päivänä N:o 49 – 2025 Irtonumero 2,50 € ”Ennenkin on selvitty, eikä nytkään anneta periksi.” s. klo 10-16 Tervetuloa! Kg 19 90 Kg 79 Kg 14 95 Primula RUISREIKÄLEIPÄ 240 g 1 49 Kpl DAIM ja JÄTTISTUUTIT 1 50 Kpl -13-27% Plussa-etu ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ ERÄ Puh. HINTA 20€/HLÖ Aatto&Elli ja Kellari puhelin: 050 5541 909 Lamminmäen puhelin: 040 571 1006 Lounaslista Facebookissa ja www.aattojaelli.fi KELLARIN OHJELMA A: ”Siinä on vaan pidettävä itsellä järki päässä, koska laadusta ei voi tinkiä.” s. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Viikolla 50 (mökkiläisjakelu) AINEISTO PE 5.12. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Keskiviikkona, joulukuun 3. KLO 10.30-15.00. 1 kg JUUREKSET peruna, porkkana, lanttu, sipuli, punajuuri 10 00 3 RS PERSIMON Espanja Kg 1 49 Herkkutorilta SAVUKIRJOLOHIFILEE Tanska ERÄ Kauppiaan SUPERTARJOUS Kauppiaan SUPERTARJOUS Perinteinen jouluruokailu Torstaina 4.12. 6.. 3. klo 15 JOULUTERVEHDYKSET! Vko 52 Ti 23.12.2025 Pe 19.12. DARTS VIIKKOKISAT ELLIN JOULURUOKAILUT 16-17.12. klo 13 Jouluviikko Vko 01 Ke 31.12.2025 Ma 29.12. klo 13 Uuden Vuoden viikko Vko 02 To 8.1.2026 Ma 5.1. Pidä silmä llä: JS Digi ! Ilman Plussa-korttia 3,85-4,59 rs TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 4.-7.12.2025 ELLEI TOISIN MAINITA J O U T S A Naapurin Maalaiskana KANAN OHUET FILEELEIKKEET 250-280 g tai SISÄFILEET 300 g PLUSSA-KORTILLA 2 79 Ps Kg 9 95 TUORE KIRJOLOHI FILEE Suomi c-leikattu, ruodoton Rajoitus 2 fileetä/talous Vaasan RUKIINEN RIISIPIIRAKKAPUSSI 6 kpl HK NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE Pala n. klo 15 mennessä Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! JOULUN TOIVOTUKSET Ilmestymispäivä Aineisto viimeistään Vko 50 Ke 10.12.2025 Pe 5.12. klo 13 Loppiainen JOULUNAJAN AIKATAULUMME NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 Ma-to 16-22 Pe 16-24(02) La 16-02 Su 16-22 KEITTIÖ AVOINNA PÄIVITTÄIN 21.00 ASTI KELLARIN aukioloajat: Elli kahvilan lounas arkisin klo 11-14 6.12. ITSENÄISYYSPÄIVÄN BILEET 7.11
Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Juhlapuhujana Matti Anttila, everstiluutnantti. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 842 6133 . Joulun ja vuodenvaihteen poikkeusaukioloajat 22.12.2025–6.1.2026 www.hyvaks.fi #hyvaks #hyväarkikaikille Riskiryhmien maksuttomat influenssaja koronarokotukset 2025 Joutsan sosiaalija terveysasemalla (Myllytie 12) rokotetaan ajanvarauksella joutsalaisten lisäksi myös toivakkalaisia ja luhankalaisia maksuttomiin rokotuksiin oikeutettuja riskiryhmäläisiä. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Su 7.12. Ke 10.12. kello 9–16 ensimmäinen rokotuspäivä on kaikille 75 vuotta täyttäneille ja kaikille 18 vuotta täyttäneille voimakkaasti immuunipuutteisille • lauantaina 8.11 kello 9–16 toinen rokotuspäivä on kaikille vähintään 65 vuotta täyttäneille ja 18 vuotta täyttäneille riskiryhmäläisille • lauantaina 29.11. Nopea ja joustava palvelu. 014 266 2335. ja puhelimitse 29.10. 116 117. Ti 9.12. Pe 12.12. ja Ma 22.12. 014 269 0200 (ei arkipyhinä). Markku A. Puhelinajanvaraus rokotusta varten numerosta 014 336 5900. Suosittelemme tekemään varaukset verkossa www.hyvaks.fi/asioi-verkossa. Markku A. Maksalaatikko, perunat, lämmin kasvis, kastike, salaatti, puolukkasose. • Puhelinpalvelu avoinna ma-pe klo 8–16, p. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi * Kiinteistöarviot * Kaupanvahvistukset * Kauppaja lahjakirjat * Perunkirjoitukset ja perinnönjaot * Pesänselvitykset * Testamentit * Edunvalvontavaltuutukset * Ositukset, avioehdot * Asiakirjojen laadinta * Reklamaatiot Sami Heino, LKV Jousitie 41, 19650 Joutsa 040 580 7043 sami.justic@gmail.com www.justic.fi Tmi KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. 0207 756 080 joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. mennessä p. Kinkkukiusaus, raastesalaatti. To 11.12. kello 9–15 kolmas rokotuspäivä on kaikille vähintään 18 vuotta täyttäneille riskiryhmäläisille sekä varusmiespalvelun tai vapaaehtoisen asepalveluksen aloittaville Raskaana olevat ja alle 7-vuotiaat lapset rokotetaan omassa neuvolassa. Jousitie 36, Joutsa PARTURI-KAMPAAMO CityHius 044 036 2076 cityhius.com Anna Pölkki kirjailijavieraana Leivonmäen lähikirjastossa to 4.12.2025 klo 18. . Ajanvaraus alkaa verkossa 27.10. Lisätietoja rokotuksista, rokotusjärjestyksestä ja ohjeet ajanvaraukseen löydät osoitteesta www.hyvaks.fi/influenssajakoronarokotukset. Kalapyörykät, perunat, kastike, salaatti. Voit halutessasi osallistua myös Sairaala Novan (Hoitajantie 3) joukkorokotuspäiviin • lauantaina 25.10. 1 tunti. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Lasagnette, mandariini-vihersalaatti. Jouluinen lounas. Verkkoja puhelinajanvaraus aukeaa neuvoloihin 29.10. Fysioterapian puhelinpalvelu • Avoinna ma-pe klo 8–15, p. Luhanka: Ma 8.12. päivänä Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. 040 822 2205 . Suosittelemme tekemään ajanvarauksen verkossa osoitteessa www.hyvaks.fi/asioi-verkossa. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 014 269 0519. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV 0400 644 140 Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 040 717 0017 toimisto@kuurnepalvelut.fi ihanelma ihanelma.hyvinvointi 045 279 0110 Ajanvaraus booksalon.fi/ihanelma Hypoteekin talo KOULUTETTU HIEROJA Saara Pihlaja Jousitie 43, Joutsa . 040 823 7420 Tulkoon joulu ! Joulumusiikkia kaikille soittaa ja laulaa TuoviSet Marjatantien Palvelukodissa ( Marjatantie 3) keskiviikkona 10.12. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Joutsan kunnan itsenäisyyspäivän juhla 6.12.2025 klo 12.30 Tervetuloa glögille to 11.12.2025 Joutsan Seudun konttorille klo 9-12 ja 13-16 * Tarjolla glögiä ja pipareita * Nouda lahjakortit pukinpussiin * Joululahjaksi JS muki tai pyyhe * Digiopastusta * Arvontaa Pöytävaraukset p. www.siniwuokot.com Riitta N. 040 823 7420 *Entisöintija puusepän työt, pienet kodin tekniset ja pihatyöt Laura Ikonen p. Kasviskepukat, perunasose, juustoinen salaatti. ja puhelimitse 29.10. Tomaattinen bolognese, spagetti, salaatti. Markku A. Huomioithan, että ajat jaetaan rokotusjärjestyksen mukaisesti. klo 18.00 Tervetuloa! Vapaaehtoinen ohjelmamaksu Joutsan yhtenäiskoululla Ohjelmassa yhteislaulua, musiikkia ja tanssiesitys sekä kunnan kulttuuripalkinnon jako. Vapaa pääsy, kesto n. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 19,50 € HUTTULAN KOTITEKOISET JOULURUOAT MUKAAN! Bataattilaatikko 8 €/400 g Lanttuja porkkanalaatikko 10 €/700 g ja 6 €/400 g Rosolli 2 €/100 g Nouto 23.12. Joutsan sosiaalija terveysasema ja Luhangan sosiaalija terveyspalvelupiste • 22.12.2025–6.1.2026 Joutsan sosiaalija terveysasema ja Luhangan sosiaalija terveyspalvelupiste on suljettu. To 11.12. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. klo 12.00-20.00 Tilaukset 15.12. klo 14.00 K 7/4 1 h 47 min 6 € Joutsa: Ma 8.12. p. Suosittelemme tekemään varaukset verkossa www.hyvaks.fi/asioi-verkossa. Puhelinajanvaraukset numeroon 014 266 0141. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Ajanvaraus alkaa verkossa 27.10. Suosittelemme tekemään ajanvarauksen verkossa osoitteessa www.hyvaks.fi/asioi-verkossa. Yhdystie 9 puh. . • Palveluajan ulkopuolella kiireellisissä asioissa p. Voit halutessasi osallistua myös Sairaala Novan (Hoitajantie 3) joukkorokotuspäiviin • lauantaina 25.10. . Jauhelihakeitto, tuorepala. Jauhelihakeitto, pehmeä leipä, tuorejuusto, kurkku. Broileripyörykät, ohra, currykastike, ananas-vihersalaatti. Ke 10.12. klo 14.00 Su 14.12. 040 842 6133 . • Kiirevastaanottopalvelut on keskitetty Novan sosiaalija terveyskeskukseen, Hoitajantie 3, 40620 Jyväskylä. 040 842 6133 . Joutsan Seutu 2 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Ti 9.12. 040 823 7420 *Siivouspalvelut (myös % alv) Tilaukset ma-pe klo 8-15 Riitta N. kello 9–16 ensimmäinen rokotuspäivä on kaikille 75 vuotta täyttäneille ja kaikille 18 vuotta täyttäneille voimakkaasti immuunipuutteisille • lauantaina 8.11 kello 9–16 toinen rokotuspäivä on kaikille vähintään 65 vuotta täyttäneille ja 18 vuotta täyttäneille riskiryhmäläisille • lauantaina 29.11. www.siniwuokot.com Riitta N. Markku A. Apuvälinepalvelun puhelinpalvelu • Avoinna ma-pe klo 9–12, p. Lisätietoja rokotuksista, rokotusjärjestyksestä ja ohjeet ajanvaraukseen löydät osoitteesta www.hyvaks.fi/influenssajakoronarokotukset. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Huomioithan, että ajat jaetaan rokotusjärjestyksen mukaisesti. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Puhelinajanvaraukset numeroon 014 266 0141. Kaikki poikkeusaukioloajat löydät: www.hyvaks.fi/joulun-aukioloajat Hyvää ja turvallista joulunaikaa!. klo 18.00 K 7/4 1 h 10 min 12 € Su 7.12. Puhelinajanvaraus rokotusta varten numerosta 014 336 5900. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Digipalvelut ja chat-palvelut • Digipalvelut suljettu 22.–31.12.2025. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Koulujen ruokalista www.hyvaks.fi #hyvaks #hyväarkikaikille Riskiryhmien maksuttomat influenssaja koronarokotukset 2025 Joutsan sosiaalija terveysasemalla (Myllytie 12) rokotetaan ajanvarauksella joutsalaisten lisäksi myös toivakkalaisia ja luhankalaisia maksuttomiin rokotuksiin oikeutettuja riskiryhmäläisiä. Pe 12.12. 0207 756 080 Tervetuloa! HUTTULAN JOULULOUNAS To 18.12., Pe 19.12. Verkkoja puhelinajanvaraus aukeaa neuvoloihin 29.10. kello 9–15 kolmas rokotuspäivä on kaikille vähintään 18 vuotta täyttäneille riskiryhmäläisille sekä varusmiespalvelun tai vapaaehtoisen asepalveluksen aloittaville Raskaana olevat ja alle 7-vuotiaat lapset rokotetaan omassa neuvolassa. 045 168 6003 *Rentouttavat luontaishoidot Hypoteekin talossa, Jousitie 43 Maaret Tuominen, ajanvaraus viestillä p. 040 842 6133 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730
