040 765 1605
TAKSI
IVALO
Puh.
0100 87 888
www.ivalontaksit.fi
Perinteiset Tervetuloa
Pelimannipäivät !
PE 22.7. 23.00, lippu 6 ?
Auki 03.00 asti!!
Tulossa:
29.7. klo 18:00
Kesäteatteri Ivaloiset esittää:
Parisuhdeleiri
rassi
Kesäoteinna
v
a
PÄIVÄ
JOKA
Ter ve
tuloa!
!
PaPaNa Inarin napana
Inarintie 47, Inari P. ja su 24.7. nro 29
Irtonumero 2 ?
Kesävieraat
saapuivat
Kaapin Jounille
Uistelu on muutakin
kuin kalastusta
Saalis ei ole tärkein.
Sivut 8?9.
?Saamelaisten asema
ei heikkene?
Metsähallituksen uusi toimitusjohtaja näkee Lapin metsissä mahdollisuuden uudenlaiselle biotaloudelle.
Sivu 5.
Miten nuoret
selviävät
välimatkoista?
Kaikkeen tottuu, myös tuntien
harrastusmatkoihin.
Sivu 20.
150 kilometriä on
kohtuullinen postimatka
Näin linjasi Viestintävirasto.
Sivu 3.
PaPaNassa
PE 22.7.
SUPERFLY
(Geir Karikoski from INTRIGUE
+ Jan-Steve Hellander
alk. Yläkerrassa
Burleskirevyy
La 23.7. klo 21
¯ Liput: 15 . / ilta
¯ Järj. vsk. Ivalon Pelimannit
30 pelimannia Lapista ja Pohjanmaalta. 0400-423525
Ivalontie 16 | 99800 IVALO | 040 48 55 181
INARIN JA UTSJOEN PAIKALLISLEHTI keskiviikko 20.7.2016 20. MERKKIKORJAAMO
Lintumaantie 9
20 vuotta
paikallislehteä
Huollot ja
korjaukset
kaikkiin
automerkkeihin
Puh. Gamas Blues,
5.?6.8. alk. iFEM-festivaali
www.papanabar.fi
Ravintola avoinna ma?to klo 24, pe?la 03 ja su 22
Lounas arkisin klo 11?15
À la cartea joka päivä klo 11?21
Night Club Hipun Kellari avoinna pe?la klo 23?04
La 23.7. ja LA 23.7
Silloin oli ilmeisesti hätä ja
ne määkivät, Järvenkylä kertoo.
Tuolloin myös paikalla olleen Tuovisen mukaan yllättävän kovalla äänellä.
Lampaat valikoituivat tänne yksinkertaisella periaatteella: Muska, Mustikka ja Pilvi
ovat ne, jotka lampuri sai laumastaan ensimmäisenä kiinni. Järvenkylä sanoo, ettei
ole nähnyt lampaita kertaakaan
yksittäin, vaan aina kylki vasten
kylkeä. Paikka on kulttuurihistoriallisesti
kiinnostava ja arvokas. Jos yksi unohtuu syömään ja huomaa muiden edenneen yli muutaman metrin päähän, jälkeenjääneelle tulee kiire
saavuttaa toiset kaksi.
Mitään ääntä ne eivät pidä.
?Paitsi silloin kun niitä tuotiin. Sillä on pehmeä
turpa, lämmin hengitys ja sininen kieli.
Kolme on lauma
Lampaat tulevat Sodankylän
Vuotsosta. Petoja ei ole näkynyt.
Järvenkylä neuvoo Rantasta, että lampaisiin tutustuu parhaiten syöttämällä niille rehua.
Silloin ne eivät arastele lainkaan. Lampaita pitää olla vähintään kolme, jotta muodostuu
on laumaeläimen tarvitsema
lauma. Hänellä on seuranaan Henri Joela, ja äiti ja sisar tulevat seuraavalla viikolla.
Luvassa on viikon loma luon-
Lampailla on Kaapin Jounin kentällä suoja, johon ne voivat piiloutua esimerkiksi sateelta. Asiaa kartoitetaan pitämällä muutamia tilk-
kuja kentästä aidattuina, niin,
että lampaat eivät pääse työskentelemään niille.
Lampaat kulkevat kylkimyyryä
Mustikalla, Muskalla ja Pilvillä on täällä jo ihmisseuraa. Tuovinen esittelee uusille paimenille kenttää ja sen rakennuksia. Mustikkaa, Muskaa ja Pilviä
vahtivat lammaspaimenet.
ovatkin. Osaa Lapin erämaistakin hän on käynyt koluamassa.
Kun Rantanen ja Joela kulkevat rinnettä ylös kohti päätaloa, ei Muskaa, Mustikkaa ja
Pilviä ole hetkeen näkynyt missään. Seuraavaksi hän lähtee erämaavaellukselle.
Kukka Rantanen on halunnut lammaspaimeneksi jo vuosia. Niin ne
Uusi paimen saapuu
Tänään kentällä tapahtuu muutos, koska Mustikka, Muska ja
Pilvi saavat uuden paimenen
Järvenkylän tilalle.
Kukka Rantanen saapuu
kahden maissa. Lampaiden tehtävä on hoitaa niittyä. Yli 300 ihmistä haki
paikkaa. Ne uskaltautuvat tutustumaan myös vieraaseen. Arpaonni suosi häntä Lemmenjoen lammaspaimenpaikka-arvonnassa.
Lammas valpastuu havaittuaan uusien ihmisten saapuneen Kaapin Jounin kentälle.
Kolme lammasta sai
kesätyön Kaapin Jounin
kentän perinnemaiseman hoitajina. Lampaat kulkevat pitkin kenttää kylkimyyryä. Siksi (sekä imagosyistä) Metsähallitus ilmoitti talvella hakevansa lampaille
paimenia. Se
jää katsomaan tulokkaita ryhdikkäänä. Kenttä ja sillä seisovat rakennukset kuuluivat aikanaan pororuhtinas Jouni Aikiolle, joka oli varsinainen
lappilainen mahtimies. Tuovisen mukaan lampaita voisi näillä näkymin tulla ensi vuonna Kaapin Jounille
enemmänkin. Raikkaan veden saannista on huolehdittava, rehusäiliön kansi on pidettävä tiiviisti suljettuna. Muska rapsuttaa naamaansa ovenpieleen.
nonhelmassa. Hän tuli tänne lampaiden kanssa viime viikon tiistaina.
Kovin paljoa niissä ei ole
paimennettavaa, Järvenkylä
kertoo. Etunenässä tulee Muska, sen takana Mustikka ja Pilvi, tunnistaa Metsähallituksen asiakaspalvelupäällikkö Tarja Tuovinen. Olli Järvenkylä istuu saunarakennuksen portailla. Lampaat ilmestyvät jostakin välittömästi. Rantanen kokeilee ja pian Muska jo hamuaa hänen
kasvojaan.
Tuija Sorjanen. Lemmenjoki
oli täysosuma, koska Rantanen
harrastaa myös luonnossa liikkumista. Muualla Suomessa tällaista on kokeiltu ennenkin, mutta
Lemmenjoella on lampaita tänä kesänä ensimmäistä kertaa.
Lampaat tarvitsevat paimenta lähinnä katsomaan, että
kaikki on kunnossa. Tamperelainen
Rantanen on koru- ja metalliartesaani ja yrittäjä, ja oman
yrityksen perustaminen on ollut stressaavaa aikaa. Sitten Muskan tumma olemus ilmestyy kumpareen
takaa. 2
Keskiviikkona 20.7.2016
Muska on Kaapin Jounille kesätöihin muuttaneen lammaslauman rohkein jäsen.
Olli Järvenkylä tuli lampaille esipaimeneksi. Muska, rohkein, haistelee nilkkaa ja
hamuaa kättä. Pilvi on vasta yksivuotias ja joukon ujoin.
Muska haistelee Tuovisen
ojennettua kättä aidanraosta.
Sitten ne kääntyvät ja törmäilevät pois, ilmeisesti vähän
pelästyvät kun vieras ihminen
kohottaa kameransa ottaa askelen kohti. Lammas ilmeisesti ha-
vaitsee vieraat ja valpastuu. Tuvan
seinällä on muun muassa ku-
va, jossa Aikio kättelee presidentti Paasikiveä eduskunnan
puhemies Kekkosen katsoessa vieressä.
Kaapin Jounin tila edustaa
niitä aikoja, kun perinteinen jutaava poronhoito lakkasi. Työnohjausta ne eivät kaipaa, koska työ
sujuu luonnostaan.
?Kun ne tulivat, ne alkoivat
saman tien syödä puskia, Tuovinen sanoo.
Alueella on joitakin uhanalaisia lajeja, kuten noidanlukkoja. Muut lampaat käyskelevät perässä turvat maassa.
Järvenkylä kertoo Rantaselle, miten lampaita hoidetaan.
Homma on aika helppo. Lampaiden kiiruhtaminen on töksähtelevää ravia.
Villat hyllyvät.
Lampaat ovat
kesätöissä, paimen
lomalla
Lammaskolmikko on tullut tänne kesätöihin. Tuovisen mukaan lampaiden ei kuitenkaan pitäisi koitua
niille haitaksi. Nyt hän
pääsee hetkeksi rauhoittumaan.
Rantanen kertoo, että hänen on jo vuosia ollut tarkoitus
päästä lammaspaimeneksi johonkin päin Suomea.
?Olen aina tykännyt lampaista.
Joka vuosi hän on kuitenkin
unohtanut hakea. Hän helistää
rehua ruokinta-astiassa. Lampaat pitävät vanhan
kentän avoimena aloittamalla
laiduntamisen puuntaimista ja
pusikoista..
Lampaat tarvitsevat kuitenkin valvontaa. Ne hoitavat Kaapin Jounin kenttää Lemmenjoen
kansallispuistossa. Ne
eivät hakeudu rapsuteltaviksi,
mutta ovat ihmisseurasta kiinnostuneita.
?Aamulla kun herää, niin
heti näkyy pää lammassuojan
ovenraossa, Järvenkylä sanoo.
Järvenkylä näyttää lampaiden yömajan, pienen katoksen
kentän laitamilla. Tosin koskaan ei
tiedä etukäteen, millainen ruohovuosi on luvassa.
Lampaat aloittivat työn
Lampaat ryntäävät veneen äänen kuultuaan aidalle katsomaan tulijoita. Ne ovat suomenlampaita, eli niiden pitäisi olla eloisia ja valppaita ja kovasti laumaan leimaantuneita. Muska, 3,
on Mustikan, 5, tytär, ja lauman
rohkein. Lampaat ovat töissä,
mutta paimenelle kyseessä on
maksullinen, eksklusiivinen loma
Tosin öljyn hinta, poliittiset jännitteet eli länsimaiden taloudelliset rajoitteet ja ark-
tisten hankkeiden kalleus ovat hidastaneet Rosneftin toimia.
Kylän avaaminen ei liene suuri menetys Venäjän puolustusvoimille. Postinumero toki vaihtui ja kunnanjohtajan
nimi piti opetella uudestaan. Sen on tarkoitus helpottaa haja-asutusalueiden postitilannetta, Postin viestinnästä
kerrotaan.
Kohtuullisuus on
Päätöksessä huomioitiin alu- suhteellinen käsite
een väestöntiheys ja pinta-ala, Liikenne- ja viestintäministetarpeet postipalvelulle, palve- riön markkinayksikön johtaja
luiden sijainti yleensä ja ?muut Laura Eiro sanoi Inarilaiselle
paikalliset olosuhteet?.
helmikuussa, jolloin järjestetSatiin posmoin pääSevettijärven ja Näätämön
tikorttitöksessä
asukkailla on käytettävissään
kampanotettiin
maksuton pakettien kotiinkuljetus ja SevetViestin- palvelu ja nykyisin myös mahdolli tijärven
tävirassuus lähettää kirjeitä ja
postipalton mupaketteja omasta
velujen
kaan huopostilaatikosta.
pelastamioon se,
miseksi,
että Sevettijärven ja Näätämön että kohtuullisuuden käsitetasukkailla on käytettävissään tä on suhteutettava asuinalumaksuton pakettien kotiinkul- een mukaan.
jetuspalvelu ja nykyisin myös
Käytännössä tämä merkitmahdollisuus lähettää kirjei- see sitä, että muista palveluistä ja paketteja omasta posti- ta syrjässä oleva seutu voi olla
laatikosta.
syrjässä myös postipalveluista.
Jälkimmäisessä on kyseesViestintävirasto käsittesä Postin uusi palvelu, jonka li asiaa, koska Sevettijärven
alueen postitilanteesta oli tehty toimenpidepyyntö eduskunnan oikeusasiamiehen kansliaan. Kulttuurikeskus on nimeltään ?Laivankorjaaja?. Toimenpidepyynnössä pidettiin kohtuuttomana sevettijärveläisten 120 kilometrin ja
näätämöläisten 150 kilometrin
postimatkaa, etenkin, kun Inarin kirkonkylän asiamiespostin aukioloajat ovat vain kello
9?17 eli suppeat.
Kansanedustaja Mikko
Kärnä (kesk.) reagoi tietoon
Viestintäministeriön päätöksestä tiedotteella, jossa hän vertasi tilannetta siihen, että Lahden postipalvelut siirrettäisiin
Helsinkiin.
Kärnän mukaan on myös
syytä pohtia, pitäisikö Suomeen saada lähipalvelulaki,
jossa määriteltäisiin tarkasti
kohtuulliset asiointimatkat erilaisiin palvleuihin.
Näätämöläisyrittäjät
eivät ottaneet
asiamiespostia
Sevettijärven postipalvelut
lakkasivat viime vuonna, kun
Sevettijärveläiset ja näätämöläiset hakevat nyt postipakettinsa Inarin kylältä.
asiamiespostia hoitanut Sevetin baari lopetti toimintansa.
Postin ratkaisuehdotus tilanteeseen oli, että näätämöläiset yrittäjät olisivat ottaneet
postipalvelut hoitaakseen. Murmansk viettää 100-vuotisjuhlaa lokakuussa.
Ostan jäätelön Rosljakovon lähimarketista. Nyt matka Rostasta voi jatkua muutaman kilometrin verran pohjoisemmas.
Rosljakovosta vietiin sotilaalliset salaisuudet pois ja kylä tosiaan avautui. Kylän vaakunassa komeilee ankkuri ja jakoavain. Vuoden 2015 alussa Rosljakovon kylä liittyi Murmanskiin, kun aikaisemmin se kuului naapurikaupunki Severomorskiin. Hetken aikaa Murmanskin asukasluku kävi alle
300 000:n, mutta Rosljakovon liittymisen myötä määrä nousi taas yli 300 000 asukkaaseen.
Kuntaliitosten kulta-aikana ja Suomessa tämä ei olisi pistänyt silmään. Samanlainen tilanne on ol-
lut jo vuosia, kertoo Seppänen.
Työvoiman heikko saatavuus koskee kaikkia sosiaali- ja
terveyspalveluita, eivätkä kesälomat helpota tilannetta.
?Tähän aikaan vuodesta
ollaan normaalia ohuemmalla
palvelupohjalla kuin normaalisti. Nyt murmanskilaiset ja jopa ulkomaalaiset saavat mennä
Rosljakovoon senkun vaan ajavat. Mutta tässä tapauksessa kylän elämä muuttui
erityisellä tavalla. Vastausta hän ei saanut.
Seuraavana aamulla hänelle
kuitenkin soitettiin takaisin.
?Lopulta otettiin aamulla yhteyttä. Se kasvoi yhdellä lähiöllä. Sotilaskylää enemmän Rosljakovo on laivanrakennus- ja laivankorjauskylä. Se täyttää tänä
vuonna 120 vuotta. Aiemmin suljettu sotilaskylä avautui ja nyt siellä saa
käydä ilman erityislupaa.
Ei-severomorskilaiset tarvitsevat erityisluvan mennäkseen Severomorskiin, puhumattakaan ulkomaalaisista. En ole aiemmin mennyt Rosljakovoon, Murmanskin kaupungin pohjoisimpaan kolkkaan. Keskiviikkona 20.7.2016
3
Sotilaskylän avauduttua Murmanskin
pohjoisin lähiö on Rosljakovo
Murmansk on saanut uusia asukkaita. Mutta suurin muutos oli avoimuus. Asema seisoo tien varressa nyt autiona. Se maistuu
yhtä hyvälle kuin mistä tahansa muusta murmanskilaisesta
kaupasta hankkimani jätski. Pyrimme kuitenkin aina tiedottamaan tilanteesta kuntalaisille, Seppänen vakuuttaa.
Seppänen toivoo, että palaute välitettäisiin suoraan.
?Henkilökohtaisesti minulle
ei ole tullut palautetta puhelin-
palvelun ongelmista. Siellä olen käynyt monta kertaa. Yrit-
täjät kuitenkin sanoivat, että asiasta maksettava korvaus
olisi ollut niin pieni, ettei asiamiespostia ollut mahdollista
järjestää niiden turvin.
Viestintäviraston päätök-
sestä kertoi ensin Yle Saame.
Virasto oli tehnyt päätöksen jo
kesäkuun alussa.
Tuija Sorjanen
Kesälomat vaikuttavat mielenterveystoimiston palveluihin
Keskikesän aikana
julkisen sosiaali- ja
terveysalan henkilöstön
loma-ajat näkyvät myös
mielenterveystoimistolla.
Samat palvelut ovat saatavilla,
mutta odotusajat voivat pidentyä.
Paikallinen mies kertoi
heinäkuun alussa soittaneensa
mielenterveystoimiston puhelinpalveluun useita kertoja koko
päivän. Ehkä sillä oli vaikutusta, että otin asian puheeksi illalla sosiaalisessa mediassa,
mies pohtii.
Kunnan sosiaali- ja terveysjohtajan sijainen Jaakko Seppänen myöntää, että kesälomat asettavat haasteita sosiaali- ja terveyspalveluiden henkilöstöratkaisuille.
?Työvoimavajetta on ollut,
mutta sen kanssa yritetään pärjätä. Vuonomaisema ihastuttaa ja aurinko paistaa. Rosljakovossa voisi käydä toisenkin kerran.
Sari Pöyhönen
Viestintävirasto:
Sevettijärveläisten postimatka on
kohtuullinen
Viestintävirasto katsoo, että postimatka
Sevettijärveltä tai
Näätämöstä Inarin
kylälle on postilain
valossa kohtuullinen.
yhtiö otti käyttöön kesän alussa. Strategisia sotilaallisia valtionsalaisuuksia ei haluta esitellä kenelle tahansa. Japanilainen viisaus sanoo: Käy vähintään kerran vuodessa sellaisessa paikassa, jossa et ole koskaan ennen
käynyt. Muun
muassa linja-autolinja numero 105 ajaa Murmanskista Severomorskiin Rosljakovon kautta. Bussiin nousua ennen ei tarvitse käydä kuukausien paperisotaa ja perustella turvallisuuspalvelulle ja Pohjoiselle laivastolle, miksi sinun pitää päästä
käymään Rosljakovossa.
Vanhan kaupunginrajan passin- ja paperien tarkastusasema tyhjennettiin. Palaute
kannattaa laittaa suoraan, jotta
siihen voidaan reagoida ja etsiä
ratkaisua, Seppänen muistuttaa.
Joku on aina töissä
Seppänen haluaa kuitenkin korostaa, että vajaamiehityksestä huolimatta Inarin mielenterveystoimistolla on aina joku töissä soittoaikaan.
?Siellä on nyt heinäkuussakin töissä vähintään yksi
sairaanhoitaja. Lupa
tarvitaan, koska Severomorsk on Pohjoisen laivaston ja Venäjän ydinsukellusvenelaivaston päätukikohta. Syy vastaamattomiin
puheluihin ei missään tapauksessa ole toimiston työntekijän.
?Täytyy muistaa, että tämä
sairaanhoitaja vastaa myös
mielenterveystoimistoa koske
vista akuuteista potilaista, eikä
yksinkertaisesti aina ehdi puhelimeen vastaamaan, huomauttaa
Seppänen.
?Näillä henkilöstömäärillä
meidän pitäisi periaatteessa selvitä, mutta joskus äkillisiä tilanteita ja onnettomuuksia on
vaikea ennakoida.
Akuuteissa tilanteissa Jaakko Seppänen kehottaa
kääntymään terveyskeskuksen
päivystyksen puoleen, jossa tilanne arvioidaan ja tarvittaessa
ryhdytään heti toimenpiteisiin.
?Apua on aina saatavilla,
Seppänen toteaa.
Jaakko Joentakanen. Psykologi on
töissä vuosilomiensa puitteissa,
hän toteaa.
Alan ammattilaiset tekevätkin toimistolla varmasti parhaansa, mutta joskus aika ei vain riitä
kaikkeen. Minä köröttelen aution tarkastuspisteen ohi auton kyydissä innoissani. Aiemmin Murmanskin pohjoisin lähiö oli Rosta. Syynä on se, että venäläinen energiayhtiö
Rosneft haluaa rakentaa sinne öljykuljetuksiaan varten tukikohdan. Kylässä olevan telakan pohjalle Rosneft kaavailee omaa tukikohtaansa.
Rosljakovo on perustettu vuonna 1896. Bussillakin pääsee. Rosneft laajentaa toimintaa Jäämeren pohjassa piilottelevia energiavarantoja ajatellen. Kulttuurikeskuksessa järjestetään tapahtumia ja elokuvaesityksiä
Aktiivinen rakennuttaminen vaikuttaa matkailuun, työllistymiseen ja yritysten elinvoimaisuuden kasvuun.
. Joku aika sitten oli se kova myrsky, joka levitti sitä metsän reunoihin. Varsinkin rengastestausfirmat investoivat tänne
paljon. Nyt täällä työmaalla teen
käytännön työnjohtotehtäviä.
Jaan esimerkiksi työtehtäviä ja
hoidan hankintoja.
. Ja vaimo tykkää!
Miten hillastus on muuttunut viime vuosina?
. Parhaina vuosina, silloin kun olin
suhteellisen nuorikin, saattoi hillaa tulla noin 400 kiloa. Tämä on rankkaa, mutta mukavaa touhua. Hyvänä vuonna saatettiin myydä osa Norjaan tai vaihtaa norjalaisten kanssa tavaraan.
. Onneksi ympärillä on paljon kokeneita työkavereita, joil-
Poronhoitoalueelle 70 karhunkaatolupaa
Suomen riistakeskus myönsi viime viikolla yhteensä 113
poikkeuslupaa karhun kannanhoidolliseen metsästykkseen.
Lisäksi poronhoitoalueella voidaan kaataa alueellisen kiintiön
nojalla 70 karhua, Suomen riistakeskus tiedottaa.
Itäiselle poronhoitoalueelle asetettiin 55 karhun kiintiö
ja läntiselle 15:n. Puhdasta rahaahan se on.
. Ainakaan näissä
työtehtävissä hanskoja ei voi
tiputtaa tiskin heti kellon lyö-
tyä neljä, hän kertoo kokemuksen äänellä.
Rakennusala alkoi
kiinnostaa jo lukiossa
?Seitsemän kesää olen ollut tässä perheyrityksellä töissä ja varmasti myös tulevaisuuden työpaikka löytyy täältä, tietää Jeremi kertoa jo tässä vaiheessa.
Opiskelujensa suhteen hän
on loppusuoralla Tampereen
Teknillisellä yliopistolla.
?Rakennustekniikan diplomi-insinöörin opintoja on puolisen vuotta jäljellä. Sellaisiin vaneripyttyihin poimittiin hillat, jotka säilöttiin ja joita syötiin pitkin
talvea. Eilenkin oltiin isolla suolla
ja siellä näkyi kaksi muuta hillanpoimijaa parin neliökilometrin alueella. Paikallisia nuoriakin on
meillä kesätöissä.
