Inarilainen 14.09.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

040 765 1605 TAKSI IVALO P. Uskovaisten valtaus oli yksi juonne Lemmenjoen villinneessä 1950-luvun kultakuu- meessa. 0100 87 888 www.ivalontaksit.fi. lehteen perjantaina 16.9. Yona 28.10. MERKKIKORJAAMO Lintumaantie 9 20 vuotta paikallislehteä Huollot ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin Puh. Ravintola avoinna klo 24:00. Tulossa: One Man Band: Seppo-Juhani Savolainen PE 16.9. HANNIBAL & TAPANI KANSALAINEN, dj Massimo Tulossa: alk. 020 710 9050 Auki 03.00 asti!! 30.9. Uskovaisten valtauksella kaksi kesää kaivanut Erkki Vanhala asuu kotonaan Kemijärvellä ja soittaa sahalla kappaleen ?Kristallivirta?. Lue sivuilta 8?9. PaPaNassa Ravintola avoinna su?to klo 22, pe?la 03 Lounas arkisin klo 11?15 À la cartea joka päivä klo 11?21 Night Club Hipun Kellari avoinna pe?la klo 23?04 Keskiviikkotanssit 14.9. 0400-423525 Ivalontie 16 | 99800 IVALO | 040 48 55 181 INARIN JA UTSJOEN PAIKALLISLEHTI keskiviikko 14.9.2016 20. Anna Abreu www.papanabar.fi PaPaNa Inarin napana Inarintie 47, Inari P. vsk. Jaakko Laitinen& Trio 7.10. klo 15 mennessä! Varaukset ja aineistot: inarilainen@inarilainen.fi tai p. tanssittaa Lapin Tähti klo 20:00 alkaen, narikka 3 ?. klo 23.00 lippu 10 ? Irtonumero 2 ? Vielä ehtii! Juhlimme avoimien ovien merkeissä 21.9., jolloin myös juhlalehtemme ilmestyy. Hyödynnä nyt edulliset ilmoitushintamme sekä laaja levikki ja kerro palveluistasi! Tai onnittele 20-vuotiasta paikallislehteä! 2x50 pmm onnitteluilmoitus 60 e + alv 24% Ilmoitusaineistot 21.9. nro 37 ?Yhtä kaivoskuntaa kutsuttiin yleensä uskovaisten porukaksi, kun siihen alkuaikoina kuuluneet muutamat vakaamieliset miehet joskus lauloivat virsiä, kirjoittaa kirjailija Viljo Mäkipuro vuonna 1965 ilmestyneessä kirjassaan Lemmenjoen kultasatu
Jos heittelee kevyemmillä tikoilla, joissa on lyhyempi terä, niin ei ole sitten ihme, jos ne lentelevät minne sattuu. Pekka Niinikoski kertoo, että hänen perheellään on Saariselällä Holiday Clubin viikkoosake ja Saariselällä tulee käytyä ainakin muutaman kerran vuodessa. ?En löydä moittimista Saariselästä. Kovimmat tikanheittäjät treenaavat päivittäin, tietää Pekka Niinikoski. rituksissa. ?Tuntuma katoaa äkkiä, jos pitää paussia. Aivan halvimmat tikkataulut hajoavat nopeasti. lahjakortin arvontaan! Teemme päivän aikana omistajahyötyjen kartoitusta. Tervetuloa oman kauppasi pankkipäiville! Ivalon S-marketissa pe 16.9. klo 10?18 Ivalo, Petsamontie 2 ma?su 8?21 Tikka-aate leviää Inariin Suomen Tikkaurheiluliiton sihteeri Pekka Niinikoski pystytti tikkakojun päiväksi Ivalon K-Supermarketin pihalle. ?Olin viime viikonlopun Savottakahvilan Ruskaremakoilla. Siellä pidettiin tikanheittokilpailut ja samalla viritettiin keskustelua siitä, olisiko Inarissa kiinnostusta tikkakerhon perustamiseen. Se on hieno tunturikeskus ja sieltä on kätevä lähteä retkille eri puolille pohjoista. Särkelän Kaisan Savottakahvilakin on tullut vuosien varrella tutuksi ja on kiva, että hän suosii tikkaurheilua. JP. Ja lajissa ei menesty ilman harjoitusta. Tarvitaan toistoa toiston perään. Pekka Niinikoski muistuttaa, että tikanheiton harrasta- jien kannattaa pitää huolta siitä, että tikat ja tikkataulu ovat laadukkaita. ?Vaikka