Muokataan tietoa Äripäevin uutisoimista virolaisen suurliikemies Sandu Hubanin yhteyksistä venäläiseen liikemies Gennadi Timtšenkoon Äripäevin spekulaatioksi Hubanin ja Timtšenkon liiketoimien mahdollisista välillisistä yhteyksistä, ja lisätään tieto, että Sandu Huban kiistää kaikki yhteydet Gennadi Timtšenkoon. Oman sensorin turvallisuuden voi tarkistaa Abbottin FreeStyleCheck-sivustolla. ”Tämä ei ole yhteisöllisyyttä, vaan heitteillejättöä. Kivikova hyvinvointialueuudistus ei joutsalaisia lannista. Oikaisu 4.12.2025 9:13 14:58 1:01 5.12.2025 9:15 14:57 1:01 6.12.2025 9:17 14:56 1:02 7.12.2025 9:19 14:55 1:02 8.12.2025 9:21 14:54 1:02 9.12.2025 9:22 14:53 1:03 10.12.2025 9:24 14:53 1:03 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,90 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +3 +3 +3 +2 +2 +3 +2 +3 +1 +2 +2 +2 +0 +1 +1 +1 -0 +2 +1 +1 +1 +2 +2 +2 +1 +2 +1 +2. Kun julkinen järjestäjä asettaa vanhukset asumaan ilman riittävää hoivaa, herää kysymys ihmisarvon ja yhdenvertaisuuden loukkauksesta.” Eläkeliiton liittovaltuuston mukaan hyvinvointialueiden on huolehdittava siitä, että järjestetyt palvelut – myös yhteisöllinen asuminen – täyttävät lain ja ihmisoikeussopimusten vaatimukset. Palvelujen palautearvioinnit ovat kehittyneet ja digipalveluja osaaville ikäihmisille on tarjottu aiempaa parempia ratkaisuja. Eläkeliiton liittovaltuusto nostaa kannanotossaan esiin yhteisöllisessä asumisessa eri puolilla Suomea olevat vakavat ongelmat. 1968 neuvosto-Ukrainassa: syntymäpaikka on siihen aikaan neuvosto-Ukrainaan kuuluneen Karpaattien Ukrainan Solotvino. ”Lähipalvelujen turvaaminen välttämätöntä” Eläkeliiton Keski-Suomen piirin kannanotossa painotetaan lähipalvelujen merkitystä niin asiakkaiden hyvinvoinnin, kuin kuntien elinvoiman kannalta. Palvelut tulee järjestää inhimillisesti, turvallisesti ja yksilölliset tarpeet huomioiden”, liittovaltuusto korostaa. Paluuta huutolaisaikaan. Henkilövalintojen lisäksi kokouksessa käsiteltiin Eläkeliiton Keski-Suomen piirin ja Eläkeliiton liittovaltuuston kannanotot ajankohtaisiin hyvinvointialueuudistusta koskeviin huoliin. Hän on syntynyt v. Sen sijaan lähipalvelujen korvaaminen aidosti toimivilla liikkuvilla palveluilla on vasta hyvin alkuvaiheessa.” Eläkeliiton Keski-Suomen piirin ja sen jäsenyhdistysten yhteisen näkemyksen mukaan on tärkeää tunnistaa, että yksi ja sama toimintamalli ei välttämättä ole tehokkain tai taloudellisin koko maakunnan alueella. ”Tarvitaan paikallisia ratkaisuja, jotka turvaavat sosiaalija terveyspalvelujen sekä pelastuspalvelujen saavutettavuuden kaikille keskisuomalaisille asuinpaikasta riippumatta.” – Näihin kannanottoihin oli yhdistyksemme syyskokousväen helppo yhtyä. Laatuvika koskee vain tiettyjä FreeStyle Libre 3ja FreeStyle Libre 3 Plus -sensoreita. Se pitää kestämättömänä, että Suomen hyvinvointia aktiivivuosinaan rakentaneet hauraat ja muistisairaat vanhukset joutuvat asumaan yksiköissä, joissa he eivät kykene hälyttämään apua, eikä niissä ole riittävää hoivaa saatavilla. Abbottin valmistamia FreeStyle Libre 3 ja FreeStyle Libre 3 Plus -sensoreita on käytössä diabeetikoilla eri puolilla Suomea. Marko Nikkanen Aarre Talja jatkaa Eläkeliiton Joutsan yhdistyksen johdossa Kokouksen puheenjohtaja Heikki Kuurne (oikealla) palautti nuijan Aarre Taljalle ja toivotti viisaiden päätösten vuotta 2026. Virheelliset tiedot veren glukoosipitoisuudesta voivat johtaa diabeetikoilla virheellisiin hoitopäätöksiin – esimerkiksi liialliseen hiilihydraattien nauttimiseen tai insuliiniannosten ohittamiseen tai siirtämiseen myöhemmin otettavaksi. Hallituksessa jatkavat Tarja Parta, Irma Takala ja Maija Salonen. Joutsan yhdistys päätti yhtyä näihin kannanottoihin. ”On kuitenkin tunnustettava, että hyvinvointialue on onnistunut parantamaan toimintaansa monin tavoin. – Tällaiset päätökset voivat aiheuttaa vakavia terveysriskejä, mukaan lukien mahdolliset vauriot tai kuolemantapaukset, sekä muita vähemmän vakavia vaurioita, hyvinvointialueen julkaisemassa tiedotteessa todetaan. Syyskokoukseen kokoontui 23 jäsentä. Korjaukset liittyvät nimenomaisesti jutussa mainittuun Sandu Hubaniin. Hallitukseen uusina jäseninä valittiin Ari Honka, Harri Niemi, Niina Kangas ja Kirsti Avikainen. Keski-Suomen hyvinvointialue kehottaa nyt yhdessä laitevalmistaja Abbottin kanssa kaikkia sensoreita käyttäviä diabeetikkoja tarkistamaan, kuuluvatko heidän sensorinsa niihin, jotka voivat antaa vääriä verensokerilukemia. 2. Keski-Suomen hyvinvointialueen lisäksi useat muut hyvinvointialueet ovat kehottaneet diabeetikkoja tarkistamaan laitteensa. Korjataan, ettei Sandu Huban ole ”venäläislähtöinen”. Yhteisöllisen asumisen piti olla turvallinen vaihtoehto kotona asumisen ja ympärivuorokautisen hoidon välillä. ”Vanhuspalvelulaki edellyttää, että hyvinvointialueet järjestävät palvelut asiakkaiden määrää ja tarvetta vastaavaksi. Piiri katsoo, että hyvinvointialueen lähipalvelujen turvaaminen koko Keski-Suomessa on välttämätöntä. ”On muistettava, että myös nuoremmat sukupolvet kokevat arjessaan, jos hyvinvointialueuudistuksen perusta – paikalliset lähipalvelut – ajetaan alas ja siirretään yhä kauemmas ihmisten ulottuvilta. Tilannetta vaikeuttaa toki myös se, että valtion rahoitusperusteet Keski-Suomen hyvinvointialueelle ovat osoittautuneet epäoikeudenmukaisiksi”, mainitaan Eläkeliiton Keski-Suomen piirin kannanotossa. . Tämä on huolestuttavaa. MAIJA SALONEN Keski-Suomen hyvinvointialue varoittaa diabeetikoita verensokerin mittaamiseen käytettävien sensoreiden mahdollisesta vaarallisesta laatuviasta. Kokouksessa todettiin myös, että Joutsan kunta sekä Joutsan vanhusja vammaisneuvosto ovat toimittaneet omat lausuntonsa palveluverkkosuunnitelmasta. Ennenkin on selvitty, eikä nytkään anneta periksi, paketoi yhdistyksen puolesta Maija Salonen vallitsevat paikallistason tuntemukset. ”Suomi on palaamassa aikaan, jolloin vanhukset olivat huutolaisia. 1. Tarja Kuikka Diabeetikoita varoitetaan mahdollisista viallisista sensoreista hyvinvointialue ohjeistaa tarkistamaan laitteen Oikaisu Joutsan Seudussa 12.11.2025 julkaistuun artikkeliin ”Huttulan Teboilin aseman tonttikauppa: Kaikki raha on puhdasta”. Jos sensori kuuluu mahdollisten viallisten joukkoon, sen käyttö ohjeistetaan lopettamaan heti ja tilaamaan tilalle maksuton korvaava sensori. Sen sijaan yhteisöllisessä asumisessa on todettu epäkohtia niin asiakasturvallisuudessa, palvelupäätöksissä kuin itsemääräämisoikeuden toteutumisessa”, liittovaltuusto toteaa. Joutsan Seutu 3 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Laitevalmistaja Abbott oli hiljattain havainnut tiettyjen sensoreiden saattavan antaa mitatessa virheellisiä matalan glukoosin lukemia. JS-toimitus Teboil-juttu JS 12.11. päivänä Eläkeliiton Joutsan yhdistyksen syyskokous valitsi yksimielisesti Aarre Taljan edelleen yhdistyksen puheenjohtajaksi vuodeksi 2026. Erityisesti tämä kehitys uhkaa maakunnan reunaalueiden asukkaita, joilla on pitkät etäisyydet ja heikot julkiset liikenneyhteydet.” ”Liian useissa päätöksissä korostetaan lyhyen aikavälin taloudellista sopeutusta pitkän aikavälin hyvinvointivaikutusten kustannuksella
Pankit syntyivät aikanaan paikallisista ja hyvin vaatimattomista lähtökohdista. Tarja Kuikka Joutsan diakoniatyön tarpeisiin avustus testamenttirahastosta JONNA KEIHÄSNIEMI. tiloista vuokraa noin 170.000 €/vuosi. Kuitenkin kiinteistöt tarvitsevat kustannuksia aiheuttavaa ylläpitoa. Mielipide KIITOS paikallislehden, jonnet jälleen tietävät mikä on Joutsan Olympiapuisto ja tuntevat sen taustan (JS 9.11.2025). Tilanne on toki monisyinen, eikä tämän palstan merkkimäärä salli enempiä näkökulmien punnintoja. TARKASTELUISSA tulee siis huomioida myös kunnalle tyhjilleen jäävien tilojen ylläpitokustannus, joka Penttisen mukaan tekee tällä haavaa HVA:n paketista pois jäävien osalta yhteensä noin 600.000 € vuodessa. Vaan kaukana ovat paikallispankkien loistonpäivät! Muutaman poissaolovuotemme aikana pankkien määrä romahti 3:sta 1:een. Alakulma . EIKÄ se, että vuokratuloja kertyy vastaisuudessa vähemmän, ole pimeässä ”hyvismetsässä” lampun kanssa samoilevan kunnan ainoa mörköpeikko. Siitä huolimatta myös täällä maalla tarvitaan asuntoja yrityslainoja, joilla pankit touhunsa rahoittavat. Kun lähin palvelu siirtyy kymmenien kilometrien päähän, moni vanhus ja vakavasti sairas jää käytännössä ilman apua. JOUTSAN kunnan talousja hallintojohtaja Matias Penttinen toteaa, että soteja pela-vuokratuloja on kunnan 2025 talousarvioon laitettu reilun 1,5 M€:n edestä. Pohvinrinteen entisen koulun purkamisella tähän saataisiin noin 85.000 euron vuosihelpotus, mutta sitä ennen rahaa tarvitaan purkuun. Jälkimmäiseltä viedään pian lähes kaikki ”sotekarkki”. Isokenkäisiä ja mukavasti kunnallisveroäyriä kerryttäneitä pankinjohtajia oli useita. Nykyisen pääjohtajan Ritakallion aikana Keski-Suomen OP:kin alkaa olla pieni tekijä. Joutsa saa siis Keski-Suomen hyvinvointialueelta vuosivuokrina nyt 1,5 M€ ja jatkossa karkeasti vain puolet siitä. Liekö tänä päivänä yhtään. Vuoden 2025 vuokratulokertymäksi oli laskettu vajaat 