149 € + alv 24% (184,76€) Ma 27.2.2017 HELSINKI, JÄÄHALLI Dream Theater soittaa konsertissaan Images and Words -albumin kokonaisuudessaan. (yht. Lisäksi on luvassa yhtyeen muita suosikkibiisejä vuosien varrelta. 89,50e ja 109,50e Dream liput alk. 55e ja istumapaikat alk. 70e ja 90e Paul 70e/75e/80e Procol Harum F-talo 68e/73e/78e Ke 1.2.2017 HELSINKI, Kulttuuritalo Klo 20.00. + artists tba VIP-paketit alkaen 219€ +alv24% (271,56€) VIP-paketit Menolipusta: vip@menolippu.fi / Puh. Ti 3.10.2017 TURKU, Logomo Liput kuluineen alk. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt/min. Portit auki klo 15.00 Liput toimituskuluineen alkaen 89,50 €. 149 € + alv 24% (184,76€) Su 1.10.2017 HELSINKI, Finlandia-talo Liput kuluineen alk. VIP-illallispaketti alkaen 169 € +alv 24% / hlö. La 4.3.2017 HELSINKI, Kulttuuritalo Klo 20.00. L I P U N M Y Y N T I : w w w. Liput toimituskuluineen alkaen 60 €. 70 € / 75 € / 80 €. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. (yht. 49,50e – Tämä siis pysyy samana TRL liput alk. j u h l a k o n s e r t t i – 50 vuotta Procol Harumin legendaarisen A Whiter Shade of Pale -albumin julkaisusta! La 1.4.2017 HELSINKI, Finlandia-talo Liput kuluineen alk. 010 841 4185. Special Guests HOWIE PYRO (DJ) DERRICK BROWN (poet) VIP-myynti ja tiedustelut tapahtumiin: vip@menolippu.fi / Puh. 60e Rival Sons liput alk. Liput kuluineen alkaen 60 €.. 60e RHCP liput alk. 010 841 4185. menolippu.fi, www.ticketmaster.fi, www.lippu.fi ja R-Kioskit Y H T E I S T Y Ö S S Ä : Vip-illallispaketit alk. Konsertit alkavat klo 20.00. Ovet klo 19.00. Ticketmasterin toimituskulut ovat muuttuneet vuoden alusta, joten hinnat uusiksiL Eric Sardinas seisomapaikat alk. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. 209,56€) VIP-illallispaketti alkaen 169 € +alv 24% / hlö. ILLAN AVAA Klo 20.00. Vip-illallispaketit alk. 68 € / 73 € / 78 €. Ma 2.10.2017 TAMPERE, Tampere-talo Liput kuluineen alk. Ovet klo 19.00. Liput toimituskuluineen alkaen 60 € / 70 €. 209,56€) Vip-illallispaketit alk. 67,50 € / 72,50 €. 70e ja 60e Clinton liput alk. 67,50 € / 72,50 €. Liput kuluineen alkaen: seisova permanto 55 €, istumapaikat 60 €. 60e TOTO Hamina liput alk.70e ja 80e TOTO Tammisaari & JNS liput alk. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt/min. 149 € + alv 24% (184,76€) – 5 v. Priority-liput ( K-18 ) toimituskuluineen alkaen 109,50 €. Ovet auki klo 18.30. Ovet klo 19.00
Featuring Bruce Soord (The Pineapple Thief), Colin Edwin (Porcupine Tree), Hux Nettermalm (Paatos) and Ian Anderson (Jethro Tull). ABOUT TIME 03.02.2017. Tim Bowness follows 2015’s “Stupid Things That Mean The World” Top 10 in the UK ‘Rock’, ‘Vinyl’ and ‘Prog’ charts with a release unlike any in his back catalogue. FIREWIND Immortals 20.01.2017. Guest vocal appearance by Tomas Lindberg (At The Gates) on the bonus track “The Path Of Sorrow”. 27.01.2017. Mixed and mastered by Dan Swanö. Mixed and mastered by Steven Wilson (Porcupine Tree). Legendary Swedish progressive metal innovators Pain of Salvation are back with their highly anticipated new studio album, returning to their much praised heavier sound. Lead by guitar wizard and Ozzy Osbourne band member Gus G., Firewind once again inject the best elements of traditional heavy metal, epic hardrock and melodic power/speed metal craft into an energetic and infectiously catchy 10-track magnum opus. 12 flawlessly executed cover versions in the typical Krokus vein plus a newly recorded version of the Krokus classic “Backseat Rock N’ Roll”. TIM BOWNESS Lost In The Ghost Light 17.02.2017. Produced by Daniel Bergstrand / Dugout Studio (In Flames, Meshuggah, Devin Townsend) and co-produced by Daniel Gildenlöw & Ragnar Zolberg. The third album of Germany’s hottest death metal newcomer. HAPPY NEW YEAR 2017! PAIN of SALVATION In The Passing Light Of Day 13.01.2017. Melodic power metal masters Firewind return with an epic concept album based on legendary Greek battles and their heritage. The fifth studio album by the Swedish retro rockers! Including the singles “Electrical” and “Point Of Return” among “The Hive” (Richard Harris cover). Switzerland’s biggest rock band is back! On “BIG ROCKS” Krokus pay tribute to their roots by covering classic tracks of The Rolling Stones, Queen, Led Zeppelin, Steppenwolf, The Who, Bob Dylan and many more. KROKUS Big Rocks 27.01.2017. www.INSIDEOUTMUSIC.com www.CENTURYMEDIA.com
SISÄLTÖ 00 7 Pä än ava us 00 8 Syt yk ke itä : De mo nic De ath Ju dg e, Dia ble rie , IC RE X, Kü røi shi , Be thl eh em 014 Ko lum ni ja ska ba 016 He avy Co ok ing Clu b 018 Se pu ltu ra 02 3 He lm et 02 6 Ov erk ill 03 Mo rs Pri nc ipi um Est 03 2 Av en ge d Se ven fol d 03 8 Kre ato r 04 6 Vu od en 20 16 ras ka im ma t – toi mi tuk sen top vito set 04 8 Pö lky llä : sto ne rle ge nd a Bra nt Bjo rk 05 2 Sa lam yh kä : Fat e Fat e (19 85 ) 05 5 Arv iot , pä äo sas sa Ba ttle Be ast 07 8 Va nh a liit to: ha ast att elu ssa Cir ith Un go l 08 2 Ku ud es pii ri: uu sin taju lka isu t 038 032 018 055 04 8 07 8 JU U SO SO IN IO & AK I AN TT IL A R O BE R T EI KE LP O TH
