Parhaan makuinen kahvi keitetään nokipannulla ja pilkkireissut taitetaan Järvisen metsäsuksilla, moottorikelkalle ei ole tarvetta. kaihtimet ja muut auringonsuojatuotteet mittojen mukaan. Ivalon Rajajääkärikomppania herätti urahaaveen Puolustusvoimissa tai Rajavartiolaitoksessa Pilkillä saadusta 900 gramman siiasta tulee oiva suolakala. ja Vappuna 30.4. Peten karaoke klo 22–03 ma 30.4. Kaihdinpalvelu Vuorenmaa 040 751 8200 v-m.vuorenmaa@luukku.com www.kaihdinpalveluvuorenmaa.fi —15 % Sälekaihtimet Rullakaihtimet Screen, rulla,säleym. SOITA JA TILAA ESITTELY KOTIISI! Tutustu uudistuneisiin nettisivuihimme! inarilainen.fi. Tässä on nyt ollut hieman aikaa miettiä tulevaisuutta ja ura kapiaisena tai rajamiehenä ei kuulostaisi yhtään pahalta, Kokkoniemi kertoo. INARIN JA UTSJOEN PAIKALLISLEHTI Irtonumero 2 € keskiviikko 25.4.2018 21. Salakapa kka Saariselä n Panimoll a vappuaat tona klo 19 alkaen Viihdyttämisestä huolehtivat Mafiosot Atomi & Zorge Bingoa, pientä purtavaa, rock’n’rollia ja valssia Paikan päältä saa lainaksi naamiaisasuja! ILMAINEN SISÄÄNPÄÄSY Tiedustelut 044 729 0006 Saariselän Panimo Majatalo 30-luvun Tervetuloa!! Lounas ma–pe 11–15 À la cartea joka päivä 11–21 YLÄKERRASSA: pe 27.4. DJ Wille klo 23–04 ma 30.4. 0400-423 525 MERKKIKORJAAMO Ivalontie 16 | 99800 IVALO | 040 48 55 181 IVALONTIE 16 Huollot ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin 0400 982 477 INARIN TAKSIPALVELU Arrelan taksit Taksit Inarin Kirkonkylässä www.inarintaksipalvelu.fi Ivalolainen Mikko Kokkoniemi on metsässä kuin kotonaan. VAPPUBRUNSSI klo 12–16, 30 € , TEE PÖYTÄVARAUS! YÖKERHOSSA: pe 27.4., la 28.4. The Bilebändi & Peten karaoke klo 22–03, liput 10 € ti 1.5. 0100 87 888 www.ivalontaksit.fi PUH . Yökerhon sisäänpääsymaksut ja ikärajat muuttuvat: • klo 23–00, liput 2,50 €, ikäraja K-18 • klo 00–04, liput 5,00 €, ikäraja K-20 Ensi viikon Inarilainen ilmestyy poikkeuksellisesti torstaina 3.5. Tutustu laajaan mallistoon www.tamar.fi ja valitse omasi! Olen Saariselkä–Ivalo-Karigasniemi-alueella su–ti 29.4.–1.5. nro 17 Gynekologi w w w .a ila m .n et Aila Miettinen Ivalossa Vastaanotto 040 556 0712 TAKSI IVALO Puh. alk. MYÖS ASENNETTUNA. LASTEN VAPPUNAAMIAISET klo 17–19, liput 10 € 27.4. – Kipinä näihin hommiin syttyi palvelusaikanani Ivalon Rajajääkärikomppaniassa, kotiuduin sieltä vänrikkinä viime joulukuussa. vsk. & la 28.4. Ammattitaidolla vuodesta 1984 Kotimainen markiisi kesäksi mittojen mukaan kotiin toimitettuna . Erähenkinen Kokkoniemi laittoi hakupaperit vetämään Maanpuolustuskorkeakouluun, sekä rajavartijan peruskurssille
7,55 + pantit 2,40) 1 79 Suomi Helmitomaattipikari 200 g (8,95/kg). Tällä kyrmyniskalla pituutta oli 38,5 cm ja se painoi 855 grammaa. – On hulluuden huippua, että Metsähallituksen luontopalveluiden johdolla perustetaan Suomeen uusia suojelualueita samaan aikaan, kun vanhoja ja suosittuja virkistyskohteita tuhotaan. Tätä ei voi mitenkään hyväksyä. Kilpailu julistetaan lopetetuksi kun jäätilanne sen vaatii. Pääpalkintona 100 euron lahjakortti Suutari Sepon kalastustarvikeliikkeeseen Ivalossa. Jos Metsähallituksen Luontopalveluiden rahat ovat loppu, pitää sen luovuttaa näiden laavuja tulipaikkojen ylläpito alueen metsästysseuroille tai kyläyhdistyksille, eikä polttaa niitä maan tasalle. Kilpailu kevään suurimmasta ahvenesta on alkanut. Snellman Kunnon nakkimakkara 320–400 g (4,95–6,19/kg) 1 19 Kotimaista Perunasalaatti Kevyt, 400 g (2,98/kg) 4 58 Grandiosa Pizzat Pakaste, 530–585 g (7,83–8,64/kg) 1 79 Spring Alkoholiton sima 1,5 l (0,93/l) (sis. Ei se näin voi mennä. Inarilaisen Ahvenpilkki 2017 voitettiin tällä kyrmyniskalla. Inarilaisen ahvenkisa käy kuumana! Ira Angelin ahven painoi 855 grammaa. Metsähallituksen on kannettava vastuunsa omaisuudestaan myös harvaan asutuilla ja syrjäisillä seuduilla tai luovutettava omaisuus taholle, jotka sitoutuvat sen kunnossapitoon. Ahvenen pilkki Christa Wirkkala Näätämön kylän alueelta. 1,39 + pantti 0,40) 2 85 Vaasan Kotiuunin Munkit Pakaste, 360 g (7,92/kg) 3 49 Pulla-Pirtti Tippaleipä 2 kpl 90 g (38,78/kg) Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä. Keskiviikkona 25.4.2018 2 Se on täällä taas... Inarilaisen perinteinen ahvenkilpailu Kuka saa tänä talvena suurimman ahvenen pilkkimällä. Ira Angeli nykäisi kuvan ahvenen Inarin Ahvenjärvestä. Kärnä vaatii Metsähallitusta lopettamaan virkistyskohteidensa tuhoamisen Ivalo, Petsamontie 2 ma-su 8–22 HERKKUJA VAPUN VIETTOON 1 98 Voim. 5 95 HK Viljaporsaan fileepihvit Naturel tai maustettu, 600–640 g (9,30–9,92/kg) Suomalainen 9 95 Novelle Kivennäisvedet 24 x 0,33 l, 7,92 l (0,95/l)(sis. Lähetä toimitukseen ahvenen paino ja pituus. Voittoahven vuonna 2017 painoi 1305 grammaa ja sillä oli pituutta 44 senttiä. Keskustan kansanedustaja ja maaja metsätalousvaliokunnan varajäsen Mikko Kärnä vaatii, että Metsähallitus lopettaa välittömästi Pohjois-Suomen virkistyskohteidensa tuhoamisen. 23.4.–1.5. Tiedot ja valokuvan voi lähettää Inarilaisen sähköpostiosoitteeseen: inarilainen@inarilainen.fi Toimitus valitsee voittokalan. Lähetä myös kuva ahvenesta Inarilaisen päällä tai vaihtoehtoisesti kuva, jossa mukana ahven ja sen pyytäjä. Kärnä vaatii, että Metsähallitus käy kaikista tuhottavaksi suunnitelluista kohteistaan vakavat neuvottelut alueen yhdistysten sekä kuntien kanssa. – Metsähallitus on tuhonnut ja aikoo tuhota useita laavuja tulipaikkoja, joita se ei enää näkemyksensä mukaan kykene ylläpitämään. Ahven on saatava pilkkimällä Inarin tai Utsjoen kunnan alueelta
– En muista, että aikoinaan työelämässä laivaradiosähköttäjänä olisin suorastaan syönyt kypsennettyä hyönteisravintoa. Ennakkoluulot... Laivoilla tottui siihen, että soppalautasessa uiskenteli torakka tai toinenkin, mutta ne vain siirrettiin lautasen reunalle, eikä asiasta tehty numeroa. Keskiviikkona 25.4.2018 3 Viikko ennen pääsiäistä vierailin Karasjoella rippijuhlissa. Tyttäreni mielestä nämä sirkkaherkut ovat turhan kalliita joten hänen perheessään sai kertakokeilu riittää, vaikka kaksitoistavuotias poika oli ollut hyvinkin innoissaan maisteluhetkestä. Eikä hyönteisten syömisessä sinänsä mitään outoa ole, toisella puolella maailmaahan niitä on syöty aina. Hänen juuret menevät Tornionjokilaaksoon parin sadan vuoden taakse, josta hänen esi-isänsä aikoinaan lähtivät näköpakolaisina kohti Ruijaa. Enkä kyllä vielä tulevana poutakesänä aio alkaa mielihalujani muuttamaan. Nokipannukahveilla istuskeli vanhoja savukoskelaisia, ja jutun alkuun pääsi sujuvasti, kun kysyin, oletteko metsälappalaisia ja milloin suvustanne katosi keminsaamen kieli. Maailma tavallaan kutistuu, ihmiset muuttavat maasta toiseen kuka minkäkin syyn vuoksi, tavat ja tottumukset leviävät. Itse kuitenkin jätän näitten herkkujen maistelut väliin. Hämmästyin sitä, että rippikoululaisista lähes kaikki, tai ilmeisesti kaikki, olivat pukeutuneet saamenpukuun. – Etelä-Suomessa ihmiset syövät rapuja. En kehdannut ihan suoraan sanoa, että luvan saaminen oli läpihuutojuttu ja inarilaisten arkielämää Kaunispään rakentaminen ei häiritse millään lailla. Hyönteiset siis voivat olla vastaus kestävän kehityksen mukaiseen ruokailuun, sillä hyönteisten tuotannossa kuluu huomattavasti vähemmän luonnonvaroja kuin esimerkiksi lihatuotannossa tai vaikkapa ulkomaisten vihannesten maahantuomisessa. Hengissä pysymisen edellytyksenä on ollut, ettei kaikkea outoa ole ensi tapaamisella suuhunsa appamassa. Eiköhän järvestä nouse erinomaista proteiinia siian ja ahvenen muodossa. Ennen varsinaista rippijuhlaa osallistuin konfirmaatiojumalanpalvelukseen Karasjoen kirkossa, joka sisältä muistuttaa ikkunoilla varustettua puulaatikkoa ja onkin viihtyisän tuntuinen paikka. WWF:n mukaan jos kaikki eläisivät kuten suomalaiset, tarvitsisimme 3,6 maapalloa – ja yksi merkittävistä ympäristörasituksista tulee juurikin ruoastamme. En tietääkseni ole syönyt koiraakaan, vaikka koiran syömiseen suhtaudutaankin turhan ennakkoluuloisesti, sillä koirahan on lihaa. Yksi viikonloppu vierähti tänä keväänä myös Saariselällä Journalistiliiton Majalla. Kaiketi sirkkojen syönnin ideana onkin ennemmin proteiinin saanti kuin makuelämys. Sain kuvan, että vielä elää ihmisiä, jotka ovat olleet tekemisissä keminsaamen viimeisten puhujien kanssa. Aila Kiviniemi – Sirkkoja lautasella, ei kiitos minulle. Syitä löytyy monia. Pitihän niitä kohteliaisuudesta syödä, vaikka tuntuikin siltä, että kotelot potkivat tunnin verran vatsassa. Joku varttuneista miehistä muisteli mummonsa vielä osanneen keminsaamea kotikylässään Seitajärvellä. Leikkiä ymmärtävä inarinsaamelainen Kari Kyrö totesi tähän, että silloin pitäisi Sajokseen laatia vaihtoviikot, jolloin taloa käyttäisivät vuoroin Saamelaiskäräjien rekisterisaamelaiset ja rekisteriin kelpaamattomat saamelaiset. Sanoin, että ehkäpä ajattelivat ettei lisärakentaminen haittaa, kun etelärinne on jo ”pilattu”, kuten sanonta kuuluu, ja jäihän se pohjoispuoli vielä rakentamatta. että sitten, kun en enää itse pysty tahtoani ilmaisemaan, minulle ei syötettäisi öttiäisiä tai nilviäisiä. – Ihminen tottuu kaikkeen, mutta näin vanhuksena, joka odottaa lähtöä tuonilmaisiin, en tunne mielenkiintoa ruokavalion muuttamiseen. Sieltä oli herkkuja nosteltu myös vieraan kipposeen ja neuvottu dippaamaan ja maistelemaan. – Ensimäinen mielle tämän kysymyksen nähdessäni oli, ettei herrajesta, ei missään nimessä. Kirjailija oli kutsuttu paikalliseen kotiin ja ruokapöydällä olikin ollut iso liuta kuppia ja kippoa ja tirisevä pannu keittimen päällä. En tosin itse siihen ole vielä törmännyt mutta nykyään luen hyvin tarkasti sisällysluettelon myös leipäpussista. jaakko.peltomaa@inarilainen.fi Kulttuurimatkailua pohjoisessa Päätoimittajalta Kolmen raati Sunna Nousuniemi – Miksipä ei, ainakin sammakon reidet ja etanat ovat mielestäni herkullisia, vaikka aluksi niiden maistaminen hieman epäilytti, koska ne eivät ole sitä perinteistä arkiruokaa, johon olen tottunut. Tämähän jos mikä on jo merkki siitä, että saamelaisuus elää Karasjoella voimakkaasti, ja hyvä näin. – Kyllähän noita toukkia friteeraillaan jo hyvinkin yleisesti. – Makuasioista ei voi kiistellä eikä ketään voi velvoittaa syömään hyönteisiä. Nuoret ovat asia erikseen. Italiassa paikallinen kalastaja raapi veneensä pohjasta raakoja kotiloita ja tarjosi niitä minulle. – Tämän alueen eräät leipomot valmistavat sirkkaleipää. Kalan monipuolisempaa jalostusta pitäisi kehittää ja saada myös ns. – Toisaalta olen tähänkin päivään asti pärjännyt ilman hyönteisiä, mutta ehkei kysymys kuulukkaan, että maistuvatko hyönteiset minulle, vaan että miksi hyönteisiä kannattaisi syödä. En siis vaihda makkaraa heinäsirkkoihin. Luonnosta saa myös lihapuolta niin että sirkat ja sammakot pitkööt henkensä. – Mutta tosi on, että maailma muuttuu kaiken aikaa. Ja aikoinaan vanha isäntä Savukoskella meinasi melkein oksentaa, kun kuuli, että etelässa syödään sellaista kuin rapu. Lapissakin joskus pohdittiin, pitäisikö lapinkyläväen ottaa mallia kveeneistä ja tavoitella itselleen omaa vähemmistökansan asemaa. – Ihmiselle on ominaista, että kaikkeen uuteen suhtaudutaan varauksella. Kun aikaa vierähtää, niin voihan olla että heinäsirkka on heille uusi normaali ja kypsennetty naudanliha yöks. Mikä ennen oli huikauhistus meille kaikille, on pian tuttua ensin naapurissa ja pian omassa kodissakin. – Ihmiskunta jatkaa kasvamistaan, mikä tuottaa haasteita ruoan tuottamisessa ja kuluttamisessa ympäristoystävällisesti. roskakala käyttöön. Sen lisäksi hyönteiset ovat myös rikkaita ravintoarvoiltaan. – En kuitenkaan ihmettele, jos joku haluaa lautaselleen myös suuren maailman eväitä. Sitä tosin ei voi kukaan kiistää, että kulutustottumuksia meidän jokaisen on muutettava, jos haluamme että tulevilla sukupolvilla on vielä tulevaisuus tällä maapallolla. Myös kasviskeiton päälle oli friteerattuja sirkkoja ripoteltu ja tyttäreni väitti, ettei ne maistuneet miltään. Oli ollut mukavasti hampaissa ritisevää ja mehevän maukasta herkullisten kastikkeiden maustamana. Pääsiäisenä tuli käytyä Savukosken kuivalihamarkkinoilla. Rippijuhlassa keskustelin pitkään vanhaa suomen kieltä puhuvan hiljattain eläkkeelle jääneen miehen kanssa. Totuushan on, että luonnon kestävyyden ja ruuan riittävyyden kannalta ekologisempaa olisi siirtyä pienproteiinin tuotantoon ja siihen suuntaan ollaan ilmeisimmin menossa. Toivon, ettei vanhoilla päivillään tarvitse enää opetella muuttamaan ruokailutottumuksiaan. Kveenit eli suomalaisten jälkeläiset omaavat Norjassa vähemmistökansan aseman ja kveenin kielellä on vähemmistökielen status. On täysin tervettä ensin totutella ajatukseen, ottaa selvää, lukea muitten kokemuksista ja sitten myös kokeilla. Hän tiesi olevansa sukujuuriltaan suomalainen, mutta ei osannut itseään enää suomalaisena pitää, mutta kveeninä kylläkin sekä Norjan kansalaisena. Itselleni kynnyskysymyksenä hyönteisten syömisessä lienee niiden ulkonäkö, että ehkä hyönteisten syöminen olisi helpompaa jauheena esimerkiksi leivän muodossa. – Eihän ole pakko jos ei taho?. Maistuisiko friteeratut heinäsirkat tai paistetut koppakuoriaiset. Toivon. Hän asuu Oslossa, mutta mökkeilee tiiviisti Pyssyjoella. – Toissa viikolla vietettiin Suomalaisten ylikulutuksen päivää ja sunnuntaina taas Maan päivää, joiden tarkoituksena on herätellä väestöä ilmanmuutoksen vastaiseen kamppailuun ja huomioimaan maapallon luonnonvarojen ylikulutusta. Tässä ja nyt ajateltuna ei minun eikä kavereitteni tarvitse alkaa ötököitä jahtaamaan. Etelän journalistit tiukkasivat minulta, että millainen taistelu Inarissa käytiin ennen kuin Kaunispään laelle nousseet hotellirakennelmat saivat rakennusluvan ja pilasivat kansallismaiseman. – Jututin tuossa omia nuoriani sirkkasyönnin tiimoilta ja kokeilleethan he ovat ainakin sirkka-taatelipatukkaa. On siihen kyllä muitakin syitä kuin ötökkäkammo. Myöhemmin oli selvinnyt että sirkoilla ja toukilla olikin herkuteltu ja kirjailija oli tuntenut lievää pahoinvointia joka tietenkin oli lähinnä henkistä laatua. Kuollut kielihän keminsaame on, mutta lieneekö sen kuolemasta satoja vuosia niin kuin jotkut haluavat todistaa. Tero Kärkkäinen – Kun kysymys tulee näin yllättäen, niin vastaan, että ei ainakaan selvin päin! – Nythän tosiaan puhutaan hyönteisten syömisestä, kun se kuulemma säästää luontoa ja on ekologisempaa kuin lihan syönti ja karjatalouden pitäminen. Markkinakojut oli pian kierretty ja kampanisut sekä rieskat ostettu. Hyönteisten hyväksyminen osaksi omaa ruokalautasta varmaan myös helpottuisi perehtymällä niihin ruokakulttuureihin, joissa hyönteisten syöminen on jo osa arkipäivää. Kunnon perusruoka, pottu ja puuro suolakalaleivällä särvitettynä on pitänyt suomalaiset hengissä vaikeitten aikojen ylitse. Muistan lukeneeni moniaita vuosia sitten matkakertomuksen Japanista