2,3 M€, kun vuoden 2026 vastaava summa on reilut 1,3 M€. Reilu parin tuhannen asukkaan Karvia houkutteli pitäjään kivijalkapankin POP-ryhmästä. päivänä . Vielä tuoreiksi luokiteltavien investointien lainakuviot korkoineen antavat oman lisähaasteensa. Jatkuvan eläköitymisen myötä sote-alalla tarvitaan yhä enemmän osaavaa henkilökuntaa, jonka menettämiseen meillä ei tule olemaan varaa. Jukka Huikko Kun meillä oli vielä pankki SOTE-UUDISTUKSEN varjolla on lakkautettu päivystyksiä, hammashoitoloita ja vuodeosastoja. Jos Joutsalla on tavoite säilyä jonkinlaisena alueellisena keskuksena, kannattaa tämä kortti kääntää ja äkisti. Pitovoimaa ei luoda juhlapuheilla, vaan riittävillä resursseilla, kohtuullisella työkuormalla ja pysyvillä rakenteilla. Sulkemiset kuormittavat myös jäljelle jääviä yksiköitä. Palveluverkkoa ei tule enää supistaa. Työssäni seurasin äskettäin suoranaista pankki-ihmettä. Aiemmin avustukset myönsi Joutsan seurakunnan kirkkoherra siltä pohjalta, mitä seurakunnan diakoniatyö oli esittänyt. Täten kukaan ei pystyne aukottomasti sanomaan, mitä uudistus olisi tuonut esimerkiksi Joutsalle tullessaan. Hyvinvointialueen aluevaltuuston ensi viikolla saatavaa päätöstä eritoten Joutsan kuntouttavasta vuodeosastosta SaKuKosta odotetaan kuin kuuta nousevaa. Jotenkin pankit rahoittivat myös työntekijöiden palkat ja komeat konttorit. Tosiasiassa Sysmän SP:n alamäki Joutsassa alkoi jo 2010, kun silloinen Kuhmoisten OP nappasi Teemu Sarhemaan johtajakseen. Kokonaiskulut ovat 16,8 M€, joten vuosikatetta syntyy 1,2 M€. Joutsan talousarvion 2026 rahoituksessa veroja on lähes 10 M€, valtionosuuksia 4,1 M€, toimintatuottoja 3,7 M€ ja rahoitustuottoja 200.000 €. Pääkirjoitus 3.12.2025 HYVINVOINTIALUEIDEN (HVA) sosiaalija terveyssekä pelastuslaitostiloista maksamat vuokrat ovat viimeisen kolmen vuoden aikana olleet merkittävä tuloerä kunnille. Kun pankit olivat aidosti alueen omia, niiden ”isännätön raha” palasi isolta osin takaisin kiertoon alueelle. Suomen lähija perushoitajaliitto SuPer ry / Keski-Suomen ammattiosastojen puheenjohtajat, psta Terhi Toivonen, pj, ao 412 Palveluverkkoa ei saa romuttaa Jyväskylän seurakunnan kirkkoneuvosto on myöntänyt Pirkko Haikkalan testamenttirahastosta hieman runsaat 2 000 euroa Joutsan diakoniatyön tarpeisiin Varoja rahastosta anoi JoutsaLeivonmäen lähikirkkoalueen diakoniatyö. On merkille pantavaa, että kunnassa on saatu rakenneltua ensi vuodelle ”nollabudjetti” huolimatta siitä, että ulkoiset vuokratulot on pienenemässä kuluvaan vuoteen verrattuna kaikkiaan melkein miljoonalla. Sen sijaan sitä on vahvistettava, jotta ihmiset saavat tarvitsemansa hoidon ja työntekijät voivat tehdä työnsä turvallisesti ja hyvin. Joutsan seurakunnan yhdistyttyä tämän vuoden alusta Jyväskylän seurakuntaan päätösvalta testamenttirahastojen käytöstä siirtyi Jyväskylän kirkkoneuvostolle. Mieleen näet muistui takavuosien pilapiirros, jossa seuratoimija ”Hemppa” komeili lukuisien paikallispankkien logojen koristamana. Ellei sitten aleta tarpeettomaksi käynyttä toimeliaasti kaupittelemaan tai purkamaan ja siten karsimaan kiinteistökuluja. Tästä saavat tutaa myös Joutsa ja Luhanka. Orastava HVA-vuokrauspaketti käsittää Joutsan sote-keskuksen ja suunterveydenhuollon (hammashoitola), Palvelukeskus Jousen alakerran, Joutsan ja Leivonmäen paloasemat sekä koulukeskuksen terveydenhoitajan tilan. Huutavien säästöpaineiden edessä hyvinvointialueet ovat rankalla kädellä karsimassa etenkin sote-palveluistaan ja keskittämässä niitä. Luhangan OP sinnitteli yllättävän pitkään. Joutsan 2026 budjetin kokonaissumma on 18 miljoonaa, joten laskeviin vuokratuloihin kunta ei ole ainakaan heti kaatumassa. SaKuKon lopullista kohtaloa ei ole siis ihan vielä sinetöity. Tällä tietoa SaKuKo on lakkautumassa, mutta mahdollisesti vasta kesäkuun 2026 lopussa kuuden alasajoon tarvittavan lisäkuukauden jälkeen. Kylmä kouraisu tuntuu erityisesti monen pienen kunnan kohdalla ja maakuntien reunamilla. Kun tilinpäätöksessä tuloslaskelmaan kirjataan vuosikatteen verran suunnitelman mukaisia eli sumu-poistoja, niin päästään nykysuhdanteissa kelpoon, jopa mainioon, alimman viivan osoittamaan tulokseen: plussalle nollan pintaan. Varoja haluttiin käyttää esimerkiksi Päivän tunnussana 2026 -kirjojen ja mielenterveyskuntoutujien asumisyksikön asukkaiden joululahjojen hankintaan, jouluruokailun järjestämiseen elintarvikejaon vapaaehtoisille sekä esiliinojen hankkimiseen Syödään Yhdessä ja Ystävä Ruoka -ruokailujen emännille. Tätä kutsutaan tehostamiseksi, vaikka todellisuudessa kyse on hoidon saatavuuden heikentämisestä. Nyt olemme tilanteessa, jossa pankkien työpaikat ja konttorit keskittyvät pääosin maakuntakeskuksiin. Jos HVA:n kanssa sujuu heikommin, niin Joutsalle ilmeisen onnekasta on, ettei jo pitemmän aikaa pyöriteltyä valtionosuusuudistusta saada tällä erää maaliin. Joutsalle sentään on soteja pela-palikoita vielä kohtuutyydyttävästi jäämässä. Nyt kun jatkosopimuksia on kuumeisesti viime aikoina väännetty, niin tuhti siivu vuokratuloista on sulamassa pois. Lähipalvelu ei ole heille mukavuus, vaan edellytys saada hoitoa ajoissa. Äskettäin saatoimme lukea, kuinka maakuntapankki on mukana uuden jääkiekkoareenan taustajärjestelyissä. Jos SaKuKon taru päättyy jo tähän vuoteen, niin silloin HVA-vuokratulojen osalta on odotettavissa noin 750.000 – 780.000 euron vähennys nykytasoon nähden. Tempun ytimessä oli – alleviivaten – aktiivinen kunnanjohtaja. Samaan aikaan ammattitaitoisen henkilöstön pitovoima rapautuu. Tiloja jää auttamatta tyhjilleen, eikä niille löydy välttämättä ainakaan heti uutta käyttöä. Otetaan lusikkaan Joutsa ja mennään konkretiaan. Pirkko Haikkala testamenttasi itsenäisen Joutsan seurakunnan aikana seurakunnan diakoniatyölle asunnon, jonka myyntituotot olivat hieman vajaat 7 000 euroa. Valtionosuusuudistuksen toteutusmalleja oli työpöydällä useita. Jonot kasvavat, kiire lisääntyy ja hoitoon pääsy vaikeutuu. Hoitajia ei pidättele työpaikoissa, joissa työvuorot venyvät, rakenteet muuttuvat jatkuvasti ja henkilöstömäärä mitoitetaan minimiin. Vuonna 2026 HVA-vuokratuloissa on varauduttu noin 700.000 euron amputaatioon. Erään valistuneen arvauksen mukaan oletettavasti useamman sadan tonnin leikkauksen tuloihin. Tosin toiveita SaKuKon säilymisestä täällä vielä elätellään. Keski-Suomen hyvinvointialue on maksanut ao. Vuoden 2026 alusta on HVA-vuokraus loppumassa Palvelukeskus Jousen yläkerran, Joutsan uudehkon sote-keittiön, Pohvinrinteen entisen koulurakennuksen, Palvelukeskus Huuponhovin sekä Leivonmäen neuvolan osalta. Hintaa maksetaan potilaiden turvallisuudella. Plussalle nollan pintaan Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen . Säästöpankkiväen rippeiden kanssa olen käynyt useammankin mielenkiintoisen taustakeskustelun: yhdistymispäätöstä Helmi-säästöpankkiin ei juuri ole kiitelty. Nämä sisältävät muutkin ulkoiset vuokrat kuin pelkästään hyvinvointialueelle kuuluvat. Täällä maalla päästään isoimmillaan nauttimaan lähinnä kesätyöroposista, joka sekin on puhtaasti imagotemppu. Joutsan Seutu 4 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Joutsan kunnan vuoden 2026 talousarvio on parhaillaan matkalla valtuustokäsittelyyn. Laaja-alaisen ammattitaidon omaavista hoitajista, tulisi pitää kiinni ja työssäjaksamisesta tulisi huolehtia hyvin. Kun konttorin ovi lukittiin, katosi pankki kuin pieru kansallispuistoon. Jutussa mainitun Heimo Latvan myötä tämä – jutun julkaisun aikaan valmisteilla ollut – raapustus sai uuden alun. Ilman tätä kaatuu lopulta koko sote-järjestelmä. Rahaston sääntöjen mukaan rahaston tarkoituksena on myöntää kerta-avustuksia testamentin tarkoituksen mukaiseen diakoniatyöhön. Sittemmin ”TemppuTeemu” on houkutellut kohtuullisen joukon maksukykyisiä joutsalaisia ensin Kuhmoisten ja sitten nykyisen Järvi-Hämeen OP:n asiakkaaksi. HVA maksaa kyllä entiseen tapaan ilmeisen käypää hintaa neliöistä jopa investointien rahoituskulut kattaen, mutta se tarvitsee neliöitä jatkossa selkeästi aiempaa vähemmän
Teos pohjautuu kirjailijan päiväkirjoihin. Hän valittelee, että tuotantovolyymit eivät enää olleet Joutsan myllyn kohdalta riittävät kannattavan toiminnan jatkamiseksi. Fazer Finlandin viestintäpäällikkö Meri Marttisen mukaan työntekijöiden kanssa käytiin muutosneuvottelut keväällä 2025 ja heille tarjottiin mahdollisuutta siirtyä toisiin tehtäviin joko Lahdessa tai Fazerin muissa toimipisteissä. Vuoden 2021 alussa toteutettiin Fazer Myllyn kasvaneisiin tarpeisiin tilalaajennus, jonka myötä vuokrattu kokonaisala kasvoi 170 neliöllä kokonaisuudessaan yli 600 neliöön. päivänä N:o 49 – 2025 Fazer Myllyn gluteenittomien tuotteiden ja jauhojen valmistus Joutsassa on loppunut ja seuraavaksi on edessä koneiden sekä laitteiden purkaminen ja poisvienti helmikuun 2026 loppuun mennessä. MARKO NIKKANEN Myös Joutsan kunnan maskotti Jorava ottaa nyt kantaa Joutsalle epäedulliseen Keski-Suomen hyvinvointialueen palveluverkko 2 esitykseen. Juuri Joutsalle se tarkoittaisi Sakukon lakkauttamista sekä laboratorioja kuvantamispalvelujen supistumista. Gluteenittomien jauhojen ja tuotteiden valmistus alkoi kyseisessä kiinteistössä elokuussa 2018, kun silloisen myllyn toimintaan tarvittavat 450 neliön tuotantotilat vuokrattiin joutsalaistaustaisen yrittäjä Pirkko Hämäläisen johtamalle Vuohelan Herkku Oy:lle. Myllyn jäljiltä vapautuu paikallisille vuokramarkkinoille noin 600 neliötä siistiä, monenlaiseen käyttöön soveltuvaa tilaa Joutsan ydinkeskustassa. Joutsan Myllyn tuotantomääriä ei Fazerin taholta kommentoida liikesalaisuuteen vedoten. Idean kirjaan hän sai yhdistämällä kaksi intohimoaan: leipomisen ja kirjoittamisen. Palveluverkkoesitys, jota aluevaltuuston on määrä käsitellä 9. Alkuvuodesta 2020 Joutsan myllyä koskeva vuokrasopimus siirtyi liiketoimintakaupan johdosta Fazer Leipomot Oy:lle ja edelleen vuoden 2021 alusta lukien sisäisen yritysjärjestelyn kautta Fazer Finland Oy / Fazer Myllylle. Marko Nikkanen Fazer Myllyn toiminta Joutsassa loppunut – gluteenittomien jauhojen valmistus ulkoistetaan Fazer Myllyn toiminta Joutsassa päättyy kaikkinensa tuotantotilojen tyhjentämiseen helmikuun 2026 loppuun mennessä. