Inarilainen 24.02.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

OLAVI UUSIVIRTA Härän pihvi, aurajuustokastike & kermaperunat - tarjous voimassa 2.3. vsk. MERKKIKORJAAMO Lintumaantie 9 Huollot ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin Puh. 0400-423525 Ivalontie 16 | 99800 IVALO | 040 48 55 181 INARIN JA UTSJOEN PAIKALLISLEHTI keskiviikko 24.2.2016 20. asti Lounas arkipäivisin klo 11-15, lounaslista nähtävissä Hipun FB-sivuilla PaPaNa Inarin napana Inarintie 47, Inari P. 016 6755 700 TAX FREE Arvonnassamme Sony kotiteatterin (arvo 400e) voitti Teemu Portti Ivalosta. Arpajaiset jatkuvat 22.2.-31.3. Palkintona Samsung led 48? televisio (arvo 800e). 2 Suomalainen tuore kurkku 49 kg TAKSI IVALO Puh. 0100 87 888 www.ivalontaksit.fi Tervetuloa! Sensational ELVIS show!!! Pukeudu ajan henkeen ! - parhaat asut palkitaan ¯ ¯ LIPUT/TICKETS 10 ? www.hotelivalo.fi puh. 1 erä/talous (?21%) The Hunters Featuring Pepe Ahlqvist www.papanabar.fi Tervetuloa! IVALO Friday 11.03.2016 Hotelli Ivalo klo 21.00 TITTA!! À la cartea ma?la klo 11?21, Su 11?18 Ravintola auki su?to ?22.00 asti 5 00 2 pkt ilman K-Plussa-korttia 3,19 P. 040 765 1605 PALVELEMME ma?la 8?21 su 12?18 Tarjoukset voimassa to?su 25.?28.2. Atria porsaan ulkofile n.1,5kg Polar wild poronkäristys n.700g 5 26 49 90 kg kg K-PLUSSA-KORTILLA Kulta Katriina kahvit 450-500g raj. klo 23.00 Auki klo: 03.00 asti!! Yläkerta karaokea pe?la 21?03 Night Club Hipun Kellari pe?la 23?04 Lippu 8 ? Viikon tarjous: 15,90 ? Tulossa: 4.3. nro 8 Irtonumero 2 ? Ivalon lukion abiturientit potkittiin koulusta perinteisin menoin viime viikon torstaina. 22 Visions of Inari 26.3. 016 688 111. Malpractice 18.-19.3. Karnevaalitunnelma oli pikkupakkasessa kepeä. Ennen kunniakierrokselle lähtemistä abit lastasivat rekan karkeilla ja varmistivat että vesipyssyissä on riittävästi vettä. Illalla oli vanhojen vuoro näyttää hienostuneisuuttaan tansseissa. Lue lisää sivulta 5. PaPaNassa ¯ Music from 60´s & 70´s Pe 26.2. Alk
Voimassa 31.12.20 Seteliä ei vaihempi kuin setelin arvo inen hinta on pien 5 euron arvo rtin kanssa a. essä S-Etukoa Arinan toimipaikass ostosten jos eteli on yhd Tämä etus ostoksia Osuuskaupp torahaa palauteta, 16 saakka. maksaessasi deta rahaksi eikä vaih. klo 10?18 Tule päivittämään pankkipalvelusi ja osallistu 50 . Yht OsuuskaArin hinta on pien 5 euron arvo an rtin kanssa a. issa essä S-Etukoa Arinan toimipaikass ostosten Voimassa kaik jos eteli on yhd Tämä etus ostoksia Osuuskaupp torahaa palauteta, ka. vaiha.fi 2.2016 saak eikäarin 31.1 ksiajat maksaessasi deta raha assa iolo . Yht si. Osuuskauppaan toimipaikois hinta on pien Voit liittyä Arinan omistajaksi vaikka heti! Pankkipäivän aikana liittyville liittymislahjana puhelimen matkalaturi ja 4 x 5 . toimipaikoissa. etusetelit sekä yllätyslahja! OSALLISTU #ARINA365 Tervetuloa! @OK_ARINA Ivalo, Petsamontie 2 ma?su 8?21 OSUUSKAUPPAARINA Osuuskauppasi. @ARINA_365. Voimassa 31.12.20 Seteliä ei vaihempi kuin setelin arvo si. inen Osuuskauppa hinta on pien 5 euron arvo rtin kanssa a. essä S-Etukoa Arinan toimipaikass ostosten jos eteli on yhd Tämä etus ostoksia Osuuskaupp torahaa palauteta, saakka. vaiha.fi eikäarin 31.12.2016 ksiajat maksaessasi deta raha assa iolo Voim . vaih ot ja auk liä ei tied setelin arvo Seteeys empi kuin inen uppasi. lahjakortin arvontaan! Teemme päivän aikana omistaja hyötyjen kartoitusta! Mukana myös LähiTapiolan vakuutus edustajat. Tervetuloa oman kauppasi pankkipäiville! eys uppasi. Yhteys a.fi tiedot ja auk ioloajat arin a.fi 907706 907706 0200096 55 tiedot ja auk 907706 issa Arin 0200096 Voimassa kaik 0200096 Omistajan ? etusOetemliistajan ? etusOetemliistajan ? etusOetemliistajan ? etuseteli 0200096 907706 55 .200096-jahhag. .200096-jahhag. .200096-jahhag. .200096-jahhag. inen 5 euron arvo rtin kanssa a. essä S-Etukoa Arinan toimipaikass ostosten jos eteli on yhd Tämä etus ostoksia Osuuskaupp torahaa palauteta, 16 saakka. maksaessasi deta rahaksi eikä vaih. toimipaikoissa. Voim vaih ot ja auk liä ei tied setelin arvo Seteeys empi kuin sa. Yht OsuuskaArin an issa Voimassa kaik Voimassa kaik issa Arinan toimipaikois ioloajat arin sa. 2 Keskiviikkona 24.2.2016 OSUUSKAUPPASI TARKOITUS ON TUOTTAA PALVELUJA JA HYÖTYJÄ OMISTAJILLEEN. Ota omistajan hyödyt haltuun! Pankkipäivä Ivalon S-marketissa pe 26.2
Kokemusta pelien tekemisestä ei tarvitse olla, halu oppia riittää. Siinä pitää sillä hetkellä unohtaa työkiireet ja keskittyä peliin, hän naurahtaa. Monen tapahtuman päivä maaliskuussa Vuokko Mikkola on ylpeä siitä, että tupen pelaamisen kulttuuri elää vahvana Utsjoella. Liikeideaa voi testata myöhemmin keväällä yrittäjyyteen keskittyvissä työpajoissa, Eeva-Maarit Aikio kertoo. Utsjoella tullaan järjestämään myös vastaavanlaiset monialaiset Áilegas Pop on Rock ja Interaktiivinen kulttuuripolku -työpajat. Jaakko Peltomaa. Kolmannelle sijalle tulivat utsjokelaiset Oskari Helander ja Niiles Järvensivu. Hyötypelillä olisi tällöin suora yhteys kuntoutuksen kustannuksiin, Laiti sanoo. Pelillisyyttä voidaan hyödyntää osana opetusta ja peleillä voidaan vaikuttaa alkuperäiskielten säilyvyyteen, kun saadaan kieli osaksi nuorten vapaa-ajan harrastuksia. . Innostajiksi saapuu kansainvälisesti tunnetun LudoCraft-pelistudion toimitusjohtaja Tony Manninen ja yksi yrityksen ohjelmoijista. Pelityöpaja on tarkoitettu utsjokisille 8.-luokkalaisille ja sitä vanhemmille nuorille ja aikuisille, jotka ovat kiinnostuneita ohjelmoinnista, peligrafiikasta, animaatiosta, pelimusiikista tai pelisuunnittelusta. . Seurujärvi huomauttaa, että Inarin kunnanhallitus on käsitellyt asiaa useammassakin kokouksessaan ja se päätyi 21.12.2015 siihen, ettei ota hoitoonsa Nanguniemen satamaa. Maaliskuun ensimmäisenä viikonloppuna järjestettä- vä pelityöpaja on hankkeen ensimmäinen kokeilu, jossa kartoitetaan innostusta uuteen liiketoimintaan. Luontopalvelut on jo ilmoittanut kirjeellä venepaikan satamasta omaaville, että venepaikkojen tarjoaminen Nanguniemen satamassa joudutaan lopettamaan. ?Sataman kunto ei vastaa nykyisiä vaatimuksia, eikä Metsähallituksella ole mah- dollisuuksia toteuttaa tarvittavia kunnostuksia. Eikä sinänsä mikään ihme, koska vanhojahan nuo kaikki koulut ovatkin. Kokonaan toinen juttu on se, olisiko juuri Nanguniemen satama ollut bisnestä, vai enemmänkin eräänlaista perusinfran ylläpitoa ja yh- dyskuntatekniikan rakentamista, joka on kunnalle tuttua muutenkin. Mitä Nanguniemen satamaan muuten tulee, niin se on pisimpään sulana oleva satama ja sieltä pääsee suoraan järvelle, joten siinä mielessä on vahinko, jos satama sieltä loppuu ja satamarantaan vievälle tielle tulisi puomi. jaakko.peltomaa@inarilainen.fi Metsähallitus sulkee Utsjoelle halutaan Nanguniemen sataman saamelaisalueen Metsähallituksen luontopalvelut ilmoittaa sulkevansa Nanguniemen sataman. Maatahan saa ostettua vaikka mistä kun lyö tarpeeksi rahaa pöytään? Veikko Väänänen: En kenen- kään bulvaanina enkä edes yhdenkään venekyydin toiveissa. Veskoniemessä ostetaan todella kunnollista rakennusmaata sekä sataman että muuhun käyttöön . Taukoja saa pitää ja kelloja ei tuijotella, projektityöntekijä Outi Laiti lupaa. Peliyrittäminen tutuksi Viikonlopun aikana tutustutaan myös peliyrittäjyyteen sekä peliprojektien käytännön toteuttamiseen. Esimerkiksi Alaskan iñupiaq-alkuperäiskansan suullista perimätietoa tallennettiin ihan perinteiseen viihdepeliin, joka niitti sitten kansainvälistä huomiota. Never Alone -peli onkin herättänyt kysymyksen, voisiko saamelaisen kulttuuriperinnön pohjalta tehdä jotain vastaavaa. . sekä kylän kehittämiseksi. Timo Väisänen: Olen saanut tänään useita yhteydenottoja! Mihin he voivat sijoittaa veneensä, jos Laatumaa lopettaa venepaikkojen vuokrauk- sen Nanguniemen satamassa? Kyllä tämä päätöksenteko vaikuttaa hieman poukkoilevalta. Veli-Matti Pelttari: Mettähallitushan ne tontit aikoinaan vuokras ja myöhemmin möi? eli houkutteli eka ostajat ja sit vetäytyy kun kaikki rahat kerätty?yksi hyvä esimerkki miten valtion firma toimii? JP Tuppikulttuuria ylläpidettiin Rastigaisassa Inarin ja Utsjoen kuntien tupenpelaajat suuntasivat viime lauantaina Utsjoen Rastigaisa-pubin perinteisiin tuppikisoihin. Monta vuotta on menty pienillä vuosikorjauksilla, mutta enää niin ei voida jatkaa, kertoo puistonjohtaja Pirjo Seurujärvi venepaikan omaaville lähetetyssä kirjeessä. Kunta ei ottanut hoitoonsa Nanguniemen satama-alue ja ?rakenteet on yritetty saada siirrettyä Inarin kunnalle, joka ylläpitää kunnassa muitakin satama-alueita. Siksihän tuppea on sanottu jätkien bridgeksi. ?Meillä Rastigaisassa Utsjoen kirkonkylän tupenpelaajat kokontuvat tuppea pelaamaan vähintään kerran viikossa. Etenkin ikämiehet kehuvat, että tupen pelaaminen saa aivosolut Seuraava tapahtuma Rastigaisassa on lauantaina 5.3. Vuokko Mikkola kertoo, että silloin talo avataan iltapäivällä ja siellä vietetään muun muassa auringonnousun juhlia, naistenpäivää sekä yleistä virkistäytymispäivää. ?Kun puhuimme yhtenä päivänä tulevista tapahtumista, niin siinä tuli mieleen, että pidetäänpä kerralla oikein näyttävä tapahtumapäivä. Luvassa on muun muassa muotinäytös ja monipuolista elävää musiikkia, lupaa Vuokko Mikkola. JP pelikeskittymä Mikäli Utsjoen kunnan kehittämis- ja elinkeinopäällikkö Eeva-Maarit Aikion pitkäaikainen haave toteutuu, Utsjoelle muodostuu saamelaisalueen pelikeskittymä. . Monenlaista huolenaihettahan löytyy. Arktisella alueella välimatkat ovat pitkät ja hyötypelisovellukset voivat mahdollistaa vaikkapa etäkuntouttamisen leikkauksen jälkeen. Kun nyt on selvitty tuppikisoista, niin seuraavaksi keskitytään auringonnousun juhlaan ja yleiseen virkistäytymispäivään, joka pidetään meillä 5.3. detään meillä Rastigaisassa. Tuppihan on kuulunut muun muassa savottakämpille, jossa sitä on iltaisin pelattu. Työpajassa tehdään pelejä game jam -tyyppisesti eli rennolla otteella niin kauan kuin intoa riittää. Kisat alkoivat kello 11 ja kortinläiske jatkui iltaan asti. Kunnanhallitus päätyi sen sijaan hankkimaan Veskoniemestä lisää maata ja laajentaa siellä sijaitsevaa satamaa. ?Toivomme, että asiaan löytyisi vielä muunkinlainen ratkaisu, mutta tämän hetkisen tiedon mukaan joudumme irtisanomaan kaikki venepaikat. Nanguniemen satama ei ole käytössä enää tänä vuonna. JP Kansalaiskanava käy kuumana: Veskoniemi vai Nanguniemi? Keskustelu satama-asioista on käynyt kuumana Facebookissa Inarin kansalaiskanavallakin. Sitäkin sopii kysyä, että kun Laatumaa myy tontteja Inarijärven alueelta, niin miksi se ei ota vastuuta mökkiläisten palvelusta, jos kerran tytäryhtiö on siitä luopumassa. Inarin kunnassa on takavuosina tehty erilaisia bisneksiä kuntalaisten rahoilla ja muutamia näyttäviä esimerkkejä löytyy siitä kuinka nämä bisneshankkeet ovat menneet pieleen. Jos Utsjoelta löytyy innostusta pelien tekemiseen, se avaa meidän alueelle aivan uusia liiketoimintamahdollisuuksia, Aikio perustelee. Hyötypeleillä voisi jopa etäkuntouttaa VirtuaaliÁilegas-hankkeen parissa työskentelevä Outi Laiti näkee pelimarkkinoilla tilausta myös muille kuin viihdekäyttöön tarkoitetuille peleille. . ?Tuppikisat keräsivät mukavasti pelaajia eri puolilta Inaria ja Utsjokea. Näin siksi, että kunnanhallitus on ostamassa Veskoniemestä lisämaata Veskoniemen satamalle ja pääpaino on siellä. Kunta ei ole vastuussa siitä, että valtio eli Metsähallituksen Luontopalvelut luopuu Nangu- niemen satamasta, eikä se ole automaatti, jonka pitää ottaa jonkun työt hoitaakseen. Pelin tekemiseen tarvitaan monipuolisesti erilaisia osaajia. Tuppi on osa lappilaista kulttuuria ja sitä ylläpi- liikkeelle ja se ehkäisee dementiaa, kertoo Mikkola. ?Välillä minäkin istun tuppipöydässä hetken, jos saan sinne kutsun. Kakkossijan ottivat ivalolaiset Eija Riipi ja Usko Kopra. Saamenkielisten ja saamelaiskulttuuriin pohjautuvien pelien kysyntä on valtava, mutta tekijät puuttuvat. Osa kirjoittajista pitää käsittämättömänä kunnan päätöstä jättää Nanguniemen satama ostamatta ja investoida Veskoniemeen. Välillä pelaajat söivät ja kahvittelivat. ?Voiton pokkasivat utsjokiset Aslak Järvensivu ja Uula Aikio. Jos joku porukka pelityöpajaviikonlopun aikana keksii, että mehän laitamme pelifirman pystyyn, niin asian kanssa ei tarvitse jäädä yksin. Esimerkiksi kun kuuntelee vanhempia ja oppilaita, niin tuntuu siltä, että kaikki Ivalon alueen koulut kärsivät sisäilmaongelmista ja jotakin pitäisi tehdä. Keskiviikkona 24.2.2016 3 Päätoimittajalta Satamista keskustellaan Keskustelu Inarijärven satamista käy kuumina baariparlamenteissa ja Inarin kansalaiskanavalla. Taitavia pelaajia olivat myös he jotka eivät ylettyneet palkintosijoille, kertoo Rastigaisan emäntä Vuokko Mikkola. Hän sanoo olevansa iloinen siitä, että tuppikisoihin saapuu väkeä eri puolilta Pohjois-Lappia. Jätkien bridge elää ?Ja se, että tällainen tupen pelaamisen perinne elää, on tietysti hienoa. Ehkä tässä on yksi syy kunnanhallituksen varovai- suuteen ja päätökseen jättää Nanguniemen satama ostamatta ja keskittyä kunnan perustehtäviin. Metsähallituksen Luontopalvelut on ilmoittanut lakkauttavansa Nanguniemen sataman. Se tarjosi satamaa Inarin kunnalle 10 000 euron hintaan, mutta kunnanhallitus päätti lopulta olla sitä ostamatta. Yksi näkökulma keskustelussa on se, että kun Laatumaa myy tontteja Inarijärven alueelta, niin on outoa, että Luontopalvelut on samalla lakkautta- massa Laatumaan mökkiläisiltä venepaikat. Poimintoja kansalaiskanavalta: Marko Katajamaa: Veikko, kenen asiamiehenä olet Veskoniemessä. Saamelaiskulttuurin pelillistäminen mahdollistaisi kulttuuritietouden lisäämisen saamelaisalueen ulkopuolella. Kiinnostusta uuteen kartoitetaan työpajoissa EAKR-rahoitteisen VirtuaaliÁilegas-hankkeen tavoitteena on synnyttää yrittäjyyttä harrastustoiminnasta kieleen, kulttuuriin ja luontoon liittyvien teemojen kautta. Työpajan sisältö suunnitellaan osallistujille etukäteen lähettävän kyselyn tulosten mukaan.
