Inarilainen 26.4.2023 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0400-423 525 Muikkua kaupan. TUNTURIEN YLI JÄÄMERELLE Heimo Lehtola, inarilainen arjen sankari jota Lapin ja koko Suomen historian poik keusajat viskovat uusiin suuntiin. Kansien väliin koottua paikallishistoraa Inarista, Jaakko Pelto maan tekemiä haastatteluja paikallisista henkilöistä. 040 861 9714 susanna.jarvinen@hillagroup.fi Erkki Lilja 25,– 30,– 28,– Avoinna ma-ke klo 9-15 Veli-Pekka Lehtola KUIN KIRJAN SANKARIKSI LUOTU Kirja kertoo osin ennenjulkaisematto min kuvin, asiakirjoin ja matkakerto muksin tientekijöistä sekä Jäämeren kulkijoista. Kari R. uusittu painos sahayrittäjä Runa ri Hillin yrityksestä ja arjesta, sekä sahanympäristön ihmisistä ja Ivalon kylän tapahtumista sotien jälkeen. 0400-423 525 P. Taustalla myhäilee vanha ammattikalastaja Lintta hän on jo muikkupussinsa ostanut ja Lintta aikoi paistaa kalat pannulla. nro 17 TAKSI IVALO 0100 87 888 Kelataksi puh 0800 05154 www.ivalontaksit.fi Kirkonkylällä uusi Tervetuloa kyytiin VIRPI ARRELA 050 337 3339 TAKSI Ivalontie 16 | 99800 IVALO | 040 48 55 181 AUTOIHIN AUTOIHIN TUULILASIEN VAIHDOT TUULILASIEN VAIHDOT IVALONTIE 16 • IVALONTIE 16 • P. Piiskuntie 1, Ivalo P. INARILAISIA 2, 3 JA 4 Jaakko Peltomaa 25,–/ kpl Toimitamme kirjoja myös POSTITSE! Hintaan lisätään painonmukaiset postituskulut.. Hilli SAHAMIES 2. INARIN JA UTSJOEN PAIKALLISLEHTI Irtonumero 3 € keskiviikko 26.4.2023 24. vsk. W. Matti Ropponen oli myymässä muikkuja Ivalon torilla ennen Mukkavuopajalle lähtöä. Lue lisää sivuilta 2-3
ensi talveksi jotain muuta vesistöä.. Matti Ropponen päätti tämänkeväisen Inarilaisen juomuksilla -sarjan. Keskiviikkona 26.4.2023 2 Verkot pois. Kalaa väisen Inarilaisen juomuksilla -sarjan. Matti Ropponen päätti tämänkeVerkot pois. Kalaa ei tullut ja kalantulo oli yleensäkin Mukkaei tullut ja kalantulo oli yleensäkin Mukkavuopajasta niin huonoa, että Matti suositteli vuopajasta niin huonoa, että Matti suositteli ensi talveksi jotain muuta vesistöä
Ivalon kirkossa oli tietysti myös nostalgista historian havinaa – se oli ehkä viimeinen täysimittainen konsertti, jonka Ivalon Laulumiehet vetivät. Ei kalan kalaa. Päärooli konserteissa oli kuitenkin Ivalon Laulumiehet-kuorolla, joka halusi kunnioittaa edesmenneitä mestareita ja kuorolaisia Pekka Kemppaista ja Martti Saloa. – Teillä on vain ollut huonoa tuuria. Konsertissa kuultiin muun muassa Inarin epävirallinen kansallislaulu, Inarinmaa, johon Martti Salo teki sanat ja sävelen, ja sovituksesta huolehti Pekka Kemppainen. Puultahan se alkaa maistumaan ensi talvena, jos laitatte verkot samaan paikkaan. Toimittaja Ville käväisi Ivalon torilla kysymässä, lähtisikö Ropposen Matti kokuvieraaksi. Onhan tämä vuopaja iso vesistö ja tuskin tämä nyt ihan hapetonkaan on, ei siitäkään pitäisi olla kysymys, hän tuumailee. Meidät voisi kutsua talviverkoille mukaan eri puolille Inaria ja Utsjokea, tuumailee toimittaja Ville. Verkot vaikuttavat melko puhtailta, mutta eipä sitä kalaa ole. Kokuavannon reunalla Matti laittaa toimeksi ja ryhtyy vetämään kahta 30:n metrin verkkoa jään alta. Eikä ne pilkkivehkeet kovin ihmeellisiä olleet, eikä onkimatoja ollut kaupassa. Kuultiinpa myös harvinaisemmin esitetty Inarijärven laulu, joka on Pekka Kemppaisen käsialaa sävelen ja sanoituksen osalta. Vuosikymmenet ovat vain syventäneet Ivalon Laulumiesten ääntä, kun heistä kukaan ei ole enää ihan poikasten kirjoissa. – Minäpä myyn vielä tunteroisen näitä muikkuja. Roppos-Matti sanoo, että täytyyhän vuopajassa olla ainakin sitä haukea, koska sellainen oli aikaisemmalla kokukerralla verkosta noussut. Kiitoskonserteissa esiintyivät muun muassa Inarin kansalaisopiston soittajat ja laulajat yhdessä ja erikseen. Mukkavuopajassa alkoi olla vesikelit, joten sarja lähestyi juhlallista päätöstään tänä keväänä, toki se jälleen jatkuu seuraavana talvena. Inarilaisen verkkotyöryhmä Ville Vaarala, Jaakko Peltomaa Kalantulo Mukkavuopajasta loppui Inarilainen juomuksilla -sarja päättyy tältä erää Inarilainen juomuksilla, osa 8 Jaakko Peltomaa ”Pohjoisen mestareita Pekka Kemppaista ja Martti Saloa” muistaen oli teemana kiitoskonserteissa, jotka pidettiin viime viikolla peräkkäisinä iltoina. Monissa tapahtumissa Ivalon Laulumiehet tietysti ovat mukana tämän jälkeenkin esittämässä yksittäisiä kappaleita. Saariselän kirkko oli täynnä varttuneita hiihtoturisteja. Etelän ihmiset istuivat Saariselän kirkon penkeissä hievahtamatta ja moni näytti vähän pyyhkivän silmäkulmiaan laulujen aikana, joten konsertti osui ja upposi. Ja on tuossa muutama nyljetty matikkakin myymättä. Veikkaisin, että hauet ovat olleet liikkeellä, ehkä matikkakin, povailee Matti. Annoimme verkon olla tämän jälkeen pyynnissä peräti kaksi viikkoa. – Teilläkö on nyt kaksi viikkoa olleet juomukset pyynnissä. Arvelemme toimittaja Villen kanssa, että ehkä edessä on paluu Ivalojoelle. Ja samanlaiset olivat reaktiot Ivalon kirkossa, jossa Laulumiehet ja muutkin esiintyvät olivat nyt kotiyleisön edessä. Viimeisen laulun jälkeen yleisö osoitti suosiotaan seisten. Tuskin heistä kukaan tiesi sen kummempaa Ivalon Laulumiehistä ja illan esiintyjistä, mutta tulivatpahan vain katsomaan mitä tarjolla on. Jos me haluamme laittaa verkot jonkin kylän kupeeseen, tai kylän keskelle ja juomustella kyläläisten kanssa, niin semmoisia sopivia kyliä voisivat olla Sevettijärvi tai Nellim, hän pohtii. Eräskin harri tuli pilkittyä Ivalojoesta Mellan seutuvilta. Kun sai ensimmäisen kalan avannosta, niin siltä otettiin silmä syötiksi ja sitten alkoi tulla harria ja ahventa, muistelee Matti. – Nyt on verkoteltu Ivalon kylässä. Mukavat maisemathan siellä oli. – Alustavasti on suunniteltu sitäkin, että emme laittaisikaan itse juomuksia mihinkään, vaan tarjoutuisimme juomusvieraiksi. Olisi nyt luullut, että jotakin tulee, päivittelee Matti. Päätoimittaja Jaakko puolestaan raottaa suunnitelmia sen verran, että on ollut puhetta myös juomusten laittamisesta johonkin kylään. Hauki oli kylläkin ehtinyt kuolla, mutta miksipä se kylmässä vedessä menee, joten Tarmo fileroi kalan ja se päätyi päätoimittajan paistinpannulle. Tietenkin jos verkko olisi vielä toukokuussa pyynnissä, niin ehkä kala siihen liikkuisi, mutta taitaa kohta jää pettää alta. He olivat varmaan hiihdelleet päivän ja tulleet illaksi nauttimaan kulttuuriohjelmaa Saariselän kirkkoon, kun olivat lukeneet, että siellä pidetään konsertti. Jos Tarmo nosti sieltä ison hauen, niin luulisin, että nyt siellä on useampia haukia. Samalla hän sanoi, että Matti olisikin sitten tämän kevään viimeinen kokuvieras. – Johan oli kumma. Ivalon Laulumiesten kiitoskonsertti kajahti komeasti Päätoimittajalta. Ja vaikka koin verkkoja, niin ei tällä kertaa tuntunut yhtään työltä, hän naurahtaa. Mäenpää sanoi, että Inarin kunnan kulttuurija musiikkielämälle Ivalon Laulumiehet merkitsee todella paljon – moni tilaisuus ja juhla olisi ollut paljon köykäisempi ilman heitä. Ehkä jälleen sillan pieleen Kukkalan rantaan, tai kenties vaihtelun vuoksi kirkon rantaan. Näkee aina lehdestä, miten sitä kalaa on tullut ja saa lukea sen jokaviikkoisen kokuvieraan ajatuksia milloin mistäkin, kehaisee Matti. Keskustelin Inarin sivistyslautakunnan puheenjohtaja Maritta Mäenpään kanssa alkuviikosta ja siinä jutustelun aikana tuli puheeksi myös nämä kaksi kiitoskonserttia ja Ivalon Laulumiehet. Kun Matti oli kalat myynyt, saapui hän toimitukseen, ryypästimme kahvit ja lähdimme kohti Mukkavuopajaa. Harmaapäinen joukko lauloi komeasti ja porukan ikäpresidentti Heikki Kiviniemi sai kunnian istua korkealla jakkaralla. – No onhan teillä kesä aikaa miettiä. – Mukavaa touhuahan se pilkkiminen kyllä on. Toimittaja Ville kertoilee rautupilkkiaikeistaan ja Matti tuumailee, että häneltä se on pilkkiminen nykyisin jäänyt. Keskiviikkona 26.4.2023 3 Kokuvieras Tarmo Mansikka-aho nosti ennen pääsiäistä Inarilaisen verkosta ison hauen. Ja poikasenahan sitä ei muuta tehtykään kuin pilkittiin. – Teillä oli aika monta kuukautta juomukset pyynnissä ja kyllä tämä Mukkavuopaja on varmasti nyt koettu. Kun on työkseen kalastellut, pitää verkkoja, ja myy kalaa, niin ei sitä enää kuulemma haluta pilkille. Tai ehkä Nelostien laitaan Kerttuojalle. Oli mielenkiintoista nähdä yleisön reaktiot Ivalon ja Saariselän kirkoissa. Verkot laitetaan ahkioon, juomuskepit otetaan myös mukaan, etteivät ne jää tulvan mukana ajelehtimaan ja päädy joskus roskana jonkun muun verkkoa sotkemaan. Tuumailimme Mäenpään kanssa, että Laulumiehet on esimerkki yhdessä tekemisen ilosta ja yhteen hitsautumisesta – tänäkin talvena Laulumiehet ovat kokoontuneet harjoituksiin vähintään kerran viikossa, vapaaehtoisesti, ilman mitään yhteiskunnan rahallista tukea. Matti sanoo, että älkää ainakaan Mukkavuopajaan enää verkkoja laittako. Tulen sitten kun kerkiän teidän toimitukseen, niin lähdetäänpä kattomaan poikien verkkoa, tuumaili Ropposen Matti. Ensimmäinen konsertti kajahti Saariselän kappelissa ja toinen kotiyleisölle Ivalon kirkossa. Mukava sarjahan tämä on. Seuraava juhla, missä tätä yli 40 vuotta esiintynyttä kuoroa pääsee kuuntelemaan, taitaa olla Kansallisen veteraanipäivän juhla torstaina Ivalon kirkossa. Martti Salon Lapinsirkun lauloi pohjoissaameksi Annukka Hirvasvuopio-Laiti ja Martti Salon vanha kanteleensoiton oppilas, Ivalossakin lääkärinä työskennellyt Outi Linnaranta soitti kanteleella Martti Salon säveltämät kappaleet Ravadas ja Kultajoki. En muista, koska viimeksi on Ivalon kirkossa yleisö noussut seisomaan esiintyjiä kunnioittaakseen. – Tulipahan käytyä Mukkavuopajalla. Paluumatkalla mietimme, missä sitä ensi talvena juomustellaan. Arvelimme myös, että Ivalon Laulumiehet, tai jokainen ikinuori Ivalon Laulumies, on elävä esimerkki siitä, että mukava yhteinen harrastus ja kuorolaulu erityisesti, tekee hyvää ihmisen mielenvirkeydelle ja kunnolle
Reseptit -juttusarjaa. Reseptit ovat eräkokki Sonja ovat eräkokki Sonja Lassilan käsialaa. Keskiviikkona 26.4.2023 4 Inarilainen julkaisee Inarilainen julkaisee kerran kuukaudessa kerran kuukaudessa Nokikokin kauhasta Nokikokin kauhasta -juttusarjaa. Lassilan käsialaa.