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 3. Myllyliiketoiminnan osalta muutosneuvottelut koskivat kaikkiaan lähes 200:aa henkilöä ja johtivat lopulta noin 10 työntekijän irtisanomiseen Suomessa. Tarja Kuikka Jorava ottaa kantaa sotepalveluiden vähentämiseen Kirjailija Anna Pölkki jatkaa Leivonmäellä Suomen suurinta julkisin varoin toteutettua kirjailijakiertuetta. Näin päättyy entisissä K-supermarketin tiloissa Länsitiellä reilut seitsemän vuotta sitten alkaneen Joutsan ”jauhomyllyn” tarina. Joutsan keskustassa sijaitsevat kaikkinensa noin 600 neliön suuruiset lämpimät tilat ovat elintarviketuotannon jäljiltä siistit ja hyvässä kunnossa. Osa tuotteista, jotka pidämme valikoimassamme, tehdään jatkossa sopimusvalmistuksena, Marttinen kertoo. Loppuvuodesta 2018 sillä oli nykyaikainen leipomotehdas ja myymälä Lahdessa, kahvila-ravintola Hartolassa Nelostien varressa ja oma mylly Joutsassa. joulukuuta, on herättänyt Joutsan seutukunnalla närää, sillä sen toteutuminen tarkoittaisi supistuksia alueen sote-palveluihin. Nämä työllistävät yhteensä noin 200 henkeä. Kakkukirjailija Anna Pölkki julkaisi ensimmäisen kirjansa Kakkuja salaisesta puutarhasta vuonna 2023. Opetusja kulttuuriministeriö tukee poikkeuksellisella tavalla Suomen yleisten kirjastojen kirjallisuustapahtumien järjestämistä, kun kirjastoissa ympäri maan esiintyy 100 ajankohtaista kirjailijaa. Kirjailija Anna Pölkkiä pääsee kuulemaan Leivonmäen lähikirjastossa 4.12. Heistä kahden työsuhde päättyy kuluvan vuoden loppuun ja yhden osalta työsopimusta on jatkettu helmikuun loppuun asti. Joutsan kunnanhallitus antoi jo lokakuun lopulla lausunnon, jossa se esitti palveluverkko 2 -esityksen keskeyttämistä ja vaihtoehtojen selvittämistä. Hänen toinen teoksensa Metsien kaukainen sini ilmestyi syksyllä 2024. Myllyn lopettamisen taustalla ovat Meri Marttisen mukaan tuotannollis-taloudelliset syyt. Joutsan Mylly työllisti kolme henkilöä Fazer Mylly työllisti Joutsassa kolme vakituista työntekijää. Gluteenittomien jauhojen ja muiden tuotteiden valmistus on jo marraskuussa loppunut. Muutaman minuutin mittaisella videolla tuodaan esille lähipalveluiden sujuvuutta nykytilanteessa ja pohdintaa siitä, mille tulevaisuus näyttää, jos palveluverkkoesitys menee läpi ja joutsalaisille tärkeitä sote-palveluja vähennetään. Vuokranantajana on ollut koko ajan Länsitie 2:n omistamana kiinteistöyhtiö, jonka osakkaina on kaksi joutsalaisyritystä (Joutsan Seutu Oy ja Joutsan Tilija Yrityspalvelu Oy). Kiinteistö Oy Joutsan Länsitie 2:n johdon suunnalta viestitään, että uutta vuokralaista tai uusia vuokralaisia myllyltä maaliskuun 2026 alkuun vapautuviin tiloihin etsitään. osana 100 kirjastoa – tuhansia kohtaamisiakiertuetta. Vuonna 2003 perustettu Vuohelan Herkku nousi 2010-luvulla Suomen johtavaksi gluteenittomien tuoretuotteiden valmistajaksi. Jonna Keihäsniemi Vuoden suurin kirjailijakiertue saapuu Leivonmäelle. Fazerille jää Joutsan myllyn lopettamisen jälkeen kaksi myllyä, joista toinen sijaitsee Lahdessa ja toinen Ruotsissa Linköpingissä. – Gluteenittomien jauhojen valmistus Fazerin toimesta loppuu. Pölkki suunnitteli kakkuja lempikirjojen innoittamana ja kokosi ne kirjaksi. Viime viikolla kunta julkaisi sosiaalisen median kanavissaan videon, jossa myös kuntamaskotti Jorava ottaa nyt kantaa sotepalvelujen vähentämiseen. Videon lopussa äänessä ovat myös Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissisen ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Pauliina Maukonen. Niihin kuuluu osana myös lastauslaituri, johon tullaan Rantatieltä
1990luvulla yritys kävi ko keilemassa siipiään pääkaupun kiseudulla, metsäpuolella sekä moottoriteiden rakentamises sa. Ensin yritys teki kylillä tunti töitä muutaman vuoden. Toki paljon tässä on tehty ja erittäin iso kiitos lähteekin työntekijöille, kiteyttää Ari Kotimäki. Siinä missä kalusto ja työtavat ovat kehittyneet, myös kilpailu urakoista on muuttunut kovak si. – Kyllä se on helpottanut omaa työtaakkaa, kun meitä on nyt useampi siinä. Näin pystytään saamaan työ te hokkaammaksi ja tulee kerralla tehtyä kaikki oikein. Kotimäen mukaan ajoittain kovassakin kehityksessä on ollut pakko pysyä mukana. – Talvi näyttää ihan hyvältä ja näyttää, että ei tarvitse lomau tuksia tehdä. Konekuskitkin ovat joutuneet siihen mukautu maan, että osaavat lukea piirus tuksia sähköisesti. – Kyllä tästä palkinnosta ol laan otettuja, että pitkäjänteinen työ huomioidaan. Nykyään Ari, Jari ja Lau ra vastaavat yhdessä yrityksen työnjohdosta ja yrityksen pyö rittämisestä. He tekevät tasaisesti melkein kol men miljoonan liikevaihtoa ja noin kolmensadantuhannen tu loksella, myös näinä haastavam pina aikoina. – Päätettiin, että työmaa on oltava tässä niin, että kotoa pääs tään käymään, eikä asuta viikko ja muualla, summaa Kotimäki. – Nyt kun on saanut yrityksen nousemaan, se toimii, sillä on hyvä asiakaskunta, tekemiseen luotetaan ja jatkajia on tiedossa, niin ei sitä halua menettää. Alalla hurjia harppauksia Maanrakennusalalla lähes 40 vuotta toiminut Ari Kotimäki toteaa alan muuttuneen paljon. – Toki hyvä työ puhuu puoles taan, mutta kyllä rahapussi edel lä mennään. Vuonna 2009 yri tyksessä aloitti Arin ja Maaritin poika Jari. – Meillä pidetään huolta, että kaikki uusimmat menetelmät, laitteet ja ohjelmat täytyy hallita. Kotimäen mukaan tarjoajia on samoista urakoista verrattain paljon. Myös henkilöstöä on viime vuosina palkattu lisää, vaikka maailmantilanne on aiheuttanut tälläkin alalla hiljaista aikaa. Kuitenkaan mikään näistä ei tuntunut omalta, vaan aina pa lattiin talonrakennus/kunnallis tekniikkakohteisiin. Tuoreimpana yritykseen tuli mukaan tänä keväänä rakennus tekniikan insinööriksi valmistu nut tytär Laura. Joutsan Vuoden yrittäjät 1976 Jousa-Kaluste 1977 Raimo Ikonen 1978 Seppo Sankari 1979 Anja ja Erkki Mäkelä 1980 Raimo Vanhatalo 1981 Lilja Dammert 1982 Olavi Hietanen 1983 Österbergin Konepaja 1984 Martti Parkkonen 1985 Vaihelan tila 1986 Sähkö-Mattila 1987 Joutsan Pesula 1988 Aune Seppälä 1989 A. Yritys tukee myös paikallista urheilua sponsoroi malla ja yrittäjiä näkyy kannus tamassa kentän laidalla eri ta pahtumissa, perusteluissa tode taan. Yhdellä kaivurilla liikkeelle Perheyrityksen tarina alkoi vuonna 1988, kun Matti ja Ari Kotimäki perustivat yrityksen nimeltä Matti Kotimäki Oy. Nuorista tekijöitä Kotimäki on pitänyt tärkeänä tukea nuorten mahdollisuuksia. Kyllä se palkitsee ja on hienoa nähdä, kun he kehittyvät, täsmentää Ko timäki. – Sitä kautta ollaan saatu nuo rista ja aikuispuoleltakin meil le pysyviä työntekijöitä. Siinä on vaan pidet tävä itsellä järki päässä, koska laadusta ei voi tinkiä. Jos on miespulaa, mennään aut tamaan ja ollaan esimerkkinä. Perusteluissa korostettiin sitä, että pitkäjänteisen yrityksen toi minnassa on mukana koko per he jo kolmannessa sukupolvessa. Hiljaisena aikana kovaa tulosta Pari viime vuotta yrityksessä on menty kasvua päin, mikä näkyy myös liikevaihdossa ja tulokses sa. Yritys tekee yhteistyötä koulu tuskuntayhtymä Gradian kans sa ja harjoittelupaikkoja on tar jottu opiskelijoille jo useampana vuonna. Jonna Keihäsniemi Kotimäki Yhtiöt Oy on Joutsan Vuoden yrittäjä Kotimäki Yhtiöt Oy Vuonna 1988 perustettu, nykyään kolmen sukupolven yritys Tekee maanrakennusta kokonaisurakoina Toiminta painottuu pääosin Jyväskylän talousalueelle, mutta myös muualle Keski-Suomeen Työllistää 15 vakinaista, lisäksi aliurakoitsijoita ja kesätyöntekijöitä Kalustona kymmenen kaivinkonetta sekä useampia muita koneita Kotimäki Oy on Joutsan Vuoden 2025 yrittäjä. Ari toimi yrityksessä ensin kul jettajana ja työnjohtajana, ottaen toimitusjohtajan roolin vastaan vuonna 2011. Kolmen sukupolven edustus Tänä päivänä yrityksessä on mu kana sukua kolmessa polvessa: Arin vaimo Maarit on hoitanut yrityksen paperitöitä vuodesta 2008 lähtien. Sa massa yhteydessä hankittiin en simmäinen kaivinkone. Nyt ollaan siinä pisteessä Ari Kotimäki näkee yrityksen olevan nyt siinä, missä halutaan olla. päivänä Joutsan Yrittäjät ry on valinnut Joutsan Vuoden yrittäjäksi Koti mäki Yhtiöt Oy ja sen toimitus johtajan Ari Kotimäen. – Hyvin paljon se on siitä, että ollaan siellä operatiivisessa työs sä ja paikan päällä, joka päivä. Päin vastoin, pitää ainakin samanlai sena ja ajaa niitä nuoria sisään ja jakaa heille omaa tietotaitoaan. Joutsan Seutu 6 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Tietotekniikka on tuonut pal jon kehitystä alalle. Joutsan Yrittäjien myöntämä huomionosoitus yllätti Ari Koti mäen täysin. Jo urakoiden laskentavaiheessa pi tää miettiä työmaiden sijainnit ja että ne tukevat toisiaan, sitä kautta tehokkuus kasvaa. On minulle päin palkitsevaa, kun nuorem mat oppivat ja ottavat vastuuta, summaa Ari Kotimäki. – Nykyään kuvat voidaan la data vaikka kotikoneelta suoraan koppiin ja kaivurikuski