heittelisi tikkaa mökillä aivan satunnaisesti ajankulukseen, niin minusta silloinkin kannattaa satsata välineisiin. Vakaampi lopputulos syntyy, kuin kiinnittää taulun vaikka levyyn niin, että kiinnittää taulun sieltä takaa kiinni neljällä ruuvilla. Niinikosken mukaan silläkin on väliä millaisilla tikoilla tikkatauluun heittää. ?Hyvässä tikassa on 30 milliä pitkä terä ja tikka painaa 23 grammaa. Oikeaan tikkatauluun ei kuulu keskiössä oleva punainen puusilmä. Päätin nyt tulla esittelemään tätä jaloa harrastusta Ivaloon, kertoi Niinikoski. Niinikosken mukaan tikkakerhon perustamisesta kiinnostuneiden inarilaisten kannattaa nyt kokoontua yhteen ja kysyä neuvoja Tikkaurheiluliitosta, niin asiassa päästään eteenpäin. Niinikoski on heittänyt tikkaa koko ikänsä, mutta 2000-luvulla hän alkoi syventyä lajiin toden teolla ja tuli mukaan Metsämaan Urheilijoiden tikkajaoston johtoon. ?Tämä on koukuttava, edullinen ja jännittävä laji. Ainakin paikan päälle tulleilla Saariselän kyläläisillä tuntui olevan mielenkiintoa. Tämä kehittää koordinaatiokykyä ja hermojen hallintaa. Kilpaillessa kaikki muu on syytä sulkea ulkopuolelle, sillä harhailevat ajatukset vaikuttavat heittosuoritukseen. Laji on myös sellainen, että pitkät tauot näkyvät heti suo- ?Tikanheitto on koukuttava laji. Ennen pitkää se ripustin pettää. 2 Keskiviikkona 14.9.2016 Tervetuloa pankkipäivään Ivalon S-markettiin perjantaina klo 10?18! Tule päivittämään pankkipalvelusi ja osallistu 50 . Kun aikansa heittää tikkoja siihen puusilmään, niin keskiö painuu kasaan ja taulu halkeaa. Niinikoski kehottaa kiinnittämään huomiota myös tikkataulun kiinnitykseen. ?Laadukkaissakin tikka- tauluissa saattaa olla kiinnitysripustin, mutta minä välttäisin ripustamasta taulua naulan päähän siitä ripustimesta
Hallinto-oikeus jatkaa päätöksessään, että lupaharkinnassa on kuitenkin tapauskohtaisesti selvitettävä lupahakemuksen toiminnan haitalliset vaikutukset. Myös paliskunnalle on toimitettu vastaavat aineistot, kirjoittaa Viranto. Virannon mukaan hallintooikeus toteaa, että Saamelaiskäräjät on valituksessaan ku- . Tällaisen käsityksen sai, kun kuunteli Inarin valtuuston pitkää lähetekeskustelua Ivalon koulujen tilanteesta. Valtuutettujen evästyksenä oli Inarin kunnan johtoryhmän lausunto, joka lähtee siitä, että Ivalon yläasteen suunnittelu ja rakentaminen toteutetaan lukion yhteyteen. Inarin kunnanhallitus onkin ymmärrettävästi patistellut Tilapalvelua toimittamaan selvityksen . Saamelaiskäräjillä on ollut mahdollisuus antaa oma asiantuntija-arviointinsa. Huonompia- kin opintomatkoja ovat Inarin kunnanhallitukset vuosien varrella varmasti tehneet . Keskiviikkona 14.9.2016 3 Päätoimittajalta Koululaisille pitää olla terveet koulut Ivalon alueella ei ole yhtään täysin tervettä koulua. Toisaalta Ivalon valtuustos- sa kuultiin, että sisäilmapuhdistimet hyrisevät yläasteella, mutta yhtälailla ne hyrisevät lukiossakin. Ivalon kouluverkon uudistamisesta keskustellaan varmasti paljon tulevana talvena ja ehkä päätöksiäkin syntyy. Alueella toimiva kaivaja imeyttää Lapin Elykeskuksen ympäristöinsinööri Tarmo Oikarisen mukaan vettä maaperään, mutta toimi ei riitä samentuman estämiseen, Ylen kanavat kirjoittavat. Lapin Ely-keskuksen hydrobiologi Annukka Puro-Tahvanaisen