Repimisen jälkeen voit sekoittaa valelukastikkeen jämät lihan joukkoon ja tarpeen mukaan suolata sitä. 58,5-asteiseksi haudutettu liha ei ole ylikypsän harmaata tai kuivaa, vaan siinä on vielä reilusti punertavuuttakin, joten repimisessäkin on puuhaa ja itse mieluusti käytän puukkoa apuna. Sonja Lassila, eräopas, eräkokki Nokikokin kauhasta Nokikokin kauhasta Nuotiobataattia ja revittyä poron lapaa omenaglazella, s’il vous plait Nuotiobataatti Voita tai maustevoita Suolaa Jos sinulla on hyvä hiillos, voit nakata bataatit sinne sellaisenaan, kokonaisina, kuorineen. Jos valelulientä jäi vielä, lorota vähän poron päälle. Keskiviikkona 26.4.2023 5 Minulla on aina pakkasessa poroa. Hyvää myös hodarin täytteenä. Taivaallista suoraan kuoresta suuhun lusikoituna. Tätä voi valella mihin vaan grillattavaan lihaan, esim. Revityn poron kaverina tulee yksinkertainen nuotiobataatin resepti. Kuori on usein turhan tumma syötäväksi. Se on valmis, kun se tuntuu pehmeältä, tähän menee bataatin koosta, tulesta ja etäisyydestä riippuen 1-2 h. vartiksi, niin säilyy puhdas maku). Älä pelkää tulta ja sen synnyttämää tummaa pintaa, tässä halutaankin, että liha ottaa vähän osumaa nuotiosta. Kääntele silloin tällöin, ja valele kastikkeella useita kertoja paiston aikana. Ja jotkut muutkin kasvikset toimivat tässä, esim. Ilman esikypsentämistäkin voi onnistua, tosin silloin grillausaika on pitkä, mikä tekee kuivumisen uhkasta erittäin suuren. Siirrä valmis liha astiaan ja revi se haarukan ja puukon avulla irti luista. Jos ylimääräisiä päiviä ei se ole katastrofi, suolan voi lisätä myöhemminkin. Lisää omenamehu, etikka, katajanmarjat ja laakerinlehdet, ja keitä kasaan, kunnes vajaa puolet nesteestä on haihtunut. Jos se uhkaa loppua, ostan pikimmiten uuden vasan suoraan paliskunnalta. Keittäessä keitinliemeen häviää makua, ja molemmissa liha pääsee helposti kuivumaan, mutta ei huolta, erittäin hyvää ruokaa tulee näinkin. Kylkeen vielä nokare piparjuuriranskankermaa.. Paistoon kuluu aikaa n. Lisää riistaliemi ja keitä taas puoleen, lopussa lisää pari rosmariinin oksaa (max. kurpitsa. Kattilaan tai muuhun vesiastiaan laitetaan sirkulaattoriksi kutsuttu sauva, joka lämmittää veden haluttuun lämpöön. Tätä voi soveltaa mille tahansa juurekselle, kuten kyssäkaalille, punajuurelle, mukulasellerille, perunoille, palsternakalle, porkkanoille jne. Kun pinta näyttää hyvältä ja liha on läpeensä lämmennyt, se on valmis. Valelussa voit käyttää sutia, yrttikimppua tai havupuun oksaa. Myös chili ja mustapippuri toimivat tuohon joukkoon, jos haluaa vähän potkua. Kun bataatti on valmis, poista mahdollinen folio ja halkaise juures pituussuunnassa. Piparjuuriranskankerma Sekoita yhteen ranskankermaa ja maun mukaan Felixin piparjuuritahnaa tuubista. Ravintolakeittiöistä kotikyökkeihin levinnyt sous vide eli ”suvi” oli poppis vähän ennen air fryereita. Jäähdytä nopeasti upottamalla vakuumi jääveteen (lavuaariin vettä ja kylmäkalleja). Tulella viimeistelen. Yleensä syön bataatin fetan kera, mutta tällä kertaa mukana revittyä poron lapaa. Välillä on patafiilis, ja siihen selkäluut sekä muut pitkään haudutettavat, sitkaat ja luiset pikkupalat ovat täydellisiä. Viimeistelyvaihe tehdään tulella, ja lihaa on grillatessa kiva valella jollain hyvällä kastikkeella eli glaseerata. Bataatin voi myös kaapia kulhoon lämpimän kasvislisukkeen raaka-aineeksi. pieneksi hakattua tai uunissa paahdettua valkosipulia, raastettua sitruunankuorta ja tuoretta salviaa tai timjamia. Tykkään, että käytössäni on erilaisia lihamöhkäleitä. ribseihin, pulled porkkiin tai kanaan. Omena-katajanmarjaglaze Makea sipuli tai pari shalottia Yksikyntinen valkosipuli tai muutama kynsi 1 l omenamehua 0,5 l riistalientä 0,25 dl Sherry-, valkotai siideriviinietikkaa 0,5 dl Fariinisokeria 10 katajanmarjaa 3 laakerinlehteä (Tuoretta rosmariinia) Suolaa Pilko sipuli ja valkosipuli hieman pienemmäksi, ja kuullota niitä hetki öljyssä kattilassa. Pastöroitumisaika on useita tunteja, ja riippuu valitusta lämpötilasta sekä lihamötikän muodosta ja koosta. Revitty lapa Sulata poron vasan lapa, ja jos sinulla on aikaa, laita se 5% suolaliemeen jääkaappiin päiväksi, mieluusti pariksi. Kaikilla ei tietenkään ole käytössään suvituslaitteita. Lihan voi esikypsentää myös keittämällä tai uunissa, joskaan lopputulos ei ole aivan yhtä mehevä. Vaihtoehtoisesti voit esikypsentää lihan vaikka paistopussissa paistomittarin kanssa uunissa 140°C n. Tulella grillaile lihaa kuumalla hiilloksella, ei pieni liekkikään haittaa. Vakumoi liha, ja kypsennä sous vide 58,5°C, palan jäntevyydestä johtuen mielellään jopa 12 tuntia. Esim. Jos haluat potkua, lisää vaikka kuivattua chliä tai srirachaa. Kun en tee pataa, käytän jäntevien, pitkän haudutusajan palojen kypsentämiseen sous vide -menetelmää. Siivilöi. Sekoita sinne lempparimausteitasi. Itse tykkään lihasta aika punaisena, joten suvitan poron yleensä 57-58 asteiseksi. Huom: jos bataatti pääsee liian lähelle liekkiä tai foliota ei käytetä ja hiillos on liian kuuma, bataatti voi hiiltyä pinnalta, jolloin pinta tuntuu kovalta, vaikka sisällä olisi valmista. Aiheesta löytyy hyvin tietoa netistä. Tarkista maku ja mausta suolalla. Tulen sijaan voit tehdä loppusilauksen grillillä tai savustuspöntössä. Tyhjiössä pitkään lämmitettävä raaka-aine pastöroituu, mikä on tavoiteltavaa elintarvikehygienisistä syistä. Jos liekit vielä lyövät, kannattaa mukula kääräistä vahvaan folioon ja kypsentää tulen vierellä, välillä hiillosta bataatin ympärille kaivellen ja bataattia käännellen. 10-20 min. 4 h. Jänteviä paloja kannattaa suvittaa useita tunteja: pitkä kylpy paitsi pastöroi ja kypsentää lihan, myös sulattaa jänteet ja kalvot. Suurustaa voi maizenalla, tai kettämällä lisää. Vetele puukolla maltoon muutama viilto, ja työntele niihin viipaloitua voita tai maustevoita. Nakkaa jääkaappiin kiinteytymään, tai laita pakkaseen, jossa se säilyy pitkään ja kuumalla veitsellä voi leikata siivuja käyttöön tarpeen mukaan. Lämpötila on täydellisesti kontrolloitavissa. Tarkkaile siis muutakin kuin vain pehmeyttä. Maustevoi Anna voin lämmetä huoneenlämpöiseksi. Laita pehmeä, maustettu voi leivinpaperille ja rullaile pötkyläksi paperin avulla. Kasaa lautaselle tuoretta rucolaa, muutama lusikallinen bataattia ja sopivasti poroa. Päälle suolaa. Menetelmä perustuu vakumoidun raaka-aineen lilluttamiseen juuri sopivan lämpöisessä vedessä. Sitkeätäkään paistia en kuitenkaan ”tuhlaa” pataan, saatika ribsejä tai lapaa haluan näyttää niille tulta. Pakkaa valmis liha reppuun ja painu maastoon, tai pysy kotona ja sytytä takka. Varminta on valita uuni ja paistopussi
Torstai 27.4. Jeesus ei erotellut ihmisiä sen mukaan, olivatko nämä Häntä kohtaan mukavia vai eivät. klo 12-15 päätykolmiossa, os. Sairaalantie 5. 1.5. Kirpputori on kiinni pääsiäisviikon. DIAKONIAN KOHTAAMISPAIKKA PE 28.4. aukioloaikoina 040 1371879, muulloin 045 2661857/Reija tai 040 7072669/Seija. Onnea mm. klo 13-15 Osallisuuskeskus Ainolassa os. ”Kun minun oli nälkä, te ruokitte minut. — Kirjailija Oscar Wilde Onnea mm. 0401630850/Miika, 0408252918/ Eveliina. www.inarinseurakunta.fi Ivalo, p. Kaikille avoin yhteisen olemisen paikka keväisellä vapputeemalla. Ke 26.4. Sydämelliset kiitokset hienosta työstä kaikille Kaamosrannan ja toimintakeskuksen työntekijöille. Vai onko sittenkään. Perjantai 28.4. KARIGASNIEMELLÄ: Su 30.4. Ohjelmassa vapaata yhdessäoloa, yhteislauluja ja vappuvisailua. Lämpimästi tervetuloa! Järj. Sunnuntai 30.4. Sillanpää, Siellä missä nyt oot) Rakkaudella kaivaten Eeva ja Antti Muut sisarukset Hanna Muut ystävät ja kaverit Siunaustilaisuus Ivalon kirkossa 29.4. klo 10 liturgia Nellim, p. Diakonia sanana tarkoittaa palvelemista. Keskiviikkona 26.4.2023 6 Tällä viikolla Auringon nousuja laskuajat Miete Nimipäivät Ivalossa Keskiviikko 26.4. Sitä voi itse kukin elämässään toteuttaa omien kykyjensä, taitojensa ja luonteensa ominaispiirteiden mukaisesti. Kirpputori avoinna joka arkipäivä klo 1115 ja hävikkiruokajakelu ma, pe. TULOSSA: NAISTENRYHMÄ MIELEN HYVINVOINNIN TUEKSI to 4.5. Lähimmäinen on jokainen vastaantuleva ihminen, oli hän sitten tuttu tai tuntematon, rakastettava tai raivostuttava, köyhä tai rikas. Totisesti, minkä olette tehneet yhdelle vähäisimmistä, sen te olette tehneet minulle...” Lähimmäinen käsitteenä ei siis ole vain ne ihmiset, jotka tunnemme ja joista pidämme. Seurakuntien tapahtumia INARIN SEURAKUNTA UTSJOELLA: Pe 28.4. Puh. Tehtävä suoritettu. IVALONLAAKSON RAUHANYHDISTYS: SRK:n seurat: to 27.4. klo 10-17 Pekankulmassa. 28.4. klo 12-14 Pastori tavattavissa. (J. Tiistai 2.5. Tuskin kenelläkään on sitä vastaan mitään, että minua kohdellaan hyvin. klo 18 Kotipiiri Kauppisilla. Kannatettava ajatus, eikö vain. klo 11. Ti 2.5. Trifon Petsamolaisen kirkko: La 29.4. Jakelusta vastaa Inarin kunta. Ajatus ei kovin kaukainen ole, sillä jokaisessa vastaantulevassa ihmisessä kohtaamme Kristuksen. Viivi Mäkelä, Viivi Törmänen, Viivi Portti ja Vuokko Mikkola. Suomi irtisanoi liikenne-vakuuttamisen kansainväliset vihreä kortti -sopimukset Venäjän ja Valko-Venäjän kanssa vuosi sitten, ja ne päättyvät toukokuun lopussa. Ilpo Paananen. Ivalossa keskiviikkoisin klo 1012 Sairaalantie 5, kerhotila kirkkoherranvirastolla. diakonissa Anu Huhtamella ja diak.opiskelija Mirko Alenius. klo 11 jumalanpalvelus kirkossa. 2.5. Perjantai 28.4. Kultaisen iän kerho maanantaisin klo 13 srk-kodilla. Hartauskirjoitus Rakas siskomme, ystävämme Kristiina (Krisse) HAGELIN s. Kotisivut: www.ivalonhelluntaisrk.fi Facebook: Ivalon Helluntaiseurakunta Tervetuloa tilaisuuksiin! IVALON HELLUNTAISEURAKUNTA TYÖTTÖMIEN YHDISTYKSEN RUOKAJAKELU: (os. Viikkomessu klo 19, Hepola. Onnea mm. klo 10 liturgia. Vihreä kortti -muutoksella ei ole vaikutusta Suomessa liikennevahingon kärsineen turvaan. Nikolaoksen kirkko: To 27.4 klo 10 liturgia. Lauantai 29.4. Lähde: moisio.net 26.4. klo 18 Ivalossa ry:llä. klo 18 Inarin kirkossa; pe 28.4. Sen jälkeen näihin maihin ajettaessa on ostettava vakuutus paikalliselta vakuutusyhtiöltä rajaSuomalainen liikennevakuutus ei pian käy enää Venäjällä nylityksen yhteydessä. Minkään ei pitäisi tehdä ihmiselle harmia kuin hän itse. INARISSA: Ensi su 30.4. klo 17 Jumalanpalvelus. – Venäläinen liikennevakuutus on ostettava vähintään viideksi päiväksi. HÄVIKKIRUOKAJAKELU: arkipäivisin klo 12.15-13 osallisuuskeskus Ainolassa (os. klo 10 liturgia. Maanantai 1.5. Tarjolla kahvia, simaa ja munkkeja. Kun olin alasti, te vaatetitte minut. Petsamontie 9). PERHEKERHO: Inarissa tiistaisin klo 10-12 seurakuntatalolla, Pappilantie. Sehän tekee myös itselle helpommaksi osoittaa rakkautta ja laupeutta. klo 18 Rukouskokous. SAARISELÄLLÄ: Ensi su 30.4. Terttu Talosela. Kirkkokuoro harjoitukset torstaisin klo 16.30 Ivalon kirkolla. NUORGAMISSA: Keskiviikkoisin viikoittainen hävikkiruokajako Nuorgamissa, jos jaettavaa on. Tervetuloa! Lisätiedot: sh Anni Korkeakangas p: 040 4839867 ja diakonissa Anu Huhtamella p: 040 5071713. Maanantai 1.5. 5.4.2023 Ivalo Siellä missä nyt oot kukkii kaunein maa, Siellä tuuli lempein puhaltaa, Siellä unohtaa pois huolet kaikki saat, Sä et pilviä nää, yltäs ne häviää. Hän varsin monessa kohtaa Raamattua kehottaa osoittamaan laupeutta ja rakastamaan aivan jokaista ihmistä, myös ei-niitä-niin-kivoja. KIRPPUTORI: Diakonian kirpputori avoinna mape 24.4.–5.5. klo 17 Tulvalahdessa Airamolla. Minkään ei pitäisi riistää ihmistä ollenkaan. Tervetuloa tekemään ostoksia hyvän asian puolesta. EI messua. LAPIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Riikkaliisa Joentausta Uutta testamenttia lukiessa toistuu Jeesuksen kehotus rakastamaan toisiamme ja osoittamaan toisillemme laupeutta. 6.5.1969 Utsjoki k. Kaiken ulkopuolisen pitäisi olla merkityksetöntä. RIUTULASSA: Diakoniapiiri pe 28.4. Utsjoella Keskiviikko 26.4. Vasantie 3). Su 30.4. Liikennevakuutus on pakollinen myös Venäjällä ja Valko-Venäjällä. 