Jos postimies oli liikkeellä yöllä, niin hän tuli vain sisälle pirttiin ja pisti porontaljalle nukkumaan. Jos joku oli käymässä Pulmangissa, niin häntä pyydettiin tuomaan ostokset tullessaan. – Lampaita oli ja syksyllä niitä laitettiin lihoiksi. Eihän se mökki liian lämmin ollut talvella. Joku saattoi tuollaisen juuston vielä paistaa erikseen loisteella. Missä sitä koivupuuta paloi. – On vanhan ajan postimieheltä vaadittu taitoa ja voimia, kun ajattelee, miten silloin piti veneellä kulkea ylävirtaan omin voimin sauvomalla. Pojat haki pesuvettä purosta ja minä pesin asuntolan lasten vaatteita rätällä ja asuntolanhoitaja toi siihen vielä räkäiset nenäliinansa pestäväksi. Hyvä, jos ehtivät samalle viikolle, mutta ei sen ajan ihmiset ruvenneet soittelemaan, että missä minun lehti viipyy. Kun koparakeitto keitettiin, niin ne koparoiden ytimet kaiveltiin tarkoin ruuaksi. Miten posti kulki Utsjoella ennen vanhaan. Porosta ei yleensäkään jäänyt mitään muuta jäljelle kuin sarvet ja mustat kynnet. Se oli vielä sitä aikaa, että hän tiesi paikkansa ja niin tiesin minäkin. Jomppalaan tuli ensimmäinen sauna minkä minä tiedän. Postimies oli kuin perheenjäsen, jonka ei tarvinnut kysyä, saako tulla yöksi. Ei ollut Fairyä, mutta olihan kotirannassa hiekkaa, jolla asiat pestiin eikä haitannut, vaikka astioihin tuli muutama naarmu. Silloin tällöin paistettiin räiskäleitä, mutta ne olivat harvinaista herkkua. Lampaanlihaa suolattiin ja pikkuisen sitä myös kuivattiin. Laitoin pataan vähän vettä ja keitin niistä keiton, jonka maustoin suolalla. Mutta harvemmin siellä itse käytiin, kun ei ollut hevosta. Pari päivää vierähti ja keuhkokuume alkoikin hellittämään. Lääkärissä olisikin tärkeää selvittää kaikki asiat saamen kielellä. Kyllä se avopiisi tuli tutuksi minun lapsuudessani, sehän oli lämmönlähde, valonantaja sekä ruuanlaittopaikka. Antin sänky vanhainkodissa oli sillä paikalla missä oli aikoinaan sijannut hänen lapsuuskotinsa. Siinä oli koukku, jossa roikkui rautapata ruokaa tehdessä. – Myös poronkuu oli mieluista syötävää. Olin minä pettynyt, kun kaikki mitä lääkäri sanoi, oli siinä. – Isä oli tosiaan kiinni siinä postinkuljetuksessa ja me lapset jouduimme huolehtimaan polttopuun teostakin. Limput koottiin kekoihin ja talvella ne haettiin porolla pois ja laitettiin puiden päälle suovaan. Se oli siihen aikaan laillista sillä hetkellä, kun kala nostettiin ylös ja pistettiin. Kahvipannuun laitettiin aina kipene suolaa, jotta saatiin vedenmakua pois. Keskiviikkona 25.4.2018 4 Miten posti kulki Utsjoella ennen vanhaan, perinnetuntija Briitta Aikio. – Jäkälästä, heinästä, vedestä ja kalanperkeistä tuli navetanpadassa hyvä ruoka lehmille. Eläimet söivät talven mittaan heinää, mutta söiväthän ne myös jäkälälimppuja, joita oli tehty syksyllä talven varalle. Kahviakin sieltä tuotiin ja silloinhan kahvinsakat keitettiin moneen kertaan, se oli niin arvotavaraa. Millaista postia isäsi kuljetti. – Talvellahan koivua paloi yhtenään hellassa ja avopiisissä. Utsjoen vanhainkoti tuli myös tutuksi työpaikkana ja siellä vanhukset tykkäsivät, kun saivat puhua minun kanssani saamea. –Eiköhän se ollut kirjepostia ja sanomalehtiä. Ja kun pikkupurot aukenivat, niin siellä he kulkivat päivät pitkät pikkutaimenta pyytämässä. Tupahommiakin riitti, kun ajattelee sen ajan tiskaustakin. Viikon kysymys ?. Siitä oli jousi poikki, mutta ääntä tuli, kun joku jaksoi sormella pyörittää levyä. – Kun sanomalehti oli aivan loppuun luettu, niin se saattoi päätyä hyyssikkään vessapaperiksi. Lampaat kerittiin kaksi kertaa vuodessa. – Se oli poro ja kala. Vaikka ei niitä sanomalehtiä sinne niin automaattisesti kannettu, kun niillä oli hyvää käyttöä myös käärepaperina. – Lampaanmaidosta tuli hyvä juusto, jota syötiin kahvin kanssa. Poronpäistä keiteltiin monet makeat keitot. –Joskus saimme Norjan ostosten mukana norjalaista siirappileipää. Eikä ne lehdet ehtineet perille samana päivänä. Turvemökki oli ulkoa vuorattu losoilla ja sisällä tummat turveseinät oli tapiseerattu sanomalehdillä. Räiskäletaikinaan ei ollut kananmunia, mutta taikina pysyi koossa ilman niitäkin. – Meillä oli muutama poro ja poronliha oli yleensä ostosessa. Lapin Kansa ja Rovaniemi-lehti olivat suosittuja Utsjoella. Se oli varmaa, että kello 20 iltalypsyn aikaan lehmät olivat palanneet takaisin ja ne ammuivat kotinavetan vieressä. Jos poronveren säilöi poron mahalaukun sisälle, niin siellähän se säilyi vaikka kuinka kauan. Eikä se haitannut, jos siellä pesuveden seassa oli vähän jäkälänmuruja. Se oli aina juhlapäivä, jos sai siirappileipää syödäkseen. Kun Utsjoki sai oman vanhainkodin, niin sinne pääsi viimein Jääkäri-Anttikin Sallan vanhainkodista. –Minä olin paljolti kotona tupa-äitinä jalkani takia ja Kirsti-siskoni tervejalkaisena kulki sitten paljon ulkotöissä, meillä oli sellainen työnjako. – Isä toi joskus postireissuiltaan kotiin palatessaan suolattua lohta tullessaan. Siitä radiovillitys tarttui meillekin ja radio tosiaan tuli. Vesiämpäri oli aamuisin jääriitteessä, niin että siihen piti puukolla puhkoa reikiä. Isä oli jatkuvasti menossa, kun yksi postireissu oli tehty, niin kohta oli jo lähdettävä toiselle reissulle. He seisoivat veneessä ja sauvoivat pitkällä kepillä. Jäkälää kerättiin syksyllä tunturissa monta päivää ennen lumen tuloa. Koulun varastoon tuotiin iso sonninruho ja minulle sanottiin, että siellä on, laita siitä ruokaa. Hän kuljetti postia kävellen, porolla, veneellä, soutamalla ja sauvomalla. Mutta jos terveys pysyisi edes tämmöisenä, ja tässä pystyisi Kassun kanssa asumaan saman katon alla, niin mikäpä tässä olisi eläessä. Tai turvemökkihän se oli, mutta semmoinenhan olikin hyvä, se oli talvella lämmin kuin mikä ja kesähelteellä mukavan viileä. –Sen tuntee, että vanhuus on tullut. Loppuiko eläinten ruoka koskaan kesken ennen kesää. Rantteelta niitä hakattiin polttopuuksi sitä mukaa kuin kerjettiin. Miten polio vaikutti sinun elämääsi lapsena. Kun Inarin postimiehet kävivät meillä talvella, niin he syöttivät porojaan niillä jäkälälimpuilla ja siitä sai aina muutaman pennin. – Poronaivoista tehtiin aivorieskaa ja voi rietas, että se olikin mureaa ja hyvää! Eihän siihen paljon tarvinnut jauhojakaan, ja se oli vain hyvä, kun kaikkea piti säästää. Kun Pikku-Tsalkku tuli joskus kylään ja toi kuivattua poronverta, niin se oli enemmän kuin lahja! Tulee mieleeni eräskin ilta, kun ihmettelin, että mitähän minä nyt keksisin illalliseksi. –Eihän lääkäristä tiedetty mitään. Yksinkertaiset ikkunaruudut oli kovalla pakkasella varmasti jäässä ja päivän mittaan se jää lasissa vähän suli ja valui köntiksi ikkunan alaosaan. Juusto valmistui juoksuttimen avulla ja joku laittoi valmiin juuston yläkaappiin kuivahtamaan. Kuivalihakeittoon laitettiin perunoita, jos niitä oli, ja suurus saatiin kauraryyneistä tai ruisjauhoista, kumpia nyt sattui kotona olemaan. Siinä hirveän isossa padassa, joka oli navetan eteisessä, oli myös hyvä peseytyä. Ihmiset olivat tyytyväisiä siihen, että ylipäänsä lehden saivat. Inarin postimiehet ehkä veivät sen postin Utsjoen postiasemalle, mutta he kuitenkin kävivät meillä ja istuivat monesti meillä syömässä. Oli aina ajatellut, että kunhan pääsen lääkäriin, niin jotakin hoitoa varmasti keksitään. Eikä ollut kauppoja, joista perunoita ostaa. Heti kun ilmat lauhtuivat keväällä, ne päästettiin ulos ja kyllä ne olivat innoissaan. Äitimmehän oli kuollut evakkomatkalla Alavieskassa. Se on minun ensimmäinen kieli ja ajattelen kaikki asiat vieläkin pohjoissaameksi. Pidettiinkö teillä lampaita. Siitähän tehtiin esimerkiksi voita, joka sitten kesähelteellä säilyi talon vieressä olevassa tunturipurossa, johon oli kaivettu kuoppa voin ja maidon säilyttämistä varten. Poronkäristystä meillä syötiin harvoin, poronpaisti oli liian arvokasta tavaraa. Syötiinkö teillä poron sisäelimiä. – Kun yksi veljistäni sairastui keuhkokuumeeseen, niin ei ollut lääkäriä silloinkaan. Polkupyöräkin oli jo ylellisyyttä siihen aikaan. –Jääkäri-Antin pojat saivat radiovimman ja he löysivät jostakin vanhan radion, jota he korjailivat ja yrittivät kuunnella. Mitä Norjan puolen kauppaa teidän perhe suosi. Riekkojakin pojat pyysivät, mutta niitä ei syöty itse, riekot olivat hyvää kauppatavaraa ja ne vaihdettiin elintarvikkeisiin Norjan puolen kaupoissa. Isojen poromiesten mielestä lampaanliha ei tietenkään ollut mitään, mutta meille se oli herkkua. Alavirtaan meneminen onkin helppoa, siinähän ei tarvi kuin istua. Nehän olivat vasikasta asti siihen tottuneet. Se syötiin poikien kanssa, eikä kukaan valittanut, että hyi en syö. Elämä oli semmoista, että kun kuljimme metsässä, niin katsoimme, että tuossahan on hyvän näköinen koivu polttopuuksi, ja sitten se hakattiin nurin ja kannettiin rantteelle. Poronkuivalihasta tuli hyvä keitto. – Poronveri ja etenkin kuivattu poronveri oli meillä hyvin yleinen ruokatarvike. Talveksi yritettiin suolata kalaa ja poronlihaa kuivattiin keittolihaksi. Lehmänmaidosta tehty juusto oli vähän harvinaisempaa, kun sille maidolle oli niin paljon muutakin käyttöä. – Loppukeväästä saattoi käydä niin, että heinät olivat vähissä ja joskus poikien piti lähteä kattelemaan, jos nyt vielä jostakin löytyisi heinää, joilla pärjäisi siihen asti että lehmät saa laskea laitumelle. Saunaahan meillä ei ollut silloin kun olin lapsi, eikä sitä ollut paljon muuallakaan. –Meillähän kotona puhuttiin aina pohjoissaamea. Pojat laittoivat talvisin juomuksia tunturijärville, mutta Mantojärvessä ei jostakin syystä juomustettu. –Jauhoja, sokeria ja margariinia tuotiin Pulmangin kaupasta. Kyllä sitä inarinsaamea ymmärsi, mutta joitakin yksittäisiä sanoja oli, joiden merkitystä ei arvannut. Lapinlehmät osasivat kulkea metsässä ja palata illaksi takaisin. Minusta tuntuu, että melkein joka talouteen tuli lehti. Eihän sitä aina ollut voita, mutta kun poronkuuta lämmitti pannulla, niin se olikin makeaa leivän päällä. Niitä piti muutenkin vähentää talvea vasten, kun kovin isoa karjaa ei voinut elättää talven yli. Oliko lääkäriä sinun lapsuudessasi Utsjoella. Perunaa syötiin jonkin verran, mutta eihän kotirannan pottumaa paljoa tuottanut ja se oli hallanarka. Ei turvemökissä muuta vikaa ollut kuin se, että sitä piti välillä korjata, kun turpeet valuivat alas. Kassu sitten sanoo, että voisinko puhua suomea. –Kerran isä pyysi sosiaalilautakunnalta jotain apua, mutta mitään apua ei sieltä koskaan saatu. Lampaat eristettiin yöksi karitsoista, jotta niistä saatiin lypsettyä aamulla maitoa juustoa varten. Jaakko Peltomaa Postinkulku tai paremminkin sen kulkemattomuus puhuttaa nykyaikana. Kuivalihakeitto maustettiin suolalla, eikä muita mausteita tunnettu, ei edes maustepippuria eikä sipulia. Kaikenlaisia vaivoja on, mutta onhan silti niin mukava elää. – Työelämässä pystyin kuitenkin olemaan ja aloitin Utsjoella koulun pyykkärinä ja sitten pääsin keittäjäksi. Lääkäri vain tokaisi, että siinä on polio, ei sitä voi hoitaa. –Tulee mieleen se isän vanha tumma reppukin, joka hänellä oli selässä postinkantomatkoilla. Mitä ajattelet tästä päivästä. Milloin ensimmäisen kerran kuulit inarinsaamea. Viime vuosina on yhä enemmän käynyt niin, että saatan täällä Nellimissä puhua Kassullekin pohjoissaamea ihan huomaamattani. –Minä olen kuullut inarinsaamea ensimmäisen kerran ihan lapsena kotona Mantojärvellä. Isossa päässä on paljon lihaa ja leukojen ympärystät syötiin tarkoin. Kun aivan pikkutyttönä sairastuin polioon ja toinen jalka vammautui pysyvästi, niin siitä vierähti kymmenen vuotta, kun ensimmäisen kerran näin lääkärin. Inarin postimiehet toivat ensin utsjokelaisten postin Utsjoelle, josta Utsjoen postimiehet niitä lähtivät jakamaan kuka milläkin tavalla, mutta autoilla sitä ei jaettu, koska ei ollut teitä eikä autoja. Lampaat olivat tärkeitä lihan vuoksi, mutta yhtä tärkeää oli villa, jota kerittiin, ja josta tehtiin kankaita, sukkia ja lapasia. Mikä oli lapsuuskodissasi pääravintona. Vesisaaressa oli tosin lääkäri, mutta se oli kaukana eikä sinne niin vain voinut lähteä sairaita ihmisiä viemään. – Muistan hyvin miten posti kulki ennen vanhaan, koska isäni Jouni Wilhelm eli Ville Järvensivu kuljetti postia Utsjoelta Outakoskelle. Toinenkin huvitus meille tuli ja se oli vanha rikkinäinen levysoitin. Tällä tavalla meillä poroa hyödynnettiin. Ei se aina kovin hyvin edes kuulunut, mutta sitä vain pantiin korva kiinni radioon ja kuunneltiin sitä mitä sieltä sattui kuulumaan. Kaikilla oli sormenpäät rikki, kun levyä pyöritettiin aamusta iltaan. Ensimmäinen keitto maistui hyvälle, mutta seuraava pannullinen oli enemmänkin ruskeaa vettä. Joskus paistettiin piisin loisteella litteän kiven päällä rieskaa. Kansakoulua käydessäni sain sitten kuulla jalkavaivastani ja eihän se lapsesta mukavalta tunnu, kun toiset juoksevat minne vain, mutta itse ei pääse mihinkään. On siinä käsivarret olleet kovilla, ja koko ajan on pitänyt sauvoa, ei siinä auta herpaantua. Tiskiluutu saatiin jostakin vanhasta vaatekappaleesta, mutta sitäkin aina pestiin ja kuivateltiin, että tiskirätti kesti käyttöä mahdollisimman pitkään. Ei niitä meinannut saada sisälle, kun ne juoksivat vapaana ja kalusivat maasta kaiken mitä löysivät ja söivät risujakin. Viimein tuli kuitenkin pappi, joka rukoili, että ota pois tämä tauti. –Kun nykyisin käy lääkärissä, niin joskus tuntuu, että ei siellä pääse pitkälle suomen kielellä, ei löydy siihen hätään oikeita sanoja. – Kiertokouluun olisin voinut mennä, mutta en halunnut lähteä sinne. Oliko lapsuuskodissasi radiota. – Eihän sitä postia ehtinyt jakaa yhden päivän aikana, joten isä yöpyi aina taloissa postimatkoillaan. Löysin kuivattua poronverta ja vähän ruisjauhoja. Isä ei pakottanut, koska hän oli hyväluontoinen ja ymmärsi minun tilanteen. – Lehmät päästettiin kesäksi vapaasti laiduntamaan ja ne kävelivät pitkin tunturia
Alisa Katajamaa kertoi harjoitelleensa musikaalia varten kitaran ja pianon soittoa. ”Nenäliinoja voi tarvita” – Laulan, soitan kitaraa ja rumpuja, ja toisen päivän esityksessä vedän yhden roolinkin. Ahvo opetti oppilaille afrikkalaista laulua ja lauloi malliksi afrikkalaisen laulun salin edessä, vaikuttavasti ja ilman mikrofonia. Olen ihaillen kuunnellut heitä meidän harjoituksissa. ?Abanambeene nambene, lauloi Unicefin Hyvän tahdon lähettiläs Eija Ahvo vieraillessaan Ivalon ala-asteella. – Sanoin opettajille, että haluan soittaa. Ilona Aikio laulaa musikaalissa ja soittaa pianoa, rumpua ja kitaraa. Tytöt kertoivat oppineensa harjoitusten aikana myös television historiaa. Rasmus Neffling bassokitarassa ja Perttu Huru rummuissa. Juulia saattaa joskus katsoa myös Urheiluruutua. Rasmus Neffling on opetellut bassolla musikaalin kappaleita. Heidän mukaansa kaikki viidesluokkalaiset tuntuvat olevan tyytyväisiä, sillä jokainen on päässyt musikaalissa sellaiseen tehtävään kuin on halunnut. – Pekalla on aina kunniapaikka katsomossa, jos hän jaksaa tulla musikaalia katsomaan, vakuuttaa Hannu Huumonen. – Kun televisio tuli Ivaloon 60-luvun lopulla, niin sitähän katsoi koko perhe. ”Lapset ensin”, kuuluisi sama suomeksi. Tulee mieleeni Kiviniemen Juho, joka aikoinaan ihastutti viitosten musikaalissa ihmisiä soololaulullaan. Tässä jos missä oppilaat oppivat saavat yrittäjyyskasvatusta ja oppivat omatoimisuutta. Myös lavasteiden rakentaminen on oppilaiden vastuulla. Siitä on aikaa yli kymmenen vuotta ja musiikista tuli Juholle ammatti ja nykyisin hän opiskelee Hollannissa tuottajaksi, kertoo viidesluokkalaisten opettaja Hannu Huumonen. Musikaalin teemana on tänä vuonna suomalaisen television historia ja erityisesti sen musiikkiohjelmat vuosikymmenten varrella. Pojat sanoivat musikaaliharjoitusten olevan tämän kevään ”kovin juttu”. Opettaja Hannu Huumonen sanoo, että musiikinopettaja Pekka Kemppainen musiikki-illan aikoinaan ideoi ja perinne on elänyt siitä lähtien. Varttuneempi väki muistaa tämännimisen kappaleen Soitinmenot-komediasarjasta, joka oli 1980-luvulla television katsotuimpia ohjelmia. ?Tosi vauhdikas musikaali on tulossa. Musikaali on ala-asteen hauskimpia juttuja. Myös lauluja on pitänyt opetella sekä yhtä roolia. – Harjoituksia on paljon ennen ensi-iltaa, mutta jos siellä kuitenkin sattuu joku virhe, niin toisten soittajien täytyy vain tukea. Musikaalin nimenä on tänä keväänä ”Musiikin sain soimaan”. Yksi Soitinmenojen näyttelijöistä oli Eija Ahvo, joka muutama viikko sitten vieraili Ivalon ala-asteella YK:n Hyvän tahdon lähettiläänä. – Viitosten musikaali kertaa pikkuisen Euroviisujenkin historiaa ja yleisö saa kuulla ainakin Laila Kinnusen euroviisukappaleen Valoa ikkunassa. Tästä tulee vauhdikas musikaali, mutta on siellä muutama sellainenkin laulu, että vanhemmat katsojat voivat varata katsomoon nenäliinoja, hän arveli. – Kysymys on ison tapahtuman järjestämisestä ja siellä on sali täynnä yleisöä molempina iltoina. Seuraavana aamuna työpaikoilla puhuttiin siitä, mitä Levyraadissa oli kuunneltu ja kauhisteltiin, millaisia pisteitä Klasu Järvinen ja Liinamaan Pirkko olivat millekin kappaleille antaneet, sanoo Hannu-opettaja, ja lisää, kuinka Dingo voitti aikoinaan Levyraadin. Mutta eipä kerrota enempää illan juonesta. Ja etukäteen pitää harjoitella ja varmistaa sekin, että äänet ja valot toimivat esityksissä niin kuin pitää, hän sanoi. Keskiviikkona 25.4.2018 5 Ivalon ala-asteen viidesluokkalaiset harjoittelevat jo täyttä vauhtia perinteistä viitosten musiikki-iltaa, jonka ensi-ilta on ala-asteella 16.5. Vastuuta jokaiselle oppilaalle Ivalon ala-asteen 5.-luokkalaisten musikaalilla on yli 30-vuotinen perinne. Harjoituspaikkana toimii tänä keväänä Ivalon lukio, jonne viidesluokkalaiset ovat joutuneet evakkoon ala-asteen ahtaiksi käyneistä tiloista. – Kaikki kaverit on tässä mukana, joten harjoituksissa on mukavaa, mutta kuitenkin ne otetaan tosissaan. – Tosi mukaansatempaava musikaali on tulossa ja täytyy sanoa, että viitosten joukossa on oikein lahjakkaita laulajia ja soittajia. Matkan varrella vilahtelee oman aikansa kuuluisuuksia Kylli-tädistä Tanhupalloon. TV oli koko perheen harrastus silloin ja esimerkiksi Levyraati oli valtavan suosittu ohjelma. Se siivitti yhtyeen menestystarinaa. On ollut tosi hauskaa harjoitella. ”Kaikki ovat tyytyväisiä” Perttu Huru paukutti harjoituksissa rumpuja. Kyllä meidän vielä pitää muutama kerta harjoitella, että kaikki varmasti toimii. Ainahan siellä on kuulemma jotain pientä sattunut, mutta ei yleisö sitä huomaa, pojat tuumailivat. – Harjoitukset on otettu tosissaan. Mukana on muutamia uusia ja vaikeita biisejä. Ehkä vanhemmat voivat ottaa myös nenäliinoja katsomoon kaiken varalta, koska luvassa on muutama aika koskettava biisi, vakuuttivat Ilona Aikio, Alisa Katajamaa ja Juulia Järvinen. Sen kuitenkin vakuutamme, että tarjolla on jokaiselle jotakin, Hannu-ope lupaa. Juuri se on hauskaa, kun saa harjoitella musikaalia kaikkien kavereiden kanssa, kertoo viidesluokkalainen Juulia Järvinen. He itse eivät tosin juuri katso televisiosta juuri muuta kuin X-Factoria ja Voice of Finlandia. Osa soittaa ja laulaa, osa huolehtii äänentoistosta ja tekniikasta. Jaakko Peltomaa Viitoset tekevät vauhdikkaan aikamatkan TV-viihteen historiaan Ivalon ala-asteen viidesluokkalaisten järjestämällä musiikki-illalla on vuosikymmenten perinteet ja katsomo on ensi-illassa aina ääriään myöten täynnä. Se on vaativa laulu, mutta hienosti viitoset siitäkin selviävät. Ivalon ala-asteen musiikki-ilta lähestyy. Tänä keväänä viitoset käyvät koulua Ivalon lukiolla, mutta musiikki-ilta pidetään ala-asteen isossa salissa. Hän sanoo, että viitosten musiikki-ilta antaa hurjan paljon vastuuta oppilaille ja siinä jokainen tekee jotain. Hannu-ope sanoi, että jos värkkää, niin se on kerrasta poikki ja silloin lentää ulos, kertoivat pojat