Lukiossa syttynyt kipinä
on siis vienyt varsin pitkälle ja
nyt Jeremi Rekonen tuntuu todella tekevän mieleistään työtä.
Kuulostaakin melko selkeältä, että tämän seudun rakennuksissa tullaan näkemään Jeremin kädenjälki vielä pitkään.
Jaakko Joentakanen
Sarjassa esitellään inarilaisia nuoria kesätöissään.
Hellettä
viikonloppuun
Sää näyttää lämpenevän viikonlopuksi. Käytännössä tulkkaan siis
piirustuksia eteenpäin työntekijöille ja varmistan, että itse rakentaminen toteutuu suunnitel-
mien mukaisesti, Jeremi kuvailee työnkuvaansa.
?Tarvittaessa tartun itsekin
vasaraan, jos joku tarvii auttavaa kättä, hän lisää.
Esimiestehtävät
tarjoavat aina uutta
Päivät työmaalla ovat kuuleman
mukaan sujuneet varsin hyvin.
?Tykkään kovasti. Torjuntaan käytän ruotsalaista pikiöljyvoidetta. Avopaikoilta ei
kannata niinkään haeskella. Odotas hetki, menen tuohon tuulensuojaan! Olen juuri tässä
jängällä, niin tuuli humisee puhelimeen.
. Sitä on tähän ikään
mennessä poimittu tuhansia ja tuhansia kiloja.
Miten hillastuksesi alkoi alun perin?
. Esimiestehtävät ovat mieluisia Jeremille, joka korostaa myös työyhteisön roolia.
?Ei ole minkäänlaista ongelmaa ollut johtamistyön suhteen. Siitä voi päätellä, ettei tämä enää kiinnosta ihmisiä yhtä paljon kuin ennen.
Oletko huomannut hillakuumetta tai jopa hillakateutta ilmassa?
. Maa- ja
metsätalousministeriö on kasvattanut lupakiintiötä tapahtuneiden vahinkojen perusteella
Metsästyskausi alkaa 20.
elokuuta.
TS
ta voi aina kysyä tarvittaessa. Hillakuumetta on tietysti, mutta hillakateudesta en tiedä, kun
itselläni sitä ei ainakaan ole. Kuntohan tässä nousee ja on tässä vähän sellaista keräilyviettiä mukana. Kyllä heille kaikille kuuluu
iso kiitos.
Investoinnit lupaavat
hyvää
Jeremi Rekonen näkee rakennusalan tärkeänä kylän kehitykselle. Silloin
se oli käytännön sanelema pakko. Kyllä ihan hyvin yritykset
investoivat uusiin rakennuksiin
tällä hetkellä. Hänen vastuullinen
tehtävänsä on toimia projektin työnjohtajana.
Tarvittaessa työnjohtajakin
tarttuu vasaraan
Ivalon keskustassa
K-Marketin edustalla
on jo useita kuukausia myllännyt näyttävä työmaa. Eli välttämättä
aina ei edes lähdetä työmaalle, tarkentaa Jeremi koulutukselleen tyypillistä työtarjontaa.
Tämä supermarketti on Jeremi Rekosen ensimmäinen
suuri vastuuprojekti. Jeremi Rekosen
rooli työmaalla on varsin käytännönläheinen.
?Suunnitteluvaiheessa olin
mukana laskentatehtävissä, kun
laadimme tarjousta rakennuttajalle. Uusi
K-Supermarket kohoaa
ripeää tahtia osaksi
katukuvaamme. Ei kuitenkaan tarvitse mennä kuin viikko takaperin, kun
täällä meinasi tukehtua itikoihin. Kyllä hillastajat on vähentyneet. Kiintiö on
18 karhua enemmän kuin edellisenä metsästysvuonna. Kuvat
enemmän tai vähemmän täysistä hillaämpäreistä täyttävät sosiaalisen median ja jutut
parhaista hillapaikoista leviävät salamannopeasti.
Mikä hillastuksessa viehättää, Kettujokivarressa asuva kokenut hillamies, 65-vuotias VeliMatti Korppila?
. En minä tarkkaan tiedä, mikä tässä viehättää. Välillä menee ylitöiksi, mutta se kuuluu homman
luonteeseen. Hillaa on nyt tällaisissa laikuissa. Viime aikoina on kuitenkin ollut aika heikkoja vuosia, kun kypsyysaste on vaihdellut niin paljon ja siitä johtuen poimiminen
hidastuu. 4
Keskiviikkona 20.7.2016
Viikon
kysymys
?
Inarin nuoret kesätöissä
Hillakausi alkaa olla kuumimmillaan. Siellä on helppo poimia, kun näkee kauas.
. Kyllä se kävelyn takana on tänä vuonna, mutta kun sattuu
löytämään, niin sitä voi olla paljonkin. Vielä ei ole kertynyt paljoa, olisko joku 14 tai 15 kiloa. Nytkin tässä, missä olen
poimimassa, noin 90 prosenttia on raakoja.
. Tästä kun lähdetään tuonne tunturiin päin nousemaan, niin kyllä sitä sitten alkaa kertyä. Joissain paikoissa alkukesän lumentulo on vaikuttanut rankasti, mutta täällä Kettujokivarressa
se sade tuli onneksi vetenä. Koko perheen kanssa mentiin jängälle pariksi päiväksi aina kesäisin. Minä kyllä neuvon mielelläni hyvät paikat niille, jotka viitsivät tänne asti tulla.
Paljonko hillaa on kertynyt tälle vuodelle ja
kauanko hillasuolla aikaa vietetään?
. Se oli tärkeä juttu silloin ja on vieläkin.
Onko sitä hillaa tänä vuonna?
. Routainen
maa sulatetaan ensin ja sitten
rakennetaan äkkiä, ennen kuin
se taas jäätyy.
Häntä ei ole työssään koskaan jännittänyt, että miten
se supermarketti siinä sitten
kestää.
?Kova luotto on tähän
omaan tekemiseen, vakuuttaa
Rekonen.
Vastuullinen rooli näkyy
myös Jeremi Rekosen työajoissa.
?Varsinkin talvella oli pitkää päivää. Niissä on paljon potentiaalia, Jeremi Rekonen kertoo.
Suuret projektit tarjoavat
töitä monille alan osaajille.
. Se toimii ja käy samalla deodoranttina. Jos rehellisiä ollaan, niin meikäläiset alkaa olla nuorimpia
täällä jängällä. Pari kaveria etelästä ostaa aina muutaman kymmenen kiloa.
Toki osa pakastetaan ja syödään itse talvella tai viedään tuliaisiksi tutuille. Siihen vaikuttaa varmaan se, että kevät tulee nykyään niin aikaisin
. Täältä olen löytänyt ihan hyvin ja
olen kuullut, että muutkin on hillaa täältä suunnalta löytäneet.
. Mutta sehän on ihan itsestä kiinni, että viitsikö sitä hakea.
Mitä teet hilloista?
. Hilla syödään yleensä semmoisenaan ja kakkujen päällä. Koko ikäni olen hillastanut, noin 6?7-vuotiaasta asti. Paljon
on uusia asioita, eikä läheskään
aina voi todeta, että ?tämähän
on tuttu homma, tehdään näin?,
Jeremi kertoo.
Suurimpana haasteena nuori työnjohtaja pitää kylmää talvea.
?Perustukset täytyy tehdä sulaan maahan. Ilmatieteen laitos ennustaa lauantaille peräti hellelukemia, ja perjantainakin päästään yli 22 celsiusasteen. Kyllähän tämän
kokoluokan projekti tällä perällä on ainutlaatuinen mahdollisuus, kertoo työmaainsinöörin
tehtäviä hoitava Rekonen.
Työmaa alkoi jo joulukuussa, joten kyseessä on hieman pidempi kesätyö. Tyttö ja vävypoika kyllä hillastavat ahkerasti,
mutta kyllä se on vahinko, miten paljon hillaa tuonne maahan
mätänee. Omaa porukkaa meillä on
ollut tässä töissä 10?15 ja kun
siihen lisätään ali- ja sivu-urakoitsijat, niin noin 20 henkilöä
työmaalla on arviolta väkeä
töissä. Viime
metsästyskaudella itäiseltä poronhoitoalueelta saatiin riistakeskuksen mukaan saaliiksi 38
karhua ja läntiseltä 12 karhua.
Karhun aiheuttamista vahingoista suurin osa aiheutuu
riistakeskuksen mukaan poronhoitoalueelle, joten metsästyksen avulla pyritään vähentä-
mään karhun porotaloudelle aiheuttamia vahinkoja. Varmaan 4-8 tuntia päivässä vierähtää suolla ja päivittäin
tulee käytyä.
Jaakko Joentakanen
Jeremi Rekosen taustalla komeilee hyvää vauhtia valmistuvan K-Supermarketin pääsisäänkäynti. Tämän
työmaan toiminnasta
vastaa Rakennusliike
Rekosen työnjohtaja
Jeremi Rekonen, 23.
Ei siis mikään tavanomainen
kesätyö.
?Syksyllä alkoi kuulua, että tällainen työmaa olisi tulossa ja että koulun voisi hetkeksi
laittaa tauolle. Tämä projekti toimiikin samalla diplomityönäni, aiheena talvirakentaminen, kertoo Rekonen.
?Olen suuntautunut erityisesti rakennustuotantoon, eli
nykyisen kaltaisia tehtäviä on
tiedossa myös tulevaisuudessa.
Moni tekee myös rakennuttajakonsultin tehtäviä tai painottuu
toimistotyöhön. Nyt ei itse asiassa ole yhtään itikkaa!
. Sää
on puolipilvinen ja varsin tyyni.
TS. Toivotaan nyt, että tuolla tunturin puolella Pulmangin suunnassa onnistuisi. Joskus emäntä tekee hillakiisseliä.
Mikä on salainen aseesi hillajängän pelättyjä
itikoita vastaan?
Myös arktisten alueiden mineraalivarannot on arvioitu merkittävimpien joukkoon koko maailmassa.?
Kartasta näkyvät muun
muassa kallioperän mineraalit, malmivarannot ja toiminnassa olevat kaivokset. Lentoja lisätään muun muassa Kittilään ja
Rovaniemelle.
Finnairin tiedotteen mukaan Ivaloon ei kuitenkaan olla lisäämässä lentoja.
TS
Varantotiedot on julkaistu muun
muassa karttapalvelussa, joka
on osoitteessa geo.ngu.no/kart/
circumarctic.
Arktiset alueet ja niiden
alueiden raaka-ainevarat ovat
nousseet viimeisen vuosikymmenen aikana maailmanlaajuisen muutoksen keskiöön,
GTK kirjoittaa. Nyt on avattu uusia arktisten alueiden yhteistyömuotoja. Siihen
on myös luokiteltu, miten suuri potentiaali kullakin löydöksellä on nähty olevan.
TS
Tältä näyttää pohjoinen Suomi mineraalivarantokartassa.
Ruutukaappaus.
Porokello näyttää toimivan
Sienikausi käynnistyy
Lapin ely-keskuksen
Porokello-hanke näyttää toimivan.
Tämän vuoden hillatilanne on
aiheuttanut paljon spekulointia kahvipöydissä. Lentoja on tulevalla
talvikaudella yhtiön mukaan jopa 10 prosenttia enemmän kuin
viime talvikaudella. ?Suuria mahdollisuuksia on nähty
etenkin Barentsinmeren öljy-
ja kaasuvarantojen hyödyntämisessä. Arvostan Näetkö, että Lapissa on täskovasti sitä, että meillä on eri- sä mielessä hyödyntämätönlaisia kulttuureja.
tä potentiaalia?
?Ainakaan saamelaisten
?Uskon, että sieltä löytyy
mahdollisuudet vaikuttaa maan- paljonkin mahdollisuuksia,
käyttökysymyksiin eivät jatkos- jotka tarjoavat asukkaille työ-
tilaisuuksia ja myös näytettävää muulle maailmalle. Miten alkuperäiskansan päällä. Ehkä se tarjoaisi mahdollisuuden uudenlaisille metsän tuotteille, joista
voisi syntyä elinkeinoja ja työtä
paikallisille asukkaille. ?Kirjalli?Metsän säilymisestä tulesessa muotokuvassa. Suomessa esimerkiksi Elinkeinoelämän keskusliitto julkaisi viime vuonna Pohjoinen tahtotila
-raportin, jossa ex-pääministeri Paavo Lipponen selvitti talouskasvun edellytyksiä pohjoisessa.
GTK jatkaa toteamalla, että arktiseen alueeseen kohdistuu runsaasti toiveita. Tarkoitus on ehkäistä porokolareita yhdistämällä älyteknologiaa ja paikkatietoja. Silloin sovellus toimii niin, että ammattiautoilijat antavat porovaroituksia ja muut voivat vastaanottaa
niitä ilmaiseksi ladattavalla so-
velluksella.
Noin 4000 kolaria
vuosittain
Noin 4000 porokolaria ajetaan
vuosittain, eivätkä ne ole elykeskuksen mukaan vähentyneet ponnisteluista huolimatta.
Kaikkea on kokeiltu valistuksesta heijastinsprayhyn ja kanankakkaan.
Tänä vuonna on sattunut jo
runsaat 1000 porokolaria.
Tuija Sorjanen
JJ
Lukijamme lähettämä kuva tuoreesta herkkutattilöydöstä on
lupaava merkki sienisatoa ajatellen.. Muutama vuosi sitten erillinen brändityöryhmä pohti, miten Suomen imagoa voisi nostaa. Niiden jalkauttaminen
on yksi työsarka Metsähallituksellekin. ?). Hytkehittämisen.?
tisen vastuulkohdistuvat
la on jatkostietysti erilaisa valtion metsien taloudelli- sia intressejä. on Metsähallituksen uuden
toimitusjohtajan ohjenuora
Lapin metsät tarjoavat
mahdollisuuksia myös
sellaiselle biotaloudelle, joka ei välttämättä
vaadi paljoa puuta
raaka-aineekseen, sanoo Metsähallituksen
uusi toimitusjohtaja.
mintansa suhdeverkoston voimaan, taitavasti muita nostaen,
vetäytyen tarvittaessa itse valokeilojen ulkopuolelle?, kirjan toimittaneet Rauno ja Laura Jussila kirjoittavat teoksen
esipuheessa.
Inarilainen kysyi Hyttisen näkemyksiä ylälappilaisista metsistä ja niiden hyödyntämisestä.
Pentti Hyttinen aloittaa tehtävässään syyskuun alussa.
Hyttinen on maa- ja metsätieteiden tohtori. Viime aikoina on
puhuttu paljon siitä, mikä merkitys metsillä on mielenterveydelle ja latautumiselle.Nämä
kysymykset kytkeytyvät matkailuun ja sitä kautta työpaikkoihin ja toimeentuloon.
?Lapin kannalta täytynee
katsoa, mistä löytyy työtilaisuuksia ja toimeentulomahdol-
lisuuksia, jotka kestävällä pohjalla voitaisiin rakentaa metsien varaan.
Kuinka paljon Ylä-Lapista on
varaa hakata puuta?
?En ole pohtinut vielä asiaa. Sitä täytyy hyödyntää
teisenä ja teknologian kehityk- myös sosiaalisten ja ekologisseen uskovana, pitkälle tulevai- ten reunaehtojen mukaan.
suuteen orientoituvana positiivarina, joka harrastaa esimer- Ovatko matkailu, metsätalokiksi kuntoilua.
us ja porotalous nyt tasapai?Samalla Pentti Hyttinen on nossa, vai pitäisikö näistä joavarakatseinen maailmankansa- takin keskittyä kehittämään?
lainen (. Keskiviikkona 20.7.2016
5
?Viljele ja varjele. Metsässä on paljon tuotteita, jotka eivät vaadi kovin paljoa puuraaka-ainetta, kuten kosmetiikka
ja lääkeaineet.
?Lapissa varmaankin metsään liittyvä matkailu laajenee,
samoin perinteinen hiihtokeskustoiminta. maakun- ville sukupolville täytyy huotajohtaja piirtyy yrittäjämyön- lehtia. Tosin viime vuosien aiasema turvataan jatkossa kana biotaloudessa on tapahtumaankäyttökysymyksiä poh- nut erittäin paljon ja Suomessadittaessa?
kin on hankkeita ja investointe?Riippumatta, mitä la- ja vireillä.
kiin on kirjattu, pyrin huoleh?Biotalous on työtä ja toitimaan siitä, että alkuperäisvä- meentuloa elävistä ja eloperäiestö pystyy tuomaan näkökul- sistä resursseista.
mansa esiin ja että heidän tarpeensa huomioidaan. Metsä on tärkeä
osa Suomen imagoa, joten sitä
täytyy hyödyntää edelläkävijän
tavoin ja niin, että muut tulevat
katsomaan, mitä meillä osataan.
Mitä edelläkävijän tavoin
hyödyntäminen merkitsee?
Katoavatko puupellot, tuleeko metsistä jälleen monimuotoisia?
?Jos metsiä hoidetaan ja
hyödynnetään aiempaa monipuolisemmin, niin varmaankin metsät myös näyttävät monimuotoisemmilta ja ovat sitä
toivottavasti myös biologisesti.
Onko biologisesti monimuotoinen metsä jotakin, jota
kohti pitää aktiivisesti pyrkiä, vai tuleeko se mahdollisesti sivutuotteena?
?Parhaimmillaan eri tavoitteita voidaan saavuttaa samalla kertaa. Suomessa on menossa jonkinlainen biotalouden
investointibuumi. Hän on myös Millaisena luonnonvarana
Pohjois-Karjalan entinen maa- näet Lapin metsät?
kuntajohtaja ja metsäalan kon?Ne ovat ainutlaatuinen resulttiyrityksen PenTenin toimi- surssi monessa mielessä. Käyttäjiltä saadun palautteen mukaan Porokello helähtää
usein oikeassa kohtaa, eli silloin, kun poroja on tiellä.
Projektipäällikkö Maria
Timo-Huhtala Lapin ely-keskuksesta kertoo, että vastikään
kaksi ely-keskuksen kesätyöntekijää välttivät porokolarin sovelluksen ansiosta.
Porokello on hanke, jossa
Lapin ely-keskus jakaa ammattiautoilijoille porovaroitinsovelluksella varustettuja älypuheli-
mia. Työryhmällä oli erinomaisia ajatuksia. Kun
yksi autoilija varoittaa poroista, muut seudulla ajavat osaavat varautua.
Ivalossa Porokelloja
eilen ja tänään
Puhelimia on jaettu ja jaetaan
tämän viikon tiistaina ja keskiviikkona myös Ivalossa. Uudet lentovuorot kohdistuvat sesonkiaikoihin ja niiden
on tarkoitus palvella erityisesti matkailijoita ja talviurheilun
harrastajia. Hän perustaa toi?Käsittääkseni tasapaino on
hyvä. Muualta maailmasta tullaan ihmettelemään, miten täällä on saatu
kaikki sovitettua yhteen. hän kantaa, mutta minusta laki
Esimerkiksi niin sanottujen mahdollistaa biotalouden kesaamelaispykälien pois jät- hittämisen alueella. Suotusjohtaja.
men metsävarat ylipäätään ovat
Hän korvaa Metsähallituk- sellaiset, että muualta maailsen pääjohtamasta ei löy?Uusi metsähallituslaki dy vastaavaa.
jan Esa Härmahdollistaa biotalouden Lapin metsiin
mälän. Näin
on jatkossakin.
Mikä on uuden metsähallituslain suhde biotalouteen?
Metsähallituslain muutos tal?Laissa on otettu tähän väven myötä nosti epäluuloja. Myös sienisato on nostettu pöydälle, joskin
varsin positiivisessa valossa.
Yle Uutisten mukaan
?maan märkyyden ansiosta
koko maassa on meneillään
tavallista parempi sienikesä?,
(Yle 11.7.) Ylen haastatteleman
Luonnonvarakeskuksen tutkijan Kauko Salon mukaan on
melko harvinaista, että jo heinäkuun aikana on näin paljon
sieniä maassa.
Lapissa runsain sieniaika
on vasta tuloillaan, mutta nämä
heinäkuun löydöt pitävät toiveet
korkealla syksyn suhteen.
Ely-keskus kertoo, että ammattiautoilijat ovat ottaneet Porokello-sovelluksen hyvin vastaan. Minusta entisen pääministerin Paavo Lipposen hiljattainen [arktisen alueen talouskasvuun liittyvä] selvitystyö oli siinä mielessä pettymys, että siinä
ei otettu metsäasioihin käytännössä kantaa. Ennen
sitä puhelimia oli jaettu 154 ammattiautoilijalle.
Tavallisten autoilijoiden on
määrä saada sovellus käyttöönsä syksyllä 2017. Tarkoitukseni on käydä syksyllä työni alkuvaiheessa YläLapissa.
sa heikkene.
?Missioni on tehdä uuden
metsähallituslain aiheuttamat
huolet aiheettomiksi. Pitänee tehdä kompromisseja Kaikista eri tavoitteista täytyy varmaankin jossain määrin tinkiä.
Tuija Sorjanen
Arktisten alueiden mineraalivarannot pantiin
samalle kartalle
Finnair lisää
lentovuoroja
Lappiin
Arktisten alueiden
maiden geologiset
tutkimuslaitokset ovat
tuottaneet kokonaiskuvan koko arktisen
alueen mineraalivarannoista, Suomen Geologinen tutkimuskeskus
(GTK) tiedottaa.
Finnair lisää lentämistä Lappiin
ensi talvena, lentoyhtiö tiedottaa. Siinä on varmaankin potentiaalia tulevaisuutta ajatellen.
Mitä se voisi olla käytännössä ja miten Metsähallitus olisi siinä mukana?
?Asiaa täytynee tutkia tarkkaan. Biotaloudesta on kuultu lausaatiin alusuntoja yhden
?Ainakaan saamelais- jos toisenkin
eelliset neuvottelukun- ten mahdollisuudet vaikuttaa päättäjän huunat ja niihin maankäyttökysymyksiin eivät lilta, mutta siheikkene.?
saamelaissältö on moten edustusnesti tyhjän
ta. Keskeistä on, etnen hyödyntäminen.
tä esimerkiksi metsätalous, poPohjois-Karjalan maakun- rotalous ja luonnonsuojelu otetaliitto julkaisi vuonna 2011 taan kaikki huomioon riittävälHyttisestä 268-sivuisen kirjan lä tavalla ja sovitetaan yhteen.
nimeltä Ilon apostoli. Vähintään
täminen laista herätti huol- täytyy perata, missä Metsähalta siitä huolimatta, että saa- lituksen on tarpeen olla mukamelaisten kotiseutualueelle na
Klo 16 Paluu kyydit lähtee. 2:17
25.7. ?oakkalmasat juohke beaivve d. Klo 12.30 Linja-auto lähtee kohti srk-taloa. 2:42
Kuollut: Matti Niiles Maununen 80-v Lahdessa. Klo 12.50 Ruoka. 040?760?4202.
Kirkko auki kesällä 20.6. lá 23.7. Klo 11 Messu Utsjoen kirkossa. Pastorin puh. Mies tuskastuu ja tivaa Jumalalta, miksi Hän sallii tällaisen tapahtua, miksei Hän auta tai pelasta lasta. Mies ei saa vastausta.