Inferno ei vastaa tapahtumatietojen mahdollisista muutoksista eikä tilaamattomien kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä tai palauttamisesta. Pah, kaikkea muuta. IMMOLATION Atonement (ilm. Historian tapahtumat ovat takana, eikä tulevaisuutta voi ennustaa kukaan. 24.2.) GLENN HUGHES Resonate DEATH GRIPS Bottomless Pit TÄMÄN NUMERON KASAAMISEN TAUSTALLA SOIVAT WOLFHEART Tyhjyys (ilm. Itse asiassa kaikki on lopulta suhteellista. On tärkeää muistuttaa itselleen vaikka väkisin, kuinka hyvin asiat lopulta ovat. Kurotteli sitten vaikka kuuhun, kun sen kamara on saavutettu, starttaa seuraava projekti. Ihmisapina on siitä merkillinen otus, ettei se osaa olla tyytyväinen mihinkään. On jännä juttu, että hetkessä elämisen ajatus tulee niin usein esille juuri metallimusiikissa – tässäkin numerossa vallan pääjutun otsikossa asti. Mitä moinen sitten kertoo ihmisestä lajina, on toinen juttu. Kunnes makaa kuuden jalan syvyydessä. Mediahyöky kannattaa siis suhteuttaa. Iisi homma, eikö vain. Jos kerran Mille Petrozza siihen pystyy, miksen minäkin. Selvä peli. Ei mennä nyt siihen. Niistä hetkistä saatte lukea myöhemmin. Se, että hyvinvointivaltion pullamössössä elävien ongelmat ovat pintatasolla kuin pieni hiertymä kuiviin vuotavan maailman märkivien avohaavojen rinnalla, ei tarkoita, etteivätkö nekin olisi todellisia. Tuntuu hullulta, mutta tämä on tilastollinen fakta. ”No gods, no masters”, kuten crust punk -legenda Amebix ja länsinaapurimme Arch Enemy ovat vanhaa anarkistislogania mukaillen rähisseet. vuosikerta Numero 143 Toimituksen tilaama tai sille tarkoitettu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää Pop Median kaikissa uudelleenjulkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutustai jakelutavoista. MATTI RIEKKI PÄÄNAVAUS www.inferno.fi facebook.com/InfernoMagazine twitter.com/infernomagazine instagram.com/inferno_magazine PÄÄTOIMITTAJA Matti Riekki facebook.com/riekinmatti ULKOASU Markus Paajala KANNEN KUVA Robert Eikelpoth KIRJOITTAJAT Ahola Tapio, Brusila Annika, Harjula Salla, Heinonen Ninni, Hintikka Tami, Hätinen Jukka, Isoaho Timo, Itäkylä Riitta, Juutilainen Joni, Järvisalo Eetu, Keränen Toni, Koskinen Kari, Koskinen Kimmo, Kujanpää Lauri, Kurunen Jerry, Kuusinen Miika, Laakso Markus, Lassila Tero, Lehto Katariina, Luukkanen Antti, Malm Mikko, Muurikainen Elli, Nuopponen Aki, Pohto Tomi, Rajala Vilho, Siltanen Vesa, Silvast Jaakko, Turunen Joona, Virtanen Aadolf, Vähäkangas Teemu, Väntänen Ari, Ylitalo Lauri TOIMITUKSEN YHTEYSTIEDOT (arviolevyt / review copies) Inferno, PL 543, 33101 Tampere 045 110 5522 etunimi.sukunimi@popmedia.fi inferno@popmedia.fi ILMOITUSMYYNTI Oskari Anttonen, Erik Kangas, Elina Korhonen, Peter Lindroos, Oona Lukkarinen, Mikko Mali 045 110 5522 ilmoitusmyynti@popmedia.fi etunimi.sukunimi@popmedia.fi TILAAJAPALVELU 03 4246 5302 (ma-pe 9-16) tilaajapalvelu@popmedia.fi KUSTANTAJA Pop Media Oy Fredrikinkatu 42, 00100 Helsinki 045 110 5522 www.popmedia.fi TOIMITUSJOHTAJA Tuomo Häkkinen PAINOPAIKKA M?kusala ISSN 1796-7600 17. 17.2.) KREATOR Gods of Violence Ota hetkesi ja elä ”CARPE DIEM”, latinasta suomennettuna ”tartu hetkeen”, on maailman kuluneimpia lentäviä lauseita. Tiedän, että valitan varmasti jatkossakin ilmanaikuisista asioista enkä muista aina olla kiitollinen siitä mitä on, mutta lupaan yrittää entistä hanakammin. Koko ihmiskunnan suhteen tola on monilta osin parempi kuin koskaan ennen, vaikka tiedotusvälineet mieluusti toisenlaisia näkymiä maalailevatkin. Ilmiötä on hivenen hankala selittää, mutta sillä täytyy olla tekemistä sen kanssa, että yksi metallin perusihanteista on irtautuminen – oli kyse sitten pipoa kiristävistä yhteiskunnallisista säännöistä, uskontojen kivitauluista tai yleisestä epäoikeudenmukaisuudesta. Ja sitä seuraava. Eletään hetkessä ja nautitaan siitä, koska voi olla, ettei seuraavaa edes tule. Sitä, ettei kannata silmäillä sen kummemmin menneitä kuin tulevia. Roomalaisrunoilija Horatiuksen jo ennen ajanlaskumme alkua oodinsa osaksi loihtima tokaisu tarkoittaa yksinkertaisesti hetkessä elämistä, nykyhetken tunnustamista ja siinä pysyttelyä. 3.3.) BATTLE BEAST Bringer of Pain (ilm. Se, ettei murehdi ilmastonmuutosta mutta kiroaa itkun partaalla pätkivää nettiyhteyttä, on perin juurin inhimillistä. 7. Se, että osaisi irtautua ajan kahleista ja elää juuri tässä ja nyt, on itselleni utopiaa, mutta olotila lienee niin tavoittelemisen arvoinen, että pyrin siihen päivittäin – useimmiten karvaasti epäonnistuen. Yksi asia ainakin on varma: kun palaan muutama päivä tämän lehden ilmestymisestä maailman suurimmalle metalliristeilylle viiden vuoden reaalimaailmassa oleskelun jälkeen, lupaan elää muutaman päivän vain ja ainoastaan sillä paatilla. Mitä tulee esimerkiksi sairauksiin, köyhyyteen, koulutuksen tasoon ja maailmanlaajuisen väkivallan määrään, ihmislaji ei ole koskaan elänyt näin auvoista aikaa
Tuore levy on ensimmäinen kokopitkänne ”uuden” miehistön kanssa. – Niin, ja The Descent kävi jo maan alla tutkimusmatkalla… Jos jotain, niin lähdemme varmasti pidemmälle matkalle kuin koskaan aikaisemmin. Tonilla ja Eetulla sen sijaan on laadukkaita bändejä työn alla koko ajan. Levyllä kuuluu vuodenaikojen vaihtuminen, ja tunnelmissa käydään välillä syvissä vesissä ja kiivetään sitten Pikes Peak -vuoren rinnettä. Teimme kuitenkin välissä splitin Coughdustin kanssa ja soitimme jonkin verran keikkoja. Nousujohteinen linja jatkuu bändin uudella albumilla. Toisaalta jokaiseen projektiin on panostettu aina täysillä tai ei ollenkaan, minkä takia en itse vaikuta enää muissa hommissa. Tarinoissa ollaan yhtä lailla Itämeren mutaisessa pohjassa kuin ralliauton ratissa, laulaja Jaakko Heinonen avaa. Mikäli miettii kahden viimeisimmän levynne nimiä, Skygods kävi hyvinkin korkealla ja Seaweed ruoppaa syvyyksissä. Teillä on ollut vuosien varrella kasassa monenlaista