mukaan samentuma voi karkoittaa kaloja alueelta sekä pidempään jatkuessaan voi liettää pohjaa, mikä voisi aiheuttaa kalojen kudun vaikeutumista. Kullankaivuualueiden alapuolisista vesistöistä on PuroTahvanaisen mukaan ajoittain mitattu korkeita alumiinin ja raudan pitoisuuksia. Ely-keskus ei ole vielä laittanut virallista kehotusta kaivajalle, koska keskuksen väki pitää ensin keskinäisen palaverin, Yle kertoo. Myös hyvin sateinen kesä on lisännyt irtoaineksen määrää Inarin alueen vesistöissä. Inarilainen ei tavoittanut tiistaina Ely-keskuksen henkilökuntaa kommentoimaan Lemmenjoen tilannetta. semmisto toteaakin, että matkailijat viihtyvät alueella paremmin ja pitempään, mikäli kunnasta löytyy paikkoja joihin septitankit voi asianmukaisesti tyhjentää. JP Inarilaisen avoimet ovet 21.9. klo 12?18!. Saamelaiskäräjät voivat vielä pyytää valitusoikeutta Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Vasemmiston mukaan kunnan alueella on pula etenkin pienistä asunnoista. Tienvarret pitää siistiä Inarin vasemmistovaltuutetut esittävät myös, että Inarin kunta ottaisi huolehtiakseen vuoden 2017 keväällä tienvarsien ja puistojen siistimisen. Homekouluja ne eivät ole, mutta sisäilmaongelmista kärsiviä kiinteistöjä kylläkin, ja ongelma olisi syytä hoitaa kuntoon. Va- Vesi on samentunut koneellisen kullankaivuun seurauksena Lemmenjoen yläjuoksulla, kertoivat Yle Rovaniemi ja Yle Sápmi verkkosivuillaan alkuviikosta. Samentunut vesi tulee Elykeskuksen mukaan selkeästi yhdestä paikasta. Hallinto-oikeus viittaa myös, että toiminnalle myönnetyssä vesitalous- ja ympäristöluvassa on todettu, ettei toiminnasta aiheudu luvansaannin estäviä haittoja. ?Kullankaivajat saavat vihdoin oikeutta? ?Hallinto-oikeuden päätöksen perustelut vastaavat täysin kullankaivajien liiton esittämiä näkemyksiä. Valituksissa ei ole esitetty mitään konkreettisia ko. Tilaahan tontilla on rakentamiseen eikä paikkakaan ole huonompi Ivalojoen rannalla. Jotkut kunnallispoliitikot ovat väläytelleet jopa sellaisen yhtenäiskoulun rakentamista, jossa olisivat sitten aivan kaikki päiväkotilapsista yläastelaisiin, ja ehkä lukiolaiset vielä päälle. Johtoryhmän esittämä ratkaisu on hieman kevyempi ja se pitää ymmärtää niin, että opetus nykyisissä Ivalon yläasteen tiloissa loppuu ja siirtyy lukion yhteyteen ja sinne rakennetaan lisää tilaa. Ivalon lukio on kymmenkunta vuotta sitten kokenut laajan peruskorjauksen ja siellä ei oirehdita samalla tavalla kuin yläasteella, jolle osa valtuutetuista antaisi jo purkutuomion. Pusi- kot kaipaavat raivaamista ja raivaustöiden suorittamisen voisivat hoitaa esimerkiksi työttömät ja kesätöitä tekevät opiskelijat. WC-tankeille tyhjennyspisteet Kolmannessa valtuustoaloitteessaan vasemmistovaltuute- tut esittävät, että kunta yhdessä yrittäjien kanssa selvittää, onko kunnan alueella tarpeellinen määrä septitankkien tyhjennyspaikkoja. Inarin kunta on matkailukunta. Näin ollen Saamelaiskäräjillä on ollut mahdollisuus osallistua kaivoslain mukaiseen yhteistyömenettelyyn. Päätöksen mukaan valituksessa esitettyjen yleisluonteisten seikkojen perusteella ei voida katsoa, että kullanhuuhdonta lupa-alueella olennaisesti heikentäisi saa- melaiselinkeinoja tai aiheuttaisi haittaa poronhoidolle. Näyttää siltä, että