Hän aloitti kampaajan työt Elegantissa aluksi työntekijänä ja sen jälkeen pari vuotta toiminimellä heti valmistumisen jälkeen. ?Kun asiakkaita riittää ja alkaa olla vakiintunut asiakaskunta, niin uskalsin aloittaa työskentelyn omissa tiloissa parturikampaajana, kertoo parturikampaamo HillaMaarian omistaja Heli Ljetoff . Ennen vanhaan talo ei lämmennyt automaattisesti, vai mitä Sammuttijärvellä lapsuuden viettänyt perinnetietäjä, City-saamit yhdistyksen ex-puheenjohtaja Hans Morottaja? ?Minun lapsuudessani Sammuttijärvellä kaiken a ja o oli talvipakkasella avotakka. Eikä ulkona ollut katuvaloja. Ja omista palveluista pitää tiedottaa, evästää Hans Niittyvuopio. Hans Niittyvuopio on tehnyt pitkän päivän yrittäjänä Muotkan Ruoktussa. Miesväki kertoi takan edustalla kaiken maailman jutut. Solmiokaulaiset eivät ole pitkäaikaisia yrittäjiä. ?Lisäksi yrittäjien on tärkeää ilmoittaa aina palveluistaan ja itsestään esimerkiksi paikallisissa sanomalehdissä pienellä ilmoituksella, muistuttaa Niittyvuopio. HillaMaaria sijaitsee entisen Kampaamo Elsan tiloissa. Inga-Briitta Magga Pekka Pekkala huolissaan kunnan Vuokra-asuntojen katoista Ivalolainen Pekka Pekkala on huolissaan Inarin Vuokra-asunnot Oy:n asuntojen kattojen kunnosta. Yöksihän tuli sammui. Ja jos ei muuta ollut tarjolla, niin halonhakkuuta aina riitti. Jaakko Peltomaa HillaMaarian toimitilat ovat tilavat, joten on mahdollista että muutakin alaan liittyvää palvelua on tulossa, paljastaa Ljetoff. ?Mutta näin aluksi mennään näin. Hellan huono puoli oli se, että se ei valaissut. Parturikampaaja Heli Ljetoff avasi oman kampaamon Ivaloon. Konkari neuvoo Oliko Sammuttijärvellä yksinkertaiset ikkunat? ?Ensin oli yksinkertaiset ikkunat, tai paremminkin vain ikkuna. Asuimme koivuseudulla ja sitä koivua kaadettiin kesäisin melkoisia määriä. Mutta katsotaan mitä tulevaisuus tuo tullessaan. ?Yrittäjänä olossa on parasta se, että saa päättää itse kaikesta. Myöhemmin kyllä selvisi, että kämpän vintille oli säilötty kaloja ja niitä jyrsinyt kärppä oli aiheuttanut rapinan. ?Kun vielä muistelen niitä vanhan ajan talvia, niin tekemistä riitti silloin aina. Oli lumitöitä, jotka ensin tehtiin lapiolla, joka oli umpirautaa. Tapana ei ollut laittaa alushuopaa palakattohuovan alle. ?On mennyt aikaa 26 vuotta ja katot olisivat vielä kohtalaisessa kunnossa. Minähän muistan senkin ajan, ettei avotakoissa ollut aina peltiä. Sitten tuli alumiinilapio ja lumikolakin. Tilleyn valo oli aivan toista kuin pieniliekkisen öljylampun ja sitä ajateltiin, että nythän sitä näkee pirtissä jotakin tehdäkin kun on valoa. ?Ei sitä silloin osattu ajatella, että jonain päivänä valoa tulee, kun painaa nappia seinässä. Ljetoff on tehnyt viisi vuotta kampaajan töitä. Sammuttijärvellä poltettiin koivua ja honkaa käytettiin vain sytykkeenä. Tuulihan aina vähän puhalteli läpi yksinkertaisen hirsiseinän rakosista, joten aika viileähän se tupa aamulla oli. Niinpä hän antaakin kokeneen yrittäjän äänellä uudelle yrittäjälle vinkin. ?Jos aikoo liikettä pitää elävänä, pitää tehdä loppuun asti päivät. Ja voi arvata, kuinka se huurrekerros lasissa hohkasi kylmää. Aina jossain on vapaa aika sille päivälle. Aloittelen yksin ja opettelen talon tavoille. Oliko se takan edusta jutunkertomispaikka? ?Se oli sitäkin, kun eihän ollut radioita ja televisioita. Kun Tilley tuli, niin sehän vaikutti elämään mullistavasti. Ensin lähin kauppa oli Inarissa 65 kilometrin päässä. Ja joskus meni rikki lampun lasinen kupu. Ja jos tarve vaati, niin pistettiin kaksi taljaa päällekkäin. Eihän siitä nähnyt aina edes läpi. Minä kuuntelin erityisen tarkoin metsästysaiheiset tarinat ja sillä minä varmasti nuorena innostuinkin kovasti metsästyksestä. ?Kun ajattelee vielä sitä vanhaa aikaa ja valaistustakin, niin ei öljylamppu jaksanut valaista jokaista huoneen nurkkaa. Mutta ei minun aikana valaistus ollut enää vain avotakan varassa. Kun aamulla herättiin, pistettiin heti tulet takkaan. Oliko se avotakka muuten myös valaisin? ?Avotakka tietysti valaisi. Ja joskus aikuiset pelottelivat aivan ajankulukseen lapsia kummituksilla. ?Tulee mieleen yksi postimieskin, joka pelkäsi vähän kaikkea. Lehmät asustelivat turvenavetassa, eikä pata mahtunut sinne. Ja solmiota ei pidä laittaa kaulaan. Tuskin se navetta liian lämmin oli lehmille, mutta jollakin tavalla ne siinä tarkenivat. 4 Keskiviikkona 24.2.2016 Viikon kysymys ? Miten talo lämpeni ennen vanhaan? Heli avasi Ivaloon parturikampaamon Nykyajan ihminen saa kotonaan nauttia varmasta lämmöstä kovillakin pakkasilla vääntämällä termostaattia isommalle. Ivalolainen Heli Ljetoff avasi oman kampaamoalan yrityksen Ivaloon. Jos kattojen vuodot jatkuvat, niin edessä on kallis juttu, muistuttaa Pekkala. Inarin kunnanhallitus on käsitel- lyt Pekkalan aloitetta ja se toteaa, että kunnan budjettiin ei ole varattu määrärahoja Inarin Vuokra-asunnot Oy:n kiinteistöjen kattojen korjaamiseen. Kunnanhallitus toimittaa aloitteen Inarin Kiinteistöt Oy:lle. JP. Itsenäisyys on yrittäjyydessä hieno asia, sanoo Lietoff. HillaMaarian avajaiset toivat porukkaa uuteen salonkiin. Myös karigasniemeläinen Hans Niittyvuopio poikkesi HillaMaariaan kakkukahveille ja onnittelemaan uutta yrittäjää. Hans Niittyvuopio kertoi, että hänellä on aina ollut hyvä tuuri. ?Saan aina ajan parturiin kylille tultaessa. Pekkala esittää kansalaisaloitteessaan, että kunta varaa budjettiinsa rahaa tarvittavien kattojen korjaamiseen. Pekkalan mukaan kiinteistöt on rakennettu 1990-luvulla, jolloin muotiin tuli palakatto kattojen kateaineeksi. Ja kai se lehmäkin tottuu ennen pitkää talveen. Tilaa on muillekin palveluille Pitikö avotakka tuvan lämpimänä? ?Ahkerasti lämmittämällä sitä lämpöä riitti aamusta iltaan. Heinäpatjoja ei meillä päin käytetty, kyllä se porontalja oli patja. Kun saatiin pelti ja se pistettiin yöksi kiinni, niin se jo vähän varasi lämpöä yöksi pieneen tupaan. ?Yöksi puettiin päällä flanelliset alusvaatteet, pistettiin porontalja alle ja päälle täkki tai lampaannahkarouko. Kun Kaamaseen, 35 kilometrin päähän, tuli kauppa, niin tuntui, että kauppa on jo nurkan takana. Mutta onhan se aina mukavaa, kun oli työkaveri. Ei sitä tulta auttanut päästää päivän aikana sammumaan. ?Ja puuta piti hommata. Savupiippu oli kauhean väljä ja suurin osa lämmöstä meni harakoille. Siinähän meidänkin äiti laitteli ruuat ja paistoi lapinrieskat. Hiustenleikkuusta en koskaan tingi, kertoo Niittyvuopio. ?Solmiokaulaiset eivät ole pitkäaikaisia yrittäjiä tällä perällä. Joissakin taloissa oli hellakin, eikä välttämättä takkaa ollenkaan. Ei ollut puhettakaan, että olisi voinut nukkua yönsä alasti niin kuin nykyajan ihminen. Jos siinä olisi poltettu honkaa, niin se olisi valaissut vielä enemmän kuin koivutuli. Hän yöpyi Petsikon tuvalla, mutta kun yöllä kämpässä kuului niin kovat rapinat, niin hän säikähti hirveästi ja lähti matkoihinsa keskellä yötä. Uudessa tuvassa oli jo tuplaikkunat ja silloin ikkunat alkoivat pysyä sulina. Palataanpa vielä siihen avotakkaan. Osa ihmistä uskoi yliluonnolliseen ja osa ei. Sellainen aika oli otollinen myös kummitusjutuille. Sen lisäksi oli öljylamppu ja sen jälkeen tuli Tilley-lamppu. Valopetrooli piti hankkia kaupasta. Koivu sai kuivua metsässä siihen asti, että puut haettiin veneellä tai porolla pihaan. ?Kuiva koivuhan on mainio polttopuu ja sitä oli aika helppo kirveellä halkoa jäisenä. Mutta kun ajattelee tuota senaikaista polttopuun tekoakin, niin kylläpä meilläkin on puita halottu! Siitä tulisi melkoinen läjä, kun kasaisi kaikki Sammuttijärvellä pilkotut halot samaan kasaan. Ja olihan se polttopuiden teko totisesti myös melkoinen työllistäjä sen ajan ihmisille. ?Polttopuuta tarvittiin myös lehmien ruokkimisen yhteydessä. Vain se piti tuvan lämpimänä ja sehän tarkoitti sitä, että siinä piti polttaa puuta aamusta iltaan. Vähäisiä vuotoja on varmasti ollut ja nyt olisi korkea aika uusia katteet suuremman vahingon välttämiseksi. Talvipakkasella tällainen ikkuna oli tietysti paksussa huurteessa. Järven rannassa oli pata, johon kannettiin vesi ja sitten siinä lämmitettiin haude lehmille. Ja sitten se kannettiin sankolla navettaan. Jos uutta ei ehditty heti ostaa, niin jonkin aikaa piti pärjätä ilman lamppua. ?Avotakka oli paitsi lämmönlähde ja valaisin, niin myös ruuantekopaikka
Rentoa menoa oli, vaikkapa eivät paljon hymyilleetkään, arvioi Timo Rauhala. Rauhaloiden omista vanhojentansseista on kulunut yli kolmekymmentä vuotta. Muutama abiturientti oli eksynyt yleisöksi ja osa tanssilattialle sombreroissaan.. Uudetkin tanssit menivät hyvin, Hietanen kertoi. Silloin vaatetus oli vaatimattomampaa eikä tansseja käyty esittelemässä eri näyttämöillä. . Siellä nautittiin tanssimisesta, Pekkala sanoi. Ida Hietanen ainakin nautti. Hän on vanhojentanssien konkari, ja tanssi nyt toista kertaa. . Lukion liikuntasalissa oli perjantaina laskematon määrä kameroita. Hankalien tanssien vastapainoksi muutamassa numerossa lukiolaiset saivat irroitella kunnolla. Eräs oppilas nimittäin julisti tanssivansa perinteiset tanssit Conversen punaisissa tennareissa. . Hän on harrastanut vanhojen tanssien lisäksi breakdancea ja balettia. Penkkareista yleisöksi Reunojaan myöten täyttyneeseen liikuntasaliin oli saapunut myös kummia hahmoja: teräsmies, sininen kissaolento ja leveään lierihattuun sonnustautunut mies. Juontaja Sara Pekkala laittoi tanssijoille paineita kuvaillessaan muutaman tanssin askelkuvioita erityisen vaativiksi. Kuorma-auto jurnutti lukion pihalta ja samalla abit oli saatu potkittua koulunpenkiltä. Teksti ja kuvat: Otto Ponto Tanssinäytöksen lopuksi lukiolaiset säntäsivät yleisön sekaan ja noutivat sieltä tuttavansa ja sukulaisensa yleisövalssiin. Ensimmäisen tanssin jälkeen tanssijoiden tunnelma meni rennoksi. . Kyllä minä tiesin ettei pojalla pokka riitä. Keskiviikkona 24.2.2016 5 Sukulaisten keskeltä pienelle tanssikiertueelle Kun Ivalon lukion vanhojen tansseihin osallistuvat astelivat perjantaina lukion liikuntasaliin, mahtoi tanssiryhmän toinen opettaja Jari Korpi katsella tarkkaan kavaljeerien kenkävalintoja. Isovanhempien vinteiltä haettiin vanhat kuteet, koinsyömät lampaanturkit. Taisivat karata penkinpainajaisista. Penkkarinsa Ivalon lukiolaiset hoitivat perjantaina aamupäivällä. Jos pieniä virheitä askelissa tuli, ne kuitattiin hymyllä. Kahvijonossa Seija ja Timo Rauhala äimistelivät ajan kulumisen nopeutta. Liikuntasalissa pidettiin suurelta yleisöltä suljettu seremonia, jonka jälkeen nuoremmat opiskelijat kantoivat karnevaalipukuisen porukan pihalla odottaneeseen kuorma-autoon. Nyt on mahtavamman näköistä. Rauhaloita vanhojentanssit varoittelevat ennakkoon siitä, että jälkikasvu lähtee kohta maailmalle. Liikuntasali tyhjeni kahvijonoon, mutta Ida Hietanen ja Sara Pekkala käyvät vielä salin puolella hengähtämässä. Tanssit juontanut Pekkala katseli opiskelijakollegoidensa menoa tarkkaan. Ei näkynyt tennareita, Korpi sanoi perjantaina, kun vanhat olivat tanssineet ensimmäisen tanssipaketin. Korven silmää tanssijat miellyttivät muutenkin. Vasta äsken he kantoivat poikansa synnytysosastolla kotiin, mutta niin vain poika jo tanssii vanhojen tansseja.