Yöllä tarinan mies herää unestaan ja kuulee sanat: ?Minä tein
asialle jotakin. 6
Keskiviikkona 20.7.2016
Tällä viikolla
Seurakuntien tapahtumia
Auringon
nousu-nousuja laskuajat
Auringon
ja laskuajat
INARIN
SEURAKUNTA
INARIN
SEURAKUNTA
Ivalossa nousee
21.7. Tervetuloa mukaan
paikan päälle tai netin kautta! Suorat lähetyksen netin kautta
www.tv7plus.fi
www.laksjohka.blogspot.fi
www.tv7.fi
www.tv7plus.fi
Hartauskirjoitus
Katso silmillä rakkauden
N
uorisotyössä käytän usein Kerron sinulle tarinan -kirjaa, joka
on täynnä opettavaisia tarinoita oikeudenmukaisuudesta, Jumalasta ja ihmisten välisestä vuorovaikutuksesta. messu klo 11, (huom. Riittää, että on. Boriksen ja Glebin tsasouna La 23.7. Ei-partiolaiset ovat tervetulleita tutustumaan to 9.8. On sellainen ihminen, joka ajattelee, tuntee
ja toimii. Leirikirjeet on lähetetty. la 23.7. Onnea mm. . Tilaisuuksia joka päivä klo 13 ja klo 19. Onnea mm. Oili Honkanen, Oili Kemppainen ja Oili Kostamovaara.
Sunnuntaina Tiina, Kirsi, Krista, Kristiina, Kiia, Kirsti,
Tinja, Risten, Ristiinná, Tiinná, Girste, Kirste. 13 ja d. Tervetuloa tilaisuuksiin!
SÁMI ÁLGOÁLBMOT RISTTALA?
Sámi
Álgoálbmot Risttala?
Guovddá?
/ SÁRG seurakunta
GUOVDDÁ?
/ SÁRG
SEURAKUNTA
Arctic North Geassekonferánsa Lák?jogas, Deanus, 19.7.2016?
24.7.2016. Anna tasapuolisuutta, rakkautta, viisautta.?
Tätä kaikkea tarvitsemme, kun taivallamme elämänmatkaa läpi kivikkojen ja aamukasteen. 2:26
26.7. alkaen ma?pe klo 12?18 to 4.8. 2:34
27.7. asti; nuorisonohjaaja Tauno Ljetoff 31.7. 6.6.1941
k. Klo 14 JUHLA, Tervehdykset, Arton Puhe, Vapaa sana, Kahvi. Heidi Vartiainen ja Heidi Lumme Mäntsälässä.
Nimipäiväonnitteluja voit toimittaa sähköpostitse osoitteella inarilainen@inarilainen.fi.
Lämmin kiitos teille kaikille,
jotka kunnioititte rakkaamme
Klaara Tammelan
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Kiitos myös kotipalvelun, terveydenhoidon
ja seurakunnan ihmisille
ja kaikille jotka autoitte Klaaraa.
Lapset perheineen
UTSJOEN
SEURAKUNTA
UTSJOEN
SEURAKUNTA
KARIGASNIEMELLÄ: Ensi su 24.7.Pyhä messu klo 11 kappelilla.
UTSJOELLA: Tiedoksi: su 31.7.2016 ARTO-papin läksiäisjuhlat. Onnea mm. Saamme luottaa, ettei yksin tarvitse jaksaa tai osata ratkoa elämän tuomia haasteita. 1:55
23.7. Lapsille
omaa ohjelmaa klo 12.30 ke 20.7. Lepoa luo kiireisiimme. 1:37
22.7. 19. klo 10?19 välillä. Kyyditys Karigasniemeltä klo 9 Kari G linja-auto lähtee K-extran edestä; klo 10 Taksikyyti lähtee Nuorgamista. Klo 10.40 Linja-auto lähtee srk-talolta, matkalta pääsee kyytiin. asti; saamelaisdiakonissa Anja Karhula 25.7.?31.8.; kirkkoherra Tuomo Huusko 25.7.?31.8. Tärkeää on myös se, että ottaa
itse rakkautta vastaan, jota maailma ympärillä tarjoaa.
Sellaisiksi meidät on luotu, rakastaviksi, välittäviksi ihmisiksi. asti.
laskee
0:38
0:26
0:16
0:07
23:59
23:51
23:44
Utsjoella nousee laskee
21.7.
?
?
22.7.
?
?
23.7.
?
?
24.7.
?
?
25.7.
?
?
26.7. HUOM! Ei
la 9.7. 22.6.2016
Kiitos rakkaudesta,
jonka annoit meille.
Olit aina
tukemme ja turvamme.
Muistosi säilyy
sydämissämme ainiaan.
Kiittäen ja kaivaten
Pirkko lapsineen ja
lapsenlapsineen
Siunaus toimitettu
läheisten läsnä ollessa.
Kiitos osanotosta
suruumme.
Aurinko laski jälleen Ivalossa
viime yönä. Mika Olavi Välitalo 42-v Ivalosta.
Vihitty: Matti Tapani Ek ja Mari Sanna Kristiina Leinikka.
IVALOSSA: Ensi su 24.7. Jokainen meistä toimii sen mukaan, mitä omat voimavarat ovat ja minkä kokee sopivaksi kuhunkin hetkeen. Emme aina
arvaa, miten pienillä asioilla voimme tehdä valtavia tekoja. 040?825?2918 Kirpputori avoinna Ma,
Ti, To, Pe klo 11?16, Ke 11?18. Myös Nuorgamilaisille kyyti: Ilmoittautumisia ottaa vastaan
diakoni Irma, p: 040?844?6259.
LOMALLA: Seurakuntasisar Irma Alastalo 24.7. Olemme Herran kämmenellä joka kantaa yli vaikeiden hetkien ja pysyy mukanamme myös kun kaikki on hyvin, Hän ei hylkää milloinkaan.
Meillä on toisemme, kenties perhe, ystäviä tai tuttavia, mutta meillä on myös muita lähimmäisiä. Kun katsot tuntematonta ihmistä kaupan kassajonossa tai seisomassa ilman sateenvarjoa vesisateessa, tuleeko mieleesi, että hänkin on lähimmäisesi. Hanna Forslind Ruotsissa, Hanna Kauppinen Jyväskylässä, Johanna Ylä-Kojola Helsingissä, Johanna Jumisko, Johanna Huhtamella, Jenni Jumisko, Jenni Johansen, Jenna Lukkarila, Jonna Särkilä, Jonna Arhipoff, Jonna Pekkala
ja Hannele Vikeväkorva.
Perjantaina Leena, Matleena, Lenita, Lenni, Leainná,
Lená. 2:07
24.7. 20.4.2016 Lahti
Väsyneenä silmät suljit,
siihen hiljaa nukahdit.
Yli rajan silloin kuljit,
rauhan rannan saavutit.
Kiittäen ja syvästi kaivaten
Pirkko
Matti, Jaana, Andy ja Jesse
Martti, Tuija, Santeri ja Aku
Hannele, Pekka ja Pirkko
Anneli
sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu Ivalossa läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Jaakko Erkki
NISSI
s. 045?632?1546. asti; kanslisti Laura Riestola 12.8. Samoajat + Tarpojat leirillä ti?la. On paljon pientä, mitä voimme tehdä osoittaen rakkautta toisia kohtaan, olipa ihminen edessä tuttu tai tuntematon. Onnea mm.
Tiina Saastamoinen, Tiina Salminen, Tiina Kellokumpu, Tiina Huttunen, Tiina Kuittinen Valkealassa, Krista Knaapinen
Helsingissä, Kiia Airola, Kirsti Similä ja Tinja Myllykangas.
Maanantaina Jaakko, Jimi, Jaakob, Jaakoppi, Jágát, Jáhkot, Jágo, Jáhko. Virheet ja erheet kuuluvat myös elämäämme, tärkeintä kuitenkin on, miten niihin suhtautuu ja mitä niistä on valmis oppimaan.
Meille jokaiselle on annettu yksi, arvokas elämä. Kuljetukseen ilmoittautuminen
kirkkoherranvirastoon to 21.7. Kahvi
tilaisuus tsasounan luona. asti.
SAARISELÄLLÄ: Ensi su 24.7. . Pyhien Boriksen ja Glebin praasniekka.
Helluntaisrk
IVALON HELLUNTAISEURAKUNTA
To 21.7. messu klo 19, Hepola.
IVALONLAAKSON RAUHANYHDISTYS: Kesäseurat 23.?
24.7. Minähän loin sinut.?
Siihen, että tekee oikein, ei tarvita aina oikeita sanoja, tekoja tai
rahaa. Kuljetus Ivalon kirkon pihalta klo 10. Onnea mm. Miksi emme käyttäisi sitä hyvin?
Salla Riekki
Rakkaamme
Matti Niiles
MAUNUNEN
* 8.12.1935 Ivalo
. Jaakko Kemppainen, Jaakko
Seppänen, Jimi ja Jake Maununen Klaukkalassa, Jimi Kauppinen Jyväskylässä ja Jimi Huhtamella.
Tiistaina Martta, Mártá. 13.30 ga 20.7. asti; saamelaispappi Mari Valjakka 24.7. klo 18 Rukouskokous. voivat olla patoja murtavia, sydäntä avaavia hetkiä, joilla on kauas
kantoisia vaikutuksia.
Tulevan sunnuntain aiheeseen liittyvä virsi 443 sanoo; ?Auta aikaa löytämään, Jeesus, näihin tehtäviimme, vastuun mieltä
näyttämään. Martta YlitörmänenVaarala ja Martta Huhtamella.
Keskiviikkona Unikeopäivä, Heidi, Heide. asti.
Lapin
ortodoksinen
seurakunta
LAPIN
ORTODOKSINEN
SEURAKUNTA
Keväjärvi, p. puh 040?759?6823 / Reija tai
040?707?2669 / Seija, Kotisivut: www.ivalonhelluntaisrk.fi. Angelintie 6089a, puh. Kirkkokahvit srk-kodilla. Onnea mm. klo 11 messu, Juntunen, Hepola.
INARISSA: Ensi su 24.7. Mánáide sierra prográmma d. asti; suntio Janne Aikio 27.7. asti; diakonissa
Anu Huhtamella 22.7. La seurat alkavat ry:llä klo 13 ja jatkuvat iltaan saakka.
Su klo 11 messu Ivalon kirkossa, seurat ry:llä klo 14 ja 16.30.
PARTIO: Inarin Tunturisusien ?Hiillos?-partioleiri ti?la 9.?13.8.
Uudellajoella. 1:44
0:35
Lähde: www.moisio.net
Pintaveden
lämpötilat
Pintaveden
lämpötilat
Inari, Nellim 16,6
Utsjoki, Kevojärvi 15,1
Miete
Miete
On mukavaa olla tärkeä, mutta, tärkeämpää olla mukava.
Nimipäivät
Nimipäivät
Torstaina Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hanne,
Hannele, Joanna, Hánná, Juhánná, Johánna ja Hánna.
Onnea mm. Tarinan
nälkiintynyt ja alaston lapsikin olisi lähimmäisesi. Tarinassa ?Minä loin sinut. klo 14 mennessä, p. Hymy
vastaantulijalle aamulenkillä, lämmin katse kiireisellä hetkellä, tuttavan viereen istahtaminen ja kenties kysymys ?miten voit?. Leena Karisaari, Leena Maununen, Leena
Kiviniemi, Maija-Leena Mikkola ja Marja-Leena Kumpula.
Lauantaina Olga, Oili, Oile, Olgá. Lauantaisin klo 14 Yhteiskristillinen Raamattu- ja rukouspiiri Timo ja Mia Tikkasella os. Seikkailijat + sudenpennut leirillä to?la. mies näkee kadulla alastoman, selvästi nälkiintyneen lapsen kulkemassa yksinään. klo 17 Päivätilaisuus.
Keskiviikkoisin klo 13 Rukoustunti. Lisätietoja nuorisotyönohjaaja Salla Riekiltä, p: 040?507?1715.
Lomalla: Talouspäällikkö Eila Seipäjärvi 31.7. aika), Inarin
saamelaisten kirkkopyhä, Huusko. Su 24.7. klo 18 vigilia,
tsasounan vuosijuhla, pyhien Boriksen ja Glebin päivä Su 24.7.
klo 10 liturgia, ristisaatto rantaan, missä vedenpyhitys. Buresboahtin
Lák?johkii dahje tv7 bokte! Njuolggosátta www.tv7plus.fi
Arctic North Kesäkonferenssi Lák?joella, Taanassa 19.?
24.7.2016.
?
0:54
27.7
perunkirjoitukset ja perinnönjaot
. Tuotemyynti
Piiskuntie 5, Ivalo www.ivalonlaakintavoimistelu.fi ilv.ari-jukka@co.inet.fi
VARATUOMARI JOUNI VIHERVALLI
Lapintie 4, 99600 Sodankylä
Ajanvaraus ja neuvotteluista sopiminen
puh. Ongelma
on siinä, että kehitysvammaiset ovat pitkälti eläkeläisiä, joten tällaisiin välinevuokriin ei
ole varaa. Kolmas kiertää järjestön mukana tapahtumissa. velkomisasiat
. Fysioterapiahoidot lääkärin lähetteellä
. Keskiviikkona 20.7.2016
7
Ivalon Latu aloittaa
varainkeruun liikuntarajoitteisten hyväksi
Ivalon Latu ry aloittaa vuoden kestävä
varainkeruuprojektin.
Hankkeella tuetaan
liikuntarajoitteisten
mahdollisuutta harrastaa erilaisia ulkoiluaktiviteetteja.
Rahaston tarkoituksena on
mahdollistaa vammaisille lapsille ja aikuisille sekä heidän
lähipiirilleen liikkumiseen ja
muuhun harrastamiseen suunniteltujen apuvälineiden vuokraamista, kertoo idean äiti, järjestön uusi puheenjohtaja Päivi Akujärvi.
Kehitysvammaistenkin parissa hoitotyötä tehneenä hän
tietää, että apua tarvitaan.
. Olen ollut
yhteydessä jo pariin henkilöön,
jotka ovat luvanneet antaa panoksensa opastamisen suhteen.
Varsinaista varainkeruutapahtumaa ei ole erikseen, vaan
Ivalon Latu toteuttaa varainkeruuta muun toiminnan ohella.
Yhden keräyslippaan on luvannut ottaa Kiilopään Eräkeskus ja toisen terveyskeskuksen
kanttiini. Tämä varainkeruu on tosi hyvä juttu. Leiri
on osallistujille täysin maksuton.
Mikä Eräkummi?
Metsähallitus kertoo ?eräkummin. Ja jos on varaa niin
herää kysymys, kuka niitä osaa
käyttää, Akujärvi sanoo..
Käytännössä siis lähi-ihmiset hoitavat vuokraamisen ja
opastuksen laitteeseen ja laskun
maksaa Ivalon Latu.
?Laitteiden käyttöön löytyy
apua paikkakunnalta. Työfysioterapiapalvelut
0400 188 732 . kauppakirjat ja kaupanvahvistukset
. Hänellä on hyviä koke-
muksia kaksipaikkaisesta sähköavusteisesta pyörästä, joka Ryhmäkodilla on vuokralla.
?Hyvin nämä toimivat,
vaikka kelit ovat olleet hieman
sateisia, hän kertoo.
?Kyllä näille olisi käyttöä enemmänkin, kaikki täällä tykkäävät.
Hän korostaa ulkoilun roolia kehitysvammaisen arjessa.
. Leiriläiset ma-
joittuvat laavuissa erämaassa Sissankiselällä Hetan kylän lähellä.
Leiripaikassa lapset oppivat hyödyllisiä erätaitoja ja ruoanlaittoa
maastossa.
Lapset pääsevät myös ideoimaan, käsikirjoittamaan ja näyttelemään saamenkielisissä lyhytelokuvissa, jotka menevät Metsähallituksen omaan käyttöön ja
Yle Unna Junná -lastenohjelman
materiaaliksi.
Saamen kielen
tukemista
Saamenkielinen eräkummileiri
toteuttaa Metsähallituksen eräja luontokasvatuksen tavoitteiden lisäksi saamen kielen kehitystoimia.
Leirin toiminta järjestetään
pohjoissaameksi. 0 400 474 039
sami.tervahauta@laki.inet.fi
Kaikki oikeudelliset toimeksiannot mm.
. Leirillä on tilaa
yhteensä 20 lapselle. olevan innokas ja vastuullinen metsästyksen ja kalastuksen
harrastaja, joka haluaa vapaaehtoistyönä johdattaa lapsia ja nuoria eränkäynnin saloihin. Hieronnat
. Siinä tulee itsellenikin hyvää kuntoilua
samalla, Eija toteaa.
Heillä on käyttökokemusta myös muista vuokrattavista
apuvälineistä.
. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä.
Puolet leirin paikoista on varattu
Enontekiön kunnan lapsille. Olen työni kautta tutus-
tunut firmaan nimeltä Malike,
joka vuokraa kyseisiä laitteita niitä tarvitseville. Kunhan
ei kurveihin mene kovin kovaa.
Jaakko Joentakanen
Eräkummileirillä opetellaan erätaitoja
Metsähallitus järjestää
elokuun puolivälissä
neljännen saamenkie-
lisen luontoleirin Enontekiöllä, Metsähallitus
tiedottaa.
Leirillä lapset tutustuvat kalankäsittelyyn, metsästykseen ja yleisiin erätaitoihin. Tämä on paljon parempi, lisää Anne.
Pyörä on ollut heillä vuokrassa nyt viikon ajan ja kilometrejä on kertynyt 70.
. Ennen Anne kulki sähköpyörätuolilla, mutta kyllähän
tällä pääsee paljon paremmin
kulkemaan, Eija Niva kertoo.
. 0400 391 024
jouni.vihervalli@pp.inet.fi
+DPPDVOllNlUL
<5-g 0b.,g
3XK
3LLVNXQWLH ,YDOR
LAKI- JA KIINTEISTÖASIAINTOIMISTO
Sami Tervahauta
varatuomari, maanmittausteknikko
Ivalontie 12, 99800 Ivalo
p. On tärkeää, että
kaikki saavat samanlaiset mahdollisuudet, Eija Niva toteaa.
Ulkoilulla on suuri
merkitys
Myös Ivalon Ryhmäkodilla
työskentelevä Teresa Sjöblom
on sitä mieltä, että varainkeruu
helpottaisi laitteiden käyttöönottoa. Ja kaiken lisäksi näillä
pyörillä ajo on jopa turvallisempaa kuin kävellen kulkeminen tuolla keskustassa. Akupunktiohoidot
016 661 388 . Leiri on tarkoitettu
7?12-vuotiaille saamenkielentaitoisille lapsille.
Leirille ilmoittaudutaan sähköpostitse heinäkuun loppuun
mennessä osoitteeseen pentti.
pieski(AT)metsa.fi.
Inarilainen
. Tavoitteena on, että lapset ja nuoret rohkaistuvat ja oppivat liikkumaan
luonnossa, oppivat kunnioittamaan ja tuntemaan luontoa sekä
ymmärtävät kestävän kalastuksen ja metsästyksen periaatteet.
Eräkummileiri järjestetään
15.?17.8.. Keräystä toteutetaan myös listakeräyksen avulla sekä lähestymällä paikallisia yrityksiä ja yhdistyksiä kirjeellä.
. Tällaisten harrastusvä-
lineiden tarjoaminen ei kuulu
julkisen sektorin velvollisuuksiin, mutta tarvetta laitteille tosiaan on.
Apuvälineistä on hyviä
kokemuksia
Ivalolainen Eija Niva on nyt
toista kesää peräkkäin vuokrannut Malikesta yhdistelmäpyörän käytettäväksi tyttärensä Anne Nivan kanssa.
. Pisin yksittäinen matka
on ollut 11 kilometriä. Ulkoliikunta on aina tärkeä hetki päivässä. Kukapa nyt
haluaisi koko päivää viettää sisällä, sanoo Teresa Sjöblom.
. lahja- ja perintöverosuunnittelu
Asiakastapaamiset Utsjoella sopimuksen mukaan. rikos- ja riita-asiain oikeudenkäynnit
. Anne oli edellistalvena laskettelemassa apukelkan
avulla ja syksyllä olisi tarkoitus
Eija ja Anne Niva ovat todenneet vuokrattavan yhdistelmäpyörän toimivaksi kulkupeliksi.
Ivalon latu tarjoaa varainkeruullaan yhä useammalle mahdollisuuden vuokrata vastaavia
apuvälineitä ulkoiluun.
lähteä vaeltamaan, kertoo Eija.
. Minua on aina vaivannut kovasti se, että kaikki eivät
pääse tasavertaisesti harrastamaan asioita, joita Ivalon Latu edustaa.
Markkinoilla on kuitenkin
olemassa juuri esimerkiksi melontaan, vaeltamiseen, uintiin
ja hiihtoon tarkoitettuja apuvälineitä.
. Sähkiksessä väsyi kädet
helposti
Kunhan tultiin kuljailemaan, myötäilee toinen kokenut
uistelija Tatu Valkonen.
Viime vuoden Itä-Inarin
uistelukilpailun voittajilla, Henri Haapasella ja Mikko Salolla ei tunnu olevan paineita tämä vuoden koitokseen.
. Uistelijoiden keskuudessa vallitseva vahva yhteisöllisyys ja kokemusten jakaminen
tekevät tästä harrastuksesta todellisen intohimon kohteen monelle nuoremmalle ja vanhemmalle kalastajalle.
Matkamme kohti Itä-Inarin
uistelukilpailua alkaa aamupäivällä Veskoniemen satamasta.
Veneemme kippari Paavo Nevalainen on lähdössä luottavaisin mielin kisaamaan, sillä
vielä pari päivää sitten kala oli
syönnillään.
. Tämä on 12. Silloin oli paljon muik. Kyllä tuo
vilohen määrässä. Jos aamusuihku jäi väliin,
niin nythän sen saa, naureskelee Paavo ja vetää hyväntuulisena sadepukua päälleen.
Miehestä näkee, että täällä
hän viihtyy.
Yhteisö kertoo ja
kuuntelee
Kilpailun toinen lähtö on Nellimissä ja toinen Tyllylahdessa, jonne rantaudummekin noin
tunnin ajon jälkeen. Ikipositiivi- keksivät kaiken?, toteaa joku kovaan nä ei olsesti taiääneen ja aiheuttaa melkoisen
la pääsmenkannaurunremakan kahvin
ty puntataan, tietuoksuisessa kisatoimistossa.
rille Neltää Nevalimin kilainen kertoa.
soissa, nauraa Kiviniemi lähtö90-luvun alku oli kuiten- kohtiaan päivän kisaan.
kin synkkää aikaa Inarijärvellä.
Ennakkosuosikkia on mah?Kalalama. 8
Keskiviikkona 20.7.2016
Paavo Nevalainen laittaa varusteet kuntoon ennen lähtöä. Päiväkausia järvi on niin iso kuitenkin, tosai uistella tyhjää, niinpä kylläs- teaa Kiviniemi.
tyin ja myin veneen pois, muisSaalis ei kuitenkaan ole uistelee Paavo.
telussa pääasia, vaan monelle
2006 Nevalaisella syttyi kyseessä on mahdollisuus viettaas kipinä uistelua kohtaan ja tää laatuaikaa itsensä ja kalakahän osti uuden veneen. En minä lähde kisaa voittamaan, vaan uistelemaan, tii-
vistää alkukesän Jokiuistelun
voittaja Jan Erik ?Liti. Nyt ve- vereiden kanssa.
neestä löytyykin kaikki herkut
. Hänen vaimonsa mukaan nimetty vene on varusteltu kaikilla herkuilla nimenomaan uistelua varten.
Uistelu ei ole pelkkää
Olen usein miettinyt,
mikä uisteluharrastuksessa tarkalleen
ottaen viehättää. Meillä on hieman omanlainen tyyli. Osa lähtee kauemmas
Sammakkoselän suuntaan, osa
jää varsin lähelle lähtöpaikkaa.
Paavokin päättää aloittaa
uistelun jo pienen ajon jälkeen.
Hänellä menee pikaiset 13 minuuttia saada yksin 10 uistinta
veteen levittäjineen ja laukaisimineen.
. Näkymä
alkaa muistuttaa sitä kuuluisaa
sillipurkkia.