Kultaisen iän kerho maanantaisin klo 13 srk-kodilla; kerhoa EI ole ma 30.4.; seur. Puh 040 7596823/Reija tai 040 7072669/Seija. Ilm. klo Naistenilta Ukontuvalla. Se on avoimuutta uusille ideoille, halukkuutta kuunnella, innokkuutta oppia, halua kasvaa ja joustavuutta muuttua. Se verran olen itsekin sitä saanut, että tiedän, että siitä tulee hyvä mieli. Lunta on ollut hyvin paljon ja satanut joka viikko, ellei joka päivä. Se on kypsynyt metsissä täyteen aromiin. * Koiranomistajille, jotka eivät korjaa kakkoja pois. klo 11 Neljän tien risteyksessä, Kuruäytsin päässä. Onnea mm. 3:57 22:26 30.4. 3:34 22:49 Lähde: www.moisio.net Onnistuminen on asenne. 4:08 22:15 28.4. Lomalla: Kappalainen Mauno Hepola 20.-29.4. Lauantaina Ilpo, Tuure, Ilppo ja Duvre. Esiintyjinä Avvila nieiddat, Ivalon laulumiehet ja Ivalon yläasteen kasiluokan musiikkiryhmä. – Kylätalon talvi oli erittäin vilkas ja meillä on ollut muun muassa betonikurssi, mosaiikkipaja sekä posliinimaalausta. klo 13. klo 18 Inarin srk-kodilla. Onnea mm. EI messua. KARIGASNIEMELLÄ: Vappuaaton avoimet ovet kappelilla ma 30.4. Nytkin ne jalkakäytävät joita pitkin kävelen ovat kuivia vaikka lunta on teiden varsilla metritolkulla. MIESTEN SAUNA: Lämpiää ke 25.4. näyttely on avoinna kello 14-18 ja viimeinen näyttelypäivä on 4.5., jolloin siihen voi tutustua kello 12-15. Ilmoittaudu Juhalle p: 040 549 2542, kyytiin tai kuljettajaksi. 4:20 21:58 27.4. IVALOSSA: Pe 27.4. Mukana Wanhat harput. Klo 14-16 simaa, kahvia ja munkkeja kaikille. Niiden siivissä lepää uupunut lounastuuli. 4:05 22:12 30.4. Ja kylätalolla on pidetty myös jumppaa ja itämaista tanssia. Itse olen tänä talvenakin ollut aika ahkera kävelijä ja lähtenyt kävelylle jo hyvin aikaisin. EI messua. Kaikki linnut tuulien tuomina. TULVIVA KEVÄT Sinervä auer, helle tuoksuu pihkalta. Tertun käsityöpaja on kokoontunut kerran viikossa, ja SAKK:n kursseilla on valmistettu vöitä, lakkeja ja tiuhtatöitä. kansallisen veteraanipäivän juhlatilaisuus. Klo 12 Ruokailu Ivalon kirkon seurakuntasalissa Klo 13 Kansallisen veteraanipäivän juhla Ivalon kirkossa Järjestäjät Inarin kunta ja Inarin seurakunta Lämmin kiitos Mikko Kirjarinnan muistoa kunnioittaneille. Kunpa vihreä niittyneiti ei vain kastelisi varpaita. klo 14 Päivätilaisuus, Marko Selkomaa, aihe: Täynnä Henkeä Täynnä Jeesusta. Viime viikollakin lähdin jo kello 5.30, niin Destian auto ajoi minut ohi ja meni palteita auraamaan. 040 844 6259. INARISSA: Ensi su 29.4. Voi sanoa, että joka päivä kylätalolla on ollut jotain toimintaa ja joka päivä siellä on kokoontunut kyläläisiä, vakuuttaa Eija Jääskeläinen ja toivottaa kaikki tervetulleiksi kylätalolle vappupäivänä. 3:51 22:31 01.5. Omaiset Saimi Aino Kaarina KORIALA o.s. 4:10 22:08 29.4. Omaiset UTSJOELLA: Tunturimessu su 29.4. Kilpailuja ja yhdessäoloa. Mielestäni nyt on. 4:03 22:21 29.4. Klo 12-14 leipomistalkoot; klo 14-16. Ma 30.4. Kotisivut: www.ivalonhelluntaisrk.fi. kello 15-18. klo 11. Onnea mm. Sesonkiaikana iltatilaisuudet klo 19 kappelissa, keskiviikkoisin ehtoollinen. TIEDOTUS: www.utsjoenseurakunta.fi fb/Ohcejoga searvegoddi – Utsjoen seurakunta To 26.4. En muista mutta voi olla, että olen itsekin kritisonut huonosta tienpidosta. Onnea mm. Niin on mutta ei ne koneet niitä teitä puhdista kyllä siellä koneiden puikossa on täytynyt olla asiansa osaava ja ahkera mies. En tiedä onko se kateutta vai mitä, että sitä on niin vaikea antaa. messu klo 11, Huusko. Keskiviikkona 25.4.2018 6 Tällä viikolla Seurakuntien tapahtumia Auringon nousuja laskuajat Miete INARIN SEURAKUNTA UTSJOEN SEURAKUNTA IVALON HELLUNTAISEURAKUNTA Nimipäivät Risuja Haudattu: Ivalossa 21.4. Tilaisuudessa on ohjelmaa ja yhteislaulua, jonka vetämisestä vastaavat Jessika Lampi ja Katri Kittilä. Ensi su 29.4. Keskiviikkoisin klo 13 Rukoustunti. Pastorin puh. klo 12-15 Sairaalantie 5, päätykolmiossa. Teijo Hämäläinen. kerran ma 7.5. 3:55 22:22 02.5. Tiistaina vapunpäivä ja suomalaisen työn päivä, nimipäivää viettävät Vappu, Valpuri ja Vábo. klo 18 Ilpo Paanasella ja Marjut Norokorvella, Huusko. Tiet ovat olleet varsin hyvässä kunnossa, edes polanne ei ole enemmälti vaivannut. Täytyy toivoa, että ensi talvenakin Destia urakoisi nämä Kirkonkylän auraukset. Tiistaipiiri tiistaisin klo 12 srk-kodilla. Näyttely on avoinna 1.5. 3:40 22:43 03.5. Perjantaina kansallinen veteraanipäivä, nimipäivää viettävät Merja ja Merjá. Risteyksistäkin on lumet pukattu niin kauas, että niissä on kohtalaisen hyvä näkyvyys. Kaikkihan me tiedämme kuinka vaikea lumitalvi tämä talvi on ollut. Palstat ovat maksuttomia. Kirpputori avoinna: Ti, To, Pe klo 1116, Ke klo 11 – 18. Veteraanipäivän juhlaohjelmassa puheita ja paikallisia musiikkiesityksiä. Erityinen kiitos Utsjoen vuodeosaston henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. talkoisiin Satulle p. Messu Utsjoen kirkossa su 6.5. IVALONLAAKSON RAUHANYHDISTYS: Ompeluseurat to 26.4. Keväällä on joki tulvakorkeudessa. Tänä talvena siihen ei ole aihetta. Sunnuntaina Teijo ja Hennet. Maanantaina Miia, Mira, Mirva, Mirka, Mirja, Mirella, Mirkka, Mirjami, Mirjá ja Miijá. Nimipäiviä, ruusuja ja risuja voi toimittaa nettisivujemme kautta www.inarilainen.fi tai sähköpostilla osoitteeseen inarilainen@inarilainen.fi. Miia Meskanen, Miia Rova ja Mirja Törmänen. kello 15 kansan kahvilana. Raamattupiiri Verso srk-talolla torstaisin klo 15. Terttu Kotikangas. ELO-vanhempien tapaaminen ke 25.4. 040 8252918. 2.-3.5. 4. Perillä myös makkaraa ja kahvia. Keskiviikkona Viivi, Vuokko ja Vuohkku. — BJ Gallagher Torstaina Teresa, Tessa, Terttu ja Teresá. Kuljetus klo 11.15 kirkolta sankarihaudoille, jossa hartaus ja seppeleenlasku klo 11.30. Tapahtuma on kaikille avoin! Tervetuloa! K ansallisen veteraanipäivän juhlatilaisuus PERJANTAINA 27. 4:00 22:17 01.5. Viivi Törmänen ja Vuokko Mikkola. NUORGAMISSA: Ilosanomapiiri keskiviikkoisin Nuorgamin koululla klo 18. Ruokailu klo 12 srk-kodilla; juhla klo 13 kirkossa. 4:15 22:03 28.4. Lisätiedot Anna-Mari Tainio, p: 040 483 9867 tai Anu Huhtamella, p: 040 507 1713. Kujala * 14.3.1930 Inari * 10.4.2018 Ivalo Äitiä ja mummoa lämmöllä muistaen Timo ja Kaarina lapset perheineen Airi ja Pentti lapset perheineen Else ja Pekka lapset perheineen Tauno ja Sirpa lapset perheineen Veikko, Raili ja Ulla Siunattu hiljaisuudessa. EI kerhoa. Ma suljettu. Ilpo Suomalainen. SAARISELÄLLÄ: Ensi su 29.4. omakotialueilla. 4:25 21:54 26.4. RIUTULASSA: Kyläkirkko su 29.4. 3:46 22:37 02.5. Yhteislaulua ravintola Deatnussa su 29.4. klo 18 Päätykolmiossa Sairaalantie 5:ssä. Perinteinen käsityönäyttely avataan vappuna 1.5. Saimi Aino Kaarina Koriala ja Eeva Liisa Bäcklund. DIAKONIA: Toiminnallinen naisten ryhmä kokoontuu ke 2.5. Pertti Kangasniemi. 3:50 22:27 03.5. Ti 1.5. Lähtö Lomatärpistä klo 10.30. Muistan kuitenkin, että vain yhtenä aamuna on ollut lunta tiellä pari senttiä. Näyttelyssä on esillä kylätalossa muun muassa kansalaisopiston ja SAKK:n kursseilla tehtyjä töitä. Voisiko kunta hommata roska-astioita enemmän tienvarsiin mm. Joku voi ajatella, että on iso firma jolla on hyvät koneet. Koneiden kyljissä on lukenut Destia joten kiitos kuuluu sille ja eritoten niiden koneiden kuljettajille. Onnea mm. Su 29.4. Portin Tarmo Kirkonkylän kaavateiden auraus Sana on vapaa Lämmin kiitos teille, jotka kunnioititte rakkaan äitimme Maarit Anni Länsmanin muistoa ja otitte osaa suureen suruumme. 2018 Kuljetus klo 11.15 Ivalon kirkolta sankarihaudoille, jossa hartaus ja seppeltenlasku klo 11.30. 4:13 22:10 27.4. klo 18 Rukouskokous. Tervetuloa tilaisuuksiin! Koppelon kylätalolla tapahtuu vappupäivänä monenlaista hauskaa ja kyläyhdistys toivottaa kaikki tervetulleiksi kylätalon vappurientoihin. Ruusut ja risut -palsta on tarkoitettu lukijoiden yleisluontoisille kiitoksille, ja toimitus muokkaa tarvittaessa tekstejä. AVOIN PÄIVÄKERHO: Inarissa tiistaisin klo 10-12 srk-talolla; Ivalossa keskiviikkoisin klo 10-12 Sairaalantie 5, kerhotilassa; torstaisin klo 9.30.-11.30 Sairaalantie 5, kerhotilassa. klo 18 Pajakoskella. Ivalossa nousee laskee Utsjoella nousee laskee 26.4. JP Koppelon kylätalo kutsuu vappuna avajaisiin ja kansan kahvilaan Edesmeneellä puolisollani oli tapana sanoa, että on aina syytä antaa myönteistä palautetta jos siihen on vähänkään syytä. Kiitämme Ivalon tk:n vuodeosastoa ja Koivikon palvelukotia äitimme hyvästä hoidosta
– On hirveän hyvä, kun opisto on lähtenyt laittamaan kursseja nettiin. Inkeri toimii oikolukijana, kuten myös aikaisemmissa kirjoitusprojekteissa. Hän pyöritteli päätään ja tiedusteli tyttäreltään, millä tämä raukka aikoi elää. Viime vuonna hirvien aiheuttamia metsätuhoja korvattiin 0,5 miljoonalla eurolla. Ei sitä osannut pelätä ollenkaan ja tuntui, että koko maailma oli avoinna, Inkeri muistelee. Aikaa harrastaa Inkerin ja Kaukon olohuoneen ikkunasta näkee suoraan lintujen ruokintapaikalle. Verkkokursseilla Inkeri on opiskellut espanjaa sekä harrastanut kahvakuulaa ja niska-hartiajumppaa. Inkeri oli lukenut yliopistossa kansatiedettä, joten alueella lojuvat vanhat kullankaivuvälineet herättivät hänen huomionsa ja osaltaan edesauttoivat museoidean syntymistä. 040 752 2940 Piiskuntie, Ivalo Kun nuori Inkeri vuonna 1977 kertoi isälleen muuttavansa pysyvästi Tankavaaraan ja jättävänsä ruotsin kielen lehtorin toimensa, isä suhtautui asiaan epäilevästi. Kultamaiden historian taltiointia Alun perin Inkeri tutustui Tankavaaraan sekä kullankaivun historiaan aviomiehensä Kauko Launosen kanssa talkootyön merkeissä. Hänellä on työn alla Tankavaaran historiasta, Kultamuseon synnystä ja alueen matkailusta kertova muistelmateos. Osaaville apukäsille riitti työtä ja talkoilusta muodostui jokakesäinen perinne. On tärkeää nostaa sellaisiakin asioita esille, Inkeri sanoo. Yhtäkkiä paikalle lennähtää kirkkaanpunainen, suurinpiirtein räkättirastaan kokoinen lintu. Alue kuuluu Siperian kulta-alueisiin, kuinkas muuten. Kansainvälinen kullankaivuyhteisö Seikkailunhalu ja kiinnostus kullankaivun historiaan ovat vieneet Inkerin ja Kaukon jo 92:een eri maahan ja Etelämannerta lukuunottamatta kaikille mantereille. Hirvivahinkoasetuksen muutos viime keväänä nosti korvaushakemusten määrää voimakkaasti loppuvuodesta. Inkerillä oli opettajan toimesta kolmen kuukauden mittainen kesäloma ja Kauko otti kesälomansa jatkeeksi virkavapaata puhelinteknikon työstään. He laskevat käyneensä ainakin 20:ssä maassa ainoastaan sen vuoksi, että siellä on ollut kultaa ja kullanhuuhdontaa. Muutto tarjosi oivan tilaisuuden hypätä pois oravanpyörästä ja keskittyä kullankaivun kiehtovaan maailmaan, joka oli vienyt Inkerin sydämen jo joitain vuosia aikaisemmin. Apunaan hänellä oli yksi toimistoapulainen. – Olen joskus sanonut, että piti oma lehti perustaa, että sai kirjoittaa pääkirjoituksen, Kauko naurahtaa. Ensi vuonna juhlitaan pyöreitä vuosia, kun Kauko Launonen täyttää 80 vuotta. – Haaveena olisi kertoa matkailun murroksesta ja tuotteistamisesta, Kauko sanoo. Curriculum vitae Inkeri Syrjänen z z Museonjohtaja, eläkkeellä z z Filosofian kandidaatti z z Museonhoitaja, Kultamuseo, Tankavaara 1973–1978 z z Museonjohtaja, Kultamuseo, Tankavaara 1978–2008 z z Kultamuseosäätiön hallituksen jäsen 2009 – edelleen z z World Goldpanning Associationin hallituksen jäsen 1981–2003 Kullanhuuhdonta on niin kiehtova asia, että kun siihen törmää, niin ei siitä irti pääse, sanoo Inkeri Syrjänen, entinen Tankavaaran Kultamuseon johtaja ja yksi museon perustajista. Hyvänä apuna muistelmien kirjoittamisessa ovat Tankavaaran Tieto-Sanomat, joita Kauko kirjoitti kolmenkymmenen vuoden ajan. – Mutta se on dementian ehkäisyyn hyvä asia, kun joutuu koko ajan ponnistelemaan ja kirjoittamaankin väärin päin, hän toteaa. Seikkailunhalua löytyy edelleen, mutta ikä alkaa jo hieman rajoittamaan matkakohteiden valintaa. Siitä kertovat huoneen seinillä olevat eriväriset post it -laput. – Mitä enemmän täällä pyörittiin, sitä enemmän kävi selväksi, että esineet ja alueen historia pitää saada talteen. Kultamuseoyhdistyksen ja myöhemmin Kultamuseosäätiön alaisuudessa olleen museon toiminta oli joustavaa. 400 474 039 sami.tervahauta@laki.inet.fi Kaikki oikeudelliset toimeksiannot mm. Lapissa hirvivahinkokorvauksia maksuun 135 000 euroa. Puolen vuosisadan rakkaustarina Inkeri Syrjänen viettää tänään 75-vuotissyntymäpäiväänsä. – Museonjohtajan työnkuvaan kuului kaikki mahdollinen lumitöistä alkaen, hän muistelee. Saila Vaara ”Museonjohtajan työnkuvaan kuului kaikki mahdollinen lumitöistä alkaen. Kaksi Tankavaaraan muuttanutta kullankaivajaa, Yrjö Korhonen ja Niilo Raumala, pitivät paikassa kesäisin matkailijoille kultahuuhtomoa ja kioskia. Pihalintujen ruokinta ja bongaus kuuluvat Inkerin harrastuksiin samoin kuin kielten opiskelu. Suomen metsäkeskus arvioi hirvivahinkoja 3 559 hehtaarin alalla koko maassa, josta korvattavaa pinta-alaa oli 3 029 hehtaaria. – Pohjois-Suomessa, Kainuun, Lapin ja Pohjois-Pohjanmaan maakunnissa, hirvivahinkoja korvataan tänä keväänä selvästi enemmän kuin edellisenä vuonna. Niissä on kirjoitusta arabiaksi. – Silloin nuorina ajettiin Kaukon kanssa Jeepillä Pariisiin ja yövyttiin Notre Dame -puistossa. Se ei ole mikään helppo homma, Inkeri toteaa. – Paljon on ollut sellaisiakin henkilöitä, jotka ovat kauempaa toimineet Tankavaaran ja Kultamuseon hyväksi, samoin kuin valtava määrä talkooväkeä. Korvauksia maksetaan kaikkiaan 203 hakijalle, 2050 hehtaarin alalta, yhteensä 556 000 euroa, kertoo Metsäkeskuksen pohjoisen palvelualueen rahoituksen ja tarkastuksen päällikkö Tommi Lohi. – Taviokuurna, ensimmäinen muuttolintu, Inkeri selittää. Tankavaaran Tieto-Sanomat perustettiin aikoinaan markkinointitarkoituksessa. Keskiviikkona 25.4.2018 7 LAKIJA KIINTEISTÖASIAINTOIMISTO Sami Tervahauta varatuomari, maanmittausteknikko Ivalontie 12, 99800 Ivalo p. Siinä ei ole juuri mitään yhteneväisyyksiä muihin kieliin. Kiikkustuolimatkat saavat kuitenkin vielä odottaa, sillä ensi kesäksi kalenteriin on jo varattu Lena-joen risteily. – Museonjohtaja on maailman yksinäisin eläin. – Ja nälkään en ole kuollut, hän hymähtää reilut 40 vuotta myöhemmin kotonaan Tankavaarassa. Omissa muistelmissaan Kauko haluaa kertoa myös sellaisia asioita Kultakylän historiasta, joita Tieto-Sanomista ei löydy. Kun pitkät ja rasittavat lentomatkat eivät enää houkuta, Inkeri ja Kauko aikovat suunnata retkensä Eurooppaan ja kotimaahan. Kauko puolestaan on Revontuli-Opiston kirjoittajakurssilla. Metsätalouden hirvivahinkokorvauksia maksetaan maanomistajille tänä keväänä yhteensä 1,4 miljoonaa euroa, mikä on huomattavasti edellisvuotta enemmän. Kultamuseo perustettiin vuonna 1973 ja ensimmäisinä vuosina se oli auki vain kesäisin. Metsänomistajat hakivat vuonna 2017 vilkkaasti korvauksia hirvituhoista. Vuodesta 2009 lähtien hän on ollut mukana Kultamuseon toiminnassa Kultamuseosäätiön hallituksen jäsenenä. – Ne ovat sanojen opetteluun. Hän on kulkenut koko talven kerran viikossa Sodankylässä arabian kielen kurssilla. Inkeri ei isän varoitteluista perustanut. Inkeri kiittelee myös Revontuli-Opiston järjestämiä verkkokursseja. Lapissa eniten korvauksia maksetaan Kemijärvellä ja Sallassa. Silloin 70-luvulla pelättiin, että kullankaivajien suku loppuu, sillä kullan hinta oli huono, eikä sillä elänyt, Inkeri kertoo. – Ja sitten kun ei jaksa enää lähteä mihinkään, voi istua kotona kiikkustuolissa ja katsoa matkoilta kuvattuja filmejä, Inkeri naurahtaa. Minun täytyy nähdä sanat, jotta ne alkavat hahmottua ja jäävät muistiin, Inkeri kertoo. Vaikka hän puhuu useaa kieltä sujuvasti, on arabia ollut vaikea kieli oppia. Hän jäi eläkkeelle museonjohtajan työstään kymmenen vuotta sitten. Eihän täällä voisi talvella oikein harrastaa mitään ilman internetiä. Tänä vuonna ne koottiin yksiin kansiin. Kun lämpimät näyttelytilat valmistuivat vuonna 1978, muuttui aukiolo ympärivuotiseksi ja Inkeristä tuli museonjohtaja. Seuraavat 30 vuotta Kultamuseon johtajana mahdollistivat työn ja mieluisan harrastuksen yhdistämisen. Työssä sai toteuttaa paljon omia ideoitaan, mutta myös vastuun taakka oli suuri. Pian syntyi idea Kultamuseosta. – rikosja riita-asiain oikeudenkäynnit – perunkirjoitukset ja perinnönjaot – kauppakirjat ja kaupanvahvistukset – velkomisasiat – lahjaja perintöverosuunnittelu Asiakastapaamiset Utsjoella sopimuksen mukaan Hammaslääkäri YRJÖ MÄKIÖ Puh