040 8252918. ompeluseurat klo 18 Inarin srk-kodilla. AVOIN PÄIVÄKERHO: Inarissa tiistaisin klo 10-12 srk-kodilla. Nuorgam: Keskiviikkoisin klo 15-17 Partio/VPK-nuoret/Liikuntakerho seur: Ke 24.2., 2.3., 16.3., 23.3. NUORTENILLAT: Utsjoki: Torstaina klo 18-20 Sanaa ja Soppaa ! To 25.2., 3.3. NUORTENILLAT: Karigasniemi: Tiistaisin klo 18-20 kappelilla seur: 1.3., 15.3., 22.3. lähimmäispalvelutapaaminen klo 18 Sairaalantie 5:ssä kokoushuoneessa. Ma 29.2. Tiistaisin klo 15 Lauluhartaushetki Koivikossa. Onnea mm. Ilm. Tervetuloa kuntoilemaan! Marke Rautiala. Kultaisen iän kerho maanantaisin klo 13 srk-kodilla. SAARISELÄLLÄ: Ensi su 28.2. mennessä p: 040 844 6259. Teiltä saa loistavaa palvelua! * Onnistuneista tanssiesityksistä yleisölle, tanssijoille ja kaikille muille osallisille. Tervetuloa tilaisuuksiin! SÁMI ÁLGOÁLBMOT RISTTALA? GUOVDDÁ. / klo 18 Deanus, Galleri Martin Buresboahtin buohkaide! Tervetuloa kaikille! www.laksjohka.blogspot.fi, www.tv7.fi, www.tv7plus.fi Kuntosalit kasvattavat suosiotaan liikuntapaikkoina Inarin kunta on viime vuosina panostanut myös alueen kuntosaleihin. Onnea mm. Fanni Katajamaa. Nimipäiväonnitteluja voit toimittaa sähköpostitse osoitteella inarilainen@inarilainen.fi. Kuollut: Auno Brynolf Mikkola 79-v Törmäsestä, Pauli Ilmari Valle 65-v Ivalosta. Haudattu: Ivalossa 19.2. Kotisivut: www.ivalonhelluntaisrk.fi. Kerhonohjaajana Juha Reinola, p: 040 549 2542. mennessä Juhalle. DIAKONIA: Petri Laaksosen konsertti Saariselällä, tunturikappelilla pitkäperjantaina 25.3. Pyhä Messu klo 11 kirkossa. d. Onnea mm. 7:43 28.2. 7:46 29.2. Salla Riekki, p: 040 507 1715. UTSJOEN SEURAKUNTA Ruusuja * Sinulle, AURAAJA, joka erittäin ystävällisesti siirsit jo jyrkäksi seinämäksi muodostuneen lumikinoksen kauas pois Nuorgamintien varrelta, jotta taas saan toteuttaa lempihyötyliikuntaani! Kyllä passaa jälleen kolata! T: Saija Nuorgamin Riekkorinteestä * Inarin Nesteelle avustanne kahdessa eri ongelmatilanteessa auton kanssa alkuvuoden aikana. Raittijärvelle moottorikelkoilla. 7:34 01.3. 0400 172 304 tai sähköpostitse marke.rautiala@inari.fi. klo 12-15 Sairaalantie 5:ssä. To 25.2. klo 17. NAISTEN SAUNA: Lämpiää ti 1.3. Su 28.2. Angelintie 6089a, puh. Karigasniemi: Tiistaisin klo 15.20-17 Liikuntakerho/salibandykerho Outakosken monitoimitalolla. asti Tarvittaessa yhteydenotot sij. maanantaisin klo 16-17 salibandykerho 6 lk ylöspäin pojat ja tytöt 2 koululla. ?Lapin kevät. Ma 29.2. Karigasniemellä perjantaisin klo 18-19. KERHOT (salibandy)/PARTIOT: Utsjoki ajalla 1.2.-21.3. toivemusiikki-ilta klo 18 kirkossa yhteisvastuun hyväksi. INARISSA: Ensi su 28.2. klo 18 Naistenilta. Pe 26.2. Ti 1.3. Ivalossa keskiviikkoisin klo 10-12; sekä torstaisin klo 9.3011.30 Sairaalantie 5:ssä kerhohuoneessa. DIAKONIA: Mt- ja pav-kuntoutujien toiminnallinen Naisten ryhmä kokoontuu seuraavan kerran ke 9.3. yhteisvastuu-infoilta klo 17 Ivalon srk-kodilla; Inarin kirkolla to 3.3. Ma 29.2. Mukana Marketta Vuolab. NUTTUPIIRI: Kokoontuu tiistaisin klo 18 Kulmakivellä seuraavasti: ti 1.3., 15.3., 5.4., 19.4. PYHÄKOULUT: Nuorgamissa sunnuntaisin klo 12-13. messu klo 11, Valjakka. klo 19. 5 lk ala-asteen tytöt ja pojat koululla. kappelikerho klo 15. RIUTULASSA: Diakoniapiiri ti 1.3. tai osallistumme 4.-9.7. 22.1.2016 UTSJOELLA: Ensi su 28.2. mennessä. ISOISKOULUTUS: 15.-17.4. klo 18 Pajakoskella. Opintovapaalla: Diakonissa Anu Huhtamella 10.3. Onnea mm. 7:39 29.2. konsertti klo 19, György Ligetin Etydejä ja Chopinia. Vuonna 2015 käyntikertoja Ivalon salilla oli 11 339. 7:56 27.2. 7:51 28.2. Ti 1.3., 15.3., 22.3. Seurakunta järjestää edestakaisen kyydityksen. Kirkkoherra Arto Seppänen sairauslomalla 29.3.asti; sijaisena Mauno Hepola, p: 040 507 1714. IVALON HELLUNTAISEURAKUNTA To 25.2. Kameroiden avulla voidaan myös todentaa mm. Nuorgam: Keskiviikkoisin klo 18-20 rukoushuoneella seur: 24.2., 23.3. Nuorten retki 3.4. ja 25.5. KARIGASNIEMELLÄ: Ilolas boddu kappelilla perjantaisin klo 13-15 seur: 11.3., 15.4., 13.5. seur: maanantaisin klo 15-16 Salibandykerho . 7:26 laskee 16:56 17:00 17:04 17:08 17:12 17:15 17:19 Utsjoella nousee 25.2. Ilm. Sanaa, laulua, keskustelua ja rukousta. 7:30 02.3. La 26.2. Toisinaan menemme Kulmakivelle ja toisinaan Pelastuslaitokselle seur: To 25.2., 3.3., 17.3., 24.3. Ilmoittautumiset diakonille 10.3. 045 6321546. Pastorin puh. 6 Keskiviikkona 24.2.2016 Seurakuntien tapahtumia Tällä viikolla INARIN SEURAKUNTA Auringon nousu- ja laskuajat Ivalossa nousee 25.2. Kysele diakonilta p: 040 844 6259. Onni Siitonen ja Onni Krigsholm. Maanantaina karkauspäivä. Tiistaina Alpo, Alpi, Alvi ja Álbe. Seurakuntavierailu Karasjoelle. Rukouspysäkki kodeissa keskiviikkoiltaisin klo 18-19.15. Kirpputori avoinna Ma, Ti, To, Pe klo 11-16, Ke 11-18, puh 040 7596823/Reija tai 040 7072669/Seija. Juhalle 22.3. Ohjelmassa ruokailu ja kahvit, sekä hauskaa yhdessä tekemistä ja olemista. Kokoontumiskerrat seur: 24.2., 9.3., 30.3., 20.4. messu klo 14, Hepola. klo 16 Marja ja Veli-Matti Korppilalla. IVALONLAAKSON RAUHANYHDISTYS: To 25.2. Lähtö Karigasniemen koululta klo 15. Tiistaipiiri tiistaisin klo 12 srk-kodilla. Ma 29.2., 14.3. 7:42 01.3. Palsta on tarkoitettu lukijoiden yleisluontoisille kiitoksille ja moitteille, toimitus muokkaa tarvittaessa tekstejä. Unohdus Joku seisoo sun vuoteesi jalkopäässä; ihmissydäntä tuhat sois ja sata on; se sun lempilapsi on; kaikki muu jo unohtuu. - Ratanen - Rakkaamme Reijo Ilmari KIPRIANOFF * 5.6.1959 . Ilm. 31.3. Lippu 20,- (alennettu hinta ryhmälle). Ga / Ke 2.3. Utsjoki: Partio/Vpk-nuoret: Torstaisin klo 14.45.-16.30 Vartiolaiset ja Sudenpennut. 7:37 02.3. Alpi Koponen. Keskiviikkona Virve, Fanni, Virva ja Virvá. tilan tulipalo, vesivuoto, ilkivalta ja sähkökatkot. Nellimin ja Sevettijärven kuntosalit ovat saaneet täydennyksiä laitevalikoimiin, kun kuntosalilaitetoimittaja Fysiolinelta saatiin laitelahjoitus. Lisätietoja kuntosalitoiminnasta saa kunnan liikuntatoimesta puh. klo 18 Pajakoskella. MIESTEN SAUNA: Lämpiää ke 2.3. Juhalle 1.4. mennessä. Palokuntanuorten leiri (7-18-v) järjestetään joko Utsjoella 4.6.7. 7:52 26.2. Keskiviikkoisin klo 13 Rukoustunti. Lauantaisin klo 14 Yhteiskristillinen Raamattu- ja rukouspiiri Timo ja Mia Tikkasella., os. klo 19 Israelilta. Torsti Kärnä. Sunnuntaina Kalevalan päivä ja suomalaisen kulttuurin päivä, nimipäivää viettävät Onni, Sisu ja Curtna?. / SÁRG SEURAKUNTA ?oakkalmasat Ohcejogas, Njuorggámis, Deanus ja Lák?jogas. Lapin alueen leirille Sallaan. 21.3. T: Ivalon lukion Wanhat 2016 Ruusuja ja risuja voit toimittaa sähköpostitse osoitteella inarilainen@inarilainen.fi. ja tied. 8:00 26.2. Vertailun vuoksi esimerkiksi Ivalon uimahallilla vuotuiset käyntikerrat samana aikajaksona olivat vain vähän paremmat ollen 11 470. Ivalon ja Inarin kuntosaleille on loppusyksyn aikana asennettu kameravalvonta käyttäjien turvallisuuden parantamiseksi. Kuntosalit ovat avoinna aamu- Kaivaten Raimo ja Jukka sukulaiset ja ystävät Kotiin valkeaan uuteen viimeinen venhe vie. Lempeään hiljaisuuteen päättyi kulkijan tie. Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Elias Fofonoffin muistoa ja otitte osaa suruumme. Kiitokset kaikille Eliaksen hoitoon osallistuneille. Omaiset HAUTAKIVIPÄIVÄ TORSTAINA 3.3.2016 Hautamuistomerkki on hiljentymispaikka omaisille ja ystäville. Liikkeessämme on tilaisuus suunnitella asiantuntijan kanssa hautakivi läheiselle. Paikalla Lapin Kivituotteesta kiviseppä Kari Turpeinen. TERVETULOA! P. konsertti klo 19, Saila Takalo. La 27.2. Janet Lane Nimipäivät Torstaina Tuija, Tuire, Vanessa ja Duiri. Perjantaina Nestori ja Ealjá. Lauantaina Torsti ja Dorste. messu klo 19, Erkki Koskenniemi. Reijo Ilmari Kiprianoff; Ivalossa 20.2. Salme Aurelia Kaivosoja ja Paula Ojaniemi. Kuulutetaan: Jani Jukka Jurva ja Sini Johanna Laitinen. IVALOSSA: Ensi su 28.2. 7:32 laskee 16:52 16:56 17:00 17:05 17:09 17:13 17:17 Lähde: www.moisio.net Miete Ilmeesi on tärkein asu, mikä on ylläsi. . 016 661 100 Uusien kuntosalilaitteiden ensitestauksessa on Fysiolinen soutulaite sekä lonkan loitontaja/lähentäjälaite, Raija-Liisa ja Esko Vuorinen Nellimin Pyryn monitoimitalolla. varhaisesta iltamyöhään, jolloin paikalla ei ole henkilöstöä. Kameravalvonnan avulla vartiointiliike näkee kuntosalilla ilmenevät laiterikot tai jos käyttäjälle sattuu jokin terveydellinen ongelma (sairauskohtaus tms.). Tällä hetkellä kunnan viidellä eri kylällä Ivalossa, Inarissa, Nellimissä, Koppelossa ja Sevettijärvellä sekä Saariselällä (Santa´s Hotel Tunturi) on kuusi eritasoista kuntosalia. Suosituin kuntosali on tällä hetkellä Ivalon kuntosali käyntikerroilla laskettuna. Sodankylässä. 7:47 27.2. Oli hienoa jakaa nämä kokemukset teidän kanssanne. . klo 15-17 MIX-tapahtuma ala-asteikäisille Ivalon ala-asteella. Tilaisuudet Utsjoella, Nuorgamissa, Taanassa ja Lák?joella
?Marion on ihana ja herkkä. Marionin konserttiyleisö kyseli Liimataiselta saadaanko myös nämä kahdeksankymppiset kestotähdet Inariin, ja Liimatainen vakuutti, että asiahan pitää ottaa naisten kanssa ainakin puheeksi. ?No voisin minä heitäkin mennä kuuntelemaan, mutta jospa Marion tulisikin tänne uudestaan kesällä. Satelliitti erkani kantoraketista 79 minuutin lennon jälkeen. Satelliitti kiertää Maata 815 kilometrin päässä. Naisten keskellä Marionin aviomies ja manageri Kalle Munck. ?Se oli upea päätös konsertille, kun Marion vielä kerran tuli lavalle yleisön pyynnöstä ja esitti suomalaisen herkän kansanlaulun. Ja kun kuunteli kuinka hän lauloi hepreaksi, englanniksi ja muistaakseni vähän saksaksikin, niin siinä viimeistään ymmärsi kuinka monipuolinen ja pitkä ura hänellä on takanaan. 0 400 474 039 sami.tervahauta@laki.inet.fi Kaikki oikeudelliset toimeksiannot mm. . Ja kuultiinhan siinä illan aikana rokkiakin, Fintelligensiä ja Lauri Tähkää, mikä taas kertoo siitä, kuinka kestotähdellä on pilkettä silmäkulmassa ja muuntautumiskykyä. Olisihan sinne vielä muutama kuulija mahtunut, vaikka käytännössä voi sanoa, että Sajos oli täynnä. Ja hän esitti sen ilman orkesterin suojaa ja turvaa, täysin ilman säestystä. 