmäajo 2100 m 4-5-v. Antero Mäkinen, Valm. Milla Markkasen ohjastama ruuna oli lopulta kymmenes ajalla 1.30,6/2100 m
• Lenkkareita • Lenkkareita VAIN PERJANTAINA 7.8. Virtasen paikka varmistui, kun Euroopan yleisurheiluliitto (EA) julkaisi lopullisen kisarankingin. 0400 706 621 Ostetaan autioksi jäänyt MUMMONtai PAPANMÖKKI P. Kyllä, useamman kerran vuodessa. kerros, järvinäkymä. Sunnuntaina Virtanen otti 5 000 metrin juoksussa hopeaa, tehden siinäkin uuden ennätyksensä ajalla 16.47,49. klo 10-16 JOUTSA Työväentalolla, Jousitie 50. 041-3269067. Tuplamitalit ja ennätykset syntyivät Harjun uusitulla kentällä, joka on samalla Virtasen kotistadion. EM-paikka varmistui Torstaina 30.7. (26 ääntä, 19%). 1982 Annetaan vuokralle KT-kaksio 58 m2, 1. Listalla on myös Alisa Virtanen, joka lähtee edustamaan Suomea 3 000 metrin estejuoksussa. Jonna Keihäsniemi Alisa Virtaselle SM-hopeaa ja ennätyksiä tuplana – lähtee edustamaan EM-kisoihin Käytkö elokuvissa. Viime viikon nettikysely Sydämelliset kiitokset 90-vuotispäivääni muistaneille! Lyyli Tien reunojen niittoa/vesakointia pitkäpuomikoneella. Johtokunta Sahdinvalmistuksen suomenmestaruudet ratkottiin Padasjoella 1.8., Mainiemen Sahalla. 040 5882 705 Myytävänä rivitalokaksio 41 m2 Joutsan Rautamäessä. Tervetuloa! SYYSKENKIÄ Myydään KT-kaksio 59,5 m2 + autokatos senioritalossa, Myllytie 2, 1. Vuoden 2026 Suomen mestariksi kruunattiin kankaanpääläinen Harri Karvanen. (60 ääntä, 44). Heti vapaa. Mestari on näissä kilpailuissa nimetty jo vuodesta 1992 alkaen. 041 311 8003 www.pienelaintuhkaamo.fi AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset Huoltoja korjaustyöt 65 €/h Hitsauskorjaukset 75 €/h arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 71 Leivonmäki 040-1472332/Tiina Renko JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 Kokoukset Ostetaan KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla TO 6.8. Virtasen aika 9.54,83 oli samalla hänen uusi oma ennätyksensä. Puh. Jonna Keihäsniemi Jyrki Heinonen ja Arto Vainiomäki sahdinvalmistuksen SM-kisoissa – mukana ennätykselliset 61 kilpailijaa Seudun sahtimestarit Arto Vainiomäki (vas.) ja Jyrki Heinonen edustivat SM-kisoissa. En. Virtanen kilpaili ensimmäisissä Kalevan kisoissaan juuri Jyväskylässä vuonna 2018. P. Mukana oli ennätyksellinen määrä kilpailijoita, peräti 61 sahdintekijää ympäri Suomea. KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRALENKKAREITA LEVEITÄ JA MYÖS ISOJA KOKOJA LEVEITÄ JA MYÖS ISOJA KOKOJA PERJANTAINA 5.6. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 Mieskonmäen Metsästäjät ry kesäkokous pidetään Pajutuvalla 14.8.2026 klo 19.00. P. 0400 669 221 HUOLLOT KORJAUKSET 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Vasaratie 2, Joutsa ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. Kyllä, joskus. 050-3026505 HINAUS 24H | 0400 259 117 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S · HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET POLARIS HUOLTOLIIKE LASINVAIHDOT RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI SOITA: 0400 883 377 YRITTÄJÄNTIE 10, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI www.lviala.fi Keskustie 7, 19600 Hartola 044 589 7477 Myymälä avoinna ark. 040 540 8300 Sievi, Ajavat, Kuoma ym. Tmi Sami Kyyhkynen P. Jyväskylän Kenttäurheilijoita edustava Virtanen juoksi lauantaina 3 000 metrin estejuoksussa hopealle. Maltan odottaa siihen, että elokuvat näytetään televisiossa tai maksuttomissa suoratoistopalveluissa. klo 9.00-16.00 LVI-ALA OY Itä-Hämeen LVI-ALA OY Itä-Hämeen Est. (50 ääntä, 37%). Joutsan Seutu 16 – N:o 32 – 2026 Keskiviikkona, elokuun 5. TIINA HEINONEN Leivonmäkeläistaustainen Alisa Virtanen nappasi kaksi SMmitalia Kalevan kisoissa, jotka käytiin Jyväskylässä 24.-26.7. Kilpailussa ilmoitetaan vain kuuden parhaan kärki, johon tällä kertaa kumpikaan seutukunnan tekijä ei yltänyt. päivänä Myydään Vuokralle tarjotaan Ti-pe 10-18, la 10-14 Savontie 18 Joutsa p. Seutukunnalta mukana olivat Joutsan edustajina Arto Vainiomäki ja tuomaristossa Maiju Rantanen, Luhangasta Jyrki Heinonen ja tuomarina Vesa Saari. kerros, siisti. klo 10-16 KALAJOKI Teatteritalo Planssintie 20 Tervetuloa! • Slip ins -kenkiä • Slip ins -kenkiä TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA !! VARASTON POISTOMYYNTI VARASTON POISTOMYYNTI • Orto-sisätossuja • Työja turvakenkiä • Retkija vaelluskenkiä • KEVÄTKENKIÄ •Juhlakenkiä • Kangaskenkiä • Avokkaita • Kesäkenkiä • Nokian kumisaappaita • Sporttisandaaleja • Orto-kenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Nahkapistokkaita • Työja terveyssandaaleja • Kävelykenkiä ym. Käsitellään kesäkokousasiat. Suomen Urheiluliitto julkaisi lopullisen joukkueensa Birminghamissa muutaman viikon päästä käytäviin yleisurheilun EM-kisoihin. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 Avoinna keskiviikkoisin klo 11.00-17.00 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 Avoinna perjantaisin klo 11.00-17.00 Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Leivonmäen Pieneläintuhkaamo P. klo 10-16 PERJANTAINA 5.6