bändiprojektia, tunnetuimpana tietysti Total Devastation. Sekaan mahtuu kuitenkin myös hieman rennompaa rocksisältöä, joten sanoisin sen olevan suhteellisen monimuotoinen ja raskas albumi. – Käytännön toiminnassa ei ole tapahtunut sen suurempia muutoksia, Eetu ja Toni olivat kuitenkin tuttuja miehiä minulle ja Laurille [Pikka, rummut] jo entuudestaan. Levyä alettiin rakentaa hyvissä ajoin, ja äänityssessioihin siirryttiin, kun aika oli valmis. Kaksi edeltävää levyänne, The Descent ja Skygods, ilmestyivät vuoden välein, mutta nyt rakoa on viitisen vuotta. Painostavan raskauden ja ilmavan rentouden välillä ilahduttavalla tavalla tasapainoileva Demonic Death Judge on tehnyt hyvää koko pörinämetalliskenelle. Syvistä vesistä huipulle SYTYKKEITÄ JONI JUUTILAINEN P Ä IV I LU O M A 8. – Miehistönvaihdos hidastutti asioita. Minkälaisia muutoksia uudet jätkät ovat tuoneet. ALOITETAANPA ihan perinteisellä kysymyksellä, eli millainen levy Seaweed on. Taivaskaan ei ole rajana. Kyse on kokeneista juopottelijoista ja soittajista, joten asiat alkoivat luistaa heti ensimetreistä kuin Juha Miedon suksi. – Seaweedin tekeminen oli pitkä prosessi sekä ajallisesti että henkisesti. Mikä tekee juuri DDJ:stä panostamisen arvoisen. Miksi tauko venähti. – Soitannollisesti pääteemana on edelleen vahva särö ja raskaat riffit. Soittamisen ilosta näissä kuvioissa ollaan. Uutta energiaa miehistönvaihdos kuitenkin toi, ja se varmasti kuuluu Seaweedillä. – Tekeminen tämän bändin kanssa on tähänastisista projekteista ylivoimaisesti kiinnostavinta ja viihdyttävintä. Yhtyeen jäsenistö koki merkittävän muutoksen vuonna 2013, kun alkuperäiset kielisoittajat Pasi ja Saku Hakuli siirtyivät sivuun ja tilalle otettiin muiden muassa Burweed-yhtyeessä vaikuttavat Eetu Lehtinen ja Toni Raukola. Päästäänkö seuraavalla kiekolla maanpinnalle. Emme asettaneet itsellemme turhia aikarajoja tai suunnitelleet julkaisuajankohtaa sen tarkemmin
– The Catalyst on trilogia. Moni tuon aikakauden bändi on joko kadonnut tai muuttanut radikaalisti tyyliään, mutta teidän soundinne on pysynyt tunnistettavana. Meille koneet on yksi tärkeä instrumentti lisää, ei mikään joutava tilli pihvin päällä. Miltä Diablerien tulevaisuus näyttää. Minkälaista levyketjua olette suunnitelleet. DIABLERIE ei ole maailman aktiivisin bändi. En tiedä mihin ja milloin, mutta keikoille lähdetään heti, kun se on järkevää, tai vähintään mahdollista. Usein vasta tämän jälkeen alkaa selvitä, millä mikäkin pilpatus soitetaan ja miten biisi jatkuu siitä eteenpäin. Kokeilullisen levytrilogian kynnyksellä METALLIA PIENISSÄ PALOISSA SYTYKKEITÄ 9. – Omalla kohdallani kokonaisten kappaleiden kirjoittaminen on melko automaattista. Kuinka Diablerien biisit syntyvät. Se venähti siihen mittaan siinä vaiheessa, kun huomattiin, että käyttökelpoista materiaalia tuntuisin löytyvän vielä ainakin puoleentoista kiekkoon. Kun yksi riffi on valmis, tiedän miten sen tulee jatkua. – Ei ole mitään vakituista järjestystä. – Luulen, että bändin tunnistettavuus tulee siitä, että meillä on pääasiassa yksi ja sama biisinkirjoittaja, joka toistaa kuin huomaamattaan musiikillisia maneereitaan. Omin voimin purkitettu albumi on kova esitys, joka kestää vertailun mihin tahansa genren klassikkoon. Levyä käytiin miksailemassa vähän oikeissakin studio-olosuhteissa, mutta kotipolttoisesti se saatiin lopulta pakettiin. Niin käy, kun tehdään omaa juttua eikä apinoida muita. Suurin osa ajasta meni lähinnä sen opiskeluun, kuinka levy tehdään. Toisinaan pään sisällä alkaa soida joku mielenkiintoinen perkussiivinen pauke, melodia tai yksinkertaisesti vaan kitarariffi, ja se tulostetaan kitaralla tai kosketinsoittimella äänitysohjelmaan. The Catalyst 1: Control lienee saamassa jatkoa. Ainakaan suoraan. – Ainakin jotain kokeellisempaa tavaraa on luvassa, mutta ei välttämättä tyylillisesti, vaan enemmän sävellysja äänitysteknisesti. Koska meillä on nyt kokemusta levynteosta, en usko, että jatko-osia joutuu odottamaan näin pitkään. Kun sitä lähdettiin tekemään, oli selvää, että se syntyisi kansia myöten itse, ilman ulkopuolisia apukäsiä, laulaja ja konevastaava Henri Villberg vastaa. Konevetoista äärimetallia pumppaava Diablerie on julkaissut ensimmäisen levynsä kuuteentoista vuoteen. Seraphyde-debyyttinne tuli ulos industrial-blackin kulta-aikaan. – Itse alan työstää välittömästi kahta seuraavaa levyä, tai siis olen jo aloittanutkin, ja muut alkaa järjestellä keikkoja. Minkälaisen työn takana uuden levyn valmistuminen oli. Meillä ei ollut varsinaista kokemusta miksaamisesta, ja koko projekti meinasi levitä käsiin monta kertaa jo pelkästään sen takia. – Päätös ei ollut ajallisesti kovinkaan järkevä, vaikka kaikilla muilla tavoin luultavasti olikin. Kuinka tarkkaan olette määrittäneet Diablerien musiikillisen linjan. Siksi lokerointimme on melko hankalaa ja jaamme toisinaan jyrkästi mielipiteitä. Se, mitä trilogia kokonaisuudessaan tulee sisältämään, selviää seuraavan levyn julkaisun jälkeen. – Bändin kantava kuriositeetti on nimenomaan se, että musiikillista linjaa ei ole määritelty millään tavalla. Onko luvassa aktivoitumista keikkojen muodossa. – Aivan helvetillisen