0400 391 024 jouni.vihervalli@pp.inet.fi +DPPDVOllNlUL <5-g 0b.,g 3XK 3LLVNXQWLH ,YDOR LAKI- JA KIINTEISTÖASIAINTOIMISTO Sami Tervahauta varatuomari, maanmittausteknikko Ivalontie 12, 99800 Ivalo p. lahja- ja perintöverosuunnittelu Asiakastapaamiset Utsjoella sopimuksen mukaan. Kyllähän se Beatles oli parikymppiselle kovempaa kamaa. kauppakirjat ja kaupanvahvistukset . Maan päällä satelliitin avulla voidaan seurata esimerkiksi metsäpaloja tai kartoittaa maankäyttöä. ?Olihan tämä erikoinen sattumus. On kova temppu vetää laulu tuolla tavalla niinsanotusti paljaana täyden salin edessä, mutta ihminen, joka on esiintynyt 50 vuotta, pystyy siihenkin. Näin kuvailee koppelolainen Teija Kunnari tunnelmiaan torstai-aamuna muistellessaan Marionin edellisiltaista konserttia Sajoksessa. Hän ei ar- vannut mistä on kysymys, mutta nyt on selvinnyt, että valopallo oli venäläinen kantoraketti. Sentinel 3A-satelliittia kuljettanut raketti laukaistiin Plesetskistä, Venäjällä kello 19.57 Suomen aikaa tiistai-iltana. Kyllä hän varmasti meille voisi toisenkin jäähyväiskonsertin pitää, kun olimme niin kilttejä, sanoo Teija Kunnari hymyillen. Marionin yleisö koostui inarilaisista, mutta paikalla oli jonkin verran myös Saariselän lomalaisia, jotka halusivat nähdä samalla reissulla Marionin ja saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen. Jaakko Peltomaa VARATUOMARI JOUNI VIHERVALLI Lapintie 4, 99600 Sodankylä Ajanvaraus ja neuvotteluista sopiminen puh. Kiitos kuuluu myös Inarin kunnalle, joka järjesti konserttiin kuljetuksen Ivalosta. Eipä moni nuori pysty samaan kuin seitsemänkymppinen Marion. Lauluja hepreankielellä Teija Kunnari sanoo liikuttuneensa, kun Marion esitti konsertissa hepreankielellä perinteisiä juutalaisia kansanlauluja. Keskiviikkona 24.2.2016 7 Ihana Marion otti yleisönsä Sajoksessa Emma Taipale, yhdeksän vuotta, antoi kukkia Marionille ja sai tähdeltä halauksen. Pirkko Afanasjeff sai Marionilta signeerauksen levyn kanteen. Marionilla oli myös hyvä orkesteri tukenaan ja erityisesti kaunis pianistityttö teki upeaa työtä ja pelasi Marionin kanssa hyvin yhteen. Teija Kunnari sanoo, että hän lähti Marionin konserttiin myös sen takia, että kysymyksessä oli jäähyväiskonsertti. ?Näin se vain on, että kaikki suurten ikäluokkien laulajatähdet alkavat väistyä ja uudet sukupolvet tulevat tilalle. Sajostahan saa kiittää siitä, että hän yleensä ulotti jäähyväiskiertueensa Inariin. Eihän täältä muualta olisi konserttisalia löytynyt. Merten yllä satelliitti muun muassa mittaa lämpötilaa ja vedenpinnan väriä ja korkeutta sekä jään paksuutta. Mutta tällaisia koko kansaa yhdistäviä artisteja kuin Marion ja Katri Helena tuskin tulee. Sajoksen konsertissa Marionin levyjä ja elämänkertakirjaa myi Tommi Liimatainen, joka on Katri Helenan miesystävä. Kun inarilaisia tällaisilla konserteilla hemmotellaan, niin pitäähän niissä käydä, hän sanoo. ?Ja näin aktiivisena harrastajateatterilaisena ja yksinlaulun opiskelijana oli mielenkiintoista seurata, kuinka Marion täytti salin karismallaan. Yleisö jännitti etukäteen kuullaanko näitä kansanlauluja Inarissa, sillä Marion on aikaisemmin lehtihaastattelussa sanonut, että hän laulaa hepreaksi, jos vaistoaa yleisöstä, että juutalaisia kansanlauluja halutaan. Heitä tietysti kiinnostaa kaikki mitä he voivat kuvasarjan perusteella päätellä ja heillä on tekniikka ja välineet selvittää kuvista kaikenlaista, epäilee Isola. Antero Isolan kuvia on viikon aikana tutkittu eri puolilla maailmaa. ?Onhan tämä varmasti ollut samalla melkoista matkailumainontaakin Lapin revontulimatkailulle ja Utsjoelle, myhäilee Isola. Jaakko Peltomaa kaipaa juuri sitä. rikos- ja riita-asiain oikeudenkäynnit . Jokaiseen konserttiin ne eivät sovi. ?Kevyempää iskelmääkin oli tarjolla, koska hän tietysti ajatteli, että osa kuulijoista Venäläinen kantoraketti ja revontulet samaan kuvaan jo päivällä uutisoitu, että illalla on luvassa komeita revontulia. Liimatainen on managerina Supernaiset-kokoonpanolle, johon kuuluvat Pirkko Mannola, Vieno Kekkonen ja Marjatta Leppänen. Kun Isola suuntasi kameransa taivaalle, niin hän näki revontulien lisäksi oudon valoilmiön. perunkirjoitukset ja perinnönjaot . Oli jo etukäteen tiedossa, että sinä iltana revontulien pitäisi leimuta taivaan täydeltä koko maassa. Tiedotusvälineissä oli Isola on saanut yhteydenottoja viikon aikana eri puolilta maailmaa ja muun muassa Euroopan avaruusjärjestö ESA on pyytänyt häneltä kuvasarjaa tapahtuneesta. ?Ihan mielelläni minä kuvat sinne myös laitan. velkomisasiat . Ja oli tosi hienoa, että tänne oli yhteiskuljetus Ivalosta, kiitteli Pirkko. Hän kertoo kirjoittaneensa juuri Face- bookiin ajatuksiaan konsertista. ?Laitoin sinne, että voi teitä, jotka ette tulleet paikalle. Jäitte paljosta paitsi. Kun nyt kerrankin sattui olemaan niin mukavan lauha ilmakin, niin päätin lähteä revontulia kuvaamaan, kuvailee Isola tapausten kulkua. Avaruusjärjestöjäkin kiinnostaa kuva Antero Isola lähti kuvaamaan revontulia, mutta sai revontulten lisäksi kuvaansa venäläisen kantoraketin. Antero Isola kelkkaili viime viikolla Karigasniemen Saajopahdan päälle kuvaamaan revontulia. Hänhän on asunut Saksassa ja ollut siellä levylistojen kärjessä. ?Jos joku nuori luulee, että Marion on vain joku Tipitii, niin tiedoksi vain, että harva suomalainen on tehnyt kansainvälistä uraa kuten Marion. Mutta toki tiesin Marionin ja kun nyt oli tilaisuus päästä kuulemaan häntä Sajokseen, niin oli selvää että lähden. Se varmasti helpotti monen päätöstä saapua konserttiin, kun ei tarvinnut iltapimeässä ajella omalla autolla. Inarilaisia hemmotellaan Teija Kunnari naurahtaa, et- tä kun hän oli 20-vuotias nuori, niin Marion oli jo 30-vuotias tähti. ?Sen verran tuo ikäero vaikuttaa, että en varsinaisesti ollut hänen ihailijansa nuorena
Lepistö sanoi, että uutisten perusteella tällä hetkellä näyttää siltä, ettei maailmassa ole muuta pysyvää kuin sota. Jaakko Peltomaa Kaamaslainen Patrick Hyvärinen halusi Ivalon rajajääkärikomppaniaan, koska samaa paikkaa ovat käyneet velipojatkin. Komppaniassa on liikkeellä flunssaa ja muutaman toipilaan voimat loppuivat kesken. Hänen ensivaikutelmat komppaniasta ovat hyviä. Mutta tuvassa syntyy kaveruussuhteita ja se antaa virtaa. Kaikki tuntevat Ivalossa toisensa ja se on paikan vahvuus. Ivalolainen Sampo Lappalainen lähti valamarssille flunssan vaivaamana. Valamarssi hiihtäen oli rankka juttu, mutta kunto kesti yllättävän hyvin, sanoi Jussa Seurujärvi. joten hiihdin ja ihan hyvin meni. Kaikki eivät ole vielä huippukunnossa, mutta kuntohan kasvaa päivä päivältä. ?Sellainenkin sanonta on, että jos pää kestää, niin kroppakin kestää. 8 Keskiviikkona 24.2.2016 Luton miesten perinne Ivalon rajajääkärikomppanian alokkaat vannoivat sotilasvalan Ivalon kirkossa suihkunraikkaina ja päät kaljuiksi ajeltuina. Kun Anterista jatkoimme kohti Talkkunaojaa, niin lumi muuttui entistä märemmäksi ja tarttui suksenpohjiin. Ivalon rajajääkärikomppaniassa vaalitaan muutenkin Luton miesten perinteitä ja jokaisen saapumiserän paras sissi palkitaan aina Luton puukolla. Valatilaisuudessa valan esilukijana toimi Luton miehissä luutnanttina ja yhdysupseerina palvelleen Antero Vuorion poika, sisäministeriön maahanmuutto-osaston ylijohtaja Jorma Vuorio. Tämä johtui siitä, että miehistön runko tuli tietyömiehistä, jotka tekivät tietä Kaamasen suunnalla, kertoi Vuorio. Lapin rajavartioston komentaja, eversti Jari Tolppanen sanoi, että Luton miehet selvisivät omalla porukalla, syvällä ja äärimmäisen paineen alla pitkiä aikoja. Kiitosta saivat myös erinomainen ruoka sekä sotilaskoti, jossa kaikki vapaahetket kuluvat tiiviisti. Sotilaspastori Jouko Lepistö totesi puheessaan, että tuskin kukaan suomalaisten esi-isä sattumalta tai ajattelemattomuuttaan johdatti väkeään lämpimiltä mustan mullan mailta karuun ja kylmään Pohjolaan. Lepistö uskoi, että Jumala on katsonut parhaaksi antaa Suomenmaan juuri suomalaisille asuttavaksi ja rakennettavaksi.. Reissu oli pelkkää hiihtoa. Valamarssi on äärimmäisen kova testi, mutta sen suoritettuaan moni myös huomaa millaisia piileviä voimavaroja hänessä on. Kapteeni Urpilainen totesi, että varusmiehet aloittivat palveluksensa vasta kuukausi sitten. Palveluskin on mennyt hyvin. Kuumetta ei enää ollut, mutta mies olisi kuulemma saanut valita yhä lepoa valamarssin sijaan. ?En halunnut jättää näin ainutlaatuista tilaisuutta väliin, ?Olen kuullut, että Ivalo on kova paikka, joten siksi halusin tänne. Tässä on varusmiesten kannalta perää. Varapäällikön mukaan varusmies kokee melkoisen elämänmuutoksen joutuessaan yhtäkkiä asumaan kymmenen miehen tuvassa. ?Omaa tilaa ei varsinaisesti ole. Antero Vuoriosta tuli sodan jälkeen sotakirjai- lija, joka kirjoitti muun muassa romaanit Kohti Murmanskia ja Petsamo talvisodan kourissa. ?Luton miehissä palveli inarilaisia poromiehiä, mutta siellä oli myös miehiä joka puolelta Suomea. Ruoka on hyvää ja enemmän tulee syötyä kuin siviilissä, hän myhäili. Anterin suunnalle tehty valamarssi kulki seuduilla, jotka tulivat jatkosodan aikana tutuiksi Erillisosasto Petsamolle eli ?Luton miehille?. Eikä ylemmän johtoportaan tukea ollut tarjolla. ?Sodankuva on nykyisin erilainen, mutta Luton miesten taitoja tarvitaan tänäänkin. Äärimmäisen vakava maailmanpoliittinen tilanne heijastui kirkossa sotilaspastori Jouko Lepistön puheeseen. Mutta en kokenut reissua liian raskaaksi ja kuntokin kesti, kertoi valapäivänä alokkaasta rajajääkäriksi ylennetty inarilainen poromies Jussa Seurujärvi. Hän myönsi, että Rajan metsäsukset ja huopakumisaappaat olivat uusi tuttavuus, mutta valamarssilla nuo tulivat viimeistään tutuiksi. ?Näitä suksia ei saa voidella, joten voiteita ei kuljetella matkassa, kertoi Jussa ja naurahti, että kyllähän marssilla tuli mieleen myös Ivalossa palvelleiden lentävä lausekin: ?Kovaa mutta kivaa?. Valatilaisuutta johtanut komppanian varapäällikkö, kapteeni Mervi Urpilainen kertoi, että valamarssi koettelee ai- na voimia. ?Ihan kaikki eivät hiihtäneet loppuun asti. Ennen valapäivää olivat varusmiehet hiihtäneet valamarssin Rajajoosepista Anteriin ja Talkkunaojalle ja sieltä takaisin Rajajooseppiin. ?Linja-auto toi meidät aamuviideksi Rajajooseppiin ja siitä lähdettiin hiihtämään pitkin itärajaa
Valajuhlassa rajavartioston komentaja, eversti Jari Tolppanen sanoi, että Suomi oli pitkään kummajainen yleisen asevelvollisuutensa takia, mutta yleinen asevelvollisuus on sittemmin katsottu niin hyväksi, että muut maat ovat seuranneet perässä. Erillisosasto Petsamo eli Luton miehet kävivät eversti Antti Pennasen johdolla sissisotaa syvällä erämaassa. Äiti Eeva-Maria Maijala vakuutti, että jos eduskunnassa puhutaan Rajavartiolaitoksen määrärahoista ja Ivalon rajajääkärikomppaniasta, niin hän on henkeen ja vereen niiden puolella. Ivalon kirkossa vannoi sotilasvalan 96 varusmiestä. Kapteeni Mervi Urpilainen, ylijohtaja Jorma Vuorio ja eversti Jari Tolppanen tutkivat rajajääkärikomppanian piha-alueelle pystytettyä Luton miesten muistomerkkiä.. Hyttisen mukaan rajajääkärikomppanian läsnäolo on erittäin tärkeä ja iso asia kunnalle. Ari-Veikolle oli selvää, että hän haluaa Ivalon Rajaan. Rajavartioston kanssa olen ollut virkani puolesta tekemissä, mutta itse rajajääkärikomppania on jäänyt vielä vähän vieraammaksi, hän kertoi. Savukoskelainen kansanedustaja Eeva-Maria Maijala valalounaalla poikansa Ari-Veikko Puskan kanssa. Lutolta matka jatkui Kemin taisteluihin. Sampo halusi varusmiespalvelukselta haastetta, joten sen vuoksi hän valitsi Ivalon Sodankylän sijaan. ?Kun saan olla täällä valapäivässä mukana ja nähdä komppanian toimintaa, niin sen merkitys tulee niinsanotusti iholle. Sampon salainen ase suksenpohjiin valamarssilla oli pakkasenestoaine, vaikka sekin loppui kesken. Inarin kunnanjohtaja Jyrki Hyttinen ammentaa hernekeittoa. Keskiviikkona 24.2.2016 9 elää Ivalossa Ivalolainen Sampo Lappalainen avasi vaatekaappinsa ja pikkusisko Inka ryhtyi heti sovittelemaan kypärää päähänsä
Näihin mm. -Etujen arvo jopa 3400? Kysy lisää myyjältä! Volkswagen Allstar -erikoismallisto on täällä. klo 10-17 ja Ivalossa Hotelli Kultahipulla to 25.2. klo 10-17 Koeajettavissa VW Transporter, Amarok Polar, Golf Alltrack ja Golf Allstar Golf Allstar -erikoismallisto. Golf Allstar -erikoismallisto. volkswagen.fi Lisäksi varastossamme erikoiserä Golf -malleja huippueduin nopeaan toimitukseen. erikoisverhoilu, upeita yksityiskohtia, . Suosikkimallit ovat hyvin varusteltuja ja saatavissa upeissa väreissä. 10 Keskiviikkona 24.2.2016 Esittelypäivät Sodankylässä Neste Mokolla ke 24.2. Varusteluun kuuluu mallista riippuen mm