Sekä laituri, että kisatoimis-
tona toimiva pieni lautakammi
kuhisevat hyväntuulisia uistelun harrastajia. Metsähallituksen ylläpitämän venetukikohdan laituri ei varmasti koskaan ole ollut näin täynnä, kun
yli 20 uisteluvenettä on vallannut laiturin, sekä kaikki rantaviivan ?parkkipaikat?. Monella on käsitys, että
aina autopilotista matkagrilliin. Sehän on huono harrasne ole lainkaan harvinainen nä- tus, jos ei siihen uppoa kaikki
ky Inarijärven vesillä.
ylimääräiset rahat, hän toteaa
. Nyt on pöytä katettu Tai-. Todellisuudessa pyyntitunnit yhtä mittakalaa kohtaan ovat todella suuret.
Monelle saalis ei ole tärkeintä,
vaan se, että pääsee tänne järvelle, kuvailee Paavo Nevalainen uistelua.
. Ei sinun nuita kalamiesten juttuja kannata kuunnella.
Kuitenkin keksivät kaiken, toteaa joku kovaan ääneen ja aiheuttaa melkoisen naurunremakan kahvintuoksuisessa kisatoimistossa.
Lähtöön on aikaa tunti. Isoa kalaa yritämme ainakin omasta mielestämme, kertoo saariselkäläinen kippari
Haapanen.
Tyylejä ja tapoja kalastaa
vaikuttaisikin olevan yhtä paljon kuin järvellä kalastajia.
Uistimet tehdään itse
Kello on 13.00 ja kilpailu alkaa.
Ilmassa on suuren urheilujuhlan
tuntua, kun Tyllylahden edustalla pörräävät veneet alkavat pikkuhiljaa hajaantua omiin suuntiinsa. Käytämme isoja houkutuslevyjä ja kumikalaa. doton arvioida.
. Viimeisimmät vinkit
laitetaan jakoon, eikä kalamaailman kuumimpia juoruja voi
olla kuulematta.
. Paikalla on niin
inarilaisia kuin ulkopaikkakuntalaisiakin.
. Nyt
minulle tarjoutui mahdollisuus hypätä mukaan uisteluveneeseen
ja ottaa selvää, mitä
Itä-Inarin uistelukisoissa tapahtuu.
Pian selvisi, että kyse on paljon muustakin kuin itse kalastuksesta. Näissä kilpailussa lajin harrastajat pääsevät kokoontumaan ja vaihtamaan kuulumisia. Täytyy muistaa, miten tärkeä juttu tämä on paikallisille.
Minullekin Inarijärvi ja kalastus
olivat suurin syy siihen, että tulin ja jäin Inarin kuntaan töihin.
Paavo irrottaa veneen laiturista rutiininomaisen tehokkaasti ja keula kääntyy kohti järven
sateista horisonttia.
. Vuodesta 2000 olen täällä
käynyt. Kuitenkin nut. uistelemalla revitään järvestä
paljonkin saalista. Kilpailijat käyvät vielä keskenään
läpi taktiikoitaan. Joku taisi joskus nimetä naureskellen.
tämän Inarijärven sympaattisimmaksi veneeksi, naurahtaa Järvi on paikallisen
Paavo ja laskeskelee, että uiste- elinehto
lutunteja tulee noin 300 kesässä. Uistelumaailma on sellaimikä näkyi nopeasti taimenen, nen, ettei ikinä voi tietää, kuka
raudun, harmaanieriän ja jär- saa kalaa ja kuka ei. Muikkukanta romahti,
. Lapin luonto ja vapaus
vetävät tänne aina uudelleen,
toteaa iisalmelainen Aki Rossinen, jolle Lapin maisemat alkavat olla varsin tuttuja.
Tyllylahdessa kalastajien
juttuja kuunnellessa lajin hienous alkaa aueta minullekin.
Saalis ei tunnu olevan kellekään pääasia. Tanhua oivallisesti.
. Testireissu meni putkeen
ja neljä mittakalaa tuli ylös.
Suunta on siis oikea, toteaa Nevalainen.
Paavo on toiminut Inarin Uistelijat ry:n varapuheenjohtajana koko seuran historian ajan, keväästä 2008 lähtien.
Tämän kokeneen uistelijan nimi on monelle tuttu, eikä Han-
na-vaimon mukaan nimetty ve. Yksi asia kuitenkin
yhdistää kaikkia: järvelle lähdetään nauttimaan.
. iski vesistöömme. Jokaisella tuntuu olevan omanlainen tyyli ja
varustelu. kesä kun olen
kua, mikä
tätä lajia
vaikuttaa
?Ei sinun nuita kalamiesten jut harrastatietysti
tuja kannata kuunnella. Juuri ennen lähtöämme VeskoHänen uisteluharrastuksena niemen laiturista törmäämme
alkoi jo 80-luvun puolivälissä, Inarin Uistelijat ry:n puheenkun uistelu sai vapaa-ajan ka- johtajaan Pekka Kiviniemeen,
lastajien keskuudessa tuulta sii- joka on mukana kilpailun järpiensä alle.
jestelyissä.
Lähdetään Kaikunuoran
länsipuolelle etsimään harmaanieriää pienistä montuista. Järjestää elokuussa oman
monen pyyntitavan kalastuskilpailun, sekä seuranmestaruuskilpailun syyskuun alussa
. Moilanen Teuvo, Moilanen Maija, Moilanen Tero 3539
2. Inarin
Uistelijat ry:n puheenjohtaja Pekka Kiviniemi on hypännyt naapuriveneeseen ihailemaan
uusia kumikaloja viime vuoden voittajan, Henri Haapasen kanssa.
kalastusta
menelle, lohkaisee Paavo, kun
kaikki vavat ovat pyytämässä.
Keli on edelleen harmaa ja
hieman sateinen. Kuvassa komeilee Paavon
ensimmäinen itse tehty uistin ?Vanha Uskollinen?.
Uistelukisoissa osallistujia on laidasta laitaan. Keskitalo Paulus, Salmen
Reijo 1172
7. Illikainen Juha- Matti, Illikainen Henna 2430
4. Uistelijan vakiova- maan punnitustilaisuuteen. pailua varten.
Vilkas puhelinverkosto on
. Vaikken itse saanut kalaa
desta veneestä, jotka ovat ka- niin ei saanut kukaan kaverilaa saaneet.
kaan, naurahtaa Paavo makeasti.
. Viime vuoden voittaja
soittaa Paavolle. Veneiden yhteismäärä on
saaliiksi jäi kolme alamittaista ollut 37. Asumme tuossa Nanguvuonon perällä lähellä kalavesiä. Hän tekee lähes
kaikki uistimensa itse. Kokko Pekka 3203
3. Nyt voikin todeta, etrautua ja neljä pientä taimen- tä kyllä taimen on ollut tiukas-
sa. Teuvo, 71
ja Maija, 68 ovat kiertäneet kalastuskilpailuja siitä asti, kun
niitä on tällä seudulla ollut. Perustettu keväällä 2008,
nykyinen puheenjohtaja Pekka Kiviniemi
. Osallistuu myös Itä-Inarin uistelukilpailun järjestämiseen
Itä-Inarin Uistelun
tulokset 9.7.2016
Alamittainen kala täytyy nostaa siimasta ylös ja koukku
tulee pyöräyttää pihdeillä irti. Palkinnot
katoavat pöydältä nopeasti ja
sitten siirrytäänkin palkintojen jakoon.
Kilpailun voittajaksi nousevat kalastuspiireistä tutut nimet.
Teuvo, Maija ja heidän poikansa Tero Moilanen vievät kirkkaimman pokaalin yhteistuloksella 3539 grammaa. Sää
rusteisiin kuuluva kaikuluotain on edelleen sateinen, mutta siinäyttää kuitenkin suurta kalaa tä huolimatta punnitukseen on
liikkuvan noin 15 metrin sy- eksynyt muitakin, vaikka kiivyydessä.
reisimmät kalattomat jättivätViimeisten tuntien aikana kin palkintojen jaon väliin ja
puhelin soi yhä tiheämmin. Nevalainen uskoo, että kalastuksessa pienetkin
asiat vaikuttavat syöntiin.
. Itseasiassa kaikista kilpailun
mittakaloista vain kaksi on ollut taimenia ja loput rautuja. Kilpailu jää väliin ainoastaan, jos se
on toisen kisan kanssa päällekkäin, kertoo Teuvo hymyillen.
Teuvo ja Maija eivät usko, että heillä on erityistä salaisuutta menestykseen. Tämä johtuu kalan herkästä
ilmarakosta, kertoo hän asiantuntijan varmuudella.
Säätäkin enemmän Paavo kuitenkin korostaa uistimen
merkitystä. Pikkulapsesta asti olen kalastanut ja aina silloin tällöin on
jotain tullutkin, Teuvo kertoo.
. Savumuikku, Deep
Purple, Tuksu, Vanha Uskollinen, mitä näitä nyt on, Paavo
tutkiskelee kokoelmaansa.
Uistinten hypistely loppuu
kuitenkin lyhyeen, kun puhelimen rock-henkinen soittoääni rikkoo hiljaisuuden.
. Pari alamittaista taimenta ja yksi rautu on vapautettu kasvamaan. Meillä on
uisteluseuramme, toteaa Paavo
tyytyväisesti hymyillen.
Jaakko Joentakanen. Koistinen Aimo ja Asiakkaat 1350
6. Vapautettavan kalan koskemista kuivin käsin tulee välttää, sillä se saattaa rikkoa kalan luonnollisen limakalvon.
Tyllylahden kalastustukikohdan rannalla on ennen lähtöä 25 venettä vieri vieressä. Litillä on ollut iso tärppi,
mutta irti oli päässyt, Paavo valaisee puhelua.
Toiveet heräävät välittömästi ja Nevalaisen odottava
katse kiinnittyy yhä tarkemmin
uisteluvapoihin.
Puhelin soi ja tieto
kulkee
Kello on lyömässä neljä, eikä
mittakaloja vieläkään näy. Inarijärvestä tulee maailman parasta ruokakalaa, iloinen pariskunta toteaa.
. Keskiviikkona 20.7.2016
9
Inarin Uistelijat ry
Omien lusikkauistinten työstäminen on tärkeä osa Paavo
Nevalaisen uisteluharrastusta. Se on uskomaton tunne,
1. Tällä kertaa Tyllylahteen päivystämään
jäävä Vili olisi jo innokkaana valmis nostamaan ankkurit ylös ja suuntamaan vesille.
. Olemme eläkkeellä, joten mitäpä muutakaan me tekisimme, naureskelevat Maija ja Teuvo.
. Jenkeissä on tutkittu paljon
kalojen näköaistia ja sitä, mikä
toimii tehokkaimmin uistimessa, Paavo kertoo.
. Lusikka-uistimen teossa on yhteensä 22 työvaihetta.
Ensin tilaan valmiiksi leikattuja metalliaihioita ja siitä lähden
työstämään.
. Käytän uv-tussia ja -maalia lusikoissani ja olen kyllä todennut sen toimivan, vahvistaa
Nevalainen.
Paavolla on uistinpakissaan
kymmeniä eri väriyhdistelmiä,
jotka on kaikki asiaankuuluvas-
ti nimetty.
. Tässä pysyy hyvässä kunnossa, kun ensin kalastaa itse ja
sitten syö tuoretta kalaa. Kukkala Susanna, Kukkala Risto 2069
5. Jos on pitkään ollut matalapainetta, se vähentää kalan
syöntiä ja aktiivisuutta. Kaksikko on varsin tuttu näky kisojen kärkisijoilta.
. Kyseessä ei ole helppo homma.
. He uskovat, että kokemuksesta on ollut
suuri hyöty.
. Osa
uistelijoista keskittyykin nimenomaan raudun pyyntiin.
Kalat olivat vähissä, mutta
arpoja riittää! Joukkueet hamstraavat sinisiä ja punaisia arpalipukkeita minkä kerkeävät ja arvontatilaisuudessa tuntuu olevan nauru herkässä. Täytyy miettiä hieman
taktiikkaa.
. Tämä on meille harrastajille todellinen irtiotto. Ei mitään heilläkään. Rahomäki Markku, Rahomäki Riku 1036
Suurimman kalan nappasi
Teuvo Moilasen venekunta:
2078 g rautu
Kilpailuun osallistui yhteensä 37 venekuntaa ja kalaa tuli yhteensä 14,8 kg
Itä-Inarin uistelukilpailun voittajien on helppo hymyillä.
Kalastuksesta on tullut Moilasille elämäntapa.
kun vapateline kumahtaa ja ke- ta, jotka kaikki päästettiin velan räikkä alkaa soida kalan vie- teen kasvamaan seuraavaa kildessä siimaa, Paavo tunnelmoi. Kyllä tämä on ehdottomasti elämäntapa, he myöntävät yhdessä.
Onneksi luonto ja järvi
ovat lähellä
Paluumatkalla Paavo Nevalainen pohtii vielä, kuinka suuri
merkitys tuolla järvellä onkaan.
. Kala aistii ultraviolettivaloa, mikä on otettava huomioon. Sekä taimenet että harmaanieriät
viihtyvät syvänteiden reunalla,
Nevalainen kertoo.
Hiljaiselosta huolimatta
odottamisessa on jotain taikaa.
Koska tahansa vonkale saattaa
pamahtaa uistimeen kiinni.
. Usein kala on tullut vas- en viettävälle miehelle tämä on
ta viimeisen puolen tunnin ai- varmasti miellyttävä fakta.
kana, hän
Vätoteaa.
?Onneksi vanha sanonta kertoo, häisesKello ettei kalastukseen käytettyä aikaa t ä k a l a lyö seitlasketa eliniästä pois.?
saaliista
semän ja
huolimatmittakala antaa vieläkin odot- ta suuntaamme Nellimin satataa itseään. Siellähän on pronssi vie. Toivotaan, että säilyy jatkossakin.
Ensikertalaisena uistelukisaajana minulle korostui se,
että se vetouistelu on samaan
aikaan yhteisöllistä, mutta toisaalta myös omaa aikaa.
. Täytyy ajatella positiivivälittänyt Paavolle tiedon kah- sesti. Onneksi vanha sanonlä vapaana, naurahtaa Paavo ja ta kertoo, ettei kalastukseen
kertoo, ettei koskaan luovuta käytettyä aikaa lasketa elinennen kilpailun viimeistä mi- iästä pois.
nuuttia.
300 tuntia kesässä kalasta. Jäseniä on vaihtelevasti noin 200, joista seudulla
toimivia aktiiveja noin 20%
. Uistinten valmistus on
mennyt nykyään tieteen puolelle. Täytyy arvostaa sitä, miten koskemattomana se on säilynyt. Seuran tavoitteena on kehittää uisteluharrastusta, järjestää yhteistoimintaa, tarjota ja jakaa kokemuksia, sekä antaa uisteluun ja turvallisuuteen liittyvää neuvontaa
. Yli 30 vuotta ollaan hellittämättä kierretty kilpailuja. venekuntaa on saanut mittakaKovasta yrityksestä huolimatta laa. Ilmanpaineen vaihtelu taas on hyvästä. Toisilla
on golfkerhot ja toiset kuuluvat
moottoripyöräjengiin. Paa- suuntasivat kotiin nuolemaan
vo ei ole ainoa, jonka veneessä haavojaan.
on ollut hiljaista.
Syyksi arvellaan muun muassa pitkää matalapainetta ja ko- Kalastus on
ko päivän jatkunutta pohjois- elämäntapa
puolen tuulta.
Punnituksessa saamme viralliKello alkaa lähestyä yh- sen tiedon, että vain seitsemän
deksää ja kilpailu loppuaan
Tapahtuma järjestetään nyt toista kertaa.
Kiilopäältä, Saariselältä,
Ivalosta ja Inarista järjestetään
ilmainen linja-autokuljetus itse tapahtumaan.
Lemmenjoen retkipäivä järjestetään paikallisella yhteistyöllä. Edestakainen kuljetusmaksu 2 ?/hlö. Mukana ovat
Lemmenjoen paikalliset yrittäjät sekä Metsähallitus, Inarin kulttuuritoimi sekä Saariselän Sanomat.
Lemmenjoen retkipäivänä ohjelmistossa on mm. Tapahtuman järjestävät Inarin seurakunta ja Anarâ?ah-yhdistys.
?Kirkkopyhä pidetään nyt
neljättä kertaa peräkkäin ja siitä on syntynyt lämminhenkinen
tapahtuma. 0407604202.
Koko perheen retkipäivää vietetään Lemmenjoella Inariviikkojen startatessa ensi viikonlopulla 23. ko-
ko perheen kalastus- ja kullanhuuhdontakisa paikan päällä.
Yleisö saa tutustua ja vierailla venekyydityksellä Kaapin
Jounin tilalla, jossa on ohjelmaa ja nokipannukahvit.
Lemmenjoella kuullaan
myös tarinoita alueen historiasta sekä Lemmenjoen kansallispuiston vaellusreiteistä
ja paljosta muusta. Tarjolla on paikallisista raakaaineista valmistettua ruokaa.
Illalla tanssitaan myös karaoketanssien tahtiin.
Inga-Briitta Magga
Inariviikot.fi 22.?31.7.2016
JP
Satuja Soitosta Live
-lastenkonsertti
su 24.7. heinäkuuta.
Lemmenjoen retkipäivän
erityisteemana on kauneus ja
hyvinvointi. Mukana on aina ollut paljon inarinsaamelaisia, inarilaisia sekä Inariviikkojen tapahtumista ja Inarin historiasta
muuten vain kiinnostuneita matkailijoita. Kuljetus järjestetään, mikäli tulijoita on vähintään 10. Kesällä 2014 Inarinsaamen kirkkopäivillä pidettiin hartaushetki
espanjantautiin kuolleiden muistoristillä.
Liput ennakkoon Lipputoimistosta
0600 95020 (0,99 ?/min + ppm) tai
sähköpostitse myynti@lipputoimisto.fi
Palvelu avoinna arkisin klo 11?17.
Lippuja voi ostaa ennakkoon myös
Sajoksesta nrosta 010 839 3109 tai
paikan päältä aukioloaikoina!. Varsinainen juhlavuosihan on ensi
vuosi, mutta teemaan syvennytään jo tänä vuonna.
?Inarin kunnan historiankirjoitustoimikunnassa aikoinaan
mukana ollut rovasti Jouko Lepistö on luvannut tulla alustamaan Inarin kunnan historiasta.
Toivottavasti kuulemme aiheesta lisää myös paikan päälle tulevilta inarilaisilta ikäihmisiltä.
Kirkkokahvien aikana on perinteisesti ollut sana vapaa ja siellä on kuultu mielenkiintoisia tarinoita, sanoo Avaskari.
Ivalosta järjestetään kuljetus Inarin saamelaiskirkkoon ensi sunnuntaina. Liput 10 ?, lapset
3?12-vuotiaat 5 ?, alle kaksivuotiaat ilmaiseksi konserttiin.
Murheellista espanjantautitalvea ei voi unohtaa, kun puhutaan 140-vuotiaan Inarin
kunnan historiasta. Paluu konsertin jälkeen klo 16:15. klo 15?16
Saamelaiskulttuurikeskus Sajos, Inari
Näemme ja kuulemme Pikku Kakkosesta
tutun Soiton kylän musiikkitarinoita koko
perheelle!
Kuljetus Ivalosta Inariin lähtee kunnantalon parkkipaikalta
klo 14. Hyvinvointiohjelmista vierailijat voivat poimia
itselleen mieluisia ohjelmia
Retkipäivänä Lemmenjoen vakituiset reittiveneet kulkevat Ravadas-putouksille aikataulujen mukaiseksi. Kuljetus Inariin
lähtee kello 10. klo
15 mennessä kulttuurisihteerille, 040 776 7546. Kaikki joita kirkkopyhä vain kiinnostaa, ovat lämpimästi tervetulleita paikalle, kertoo Anarâ?ah-yhdistyksen puheenjohtaja Anu Avaskari.
Kirkkopyhä alkaa jumalan-
palveluksella ja sen jälkeen siirrytään kirkkokahveille.
?Kirkkopyhän aikana kuullaan paikallisia esiintyjiä. Alan ammattilaiset ohjaavat joogan alkeisiin,
antavat vinkkejä kauneudenhoitoon ja kertovat asiaa luomuruuasta. Olemme joka vuosi pyrkineet muistelemaan myös Inarin menneisyyttä ja tänä vuonna teemana
on Inarin kunta 140 vuotta. 10
Keskiviikkona 20.7.2016
Tee fiksu siirto.
LOUNAS 12 ?
JOKA PÄIVÄ
Vertaa, voit säästää selvää rahaa.
Tiesitkö, että voit siirtää jo olemassa
olevat kulutusluottosi Osuuspankkiin?
Retkipäivä Lemmenjoella
Tee sinäkin fiksusiirto.fi
fiksusiirto.fi
Inarinsaamelaisten
kirkkopyhä sunnuntaina
Inarinsaamelaisten kirkkopyhää
vietetään ensi sunnuntaina Inarin saamelaiskirkossa. Kyytiä tarvitsevat voivat ottaa yhteyttä Inarin
kirkkoherranvirastoon p. Ilmoittautuminen kuljetukseen 20.7
21,95)
voimassa 20-23.7.
Ajanvaraus ja lisätiedot 040 060 3222 (ark. Moilanen Teuvo, 1568
10. Poliisi sai toissa viikon sunnuntaina ilmoituksen, että saman vii-
kon tiistaina yksin kalaan Rahajärvelle lähtenyt mies ei ollut tullut takaisin. Pyykkö Risto, 1012
12. Kujala Vesa 1850
6. Kattauksesta tuli niin monipuolinen, että odotamme runsaasti kävijöitä tähän yleisöl-
Voiton vei Pekka Kiviniemen tiimi 4,498 kilon saaliilla sekä Roni Karjalaisen kokoonpano 2708
kilon 2,708 kilon taimenella.
Kisa käytiin ankarissa sääolosuhteissa. Kuiri Jorma, 1720
7. klo 22 alk.
Avoinna
Ma 9-18
Ti-to 9-17
Pe 9-18
La 10-14
Mies
hukkui
Ivalossa
Iäkäs, kalastusreissulla ollut
mies hukkui viime viikolla. klo 12?17 Inariviikot-teltassa Hotelli Kultahipun
piha-alueella Ivalossa.
Tapahtumia 22.?26.7.
22.7.
23.7.
22.?24.7.
Ivalon Pelimannipäivät
Inariviikkojen avajaiset ja Vaskoolipatikka
23.?24.7.
24.7.
Parisuhdeleiri-kesäteatteriesitys
Satuja Soitosta Live
Taikuri Alfrendo Saariselällä, Ivalossa ja Inarissa
25.7.
Paikalliset eväät
Katso kaikki tapahtumat: www.inariviikot.fi #inariviikot
26.7.
Lasten päivä. Illikainen Juha-Matti, 1570
9. Keskitalo Paulus, 1000
13. 130 ?
(vaatii 4 tunnin paaston)
Diasporal maistatus pe 22.7. Miehen käyttämän vene löytyi tyhjänä Rahajärven rannalta
maanantaina.
TS
Kiviniemen ja Karjalaisen tiimit voittoon
Inarin uistelukisoissa
Paikalliset eväät
-tapahtumassa edellisvuotta
enemmän yrittäjiä
Inarin uistelukisat pidettiin viime lauantaina
Inarijärvellä.
Toista kertaa Inariviikoilla järjestettävään Paikalliset eväät
-tapahtumaan ilmoittautui edellisvuotta enemmän lappilaisten
tuotteiden ja palveluiden myyjiä ja esittelijöitä.