27.4. Sunnuntai 30.4. Ke 3.5. Kolminaisuuden ja Trifon Petsamolaisen kirkko La 29.4. nousee laskee 04:23 04:18 04:14 04:09 04:04 03:59 03:54 21:51 21:55 22:00 22:04 22:09 22:14 22:18 nousee laskee 04:12 04:07 04:01 03:56 03:50 03:44 03:39 22:06 22:12 22:17 22:22 22:27 22:33 22:38 Teresá Merjá Duvre Hennet Miijá, Mirjá Vábo, Válbor Viivvá, Vuohkku Terttu, Teresa, Tessa Merja, Meea Ilpo, Tuure, Ilppo Teijo Mirja, Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirjami, Mirella, Mirkka Vappu, Valpuri Viivi, Vuokko Rakkaamme Keijo Uolevi IIVARINEN * 8.6.1939 Jyväskylä † 21.3.2023 Jyväskylä Aurinko laskee Jo pitenee varjot Aika on eron ja jäähyväisten Kiitollisena muistaen Terttu Saara perheineen Sami perheineen sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lomalla ja vapailla: Vs. Siunattu: Ivalossa 22.4. Tiistaipiiri tiistaisin klo 12 srk-kodilla. klo 12-16 Saariselälle keilauksen (klo 13-14) merkeissä. Eräässä amerikkalaisessa, alun perin gospel-vaikutteisessa laulussa, joka nousi takavuosina suureksi hitiksi, pohditaan; ”If God had a face, what would it look like and would you want to see?” Mitä jos Jumalalla olisi ihmiskasvot, ja haluaisitko ne nähdä ne. Nimipäiväonnitteluja voi lähettää osoitteeseen toimitus@inarilainen.fi. EI messua. klo 9–10.30 Perjantaipuuro srk-talolla. Jeesuksen voisi nähdä olleen täydellisen, epäitsekkään ja omaa hyötyä tavoittelemattoman palvelijan esikuva. klo 18 Pohdiskeluilta Seurakunnan puh. Kansallisena veteraanipäivänä to 27.4.: kuljetus klo 11.15 Ivalon kirkolta hautausmaalle, jossa hartaus ja seppeleenlasku sankarihaudoille klo 11.30; klo 12.15 kahvitus kirkon alakerrassa; Veteraanipäivän juhla klo 13 kirkossa. Lauantai 29.4. klo 18 Utsjoen srk-kodilla; la 29.4. ELO-PERHEET: Erityislasten perheiden retki la 6.5. asti. Mahdolliset vahingot korvataan tapahtumamaan lainsäädännön perusteella. klo 11 Jumalanpalvelus ja vapputapahtuma kappelille. 29.4. IVALOSSA: Ensi su 30.4. Simaa ja munkkeja Yhteisvastuun hyväksi, myös kotiin vietäväksi. messu klo 11, Huusko. Su 7.5. Onnea mm. 30.4. Kuulutetaan: Jouni Antero Hentilä ja Mari Kristiina Lyyra. Diakonia siis tarkoittaa lähimmäisen palvelemista, ja tähän palvelutehtävään on meistä jokainen kutsuttu. Liikennevakuutuskeskuksen saamien tietojen mukaan vakuutuksia myydään Vaalimaan, Nuijamaan, Imatran ja Vartiuksen rajanylityspaikoilla, ja myyntipisteet ovat auki kellon ympäri vuoden jokaisena päivänä, Liikennevakuutuskeskuksen tiedotteessa todetaan. ETAalueen ulkopuolisen, eli esimerkiksi venäläisen ajoneuvon Suomessa aiheuttamista vahingoista vastaa Liikennevakuutuskeskus. Seija Maria Sarajärvi. Diakonia ei siis rajoitu vain erillisiin, tehtävään koulutukseen saaneisiin työntekijöihin, vaan on jokaisen kristityn velvollisuus. Su 30.4. Taidepiirin kevätnäyttely. Miia Peltonen, Miia Kärnä ja Mira Puljujärvi Riipissä. Ke 26.4 klo 17.30-19.30 Alfa -kurssi. Sevettijärvi, p. Merja Kukkola ja Merja Porttikivi Espoossa. Tiistai 2.5. Onnea mm. Ke 3.5. klo 17 vigilia. To 27.4. UTSJOEN SEURAKUNTA Ke 26.4. TIEDOTUS: Facebook: Inarin seurakunta. Ihmisellä on se mitä hänessä on. ja 5.5. Petsamontie 9. Torstai 27.4. Kuka on lähimmäiseni. Ihmisen todellinen täydellisyys ei ole siinä mitä hänellä on, vaan siinä mitä hän on. On hyvin luonnollista osoittaa armeliaisuutta, myötätuntoa ja yleisesti kohdella toisia mukavasti, mikäli minua kohtaan ollaan mukavia. Kiitos osanotosta. saamelaispappi Per Lindblad 16.5. Tuotto diakonian avustuksiin. Matteuksen evankeliumi kertoo varsin selväsanaisesti, miten viimeisellä tuomiolla meidät punnitaan sen mukaan, miten olemme suhtautuneet lähimmäisiimme
Lähetyshiippakunnan perustaminen on seurausta myös siitä, että Suomen evankelisluterilainen kirkko hyväksyy naispappeuden. – Ensimmäistä kertaa olen näin pohjoisessa. Ja sitten on ruvettu muuttamaan myös avioliittokäsitystä. JAAKKO PELTOMAA. Lähetyshiippakunta käy säännöllisin väliajoin pitämässä jumalanpalveluksia Utsjoella. Kirkko noudattelee monessa asiassa ajan henkeä, mutta sille pitäisi riittää pyhän hengen ohjaus, linjaa piispa Pohjola, lisäten, että hänet vihki papiksi piispa Olavi Rimpiläinen viimeinen vanhan virkakäsityksen omannut luterilaisen kirkon piispa. Me haluamme pitäytyä vain siinä, mitä jo meidät isät ja äidit ovat muinoin uskoneet. – Jokainen ihminen on Jumalan edessä arvokas, mutta avioliitto on miehen ja naisen välinen side. Vaimoni kävi aamulla suksimassa, mutta minä olen nauttinut muuten tästä kauniista ja ihmistä hoitavasta Jumalan luomakunnasta täällä pohjoisessa ja jutellut uskonveljien ja -sisarten kanssa. Me katsomme Päivi Räsäsen kanssa, että meillä on oikeus puhua vapaasti Jumalan sanaa tässä nykyajassakin, jossa vallitsee loukkaantumisen kulttuuri. Se on sitä katekismuskristillisyyttä, että Jumalan sana pysyy samana, eikä mene ajan virtausten mukana. Yleensä palvelukset tulee toimittamaan pastori Jyrki Anttinen Rovaniemeltä, mutta tällä kertaa Anttisen mukana oli myös piispa Pohjola. – Mutta sitten jos puhutaan mitä uskontoja eri ihmiset edustavat, niin pitää muistaa jälleen mitä Raamattu, Jumalan sana, toteaa. Kyllä eri uskontoja edustavat ihmiset voivat käydä kunnioittavaa dialogia keskenään monestakin asiasta, mutta meidän kristittyjen pitää kuitenkin muistaa, että kristillinen kirkko on lähetetty viemään evankeliumi Kristuksesta kaikille kansoille. Ei kirkko voi ajatella, että muututaanpas mekin muodin matkassa ja tullaan peilikuvaksi ympäröivästä muuttuvasta maailmasta, sanoo Suomen evankelisluterilaisen lähetyshiippakunnan piispa Juhana Pohjola. Lähetyshiippakunnan piispa Juhana Pohjola ja pastori Jyrki Anttinen kävivät Utsjoella pitämässä jumalanpalveluksen ja samalla opetustilaisuden. Pohjolan mukaan se on selvää, että kansakuntien ja ihmisten kesken pitää olla kunnioittavaa vuorovaikutusta. – Ei se niin ole, että eri uskontojen edustajat haparoivat kohti jotakin jumaluutta ja sitä ajatusta pitää kunnioittaa. Ja peruskysymys on hyvin yksinkertainen. Se kertoo siitä, että ihmisillä on ollut suuri tarve löytää ihan tavallista katekismuskristillisyyttä, sanoo piispa Juhana Pohjola. P. Piispa Juhana Pohjola: Jumalan sana ei voi muuttua ajan virtausten mukana Katekismuskristillisyyttä. Siellähän sanotaan, että Jeesus on ainoa tie taivaaseen. Pohjola sanoo nojaavansa Raamattuun ja silloin hänelle on selvää, että avioliitto on tarkoitettu miehen ja naisen väliseksi. Keskiviikkona 26.4.2023 7 LAKIJA KIINTEISTÖASIAINTOIMISTO Sami Tervahauta, varatuomari Ivalo Utsjoki Ivalontie 12, Sähköosuuskunnan talo 99800 Ivalo Utsjoentie 38, 99980 Utsjoki Kaikki oikeudelliset toimeksiannot mm. – Me olemme nopeasti kasvaneet muutamassa vuodessa. On unohdettu kirkko, joka tarjoaa iankaikkisia aarteita, toteaa Pohjola. – Me saimme tuomarin vapautustuomion, mutta elokuussa juttu jatkuu Helsingin hovioikeudessa. Lähetyshiippakunnalla on 41 seurakuntaa ja pohjoisin toimii Utsjoella. Piispa Juhana Pohjola sanoo, että hän ei halua luoda mitään viholliskuvia kansankirkosta. – rikosja riita-asiain oikeudenkäynnit – perunkirjoitukset ja perinnönjaot – kauppakirjat ja kaupanvahvistukset Utsjoella keskiviikkoisin, ajanvaraus etukäteen. Tämän seurausta on muun muassa avioliittokäsityksen muutos. Katoliseen kirkkoon kuuluva entinen poliitikko Timo Soini puolusti Pohjolan ja Räsäsen sananvapautta, mutta Pohjola toteaa, että sinänsä katolisen kirkon sisällä vallitsee samoja voimia kuin länsimaissa yleensäkin. – Se on se ideologinen ajan henki, jonka edessä puolueet, kirkot ja yrityselämä, taipuvat. Juhana Pohjola oli syytettynä yhdessä Päivi Räsäsen kanssa kiihottamisesta kansanryhmää vastaan. Pohjola oli julkaissut Räsäsen pamfletin Luther-säätiön ja Lähetyshiippakunnan internet-sivustoilla. On lähdetty parantamaan tätä maailmaa ja keskitytään tämänpuoleiseen. Kirkolla kun ei ole muuta olemassaolon oikeutta kuin palvella Kristusta ja viedä evankeliumia jokaiselle, hän painottaa. 0400 474 039 toimisto@samitervahauta.fi Jaakko Peltomaa – Jumalan sana pysyy samana. –Tässä uudessa virkakäsityksessä paimenvirka avattiin vastoin Herran käskyä naisille. Juhana Pohjola kertoo, että lähetyshiippakunnan juuret ovat evankelisluterilaisessa kirkossa sekä Luther-säätiössä ja se perustettiin, kun monet seurakuntalaiset alkoivat kokea, että he alkavat jäädä kodittomiksi vanhoissa tutuissa paikallisseurakunnissaan. Se on se tunnustuksellinen luterilaisuus ja elävä hengellinen perintö, josta haluamme pitää kiinni. Siellä on monia työntekijöitä, jotka kilvoittelevat hyvin yhteisessä uskossa. Tämäkin on ajan merkki, mutta me tulemme varmasti Päivi Räsäsen kanssa puolustamaan kristillistä avioliittokäsitystä loppuun asti, oli lopputulos oikeudessa mikä vain. – Evankeliumin saarna on käynyt harvinaisemmaksi meidän kansankirkkomme liberalisoinnin seurauksena. OTA OSAA INARILAISEN AHVENPILKKIIN! Pelissä: 100 euron lahjakortti Ivalon Suutari Seppoon sekä savustuslaatikko. – Laajalla rintamalla tapahtui kuitenkin, etenkin isoissa kaupungeissa, murtuminen peruskristillisen uskon opetuksessa
Suurin rakennuskohde Lapissa oli Jäämerentien rakentaminen Petsamoon. Automobiileillä jo oma historiansa Mutta kehitys kulki kulkuaan ja vuonna 1921 Suomen Matkailijayhdistyksen Ernst Lampén matkusti Rovaniemen kautta pohjoiseen. Muusta tienpidosta vastasi maaherra. Yksi näistä jutuista, joka oli silloista matkailupropagandaa eli matkailumainosta, kuvaa tien valmistumista Kyrön kylään eli nykyiseen Ivaloon. Tehtiin aurausyrityksiä yksityisin, valtion ja jopa armeijankin avustamana ja 1930 luvun seutuvilla päästiin jo Rovaniemeltä Sodankylään asti ja jokunen vuosi myöhemmin voitiin ajaa myös talvisin Vuotsoon, josta 30-luvun loppupuolella Laanilaan. Piirin muodostivat Oulun läänin pohjoiset kihlakunnat, niiden joukossa myös valtakuntaan vain muutaman vuoden tuolloin kuulunut Petsamo. Ei voida sanoa aivan vuorenvarmasti, milloin ensimmäiset pyörät pyörivät konevoimalla Rovaniemellä. Oulun maakunta-arkistossa on kemijärveläisen talokas K.E. Niitä on kaikenlaisia ja kaiken suuruisia. Ylihallitukselle jättämässään promemoriassa (matkakertomuksessa) hän kirjoitti, että hänen vakaa käsityksensä on, että automobiili tulee olemaan pääasiallisin kulkuneuvo Lapin pitkillä taipaleilla, sillä onhan Rovaniemen seudulla autokanta jo lisääntynyt räjähdysmäisesti, koska rekisterissä on nyt peräti 72 autoa, jotka liikennöidessään pilaavat lähitiet osittain kulkukelvottomiksi. Juttunsa hän lopettaa lennokkaasti: ” Nuoret miehet sekä naiset että keski-ikäisetkin tulkaa vain Lappia ihailemaan, täällä myös voitte löytää tuntureilta useita harvinaisia kasveja. Evert Leino mainitsee mm. Liikenteellinen vallankumous maanteillä tapahtui 1900luvun alussa. Sen sijaan kirjallista faktatietoa on Tieja vesirakennusten Ylihallituksen ylitirehtööri Karl Snellmanin virkamatkasta Rovaniemeltä pohjoiseen kesällä 1914. Hänen aikanaan suurimmat työmaat olivat Lapissa. Ylitirehtööri pahoitteli sitä jälkeenpäin useasti, ettei voinut tinkiä Ivalon matkan kuljetustariffeista, sillä yllämainituista Rovaniemen neljästä automobiili-kannasta oli kolme remontissa. Kun savimaata ei ole saatavissa, kuluu melkoinen aika, ennekuin tienpinta kovettuu.” Kehui teettämiään Snellman oli tyytyväinen tien kuntoon ja varsinkin Ylihallituksen rakentamia majataloja hän kehui hyvin rakennetuiksi ja viihtyisiksi. Kun somerosaran pää Sodankylästä oli tavoittanut Kyrönkylän eli nykyisen Ivalon, Snellman suoritti tien katselmuksen kesällä 1914, jota hän kuvaa matkakertomuksessaan: ”Meitä oli peloteltu sillä, että irtohietaisen tien alkupää oli huonoa, mutta vaikkapa meidän 20 hv. Samoin Tankapirtin majatalo oli hyvin tehty. Karl Snellmanin kirjeistä alaisilleen ja niissä olleista ohjeista ja jopa moitteista etenkin liiallisesta rahankäytöstä saa käsityksen tunnollisesta ja ehkäpä pikkutarkastakin päällikkömiehestä. Rovaniemellä olevan insinöörin oli hoidettava Lapin tieasiat lukuun ottamatta Petsamontien rakentamista, jossa oli oma insinöörinsä. Lappiin olisi perustettava oma paikallinen tiepiiri. Tietä oli rakennettu kolmen vuosikymmenen aikana. Oikeastaan kyllä Kemijoki on se maantie, jota matkamiehet myös talvella mieluummin käyttävät, mutta jokitiekin oli nyt kelpaamaton, koska jää oli vielä sangen heikkoa ja epävarmaa.” Ei moista rakkinetta maantielle Vähitellen tie vahvistui ja se ohitti Rovaniemen. Vuonna 1841 alkutalvesta matkustivat maineikkaat Elias Lönnrot ja M. Ja vaikka se oli yksinomaan virkamatka Suomen Lappiin, saattanee sen kuvaileminen olla jossain määrin matkailun edistämiselle hyödyksi kaukaisessa pohjolassa.” ” Kirkonkylästä (Sodankylästä) jatkoimme matkaa pohjoiseen päin pitkin 165 km:n pituista