Tervetuloa tutustumaan ja varaamaan oma Allstar-mallisi. . Park Pilot -pysäköintitutka edessä ja takana, erikoisvanteet sekä Climatronic-automaattiilmastointi
. Kuvan autot erikoisvarustein. Lähde: Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi. Tietojen tekninen toimitus: Bisnode Marketing Oy, PL 136, 00521 Helsinki Huolenpitosopimus Allstar-malleihin alk. | Beetle Allstar alk. alk. 19 322,11 ?, autoveroton hinta 15 800 ?, arvioitu autovero 2 922,11 . 19 323 . CO Golf Allstar svh. . 25 318 ? Polo Allstar svh alk. | Golf Allstar alk. 25 317,34 ?, autoveroton hinta 19 950 ?, arvioitu autovero 4 767,34 . 25 576 . 31 ?/kk* *3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi. 3 2 ny hinjotapeatusi ? jopa 3 200 y Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-00 www.autoliike.fi . CO Beetle Allstar svh alk. . CO 2 -päästöllä 107 g/km. 2 -päästöllä 114 g/km. 2 -päästöllä 125 g/km. kaat: ja talviren Allstar-etu sikanaty:t iren tatlvu jae hr-in etuta Allsta 00 t? at Talvirenka illa te n a iv n t aluTm alviiiraennpkäaäallilela. p te uiinivan kam alu älle. a k upan pä Yhdistelmäkulutus 3,4?5,4 l/100 km, CO 2-päästöt 88-125 g/km. Hinta sisältää toimituskulut 600 ?. Polo Allstar alk. 25 575,14 ?, autoveroton hinta 20 730 ?, arvioitu autovero 4 245,14
Golf Sportsvan Allstar CO -päästöllä 114 g/km. CO Golf 2 Allstar CO -päästöllä 114 g/km. Puolus- tus päässä olivat lukkoina Teemu Koskinen, Juha Kotikangas, Petteri Seppänen ja Kari Piirainen. Edulappi.fi -sivusto auttaa opiskelupaikan valinnassa Lapin ammattiopiston, Lapin matkailuopiston ja Lapin urheiluopiston tarjonnasta. 31 ?/kk Teollisuustie Autoliike Oy Autoliike Oy25, Rovaniemi, Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde 00-000 000 Vaihde 020 762 44. 0. Tuki-Keppien peleihin oli sitten viime näkemän tullut potkua. Reinolle Inarilainen on tuttu lehti jo työajoiltaan Postin palveluksessa. Jo käynnissä olevaan ammatilliseen peruskoulutukseen taas voi hakea esimerkiksi silloin, jos ammattialan opiskelut ovat aiemmin keskeytyneet. Lisätietoa koulutustarjonnasta saa monella eri tavalla. Edulappi.fi-sivuston ohella tietoa hakemisesta ja opiskelusta antaa muun muassa Edulapin Facebook-sivu. Maalivahdit Pintsu Palokangas ja Vesa Pietikäinen torjuivat sen mikä oli torjuttavissa. Ottelut olivat loistava näyte siitä, että osataan sitä vielä aktiiviuran jälkeenkin kääntyillä kaukalossa oikein päin ja saatiin kiekko menemään sinne mihin se haluttiin - maaliin. Erotuomarit Pekka Kelloniemi, Jarkko Kaisanlahti ja Jukka Rantala, selvisivät urakasta ihan kivasti. Golf Variant Allstar 2 2 -päästöt 99-125 Malliston: yhdistetty EU-kulutus 3,8-5,4 l/100 km,CO CO -päästöllä 117 g/km. Golf Sportsvan Allstar 114 g/km.g/km. CO2 -päästöllä 2 2 Kuvien autot erikoisvarustein. arvo99-125 1 200 g/km. ?. -päästöt Malliston: yhdistetty EU-kulutusTalvirenkaat 3,8-5,4 l/100 alumiinivanteilla, km, CO 2 Tarjous rajoitetun ajan,Talvirenkaat uusiin yksityisasiakkaan tilaussopimuksiin. Kuvienvoimassa autot erikoisvarustein. alumiinivanteilla, arvo 1 200 ?. Tarjous voimassa rajoitetun ajan, uusiin yksityisasiakkaan tilaussopimuksiin. · erikoisverhoilu ja tekstiilimatot · ·monitoimiohjauspyörä 16. ? Inarilaista luetaan Fuengirolassa Reino Palokangas on Ivalon Pottuperän poikia, mutta asuu nykyään vakituisesti Fuengirolassa. Mitä pidemmälle päivä kului, tuli vahvistuksia joukkueelle lisää. Vauhti senkun parani. Useissa haussa olevissa perustutkinnoissa voi hakea opiskelemaan ammattilukioon, jolloin ammatin ohella voi opiskella myös valkolakin. 25 575,14 ? GolfVariant Allstar alk. 25 575,14 Golf Allstar alk. Nopeuteensa luottaen pakit kirmasivat vastustajan maalin taitse ja tuolloin vastustajille jäi siniselle vapaat hyökkääjät. Postiauton kuljettajana hän vei Inarilainen-lehden kuten muunkin postin ympäri Inarin ja Utsjoen kuntaa, ja tuli tutuksi kuntien asukkaiden kanssa. Jäätyään eläkkeelle Reino päätti muuttaa lämpöisem- piin maisemiin ja ihastui Espanjan Fuengirolaan niin paljon, että jäi sinne pysyvästi. Inarilaisen kautta hän pysyy ajan tasalla entisen kotikuntansa asioissa ja tapahtumissa. Hän haluaakin lähettää terveiset tämän kuvan kera Inarilaisen lukijoille, ystävilleen sekä entisille asiakkailleen jotka hänet vielä muistavat. Kallioisen Jouko Tulipa käytyä Fuengirolassa, jossa tapasin samalla tuttuja ivalolaisia. Kävin kylässä Palokankaan Reinolla ja nappasin samalla kuvan jossa Reino tutkii Inarilaista. Yhteishaku toiselle asteelle alkoi Yhteishaku toisen asteen kouluihin on alkanut tällä viikolla ja nuorilla on taas tärkeä valinnan paikka edessä. Hakuinfo palvelee numerossa 020 798 4105 sekä sähköpostilla osoitteessa haku@edulappi.fi Volkswagen Golf Allstar -erikoismallit ovat hyvin varusteltuja jaVolkswagen saatavissa upeissa väreissä. Tervetuloa ja Golf Allstar -erikoismallit ovattutustumaan hyvin varusteltuja varaamaan oma Golf Allstar -mallisi. ja saatavissa upeissa väreissä. Tervetuloa tutustumaan ja varaamaan oma Golf Allstar -mallisi. Kattava Golf Comfortline -varustetaso sekä Allstar-ekstrat, mm:-varustetaso Kattava Golf Comfortline sekä Allstar-ekstrat, mm: · Climatronic-automaatti-ilmastointi Golf Allstar alk. Perus- tutkintojen lisäksi haku ammatilliseen peruskoulutukseen valmentavaan VALMA-koulutukseen sekä työhön ja itsenäiseen elämään valmentavaan TELMA-koulutukseen alkaa pian. Ylioppilaat voivat hakea yhteishaussa ylioppilaspohjaisia perustutkintopaikkoja. Linas-kevytmetallivanteet · ·16? Linas-kevytmetallivanteet sadetunnistin ja sumuvalot · ·sadetunnistin ja sumuvalot erikoisverhoilu ja tekstiilimatot Huolenpitosopimus Huolenpitosopimus Golf Allstar -malleihin Golf31Allstar alk. ?/kk -malleihin alk. Facebooksivun chatin kautta hakija saa myös vastauksia askarruttaviin kysymyksiin. Ei kuulunut katsomosta kompia tuomioista. Jääkarhut-Wetpo -ottelusta jouduttiin pelaaja nostamaan ambulanssin kyytiin omasta kaatumisesta johtuen. JaVa. ? Golf Sportsvan Allstar 25 188,85 Golf Sportsvan Allstar alk. Wetpo -Hummerit 5 . Vauhtia oli poljettu harjoituksissa eikä se laskenut nyt tosipaikassa. 3. Jääkarhut - Tuki-Kepit 13 . Ainoa puute oli vielä havaittavissa, että puolustajien hyökkäysinto oli kasvanut entisestään. Lauantain ottelujen jälkeen sarjan toiselle tilalle nousi ivalolainen Tuki-Kepit. Hummeri-ottelussa toisen puoliajan maalit olivat yksi- tai kaksi vastustajaa yksin läpi Pintsu Palokankaan maalille. Varsinkin Lumisateen joukosta oli kotijoukkue saanut kolmen ketjun ja kahden pakkiparin joukkueen jalkeille. ??. 3. 27 ?159,65 ? Golf Variant Allstar alk.alk. 27 159,65 . 25 188,85 ? pysäköintitutkat edessä ja takana · ·Climatronic-automaatti-ilmastointi monitoimiohjauspyörä · ·pysäköintitutkat edessä ja takana Golf Allstar CO 2 -päästöllä 114 g/km. Hummerit - Jääkarhut 5 . Golf Variant Allstar -päästöllä 117 g/km. 4. www.volkswagen.porho.fi Rovaniemi: Ilpo Kössö Reijo Sinervä Jarkko Kilpimaa Jukka Sorro Jouko Rapo 020 762 4346 paikalla näyttelyssä 020 762 4306 020 762 4345 paikalla näyttelyssä 020 762 4352 020 762 4305 Katuosoite 00, Kaupunki, vaihde Automyynti: ma-pe 0-00, la 00-0000-000 000 Tuki-Kepeille sarjan toinen tila kahdella voitolla ja yhdellä tasapelillä Lapin alueella pelaavat +35-sarjassa Tuki-Kepit Ivalosta, Hummerit Rovaniemeltä, Jääkarhut Sallasta, Wetpo Ylitorniolta ja kemijärveläiset. Janne Tervahauta ja Antti Mustonen antoivat myös näytteitä tulemisestaan hyökkäyspäässä. Tilanne toisen puoliajan alussa oli Tuki-Kepeille 3-1. Vai voisiko sitä sanoa ?vanhat senkun nuortuvat?. Maalintekijöinä kunnostautuivat ivalolaisista Mikko Siitonen 8+2, Teemu Peltoniemi 4+3, Mika Siivikko 2+3 Jouko Lappalainen 4+0. Hummerit kammertautuivat tasalukemiin 3-3. Ottelut pelattiin seuraavasti: Harjoitusten vauhti säilyi peleissä Hummerit - Tuki-Kepit 3 . 5. Wetpo -Tuki-Kepit 9 . Puolustajien paikkaajat olivat vähissä
Ivalo Esitteet saat soittamalla Merjalle 040 733 8134 tai sähköpostitse: info@kukkolanbussit.com Kukkolan Bussit Rantatie 19,/ Peräsaajontie 7 99800 Ivalo 0400-696678 Tapani, 040-7338134 Merja, info@kukkolanbussit.com Utsjokiset rahapelaavat kolmanneksi eniten koko Suomessa Utsjoella pelattiin Raha-automaattiyhdistyksen rahapelejä kolmanneksi isoimmalla summalla koko Suomessa viime vuonna. Keskimäärin aikuinen utsjokelainen pelasi RAY:n rahapelejä 351 eurolla. Rahapelien pelaaminen kasvoi Utsjoella 30,85 eurolla eli lähes kymmenellä prosentilla. Utsjokea enemmän pelattiin vain Virolahdella Kymenlaaksossa ja Pertunmaalla Etelä-Savossa. Myös muissa Lapin kunnis- sa laitettiin rahaa peleihin. klo 17.00 . Samoin kanavan järvenpuoleiseen päähän on pakkautunut maakumpare, joka estää moottoriveneellä pääsyn Vastusjärveen kanavan kautta. Kyläsuunnitelma valmistui Ideat kehiin-hankkeen aikana ja sen kuten muutkin hankkeen aikana tehdyt kyläsuunnitelmat on kirjoittanut hankevetäjä Ritva Hiltunen-Rova. Ideat kehiin-hankkeen aikana järjestetyssä Kaamasen tulevaisuustyöpajassa keskusteltiin väyläasioiden lisäksi muun muassa vanhusväestön asioista. 010 281 7215 ivalon.apteekki@apteekit.net Lentopallo haltuun! Tule opettelemaan lentopallon perustaidot! Lapin Sudet järjestää lentopallon peruskurssin naisille. Nyt ongelmana on, että kanavan myötä veden virtaus on melkein loppunut joessa. Lähtökohtana silloiselle ruoppaukselle on ollut, että joelta pääsee helpommin Vastusjärven kalaisille vesille. Muista ehdolla olleista Anu Avaskari sai neljä, Tuomas Aslak Juuso kaksi sekä Pentti Pieski kaksi ääntä. Sanila-Aikio nousi saamelaiskäräjien puheenjohtajaksi ensimmäisen kerran viime maaliskuussa. kylän asutus on vähenemään päin. 28,50) (voimassa 31.3.2016 asti) Tilaa Inarilainen! Asuntoilta Ivalon Nordeassa 29.2. Kylätalkkarin toimintaa on koko kylä tyytyväinen. Kyläsuunnitelmassa harmitellaan sitä, että Kaamasen Sanila-Aikio jatkaa saamelaiskäräjien johdossa Saamelaiskäräjät valitsi inarilaisen Tiina Sanila-Aikion puheenjohtajakseen myös kuluvalle vaalikaudelle täysistunnossaan Inarissa tiistaina. Sanila-Aikio sai äänestyksessä 12 ääntä. 040-515 6654 Kaamasen pulmia -Ei omaa kylätaloa. -Vähän aktiivitoimijoita. -Matkahuolto puuttuu. -Ei harrastusmahdollisuuksia nuorille. -Ei kevyen liikenteen väylää. (norm. / eläkeläiset, opiskelijat Alle kouluikäiset ilmaiseksi HEMMOTTELUA Kukkolan Bussilla Pärnuun Viroon 14.?22.5.2016 Kylpylähotelli Tervise Paradiis 795 ?/hlö/2 hh 1h huonelisä 273 ? Sis. Kurssi on tarkoitettu lajista kiinnostuneille aikuisille, jotka haluavat oppia lajin perusteita ja päästä pelaamaan! Kurssin ohjaaja Niina Siltala. 