näkee suunnitelmat. Esimerkiksi sähköiset mittajärjestelmät ovat korvanneet oikeat mittamiehet ja koneissa on kuljettajaystäväl lisemmät puitteet. – Yritys on työllistänyt paljon paikallisia, vaikka työmaat ovat kin pääsääntöisesti muualla. Reponen 1990 Paikallislehti Joutsan Seutu 1991 Pitkäniemen Lomamökit 1992 Joutsan Tilija Yrityspalvelu TYP 1993 Matti Huikko 1994 Esko Tuominen 1995 Joutsan Konepalvelu 1996 Hermaala Oy 1997 Terttu Suuronen 1998 Joutotupa 1999 Insinöörityö Hentinen 2000 Joutsan rakentajapalvelu 2001 Lvi-Lindberg 2002 Pikkupuoti Erja Raittinen 2003 Lvi-asennus Kivisaari 2004 Joutsan Kirjaja Paperikauppa Ky 2005 Kyläkauppa Kuitunen 2006 Metsä-Pirkka 2007 Puusepänliike Tamminen 2008 Karoliinan Kahvimylly 2009 Rautakauppala 2010 Autokorjaamo Teuvo Ylönen 2011 Dataseed Oy Pasi Olkkonen 2012 Autoilija Hannu Suuronen 2013 Heiskalan tila, Arto ja Erja Hölttä 2014 Joutsan Kourukeskus Ky Kari Paappanen 2015 Jokita Oy Tero Toivonen 2016 Joutsan Lämpölaitehuolto Oy Samuli Virtanen 2017 PP-Profit Ky/Pirjo Pölkki 2018 Akva Filter Oy 2019 JS Korjauspalvelu Oy 2020 Joutsan Huttulainen Oy 2021 Rakennustyö Marko Lehtonen Oy 2022 Joutsan Kukka-Sari Ky 2023 Mecatroplan Solutions Oy 2024 Hämeenlaakson Maitotila Jani Rantanen ja Riitta Tarhonen Yhdestä kaivurista se lähti SANTTU NURMINEN. Näistä tekijöistä se laatu syntyy, pohtii Ari Kotimäki. Kuvassa Jari (vas.), Ari ja Laura Kotimäki. Vuonna 2006 yrityksen nimi muuttui Kotimäki Yhtiöt Oy:ksi. Hänestä on hienoa, että työ saa kiitoksen paikallisel la tasolla. Matti Kotimä ki on siirtynyt viettämään hyvin ansaittuja eläkepäiviä, mutta toi mii yrityksessä hallituksen pu heenjohtajana. Kiin nostusta alkoi kuitenkin olla Jy väskylän suuntaan ja kokonais urakointeihin
Asiakkaille yrittäjän hyvä työtilanne on näkynyt siinä, että jonoa on ollut vähintään puolitoista viikkoa, kesällä oli jossain kohtaa jopa yli neljä viikkoa. Varsinkin lähialueen varttuneempi väki on ollut Niinirannan mukaan tyytyväisiä siihen, että hän on voinut hakea auton heiltä Niittysentiellä sijaitsevalle korjaamolleen ja tehtyään autoon sen mitä on sovittu, palauttanut auton heille kotipihaan. Tarja Kuikka Autohuolto Niiniranta palkittiin Vuoden yrittäjänä Leivonmäellä Leivonmäen Vuoden yrittäjät 1985 Pekka Häkkinen 1986 Sähköhuolto Kallio Ky 1987 Täysremontti Oy, Veikko ja Veera Nurmisto 1988 Leivon Sähkökone Oy 1989 Pekka Tietäväinen Ky 1990 Leivontori, Ari ja Raija Kemppainen 1991 Tmi Teräsrakenne Reijo Tavikainen 1992 Putkiasennus Pentti Rantanen 1993 Leivonmäen rengashalli Ky 1994 RK-Rahti Oy 1995 Tapio Vihinen 1996 Grillija elintarvike Sinkkonen Ky 1997 Kuljetus Timo Ilmonen, Timo Ilmonen 1998 Jyrki Nurmisto, ajoneuvo/huonekaluverhoomo 1999 Erkki Pirinen 2000 Tmi Hannu Kokko, koneurakointi 2001 Leivon Huoltamo Oy 2002 Leivonlinna Oy 2003 Viinitila Vanha-Penttilä Oy, AnnaLiisa Lehtinen 2004 Tmi Anssi Mäkinen 2005 EI VALITTU 2006 Anuli Oy, Aune ja Kari Huittinen (Palvelukoti Leivo) 2007 K-Market Leivonmäki, Tiina Löfgrén-Rimpi ja Markku Rimpi 2008 Metsä-Lehtinen Ky, Pekka Lehtinen 2009 EI VALITTU 2010 Täysremontti, Kari ja Helena Gyldén 2011 Leivon Betoni Oy 2012 Kyytiässä, Kalevi Heinonen 2013 Tmi Janne Sipiläinen 2014 Arskan Rakennuspalvelut Oy, Arto Manninen 2015 Hyvän mielen kyläkauppa, Sirpa Tamminen 2016 Metsäpalvelu V-P Tarhanen, Veli-Pekka Tarhanen 2017 Koneurakointi Henry Laitinen Oy 2018 Ilecon Oy, Ilkka Lindholm 2019 Maran Kuljetus Ky, Martti Nurminen 2020 Joutsan kotipalvelu, Tiina Mustamäki 2021 Jukolan Juusto Oy, Markku Liias 2022 Lehtonen Jussi Tmi 2023 Ikolan LVI Oy, Timo Sipiläinen 2024 TRT-Konepaja Oy, Jani Tavikainen Mika Niiniranta pitää Vuoden yrittäjä -tunnustusta parhaana kiitoksena, mitä voi kuvitella saavansa liittyyhän siihen useita ihmisiä, eikä kyse ole vain yhden tyytyväisen ihmisen mielipiteestä. TARJA KUIKKA. Parhaillaankin hänen hallissaan työskentelee yksi harjoittelija, Jere Peltola. Keväisin ja syksyisin puhelin Niittysentiellä soi useimmiten renkaanvaihtoa koskien. – Ei tämä todellakaan mikään kultakaivos ole näillä veloituksilla, mutta minä olen ajatellut sen, että sen verran kun saa siitä sivuun jäämään, että oman elämänsä pystyy kustantamaan, niin se melkein riittää siihen. Kauempaa tulijoille yrittäjä arvelee yhdeksi houkuttelevaksi tekijäksi hinnan, joka on edullisempi kuin monilla hänen kollegoillaan. Hän ajattelee, ettei itse voi nostaa hintojaan kovin korkeiksi. – Pieni kylä kun on kyseessä, niin periaatteessa täällä pitää yrittää tehdä kaikkea. – Kesä tahtoo olla semmoista, että siinä mennään pää kolmantena jalkana, hän vertaa. Niiniranta kehuu niin tätä kuin aiempiakin harjoittelijoita. Jo korjaamon edellisten omistajien aikaan 2000-luvun alkupuolella hän oli siellä palkkatöissä ja myöhemmin teki siellä töitä alihankkijana toiminimellä. Ja osa asiakkaistahan minulla oli sellaisia, mitkä olen oppinut tuntemaan jo yli 20 vuotta sitten. Kun alkoi Ukrainan sota, niin se vaikutti jossain määrin siihen, että varaosien saatavuus heikkeni joidenkin tuotteiden osalta. Niitä sellaisia juttuja tuli tosi paljon kesän mittaan. Autohuolto on erityisen tärkeä etenkin tällaisella kylällä, jossa lähes jokaisella on auto. Monesti Teboililta ohjattiin tänne. Takavuosina korjaamolla näkyi lähistöllä sijaitsevan, tuolloin vielä auki olleen Teboilin vaikutus. Joutsan Seutu 7 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Huomionosoitus yllätti, joskin hän – mies, joka on kannustanut asiakkaitaan antamaan kaikenlaista palautetta suoraan – sanoo kuulleensa näiltä aika usein niin sanotusti mukavia kaikuja. Nykyisin soittoja tule Niinirannan mukaan usein Karoliinan Kestikievarista. Se on Niinirannan mukaan useammin mahdollista varsinkin talvella, kun on hiukan rauhallisempaa. – Tuossa oli muutama vuosi vähän rauhallisempaa. Ja sitten oli koronaa ja näitä. Iso osa asiakkaista läheltä Mika Niinirannan asiakkaista 70-80 prosenttia tulee lähialueelta. Ennakkoon kauppa mietitytti, mutta luotto asiakkaisiin säilyi. Myös tiedottaminen ja yhteydenpito asiakkaisiin on hyvällä mallilla, palkitsemista perusteltiin. – Siellä oli vähän valoja pimeänä tai monesti ihmiset säikähtivät, että heidän autonsa vuotaa jotain, kun kesällä ilmastointi laski kondensiovesiä allensa. – On hirveän toimeliaita nuoria ollut ja sillä lailla on ollut hyvä tuuri niiden osalta. Koronaaikaan oli varsinkin rauhallisia vuosia. Eli tässä on vähän korjailtu ruohonleikkureita, moottorikelkkoja ja milloin mitäkin, sanoo Niiniranta. – Autohuolto Niiniranta on toiminut pitkään kylän peruspalvelun laadukkaana tuottajana. – Ne tahtovat sitten tulla liikaa ne työt kotiin mukana illalla, kun tästä lähtee. Niiniranta on huomannut hinnan painavan nykyään monella asiakkaalla vaakakupissa aika paljon. Töitä Niinirannalla kyllä riittää, hän sanoo tämän vuoden olleen todella vilkas. Valinnan tehnyt Leivonmäen Yrittäjät ry palkitsi Autohuolto Niinirannan yrittäjän Mika Niinirannan syyskokouksessaan viime keskiviikkona. Edellisten omistajien päätettyä luopua korjaamosta Niiniranta osti sen. Lisäksi heitä tulee esimerkiksi muualta Joutsasta, Jyväskylästä, Luhangasta, Hartolasta ja Heinolasta. Osto mietitytti etukäteen Autohuolto Niiniranta on perustettu vuonna 2014, mutta Mika Niiniranta ehti työskennellä samassa hallissa jo kauan ennen sitä. Hänen palvelualttius on erinomaista ja tarvittaessa joustavaa. – Kesä on sillä lailla vilkasta aikaa, että kun on mökkiläisiä liikenteessä, niin siinä voi sattua melkein mitä vaan. Hiljaisempana aikana muitakin hommia Autohuolto Niiniranta tekee henkilöja pakettiautojen huoltoja ja korjauksia sekä enenevässä määrin myös vannetöitä, tasapainotuksia ja renkaanpaikkauksia. Sitten suht järkevästi sain tästä korjaamon irtaimiston ostettua, niin se oli tavallaan helppo lähteä jatkamaan tästä. Hiljaisempana aikana voidaan tehdä muutakin. päivänä Leivonmäen tämän vuoden Vuoden yrittäjäksi on valittu Autohuolto Niiniranta. Työ on sesonkiluonteista. Mika Niiniranta sanoo palkitsemisen lämmittävän hänen mieltään. Moni tuli sieltä Niinirannan pakeille, kun autoon oli kesken matkan ilmaantunut ongelma. Talvella se soi pääasiassa huoltohommien osalta – kun esimerkiksi akkuja hyytyy tai dieselautojen polttoainejärjestelmiä jäätyy. Kiitos kaikesta kuuluu Niinirannan mukaan hänen ympärillään oleville ihmisille, jotka ovat auttaneet ja mahdollistaneet yrityksen pyörittämisen, ja eniten tietysti asiakkaille. – Ajattelin, että ei hitto, kokeillaan miten äijän käy. Joskus harjoittelijoita apuna Mika Niiniranta on yrityksensä ainoa työntekijä, tosin satunnaisesti hänellä on ollut harjoittelussa koulutuskuntayhtymä Gradian opiskelijoita. Se oli Niinirannan mielestä jo vähän liikaa. Toki tasaiseen tahtiin aina oli jotain. Puhelimen soinnin syy voi olla ihan mikä tahansa, sanoo Niiniranta
