KLO 10.30-15.00. HINTA 20€/HLÖ Aatto&Elli ja Kellari puhelin: 050 5541 909 Lamminmäen puhelin: 040 571 1006 Lounaslista Facebookissa ja www.aattojaelli.fi KELLARIN OHJELMA A: Tervetuloa glögille to 11.12.2025 Joutsan Seudun konttorille klo 9-12 ja 13-16 * Tarjolla glögiä ja pipareita * Nouda lahjakortit pukinpussiin * Joululahjaksi JS muki tai pyyhe * Digiopastusta * Arvontaa ”Tämä on ollut unelmien kauden alku.” s. ESIINTYMÄSSÄ REKLAMAATIO. DARTS VIIKKOKISAT ELLIN JOULURUOKAILUT 16-17.12. klo 8-16 Joulupäivä 25.12. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Keskiviikkona, joulukuun 10. klo 10-16 Tapaninpäivä 26.12. 20. LIPUT 10€ 14.12. Tuht i joulu n luku pake tti !. klo 9-21 MINILUUMUTOMAATTI 250 g Espanja/Marokko JÄÄSALAATTI 100 g, Suomi 1 99 2 RS/PS Herkkutorilta NAUDAN ULKOPAISTI Palana Kg 16 95 -4-19% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,75 ps Vaasan TUMMA MAALAISCIAPATTA 350 g -35% Plussa-etu Kpl 2 49 Ma-to 16-22 Pe 16-24(02) La 16-02 Su 16-22 KEITTIÖ AVOINNA PÄIVITTÄIN 21.00 ASTI KELLARIN aukioloajat: Elli kahvilan lounas arkisin klo 11-14 13.12. NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 11.-14.12.2025 ELLEI TOISIN MAINITA Naapurin Maalaiskana KANAN OHUET FILEELEIKKEET 250-280 g Kpl 2 99 Valio NORMAALISUOLAINEN MEIJERIVOI 500 g, rajoitus 2 kpl/talous J O U T S A 4 RS 10 00 Ilman Plussa-korttia 3,85 rs -34% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 4,59 kpl Savuhovi PITKÄÄN KYPSYNEET KOKOLIHALEIKKELEET tai JOULUKINKKUSIIVUT 180 g -11% Plussa-etu Pkt 2 99 Ilman Plussa-korttia 3,39 pkt Snellman KUNNON KARJALANPAISTI 500 g Rs 5 99 -20% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 7,49 rs Atria OHUKAISET 380-400 g 4 00 2 RS Ilman Plussa-korttia 2,09-2,49 rs Valio JUUSTORAASTEET 130-150 g 4 00 2 PS -27% Plussa-etu Palvelemme vuoden jokaisena päivänä Jouluaatto 24.12. 12. päivänä N:o 50 – 2025 Irtonumero 2,50 € ”Tänä päivänä toivoisin ihmisten osaavan rauhoittua.” s
LYHYTELOKUVAPÄIVÄ La 13.12. 044-388 3009 Lahjakorttien myynti hoitolassa ke 17.12. Yhdystie 9 puh. Järj. 29.11.2025 Joutsa Äiti, Anna anteeksi kyyneleet nää. Markku A. klo 18.00 K 16/13 1 h 38 min 12 € Joulun valoa -joulukonsertti Eva Vikman & Teemu Rämö 18.12. Muistotilaisuus läheisten kesken. 045 168 6003 *Rentouttavat luontaishoidot Hypoteekin talossa, Jousitie 43 Maaret Tuominen, ajanvaraus viestillä p. Markku A. www.siniwuokot.com Riitta N. Mitään et pyytänyt, kaikkesi annoit, meitä aina muistit ja huolta kannoit. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Yksi kukka muistoksi. Markku A. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Kuusela s. päivänä Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Uimaniemen Seudun kyläyhdistys JOULUMYYJÄISET Kiitämme teitä kaikkia Mika Huuskolan muistoa kunnioittaneita ja suuressa surussamme lohduttaneita Omaiset Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille rauhallista Joulua ja antoisaa uutta vuotta 2026! Joulunajan aukioloajat Ti 23.12. klo 9-15 Pe 2.1.2026 klo 9-15 Tilaa lääkkeet Pilleripolin kautta helposti noutopisteeseen tai kotiovelle. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. klo 9-12 Työväentalolla Jousitie 50. Me emme sua vielä antaneet ois, vaan lähdit luotamme pois. Käsitöitä, leivonnaisia ym. 040 842 6133 . 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . . Kortit netin kautta: www.kauneusjaterveyspiste.fi HYVÄ OLO joulun paras lahja! Jouluiloa toivottaa joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. p. 040 842 6133 . Rakas äiti, sisko ja mummo Raili Kaarina Asikainen o.s. Ajanvaraus 040 723 9774 Hei Joutsan kunnan vapaaajan asukas! Tilaa vapaa-ajan asukkaiden uutiskirje QRkoodin kautta tai kunnan nettisivuilta www.joutsa.fi Rakkaamme siunataan Leivonmäen kirkossa 10.1.2026 klo 10, jonka jälkeen muistotilaisuus läheisille. 040 842 6133 . 040 842 6133 . Joutsan Seutu 2 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . klo 10-15. . klo 15-18 ja ma 22.12. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. klo 9-15 Ke 31.12. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 040 823 7420 *Entisöintija puusepän työt, pienet kodin tekniset ja pihatyöt Laura Ikonen p. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. klo 9-15 Ma 29.12. Rakkaudella kaivaten Tiina, Marianna ja Pena perheineen Salme perheineen Kyösti Ystävät ja sukulaiset Siunaustilaisuus Joutsan kirkossa 13.12.2025 klo 10. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 823 7420 Joulumyyjäiset la 13.12.2025 klo 9-13 Joutsan Taitokeskuksessa Perinteiset myyjäiset, josta voit ostaa joululahjoja ja -herkkuja suoraan tekijältä! Jousitie 38 p. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. 040 822 2205 . 25.7.1941 Leivonmäki k. Rakkaamme Tapani Lauri Lahtinen s. Oli sulla sydän niin lämmin, hellä, oli siellä paikka meillä jokaisella. 16.8.1942 Helsinki k. 6.00-20.00 Ke-Pe 24.12.-26.12. Katri Kuusimäki p. klo 14.00 K 7/4 1 h 47 min 6 € Pe 12.12. la 13.12. klo 18 Joutsan Nuorisoseurantalo Liput ovelta 15 € (sis. suljettu To 1.1.2026 suljettu Kauneusja terveyspiste Satu Simola Jousitie 36, Joutsa, puh. 040 823 7420 *Siivouspalvelut (myös % alv) Tilaukset ma-pe klo 8-15 Riitta N. Ne surua on ja ikävää. Markku A. 2.12.2025 Joutsa Rakkaudella muistaen Maija Mia, Arto, Atte, Aleksi, Annu ja Miska Miikka, Hanna, Miira ja Miska Sakari perheineen sukulaiset ja ystävät Kauniit muistot voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. 050 413 1008 Tervetuloa! • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. klo 19.00 Su 14.12. klo 14.00 S Liput € Lyhytelokuvapaketti Lähekkäin & Lyhyesti sateenkaaren alla Su 14.12. Kahvio, joulupuuro. kahvit) Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Luhangan apteekki Aukiolot joulun ja uuden vuoden aikaan Ma 22.12. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym
Talossa on invavessat. Tiedustelut: Kilvensalo 040 748 8294 Joutsan Demarit ry TYÖVÄENTALO Jousitie 50, 19650 Joutsa joutsandemarit.sdp.fi Vuokraamme kunnostetut, esteettömät ja hyvin varustetut tilat perhejuhliin, tapahtumiin kokouksiin jne. Rauhallista joulua ja Onnea tulevalle vuodelle! Apteekki avoinna joulun aikaan: Jouluaatto 24.12.2025 klo 9-12 Joulupäivä 25.12.2025 Suljettu Tapaninpäivä 26.12.2025 Suljettu Uudenvuodenaatto 31.12.2025 klo 9-16 Uudenvuodenpäivä 1.1.2026 Suljettu Loppiainen 6.1.2026 Suljettu Yhdystie 9 | puh. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Jousitie 41 A 4, Joutsa Joutsan Kino kiittää kävijöitään ennätysvuodesta! Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta 2026! Muista pukinkonttiin Kinon sarjaja lahjakortit – myynnissä käteisellä Joutsan kirjastossa ja Kinon kassalla. päivänä Joutsan Nuorisoseura ry HONKALA Jousitie 27, 19650 Joutsa www.joutsannuorisoseura.fi Vuokraa Nuorisoseurantalo Honkala. Keittiö: kahvija ruokailuastiasto (80 hengelle). Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. Varaa aika p. Sali: äänentoisto, videotykki, piano. Joutsan Seutu 3 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Avoinna päivittäin! 050 554 1909 Aaton ja Ellin maistuva joululounas 16.12. ja 17.12. Esteetön kulku. klo 10.30-15.00 Hinta 20 euroa 11.12.2025 9:26 14:52 1:03 12.12.2025 9:27 14:51 1:04 13.12.2025 9:28 14:51 1:04 14.12.2025 9:30 14:51 1:04 15.12.2025 9:31 14:50 1:04 16.12.2025 9:32 14:50 1:04 17.12.2025 9:33 14:50 1:04 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,90 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +3 +5 +5 +4 -2 -1 -1 -1 -2 -2 -2 -1 -1 +1 +0 -0 +0 +0 +1 +1 +1 +1 +2 +2 +1 +1 +1 +2 KESTOTILAUKSET OVAT SAATAVILLA 6, 3 JA 1 KK:N LASKUTUSJAKSOILLA. Digitilaus kestona alkaen 5,50 euroa/kk JS Kotiin + Digitilaus 9,50 euroa/kk Tilauslaskun voit maksaa erissä! Ota yhteyttä konttoriin!. klo 9-11 (tai niin kauan kuin puuroa riittää) Arpoja, tuotto hyväntekeväisyyteen. Talossa on hyvä keittiö / kahvio astiastoineen sekä av-digi-varustus. Varaukset: Eila Kivinen 040 589 4371 Jousitie 36, Joutsa PARTURI-KAMPAAMO CityHius 044 036 2076 cityhius.com Ti-to 10-17, pe 10-15 PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18, La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta! Apteekki toivottaa kaikille Rauhallista Joulua ja Terveyttä ja Hyvää Oloa vuodelle 2026! Joulupuurotarjoilu Joutsan torilla la 13.12. Lämpimästi tervetuloa! LC Joutsa / Jousa Ladyt Aaton ja Ellin maistuva lounas arkisin klo 11-14 Hotellissamme kaikissa huoneissa omat suihkut ja wc:t! www.aattojaelli.fi aattojaelli@gmail.com 050 554 1909 www.lamminmaen.fi juhani@lamminmaen.fi 040 571 1006 Lamminmäen perinteiset juhlat ja pitopalvelu! Varastopanimon sahtia ja oluita: Jousitie 39, 19650 Joutsa 045 2006 802 Ravintola Kellari -Ala Carte, darts, musabingo, pubivisat, karaoke
Ammunta hänellä on sujunut mainiosti jo entuudestaan, mutta nyt on alkanut kulkea kovaa suksikin. Vaan kuinkahan asiamme olisivat ilman EU:ta. Kuntien parku on vähän noloa, sillä moni niistä rakensi uusia vuodeosastoja ja muita sosiaalija terveydenhuollon tiloja varmistaakseen palveluiden säilymisen HVA:n aloittaessa. Seimolaa esitti tehtävään Luhangan kunnanhallitus. Östersundin mainioista suorituksistaan Suvi kuittasi messevät 36.000 €. Kynäilijät ovat paikallisia kunnan viranhaltijoita tai kuntapäättäjiä. Joutsa: Tapio Tervala (ympäristötarkastaja) 18.02. Parin menneen kesäkauden korkean paikan ja ohuemman ilman alan rankat ”työleirit” Keski-Euroopan vuoristomaisemissa ovat tuoneet toivottua tulosta: kunto on kohentunut, kestävyyttä on tullut kosolti lisää. Pidetään siis monot maassa. Vähänkin päättelykykyiset ja peruspessimistit rohkenivat epäillä, että syntyy hallintohimmeli, joka aiheuttaa pahaa mieltä. TERÄSKUNTOINEN ja nyt siis myös erinomaiseen hiihtovauhtiin yltävä Suvi Minkkinen teki upeaa jälkeä viime viikonloppuna ampumahiihdon maailmancupin (MC) osakilpailussa Ruotsin Östersundissa: ensin naisten 7,5 km:n pikamatkalta (sprintti) hänelle kautta aikain ensimmäinen MC-osakilpailun henkilökohtainen voitto ja pari päivää myöhemmin 10 km:n takaa-ajossa hopeaa. Kahden viikon välein julkaistavia kirjoituksia on tulossa tammikuun alun ja vapun välisenä aikana kaikkiaan yhdeksän, joista viisi Joutsasta ja neljä Luhangasta. ONHAN se Joutsalle melkoinen mainos tällainen huipputason urheilija, joka niittää menestystä ja saa paljon näkyvyyttä. Luhanka: Marika Masalin-Weijo (tekninen johtaja) 04.03. Joutsan Seutu 4 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. ja Kiinan Pekingissä 2022 hänen sijoituksensa olivat sprintin 51. tehtävään esitti Arja Halinen (vihr.) ja Peltoniemeä Laura Salminen (sd.). Ellei viimeinen kuti olisi lipsahtanut huti, niin ennen viimeistä ammuntaa reippaassa johdossa ollut Suvi olisi korjannut ykkössijan ja -potin myös takaa-ajossa. Joutsa: Tenho Tornberg (valtuutettu, hyvinvointija sivistyslautakunnan puheenjohtaja) 21.01. Tänä vuonna Luhangan kunnalla on ollut yhdistyksen hallituksessa ainoastaan Joutsan varsinaisen jäsenen varajäsenen paikka. Luhanka: Marjo Merivirta (valtuutettu, kunnanhallituksen puheenjohtaja) 01.04. Itku ei auta näillä markkinoilla. Ylennykset ja kunniamerkit . Jo pelkästään se, että pääsee olympialaisiin edustamaan kotimaataan, on tavattoman hieno juttu. joulukuuta reservissä kaksi joutsalaista ja yhden luhankalaisen. RAHASTA on sinällään tyhmää puhua, mutta toisaalta se kuuluu olennaisena ja yleisöä kiinnostavana osana ammattiurheiluun. Kesäyliopistoyhdistys ylläpitää Jyväskylän kesäyliopistoa. Perään Touru jatkaa: ”Siinä on lause, joka vielä syksyllä 2024 olisi kuulostanut täysin uskomattomalta hourailulta. Tarkoitus oli hyvä: varmistaa kuntalaisten hoito ja hoiva kotikunnassa. Kirsi-Maria Hytöstä esitetään varajäseneksi Joutsan kunnanhallitus päätti 8.12. Jossain taidettiin mainita, että ampumahiihdon maailmancupin kokonaiskilpailua johtavan keltaista liiviä ei olisi ollut suomalaisella vähään aikaan, ainakaan viimeiseen 5–6 vuoteen. Marko Nikkanen JS ”Päättäjän kynästä” -palstan kirjoittajat keväälle 2026 Puolustusvoimien Keski-Suomen aluetoimiston päällikkö on ylentänyt itsenäisyyspäivänä 6. Saattaa olla, että pitkään pitää urheilijan painaa ja pienellä budjetilla kitkuttaa ja kituuttaa, mutta sitten kärkikastimenestyksen koittaessa alkaa rahaakin virrata. Hytöstä ao. varapuheenjohtaja) 18.03. Mutta kainalossa oli ketunhäntä: kunnat laskivat, että HVA varmana vuokralaisena maksaisi investoinnit. Paketti on saatu viritettyä reilaan ja itseluottamus on korkealla. Kokoomuksen hommaksi jäänee lopulta rahoituksen järjestäminen. Toistaiseksi ei ole tiedossa, kuka ensimmäiseksi käytti hyvinvointialue-käsitettä. Tasavallan presidentti Alexander Stubb on myöntänyt kunniamerkit kahdelle ansioituneelle luhankalaiselle ja yhdelle joutsalaiselle. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitalin kultaristein saivat kirjastoja kulttuuritoimen päällikkö Nina Katriina Kuikka Joutsasta sekä toimihenkilö Pirkko Kaarina Vilkman Luhangasta. Kaudella 2023–2024 hän tienasi palkintorahoina vain reilut 11.000 €. Ainakin yhtä, tai miksei useampiakin. Tarja Kuikka Marko Nikkanen Pertti Seimola kesäyliopistoyhdistyksen hallitukseen. Sairaiden kansalaisten hoitamiseen, sairauksien ehkäisemiseen, sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseen ja ihmisten pelastamiseen kolarin tai tulipalon sattuessa tarkoitetuista hyvinvointialueista on kuoriutunut johtajien sisään-ulos -karusellia, palveluverkon silmäkokoa suurentava, sairauksien luovaa diagnosointia harjoittava ja kiinteistöjä tyhjentävä hirviö. Luhanka: Tuomo Kärnä (kunnanjohtaja). Kuntapäättäjien arvio tällaisen menon jatkumisesta ajasta ikuisuuteen osoittautui silkaksi arvaukseksi. Hytönen sai äänestyksessä seitsemän (7) ääntä. Miljardisäästöihin palveluihin kajoamatta uskoivat samat aikuiset, jotka uskovat joulupukkiin. Valinta tehtiin esityksen mukaan Jyväskylän kesäyliopistoyhdistys ry:n sääntömääräisessä syyskokouksessa marraskuun lopulla. Nyt, kaksi kuukautta ennen kisoja tilanne kuitenkin vaikuttaa vahvasti juuri tältä.” TALVIOLYMPIALAISET käydään helmikuussa 2026 Italiassa ja ne ovat Suvi Minkkiselle jo kolmannet olympiakisat. Niissä ratkotaan myös Joutsan vuodeosaston kohtalo. Suvi Minkkinen, suuri olympiamitalitoivomme Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen ”MISSÄ EU, siellä ongelma”, sanoo huulenheittäjä Timo Soini. Vuorolista keväälle 2026 (julkaisuaika, kunta ja kirjoittaja): 07.01. Kuten Minkkisen kohdalla on viime aikoina tapahtunut. Pentti Kiiski HVA kurittaa, kunta parkuu Joutsan Seudun ”Päättäjän kynästä” (Joutsa/Luhanka) -palstan kevätkauden 2026 julkaisupäivämäärät ja kirjoittajat on lyöty lukkoon. Kannattaa hakea ideaa pikkuruisesta mutta velattomasta Siikaisista, missä kunnanjohtaja istuu vanhalla terveysasemalla sosiaalityöntekijän entisessä työhuoneessa. Joutsa: Arja Halinen (valtuutettu, kunnanhallituksen 2. päivänä . Tämänkin tekstin paikalla ehkä olisi jotakin mieltä ylentävää. EteläKorean PyeongChangissa 2018 Minkkinen oli normaalimatkalla 69. Ensi vuonna varsinaisen jäsenen paikka on Luhangalla ja varajäsenen paikka Joutsalla. Joutsa: Vesa Heino (valtuutettu, teknisen lautakunnan puheenjohtaja). Luhanka: Annika Ahvenmäki (valtuutettu, kunnanhallituksen jäsen, hyvinvointija sivistyslautakunnan jäsen) 04.02. Meneillään olevan syyskauden 2025 vielä jäljellä olevat kirjoittajat: 17.12. kokouksessaan äänestyksen jälkeen, että Joutsan kunta esittää Kirsi-Maria Hytöstä (vihr.) Jyväskylän kesäyliopistoyhdistyksen hallituksen varajäseneksi vuodelle 2026. Se päällä seuraavaksi kohti Itävallan Hochfilzeniä. Joutsa: Arttu Mönkölä (tekninen johtaja) 15.04. Kiitos Suvin, nyt on. Joutsalainen Kimmo Antti Veikko Virtanen ylennettiin ylivääpeliksi, luhankalainen Markus Juhani Hurskainen kersantiksi ja joutsalainen Tero Aatos Viitala alikersantiksi. Toisena ehdokkaana oli Eero Peltoniemi (sd.), joka sai kaksi (2) ääntä. Sen pelastamiseen kunnanvaltuutettu Jarmo Liukkonen (kesk.) pyysi avuksi Kokoomusta ja SDP:ta (JS 26.11.). Luhankalainen Pertti Seimola (kok.) on valittu kotikuntansa edustajaksi Jyväskylän kesäyliopistoyhdistys ry:n hallituksen jäseneksi ensi vuodeksi. Isot talkoot ovat edessä. Luhanka: Jarno Ankerman (valtuutettu, kunnanhallituksen jäsen) 29.04. Suomen Leijonan ansioristin sai toimitusjohtaja Jarno Olavi Ankerman Luhangasta. Pertti Seimola on Luhangan kunnanvaltuuston jäsen sekä sivistysja hyvinvointilautakunnan puheenjohtaja. Maanantaina 8.12. Alakulma . Viime kaudella kilahti haaviin jo melkein 150.000 €: tämän myötä Minkkinen oli 2024–2025 eniten tienannut suomalainen hiihtolajien urheilija jättäen taakseen jopa maastohiihtokuningatar Kerttu Niskasen. Missä HVA, siellä ongelma. Vuosien kovasta ja sinnikkäästä uurastuksesta ja sitä seuranneesta erinomaisesta pärjäämisestä tuleekin asianmukaisesti palkita muutoinkin kuin pysteillä ja pehmoeläimillä. Lehtiä lukevan päätelmä on karu: ilman hyvinvointialueita päivittäisessä sanassa olisi parempaa luettavaa. Joutsan tulevien päättäjien on hyvä ottaa tästä ajasta oppia päätettäessä kunnanviraston rakentamista. Pääkirjoitus 10.12.2025 JOUTSASSA syntynyt, vahvasti joutsalaistaustainen, kotimaassaan Joutsan Pommia edelleenkin edustava maamme ampumahiihtotähti Suvi Minkkinen on tällä hetkellä elämänsä vireessä. Mutta mennään HVA-inspiraatiolla, kun sellainen on annettu. Melskeet kantautuvat Joutsaankin, kun HVA sulkee keskuskaupungin ulkopuolella sijaitsevia toimipisteitä ja kunnat siksi menettävät merkittäviä vuokratuloja. – Ei sillä, että mitään paineita tässä hänelle tahdottaisiin kerryttää. Jälkimmäiselle osallistuminen on velvollisuus, koska se yhdessä Keskustan kanssa keitti HVA-sopan. Tehtävässä on toiminut Juhani Räsänen (kd.). Milanon olympialaisista, jossa ampumahiihdetään kuvankauniissa Etelä-Tirolin Antholz-Anterselvan laaksossa, on Suvilta lupa odottaa paljon parempaa menestystä, jopa mitalia. Vaan kuinkahan asiamme olisivat ilman HVA:ta. eli samana päivänä, jolloin Suvi vietti 31-vuotis syntymäpäiväänsä, saatiin kuin merkkipäivän kunniaksi Ilta-Sanomista lukea hyvin mielenkiintoinen näkemys: jääkiekkoon ja hiihtolajeihin erikoistunut toimittaja Ville Touru heittää Kommentissa, että ”Suvi Minkkinen on Suomen suurin olympiamitalitoivo Milano-Cortinan kisoissa”. Olympialaisten ja MC-koitosten lisäksi useat MM-kisat käyneen Suvi Minkkisen ansiosta Joutsa tunnetaan pian/jo muustakin kuin sahdista, Haihatuksesta, Joutopäivistä ja Pommista. ja takaaajon 43
Kunnanhallitus merkitsi asian osaltaan loppuun käsitellyksi. Reponen Oy:n tarjoama kokonaishinta on 212.000 €. Kiinteistö käsittää noin 12.000 neliön tontin ja kokonaispintaalaltaan 2.126 neliön suuruisen teollisuushallin, joka on valmistunut v. A. Yritys toimii Köysitiellä kahdessa eri hallikiinteistössä työllistäen suoraan tai välillisesti yhteensä noin 45 henkilöä. Jari Reponen uskoo, että Köysitien alue voisi jatkossa tarjota työpaikkoja teknologiateollisuuden ammattilaisille huomattavasti nykyistä enemmän. Kokouksessa todettiin, että kyseisen aloitteen huomiot tullaan mahdollisuuksien mukaan tarkastelemaan talousarvion valmistelun yhteydessä. Reponen Oy:lle Joutsan kunnanhallitus on hyväksynyt A. ”Tarkoituksenamme on kehittää alueen toimintaa teräksen esikäsittelyn, kokoonpanon, pintakäsittelyn ja asennustoiminnan osalta merkittäväksi teknologiakeskittymäksi 4-tien varrella yhteistyökumppaniemme kanssa”, toteaa Jari Reponen ostotarjouksessa. A. 2023. –17.10. jättämä valtuustoaloite yksityistieavustusten määrärahan nostamisesta oli myös esillä 8.12. Willman esitti, että kunnanhallitus päättää lähettää ao. Marko Nikkanen Joutsan kunta myy Köysitie 6:n hallikiinteistön A. Jarmo Liukkonen (kesk.) puolestaan esitti, että asia viedään tekniselle lautakunnalle. Reponen Oy tulee jatkamaan teollista toimintaa kiinteistössä. Molemmat toimet ovat tulosvaikutteisia, eli heikentävät kunnan tuloslaskelmassa määrällään tilikauden vuositulosta. Vihreiden valtuustoryhmän 3.11. Reponen ollut vuokralaisena Kohde on ollut jo pitemmän aikaa vuokrattuna A. Yli 19.000 neliömetriä käsittävällä Repolan tontilla Köysitie 4:ssä on hallin ohella myös alaltaan noin 1.000 neliön varastokatos, joka nousi v. 2006. MARKO NIKKANEN Kaupasta kunnalle 400.000 euron luovutustappio Joutsan kunnanhallitus päätti lähettää Leivonmäen Höystösensuon poistamista Keski-Suomen maakuntakaavasta koskevan valtuustoaloitteen tiedoksi KeskiSuomen maakuntahallitukselle. aloitteen maakuntahallitukselle toimeenpantavaksi. välisen ajan. Reposen käytössä on myös kaupan kohteen viereinen Repolatilalla sijaitseva kokonais alaltaan noin 3.600 neliön suuruinen teollisuushalli, jossa toimii lisäksi Reposen läheinen liikekumppani, keuruulainen Suomen Vesileikkaus Oy. Nyt A. Kyseinen kohde Harjukangastilalla oli julkisesti myynnissä kunnan omilla verkkosivuilla 2.10. Kunnan ulkopuolisella arvioitsijalla teettämän arvion mukaan ao. päivänä N:o 50 – 2025 Joutsan kunnanhallitus ei yhtynyt kunnanjohtaja Harri Nissisen pohjaehdotukseen, vaan päätti yksimielisesti myydä Köysitie 6:ssa sijaitsevan Joutsan kunnan omistaman hallikiinteistön siitä lokakuussa ostotarjouksen jättäneelle joutsalaiselle A. Nämä molemmat esitykset raukesivat kannattamattomina. Valtuutettu Iiris Ilmosen (kok.) samoin 2.6. Määräaikaan mennessä kunta sai kohteesta vain tämän yhden tarjouksen. Myös Harri Nissinen hyväksyi osaltaan kunnanhallituksen tekemän päätöksen. kunnanhallituksessa. Valtuutettu Kalle Willmanin 3.11.2025 jättämä valtuustoaloite Oravakiven alueen hyödyntämisestä siirtolapuutarhaksi päätettiin kunnanhallituksen toimesta palauttaa takaisin valmisteltavaksi, nyt Joutsan kunnan elinkeinokoordinaattorille suunnaten. Reposelle. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 10. Reponen Oy:lle. Kyseistä rakennusta on taannoin kutsuttu myös ”MV-laitteen halliksi”. jättämä valtuustoaloite Joutsan kunnan sitoutumisesta talvihakkuisiin metsiensä puunkaadon osalta merkittiin kunnanhallituksessa tiedoksi ja loppuun käsitellyksi. Aloitteen jätti kokoomuksen ja perussuomalaisten yhteinen valtuustoryhmä Joutsan kunnanvaltuuston kokouksessa 2.6.2025. Kalle Willmanin (kok.) esitys tällä asiakohdalla raukesi kannattamattomana. Kauppaan sisältyy myös rakennusirtaimistoa sekä liittymät. Näin ollen kunta joutuu kirjaamaan tästä kaupasta noin 400.000 euron luovutustappion, tai hoitamaan asian ylimääräisellä poistolla (alaskirjaus). Kunnanhallituksessa Ilmonen esitti, että yksityistieavustukset nostetaan 200.000 euroon per vuosi. Hänen mukaansa tämä kiinteistökauppa mahdollistaa kyseisen kiinteistön kunnossapidon ja kunnostuksen moderniksi tehdasympäristöksi. Toimitusjohtaja Jari Reposen allekirjoittamassa ostotarjouksessa todetaan, että A. kiinteistön käypä arvo olisi 270.000 – 345.000 euron haarukassa, mihin muun muassa perustaen kunnanjohtaja oli esittänyt tarjouksen hylkäämistä. A. Kohteessa tehtiin talvityönä kattoremonttia pari vuotta sitten. Marko Nikkanen Valtuustoaloitteita puitiin Joutsan kunnanhallituksessa. Nissinen esitti, ettei tarjousta hyväksyttäisi. Reponen Oy:n tarjouksen, jolla se ostaa Joutsan kunnalta Köysitie 6:ssa sijaitsevan teollisuushallin tontteineen. Reposelle myytävän hallirakennuksen jäljellä oleva tasearvo Joutsan kunnan kirjanpidossa on noin 610.000 €