. Räinä Jussi, 918
15. Kisaan osallistui
75 venekuntaa. Keskiviikkona 20.7.2016
11
TERVEYSMITTAUSPÄIVÄ
LÄHIAPTEEKISSASI
Ti 26.7.2016 klo 10-16
GastroPanel®-mahalaukun terveystesti... Niskanen Joonas 1060
11. 60 ?
D-vitamiinin mittaus................................. klo 23 alk.
Kaamasen Kievari 30.7. 80 ?
Keliakiapikatesti....................................... Karjalainen Riku, 2354
5. klo 9-18
Diasporal Magnesium Extra 400
appelsiinin makuinen juomajauhe
TARJOUS!
Diasporal Magnesium Extra Direkt
400 20 annospussia
B12-vitamiinin mittaus............................. Inarijärvi ei ollut anteliaimmillaan. Hänet löydettiin hukkuneena Ivalon Matista Ivalojoesta.
TS
AUDIOVALO OY
Kuulonhuoltopalvelu
Ivalontie 10, 99800 Ivalo
Kuulonmittaus, laiteasennus, huolto, kojeparistot, letkut,
suodattimet, kuivaimet, kuulosuojaimet ja kuulon apuvälineet
Nyt henkilökohtaiset kuulosuojaimet
metsästyskaudelle!
Ajanvaraus arkiaamuisin 8:00?9:00
PUH: 050 464 3006 www.audiovalo.fi
Toimipiste Ivalon apteekin yhteydessä
Kalastaja katosi Rahajärvellä
Kerro juttuvinkki, niin alamme töihin
inarilainen@inarilainen.fi
Rahajärvellä kalaan lähtenyt
mies katosi viime viikolla. klo 9-15) tai
www.biohit.fi/varaaverkossa
www.biohit.fi/laboratoriopalvelut
Käyntiosoite:
Ivalon Apteekki
Ivalontie 10
99800 IVALO
Saverio Maccne
29.7.-30.7.2016
PaPaNa 29.7. Niskanen Juha, 928
14. 50 ?
ColonView®-suoliston terveystesti........... Karjalainen Roni, 2708
3. 50 ?
Pakettitarjouksena! Ylläolevat testit yhteensä 345 ?
B12- ja D-vitamiinimittaukset yhteensä 80 ?
15,00
(norm. Kiviniemi Kari, 1582
8. Poliisin mukaan hän oli lähtenyt
kalaan perjantai-iltana, muttei
ollut palannut kotiin. 50 ?
Suoliston tulehdustesti............................. 50 ?
Elimistön stressitaso (kortisoli)................ Poliisi aloitti etsinnät miehen löytämisek-
si. Berg Risto, 822
le maksuttomaan tapahtumaan,
kertoo Inarin kultturisihteeri
Mirja Karjalainen.
Paikalliset eväät -markkinatapahtuma järjestetään maanantaina 25.7. Kiviniemi Pekka, 4498
2. Laitinen Ilkka, 2690
4. Niistä 60 jäi kokonaan ilman saalista.
Tuloksia
Kokonaissaalis
Inarilaista voi ostaa
irtonumerona
useasta paikasta!
Inarilaista voi ostaa irtonumerona
hintaan 2 ?/kpl seuraavista paikoista:
? Ivalon R-Kioski, Ivalontie 4
? S-Market Ivalo, Petsamontie 2
? Saariselän Kuukkeli
? Savottakahvila, Laanila
? K-Market Inari, Inarintie 51, Inari
? K-Market Pohjanrinne, Karigasniemi
? Uulan Säästö, Utsjoentie 1, Utsjoki
Myös Inarilaisen toimistolta noudettavat lehdet
maksavat 2 ?/kpl.
Sähköistä näköislehteä on saanut irtonumerona
jo aiemminkin.
Näköislehteä pääsee tilaamaan osoitteesta:
www.lehtiluukku.fi
Näköislehti maksaa irtonumerona 1,80 ?/kpl.
Sija, kippari ja saalis (g)
1
PIHOJEN HARJAUKSET
Porontie 20, 99800 Ivalo
j.k@hygikyyti.inet.fi p. 045-139 1467, 0400-871 553
yrjo.mattila@gmail.com
ivalonrajasahko.fi
veijo.mikkola@ivalonrajasahko.fi
To
itiloijm
a
IVALON YDINKESKUSTASSA VUOKRATAAN
LOPPUKESÄLLÄ AVATTAVAAN
K-SUPERMARKETIN YHTEYTEEN TULEVIA UUSIA LIIKETILOJA
Katutasoon avataan kahvila-ravintola.
ETSIMME RAVINTOLA-ALAN YRITTÄJÄÄ,
tässä vaiheessa vielä mahdollisuus vaikuttaa
kahvila-ravintolan konseptiin ja sisustukseen.
Kiinteistön toisesta kerroksesta VUOKRATAAN MYYMÄLÄ-,
LIIKE- JA TOIMISTOTILOJA kooltaan 40?400 m².
Toisen kerroksen tiloihin uusi iso hissi ja portaikko.
VUOKRATAAN MYÖS OUTLET MYYMÄLÄLLE. Urakointi, remontit ja
tarvikemyynti
. Jätehuoltopalvelut
. Kehittämishankkeet
. AVAIMET - LUKKOPALVELU - KAMERAVALVONTA ?
. 044 3636 006 ja 0500 505 300.
Terveyspalvelut
Hammasteknikkomestari
Erikoishammasteknikko
Jyrki Isojärvi
VASTAANOTTO
UTSJOELLA
Ajanvaraukset
p. 016 661 100
0400-641 268
Ivalon
Rajasähkö oy
Toimitiloja
Veijo Mikkola Puh. magneettitarrat
. Sako- ja umpikaivojen tyhjennys . kiinteistökilvet
. 12
Keskiviikkona 20.7.2016
Paikkakunnan parhaat palvelut
Tilitoimistot
Asianajotoimistot
Kodinkoneet ja elektroniikka
Tilipalvelu Kemppainen Oy
Ivalo 016-662 490
Rovaniemi 040-824 1124
tilipalvelu@tilikemppainen.fi
www.tilikemppainen.fi
ASIANAJOTOIMISTO
AUTONEN KY
. KODINKONEMYYNTI ?
AUKTORISOITU
TALOUSHALLINTOLIITON JÄSEN
Yrityspalvelut
. Kaivinkone- ja nosturipalvelut
. Kuljetus- ja maanrakennuspalvelu . Huolto ja korjaus
P. Sorat, hiekat, murskeet
. 0400 691 992
HALLITIE 13, IVALO
MATERIAALI- JA
ASENNUSTAKUU
?
?
?
?
?
SAUMATTOMAT VESIKOURUT
TIKKAAT
KATTOTURVATUOTTEET
RAKENNUSPELTITUOTTEET
PELTIKATTOASENNUKSET
JA -MYYNTI
Helpottava Herman
- puutarhatyöt:
puiden ja pensaiden
leikkaukset /
poistamiset,
haravoinnit,
pihakivetysten teko,
nurmikonleikkuut,
ym..
www.helpottavaherman.fi
Reipas
työmies
avuksi
vaikka
seniorille!
Muist
kotitalouasvähennys
Olipa työ iso
pieni niin soitatai
!
Pienet kodin
korjaustyöt mhuolto ja
ja ulkomaala m. 0400 394 864
www.kaijankukka.com
Sähköasennuspalvelut
Nuohoojat
IVALON KAUPPAKESKUS OY
INARIN KEHITYS OY
Markku Suonnansalo
puh. 0400-399 882 ja 040-505 3890
Peräsaajontie 13, Ivalo
Seuraava
Paikkakunnan Parhaat palvelut
-hakemisto ilmestyy 3.8.2016. MURTOHÄLYTTIMET ?
. Oppisopimustuet yrityksille
www.nordicainari.fi
www.mapinari.fi
Mainos- ja
painotuotteet
Ivalo - Saariselkä
0400 153 277
info@mainoslinja.fi
www.mainoslinja.fi
TAKALAPIN
POJAT
YHDYSTIE 12, IVALO
PALVELUT LIIKKEESSÄMME:
Kasarmintie 10,
99600 Sodankylä
Puh. Liike- ja toimitilojen
vuokraus
LVI-palvelut
Kari Piirainen
puh. 040 589 4520
Päivystys 0400 695 115
www.yla-lapinlvi.fi
TÄYDEN PALVELUN
KODINKONELIIKE
. NOSTURIPALVELUT
. 016-661 999
IVALO / INARI / UTSJOKI
. canvas-taulut
Vapaa
ilmoituspaikka:
33 . 0400 166 593, 0400 176 862
NUOHOOJA Hannu Happonen
Hallitie 13, Ivalo
. Alan palvelua ja
asiantuntemusta. Myynti ja asennus
. / kpl
+ alv 24 %
Kysy lisää
sähköuRakoIntI ja -asennuspalvelut
SAKO- ja UMPIKAIVOJEN
tyhjennykset
Kuljetusliike J. Yritysneuvonta
. mainoskyltit, -lakanat
. VAIHTOLAVAT
. PYÖRÄKONE
. / kpl
+ alv 24 %
Kauneus &
Hyvinvointi
M. 040 483 8660
toimisto@autonen.fi
AA Hannu Autonen
0400 391 025
Neuvottelut Ivalossa
sopimuksen mukaan,
myös maksuttomat
oikeudenkäynnit.
. sisäukset ym.
Jussi Kukk
p. Vuokrataan
MYYMÄLÄ-, LIIKE- JA TOIMISTOTILOJA MYÖS IVALO-TALOSTA.
TIEDUSTELUT, TILOJEN ESITTELY JA VUOKRAUKSET
Pirkko Valkamo, puh. 040 755 5245
Rakennus- ja huoltopalvelut
Kauneus ja
hyvinvointi
. Suomen Hautaustoimistojen Liiton jäsenliike.
Palvelemme ma?pe klo 9?18, la 9?15,
muina aikoina sopimuksen mukaan
Puh. KYLMÄLAITEHUOLTO - ILMALÄMPÖPUMPUT ?
. Kansainvälistymispalvelut
. 040-738 8916
020 743 3940
Myös koti- ja laitoskäyntejä
Inarissa, Ivalossa ja Utsjoella
Sähköalan
ammattilainen
palveluksessasi
~ sähköurakointi
~ huolto / saneeraus
~ atk / televerkkoasennukset
~ palo- ja rikosilmoitinjärjestelmät
~ antennijärjestelmät
www.ellappi.fi
ellappi@ellappi.fi
Sairaalantie 3a, 99800 Ivalo
p. 0207109050
www.takalapinpojat.fi
. 016 662 120
Piiskuntie 7, Ivalo
www.ivalonkodinkone.com
Esimerkiksi
tämän kokoisen
ilmoituksen hinta:
16,50 . Asennus- ja huoltopalvelut
. tarrat, teippaukset
. 0400 444 7a8la
0
Kuljetus- ja jätepalvelut
Kukkakaupat ja hautaustoimistot
kukkakauppa-hautaustoimisto
Paikkakunnan hautaustoimisto v:sta 1974. Mattila ky
P. Dimex-työvaatteet
Puh. 045 118 5239
Ivalontie 12, 2.krs
HOITUVI
Parturi-kampaamot
hoivaa, tukea, virkistystä
040 834 2668
PARTURIKAMPAAMO
Monipuolista apua kotiin ikäihmisille,
sekä perheille, myös omaishoito.
Hyödynnä kotitalousvähennys!
050-533 5761
Petsamontie 3
YLÄ-LAPIN
PELTI OY
TIMO POIKKIJÄRVI
P. auringonsuojakalvot
. Kiinteistöhuolto
p. Rova
Kauneudenhoito,
kotipalvelut, siivous
Puh. Poltto- ja voiteluainemyynti
040-861 5952
www.hierontasametta.com
Esimerkiksi
tämän kokoisen
ilmoituksen hinta:
16,50 . Joy) oli pohtinut
jo pitkään burleskin tuomista
myös Ivaloon.
Burleski on riisuutumista
ja stripteasea sisältävää esittävää taidetta. 016 662 495
hilkka.kauppila@tuovilangummi.inet.fi
enjoella
m
m
e
L
6
koilla
Inarivii ä LA 23.7.201
äiv
Retkip
Kun on asiaa
inarilainen.fi
TERVETULOA
Koko perhe!
ILMAINEN BUSSIKULJETUS
Kiilopäältä, Saariselältä, Ivalosta ja Inarista
OHJELMAA KOKO PÄIVÄKSI
. ohjaus, neuvonta
. Näytelmän on kirjoittanut Heikki
Lund, joka tunnetaan myös Keski-Uudenmaan teatterin johtajana ja yhtenä kantavista voimista.
Kolme erilaista pariskuntaa
saapuu viikonloppuleirille vapautumaan, hoitamaan suhdettaan ja uudistumaan eriskummallisen vetäjäpariskunnan hellässä
huomassa. Ristiriitojen ratkaisumalleja totisesti tarvitaan,
kun luonnon helmassa voimaannutaan vähän liikaakin.
Parisuhdeleiri Hotelli Kultahipun pihalla Ivalossa lauantaina 23.7. Sen sijaan
muualla maailmassa ja Suomessakin burleski on saavuttanut
vankan jalansijan.
Alkujaan Inarin kunnasta
kotoisin oleva burleskitaiteili-
Savottakahvilalla vietetään rokulipäivää tänään keskiviikkona osana Saariselkä-viikkoa.
Uusi ohjelmanumero Rokulipäivässä on muun muassa koiravaellus, joka alkaa kello 17.
Koiravaellus tapahtuu EräPiian johdolla.
Kello 13 alkaen on mahdollista viedä lapsia ratsastamaan.
?Saariselällä käy paljon
eläinten ystäviä, joten tänä kesänä halusimme järjestää heille jotakin ihan omaa, Savottakahvilan emäntä Kaisa Särke-
ja Pikka Kock (taiteilijanimeltään Amy N. Muotokuvat
studiolla
VAIN IS
KÄTESU
MAK
Ivalontie 25, p. Burleskiesityksessä on usein tarina, johon vaatteiden vähentäminen sijoitetaan.
Ivalon Uudesti Laukeava
?esityksessä nähdään Amy N.
Joyn lisäksi burleskitaiteilijat
Lippy Honeybun (Anneli Nikulainen) ja Tex Willner (Pasi
Nikulainen).
TS
lä kertoo tiedotteessa.
Saariselkä-viikkoa vietetään lauantaihin saakka. MU TO - IL YYNT
AIM
M
V
OL
A
?
EHU INKONE
T
I
A
D
L
alo
. Opastettuja kierroksia Kaapin Jounin tilalla . kinesioteippaus
. Vaellusta Joenkielisen tunturille ?
Hyvinvointi- ja kauneudenhoitopalveluja . KY
S
52
fi
.
t
a
j
po
n
i
p
ala Markku 0 755
k
a
t
.
04
puh.
www n
0
ne
iirai 89 452
P
i
r
Ka . burleskiesityksen ensi-ilta. / kpl
+ alv 24 %
LYMFAHOIDOT JA
HIERONTAPALVELUT
Lymfaterapeutti, urheiluhieroja
Lauri Wesslin, puhelin 040 700 8146
Lisätietoja hoidoista:www.laurinhierontapalvelut.fi
Fysioterapeutti
Tmi Aini-Irmeli
Fysioterapiapalveluita
Ilmoita
edullisesti
Inarilaisen
palvelu-
. 0400-398 904
Ivalon
Valokuvaamo
. klo 18.00 ja sunnuntaina 24.7. Onkikisa . Esityksen teema on Villi Länsi ja kultakuume. terapeuttinen harjoittelu
. KO
LMÄ
nans 5
n
o
u
4
. Passikuvat
. Saunomisja uintimahdollisuus . 0500-696 688
Ajoneuvot
Tuovilan Gummi Oy
renkaat kelkat mönkijät
varaosat huolto
Inarijärventie 281, 99800 Ivalo
P. 040 5
puh
Hierontapalvelut
HIERONTAHOITO-RUVVIMTIP?U
SAMETTA
Anitta Porsanger
Koulutettu hieroja /
hermoratahieroja
Ivalo, P. klo 18.00 sekä Samekkin pihalla Inarissa maanataina 25.7. Karaoketanssit
Retkipäivän toteuttaa Lemmenjoen yrittäjät:
Ahkun Tupa, Paltto Elämysretket ja Ateljee Huopapirtti,
Elämys- ja majoituspalvelut Lemmenjoen Lumo,
Valkeaporo, Kammi Galleria Yhteistyössä:
Metsähallitus Luontokeskus Siida, Saariselän Sanomat,
Inarilainen ja Inarin kunta.
Katso
lisätietoa
ohjelmasta:
inariviikot.fi
#inariviikot
#inariweeks
Parisuhdeleiri
. Keskiviikkona 20.7.2016
13
Valokeilassa
Kaapin Jounin
tilalla
ohjelmaa ja
nokipannukahvit!
T
A
J
PO
N
I
LO
P
A
V
A
I
L 12,
A
K
A
T DYSTIE
ME: ONTA ?
M
Ä
ALV
ESS
KE AMERAV
K
YH
I
I
L LU - K ET ?
UT ?
T
P
U
M
E
M
L
I
E
PU
ALV
TT
PALV- LUKKOPRTOHÄLY MALÄMIP?Ö
ET . Jokivenekuljetus Kaapin Jounin tilalle ja Ravadas-putouksille . hieronta
hakemistossa!
Ajanvaraus 040 635 9557
Toimitilat Kylätalo Giisá
Utsjoentie 9, 99980 Utsjoki
Kysy lisää
p. Sateen sat-
Ivaloiset esittää Inariviikoilla komedianäytelmän
Parisuhdeleiri.
tuessa Ivalon esitykset ovat Inariviikot-teltassa ja Inarissa säävaraus. Käsityöesittelyä Kammi Galleriassa ja Ateljee
Huopapirtissä . rakkausvalmennusta
kaikilla mausteilla
Mitä olisivatkaan Inariviikot ilman kesäteatteria. Ajoittain ronskin kielenkäytön takia esitystä ei suositel-
la alle 12-vuotiaille.
Riitta Maukonen
Inariviikoilla luvassa
myös burleskia
Rokulipäivänä pääsee
vaeltamaan koirien kanssa
Ivalossa nähdään Inariviikoilla lauantaina 23.7. Luvassa on muun muassa konsertteja ja tietovisaa.
TS. Harrastajateatteri iValoisten Inariviikoilla
ensi-iltansa saava näytelmä Parisuhdeleiri on komedia, jossa irvaillaan hyväntahtoisesti pariterapian tunnetuille kliseille. 0207109050
Valokuvauspalvelut ja kehystämöt
Kehykset
tauluihinne!
Lapin
Taidekehystämö Ky
P. Rakkausvalmentajat
yrittävät parhaansa, mutta mitä
tapahtuukaan parisuhteille, kun
Amor ampuu nuoliaan ja ruotsalainen terapiahierontakin kuumentaa tunteita. Lavalla nähdään myös lemmenjokelainen hahmo, tapahtuman tiedotteessa kerrotaan.
Tiedotteessa kerrotaan
myös, että Suomessa ei ole ennen nähty burleskia näin pohjoisilla leveysasteilla. klo 18.00
Mäkinen, joka on nyt
kolmatta vuotta mukana järjestämässä vesikrosseja.
?Vastuullani on rakenteet
ja ravintolatoiminta. Morten Blien ja Antti
Holmberg aikovat molemmat
tulla ajamaan.
Blien ohitti viime syksynä 32 kilometrillä Holmbergin maailmanennätyksen veden päällä kelkkailussa. järjestetään tänä vuonna 23. Viime vuonna kävin vain
Vuoden verran lajia harrasIvalon kisat ja pari muuta, ker- tanut Aki Pesonen, 18, on metoo Holmberg.
nestynyt lyhyellä urallaan var?Kyllä tämän lajin suh- sin kiitettävästi.
teen taitaa eläke lähestyä, hän
?Viime kesänä kiersin
naurahtaa.
kaikki kisat ja kyllä sieltä mel-
kein aina on joku pysti tullut,
toteaa Pesonen.
?Pitää katsoa, lähdenkö
rikkomaan ennätystä. Tammi?helmikuussa
alettiin kisaa suunnitella. Aika rutiinilla nämä valmistelut alkavat mennä jo tässä vaiheessa.
. Käytännössä pidän huolta siitä, että
ihmisillä on hauskaa ja turvallista, kertoo Ipa Mäkinen työnkuvastaan.
Kolme vuotta sitten Hotelli Ivalon rannasta Hippuun
siirtyneisiin vesikrosseihin on
pyritty tuomaan vuosittain lisää show-meininkiä.
. Järjestön vastuullinen tehtävä on
se, että kelkat tosiaan saadaan
ajamaan rinkiä veden päällä ja
mielellään vielä sääntöjen mukaisesti. Krossien jälkeen otan aina pari päivää vapaaksi, kertoo tapahtuman ai-
kana kellon ympäri työllistetty Ipa Mäkinen.
Kesätapahtumat ovat
korvaamattomia
kyläyhteisölle
Vesikrossit on yksi niistä tapahtumista, jotka pitävät alueen aktiivisena ympäri vuoden.
?Ilman Inariviikkoja ja näitä tapahtumia tämä olisi todella
kuiva kylä kesäisin. Mortenin ennätyssuoritus tosin päättyi upotukseen, mikä tekee ennätyksestä
hieman kyseenalaisen.
Oli miten oli, nämä maailmanennätyksiä vuorotellen
rikkovat herrasmiehet tulevat
varmasti tarjoamaan yleisölle tiukkaa vääntöä, joka ei jätä
ketään kylmäksi.
Kuvasta välittyy se, mikä tässä lajissa katsojia viehättää. Me koitamme järjestää
vähän markkinafiilistä ja väliaikaohjelmaa. Tämä on loputon jatkumo,
koskaan ei voi olla täysin tyytyväinen, hän jatkaa.
Vuoden työläin
viikonloppu
Tämän kokoluokan tapahtuma tarjoaa varmasti haasteita.
Osaan niistä voi itse vaikuttaa, osaan ei.
?Parina viime vuonna suurin ongelma on ollut vesisade.
Ei olla ilmeisesti päästy yläkerran ukon kanssa yhteisymmärrykseen, Ipa naurahtaa.
?Säällä on älyttömän suuri
merkitys. Nämä karkelot eivät kuitenkaan synny itsestään sormia
napsauttamalla. kerran.
Kyseessä on paikallisille yrityksille, matkailulle ja kuntalaisillekin merkittävä tapahtuma. 18-vuotias paikallinen kuljettaja Aki Pesonen kiersi viime vuonna kaikki pohjoisen vesikrossit.
Kuva: Juha Tanhua
Kerran vuodessa Ivalo
on kirjaimellisesti
täynnä. Joka vuosi tavoitteena on
korjata viime vuoden ongelmia
ja samalla löytää uusia ongelmia. Aurinkoinen sää voi
tuoda lähes 1000 katsojaa lisää, arvioi Mäkinen.
Oli sää mikä tahansa, tulee
ravintoloista loppumaan illalla
tila kesken.
?Tämä on ainoa päivä vuodessa, kun meillä pitäisi olla
vähintään kaksi kertaa nykyistä isompi yökerho, jotta kaikki mahtuisivat sisään, kuvailee Ipa Mäkinen tätä tietyllä tavallaan positiivista ongelmaa.
Vesikrossipäivänä hommaa riittää varmasti koko talon väelle.
?Nämä ovat ehdottomasti vuoden raskaimmat ja työläimmät kaksi päivää, mutta
suora palaute asiakkailta auttaa jaksamaan. Myös 200 katettua paikkaa löytyy, kertoo Mäkinen uusista rantabileistä.