tietä, jonka loppupää on Ivalojoen rannalla. Matkakertomuksessaan Snellman toteaa yöpymispaikkansa Peurasuvannon majatalon erittäin hyvin rakennetuksi. Hän oli Matkailuyhdistyksen jäsen ja kirjoitteli aktiivisesti pieniä juttuja yhdistyksen lehteen. Ja vieläpä, kun maantiellä käyskenteli karjaakin, olisi automobiililiikenne erittäin epäsuositeltavaa. Peräpohjolan tieja vesirakennuspiiri aloitti toimintansa kesäkuun 1 päivänä 1925, jolloin piiri-insinööriksi nimitetty Martti Jalmari Eerikäinen aloitti virkansa hoidon piirin hallintopaikaksi määrätyssä Rovaniemen kirkonkylässä. Aikaisemmin oli viety kesäisin autoja yli Saariselän Ivaloon, josta ne liikennöivät Jäämerentietä pitkin talvisinkin Petsamoon. Myös satamarakenteet kuuluivat tienrakennustöihin. Karl Snellman uskoi automobiili-liikenteen voittavan tulevaisuudessa jalansijaa kievariliikenteeltä, sillä olihan Rovaniemelläkin peräti 4 automobiiliä matkustajien käytössä. voimainen Lapin tieliikenteen kehityksen alkuaikoja Benz-automme työskentelikin raskaasti pienimmän vaihdoksen ollessa toiminnassa, emme kumminkaan tarvinneet lumiketjuja käyttää.” Lumiketjut eivät olleet heidän mukanaan lumien vuoksi vaan tien pinnan kantavuuden takia. Pois unteluus ja pelkuruus ja sijalle tulkoon vireys ja ahkeruus.” Kyrössä 19.02.1913 Evert Leino Runsas Automobiili-kanta Muistitiedon mukaan Rovaniemellä ensimmäinen automobiilin omistaja oli polkupyörämestari Arola v. Tienrakentamisen yhteydessä Tieja vesirakennusten Ylihallitus rakensi välille SodankyläIvaloPetsamon Parkkina toistakymmentä majataloa ja TVH rakensi myöhemmin Petsamon Liinahamariin peräti ensimmäisen luokan hotellin. A. Teiden rakenne liikenteen vaatimalle tasolle Peräpohjolan tiepiirin syntyessä Lapin tieverkko oli harvahko. Ihmiset ja arkaluontoiset hevoset pelästyisivät moista kulkijaa. Castrén Rovaniemen kautta Utsjoelle ja Kuolan Lappiin. Määrärahoja on myönnettävä enemmän Lapin tiestön kunnossapitoon. Erkki Lilja. Autokanta lisääntyi ja jo olemassa olevatkin tiet vaativat rakenteen vahvistamista. Meitä oli peloteltu sillä, että irtohietaisen tien alkupää oli huonoa, mutta vaikka meidän 20 hv. Ylitirehtööri Snellman lähetti apulaisiaan tarkastamaan Lapin tienrakennustyömaita ja tiestön kuntoa. Rovaniemenkin kokouksen päätös oli kielteinen. Lisäksi Snellman kirjoittaa: ”Matkani tein viime keskikesällä. Paikallinen lehdistökin oli kirjoitellut asiasta. Näkeepä muutamilla pihoilla jo biilin luurankojakin, joka vain todistaa, että biili-liikenteellä Rovaniemellä on jo oma historiansa.” Automobiili tulee valloittamaan Lapin Vuoden 1918 tielain mukaan Lapin tiestöstä tärkeimmät osuudet olivat siirtyneet valtion suoraan hoitoon. Tieja vesirakennusten Ylihallitus rakennutti Sodankylän ja Ivalon välille majatalot kuten myöhemmin myös Ivalon ja Petsamon välille. Teiden oli oltava liikenteen vaatimuksien mukaisia. Kirjoituksessaan Evert lennokkaasti kuvaa tien ainutlaatuisuutta ja hyvyyttä ja asettaa tien rakentajan Santeri Kiianlinnan piiri-Insinöörien arvoluokkaan. Ståhlberg allekirjoitti 21 helmikuuta 1925 asetuksen uudesta piirijaosta, joka toimeenpantiin Valtioneuvoston päätöksellä nro 97 annettu 26 päivänä helmikuuta 1925. voimainen Benz automme työskentelikin raskaasti pienimmän vaihdoksen ollessa toiminnassa, emme kumminkaan tarvinneet lumiketjuja käyttää. Snellmanin, joka oli erittäin säästeliäs, oli pakko hyväksyä pyydetty kuljetusmaksu välille Rovaniemi Ivalo. Keskiviikkona 26.4.2023 8 Lapin tieliikenteen varhaisesta tasosta saa mitä oivallisimman käsityksen muutamista matkakuvauksista. 1912. Matkaa Kemistä Rovaniemelle kuvaa Castren matkakirjassaan Tutkimusmatkalla Pohjolassa: ”Äskettäin valmistunut maantie, joka ulottuu Kemistä Rovaniemelle, oli sekä huonosti raivattu että monin paikoin lumeton ja siis vaikeakulkuinen. Mutta ammattimies hän oli kiireestä kantapäähän ja teki tiheään itseään säästämättä tarkastusmatkoja maastoon. Lapin tiestön kehitys vaatii oman piirin Ylimmät tienpidon virkamiehet ja maakunnalliset vaikuttajat pitivät Lapin tiestön kunnossapidon ja kehityksen kannalta välttämättömänä, että henkilökuntaa olisi riittävästi. Snellman totesi tien kunnon hyväksi, koska kuivatus oli kunnollinen. Itse Lapin pääkaupungissa, Rovaniemellä, vallitsee biili ylinnä muita. Saariselkä, luminen haaste Liikenne pohjoiseen kasvoi vuosivuodelta ja automobiilellään rahtiliikennettä harjoittavat urakoitsijat saivat päähänsä ajatuksen; jospa voitaisiin pitää maantie auki myös talvisin, olisi töitä myös lumenaikana. Raportissaan hän kirjoitti Rovaniemen autokannasta: ”Niin kuin edellä mainitsin, on Lappi saanut viime aikoina uuden kulkuvälineen poroja hevoskyydin sekä sauvomisen lisäksi, nimittäin biilin. Ja sen käytettäväksi tarvittavat määrärahat. kirjoituksessaan seuraavanlaisesti: ”Nyt kun ensi kesänä tie valmistuu kokonaan (1914), niin Inariin on hyvä matkustaa polkupyörällä hyvää maantietä myöten tai ajaa kestikievarikyydillä Rovaniemeltä Kyröön asti”. Kalliosalmen ja kemiläisen talokkaanpoika Jaakko Jämsän liikennelupa-anomus vuoden 1906 kesältä. Pois unteluus ja pelkuruus Ivalossa eli silloisessa Kyrön kylässä vaikutti1900-luvun alussa tarmokas kansakoulun opettaja Evert Leino. Tasavallan Presidentti K.J. Automobiilit aloittivat valloitusretkensä. Kesällä 1923 suoritti yli-insinööri Olli Martikainen tarkastusmatkan Lappiin. Myös insinööri on saatava Rovaniemelle siellä jo olevan lisäksi, sillä eihän yksi insinööri pysty hoitamaan kaikkea, vaikka hänellä onkin auto käytettävissään. Oulun tie-ja vesirakennuspiiri laati suunnitelmia ja rakennutti teitä Tieja vesirakennusten Ylihallituksen valvonnassa. Yhtenäinen autotie saavutti Petsamon vuonna 1928. Ennen kuvernöörin päätöstä lupa-anomus kävi kuntalausunnoilla. Sellainen oli Snellman eli Poro-Kalle Alaisiltaan Karl Snellman sai nimen Poro-Kalle ei suinkaan Lapin kiinnostuksen vuoksi vaan siitä, että Snellman oli ankara piippumies ja lienee karistellut piippunsa poroja asiattomiinkin paikkoihin. Useimmissa taloissa näkee biilin pihalla. Viimeinen Jäämerentien osuus 12 km:n mittainen Liinahamarin satamatie valmistui 1933
Talvi 1937 oli ensimmäinen, jolloin maantie suunniteltiin pidettäväksi aurattuna koko talven lukuun ottamatta Saariselän tuntureita noin 10 kilometrin matkalla. Hänestä tuli TVH:n ensimmäinen pääjohtaja. Valtiovetoinen Pohjolan Liikenne perustettiin 1940 välittämään liikennettä Petsamon Liinahamarin ja Rovaniemen välillä. päivänä 1921: ”Autoliikenne Rovaniemeltä Lappiin. Vielä 1930-luvun puolivälissä Petsamon maantien säännöllinen talviliikennöinti oli paikkapaikoin mahdotonta. 1925 annetulla asetuksella Tieja vesirakennushallitukseksi eli TeeVeeHooksi, joka sai kansan suussa nimen ”Vesivaltio”. Matkan tekee tämä auto kolmasti viikossa Rovaniemelle ja kerran viikossa Ivaloon. Muutosajankohtana oli johdossa Karl Snellman. Auto on komea, keltaiseksi maalattu ja on sillä aikomus myös ruveta kuljettamaan matkustajia. toimesta on auto myös saatu välittämään liikennettä Sodankylän ja Rovaniemen välillä. KARI KATERMAAN KOKOELMAT Karl Snellman. Perjantaina lähti postilaitoksen uusi auto koematkalle Rovaniemeltä Ivaloon. Lumikiitäjän telarattaat sekä sukset saattoi kesäajaksi irrottaa ja autoa käyttää normaaliliikenteessä. Kauppias Mannermaan yms. Lumikiitäjän rakenne. Lumikiitäjää valmistettiin ainakin kolme kappaletta ja lehti-ilmoitus osoittaa, että kevättalvella 1939 ne olivat vielä liikenteessä. Erämaassa kulttuurit kohtasivat: turistit saivat tutustua paikalliseen väestöön koska aikataulu oli erittäin väljä. Myös etummainen pyöräpari oli vetävä, sillä se oli yhdistetty keskimmäiseen pyöräpariin ketjulla. Tien aukipidon kehityksessä oli merkittävä osuus ivalolaisilla Martti Saijetsilla ja Einari Lepistöllä. Entisestä Ylihallituksen päällikön tittelistä ylitirehtööristä tuli pääjohtaja. TVH:sta on muodostunut tänä päivänä erilliset toiminnassa olevat ELY-keskukset sekä Destia Oy useamman eri välivaiheen kautta. Vuonna 1936 perustettiin Petsamon Liikenne Oy, jonka toimitusjohtajana oli Allan Wegelius. Autossa oli kaksoiskardaani, jonka välityksellä kaksi viimeistä pyöräparia toimivat vetopyörinä. LIIKENNEVIRASTO. Keskiviikkona 26.4.2023 9 Lapin tieliikenteen kehityksen alkuaikoja Petsamon Liikenne Oy. Yhtiön lumiliitäjä Kegrenssi välitti matkustajaja tavaraliikennettä lumisen auraamattoman Saariselän yli ja myös Petsamoon tukkeutuneen Maaselän tunturialueen yli. Takapyöriä leveämmät etupyörät oli varustettu suksilla kuten myös takapyörät, joiden sukset olivat irti tienpinnasta. Saariselkä syksyllä 1921. Tieja vesirakennusten Ylihallituksen virastonimi muuttui helmikuun 21. Syystalveksi 1935 sai keksijä, mekaanikko, Werner Söderström liikenteeseen ”Kegressensä” Ford-kuorma-auton sovitetun suksilla varustetun puolitelavaunun. Telamattoa veti kolme pyöräparia. Takasuksien tarkoituksena oli estää vaunua vajoamasta kinokseen. Ajoneuvon vetosekä lumen kantokyky oli tarkasti laskettuja ja tutkittuja asioita, mitkä oli huomioitu lumikiitäjän suksien sekä erikoisrakenteisten telaketjujen suunnittelussa. Artikkeli sanomalehti Kalevassa kesäkuun 2. ” Uutinen oli puutteellinen, sillä aloite tuli inarilaisilta. Petsamon Liikenne Oy lakkasi toimimasta 1939 talvisodan kynnyksellä
Viime vuosina suomalaisen työn arvostus on kuluttajien silmissä entisestään noussut. Kannatetaan yhdessä suomalaista! SUOMALAISTA SUOMALAISTA TYÖTÄ JA PALVELUA TYÖTÄ JA PALVELUA Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. Älä jää vain kaipailemaan vaan lisäeristä Ekovillalla! 100% kotimaista laatua Kaski ikkunat ja ovet Ikkunaja oviremontit avaimet käteen -palveluna, myös rahoituksella! Varaa maksuton esittelykäynti: 040 646 2014 ikkunat ja ovet l kaski.fi Skannaa ja varaa! PERHEOMISTEISET PALVELUT JYVÄSKYLÄN YTIMESSÄ Tervetuloa ruokamatkalle Yöpuu Yhtiöön! Suomalainen työ tunnetaan laadusta. C O M Yläpohjan lisäeristys on ylivoimainen keino vähentää kotisi sähkönkulutusta. Keskiviikkona 26.4.2023 10 KOTIMAINEN JA ENERGIATEHOKAS LÄMMÖNERISTE KAIKKEEN ERISTÄMISEEN E K O V I L L A . Kotimaiset tuotteet tavaksi Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat – kotona,koulussa, kaupassa. 91 paikallislehteä haluaa nostaa kotimaisen osaamisen ja yrittäjyyden näkyvyyttä kuluttajien silmissä. Kotimaiset tuotteet tavaksi Yrittäjä, tule mukaan! Omasta maasta! Kerro teemassamme, miten kuluttajat voisivat omilla valinnoillaan kannattaa paikallista yrittäjyyttä, työpaikkoja ja tuotantoa mitä kaikkea meidän alueellamme tehdään ja millaista osaamista meillä onkaan! Kerro lukijoillemme, mitä kaikkea he saavat Yrittäjä, tule mukaan! MAINOS MAINOS MAINOS. Nopea toimitus ja helppo asennus parantavat rakennuksesi energiatehokkuutta välittömästi. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla. Tee tilaus ja nauti jo ensi kuussa sekä kaikkina seuraavinakin kuukausina kutistuneesta sähkölaskustasi! Kaipaatko nopeaa ja edullista tapaa säästää sähkölaskussa. Arjessa ja juhlassa, töissä ja vapaalla
On se hyvä, etteivät Pramian pullot rikkoudu sirpaleiks i. jep, ja seitsemän kertaa pienempi kuin alumiinitölkkie n. Keskiviikkona 26.4.2023 11 Totta, ja mikä parast a, Pramia n pulloje n hiilijal anjälk i on 20 kertaa pienem pi kuin lasipul lojen. Niinpä! Ja korkin saa välillä kiinni kun käy uimassa . KELKKA Appelsiini-passiondrinkki 5,5 % Kesärannan * VADELMABOOLI 5,5 % Kesärannan * MANSIKKABOOLI 5,5 % VADELMA Kuohuviini Cocktail 5,5 % RIESLING Kuohuviini Cocktail 5,5 % MANSIKKA Kuohuviini Cocktail 5,5 % PERSIKKA Kuohuviini Cocktail 5,5 % LINNAN BOOLI Uusi vuosikertamaku 5,5 % PRAMIA LAGER Täysmallasolut 4,5 % PRAMIA SANGRIA 5,5 % MULE Inkivääri-lime Alkoholiton drinkki % SANGRIA Alkoholiton drinkki % KURKKU-BASILIKA Alkoholiton drinkki % MUMMON * SIMA 0,5 % KUPLA * Hard Seltzer Vodka-vichy 4,0 % ILVES JOE Inkiväärijuoma 5,5 % ILVES JOE Vahva Inkiväärijuoma 5,5 % JONNE Vodkalonkero 5,5 % VEETI Vodkalonkero 5,5 % AINA KARPALO Vodkalonkero 5,5 % KARPAROL SPRITZ Kuohuviini-karpalokatkero spritzer 5,5 % Useista K-ryhmän kaupoista, Minimaneista ja Pramian tehtaanmyymälästä. HYVÄT SUOMALAISET pramia.fi | boolikone.fi UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS UUTUUS * ) Vain S-ryhmän kaupoista. * ) Vain K-ryhmän kaupoista ja tehtaanmyymälästä.