LEVYN nimi paljastaa suoraan, että biisit kertovat tulen jumalista. – Sisältö on hyvin looginen, selkeä ja tarkoin mietitty muun muassa biisijärjestyksen suhteen. – Tutkiskelin jo tarotja riimukirjojen kirjoittamisen yhteydessä maailman myyttejä, ja aloin huomata yhtäläisyyksiä näiden eri tulenja valontuojien välillä. – Me kuulutamme katoilta kaiken sen, mitä korviimme on vuosien varrella omissa kammioissamme ja luolissamme kuiskailtu – viittaamatta tällä kristinuskon kirjoituksista tunnetulla sanonnalla mihinkään ristinuskomusten tuhatvuotisiin toilailuihin. Eri jumalat on sijoiteltu tarkasti omille numerologisille paikoilleen, ja itselleni läheisin hahmo, Kalevan ja Karelian myyteistä tuttu Ilmarinen on ensimmäisenä, hieman rokkaavana ja levyn lyhyimpänä varsinaisena kappaleena. Mukana on myös uusia elementtejä ja kokeellisiakin ratkaisuja. Toivon, että niillä on kohottava ja inspiroiva vaikutus jokaiseen läsnä olevaan sieluun ja henkilöön. – Uuden materiaalin valmistumisen myötä. Jokainen Mestari haluaa tätä, ja ihmiset sitä tiedostamattaankin tarvitsevat. – Itse teen kuitenkin jatkossakin kaiken pohjatyön, joten sen suhteen muutosta ei ole luvassa. Bändi on ilmeisesti aktivoitumassa myös keikkahommien suhteen. Saturnal Recordsin Alesteir Kainulainen sai minut vakuuttuneeksi, että se kuulostaa niin paljon IC REXiltä, ettei uuden nimen alla tekeminen olisi järkevä ratkaisu. Siinäpä se yksinkertaisuudessaan on, eli tieto ja inspiraatio sitten iskivät kättä keskenään ja Tulen jumalat on lopputulos, laulaja-kitaristi, sanoittaja ja säveltäjä Artifex IC paljastaa. – Se on aika suoraa paahtoa, eikä sieltä löydy ihan niin kieroja skaaloja ja kuvioita kuin aikaisemmilta levyiltä. Onko tällä jotain vaikutusta siihen, kuinka kirjoitat musiikkia jatkossa. Uransa jo kertaalleen lopettanut kotimaisen black metalin erikoisnimi IC REX on palannut kehiin kokonaisen bändin ja uuden levyn myötä. Jokaisen vähänkään ajattelevan ja tajuavan henkilön on helppo ymmärtää, että kokonaisuus on nyt vielä enemmän kuin osiensa summa, kun jokainen tietoinen toimija tuo mukaan oman sykäyksensä. Esimerkiksi naislaulajat tulevat mukaan vasta kolmen viimeisen kappaleen aikana. – Ei teoriassa, mutta sen verran taitavien ja hienojen ihmisten kanssa teen nyt ja jatkossa taidettani, että olen antanut heille käytännössä vapaat kädet tuoda oman inspiraatiosykäyksensä materiaaliin – vaikkapa sitten ihan pienten sovitusja sävellysratkaisujen suhteen. Mistä sykäys bändin uudelleen aktivoitumiseen. Minkälaisena itse näet albumin musiikillisen sisällön. IC REX oli jo julistettu kuolleeksi. Minkälainen tapaus IC REX on lavalla. Mistä idea tähän aiheeseen. Moni asia on muuttunut, mutta yhtyeen persoonallinen soundi pitää edelleen kutinsa. Tulen jumalat on mielestäni tähän asti energisintä IC REX -materiaalia. – ”Out of this world” on ehkä paras termi kuvaamaan sitä, mitä olemme suunnitelleet ja juonineet. Tiedon ja inspiraation symbioosi SYTYKKEITÄ 10. En halua paljastaa yksityiskohtia, mutta sen voin sanoa, etteivät esiintymiset tule olemaan ihan perusrivikeikkoja vaan pyhiä rituaaleja ja seremonioita. Sooloprojekti näyttäisi kasvaneen ihan oikean bändin mittoihin
Sanoituksenne taitavat kertoa elämän ahdistavammasta puolesta. Musta surma japanilaisittain METALLIA PIENISSÄ PALOISSA SYTYKKEITÄ KÜRØISHI perustettiin viime vuoden aikana, mutta Poverty.Ignorance. Kun perustitte yhtyeen, oliko tarkoituksena soittaa nimenomaan tällaista rokkaavaa d-beat-myllytystä vai asettuiko linja uomiinsa itsestään. – Se inspiraationlähde on valitettavan suuri, vaikka tässä porukassa meneekin kohtalaisen hyvin ja ollaan jotakuinkin selväpäisiä tyyppejä. Mitkä ovat mielestänne bändinne tavaramerkkejä, eli miten eroatte joukosta eduksenne. En keksinyt bändin nimelle muuta viitettä kuin Kuroishin kaupungin. Hurjaa on ollut ajo. – Tuumailtiin erilaisia vaihtoehtoja, ja japanilainen kaverimme käänsi niitä japaniksi. Tässä bändissä kuuluu jokaisen jäsenen pulssi samanaikaisesti, ja se tuo jonkinlaista uutta otetta tähän d-beat/ hc-traditioon. Pienen kokoonpanomuutoksen jälkeen palaset loksahtelivat kohdilleen. M IK K O R A JA K A N G A S 11. Tämän monopolipelin pitäisi jo nollautua. Ensimmäiset treenit pidettiin helmikuussa 2016, ja studiossa oltiin jo lokakuussa, jolloin äänitettiin yhteensä 17 biisiä. Jotain TK:n viimeiselle levylle aiottuja biisejä kokeiltiin Kürøishillekin, mutta päätettiin luoda kuitenkin ihan uutta musiikkia. – Tyylistä oli jonkinlainen mielikuva, mutta se muokkautui pikkuhiljaa. – Nimi syntyi, kun Ilari oli lomailemassa Japanissa ja hengaili päiväkaljan merkeissä Tokiossa erään japanilaisen kaverimme kanssa. – Riffit määräävät lyriikan suunnan. Onko nimellä jokin syvempi taustatarina. Eikö olisi mukavampaa kertoa niistä asioista, jotka elämässä ovat hyvin. Kun jokainen kielisoittaja tekee biisejä, musiikillisesti tulee pakostakin vaihtelua, mitä pidämme hyvänä asiana. Terveet Kädet lopetti, mutta soitto jatkuu. – Emme mitenkään, olemme parhaat! Helvetin hyvät biisit ja vuosien kokemus alalla on meidän valtti, haha. – Aloitettiin periaatteessa puhtaalta pöydältä, vaikka ensimmäiset kappaleet tehtiinkin Lenen [kitara], Ilarin [kitara] ja Janin pöytälaatikkoon kertyneistä aihioista. Olivatko biisit olemassa jo ennen bändin syntyä, vai lähtikö homma liikkeelle aivan puhtaalta pöydältä. Bändin ulkopuolella kuunnellaan ja soitellaan ihan delta blues -hommista black/deathiin. Meitä on vain liikaa. Nyt bändin miehistöä kuullaan napakan ensilevynsä tehneessä Kürøishissa, jonka soitossa lyövät kättä Discharge, Entombed ja Motörhead. – Janilla [basso] oli ollut jonkin aikaa mielessä tämäntyyppinen bändi, ja kun Terveet Kädet lopetti, oli aika luonnollista jatkaa samalla porukalla uuden laulajan kera, rumpali Timo Lindholm käynnistää. Mielellään ehkä laulettaisiin ”birds, bees, flowers ja peace”, mutta kun musan tuomat mielikuvat vievät tuonne ”money, greed, war ja disease” -osastolle, niin ei voi muuta kuin seurata. Greed.Slavery-levy on kasassa jo nyt. On liikaa ihmisiä, jotka ovat jumissa linnassa, tai heitä, joilla ei ole valuuttaa maksaa mistään. Nimi on siis japania ja tarkoittaa mustaa surmaa. Haluttiin tuoda nimeen lisää eksotiikkaa pistämällä siihen umlaut ja norjalainen ö. Jani sattui samaan aikaan tsättäilemään Ilarille Suomesta, ja mietittiin, miten bändille toimisi japaninkielinen nimi