Juhlapuheen piti Keski-Suomen aluetoimiston päällikkö ja everstiluutnantti Matti Anttila. Juhlan juonnosta ja yhteislaulujen säestyksestä vastasi Teemu Rämö. Joutsan Seutu 6 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Myös maahanmuuttajille on oma aikansa. Tornberg toi puheessaan esille, että ensi kesänä tulee kuluneeksi tasan 70 vuotta, kun Joutsan sankarimuistomerkki paljastettiin. – Maanpuolustustahto, sisäinen tunne siitä, että yhteinen kotimaamme on puolustamisen arvoinen, lausui Anttila. Ja olen iloinen, että palkinto tuo esille käsityön merkityksen osana joutsalaista kulttuuria ja perinnettä. Jonna Keihäsniemi Joutsan kunnan kulttuuripalkinto myönnettiin tänä vuonna Joutsan Taitotalon toiminnanohjaaja Anna-Liisa Liukkoselle. Joutsassa juhlapuheen sankarihaudoilla piti Tenho Tornberg ja Luhangassa Sakari Valvanne. JONNA KEIHÄSNIEMI Luhangassa seppeleen laskivat Sakari Valvanne ja Martti Viinikainen. Ehdotusten lukumäärä ja kirjo kuvastaa joutsalaisen kulttuurielämän monipuolisuutta, laajuutta ja elinvoimaa, toteaa lautakunta. Lisäksi Liukkonen on pyörittänyt ansiokkaasti erilaisia työpajoja niin lapsille kuin aikuisille ja pyrkinyt yhdistämään eri kulttuureista tulleita ihmisiä järjestämällä käsityöja kielikylpykerhoja maahanmuuttajille. ANNA-LIISA LIUKKONEN. Lisäksi juhlassa kuultiin musiikkia Rachel McIntoshilta. Leivonmäellä seppeleen laski kunnan puolesta Saku Riihiaho. päivänä Itsenäisyyspäivää juhlistettiin seudulla perinteisellä kaavalla. Jokainen suomalainen on arvokas ja tärkeä, totesi Anttila. – Näiden nippa nappa neljänkymmenen työvuoden aikana on ehtinyt olla hyvin erilaisia kausia – alkuun hyvin kudontapitoista toimintaa aikana, jolloin Joutsan kylille muutti rivakasti kudonnan harrastukseen tarttuvia maatilojen emäntiä. Toki myös nuorison keskuudessa polarisaatio vahvistuu kuten muussakin yhteiskunnassa, ja meidän tuleekin kantaa yhä suurempaa huolta heikoimmin pärjäävistä ja syrjäytymisvaarassa olevista. Joutsan itsenäisyyspäivän juhla Joutsan kunnan itsenäisyyspäivän juhla pidettiin yhtenäiskoululla. Jonna Keihäsniemi Joutsan kulttuuripalkinto Anna-Liisa Liukkoselle Anna-Liisa Liukkonen. Elena Hartonen, Miia Hämäläinen, Eva Kullberg, Dominika Liashchova ja Svitlana Liashenko esittivät Prologi seitsemän minuutin tanssin. – Viimeiset vuosikymmenet on käsityön taiteen opetuksen myötä tulleet lapset ja tänä päivänä erityisesti aikuiset opiskelijat. – Tämä tunnustus merkitsee minulle henkilökohtaisesti sitä, että työni käsityön harrastajien ja opiskelijoiden kanssa on tehty näkyväksi. Anttila nosti esille myös Suomen nuorison, jossa on maan tulevaisuus. Tornberg kertoi myös, että Joutsan seutukunnalla on elossa enää yksi veteraanitunnuksen omaava henkilö. Sitten tuli mukaan käsityön ammattilaisten kanssa toimiminen ja käsityöliikkeen Taito Shopin pitäminen. Hän muistutti, että meidän tulee tuntea veteraanien perinnön velvoitteet hartioillamme, ja hoitaa oma vahtivuoromme kunnialla. Aikojen muuttuessa on työnkuva muuttunut ehkä siksi on ollut kiinnostavaa olla Taito Keski-Suomella töissä, lausui Liukkonen. Hän on jatkuvasti opiskellut itse uusia taitoja ja tekniikoita opettaakseen niitä eteenpäin. 40 työvuotta käsityön parissa Liukkonen oli estynyt vastaanottamaan palkinnon itsenäisyyspäivän juhlassa, mutta paikan päällä ollut yleisö sai kuulla hänen etukäteen valmistelemansa kiitospuheen. – Ja omin silmin koko ikäluokan nähneenä, meillä ei ole syytä olla erityisen huolissaan nuorisosta ja sen kunnosta, vaikka mediassa nostetaan näkyviin pääosin negatiivisia asioita. Näen työssäni konkreettisesti käsityön tärkeyden ihmisen hyvinvoinnille, ja siitä olen saanut aina motivaatiota työlleni. Joutsan kunnan hyvinvointija sivistyslautakunta valitsi palkittavan näiden ehdotusten pohjalta. Tervetulosanat lausunut kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pekka Huikko korosti yhteisöllisyyttä ja nimenomaan sitä, miten eri moni tavoin se Joutsassa ja joutsalaisissa vahvasti näkyy. Anttila korosti Suomen kansan vapautta, josta on maksettu kallis hinta verellä, hiellä ja kyynelillä. Joutsassa, Leivonmäellä ja Luhangan kirkossa pidettiin jumalanpalvelukset, joiden jälkeen vuorossa oli seppeleenlasku sankarihaudoille. Heikki Varjan suunnittelema sankaripatsas ”Siunaus” esittää herkällä tavalla, kuinka äiti siunaa sotaan lähtevän poikansa. Myöntämisperusteluissa todetaan muun muassa, että Liukkonen on vuosikymmenet edistänyt käsityökulttuurin oppimista, opettamista ja säilymistä Joutsassa. Hän on 94-vuotias nainen, joka alle 8-vuotiaana lapsena joutui aikoinaan rintamalinjan taakse ja sitä kautta sodan keskelle. Itsenäisyyspäivänä seutukunnalla seppeleenlaskuja sankarihaudoille ja juhlia Seppeleenlaskuun Joutsassa johdatti lippukulkue. MIKA SIITONEN Anttilan mukaan sekä nuoria että vanhoja tarvitaan, sillä suomalaisia on ulkoisen vaaran uhatessa yhdistänyt yksi asia; maanpuolustustahto. Lähes 20 ehdotusta palkinnonsaajaksi Kulttuuripalkinnon saajaksi yleisö ehdotti 18:aa eri henkilöä, yhdistystä tai käyntikohdetta
Luonnosten esittelyn jälkeen saadut palautteet ja kysymykset käydään läpi ja suunnitelma viimeistellään. Erityisesti sillan ja valtatien melusuojaukset 6,5 kilometrin mittaisella suunnitteluosuudella nostettiin yleisön joukosta useamman kerran esille. Uuden sillan alikulkukorkeus säilyy nykyisellään, eli noin 3,5 metrissä. Alkuosastaan uusi rinnakkaistie noudattelee nykyisten tiepohjien linjauksia, mutta pääosin tie tulee uuteen maastokäytävään. Sähköinen palautekanava valtion liikenneväylien suunnittelupalvelussa on auki 31.1.2026 asti. Vesialueen penger ja silta on suunniteltu palvelemaan tavoitetilannetta, jossa valtatie 4 on Joutsan kohdalla jatkuva keskikaiteellinen ohituskaistatie (2+2). Nykyisen Mämmiläntien alkupäässä oleva mutka oikaistaan siten, että maantielle saadaan paremmin ohjearvot täyttävä ja myös raskaan liikenteen vaatimuksiin paremmin vastaava geometria (mutka). Lähde: Väylävirasto Valtatie 4 parantaminen välillä KarimäkiTammihaara Nyt esitetyt suunnitelmat ovat luonnoksia, jotka on laatinut Ainsinöörit Suunnittelu Oy. Tämän jälkeen valmis suunnitelma asetetaan nähtäville, jolloin asianosaisilla on mahdollisuus jättää suunnitelmasta virallinen muistutus. Lisäksi pohjoispään levikkeen ympärille on luonnosteltu suojavalli. Riittävät melusuojaukset aiheuttivat huolta Osallistujia tilaisuudessa oli reilut parikymmentä. Rinnakkaistieksi neljä eri vaihtoehtoa Suunnittelussa tutkittiin neljä eri linjausvaihtoehtoa rinnakkaistieksi, joista jatkosuunnitteluun valittiin toinen länsipuolen vaihtoehdoista. Nyt yleisölle esitellyissä suunnitelmaluonnoksissa kriittisimpinä toimenpiteinä todettiin Joutsansalmen uuden sillan sekä rinnakkaistien rakentaminen. Varalaskupaikalle parantamistoimenpiteitä Puolustusvoimien toiveiden mukaan suunnitelmaluonnoksissa on varalaskupaikan päissä olevia levikkeitä laajennettu lähes kaksinkertaisiksi. Joutsansalmen uusi silta Nykyisen Joutsansalmen sillan on todettu olevan käyttöikänsä päässä. Suunnitelmaluonnoksista on mahdollista antaa palautetta sekä esittää kysymyksiä. A-INSINÖÖRIT SUUNNITTELU OY Maanteiden liikennemäärät Nykytilanteessa valtatiellä on arvioitu vuorokaudessa liikkuvan keskimäärin noin 6 600 – 700 autoa. Joutsan Seutu 7 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Uusi silta olisi jonkin verran nykyistä pidempi ja korkeammalla, tasauksen noustessa noin metrin. Liittymäalueet tarkastellaan ja parannetaan kokonaisuutena Pertunmaantien liittymän kanssa. Kesäaikoina vuorokausien liikennemäärät kasvavat noin 20–25 prosenttia. Koko suunnittelujakson matkalle on suunniteltu riista-aita. päivänä Joutsan yhtenäiskoulun auditoriossa esiteltiin viime viikon tiistai-iltana suunnitelmaluonnoksia, jotka koskevat valtatien 4:n parantamista välillä Karimäki-Tammihaara. Suunnitelmaluonnoksessa uusi silta sijoittuisi nykyisen sillan länsipuolelle noin neljän metrin päähän. Lähde: Väylävirasto Palautetta saa antaa tammikuun loppuun asti. Suunnitelmaluonnoksessa Joutsansalmen etelärannalla oleva mäki loivenee hieman. Jonna Keihäsniemi Karimäki-Tammihaara suunnitelmaluonnokset julki Suunnitelmaluonnosten yleiskuva valtatie 4 välillä Karimäki-Tammihaara parantamistoimenpiteistä, eteläinen osa. Tämän vaihtoehdon nähdään palvelevan parhaiten valtatien pitkämatkaista liikennettä ja erikoiskuljetuksia sekä parantavan myös jalankulkuja pyöräilyliikenteen olosuhteita. Suunnitelmaluonnosten esittelyn jälkeen yleisölle oli varattu aikaa kommenteille ja kysymyksille. Uuteen Mämmiläntien risteykseen saakka tien nopeusrajoitus on 60 km/h, ja tämän jälkeen 80 km/h. Uusi rinnakkaistielinjaus lähtee nykyisen Mämmiläntien liittymän kohdalta ja liittymä parannetaan. A-INSINÖÖRIT SUUNNITTELU OY Suunnitelmaluonnosten yleiskuva valtatie 4 välillä Karimäki-Tammihaara parantamistoimenpiteistä, pohjoinen osa. Valtatien liikennemäärän on ennustettu kasvavan vuoteen 2050 mennessä noin 45 prosenttia, josta raskaan liikenteen osuuden kasvu on noin 6 prosenttia. Jätevedenpuhdistamolle sekä Mämmiläntielle tulevat uudet liittymät rinnakkaistielle
Se oli nimensä mukainen, sillä Suomen pitäjistä valittiin lähetystöön lähemmäs 500 luottamushenkilön joukko. päivänä Luhankalaisilta kerättiin allekirjoituksia maaliskuun alussa 1899. Luhankalaisten osuus alkaa muiden pitäjien tavoin näin: ”Suurivaltaisin, Kaikkeinarmollisin Keisari ja Suuriruhtinas. Näin osoitettaisiin, että koko Suomen kansa vastustaa yhtenä rintamana tämänkaltaista perustuslakiensa loukkaamista. Syntyi ajatus kerätä helmikuun manifestia vastustava adressi, johon pyydettäisiin mahdollisimman monen suomalaisen allekirjoitus. Nimen perään on kirjattu ammatti. Kun huomioidaan hankkeen nopea aikataulu ja 1800-luvun lopun logistiikka, voi saavutusta pitää lähes uskomattomana. Historiankirjoitus tuntee sen nimellä suuri adressi. Hänen tittelikseen on kirjattu talollisen poika. Hänen veljensä Aarne oli Luhankalaiset osallistuivat innolla suureen adressiin vuonna 1899 Suureen lähetystöön koottiin lähes 500 luottamushenkilöä ympäri Suomea. Joutsan Seutu 8 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Kyseessä ei ollut mikä tahansa nimilista, vaan ennennäkemättömän laaja vetoomus suomalaisilta Venäjän keisarille. Teidän Keisarillisen majesteettinne Julistuskirja viime helmikuun 3/15 päivältä on kaikkialla Suomessa herättänyt hämmästystä ja surua.” Tätä seuraa hyvin kohteliain sanakääntein esitetty vastalause keisarin julistukselle sekä allekirjoitukset. MUSEOVIRASTO, HISTORIAN KUVAKOKOELMA Lähes 500 henkilön suuri lähetystö lähti viemään jättimäistä vetoomusta keisarille Pietariin. Toisista huomaa, että kynä ei ole ollut kovin ahkerassa käytössä. Eräällä sivulla ensimmäisiä allekirjoittajia ovat Luhangan kirkkoherra, maanviljelijä, torppari, nahkuri, kauppias, räätäli ja rouva. Nisulan tilaa viljellyt Dahlström oli koko suuren porukan nuorin. Joka tapauksessa huomattava osa kunnan aikuisväestöstä raapusti nimensä adressiin. Luhankalaisten allekirjoituksia on 13 sivun verran. Luhankalaisten allekirjoituksia suuressa adressissa pääsee tutkimaan helposti Kansallisarkiston Astia-palvelussa. Keisarille haluttiin osoittaa, että tällainen peli ei vetele. Jollain sivuilla on lähes 40 nimeä, jollain alle 10. Mukana oli edustajat Joutsasta, Leivonmäeltä ja Luhangasta. Muutamat luhankalaisten allekirjoituksista ovat kaikkine koukeroineen varsin näyttäviä. Aikamoinen kunnia 24-vuotiaalle luhankalaiselle! Maaliskuun 17. Keisari Nikolai II oli antanut helmikuun manifestiksi kutsutun julistuksen 15.2.1899. Ylioppilaat hiihtivät talosta taloon ja pyysivät allekirjoituksia adressiin. Tämä oli yli kolmasosa Suomen sen hetkisestä aikuisväestöstä. Luhangan edustajaksi valittiin Kaarlo Jaakonpoika Dahlström. Yhteisen asian puolesta puumerkkinsä laittoivat niin rengit kuin isännätkin. Tulosta syntyi nopeasti myös Luhangassa. Julistuksen myötä rajoitettiin esimerkiksi suomalaisten oikeutta säätää omia lakejaan. Nuoruuden voimaa Luhangasta Suuri adressi haluttiin toimittaa arvoisellaan tavalla keisarille Pietariin. Luhankalaisia mukana suuri joukko Nimienkeruu-urakka aloitettiin maaliskuun alkupuolella 1899. päivä 1875 syntynyt Dahlström muutti nimensä myöhemmin Laaksovirraksi. Tähän tehtävään nimettiin suuri lähetystö. Porukan kuopus oli luhankalainen Kaarlo Dahlström.. On hauska nähdä, kuinka eri yhteiskuntaryhmien edustajat ovat sulassa sovussa allekirjoittajien joukossa. Se herätti hämmennystä ja suoranaista tyrmistystä Suomessa. Yhden laskelman mukaan allekirjoituksia kertyi yhdentoista päivän aikana huimat 522 931 kappaletta. Verkkoosoite on nähtävissä tämän kirjoituksen lähdeluettelossa