. Uusi
ennätys on nyt pitkähköt 212
kilometriä. Esimerkiksi tänä vuonna järjestämme illalla
ensimmäistä kertaa Beach partyt. Osallistujamäärää on vaikea arvioida, kun suurin osa ilmoittautuu viime tipassa, mutta eiköhän se taas sinne 50 kuljettajan tienoille yllä, arvioi Inga Gröndahl.
Kilpailuun on tuttuun tapaan osallistumassa niin nuoria lupauksia kuin kokeneitakin nimiä.
. Piti
laittaa luvat vetämään ja nimittää tapahtumalle erilaisia vastuuhenkilöitä, kuten ympäristöpäällikkö, kertoo Gröndahl.
Kuten olettaa saattaa, käytännön järjestelyt ovat sujuneet
mallikkaasti ja kiinnostus lajia
kohtaan on säilynyt entisellään
. Kulttuurisihteeri Mirja Karjalaisen ja
kaikkien mukana olevien ohjelmajärjestäjien mukana olo on
hirmu tärkeää tälle kyläyhteisölle ja sen yrityksille, kuvailee Ipa yleisötapahtumien roolia kunnassamme.
?Näiden päivien aikana
tapahtuu kansainvälistymistä ja tärkeitä suhteita luodaan.
Olemme niin keskeisellä sijainnilla Norjan ja Venäjän lähellä, että tapahtumilla on suuri merkitys myös kansainvälistymisen kannalta.
?Nämä vuosittaiset tapahtumat vievät alueellista markkinointia eteenpäin, toteaa kylän matkailua läheltä seuraava
Ipa Mäkinen lopuksi.
Harrastuksen suosio
jatkuu
Kultahippu järjestää tapahtuman yhdessä Ylä-Lapin Moottorikelkkailijat ry:n kanssa. Järjestön sihteeri Inga Gröndahl kertoo, että kilpailun valmistelut on aloitettu
hyvissä ajoin.
. 14
Keskiviikkona 20.7.2016
Koko kylän krossit
Ivalo Watercross, eli tuttavallisemmin ?vesirossit. Mutta minäpä
le huomiolle.
heitän haasteen Aki Pesosel?Väle, niin saahän mei?Olemme niin keskeisellä daan vähän
naa työt
sijainnilla Norjan ja Venäjän nuorta verhaitata
lähellä, että tapahtumilla on
ta kehiin,
harjoittesuuri merkitys myös kansain Holmberg
lua. Onhan
se mielessä käynyt, hän pohtii.
Kävi ennätyksen kanssa
kuinka tahansa, on selvää, että lajin tulevaisuus Ivalon seudulla on varsin vakaissa ja sopivan kaasuherkissä käsissä.
Jaakko Joentakanen
Ivalo Watercross
lauantaina 30.7.
08.00-09.30 ilmoittautuminen ja katsastus
10.30 ohjaajakokous
11.00 kilpailu alkaa
Watercross 600 aika-ajo
Watercross avoin aika-ajo
600 karsinta
600 semifinaalit
C-finaali
B-finaali
Avoin karsinta
Avoin semifinaalit
C-finaali
B-finaali
600 A-FINAALI
Avoin A-FINAALI
Palkintojen jako välittömästi
tulosten varmistuttua Hotelli
Kultahipun rannassa.. Ravintolalla,
kelkkailuseuralla ja harrastajilla on kaikilla omat roolinsa.
?Kyllä tämä on Ylä-Lapin
suurin yksittäinen vuosittainen tapahtuma, arvelee Kultahipun toimitusjohtaja Ismo
?Ipa. Tuomme musiikkia, ohjelmaa ja bbq-tarjoilua joen rantaan. Olenvälistymisen kannalta.?
heittää hykin jättäväntuulinyt tätä harrastusta vähemmäl- sesti.
le. Vauhti ja nopeasti vaihtuvat tilanteet. Tästä päivästä
on muodostunut käsite
ja ilmiö, josta kaikki
puhuvat.
Vesikrossit vetävät vuosi toisensa jälkeen rannat täyteen ihmisiä, vaikka taivaalta pari pisaraa tippuisikin.
Nuorta verta mukaan
Morten Blienin ennätysEnnätysmies ja kokenut kisa- tä Antti ei aio lähteä näillä nämenestyjä, ivalolainen Antti kymin rikkomaan, vaan siirtää
Holmberg aikoo osallistua Iva- vastuun nuoremmalle kuskille.
lon krosseihin, mutta on jättä?Eiköhän minun ennätykmässä harrastusta vähemmäl- set ole jo ajettu
Esimerkkinä voidaan ottaa ääripäästä Siperian
alkuperäiskansat ja toisena ääripäänä Kanadan intiaanit ja inuitit. M
80-sarjan voiton vei inarilainen
Oskari Aikio pistemäärällä 24.
Metsästyshaulikon M70sarjan toisen sijan otti Heikki Sietiö lukemin 26. Toiseksi tullut
Pauli Karppinen jäi kauaksi pistemäärällä 152.
Risto Tuomi (TEMS) sijoittui hirviammunnassa hopeasijalle pistemäärällä 137.
?20%
KAIKISTA
TEKSTIILEISTÄ
OSTAMME HYVIÄ HILLOJA
PÄIVÄN HINNOIN
Tanssit Hipun pihalla
Pahkamaassa Lapin
piirin katsastus
SML:n Lapin piirin katsastusammunnat pidettiin Pahkamaassa 2.7. eli päivää ennen PM-kisoja. Kanada on maana ihan eri alueellista suuruusluokkaa kuin Suomi ja toisaalta aluetta ei juuri käytä muut kuin alkuperäiskansat. nenetseihin, niin heidän tilanteensa on
joka suhteessa huonompi kuin
saamelaisten.
Nenetsit joutuvat konkreettisesti kamppailemaan kulttuurinsa puolesta. Hän
ampui luodikossa samanlaiset
sarjat Pasi Perttusen kanssa, eli
172, mutta uusinnassa Esa nap-
SAARISELÄN TAVARATALO
?Meidän vanhojen metsästäjien pitää yrittää herätellä nuoria ammuntaharrastuksen pariin. Ja harrastuksena tämä on muutenkin edullisimmasta päästä, hän vakuuttaa.
Risto Tuomi muistuttaa, että
Lintumaan ampumaradan sulkemista on pohdittu vuosia ja etsinnässä on uusi ampumarataan
soveltuva alue Ivalon lähistöltä.
?Olisiko se sitten Vittaku-
?Nuoret puuttuvat
kisoista?
?Inarilaiset toivat mukavasti mitaleita molemmista kisoista. Perusinfrastruktuuri
jopa saamelaisten kannalta on
kunnossa; on mahdollisuus oppia saamen kieltä kouluissa, on
saamenkielinen lastenhoito, tärkeimmät peruspalvelut saa, jos
haluaa omalla äidinkielellään.
Verrattaessa tilannetta vaikkapa Viron ja Venäjän välissä
olevaan setu-kansaan, jolla ei
ole mitään edellä mainittua tai
sitten vaikkapa pohjoisen alkuperäiskansoihin esim. Ammuntakisat
ovat ukkoikäisten vastuulla siinä missä riistanhoitotyökin, hymähtää Risto Tuomi.
Veikko Alakahrakuusi voitti luodikkosarjan ylivoimaisesti PM-kisassa.
pasi voiton pisteellä.
Luodikon M60-sarjan voitto Veikko Alakahrakuusi pistein 173.
sei äitikin kuitenkin metsästää ja
ampuu. Metsästysammunnoilla ei ole tulevaisuutta, jos ei nuoria saada mukaan, sanoo Tuomi.
Risto Tuomi pohtii, että
nuoria täytyisi houkutella lajin
pariin. TRAP M 70-sarjassa voiton vei inarilainen Heikki Sietiö (JEKM) pistemäärällä 38. Kanadan intiaanit ovat toki saaneet alueisiinsa suvereniteetin ja itsehallintoalueita, mutta heidänkin kohdaltaan tilanne on ihan toinen. Valitettavasti myös Saamelaiskäräjät
tunnetaan tällä hetkellä lähinnä maanomistuskiistoista sekä edellisistä puheenjohtajista: Näkkäläjärvestä ja Aikiosta. Sekä
lappalaisiin lukeutuvia, sodan
jälkeen siirtolaisina asutettuja
itälappalaisia.
Merkillisintä tässä on se,
että tänne lappalaisasutuksen
keskelle perustettiin saamelaisvaltuuskunta. Heidän pitäisi vain houkutella jälkikasvuaan tietokoneiden ääreltä näiden lajien pariin. Mukana on paljon paikallisia tähtiä. Historian
tutkijan käytössä voisi tällöin
olla kaksi keinoa:
Ensimmäinen keino on tehdä laaja tutkimus, jossa askel
askeleelta selostetaan historiallisten tapahtumien kulkua
kaikkien sellaisten aineistojen
pohjalta, jotka heijastavat saamelaisten ja lappalaisten välisten suhteiden kulkua ja muovautumista.
Toinen keino taas voisi olla saamelaisten ja lappalaisten
suhteiden olennaisimman ongelman selvittäminen; yksityiskohtiin kajoamatta ja aineiston
systemaattiseen selvittelyyn
ryhtymättä kiinnitettäisiin tällöin varsinainen huomio suhteiden esittämiseen siinä muodossa kuin ne esiintyvät todellisuudessa, eivätkä yksinomaan saamelaispolitiikkojen tai historiantutkijoiden käsityksissä. Sopii myös kysyä mitä
aineellista tai kulttuurista hyö-
tyä on maailman moraalisella
tuella itse toimijoille eli siis tavalliselle kulttuurinkantajalle
kun maanomistusoloissa ei tapahdu edistystä ja kieltä ja kulttuuria ei pystytä kehittämään?
Nähdäkseni emme tule koskaan saavuttamaan yksinomaista oikeutta maahan kaikkein laajimmassa merkityksessä asuttamillamme alueilla, se on realiteetti, joka pitäisi saamelaiskäräjien poliittisen johdonkin sisäistää. Jukka Huhtamellan tanssiorkesteri soittaa
ja laulaa Hipun pihalla kello 12
-17. Ja
Alakahrakuusen Veikko oli luodikossa aivan omaa luokkaansa, luonnehtii katsastusammunnoissa ja piirinmestaruuskisoissa mukana ollut Risto Tuomi.
?Toinen havainto näistä kisoista on sitten samanlainen kuin
viime vuosien ammuntakisoista
yleensäkin, että nuoria näissä ei
näkynyt ollenkaan. Mutta jos uutta ampumarataa suunnitellaan, niin ainahan sellainen on mielekkäämpi tehdä, jos käyttäjäkunnan ikähaarukka on laaja. Ketkä
mahtoivatkaan olla ne henkilöt jotka täällä sen asian päättivät. maailman muilla alkuperäiskansoilla. Kun eivät huomanneet,
ketä täällä oikeastaan asui.
Kuulun kantaväestöön
Kirjoita Sana on
vapaa -palstalle!
Tekstejä voi lähettää sähköpostiosoitteeseen
inarilainen@inarilainen.fi
Toimitus käsittelee tarvittaessa tekstejä.. Koska silloinhan täällä Inarin kunnassa asui enimmäkseen
lappalaisia ja suomalaisia. Jos kotoa löytyy aseita, niin
ei harrastuksen aloittaminen ole
silloin kallista. Saamelaiskäräjien kannalta
sen ykkösprioriteetti tulisi olla
kulttuuri-itsehallinnon toteuttaminen siten, että kulttuurin
ydin kieli saisi enemmän sijaa.
Objektiivinen kuva saadaan
myös tutkimalla saamelaisten ja
lappalaisten kanssakäymisen
historiaa, sukulaisuussuhteita,
jäsentelemällä kriittisesti keskinäisten suhteiden olemusta,
sekä niitä muotoja, joissa tämä
yhteys ilmenee kussakin histo-
riallisessa vaiheessa. Julkisuuskuva, suhteet mediaan,
toiminnan kriittinen tarkastelu ja tulevaisuuden suunnittelu ovat myöskin tärkeitä asioita. Hän vierittäisi vastuuta myös metsästystä ja ammuntaa harrastaville vanhemmille.
?Monen juniorin isä ja mik-
russa vai jossakin muualla, niin
sitä en tiedä. Alkuperäiskansasopimuksen ratifiointi Suomen perustuslain ja valtiosäännön mukaisissa puitteissa voisi kuitenkin jopa vahvistaa asemaamme.
Väitän, että viime aikoina muodostunut julkisuuskuva
saamelaiskäräjistä on negatiivinen, ja on surullista jos suuri
yleisö käsittää saamelaiskäräjien toiminnan vain ulosmarssimiseksi erilaisista toimikunnista, riitelyksi maanomistuskiistoista ja poronhoidosta. Suomen tilanne on pohjoisessa toinen, alueella asutusta dominoi valtaväestö, joiden
sukutaustassa on runsaasti saamelaisverta. Näin
päästäisiin muodostamaan yhteiset tavoitteet.
Jouni Kitti
entinen
saamelaispoliitikko
vastaa?
Kuka muistaa missä saamelaiset ovat asuneet 40?50-luvuilla. Hirviammunnan M 50- sarjan toisen sijan vei Esa Huhtamella pistemäärällä 166. 668 680
kuukkeli.lappi.fi kuukkeli@saariselka.fi
JOKA PÄIVÄ
EVERY DAY
PLUSSAA KAIKISTA
OSTOISTA
9?21
?
? RAVINTOLA ?PIZZAT
? HAMPURILAISET
MYÖS MUKAAN
? KOTIKEITTIÖ ?TAKE AWAY
? KOTILEIPOMO ? BAKERY
? SAARISELÄN SUURIN
LAHJA-, TULIAIS- JA
MATKAMUISTOMYYMÄLÄ
? TEKSTIILIT
POHJAKERROKSESSA
Esa Huhtamella (TEMS) sijoittui hirviammunnassa sijalle neljä ja luodikossa sijalle kaksi.
Huhtamellan yhteispisteet luodikossa olivat 177, kun ne voittajaksi tulleella Pasi Perttusella
olivat 180.
Veikko Alakahrakuusi (hj)
voitti luodikkoammunnan yhteispisteillä 182. En voisi kuvitella tilannetta, että kukaan lappalainen luopuisi lapinkyläoikeuksistaan.
Härkäpäinen kummankin
osapuolen omista oikeuksistaan
kiinni pitäminenhän on monissa
osissa maailmaa johtanut kriiseihin. M 60-sarjan kolmannelle sijalle nousi Risto Tuomi 139 pisteellä.
Luodikossa M 50-sarjan
voiton vei Esa Huhtamella. Keskiviikkona 20.7.2016
15
Inarilaisampujat menestyivät PM-kisassa
Pessalompolossa
Inarilaiset Veikko Alakahrakuusi, Esa Huhtamella ja Risto Tuomi
toivat mitaleita kotiin
Pessalompolossa pidetyistä ammunnan piirinmestaruuskisoista.
Saariseläntie 1 99830 Saariselkä
puh. Tervetuloa tanssimaan
tai muuten vain kuuntelemaan
ja rentoutumaan, hän toivottaa.
Jaakko Peltomaa
Sana on vapaa
Saamelaiselta kulttuuri-itsehallinnolta puuttuu sisältö! Kuka
Viime vuodet ovat osoittaneet
selkeästi, että Saamelaiskäräjien toiminnasta puuttuu sisältö.
Hallitsevaksi tekijäksi on taistelu maaoikeuksista. Eikä lappalaisvaltuuskuntaa. Aikoinaan keikkailu oli hänen leipäpuu, mutta
nyt se on vain leppoisa harrastus.
?Lopuksi haluankin kertoa, että Inariviikkojen aikana
maanantaina 25.7. Minusta se
on huolestuttavaa tulevaisuutta
ajatellen. Maaoikeuskysymykset ovat vain osa Saamelaiskäräjien toimintaa ja sen
vuoksi etusijalle olisi nyt asetettava kieli- ja kulttuurikysymykset, kun kerran maaoikeuskysymysten ratkaisu näyttää siirtyvän tuonnemmaksi.
Skandinavian saamelaisilla
on aivan erilainen tilanne kuin
esim. Uutta rataa
suunnitellessa voi nousta esille
sekin kysymys, että kannattaako
sinne tehdä liikkuvaa rataa, jos
sitä ei kukaan tunnu käyttävän.
Risto Tuomi muistuttaa, että ammunta on mielenkiintoinen
harrastus ja se kasvattaa nuoria
vastuullisuuteen.
Risto Tuomen harrastuksiin kuuluu metsästysammunnan, metsästyksen ja kalastuksen lisäksi
myös musiikki. (016) 668 741 fax. Heidän kannanottonsa ovat
luoneet kielteistä mediakuvaa
saamelaisista.
Saamelaiskäräjien pitäisi vakavasti ottaen yrittää lähteä liikkeelle saamelaiskulttuurista, identiteetistä ja muista vahvuuksista, ei epäkohdista ja maanomistuskiistasta. Nämä alkavat jo olla asioita, jotka lei-
maavat saamelaisia. Jos
tarkastelee viime vuosien sanomalehtikirjoittelua saamelaiskäräjistä, niin esiin nousevat vain
maanomistuskiistat. Me saamelaiset kuulumme
maailman vauraimpiin ja hyvin koulutetuimpiin kansoihin
valtaväestömme järjestelmän
puitteissa
asennettuna
ja ilman
Soita
ON FACEBOOKISSA,
käy tykkäämässä!
Lastenelokuvana
Iso kiltti jätti (dub)
26.7. 040 779 6527.
Avohoidon johtaja
Muuttamassa?
Muista Inarilaiseenkin
OSOITTEENMUUTOS!
www.inarilainen.fi
Onnitteluhalaukset 21.7.
3-vuotiaalle
Iinalle
Lahteen
mummilta ja ukilta
17 . Hanna Tuominen, anestesialääkäri
26.7. Jarmo Salo, yleis- ja vatsakirurgi
Aluehallintovirasto on päätöksillään 14.7.2016 myöntänyt (Dnro
PSAVI/2433/2015) Jari Mäenpäälle luvan koneelliseen kullankaivuun imuroimalla Koskenniska 2 -nimisellä kullanhuuhdonta-alueella Sotajoen varressa Inarin kunnassa sekä (Dnro
PSAVI/3456/2015) Vesa Luhdalle luvan koneelliseen kullankaivuun imuroimalla Pykkä-nimisellä kullanhuuhdonta-alueella
Inarin kunnassa.
Päätökset ovat nähtävänä 14.7.?15.8.2016 Inarin kunnantalolla (Piiskuntie 2, Ivalo) ja Pohjois-Suomen aluehallintoviraston
asiakaspalvelupisteessä, (Linnankatu 3, Oulu) sekä internetissä
osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. klo 16.45
Liput 5 ?, kesto 45 min.
Yhteislähtö S-Marketin pihasta.
Liiku kävellen, sauvakävellen tai juosten.
Saat Vaskoolipatikan mehupisteeltä arvontalipukkeen,
millä osallistut mm. mennessä
Aglelle puh. klo 18
Liput 5 ?, kesto 35 min.
046 899 7038
Ränni-Mestarit
Valkoinen peura
. polkupyörän arvontaan.
Lipukkeen palautuspaikka on lähtöalueella, missä
arvonta suoritetaan klo 20.00.
Mehutarjoilu matkan varrella.
Ei osallistumismaksua!
Tule porukalla patikoimaan!
Amoc-dokumentti
Ma 25.7. Hanne Karakorpi, ihotautilääkäri
?Piiskuntie?5??????????????Ajanvaraus?0207?205?830
Käsityömyyntinäyttely
ALMMUHUS BIRASSUODJALAN- JA ?ÁHCELÁGA
MIELDÁSA. ja 27.7. Päätöksiin saa hakea
muutosta 15.8.2016 saakka. klo 18
Liput 8 ?, kesto 1h 57 min.
Elokuvateatteri
Aslakista
LÄMPIMÄISET
POPCORNIT JA
MUUT TUOTTEET!
Tule nauttimaan
elokuvista!
Yhteydenotot:
martti.kuoksa@
ikkunajauksi.fi
www.ikkunajauksi.fi
7
Käy tykkäämässä ja vaikuta leffavalikoimaan!
https://www.facebook.com/elokuvateatteriaslak
Ennakkoliput elokuviin käteisellä Inarilaisen toimituksesta.
Ovelta 30 min ennen esityksen alkua.
Etsitään
yrittäjää
PIHLA ikkunaja oviasennuksiin
sivutoimiseksi
Ivalo-Inari-Utsjoki
alueelle
Tenon kiinteistönomistajat ry
www.tenonkom.com
LIITY NYT JÄSENEKSI!
LIPUT:
8?
3D-näytös 10 ?
Pohjois-Suomi
Pohjois-Suomi
ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELU- JA VESILAIN
MUKAISTEN PÄÄTÖSTEN ANTAMISESTA
22.7. klo 19
Liput 5 ?, kesto 1h 14 min.
pe 22.7.2016 klo 18:30
S
kattosillat, lumiesteet
ym. MEARRÁDUSAID ADDIMIS
Guovlluhálddahusvirgedoaimmahat
lea
mearrádusáinnis
14.7.2016 mie?ihan (Dnro PSAVI/2433/2015) Jari Mäenpääi lobi
má?engolleroggamii noavkkuhemiin Koskenniska 2 -nammasa?
gollerogganguovllus Soahtejoga guoras Anára gielddas sihke
(Dnro PSAVI/3456/2015) Vesa Luhtai lobi má?engolleroggamii
noavkkuhemiin Pykkä-nammasa. Nuppástusa ohcanrávvagat leat mearrádusa ?uovusin.
PAIKALLISTA KÄSITYÖTÄ
15 KÄDENTAITAJALTA
Ivalon keskusta, Ivalontie 7
Avoinna ma-pe klo 10-17
Inarilaisen toimituksesta
JEKM Ry kiittää
Laminointipalvelua
Kaamasen seniorikahvilan
SYYSMATKA 20.8.2016
Karasjoelle ja Kautokeinoon
Matkan hinta on 89 euroa sis. Mearrádussii oa??u ohcat nuppástusa 15.8.2016
rádjai. restauroitu elokuva
(v. gollerogganguovllus Anára
gielddas.
Mearrádus lea oaidnin láhkai 14.7.?15.8.2016 Anára
gielddadálus (Piiskuntie 2, Avvil) ja Davvi-Suoma
guovlluhálddahusvirgedoaimmahaga
á??eha?bálvalansajis,
(Linnankatu 3, Oulu) sihke interneahtas ?ujuhusas www.avi.fi/
lupatietopalvelu. 16
Keskiviikkona 20.7.2016
!
rveiset
e
t
ä
s
e
K
VESIKOURUA
5?
saumaton, tikkaat,
Elokuvateatteri Aslak
Automaalaamo ja
kolarikorjaamo Peippo Inariviikoilla Aslakissa:
Petsamontie 28, Ivalo
P. / 22 ?. Muutoksenhakuohjeet ovat päätösten
liitteenä.
?
vatsavaivat?esim.?närästys?ja?sappivaivat
?
kipupotilaat
25.7. 1952)
Ma 25.7. 0400-501 842
VASKOOLIPATIKKA
Mukkavuopajan virkistysreitillä
Latvavesillä-dokumentti
Ma 25.7. Inarin Uistelukisaan
osallistuneita, kilpailuja tukeneita,
palkintoja lahjoittaneita
ja tietenkin ahkeria talkoolaisia !
Suojaa tärkeät dokumenttisi
kaksipuoleisella muovilla
Inarilaisesta
kesälomalukemista
Inarilaisesta
Meidän
Kaamanen
-lehti 5 ?
Viestinurkka
Lisätiedot ja ilmoittautumiset 31.7. Mikko Jokela, ortopedi
11.8. aamukahvin,
lounaan, iltapalan, Karasjoen ja Kautokeinon museoiden liput.