kullankaivajat ovat viimein saamassa oikeutta, kirjoittaa Lapin Kullankaivajain Liiton puheenjohtaja Hannu Viranto liiton nettisivuilla olevassa blogissaan. Virannon mukaan Pohjois-Suomen hallinto-oikeus on antanut päätöksen Saamelaiskäräjien ensimmäisistä valituksista uuden kaivoslain mukaisista Tukesin antamista kullanhuuhdontaluvista. ?Saamelaiskäräjät on käyttänyt valitusperusteena sitä, että Tukes ei ole riittävästi selvittänyt ko. kullanhuuhdonta-alueen toiminnan aiheuttamia haittoja vaan valituksiin on kopioitu yksi ja sama yleinen selitysteksti. Valitusperusteena ei siis ole yritettykään käyttää haittoja, vaan käytetty hallintokikkailua, että Tukes ei ole tehnyt riittäviä selvityksiä. Valitusoikeus kuuluu oikeusvaltioon, mutta oikeuden väärinkäyttö ei ole hyväksyttävää, kirjoittaa Viranto. Hallinto-oikeuden päätös on ollut yksimielinen ja perustelut niin selkeät, että olisi nyt toivottavaa, että käräjät vihdoin ottaisi järjen käteen, vetäisivät sisällä olevat valituksensa pois ja lopettaisivat uusien samanlaisten yleisvalitusten tekemisen, joitten ydin ei ole kullanhuuhdonnan aiheuttamat haitat vaan politiikan tekeminen, vetoaa Lapin Kullankaivajain liiton puheenjohtaja blogissaan. Jaakko Peltomaa Inarin vasemmisto: Inarin kunnan varattava rivitalotontteja Inarin vasemmiston valtuustoryhmä esittää valtuustoaloitteessaan, että Inarin kunta varaisi rivitalotontteja Ivalon, Inarin, Saariselän ja Sevettijärven alueelle. Kunnan on syytä varautua samalla vuokra-asuntojen rakentamiseen. tilauksen kunnanhallitus jätti siitä jo maaliskuussa. Inarilaisen tekstiviestipalstalla on ehdotettu kunnanhallitukselle, että se voisi tehdä opintomatkan Pudasjärvelle ja tutustua sinne rakennettuun hirsikouluun. Siitä on kuitenkin lähdettävä, että Inarin kunnan koululaisten on saatava opiskella terveissä tiloissa. jaakko.peltomaa@inarilainen.fi Lapin Kullankaivajain Liiton puheenjohtaja: Yle: Konekaivuu aiheuttanut samentumaa Lemmenjoen veteen Jokohan järki voittaa? ?Olisikohan järki nyt voittamassa. Valituslupaa tuskin tulisikaan, kirjoittaa Lapin Kullankaivajain Liiton puheenjohtaja Hannu Viranto. vannut yleispiirteisesti kullanhuuhdonnan haitallisia vaikutuksia saamelaiskulttuuriin ja poronhoitoon. Ala-asteelle esitetään rakennettavaksi viipalekoulun tilalle tilat kielipesälle, varhaiskasvatuksen vuorohoitoryhmälle sekä kaksi luokkaa. Ivalon koulujen oppilaiden vanhemmat ovat pohtineet, lähtevätkö kunnan päättäjät ajamaan yhtenäiskoulua Ivalon ala-asteen tontille. Keskustelua olisi helpompi käydä, mikäli valtuutetuilla ja kuntalaisilla olisi käytössään kokonaisselvitys Inarin kunnan kiinteistöjen tilasta. esimerkkinä voisi mainita kymmenkunta vuotta sitten tehdyn Kalajoen opintomatkan, jossa silloinen kunnanhallitus totesi, että Kalajoen kesämatkailulla menee hyvin, mutta talvella on hiljaisempaa. Toki hirsikoulukin osataan rakentaa nykyaikana pilalle ja muutaman kymmenen vuoden päästä tietäisimme mitä Pudasjärven hirsikoululle kuuluu. Matkailuautojen ja linja-autojen liikenne Inarin alueella on merkityksellinen. kullanhuuhdontaalueella tapahtuvan kullankaivun vaikutuksia saamelaisten oikeuteen ylläpitää ja kehittää kieltään ja kulttuuriaan. ?Hallinto-oikeus toteaa, että Tukes on tehnyt tarvittavat selvitykset ja toimittanut ne Saamelaiskäräjien käyttöön, jotta tämä voi omalta osaltaan arvioida haetun toiminnan vaikutuksia saamelaiskulttuurin kannalta. Tukes on kuitenkin toiminut KHO:n aiemmin tekemän päätöksen mukaisesti, jonka oikeellisuuden hallinto-oikeus on nyt todennut