kerta, kun LC Joutsa/ Jousan ladyt tarjoilevat lauantaina 13.12. Kerrotaan, että miehet paljastivat heti päänsä ja valtava ihmisjoukko yhtyi lauluun. KANSALLISARKISTO Suuri adressi oli konkreettisesti suuri. - Helsingin Sanomat, 12.03.1939, s. narc.fi (15.5.2025). Sami Tapanainen Lähteet: - Klinge, Matti 1997: Keisarin Suomi, s. ”Kaikissa toimissa hänet tiedetään tunnolliseksi ja kykeneväksi mieheksi, ja sen vuoksi hän nauttiikin paikkakuntalaisten keskuudessa suurta kunnioitusta ja arvonantoa.” Kaarlo Laaksovirta kuoli 69-vuotiaana maaliskuun 4. Ladyt ovat hankkineet ja lahjoittaneet arvontapalkinnot tapahtumaan. päivänä Lisää luhankalaisten allekirjoituksia suuresta adressista. Luhangan osuus löytyy kirjaamalla hakukenttään ”suuri adressi Luhanka”. kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/ binding/2023380?page=3 (15.5.2025) - Kaarlo Laaksovirta Genisukututkimuspalvelussa, www. Poliisi tutkii onnettomuuteen johtaneita syitä. HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO NUOHOUSTA Nuohouspalvelu Musta Aukko Nuohooja Hermanni Nalli P. Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot, https://digi. Sekä pyöräilijä että häneen törmännyt auto olivat matkalla Jyväskylän suuntaan, kun törmäys tapahtui. Adressi päätyi monen mutkan kautta Kansallisarkistoon, jonka hallussa se edelleen on. Tutkijoiden mukaan suuri adressi oli tärkeä askel uudenlaisen kansalaisyhteiskunnan kehityksessä. Suuri joukko luhankalaisiakin osallistui yhteiseen voimanponnistukseen, joka loi pohjaa myöhemmälle joukkotoiminnalle, kuten vuonna 1906 hyväksytylle yleiselle äänioikeudelle. Onnettomuus tapahtui varalaskupaikan eteläpäädyssä pohjoiseen menevillä kaistoilla. Hukkareissu Pietariin Joutsan edustaja suuressa lähetystössä oli lukkari K. Nyman. 050 466 8567 kimmo (@) kspihapuupalvelu.fi www.kspihapuupalvelu.fi Pyöräilijä jäi auton alle Nelostiellä Joutsan varalaskupaikalla viime tiistaina hieman iltayhdeksän jälkeen. Suuri lähetystö lähti viemään suurta adressia junalla Pietariin maaliskuun puolivälissä. Samassa yhteydessä on mahdollista ostaa arpoja ja ehkä voittaa joulupaperiin käärittyjä palkintoja. Laaksovirran täyttäessä 60 vuotta maaliskuussa 1935 kiiteltiin Keskisuomalainen-lehden jutussa hänen panostaan Luhangan asioiden hoitoon. 34. Jousan markkinoiden kahviosta saaduilla varoilla ja arpajaistuloilla on tänä vuonna osallistuttu ja kustannettu muun muassa Joutsan Pommin nappulahiihtojen tarjoilu, hyvinvointialueen paikallisen vanhusten päivätoiminnan iltapäiväkahveja (15 kg), seurakunnan yhteisöruokailun tarvikekustannukset joulukuussa sekä hyvinvointialueen sosiaalitoimen kautta jaettavat ruokalahjakortit yhteensä 700 euroa. 358-363 - Suuri adressi Kansallisarkiston Astia-palvelussa, https://astia. Laaksovirran myöhemmäksi ammatiksi ilmoitetaan maanviljelijä ja isännöitsijä. Hän toimi Luhangassa lukuisissa luottamustehtävissä, kuten kuntakokouksen puheenjohtajana eli eräänlaisena kunnan ykkösmiehenä. 040 658 5688 Soita ja varaa aika! * Tonttihakkuut * Kaikenlaiset puiden kaadot * Puiden kuntoarviot * Puiden hoitotyöt * Istutukset PUUNHOITO JA PUUNKAATO AINA AMMATTITAIDOLLA KS PIHAPUUPALVELU Kimmo Friman, arboristi p. 26 niteeseen sidotut allekirjoitukset painoivat yhteensä 80 kiloa. ilmaista riisipuuroa ja mehukeittoa torilla. Rautatieasemalle oli kertynyt tuhansia ihmisiä vastaanottamaan Pietarin junaa. geni.com (15.5.2025). Lähetystön ei auttanut muu kuin palata Helsinkiin. päivä vuonna 1945. Joutsan Seutu 9 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Ladyt toivovat puurotarjoilun ja avustusten tuottavan iloa ja lämmintä joulumieltä. Puuroa tarjotaan niin kauan kuin sitä astioissa riittää. Nikolai II ei kuitenkaan suostunut ottamaan suomalaisia vieraita vastaan lainkaan. Heli Kuurne Puuroa torilla lauantaiaamuna JOUTSAN SEUTU kirjailija ja Oriveden merkkihenkilöitä, toinen veli Einari oli työväenliikkeessä vaikuttanut juristi ja sisar Saima oli Otto Wille Kuusisen ensimmäinen vaimo. Autoilijan ja muiden paikalle tulleiden toimista huolimatta pyöräilijä, iäkäs mieshenkilö, menehtyi tapahtumapaikalle. Tunnelma oli apea ja asemalla hiljaista, kunnes joku alkoi laulaa Maamme-laulua. 3. Leivonmäeltä nimettiin tehtävään kansakoulun opettaja Juho Tenkanen. Rikosnimikkeet ovat tässä vaiheessa liikenneturvallisuuden vaarantaminen ja kuolemantuottamus. Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot, https://digi. Pyöräilijä menehtyi kolarissa Nelostiellä On jo 16. Olosuhteet tapahtumapaikalla olivat poliisin mukaan onnettomuushetkellä hyvin haastavat, erityisesti näkyväisyyden kannalta. kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/ binding/1986418?page=34, (15.5.2025) - Keskisuomalainen, 17.03.1935, s. KANSALLISARKISTO Luhankalaisten allekirjoituksia suuresta adressista
yrittäjä toimii edelleen päätoimisena yrittäjänä. Eläkkeensaajien Keskusliiton Keski-Suomen alue, kuin myös Eläkeliiton Keski-Suomen piiri sai 3.500 euroa. Joutsaisasti-kannustin on arvoltaan 500 €. Tukimuotoina ovat edelleen ”Joutsan yritysseteli” jo pidempään paikkakunnalla toimineille yrityksille sekä ”Uusi Yrittäjä Joutsaisasti -kannustin”, joka on puolestaan suunnattu aloittaville ensimmäistä kertaa päätoimisesti toimiville yrittäjille tai 1.1.2025 jälkeen sivutoimisesta päätoimiseksi muuttuneelle yritystoiminnalle. Tikan mukaan päätökseen vaikutti useampi asia, muun muassa neuvottelut Menumat palveluntuottajan kanssa, asiakaspalaute sekä Kukkumäen keittiön tuotantokapasiteettiin liittyvät seikat. Myös setelin työllistävä vaikutus huomioidaan, selvittää kunnanjohtaja Harri Nissinen. summa jaettiin kahdeksalle yhdistykselle, jotka toteuttavat turvallisen pankkija digiasioinnin opastuksia KeskiSuomessa tai mahdollistavat lasten ja nuorten harrastamista eri tavoin. Marko Nikkanen Joutsan kunta jatkaa omien yritystukien jakamista Kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan yrityssetelillä pyritään aktivoimaan joutsalaisia yrityksiä kehitystoimintaan. – Leader-rahoituksen puolella on tukimuotoja esimerkiksi yrityksen omistajanvaihdoksen valmisteluun, mainitsee Kaitamäki, kehottaen samalla yritystukiasioista kiinnostuneita olemaan häneen yhteydessä. Kukkumäessä muuttuneet tilausmäärät – Kotiaterioita tuotetaan hyvinvointialueen omissa keittiöissä tai hankitaan ostopalveluna eri sopimuskumppaneilta. Yritysseteli voi olla enintään 3.000 euroa, mutta korkeintaan 75 % hankinnan arvosta. Yritysseteliä ei myönnetä yritykselle, jos se saa muuta julkista tukea samaan käyttötarkoitukseen. Nämä molemmat lahjoitukset on tarkoitettu kohdennettaviksi ikääntyvien pankkiasioiden tukemiseen sekä muuhun ajankohtaiseen, omaehtoiseen digitaaliseen asiointiosaamiseen ja sen vahvistamiseen. Yritys voi hakea uudelleen ao. Nissisen mukaan näiden tukipäätösten rahallinen arvo oli kaikkinensa 17.290 €. Päätöksissä otetaan huomioon setelin käyttötarkoitus yrityksen uudistumisessa ja Joutsan kunnan alueella tarjottavien palveluiden lisäämisessä. Ateriahinta pysyy asiakkaillemme samana ja asiakkaita tiedotetaan muutoksesta, täsmentää Keski-Suomen hyvinvointialueen puhtausja ruokapalveluiden palvelujohtaja Henna Tikka. – Ateriat toimitetaan asiakkaille kaksi kertaa viikossa kylmänä, ei pakasteina. Esimerkiksi vuodelle 2025 kunta on budjetoinut Joutsan yritysseteleihin 10.000 € ja Uusi Yrittäjä Joutsaisasti -kannustimiin 5.000 €, eli yhteensä 15.000 €. Tukea voidaan nimenomaisesti kunnanjohtajan päätöksillä myöntää korkeintaan kullekin vuodelle tätä varten kohdennetun määrärahan puitteissa. Kaudella 2021–2025 tukea jaettiin yli 17.000 € Jo edellisellä valtuustokaudella Joutsan kunnalla on ollut käytössään elinkeinopolitiikan välineinä vastaavat tukimuodot. ”De minimis” -tukiin kuuluvia Elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäki valaisee, että nämä Joutsan kunnan yritystuet ovat ”de minimis” -säännön piiriin kuuluvia. Kaitamäki toteaa lisäksi, että yritysten investointeihin voi edelleen olla haettavissa 35 %:n investointitukea ja tällöin kyse on yrityskoosta riippuen Elytai Leader-rahoituksesta. Joutsan Seutu 10 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Kukkumäen tuotantokeittiössä valmistetaan yli 2 000 kotiateriaa viikossa. – Joutsan yrityssetelillä pyritään aktivoimaan joutsalaisia yrityksiä kehitystoimintaan. 500 euron arvoista Joutsaisastikannustinta sen jälkeen, kun sen toiminta on jatkunut Joutsassa kaksi (2) vuotta, edellyttäen myös, että ao. Marko Nikkanen MLL Leivonmäen yhdistykselle 2.000 € OP-lahjoitus kokkailuun ja sirkusteluun MATIAS PENTTINEN. Kylmät ateriat pakasteiden sijasta Nyt asiaan on tullut uusi käänne, ja 10. Kaudella 2021–2025 tehtiin kunnanjohtaja Harri Nissisen toimesta näihin tukiin liittyen kaikkiaan 17 myöntämispäätöstä, joista seitsemän koski yritysseteliä ja 10 kannustinta. Uusi Yrittäjä Joutsaisasti kannustimen käyttökohteeksi suositellaan Nissisen mukaan yritystoiminnan alkuvaiheessa tarvittavia yrittäjän oman ydinosaamisalueen ulkopuolisia asiantuntijapalveluita. Jonna Keihäsniemi Ei sittenkään pakastettuja perunoita Vantaalta – Ateriat toimitetaan jatkossa Jyväskylästä OP Keski-Suomi on jakanut ”Teemme yhdessä hyvää” -teemalla lahjoituksina yhteensä 20.000 €. päivänä Joutsan kunta on päättänyt jakaa omia yritystukiaan myös tänä vuonna alkaneella valtuustokaudella 2025–2029. Vihavaisen mukaan Joutsan ja Luhangan alueen kotiateria-asiakkaita on tällä hetkellä 10-20/vko. Joutsan kunnan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäen mukaan näiden Joutsan kunnan yritystukien hakuehdot on nyt päivitetty ja haku on jälleen avoinna. Sitä ei voi saada myöskään konetai laitehankintoihin, eikä yrityksen omiin palkkakustannuksiin. De minimis -tuella tarkoitetaan Kaitamäen mukaan vähämerkityksistä julkista tukea, määrältään enintään 300.000 euroa yhtä yritystä kohden kolmen (3) vuoden ajanjaksolla. Tästä kokonaissummasta yritysseteleiden osuutta oli 12.290 € ja kannustimien 5.000 €. Tässä niin kutsutussa ”Joutsalupauksessa” on todettu yrittäjämyönteisyyteen ja yrittäjyyteen liittyen muun muassa, että Joutsan kunnalla on tarjottavanaan myös omia, yrityksille suunnattuja tukimuotojaan. Samassa yhteydessä kotiateriat kerrottiin toimitettavan Vantaalta Menumat Oy:n toimesta pakastettuna kerran kahdessa viikossa. Pankin viestintäpäällikkö Pia Saikkosen mukaan em. Teemme yhdessä hyvää -lahjoituksen saajien listalle Joutsasta pääsi Mannerheimin Lastensuojeluliiton (MLL) Leivonmäen yhdistys, jolle OP KeskiSuomi myönsi 2.000 euroa mahdollistamaan leivonmäkisille lapsille ja nuorille kokkailun ja sirkustelun harrastamista. Kaitamäki palauttaa mieliin, että Joutsan kunta on solminut kesällä 2025 paikallisten yrittäjäjärjestöjen kanssa elinvoimalupauksen, joka on voimassa neljä vuotta alkaneen valtuustokauden loppuun. Yrityssetelit ja Joutsaisasti-kannustimet nyt jälleen haettavissa Aiemmin syksyllä KeskiSuomen hyvinvointialue tiedotti Joutsan ja Luhangan alueella kotiin toimitettavien ateroiden toimituskäytäntäntöön tulevan loppuvuodesta muutoksia, kun Joutsan tuotantokeittiön toimittavat ateriatoimitukset päättyvät 10.12.2025. Muutokset Kukkumäen tuotantokeittiön tilausmäärissä mahdollistavat Joutsan ja Luhangan kotiaterioiden valmistamisen omana tuotantona, toteaa KeskiSuomen hyvinvointialueen palvelutuotannon tukipalvelujen vastuualuejohtaja Hanna Vihavainen. Vihavaisen mukaan laitosja kotiaterioita tuotetaan sosiaalija terveyspalvelujen tarpeiden mukaisesti ja asiakasmäärä luonnollisesti vaihtelee jatkuvasti. joulukuuta lähtien kotiateriat toimitetaan Menumatin sijasta Ruokapalvelukeskus Kukkumäki Jyväskylästä
Om. Etus. Koulujen ruokalista Karoliinan Kahvimylly haluaa kiittää kaikkia kuluneesta vuodesta ja toivottaa rauhallista Joulua! www.karoliinan.fi KAHVIMYLLY & KESTIKIEVARI Jouluaattona ja joulupäivänä olemme kiinni. 2001 e. Tallo Jr Pilke, Valm, Jukka Huuskola, Ohj. Ti 16.12. palkinto 1 100 €; 1) Big Firestar 17,6. klo 13 Jouluviikko Vko 1 Ke 31.12.2025 Ma 29.12. Racing, Yara & Vapo Kasvattajakruunuvälierä 1. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu KONTTORIMME AUKIOLOAJAT: Ilmestymispäivä Aineisto viimeistään Vko 51 Ke 17.12.2025 Ma 15.12. Niko Huuskola, Ohj. Pe 19.12. Stall Bakis , Valm./Ohj. palkinto 30 000 €; 7) Where’s The Party 13,5. palkinto 5 000 €; 1) Where’s The Party 13,2. enintään 12 000 e 1. Om./Valm. klo 13 Loppiainen JOULUNAJAN AIKATAULUMME ma 22.12.2025 klo 9-12 ja 13-16 ti 23.12.2025 klo 9-12 ke-su 24.-28.12.2025 suljettu ma-ke 29.-31.12.2025 klo 9-12 ja 13-16 to-su 1.-4.1.2026 suljettu ma 5.1.2026 klo 9-12 ja 13-16 ti 6.1.2026 suljettu Kiitos kuluneesta vuodesta, Rauhaisaa Joulunaikaa sekä Hyvää Uutta Vuotta 2026! Autohuolto Lehtonen Oy kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta! Palaamme ensi vuonna samoissa merkeissä. Adeptalle menestystä! LÄMMINTÄ JOULUMIELTÄ & onnellista alkavaa vuotta 2026! Joutsan Tilija Yrityspalvelu Oy. Jouluateria. Kouvola Lämminveriset tasoitusajo 2100 m p. Tammikuusta alkaen auki joka päivä klo 9-18. Lahti Jokimaa Kylmäveriset tasoitusajo 2140 m p. päivänä Rauhallista Joulua Ja 0OOea Vuodelle 2026! Rauhallista Joulua Ja Onnea Vuodelle 2026! Kaikki arvokas on lähellä Joutsan kunta toivottaa kaikille www.joutsa.fi Puh. HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2026! 045 111 4184 Yhdystie 4 19650 Joutsa www.adepta. Seinäjoki Lämminveriset ryhmäajo 2100 m 4-v. palkinto 2 000 €; 1) Lyytine 31,1. Om. palkinto 1 300 €; 4) Magic Love 17,4. Stall Bakis, Valm./Ohj. palkinto 1 500 €; 6) Bog Firestar 19,0. Butter chicken, riisi / kaura, lämmin kasvis, salaatti. Luhanka: Ma 15.12. Om./ Valm. Stall Pappa Betalar, Valm. Pihvit / pyörykät, perunasose, lämmin kasvis, salaatti. Riisipuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkku. Lahti Jokimaa Kylmäveriset ryhmäajo 2140 m enintään 7500 e. To 18.12. enintään 6700 e Etus. Lämminveriset ryhmäajo 2140 m enintään 45 000 e. Suom. 6.11. Tampere Teivo Lämminveriset tasoitusajo 2100 m p. Tallo Jr Pilke, Valm, Jukka Huuskola, Ohj. 2700e, 20 m/ 4500e, 40 m/ 6700e. 1400 e + 20 m/ 2600 e. enintään 1400 e 1. Ti 16.12. Mehu ja pulla. Ravit . Niko Huuskola. klo 13 Vko 52 Ti 23.12.2025 Pe 19.12. Niko Huuskola, Ohj. Ke 17.12. Om. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Korjaamo suljettu 12.12.2025 7.1.2026. 18.11. 5.11. Muina loppuvuoden päivinä olemme normaalisti auki klo 9-18. 24.11. 1. Pe 19.12. klo 13 Uuden Vuoden viikko Vko 2 To 8.1.2026 Ma 5.1. Om. Esa Holopainen. 1. Helsinki Vermo Lämminveriset tasoitusajo 2120 m p. 8.11. Kalakeitto, pehmeä leipä, marjakiisseli. synt. 14.11. Talouden asiantuntijat apunasi KIITOS asiakkaat, yhteistyökumppanit ja kaikki vuosien saatossa TYP:llä työskennelleet! Tsemiä ja työniloa Adeptalle siirtyneille ”ex-typsyille”. 1. enintään 4000 e 1. Om. To 18.12. Esa Holopainen. palkinto 1 000 €; 3) Magic Love 17,6. Jukka Huuskola, Ohj. Tino Keväänranta. Niko Huuskola. 4000 e + 20 m/ 8000 e. Turku Metsämäki Lämminveriset ryhmäajo 2100 m 4-v. palkinto 1 000 €; 2) Lyytine 31,3. Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2026 ! Joutsan Nuorisoseura ry 1.11. . Niko Huuskola. Jukka Huuskola, Ohj. 9.11. Broilerikeitto, pehmeä leipä, tuorejuusto, kurkku. Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille. Joutsan Seutu 11 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Racing, Yara & Vapo Kasvattaj 1. enintään 120 000 e. Niko Huuskola, Ohj. Niko Huuskola. Niko Huuskola. synt. palkinto 2 000 €; 5) Shaqir 14,9. Tulostuutti Joutsa: Ma 15.12. Big Dream Team, Valm. Big Dream Team, Valm. Om. Olen lomalla. Ke 17.12. La 20.12. Suom. Joulupuuro mantelilla ja joulutorttu & glögi. Kouvola Jaettava sarja Lämminveriset ryhmäajo 2100 m Eläinten Joulu & Erätulet vähint. 350 e + 20 m/ 1050 e. Om. 1. Tommi Kylliäinen