Mikäli taas luulet olevasi ihan ok, teksteistä ei saa irti yhtään mitään. Usein sanotaan, että nimikkolevyillä on erityinen merkitys artistien uralla. Puhdasta anarkiaa kaikkia normeja ja traditioita vastaan. Haastattelin Shiningin Niklas Kvarforthia kuutisen vuotta sitten. Uudella bändin mukaan nimetyllä levyllä mylly pyörii taas entisaikojen malliin. Koetko, että Bethlehem-albumissa on jotain todella poikkeuksellista. Onhan hän jossain määrin oikeassa, työskentely kanssani ei ole helppoa, mutta asiat ovat muuttuneet paljon, koska saan nykyisin soittaa hyvien ystävieni kanssa. No, hän ei ollut valitettavasti tarpeeksi hyvä bändiimme. Mitä mieltä olette nimikkokiekostanne bändin sisällä. Paluu puhtaaseen anarkiaan SYTYKKEITÄ 12. Rakastan häntä kaikesta huolimatta. Oletko käynyt koskaan Betlehemissä, ja mikä on erikoisen nimenne perimmäinen tarkoitus. – Saattoi olla kova paikka hemmotellulle ja sekopäiselle ruotsalaisrokkarille saada potkut kahdesti. Vietimme kuusi viikkoa liftaten läpi Israelin ja Palestiinan. – Ehdottomasti! Se juhlistaa 25-vuotiasta uraamme ja on myös vapautuminen 13 vuotta vieneen trilogian kahleista. – Haha, hän on ollut aina samanlainen valittaja. Demojen postittelu ympäri maailman oli helppoa, sillä nimemme ansiosta kasetit löysivät varmasti perille. – Aloin kirjoittaa biisejä uudelle levylle jo ennen edellisen julkaisua, eikä rakkauteni äärimmäistä dark metalia kohtaan ole kadonnut mihinkään. Työskentelimme parin viikon ajan kibbutsissa, eksyimme kerran autiomaahan ja kävimme kaikissa tärkeissä paikoissa, kuten Jerusalemissa ja Betlehemissä. Kolme edeltävää levyä muodosti teemallisen trilogian ja koko projektin piti tapahtua parissa vuodessa, mutta se otti aikaa odotettua enemmän. Mies vaikutti Bethlehemin laulajana parin vuoden ajan ja kertoi saaneensa potkut yhtyeestä peräti kahdesti. Voimme olla taas Bethlehem siinä mielessä kuin meidän on tarkoituskin. Useammankin dark metal -klassikon uransa aikana säveltänyt Bethlehem on harhaillut reilut kymmenen vuotta keskimääräistä kevyemmän kaman parissa. – Mitä keikkailuun tulee, Niklas oli väärässä, koska soitimme paljon keikkoja hänen erottamisensa jälkeen, sekä Euroopassa että Jenkeissä. Bethlehem oli siis vastaisku Impaled Nazarenelle, Rotting Christille, Norja-skenelle ja kaikelle muulle vastaavalle. Mistä albumin sanoitukset kertovat. KOLMELLA edeltävällä albumillaan melankolisen metallirockin kanssa pelaillut bändi on palannut tutuksi tulleeseen raskasmetallisoundiinsa. Hänen mukaansa bändin ”suuret suunnitelmat” keikkailusta eivät tule koskaan toteutumaan. Puhuiko Niklas paskaa, vai oletko todellakin täysin mahdoton yhteistyökumppani. Kun se on nyt alta pois, pääsimme jälleen toteuttamaan sitä osastoa, josta bändi parhaiten tunnetaan – sairaasta menosta ja rappiosta. – Kun olin kahdeksantoista, lähdin ystäväni kanssa Israeliin. – Bändin nimessä on paljon ironiaa, koska otimme sen käyttöön aikana, jolloin kaikki halusivat olla mahdollisimman antikristillisiä. – Kielikuvallisesta kirjoitustyylistäni johtuen menisi aivan liian kauan paneutua yksityiskohtiin, mutta pääpiirteittäin kyse on siitä, että mikäli sinulla on vakavia ongelmia itsesi kanssa, saatat löytää avun näiden sanoitusten kautta. – Levy on ollut melkoinen yllätys, sillä me kaikki pidämme siitä niin paljon, kielisoittaja ja yhtyeen pomo Jürgen Bartsch murjaisee. Se oli todella intensiivinen road trip, jonka aikana tapahtui vaarallisia asioita. – Asiassa oli hyvä puolensa. Yhtyeemme oli siis eräänlainen troijalainen
Paluu puhtaaseen anarkiaan Get the NUCLEAR BLAST mobile app NOW at http://road.ie/nuclearblast FOR FREE or scan this QR code with your smartphone reader! NUCLEAR BLAST MOBILE APP FOR FREE ON IPHONE, IPOD TOUCH + ANDROID! DISTRIBUTED BY Inferno 10 FIN Kreator 01-17.indd 1 09.01.17 16:43
Kyseessä on selkeästi sukupolvikokemus. Pidättäydyn mesoamasta enempää siitä, kuinka nettiaika on muuttanut tiedonkulkua ja musiikin löytämiseen liittyvää elintärkeää mystisyyttä. Ne ovat konkreettinen todiste ajasta, jolloin musiikki ei ollut pelkkää kulutustavaraa. Sama teema putkahtelee vastaan lähes aina, kun puhutaan metallista ja miten siihen on menneisyydessä tutustuttu. Siksi, että tuolloin jokainen käsiin saatu kasetti, lp tai cd oli merkittävä lisä kasvavaan metallikokoelmaan. Levyjä täytyi kuunnella monta kertaa ennen kuin niistä pystyi muodostamaan mielipiteen. Suhde jokaiseen käsiin saatuun äänitteeseen, oli se sitten kaverilta nauhoitettu tai vanhemmilta manguttu alkuperäinen lähimarketista, oli väistämättä läheinen. Kun materiaalia oli vähän, se oli merkityksellistä. Hyvä esimerkki on myös Tero Ikäheimosen suomalaisen black metalin historiikki Pirunnyrkki. Mutta kuten Liimatan kirjoistakin käy hyvin ilmi, epämääräisiin huhuihin perustuvat kaupunkilegendat tai vähän sinnepäin olevat faktat olivat vähäisestä määrästään johtuen kiehtovia