Single Ne tulivat isäni maalle käsittelee metsänhakkuuta. Anna Karjalainen miettii, että Maustetytöt on tunnettu bändi ja lienee samalla niin, että hän ja siskonsa Kaisa ovat “julkkiksia”. Maustetytöt ovat lukeneet Pentti Linkolan kirjoja. Tällaisia paikkoja on paljon niinsanotuilla syrjäseuduilla ja niissä on oma viehätysvoimansa. Kappale ja siihen kuvattu musiikkivideo julkaistiin yhteistyössä Suomen luonnonsuojeluliiton kanssa. Olisiko se sitten pohjoisin elävän musiikin pubi. Siksi kai tykkään katsoa vanhoja elokuviakin. Niissä maito haetaan lehmästä, joka asuu kotinavetassa ja kalat nostetaan kotijärvestä. Maustetyttöjen kiertue päättyy Inarin Papanaan. Maustetyttöjen kiertue ulottuu Inarin PaPaNaan Maustetytöt Papanaan. Se ei välttämättä ole mukavaa, että joutuu olemaan esillä ja löytää itsensä jostakin Seiskasta, katso kuva, kun Maustetyttö kuvattiin R-kioskilla... Ihmiset ovat löytäneet meistä yhteneväisyyksiä ja me arvostamme tosi paljon Göstaa, mutta toisaalta ei kukaan halua kuulostaa keltään muulta. Tykkään juuri tästä ekasta levystä ylin kaiken, siinä sielu lepää. Silloin Cohenin levy on yliveto, laitan sen soimaan ja jossakin vaiheessa nukahdan. Numminen on pitänyt oman linjansa yli 50 vuotta se on hatunnoston arvoinen suoritus näin pienessä ja vähän ahdashenkisessä maassa. Levynjulkaisukiertue ulottuu myös Inariin ja Maustetytöt esiintyvät Papanassa 28.4. Maustetyttöjen lauluissa tunnelma on vanhanaikainen ja niissä on monesti pieniä menneitä asioita haikaileva vire. Keskiviikkona 26.4.2023 12 Jaakko Peltomaa Maustetyttöjen järjestyksessä kolmas albumi Maailman onnellisin kansa julkaistiin maaliskuussa ja siskokset Anna ja Kaisa Karjalainen ovat siitä lähtien kiertäneet Suomea. Kuvassa Karjalaisen taiteilijasisarukset kaurismäkeläisissä tunnelmissa. – Talouden kasvu ja ilmastonmuutoksen pysäyttäminen on mahdoton yhtälö. Periaatteessa sitä voisi olla vuosikymmeniä. Se on toki jo ketjun omistama hieno paikka, mutta oma tunnelmansa sielläkin on. – Tällä kertaa ei ehditä Utsjoelle, mutta laitamme Rastigaisa-nimen muistiin. AKI ROUKALA – Kävimme Papanassa ennen kuin korona tuli ja maailma sulkeutui. Anna Karjalainen sanoo, että pohjoisemmaksi kiertue ei ulotu. Maustetytöt esiintyvät syksyllä julkaistavassa Aki Kaurismäen elokuvassa ja tekevät muutamia erikoiskeikkoja elokuvan ennakkonäytösten yhteydessä Suomesssa ja ulkomaillakin. Ei se ole tämän alan paras puoli, mutta pakollinen juttu, eikä siinä mitään, jos julkisuuden kautta saa esittää omaa musiikkia, sitä mistä ihmiset tykkää. – Emme ole vielä päässeet näkemään koko elokuvaa. Se on aika radikaalisti sanottu. Maustetyttöjä vertailtiin varsinkin yhtyeen alkuaikoina Leevi And The Leavingsiin ja yhtyeen keulakuvaan Gösta Sundqvistiin. Kun tätä kaikkea ajattelee, niin yhtye on tosiaan vasta alkutaipaleellaan. Me ollaan kuunneltu tosi paljon Leavingsiä ja olemme kuunnelleet Göstan sanoituksia. Ja sitten tuli korona, joka lopetti keikat. – Kyllä mekin haluamme vetää juuri sitä linjaa mikä tuntuu hyvältä ja oikealta. Kyllähän Leonard Cohen oli muutenkin ainoa lajissaan, jonkin sortin poppamies, kun niitä rauhoittavia levyjä kuuntelee. Vaalassa siskokset käyvät metsäkävelyillä ja jopa marjastavat ja hiihtävät. – Eihän enää ole tuollaista ihmistä, joka tulee televisioon, ja koko Suomi hiljentyy, että mitä se nyt puhuu telkkarissa. Muistan keikalta idyllisen Papanan puutalon, Inarijärven rannan ja lämminhenkisen tunnelman, sanoo Maustetyttöjen Anna Karjalainen.. – Joku kirjoitti, että Gösta on meidän suunnannäyttäjä. – Julkisuus on tämän alan pakollinen puoli. Anna Karjalainen sanoo, että Linkolalla oli tosi hienoja ajatuksia. Pallas on iso paikka, mutta jotenkin syrjäinen ja rauhallinen, ja sielläkin tykätään ottaa bändejä soittamaan. Olimme pikkutyttöjä, kun fanitimme Aki Kaurismäkeä ja olimme pikkutyttöjä, kun hänen elokuvissaan esiintyivät sellaiset legendat kuin Markus Allan ja Annikki Tähti. Maustetytöt on ollut olemassa viisi vuotta, mutta eka sinkku me tehtiin vasta 2019. Hän tosin kuuli kevään aikana, että Utsjoella olisi sellainen paikka kuin Rastigaisa-pubi ja sielläkin arvostetaan elävää musiikkia. – Papanasta voi sanoa, että se on sellainen syrjäseudun pieni baari, jossa paikan omistaja arvostaa elävää musiikkikulttuuria. Molempia löytyy Vaalasta, joka on Kainuun ja Keski-Pohjanmaan rajamaata. On tosi tärkeää, että saa tehdä omankuuloista musiikkia, pohtii Anna Karjalainen. Helsinkiläistyneet siskokset löytävät Vaalasta myös parhaat nukkumapaikat. Kun olemme itse kotoisin Vaalasta, soiden keskeltä, niin olemme näissä paikoissa kuin kotonamme, vakuuttaa Anna Karjalainen. – Monet vanhat asiat tuntuvat viehättäviltä. Kaikkien aikojen lemppari on kuulemma Cohenin ensimmäinen levy Songs of Leonard Cohen. Kotiseudullaan Vaalassa siskokset ovat nähneet, kuinka kaltoin metsää voidaan kohdellaan monin paikoin maa on runnottu paljaaksi, ja tien varret ovat täynnä risukkoa, puupeltoa ja hakkuuaukioita. Maustetyttöjen sielunmaisema on vaalalainen suo ja vaarametsä. Kaisa yöpyy saunarakennuksessa ja Anna kömpii autotallin yläkertaan. Myös M. – Ja nyt olemme yhtäkkiä itse Aki Kaurismäen elokuvassa ja Aki tekee elokuvia yhä vain, ihmettelee Anna Karjalainen. Voi olla, että tuntuu tosi oudolta sitten nähdä se. – Joskus on keikan jälkeen ylivirittyneessä tilassa ja on univaikeuksia. A. Hän ihailee Leevi And The Leavingsiä muun muassa siitä syystä, että se piti aina oman tinkimättömän linjansa se teki mitä halusi. Taiteilijasiskokset kärsivät univaikeuksista, mutta Vaalan kotimaisemien hiljaisuudessa sielu lepää ja uni tulee. Maustetytöt on tehnyt yhteistyötä Suomen luonnonsuojeluliiton kanssa. Inarista meidän matka jatkuu Pallakselle Lapland Hotelliin. Koskaan ei voi tietää, kuinka paljon tässä on vielä uraa edesspäin. Anna Karjalainen sanoo kuuntelevansa hyvin paljon Leonard Cohenin tuotantoa. Jos pystyy musiikilla jotenkin herättämään ihmisiä suojelemaan luontoa ja torjumaan ilmastomuutosta, niin sehän olisi hienoa. Välillä tuntuu, että tuleeko tästä mitään, kun huomaa, ettei jostakin muovipussista voida luopua ilman kolmen vuoden siirtymäaikaa
Metsähallitus kiittää etukäteen luonnossa ja reiteillä liikkujia työmaan huomioimisesta. Edestakainen liikehdintä hidastutti ja hankaloitti laskentaa. Varsinaiset siltojen purku ja uusien rakentaminen aloitetaan välittömästi ja pyritään saamaan valmiiksi viimeistään alkukesällä. Laskentapaikalla niin lohet kuin muutkin kalat uivat paljon edestakaisin. Kaikuluotauslaskennan perusteella arvioidut päivittäiset Näätämöjokeen nousseet lohimäärät kolmeen kokoryhmään jaettuna ajalla 2.6.-31.8.2022. Tämä vähentänee merkittävästi kalojen edestakaisen uinnin aiheuttamia ongelmia. Inarin kunta on jo purkanut reittimerkinnät Ivalojoen moottorikelkkareitiltä. Suljetun reitinpätkän molemmista päistä löytyy kyltti, jossa kerrotaan reitin sulkemisesta. Lohien selviytyminen merivaiheen aikaan on heikentynyt, mutta sen juurisyyt eivät ole tiedossa. Kuljetuksen ja rakentamisurakan tekee Siepin Pojat oy. – Kevät on edennyt siihen vaiheeseen, että jääpeitteisiltä urilta on aika kerätä reittimerkinnät pois. Vaikka laskentapaikka oli fyysisiltä ominaisuuksiltaan erinomaisesti kaikuluotaukseen soveltuva, se osoittautui kalojen käyttäytymisen kannalta todella haastavaksi. Tavoitteena on toteuttaa purkaminen kuun loppuun mennessä kaikilta jääpeitteisiltä alueilta. Kuva: Juho Wesslin Luonnonvarakeskuksen (Luke) toteuttaman laskennan mukaan Näätämöjokeen nousi noin 7 000 lohta kesällä 2022. Lisäksi alavirtaan uivien kalojen arvioitiin tulleen heikommin havaituiksi ylävirtaan uiviin kaloihin verrattuna. Kertoo uramerkinnöistä vastaava virkistyskäytön asiantuntija Aimo Leppäkangas Metsähallitukselta. ja sen johdosta reitti suljettiin jo tältä keväältä.. Keskiviikkona 26.4.2023 13 Arvioidusta nousulohimäärästä pieniä lohia (50–65 senttimetriä) oli 49 prosenttia, keskikokoisia lohia (65-90 senttimetriä) 47 prosenttia, ja suuria lohia (?90 senttimetriä) vain neljä prosenttia. Työmaa sisältää neljän latusillan purkamisen ja kolmen uuden rakentamisen. Neljä huonokuntoista latusiltaa puretaan pois ja kolme rakennetaan tilalle. Kaikuluotaimen lisäksi laskennassa hyödynnettiin vedenlaisia videokameroita, joiden perusteella tehtiin luotainhavaintojen lajimääritykset. – Mielenkiintoinen havainto kaikuluotauslaskennassa oli melko runsaslukuinen isojen siikojen populaatio. Uramerkintöjen poistuttua kannattaa jäällä kelkkaillessa käyttää suurta varovaisuutta. Lohisaaliiden ja joen alajuoksulla sijaitsevan Kolttakönkään kalatien laskentatulosten perusteella lohikausi 2022 oli Näätämöjoella heikko, joskin hieman parempi kuin vuosina 2020–2021. Tämän jälkeen lohimäärät vähenivät merkittävästi. Nämä siiat elävät Näätämöjokisuussa vuorovesialueella ja kykenevät tekemään jopa lyhyitä piipahduksia mereen. Lohien nousu Näätämöjokisuussa oli aktiivisinta kesäkuun puolivälistä heinäkuun puoliväliin. Nousulohet laskettiin joella ensimmäistä kertaa kaikuluotausmenetelmän avulla. Heikko lohivuosi Näätämöjoen ohella lohikannat ovat viime vuosina taantuneet laajalla alueella Finnmarkissa. Materiaalit kuljetetaan rekikuljetuksin. Ville Vaarala Jääpeitteisten kelkkaurien merkintöjä alettiin poistamaan Inarin kunnan alueella viime viikolla. Säätilanteet vaikuttavat sulamiseen nopeammin kuin mitä ajatellaan ja vaaratilanteet syntyvät huomaamatta. Moottorikelkkauramerkintöjä on otettu pois jo Inarijärveltä ja Muddusjärveltä, sekä Kaamasjoelta. Näätämöjoella heikko nousulohivuosi Upea Kolttaköngäs. Tällaisia siikapopulaatioita tunnetaan hyvin vähän, kertoo Luken tutkija Panu Orell. Lohien ohella Näätämöjokeen nousi arviolta 300 yli 45 senttimetrin pituista taimenta. Pienellä reittimuutoksella mahdollistetaan se, että kaksi siltaa voidaan korvata yhdellä hiukan isommalla. Ville Vaarala Asiakasturvallisuus varmistetaan ja reitti suljetaan välillä Kiilopää-Niilanpään risteysMuotkantie. Kesän 2022 kaikuluotauslaskennan tulosten sekä aiempien vuosien lohisaaliiden ja kalatien seurantatietojen perusteella Näätämöjokeen on parhaina vuosina 2000-luvulla voinut nousta kolme kertaa enemmän lohia kuin vuonna 2022, eli jopa 20 000 kappaletta vuodessa. Kaikuluotauslaskenta pyritään toistamaan lähitulevaisuudessa, ja siinä yhteydessä laskentapaikka muutetaan noin kaksi kilometriä ylävirtaan, Kolttakönkään putouksen yläpuolelle. Metsähallitus uusii Kakslauttasen latusiltoja Saariselällä – materiaalikuljetukset käynnistyvät Kuvassa Kopararovan purettava latusilta. Työmaa toteutetaan ministeriöiden Metsähallituksen Luontopalvelulle myöntämällä erillisrahoituksella. – Huhtikuun viimeisellä viikolla viimeistään siirrytään PaadaMetsähallitus on aloittanut moottorikelkkauramerkintöjen poistamisen Inarissa rille ja Lemmenjoelle, Metsähallitukselta kerrotaan. Saariselän reitistöä parannetaan. Norjan puolen Kolttakönkään putouksen kalatiessä on hyödynnetty kalalaskuria satunnaisesti 2000-luvulla ja vuosittain vuodesta 2018 lähtien. Tästä syystä arvio lohien määrästä on todennäköisesti jonkin verran yliarvioitu. Työn alla ovat useat uranpätkät yhtä aikaa. Kuva Petri Kulha/Metsähallitus. Näätämöjoelta kerättyjä lohimäärätietoja käytetään vesistön lohikannoille asetettujen kutukantatavoitteiden täyttymisen arviointiin sekä vesistön lohikantojen hoitotoimenpiteiden suunnitteluun. Tämä oli odotettavissa, sillä parillisten vuosien kyttyrälohikanta on edelleen vähäinen. Kyttyrälohia esiintyi vain yksittäisiä kappaleita. Tummansininen viiva kuvaa joen virtaamaa (m3/s) kaikuluotauspaikalla. Materiaalikuljetukset alkoivat jo 20.4. Laskenta toteutettiin Norjan puolella Lohien kaikuluotauslaskenta toteutettiin Näätämöjoen Norjan puoleisella osalla Kolttakönkään putouksen alapuolella, noin 10 kilometriä jokisuusta ylävirtaan