Renvall osti miehistölleen tupakkaa Salmijärvellä.. 1892 Kuusela, Otto. Kauppias, Ivalo, Järjestelytehtävissä Ivalossa. -Maanviljeliä, Sodankylä , s. Maailman pienimmän ratsuväen komentaja tohtori Onni Laitinen Enontekiöllä syntyneen Onni Teodor Laitisen perustama Lapin Rakuunat lienee maailman pienin ammattiarmeija, ratsuväki. Keskiviikkona 25.4.2018 8 Tammikuun puolessavälissä 1917 oli syntynyt suojeluskuntien ja punakaartien välillä aseellisia yhteenottoja. -Työmies, Sodankylä Kumpula, Ernesti Aug. Onni Laitinen oli kansallismielinen kiireestä kantapäähän. Tal. Torpan poka, Ivalo. Kyrö, Valdemar. Ivalossa Karhunen pestasi suojeluskuntaan miehiä. Maanviljeliä, Sodankylä, s. Liittyi retkelle sen lopulla. Aikio, Heikki. Suopanki, Reeti Aleksanteri. Oli alkanut sisällissota, jota on kutsuttu veljessodaksi, kansalaissodaksi, vapaussodaksi, kapinaksi ja itsenäisyyssodaksi: riippuen siitä, millainen vakaumus ja näkökanta itsekullakin oli. Inarin rajavartioston perustamispäiväksi voitaisiin määritellä huhtikuun 4. Jo 1917 kirjoitteli hän Pumpulikuljetuksia rahoittaneille liikemiehille Petsamon miehittämisestä. Junttila, Helmeri. Hän lähetti 21.4.1918 Mannerheimille sähkeen, jossa kertoi perustaneensa ja varustaneensa 10-henkisen ratsuväen Petsamon valloittamiseksi. Valtaosa punaisten joukoista oli Etelä-Suomen teollisuusalueen työväkeä ja hämäläisiä torppareita. Tieto lähti Ivalossa kiertämään: parin päivän päästä siellä kylpee pataljoona valkoisia. Aikio, Iisakki. Kyrö, Ilo. Konttoristi, Ivalo. Lappalainen, Inari. M. Torpanpoika, Ivalo. Fräki, Helmeri. Ivalossa oli tosin Kalle Karhusen komennossa suojeluskuntalaisia ennen Renvallin tuloa, mutta maaherra von Nandelstadh antoi 25.4. Lappalainen, Inari. Mattus, Sammeli. Liittyi retkelle sen lopulla. poika, Inari. Ekorre, Leevi. 1882. 18. 1918 määräyksen myös Karhuselle, että Inarin vartioiminen tuli luovuttaa Lapin Jääkärien päällikkö Thorsten Renvallille. Haavoittui Töllevissä 14.6.18. Vartiotehtävissä. Punaiset eivät jääneet löylynheittäjiksi, vaan hiihtelivät osa Petsamoa kohti ja osa Luttojokivartta Ristikenttään Venäjän puolelle. LappalaiTohtorit jättivät jälkensä Ylä-Lapin historiaan 100 vuotta sitten Lapin jääkäri Pekka Morottaja eli Karhu-Pekka. Talollinen, Inari. Häntä voitaneen pitää maailman pienimmän pataljoonan komentajana. Wallenius päätti puhdistaa Ivalon seudun punaisista. poika, Inari. Laitinen osallistui vapaussotaan ja Tampereen valloituksen jälkeen Renvallin toiminnasta tietämättä perusti yksityisiltä saaduilla varoilla Lapin Rakuunat -nimisen ratsuväkiosaston Petsamon valloittamiseksi. –Maanviljeliä, Sodankylä, s.1895 Ollila, Kustu Reeti. Vartiotehtävissä. Wallenius. Joutui sotavankeuteen Norjaan. päivänä he alkoivat hiihtoretkensä kohti Ivaloa. Lappalainen, Inari. Maailman pienimmän pataljoonan komentaja Kalle Karhunen Helmikuun puoleenväliin mennessä oli eteläinen osa Pohjois-Suomesta valkoisten aluetta. Lappalainen, Inari. Kirkkoherra, Inari, Retkikunnan kenttäpappi. Ivalossakin ja sen lähiympäristössä oli punaisten joukkoja parisensataa. Laitisen sähke Mannerheimille. Haavoittui Töllevissä 14. Lappalainen, Inari. 1893 Ollila, Juho Eemil. Liittyi retkelle sen lopulla. Tehtävän hän antoi Kalle Karhuselle, joka oli ollut Petsamontien rakennustyömaalla hevoslääkärinä ja osallistunut työmaan varastojen kuljettamiseen Petsamosta Ivaloon 1917 joulukuussa. Tohtori Renvall perusti Lapin Jääkärit Vaasassa sodan vuoksi sijainneen Suomen Senaatin, jonka puheenjohtajana oli Thorsten Renvallin nuorempi veli Heikki, toiminta rajavartioston perustamiseksi Inariin oli nopeaa, sillä vasta edellisenä päivänä eli 3.4. Mattus, Martti. Kyrö, Emil. Joutui vangiksi Muurmannille. Helander, Antti. Lappalainen, Inari, s.1876. Ratkaisevimmat taistelut käytiin Torniossa ja Tervolassa. Valkoisten keskuspaikka oli Rovaniemi ja joukkojen johtaja jääkäriluutnantti K. Viime vuosina on raatelevasta sodasta myös käytetty nimeä maakuntasota, koska suurin osa valkoisten joukoista oli Pohjanmaalta ja rintamalinja muodostui itälänsisuunnassa hieman Tampereen pohjoispuolelle. Vartiotehtävissä. Renvall (vasemmalla) esikuntineen. Karhunen sai valloitusjoukkoonsa puolenkymmentä vapaaehtoista ja maaliskuun 7. Ivalo. Karisaari, Tobias. Ratsuväki Lapin Rakuunat miehistöluettelo: Komentaja Tohtori LaitinenSodankylä Heiniemi, Nikanoori. 1896 Mikkola, Juho Arvid. Sen päällikkö Laitinen valmistui lääketieteen lisensiaatiksi 28-vuotiaana vuonna 1914 ja toimi lääkärinä Sodankylässä sodan syttyessä. Kuusela, Juho Appo. Lappalainen, Utsjoki, s. Aikio, Matti. Valkoisten joukkoja pohjoiseen oli paennut satoja punaisia, osa oli mennyt yli rajan itään. Lapin Jääkärien esikunnan ylälappilaiset Heino, Lauri A.Lennätinpäällikkö, Ivalo, Etappiasiainhoitaja Ivalossa. Unelmoi Karjalan laulumaista ja suomalaisesta Jäämeren rannikosta. Thorsten Renvall oli lähettänyt Senaatille kirjallisen 250 000 markan suuruisen kustannuslaskelman vapaaehtoisen rajavartioston perustamiseksi Inarin Lapin itärajalle. päivä armon vuonna 1918 ja sen ensimmäisenä päällikkönä pitää Thorsten Renvallia. Yhdysvirkailija. Mattus, Matti. Lapin Jääkärien miehistön ylälappilaiset Aho, Kristian. Talonpoika, Inari. Lappalainen, Inari. – Muonio Hyötylä, Kustu Ludvig. Osa oli jäänyt pohjoisen keskuksiin. Karisaari, Mikko. –Maanviljeliä, Sodankylä. Vartiotehtävissä. Liittyi retkelle sen lopulla. Karisaari, Juho. Lappalainen, Inari. Vuotsosta Karhunen soitti Ivaloon ja tilasi pataljoonalle saunan. Kangasniemi, Väinö. Pohjois-Suomessa oli vain paikoitellen venäläistä varuskuntaväkeä ja paikallisia punakaarteja. –Maanviljeliä, Sodankylä, s. –Maanviljeliä, Sodankylä, s. Koskimies. 1893. Mattus, Johannes (Tirron Juhani). Karhunen saapui ”puhtaaseen” Ivaloon. 6. –Muurari, Sodankylä. Tal. Ylä-Lapissa oli suhteellisen rauhallista. Lennätinreviisori, Ivalo. Silander, Niilo. Tela, Jalmari. Metsänvartija, Ivalo. Joutui sotavankeuteen Norjaan. Kuuva, Antti. Talonpoika, Inari. Akujärvi, Reeti
Kaatui Töllevissä 14. Oheinen arvostelu Renvallin retkestä ja retkeilijöistä on Erno Paasilinnan, joka kirjoittaaa matkakertomuksessa Matka menneisyyden maille: –Kaksi puolihupsua ja keskenään riitelevää tohtoria teki suurieleisen valloitusyrityksen vieraalle maalle. Valle, Heikki.-Lappalainen, Inari.-Poromies. Keskiviikkona 25.4.2018 9 nen, Inari. 6. Saijets, Pekka (NellimönPekka). Lappalainen, Inari. Juuri heidät on haudattu Kirkkoniemeen. Lappalainen, Inari. Mutta eivät puolihupsuja. Koskenlaskija. Lappalainen, Inari. Renvallin joukoista osa jäi Ylä-Lappiin rikastuttaen sen väestörakennetta. Erkki Lilja Tohtorit jättivät jälkensä Ylä-Lapin historiaan 100 vuotta sitten Tohtori Onni Laitinen. Pehkonen, Nestor. Pehkonen, Hartvig. Tilallinen, Ivalo Tiedustelija, opas. Sietiö, Matti. 18. Tohtori Thorsten Renvall. 5. Lappalainen, Inari. Saijets, Matti (PekanPetterinMatti) Lappalainen, Inari. Musta, Jouni. Koskenlaskija. Lähde: Kuussaari Eero: Heimosodat 1918-1922 ( puolustusministeriön Sotahistoriallisen toimiston julkaisu V) ja Sotamuseo Maurinkatu. Lappalainen, Inari. Olsbo, Juuso. Jo lähtö retkelle vaati rohkeutta. Yliriesto, Antti.-Talon.poika, Ivalo. Saijets, Martti Juhonp. Valle, Iisakki.-Lappalainen, Inari. Vartiotehtävissä. Lappalainen, Inari. Petsamoon ja takaisin Lapin Jääkärit eivät pystyneet valloittamaan Petsamon vuonon seutua englantilaisilta ja heidän kanssaan liitossa olevilta venäläisiltä, vaikka Renvallin Lapin Jääkäreihin oli yhtynyt jo alkuvaiheessa tohtori Onni Laitisen Lapin Rakuunat, peräti yhdeksän kappaletta. Lappalainen, Inari. Lappalainen, Inari. Koskenlaskija. Sarre, Uula. Retki oli puolestaan heimosotien typerimpiä lukuja, absurdi farssi. Lappalainen, Inari. Talonpoika, Inari. Saijets, Petter (PekanPetteri). Lappalainen, Inari. Ja se, että he saivat rahoituksen ja siunauksen matkalleen, osoittaa heidän omanneen tavallista enemmän voimavaroja. Retken alussa Ivalossa oli johtajuudesta kiistelty myös Kalle Karhusen kanssa, joka olisi myös halunnut olla koko retkikunnan päällikkö. Vartiotehtävissä. Retken jälkipyykkiä Thorsten Renvallin ja Laitisen retkestä Petsamoon on kirjoitettu satoja sivuja: alkusyistä ja seuraamuksista. Saijets, Johan. He olivat luovia täyspäisiä kokohulluja. Retkeläisten kirjo oli kylläkin värikäs kuin syksyinen ruska. Siinä Paasilinna oli oikeassa, tohtoreitahan Renvall ja Laitinen olivat arvoltaan. Onko hän ollut tietoinen tai unohtanut jääsköjen, akujärvien, saijetsien ja monien muiden retkeläisten ponnistelut ja taistelut Paatsjokivarressa. Ja heitä kannusti kumpaakin isänmaallisuus. Paadar, Matti (Kristiinan Pekan Matti). Porojen hoitajana, 70vuotias. Sekin on jo fyysisesti hatunnoston arvoinen teko. (Karhu-Pekka). Sarre, Juho. Riestola, Yrjö. Jo heidän ajatuksensa valloitta Petsamo oli utopistinen. 18. Venemies, tiedustelija. Joutui vangiksi Muurmannille. Ja retken johtajat Paasilinna nimeää puolihupsuiksi tohtoreiksi. Oli trapetsitaiteilijaa, taidemaalaria, parturia, muukalaislegioonalaista ja monta muutakin elämänalan taitajaa. Valle, Heikki Heikinpoika.-Lappalainen.-Poromies. Tal. Mukana oli taiteilijoita ja näyttelijöitä, muutama konekivääri; ammuttiin tunnistamattomia hahmoja tuntureilta, saatiin siviilit pelotelluiksi ja tavanomainen kasa sankarivainajia. Heidänlaisensa vievät ihmiskunnan kehitystä eteenpäin. Poromies. Pieni joukko tuntematonta vaaraa kohti. Hulluja he kaiketi olivat. Lapin jääkäri Reeti Akujärvi.. Talonpoika, Inari. Lappalainen, Inari. Opas. Renvallin ja Laitisen välillä oli yhteenottoja koko osaston päällikkyydestä. -Tal.poika, Inari. Ja jokaisella osallistujalla oli varmaankin omat motiivinsa retkelle lähtöön. Yliriesto, Petteri.-Työmies, Inari. Saijets, Uula. Pehkonen, Juho. He ovat luovassa hulluudessaan rakentavia. Kullankaivaja, Inari. Paadar, Yrjö. Retken toteutus hatun noston arvoinen teko Onkohan Paasilinna kirjoittaessaan retkestä unohtanut tai ollut tietoinen niistä olosuhteista, joissa Laitisen Lapin Rakuunat ja Renvallin Lapin Jääkärit, jonka runko muodostui Inarin seudun ihmisistä, joutuivat suorittamaan matkansa. Sarre, Heikki. Mujo, Matti. poika, Ivalo. Lappalainen, Inari. Lappalainen, Inari. Karhunen luopui kiistasta, kun maaherra alisti Karhusen miehet Renvallin komentoon. Morottaja, Pekka. Haavoittui Vuorimotunturin taistelussa 10
Kentällä nähtiin iloista liikkuvaa peliä. LVI-huoltosekä asennustehtävistä. Kahden pelatun pelin jälkeen oli aika tarkistaa lohkojen sijoitukset, ja LaSu sijoittui tässä vaiheessa lohkossaan kakkossijalle. liike-, teollisuusja julkisten kiinteistöjen teknisiä huolto-, korjausja uudistamispalveluita. Tiikerisarjalaisten kausi on mennyt vaihtelevasti, tytöt ovat seilanneet Aja B-poolin välillä. Pelipäivä oli lauantai 14.4., ja perjantaina iltapäivällä lähdettiin hyvissä ajoin Mikkolan Tapanin luottokyydillä etelää kohti. Tuntuiko tehtävä omalta. Ensimmäinen erä oli tiukka, ja osa pistemenetyksistä tuli omista virheistä. Työssäsi huolehdit asiakkaidemme kiinteistöjen monipuolisista kiinteistönhoitotehtävistä joihin kuuluu erilaiset kiinteistön ylläpito-, huoltoja korjaustehtävät. Toisessa erässä LaSu vei selkeästi peliä, hyökkäykset sijoitettiin tarkasti ja erityisesti syötöt olivat onnistuneita. Ensimmäinen erä meni tunnustellessa peliä ja vastustaja vei ensimmäisen erän. Päästiin taas pelaamaan kolmas erä, ja tyttöjen hyvä peruskunto sekä peli-ilo näkyi selvästi, WoVo ei pysynyt enää perässä ja kolmas erä LaSulle 15-9. Siellä tämän ikäluokan sarja on osallistujamäärältään suurin, ja tiukkoja pelejä luvassa! Susanna Järvinen LaSun D-tytöt päättivät kauden voitokkaasti Kempeleessä pelireissulla mukana olivat (ylärivi vasemmalta) Veera Nykänen, Pilvi Nissilä, Katri Siivikko, (alarivi vasemmalta) Juulia Järvinen, Alisa Katajamaa ja Ilona Aikio. Voiton perusteella päästiin pelaamaan siis sijoista 7-8! Finaalipelissä vastaan asettui Kempeleen D-tyttöjoukkue. Liekö tauolla syöty hyvä ruoka mennyt jäseniin, sillä aiemmissa peleissä nähty hyvä liikkuminen ja varmistus oli kateissa. Toisessa erässä tytöt löysivät oman pelivireen, ja vastustajan puntti alkoi tutisemaan, pallot tulivat suoraan takaisin kun taas LaSun tytöt pelasivat hyvää kolmen kosketuksen peliä. Majoituimme jo tutussa ja hyväksi havaitussa Kempeleen Motelli Pohjanhovissa. Toinen erä LaSulle. -Ivalo, ti 15.5.2018 klo 17.00-18.30 (Hotelli Ivalo, Ivalontie 34, Inari). Ilona palkittiin turnauksessa tsempparipelaajana. Tähän viimeiseen turnaukseen lähti kuusi tyttöä. Ilmoittautumiset ma 7.5.2018 mennessä: kirsi.parviainen@r-kioski.fi tai 0400-814 863 -Kittilä, ma 14.5.2018 klo 17.00-18.30 (Sokos Hotel Levi, Tähtitie 5, Levi). Kolmannessa erässä oli tiukkaa taistelua, ja lopulta vastustaja kuittasi pisteet siitä, ja voitto Haukiputaalle. Erä vietiin pistein 25-12, ja näin ollen sijoituimme sijalle 7, jonka asetimme tavoitteeksikin pelireissulle lähtiessä. Siinä pelissä LaSun tytöt peittosivat pojat kirkkaasti. Pelit alkoivat lauantaina uuden vastustajan kohtaamisella, Haukiputaan Heiton joukkuetta vastaan emme ole aiemmin pelanneet. Tai osallistu webinaariin silloin, kun sinulle parhaiten sopii: www.r-kioski.fi/kauppiaaksi/ Toimintamme laajentuessa etsimme Ivaloon ammattitaitoista Kiinteistönhoitajaa ISS:n kiinteistöjen ylläpitopalvelut tuottaa mm. Pettymys piti käsitellä nopeasti, sillä heti perään oli seuraava peli Kempeleen D-poikia vastaan. Tytöt ovat harjoitelleet koko kauden ahkerasti, ja turnauksiin on ollut helppo lähteä kun pelaajia on ollut joka kerta tarpeeksi. Kiitämme tukijoita, jotka mahdollistivat tämän pelireissun ilman lisäkuluja: Ylä-Lapin LVI, Taka-Lapin Pojat, Rakennusliike Holmberg sekä Polar Aurora Cabins. Erä kuitenkin LaSulle 26-24. Sarja on nyt pelattu, ja harjoittelu jatkuu, sillä kesäkuussa on PowerCup, suuri juniorilentopalloturnaus, joka tänä vuonna pelataan Kuopiossa. Palvelutuotteemme ulottuvat pienistä huoltoja korjaustöistä kokonaisvaltaisiin kiinteistöpalvelusopimuksiin. Toivomme sinulta alan koulutusta ja/tai työkokemusta, oma-aloitteisuutta sekä positiivista asennetta työntekoon. Parempi liikkuvuus, pelin luku sekä onnistumiset myös torjunnoissa toivat puhtaan 2-0 voiton LaSulle. -Sodankylä, ke 16.5.2018 klo 17.00-18.30 (Hotelli Hotelli Sodankylä, Unarintie 15, Sodankylä). Ensimmäinen erä oli LaSun tytöiltä todella tahmea. -Rovaniemi, to 17.5.2018 klo17.00-18.30 (Sokos Hotel Vaakuna, Koskikatu 4, Rovaniemi). Paikallisjournalismia Suomen huipulta! www.r-kioski.fi/kauppiaaksi Tää on mukavaa hommaa! R-kauppias Tommi, Turku YRITTÄJÄKSI -KIOSKILLE LAPPIIN Tervetuloa kuulemaan lisää kauppiastoiminnasta. Toiseen erään oma peli onneksi löytyi, ja pitkä erä päättyi LaSun hyväksi lukemin 26-24. Keskiviikkona 25.4.2018 10 Lapin Susien D-junioreiden lentopallokauden viimeinen pelireissu suuntautui Kempeleeseen. Vastustaja oli tuttu ja tiedettiin kovaksi vastukseksi. Lue lisää tehtävästä ja tarjoamistamme uramahdollisuuksista osoitteessa www.iss.fi/tyopaikat. Eduksi katsomme kokemuksen mm. Harmittavasti edellisessä turnauksessa kaksi voittoa eivät riittäneet että olisimme päässeet pelaamaan sijoista 1-6, vaan päädyimme alempaan finaalisarjaan pelaamaan sijoista 7-12. Vastuullamme on kiinteistöhuollossamme varmistaa kiinteistöjen laadukas toiminta, hyvät käyttöolosuhteet ja tehokas energiankäyttö. Seuraava peli oli toisen lohkon voittajaa, Rovaniemen Woman Volleyta vastaan