Valot kertovat, että joulu on tulossa – oli lunta tai ei. Ennen Leivonmäellä riitti kauppoja, eikä joululahjojen vuoksi tarvinnut lähteä kauas. Kirsi-Maria Hytönen Valot ja piparkakut kertovat joulunodotuksesta Anja-mummin ja Eetu Loipposen jouluilo alkaa kasvaa kodin koristelusta ja yhdessä leipomisesta. Perinteiset laatikot valmistuvat Anjan käsissä hyvissä ajoin. Eetulla on kuitenkin vinkki kaikille: – Kannattaa kirjoittaa nyt heti Joulupukille omat toiveet. Jouluvalmistelut alkavat jo kesällä, kun juhannuksena tehdään jouluvastat pakasteeseen. Tyytymisessä vähempään voi löytää joulun merkityksen, Anja sanoo ja ottaa lapsenlapsen viereensä. Hän näyttää pienen nuken, joka on säilynyt lapsuuden lahjoista. Ruokapöydässä Eetun lempiruoka on kinkku, mieluiten lämpimänä ja ilman sinappia. – Tonttulakki päässä voi tonttuilla. Joulu tulee, oli lunta tai ei – ja Leivonmäellä sen tunnelma syntyy perheen ja kylän yhteisistä muistoista. Piparkakut ovat Eetun suosikkeja jouluherkuista. Tällä hetkellä parhaita joululauluja hänen mielestään ovat Tonttujen jouluyö, Joulumaa sekä Porsaita äidin oomme kaikki, kun taas mummi pitää perinteisistä Varpunen jouluaamuna ja Jouluyö, juhlayö. Tänä vuonna hän toivoo Match Box -paloasemaa ja sinisiä kuulokkeita. päivänä Leivonmäellä joulun odotus alkaa jo varhain. Piparkakkutalon rakentaminen kuuluu joulunodotukseen, samoin kaneliässät. Monille jouluvalot ovat merkki siitä, että pimeän keskelle syttyy lämpöä, rauhaa ja joulun tunnelmaa. Jouluna oli myös mukava olla töissä, sillä joulumatkallaan tauolle pysähtyneet asiakkaat olivat hyvällä tuulella ja iloisia. – Tänä päivänä toivoisin ihmisten osaavan rauhoittua. Yrittäjävuosinaan Anja ja hänen miehensä Pekka pitivät Leivonmäen Teboilia auki joka päivä, mutta joulupäivänä ovet suljettiin. Joutsan Seutu 12 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. – Tämän vuoden taloa pitää vielä suunnitella, Eetu pohtii. Mitäpä muutakaan!, hän nauraa. – En paljoa leikkinyt nukeilla, mutta tämä on säästynyt, hän kertoo. Lahjat ovat Eetulle joulun kohokohta. Mummin mielestä lakki tuo iloa, mutta hän muistuttaa myös joulun rauhasta. Tonttulakki päässä tonttuillaan jouluun Eetulla on kaksi tonttulakkia, pian kolme, sillä koulussa tehdään uusi joulujuhlaa varten. – Suosikkejani ovat Joulupukki ja noitarumpu sekä Tonttu Toljanteri, joka lohduttaa myös silloin, jos olen kipeä, Eetu luettelee. Huoltoaseman ravintolassa tarjottiin jouluruokaa, jota jotkut kävivät syömässä usein. Pehmeitä paketteja hän ei muista saaneensa, mutta Anja muistelee lapsuutensa jouluja, jolloin lahjat olivat tarpeellisia vaatteita. Joulun sanoma on Hujasten perheessä selvä: yhdessäolo, rauha ja kiitollisuus. Seitsemänvuotias Eetu Loipponen odottaa joulua innolla, ja valmistelut mummin kanssa ovat yhteinen ilo. Lastenlasten mukana Anjankin joulunviettoon ovat liittyneet jouluiset televisio-ohjelmat ja elokuvat. KIRSI-MARIA HYTÖNEN. Eetulle jouluilo merkitsee vielä eniten lahjoja, mutta mummin toive on, että ajan myötä joulun merkitys löytyy myös hiljentymisestä ja antamisesta. Jokaisella sisaruksella on oma joulumobile, johon äiti on kerännyt koristeita pikkuhiljaa. Näin sukupolvien joulut kohtaavat: lasten ilo ja mummin rauha. Joulusta nautitaan, eikä sitä suoriteta hiki hatussa. Piparkakut ovat Eetun suosikkeja, ja niitä leivotaan suvun vanhalla reseptillä, joka löytyy Leivonmäen perinneruokakirjastakin Neiti Liimataisen piparkakkujen nimellä. Joulusesonki näkyi myös koristeissa, jotka loivat tunnelmaa tauolle pysähtyneille matkailijoille Lahjamuistot ennen ja nyt Koristeet ovat Eetulle tärkeitä. Osuuskaupan jouluikkuna ja rekiajelut laitareellä ovat jääneet mieleen, ja Eetu toivoo joskus kokevansa saman. Heti halloweenin jälkeen Hujasten talon kohdalla Etu-Ikolantiellä syttyvät jouluvalot, jotka toivottavat ohikulkijoille hyvää mieltä ennen kylän katuvaloja. – Vuodessa pitää olla edes yksi päivä, jolloin istutaan perheen kanssa ruokapöytään, Pekka muistelee. Valot, piparkakut ja laulut kertovat, että joulun aika on täällä. Joululomaan ei ole enää kovin pitkä aika, ja loman alettua ei ole kuin pari päivää, niin on jo joulu! Tästä tärkeän asian kiirehtimisestä huolimatta perheessä ei tunneta joulustressiä. Anja Hujanen, 74, viettää joulua yhdessä lastensa ja lastenlastensa kanssa. Syksyllä kerätään sienet, jotta joulun sienisalaattiin riittää – vaikka sienivuosi olisi niukka, joulupöytään riittää aina. Hän halusi tänä vuonna uudet jouluverhot omaan huoneeseensa
Kotimaista Torttutaikinalevyt tai Piparkakkutaikina Pakaste, 500 g (3,00/kg) Ei koske Kotimaista voilla leivottuja taikinoita. Kariniemen Kananpojan minuuttipihvit 760 g (10,52/kg) Suomi 7 99 Voim. Kotimaista Luuton juhlakinkku Pakaste, n. 10.–24.12. Panda Juhlapöydän konvehteja 3-pack 900 g (13,28/kg) (30 pv alin hinta 14,50) 11 95 Voim. Kotimaista Reilun Kaupan Joulutähti Punainen tai valkoinen Koko L-xtra Yksittäin 6,49/kpl Voim. 10.–14.12. 10.–14.12. 10.–14.12. 2,69 + pantit 0,90) (30 pv alin hinta 5,09–5,55 sis. Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite tai Fanta Virvoitusjuomat 6 x 0,33 l, 1,98 l (1,36/l) (sis. 3 kg, Suomi (30 pv alin hinta 8,99/kg) 6 99 kg. päivänä Vain kotitalouksille. 10.–14.12. Joutsan Seutu 13 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Kampanjatuotteita saatavilla rajoitettu määrä. pantit 0,90) 3 59 2 KPL Voim. Yksittäin 1,99/kpl (3,98/kg) 3 00 2 kpl Voim. Katso resepti yhteishyvä.fi Joulu on ruokaa 2 KPL 9 90 2 kpl Voim. 8.–24.12
Joutsan Seutu 14 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Kilpailukuvia tullaan julkaisemaan lehden julkaisuissa loppuvuoden aikana. Osallistumalla kilpailuun luovutat lehdelle kuvan julkaisuja käyttöoikeuden. päivänä Joutsan Seudussa on käynnissä suuri jouluvalokilpailu! Lähetä meille kuva jouluvaloistasi (sisätai ulkovalot, tyyli ja asetelma vapaa) sähköpostilla toimitus@ joutsanseutu.fi 15.12.2025. mennessä. Kaikkien kuvien lähettäneiden kesken arvotaan lehden vuoden lehtitilaus sekä muita Joutsan Seutu -aiheisia tuotepalkintoja. Jouluvalokilpailun satoa RIITTA NIEMINEN PÄIVI SAARI JAANA KUMPULA SATU NISSINEN. Kuvan oheen voit liittää halutessasi lyhyen kuvatekstin
Paikalla on myyjiä tuotteineen, seurakunta järjestää jouluhartauden ja LC Luhangan Ladyt pitävät kahvilaa. Joutsan Seutu 15 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Tapahtumapaikkana on Luhangan koulun piha ja osittain myös sisätilat. a ti a k k o d h e a ti e ll o a n a k u m a s si e l a a v a i k k i a k e m m ä ti i o a j a ti o is a ä ti e k r ä t a s s a m il a a v a n a k u m a ll o t a v a u l a h e m m a a k k a is a a j a t si m v . KLO 14 JYVÄSKYLÄN KIRKKOPUISTOSSA Hartaus, joululauluja ja glögitarjoilu. KLO 18 JOUTSAN KIRKON EDUSTALLA Glögiä ja pipareita. Tule juttelemaan. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! A. n e e t u u si a v e l u t a s n i k k n a p s u u s o a s s a m a tt u k i a Joulurauhaa eläimille Joulurauha kuuluu kaikille. Meinander Puulan seutuopiston henkilökunta toivottaa kaikille rauhallista Joulunaikaa sekä onnellista Uutta Vuotta 2026 Luhangassa päästään tämän viikon lauantaina virittäytymään joulutunnelmaan, kun Lions Club Luhanka järjestää perinteisen Joulupolkutapahtuman. e lli e n ä t s e n ä O a t si e ll o a ll o d h e t ä v it s e n ä ä e m m a a k k a is a a j a t si m o . Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Tarja Kuikka Luhangassa päästään taas Joulupolulle. ELÄINTEN JOULURAUHAN JULISTUS TO 18.12. a a j a t s u d e 5 3 n ii tt il a v n o o t si j a t s u d A n e n i ä k e k ä l e ,i l e p a a t s n o k il y , o m i A n e n i a k is A T T K ,i r o t h e l n o t si p o il y i p m e h n a v ,i m m o T n e n i v u B s o v u e n a t n u k a a m ,i r a J m o l E a ji t n u t n a is a n ä n n it s e i v , a r u a L n e n il e k s F h s E , M t T , ä j ä tt ir y , a ii P n e n i a t a m ii L k n il H ä ji k e t n ö y ti ll a t e m , s a m o u T n e n a t u a H T F , a ji k t u t , a m rI i v r ä js ri H a j a t s u d e n a s n a k ,i r t e P n e n o k n o H ä j ä tt ir y u t u e s a a m ,i r A n e n i k k ä H s e i m s u m a tt o u l ä ä p ,j p n e s k u ti ll a h n i g n u p u a k , a k k u J n e n i ä l ä m ä I ä j ä tt ir y , a jt a K n e n ö tt ö m o s J a j a ti o h n a a ri a s , a j a t s u d e s u m a tt o u l ä ä p ,i t a K u s t e J ä j ä tt ir y s u o l a t a a m , o p p e T n é s m ä K I T M , a j a tt e p o n a l a ä s t e m ,i v i ä P i k ä m o p i a K T T K ,i m o n o k e T I , a si i L n e n ir a p u L M T Y , ö li t ä k ,i n i S n e n o t h e L n e n i ä l e k ä l e ,i tt a M il e V n e n o v e i L ä j ä tt ir y ,i m m o T a li tt n u M M T K ,i m o n o k e a t n e k s a l , o k k r a J n e n i n n a M a j a tt i m i o t ,i r o t h e l ,y n o h t n A e ll i v l e N ir o s s e f o r p O C S E N U , a k k e P i k ä m n a a tt i e P a j a t s u d e n a s n a k .t n e , a j a tt i m i o t , a li A i m e i n o l a P s a li p p o il y , a ji l e v l a p s a k a is a , a k i n n A w o r t e P ir o s s e f o r p s u ti r e m e , o i p a T a k t a m il o u R n e n i ä l e k ä l e , ä j ä tt ir y , u k k r a M a k s u u R s u ti r e m e ,i r o t h e r ,i tt n e P n e n ä si ä S ir ö ö n is n i , a t s A e n n a v li T a ji t n u t n a is a it n i o i v r a , a ir a M e l a p i a T M M M , a j a t h o j n a n n i m i o t , a k ir E it a K ir e p m i T a j a tt e p o n e e n i a , a j a tt e p o si y ti r e ,i l e H n e n o v i o T ä j ä tt ir y s u o l a t a a m , a k k e P a p p r o T ä j ä tt ir y s u o l a t a a m , o t r A a l a p u T n e n i ä l e k ä l e , s o v u e n s u o l a t , o k u a K n e n i a p u u T ä j ä tt ir y , s a p o ä r e ,i r t a K n e n y k k n y V n e n i ä l e k ä l e , a e L s u i n e ri N . Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä O is e n ä ä ,s a k a is a a j a t si m o s o ti i K .t u n a tt u ki a v n k a s si e l a a v e lli ki a ä . Siitä se lähtee. Tule juttelemaan. Olet tervetullut paikalle lemmikkieläimesi kanssa tai ilman lemmikkiä. Tule juttelemaan. Siitä se lähtee. Luvassa on jouluista tunnelmaa ja ohjelmaa. n o t si j a t s u d e n e m o u S i k s e K P O a t si a k k a is a a j a t si m E . HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2026 RAKENNUSPALVELU HARTONEN OY Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Tule juttelemaan. Joutsan Keskusta toivottaa Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Vuotta 2026! Metsäpalvelu Heimonen Parasta metsällesi... Siitä se lähtee. Tapahtumassa myös esiintyy suosittu lasten musiikkiteatteriduo Mimi ja Kuku jouluseikkailun merkeissä. Tule viettämään jouluista hartaushetkeä yhdessä lemmikkisi kanssa! LEMMIKKIEN JOULUHARTAUS SU 14.12. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. ä s s e d h y ä ti ö t ä d h e t a j t a h i h ä ir ä ä k a k i a n o t y K ä tt e , e m m a t s o v r A . Se tehdään aina toiveittesi mukaan. päivänä Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille. Siitä se lähtee