Seppo Takamaa:
JAHTIMAILTA JA
KALAVESILTÄ
29
00
mm.
?Gamas Bluesia jo
viisitoista vuotta?
?Kustantamo
Kieletär Inari?
?Kaamasen
kotitarve
orkesterin elämää
männävuonna?
hyvin onnistuneen
30 v
Mahdollisesti muissakin lajeissa. . Pääsimme saalistavoitteeseemme, Arvola lisää.
Käpäläkalastajat vapauttivat kaikki isot lohet nostamalla
ne könkään yli kosken niskalle.
Suurin vapautettu kala oli Oskar
Abrahamsenin mukaan 20-kiloinen merilohi.
Kalastus jatkuu Näätämöjoen Norjan puolen jokiosuudella
31. 5,00/sk
Sementti 25 kg . . . . . perjantai.
Inarin perinteinen AA-ryhmä
Ivalon - ja Inarin perinteisen
AA - ryhmän yhteinen auttava
puhelin päivystää maanantaisin
ja perjantaisin klo 17-21 numerossa 040-323 9412. Vapaa pääsy,
ei kolehtia!
Lohikesä jatkuu, kala syö
RAUTAKAUPPA-TENOHALLI
Karigasniemessä
aukaisee ovensa
la 23.7.2016 klo 10.00
kahvin, limsan ja pullan kera
Laminaatti tammi 8 mm 32 . . . Nuoriso- ja
Luontotalo Hoikkala Hoikkalan talkoisiin osallistuvilla on
syyskesästä mahdollisuus vapaa- ajan viettoon Hoikkalassa
myös perheen kanssa viikolla,
tai viikonvaihteissa. . +358 16 676 310
ja Seppo +358 40 590 0015
Aukioloajat
MA?PE 10?18
LA 10?16
SU kiinni
www.tenonerakievari.com
Näin kävi ainakin sipoolaiselle
Jussi Brunströmille Näätämöjoen Norjan puolen Neidenelvalla. . . . klo 13 Valkamassa, Petsamont. . Ivalon urheilukentän takana. Myös aal.ivalo@gmail.com
Jehovan todistajat Ivalon srk:
Su 10.7. . 1,00/m
20 × 145 . . . kotirannasta.
?Kala nappasi keskiviikkona aamutuimaan. Inarin Kortevaarassa. . . . . 0440-900 816.
Lukittava puomi esim. . klo 11 yleisöesitelmä:
24.7. mökkitielle. 3,50/kpl
500 ensimmäiselle
jaetaan
ILMAISET
PUUKOT
TERVETULOA toivottaapi Tenohallin väki!
PUH. . . Miksi rakastava Jumala
sallii pahuutta?. . . Ryhdy kartuttamaan taitojasi tulevaisuuden alalla. . Muut kalastajat olivat jo häipyneet pois joelta,
kun saalista ei tullut. Keittolounas kesätauolla syyskuun
alkuun asti. . . . Heittämällä kalastaville kesä on ollut heikompi, sillä he eivät ole
saaneet otteja kuin sattumoisin.
Liikkuva kala ei ole ottanut jostain syystä vieheisiin. Ohjaaja Jarno Puurunen p. . . . Olemme valmiita
auttamaan koulutukseen hakeutumisessa ja osallistumme sovitulla osuudella myös koulutuksen kustannuksiin. . Ivalon
Jänislahdella.
Lisätiedot p. H. . . . . . . Inarin Alakoulu). . . . Silja
Line seurakisat seuraavan kerran 21.8. Avoinna: ma-to
klo 10-15.30 ja pe 10-13. . . . . 29,90/prk
Jeppe-koiranruoka 15 kg . . . Hänen
isänsä sitomaan perhoon iski iso
lohi aivan perhoalueen alaosasta, ns. Näätämöjoen
Kalastusseuran puheenjohtaja
Karl-Magne Arvolan mukaan
käpälällä saatiin noin 1000 kiloa lohta.
?Lopetimme käpäläkalastuksen viime viikon keskiviikkona päivärahoituksen alkamiseen. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja ja vaatteita
sekä vapaaehtoisia kirpparille.
Ivalon AA-ryhmä kokoontuu:
perjantaisin klo 19, Päiväkeskus
Valkama. . . . . . 045-130 1088.
Telikärry kuomulla, lavakoko
150x325. . . Jussin saama
merilohi on tällä hetkellä Norjan
puolella vapavälinein saaduista kaloista sijalla 4. Avopalaveri joka kk:n viimeinen maanantai.
Saalemin kirppari, Metsätie
2, avoinna ma, ti, to, pe klo 1116, ke klo 11-18. . . . . Otteja heittokalastajilla on kyllä ollut, mutta saalista he eivät ole aina saaneet rannalle asti. Lisät. . . Verkkomiehet
ovat olleet tyytyväisiä. . Heinäkuun lopussa otamme verkot pois.
Turistikalastus Näätämöjoella loppuu 20. Lähetä
tekstit mieluiten sähköpostilla
osoitteeseen inarilainen@inarilainen.fi.
Ivalon MLL: Perhekahvila kesäaikana tiistaisin klo 10-12 Hevosmiehentien leikkipuistossa.
Terhokerho ja alle kouluikäisten lasten jumppavuoro kesätauolla. . viikolla saatu ja vapautettu 13,2 -kiloinen.
Kymmeneksi suurin lohi painaa
sekin komeat 10,3 kiloa.
Neidenelvan kalakesälle
kuuluu siis hyvää. . . . Facebook Aikido Ivalo.
Inarin Tai-Shin-Mun ry harjoitusajat arkisin klo 18?20
Metsätie 5. . 3,50/m
20 × 95 lauta . . . Tähän mennessä Norjan puolen jokiosuudelta on saatu 697 lohta, yhteispainoltaan n. Metsään klo 17-19 välisenä
aikana. . . . +479 414 8548.
Harmaantunutta lautaa/hirsiä kohtuuhintaan (lumiaitalautaa tms.), purettuna tai puramme
itse. . Jos olet
kiinnostunut ryhmän toiminnasta tai haluat muuten lisätietoja
soita numeroon 040 870 2077
Ivalon AAL-ryhmä (alkoholistisessa/toimintahäiriöisessä
perheissä kasvaneille aikuisille)
24.7. . . . Lapin aluetoimiston puhelinnumero 0400
979 175, Rovaniemen palvelupiste 0400 979 026, Meri-Lapin palvelupiste 040 631 8550,
Ylä-Lapin palvelupiste 040
669 5383.
Ivalon Seudun työttömät ry:
Kirppis ja kahvio, Vasantie 3, p.
046-613 7055. Käynti Siwan takapihalta lastaussillan takaa. 1,39/m
Bituliittilevy 12 × 120 × 270 . . . . . Kierroshinta jäsenet 2,50 ?
muut 3 ?. . . . . 5,50/sk
Lecaharkko 20 × 20 × 60 cm . . elokuuta.
Hannu Kostilainen
Kuva: Hannu Kostilainen
Ensikertaisella on usein
hyvää tuuria kalastuksessa.
Jussi Brunströmin lohella oli painoa komeat 12,6
kiloa.. Ropponen.
2 kpl käyttämätöntä laituriponttonia keskiakselilla koko noin 120 cm x halkaisija 50
cm yhteishintaan 700 . Ota viivyttelemättä
yhteys; inyr@inarinyritys.net.
Yleisurheilu Yhteisharjoitukset sunnuntaisin klo 18:00. . . . . . . . . . 040-731 0576 M. . 298,00
Honda-agrikaatti 2 kw . . . . Frisbeegolf radan tekotalkoot jatkuvat Saariselälle. . . . . . . . klo 19.
Ivalon Al-Anon ryhmä (vertaistuki alkoholistien läheisille)
ei kokoonnu toistaiseksi osallistujien puutteen vuoksi. . 0400-693 071.
Vuokrattavana
Kalustettu OKT Inari Kk pidempiin/lyhyempiin pätkiin.
mh, oh, tupa-k, sähkö-s, apk ja
pk. Käytännön ohjaus- ja valmennustoimien harjoittelupaikka löytyy
seuran toiminnassa. . https://www.facebook.com/ivalon.tyottomatry. . . P. . . . 044-955
7202. Joesta on saatu pääasiassa
5?15 kilon lohta. . . Hiihto Keskiviikkona harkat stadikalla klo
18. . . Sen edelle pääsevät vain Teemu Hagquistin komea 18,3 -kiloinen,
Kyösti Hutun 17,0 kilon lohi
sekä heinäkuun 2. Facebook: Tai Shin
Mun Ivalo, www.taishinmun.fi.
Inarinjärven jouset: harjoitukset siirtyneet Akujärven koululle, ke klo 18-21 ja su klo 1821. 7,95/kg
Saumavaahto 750 ml . . . . 4,95/prk
Saunankiuas . . . . Avopalaveri joka kk:n 1. . . Lauantaina Inarissa Kuukkelin kiepaus klo 18. P. . . . 23,90/pkt
Muurauslaasti 25 kg . . 8,95/m²
Puuöljy 9 l . . 2100 e.
P. . . . Ota yhteys 0400 398 984.
Aikido Ivalo harjoitukset Ivalon työväentalolla tiistaisin ja
perjantaisin klo 18-20. . . Kolttakönkään käpälä- eli
heittoverkkokalastus on loppunut tältä kesältä. . 045138 5354, v.mirja@gmail.com
Lapin Sudet/suunnistus: Iltarastit 26.7. . . . Keskiviikkona 20.7.2016
17
Suora Linja
Myydään
Ilmoitukset ma klo 15 mennessä.
Hinta alkaen 10 ?.
Maksuton yhdistyspalsta
Tuoretta Inarin kalaa suoraan
kalastajalta Ivalon torilla torstaina klo 11 alkaen.
P. . . . . Ivalo. . . . . 5-7, Ivalo. . . . . . . . Otamme vastaan hyväkuntoisia vaatteita, tavaraa, huonekaluja.
Inarin AA-ryhmä jää kesätauolle.
Rikosuhripäivystys tarjoaa
neuvoa ja tukea rikoksen uhreille, heidän läheisille ja rikosasiassa todistaville. . . 044-911 7432.
Tälle palstalle voit lähettää tietoa yhdistysten tapahtumista.
Palsta on maksuton, ja toimitus tarvittaessa muokkaa tekstejä palstalle sopiviksi. Tule kokeilemaan jousiammuntaa!
Ivalon Latu: Puistoliikunnat
jatkuvat läpi kesän. . Ratamestari Yrjö Portti p. Ilmoita Karille 0400 398 984. klo 18:00. Suunnistus iltarasteja on Ivalossa tiis-
tasin, kysy YP. . . . . En ole varmaa paljonko aikaa siinä kului,
mutta sain lopulta väsyneen lohen rantaan, Brunström kertoo.
Retkeilykeskus Neiden
Fjellstuen vaaka pysähtyi lukemaan 12,6 kiloa. 19,90/pkt
Isover-villa 10 cm 4,92 m² . . . . 2,50/m
48 × 198 ?
. 040 707 2668.
Inarin Yritys Etsimme kunnan
alueelta henkilöitä joka voisivat
käydä aluksi vaikkapa lyhyillä,
päivän - parin mittaisilla kursseilla kaikenikäisten liikunnan
ohjaukseen ja valmentajan tehtäviinkin, hiihdossa, yleisurheilussa, jalkapallossa ja kuntoliikunnassa. . . Harjoitusiltana harj.
aikana Jekm:n nuoret ja naiset
2 ilmaista kierrosta omilla patruunoilla.
kokoontuu maanantaisin klo 19
Inarintie 42 A sisäpiha (Ent. . . . . . Hp. . . . 12,90/kpl
Gyproklevy 13 × 120 × 260 . . . . elokuuta asti, mutta turistikalastus loppuu sillan yläpuolella jo 15.8.
Suomen puolella on saatu
kohtalaisen hyvin lohta verkolla.
?Joessa on ollut koko ajan
pientä tulvaa. . 045-601 3523.
Ostetaan
Hilloja P. . Lisätietoja Mervi 050-5747942 (tekstarilla) sekä Ivalon ladun facebook-sivuilta.
JEKM: Haulilajien harjoitukset
tiistaisin klo 17 30.8.16 saakka. 180 ?.
Soita p. . . . 7,00/sk
48 × 98 lankku C-24 . 1,90/m
48 × 148 ?
. . . . 2300 kiloa. 9,90/kpl
Icopal-kattolaatta 3 m² . . . Omat aseet.
Inarin-Utsjoen kuuloyhdistys ry: Pohjois-tiimin ja Lapin kuulopiirin Kesäpäivät 1921.8.2016 Rovaniemellä Hotelli
Pohjanhovi,pohjanpuistikko 2.
Lisätietoja p 0407265341 tai sp
ritva.hirvelä@pp.inet.fi
Keskusta Inarin kunnallisjärjestö ry: Keskustan kunnanvaltuutetut HUOM ! Kunnallisvaalit 2017 lähestyy ehdokas -asettelupalaveri (tärkeää olla pai-
kalla) Su 31.7.2016 klo 18.00
Kunnantalolla.
Lapin Sudet/lentopallo: junioreiden kesäharjoitukset heinäkuussa urheilukentällä keskiviikkoisin klo 18-19. 27,90/sk
Koivuklapi 60 l . Saadut
lohet ovat olleet alle 10 -kiloisia ja 5?7 kilon kaloja on niistä ollut suhteellisesti paljon, kalastuksenvalvoja Tapani Vierelä vahvistaa.
Pekka Orassalo on saanut
lohta Näätämöjoesta.
?Verkkokesä on ollut minulle kohtalainen. . . .1390,00
Castor-moottoriöljy 5w-40 4 l . . alusta, tule katsomaan 040-196 3815 /Heikkilä
Halutaan vuokrata
Pieni asunto Inarista tai Ivalosta. . Lisätietoja Mirja Vuorinen p. . . . . Meritaimenia on saatu saaliiksi 59
suurimman painaessa 4,7 ki-
loa. 29,90/prk
Ruuvit ja pultit . . . . . Muutamat
ovat tietysti saaneet saalista. . . . Lohta olemme päässeet perheen kanssa syömään. . . . Jos haluat juoda se on Sinun asiasi, jos
haluat raitistua se on yhteinen
asiamme!
AA -palaveri Utsjoen srk-kodilla, jatketaan kesätauon jälkeen su 14.8. . ja nettisivuilla ivalo.mll.fi.
Inarin MLL: Perhekahvila
ja jumppakerho kesätauolla.
Seuraa ilmoittelua myös FB:n
?Ennijengi?-ryhmässä.
Reservinupseerit ja reserviläiset, Perinneammunta Rajan radalla (150m) perjantaina 29.7.
klo 17.00. . fb:ssa ?Mannerheimin lastensuojeluliitto . . . . Jäin yksin
heittelemään ja jo hetken kuluttua sain kovan tärpin. Vapaa elok. . . . . . . . . Brunström oli ensi kertaa lohta kalastamassa Näätämön sillan
alapuolen jokiosuudella. . .
Inariviikot . Kuukkelin kiepaus-kuntolenkki Inarissa klo 18
23. Sieltä päähenkilöt kulkevat veden matkassa. Elokuva tapahtuu kesäisissä tunnelmissa. Järj. Sen jälkeen matka jatkuu
välillä meloen, välillä venoottia
kiskoen Kolmosjoella. Puumajuoksu jänkhällä juostaan klo 14 ilm.voi netissä. herää
eloon myös valkokankaalla!
Koko perheen seikkailueloku-
va kertoo mielikuvituksellisen
tarinan pienestä Sohvista ja Jätistä, joka tutustuttaa hänet Jättiläismaan ihmeisiin ja vaaroihin. Tapahtumassa myös pihakirppis.
30.7. Watercross-kelkkakisat Ivalossa. Kun tullaan Lutolle, vetäminen loppuu,
ja matkaajat melovat Raja-Jooseppiin, Venäjän rajalle. Järj. Järj. Irti stressistä-hyvinvointi- ja liikuntatapahtuma Lemmenjoen Lumossa.
23.7. Järj. He ymmärtävät, että joki
ei ole enää läheskään sitä mitä
se oli. Ministeriön rahoitus on vuoden 2016 loppuun.
Inarin päiväkodin pohjoissaamenkielinen kielikylpyryhmä on
pääsääntöisesti yli 3-vuotiaille. Hotelli Ivalossa Pelimannitanssit
23.7. Yleensä kielikylpymenetelmän tavoitteena pidetään kielen toiminnallista oppimista kouluikään mennessä. tekniset palvelut . Ryhmään valitaan enintään 7 lasta ja työntekijäksi yksi lastenhoitaja. Harrastajateatteri IValoiset, Parisuhdeleirillä Kultahipun takapihalla klo 18, sateen sattuessa teltassa.
25.7. kaavaamân.
OAS lii uáinimnáál Aanaar kieldâvirgáduv teknisii uásáduvvâst
Avelist já Aanaar kieldâ siij?oin www.inari.fi palvelut . Inariviikkojen tapahtuma Juutuan koskenlasku. Inarin kunta, Varhaiskasvatus, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo. Perinteinen Rokulipäivä-vietto, Savottakahvila.
21.7. Järj.
Inarin Yrittäjät
29.7. Tasona on alkeisjatko-/jatko. kaavoitus . Kielikylpyryhmän toimintaaika on n. Järj. Kielikylpyryhmä tekee tiivistä yhteistyötä päiväkotiryhmä Urbin kanssa. Järj. Saariselkä on POP ry
nut elokuvan. Kultakuumeen tartunta! Kutturasta Toloseen kumilautoilla. OAS on nähtävillä Inarin kunnanviraston tek
nisellä osastolla Ivalossa ja Inarin kunnan sivuilla www.inari.fi
palvelut . Järj.
Lapin Luontolomat
28.7. Lemmenjoen perinteiset kultakisat alk. Piknik-konsertti Ivalossa Palokankaantie 8 klo 17 alkaen. Kaavaamist lii rahtum
uásálistem- já árvu?tâllâmvuávám (OAS), mast kovvejuvvoo
kaavamlattim já uásálij máh?ulâ?vuotâ uásálisti. Amoc
oli ensimmäinen, joka alkoi
myös räpätä inarinsaameksi.
Dokumentti on inarinsaamenkielinen, tekstitetty englanniksi.
Liput 5 ?.
Latvavesillä
Maanantaina 25.7. Opettajana Kimmo Luukkonen, tanssilajeina humppa, tango ja fusku. tekniset
palvelut . Vetouistelukisa Nitsijärvellä klo 12-18. - 24.7. Inarin
päiväkodin yhteyteen perustetaan pohjoissaamenkielinen kielikylpyryhmä. ja 28.-29.8. tekniset
palvelut . PIEK
POHJOISSAAMENKIELINEN KIELIKYLPYRYHMÄ
ALOITTAA INARIN PÄIVÄKODILLA SYKSYLLÄ 2016
Hakuaika kielikylpyryhmään on 25.7.?12.8.2016.
Opetusministeriö on myöntänyt Inarin kunnalle erityisrahoitusta
kielikylpytoiminnan aloittamiseen Inarin kirkonkylällä. tie?ettem
kaavam jotonpuátimist.
Aanaar kieldâ puáhtá paje?álusist mainâ?um kaavam jotonpuáttim
uásálij tiättun täin kulluuttâssáin. asemakaavat.
Uásáliist lii máh?ulâ?vuotâ oovdânpyehti. kaavoitus . Laapi iäláttâs-,
jotolâh- já pirâskuávdá?ân rá?ádâllâm toollâm uásálistem- já
árvu?tâllâmvuávám keelijdvâ?vuo?âst ton räi ko kaavaiävtuttâs
piäijoo almolávt uáinimnáál.
Avelist 20.7.2016
AANAAR KIELDÂSTIVRÂ
Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo
Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628
www.inari.fi
Uistelukalenteri
La 20.8. Risteily Paratiisissa, Inarijärvellä. Sohvina nähdään ensimmäisen valkokangasroolinsa
tekevä Ruby Barnhill. 040 744 1210 tai Inarin päiväkoti 040 153 3971.
Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo
Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628
www.inari.fi
Amoc-vuosmu. Ylä-Lapin
Moottorikelkkailijat ja Hotelli Kultahippu.
Elokuu
7.8. Päähuomion saavat lähteet ja purot, sarakylmänperhonen, neidonkorento, jokihelmisimpukka eli raakku ja taimen. Heinäkenkätanssileiri Ivalossa. 18
Keskiviikkona 20.7.2016
Tapahtumia Ylä-Lapissa
KUULUTUS
IVALON ASEMAKAAVAN MUUTOS; KORTTELI 403 JA
TERVEYSKESKUKSEN KULKUVÄYLÄT
Maankäyttö- ja rakennuslain 63 §:n mukainen
tiedottaminen kaavoituksen vireilletulosta.
Inarin kunta saattaa otsikossa mainitun kaavoituksen vireille
tulon osallisten tiedoksi tällä kuulutuksella. Amocensimmäinen
Ohjaaja ja kirjailija Inger-Mari Aikion eli Iman dokumenttielokuva kertoo maailman ainoasta inarinsaamenkielisestä räppäristä Amocista, Mikkâl
Antti Morottajasta. On vain 20
vuotta siitä, kun Mikkâl isoveljineen olivat melkein ainoita lapsia, jotka puhuivat äidinkielenään inarinsaamea. Suomalaisia maailmalta -musiikkia, Waltteri Torikka, Savottakahvila.
20.8. ossodagas Avvilis
ja Anára gieldda siidduin www.inari.fi palvelut . asemakaavat. kaavoitus . Matin kertomukset Luton menetetystä lohesta ja lohenpyynnistä
tuovat matkaan tummia sävyjä.
Tapaamisen jälkeen päähenkilöt katsovat Luttoa uusin silmin. suomeksi puhuttu 3D
Tänä kesänä Roald Dahlin rakastettu ?Iso kiltti jätti. Hotelli Ivalossa Pelimannitanssit
23.7. Lapin Luontolomat
9.8. Lapin Luontolomat
28.-29.7. Myös ihmisten toimet reitin varrella noteerataan, mm. Kielikylpyryhmässä noudatetaan saamelaista varhaiskasvatussuunnitelmaa
ja tavoitteena on saamelaisen kulttuuriperinteen tukeminen.
Hakemukset kielikylpyryhmään palautetaan os. Seeli Toivio & Heikki Sassi -konsertti Savottakahvilassa Laanilassa.
22.7. saamme esittää Latvavesillä ?dokumentin
elokuvateatteri Aslakissa. Kullanhuuhdonnan opastusta Savottakahvilassa Laanilassa
21.7. vireillä olevat kaavat . Kun
matkaajat tapaavat Matti Hurun,
vanha niittykulttuuri Kolmoslompoloissa tulee tutuksi. Pystykorvan pentu Hillalle matka on
ensimmäinen pitkä metsäreissu,
ja se tutkii koiranpennun innolla
kaikkea vastaantulevaa.
Matkan varrella tavataan
monenlaisia eläimiä ja maisemia. Nellimin rännitapahtuma klo 17.00 Uittorännillä
Nellimissä
29.7. klo 14.
22.-31.7. Seeli Toivio & Heikki Sassi Savottakahvilassa Laanilassa.
22.7. Elokuunillassa Waltteri Torikan konsertti, Savottakahvila.
7.-8.8. Panu Orellin kuvaus Luton
taimenista vie katsojan pinnan
alaiseen kauniiseen maailmaan.
Riina Tervon kertojanääni sitoo
tapahtumat ja taustat toisiinsa.
Inariviikkojen lastenelokuva 26.7.