Tervetuloa! 1.5.2018 klo 14.00 Ivalon Työväentalolla. Aila-Duo: Saamefolkia suomalaismaustein Savottakahvilassa. Ylä-Lapin Moottorikelkkailijat ry Tapahtumia Ylä-Lapissa 18.5. 010 281 7215 MA 30.4.2018 klo 9–18 TI 1.5.2018 suljettu Palvelemme vapun aikaan: Vasemmiston vapputilaisuus Juhlapuhe Aulis Nordberg Vietämme laatuaikaa seurustellen, nauttien LOHIKEITTOA , MAKKARAA ja MUNKKIKAHVIA . Vappubrunssi, Ravintola Kaunispään Huippu, Saariselkä 12.5. Saariselkä HillClimb -moottorikelkkakilpailu, Saariselkä Ski & Sport Resort, järj. Esityksen jälkeen urheilutalon salissa on pomppulinna ja lasten kanssa tehdään yhdessä taikailmapalloja ja jättisaippuakuplia . Ivalontie 10 ivalon.apteekki@apteekit.net Puh. Hilli Ky Keväjärven kyläyhdistys järjestää: 28.4.2018 Lisätietoja kilpailunjohtajalta: Jouni Siltala 044-7788827 Peuravuonolla klo 11-15 Ilmoittautuminen klo 10 alkaen Pääpalkintona 1000 € ! Arvonnan pääpalkintona rengassarja! Paikalla kahviteltta! Sarjat Naiset Miehet Lapset alle 14v Osallistumismaksu 15 € 15 € 5 €. Keskiviikkona 25.4.2018 11 Huhtikuu 25.4. 29.4. VAPPUBILEET, NAAMIAISET! Duo Atomi & Zorge, Panimo Pub, Saariselkä Toukokuu 1.5. Kansainvälinen museopäivä, Finna-aineiston esittelyä, avoimet ovet, Saamelaismuseo Siida, Inari 27.5.-9.6. Lintuviikot, Suomen Latu Kiilopää Lasten vappurieha Ivalon urheilutalolla tiistaina 1.5.2018. Pulkkamäen MM-kilpailut, Saariselkä Ski & Sport Resort 30.4. Esitys sopii koko perheelle. Tapahtuman tarjoaa Inarin kunnan kulttuuritoimi ja liikuntatoimi. KLO 15 ohjattu lasten leikkijumppahetki KLO 15.30 Pelle lääkärissä -esitys, Teatteri Kolme korppia. Tapahtumaan on vapaa pääsy! Tapahtumassa MLL Ivalon kahvio , jonka tuotot ohjataan Ivalon lapsiperheiden toiminnan tukemiseen, joten varaathan käteistä mukaan
Keskiviikkona 25.4.2018 12 Pelitahti oli tiukka ja järjestys selvisi ennen kello 18.30. Mutta katsokaamme, että harrastus säilyy ja luo Barentsin liigan finaalit pelattiin Murmanskin jäähallilla Keijo Leivo psyykkaa erätauolla hikoilevaa Pekka Kelloniemeä. Murmansk, voitti Olenegorskin rankkareilla 4-3 z z 2. Ivalolaisten jäähyily antoi vastustajalle maaleja. Ottelussa paistoi hirveä yrittäminen ivalolaisten taholta, mutta jatkopelit olivat jo menetetyt. Heidän taitonsa olivat tuoreemmat, kuin ikämiesotteluja jo kauan tahkonneiden. Kirkkoniemi kaverihenkeä yli maiden rajojen. TuKi-Keppien hyökkäykset eivät tuottaneet ensimmäisessä pelissä tulosta. Ensimmäinen erä alkoi hieman Ivalon joukkueen taholta nolosti, kun Kirovskin hyökkääjät purjehtivat ensimmäisellä, vai oliko toisella hyökkäyksellä alueelle ja saivat niin sanotun helpon maalin. Tauolla puhuttiin lujasti vauhdin lisäämisestä ja laukauksien parantamisesta, mutta puheiksi ne jäivät. Ei tappioluvuista voi oikein maalissa pelannutta Janne Tervahautaa syyttää, sillä puolustuspään mokia ne olivat etupäässä. Ivalolaisten tappioluvut olivat surulliset 1-12. Olenegorsk z z 3. Joukkueiden lukumäärä jäi kuuteen, koska Tromssa pelaa toisissa turnauksissa ja Zapoljarnyi ei saapunut paikalle, yhdistynyt ilmeisesti Nikkelin joukkueeseen. Molemmilla joukkueilla oli miehistöä penkin täydeltä ja intoakin oli riittävästi. TuKi-Kepit tiukensivat otettaan, mutta laukaisujen laatu oli heikkoa. Yritettiin voimalla, mutta maalinteko oli vaikeaa. Kirovsk (Apatit), voitti Nikkelin rankkareilla 7-3 z z 4. Ivalon TuKi-Kepeillä oli ensimmäinen ottelu Kirovskin joukkuetta vastaan. Kolmen tunnin tauko, ja Kirkkoniemen Puckers luisteli kanssamme kaukaloon. TuKi-Kepit z z 6. Janne Tervahauta pelasi ivalolaisten maalilla. Nikkeli z z 5. Venäjän alueella oli siirtynyt ikämiesten joukkoihin uusia pelimiehiä. Potku ei riittänyt. Hetkeksi liike ja laukaukset tuntuivat paranevan, mutta Kirovsk teki maalit. Lopputulos 5-0 ivalolaisille antoi otatuksesta vaisun kuvan. Maaleja saatiin tehtyä viisi kirkkoniemeläisten maaliin, mutta normaalisti niitä on kuluneen kauden aikana tehty keskinäisissä otteluissa toistakymmentä. JaVa. Jäähyjen somistamaa ottelua veivät TuKi-Kepit. TuKi-Keppien Petteri Seppänen vaihtoi laitaa ja veti puolikovan vedon maalivahdin jalkojen välistä, saatiin kuparinen rikki. Barentsin hockeyliiga 2018 z z 1. Erän lopussa oli lukemat taululla 0-3 Kirovskille
Vanha koirakin oppii agilityä. Puheenjohtaja Pirkolla on tällä hetkellä kaksi bordercollieta, Maisa ja Mette. Vuoden tulokas Kitti Kumpulainen. Kaikilta koirilta vaaditaan kuitenkin rokotus. Doboilu sopii ihmiselle ja koiralle. Jos joku heistä miettii voisiko liittyä Koirakerhoon, niin puheenjohtaja Meskanen vakuuttaa, että ilman muuta voi. Kahvinkeitinkin porisee harva se päivä keittiötilassa, hän kertoo. Mukana myös nuoriso, Maisa ja Mette, joiden kanssa toiminta nyt jatkuu. Kerholaiset tukevat ja neuvovat toisiaan, paitsi tietenkin kilpailuissa, joissa jokainen yrittää menestyä, naurahtaa Pirkko ja lisää, että kaikki eivät halua kilpailla, heille riittää pelkkä treenaus. Kuvassa Pirkko ja poismenneet Mira ja Muska, joilla hän aikoinaan aloitti toiminnan kerhossa. Talo oli täynnä aktiivista koirakerhon väkeä ja kahvittelun lomassa pidettiin samalla kerhon vuosikokous, jossa todettiin, että tämäkin vuosi on jälleen toimintaa täynnä. Kun tulee mukaan kerhoon, niin täältähän sitä tietoa varmasti löytyy. Sääntöjen pohjalta kerhon toimintaan on sisällytetty harjoituksia niin agilityssä, tottelevaisuudessa, palveluskoiratoiminnassa, rallytokossa, noseworkissa, dobossa kuin näyttelytoiminnassakin. Hän sanoo ihastuneensa bordercollie-rotuun jo aika päiviä sitten. Kerholaiset talkoilivat äskettäin Yhdystien tilaan ruohomaton paikoilleen, joten paikka on nyt viimeisen päälle treeniystävällinen. Ei ole väliä minkä ikäisen koiran kanssa tulee toimintaan. Alun alkaen nosework eli nenätyöskentelyharjoitus kehitettiin pelastuskoirien aktivointiin, mutta pian huomattiin, miten paljon aktiivinen haisteleminen ja nenän käyttäminen paransivat koirien hyvinvointia ja laji levisi kaikkien koiranomistajien saataville. – Koirakerhossahan sitä sitten tutustuu toisiin koiraihmisiin. Inarin kuntaan muuttaa jatkuvasti uusia ihmisiä ja joukossa on tietysti myös koiraihmisiä. Jaakko Peltomaa 20-vuotiaan Pohjois-Lapin Koirakerhon vuosi on täynnä toimintaa Pohjois-Lapin Koirakerhon 20-vuotissynttäreillä juotiin kakkukahvit. Vuoden käyttökoira: x-rotu Peetu Janina Virta. Vuoden metsästyskoira: karkeakarvainen mäyräkoira Valma, Susanna, Juha ja Vilja Järvinen. Koirakerholaisten motiivi olla mukana toiminnassa on se, että he haluavat touhuta koiran kanssa yhdessä. Siinä tulee hyvälle tuulelle, kun koirat alkavat olohuoneessa katsella sen näköisinä emäntäänsä, että nyt olisi jo aika lähteä ulos, hän vakuuttaa. Yhdystiellä on hyvät tilat ja meillä on porukan kesken hyvä henki. Noseworkin suosio on koko ajan kasvussa ja Ivalossa ollaankin lajin suhteen jo edelläkävijöitä. Vuoden Rally-toko: bordercollie Myytin Hei Hei Heinäkuu ”Mella” Anni Järveläinen. Puheenjohtaja Pirkko Meskanen sanoo, että ”papereita” ei kysellä ja agilityä voivat harrastaa sekarotuisetkin. Vuoden nuori: Anne Olli. Ohjattua tottelevaisuuskoulutustakin kerho pyrkii järjestämään vuoden ympäri. Osa Pohjois-Lapin Koirakerhon jäsenistä harrastaa myös pelastuskoiratoimintaa, jota varten kerhoon on perustettu alajaosto. Se ei riitä koiralle, että se juoksee pihalla aamusta iltaan narun nokassa ja haukkuu. Pohjois-Lapin Koirakerhon väki juhli tänä keväänä 20-vuotista taivaltaan kakkukahveilla Yhdystien sisähallissa. Jos joku haluaa agilityn yksityistunteja, niin sekin onnistuu ja voin agilityn koulutusohjaajana sellaisen järjestää. ?Noseworkissa käy maanantaisin mukavasti porukkaa. Suurin tämän vuoden tapahtuma on Yöttömän Yön Agility-kisat, jotka pidetään perinteiseen tapaan kesäkuussa Saariselällä. Kaikenrotuiset tervetulleita Koirakerhon toiminnassa voi nähdä mitä erilaisimpia koirarotuja. Siellä koirat oppivat sosiaalisiksi. Ohjattua agilitytoimintaa kerho järjestää lähes koko vuoden. – Aktiivisuuden näkee täällä Yhdystien sisähallissakin, kun täällähän käy jäseniä joka ilta. Kerho järjestää kursseja näille kaikille lajeille, kertoo Pohjois-Lapin Koirakerhon puheenjohtaja Pirkko Meskanen. Maisan lempipuuhaa. Pohjois-Lapin Koirakerhon puheenjohtajana 10 vuotta toiminut Pirkko Meskanen tuntee bordercolliet. – Täällä on mielekästä tekemistä. Jäsenkunta on puheenjohtaja Pirkko Meskasen mukaan hyvin aktiivista. Yhdessä treenaaminen on mukavaa. Pohjois-Lapin Koirakerhon puheenjohtaja Pirkko Meskanen sanoo, että perussääntöhän koiran omistajalle on, että koiran kanssa pitää olla ja touhuta. Kesällä kerho järjestää myös jo perinteeksi tulleet palveluskoirakokeet. Ja onhan meillä kerran viikossa myös pentukoiratreenit alle vuoden ikäisille koirille. – Yhdistyksen säännöt sanovat, että yhdistyksen tarkoituksena on herättää ja ylläpitää koiraharrastusta sekä edistää ja tukea koiraharrastusta Inarin kunnassa. Vuoden näyttelykoira: australianpaimenkoira Mystic Highlands Destined to Fame, Kirsi Särkelä. Koirakerholaiset käyttävät Yhdystien sisähallin lisäksi ahkerasti myös Vävyniemen koulutuskenttää, josta nykyisin löytyy kotakin, jossa voi lämmitellä ja paistella makkaraa. Ne ovat minulle tärkeitä jo senkin takia, että käyn niiden kanssa päivittäin lenkillä ja pysyn kunnossa. Kerhon sisätilat löytyvät keskeltä kylää Ivalon Yhdystieltä. Vuoden pelastuskoirakko: Terhi Pekkala ja Bazolo Aletta. Kerhon alajaostona toimii myös Polape eli Pohjois-Lapin pelastuskoirat, jossa on myös erittäin aktiivista toimintaa. Minä olen koiraihminen, enkä osaisi kuvitella elämää ilman koiria. Kaikenlaiset tempaukset kuuluvat myös kerhon toimintaan. – Toimintaan kuuluu harjoituksia ja välillä porukka käy harjoittelemassa metsässä ja hiekkakuopilla. Koira voi sitten toimia aitona pelastuskoirana, kun se läpäisee viranomaistarkastuksen. Jos minulla ei olisi koiria, niin olisin varmaan sohvan pohjalla ja fyysisesti jo aivan romuna. Jyväskylässä järjestettävään noseworkin ohjaajakoulutukseen on tänä vuonna menossa koirakerhon aktiivi Anu Puustinen. Koirahan tarvitsee aktiviteetteja. Pohjois-Lapin Koirakerhon toimintaan kuuluu myös nosework-treenit niin hallissa kuin Vävyniemen kentälläkin. Vuoden koirat 2017. – Ne tykkäävät ihmisistä ja sopivat hyvin perhekoiriksi. Osallistumiset eri tilaisuuksiin ovat keino tuoda koiraharrastukselle näkyvyyttä. Keskiviikkona 25.4.2018 13 Vuoden agility: keskikokoinen villakoira Villanellen Shine My Bonbon ”Leara”, Anne Olli. Jos ihminen hankkii elämänsä ensimmäisen koiran, niin silloin varmasti herää monenlaisia kysymyksiä siitä, miten sitä koiraa pitäisi hoitaa. Koira tarvitsee tekemistä Pohjois-Lapin Koirakerhossa on reilut 80 jäsentä ja 16 perheenjäsentä. Se tarvitsee niin liikuntaa kuin aivotyöskentelyäkin. Pelastuskoiran kouluttaminen vaatii monen vuoden työn
Anne Kyllönen juhli kolmena kisapäivänä voittoa kultapullokisoissa. Myös tiukat latukamppailut Inarissa samanikäisen Inarin Kari-Pekka Kyrön kanssa, vuosittain aina 20-vuotisten sarjaan olivat hänellä kirkkaina mielessä. Kolmen päivän kisaohjelmassa oli perjantain parisprintti, lauantain Juutua Race ja sunnuntain Kultapullokisa. Kolmen kisapäivän tulokset löytyvät kaikki netistä osoitteessa: www.inarinyritys.net kk Kultapullokisat päättivät komeasti hiihtäjien kauden Naisten parhaat palkintopallilla. Vasemmalta Aino-Kaisa Saari toinen, Anne Kyllönen kultapullon voittaja ja Iina Ahokas kolmas. Järjestäjä kiittävät kaikkia kisatapahtuman toteutukseen ja onnistumiseen vaikuttaneita. Perjantain parisprintissä Turo Tervo ja Pekka Tervaniemi hiihtivät kolmanneksi M12 sarjassa. Miesten parhaat palkintopallilla. Kultapullokisoissa. Ei tämän päivän kisoja ilman sponsoreiden tukea ja median kiinnostusta lisäävää mukanaoloa voi järjestää. Hiihtäjien kausi päättyi Inarin Juutuanvaaralla 54. Sitten Tiina Idström, Miia Kemppainen, Janina Virta ja Erika Reijonen. Latukamppailut käytiin tasaisina ja tiukkoina, ja myös tänä vuonna Inarin juniorihiihtäjätkin ylsivät myös podiumille top kolmoseen. Talkooväki, yleisö ja tukijat avainasemassa Kisojen talkooväki on toki uurastanut valmisteluissa jo liki vuoden. Toki myös yleisön tuki ja kiinnostus on tärkeää. Keskiviikkona 25.4.2018 14 Lemmenjoen kultaa pullossa ja kisakausi paketissa, tokkopa komeammin olisi Suomen Anne Kyllösen ja Norjan Jörgen Seternes Ulvangin hiihtokausi voinut päättyä. Hän kertoi Kari-Pekan vieneen useimmat keskinäiset yhteenotot nimiinsä loppukirillään. Juho Friman oli viides. Sunna Vihervirta ja Emili Portti ylsivät toiseksi N14 sarjan kisassa. Reima Idström ja Niila Ahokas valtasivat kakkos ja kolmos sijat. M8 sarjassa Arho Wäli ylsi niin ikään pronssille. Nämä sanat tulivat erityisesti monen kokeneen hiihtäjän, kuten yli 30 kertaa Kultapullokisoissa hiihtokautensa päättäneen Juha Julkusen kommenteista. Myös miesten sarjan kultapullon voittanut, Trondheimissa nykyisin asuva Jörgen Seternes Ulvang oli reissussa sukunsa mukana. M16 sarjassa Inarin Akseli Björkstedt ja Oulaisten Miika Ylikulju ylsivät kolmanneksi. Hän kertoi käyneensä kisoissa 12 vuotiaiden sarjasta alkaen ja muisteli samoissa kisoissa olleen idolinsa Juha Miedon ihailuaan. Hän kukisti sunnuntaina kultapullon voittaneen Norjan Ulvagin puolella minuutilla. Hän tuli Inariin kahden kisoihin osallistuneen tyttärensä ja Norjan Kirkkoniemessä asuvien vanhempiensa kanssa. N14 sarjassa Sunna Vihervirta hiihti kakkoseksi. Inarin Sunna Vihervirta ja Emili Portti nappasivat kakkossijan N14 sarjan parisprintissä. Edellisten lisäksi Hilla Portti, Iris Lepojärvi, Elias Tervaniemi, Turo Tervo, Leimu Wäli, Jouna Linkola, Veera Nykänen, Sofia Aarnio, Juulia Järvinen, Inka Keskitalo, Onni Niemimuukko, Sammeli Suominen, Jonne Mikkola hiihtivät kaikki kelpo suorituksen ja monet heistä kävivät palkintopallilla pokkaamassa sijoja neljännestä top kymppiin. Sunnuntaina yhteislähdöissä Sunna Vihervirta ja Jouni Guttorm hiihtivät myös sarjoissaan kakkoseksi. Niila Ahokas pokkasi pronssia. Sunnuntain pääkilpailuissa naisten ja miesten sarjoissa myös Inarin hiihtäjät menestyivät. Kuultuaan ratojen profiilin pohjasuunnittelun olevan nuoruusvuosiensa kilpakumppaneidensa Kari-Pekka Kyrön ja Niilo Guttormin käsialaa, hän naurahti ja totesi, että olisihan tuo pitänyt arvatakin. Kuvassa seurakaverinsa Miia Kemppaisen kanssa tuuletetaan pariviestin ykkössijaa.. Inarin juniorit menestyivät kotikisoissaan mainiosti, vaikka kaikki eivät aivan top kolmoseen palkintopallille mahtuneetkaan. Kisoissa 25 vuoden tauon jälkeen, nyt kolmen päivän ajan vieraillut FIS:n maastohiihtokomitean puheenjohtaja Norjalainen Vegard Ulvang kertoi ihastuneensa näkemästään. M6 sarjan voiton nappasi Lauri Aarnio. Erityisen ihastunut FIS-pomo Ulvang oli Juutuanvaaran homogoloituihin ratoihin, ennen muuta 5km radan kahteen päänousuun. FISpomo antoi kiitosta Kisojen järjstelyt onnistuivat mainosti. Lauantain Juutuanvaaran raskailla rinteillä käydyssä kisassa Inarin Reima Idström väläytti nousuvauhtiaan voittamalla miesten pääsarjan 10 km kisan. Ilman talkooväen uutteraa ja pyyteetöntä ahertamista tällaiset tapahtumat eivät nouse pystyyn, eivätkä kehity ja pyöri vuosikymmenestä toiseen. Kun eri sarjoissa kolmena kisapäivänä kilpailevat kisojen 230 osanottajaa kohtaavat Inarissa kauden viimeisissä kisoissa, on siinä mukana sekä kisojen odotusten, että täyttymyksen tunne, vielä kerran näille lumille. Vasemmalta Reima Idström toinen, Jörgen Seternes Ulvang kultapullon voittaja ja Niila Ahokas kolmas, sekä Kimmo Kymäläinen neljäs. Oman merkittävän panoksensa antavat myös tapahtuman sponsorit ja media. Naisten sarjassa Tiina Idström hiihti neljänneksi ja Janina Virta oli kuudes. Hieman yleisömäärät ovat olleet laskevia, mutta hiihtouskolliset kävijät tulevat vuodesta toiseen. Myös kisojen purku kentällä ja keittiöissä, sekä toimistossa vaatii vielä usean päivän työn