Pikku hiljaa alkaa porukka löytämään tämän meidän ravintolamme. – Talven matkailusesonki on nyt takana, mutta se ei tarkoita sitä, että tässä ehtisi alkaa lonkkalevolle. Näverniemen lomakylä on nykyään Arctic River Resort – Mika Siivikko nauttii yrittäjyyden tuomista haasteista Tehokas parivaljakko. Olemme muun muassa järjestämässä tänne vapuksi erinäköistä ohjelmaa, ja samalla pitäisi aloitella laajentamaan tuota nykyistä terassia. Tarkoituksena olisi, että asiakkaat pääsisivät nauttimaan terassilla Ivalojoen näkymistä. – Omatoimisen matkailun suosionhan näkee jo siitä, että kansallispuistojen parkkipaikat ovat jatkuvasti tupaten täynnä. Yrittäminen on Siivikolle jo entuudestaan tuttua puuhaa, hän on toiminut parikymmentä vuotta matkailualalla sivutoimisena yrittäjänä. Ja se palaute mitä olemme saaneet, on ollut kyllä todella mukavaa kuultavaa. Nämä matkailijat jättävät joka vuosi suuren määrän euroja tänne meidän alueellemme. – Meille tulee tänne polkupyörien huoltoja pesupaikka ja tämän lisäksi pyörät saa myös lukkojen taakse. – Sanotaan nyt näin, että eihän Roomaakaan rakennettu päivässä. Mika Siivikko kertoo syttyvänsä yrittäjän arjen tuomiin haasteisiin, ja pitää itseään ns. – Kuitenkin kun minun eteeni laitetaan esimerkiksi tietokone, niin sillon minun täytyy turvautua Jaanan (Paananen) ammattitaitoon. Tämän lisäksi Nelostiellä tulee koko ajan karavaanareita vastaan. Yrittäjyyden lisäksi mies on ollut palkkatyössä muun muassa myyjänä, työskennellyt sahalla, painanut raksahommia, jakanut pokerikäsiä ja Blackjackia, sekä ajanut taksia. Paikalliset ovat käyneet meillä syömässä ja kahvilla, osa jopa varannut saunatiloja käyttöönsä. Vaikka polttoaineen hinta on tänä päivänä korkealla, niin se ei tunnu Lappiin matkaavia karavaanareita hidastavan. – Päätimme kahden kaverin kanssa lähteä yrittäjiksi tähän Näverniemen Lomakylään, kun paikan entiset yrittäjät päättivät jättää tämän elämänvaiheen taakseen. Tee lisäys tapahtumakalente riin osoitteessa inariviikot.fi! Yhdistyks et, yritykset , seurat ja muut tapahtumajärje stäjät! Ville Vaarala – Jaa että mitäkö minä olen ennen tätä tehnyt töikseni. Keskiviikkona 26.4.2023 14 ILMOITA TAPAHTUMASI INARIVIIKOILLE 21.–30.7.2023 Varmista kesätapahtumasi näkyvyys ja ilmoita se Inariviikkojen tapahtumakalente riin! Suomen suurimman ja kauneimman kunnan kesätapahtumat ja aktiviteetit, jotka on lisätty kalenteriin 31.5. Tervetuloa, polttomoottorilla tai ilman! Viime vuosien aikana leirintämatkailun suosio on ollut kovassa nousussa. Jotenkin nuo digimaailman koukerot eivät oikein ole niitä minun vahvuuksiani. Se pittää sinun kaivaa uusi muistiinpanovihko taskusta, että koko CV mahtuu samojen kansien sisälle, Arctic River Resortin yrittäjä Mika Siivikko naurahtaa. Entiset omistajat ovat tehneet hyvää työtä lomakyläyrittäjinä, mutta aiomme viedä tätä konseptia vielä askeleen eteenpäin – näimme että tässä paikassa on paljon potentiaalia ja kehitysmahdollisuuksia. Tämän lisäksi meillä on vuokrattavat saunatilat ja ravintola, jossa voi käydä syömässä vatsan täyteen tai istua vaikka iltaa kavereiden kanssa, Siivikko listaa. – Vuodepaikkoja meillä on kesällä 100 kappaletta, 40 karavaanipaikkaa ja parikymmentä telttapaikkaa. – Ei kovinkaan monessa työpaikassa pääse lämmittämään saunaa, kokoamaan kalusteita ja kaatamaan kylmää olutta tuoppiin saman päivän aikana, Vertti kertoo tyytyväisen oloisena.. Siivikon mukaan myös kahdella pyörällä, ja ilman polttomoottoria kulkevat matkailijat huomioidaan “Närkässä”. mennessä, saavat erityistä huomiota Inariviikkojen yhteismarkkinoinn issa. Vertti Pajarilla ei ole ollut vielä kahta samanlaista työpäivää. Siivikon taival Ivalon Näverniemessä sijaitsevan lomakylän yrittäjänä alkoi viime vuoden joulukuussa. “käytännönmiehenä”. Siivikon mukaan yritystoimintaa viedään eteenpäin matkailu edellä, mutta samalla toimintaa kehitetään myös paikallisia silmällä pitäen. Siivikon mukaan paikalliset ovat löytäneet Näverniemessä sijaitsevan Arctic River Resortin hyvin. Monipuolista työtä
RAV4 2.5 Plug-in Hybrid AWD-i Active Edition kokonaishinta 57 975,91 € (sis. Virkaa haki määräajassa seitsemän henkilöä. Koulutuksen alussa suunnitellaan huivit ja tilataan materiaalit. toim.kulut 600 €), WLTP CO?-päästöt 102 g/km, WLTP EU-yhd. Almmuheamit ja lassedie?ut / Ilmoittautumiset ja lisätietoja: Tel./Puh. Ei koske muita RAV4-malleja eikä Corolla Crossia. 9.30 SOG Anára doaibmabáikkis. 9.30 SAKK:n Inarin toimipisteellä. Hyvinvointijohtajan on määrä johtaa Utsjoen kunnan sivistystoimen sekä hyvinvoinnin ja terveyden edistämistä ja vastata henkilöstön ja työhyvinvoinnin kehittämisestä kunnanjohtajan tukena. Keskiviikkona 26.4.2023 15 TOYOTA C-HR 1.8 Hybrid Active Plus kokonaishinta 34 737,50 € (sis. RAV4 Plug-in Hybrid on ladattavien hybridien suunnannäyttäjä, tämän tilavan crossoverin sähköinen toimintamatka on jopa 74 km**. Vielä ehtii mukaan! SSaaaam meellaaiissaalluueeeenn kkoouulluuttuusskkeesskkuuss SSáám mii ooaahhppaahhuussgguuoovvddddáášš SSääääm mii m m ááttttááááttttââsskkuuáávvddáášš SSääää’’m m šškkoooouulltteem mkkõõõõsskkõõss SOG ORDNE SAKK JÄRJESTÄÄ Liidneriessunskuvlejubmi (60h) Huivinsolmeilukoulutus (60h) Skuvlejupmi álgá 6.5.23 dmu. Skuvlejumi áigedávvala oainnát Sog neahttasiidduin. Kunnanhallitus valitsi hakemusasiakirjojen ja kelpoisuusvaatimusten perusteella haastateltavaksi kaksi hakijaa, hallintotieteiden maisteri Päivi Kontion ja filosofian maisteri Kaisa Tapiola-Länsmanin. 10.00 Karigasniemen koululla, vanhassa musiikkiluokassa. Varaosat/huolto 020 7434 492, Auton vuokraus 020 7434 490 Automyynti: Mika Räisänen 040 1788 400, Petteri Alatalo 040 7363 561 020 alkuisiin puhelin numeroihin soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min. kulutus 4,9 l/100 km. kulutus 4,5 l/100 km. 10.00 Gáregasnjárgga skuvllas, boares musihkkaluohkká. Koulutus alkaa 7.5.2023 klo. **Kulutus ja toimintamatka on testattu laboratoriossa keskivertoajoa jäljittelevällä WLTP-mittauksella. Utsjoen kunnanhallitus esittää hyvinvointijohtajaksi Päivi Kontiota. Lopullinen CO?-arvo ja keskikulutus määräytyvät COCtodistuksen arvojen mukaan. Ulloliinni go??inskuvlejupmi (80d) Villahuivin kudontakoulutus (80h) Skuvlejupmi álgá 7.5.23 dmu. Kunnanhallitus päätti kokouksessaan myös muun muassa, että Lapin hyvinvointialueen kanssa tehdään teknisen lautakunnan esityksen mukaiset sote-kiinteistöjen vuokrasopimukset ja että Juhunjarga 890-401-35-16 -nimisen tilan ranta-asemakaava laitetaan vireille ja samalla laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma asetetaan nähtäville elinvoimaja teknisen lautakunnan esityksen mukaisesti. huhtikuuta. Winter Packin ohjevähittäishinta 1 916 € (uusi Corolla), 2 456 € (Toyota C-HR), 3 052 € (RAV4 Plug-in Hybrid). 10.00 Ohcejogas, diehtoja daidodállu Áilegasas. toim.kulut 600 €). Ota mukaan: huivikangas, hapsutuslankoja, sakset, neuloja ja muistiinpano välineitä. Materiála sáhttá oastit oahpaheaddjis. Tulokset on tarkoitettu automallien väliseen vertailuun, eivätkä päde tarkasti liikennekäytössä. TURVA Toyota Hybridiakkuturva 10 v/350 000 km. Koulutus alkaa 13.5.2023 klo. Kulutukseen ja toimintamatkaan vaikuttavat mm. Kuvien autot erikoisvarustein. Hybridijärjestelmän takuu 5 v/100 000 km. Koskee malleja Toyota C-HR, RAV4 Plug-in Hybrid sekä uusi Corolla. *Winter Pack -etu voimassa uusiin yksityisasiakastilauksiin toistaiseksi. COROLLA Touring Sports 1.8 Hybrid Launch Edition kokonaishinta 35 864,15 €*** (sis. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 v. Toyota C-HR Hybrid huokuu karismaattista tyyliä ja erottuvaa itsevarmuutta. Skuvlejumi álggus plánejuvvo liinniid ja di?gojuvvo materiálaid. WINTER PACK TOYOTA C-HR, UUSI COROLLA JA RAV4 PLUG-IN HYBRID -MALLEIHIN Uusi, entistäkin tyylikkäämpi, tehokkaampi ja turvallisempi Corolla Hybrid on nyt koeajettavissa. kokouksessaan esittää valtuustolle, että kunnan uuteen hyvinvointijohtajan virkaan valitaan hallintotieteiden maisteri Päivi Kontio. Winter Pack sisältää talvirenkaat kevytmetallivantein.* UUTEEN COROLLA HYBRIDIIN 390 € TOYOTA C-HR JA RAV4 PLUG-IN HYBRID -MALLEIHIN 890 € JM-liikkeen oma ilme esim. Koulutus alkaa 6.5.23 klo. Váldde fárrui: liidnegággása, riesaldatárppuid, skieraid, náluid ja muituimerken neavvuid. kulutus 1,0 l/100 km. tieke.fi/hankkeet/datamatka Hoi luontomatkailuyrittäjä! Jos toimit harvaan asutulla alueella ja maksuton valmennus digitai vastuullisuusasioista kiinnostaa, tule mukaan Datamatkalle! Valmennuksen rahoittaa Lapin ELY-keskus. Koulutuksen aikataulun näet: www.sogsakk.fi ->lyhytkoulutukset. WLTP CO?-päästöt 22 g/km ja EU-yhd. 10.00 Utsjoella tietoja taitotalo Ailegaksella. Silbaduodjeskuvlejupmi Hopeatyökoulutus (40d/h) Skuvlejupmi álgá 13.5.2023 dmu. Valtuusto perusti uuden hyvinvointijohtajan viran kokouksessaan maaliskuussa. Valtuusto kokoontuu päättämään asiasta 27. ***Kampanjahinta, voimassa toistaiseksi. Winter Packin alin hinta viimeisen 30 päivän aikana 390 € (uusi Corolla) / 890 € (Toyota C-HR ja RAV4 Plug-in Hybrid). RAV4 Plug-in Hybridin akun bruttokapasiteetti 17,8 kWh. toim.kulut 600 €), WLTP CO?-päästöt 110 g/km, WLTP EU-yhd. sähköajon osuus, ajotapa, nopeus, lämpötila, sääja ajo-olosuhteet sekä auton kuormaus. logo, aukioloajat ja yhteystiedot tähän tilaan Pohjolankatu 5, 98100 Kemijärvi. 040 572 8398 Eila Syväjärvi eila.syvajarvi@sogsakk.fi ja www.sogsakk.fi Inarilaisen Inarilaisen Ahvenkilpailu Ahvenkilpailu Pääpalkintona 100 euron lahjakortti Pääpalkintona 100 euron lahjakortti Suutari Sepon liikkeeseen Ivalossa Suutari Sepon liikkeeseen Ivalossa lähetä kuva: toimitus@inarilainen.fi lähetä kuva: toimitus@inarilainen.fi Jaakko Peltomaa Utsjoen kunnanhallitus päätti maanantaisessa 17.4. Materiaalia voi ostaa opettajalta. Kunnanhallitus teki päätöksensä Kontion koulutuksen, työkokemuksen, pätevyyden sekä haastattelussa saadun kokonaisarvioinnin perusteella. Tapiola-Länsman veti kuitenkin myöhemmin hakemuksensa pois
Ke 26.4. klo 18 viimeinen näytös! Liput 9 €, kesto 1h 35min. www.pohjoisinlappi.fi Jäämerentie 19 99600 Sodankylä 040 760 4108 / leaderpohjoisinlappi Leader-kierros Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan Leader-rahoituksesta vuosina 2023–2027. Ivalo Osallisuuskeskus Ainola, Petsamontie 9 Ke 10.5. E S I T T Ä Ä : E L O K U V A T E A T T E R I A S L A K | I VA L O N T I E 18 | Ennakkoliput kunnantalolta arkisin klo 9–15. klo 18 Su 30.4. klo 18 ensi-ilta! Liput 12 €, kesto 2h 20min. klo 18 La 29.4. 8.7. Lipunmyynti alkaa 30 min. klo 16 viimeinen näytös! Liput 9 €, kesto 1h 32min. 24.6. 19.8. Lipunmyynti avataan puoli tuntia ennen esitystä. The Whale Parhaan miesnäyttelijän Oscar 2023! To 27.4. klo 18 La 29.4. Keskiviikkona 26.4.2023 16 Ad-blue Ad-blue vianetsintä vianetsintä ja korjaukset ja korjaukset Inarijärventie 417 b, 99800 Ivalo p. Tervetuloa leffaan oireettomana, kiitos! K7 K12 K7 The Super Mario Bros. K12 Kansallisen veteraanipäivän -juhlatilaisuus 27.4.2023 klo 13 Ivalon kirkossa Klo 11.15 Kuljetus sankarihaudoille Ivalon kirkolta Klo 11.30 Hartaus sankarihaudoilla ja seppeleenlasku Klo 12.15 Kahvitus Ivalon kirkolla Klo 13 Veteraanipäivän juhla (Musiikista vastaa Ivalon Laulumiehet ja Ivalon 8.-luokkalaisten musiikkiryhmä) Tervetuloa! Tapahtuma striimataan Inarin seurakunnan Facebook-sivun kautta koteihin.. 050 467 6240 Avoinna ma – pe klo 8 16 Autohuolto Ivalo Taksit Inarin kirkonkylässä Meiltä myös KELA-kyydit. Ilmoittautumiset 5 vrk ennen tilaisuutta www.pohjoisinlappi.fi/ajankohtaista/ Ti 9.5. 5.8. klo 16 kiirehdi! Su 30.4. ennen näytöstä. klo 18.30 To 4.5. Movie (dub.) Kätyreiden tekijöiden huima animaatio, jossa seikkailevat Nintendon suosikkihahmot. Kysy paikallisen toivetaksin saatavuutta. 3 Ke 3.5. 