– Tulkaa rohkeasti kokeilemaan, kannusti Pekka Huikko. Parasta maalin tekeminen Koulun turnauksessa pelattiin kahdessa sarjassa: 0–2luokkalaiset ja 3–6luokkalaiset omissaan. Lisää tyttöjä lajiin Kurkiauran koulun turnauksessa Weera Järvinen (12) ja Nea Pirttimäki (12) pelasivat maalivahteina, vaikka yleensä he ovat hyökkääjiä. – Luokaltani ei ole muita, mutta olen saanut kavereita joukkueesta. Flanelsin vahvuutena on hyvä yhteishenki: seuran sisältä on noussut nuoria vetäjiä, ja tällä hetkellä yläkouluja lukioikäiset pelaajat ohjaavat monia nuorempien ryhmiä. Oranssiin Flanelsin pelipaitaan pukeutunut Emil Dammert (7) odotti innolla omaa vuoroaan. päivänä Joutsalainen urheiluseura Flanels ry on lahjoittanut Kurkiauran koulun oppilaiden käyttöön ylimääräisiä, hyväkuntoisia salibandyvälineitä. ”Yhdistykset ovat Joutsan sydän, ja tämä on meidän tapamme kantaa kortemme kekoon.” KIRSI-MARIA HYTÖNEN. – Yhdistykset ovat Joutsan sydän, ja tämä on meidän tapamme kantaa kortemme kekoon, Huikko toteaa. – Uudet jäsenet ovat aina tervetulleita, myös suomen kieltä vähemmän osaavat uudet joutsalaiset. Viikoittain mukana yli 70 lasta Flanelsin päälaji on salibandy, ja seuran toiminta on vilkasta: viikoittain mukana on noin 250 harrastajaa, joista yli 70 on lapsia. Toiminta-alue ulottuu Joutsan ja Luhangan lisäksi Hartolaan ja Sysmään, ja harjoitukset pidetään Joutsan liikuntahallissa. marraskuuta. Nea on pelannut Flanelsissa jo yhdeksän vuotta, Weera kaksi. On ilo tuoda koululle laadukkaita välineitä, jotta kaikilla on mahdollisuus pelata hyvillä varusteilla, Huikko kertoo. Emil kertoi pelaavansa Flanelsissa kahdesti viikossa. Salibandyturnausta tuomaroi Flanelsin puheenjohtaja Pekka Huikko. Turnaus päättyi Pekka Huikon kannustuspuheeseen: – Pelasitte kaikki tänään hienosti! Kirsi-Maria Hytönen Flanels lahjoitti salibandyvälineitä Kurkiauran koululle Kurkiauran koulun oppilaat kuulivat Flanelsin toiminnasta sekä harrasteettä kilpajoukkueissa. – Salibandy on ollut koko perheen yhteinen juttu, Nea kertoo. – Etenkin lyhyitä mailoja on koululla aina liian vähän, mikä vaikeuttaa pienempien oppilaiden lajikokeiluja. KIRSI-MARIA HYTÖNEN Kurkiauran koulun kuudesluokkalaiset Nea Pirttimäki (vasemmalla) ja Weera Järvinen pelasivat maalivahteina koulun sisäisessä salibandyturnauksessa, joka järjestettiin Flanels ry:n lahjoittamien pelivälineiden innostamana. Mailavarasto monipuolistuu Kurkiauran koulun rehtori Tero Nikkanen otti lahjoituksen kiitollisena vastaan. Flanels on aiemmin lahjoittanut pelivälineitä myös Tammijärven koululle. Seura on jäseniensä näköinen, ja jokaiselle löytyy sopiva joukkue, hän korostaa. Huikon mukaan osallistumismaksut pidetään alhaisina, jotta raha ei olisi este harrastamiselle. Välineiden lahjoittaminen on osa Flanelsin yhteiskuntavastuullista toimintaa, jolla halutaan tuottaa hyvää koko seudulle. Joutsan Seutu 16 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Seura kouluttaa säännöllisesti 5–10 uutta ohjaajaa, mikä vahvistaa paikallista liikuntakulttuuria ja nuorten harrastusmahdollisuuksia. Eivätkä pojat siellä määräile, hyvin pääsee pelaamaan, Nea vakuuttaa. Vähävaraisia perheitä on tuettu tarvittaessa myös varusteiden hankinnassa. Parasta salibandyssa on Emilin mukaan maalin tekeminen. Tytöt toivovat, että lajiin tulisi lisää tyttöjä. Lahjoituksen yhteydessä Flanelsin puheenjohtaja Pekka Huikko toimi tuomarina koulun sisäisessä salibandyturnauksessa perjantaina 21. – Jos tulee kokeilemaan kerran, näkee heti tykkääkö. Lahjoituksen ansiosta mailavarasto monipuolistuu, ja saamme päivitettyä myös maalivahtien varusteita, kuten kypäriä ja suojia, Nikkanen iloitsee. Molemmat aikovat jatkaa harrastusta. – Seuran varastoon kertyy välineitä, kun aktiiviset pelaajat uusivat varusteitaan lasten kasvaessa tai muista syistä. Pikkuveli Milo käy myös isän kanssa perhesählyssä, Emil hymyilee
päivänä Kun tarvitset työlle tekijää, niin soita meille! Janne 050 368 8024 Minna 045 787 19424 info@riihivirta.fi www.riihivirta.fi • lokakaivojen tyhjennykset • puunkaadot ja raivaustyöt • auraukset ja hiekoitukset • kuljetuspalvelut pakettitai kuorma-autolla • mökkitalkkaripalvelut Kiitämme asiakkaita sekä yhteistyökumppaneita ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Asiakkaille ja yhteistyökumppaneille kiitos kuluneesta vuodesta. Jonna Keihäsniemi Osuuspankkien vaaleissa läpi kaksi joutsalaista TILAA JOUTSAN SEUTU! TILAA JOUTSAN SEUTU! TÄYSTILAUS JS KOTIIN + JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 114 € • Joutsan Seudun paperilehti joka viikko kotiisi (tai kesämökille). Joutsan Seutu 17 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Rauhallista Joulua ja Onnea Uuteen vuoteen! M A A N R A K E N N U S TOMI SALONEN OY Hyvää Joulua asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! Ojalan Konetyö Oy toivottaa Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2026! Leivon Betoni Oy Kiittää asiakkaitaan ja toivottaa Hyvää joulua ja Onnea vuodelle 2026! Joutsalainen Arto Tupala on valittu Keski-Suomen Osuuspankin edustajistoon. Edustajistoon äänestettiin 35 jäsentä 183 ehdokkaan joukosta. 0201 876 101 konttori@joutsanseutu.fi | www.joutsanseutu.fi Kestotilaukset voit nyt tilata 3, 6 ja 12 kuukauden laskutusjaksolla. Verkossa seitsemänä päivänä viikossa painettuna joka keskiviikko! Paikallislehti on joululahja, joka ilahduttaa päivittäin! JOUTSAN KOKOOMUS RY TOIVOTTAA KAIKILLE RAUHALLISTA JOULUA, ONNELLISUUTTA JA HYVINVOINTIA VUODELLE 2026!. Molempien osuuspankkien edustajistojen toimikausi on neljä vuotta. Järvi-Hämeen Osuuspankin edustajistoon valittiin 25 jäsentä. Järvi-Hämeen Osuuspankin vaalipiirissä läpi pääsi joutsalainen Heikki Kuurne. • JS Digin käyttöoikeus: Netin uutisvirta Näköislehti JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 66 € • JS Digin käyttöoikeus: Päivittäinen uutisvirta Näköislehti Tilaukset: p
laulajalauluntekijä Eva Vikmanin sekä kitaristi Teemu Rämön lämminhenkinen Joulun valoa -joulukonsertti. -vuorossa Sanna Oksanen Joutsalaislähtöinen Sanna Oksanen on fysioterapeutti, personal trainer ja ravintovalmentaja. Joutsassa oli hyvä asua ja elää ja sieltä on vain hyviä muistoja. Tarja Kuikka Eva Vikman ja Teemu Rämö konsertoivat Joutsan Nuokulla Eva Vikman ja Teemu Rämö konsertoivat ensi viikon torstaina Joutsan Nuorisoseurantalolla. Lisäksi pesäpallo, lentopallo, koripallo, hiihto ja suunnistus kuuluivat lajikirjoon Joutsassa asumisen aikana. Joutsan naisvoimistelijoissa hän voitti SM-mitalin joukkuevoimistelussa ja henkilökohtaisesti useamman piirinmestaruuden telinvoimistelussa. Mitä kuuluu Sanna. Myös salibandyn puolella hän toimi useamman vuoden Flanelsin poikien joukkueen valmentajana sekä pelasi itse naisten joukkueessa. Tämä pieni neiti on tuonut mielettömän määrän iloa ja rakkautta elämääni. Tai kun autoni ei lähtenyt pakkasaamuna käyntiin, niin ei mennyt kauan kun Soilun Joonas oli sen jo käynnistämässä. Vastapainona sitten myös matkustelen ympäri maailmaa noin 2,5 kuukautta vuodesta yhteensä. digipalveluissa julkaistu Joulun lupaus -kappale (Recovery Records 2025). Ajan puitteissa tietysti näen siellä myös kaikkia ”vanhoja” ystäviäni. Joutsassa käyn nykyään parin kuukauden välein, katsomassa isääni Arttua ja nuorempaa poikaani Eetua. Jonna Keihäsniemi Mitä heille kuuluu nyt. TEEMU RÄMÖ. Nautin elämästäni kaikin puolin, minulla on hyvä elämä. Vikman on tehnyt uraauurtavaa työtä kotimaisen, modernin jazziskelmämusiikin parissa yhdistäen popin, jazzin ja iskelmän estetiikkaa myötätuntoisiin, toiveikkaisiin lyriikkoihinsa. Mitä työnkuvaasi kuuluu juuri nyt. Ohjaan paljon myös pienryhmiä, sekä ulkona että salilla. Minun työni on valmentamista, kuntouttamista, nuorista lapsista eläkeläisiin, urheilijoista elämäntapamuutosasiakkaisiin. päivänä Seuraavaksi juttusarjassa ääneen pääsee joutsalaislähtöinen Sanna Oksanen. Joutsalaislähtöinen Teemu Rämö on kansainvälisesti noteerattu kitaravirtuoosi ja lauluntekijä, joka on valmistunut musiikin maisteriksi Tanskan Royal Academy of Musicista. Voimanostossa en ole nyt kilpaillut enää kahteen vuoteen, koska ranteeni pitäisi leikata, jotta voisin taas kunnolla treenata. Tämä järjestely toimii omalla kohdallani hyvin. Joutsan Seutu 18 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Oksanen syntyi Joutsassa ja kävi koulut synnyinkunnassaan lukioon asti. Joutsassa oli hyvä kasvaa lapsesta aikuiseksi. Nykyisin koti on Helsingissä. LIIKE SPORTS PHOTOS Kenen Joutsassa, Leivonmäellä tai Luhangassa asuneen ja muualle muuttaneen henkilön kuulumiset tahtoisit kuulla. Helsingissä asustelen. Vikman ja Rämö kiertävät ympäri Suomea jouluisessa konserttisarjassaan, jossa yhdistyvät koskettavat tulkinnat, toiveikkaat tarinat sekä tunnelmalliset sovitukset. Mutta silti siis edelleen treenaan voimaa ja edelleen penkissä nousee 70 kg. Konsertti on maksullinen. Elämä vaan vei sitten muualla, mutta Joutsa ei ikinä lähde minusta. Viihdyn todella hyvin täällä Helsingissä, en ole hetkeäkään katunut muuttoa tänne. Vinkkaa rohkeasti toimitukselle sähköpostilla toimitus@joutsanseutu.fi Joutsan Nuorisoseurantalolla kuullaan torstaina 18.12. Syksyllä 2018 Oksanen muutti Joutsasta pääkaupunkiseudulle. Minulla oli mielettömän hyvät urheilumahdollisuudet harrastaa liikuntaa monipuolisesti, mistä olen erittäin kiitollinen. Tuoreen esityksensä saa myös kaksikon yhdessä kirjoittama, 5.12. Missä asut tällä hetkellä. Ihan ensimmäiseksi pitää kertoa, että minustahan on tullut mummo ihanalle pikku Linnealle. Hän muun muassa toimi reilut kymmenen vuotta JoVoLin maanantaijumpan ohjaajana, jossa saattoi olla parhaimmillaan jopa 80 osallistujaa. Minulla on työ, jossa viihdyn ja teen paljon töitä. Leivonmäellä asuva Eva Vikman on valovoimainen laulaja sekä valtakunnallisissa sävellysja sanoituskilpailuissa palkittu lauluntekijä. Joutsasta on jäänyt kaipaamaan sitä ”toisten auttamista”, jos minulla hajosi esimerkiksi astianpesukone, ei hetkeäkään kun Kivisaaren Kari oli paikalla jo korjaamassa sitä. Joutsassa Sanna Oksanen muistetaan aktiivisena liikkujana. Lisäksi minulla on Joutsassa myös muutamia valmennusasiakkaita, ketä silloin myös tapaan. Rämö on sovittanut konsertissa kuultavat kappaleet akustiselle ja seitsenkieliselle kitaralle. Millaiset yhteydet sinulla on nykyään Joutsaan. Minulle kuuluu todella hyvää. Toimin yrittäjänä; olen fysioterapeutti, personal trainer ja ravintovalmentaja. Tunnin kestoinen Joulun valoa -joulukonsertti on kattaus rakastettuja, kotimaisia joululauluklassikoita, raikkaita uutuuksia sekä Vikmanin omia lempeitä lauluja. Mitä Joutsan vuosista jäi erityisesti mieleen
JA LASILIIKE 040 756 5724 TIMOHEINO.FI Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen Hirsirakennusten korjaus Terassien lasitukset Ikkunalasien vaihdot RAKENNUSTYÖ Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2026 asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! MARKO SALO OY Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2026! Kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta. päivänä Kiitos asiakkaillemme ja kumppaneille kuluneesta vuodesta! Toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Metsämaan muokkaukset ja energiapuuhakkuut kaivinkoneella. Konetyö Markus Saari 050 493 7095 kone.saari@gmail.com Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille. Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Joutsan Hevosystäväinseura ry Kiitämme yhteistyökumppaneita, ravivieraita sekä talkooväkeä ja toivotamme kaikille oikein Rauhaisaa Joulunaikaa ja Hyvää Uutta Vuotta! Metsä Pirkka Toivottaa Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta asiakkailleen ja yhteistyökumppaneille! Toivottaa asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta! Säästä ja laita rahat uuniin! TIILI-TORSTI OY 045 1709 338 torsti.hannikainen@tiilitorsti.fi Kaikki muuraustyöt perustuksista tulisijoihin K-Rauta Joutsan ja Sysmän kauppiaat Joni ja Anna henkilökuntineen toivottavat kaikille asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2026! Hyvää joulua ja menestystä tulevalle vuodelle! Joutsan Demarit. HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! ARITRAC OY Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivottaa Kiitokset kuluneesta vuodesta asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille! RAUHAISAA JOULUN AIKAA JA HYVÄÄ TULEVAA VUOTTA 2026! Kuurne-palvelut Oy Vesa ja Heikki Kuurne Kiitämme asiakkaitamme sekä yhteistyökumppaneitamme ja toivotamme Hyvää Joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta 2026! Kiitämme isännöintikohteidemme osakkaita ja asukkaita päättyvästä vuodesta ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Joutsan Isännöintipalvelu Oy Kiitos kuluneesta vuodesta, Rauhaisaa Joulunaikaa sekä Hyvää Uutta Vuotta 2026! Lämmin kiitos kaikille asiakkaillemme sekä yhteistyökumppaneillemme vuodesta 2025! Toivotamme kaikille Rauhallista Joulua sekä Hyvää Uutta Vuotta 2026! HEINO RAKENNUS. Auraukset traktorilla. Joutsan Seutu 19 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10