Ei ole mukavaa antaa näin epämääräisiä vastauksia, mutta yllä kuvaamani prosessit ovat sellaisia, että muutakaan ei oikein voi sanoa. Onko tarkoitus on sallia pyöräily erikseen pyöräilyä varten merkatuille reiteille? ?Uudessa hoito- ja käyttösuunnitelmassa pyöräily sallitaan merkityillä reiteillä sekä seuraavilla reiteillä: Kakslauttanen-Kopsusjärvi, NiilanpääSuomunruoktu, Rajajooseppi-Anterinmukka, Kemihaara-Peskihaara-Keskipakat, Kemihaara-Mantoselkä ja matkailupalvelureitillä Kemihaara-Rakitsat. ?Pyöräilyyn käytettävä reitti voidaan sulkea tai muuttaa perustelusta syystä. Niinikoski oli järjestämässä Ruskaremakoiden vieraille tikanheittokilpailua. Maaruskaa on havaittavissa jonkin verran, riekonmarjan leh- Inga-Briitta Magga Ei ole häävi ruska Hiilidioksidin ja metaanin määrä on lisääntynyt Pohjois-Suomessa Vieraslaji supikoira lisääntyy napapiirin pohjoispuolella Ilmatieteen laitoksen Lapin ilmatieteellisessä tutkimuskeskuksessa Sodankylässä on tehty kasvihuonekaasuhavaintoja Fourier-muunnos spektrometrillä vuoden 2009 alusta lähtien. Lapissa on tehopyydetty supikoiraa tuloksellisesti kuusi vuotta. En usko, että pyöräilyn salliminen kansallispuiston reiteillä juurikaan vaikuttaa puiston kokonaiskäyntimäärään, mutta kyllä se aivan varmasti tuo alueen yrityksiin lisää asiakkaita. Hän osallistui tapahtumaan myös viime vuonna. syyskuuta ja sen jälkeen se viimeistellään. Metsähallitus tekee ja vahvistaa järjestyssäännön, johon kootaan alueen käyttäjiä koskevat säädösten määräykset ja hoito- ja käyttösuunnitelman linjaukset. Urho Kekkosen kansallispuiston neuvottelukunnan kokouksessa käsitellään järjestyssääntöä 16. syyskuuta. Erityisesti kevään ja kesän aikana supikoirahavaintoja on tullut viime vuotta enemmän ja napapiirin pohjoispuolelta on löydetty useita pentueita. Kasvavat havaintomäärät kertovat kannan kääntyneen jälleen kasvuun ja samalla laji on levinnyt aiempaa pohjoisemmaksi. Järjestyssäännöstäkin pyydetään vielä lausuntoja ja siitä käydään lakisääteinen saamelaiskäräjäneuvottelu. Näin ei kuitenkaan käynyt. Niinikoski pitää syksyistä markkinapäivää hienona tapahtuma. ?Täällä korostuu ihmisten välittömyys toisia kohtaan. AirCore on uusi mittausmenetelmä, jonka avulla mitataan tarkasti kasvihuonekaasujen pystyjakaumia.. Vahvistamispäätös saatiinkin juuri tänään torstaina 7. Ei ole erikseen pyöräilijöille varattuja ja merkattuja reittejä. Miksi pyöräily on ollut kiellettyä? Onko ollut käsitys, että polut kuluvat vai mahdolliset konfliktit muiden käyttäjien kanssa? ?Kulumisen aiheuttama pelko on varmastikin ollut päällimmäinen syy ja toisaalta myös pelko siitä, että erilaiset kulkijat eivät mahtuisi samoille poluille. Minkälainen kävijäpotentiaalin lisäys maastopyöräilyn sallimisessa puiston näkökulmasta on? ?Sellainen vahva vaikutelma on, että pyöräilijöitä on alueella koko ajan enemmän liikkeellä. Hoito- ja käyttösuunnitelma ei ole vielä lainvoimainen, koska siitä on valitusoikeus, kuten kaikista