Kyselimme sosiaalisessa mediassa kokemuksia päivästä, tässä toimitukseen välitetyt tarinat. Hallituksen puheenjohtajana jatkaa Henry Laitinen. Siellä oli kivaa, koska siellä oli kivoja leluja. Tarjouksen puukaupasta jätti kunnalle neljä toimijaa, Versowoodin ohella myös Koskisen Oyj, UPM-Kymmene Oyj ja Metsä Group. Lähde: Lastensuojelun Keskusliitto ”Lajiteltiin varaosia ja laitettiin niihin lappuja, että mihin autoon ne tulee.” Leivonmäen Yrittäjät ry kokoontui viime keskiviikkona syyskokouksen merkeissä. Wertti Järvinen: – Minä olin äitini työpaikalla eli päiväkodissa. Aamutuokion jälkeen me mentiin ulos, siellä me leikittiin. Muut hallituksen jäsenet ovat Ilkka Lindholm, Kari Gyldén, Anssi Mäkinen, Jussi Lehtonen ja Jani Tavikainen. päivänä Valtakunnallista Lapset mukaan töihin -päivää vietettiin 21.11. Sitten päiväkotilaiset meni nukkumaan. Päivä sujui hyvin. Ja mun lempilelu oli legot. TINJA TOIVONEN 11-vuotias Lauri Tavikainen oli ahkerana apulaisena kasaamassa kuivaamorullia TRT-Konepajalla. Tila on ollut kunnan omistuksessa 1920-luvulta saakka. 20 vuoden yrittäjyydestä kultaisella yrittäjäristillä palkittiin Kari Åkman (Åkman Kari Tmi). Reponen Oy) ja 30 vuoden yrittäjyydestä Vesa Paappanen (Torikahvio Vesa Paappanen Tmi). Sitten mun äidillä loppu työvuoro ja me mentiin kotiin, koska äidillä oli aamuvuoro. Yhdistyksen toiminnantarkastajaksi ensi vuodelle valittiin Pekka Tietäväinen ja varalle Markku Liias. Hallituksen jäseninä jatkavat Sari Malin, Heikki Utula, Heikki Kuurne ja Kari Åkman. Tarja Kuikka Laitinen jatkaa Leivonmäen Yrittäjien johdossa Vuoden yrittäjän palkitsemisen lisäksi Joutsan Yrittäjien syyskokouksessa muistettiin pyöreitä vuosia täyttäneitä yrityksiä. Puheenjohtajana jatkaa Antti Partanen ja sihteerinä Pasi Olkkonen. Yhdistyksen puheenjohtajaksi vuodelle 2026 valittiin Mari Mäkinen, joka on mukana myös Joutsan kunnan päätöksenteossa kunnanhallituksen jäsenenä. Lapset mukaan töihin -päivä Jokitan toimitusjohtajalla ovat jo kaikki lapset palkkalistoilla, mutta onneksi on siunaantunut uutta sukupolvea. Välillä oltiin toimistossa, kun iskä teki töitä läppärillä, ja välillä käytiin hallin puolella. Joutsan Seutu 8 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Mä tein niistä linnan, mutta jotkut tuli ja tuhos sen. ELINA TAVIKAINEN Milja Muinonen. Hallituksen jäseniksi valittiin jatkamaan erovuoroiset Kalevi Heinonen ja Veli-Pekka Tarhanen ja uutena jäsenenä Ismo Hujanen. PEKKA MUINONEN Lapset mukaan töihin -päivä Kansallinen Lapset mukaan töihin -teemapäivä tuo työelämään lapsimyönteisyyttä ja lisää tietoisuutta lapsen oikeuksista. Uutena jäsenenä hallitukseen valittiin Aki Meinander. Iiro 8 kk oli harjoittelemassa konehommia. Teemapäivää vietettiin tänä vuonna kahdeksatta kertaa. Iiris Ilmonen Mari Mäkisestä Joutsan Kokoomuksen puheenjohtaja . Jonna Keihäsniemi Joutsan Yrittäjien syyskokouksessa palkitsemisia ja henkilövalintoja Joutsan Kokoomus Ry:n sääntömääräisessä syyskokouksessa 23.11. Lajiteltiin varaosia ja laitettiin niihin lappuja, että mihin autoon ne tulee. tehtiin henkilövalintoja. Sääntömääräisten asioiden lisäksi kokouksessa käytettiin puheenvuoroja liittyen muun muassa hyvinvointialueen palveluverkkoon sekä Joutsan kunnan investointeihin, joita koskevassa päätöksenteossa kokoomuslaiset ovat aktiivisina mukana. Myöhemmin palkitaan 20 vuoden yrittäjyydestä Jari Reponen (A. Sitten oli joku tylsä aamutuokio, mutta ennen aamutuokiota ja leikkimistä oli aamupala. Kivointa oli olla kokoajan mukana. Tarja Kuikka Luhanka tekee puukaupat Versowood Oy:n kanssa. Kokouksessa tehtiin henkilövalintoja yrittäjäyhdistyksen hallitukseen. Hallitusvalintoja Kokouksessa valittiin myös yrittäjäyhdistyksen hallituksen kokoonpano tulevalle kaudelle. Niistä Versowoodin tarjous oli hinnaltaan korkein, hieman runsaat 200 000 euroa. Kesäime-niminen metsätila sijaitsee Päijänteen läheisyydessä Luhangan Kesäniemessä. Kokousuutisia Luhangan kunnanhallitus on valinnut Versowood Oy:n toteuttamaan Kesäime-nimisellä metsätilalla suunnitellut hakkuut. Sitten oli ruokailu, oli jotain meksikolaista ruokaa. Yhdistyksen hallitukseen valittiin jäseniksi Raimo Vanhatalo, Ilari Suuronen, Matias Lehtonen, Torsti Hännikäinen, Eija Kopiloff (uusi) ja Iiris Ilmonen. Milja Muinonen: – Olin päivän iskän mukana PM Autohuollossa
Joutsan on jatkettava kunnan kehittämistä ja uskottava tulevaisuuteensa. Perusterveydenhuollon piti vahvistua ja kulujen laskea. Nyt jos koskaan kunnassa tarvitaan yhteistyökykyjä ja yksituumaisuutta. Tammi rakensi uuden laavun sekä kuivakäymälä-puuliiterin Luhangan koulun ja Lempään Erä-Iitin väliselle ulkoiluja hiihtoreitille. Pohjatyöt maastossa tehtiin syksyllä 2023 ja myös laavun kehikkoa alettiin kasata jo tuolloin. Kuntia ravistelevat hyvinvointialueiden pahoinvointi, sote-tilojen yhtiöittäminen, valtionosuus uudistus, kilpailulainsäädännön muutokset, väestön ikääntyminen ja syntyvyyden lasku, muutamia mainitakseni. Pitkällä kuntaurallani en ole moista kokenut. Toivon, että Joutsassa näemme kulttuuritoimijat keskeisinä elinvoiman rakentajina. Emme haikaile mennyttä, rakennamme uutta. Älykäs sopeutuminen ei ole luovuttamista, vaan toiminnan kehittämistä. Vanhukset saivat asianmukaista ruokaa. Joutsassa toimi seututerveyskeskuksen aikaan terveyskeskus, vuodeosasto, hammashoito ja kunnassa oli kattavat sosiaalipalvelut. Kaikille on selvää, mitä tarkoittaa sopeutuminen. Välillä tuntuu, että kamppailemme olemassaolostamme ja oikeutuksestamme saada asianmukaisia peruspalveluja. Vaikka maa on ollut historiansa aikana useita kertoja kaaoksessa, samaan aikaan on syntynyt teattereita, orkestereita, urheiluseuroja ja kirjallisuuspiirejä. Toisin kävi. Joutsan Seutu 9 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Haluan korostaa kulttuurin monipuolista merkitystä. Niihin osallistui kolmisenkymmentä henkeä – niin talkoolaisia, reitin maanomistajia, kyläläisiä kuin Tammen yhteistyökumppaneitakin. Uusi laavu on entistä isompi, lattiapinta-alaltaan noin 15 neliömetriä. Suomalainen taide on siitä mielenkiintoinen, että se on kuulunut kaikille suomalaisille yhteiskunnallisesta asemasta riippumatta. Leader-tuen osuus kustannuksista oli puolestaan 65 prosenttia eli 16 792,88 euroa. Nyt eletään neljättä aaltoa. Joutsassa emme kuitenkaan antaudu myllynkivien jauhettavaksi. Keskustan kasvojen kohottaminen joko rakentamalla alueelle varhaiskasvatuksen ja kunnanviraston tilat tai toteuttamalla torialueen suunnitelmat, ovat tulevaisuustekoja. Paikkakuntamme kansainvälistyessä, kaikki eivät vietä joulua kuten kristityt. Löytyykö viisaus entisten presidenttien ajatuksista. Yleensä asiat menevät kohdalleen, kunhan malttaa odottaa.” Nuorena eduskuntavaaliehdokkaana sloganini oli: ”Olemme eläneet ehkä parempiakin aikoja, mutta tämä aika on meidän” (Sartre). Kautta historiamme vakavien yhteiskuntamme ristiriitojen aikana, oma kulttuuriperintömme on koettu omaksi niin oikealla kuin vasemmalla. Joutsan elinvoima tulee jatkossa rakentumaan vahvalle yritystoiminnalle, hyvälle elinkeinotyölle ja kulttuurille. – Tämä on hyvin toteutettu paikka ja laavu on tosi tilava. Vanhan laavun aikaan ei kesäisin retkeilijöitä käytännössä juurikaan ollut, joten kesäajan aktiivisuus on laavun retkeilykäytössä lisääntynyt sadalla prosentilla, kertoo Tammelin. Saatanan tunarit, puuskahtaisi presidentti Kekkonen. – Laavu, liiteri ja käymälä rakennettiin talkoilla ja paikka toimii hyvin muun muassa jokatalvisen laturetken huoltopisteenä, sillä sinne pääsee kuljettamaan tarvikkeet huoltoa varten kätevästi autolla. Seuraavana kesänä rakennustyöt jatkuivat ja viimeistelyt tehtiin tämän vuoden kesällä. Pienten kuntien on jatkettava taistelua omien palvelujensa ja tulevaisuutensa puolesta: Jos haluaa olla pehmeä ja hyvä, samalla on oltava pahalle kova. On syntynyt kuvataidetta ja taitavia käsitöitä. Siitä summasta 9 042,32 euroa oli Seppälän mukaan pääosin osin talkoilla katettavaa omarahoitusta. Päättäjän kynästä Urheiluseura Tammijärven Tammi ry:n ahkeroima uuden taukopaikan rakennushanke sai syyskuun lopulla sinetin, kun Karhukorven uudella laavulla vietettiin sen virallisia avajaisia. Hintalapuksi vajaat 26 000 euroa Leader-rahoitusta Joutsan seutukunnalla koordinoivan Maaseutukehitys ry:n toiminnanjohtaja Tiina Seppälä kertoo Tammijärven Tammen taukopaikkahanketta koskevassa tiedotteessa hankkeen kustannusarvion olleen 25 835,20 euroa. Jos joku vierastaa termiä älykäs sopeutuminen, toiminnan kehittämistä voidaan kutsua muuallakin käsitteellä. Presidentti Ahtisaari totesi. Presidentti Relander totesi: ”Tarvitaan miehiä (ja naisia) eikä housupareja maan asian hoitoon tällä hetkellä.” Jatkan vielä vähän synkistelyä: Onko kyseessä suuri kuntauudistus, jossa pienten kuntien palveluja ajetaan alas ja toimintaedellytyksiä heikennetään taloudellisesti ja toiminnallisesti. – Seuranta näyttää, että 2024 vuoden 35 merkinnästä on vuonna 2025 hypätty jopa 109 merkintään. Tove Jansson kirjoitti Muumikirjassa: ”Älä ole levoton. Uusia investointeja tarvitaan, vaikka entisiä tiloja jää tyhjilleen. Tarja Kuikka. Muuten käy huonosti, on presidentti Niinistö todennut. Kävijämäärä noussut Heli Tammelin kertoo tiedotteessa urheiluseuran pitäneen kesän ajan pyörärasteja, joista Karhukorven laavun rastipisteen seuranta näyttää selvää kävijämäärän nousua edelliskesään nähden. Yhteinen huolenaiheemme on ollut sosiaalija terveyspalvelujen kaikkoaminen paikkakunnalta. päivänä KUNTAMAAILMASSA eletään kummallista aikaa. Joutsan kuntastrategian valmistelussa päähuomio on ollut älykkäässä sopeutumisessa ja toimintaympäristön analyysissä sekä pohtimalla, millaista merkityksellinen elämä on itse kullekin. Varhaiskasvatuksen tilat merkitsevät panostusta kunnan tulevaisuuteen, uuden viraston rakentaminen valaa uskoa kunnan itsenäisyyteen. Uuden taukopaikan avajaiset pidettiin syyskuun lopulla. Presidentti Ryti totesi omana aikanaan: Olemme kuin myllynkivien välissä. Joutsaa on kehitetty suunnitelmallisesti kolmessa aallossa: Ensin koulutilat, sitten liikuntapaikat ja kolmanneksi sosiaalija terveydenhuollon tilat. ” Se voi olla hattu tai myssy, kunhan