22.7. Utsjoki Kylätalo Giisà, Utsjoentie 9 To 11.5. klo18.30 viimeinen näytös! Liput 9 €, kesto 1h 57min. 2023 AURORA VILLAGELLA Lisätietoa Facebookista sekä nettisivuiltamme +358 10 419 7820 | info@auroravillage.fi | www.auroravillage.fi | Aurorakuja 38, Ivalo Tilaisuudet alkavat kello 17:45 kahvitarjoilulla ja tilaisuuden jälkeen on mahdollisuus keskustella hankeideoista. Guardians Of The Galaxy Vol. hillagroup.fi/mainostajalle UTSJOKI • OHCEJOHKA Utsjoen kunta | Ohcejoga gielda | www.utsjoki.fi Luossa 1a, 99980 Utsjoki/Ohcejohka | +358 40 188 6111 UTSJOEN KUNNANVALTUUSTON KOKOUSKUTSU Kokousaika 27.4.2023 Kunnanvaltuuston kokous alkaa klo 14.00 Kokouspaikka Kunnanvirasto, valtuuston istuntosali Käsiteltävät asiat: § 17 Laillisuus ja päätösvaltaisuus § 18 Pöytäkirjan tarkastajien valinta § 19 Työjärjestyksen hyväksyminen § 20 Hyvinvointijohtajan viran täyttö § 21 Utsjoen kirkonkylän asemakaavan muutos ja laajennus § 22 Utsjoen kunnan maapoliittinen ohjelma § 23 Työllisyyspalveluiden yhteistoiminta-alueen valmisteluja suunnittelutyöhön osallistuminen § 24 Lisämääräraha uYritys ja uDigi -hankkeille § 25 Sähkönhankinnan yhteistyökumppanin valinta § 26 Tiedoksi saatettavat asiat Pöytäkirja pidetään nähtävillä kunnanvirastolla 5.5.2023 Valtuuston puheenjohtaja Uula Tapiola Seuraa valtuuston kokousta Utsjoen kunnan youtube-kanavalta. OHCEJOGA VÁLDOSTIVRRA ?OAHKKINBOVDEHUS ?oahkkináigi 27.4.2023 Váldostivrra ?oahkkin álgá dmu 14.00 ?oahkkinbáiki Gielddadállu, váldostivrasále ?oahkkináššit § 17 Lágalašvuohta ja mearridanváldi § 18 Beavdegirjji dárkkisteddjiid válljen § 19 Bargoortnega dohkkeheapmi § 20 Buresveadjinhoavdda virggi deavdin § 21 Ohcejoga kirkosiidda sajádatláva nuppástus ja viiddideapmi § 22 Ohcejoga gieldda eanapolitihkalaš prográmma § 23 Barggolašvuo?abálvalusaid ovttasdoaibmanguovllu válmmaštallanja plánenbargui oassálastin § 24 Lassemearreruhta uYritys ja uDigi -prošeavttaide § 25 Elrávdnjeháhkama oktasašbargoguoimmi válljen § 26 Áššit diehtun Beavdegirji dollojuvvo albmosis gielddadálus 5.5.2023 Váldostivrra ságadoalli Uula Tapiola Sáhtát ?uovvut váldostivrra ?oahkkima Ohcejoga gieldda youtube-kanálas. Inari Lassinkodan Sali, SAKK Menesjärventie 4 Saat meiltä näkyvyyden kaikkiin kanaviimme yhdellä puhelinsoitolla. Aftersun – Päivämme auringossa Parhaan miespääosan Oscar-ehdokas Pe 28.4. INARIN TAKSIPALVELU 0400 982 477 IVALON TAKSIPALVELU 050 514 6585 www.ivalotaxiservice.fi Kela-taksi p. 0800 414 610 BRUNSSI K E S Ä Järjestämme kesän ajan joka toinen lauantai brunssi aamun klo 11-14 10.6. Tilaisuus on tarkoitettu yhdistyksille, yrittäjille, yritystoimintaa suunnitteleville ja muille asuinympäristön kehittämisestä kiinnostuneille
Papana Darts viikkokisa lauantaisin klo 16 Papanan yläkerrassa, jos vähintään 4 osallistujaa. M. Yhdelle asukkaalle+ pienelle koiralle, tai kahdelle asukkaalle kämppis-elon muodossa +3 koiraa. J.Mikkola 040 547 4850 Ok-talo jossa maatakin ympärillä, tai metsätila, tai rakennuspaikka omakotitalolle. Facebook: Tai Shin Mun Ivalo, www.taishinmun.fi Ivalon urheiluampujat ry: Ampumakerho 7-14 -vuotiaille keskiviikkoisin klo 18. Ohjaajana Miia Aitta-aho. Keskiviikkona 26.4.2023 17 Kokouksia Suora Linja Tapahtumia Kunnanmestaruuskisat Ilma-aseet, Kunnanmestaruuskisat jatkuvat nonstoppina tiistaina 25.4 ja keskiviikkona 26.4 klo 17 alkaen Ivalon työväentalon sisäampumaradalla. Hakemukset sähköpostilla aino.haaraoja@suomenlatu. Nitsijärvellä klo 12 alk. Järjestämme koulutuksen 8.5. Tervetuloa tunturien tunnelmaan! Ostetaan Työpaikkoja Inarilaisen toimituksesta Laminointi palvelua Suojaa tärkeät dokumenttisi kaksipuoleisella muovilla Tiesitkö. Katso lisätietoja: Kisailu.net tai Facebook-ryhmä Papana Darts. Inarin Tai-Shin-Mun ry: Kungfu-treenit kaikkina arki-iltoina klo 18-20. Tervetuloa! Hallitus Pam Inari Liittokokous vaalien ehdokasasettelu kokous 11.5.2023 matkahuolto Kuuputti klo 18 Tervetuloa johtokunta inarilainen.fi Tarvitsetko apua digipalveluiden käytössä. Kaikki mukaan liikkumaan. 18:00 Paikka: Seurantalo, Vasantie, Ivalo. Muut vuorot entiseen tapaan. Tarve kesäksi tai pidempään. Palstat vuokrataan varausjärjestyksessä. Pottumaa ry vuokraa viljelypalstoja Mukkavuopajalta! Haluaisitko viljellä hyötykasveja kesällä, mutta sinulla ei ole maata käytössä. Hallitus Ostetaan moottorikelkkoja myös rikkinäiset ja pitkään seisseet! Puh 0405361537 Haluatko saada tapahtumasi tälle palstalle. Sijainti Inarin kunnan alueella tai Sodankylän pohjoisosissa. Törmäsen Eränkävijäin Metsästysja kalastusyhdistys TEM´s ry VUOSIKOKOUS keskiviikkona 3.5.23 klo. SámiSoster ry: toimintatupa Inarissa ikäihmisille avoinna tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10-15 osoitteessa Pappilantie 4. Mukana ovat vs. Vuoro on kuntalaisille maksuton. Pohjois-Suomen syöpäyhdistys Sädettäret: ohjattu sisäliikunta Ainolassa keskiviikkoisin klo 11-12 (huom. Inarin Sydänyhdistys ry: Sydänjumpat Ivalon Urheilutalolla: ma ja to kuntosali klo 11-12.30, sulkapallo klo 11-12, sydänjumppa klo 12-13. MLL Utsjoen yhdistys: perheiden salivuoro Utsjoen kk:llä keskiviikkoisin klo 16:30-18. Työ alkaa 1.6. aika). Utsjoen Eloisat ja Nuorgamin ikäsähly pelaavat sählyä Utsjoen vanhan koulun liikuntasalissa parittomien viikkojen maanantaisin klo 15-17. Tapani puh. Lä hd e: KM T 20 21 hillagroup.fi/mainostajalle. Avopalaveri joka kk:n ensimmäinen perjantai. Ota yhteys sähköpostitse: pottumaa.ry@gmail.com ja kerro palsta tarpeestasi. klo 11. Puh:0458843112 Mika Inarijärvi-yhdistys ry:n vuosikokous lauantaina 6.5.2023 alkaen klo 18 Ivalossa Osallisuuskeskus Ainolan tilassa. fi. 044 557 5197 Haemme nyt kesäkaudelle 6-9kk/2023 KERROSHOITAJIKSI reippaita työntekijöitä hotellija mökkisiivoukseen Suomen Latu Kiilopäälle. Lisätiedot Veikko Ala-Kahrakuusi p.0407671339 Pilkkikalenteri 6.5. klo 13 AINOLASSA Luento hyvinvointialueen palveluista ikäihmisille mm. (mahdollisuus myös majoitukseen Kiilopäällä). kotiavustuksesta, taksikyydeistä yms. 55 % lukijoistamme on sitä mieltä, että sanomalehdet sisältävät kiinnostavaa mainontaa. Kuukauden 1. Pieni paketti arpajaisiin.Pj. sosiaaliohjaaja Riitta Sipola-Kellokumpu ja Katriina Halmeaho. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. PIEK ry Yhdistyspalsta MLL Inarin kunnan paikallisyhdistys ry: Yhdistys toteuttaa lapsiperheille erilaisia tapahtumia ja toimintoja. Ivalon Eläkeläiset ry Viikkotapaaminen to 27.4. Lisätietoja siivoustyönjohtaja Aino Haaraoja puh. Perhekahvilat Ivalossa Stönöllä tiistaisin 10-12 ja Inarissa Vintillä torstaisin klo 10-12. Ropponen 040 731 0576 Tontti/ metsätila kesämökille Inarin seudulta järven tai lammen rannalta.Hinta max 40 000€. Digiapu auttaa uusissa digitaalisissa palveluissa kuten kirjautumisissa nettisivuille, rivi-ilmoitusten jättämisessä nettisivujen kautta ja Tapahtumien Lapin käytössä. Kahvistelua, lukupiiri, ohjattu jumppa. Naisten sekä kuntalaisten vuoro tiistaisin klo 17 alkaen. Kaikki rohkeasti mukaan liikkumaan. klo 9.30-11.00, jossa opastetaan kalenterin tehokasta käyttöä Teamsin välityksellä. Suomen AAn Auttava puhelin 09/750 200 klo 9-21 ja verkossa aa.fi. Viestiä ja toiveita yhdistykselle voit esittää: inarin.yhdistys@mll.fi. Suomen AAn Auttava puhelin 09/750 200 ja verkossa aa.fi. Ivalon urheilutalolla perheiden liikuntasalivuorot vapaasti käytettävissä tiistaisin klo 9.30-11, torstaisin klo 9.30-11 ja lauantaisin klo 14-15. Ilmoittaudu mukaan: mainostajalle.hillagroup.fi/tapahtumienlappi Opi käyttämään tapahtumakalenteria Kaamasen osakaskunta/ kalastuskunta VUOSIKOKOUS 12.5.2023 KLO 18 Neljän tuulen tuvalla Paikalla Metsähallituksen kalastuksen erityisasiantuntija Juha Heinonen Asiat Tilien hyväksyminen ja vastuuvapaus Nimenkirjoitusja tilinkäyttöoikeus Toiminnantarkastajan ja varahenkilön valinta Toimitsijan ja varatoimitsijan kulukorvaus Osakaskunnan säännöt Kokousten ilmoitustapa Yhteislupa-alueen perustaminen Viehelupien myynti 2023 TERVETULOA ! Toimitsija Etsin kotia Inarin kylältä max.30km säteellä. Hox! Salivuoroa ei ole 26.4. Lajeina Suomen Metsästäjäliiton lajit ilmahirvi ja ilmaluodikko sekä SAL lajeista ilmakivääri ja ilmapistooli. ida.aava@gmail.com 0407656193 -Ida Lassila Utsjoen Keskustan paikallisyhdistyksen sääntömääräinen vuosikokous torstaina 4.5.2023 klo 18 Pub Rastigaisassa Utsjoentie 4. klo 18 alkaen. Myös remonttia vaativat kohteet huomioidaan. Myydään Tuoretta Inarin kalaa Ivalon tapahtumatorilla torstaina alk. Kiikarissa talon osto tai pitkäaikainen vuokraus. Pottumaa ry:ltä voi vuokrata oman palstan käyttöön Mukkavuopajalta yhdeksi kesäksi, tai monivuotisesti. 050 303 8792. Mielellään rantapaikka, mutta muitakin saa tarjota. Ohjaajana Miia Aitta-Aho. Inarin AA-ryhmä kokoontuu maanantaisin klo 19 Inarin srk-talolla, Pappilantie 2. Jos olet tulossa joukkoon ensimmäistä kertaa, niin ole yhteyksissä 040-7011313/Kirsi. Lisäksi valuutetaan hallitus valmistelemaan kuntayhdistysmalliin siirtyminen. TAPAHTUMIEN LAPPI Ostetaan okt/mökki ivalosta. Hallituksen tapaaminen on Ainolassa ti 2.5. Avopalaveri joka kk:n viimeinen maanantai. Ivalon AA-ryhmä kokoontuu perjantaisin klo 19 Osallisuuskeskus Ainolassa, Petsamontie 9. lauantai on Leikkipäivä Ivalon urheilutalolla klo 15-17. eikä 10.5. Järj. klo 10-12 Tökärillä. Inarin Luonnonystävät ry. Muuttuvat tapahtumat ja toiminnot päivittyvät some-ilmoituksissa. Vuosikokousasioiden ohella kuullaan ajankohtaista tietoa Inarijärven seurantaryhmästä sekä keskustellaan Inarijärveen liittyvistä ajankohtaisista hankkeista ja kysymyksistä. 040 761 5095 Eläkeliitto Inarin yhdistys: Ke 3.5. Lapset tulevat salivuorolle yhdessä aikuisen kanssa ja porukalla sovitaan mitä tehdään ja mahdollisesti salia jaetaan. LAPIN DIGIAPU on saatavilla ma–pe kello 9–15 numerossa 050 326 6265
69,00€ 3 kk............................. Kaiken lisäksi tontti rajautuu valtakunnallisesti arvokkaaseen Inarijärven ja Juutuajoen maisema-alueeseen, Natura 2000alueeseen ja Inarijärven rantojensuojeluohjelman alueeseen. Olemme tutustuneet Miesniemen alueeseen. Matkailun kehittyminen edellyttää investointeja ja Inari tarvitsee verotuloja ja uusia työpaikkoja. Ââlmtõs ?õõ?tet obbvuõ?stes www.kuntarekry.fi seeidin da dommseeidain www.inari.fi Lisätietoja: Kohta 1 ja 3 Varhaiskasvatusyksikön johtaja Krista Leivo puh. Useita myyntipisteitä Inarissa sekä Utsjoella, myös Inarilaisen toimituksesta. 5500 kerrosneliötä sijoittuisi kapealle kaistaleelle, rannan läheisyyteen, osa aivan rantaan. Lehti toimitetaan force majeure –varauksin (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset yms.). Poikkeukselliset ilmestymispäivät: www.hillagroup.fi/mainostajalle Hilla group asiakaspalvelu palvelee tilaussekä lukijailmoitusasioissa ma-pe klo 9-15 puh. Force majeure –esteen vuoksi toimittamatta jääneistä lehdistä ei suoriteta hyvitystä. 020 750 4469 asiakaspalvelu@hillagroup.fi Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo inari@inari.fi www.inari.fi KUULUTUS Inarin kunnanvaltuusto on hyväksynyt päätöksellään 6.4.2023 seuraavat kaava-asiat: § 15 Inarin kirkonkylän asemakaavan muutos ja laajennus; Juutuanvaara § 16 Kaunispään asemakaavan muutos; kortteli 318 Ivalossa 18.4.2023 INARIN KUNNANHALLITUS GULAHUS Anára gielddastivra lea dohkkehan mearrádusain 6.4.2023 ?uovvovaš lávvaášši: § 15 Anára kirkosiidda sajádatláva nuppástus ja viiddideapmi; Juutuanvaara § 16 Kaunispää sajádatláva nuppástus; koartil 318 Avvilis 18.4.2023 ANÁRA GIELDDARÁ??EHUS KULLUUTTÂS Aanaar kieldâ váldustivrâ lii tuhhiittâm miärádâssáin 6.4.2023 ?uávvoo kaavaääši: § 15 Aanaar markkân sajattâhkaava nubástus já vij?edem; Juutuanvaara § 16 CaapuáIváá sajattáhkaava nubástus; kuárttil 318 Avvilis 18.4.2023 AANAAR KIELDÂSTIVRÂ Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo inari@inari.fi www.inari.fi KUULUTUS Inarin kunnanvaltuusto on hyväksynyt päätöksellään 6.4.2023 seuraavan kaava-asian: § 19 Seulavaaran ranta-asemakaavan muutos, kortteli 10 Ivalossa 18.4.2023 INARIN KUNNANHALLITUS GULAHUS Anára gielddastivra lea dohkkehan mearrádusain 6.4.2023 ?uovvovaš lávvaášši: § 19 Seulavaara gáddesajádatláva nuppástus, koartil 10 Avvilis 18.4.2023 ANÁRA GIELDDARÁ??EHUS KULLUUTTÂS Aanaar kieldâ váldustivrâ lii tuhhiittâm miärádâssáin 6.4.2023 ?uávvoo kaavaääši: § 19 Sevlivääri riddosajattâhkaava nubástus, kuárttil 10. Ulkomaantilausten hinnat asiakaspalvelusta. Työ on jaksotyötä. Ilmoitushinnat: www.hillagroup.fi/ mainostajalle Valmistettu UPM:n toimittamasta paperista, jolle on myönnetty EU Ympäristömerkki rek.nro FI/011/001 Inarilaisen jakelu Inarilaisen jakelusta vastaa Posti Group Oyj. asti) lausuntoja ja mielipiteitä ennen kuin se etenee päätöksentekoon tekniseen lautakuntaan ja kunnanhallituksen kautta kunnanvaltuuston. Inarin kunnan sivistystoimi hakee 18.5.2023 klo 15.00 mennessä 2. Kaavamonopoli on kunnalla, tässä tapauksessa Inarin kunnalla eli Miesniemen ranta-asemakaavan hyväksyminen tai hylkääminen on Inarin kunnanvaltuuston käsissä. Nyt kaava on ehdotusvaiheessa ja siihen on mahdollisuus jättää vielä kerran (5.5. Rakennusoikeus tontilla kasvaisi 700 kerrosneliömetristä noin kahdeksan (8) kertaiseksi aiemmin hyväksyttyyn kaavan (Inarijärven osayleiskaava 24.6.2020) verrattuna. Ilmoitus julkaistaan kokonaisuudessaan www.kuntarekry.fi –sivustolla ja kotisivuilla www.inari.fi. Jos sähköistä hakemusta ei ole mahdollista tehdä, tulee hakemus toimittaa postitse: Inarin kunta, sivistysosasto / varhaiskasvatusjohtaja, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo. Mutta ei hinnalla millä tahansa. Kaavaa ei hyväksytty. 