1. mennessä: jarvinen.suski@gmail.com p. Inarissa RAY:n rahapeleihin upposi 229,4 euroa aikuista kohti, mikä tarkoittaa 10,2 prosentin kasvua edellisvuoteen verrattuna. Kittilässä pelaaminen vähentyi 18,2 eurolla eli yli 7,2 prosenttia. Savukoskelaisia rahapelit taas kiinnostavat vähiten Lapin kunnista. Kurssi on maksuton Lapin Susien jäsenille (jäsenmaksu 15 e/vuosi) - mukaan pääset maksamalla jäsenmaksun! Ilmoittautumiset ja lisätiedot 26.2. Svolvaer - Henningsvaer (yö) ? Å (Lofoottien eteläpää) - Henningsvaer (yö) - Bjerkvik - Kilpisjärvi (yö) . Skutvik . Keskimääräinen savukoskelainen pelasi vain 85,2 eurolla viime vuonna ja siinäkin summassa on vähennystä 4,6 euroa. OP Kaamanen haluaa vesiväylät kuntoon Kaamasen kyläyhdistyksen kärkihanke on väylien ruoppaus. klo 19 AUDIOVALO OY Kuulonhuoltopalvelu Hyvin imeytyvä B12-vitamiini APTEQ vita B12 1000 µg metyylikobalamiini + foolihappo 100 tabl 00 Ivalontie 10, 99800 Ivalo Kuulonmittaus, laiteasennus, huolto, kojeparistot, letkut, suodattimet, kuivaimet, kuulosuojaimet ja kuulon apuvälineet 25 Ajanvaraus arkiaamuisin 8:00-9:00 PUH: 050 4643006 www.audiovalo.fi Toimipiste Ivalon apteekin yhteydessä Ligetin todella kauniit ja jazzahtavat 18 Etydiä on esitetty vaativuutensa vuoksi vain kerran aiemmin Suomessa. Järjestäjä: Liput 15 . Keskiviikkona 24.2.2016 11 Maailmankuulu pianisti Anne Kauppi esittää konsertin Jammailevia ja apokalyptisiä György Ligetin Etydejä sekä lohduttavaa Chopinia Saariselän kappeli la 27.2. Eniten kaivattiin apua siivous- ja ruokapalveluihin. Nuoret joutuvat lähtemään muualle opiskelemaan, mihin vaikuttaa sekin, että kylältä on lakkautettu koulu. Jaakko Peltomaa Kaamasen vahvuuksia -Keskeinen paikka neljän tien risteyksessä. -Kylässä asuu eri alojen ammattilaisia. -Kyläläiset tuntevat toisensa. -Naapuriapu ja välittäminen. -Kaunis ja puhdas luonto. -Kaamasjoki -Pohjoiset erämaat. -Oma laavu. Ivalontie 10 UUTUUS! Parempiin uniin APTEQ vita Melatoniini Extra 1,5 mg 2140 100 tabl Puh. Abisko ? Narvik . klo 12-14 Urheilutalolla, jatko sovitaan paikan päällä osallistujien kesken. Tarvitset vain sisäpelikengät ja mukavat vaatteet, sekä juomapullon. hintaan Oppaana matkan ajan Lisa Fabritius Reitti: Ivalo . Kanavan järvenpuoleisella suulla oleva maakumpare halutaan poistaa, jotta kanavaa voi käyttää kesäisin tarkoitukseensa, kulkureittinä Vastusjärven ja Kaamasjoen välillä. Kyläsuunnitelmassa kerrotaan, että Kaamasjoesta on esi-isien aikana ruopattu kanava Vastusjärveen. Kyläläisten toiveena on, että kanava kavennetaan ja Kaamasjoen alkupäätä ruopataan syvemmäksi. Kanavan kaventamisella ja ruoppaamisella tavoitellaan Kaamasjoen virtauksen paranemista. kerta sunnuntaina 28.2. /aikuiset, 12 . Sodankylä - Kiiruna (yö) . 2-3 kylpylähoitoa/pv viiden päivän ajan Puolihoito matkalla, täysihoito perillä JYLHÄ JA KAUNIS LOFOOTIT, Norja 13.?17.8.2016 Puolihoito 745 ?/hlö/2hh 1 h huonelisä 180 ? lauttamatkat sis. 20.00 Oletko suunnitellut uuden asunnon hankkimista, rakentamista tai vanhan remontointia? Onko projektisi vasta harkinnassa vai jo muuttumassa todeksi. Rakennatko itse vai tilaatko talopaketin? Mietityttävätkö rahoitus, korot tai tuleva lainakatto? Entä asuntokaupan teko, kuntotarkastukset ja lupa-asiat? Asunto on yleensä suurin hankinta elämässä ja mieleen nousee paljon kysymyksiä. Olemme kutsuneet konttoriimme alan asiantuntijoita sinua varten. Paikalla pankkineuvojiemme lisäksi Kiinteistömaailma Ivalo Rautia Ivalo Pohjoisen Rkm-tiimi Oy Jari Lopina Inarin kunnan rakennustarkastaja Vesa Pietikäinen Tervetuloa!. Muonio ? Sodankylä . Keskeisin huolenaihe vanhusväestöllä oli, että palveluiden tulisi olla saatavissa kaikille niitä tarvitseville ja mieluiten ilmaisina
Aina on hyvä aika ostaa oma koti, sanoo konttorinjohtaja Seppo Kotikangas. käyttöönotosta 1.7.2016 alkaen. Lainakatolla rajoitetaan pankkien asiakkaalleen myöntämän asuntoluoton määrää suhteessa luotolle annettavien vakuuksien arvoon. Asuntojen hinnat ovat nousseet Suomessa 2000 luvulla jokseenkin yhtä paljon kuin ansiotaso keskimäärin ja vain hieman nopeammin kuin vapaarahoitteisten asuntojen vuokrat. Tämä kaikki puoltaa näkemystä, että suomalaiset asuntomarkkinat ovat perusterveet, eikä siellä näytä muhivan ikäviä yllätyksiä. ?Asuntokuplaa ei kuitenkaan ole tällä hetkellä näköpiirissä. Uusien asuntolainojen kokonaiskorot ovat edelleen matalalla tasolla. Asiakkaidemme lainanhoitomenoihin menee keskimäärin noin 30 prosenttia nettotuloista, kertoo Seppo Kotikangas. ?Näkemyksemme mukaan myös omarahoitusosuus voi vaihdella, mikäli asiakkaan maksukyky on hyvä, hän toteaa. ?Kokonaiskorko on edelleen erittäin edullinen ja se on asiakkaan kannalta ratkaiseva tekijä. Asuntolainaa on saatavissa, ja keskustelemme mielellämme asiakkaiden kanssa lainatarpeesta, kun sellaista on. Yhdessä löytyy sopiva ratkaisu, toteavat Seppo Kotikangas, Jonna Eerola, Hannele Palokangas, Aila Sihvo ja Irma Salmi Nordea Pankin Ivalon konttorista. Asuntoilta Ivalon Nordeassa Uudella SUURKUVATULOSTIMELLAMME jopa 1300mm leveät ja pituudeltaan lähes rajattomat huippulaadukkaat tarrat, banderollit, julisteet ym. Uudella KonicaMinolta Bizhub C652 LASERTULOSTIMELLA edullisesti ja nopeasti valokuvantarkat tulosteet sekä asiakas- ja ohjelmalehdet nidottuna ym. MEILTÄ: . ?uojahandáiddu. Skuvlen lágiduvvo váldoosiin davvisámegillii. Aikaisempaa musiikkikoulutusta tai soittotaitoa ei tarvita. sámemusihkakurssa Ohcejogas. ?uojat Juoigga Liv?uu Leu´dde! Saamelaismusiikin aikuiskoulutushanke järjestää kaksi vuoden kestävää saamelaismusiikin koulutusta Utsjoella. Nubbi skuvlejupmi álgá ?ak?amánu álggus. Ohcanáigi: 23.2.-13.5.2016 Toinen koulutus alkaa syyskuun alussa. Hakuaika: 23.2.-13.5.2016 Kursii sáhttá ohcat vaike ii leat ovdális ?a?ahan musihkaoahpuid. kello 17-20. Asunnon ostajalla on oltava siten vähintään 10 prosentin omarahoitusosuus tai vastaava määrä muita vakuuksia. Lain mukaan pankki saa myöntää asunnon hankintaan lainaa enintään 90 prosenttia lainavakuuksien arvosta. Korkosuojaus on kuitenkin järkevintä ja edullisinta silloin, kun korot ovat alhaalla, konttorinjohtaja Seppo Kotikangas toteaa. Euroopan keskuspankki on pitänyt ohjauskorot alhaalla ja tukenut euroalueen vakautta poikkeuksellisin toimin, mikä on painanut myös euribor-korkoja historiallisen matalalle. Nordean ekonomistien ennusteiden mukaan korkojen nousu on kuitenkin näköpiirissä, kun euroalueen talous alkaa hiljalleen elpyä. 12 Keskiviikkona 24.2.2016 Geasuhago sámemusihka? Kiinnostaako saamelaismusiikki? ?uojat Juoigga Liv?uu Leu´dde! Sámemusihka rávesolbmuidskuvlenpro?eakta lágida guokte jagi bisteva. Väritulosteet . Paikalle olemme kutsuneet myöskin yhteistyökumppaneitamme asiakkaidemme hyödyksi. Mukana ovat Kiinteistömaailma Ivalo, Rautia Ivalo, Pohjoisen RKM Jari Lopina ja Inarin kunnan rakennustarkastaja Vesa Pietikäinen. Kokonaiskorko on edullinen Nordean ekonomistit arvioivat kotitalouksien asunnonostokyvyn hyväksi. Mainonnan suunnittelu Kaikesta kannattaa kysyä! Unarintie 23 A1 99600 SODANKYLÄ Puh. Tarrat . Laskemme, että laina on mitoitettu oikein tuloihin nähden ja että asiakas kykenee hoitamaan lainansa kaikissa tilanteissa. Ensiasunnon ostajien lainakatto on 95 prosenttia. Asuntolainat ovat usein hyvin pitkäaikaisia sitoumuksia, joiden aikana ehtii muuttua niin elämäntilanteet kuin korotkin. Lisäksi Finanssivalvonta voi suhdannetilanteen niin vaatiessa kiristää lainakattovaatimusta enintään 10 prosenttiyksiköllä. Asuntolainan korkosuojaus kannattaa Asunnon ostaminen on monelle elämän suurin ratkaisu. 050 5599 817, 0400 397 400 www.painopinta.fi Kerro juttuvinkki Inarilaiseen! ?Asuntolaina-asiakkaidemme tarpeeseen järjestämme konttorissamme asiakastilaisuuden helmikuun viimeisenä päivänä 29.2. Silti asuntolainoja ei perinteisesti ole suojattu Suomessa niin usein kuin muissa Pohjoismaissa. ?Suuri asuntolaina ilman suojausta voi olla riskialtis yhdistelmä. Tapetit . 2015 loppuvuodesta annetun ja korjattavaksi takaisinvedetyn lakiesityksen mukaan asp-säästämisen aloittamisen ikärajaa olisi alennettu 15-vuoteen nykyisestä 18-39 vuodesta. Skannaukset . Asiakas- ja ohjelmalehdet . Korkosuojan avulla voi nukkua yönsä rauhassa tarvitsematta huolehtia siitä, että viitekorkojen nousu kasvattaisi lainanhoitomaksut yli oman maksukyvyn, sanoo Kotikangas. Jaakko Peltomaa. Suurkuvatulosteet . Mainosteippaukset . Kelkkatarrat . Usein asuntovelallinen pohtii lainan suojaamista koronnousulta silloin, kun ko- rot ovat korkealla ja tuntuu, ettei koronnousuun ole enää taloudessa varaa. Tällä hetkellä uusista asuntolainoista puolet on korkosuojattuja. Kiinnostus asuntosäästämiseen on lisääntynyt ja ASP-tilien määrä jatkaa kasvuaan. ASP-järjestelmää ollaan muuttamassa nykyistä kannustavammaksi ja säästämisen alaja yläikärajoja ollaan samalla väljentämässä. Koulutus on pääosin pohjoissaamenkielistä. JEARA LASI! KYSY LISÄÄ! annukka.hirvasvuopio-laiti@sogsakk.fi +358 50 46 41 542 Deavdde ohcanskovi / Täytä hakulomake: www.sogsakk.fi www.sogsakk.fi Kaikkea mainontaan ja opastukseen liittyvää palvelua Sodankylässä Aina on hyvä aika ostaa oma koti ?Yleisestä taloustilanteesta huolimatta asiakkaidemme taloustilanne ja asuntolainakysyntä ovat kehittyneet myönteisesti. Messu standit ja roll-upit . Korkotason nousuun kannattaa kuitenkin varautua, neuvoo Kotikangas. Säästäminen kannattaa aina Asiakas voi varautua korkotason nousuun säästämällä, liittämällä asuntolainaan korkosuojauksen tai ottamalla osaksi kiinteäkorkoista lainaa. Suomalaiset hoitavat asuntolainansa hyvin, mitä pohjustetaan jo luottoa myönnettäessä. Opasteet . Kursii oassálasttin ii gáibit omd. Canvas-julisteet . Tästä olemmekin jo saaneet signaaleja, ennen pitkää luvassa on siis käänne ylöspäin niin ohjaus- kuin euribor-korkojenkin osalta. ?Korkosuojan saa nyt kohtuullisella hinnalla varsin alhaiselle tasolle. Tästä odotetaan uutta lakiesitystä jo tämän kevään aikana. Lainakatto lisää etukäteissäästämisen merkitystä Uudessa luottolaitoslaissa säädettiin niinsanotun lainakaton ?Kaikki ovat tervetulleita Nordean asuntoiltaan ensi maanantaina