se pään peittää.” Tärkeää on, että meillä on yhteinen tilannekuva. Oma kieli, sen kirjoittaminen, musiikki ja taide ja urheiluseurat, kaikki ovat osa henkistä huoltovarmuuttamme. Kristillinen joulu on Jeesuksen syntymän juhla. Joutsassa kipuillaan samojen asioiden ääressä. Rakennushankkeen tavoitteena oli lisätä ulkoiluja hiihtoreitin kävijämäärää sekä lisätä reitille myös retkeilynäkökulmaa. Se helpottaa huomattavasti järjestäjien työtä, kun ei tarvitse kahlata tarjoilujen kanssa laavulle ensin lumihangessa, kertoo hankkeen yhteyshenkilö, Tammijärven Tammen Heli Tammelin taukopaikkahanketta koskevassa, hankkeen rahoittajana toimineen Leader Karhukorven uudella laavulla on käyty jo ahkerasti Uuden taukopaikan avajaisia vietettiin syyskuun lopulla lohikeiton ja nokipannukahvien merkeissä. Uusi laavu korvaa vanhan Karhukorvan laavun, jonka ei enää katsottu palvelevan tarkoitustaan. Tiloja ei rakenneta vain nykyisille asukkaille, vaan niitä rakennetaan 40 vuodeksi eteenpäin. Heikkokuntoisia kiinteistöjä on purettava uusien tieltä. Kunnan on toiminnassaan huomioitava väestön ikääntyminen, asukasluvun lasku, taloustilanne sekä ympäristössä ja ilmastossa tapahtuvat muutokset. Kävelemme ehkä hitaasti, mutta emme koskaan taaksepäin. Takaseinällä olevalla penkillä mahtuu uskaliaimmat vaikka yöpymään, sanoo uuden taukopaikan avajaisiin itsekin osallistunut Seppälä. Nyt pelkäämme vuodeosaston lakkauttamista ja ikäihmisille tarjotaan pakastettua ruokaa. Jos työskentelemme yhdessä, voimme keksiä ratkaisuja, sanoi presidentti Ahtisaari rauhantyöstään. Se on myös huoltovarmuutemme selkäranka. Pohjatyöt alkoivat toissa syksynä Tammijärven Tammi toteutti rakennusprojektin Leader-hankkeena. Jokaisella on oikeus viettää omanlaista joulua. Harri Nissinen kunnanjohtaja Olemme eläneet ehkä parempiakin aikoja, mutta tämä aika on meidän . Kuivakäymälä ja puuliiteri ovat alueella kokonaan uutta, sillä vanhan laavun yhteydessä niitä ei ollut. TIINA SEPPÄLÄ Maaseutukehitys ry:n tiedotteessa. Epäselvää on se, mitä on älykäs sopeutuminen. Hyvinvointialueuudistuksen piti tuoda leveämmät hartiat palveluihin ja tasapuoliset palvelut kaikille asuinpaikasta riippumatta. Toivotan kaikille Joutsan Seudun lukijoille hyvää joulun aikaa. Hävetkää, totesi iäkäs kuntalainen hyvinvointialueen infotilaisuudessa. Joulu voi olla kaikille ainakin valon juhla, jolloin kaamoksen jälkeen valoisten päivien määrä pikkuhiljaa kasvaa. Vaikka kirjoitukseni alkuosa kuvaakin muuttuvaa toimintaympäristöä hieman mollivoittoisesti, haluan nähdä tulevaisuutemme myönteisenä
Joutsan Seutu 10 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Lentävä kuolema Lentävä kuolema on kriitikoiden kiittelemä suomalainen dokumenttielokuva, joka valaisee tuberkuloosiin sairastuneiden elämää keuhkoparantoloissa aina 1950-luvulle asti. Eija & Allan (fusku). Samana päivänä ortodoksinen kirkko muistelee pyhää Nikolaos Ihmeidentekijää, yhtä kirkon rakastetuimmista pyhistä. klo 18.00 Israel ru koushetki. Tällaisten uutisten keskellä on hämmästyttävää, että Suomi on YK:n raportin mukaan yhä maailman onnellisin maa. Kristitty näkökulma yhteiskunnallisiin kysymyksiin pitääkin olla se, kuinka voimme tehdä vaikeat ratkaisut niin, että kunnioitamme jokaisen ihmisen ääretöntä arvoa Jumalan kuvina. klo 11.00 On aika ru koilla. Kristityille pyhä Nikolaos antaakin erityisen esimerkin lähimmäisenrakkaudesta. Ilm. Emme voi väittää, että kaikki poliittiset ratkaisut ja päätökset olisivat aina meidän mieleemme, tai edes kristityn näkökulmasta oikein. Keuhkotautiin kuoli 1930luvulla jopa 10 000 henkeä vuodessa. Etu-Ikolantie 10 (ent. Kahvio. Runsaat arpajaiset tarjosivat jännitystä ja iloisia yllätyksiä monelle kotiin lähtijälle. 040 844 5216. ELINA SALO Leivonmäen Kurkiauran koululla vietettiin lauantaina 29.11.2025 perinteisiä joulumyyjäisiä iloisissa ja lämminhenkisissä tunnelmissa. Tämä kertoo Suomen kansallisesta resilienssistä eli kyvystä selviytyä kriiseistä. klo 13 Adventti ja joululaulujen yhteislaulutilai suus. Bussi ryhmän mukana Tu russa. Itsenäisyyspäivän alla olemme kuulleet surullisia uutisia Suomen talouden tilasta. Ip. Tämäkin on koko perheen animaatio, joka sijoittuu suurkaupunkiin, jossa eri eläinlajit elävät sulassa sovussa. Asiaa selvittämään lähtee eriparinen etsiväkaksikko jänö Judy (äänenä Iina Kuustonen) ja kettu Nick (äänenä Ilkka Villi). Jousitie 50. Esillä yhdistyksen sääntöjen mukaiset vuosikokousasiat. Tervetu loa! TÄNÄ lauantaina vietämme Suomen itsenäisyyspäivää. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Ikolan Pienviljelijäyhdistys ry Vuosikokous pe 12.12. Su 7.12. Tanssit tahdittaa Helena Lerkkanen & Mika Heik kinen, liput 15 €. Kirpputori auki ti klo 1016, to klo 1016 ja la 1014. 040 769 6154 tai sp. Yhden hengen huonelisä. ja lisätiedot 20.12. Kirpputo rin vastaavan puh. klo 1517 Nuorisokahvilassa Jousitie 40, 37 luokkalaisille. klo 18.00 Rukoillaan yhdessä. Kako lanmäen kierros 17 €/2 tuntia. mennessä Nii na Kangas (ilt.) puh. päivänä Järjestöpalsta Tervetuloa Muut seurakunnat Järjestöpalsta ITSENÄISYYSPÄIVÄ PARANTUMISEN VIRRAT la 6.12. EU-komissio ehdottaa Suomen ottamista liiallisen alijäämän menettelyyn, eli Suomi on joutumassa ”tarkkailuluokalle”. Myyntipöydät notkuivat paikallisten käsityöläisten tuotteista, leivonnaisista ja monenlaisista muista herkuista sekä lahjaideoista. Satu Grönstrand . 2025 klo 15 Karoliinan kabinetissa. Tapahtuma toteutettiin Leivonmäen Yrittäjät ry:n, Leivonmäki-Seura ry:n, Hyvän Mielen kyläkaupan sekä muiden vapaaehtoisten voimin. Kahvit. Tervetuloa! Tammijärven helluntaiseurakunta Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 7.12. joutsa@sydan.fi tai Aarre Talja puh. Elokuva on dubattu suomeksi. Demokraattiseen monipuoluejärjestelmään kuuluu se, että kaikkien ääni pääsee kuuluville. Hintaan sisäl tyy: majoitus kahden hengen standart huoneistossa, aamiai set hotellissa, Kakolan lounas kahtena päivänä ja bussikulje tus. Lisäksi valta, jota hallitsijat pitävät, on vain maallista valtaa, kun taas todellinen valta on vain ja ainoastaan Jumalan käsissä. klo 11.00 Jumalan palvelus, Ismo Keskitapio ja Raija Hakulinen. Elina Salo Leivonmäen joulukausi avattiin iloisissa tunnelmissa Lyhtykulkue päätettiin kyläkaupalle, jossa oli tarjolla pipareita, glögiä ja suolaisia herkkuja. Samassa kirjeessään Timoteukselle Paavali myös kehottaa “anomaan, rukoilemaan, pitämään esirukouksia ja kiittämään kaikkien ihmisten puolesta”, myös vallanpitäjien puolesta, jotta saisimme viettää tyyntä ja rauhallista elämää. Joistakin asioista meidän täytyy kristittyinä pitää kiinni. Jumalan rakkaus kuuluu kaikille, ja sitä samaa rakkautta Nikolaos osoitti elämänsä aikana kaikille. klo 14.00 Rukoilemme sairasten puolesta. Puuro maistui kävijöille ja ihmisiä oli tasaisesti liikkeellä koko tapahtuman ajan. Ti 9.12. Vasta se, kuinka yhteiskuntamme ottaa huomioon jokaisen jäsenensä, todistaa kansallisen itsenäisyytemme todellisen arvon. Sitä luottamusta valtaapitävien ei pidä nakertaa jättämällä ketään yhteiskunnan tuen ulkopuolelle. Lisämaksusta: Spalippu 25 €/max. Hallitus Hotelli/kylpylämatka Turun Kakolaan kepe 21.23.1.2026. Hommassa heidän ystävyytensä joutuu koetukselle. Dokumentti pohjautuu haastatteluihin ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran arkistoista löytyneeseen materiaaliin. Joutsan Kino. Ko kouksen jälkeen jouluruokailu jäsenille. Myös joulupukki oli kiireiltään ehtinyt vierailemaan ja erityisesti lapsilla riitti hänelle kerrottavaa. klo 11.00 Leivänmur tojuhla, Harri Nuutinen. Perillä odottivat piparit, glögi ja pienet suolaiset herkut. 3 tuntia. Tapahtuman järjestäjinä toimivat Leivonmäki-Seura ry ja Leivonmäen Pyry. Pe 5.12. Aina nämä äänet eivät ehkä miellytä meitä, mutta silti meitä ohjataan esirukoukseen kaikkien puolesta. Järj. isä Mikko Mentu Saimaan ortodoksinen seurakunta Rakkaus luo perustan luottamukselle . Erilaisten mielipiteiden salliminen on kuitenkin osa sitä vapautta, jonka maamme itsenäisyys meille tarjoaa. To 4.12. Tärkein näistä on rakkaus, josta palavan esimerkin tarjoaa pyhä Nikolaos. Pyy dä tarkempi matkaesite. 040 751 1386. Tanssin ope tusta klo 1212.45 op. Suurin joukko saapui paikalle Kurkiauran koululta lähteneessä lyhtykulkueessa, joka kierteli kylänraitin kautta päätyen kyläkaupalle. Sana sunnuntaiksi Leivonmäen perinteiset joulunavajaiset kokosivat sunnuntaina 30.11. Hintaan si sältyy pyyheliina, kaikkien altai den käyttö, lumisuihku sekä suihkukävely ja saunat. vapaaseurakunta Yhdystie 1 Su 7.12. Elina Salo Joulumyyjäisissä väkeä liikkeellä Joulumyyjäiset järjestettiin Kurkiauran koululla. klo 18 Jumalan koh taamisen ilta, Markus Vilppo nen. Armonvirta, Pastorit Asko & Kirsi Toivola Joutsan helluntaiseurakunta Jousitie 36 Kids’ Action Day to 4.12. kylälle noin sata osallistujaa iloisissa tunnelmissa, vaikka keli olikin kaikkea muuta kuin jouluinen. Ti 9.12. Ohjaajien Nina Forsmanin ja Sakari Suurosen äideillä on omakohtaista kokemusta tästä silloin parantumattomasta keuhkotaudista ja siihen liittyvästä häpeästä ja vaikenemisesta. Lykian Myrran arkkipiispa Nikolaos tunnetaan erityisesti vähäosaisten auttajana, hyväntekeväisyyden harjoittajana ja Joulupukkihahmon esikuvana. Tervetuloa mukaan! Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Joutsan Seudun Sydänyhdistys ry Koko kansan päivätanssit sunnuntaina 07.12.2025 klo 13.00 Joutsan työväentalolla os. Yksi keskeinen osa resilienssiä on luottamus yhteiskuntaan ja toinen toisiimme. urheilutalo), 41770 Leivonmäki. Suomessa tautia pystyttiin parantamaan antibioottien avulla vasta 1950-luvulla. Näin voimme ristiriitojenkin keskellä säilyttää tyynen ja rauhallisen elämän, josta Paavali puhuu. Kakkososassa kaupunkiin on luikerrellut salaperäinen matelija, joka myllää paikkoja sekaisin. Hinta 250 €/hlö. ELINA SALO Zootropolis – Eläinten kaupunki 2 Disney-tuotannon ensimmäinen Zootropolis-elokuva tuli valkokankaille vuonna 2016. Paavali tarkoittaa ennen kaikkea kirkon johtajia, mutta sanojen voi tulkita tarkoittavan myös maallista esivaltaa. Päivän epistolatekstissä apostoli Paavali ohjeistaa meitä olemaan kuuliaisia johtajille ja tottelemaan heitä. Tutkitaan Jumalan Sa naa ja rukoillaan. Nyt se on saanut jatko-osan Zootropolis 2. Sydämellisesti TERVETULOA! Os