Asiat on aika hyvin, jos voi olla hieman harmistunut kakkossijan jälkeen. Erityisen hienoksi suoritukset tekee se, että joukkue harjoittelee yhdessä vain kerran viikossa. Molemmat Joutsan joukkueet pelasivat innolla ja reippaalla asenteella kaikki ottelunsa läpi. Naisten 7,5 km:n pikakilpailussa Minkkinen ampui puhtaat nollat välttäen näin sakkokierrokset. Antti Nykänen Koripallo teki paluun Tammijärvelle – harjoitusottelu kiinnosti yleisöä Joutsa Basketballin Konsta Mikkola aloitushypyssä HoNsUn joutsalaisvahvistusta Onni Jokista vastaan. Myös suksi kulki kiitettävästi: puhtaassa hiihtovauhdissa hän kellotti toiseksi nopeimman ajan. päivänä Kotimaassaan Joutsan Pommia edustava Suvi Minkkinen, 30, otti uransa ensimmäisen ampumahiihdon maailmancupin osakilpailun henkilökohtaisen kisan voiton perjantaina Ruotsin Östersundissa. Erityisen ilahduttavaa oli nähdä ensimmäistä kertaa mukana olleet pelaajat, jotka lähtivät ennakkoluulottomasti haastamaan huomattavasti kokeneempaa vastustajaa. Ensimmäisenä matkaan lähtenyt Minkkinen taisteli toiseksi, kun neljäntenä matkaan lähtenyt Itävallan Lisa Hauser nousi voittajaksi puhtaalla ammunnalla. Jokainen pelaaja sai kokea onnistumisia, liikkumisen iloa ja turnauksen tarjoamaa innostusta. Minkkinen ampui kolme ensimmäistä ammuntaa puhtaasti, mutta kilpailun viimeinen laukaus meni ohi. Marko Nikkanen Jonna Keihäsniemi Suvi Minkkiselle uran ensimmäinen maailmancupkisan voitto Suvi Minkkinen otti ensimmäisen maailmancupin osakilpailuvoiton perjantaina Ruotsin Östersundissa. Paljon kilpailuja edessä, enkä halua liikaa antaa sille painoarvoa vielä tässä kohtaa kautta, Minkkinen totesi Suomen Ampumahiihtoliiton tiedotteessa. NORDICFOCUS Joutsa Basketball Jr. Ohilaukauksen seurauksena takaa-ajajat pääsivät lähemmäs viimeiselle hiihtokierrokselle. Joutsan Seutu 20 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. palasi kotiin mitalit kaulassa ja hymy huulilla. Pelissä näkyi selvästi intoa ja kehittymistä. – Tämä on ollut unelmien kauden alku. Yhteishenki näkyi kentällä joka hetki: syöteltiin tehokkaasti, puolustus tehtiin yhdessä ja onnistumisia juhlittiin porukalla. Maalissa Minkkinen jäi voittajasta vain kaksi sekuntia. HoNsU oli tälläkin kertaa vahvempi pisteiden teossa, mutta Joutsan joukkue esitti useita hyviä ja rohkeita hetkiä. Joutsa Basketball Jr. ANTTI NYKÄNEN. Kärkipaikalta takaa-ajoon Hienon suorituksensa myötä Minkkinen starttasi kärkipaikalta sunnuntain naisten 10 km:n takaa-ajoon, jonka voitto ratkesi vasta viimeisellä hiihtokierroksella. Naisten pikakisassa hopeaa otti Ruotsin Anna Magnusson häviten voittajalle 16,6 sekuntia ja pronssia Ranskan Oceane Michelon 20,8 sekuntia Minkkisen perässä. Kaiken ytimessä oli kuitenkin yksi asia – hyvä mieli. -joukkue teki vauhdikkaan vierailun Lahti Basketballin järjestämään junioriturnaukseen Luhta-Areenalle, jossa joutsalaiset pelasivat kahden joukkueen voimin yhteensä kuusi ottelua. Hauskaa jatkaa keltaliivi päällä tästä eteenpäin. Silti peleissä riitti energiaa, ja joutsalaisilla oli selvästi halu kehittyä ja tehdä parhaansa. ANTTI NYKÄNEN Tammijärven koulun liikuntasalissa pelattiin pitkästä aikaa koripallo-ottelu, kun yläkoululaisia ja lukiolaisia sisältävä Joutsa Basketball Senior -joukkue kohtasi harjoitusottelussa jyväskyläläisen HoNsUn. Salille saapui muutamia kymmeniä katsojia, ja kahvio toi otteluun mukavan kylätapahtuman tunnelman. Koripallo tarjosi jälleen sen, mitä nuorten urheilun pitääkin: hauskaa tekemistä, oppimista ja yhteistä kasvua. Viimeisestä ottelusta Tammijärvellä oli kulunut useita vuosia, joten tapahtuma tuntui samalla pieneltä paluujuhlalta. Vaikka kyseessä oli harjoitusturnaus Lahden eri koulujen oppilaista koottuja joukkueita vastaan, Joutsan pelaajat osoittivat yllättävän valmiita otteita. Suvi Minkkinen kuittasi voitostaan muhkean 20.000 € palkintopotin. Topi Laine, Lari Lausas, Onni Weijo ja Benjam Hölttä täydensivät ottelun aloitusviisikon. Antti Nykänen Joutsa Basketball Jr. Minkkinen säilytti kilpailun jälkeen keltaisen liivin ja jatkaa maailmancupin johtajana Hochfilzeniin. Joutsa Basketball Sr. pelasi ottelussa seuraavalla kokoonpanolla: Jermu Lahtinen, Konsta Mikkola, Jesse Mustamäki, Topi Laine, Eetu Luukko, Onni Weijo, Lari Lausas, Benjam Hölttä, Nikita. Turnaus oli suunnattu nuorille koripalloilijoille, ja sen hengessä pisteitä ei laskettu – tärkeintä oli oppi, ilo ja pelirohkeus. Kentällä nähtiin ripeitä hyökkäyksiä, rohkeita kuljetuksia ja jopa teknisesti vaativia suorituksia, jotka nostattivat hymyn niin valmentajien kuin vanhempien kasvoille. Pelaajat kannustivat toisiaan, taputtivat onnistumisille ja jatkoivat yrittämistä myös haastavissa tilanteissa. Toisena matkaan startannut Ruotsin Anna Magnusson oli kolmas jääden voittajasta yhdellä sakolla 31 sekuntia. loisti Lahti Basketball -turnauksessa – kaksi joukkuetta, kuusi ottelua ja paljon hyvää mieltä Emil ajaa korille vauhdikkaasti Lahti Basketballin puolustajien välistä
TO 18.12. Toivakan seurakuntakoti. Joulusanoman sävelet soivat konserteissa ja musiikkitilaisuuksissa läpi pyhien johdattaen joulun viestin äärelle. Vapaaehtoinen lahjoitusmahdollisuus maailman lapsille. Ohjelmassa joululauluja, jouluaskartelua & hartaus. KLO 17 Taivaanvalkeaa joulua -konsertti. LA 20.12. TO 11.12. Lopuksi joulupuurotarjoilu. KLO 18 Be ready for Christmas -konsertti, Ethoses. JO U L U K I R K OT JO U L U K O N S E RT IT K A U N EIM M AT JOUL UL AU LU T Paljon jumalanpalveluksia kaikilla kirkoillamme ympäri Jyväskylän, Joutsan, Luhangan ja Toivakan. KLO 18 Konsertti nuorille: Neljän kulkijan joulu, Tikkakosken kirkko ja Korpilahden kirkossa TO 18.12. KLO 18 & 20 Raskaammat joululaulut, Vaajakosken kirkko. päivänä JOULUN IHMEITÄ Kirkot kutsuvat joulunviettoon — löydä omat perinteesi. KLO 13–17 Koko kylän joulupuuro, jonka yhteydessä joululaulukaraoke bändin säestyksellä, Vaajakosken kirkko. Lähdöt klo 16.30, 17, 17.30, 18 ja 18.30 Vesalan rantasaunalta. klo 23 Kaupunginkirkko Jouluyönä kuuluu enkelin sanat: ”Älkää pelätkö, teille on syntynyt Vapahtaja!”. Klo 18 alkavaa tilaisuutta voi seurata suorana lähetyksenä Jyväskylän seurakunnan Youtube-kanavalla. KLO 18 In Dulci Jubilo: Saksalainen joulumessu ja vanhoja suomalaisia joululauluja, Taulumäen kirkko. JOULUJUHLA To 11.12. klo 18 Luhangan kylätalo Kaikille avoin joulujuhla (Kotipellontie 1, Luhanka). Nostoja runsaasta musiikkitarjonnasta. KE 17.12. PE 12.12. Kaikki tilaisuutemme: jyvaskylanseurakunta.fi/joulu. PE 19.12. Vesalan leirija toimintakeskus Elämyksellinen & esteetön 600m (30 min) joulun tunnelmaa. Joutsan Seutu 21 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Suositut yhteislaulutilaisuudet keräävät väkeä kirkkoihin ja muihin tiloihimme. K E 2 4 .1 2 . k l o 18 JOULUYÖN MESSU Ke 24.12. JOULUVAELLUS Ma 15.12. Tangokuningatar Miia Laitinen & Kultainen Harmonikka -voittaja Vilma Wirén, Joutsan kirkko PE 19.12. Tarjolla joulupuuroa sekä torttukahvit. k l o 23 M A 1 5 .1 2 . KLO 19. Tervetuloa jouluyön messuun juhlimaan Vapahtajamme syntymää
KORPILAHTI-LUHANGAN LÄHIKIRKKOALUE Jumalanpalvelus Seurakunnan jouluinen hartaus 13.12. Iltaan kuuluu mukavan yhdessäolon lisäksi hartaus sekä iltapuuro, josta vapaaehtoinen maksu 1 €/perhe. Kiisto nousi ottelussa vielä kahdesti tasoihin, mutta JoSePa oli lopussa vahvempi. Ke 17.12. Hyvän olon piiri 17.12. En, haluan osoittaa hyvyyteni jollain muulla tavalla (48 ääntä, 44 %). klo 11.00 Jumalan palvelus, Veijo Grönholm. klo 18.00 Joululau lujen ilta, Ylätalossa Rieskalan tie 400. Se on luottamusta siihen, että Jumala toimii – silloinkin kun emme näe vielä valoa. Ter vetuloa! Johtokunta Angesselän kyläseura ry Perinteiset pikkujou lut Lamminmäellä lau antaina 20.12. Ehkä, jos sopiva keräys osuu kohdalle (42 ääntä, 39 %). klo 15.00 Jaetaan elintarviketuotteita. Mervi Ruokola-Parkkonen . klo 13 Ehtoollistilai suus. Mutta todellinen, adventin ilo ei katoa, vaikka elämässä olisi varjoja. Vastaan otto on maksuton, ei edellytä jä senyyttä. Sana sunnuntaiksi ¤ JYVÄSKYLÄN SEURAKUNTA JOUTSA-LEIVONMÄEN LÄHIKIRKKOALUE Jumalanpalvelus Messu 14.12. klo 1013 Rukous päivä. viimeistään: Tuula Kuisma puh. Kirpputori auki ti klo 1016, to klo 1016 ja ta 1014. JoSePa/2 – SaPa 5–4 HaKoPo – JoSePa/2 0–6 Miesten 4. klo 14.00 Karoliinan kabi netissa. Muut Eläinten joulurauhan julistus 18.12. Kymmenen minuutin kohdalla Oliver Paappanen esitti huikean yksilösuorituksen ja vei JoSePan 2–0:aan Jere Maran syötöstä. klo 17.30 Joutsan seurakuntatoimistolla. klo 15 Joulupolku-tapahtumassa Tammijärven koululla. Ensimmäinen tapaaminen on 26.1.2026 klo 18. Sururyhmän ohjaajina ovat Hanna Laakso, p. Tutkitaan Jumalan Sa naa ja rukoillaan. Ajanvaraus mato klo 9 15 p. Esittelyssä myös mailoja. Sururyhmä kokoontuu viisi kertaa Joutsassa Niittytien kerhohuoneella (Niittytie 18, Joutsa). Tervetu loa! TULEVA sunnuntai on jo kolmas adventtisunnuntai, joka sytyttää ilon kynttilän. Viime viikon nettikysely. Tule rukoilemaan päivän aikana sinulle sopivaksi het keksi. Joni Tuomaala JoSePalle tärkeä kotivoitto Intersport-hallit Pajulahti 30.11.2025 Tuloksia Joutsan Pommin urheilijoiden osalta. Tammijärven helluntaiseurakunta Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 14.12. Ennakkoilmoittautumiset 14.12. Kynttilän valo kertoo, että joulu on jo lähellä, ja että odotus on pian täyttymässä. Kovavauhtinen alku toi myös runsaasti rikkeitä, mutta se ei hidastanut JoSePan menoa. vapaaseurakunta Yhdystie 1 To 11.12. Kurkiauran koulun väen joulukirkko 17.12. Kirkkokuoron harjoitus torstaisin klo 16 Leivonmäen seurakuntatalolla. On helppoa ajatella, että ilo syntyy, kun kaikki on hyvin: kun työt sujuvat, koti on lämmin ja läheiset voivat hyvin. Tarjolla joulupuuroa sekä torttukahvit. Keskellä pimeää vuodenaikaa tämä sunnuntai kutsuu meitä muistamaan, että kristillinen ilo ei riipu olosuhteista – se kumpuaa syvältä sydämestä, Jumalan läsnäolosta. Kirkko avoin kaikille. divisioona, Keljonkangas 7.12. Kolmas adventti kysyy: mistä meidän ilomme versoo. Erän lopussa kotijoukkueelle sattui kuitenkin pari puolustuspään lipsahdusta, ja Kiisto rokotti kahdesti, joten tauolle mentiin tilanteessa 3–2. Armoton taistelu lumimyrskyä ja lähestyviä kidnappaajia vastaan alkaa. 050 3855 421 sekä Nina Siitari, p. Toinen jakso oli tasaisempi, mutta pelin hallinta pysyi edelleen JoSePalla. Joutsan Seutu 22 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. Lyhytelokuvapäivä Kinon lyhäripäivässä nähdään kaksi lyhytelokuvapakettia. 014 3330 220. Musiikki Kauneimmat joululaulut 21.12. Ruokamaksu 5 €/aikuinen, lapset syövät maksutta. Miesten Futsal-Kolmonen, Joutsa 6.12. Kenties ottelun ratkaisevin hetki nähtiin, kun Aake Partio torjui Kiiston kuuden metrin rankkarin ja esti tasoituksen. Tulostuutti Sydäntalvi Kolilla kuvatussa toimintatrillerissä leskeksi jäänyt kalastaja (Emma Thompson) joutuu vahingossa keskelle panttivankidraamaa löytäessään kidnapatun teinitytön syrjäisestä metsämökistä. klo 18 alkaen. Kyllä, haluan tehdä toiselle ihmiselle hyvän mielen (19 ääntä, 17 %). Pe 12.12. Ti 16.12. Pikkuhelppi, maksutonta lastenhoitoapua perheille ma iltapäivisin ja pe aamupäivisin. Järjestöpalsta Joutsan Karjalaseura Pikkujoulut pidetään Ravintola Huttulassa torstaina 18.12.2025 klo 16.00 alkaen. Su 14.12. Tervetuloa! Joutsan helluntaiseurakunta Jousitie 36 To 11.12. 040 751 1386. Ottelu alkoi kotijoukkueen vahvassa komennossa: intensiteetti oli korkealla ja JoSePa kontrolloi peliä selvästi. klo 9.45 Leivonmäen kirkossa. 