Käräjäsihteeri Minna Heikkinen (029 56 50123) ALMMUHUS EANAVUOIGATVUO?A ?OAHKKIMIS Áššáiosola??at bovdejuvvojit eanavuoigatvuo?a oaivegie?ahallamiidda, mat gusket váidagiid giddodatmeroštallandoaimmahusaide 2008-274214 (Vuovdaguoika) ja 2007-247381 (Njuorggán). Hans Olavi Kitti váidda, mas lea gažaldat dálu Padjitallu 7 buo??osajiin. Barggus doaibmamis leat dárbbašla??a earenoamáš organiserenja tiimibargodáiddut. Ohcciin sávvat njuovžilvuo?a bargoáiggiid ektui, mátkkoštangearggusvuo?a ja návccaid vuogáiduvvat má?ggalágan miellagiddevaš bargguide. Hans Olavi Kittin valitus, jossa on kyse talon Padjitallu 7 patopaikoista. Tehtävässä toimiminen edellyttää erinomaisia organisointija tiimityötaitoja. 12.6.2018 dmu 13 Heikki Guttorma váidda, mas lea gažaldat Luossaguodnila buo?u osolašvuo?as. Pihatöitä ja ulkopuolen töitä toki jatketaan vielä tulevana kesänä, mutta sisäpuolen työt ovat viimeistelyvaiheessa, toimitusjohtaja Tauno Vesterinen kertoo. Eará áššeosola??a eretorrun ii eastte ášši ?oavdima. Nilla Tapiolan valitus, jossa on kyse padoista Kotiranta, Luossaguadnil, Itselases ja Sparasulniemi sekä Aittijoen talon 15 kalavesistä. Passikuvan ottamisen jälkeen kuvat on mahdollista siirtää sähköisesti suoraan Poliisin lupakuvien valokuvapalvelimelle sekä tulostaa paperisena. Alustavat suunnitelmat toisen vaiheen toteuttamisesta samalle tontille on myös olemassa, mutta lopullista päätöstä aloituksesta ei vielä ole tehty. 16.5.2018 dmu 10.30 Bertta ja Arvi Hagelina váidagat, main lea gažaldat Kuodniljoka dálu 44 guolástanvuoigatvuo?ain sierra ovdun ja oamastanvuoigatvuohtan sihke sierra ovdduid gomiheapmi olles Vuovdaguoikka laigogotti guovllus. 29.5.2018 dmu 10.30 Niilo Johannes Rasmusa váidda, mas lea gažaldat dálu Vuollitallu 9 vuoigatvuo?ain Ahkuaja ja Roave Vuollelassan buo??osajiide. Kohteen valmistuminen helpottaa hiukan Ivalon asuntotilannetta, mutta siitä huolimatta Inarin Vuokra-asunnot Oy:llä on edelleen jonossa noin 140 uutta asuntohakemusta. Läsnäolovelvollisuus Valittajan on saavuttava pääkäsittelyyn itse tai valtuutettava asiamies edustamaan itseään. Saat matkapuhelimeesi heti viestin / kuvatunnuksen lähetetystä kuvasta. Heillä on perusopetuksen opettajan pätevyys ja riittävät hallinnolliset opinnot. Jouni Laitin valitus, jossa on kyse talojen Rassi 26 ja Kaava 36 oikeudesta Talvadasgoikkavuollinjargan ja Tsikkagurranjargaguodtun patoihin sekä muista oikeuksista erityisiin etuuksiin. Jos valittaja jää pois pääkäsittelystä, muutoksenhakemus jätetään sillensä. Guttormin, Nils Oula Guttorm kp/Raimo Guttormin ja Isak Guttormin valitus, jossa on kyse talon Reisti 20 oikeuksista erityisiin etuuksiin. Geatnegasvuohta leat mielde Váidi galgá ieš boahtit oaivegie?ahallamii dahje addit váldegirjji áššeolbmui ovddastit iežas. Inarin kunnan sivistyslautakunta päätti, että rehtorin viran haastattelut pidetään 3.5.2018. Lupahallinnon valokuvapalvelimelta passikuvat on helppo liittää passija henkilökorttihakemukseen. Rakennuttajatehtävät on hoitanut Inarin Kiinteistöt Oy ja tilaajana on ollut Inarin Vuokra-asunnot Oy. Hakijoilta toivotaan joustavuutta työaikojen suhteen, matkustusvalmiutta ja kykyä mukautua monenlaisiin mielenkiintoisiin työtehtäviin. Jouni Laiti váidda, mas lea gažaldat dáluid Rassi 26 ja Kaava 36 vuoigatvuo?ain Talvadasgoikkavuollinjargga ja Tsikkagurranjargaguodtu buo?uide ja eará vuoigatvuo?ain sierra ovdduide. Kirsti Frondeliusa, Piera Paltto vuoigatvuo?aoamasteddjiid, Piera Niiles Paltto ja Jouni Paltto váidda, mas lea gažaldat dálu Savu 22 vuoigatvuo?ain sierra ovdduide. Pääkäsittelyt pidetään Utsjoen kunnanviraston valtuustosalissa, Luossa 1 a 99980 Utsjoki, ja niissä käsitellään valitukset seuraavasti: Outakosken lohkokunta 15.5.2018 klo 12 Olavi Porsangerin valitus, jossa on kyse talon Koskela 34 oikeuksista erityisiin etuuksiin. Doaimmahusain lea leamaš gažaldat sierra ovdduid birra ja osolašlogahallamiid nannemis Vuovdaguoikka ja Njuorggáma laigogottiid dáluide laigogottiid iežas ?áhceguovlluin Ohcejoga gielddas. Kirsti Frondeliuksen, Piera Palton oikeudenomistajien, Piera Niiles Palton ja Jouni Palton valitus, jossa on kyse talon Savu 22 oikeuksista erityisiin etuuksiin. 044-3636972 •majoituskuukkeli.fi Inarin Vuokra-asunnot Oy:n uudisrakennuskohde Ivalossa on valmistumassa. 029 56 50117. Dasa lassin gáibidat turismma ja luondduealáhusaid buori dovdama sihke fitnodatdoaibmama ja ealáhusaid ovddidanmáhtolašvuo?a. JP Pienkerrostalo Ivalossa valmistuu Asukkaat vappuna uuteen kotiin Passikuvat sähköisesti lupahallintoon Paikallislehti Inarilainen on ottanut palvelutarjontaansa passikuvapalvelun. Lea vejolaš soahpat maiddái 100 % bargoáiggis, nu ahte dalle doaibmagovva sisttisdoallá ealáhusdoaimma eará bargguid fitnodatdoaibmama ovddideapmái laktásemiin. Sámegiela dáidu, guovllu fitnodatdoaibmama dovdan, EU-projeaktamáhtolašvuohta sihke skuvlejeaddjin hárjáneapmi geh??ojit ohccái ovdun. Keskiviikkona 25.4.2018 15 SAARISELÄN KAUPPAKESKUS Saariseläntie 1 99830 Saariselkä puh. (016) 668 741 fax. Koko operaatio kestää vain 2 3 minuuttia, kertoo Susanna Järvinen Inarilaisesta. 029 56 50124 ja käräjätuomari Tuula Hiukka-Poikela p. Gulaskuddamat: eanariekteinšenevra Antti Ryynänen t. Ohcamušaid bivdit sáddet 4.5.2018 rádjai kuntarekry.fi bokte: Lassedie?ut: Ovddidanja ealáhushoavda Eeva-Maarit Aikio tel. Inarilaisen passivalokuvaus on käytettävissä toimituksen aukioloaikoina tervetuloa ! Passikuvat nyt Inarilaisesta Passikuvat suoraan lupakuvapalveluun! – Hakuajalla Inarin koulun rehtorin virkaa on hakenut 7 henkilöä, joista tehtävään kelpoisia on viisi henkilöä. 0400-151294, eeva-maarit.aikio@utsjoki.fi Ohcejoga gielda Bargu: Projeaktahoavdda mearreáigásaš doaibma Ohccojuvvo mearreáigásaš projeaktahoavda Ohcejoga gieldda ealáhusdoaimmas álgi Ohcejoga ealáhusaid ovddideapmi -bargui. 12.6.2018 klo 10 Samuel Aslak Laitin valitus, jossa on kyse Laitilan talon 23 oikeudesta Seitasuvannon yläpatoon ja talolle Reisti 20 vahvistetun Kuurunkarkun padon sijainnista. Toimituksissa on ollut kyse erityisten etuuksien ja osakasluetteloiden vahvistamisesta Outakosken ja Nuorgamin lohkokuntien taloille lohkokuntien omilla vesialueilla Utsjoen kunnassa. 13.6.2018 klo 9 Urpo Vuolabin valitus, jossa on kyse oikeudesta Rassin patoon. Saamen kielen taito, alueen yritystoiminnan tuntemus, EU-hankeosaaminen sekä kouluttajakokemus katsotaan hakijalle eduksi. Barggus lea 80 % bargoáigi ja dat lea mearreáigásaš 1.7.2018 30.6.2020 áigge. Hakemukset pyydetään lähettämään 4.5.2018 mennessä kuntarekry.fi kautta: Lisätiedot Kehittämisja elinkeinopäällikkö Eeva-Maarit Aikio p. Hankkeessa kehitetään vuorovaikutteinen elinkeinojen kehittämisen toimintamalli, etsitään uusia markkinoita, jotka hyödyntävät alueen mahdollisuuksia uniikkina ja monipuolisena luontoja kulttuurimatkailukohteena, tunnistetaan kasvavan ja kansainvälistyvän matkailun yhteistyömahdollisuudet muiden toimialojen kanssa, tunnistetaan luontaiselinkeinojen ja siihen liittyvän jalostustoiminnan kehittämismahdollisuudet, tunnistetaan rajakaupan kehittämismahdollisuudet sekä lisätään nuorten tietoisuutta alueen elinkeinoista sekä työllistymisja yrittämisen mahdollisuuksista. 16.5.2018 klo 10.30 Bertta ja Arvi Hagelinin valitukset, joissa on kyse muun muassa Kuodniljokan talon 44 kalastusoikeuksista erityisinä etuuksina ja omistusoikeuksina sekä erityisten etuuksien kumoamisesta koko Outakosken lohkokunnan alueella. Kohteen kustannusarvio on 3,7 miljoonaa euroa. Projeaktahoavda vástida projeavtta ollašuhttimis sihke projeaktahálddašeamis. Bálká lea GVBES mielde. Viisumikuvassa otetaan normaali passikuva mutta tulostettaessa valitaan viisumin kohdemaa ja ohjelma tulostaa viisumikuvat juuri oikean kokoisina. 17.5.2018 klo 9 Nilla Guttormin valitus, jossa on kyse muun muassa patopaikasta tilalle Miesta 22:1. Työssä toimiminen edellyttää ajokorttia ja oman auton käyttömahdollisuutta. Hakija voi esittää myös oman palkkatoivomuksen. Myös viralliset viisumikuvat ja muut henkilökorttikuvat Inarilaisen passivalokuvauspalvelussa voidaan ottaa myös viralliset viisumikuvat. Tehtävään valitulta edellytämme soveltuvaa korkeakoulututkintoa, erinomaista suomen kielen suullista ja kirjallista taitoa sekä hyvää skandinaavisten kielten ja englannin kielen taitoa. Työ on 80 % työajalla ja määräaikainen ajalla 1.7.2018 30.6.2020. 17.5.2018 dmu 9 Nilla Guttorma váidda, mas lea gažaldat earret eará buo??obáikkis dállui Miesta 22:1. Utsjoen kunta Tehtävä: Projektipäällikön määräaikainen toimi Haetaan määräaikaista projektipäällikköä Utsjoen kunnan elinkeinotoimessa käynnistyvään Utsjoen elinkeinojen kehittäminen -hankkeeseen. Jos váidi báhcá eret oaivegie?ahallamis, nuppástusohcamuš gu??ojuvvo dasa. Projektipäällikkö vastaa hankkeen toteuttamisesta sekä hankehallinnoinnista. Projeavttas hutkojuvvo ealáhusaid ovddideami vuorrováikkuheaddji doaibmanmálle, ohccojit o??a márkanat, mat ávkkuhit guovllu vejolašvuo?aid áidnalunddot ja má?ggabeallásaš luondduja kulturmátkeguovlun, fuobmájuvvojit lassáneaddji ja riikkaidgaskasažžan šaddi turisma oktasašbargovejolašvuo?at eará doaibmasurggiiguin, luondduealáhusaid ja daidda laktáseaddji buvttanráhkadandoaimmaid ovddidanvejolašvuo?at ja rádjagávppi ovddidanvejolašvuo?at sihke lasihuvvo nuoraid di?olašvuohta guovllu ealáhusain ja bargooažžuma ja fitnodatdoaimmaid vejolašvuo?ain. Määräaikana Inarin koulun rehtoriksi hakivat seuraavat henkilöt: filosofian maisteri, kauppatieteen maisteri Ahonen Juha, restonomi (yamk) Heinonen Hannele, filosofian maisteri, oikeustieteen maisteri Karjalainen Tuomas, kasvatustieteen maisteri Lampela Mirja, saamen kielen ja kirjallisuuden maisteri Näkkäläjärvi Elle-Maaret, kasvatustieteen maisteri Seilonen Marja, filosofian maisteri Taipale Jukka. Tiedustelut: maaoikeusinsinööri Antti Ryynänen p. 29.5.2018 klo 10.30 Niilo Johannes Rasmuksen valitus, jossa on kyse talon Vuollitallu 9 oikeudesta Ahkuajan ja Roave Vuollelassan patopaikkoihin. Inarilaisessa on nyt passikuvauspiste, missä on nopea ja helppo ottaa viralliset passikuvat. 0400-151294, eeva-maarit.aikio@utsjoki.fi Utsjoen Yhteispalvelu tiedottaa! Viikko 18 (30.4-4.5.2018), poikkeukselliset aukioloajat: MA Suljettu TI Suljettu KE 9-11 ja 12-15 TO 9-11 ja 12-15 PE 9-11 ja 12-15 Utsjoen yhteispalvelu, puh 040 718 9494 sähköposti: yhteispalvelu@utsjoki.fi Ohcejoga Oktasašbálvalus die?iha! Vahkku 18 (30.4-4.5.2018), spiehkastat rabasáiggit: VU Gitta MA Gitta GA 9-11 ja 12-15 DU 9-11 ja 12-15 BE 9-11 ja 12–15 Ohcejoga oktasašbálvalus, tel 040 718 9494 šlea?gapoasta: yhteispalvelu@utsjoki.fi ILMOITUS MAAOIKEUDEN ISTUNNOISTA Asianosaiset kutsutaan maaoikeuden pääkäsittelyihin, jotka koskevat valituksia kiinteistönmääritystoimituksista 2008-274214 (Outakoski) ja 2007-247381 (Nuorgam). Barggus doaibmamis leat dárbbašla??a vuodjenkoarta ja iežas biilla geavahanvejolašvuohta. Tarvittaessa voimme myös tulostaa passikuvat paperille värillisenä tai mustavalkokuvana. 029 56 50117. Olbmos, gii dán bargui válljejuvvo, mii gáibidat heivvolaš allaskuvladutkosa, earenoamáš suomagiela njálmmálaš ja ?álalaš dáiddu sihke skandinávalaš gielaid ja ea?galsgiela buorre dáiddu. 668 680 kuukkeli.lappi.fi kuukkeli@saariselka.fi JOKA PÄIVÄ EVERY DAY 9–21 PLUSSAA KAIKISTA OSTOISTA • •RAVINTOLA–PIZZAT •HAMPURILAISET MYÖSMUKAAN •KOTIKEITTIÖ–TAKEAWAY •KOTILEIPOMO•BAKERY •SAARISELÄNSUURIN LAHJA-,TULIAIS-JA MATKAMUISTOMYYMÄLÄ •TEKSTIILIT POHJAKERROKSESSA MAJOITUSVARAUKSET, HUONEETJAHUONEISTOT Vuokraukset: • puh. – Osoitteessa Ruskatie 19 on syksyn ja talven aikana rakennettu 20 huoneiston pienkerrostaloa ja nyt rakennustyöt ovat edenneet siihen vaiheeseen, että asukkaat pääsevät muuttamaan uuteen kotiin vappuaattona. 13.6.2018 dmu 9 Urpo Vuolaba váidda, mas lea gažaldat vuoigatvuo?as Rassi bu??ui. Njuorggáma laigogoddi 30.5.2018 dmu 9 Pentti Länsmana, Pentti Aslat-Jon Länsmana, Timo Korpi, Sisko Länsmana, Sami Wirkkala, Rut-Maaria Wirkkala ja Raimo Wahlberga váidda, mas lea gažaldat dáluid Sarja 1, Joensuu 12 ja Jääräjoki 14 vuoigatvuo?ain sierra ovdduide ja Inger-Mari AikioArianaick váidda, mas lea gažaldat dálu Niemelä 13 vuoigatvuo?ain sierra ovdduide. Ohcci sáhttá buktit ovdan maiddái iežas bálkásávaldaga. Piera A. On mahdollista sopia myös 100 % työajasta, jolloin toimenkuva sisältää muita elinkeinotoimen työtehtäviä yritystoiminnan kehittämiseen liittyen. Oaivegie?ahallan dollojuvvo Ohcejoga gielddadálu váldostivrrasáles, Luossa 1 a 99980 Ohcejogas, ja das gie?ahallojuvvojit váidagat ?uovvova??at: Vuovdaguoikka laigogoddi 15.5.2018 dmu 12 Olavi Porsangera váidda, mas lea gažaldat dálu Koskela 34 vuoigatvuo?ain sierra ovdduide. VKL Yritysneuvonta Oy:n valitus, jossa on kyse tilan Kotisuvanto 25:4 oikeudesta erityisiin etuuksiin. Lisäksi edellytämme hyvää matkailun ja luontaiselinkeinojen tuntemusta sekä yritystoiminnan ja elinkeinojen kehittämisosaamista. 12.6.2018 klo 13 Heikki Guttormin valitus, jossa on kyse Luossaguodnilin padon osakkuudesta. Kohteen pääurakoitsijana on toiminut Rakennus-Sompio Oy Sodankylästä, Lvia-urakoitsijana Meri-Lapin LVI-Työt Oy Kemistä ja sähköurakoitsijana Ellappi Oy Inarista. – Passikuvien ottaminen on nyt tehty Inarilaisessa hyvin helpoksi, kuvaus tehdään ammattivälineistöllä, valokuvaohjelma valmistaa mittasuhteiltaan ja laadultaan vaatimukset täyttävän passikuvan, valokuva lähetetään suoraan sähköisesti lupahallinnon valokuvapalvelimelle, mistä se voidaan liittää passija henkilökorttihakemukseen. Palkkaus on KVTES:n mukainen. 029 56 50124 ja gearretduopmár Tuula Hiukka-Poikela t. Gearret?álli Minna Heikkinen (029 56 50123). Nilla Tapiola váidda, mas lea gažaldat buo?uid Kotiranta, Luossaguadnil, Itselases ja Sparasulniemi ja Aittijoga dálu 15 guolle?áziiguin. Nuorgamin lohkokunta 30.5.2018 klo 9 Pentti Länsmanin, Pentti Aslat-Jon Länsmanin, Timo Korven, Sisko Länsmanin, Sami Wirkkalan, Rut-Maaria Wirkkalan ja Raimo Wahlbergin valitus, jossa on kyse talojen Sarja 1, Joensuu 12 ja Jääräjoki 14 oikeuksista erityisiin etuuksiin sekä Inger-Mari AikioArianaickin valitus, jossa on kyse talon Niemelä 13 oikeuksista erityisiin etuuksiin. 12.6.2018 dmu 10 Samuel Aslak Laiti váidda, mas lea gažaldat Laitila dálu 23 vuoigatvuo?ain Sieiddesavvona badjebu??ui ja Reisti 20 dállui nannejuvvon Guvrungárgo buo?u báikkis. Guttorma, Nils Oula Guttorm jb/Raimo Guttorma ja Isak Guttorma váidda, mas lea gažaldat dálu Reisti 20 vuoigatvuo?ain sierra ovdduide. Dáinna bargguin ohccojuvvo ?oavddus dasa, ahte Ohcejogas fidnejuvvo áigái positiivvalaš ja ovddos doalvu ovddidandoaibman, mii oidno fitnodagaid gávppašemiid lassáneapmin, vejolaš o??a fitnodatdoaimmaid šaddamin sihke guovllu eallinfámu nannumin. Piera A. Hankkeella haetaan ratkaisua siihen, että Utsjoella saadaan aikaan positiivinen ja eteenpäin vievä kehittämistoiminta, joka näkyy yritysten liikevaihdon kasvuna, mahdollisena uutena yritystoiminnan syntymisenä sekä alueen elinvoiman vahvistumisena. Muun asianosaisen poissaolo ei estä asian ratkaisemista. VKL Yritysneuvonta Oy váidda, mas lea gažaldat dálu Kotisuvanto 25:4 vuoigatvuo?ain sierra ovdduide. Inarilaisen passikuvauksen kautta lupahallinnon valokuvapalvelimelle voidaan lähettää valokuvat seuraavien lupatyyppien hakemuksiin; passi, henkilökortti, järjestyksenvalvojakortti, vartijakortti ja väliaikainen vartijakortti, turvasuojaajakortti ja aseenkäsittelylupa