hallintopäätöksistä. Toivottavasti ensi kesänä pyöräillään. Sodankylässä on käynnistynyt syyskuussa 2013 myös AirCore-mittausten ohjelma. Kokonaiskanta on saatu pienenemään ja saalismäärät ovat romahtaneet pyyntipaineen kasvaessa. Samaan aikaan supikoirakanta on hivuttautunut kohti pohjoista. Tällainen syy voi olla esimerkiksi luontokohteen suojelu, kulttuuriperinnön suojelu tai merkittävä haitta poronhoidolle. Talvipyöräily on mahdollista koko suunnittelualueella lukuun ottamatta huollettuja latuja ja Sompion luonnonpuiston reittien ulkopuolista aluetta. ?Siis kaikilla merkityillä retkireiteillä saa pyöräillä ja talvipyöräily on mahdollista kaikkialla, paitsi laduilla. Eli kävelyreiteillä, lumikenkäily- ja latupohjilla saa kesäkaudella pyöräillä ja lisäksi on nuo muutamat erikseen nimetyt reitit. Metsähallitus on tehnyt suunnitelman osallistaen laajasti paikallisia ja alueellisia intressiryhmiä, sekä alueen käyttäjiä. Pääsevätkö pyöräilijät ensi kesänä kansallispuiston poluille? ?Hoito- ja käyttösuunnitelman vahvistamisen jälkeen tarvitaan vielä uusi järjestyssääntö, jotta uudet linjaukset, esim. 2 ppm vuodessa. maastopyöräilyn osalta saadaan voimaan. Lisäksi päivän aikana päästiin kisaamaan tikanheitossa, kiventyönnössä ja kultavaskauksessa. ?Souvarilaulujen karaokemestaruuskisat ovat saaneet niin suuren suosion, joten päätimme järjestää mittelön jälleen. Souvarilaulujen karaokekisan voittajaksi lauloi mäntyharjulainen Eija Miettinen, Savottakahvilan emäntä Kaisa Särkelä kertoo. Pekka Niinikoski oli saapunut Ruskaremakoille Humppilasta asti. Ja oli jälleen hienoa olla mukana auttamassa tapahtuman onnistumisessa, Niinikoski toteaa. det samoin kuin mustikan varvut ovat saamassa väriä, kertoo Särkelä. ?Kyllä ruskan vieraita on silti liikkeellä. Mutta kovin on iäkästä sakkia, joten nyt on mietittävä tosiaan, miten saataisiin nuoret liikkeelle ihastelemaan Lapin kaunista luontoa ja sen ruskaisia värejä sekä nauttimaan syksyisen hapekkaasta, puhtaasta ilmasta. Monet tunturin vieraat ovat kertoneet nähneensä komeita revontulia, joka on myös yksi ihastelun kohteista, kun ruska ei ole paras mahdollinen. Savottakahvilan emäntä Kaisa Särkelän mukaan tänä vuonna tunturin ruska ei ole häävi. ?Koivut on paikoin paljaat. Pentuehavaintoja on esimerkiksi Unarin Luusuasta ja Sodankylän Kieringistä. Ruskaremakat starttasivat pihamarkkinoilla ja kirpputorilla. Jos siinä auttaa Pokemonit tai maastopyörät, niin mikäpä siinä. Sopu sijaa antaa ja harvemmin on luonnossa joutunut ruuhkissa kulkemaan. Otto Ponto Savottakahvilan Ruskaremakkaviikot tuovat monipuolista ohjelmaa ruskavieraiden iloksi. Laanilan Savottakahvilan Ruskaremakkaviikot polkaistiin käyntiin syyskuun ensimmäisenä sunnuntaina aurinkoisessa, mutta viileässä säässä. Ruskaremakoilla oli ohjelmassa monipuolista ohjelmaa Saariselän ruskavieraiden ja paikallisten asukkaiden iloksi. Vuotson eteläpuolella on jäänyt supikoria auton alle. Supikoiran tehopyynti Lapissa on erittäin tärkeää, jotta laji ei leviä Skandinaviaan. Pyöriä vuokrataan ja huollatetaan ja tietysti pyöräilijät huollattavat itsensäkin. Ajattelen, että on aina hienoa, kun saadaan ihmisiä lihasvoimin liikkeelle luontoon. 