Metsähallituksen metsien käyttöä on tällä hetkellä rajoitettu ministeriön mukaan 528 000 tuottovaateen alaisella metsämaahehtaarilla. Paliskuntasopimukset jäävät voimaan. Tolonenkaan ei kuitenkaan tiedä, mitä näille 40 000 hehtaarille tulevaisuudessa tapahtuu. ?Pitkäaikaisia muutoksia on vaikea ennustaa. SLL:n Sulkava ei luota luonnonvarasuunnitelman alueita suojaavaan voimaan. ?Nykyinen luonnonvarasuunnitelma varmaankin pitää, Sulkava sanoo. ?Mutta mitä tapahtuu seuraavalla kierroksella, tai kun tulee rahantarve. Käytännössä metsien käyttötapa ei ole muuttumassa ainakaan heti. Toisin on esimerkiksi ulkoilulain alaisella Hossan retkeilyalueella Suomussalmella, jossa hakkuut ovat muuttaneet maisemaa ratkaisevasti. Kolmas tase-erä ei velvoita rahantekoon, mutta mahdollistaa sen Uuden Metsähallituksen muodostamisessa tilinpitoon tehdään myös niin sanottu kolmas tase-erä. Paikallisilla on kotikunnassaan edelleen metsästysoikeus. Muutos tapahtuu ainakin ensi alkuun ennen kaikkea paperilla. Samaa sanoo maa- ja metsätalousvaliokunnan puheenjohtaja Jari Leppä (kesk.): Alueiden käyttötarkoitus ei muutu. Maksuttomia virkistyskäytönpalveluita ovat esimerkiksi autiotuvat, laavut ja niihin liittyvät tulipaikat ja polttopuut, laituri- ja ankkuripaikat. Maksullisia ovat erilaiset luvat. Alueet siirtyvät Metsähallituksen taseeseen, jolla on tuottovaade. Tästä pinta-alasta on kokonaan talouskäytön ulkopuolella 265 000 hehtaaria ja rajoitetun käytön piirissä 263 000 hehtaaria. Samoin jokamiehenoikeudet ovat alueella voimassa joka tapauksessa, sanoo Metsähallituksen Luontopalveluiden aluejohtaja Jyrki Tolonen. Mennään metsätalous eikä virkistyskäyttö edellä. Sulkava uskoo, että aluksi tuottovaateeseen vastataan maan myymisellä pikemminkin kuin hakkuilla. Luonnonvarasuunnitelmat ratkaisevat Avainsana alueiden kohtalon kannalta on luonnonvarasuunnitelma. Niihin suhtaudutaan muun muassa työllistävyysvaikutuksen takia myönteisesti alueilla, joilla hakkuista on sovittu esimerkiksi paliskuntien kanssa. Holtiton hakkailu kyseenalaistaisi uskottavuuden MMM:n Ville Schildtin mukaan Metsähallituksen uskottavuus suunnittelujärjestelmässä kyseenalaistuu, jos sovittuja sääntöjä ja vallitsevia arvoja ei noudateta. ?Kun uutta luonnonvarasuunnitelmaa tehdään, kaikkien sidosryhmien on syytä osallistua ja tuoda oma näkymyksensä mukaan. Luonnonvarasuunnitelman laatii Metsähallitus itse. Ylä-Lapista kolmanteen tase-erään siirtyy näillä näkymin noin 360 000 hehtaaria niin sanottuja luontaistalousalueita. Lisäksi noin 2,2 miljoonaa heh- taaria yleisiä vesialueita siirtyisi kolmanteen taseeseen. Suomen luonnonsuojeluliitto ja Suomen Latu suhtautuvat kolmanteen tase-erään epäluuloisesti: tiedot sen merkityksestä ja vaikutuksesta ovat epäselviä. Maa- ja metsätalousministeriöstä ja Metsähallituksesta arvioidaan, että Inarijärvi säilyisi edelleen kokonaisuutena Luontopalveluilla. Siinä linjataan, miten mitäkin aluetta on tarkoitus käyttää. Jari Leppä ei kommentoi asiaa tässä vaiheessa. Karlsson sanoo, että lakiin ollaan jättä- Tuottovaateen alle siirtymässä olevien virkistysalueiden sijainnit mässä auki mahdollisuus, että virkistyskäyttöön liittyvät palvelut, jotka ovat jokamiehenoikeuksien ulkopuolella, voisi jatkossa vaivihkaa muuttaa maksullisiksi tai enemmän maksullisiksi. Siinä tarkoituksena on uudistaa Metsähallituksen organisaatiota siten, että osa kokonaisuudesta muutetaan metsätaloutta hoitavaksi konkurssikelpoiseksi yhtiöksi. Suomen hallituksen hyväksymän lisätalousarvion mukaan uuden Metsähallituksen peruspääomaan sisällytetään 40 000 hehtaaria Ylä-Lapin virkistysmetsiä. Sen alle kuuluvia alueita voidaan tarpeen tullen hyödyntää myös taloudellisesti. Valtiolla ei varmaankaan ole näköpiirissä aikaa, jolloin rahaa ei tarvittaisi. Jari Leppä sanoo, että asiaan liittyy paljon pelkoja, joille ei ole perusteita. ?Ne alueet, jotka ovat nyt virkistyskäytössä, myös säilyvät virkistyskäytössä. Hän myös sanoo valiokunnan pitävän huolen, ettei lakiin jää porsaanreikiä, jotka mahdollistaisivat pelkojen toteutumisen ja alueiden kestämättömän käytön. Tolonen muistuttaa, etteivät hakkuutkaan sinänsä ole vieroksuttava asia. Pitkällä aikavälillä muutoksista ei vielä tiedetä. Syy manööverille on uusi metsähallituslaki. Voimassaoleva luonnonvarasuunnitelma pätee myös tuottovaateen alle siirtyviin alueisiin. Tähän saakka niitä on hallinnoinut Metsähallituksen Luontopalvelut. Tämä on mahdollista tulkita niin, että Metsähallitus ikään kuin velvoitetaan hyödyntämään alueita taloudellisesti. Hänen mukaansa uusi metsähallituslain ylipäätään ei ole tarkoitus muuttaa valtionmaiden käyttötapoja. Suomen Luonnonsuojeluliitto ja Suomen Latu ovat esittäneet huolensa siitä, mitä tuottovaateen alle meneville alueille tapahtuu tulevaisuudessa. Huoli koskee pitkän aikavälin muutoksia. Suomen Luonnonsuojeluliiton puheenjohtaja Risto Sulkava pitää päivänselvänä, että jos tuottovaateen alaiseen taseeseen siirretään kymmeniä tuhansia hehtaareja alueita, joilla on tuottavaa metsämaata ja rantatonteiksi kelpaavia alueita, mailta myös vaaditaan tuottoa. Samaa sanoo Suomen Ladun toiminnanjohtaja Eki Karlsson. ?Kun virkistysmetsästästä tulee talousmetsää, se tarkoittaa sitä, että siellä aletaan kaataa puuta. Joistakin tuvista on pyydetty varausmaksua. ?Jos olisin se henkilö, jonka vastuualueella on miettiä, miten tuottoa saisi mahdollisimman paljon aikaiseksi, alkaisin miettiä myös sitä, miten polttopuista saataisiin rahaa, Karlsson sanoo.. Suunnittelua ohjaavat erilaiset lait, kuten luonnonsuojelulaki, kalastuslaki, luontaiselinkeinolaki, poronhoitolaki ja ulkoilulaki. Juutuan retkeilyalueella Metsähallituksen metsätalous on hakannut muutamia kertoja luonnonvarasuunnitelman mukaisesti. Ne siirtyvät uuden Metsähallituksen liiketoiminnan piiriin. Keskiviikkona 24.2.2016 13 40 000 hehtaaria virkistysmetsää muuttuu talousmetsäksi ? aluksi vain paperilla Kymmeniä tuhansia hehtaareja ylälappilaista virkistysmetsää on muuttumassa talousmetsäksi. Näitä ovat luonnon monimuotoisuuden, virkistyskäytön, työllisyyden ja porotalouden huomioonottaminen. Siksi esimerkiksi Suomen Luonnonsuojeluliitto ja Suomen Latu ovat muutoksesta huolissaan. Ministeriö ja maa- ja metsätalousvaliokunta: Mikään ei muutu Valtiovalta kuitenkin vakuuttaa, että mikään ei muutu. ?Ei Metsähallitus tämän päätöksen jälkeen aloita hakkuita Ylä-Lapin virkistysmetsissä, sanoo neuvotteleva virkamies Ville Schildt lisätalousarviota ja metsähallituslakia valmistelleesta maa- ja metsätalousministeriöstä. Uuden ja nyt valmistelussa olevan metsähallituslain mukaan talouskäyttöön varatuilla alueilla tulee ottaa huomioon laissa määritellyt yleiset yhteiskunnalliset velvoitteet. Syy on etupäässä se, että järvestä suuri osa kuuluu rantojensuojeluohjelmaan ja Natura 2000 -ohjelmaan. Uusi metsähallituslaki on ollut viime viikkoina ympäristövaliokunnan ja maa- ja metsätalousvaliokunnan käsittelyssä. Tuija Sorjanen Suomen Latu pelkää kansallispuistojen muuttamista rahantekovälineiksi Suomen Latu on esittänyt huolensa siitä, että uusi metsähallituslaki on omiaan lisäämään houkutusta tehdä kansallispuistoista ja niiden palveluiden käytöstä maksullista. Sekä maa- ja metsätalousministeriön neuvotteleva virkamies Ville Schildt, maa- ja metsätalousvaliokunnan puheenjohtaja Jari Leppä (kesk.) että Metsähallituksen Luontopalvelujen aluejohtaja Jyrki Tolonen sanovat, että tällaista polkua on laissa vaikea nähdä. ?Miksei sitä ole kirjattu vaikka lain perusteisiin, kysyy Karlsson. Metsähallituslaki on parhaillaan valiokuntakäsittelyssä. Koska kyseessä on Luontopalvelujen taseessa oleva alue, osa tuloista on tuloutettu Luontopalveluille. Suomen Ladun Karlsson sanoo, että Suomen Ladun korviin ei ole koskaan kantautunut, että Juutuan hakkuista olisi koitunut esimerkiksi maisemallista haittaa. Hän korostaa, että mukana on oltava myös niin sanottujen pehmeiden arvojen edustajia. Juutualla on hakattu ennenkin Muun muassa Juutuan retkeilyalue kuuluu alueisiin, joille tulee uuden Metsähallituksen hallinnassa tuottovaade. Maaja metsätalousministeriön mukaan nämä konkretisoituvat pitkälti luonnonvarasuunnitelmaan tehtäessä. Schildt sanoo, että kyseessä on myös maailmankuvallinen kysymys. ?Se, että omaisuus on liiketoiminnan käytössä, ei tarkoita talouskäytön maksimointia vaan eri käyttömuotojen yhteensovittamista. Suomen Ladun Karlsson huomauttaa, että merkittävä rooli on sillä, millainen tulevan Metsähallitus-konsernin hallituksesta tulee
Savottakahvila, Laanila . Unohtaa ei myöskään sovi sitä, että satama on monella tapaa Inarin kunnan Inarinjärveä koskevien kalastus- ja matkailutaloudellisten suunnittelujen ytimessä. Yksityistie voisi ottaa sataman omistukseensa, koska muutenkin pitää huolen siitä, että Nanguniemi on kaiken kansan saavutettavissa. Tämä edellyttäisi, että kunta ja Metsähallitus panostaisivat kunnolla toimintaan, sillä ei kunnan tai valtion matkailurakenteet voi olla pelkästään yksityisten kiinteistönomistajien varassa. Jarno Valkonen. Samalla kun kirjoittaja kertoo Annin kokemuksista Paatsjoen savottakokkina, nuorena vaimona ja kasvavan lapsikatraan äitinä, hän myös kuin huomaamattaan kertoo koko Ivalon kylän kehityksen: sota-ajan, evakkoonlähdöt ja paluun tuhotun kotikylän raunioille. Paikkakuntalaiselle lukijalle kirjassa vilahtaa monta tuttua ihmistä ja monta tuttua tapahtumaa. Ulla Vuorela sanoo, ettei hän halunnut piirtää äidistään kiiltokuvaa. Ivalon R-Kioski, Ivalontie 4 . Kirjeessä kerrotaan, ettei sataman kunto vastaa nykyisiä vaatimuksia, eikä Metsähallituksella ole mahdollisuuksia toteuttaa tarvittavia kunnostuksia. Metsähallitus kirjoittaa käyneensä neuvotteluja satamasta Inarin kunnan kanssa, joka on ilmoittanut, ettei ole enää kiinnostunut Nangun satamasta, vaan panostaa rahansa Veskoniemen sataman laajennukseen. Uutinen Nanguniemen venesataman lakkauttamisesta on ikävä paitsi kaikille siellä veneitään pitäville myös muille Inarinjärven käyttäjille. Nanguniemen kaavoitus tiesuunnitelmineen kietoutuu tiiviisti Nanguniemen satamaan ja sen olemassaoloon. Nanguniemen sataman lakkauttaminen ei siten palvelisi kumpaakaan, ja tästä syystä on todella kummallista, etteivät kunta ja Metsähallitus kykene näkemään yhteistä etua ja myös vastuuta Inarinjärven veneilyja kalastusinfrastruktuurin ylläpitämiseksi. Sataman voisi ehkä myydä yksityistielle Jos kunta ja Metsähallitus eivät halua jatkaa Nanguniemen satamanpitoa, yksi mahdollinen ratkaisu on se, että Metsähallitus myy sataman rakenteineen Nanguniemen tietä ylläpitävälle Nanguniemen yksityistielle. Rytminkäsittelyssään hän on ainutlaatuisen nerokas. Ligetin musiikissa voi kuulla musiikinhistorian, musiikinteorian ja menneiden suurien säveltäjien syvällisen ymmärtämisen ja sisäistämisen sekä viime vuosisadan suurien traagisten sotien jättämän hirvittä- vän sisäisen jäljen, joka ei kuitenkaan ole pienimmässäkään määrin sumentanut hänen kirkasta lahjakkuuttaan ja älykkyyttään eikä ihme kyllä ole kyennyt tukahduttamaan hänen musiikissaan toisinaan pulppuavaa harvinaislaatuista komiikkaa ja iloista musiikillista jekuttelua. Ulla Vuorelan kirjanjulkistamistilaisuudessa oli paljon väkeä, ja onnittelijoita ja kirjan ostajia riitti. Hän kertoo myös luonteen äkkipikaisuuden, ankaruuden ja vähintään kohtuulliseksi kehittyneen omanarvontunteen. Kunnianosoitus kaikille aikakauden naisille Läpi kirjan voi aistia kuitenkin kirjoittajan lämpimän hyväksynnän ja ymmärtämyksen työntäyteisen elämän elänyttä äitiään kohtaan. Kirjoittaminen tuntui kuitenkin hyvin vaikealta, koska oikeaa näkökulmaa ei tuntunut löytyvän. Kirja kertoo Aliinan eli ivalolaisittain Einon Annin elämäntarinan. Ulla Vuorela on jo aiemmin sanonut, että hänen suuri haaveensa oli saada äitinsä tarina kansien väliin. Ulla sanoo, että kirja on myös kunnianosoitus kaikille tuon aikakauden naisille, jotka liki yksin, miesten pitkien savottareissujen aikana, hoitivat kodin ja lapset. Jaakko Peltomaa Sana on vapaa Nanguniemen venesataman hautajaiset? Perjantain 12. -kirjan julkistamistilaisuuteen. Parantaakseen Inarinjärven kalastustaloudellisia edellytyksiä kunta taas on Kun ottaa huomioon sataman merkityksen Inarinjärven käytössä ja käytön suunnittelussa, uutinen sen lakkauttamisesta paljastaakin, kuinka huonolla tolalla koko Inarinjärven kalastus- ja matkailutaloudellinen kehittäminen on. Metsähallitukselle sataman ylläpidossa ei kuulemma ole kyse ydintoiminnoista, ivalolaiset kunnallispoliitikot taas puhuvat, ettei kunnan pidä ottaa niskoilleen Metsähallituksen ?kannattamattomia bisneksiä?. Sekä Metsähallituksen että kunnan näkemykset ovat outoja. Metsähallituksen luontopalveluille satamatoiminta ei varmaankaan ole heidän ydintoimintojaan, mutta Metsähallitus on muuten mukana Nanguniemen kaavahommassa ja Inarinjärven matkailutaloudellisessa hyödyntämisessä. Kunnalle mikään satama ei ole kannattava bisnes, enkä usko, että Veskoniemen satamaan sijoitetuille rahoillekaan on tarkoitus saada tuottoa. Kalastusinfrastruktuuri hyödyttää monia Inarinjärven satamat ovat kunnalle veneily- ja kalastusinfrastruktuuria, palvelu jota kunta tuottaa, koska se yrittää hyötyä järven kalastus- ja matkai- lutaloudellisesta potentiaalista. (Toki kunta on palveluntuottajan harjoittanut omituista politiikkaa esimerkiksi irtisanomalla ulkopaikkakuntalaisten kiinteistöjä omistamattomien laituripaikat, mikä on kuin omiaan karkoittamaan maksavat turistit pois kunnasta.) Myös Metsähallitus on riippuvainen palvelurakenteista, sillä ilman niitä ei Inarinjärven luontomatkailu pyöri. helmikuuta 2016 posti toi kirjeen, jolla Metsähallitus kertoi lopettavansa Nanguniemen venesataman ja siksi irtisanovansa venepaikat. K-Market Inari, Inarintie 51 Myös Inarilaisen toimistolta noudettavat lehdet maksavat jatkossa 2,00?