ja lisäsivät kiinnostusta vaikeasti saataviin levyihin. Koska oli todennäköistä, ettei moisille enää ole käyttöä, ne olisi saanut tarkastuksen jälkeen kätsysti hävitettyä. Mistä tykkäsi, todellakin jäi mieleen. Siksi myös jälkimmäiset ovat tarpeellisia. Netistä pystyy tarkastamaan – kaikesta epäluotettavuudesta ja trendikkäästä propagandan levittämisestä huolimatta – lähes faktan kuin faktan, ja harva asia pysyy salassa. Kirjassa kerrotaan, kuinka bändit syntyivät ja toimivat ensin itsenäisesti, erillään kaikesta ympäröivästä ”normaalista maailmasta”. Vaikka black metalin viehätys perustuu osaltaan juuri salaperäisyyteen, musiikkityyli on jo niin kaupallinen, että salatieteellinen luonne elää enää vain sen pimeimmässä undergroundissa. Vaikka ei haikailisi menneisyyden perään yhtään tämän enempää, se on kuitenkin aikaa, joka ei palaa enää koskaan. Niin kuin eräs tuttavani asiaa somessa pohdiskellessaan totesi, tällainen on varmasti nykysukupolvelle käsittämätön asia. Siksi kannan jokaisessa muutossa, varmasti hamaan hautaan saakka, niitä kavereilta nauhoitettuja thrashja death metal -demoja. INFERNO-KOLUMNI ANTTI LUUKKANEN VUOSIA sitten tapahtuneen muuton jäljiltä, loppumattomalta tuntuvan äänitteiden järjestelyn tuoksinassa, tuli vastaan nippu äänitettyjä kasetteja, joista ei löytynyt tapojeni vastaisesti mitään tietoa sisällöstä. Kun jokainen tiedonjyvä piti haalia erikseen vähistä musalehdistä ja myöhemmin metallizineistä, kiinnostuksenkohteiden analysointiin oli pakko käyttää aikaa ja vaivaa. Miten ihmeessä siis muistin salamannopeasti suomalaisen speed/thrash-bändin epävirallisen nauhoituksen, jota en ole takuuvarmasti kuunnellut neljännesvuosisataan. Koska jouduttiin toimimaan käytännössä lähes aina toisen käden tiedon varassa, ei ollut mahdollista tsekata suoratoistopalvelusta ensimmäistä puolta minuuttia ja unohtaa koko tapaus, jos ei napannut. Huomasin tämän luettuani Tommi Liimatan erinomaiset Jeppis-kirjat. Mikä tekee tästä arkisesta tapauksesta huomionarvoisen on se, että olen täysin onneton tunnistamaan monia oman levyhyllyni olennaisimpiakaan äänitteitä. Heti ensimmäisellä pärähti soimaan Prestigen Force of My Hate. Aika joka ei koskaan palaa VOITA BATTLE BEASTIÄ! Mene Infernon nettiin, osallistu skabaan ja omaat mahdollisuuden voittaa Battle Beastin helmikuussa julkaistavan uutuusalbumin. Niin kuin joku viisas on sanonut, klassikot syntyvät ainoastaan siksi, että niitä voi suhteuttaa heikompien levyjen massaan. Musavisojen tunnistustehtävien aikana on turha katsoakaan minuun päin. Tuttuja ne olivat minullekin – ja kaikille muille tuon ajan nuorille hevareille. Jokaista tiedonmurusta uudesta kiinnostavasta bändistä tai keikasta ei tarvitse kaivaa ja odottaa saapuvaksi. Nuori Tommi ahmii Suosikin huuhaajutut KISSistä ja muistaa lehtien rehvakkaat otsikot ja juttujen sisällön vielä 30 vuotta myöhemminkin. Tarkoituksenani ei ole paasata lempiaiheestani eli nykyajan helppouden ja ylitarjonnan ongelmallisuudesta. Vasta kirjeenja nauhanvaihdon, viidakkorummun ja pikkuhiljaa aktiivisten ihmisten synnyttämän ”skenen” avulla tieto alkoi levitä. Hetken pätkää eteenpäin kuunneltuani tajusin, että kyseessä on livetallenne, joita tuli haalittua nuorena kasetinvaihtelijana kohtuuttomat määrät. Osoitehan on www.inferno.fi SKA BA JU U SO SO IN IO & A K I A N T T IL A. Riippumatta siitä, pitääkö vaivattomuutta yksinomaan hyvänä asiana, tällainen tiedonhankinta ja kiintyminen on kadonnut tai ainakin muuttanut muotoaan. Kirjoittaja on Infernon avustaja. Toisin kävi. Tieto oli valtaa, ja monia etujoukoissa palvelleita tiedonvälittäjiä arvostettiin
Get the NUCLEAR BLAST mobile app NOW at http://road.ie/nuclearblast FOR FREE or scan this QR code with your smartphone reader! NUCLEAR BLAST MOBILE APP FOR FREE ON IPHONE, IPOD TOUCH + ANDROID! DISTRIBUTED BY Inferno 10 FIN BSROverkill 01-17.indd 1 09.01.17 17:03
Vaivaa taikinaa viitisen minuuttia ja muotoile siitä tanko. Säästä desi keitinlientä. Muodosta taikinasta pötkö ja pilko se 10–12 osaan. TARPEET KEBAB • 3 dl gluteenijauhoja • 1 dl grameli kikhernejauhoja • 2 rkl korppujauhoja • 2 rkl aromisuolaa • 1,5 rkl mustapippurirouhetta • 2 rkl savupaprikajauhetta (tai paprikajauhetta ja puoli tl nestesavua) • 1 rkl valkosipulijauhetta • 3 rkl ketsuppia • 3 rkl soijakastiketta • 3 rkl öljyä • 1 dl vettä MARINADI • 1 dl keitinlientä • 0,25 dl tummaa balsamicoa • loraus soijakastiketta • 1 rkl mustapippuria • 1 rkl aromisuolaa • 1 rkl paprikajauhetta • 1 rkl ketsuppia • 1 rkl valkosipulijauhetta TORTILLALÄTYT • 3 dl durumvehnäjauhoja ja 2,5 dl maissijauhoja sekaisin (myös perusvehnäjauho käy) • 0,5 tl suolaa • 0,5 dl öljyä • 2 dl vettä Tee näin: Kebab 1. Seuraavaksi voitkin aloittaa tortillalättyjen vääntämisen. Kaada nestettä jauhojen joukkoon koko ajan alustaen. Kebab-opinnot voi tosin aloittaa vegeversiostakin, valmistusmetodi kun on pitkälti sama. Kauli taikinapaloista ohuita lättyjä runsaassa jauhossa ja paista ne kuumalla pannulla molemmin puolin ilman rasvaa. Testaamalla ja varioimalla löytyy jokaisen suursyömärin kielen mennessään vievä kombinaatio, minkä jälkeen etnisiin ravintoloihin ei enää mieli hakeutua kuin korkeintaan ravintolaillan jälkeen tai sitä seuraavana päivänä.” 