klo 18 La 28.4. klo 9.00 TYÖTURVA* pe 4.5. klo 11–15 Kevät Kirppis Keitaalla P öytä 12 € , varaukset/tiedustelut; A nita +358 40 047 4228 T örmäsen K yläyhdistys ry Paloasema Ivalo Tied. Osoitteessa https://app.maptionnaire.com/fi/2667 sijaitsevassa kyselyssä on mahdollisuus ilmoittaa mielestäsi tärkeistä valtion mailla sijaitsevista erityiskohteista tai antaa palautetta valtion metsien hoidosta ja käsittelystä. OV-Laatu Oy 045 6775 875 * ammattipätevyyspäivä TULITYÖKORTTI to 3.5. mennessä www.vtkl.fi/tapahtumat tai puh. 040 521 9725 Lisätietoja saat myös tutkimuksen verkkosivuilta: www.superfinland.fi Suomalaiseen SUPER-tutkimukseen haetaan psykoosin sairastaneita henkilöitä. Viidakon veijarit La 28.4. klo 18 Liput 8 € , kesto 2 h 36 min. Tutkimukseen etsitään henkilöitä, joilla on joskus elämänsä varrella todettu jokin psykoottinen häiriö, kuten psykoottinen masennusjakso, kaksisuuntainen mielialahäiriö tai skitsofrenia. LAPPI RÁDJAGOZÁHUSA DIE?ÁHUS VAROITUS VÁRUHUS Lappi rádjagozáhus báh?á juolgeveaga vearjjuiguin Kerttuvaara báh?inšiljus Anáris 8.5.2018–11.5.2018. 044 920 4248 HAEMME OSALLISTUJIA SUPER-TUTKIMUKSEEN Tutkimukseen osallistumisesta ei makseta palkkiota, mutta osallistujat saavat haittakorvauksen. reitti Ivalo ja Petsamontie ajetaan ke 2.5. 20 kV:n linjan siirtotöistä Nellimin tierakennustyömaalla johtuen välillä Koiravaara – Nellim – Virtaniemi – Siikajärvi Jännite voi olla kytkeytyneenä edellä mainittuna aikanakin. Vaarlaž vu?vdd: Pää??am?eäinn – Saarineitämöjäu?rr – Sylvenvää?rr – Vue?lmõs Kerttujäu?rr – Kerttujäu?rr – Kõskkvää?r tâ?vv?ie??. Viestinurkka Puh. Avengers: Infinity War Pe 27.4. Varâlâš saje: Pääccimsaje – Saarineitämöjävri – Sylvenvääri – Vyelemuš Kiärdusjävri – Kiärdusjävri – Koskâvääri tavepeeli – Laanâjävri – Kurrâjäävri tavekee?i – Puuvkovääri tavepeeli – Äi?ivääri – Mukanperäväärih – Pääccimsaje. klo 14 päiväesitys! Liput 8 € , kesto 1 h 59 min. klo 16–19 • P erjantaina 4.5. 9,50 € /kg • Tuoreet kasslerit 6,50 € /kg • Täyslihamakkarat LAPIN RAJAVARTIOSTON TIEDOTE VAROITUS Lapin rajavartiosto ampuu jalkaväen aseilla Kerttuvaaran ampuma-alueella Inarissa 8.5.2018–11.5.2018. Lisätietoja: Mika Puustinen, projektipäällikkö puh. kello 10:00–12:30 (kesto n. Tutkimuksen toteuttaa Helsingin yliopiston Suomen molekyylilääketieteen instituutti (FIMM) yhteistyössä Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (THL), Suomen yliopistollisten sairaaloiden sekä sairaanhoitopiirien kanssa. E S I T T Ä Ä : E L O K U V A T E A T T E R I Tomb Rider Ke 25.4. LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TOIVOTTAA H Y V Ä Ä V A P P U A ! Nasuneuvos ym. klo 17 Ke 2.5. klo 8.00 ENNAKOIVA AJO*(REAK) la 5.5.klo 8.00 Liike suljettu ma 30.4. Inarin Kultapullokisojen onnistumiseen. 040 160 1667 Pia Maijala (pia.maijala @ ppshp.fi) puh. Nyt mahdollisuus myös SUONIKOHJUja LUUTASUONI-vaahtoruiskutuksiin. Lââ?ssteâ?aid vuä?. Vaarallinen alue: Ampumarata – Saarineitämöjärvi – Sylvenvaara – Alimmainen Kerttujärvi – Kerttujärvi – Välivaaran pohjoispää – Laanajärvi – Kurujärven pohjoispää – Puukkovaaran pohjoispää – Aitavaara – Mukanperävaarat – Ampumarata. 2.5. 0500 527 428 IVALON TORILLA TO 26.4. ym. LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA: www.lapeco.fi asiakaspalvelu@lapeco.fi puh. riista-, luontoja kulttuurikohteet huomioidaan metsien suunnittelussa. Lassidie?uid oažžu telefovnnain nummiris 0295 42 5373 ja báh?imiid áigge nummiris 0295 42 5340. 0400 241516 Varaa aikasi ajoissa! P. mäddviõ??i pää??amneävvaivui?m Kerttuvää?r pää??amvuu?dest Aanrest 8.5.2018–11.5.2018. Puh. Metsähallitus järjestää alue-ekologisen suunnittelun sidosryhmäja yleisötilaisuudet seuraavilla paikkakunnilla. Nouto kotipihasta P. nââmrest 0295 42 5373 da pää??am äi???en nââmrest numerosta 0295 42 5340. – Nei?bbvää?r tâ?vv?ie?. klo 11–15 • S unnuntaina 6.5. Váralaš guovlu: Báh?inšillju – Saarineitamojärvi – Sylvenvaara – Vuolimuš Kerttujärvi – Kerttujärvi – Välivaara davágeah?i – Laanajärvi – Kurujärvi davágeah?i – Puukkovaara davágeah?i – Aitavaara – Mukanperävaarat – Báh?inšillju. Lisätietoja saa puhelimitse numerosta 0295 42 5373 ja ammuntojen aikana numerosta 0295 42 5340. P. Mahdolliset matkakulut korvataan. Tutkimuksessa pyritään selvittämään psykoottisten häiriöiden periytyvyyttä ja syntymekanismeja. Lasetiä?uid finnee puhelin peht numerist 0295 42 5373 já pacâmij ääigi numerist 0295 42 5340. 2,5 tuntia). K12 K12 K7 • T orstaina 3.5. 0400-295499 Tunturiverkko Oy Sähkönjakelussa keskeytys Tule vaikuttamaan valtion metsien käyttöön ja antamaan palautetta valtion metsien hoidosta ja käsittelystä. Osallistumalla voit auttaa psykoosisairauksien tutkimusta! Tutkimukseen osallistuminen vie 1–2 tuntia ja tutkimuksen aikana osallistujista otetaan verinäyte. Sodankylä klo 17 19 Hotelli Sodankylä, Unarintie 15 3.5. Siteeraamme taannoisen Inarin Kultapullokisojen legendaarisen kuuluttajan, Veikko Aatami Heikkilän sanoja: KIITOKSIA KAIKILLE NIIN PALJON, ETTÄ VARMASTI RIITTÄÄ! Inarin Yritys ry Paras alusasu ulkoiluun Piiskuntie?5??????????????Ajanvaraus?0207?205?830 Hanni Alho, verisuonikirurgi. Ivalo klo 17 19, Hotelli Ivalo, Ivalontie 34 Tervetuloa tilaisuuteen kuulemaan kuinka mm. klo 16–19 • L auantaina 5.5. KLO 10–14 • Kyljykset 6,50 € /kg • Kaalikääryleet 11,90 € /kg • Palvikyljet alk. 050 324 0690 Järjestäjinä Ystäväpiiri-toiminta ja Korjausneuvonta KIITOS! Tyytyväisenä ja hyvillä mielin osoitamme sanamme kaikille niille, jotka ovat tavalla tai toisella osallisia 54. Hyvinvointia ja turvallisuutta ikääntyville ihmisille -tilaisuus ti 8.5.2018 klo 13–15 kunnantalon valtuustosalissa (Piiskuntie 2, 99800 Ivalo) Lisätiedot ja ilmoittautumiset 2.5. 0400?955?364 / Pirjo Åström v Hermoratahieronta v Kasvo-, käsi-, ja jalkahoidot Tulen tekemään hoitoja Utsjoelle Vastaanotto Lapinkylässä 1.–5.5. klo 18 Su 29.4. LAPPI RAAJJVÄÄRDTÕÕ?. 11.5.2018 Erikoislääkärin vastaanottoa Medinarissa Ajan?voi?varata?lääkärin?lähetteellä?tai?itsemaksavana. 016-661999. A S L A K | I VA L O N T I E 18 | Ennakkoliput kunnantalolta arkisin klo 9–15. 016 663 200 Sairaalantie 3A, 99800 Ivalo Utsjoentie 38, 99980 Utsjoki www.inergia.fi perjantaina 27.4.2018 n. 040 512 3409 Ostetaan kaikki Toyotat, myös pakut ja lava-autot. LAAPI RÄJIKOCCEEMLÁJÁDUV TIE?ETTÂS VÁRUTTÂS VAROITUS Laapi räjikocceemlájádâs páácá jyelgivievâ viärjuiguin Kiärdusvääri pääccimsaa jeest Anarist 8.5.2018–11.5.2018.. – Laanajäu?rr – Kurujääu?r tâ?vv?ie?. klo 17 Liput 8 € , kesto 1 h 30 min. te?lfonpääi?. TEÂ?TÕS VAARTÕS Lappi raajjväärdtõk pää?. Lipunmyynti avataan puoli tuntia ennen esitystä. Pahoittelemme häiriötä! Lisätietoja puh. www.ellappi.fi p. ilman?lähetettä. — Helatorstai ei aiheuta muutoksia ajoihin. 040 3511 771 Vappu aiheuttaa muutoksia jäteastioiden tyhjennyksiin viikolla 18: — Ti 1.5. Jos kiinnostuit, ota yhteyttä Tero Rajatie (tero.rajatie @ ppshp.fi) puh. Tavoitteena on saada 10 000 osallistujaa vuoden 2018 loppuun mennessä. ja pe 11.5. Keskiviikkona 25.4.2018 16 OSTETAAN metsätila jossa manttaali oikeudet Tenoon, tai pelkkiä manttaali oikeuksia Tenoon. – Äiddvää?rr– Mukanperävää?r – Pää??am?eäinn
18.00 Aanar kåå?dd vä?ldduumkue?rncest. Pakkasraja -10 astetta, jolloin olemme sisällä. kuâskk kue?llšee?llem meärrõõzzi 5 §:st peäggtum vuässlaid, ?eäk vuäi?tte u?vdded vää?ld jiijjâs ee?ttka kue?llšee?llemlää?jj (1982/286) 73 § mie?ldd. 046-613 7055. Inarin-Utsjoen kuuloyhdistys ry: “Ollaan kuulolla” to 3.5. Mukaan pääsee olipa jäsen tai ei. Muualtakin voi tarjota. Rikosuhripäivystys tarjoaa neuvoa ja tukea rikoksen uhreille, heidän läheisille ja rikosasiassa todistaville. Löydät meidät Inarin kirkonkylän seurakuntatalon asunnosta. klo 13-15.30. Lisätietoja seuran facebook-sivuilta ja heinakengat.palvelee.fi Inarin Tai-Shin-Mun ry: KungFu harjoitusajat: Arkisin klo 18–20, Ivalontie 12. Rennolla otteella kohti kesää ja sulanmaan harjoittelua. 830127 Ohjattu sauvakävely, Inari. facebook. Toimintaan pääsee mukaan suorittamalla jäsenmaksun Utsjoen Kuohun tilille FI94 5641 8740 0016 79. normaalisti. luokkalaiset klo 16.30-18. Torstaisin klo 19-20 lentopallo naiset/nuoret. Ää?ššvuä?msteei ee?tt?est fe?rttai lee?d på?rdd?e?rjjvälddõk le?be jee?res ?iõl?tõs, kåått ?uä?jat, što son lij va?lljuum ee?tt?en kue?llšee?llemvuu?d såbbra. Yhteiskuljetus. Nouto paikan päältä ja maksu. Yhdessäoloa, opiskelua, kahvistelua, käsitöitä. taishinmun.fi Inarinjärven jouset: Uusi harrastaja, tule kokeilemaan jousiammuntaa. verot Aineisto ma klo 15 mennessä, mieluiten sähköpostilla: inarilainen@ inarilainen.fi Yhdistyspalsta Suora Linja Ilmoitukset ma klo 15 mennessä. TO klo 17.30-18.15 riemuliikunta 3-6 vuotiaille, klo 18.30-19.30 reisi-peppu-vatsa. I love Ivalo -siivoustalkoiden suunnittelupalaveri Lapecon tiloissa Piiskuntiellä ma 7.5. ilm. Minkälainen asutus tahansa tervetullut. 50m². Lapin ensi-ja turvakodin Kriisikeskus tarjoaaa Lapin alueella apua ja tukea vaikeissa elämäntilanteissa, odottamattoman järkyttävän tapahtuman kohdatessa tai erilaisissa elämänkriiseissä tilanteissa, joissa omat selviytymiskeinot eivät riitä. Ivalon Eläkeläiset ry:Viikkotapaaminen Ivalon työväentalolla keskiviikkoisin klo 10. Viim. Keskusteluaikoja kriistyöntekijöille on saatavilla maanantaista perjantaihin klo 8-18 välillä. Muista tyhjentää vanhat pöntöt ennen pesinnän alkua! Inarin demareiden kuukausipalaveri vappuna 1.5. www.lapinensijaturvakoti.fi. Jäsenmaksu ei siOstetaan Nyt Inarilaisesta viralliset passikuvat! Myös viisumikuvat! Toimitamme kuvat heti sähköisesti poliisille. Ei muita kerhoja. luokkalaiset haastavat vanhampansa kauden päätösotteluun. Swing-treenit jatkuvat sunnuntaisin klo 18. 110330 Posliininmaalaus, Törmänen. Tunturi-Kiekko ry:n SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS Jäähallin kanttiini 09.05.2018 klo 18.00 Tervetuloa! Inarin kalastusalueen VARSINAINEN KOKOUS pidetään torstaina 10.5.2018 klo 18.00 Inarin kunnan valtuustosalissa, osoite: Piiskuntie 2 Ivalo. Nyt on aika vetää happea. Kalustettu. Myös koko vartalon voimatreenit ovat nyt paikallaan. mennessä. Viikottaiset liikunnan vakiovuorot Urheilutalolla ma klo 11-13 ja pe 11-13. Saliin saa mennä aikuinen yhdessä lapsensa kanssa liikkumaan. KE klo 18.15-19.15 pumppi. Ma kuntosali klo 1113, sulkapallo ko 11-12, ohjattu jumppa klo12-13. Kriisikeskuksen palvelut ovat luottamuksellisia ja maksuttomia. Tät sååbbarkå?. Pe 18.5. Seura mukana Hyvinvointipäivässä, lisätietoa Pekalta. Sunnuntaisin klo 18-20 lentopallo yleinen. Hyväkuntoisia keittiökalusteita, liesiä, jääkaappeja, tiskipöytiä, taulutelevisioita ym. Uárnejeijee lii Ivalon Taukopirtti: kerhotoiminta ikääntyneille omaishoidettaville joka torstai Palvelutalo Koivikossa klo 10-14. Tiistaisin klo 20-22 lentopallo yleinen. 7.5. Anarâškielâ servi ry. Puá?i hárjuttâllâ. klo 18 alkaen Ivalon terveyskeskuksen kokoushuoneessa, käynti neuvolan ovesta. Puhelinneuvonta ja ajanvaraus kriisityöntekijöille p.040 5537508 maanantaista perjantaihin klo 8-16. ilm. Yöpymiset Storskogissa Sollian Gestegård ja Svanvikissa Svanhovdin luontokeskus. Lapin aluetoimiston puhelinnumero 0400 979 175, Rovaniemen palvelupiste 0400 979 026, Meri-Lapin palvelupiste 040 631 8550, Ylä-Lapin palvelupiste 040 669 5383. Pe 4.5. Jumppiin ei ilmoittauduta etukäteen. Kahvi + simatarjoilu. tijme 18 kielâpiervâl Kuá?ist. 040 774 1048. kasvitieteellinen puutarha ja luontokeskuksen näyttely. Tarvittaessa myös paperikuvat! Sähköiset kuvat 25e Sähköiset + tulostetut kuvat 30e Palvelemme ma-pe klo 9-16 sällä vakuutusta vaan jokainen liikkuu omalla vastuullaan. Torstaisin klo 20-22 lentopallo yleinen. Pe 11.5. Jehovan todistajat Ivalon srk: Sunnuntaisin esitelmä klo 11 valtakunnansalilla. Soita ja tarjoa! 0400 153 277 / Jyrki Ivalon tai Saariselän ympäristöstä yksiö tai kaksio. 2.5. Halutaan vuokrata Myydään Vuokrattavana Kansalaisopisto Tuoretta Inarin muikkua ja siikaa suoraan kalastajalta Ivalon torilla torstaisin klo 11 alkaen. Aiheena astman omahoito tietoinen hengitys (verkkoluento). Lauantaina tutustuminen Kirkkoniemen nähtävyyksiin, sunnuntaina mm. Kevään viimeinen perhekahvila pidetään ti 29.5. ?uákkimân ovdâsteijes kuálástuslaavâ (1982/286) 73 § mield. Jumppahetki klo 11. naamiaiset, ongintaa, foliopallojen myyntiä, kasvomaalausta, disko, arpajaiset, kummitusluola, kanttiini ja muuta mukavaa. Asianomaisella edustajalla tulee olla pöytäkirjan ote tai muu selvitys, joka osoittaa että hänet on valittu edustajaksi kalastusalueen kokoukseen. Kisakausi on päättynyt, kiitos kaikille seuran värejä kisoissa edustaneille. Vapaa pääsy, ei kolehtia!. Så?bbrest ?iõtt?tõõlât kue?llšee?llemvuu?d meärrõõzzi 8 §:st peäggtum aa?ššid. Tarkempi ohjelma valmistuu myöhemmin mutta nyt otan jo vastaan ilmoittautumisia. Mukaan joustavat ja hikoilua kestävät vaatteet, kengät, juomapullo ja hikipyyhe. Guolástanguovllu ?oahkkima dárkkistuvvon beavdegirji lea oaidninláhkai Anára gielddadálu áššehasbálvaleamis 28.5.2018 rájes 14 jándora áigge. 0400 318 959 Mainoslinja etsii Ivalon seudulta kylmää varastotilaa. Avveel 3.4.2018 Kuálástuskuávlu stivrâ Aanar kue?llšee?llemvuu?d VÄ?LDDVEÄRLAŽ SÅÅBBAR såbbrõõžžât nelljdpeei?v 10.5.2018 ?. Lisätietoja lapinsudet.jumpat@gmail.com Utsjoen Kuohun ohjatut ryhmät ja liikuntasalivuorot: Maanantaisin klo 19-20 lasten/nuorten ampumahiihto/-juoksu. Sählykerhot: Pe 27.4. Jos et ole avaimenhaltija, niin soita/ viesti ennakkoon 040-7011313, niin varmistat sisäänpääsysi. Ylä-Lapin Karjalaseura ry: Jäsenistön retki Sevettijärvelle ja Neideniin 3.5. ?oahkkimis gie?ahallojit guolástanguovllu njuolggadusaid 8 §:s máinnašuvvon áššit. Äššiomâhâš ovdâsteijest kalga le?e pevdikirje vááldus teikâ eres ?ielgiittâs, mii ?áittá ete sun lii väljejum ovdâsteijen kuálástuskuávlu ?uákkimân. Tube-anarâšeehid lii Avelist 26.4. luokkalaiset klo 15-16.30, esi2. Saalemin kirppari: Metsätie 2, avoinna ti, to, pe klo 11–16, ke klo 11–18. klo 16-18 esi-2. Avoinna: ma–to klo 10–15.30 ja pe 10–13. Tämä kokouskutsu koskee kalastusalueen sääntöjen 5 §:ssä mainittuja jäseniä, jotka voivat valtuuttaa kokoukseen edustajansa kalastuslain (1982/286) 73 §:n mukaan. Viim. 13.5. Ropponen Saariselällä: Mustaa verhoilukiveä, sisätai ulkokäyttöön n. Kue?llšee?llemvuu?d såbbar ta?r??uum på?rdd?e?rjj lij vuei?nnemnalla Aanar kå?ddve?r??põõrt ä?ššlažkääzzkõõzzâst 28.5.2018 ää?ljee?l 14 peei?v ääi?j. Tiistaisin klo 18-19 lentopallo f-juniorit (s.20092011). Sunnuntaisin klo 17-18 lentopallo nuoret/naiset. Pe kuntosali 11-13, sulkapallo klo 11-11.30, ohjatttu jumppa klo 11.30-12.30. 0400 395 686 Kevään uusia kursseja 110332 Taidepaja, Partakko. Harjoitusajat: Ma 16-18 ala-asteen pienessä salissa. Ulkoilu saa mennä nyt salivuoron edelle! Inarin Yritys: Juniorihiihto Pidä silmällä netissä seuran sivuja. Otamme vastaan hyväkuntoisia vaatteita, tavaraa, huonekaluja. Lapin Susien voimistelujaoston jumpat: TI klo 19-20 tehosteppi. 3.-5. 040 513 9938 Huone yhdelle hengelle kesäkuusta alkaen Inarin tai Kaamasen alueella. klo 1718, Ruskatie 17 A 1. Addrõs: Piiskuntie 2 Â?vvel. klo 14 16 muistisairaille, lähi-ihmisille sekä muistiasiasta kiinnostuneille, kirkkoherranviraston kokoushuone, Sairaalantie 5. LInnunpönttöjä saatavilla Ilkalta (0400543065) tai Eskolta omakustannushintaan. P. Pieni paketti arpajaisiin. Lisätietoja Fb:ssä Inarinjärven Jouset Hoku Sei Kai ry: Karatea ja kobudoa Ivalossa. Ilmoittautuminen 26.4. Lisätietoa Fb:ssa MLL IVALO ja nettisivuilla ivalo.mll.fi MLL Inarin paikallisyhdistys: perhekahvila torstaisin Vintillä klo 10-12. Angelin suunnalta. Lisät. Ohjelmassa mm. Tilan rek.nro, pinta-ala, hintapyynti ja muita tietoja voi laittaa sähköpostiin juha-huttunen@suomi24.fi Romurautaa, romuautot, akut, sähkökaapelit ja -moottorit, kuparia, messinkiä. P. Ivalossa kirkkoherranviraston kerhohuoneella klo 14 Sairaalantie 5.Annamme vertaistukea ja neuvontaa heikentyneen kuulon tai tinnituksen kanssa kamppailtaessa.Tule rohkeasti mukaan yksin tai kavereitten kanssa vertaisryhmään päiväkahville, myös ei jäsenet ovat tervetulleita mukaan. Kuálástuskuávlu ?uákkim tärhistum pevdikirje lii uáinimnáál Aanaar kieldâvirdáduv äššigâspalvâlmist 28.5.2018 rääjist 14 pirrâmpeivid. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja ja vaatteita sekä vapaaehtoisia kirpparille. Facebook: Tai Shin Mun Ivalo www. ilm. 040 820 3313 tai maire.puikko@suomi24.fi. 040 731 0576 M. Ivalon Seudun työttömät ry: Kirppis ja kahvio, Vasantie 3, p. Kaikki romu käy. Lähtö Ivalosta pe klo 18 ja paluu su n.klo 20. klo 15 alkaen MLL:n kanttiini. Lapin Muistiyhdistys ry Ivalon alaosaston muistikahvila pe 18.5. Tiistaisin klo 19-20 lentopallo eja d-juniorit (s.20052008). Kun kelejä on jäljellä, voi omatoimisestikin käydä hiihtämässä ja opettelemassa asioita, jotka talvella ehkä jäivät vajaaksi. Kalastusalueen kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävillä Inarin kunnanviraston asiakaspalvelussa 28.5.2018 alkaen 14 vuorokauden ajan. Jäsenilta 2.5. Talviasuttava mökki Ivalosta. Pohjois-Lapin Hengitysyhdistys ry. Keskiviikkona 25.4.2018 17 Viralliset kokousilmoitukset Hinta alk.37 € sis. SámiSoster ry:n Toimintatupa avoinna tiistaisin klo 10-14. klo 18. 050 566 7535. Pe 19-21 ja su 19:3021:30 ylä-asteella. Tekstiviestit/ soitot vain klo 17 jälkeen puh. Dát ?oahkkinbovdehus guoská guolástanguovllu njuolggadusaid 5 §:s máinnašuvvon lahtuid, geat sáhttet fápmudahttit ?oahkkimii ovddasteaddji guolástanlága (1982/286) 73 §:a mielde.Áššáigullevaš ovddasteaddjis galgá leat beavdegirjji válddus dahje eará ?ilgehus, mii ?ujuha ahte son lea válljejuvvon ovddasteaddjin guolástanguovllu ?oahkkimii. Kaikki jumpat pidetään yläasteen salissa ja osallistua voi myös ensikertalaiset. Taat ?uákkimpovdiittâs kuáská kuálástuskuávlu njuolgâdusâi 5 §:st mainâšum jesânáid, kiäh pyehtih váldásmitti. Yht.otot p. P. Ivalo 3.4.2018 Kalastusalueen hallitus Anára guolástanguovllu AITOSAŠ ?OAHKKIN dollojuvvo duorastaga 10.5.2018 dmu 18.00 Anára gieldda stivrasáles, ?ujuhus: Piiskuntie 2 Avvil. Harjoitukset Ivalon ala-asteen isossa salissa tiistaisin ja sunnuntaisin alkaen klo 18. mennessä, puh. 110342 Nyrkit saveen 2, keramiikan perusteet, Inari. klo 15 kulttuuritila Kuulaassa. 0400-342520 Ivalon MLL: Perhekahvila ei ole vappuna 1.5. tubevideoi rähtim. Minulla on vakituinen työsuhde ja ei kotieläimiä. Viim. Elokuun jäsenmatkalle Pohjois-Norjaan on vielä vapaita paikkoja jäljellä, ilmoittautumiset 30.4. Seuraa ilmoittelua fb ennijengi MLL Utsjoen yhdistys: salivuoro Utsjokisuun koululla maanantaisin klo17-18.30. Kokouksessa käsitellään kalastusalueen sääntöjen 8 §:ssä mainitut asiat. Kriisichat torstaisin klo 12-14 (pääsy nettisivujen kautta). Vapaa pääsy! Tanssiseura Heinäkengät ry: Viikkoharjoitukset kesätauolla. 0400 674 721 Ok-talo Ivalon keskustassa 98m². Esittely to 26.4. 4.5. ilm. Metsätila Inarista esim. Inger-Ànnelta 0407609338. Keittolounas maanantaisin, hinta 3€ jäsenet, 5€ muut. Inarin koulun vanhempainyhdistys ja MLL: Lasten vappurieha Inarin koululla vapunpäivänä 1.5. Lasten vappuriehassa 1.5. Ilmoittautuminen www.inari.fi – Ilmoittaudu kansalaisopistoon, tai p. P. Â?vvel 3.4.2018 Kue?llšee?llemvuu?d halltõs Outakosken Maaseutuseura ry:n SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS sunnuntaina 6.5.2017 klo 16.00 Karigasniemellä Kalastajan majatalossa Johtokunta Tervetuloa SAK:n Inarin alueen paikallisyhdistys IAPJ:n KEVÄTKOKOUS torstaina 3.5.2018 klo 18 kunnantalolla Sääntömääräiset asiat, edustajisto. Viim. P. Ivalon urheilukentän takana. Hinta alkaen 10 €. Lisätietoja: Pasi Mäkinen 040 8460 787 Inarin Luonnonystävät ry: KESÄRETKI Norjaan Kirkkoniemeen ja Svanvikiin 29.6.1.7.2018. Avvil 3.4.2018 Guolástanguovllu stivra Aanaar kuálástuskuávlu EIDUSŠ ?UÁKKIM tuálloo tuorâstuv 10.5.2018 tme 18.00 Aanaar kieldâ váldustivrâsalist, ?ujottâs: Piiskuntie 2 Avveel ?uákkimist kie?âvuššojeh kuálástuskuávlu njuolgâdusâi 8 §:st mainâšum ääših. klo 14 Climax-turnauksen esiottelu Ivalon MLL SB69. com/ivalon.tyottomatry. Jäsenmaksun suuruus on lapsille 5€ ja aikuisille 10€. Inarin Sydänyhdistys ry