. Kullanhuuhdonnan opastusta Savottakahvilassa Laanilassa
22.7. Ensin he kävelevat Luttojoen erästä latvapuroa alaspäin. Edellisestä Spielberg-yhteistyöstään
(Vakoojien silta) Oscarin voittanut Mark Rylance esittää Isoa
Kilttiä Jättiä.. kts. vireillä olevat kaavat
. Tanssiseura Heinäkengät ry.
23.7. Kielimestareiden käyttö
kuuluu kielikylpytoimintaan. vireillä olevat kaavat . Inariviikkojen Kesämarkkinat Ivalon torilla. Varhaiskasvatuksen saamenkielisen kielikylvyn suunnitelma keskittyy kielen oppimisprosessiin, jossa kaikki toiminta ja vuorovaikutus tapahtuu saameksi. 7 tuntia päivässä. Kaavoituksesta on
laadittu osallistumis ja arviointisuunnitelma (OAS), jossa kuva
taan kaavoitusmenettelyä ja osallisten mahdollisuutta osallistua
kaavoitukseen. Lisätietoja
Varhaiskasvatustoimistosta
perhepäivähoidonohjaajalta
puh. asemakaavat.
Oasála??as lea vejola?vuohta ovdanbuktit Lappi ealáhus-,
johtolat- ja birasguovddá?ii rá??ádallama doallama oassálastinja árvvo?tallanplána doarváivuo?as dassá?ii go lávvaevttohus
ásahuvvo almmola??at oaidninláhkai.
Avvilis 20.7.2016
ANÁRA GIELDDARÁ??EHUS
KULLUUTTÂS
AVVEEL SAJATTÂHKAAVA NUBÁSTUS; KUÁRTTIL
403 JÁ TIERVÂSVUO?ÂKUÁVDÁÁ JOTTEEMVÄÄVLIH
Eennâmkevttim- já huksimlaavâ 63 § miäldásâ. sodan jälkeinen koltta-asutus. Kultakilpailut Kutturan Kioskilla.
23.7. Kuvaus on tehty matkaajien mukana kulkien. Filmi kertoo Aimo
Leppäkankaan ja hänen poikansa Tuomas Leppäkankaan sekä heidän koiranpentunsa Hillan matkasta erämaassa. Matka alkaa vedenjakajalta Tsarmitunturin erämaassa. Osallisella on mahdollisuus esittää Lapin elin
keino, liikenne ja ympäristökeskukselle neuvottelun käymistä
osallistumis ja arviointisuunnitelman riittävyydestä siihen saak
ka kun kaavaehdotus asetetaan julkisesti nähtäville.
Ivalossa 20.7.2016
INARIN KUNNANHALLITUS
GULAHUS
AVVILA SAJÁDATLÁVA NUPPÁSTUS; KOARTIL 403 JA
DEARVVA?VUO?AGUOVDDÁ?A JOHTOLAGAT
Eanageavahan- ja huksenlága 63 § ?uovvu die?iheapmi
lávvabarggu gie?ahallamiidboahtimis.
Anára gielda doaimmaha bajil?állagis máinna?uvvon lávvabarggu
gie?ahallamiidboahtimis oasála??aid diehtun dáinna gulahusain.
Lávvabarggus lea dahkkon oassálastin- ja árvvo?tallanplána
(OAS), mas govvidit lávvaráhkadanmeannudeami ja oasála??aid
vejola?vuo?a oassálastit lávvabargui. Harrastajateatteri IValoiset, Parisuhdeleirillä Kultahipun takapihalla klo 18, sateen sattuessa teltassa.
24.7. Lisäksi Inarin koulun ja Inarin kylän kielipesien kanssa kehitetään yhteistyötä.
Kielikylpy on kielen opetusmenetelmä. . www.inariviikot.fi
22.7. OAS lea oaidninláhkai
Anára gielddadoaimmahaga teknihkala. Harrastajateatteri IValoiset Parisuhdeleirillä Inarissa Samekin pihalla klo 18, säävaraus.
27.7. Lohta ei enää ole ja kun
myös taimenkanta on heikko.
Luton pääuoman raakkukanta
on hyvää vauhtia ikääntymässä, koska sen lisääntymiselle
välttämätön väli-isäntä puuttuu.
Tapio Tynys on käsikirjoittanut, kuvannut ja editoi-
Heinäkuu
20.7
Eikä
meillä ole artisteille mitään viptelttoja, vaan siellä he pyörivät
ihmisten seassa juttelemassa.
Kaksipäiväisen konsertin perjantai sijoittuu ensin
M/Y Inarille ja illalla Papanaan. Rajajääkärikomppanian Kerttuvaaran ampumaradan takana pidetyn leirin
toteutuksesta vastasivat MPK:n
lisäksi Kehitysvammaisten palvelusäätiö, Lapin Rajavartiosto,
Rajasotilaskotiyhdistyksen Ivalon osasto sekä Ivalon toimintakeskus. BAKERYSTÄ UUNITUORETTA
LEIPÄÄ AAMUSTA ILTAAN
. leirien tavoite on
Kehitysvammaisten palvelusäätiön mukaan tietojen ja taitojen kehittämisen lisäksi antaa
osallistujille vahvistava ja elämyksellinen kokemus. Saverio muutti Suomeen
vaimonsa perässä. 3kk)
Tilaukset muihin maihin: tiedustele hinnat
toimituksesta.
ISSN 1456-0844
Toimitus on avoinna ma?pe klo 9?16.30
Tilaukset, laskutus:
020 710 9051
Käyntiosoite:
Postiosoite:
Sähköposti:
Piiskuntie 1, 99800 Ivalo
PL 61, 99801 Ivalo
inarilainen@inarilainen.fi
Ilmoitusten palstaleveydet:
1 palsta 39 mm
2 palstaa 82 mm
3 palstaa 125 mm
4 palstaa 168 mm
5 palstaa 211 mm
6 palstaa 254 mm
Ilmoitusaineistot toimitukseen viimeistään ma klo 15
Painopaikka:
Jakelu:
Suomalainen Lehtipaino, Kajaani
Posti Group Oyj
Jakeluhäiriöt:
Postin jakelu 020 452 9727 (Inarin ja Utsjoen alueella)
Jakeluhäiriöt muualla: ota yhteys alueesi postiin tai
toimitukseemme.
www.inarilainen.fi
Kustantaja:
Toimitusjohtaja:
Lapin Lehtikustannus Oy
Jari Haavisto 050-5599813
Tee tilaus, leikkaa irti ja postita, postimaksu on valmiiksi maksettu
Asiakaspalvelu puh: 020 710 9050
Tilaushinnat
kestotil. LÄÄKEKAAPPI
. Keskiviikkona 20.7.2016
19
Maailma on täynnä
suuria rock-festareita,
mutta vain todella harva niistä järjestetään
Kaamasessa. Leirillä tutustutaan oman alueen varuskuntaan. Gamas
Blues on poikkeus.
16 vuotta sitten ensimmäistä
kertaa järjestetty tapahtuma tuo
tänä vuonna pohjoiseen tuulahduksen argentiinalaista bluesosaamista, sekä paljon muuta.
. Solistina Jarmon ja kumppaneiden bändissä toimii Henry O. Viime vuosina meillä on
ollut mukana saamelaista musiikkia ja erilaisia bluesin alalajeja. Pieni on kaunista ja tämä
on maailman pienin blues-festivaali, toteaa Siivikko ylpeästi.
. / 3 kk
Opiskelijatilaus kuukausi 6,10 ?/kk (min. Tavoite on opettaa
osallistujille maanpuolustuksen
perusteita ja tarjota heille omakohtainen kokemus varusmiespalveluksesta.
Ivalon leirille ilmoittautui
12 henkilöä. Yllättäen mikään ravintola
ei suostunut ottamaan keikkaa
vastaan. Kurssipalautteessa suosituimmiksi
toiminnoiksi osoittautuivat ilmakivääriammunta, band-wagenilla ajelu, kamiinateltassa
nukkuminen sekä iltanuotio ja
makkaranpaisto, sotilaskodissa
vierailua unohtamatta . Paikalliset reserviläiset toimivat leirillä kouluttajina.
Kuluvana vuonna Intti tutuksi -leirejä järjestetään 11 eri
puolilla Suomea. Yhtäkkiä
kaikki ne starat tulivat keikalle tänne keskelle metsää, missä ei luulisi olevan muuta kuin
menninkäisiä.
Aktiivisena blues-miehenä
tunnettu Jarmo haluaa kuitenkin korostaa, että kyseessä on
tarkoituksella ollut alusta asti melko pieni tapahtuma, eikä
sen ole tarkoituskaan paisua.
. kaikki
perinteiseen sotilaselämään liittyviä asioita. Ivalon leiri oli
pohjoisin. KLO 17
KUUKKELIN KIEPAUS
KAIKEN KANSAN KUNTOLENKKI
YHTEISLÄHTÖNÄ USEITA REITTEJÄ
LA 23.7. Soitin Kaamasen Kievarin omistajalle Lasse Hägglundille ja siitä se sitten lähti,
Jarmo muistelee.
. K-KAUPAN
TUOTTEET
. kesäkuuta Intti
tutuksi kehitysvammaisille -leiri.
Intti tutuksi. Merkitykselliseksi koettiin se, että sai kokea armeijaelämää ja pukea sotilasvaatteet ylle sekä yhdessäolo
siten, että kaikki otettiin huomioon eikä ketään hyljeksitty.
Leiri toteutettiin Maan-
puolustuskoulutusyhdistyksen
(MPK) kurssina. & Malpractice, Saverio Maccne &
Double Ace
Homma halutaan pitää
hanskassa
INARI
POLTTOAINEAUTOMAATTI
24h
TAIKURI ALFRENDO
ESIINTYY LAPSILLE
LAUANTAINA 23.7. klo 22
Kaamasen Kievari: Puck?It
Duo, Dr Patala & Organic
Healers, Henry O. Tämä oli laajeta käsiin.
2000-luvun puolivälissä meillä
oli englantilainen Papa George, joka tuli ensin yksin ja sitten
bändinsä kanssa, joka oli täynnä tunnettuja soittajia. OTTO-PIKAPANKKI
La 30.7. 12 kk
12 kk
6 kk
3 kk
65 ?
42 ?
23 ?
Suomi
60 ?
Opiskelijat 6,10 ?/kk
kk, Oppilaitos:
Tilaukset ulkomaille: Ota yhteys toimitukseen
Tilaukset helposti myös netissä www.inarilainen.fi/tilaukset
tai soittamalla 020 710 9050
Lehden saaja
Jakeluosoite
Postinumero- ja toimipaikka
Puhelin, sähköposti
Maksaja, ellei ole sama kuin lehden saaja
Nimi
Jakeluosoite
Postinumero- ja toimipaikka
Puhelin, sähköposti
Vastaanottaja
maksaa
postimaksun
INARILAINEN
Tunnus
5009670
00003
VASTAUS
LÄHETYS. torstai)
Tilaushinnat Suomeen
24% alv
1,59
1,33
1,25
1,12
1,86
Kestotilaus 60 ?/vuosi
Määräaikainen 65 ?/vuosi, 42 . & Gamas Gentlemen, Dr Patala & Organic
Healers
Kuva: Antti Kohonen
Gamas Blues on pieni, mutta suuri
Kuten moni muukin menestystarina, myös Gamas Blues alkoi sattumalta.
. Nyt sitä sitten saa,
toteaa Siivikko päättäväisesti.
Musiikista vastaavat tänä
vuonna siurolainen bändi Dr.
Patala ja Organic Healers, akustinen Puck?it -duo, sekä housebändinä toimiva Malpractice,
jossa myös Siivikko itse soittaa. VEIKKAUS
. Tämänvuotinen leiri
oli järjestyksessään kolmas Ivalossa. Vastikään paljastettu yllätysesiintyjä Infinity Steve tuo
Kaamaseen keskieurooppalaista blues-meininkiä.
Gamas Blues
Pe 29.7.
M/Y Inari klo 17: Dr Patala & Organic Healers, Henry O. Yleisön mielestä tarjonta on ollut välillä turhankin laajaa ja on toivottu, että festareiden painoarvo olisi perinteises-
sä bluesissa. Festareiden kruununa on
Argentiinasta Tornion seudulle
muuttanut ässäkitaristi Saverio
Maccne bändeineen. Bassoa
soittaa muuten Inarista kotoisin
oleva Sami Huhtamella, hehkuttaa Gamas Bluesin perustaja
ja isähahmo Jarmo Siivikko.
. Edellinen leiri pidettiin
vuonna 2013.
Jyrki Kivi
Band-wagenilla ajelu oli monelle kurssilaiselle leirin kohokohta.
Tilaa
ja ilmoitukset
Päätoimittaja:
Juttuvinkit:
Jaakko Peltomaa
020 710 9052
jaakko.peltomaa@inarilainen.fi
020 710 9052
Ilmoitushinnat (?/pmm)
Etusivu
Takasivu
Tekstissä
Yhdistykset
Laskutuslisä
ilman alv
1,28
1,07
1,01
0,90
1,50
Ilmestymispäivä:
keskiviikko (7.1. Lisäksi kontakti ihmisten ja esiinty-
INARINTIE 45, 99870 INARI
PUH. 016-671 500
inarinkuukkeli@luukku.com
kuukkeli.lappi.fi
JOKA PÄIVÄ
EVERY DAY
7?23
. / 6 kk, 23 . KLO 18.
ARVONTAA
OSALLISTUNEIDEN KESKEN.
OPASTUS JA JÄRJESTYS
INARIN YRITYS
OSTAMME HILLOJA
PÄIVÄN HINNOIN
Tänä vuonna Gamas Bluesia tähdittää argentiinalainen
blues-taituri Saverio Maccne.
jien välillä pysyy aitona. Tällä tavoin homma pysyy meillä hanskassa. & Jorgos Apostolakis,
Puck?It Duo
Papana klo 23: Puck?It Duo,
Henry O. Osalla oli mukana henkilökohtainen avustaja.
Kaukaisimmat leiriläiset saa-
puivat Nokialta ja Raahesta asti.
Leirin kokonaisvahvuus avustajat ja kouluttajat mukaan lukien
oli 22 henkeä.
Leiri oli osallistujien mukaan erittäin onnistunut. Eli rakkaus, blues ja Lappi, tunnelmoi
runoilijan lahjojaan väläyttelevä Siivikko.
Argentiinalaisen pääesiintyjän lisäksi festarit tarjoavat
yleisölleen kotimaista bluesosaamista.
. Lauantain pääkonsert-
ti soitetaan tietysti Kaamasen
Kievarissa.
Jaakko Joentakanen
Intti tutuksi -leirillä nukuttiin kamiinateltassa ja vierailtiin sotkussa
Ivalossa järjestettiin
10.?11. Bändi nimeltä Wristshakers oli menossa keikalle Norjan Vesisaareen ja Inarin kunta oli sopivasti matkan varrella
20
Keskiviikkona 20.7.2016
HINAUSPALVELUA
POHJOIS-LAPISSA
0400 375 275
Arto Pohjanrinne
* Maalämpökaivoporaukset
* Vesikaivoporaukset
* Porakaivojen puhdistukset
Taksit Inarin Kirkonkylässä
INARIN TAKSIPALVELU
0400 982 477 4 h
2 rk
Arrelan taksit
v
www.inarintaksipalvelu.fi
asiakaspalvelu avoinna
heinäkuussa
ma?pe
9?15
Norja kiri voittoon leikkimielisessä
lintujen bongauskisassa
Maailman ympäristöpäivänä on tullut tavaksi
kisata leikkimielisesti
lintujen lajibongauksessa Suomen, Norjan ja
Venäjän kesken.
Norja vei voiton toisen kerran
peräkkäin bongaamillaan 45 lajilla ja lähes 400 lintuyksilöllä. Perinne aloitettiin vuonna 2010,
joten nyt kisailtiin 6. Hänkin haaveilee pääsystä joukkueeseen, Vesa kertoo.
Juntunen toteaa, ettei kuskaaminen ole missään vaiheessa ollut ongelma.
. Välimatkat ovat osa arkea.
Tuore Barentsin nuorisotutkimus vahvistaa väitteen, että
pitkät etäisyydet vaikuttavat jokapäiväiseen elämään ja tuovat
haasteita liikkumiselle.
Nuorisotutkija Tomi Kiilakoski otti selvää syrjäseutujen nuorten paikkakokemuksista ja liikkuvuudesta vuonna
2015 julkaistussa teoksessaan
I am fire but my environment is
the lighter.
. Kyse on siitä, mitä nuoren
on mahdollista tehdä. Ympäristöpäivän tavoitteena on nostaa esiin ympäristössämme tapahtuvia muutoksia. Mutta tämä on juuri sitä,
mitä hän haluaa tehdä. Moni ajaa Inariin vielä kauempaakin, kertoo itsekin sählykerhoa
vetävä Juntunen.
. Välimatkoja varten tämä
hankittiin, ettei vanhempien tarvitse kuskata, kertoo Eve taustoja hankinnalle.
. Talvisin harjoituksia on kaksi kertaa viikossa ja viikonloppuisin
on yleensä peli.
. mutta lintuja
tarkkailtiin iloisin mielin. Tämä, kuten nuoren kuskaaminenkin, riippuvat pitkälti perheen varallisuudesta ja en-
nen kaikkea panostuksesta. Tämä eriarvoistaa nuorten aseman, hän jatkaa.
Omien kulkupelien käyttö toki helpottaa nuorten kulkemista, mutta niiden hankkiminen ei ole itsestäänselvyys.
. Kotiin tullaan sitten illalla kahdeksalta.
. Vesa Juntunen ja hänen vaimonsa Heidi Kitti rakensivat vuonna 2010
talonsa Riutulaan ja etäisyydet
olivat hyvin tiedossa jo silloin.
. Mopoon verrattuna tämä
on talvella parempi ajettava ja
tietysti lämmin sisältä, hän listaa mopoauton hyötyjä.
Pirteän vaaleanpunaisen vä-
rin omaava ?mauto. Yksi ilmiöistä, johon huomiota halutaan kiinnittää, on ilmastonmuutos: se vaikuttaa erityisesti kehitysmaissa ja arktisilla alueilla. on kovalla
käytöllä läpi vuoden.
. Nyt 6-vuotias Mube on
myös innostunut jääkiekosta. Retkipäivän lämpötila pysytteli muutaman asteen
plussan puolella, ja päivän aikana koettiin lähes kaikki mahdolliset säätyypit auringonpaisteesta räntäsateeseen . Kyllä mopo ja kelkka helpottavat Inarissa käyntiä. paikoissa ei ole samalla tavoin mahdollista kuin kaupunkiseudulla, kertoo Kiilakoski tutkimuksestaan.
. kerran.
Tällä tavalla kuka tahansa luonnosta kiinnostunut pääsee osallistumaan hauskasti yhteiseen
luonnonsuojelutyöhömme. Suomen puolella lajeja listattiin 35 ja lintuyksilöitä 75.
Venäjän luvut olivat 32 lajia ja
378 yksilöä.
Kisailu on osa maiden välistä, rajat ylittävää Pasvik-Inari
luonnonsuojeluyhteistyötä. Totesimme yhdessä, että
välimatka ei tule olemaan lasten harrastuksen tiellä. Ja sitä paitsi,
tämä on hyvää isä-poika -aikaa
meille, hän lisää.
Eve Maggan pinkki mopoauto on jo parin vuoden ajan kääntänyt katseita Ivalon liikenneympyröiden välillä. Ei silloin olisi tarvetta,
hän toteaa.
Inarin kunnassa on Liiken-
teen turvallisuusvirasto Trafin
mukaan yhteensä 180 tieliikennekäytössä olevaa, rekisteröityä
mopoa ja varteenotettavat neljä mopoautoa. Aika ja raha ovat molemmat asioita, joita ihmisillä tuntuu olevan liian vähän nykyään, Kiilakoski toteaa.
Etäisyys oli tietoinen
päätös
Tässä perheessä tuota panostusta on aina löytynyt. Isä asuu Saariselällä ja
Ivalossakin asun kaukana keskustasta, joten kyllä tälle tarvetta on.
Eve lisää vielä loppuun, ettei varmaankaan olisi hankkinut
mopoautoa, mikäli asuisi suuressa kaupungissa.
. Ivalon jäähalliin on
matkaa noin 52 kilometriä. 40 000?50 000 kilometriä
on kertynyt tässä kahden vuoden aikana. Retkeläiset innostuivat vielä päivän lopuksi etsimään edellisenä päivänä Saariselällä Luttojoen varrella bongattua virtavästäräkkiä. Ilmaston lämpeneminen muuttaa paitsi kasvija eläinkuntaa myös ihmisten
toimeentulomahdollisuuksia.
Suomessa lintubongausretki tehtiin Sompiojärvelle.
Kirsi Ukkonen,
Metsähallitus
Virtavästäräkin bongaaminen jäi haaveeksi.
Välimatkojen kanssa oppii elämään
Puhutaan sitten lappilaisista nuorista tai
yleisemmin syrjäseudun asukkaista, nousevat välimatkat aina
esille keskustelussa.
Ja miksipä eivät nousisi, sillä niitähän meiltä
löytyy.
Julkinen liikenne täälläpäin on
mitä on, joten monet nuoret vastaavat haasteeseen hankkimalla
oman kulkupelin alleen. Välimatkojen kasvaessa pelkkä ?piipahtaminen. Pojan harrastaminen on kuitenkin ehdottomasti sen arvoista.
Mopoauto sopii
talvikeleihin
Moni hankkii hyvissä ajoin
oman kulkuneuvon, jotta arjen liikkuminen olisi helppoa
ja joustavaa. Nuorimmat kulkevat vanhempiensa
kyydillä pitkiäkin matkoja. Näin teki myös
17-vuotias Eve Magga, kun
pari vuotta sitten sai alleen mopoauton.
. Tämäkin
kulkupeli on hankittu helpottamaan arkea pitkien välimatkojen kanssa.
Kun pojat ovat tarpeeksi
vanhoja, tulee mopo- ja kelkkakortista ajankohtainen aihe.
. Ivaloon asti mopolla ei
kuitenkaan kannata lähteä.
Vesa mainitsee, että kuskaaminen näillä välimatkoilla on
kieltämättä kustannuserä. Siellä saatamme talvisin käydä jopa kaksi kertaa päivässä jäillä tai sählyä pelaamassa. Kyllä nuoret kokevat pitkät etäisyydet rajoittavana tekijänä. Noin puolet niistä
on kuitenkin huviajelua kylillä,
Eve naurahtaa.
. Kyllä tuo joskus voi pojallekin olla raskasta, kun kahdeksalta herätään kouluun ja
sieltä lähdetään suoraan harkkoihin. Moponkin kanssa tullaan
siihen kysymykseen, että kuka
maksaa bensat.
. Kyllä tämä on muodostunut ihan rutiiniksi. Kyllä se
on tärkeintä, perustelee Riigun
isä Vesa Juntunen.
Voi olla, että harjoituskerrat tuplaantuvat pian.
. Lisätietoa bongauskisasta ja aiempien vuosien lintuhavainnoista
löytyy internet-sivulta: http://
prosjekt.fylkesmannen.no/Pasvik-Inari/News/Bird-watchingin-2016/
Suomessa retki suuntautui
Inarista Sompiojärvelle ja Tankavaaraan. Sitouduimme siihen, että tarvittaessa lapsia kuskataan niin paljon
kuin tarvitsee, kertoo Juntunen.
Pariskunnan 12-vuotias lapsi Riigu on innokas jääkiekon
harrastaja. Laji on näille kulmille harvinainen, ja toiveikkaista
etsinnöistä huolimatta sen näkeminen jäi tällä kertaa haaveeksi.
Vuonna 1972 YK:n yleiskokous julisti kesäkuun viidennen
päivän Maailman ympäristöpäiväksi. Magga omistaa
näin ollen 25 prosenttia Inarin
kunnan mopoautoista.
Jaakko Joentakanen