16. Suutuntumassa ja maussa on yllättävänkin vähän eroa aitoon asiaan, joten neitsytkosketus seitaniin on sekasyöntiin tottuneelle vallan positiivinen. Tortillalätyt Sekoita ainekset ja vaivaa taikinaksi. Tämäkin annos on suuresti riippuvainen hyvistä raaka-aineista ja etenkin mausteista. Sekoita kuivat ainekset keskenään, ja toisessa kulhossa ketsuppi, soijakastike, öljy ja vesi. Lisää sekaan kasvisliemikuutio sekä loraus soijakastiketta. Kääri seitanpötkö kaksinkertaiseen folioon ja kypsennä uuniritilällä 45 minuuttia. Kun pötkylä on jäähtynyt tarpeeksi, viipaloi se ohuiksi siivuiksi, sekoita palat marinadin joukkoon ja anna marinoitua viileässä vähintään 20 minuuttia. 2. Pilko sillä välin valmiiksi kasviksia kuten kurkkua, punasipulia, jäävuorisalaattia, tomaattia, vihreää chiliä ja korianteria. 4. 3. Tässä vaiheessa seitan on varmaankin saatu uunista ulos ja sen voi siirtää parvekkeelle tai jääkaappiin vetäytymään. ”Hail seitan” sen kuin kajahtaa kebabia tehdessä. Laita kiehuvaan veteen seitanpötkö ja keitä noin 15 minuuttia, kunnes se on turvonnut noin kaksinkertaiseksi. Vaikka lähimarkettien hyllyt notkuvat jos jonkinmoista valmista vegaaniherkkua ja lihankorviketta, itse vannon oman seitanin väännön nimeen – saa just sellaista kun haluaa, ja kokkailuhan on muutenkin aivan helvetin nastaa hommaa!” Megan tuomio: ”Omatekoisen kebabin ja tortillalättyjen valmistaminen on ollut mielessä pitkään, mutta mukavuudenhalu on vienyt lopulta voiton. Täytä tortillat kebabilla, salaatilla ja vapaavalintaisilla sooseilla ja mätä naamaan! Jeren luonnehdinta: ”Seitan ja varsinkin seitankebab – eli vebab! – eri muodoissaan on yksi mun suosikkisafkoista! Usein, jos sattuu olemaan vapaa viikonloppu, seitankebua on hyvä vääntää iso satsi kerralla ja pakastaa osa myöhempää käyttöä varten. Valmistele odotellessa marinadi. JEREN KOKATESSA SOI: Baltimor – Eepos (2017) ”Joskus kokkaillessa pitää fiilistellä Coltranea, mutta kun väännetään seitania, hevi määrää! Baltimorin tuore kakkos-lp on täyttä tykittelyn juhlaa!” HEAVY COOKING CLUB MIIKA “MEGA” KUUSINEN Seitankebabtortillat Kuudes Silmä -yhtyeen laulaja-kitaristi ja Teen Wolf Records -levykaupan/-lafkan pyörittäjä Jere on DIY-mies keittiötä myöten. Lado lautaselle ja laita toinen lautanen kanneksi päälle siksi aikaa, kun paistat seitansiivut rapsakoiksi. Pistä uuni lämpiämään 175 asteeseen ja litran verran vettä kattilaan kiehumaan. Lado taikinapalat litistettyinä päällekkäin lautaselle ja päällystä kelmulla. Marinadi Sekoita marinadiainekset kulhossa ja laita sivuun odottelemaan seitania
Uuteen paikkaan lähteminen auttaa pois karsinasta myös henkisesti. PELASTAUTUKOON KEN TAHTOO vaan erottaa ihmisiä toisistaan ja ihmisyydestä. – Sehän on monin tavoin parempi kuin perinteinen jumala, Green perustelee kiltillä äänellään. Halleluja! Tietysti on myös kaikenlaisia pakanoita, jotka pitävät häntä turman tuojana. Hän on tullut kirkastamaan taivaanrannassa kajastavan valon, pyyhkimään kyyneleet ja hälventämään epäilyksen varjon. Machine Messiah tehtiin Fascination Street -studiolla Örebrossa. Hän luotsaa tuuliajolle jääneet sielut siunattuihin satamiin, jottei yksikään, joka häneen uskoo, hukkuisi. Levy äänitettiin Ruotsissa tuottaja Jens Bogrenin kanssa. Maailman toiselle laidalle Hyvä paha teknologia on vahvasti läsnä myös musiikissa. Eikä tämä tee kotiaan sydämiin vaan älylaitteisiin, hakukoneisiin, viihde-elektroniikkaan, liikennevälineisiin, verkkopalvelimiin, vaatekappaleisiin ja tutkimuskeskuksiin – oikeastaan melkein kaikkialle. Sen voimalla kulkee myös Sepultura, jonka uudella albumilla messias saapuu keskuuteemme yllättävässä hahmossa. Machine Messiahin kohdalla bändi kuitenkin teki Brasiliasta katsottuna varsin eksoottisen valinnan. Hänestä Suomen naapurissa tuotettiin musiikkia tyyliin, joka sopisi Sepulturallekin. Messiaan nimi on teknologia. Pieni ero piilee siinä, että toinen heistä syöksee maailman kadotukseen. Teknologian ansiosta musiikkia voi taltioida nykyisin melkein missä hyvänsä. Siitä kirjoittaminen tuntui entistäkin hedelmällisemmältä, kun kävi ilmi, että miesten näkemykset aiheesta olivat hyvin erilaiset. Sepulturan uusi albumi Machine Messiah pureutuu tähän ilmiöön. – Ihmiset voivat kysellä siltä asioita, etsiä totuutta ja saada siltä turvaa. Eikä heitä oikein voi siitä moittiakaan. Useimmat jumalathan eivät ole ihmisiä, ja tämä nyt ei ainakaan. Kunnioitamme toistemme näkemyksiä. Machine Messiahin biisit kirjoitettiin Brasiliassa, mutta Ruotsissa ne nousivat uudelle tasolle. Sepulturan laulaja Derrick Green ei suhtaudu vapahtajaamme aivan varauksettoman optimistisesti. Niin, ehkäpä vapahtajasta on tosiaan parempi käyttää pronominia ”se”. Kun tarkastelimme Jensin ansioluetteloa, hänen kanssaan studioon meneminen tuntui täysin järkeenkäyvältä. – Minä näen teknologiassa paljon hyvää ja positiivista, Green kertoo. Tuo iso, lempeä mies on kuitenkin selvästi kallellaan uskovien suuntaan. Se on mullistanut koko alan soittamisesta äänittämiseen, markkinointiin ja kuluttamiseen. Kun ottaa etäisyyttä kaikkeen, mihin on tottunut, saa tilalle monenlaista uutta. Sepultura on toistaiseksi jättänyt makuuhuoneäänitykset harrastelijoille ja pitäytynyt perinteisessä studioympäristössä. TEKSTI ARI VÄNTÄNEN 18. Bändin majapaikka oli kovin toisenlainen kuin sen V apahtaja on palannut. Molemmat ovat miellyttäviä ja joviaaleja tapauksia, jotka valavat toivoa ja lupailevat kaikenlaista. Saimme hänen yhteystietonsa yhdeltä toiselta brasilialaiselta bändiltä. Machine Messiahin kannalta tärkeää ei ollut yksinomaan Ruotsiin lähteminen, vaan ylipäänsä lähteminen. Tutussa ympäristössä on liikaa häiriötekijöitä. – Pidän kirkkaasta, vahvasta ja modernista