17.30 TIETOA ILLASTA JA KYSYMYKSET INARIN KUNNALLE: www.inari.fi tai anne-marie.kalla(at)inari.fi p.040 723 0697 Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628 www.inari.fi KUULUTUS Maankäyttöja rakennuslain 63 §:n mukainen tiedottaminen kaavoituksen vireille tulosta ja kaavaluonnoksen nähtäville asettaminen INARIN KIRKONKYLÄN ASEMAKAAVAN MUUTOS; KITTILÄN RATSUTIE Asemakaavan muutos koskee osaa Kittilän Ratsutien tiealueesta sekä kortteleista 26, 27 ja 28. Mukana mm. 0400 398 217 Mirja Kettunen, Lapin liitto, puh. Almottâs almostittoo tievâslâžžân www.kuntarekry.fisiij?oin, kieldâ virgálii almottâstavlust já päikkisiij?oin www. Keskiviikkona 25.4.2018 18 Avengers: Infinity War, kymmenen vuotta tekeillä ollut ennennäkemätön elokuvallinen matka, joka kattaa koko Marvelin elokuvauniversumin, tuo valkokankaille kaikkien aikojen taistelun. Kaavoituksesta on laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) ja kaavaluonnos, jotka ovat nähtävillä 25.4-25.5.2018 Inarin kunnantalon teknisellä osastolla ja kunnan kotisivuilla www.inari.fi: palveluttekniset palvelut-kaavoitus-vireillä olevat kaavat-asemakaavat. inari.fi. ILO 169 -sopimuksen ratifioiminen oli kirjattu vuonna 2014 Alexander Stubbin hallitusohjelmaan, mutta sen käsittely lopetettiin maaliskuussa 2015. Saammeko tarvittavan avun silloin, kun sitä tarvitsemme. Ââlmtõs ?õõ?tet obbvuõ?stes www.kuntarekry.fi-seeidin,kåå´dd veerjlaž ââlmtemtaaulâst da dommseeidin www.inari.fi Lisätietoja: Marja Helander, päiväkodinjohtaja puh. Keväjärven kyläyhdistys 29.4. Almmuhus almmustahttojuvvo ollásit www.kuntarekry.fisiidduin, gieldda virggálaš almmuhantávvalis ja ruoktosiidduin www.inari.fi. Yleiset pilkkikisat Sevettijärvellä. Tämä on tietysti sääli, sillä haluaisin riemuita sydämeni pohjasta vaikka siitä, että Helsinkiin tulee saamenkielinen alakoulun luokka ja että saamelaisalueen ulkopuolella asuvien lasten kosketus kieleen ja perintöön turvataan, sanoo tuoreimmassa Voima-lehdessä Petra Laiti. Ke Kinkkukiusaus, appelsiini-kaalisalaatti To Palapaisti, peruna, meloni-kurkku-jäävuorisalaatti Pe Makaronilaatikko, porkkanaraaste Kouluruokalista 2.–4.5. www.inarilainen.fi Muista tehdä osoitteenmuutos MYÖS Inarilaiseen! Onko Kaamasen alue hyvinvoiva ja turvallinen. Kaavaamist lii rahtum uásálistemjá árvuštâllâmvuávám (UÁV) já kaavahammiittâs, moh láá uáinimnáál 25.425.5.2018 Aanaar kieldâtáálu teknisii uásáduvâst já kieldâ päikkisiij?oin www.inari.fi: palveluttekniset palvelut-kaavoitus-vireillä olevat kaavat-asemakaavat. Anna Askala ja Kaamasen yhteistyötoiveet kunnalle Kahvitarjoilu! Tervetuloa yhteiseen keskustelutilaisuuteen! Lisätietoa ja ilmoittautumiset kuljetukseen Ivalosta: Anne-Marie Kalla, Inarin kunta, puh. Näky ry 29.4. Avengersien ja heidän supersankariliittolaistensa täytyy olla valmiita uhraamaan kaiken yrittäessään päihittää voittamattoman Thanoksen ennen kuin tämä tuhoaa koko universumin. Ystävyyspilkki ja jäsentenvälinen, Ivalon Erämiehet Sodankylän Erämiehet Jolula klo 11-14 12.5. 040 723 0697/ https://www.webropolsurveys.com/S/2CD2527885CF8443.par Veli-Matti Ahtiainen, SPR, puh. Bealiváldimiid lávvahápmosis galgá doaimmahit Anára gieldda teknihkalaš lávdegoddái 25.5.2018 rádjai ?ujuhussii: Piiskuntie 2, 99800 AVVIL. Käsikirjoitus: Christopher Markus & Stephen McFeely. 040 6207697 Pirkko Saarela, varhaiskasvatusjohtaja puh. Järj. 040 569 1224 28.4. Pilkkikilpailut Nitsijärvellä klo 12-16. Osaammeko toimia ja tukea avun tarpeessa olevia. Kannanotot kaavaluonnoksesta tulee toimittaa Inarin kunnan tekniselle lautakunnalle 25.5.2018 mennessä osoitteeseen: Piiskuntie 2, 99800 IVALO Ivalossa 17.4.2018 INARIN KUNNAN TEKNINEN LAUTAKUNTA GULAHUS Eanageavahanja huksenlága 63 §:s dárkkuhuvvon die?iheapmi lávvaráhkadeami álgimis ja lávvahápmosa oaidninláhkai ásaheapmi ANÁRA KIRKOSIIDDA SAJÁDATLÁVA NUPPÁSTUS; KITTILÄN RATSUTIE Sajádatláva nuppástus guoská oasi Kittilän Ratsutie geaidnoviidodagas sihke koartiliin 26, 27 ja 28. Yksi tähän vaikuttava tekijä on eduskunnan päätös olla ratifioimatta YK:n Kansainvälisen työjärjestö ILO:n alkuperäisja heimokansojen oikeuksia koskevaa yleissopimusta numero 169. Kaamasen kyläyhdistyksen pj. Kaamasen kyläyhdistys, Inarin kunta, SPR ja Vapepa. Keväjärven siikapilkit. Avvilis 17.4.2018 ANÁRA GIELDDA TEKNIHKALAŠ LÁVDEGODDI KULLUUTTÂS Eennâmkevttimjá huksimlaavâ 63 § miäldásâš tie?ettem kaavam jotonpuátimist já kaavahammiittâs uáinimnáál piejâm AANAAR MARKKÂN SAJATTÂHKAAVA NUBÁSTUS; KITTILÄN RATSUTIE Sajattâhkaava nubástus kuáská uásán Kittilän Ratsutie luoddâkuávlust sehe kuárttilijn 26, 27 já 28. Näyttelijät: Robert Downey Jr, Chris Evans, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, Mark Ruffalo, Anthony Mackie, Jeremy Renner, Elizabeth Olsen, Paul Bettany, Chris Pratt, Benedict Cumberbatch, Tom Holland, Chadwick Boseman, Tom Hiddleston. Ongelma on vain se, että noistakaan ei oikein osaa iloita, kun taka raivossa kolkuttelevat samalla muut kysymykset. Laitin luettelemia ongelmia yhdistää jollain tasolla luottamus – tai oikeastaan sen puuttuminen. Ilmoitus julkaistaan kokonaisuudessaan www.kuntarekry.fisivustolla, kunnan virallisella ilmoitustaululla ja kotisivuilla www.inari.fi. Lajityyppi: seikkailu, toiminta. Järj. klo 18 Tilaisuudessa mm. PIEK ry Pilkkikalenteri – Oikeastaan ainoat hyvään suuntaan kehittyneet asiat ovat kielioikeudet ja kielelliset palvelut sekä varhaiskasvatus. Tule pohtimaan näitä asioita yhdessä Arjen turvaa -hankkeessa. Aanaar kieldâ teknisii lävdikoodán 25.5.2018 räi ?ujottâsân: Piiskuntie 2, 99800 AVVEEL Avelist 17.4.2018 AANAAR KIELD TEKNISŠ LÄVDIKODDE Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628 www.inari.fi Inarin kunnan sivistystoimi hakee uudelleen 9.5.2018 klo 15.00 mennessä Lastentarhanopettajaa/esikouluopettajaa Saariselän päiväkotiin 13.8.2018 alkaen Hakemukset toimeen www.kuntarekry.fi-sivuston kautta. Kaamasen Kievari keskiviikkona 2.5. 040 7441259 Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@inari.fi Tutustu uudistuneisiin sivuihimme:. Ohjaus: Anthony Russo, Joe Russo. Uáivilijd kaavahammiittâsâst kalga toimâtti. Petra Laiti Voima-lehdessä: On vaikea iloita muutamista edistysaskeleista KYSY KUNNALTA KUNNANTALO, VALTUUSTOSALI KAHVIPANNU KUUMANA PAIKAN PÄÄLLÄ, STREAM TERVETULOA! INARIN KUNNAN VIESTINTÄILTA KE 9.5. Lávvaráhkadeamis leat ráhkaduvvon oassálastinja árvvoštallanplána (OÁP) ja lávvahámus, mat leat oaidninláhkai 25.4-25.5.2018 Anára gielddadálu teknihkalaš ossodagas ja gieldda ruoktosiidduin www.inari.fi: palveluttekniset palvelut-kaavoitus-vireillä olevat kaavat-asemakaavat. Järj
Kerro joku pelimatkalta mieleen jäänyt kokemus Pihla ja Ellen z z 1. 016-671 500 inarinkuukkeli@luukku.com www.supermarketinari.com POLTTOAINEAUTOMAATTI 24h I N A R I Asiakaspalvelu puh: 020 710 9050 ja ilmoitusten jättö Päätoimittaja: Jaakko Peltomaa 020 710 9052 jaakko.peltomaa@inarilainen.fi Toimitus: Ville Vaarala 050 306 7677 ville.vaarala@inarilainen.fi Juttuvinkit: 020 710 9052 Ilmoitushinnat (€/pmm) 1.1.2018 ilman alv 24% alv Etusivu 1,34 1,66 Takasivu 1,12 1,39 Tekstissä 1,06 1,31 Yhdistykset 0,95 1,18 Laskutuslisä 2,42 3,00 Ilmestymispäivä: keskiviikko Tilaushinnat Suomeen Kestotilaus 64,50 €/vuosi Määräaikainen 69,50 €/vuosi, 44,70 €/6kk, 24,50 €/3kk Opiskelijatilaus kuukausi 6,80 €/kk, 37,30 €/6kk) Tilaukset muihin maihin: tiedustele hinnat toimituksesta. z z 3. Inarijokilaaksossa talvehtivien hirvien määrä on kasvanut neljän viime vuoden aikana vähäisen metsästämisen ja porojen talviruokinnan seurauksena. Luonnonvarakeskus (Luke) arvioi helmikuussa, että Inarin alueella on lähes 5000 hirveä. Mikä on parasta sählykerhossa. Sählyssä on kavereita. z z 2. Joona ja Antti z z 1. z z 4. Sähly on kivaa. 12 kk 12 kk 6 kk 3 kk Suomi 64,50 € 69,50 € 44,70 € 24,50 € Opiskelijat 6,80 € /kk kk, Oppilaitos: Tilaukset ulkomaille: Ota yhteys toimitukseen Helsingin Sanomat uutisoivat vastikään siitä, kuinka Inarijokilaakson asukkaiden pihamailla loikoilee hirviä riesaksi saakka. z z 4. Inarin riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtajan Pertti Vikeväkorvan mukaan sopiva määrä olisi 0,9–1,4 hirveä. Hirville maistuvat taimikot ja männiköt, ja ylilaidunnustilanne on johtanut laajoihin metsävaurioihin. Oppii pelaamaan ja kokeilemaan pelaamista eri rooleissa. Seuraava turnaus on ratkaiseva ja sen odottaminen on mukavaa! Välähdyksiä Utsjoen seurakunnan varhaisnuorisotyöstä Karigasniemen nuortenillassa piti vihjeiden avulla päästä lukittuun huoneeseen. Muualla ei ole mahdollista harrastaa sählyä. z z 3. z z 2. Angelissa asuva Reino Saijets ajaa hirvet tiehensä vanhalla moottorikelkan torvella, kun taas Ari Ukkola häätää hirvet pihamaaltaan painiottein. Leikit ja pelaaminen on kivaa. Mitalin saaminen ja voittaminen. Toimitus on avoinna ma–pe klo 9–16.00 Tilaukset, laskutus: 010 666 4140 Käyntiosoite: Piiskuntie 1, 99800 Ivalo Postiosoite: PL 61, 99801 Ivalo Sähköposti: inarilainen@inarilainen.fi Ilmoitusten palstaleveydet: 1 palsta 39 mm 2 palstaa 82 mm 3 palstaa 125 mm 4 palstaa 168 mm 5 palstaa 211 mm 6 palstaa 254 mm Ilmoitusaineistot toimitukseen viimeistään ma klo 15 Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani Jakelu: Posti Group Oyj Postin jakeluhäiriöt: 0100 85160 (pvm/mpm) Ma-pe 8-16 www.posti.fi/henkiloasiakkaat/jakeluhairiotiedustelu ISSN 1456-0844 www.inarilainen.fi Toimitusjohtaja: Jari Haavisto 050-559 9813 Kustantaja: Lapin Lehtikustannus Oy Lehden saaja Jakeluosoite Postinumeroja toimipaikka Puhelin, sähköposti Maksaja, ellei ole sama kuin lehden saaja Nimi Jakeluosoite Postinumeroja toimipaikka Puhelin, sähköposti Tilaukset helposti myös netissä www.inarilainen.fi/tilaukset tai soittamalla 020 710 9050 Tilaa T ee ti la us , le ik ka a ir ti ja po st it a, po st im ak su on va lm ii ks i m ak se ttu Vastaanottaja maksaa postimaksun INARILAINEN Tunnus 5009670 00003 VASTAUS LÄHETYS Tilaushinnat kestotil. Suurikokoisia sarvipäitä on Luken arvion mukaan 2,9 tuhatta hehtaaria kohti. Mikä on parasta pelireissuilla. Sählykerholaiset pääsevät osallistumaan talven aikana järjestettäviin Lappi cup turnauksiin. Kolari yhdellä pelireissulla. Varhaisnuorisotyön toimintaan kuuluu sählyja liikuntakerhoja, partiota sekä nuorteniltoja. Miksi käyt sählykerhossa. Määrä on moninkertainen aikaisempaan arvioon verrattuna. Sählykerhossa leikitään ja opetellaan pelaamaan. Pelaaminen ja voittaminen ja tottakai se, että näkee utsjokilaisia kavereita. Talven aikana järjestetään myös isoskoulutuksia ja kesällä leirejä. Keskiviikkona 25.4.2018 19 JOKA PÄIVÄ MA–LA 7–22 SU 8–22 • K-KAUPAN TUOTTEET • BAKERYSTÄ UUNITUORETTA LEIPÄÄ AAMUSTA ILTAAN • VEIKKAUS • LÄÄKEKAAPPI • OTTO-PIKAPANKKI INARINTIE 45, 99870 INARI PUH. Angeli-Muotkatunturin alueelta löytyi virallisesti 23 kuollutta hirveä, joista 16 vasaa. z z 4. z z 2. Haastattelu: z z 1. Varhaisnuorisotyön tavoitteena on järjestään 7-14-vuotiaille mielekästä toimintaa, oppia tuntemaan Jumalaa ja Raamattua, sekä olemaan ja elämään yhdessä muiden kanssa. Ruokapula aiheutti viime talvena kymmenien hirvien kuoleman. Partion ja sählyja liikuntakerhojen ohjelmaan kuuluu hartaus, jossa kertomuksien tai toiminnan kautta pohditaan elämää, sekä sitä miten toimitaan toisia kohtaan. Näkee kavereita muilta paikkakunnilta ja pääsee pelaamaan. Pääsee pelaamaan kavereiden kanssa. z z 3. Kuvassa pojat etsivät Raamatusta seuraavaa vihjettä.. Sähly on hauskaa. Partiossa leikitään, opetellaan ruuanlaittoa ja arkisia taitoja. Maria Vauhkonen Maria Vauhkonen oli Utsjoen seurakunnan harjoittelijana nuorisotyössä helmikuun ajan. Nälkäiset hirvet ovat riesa Inarijokilaaksossa Muut lehdet: Utsjoen seurakunnan varhaisnuorisotyö toimii Karigasniemellä, Utsjoella ja Nuorgamissa
Kiihdytän askeliani, polku katoaa altani, ehdin arvioida pudotuksen noin kahdeksaksi metriksi. Nakkasin repun maahan, nousin isolle kivelle, huusin joka ilmansuuntaan kulkijan vapautta, ilman puhtautta avaraa maisemaa rakastaen. Vilkaisu eteenpäin, jyrkkä mutkitteleva polku kutsui seuraansa. Tuhannet reppuselkäiset kulkijat ja mönkijät kuormineen olivat kalvaneet jäljen vaaran kupeeseen. • Softshell-housuja • farkkuja • collareita • • työhousuja ja -takkeja • verkkareita ym. Jyrkin polun osuus pisti kulkijan puhaltamaan, mutta puurajan yläpuolella tuli tunne, että jos maapallossa olisi kahvat juuri siinä, voisi sen nostaa radaltaan. Erkki opettelee puhetta ulkoa ja Mirva sytyttelee kynttilöitä kakkuun. TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA! LOPPUUNMYYNTI! KAIKKI POIS -10-70% TEKSTIILI NIKULA INARISSA Hotelli Inarin pihassa to 26.4. klo 10-16 Ivalossa Työväentalolla Tervetuloa! NAISTEN JA MIESTEN KÄVELYKENKIÄ, ERIKOISTILAVIA KENKIÄ, ORTOKENKIÄ, TYÖJA TERVEYSSANDAALEJA, TYÖKENKIÄ, AAMUTOSSUJA, AVOKKAITA, JUHLAKENKIÄ, TANSSIKENKIÄ, JOUSTOVENYKEKENKIÄ ym. ja pe 27.4. Sateella juurakot muuttuivat petollisen liukkaiksi. Sievi, Ajavat, Pomar ym... Elävä kuva, tunturit parhaat ohjaajat Pertti Kangasniemi POLKU Laittoivat minut kulkemaan polkuja pitkin, vaikka olen tottunut valtateihin ja suuriin peltoihin. Polkuja risteilee sinne tänne ja perille pitäisi löytää, ovat varmaan juhlatamineissaan jo. Maisemat polut ja kelot. Esko antoi ohjeeksi, että kompassista katsot aina pohjoiseen vievän polun. Ilmassa mietin kuulenko mätkähdyksen ennen kuin henki lähtee. Ottakaa vastaan kun valmiiksi saatte. Helppo se on sanoa, tulisi itse tänne kompuroimaan saatana. Kestäisi tovin lämmetä kulkemaan. Kylmä kyyti jokiveneessä oli jäykistänyt jäsenet tönköiksi. Porot kuin kuvakortti. Olisin historiaa, itsenäisen Suomen polku. Keskiviikkona 25.4.2018 20 Aihe: Polku Sanaseppojen Viikon valitut Reppu painoi jo nyt olkapäitäni. Merja Mäkelä Kun kysyn linnulta tietä se vastaa: En tietä kulje, minä lennän. Jukka Savunen To 26.4.2018 klo 10-15 S-Market Vaskoolin pihalle Ivaloon Makkaraja mehutarjoilu! Valtuutettu Pihla jälleenmyyjä Tiedustelut: Risto Ylikoski 040 531 6465 Tervetuloa Pihlan ikkunaja oviesittelyyn ! VAIN TORSTAINA 26.4. Olin voimani tunnossa. Oma tilukseni on niin laaja, ettei toista päätä näe. Siinä repunkantajan oli syytä pitää katse valppaana. • Meiltä laadukkaita CHEVALIER housuja Cja D-unisexmallit KEVÄTTAKKEJA! Meiltä myös PUUVILLAKERRASTOT ja PITKIKSET sekä BAMBUPUUVILLABOKSERIT ja KIRISTÄMÄTTÖMÄT BAMBUSUKAT naisille ja miehille TERVETULOA! MUKAN A MYÖS NAISTEN JA MIESTE N KUMISA APPAITA SEKÄ TARRAL ENKKAR EITA NAISILL E JA MIEHILL E. No nyt näkyy tiheikön läpi nuotio ja tyylikkäästi pukeutuneita huiskuttavia ihmisiä, onpa heitä paljon. Isien yöt ja työt valmiina tuleville. Mäntyjen juuret olivat monin paikoin paljastuneet ja pahimmat niistä oli sahattu pois, kuoppa oli täytetty soralla. Olen suosittu. On jo hämärää, mutta kynttilöitä ei näy. Nyt rämmin jossain ikimetsässä päivänsankarina ja kaikilla on hauskaa, paitsi minulla