Vahvalla loppukirillä hän nosti joukkueen neljänneksi. 3 kk 26,00 € Määräaik. Ei, pankin konttoriin pitäisi päästä useampana päivänä (63 ääntä, 46 %). 3 kk 46,00 € Määräaik. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. JoSePa – FCV 5–5 FCV/-15 – JoSePa 12–0 Miesten Futsal-Kolmonen, Keljonkangas 29.11. 1 kk 25,00 € JS DIGI Kestotilaus 66,00 €/vsk Määräaik. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, 0174091-6 Painopaikka: Lehtisepät, Lahti Lehden jakelu: Postin asiakaspalvelu: p. Tulostuutti Onko mielestäsi riittävää, että pankin konttori on auki vain yhtenä päivänä viikossa. NORDICFOCUS Marraskuun viimeisenä lauantaina poristiin Maapirtillä myyjäisten merkeissä jo viidettä kertaa. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. 1 kk 16,00 € ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. mennessä. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Kyllä, hoidan pankkiasiani pääsääntöisesti sähköisesti (67 ääntä, 49 %). esiintyvistä virheistä. Minkkinen ampui makuupaikan puhtaasti ja käytti pystypaikalla yhden varapatruunan. 6 kk 76,00 € Määräaik. SUURI JOULUVALOKILPAILU! Ampumahiihdon maailmancupin avajaisviikonloppuna käytiin Ruotsin Östersundissa viestimatkat. Viime viikon nettikysely. Kilpailukuvia tullaan julkaisemaan lehden julkaisuissa loppuvuoden aikana. 12 kk 76,00 € Määräaik. 10%) JS KOTIIN + DIGI Kestotilaus 114,00 €/vsk Määräaik. 6 kk 42,00 € Määräaik. Jonna Keihäsniemi Suvi Minkkisen kausi käynnistyi kahdella hienolla ankkuriosuudella Joutsan Pommin Suvi Minkkisen kausi käynnistyi kahdella viestimatkalla. Ilmestyy keskiviikkoisin. alv. FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. 0100 4070, ark.6-16, viikonl. 25,5 %) 1.9.2024 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. Joutsan Seutu 11 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. KaPa-51 – JoSePa/2 3–5 JoSePa/2 – Komeetat 2–2 . Sekaviestin toiseksi nopein ankkuri Myös sunnuntain sekaviestissä Minkkinen vastasi ankkuriosuudesta. Ankkureista hän oli neljänneksi nopein. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876 100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Toimittaja: Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitukset ja tilaukset 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 0100 5577, ma-pe 8-18, la 9-16. 1,76 €/pmm Lähetä meille kuva jouluvaloistasi (sisä-tai ulkovalot, tyyli ja asetelma vapaa) sähköpostilla toimitus@joutsanseutu.fi 15.12. Tänä vuonna paikalla oli myös joulupukki jakaen makeisia kilteille pienille ja vähän isommillekin kävijöille. alv. Mari Laitinen Joulun odotus alkoi Marjotaipaleen Maapirtillä Maapirtin Jouluporinoilla vieraili myös Joulupukki. 6-12. Lihajalosteet, kananmunat ja erilaiset leivonnaiset katosivat myyjien pöydiltä ostajien kasseihin. MARI LAITINEN P12 Futsal-Ykkönen, Keljonkangas 29.11. Perinteisillä Jouluporinoilla maistuivat jälleen tilamaitoon keitetty riisipuuro ja kahvion antimet. 12 kk 126,00 € Määräaik. Minkkisen lisäksi joukkueen kokoonpanossa olivat Tuomas Harjula, Tero Seppälä ja Inka Hämäläinen. TILAUSHINNAT KOTIMAA 1.9.2025 alkaen: (sis. Lauantaina Joutsan Pommin Suvi Minkkinen ankkuroi naisten joukkueen maaliin kuudentena. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Minkkinen käytti molemmissa ammunnoissa yhdet varapatruunat. Kuvan oheen voit liittää halutessasi lyhyen kuvatekstin. Uutismedian Liiton jäsen. Sijoitus oli suomalaisten paras suoritus sekaviestissä, joka on kuulunut kilpailuohjelmaan vuodesta 2005. Hän kellotti ankkuriosuuden toiseksi nopeimman osuusajan. . Osallistumalla kilpailuun luovutat lehdelle kuvan julkaisuja käyttöoikeuden. Muista tuotteista varsinkin villasukat ja havukranssit olivat suosittuja. Suoramyyjien ja kävijöiden kiittämä lämminhenkinen tapahtuma toi valoa pimeään ja sateiseen marraskuun päivään. Kyllä, pystyn keskittämään asiointini sille yhdelle päivälle (8 ääntä, 6 %). Minkkisen lisäksi joukkueessa hiihtivät Inka Hämäläinen, Sonja Leinamo ja Venla Lehtonen. Kaikkien kuvien lähettäneiden kesken arvotaan vuoden lehtitilaus sekä muita Joutsan Seutu -aiheisia tuotepalkintoja. Sijoitus oli kokoonpanon paras noteeraus maailmancupin viesteissä
) hartolanrak.lvi@gmail.com SimoTonteri 044 351 6288 Ossi Tonteri 0400 345 592 LVI-alan työt 40 -vuoden kokemuksella Myymälä avoinna: ma-pe klo 9.00-16.00 Keskustie 7, 19600 HARTOLA. KaPa-51 – Flanels 0–6 Flanels – Kisa 8–1 . päivänä Vuokralle tarjotaan Myydään AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset Huoltoja korjaustyöt 65 €/h Hitsauskorjaukset 75 €/h arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 71 Leivonmäki Leivonmäen Pieneläintuhkaamo P. Joutsan Seutu / Nikkanen p.040 535 8675. e 40 19600 HARTOLA HARTOLAN RAKENNUSJA LVI-PALVELUT * Kaikki rakennusalantyöt * LVI-työt * Muurausja laatoitustyöt * Pesuhuoneja saunaremon. Keräyksissä on saatu kasaan yli 260 000 euroa, ja näillä varoilla on ennen nyt Joutsassa vierailulla ollutta hankittu 16 ambulanssia sairaankuljetustehtäviin. Lämmitys (kaukolämpö, vesikiertoinen) sisältyy vuokraan sekä autopaikka. Joutsan Seutu 12 – N:o 49 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 3. Suolahden Urho – Flanels 6–11 Flanels – Laukaa Kings/Penguins Musta 8–12 Naisten 3. Autot ajetaan Baltian ja Puolan kautta Kiovaan, jossa ne luovutetaan sairaaloiden edustajille. 041 311 8003 www.pienelaintuhkaamo.fi JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Vuokralle tarjotaan Joutsan keskustasta 64 m2 ullakkoasunto os. Huoneistossa oma sauna. Heti vapaa! Tied. Puh. Joutsan tori torstaina klo 10-12 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 Viime keskiviikkona Joutsan S-marketin pihassa pysähtyi ambulanssi, jonka määränpää on Ukraina. P. la-asennukset (VTT ser. Ukraina ja ukrainalaiset ovat tästä hyvä esimerkki, summaa Kuurne. . Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset • 1+4 • 1+8 • Pyörätuolija paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 12.00-12.40 Leivonmäki 13.05-13.25 Katso tuote FB! Myytävänä rivitalokaksio 41 m2 Joutsan Rautamäessä. Joutsan lionsit ovat avustaneet ambulanssihankinta-projekteja ja osallistuneet kaminahankintoihin. Kyseessä oli jo 17:s ambulanssi, jonka suomalaiset Lions-klubit ovat lahjoittaneet Ukrainaan nykyisen sodan aikana. Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com http://www.ikolanlvi.fi/ Leivonmäki LVI-asennukset, urakointi ja huolto Lohiniemen. 050-3026505 HINAUS 24H | 0400 259 117 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S · HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET POLARIS HUOLTOLIIKE LASINVAIHDOT RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI SOITA: 0400 883 377 YRITTÄJÄNTIE 10, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI Sisustustyö TIMO JUSSILA huoneistoremontit, maalaus, tapetointi, lattianpäällysteet 0400-487 340 tim.jussila@luukku.com www.sisustustyojussila.fi PORONLIHAA YLÄMAANKARJANLIHAA LÄNSISUOMENKARJANLIHAA PIENIKANGAS HIGHLAND www.pienikangas.fi Joutsan torilla pe 5.12. Tulostuutti. Syksyllä 2023 lionsit aloittivat ensimmäisen ambulanssikeräyksensä ja nyt meneillään on kolmas. Mukana on ollut 500 Lions-klubia, mukaan lukien LC Joutsa/Jousa. JONNA KEIHÄSNIEMI mukaan LC Joutsa/Jousa on tukenut Ukrainan sodan uhreja ja menetyksiä monella eri tapaa. Suurimmaksi osaksi ambulanssit ovat peräisin hyvinvointialueiden realisointihuutokaupoista, osa on tuotu Ruotsista. t * Märkä. Ambulanssit ovat päätyneet pääosin Zaporizzjan, Hersonin, Pavlogradin ja Harkovan alueille. – Avustamme ja pyrimme olemaan mukana niissä kohteissa, joissa apu on tarpeen ja ajankohtainen. klo 11.35-12.05 Karpalot, mehut, perunat, porkkanat, sipulit ym. Lionsien tiedotteen mukaan Ukrainan viranomaiset ovat arvioineet, että yksi ambulanssi pelastaa 35–70 henkeä kuukaudessa. Huoneistossa valmiina astianpesukone, pyykinpesukone ja arkkupakastin. divisioona Sisä-Suomi, Kangasniemi 30.11. kaa. Jonna Keihäsniemi U13 Kortteliliiga, Vihtavuori 29.11. Jousitie 31. Kuljetuksista vastaa Pro Patria Suomi-Ukraina ry. Vuokra 600 € / kk + vesi + sähkö. 0400 669 221 Ti-pe 10-18, la 10-14 Savontie 18 Joutsa p. ambulanssi kävi visiitillä Joutsassa PCC Heikki Hemmilä Lions Club Ylivieskasta (kuvassa keskellä) pysähtyi esittelemään lahjoitus-ambulanssia paikallisille lionseille. 044 373 2337 tai 03 716 2452 Kiinteistönarviointi, metsäalan asiantuntijapalvelut, energiapuukauppa. Paikalliset lionsit tukeneet monella tapaa Kuluvan toimikauden presidenttinä toimivan Heikki Kuurneen Lionsien Ukrainaan lahjoittama 17. Lisäksi he ovat olleet paikallisesti mukana Joutsaan kotiutuneiden ukrainalaisten perheiden eri tukimuodoissa