10.12 jouluisen YstäväRuokailun kinkut ovat lahjoittaneet Leivonmäen Yrittäjät. Aikuisille Seurakunnassamme on toiminut vuosittain sururyhmä, johon läheisensä menettäneet ovat kokoontuneet toistensa rinnalle. Adventin ilon kynttilä muistuttaa meitä myös siitä, että Jumalan lupaukset pitävät. Hoitoaikaja paikkatoiveet voit esittää täyttämällä sähköisen lomakkeen: jyvaskylanseurakunta.?/pikkuhelppi Musiikki Kauneimmat Joululaulut 14.12. Sydämellinen kiitos! 11.12 klo 15–16 Itä-Päijänteen Vapaaseurakunnan tiloissa jaetaan diakoniatyön joulukasseja vähävaraisille. Ryhmä on tarkoitettu kaikille sureville, ikärajaa ei ole. Taivaanvalkeaa joulua -konsertti 20.12. klo 8 Joutsan kirkossa sekä klo 10 Leivonmäen kirkossa. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Vappu Kyllikki Heinonen 80v, Raili Kaarina Asikainen 84v. Lapset ja nuoret Lasten joulukirkko 10.12. Muut tapaamiset sijoittuvat helmija maaliskuulle. 040573 1844 tai sähköpostilla tuula.kuisma55@gmail.com. Ohjelmassa joululauluja, askartelua sekä hartaus. Ota oma kassi mukaan! Su 14.12. Diakonia Kaikille avoin joulujuhla 11.12. Käsitellään sääntöjen mukaiset syyskokousasiat. klo 13 Luhangan kylätalolla. Kosunen, Mara ja lopulta Partio sinetöivät loppulukemiksi 8–5. Jouluaaton hartaus 24.12. Ohjelmassa mm. huoltajat vs junnut pienpelejä, tehtäväras teja kaiken tasoisille ja ikäisille sekä joulupukin vierailu. päivänä Järjestöpalsta KS: n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Neuvontahoitajan vastaanotto Joutsan TK:ssa 18.12. Iltaperhekerho 16.12. Tervetuloa jäse net koko perheen voimin! Muut seurakunnat Ip. klo 14.00 Joulujuhla Sysmässä. T9 150m: 6) Usva Oksanen 25,74...10) Vieno Rossi 26,57 T9 kuula: 4) Oksanen 5,67...12) Rossi 4,26 T9 korkeus: jaettu 6. Näytökset ovat maksuttomia, ja elokuvat esittelee Otto Suuronen. Esiintyjäduona ovat vuoden 2024 Tangokuningatar Miia Laitinen sekä vuoden 2021 Kultaisen Harmonikan voittaja Vilma Wirén. Oliver Paappanen heilutti verkkoa jälleen, ja vaikka omamaali toi vieraat vielä hetkeksi rinnalle, JoSePa ratkaisi ottelun viimeisillä minuuteilla. Ensimmäinen sisältää kolme syksyn Rakkautta ja anarkiaa -festivaalilla palkittua elokuvaa joiden teema käsittelee läheisyyttä ja kohtaamista, toinen on Suomen elokuvasäätiön kolmen elokuvan queer-teemainen paketti. klo 14 Luhangan talvikirkossa. klo 10 Joutsan kirkossa. klo 13 Luhangan talvikirkossa. klo 14 Leivonmäen kirkossa sekä klo 16 Joutsan kirkossa. klo 10 Joutsan kirkossa. klo 18.00 Rukous hetki. 040 774 0044 (make klo 9–12) tai voit ilmoittautua suoraan ohjaajille. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! JoSePa otti näyttävän ja tärkeän kotivoiton, kun se kaatoi sarjakärjen tuntumassa keikkuneen FC Kiiston maalein 8–5. Diakonia Jouluinen YstäväRuoka -ruokailu 10.12. klo 11.00 On aika ru koilla. Hanna Laakso vastuupappi Joutsa-Leivonmäen lähikirkkoalue Kolmas adventti – ilon kynttilä . klo 18 Luhangan kylätalolla. Johannes kutsuu kansaa kääntymykseen ja uuteen alkuun. Kristuksen syntymä tuo maailmaan valon, jota mikään pimeys ei voi sammuttaa. Flanels ry Järjestää jäsenilleen toiminnalliset pikku joulut Joutsan liikunta hallilla ke 17.12.2025 klo 1719. klo 18 Joutsan kirkon pääsisäänkäynnin edustalla. Voit kysyä ryhmästä lähemmin ja ilmoittautua siihen etukäteen seurakuntatoimistolle, p. Lisäksi Stadiumin edustaja pai kalla, mahdollisuus tutustua seuravaatteisiin. Evankeliumi kolmantena adventtina kertoo usein Johannes Kastajasta, joka valmistaa tietä Herralle. JoSePalle voitto oli merkittävä osoitus joukkueen iskukyvystä ja taistelutahdosta. Heti perään Mara iski kotijoukkueelle 4–2-maalin. 040 5087 023. klo 10 Joutsan kirkossa. Flanels – Nousu 4–6 Kuukka Gunners – Flanels 4–3 . Joutsan Kino Aiotko osallistua ennen joulua järjestettäviin joululahjakeräyksiin. klo 15 Leivonmäen kirkossa. Pikkupaketti ja jou lumieltä mukaan, tonttuina ol laan kaikki muut eli lakki ja lauluääntä matkaan myös ar vottavaa saapi tuoda illan iloksi. Hetkeä myöhemmin Lauri Haapamäki kasvatti johdon jo 3–0:aan. Tarjolla on jäl leen maittava monipuolinen jou luruoka, hinta 30 € kaikille halukkaille. Kauneimmat joululaulut -messu 21.12. klo 11-12 Leivonmäen seurakuntatalolla. Pikkupaketti mukaan. klo 17 Joutsan kirkossa. Leivonmäen Keskustanaiset ry Syyskokous 19.12. Jouluaamun sanajumalanpalvelus 25.12. . Jumala ei pysy kaukana, vaan astuu itse keskellemme, ihmisenä ihmiselle. Hänen sanomansa on vakava, mutta sen taustalla on ilo: Jumala on tulossa, eikä Hän tule tuomitsemaan, vaan pelastamaan. sija: Oksanen ja Rossi 97 T9 600m: 5) Oksanen 2.24,39 P11 korkeus: 2) Viljo Rossi 125 P11 kuula: 4) Rossi 6,71 P11 150m: 6) Rossi 24,60 P15 200m: 6) Eeli Kyröläinen 28,61 P15 kuula: 4) Eeli Kyröläinen 9,13 Usva Oksanen sekä Viljo Rossi ovat Pajulahden kisan jälkeen Lahden piirin ykkösiä sarjoissaan monipuolisuutta mittaavassa Tulevat tähdet -pistekilpailussa. Kirpputo rin vastaavan puh. Tarjolla pientä purtavaa sekä arvontaa. Jouluaaton hartaus 24.12. Jo kolmannella minuutilla Janne Kosunen siirsi isännät 1–0-johtoon Elias Paappasen esityöstä
HOITOKUNTA Kokoukset. Joutsa, 10.12.2025 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pekka Huikko 040 167 4665 kimmo@kooveepalvelut.fi www.kooveepalvelut.fi OLLINSALMEN SEUDUN OSAKASKUNNAN sääntömääräinen vuosikokous lauantaina 27.12.2025 klo 12.00 Maapirtillä. Kokouksen tarkastettu pöytä kirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan pääkirjastolla torstaina 18.12.2025 klo 10 – 12 ja kunnan verkkosivuilla 18.12.2025 alkaen. Pyydysmerkkien myynti: Rautakauppala, Joutsa; Markku ja Sinikka Riipinen, Pitkäniemi; Anssi Saari, Marjotaipale. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan kotisivulla www.joutsa.fi. 0100 4070, ark.6-16, viikonl. 10%) JS KOTIIN + DIGI Kestotilaus 114,00 €/vsk Määräaik. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, 0174091-6 Painopaikka: Lehtisepät, Lahti Lehden jakelu: Postin asiakaspalvelu: p. 25,5 %) 1.1.2025 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. alv. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. ILMOITUSHINNAT (sis. 040 572 9864 KOKOUSKUTSU Joutsan kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 15.12.2025 klo 18 yhtenäiskoulun auditoriossa, Koulutie 2, Joutsa. TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876 100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Toimittaja: Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitukset ja tilaukset 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. 6-12. Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. alv. 6 kk 76,00 € Määräaik. Kokous striimataan ja linkki löytyy kokouspäi vänä kunnan verkkosivuilta. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. 3 kk 26,00 € Määräaik. 1 kk 16,00 € FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset Huoltoja korjaustyöt 65 €/h Hitsauskorjaukset 75 €/h arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 71 Leivonmäki ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. NORMAALIHINTA:80€ 70€ 0€ AUTON KUNTOTARKASTUS LOPPUVUODEN AJAN AUTON KUNTOTARKASTUS LOPPUVUODEN AJAN AUTOMAATTIVAIHTEISTON HUUHTELU / ÖLJYNVAIHTO HINAUS 24H | 0400 259 117 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S · HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET POLARIS HUOLTOLIIKE LASINVAIHDOT RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI SOITA: 0400 883 377 YRITTÄJÄNTIE 10, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI Sisustustyö TIMO JUSSILA huoneistoremontit, maalaus, tapetointi, lattianpäällysteet 0400-487 340 tim.jussila@luukku.com www.sisustustyojussila.fi Leivonmäen Pieneläintuhkaamo P. 041 311 8003 www.pienelaintuhkaamo.fi OLE YHTEYDESSÄ TEEMU HEINO 040 8418 603 heinoteme@gmail.com PALVELUNI * Remontointija rakennuspalvelut * Kodin putkityöt * Mökkitalkkaripalvelut * Apumiespalvelut Kysy lisää! TH-KOTI UTOHUOLTO V . Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 040 572 9864 UTOHUOLTO V . H E I M O N E N Henkilöautojen moottorija jarruhuollot Korjauspalvelut Vikakoodien luku Lisävalojen asennus Renkaiden vaihto P. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 Avoinna keskiviikkoisin klo 11.00-17.00 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 Avoinna perjantaisin klo 11.00-17.00 Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! TAKSI Hämeen Mörköpirtti Oy Jesse Lintunen 045 2622 619 1+8 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 040-1472332/Tiina Renko HUOLLOT KORJAUKSET 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Vasaratie 2, Joutsa VARAUDU TALVEEN: AKUN TESTAUS VELOITUKSETTA! UUDET BOSCH AKUT -10% VALTUUTETTU HUOLTOLIIKE ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET LASINVAIHDOT HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S · 250€ RENKAAT! SAATAVILLA KAIKKI MERKIT KYSY TARJOUS 0400 883 377 SOITA: PM AUTOHUOLTO OY VASARATIE 2, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI HINAUS 24H | 0400 259 117 TARJOUS RENGASSARJAN OSTAJALLE! OHJAUSKULMIEN MITTAUS / SÄÄTÖ SÄÄSTÄÄ RENKAITASI, LISÄÄ AJOMUKAVUUTTA JA -TURVALLISUUTTA. Tarkastettu pöytäkirja nähtävillä Pitkäniemessä 31.01.2026 asti. H E I M O N E N Henkilöautojen moottorija jarruhuollot Korjauspalvelut Vikakoodien luku Lisävalojen asennus Renkaiden vaihto P. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. 6 kk 42,00 € Määräaik. Tietojen tekninen toimitus: Posti Jakelu Oy, PL 7, 00011 POSTI. esiintyvistä virheistä. Joutsan Seutu 23 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. H E I M O N E N Henkilöautojen moottorija jarruhuollot Korjauspalvelut Vikakoodien luku Lisävalojen asennus Renkaiden vaihto P. 1,76 €/pmm Osoitelähde: Väestötietojärjestelmä/Digija väestötietovirasto. Tietoja ei ole luovutettu kirjeen lähettäjän haltuun. ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. 040 572 9864 UTOHUOLTO V . Uutismedian Liiton jäsen. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 3 kk 46,00 € Määräaik. 12 kk 76,00 € Määräaik. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin. 1 kk 25,00 € JS DIGI Kestotilaus 66,00 €/vsk Määräaik. 0100 5577, ma-pe 8-18, la 9-16. 12 kk 126,00 € Määräaik. TILAUSHINNAT KOTIMAA 1.9.2025 alkaen: (sis
0400 669 221 Puh. Räätälöimme budjettiisi sopivan ratkaisun, voit myös halutessasi hyödyntää korotonta 12-36 kk maksuaikaa koko kampanjan ajan. Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. klo 10-18 to 18.12. parasuni.fi info@parasuni.fi Tule testaamaan kotimaisia sänkyjä ja sohvia Tuo tämä mainos mukanasi, saat ostoksista tuntuvan alennuksen! Kahv itarjo ilu Ilmainen kotiintoimitus ja vanhojen poisvienti ke 17.12. Joutsan Seutu 24 – N:o 50 – 2025 Keskiviikkona, joulukuun 10. 050-3026505. klo 10-18 pe 19.12. päivänä Myydään Myytävänä rivitalokaksio 41 m2 Joutsan Rautamäessä. 0400 649 573 tmi.lahtinen@gmail.com RAKENNUSTEN POHJATYÖT KAAPELIOJAT SALAOJITUS JA SADEVESIJÄRJESTELMÄT PIHOJEN RAKENTAMINEN AURAUKSET JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Löydä kehon painemittauksella juuri sinulle sopiva vaihtoehto ja hyödynnä kampanjatarjoukset popupissamme, Joutsan työväentalolla, Jousitie 50. 14.12.2025 Sunnuntai 09:30-11:00 Mikkeli, tori 11:45-13:00 Kangasniemi, tori 13:45-15:15 Pieksämäki, tori 16:00-17:15 Suonenjoki, S-Market 18:30-19:30 Varkaus, Päiviönsaaren tori 15.12.2025 Maanantai 09:30-10:50 Mäntyharju, tori 11:30-12:30 Suomenniemi, Sale 13:10-14:20 Ristiina, tori 15:10-16:10 Hirvensalmi, S-Market 16:50-17:50 Pertunmaa, tori 16.12.2025 Tiistai 10:30-11:30 Hartola, tori 12:20-13:20 Joutsa, Tokmanni 14:00-15:00 Sysmä, Tokmanni 15:30-16:30 Kalkkinen, Teboil 17:30-18:15 Hämeenkoski, apteekki 17.12.2025 Keskiviikko 09:30-11:00 Lahti, R-kioski Mukkula 12:10-13:30 Kuhmoinen, tori 14:00-15:00 Padasjoen uimahalli 15:30-16:45 Vääksy, K-Supermarket 17:20-18:30 Lahti, Lidl Laune KIERTUEAIKATAULU: Olemme parkkipaikalla VIERAILE LIIKEISSÄMME Runeberginkatu 40, 00260 Helsinki Ma-La 10-17 Annankatu 6, 00120 Helsinki Ma-Pe 12-19, La 10-15 Yliopistonkatu 24, 20100 Turku Ti-La 10-17 Kotikäynnit ja tiedustelut 0800 160 060 www.kultavintage.fi OSTO SEKÄ MYYNTI 2300€ NÄISTÄ MAKSOIMME 2400€ 1300€ 7300€ 12500€ PAJUNIEMI TORSTAINA 11.12. Puh. 045 651 2293 Ti-pe 10-18, la 10-14 Savontie 18 Joutsa p. klo 10-16 Uni ja sohvapäivät Joutsan työväentalolla Jousitie 50 Tervetuloa! OSTAMME KULTAA, HOPEAA, ARVO JA KERÄILYESINEITÄ KULTA VINTAGE KIERTUE Timanttisormukset, designkorut, kultakorut, hopeakorut, pöytähopea, kultaharkot, romukulta, romuhopea, kellot, kolikot ja setelit myös Moneta, militaria, arvoesineet ja muut keräilytuotteet