/kpl. Sähköistä näköislehteä on saanut irtonumerona jo aiemminkin. Näköislehteä pääsee tilaamaan osoitteesta: www.lehtiluukku.fi Näköislehti maksaa irtonumerona 1,80?/kpl. György Ligetin etydejä sekä lohduttavaa Chopinia Saariselällä Saariselän kappelissa kuullaan lauantaina 27.2. Saariselän Kuukkeli . kello 19 alkaen jammailevia ja apokalyptisiä György Ligetin etydejä sekä lohduttavaa Chopinia. Saariselällä soittava Anne Kauppi on kertoo, että rytmisesti ja tonaalisesti rohkeat Ligetin etydit ovat uudemman pianokirjallisuuden merkittävimpiä teoksia ja nostavat Lige- tin historian kaikkien parhaimpien säveltäjien joukkoon. Viimein parin hyvän neuvon ja yhden kirkastavan lukukokemuksen myötä kirjan rakenne selkiintyi. Ulla sukelsi äitinsä nahkoihin kertoi tarinan juuri hänen näkökulmastaan. Tuttuja ihmisiä ja tapahtumia Kirjassa 91-vuotias Anni makaa syytinkihuoneen sängyllä ja muistelee elämäänsä. 14 Keskiviikkona 24.2.2016 A T S I A L I R I NA A A T S O T Y N VOI A N O R E M U N IRTO Ulla Vuorelalta uusi kirja: Aliina eli Einon Annin tarina tekee kunniaa entisajan naisille Inarilaista voi ostaa irtonumerona nyt useasta paikasta! Inarilaista voi jatkossa ostaa irtonumerona hintaan 2,00?/kpl seuraavista paikoista: . Mukana oli niin sukulaisia kuin myös muuten kirjallisuudesta ja Ivalon kylän historiasta kiinnostuneita osanottajia. Viime keskiviikkona Ivalon kirjastoon oli kokoontunut lukuisa joukko kirjallisuuden ystäviä Ulla Vuorelan ?Aliina. Ammattija kotitarvekalastajille satama on ensiarvoinen, sillä se mahdollistaa Inarinjärven kalastuksen aikana jolloin muut satamat ovat jäässä. investoinut satamaan rakentamalla loppusyksyn kalastuksen mahdollistavan veneenlaskupaikan aallonmurtajan taakse. Tilaa ruuhka-aikoina turisteille Lakkautuspäätös kertoo koko järven kehityksen tilasta Myös kalastusturisteille satama tarjoaa hyvät puitteet, sillä toisin kuin Veskoniemessä, Nangun satamassa on tilaa myös kesän ruuhka-aikoina
Virka sijoittuu yhtenäiskouluun ja opetettavana voi olla myös muita perusopetuksen aineita. BAKERY . Doibmii sáhttá mearreáigái válljejuvvot suorggi oahpahalli, gii lea ?a?ahan doarvái oahpuid maid vuo?ul sáhttá dik?ut barggu ja gii mu?uige deavdá gáibiduvvon gelbbola?vuo?aeavttuid. Doaimma háldda?eaddjis gáibiduvvo sámegiela dáidu. Palkkaus tehtävänmukainen KVTES:n mukaan. bargiid gelbbola?vuo?agáibádusain addojuvvon lága 272 /2005 mielde. Kalan voi kuvata perinteisesti Inarilaisen päällä, jolloin katsoja voi jo kuvaa katsomalla saada käsityksen vonkaleen mittasuhteista. 040 667 2229 sen puurakenteisen omakotitalon sisältä käyttökelvottomaksi. Poliisi jatkaa asian tutkintaa palonsyyn- ja kuolemansyyn tutkintana. SAKK:ssa voit opiskella esim. Kilpailu julistetaan lopetetuksi kun jäätilanne niin vaatii. Inarin kunnassa julistetaan haettavaksi seuraavat opettajan virat toistaiseksi 1.8.2016 lukien 1. 0400 131 231 Ivalossa 22.2.2016 Irja Seppänen SAARISELÄN TAVARATALO Saariseläntie 1 99830 Saariselkä puh. Työpajassa tehdään pelejä ja tutustutaan peliyrittäjyyteen sekä peliprojektien käytännön toteuttamiseen. Aineenopettaja (opettajan virka n:o 0002), suomenkielinen opetus, opetettavina aineina kotitalous, tekstiilityö ja kuvataide, sijoituspaikkana työsuhteen alkaessa Inarin koulu. Toimeen voidaan valita määräaikaisesti alan opiskelija, jolla suoritettujen opintojen perusteella on riittävät edellytykset tehtävän hoitamiseen ja joka muutoin täyttää vaaditut kelpoisuusehdot. Toimenhaltijalta vaaditaan pohjoissaamenkielen taito. SUPERMARKET . 668 680 kuukkeli.lappi.fi kuukkeli@saariselka.fi JOKA PÄIVÄ EVERY DAY PLUSSAA KAIKISTA OSTOISTA 9?21 . olla?uhttimii. KOTIKEITTIÖ ?TAKE AWAY . Lehtori (opettajan virka n:o 0005), aineenopetus, opetettavina aineina eri oppiaineita (myös äidinkieli ja kirjallisuus, koltansaame) opetuskielenä koltansaame, sijoituspaikkana työsuhteen alkaessa Sevettijärven koulu (koltansaamen etäopetusta Inarin kunnan muihin perusopetuksen kouluihin ja Ivalon lukioon). 040-181 0273 Kuka saa tänä talvena suurimman ahvenen pilkkimällä. Ohcamu?aid oktan ?uvvosiiguin bivdit doaimmahit 3.3.2016 dmu 15 rádjái ?ujuhussii: Ohcejoga ?uvgehuslávdegoddi, beaivediv??u jo?iheaddji, PL 41 99981 OHCEJOHKA Lassedie?uid addá beaivediv??u jo?iheaddji Sari Inkinen puh. Hakemukset liitteineen pyydetään toimittamaan 3.3.2016 klo 15 mennessä osoitteeseen: Utsjoen sivistyslautakunta, Päivähoidon ohjaaja, PL 41 99981 UTSJOKI. Lisätietoja antaa päivähoidon ohjaaja Sari Inkinen puh. . Saamen kielen taito katsotaan hakijalle eduksi. Sevettijärven suunnalta pilkityllä ahvenella oli painoa 1,32 kiloa ja pituutta 43 senttiä. Aineenopettaja (opettajan virka n:o 0027), pohjoissaamenkielinen opetus, opetettavina aineina historia, yhteiskuntaoppi, maantieto ja biologia, sijoituspaikkana työsuhteen alkaessa Inarin koulu. Virka sijoittuu yhtenäiskouluun ja opetettavana voi olla myös muita perusopetuksen aineita. SAARISELÄN SUURIN LAHJA-, TULIAIS- JA MATKAMUISTOMYYMÄLÄ . KOTILEIPOMO . Virassa on kuuden kuukauden koeaika. 2. Pelastuslaitoksen mukaan palo tuhosi noin sataneliöi- Tilaa Inarilainen! Viime vuoden Ahvenpilkin voittaja Heli Kusmin ja voittoahven. Bálká barggu eaktudan GVBES (KVTES) mielde. 040-1810273. Ohcejoga ?uvgehuslávdegoddi almmuha ohcan láhkai - Davvisámegielat mánáidgárdeoahpaheaddji doaimma Ohcejohnjálmmi beaiveruovttu sámegielat ossodahkii Mánáidgárddeoahpaheaddji doaimma gelbbola?vuohta mearra?uvvá sosiálafuolahusa ámmátla. leat, hállu oahppat lea doarvái. doaktárduo?a?tusa dearvvasvuo?adilistis ja maid rihkusregisttarváldosa dan mielde mo rihkusregisttarduogá?a ?ielggadeami várás addojuvvon lágas (504/2002) lea. Doaimmas ?uovvut njealji mánu geah??alanáiggi. Toimeen valitun tulee toimittaa hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ja rikosrekisteritaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) mukainen rikosrekisteriote ennen toimen vastaanottamista. Toimessa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. Ilmoita pyyntipaikka ja omat yhteystietosi. Lähetä ahvenesta valokuva. 040 707 3793 tai lähetä sähköpostia opintotoimisto@sogsakk.fi. 6.3.2016 Àilegas-keskuksessa, pohjoinen talo . Hae opiskelemaan huippupaikalle Saamelaisalueen koulutuskeskukseen! www.sogsakk.fi Työpajan kohderyhmänä ovat 8.-luokkalaiset ja sitä vanhemmat nuoret sekä aikuiset, jotka ovat kiinnostuneita ohjelmoinnista, peligrafiikasta, animaatiosta, pelimusiikista tai pelisuunnittelusta. Bargobáji sisdoallu plánejuvvo oassálastiide ovddalgihtii sádden jearahallama bohtosiid vuo?ul. Almmuheamit 1.3.2016 rádjai ?ujuhusas www.ailegas.fi/ailegaslab Lassedie?ut: Outi Laiti, outi.laiti@utsjoki.fi, tel. 6.3.2016 Àilegas-guovddá?is, davit dállu Bargobádji lea oaivvilduvvon 8.-luohkkála??aide ja dan boarrásut nuoraide sihke rávisolbmuide, geat leat bero?tuvvan programmeremis, speallografihkas, anima?uvnnas, speallomusihkas dahje spealuid plánemis. Isoa ahventa ei jaksettu heti syödä, joten se päätyi pakasteeseen. ! t u n a k l a n o Yhteishaku 23.2.-15.3 VirtuaaliÁilegas-hanke järjestää Pelityöpaja 5. . Kilpailu kevään suurimmasta pilkitystä on alkanut. Kokemusta pelien tekemisestä ei tarvitse olla, halu oppia riittää. Virassa on kuuden kuukauden koeaika. 3. Bargobájis ráhkadit spealuid ja oahpásmit speallofitnodatdollui sihke spealloprojeavttaid geavatla. almmuhantávvalis ja ruoktosiidduin www.inari.fi Ââlmtõs ?õõ?tet obbvuõ?stes www.kuntarekry.fi ?seeidin, kåå´dd veerjla. Doibmii válljejuvvon olmmo. RAVINTOLA ?PIZZAT . Työpajan sisältö suunnitellaan osallistujille etukäteen lähettävän kyselyn tulosten mukaan. Ilmoittautumiset 1.3.2016 mennessä osoitteessa www.ailegas.fi/ailegaslab Lisätiedot: Outi Laiti, outi.laiti@utsjoki.fi, p. 040 667 2229 Nainen kuoli tulipalossa Törmäsessä Omakotitalossa asunut nainen kuoli lauantaina kotinsa tulipalossa Lentokentäntiellä Törmäsessä. Kalan voi kuvata myös niin, että kuvaan tulee sekä kala että sen pyytäjä. - Eli kertauksen vuoksi: Inarilaiseen kuva ahvenesta Inarilaisen päällä tai vaihtoehtoisesti kuva, jossa mukana ahven ja sen pyytäjä. Tiedot ja valokuvan voi lähettää Inarilaisen sähköposti- Hakemusten tulee olla tehtynä perjantaina 18.3.2016 klo 15.00 mennessä osoitteessa https://www.kuntarekrytointi.fi/ recruitment/#/login Tiedustelut: - Inarin koulun rehtori Ilkka Korhonen, puh. Keskiviikkona 24.2.2016 15 Inarilaisen Ahvenpilkki alkaa taas Utsjoen sivistyslautakunta julistaa haettavaksi - Pohjoissaamenkielisen lastentarhanopettajan toimen Utsjoen päiväkodin saamenkieliseen osastoon Lastentarhanopettajan toimen kelpoisuus määräytyy sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusehdoista annetun lain 272 /2005 mukaan. Hárjánupmi spealuid ráhkadeamis ii dárbba. ââlmtemtaaulâst da dommseeidin www.inari.fi Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628 www.inari.fi VirtuaaliÁilegas-projeakta ordne Speallobargobáji 5. 0400 232 662 - Sevettijärven koulun rehtori Johanna Nieminen, puh. lähihoitajaksi, kokiksi, poronhoitajaksi, käsityöalan artesaaniksi tai luonto-ohjaajaksi. Linjoilla, joilla haku suoraan koululle 23.2.- 13.5. voit opiskella media-alan ammattilaiseksi, saamen kielen taitajaksi, tai vaikkapa matkailualan huippuosaajaksi. Tulossa myös 10 ov eräkokkikoulutus. Katso lisätiedot ja hakuajat www.sogsakk.fi tai soita p. Mikäli valokuva on laadultaan kovin huono, niin se vähentää pisteitä ja pahimmassa tapauksessa huono valokuva aiheuttaa sen, ettei ahven ole mukana kisassa ollenkaan. Pääpalkintona 100 euron lahjakortti Suutari Sepon kalastustarvikeliikkeeseen Ivalossa. Ilmoitus julkaistaan kokonaisuudessaan www.kuntarekry.fi ? sivustolla, kunnan virallisella ilmoitustaululla ja kotisivuilla www.inari.fi Almottâs almostittoo tievâslâ??ân www.kuntarekry.fi ?siij?oin, kieldâ virgálii almottâstavlust já päikkisiij?oin www. inari.fi Almmuhus almmustahttojuvvo ollásit www.kuntarekry.fi ? siidduin, gieldda virggála. (016) 668 741 fax. galgá ovdal doaimma vuostáváldima ?ájehit dohkála. 040 154 7220 - sivistysjohtaja Irja Seppänen, puh. Virassa on kuuden kuukauden koeaika. Kilpailusäännöt: Ahven pilkittävä Inarin tai Utsjoen kunnan alueelta. Lähetä toimitukseen ahvenen paino ja pituus. HAMPURILAISET MYÖS MUKAAN . TEKSTIILIT POHJAKERROKSESSA osoitteeseen: inarilainen@inarilainen.fi. Toimitus valitsee voittokalan