42,00€ 3 kk............................. 84,00€ 6 kk............................. Tontilla on rantaviivaa noin 400 metriä ja kaikki n. 040 7441259. Ja mikä erikoisinta, uusi ehdotus on pienentynyt viimekeväisestä Inarin kunnanvaltuuston hylkäämästä ranta-asemakaavaehdotuksen 5900 kerrosneliöstä vain noin 500 kerrosneliömetriä sisältäen sekä matkailurakenteet että tontille sijoittuvan vapaa-ajan asunnon. Avelist 18.4.2023 AANAAR KIELDÂSTIVRÂ Edellisissä Inarilaisissa ovat Miesniemen ranta-asemakaavan käsittelyyn ottaneet kantaa ainakin Veikko Väänänen ja Anni-Helena Ruotsalainen. Hallittu kehittäminen on varmasti oikea suunta. Miesniemen ranta-asemakaavassa on kysymys kaavamuutoksesta. Ja nyt se on tulossa uudelleen käsittelyyn lähes samanlaisena. 040 6207697 Kohta 1-3 Varhaiskasvatusjohtaja Pirkko Saarela puh. 040 7441210 Kohta 2 Saariselän päiväkodinjohtaja Marja Helander puh. 27,00€ 1 kk.................................9,00€ Digi Kestotilaus ........60,00€/v Määräaikaiset: 12 kk ......................... Kehittäminen tulee suunnata jo rakennettujen ympäristöjen läheisyyteen, missä voidaan turvata yhdyskuntarakentamisen (puhdas vesi, jätevesi, jätehuolto, lämpö) toiminnan varmuus ja samalla matkailijoiden aiheuttamat haitalliset ympäristövaikutukset minimoituvat. Passikuvaus, kirjamyynti, toimituksen asiakaspalvelu puh. Heli Palolahti, valtuutettu, kunnanhallituksen ja teknisen lautakunnan jäsen Maritta Mäenpää, varavaltuutettu, kunnanhallituksen jäsen, sivistyslautakunnan puheenjohtaja Montako kertaa Miesniemeä pitää kiertää ja käsitellä. Varhaiskasvatuksen lastenhoitajaa 1.8.2023 alkaen tai sopimuksen mukaan Haettavana vakinainen toimi, jonka tämänhetkinen sijoituspaikka on Saariselän päiväkoti. Samanhenkistä pohdintaa on tarpeen edelleen jatkaa… Inarin kunnanvaltuustossa oli keväällä 2022 Miesniemen ranta-asemakaavan käsittely. Vastuullisina päättäjinä haluamme jättää voimassa olevan kaavan voimaan ja säästää Inarijärven rannat mahdollisimman rakentamattomina. Maanomistaja ei anna arvoa arvokkaalle Inarijärvelle halutessaan rakentaa Miesniemeen noin sadalle (100) asiakkaalle sviittejä, revontulimajoja, saunamaailmaa, ravintolaa, safarirakennusta ym. Eikö päätöksentekoon luoteta, eikö luottamushenkilöiden osaamiseen luoteta, eikö kuntademokratiaan luoteta… Toden totta kaavoitusprosessi on oma osaamisalansa ja vaatii sinnikkyyttä osata toimia oikeassa vaiheessa oikeaan aikaan! Miesniemen viimeisin kaavaluonnos on ollut nähtävillä viime syksynä ja siihen on jätetty runsaasti lausuntoja ja mielipiteitä, jotka ovat luettavissa kunnan www-sivuilla vireillä olevien kaavojen kohdassa. 21,00€ 1 kk.................................7,00€ Opiskelijatilaukset -50% normaalihinnoista. Perhepäivähoitajia 1.8.2023 alkaen tai sopimuksen mukaan Haettavana kaksi tointa. Tilaushinnat Inarilainen ilmestyy keskiviikkoisin. www.inarilainen.fi Irtonumerot Irtonumero 3,00€ /kpl. Toimien tämänhetkinen sijoituspaikka on Sevettijärven koltansaamen kielipesä, tehtävässä tarvitaan koltansaamen taito. Varhaiskasvatuksen lastenhoitajia 1.8.2023 alkaen tai sopimuksen mukaan Haettavana kaksi tointa, joista toinen vastaava lastenhoitaja. Almmuhus almmustahttojuvvo ollásit www.kuntarekry.fi siidduin ja ruoktosiidduin www.inari.fi. 3. 040 861 9714 /Susanna Järvinen susanna.jarvinen@hillagroup.fi Passikuvaus ajanvarauksella, toimituksen aukioloaikoina Julkaisija: Hilla Group Oyj Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Toimitus: Päätoimittaja Jaakko Peltomaa ......040 865 3916 Toimittaja Ville Vaarala ................050 306 7677 toimitus@inarilainen.fi etunimi.sukunimi@hillagroup.fi Tekstaripalsta ...........050 865 3916 Ilmoitusmyynti: Myyntipäällikkö Eliisa Lintula ...............050 322 3849 ilmoitukset@inarilainen.fi Inarin ja Utsjoen paikallislehti Paperi + digi Kestotilaus ........99,00€/v Määräaikaiset: 12 kk ......................108,00€ 6 kk............................. Inarin matkailun Master Plan esiteltiin viime syksynä. Toimipaikkana oma koti, työ Ivalon ja Inarin kirkonkylän alueella. Sana on vapaa Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo inari@inari.fi www.inari.fi Inarin kunnan sivistystoimi hakee uudelleen 5.5.2023 klo 15.00 mennessä 1. Keskiviikkona 26.4.2023 18 Inarilaisen toimitus: Piiskuntie 1, 99800 Ivalo Asiakaspalvelu avoinna ma-ke 9-15, muina aikoina puhelimitse sekä sähköisin välinein. Inarin arvokasta luontoa, johon Inarijärvi kuuluu keskeisesti, tulee kunnioittaa ja hyödyntää taiten. Hakemukset toimiin www.kuntarekry.fi -sivuston kautta. Maanomistajalla on oikeus käsittelyttää kaavaa uudelleen ja uudelleen, mutta kunnan luottamushenkilönä se tuntuu vähintäänkin kyseenalaiselta. Almottâs almostittoo tievâslâžžân www.kuntarekry.fi siij?oin já päikkisiij?oin www.inari.fi
Kouluväkivaltaa kokee viikoittain lähes 40 000 nuorta. Ympäristödiplomia varten seurakunnassa mm. Latu oli kilometrin mittainen ja latua hiihtivät sekä lapset että ikäihmiset. Kirkon ympäristödiplomi on Suomen evankelisluterilaisen kirkon seurakuntia varten laatima ympäristöjärjestelmä. Hiihtopäivän reippailijoita pappilan rannassa. ja päätti kokouksessaan mm. Myös maailmalla kriisitilanteissa elää lapsia ja nuoria, jotka tarvitsevat kipeästi turvaa ja mahdollisuuden valoisampaan tulevaisuuteen. Yhteisvastuukeräyksen vuoden 2023 teema on Nuoret ja väkivalta. lausunnosta Utsjoen seurakuntatalon ja pappilan merkityksestä seurakunnalliselle toiminnalle sekä seurakunnan kulttuurille, arvoille ja identiteetille. Lausunnon lopputuloksena Utsjoen seurakuntaneuvosto esittää, että Utsjoen pappila säilyy seurakuntayhtymän omistuksessa ja seurakunnan kokoontumistilana. Hälyttävintä kasvu on 12–14-vuotiaiden ikäluokassa, peräti 134 prosenttia. Jumalanpalveluksen ja kirkkokahvien jälkeen esillä on kevään akryylimaalauskurssin taidenäyttely. Pappilasta saa erinomaisen kokoontumistilan, kirkon ja ympäristön kanssa se muodostaa toimivan kokonaisuuden, jonka kulttuuriset ja historialliset sekä esteettiset arvot ovat huomattavasti suuremmat kuin seurakuntatalon. Kotimaassa Yhteisvastuun tuotot ohjataan Aseman Lapset ry:n ja seurakuntien kautta nuorten väkivallan ehkäisyyn ja sovitteluun. tehdään ympäristökatselmus, jonka pohjalta laaditaan ympäristöohjelma. Keskiviikkona 26.4.2023 19 3.5.23 klo 18 Kaarre 8.5.23 klo 18 Sajos Jarkko Mikkolan näytelmä nuorista ja päihteistä Ohjaus: Bändin ohjaus: Liput 10 € Kesto n.1h iValoiset HY PPÄÄ POIS K12 Minna Kauppinen KatriKittilä Päivi Aikasalo Mantojärvellä hiihdettiin aurinkoisena lauantaina Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Vappuaattona Yhteisvastuutapahtuma järjestetään Karigasniemen kappelilla. päätös ryhtyä hakemaan kirkon ympäristödiplomia. Pienimmät kulkivat pulkassa tai hiihtoreessä. Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastosta autetaan nuoria väkivaltaisessa maailmassa. Tavoitteena on suojella luontoa: vähentää jätettä, vähentää ympäristöä kuormittavaa toimintaa, osallistua ympäristökasvatukseen ja tuoda esiin luonnon pyhyyttä sekä kunnioitusta luomakuntaa kohtaan. Utsjoen seurakuntaneuvoston lausunto seurakunnan kiinteistöistä. Päivi Aikasalo Utsjoen seurakuntaneuvosto kokoontui 19.4. Muina asioina oli mm. Lasten ja nuorten kokoontumistilaa tarvitaan läheltä kouluja. Kappelilta saa myös ostaa munkkeja kotiin. Yhteensä tapahtumassa hiihdettiin 296 hiihtokierrosta. Sää suosi tapahtumaa ja hiihtäjiä, kannustajia sekä sponsoreita oli riittävästi. Poliisin tilastojen mukaan myös väkivaltarikollisuus on lisääntynyt Suomessa vuosina 2015–2021 alle 18-vuotiaiden keskuudessa. Koulun monitoimitilaa voidaan tarvittaessa vuokrata, kun tarvitaan suurta tilaa. Yhteisvastuuta Utsjoella Yhteisvastuukeräyksen hyväksi
WLTP CO2-päästöt 227 g/km ja EU-yhd. Käsittelymaksu 13 €/kk. WLTP CO2-päästöt 236 g/km ja EU-yhd. TOYOTA HUOLTOSOPIMUS 38,18 €/kk. toim.kulut 600 €). HILUX Extra Cab 4WD 2.4D Active kokonaishinta 44 832,30 € (sis. HILUX Double Cab 4WD 2.8D GR SPORT 2-paikkainen Automaatti kokonaishinta 66 889,40 € (sis. kulutus 8,5–9,5 l/100 km. Laske hinta autovakuutuksellesi verkossa lahitapiola.fi/auto tai katso lähin toimistosi lahitapiola.fi/lappi Keminmaa 0400 696 884 Rovaniemi 0400 696 222 www.tojoauto.fi Automyynti palvelee ma–pe 9–17 la 10–14 www.tojoauto.fi Keminmaa 0400 696 894 Rovaniemi 0400 696 222 Sodankylä 0400 393 755 Palvelemme ma-pe 9-17, näytteluviikonloppuna la 10-14, su klo 11-15. kulutus 9,5 l/100 km. Lopullinen CO2-arvo ja keskikulutus määräytyvät COC-todistuksen arvojen mukaan. Suurempi viimeinen osamaksuerä / taattu hyvityshinta 26 270,15 €. Toyota Hilux, avolavojen legenda, International Pick-up Award 2022–2023 -palkinnon voittaja uhkuu voimaa ja ajomukavuutta. TAKUU 3 v/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta. Hilux-malliston WLTP CO2-päästöt 223–248 g/km ja yhd. Korko 6,50 %. kulutus 8,7 l/100 km. Tervetuloa koeajamaan voitokas legenda. ESIMERKKILASKELMA: Hilux Extra Cab 4WD 2.4D Active 44 832,30 € (sis. TOYOTA EASY – HELPOIN TAPA HANKKIA TOYOTA • Kuukausierä sisältää määräaikaishuollot • Ei huolta arvon alenemisesta 690 € Sisältää talvirenkaat kevytmetallivantein ja lavan suojapohjan* Rajoitettuun erään nyt VARUSTEPAKETTI ASIAKASETU YLI 2 800 €. Kilometrit 40 000 km. Luoton myöntäjä Toyota Finance Finland Oy, Korpivaarantie 1, Vantaa. kulutus 9,0 l/100 km. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Luoton ja kustannusten yhteismäärä 44 908,03 €. toim.kulut 600 €). SE ON TOYOTA. Rahoitusaika 48 kk. Kampanja ei koske Hilux GR SPORT -varustetasoa. Todellinen vuosikorko 7,49 %. TOYOTA EASY OSAMAKSU kk-erä 396,27 €. Perustamiskustannus 270 €. Sopimuskausi 48 kk. Keskiviikkona 26.4.2023 20 Tunnemme Lapin tiet, siksi joka kolmas vakuuttaa autonsa meillä. WLTP CO2-päästöt 248 g/km ja EU-yhd. SE ON VOITTAMATON. Hinta viimeisen 30 päivän aikana 3 506 € (Talvirenkaat kevytmetallivantein 2 816 € + lavan suojapohja 690 €). toim.kulut 600 €). Saatavilla lisäksi 5-paikkaisena kevytkuorma-autona. toim.kulut 600 €). toim.kulut 600 €). Käsiraha 20 % (8 966,46 €). kulutus 9,0 l/100 km. HILUX Extra Cab 4WD 2.4D Active Automaatti kokonaishinta 47 711,90 € (sis. WLTP CO2-päästöt 236 g/km ja EU-yhd. Tutustu lisää toyota.fi 434 € /kk Hilux Extra Cab 4WD 2.4D Active joustavalla osamaksulla esim. Uuden, tehokkaamman 2,8 litran moottorin 204 hv ja 3 500 kg:n vetokyky varmistavat, että Hiluxin maine maailman parhaana pick-upina on ja pysyy. Kuvan auto erikoisvarustein. *Voimassa rajoitettuun erään Hilux-malleja. Voimassa uusiin asiakastilauksiin 14.4.2023 alkaen, voimassa toistaiseksi. HILUX Extra Cab 4WD 2.4D Life kokonaishinta 40 921,12 € (sis. Luoton määrä 35 865,84 €. TOYOTA HILUX SE ON VAHVA. Kilometrit 40 000 km