soundista, jollaista Ruotsissa tehdään. – Siispä kyselin sikäläisiltä kavereiltani ruotsalaisista tuottajista, ja Jensin nimi nousi esiin. Derrick Green kertoo käyneensä Ruotsissa lomamatkalla ja kiinnostuneensa sikäläisistä bändeistä. Messiaalla ja antimessiaalla on paljon samoja piirteitä. Se on teknologian korkea veisu ja ilmestyskirja. Oli kiinnostavaa sanoittaa kummastakin näkökulmasta. Se tarkastelee teknologian eri puolia ja vaikutuksia ihmiskuntaan. Syntyi käsite Machine Messiah, Konemessias. Ajattelin, että kun sen yhdistää Sepulturan raakuuteen ja primitiivisyyteen, syntyy jotakin hienoa, Green kertoo. – Andreas taas kokee, että teknologia ei yhdistä Ihmiskuntaa ajaa eteenpäin kehityksen henki. – Oli hyvä veto poistua kotiympyröistä ja tehdä töitä uuden tuottajan kanssa. Kun Green ja Sepulturan kitaristi Andreas Kisser alkoivat pohtia uuden albumin sanoitusten teemaa, teknologia tuntui ajankohtaiselta
Oli kiin no sta vaa san oit taa kum ma sta kin näk öku lm ast a.” 19. ”M inä nä en tek no log ias sa pa ljo n hy vää ja po sit iiv ist a. An dre as taa s kok ee, ett ä tek no log ia ei yhd istä vaa n ero tta a ihm isiä toi sist aan ja ihm isy yde stä . Ku nn ioit am me toi ste mm e näk em yks iä
– Kun teimme Machine Messiahin biisejä, brasilialaiset lähtivät lopultakin kaduille osoittamaan mieltään, Green sanoo. – Me rakastamme Sepulturaa ja musiikkia. Bändissä on hauskaa Jumalainen teknologia mahdollisti senkin, että fanit pääsivät – ja pääsevät vieläkin – kurkistamaan studioon, jossa Sepultura työskenteli. – Bändissä on nykyisin tosi hauskaa, Green myöntää. 20. Kahden viime vuoden aikana Brasiliassa on järjestetty lukuisia valtavia mielenosoituksia, joihin osallistui miljoonia ihmisiä. Se pitää meidät yhdessä. Uutta Sepultura-levyä ei ole koskaan tarvinnut odotella yhtä kauan. Studiossa tosiaan paljastui, mihin kaikkeen hän pystyy. Me uskomme tähän. Mutta Ruotsissa oli silloin aurinkoinen ja lämmin kesä. Tartuimme kaikkiin hyviin tilaisuuksiin. Se oli älyttömintä, mitä olin ikinä kuullut.” kotikaupunki São Paulo, joka muodostaa metropolialueineen eteläisen pallonpuoliskon suurimman väestökeskittymän. Örebron rauhassa valmistui levy, jonka rakenne mukailee vinyylialbumin kaksisivuisen kokonaisuuden ideaalia. Basisti Paulo Xisto Pinto Jr. Mitään kiirettä tehdä seuraavaa levyä ei ollut, eikä kukaan meitä siihen painostanut. Kiertueen jälkeen odotimme sen aikaa, että tuntui hyvältä alkaa kirjoittaa uusia biisejä. Sen avulla olemme päässeet yli kaikenlaisista dramaattisistakin jutuista. Kykenemme kommunikoimaan tavalla, johon moni muu bändi ei pysty. Tällä kierroksella hän osasi ottaa rennommin kuin viimeksi. Ja vaikka osa yhtyeen yleisöstä ei tule koskaan pääsemään yli siitä, etteivät yhtyeen perustajat Max ja Igor Cavalera ole enää mukana, Greenin mukaan Sepulturan asiat ovat paremmin kuin aikoihin. Maan kehnon taloudellisen tilanteen ja päättäjien keskuudessa paljastuneiden lahjontatapausten synnyttämät protestit johtivat presidentti Dilma Rousseffin väliaikaiseen viraltapanoon toukokuussa 2016. – Kun Mediator ilmestyi, meille tarjottiin hyviä saumoja soittaa siellä sun täällä. – Minä, Andreas ja Paulo olemme taistelleet Sepulturan puolesta yhdessä siitä lähtien, kun liityin bändiin. Maailma on iso paikka, ja me kiersimme sen kaikessa rauhassa. Rumpalimme Eloy Casagrande on bändin uusin jäsen, Machine Messiah on hänen toinen Sepultura-levynsä. Se oli hienoa. Ne ovat edelleen nähtävissä netissä. Machine Messiahissa on paljon Sepulturan peruselementtejä, mutta myös uudenlaisia aineksia. ja Kisser ovat soittaneet yhdessä vielä kauemmin: he ovat olleet Sepulturassa 1980-luvun puolivälistä lähtien. – Kontrasti oli aikamoinen, oli karjaa ja kaikkea. Tällaisessa tilanteessa on helppo olla tyytyväinen siihen, mitä saa tehdä elääkseen. – Jokainen meistä yritti löytää itsestään uusia puolia. Minä halusin käyttää lauluääntäni uudella tavalla, ja Andreas kokeili erilaisia kitarasoundeja. Siitä on pian kaksikymmentä vuotta, ja olemme oppineet toisiltamme ja toisistamme paljon. Ajoitus vaikutti myös levyn sisältöön. Julkaistava kuvamateriaali on tietenkin valikoitu tarkoituksenmukaiseksi, mutta siitäkin huolimatta vaikuttaa vahvasti siltä, että Sepulturassa on kiva olla. Machine Messiahin teksteistä voi löytää poliittisuutta ja kantaaottavuutta, joista Sepultura ennestäänkin tunnetaan. Vielä vuosi sitten Sepulturalta olisi kuitenkin voinut kysyä, oliko kaikki ihan kunnossa. Greenin mukaan se ei kuitenkaan ollut merkki mistään huolestuttavasta. Halusimme, että kokonaisuus olisi kuin matka, jonka kuulija kulkee, Green kertoo. ”Mustat kaverini huomauttelivat, etten voi kuunnella rockia, koska se on valkoisten musiikkia. Sanoman sävyjä väritti ilmapiiri, jossa uudet biisit kirjoitettiin. – Halusimme tehdä albumin, jossa tuntuu olevan Aja B-puoli. Videoilla nauretaan paljon, eikä niissä näy mitään väkinäistä. Meillä on takanamme hieno levy-yhtiö, ja bändi kehittyy ja puskee eteenpäin. Nyt on tekeillä sellaisia juttuja, joiden eteen olemme kamppailleet kauan. Bändi julkaisi loppuvuoden 2016 mittaan sarjan videoita, joilla se työstää uusia kappaleitaan Bogrenin kanssa. – Olihan ruotsalainen maalaiskylä toki aivan erilainen paikka kuin kotini, 20 miljoonan asukkaan asvalttiviidakko, Green nauraa. Bändin kahden uusimman albumin The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heartin (2013) ja Machine Messiahin välillä nimittäin vierähti kolme ja puoli vuotta