4 Keskiviikkona 14.9.2016 Viikon kysymys ? Maastopyöräilijät pääsevät ehkä ensi kesänä UKK-puistoon Maastopyöräilijöille lupailtiin pääsyä Urho Kekkosen kansallispuiston poluille jo menneenä kesänä. Pohjois-Ruotsissa 2000-luvulla kasvuun lähtenyt supikoirakanta on saatu lähes kokonaan hävitettyä. Mittausjakson (2009?2015) aikana Sodankylässä on havaittu hiilidioksidin lisääntymistä 2,2 +/- 0,2 ppm vuodessa. Havaittu trendi on tilastollisesti merkitsevä. Kuukauden keskiarvo on ylittänyt 400 ppm:n tason ensimmäisen kerran helmikuussa 2014. Sodankylässä on mitattu myös metaanin lisääntymistä 7.1 +/- 0.8 ppb vuodessa saman seitsemän vuoden havaintosarjan aikana. FTS-instrumentti on optimoitu mittaamaan kasvihuonekaasujen, kuten hiilidioksidin ja metaanin, kokonaiskolumnia koko ilmakehän läpi alhaalta ylös mittaamalla auringon säteilyn absortiospektrejä lähi-infrapuna- alueella (0.9- 2.5 mikrometriä). Sodankylässä oleva Ilmatieteen laitoksen FTS-instrumentti kuuluu maailmanlaajuiseen hiilispäästöjä mittaavaan tarkkailuverkostoon Sodankylä on ainoa verkoston mittausasema koko Fennoskandian alueella. Verkoston havaintoja käytetään laajasti kasvihuonekaasu-tutkimuksessa sekä satelliittihavaintojen validoinnissa. Ilmakehän hiilidioksidipitoisuutta on mitattu in situ- menetelmällä Sammaltunturin laella vuodesta 1997 lähtien. Maailmanlaajuinen pitoisuuksien kasvu näkyy myös Pallaksen mittauksissa. Hiilidioksidipitoisuus on kohonnut vakaasti n. Miksi, puistonjohtaja Pirjo Seurujärvi? Ruskaremakkaviikoilla kisailtiin monessa lajissa ?Ympäristöministeriön tulee ensin vahvistaa uusi Urho Kekkosen kansallispuiston hoito- ja käyttösuunnitelma
Pohjoisin Jalkasen havaitsema rauduskoivu on Kaamasen korkeudella. Saadaanko punehehkuisille ruskasyksyille heittää hyvästit, jos lauhat ja sateiset kesät yleistyvät. Jatkuvat sienitaudit syövät puiden mahdollisuuksia kasvaa ja kestää. Jos huonon kesän jälkeen tulee ankara talvi, tuhoja voi tulla, Jalkanen toteaa. Otto Ponto Kaivajat tarkkana Kevät-, kesä- ja syystulva altaiden kanssa Kullankaivuussa vettä on yleensä liikaa tai liian vähän, kiteyttää Lapin Kullankaivajain liiton toiminnanjohtaja Kai Rantanen. Kun vettä on paljon, saavat konekaivajat olla erityisen tarkkoina kiertovesialtaissa olevan vesimäärän kanssa. ?Kiertovesialtaat mitoitetaan yleensä tietylle määrälle. Jos tulee kovia sateita, pitää vettä pumpata sivulle tai hoitaa asia viemäröinnillä, Rantanen sanoo. Ympäristöluvan saaminen edellyttää, ettei näitä vesiä päädy luonnonvesiin. Silloin kulta painuu aina vain syvemmälle. ?Pohjat pitäisi päästä tekemään kuivaksi. Rauduksen lehdet saattavat tänäkin syksynä käydä ruskassa. Alavilla hieskoivuisilla soilla ruoste on Jalkasen mukaan melkein jatkuva ilmiö. Sienilajien kirjon monipuolistuminen kuitenkin huolestuttaa Jalkasta. ?Ei niinkään ruoste, vaan ne sienilajit, jotka kykenevät tap- pamaan puunversoja. Talvea vasten ne sitten pysyvät paremmassa kunnossa, mitä enemmän vararavintoa on saatu kerättyä, Hirvasvuopio sanoo. Lapin paliskunnan poroisäntä ei ole myöskään nähnyt poroa, jolle ruoka ei maistuisi. -Kai siinä jokin raja on, kuinka paljon poro voi syödä. Sateinen ja lämmin kesä ei ole ainakaan haitannut myöskään heinien kasvua, joita Hirvasvuopion mukaan on kasvanut syksyä kohden melko hyvin. Vetiset jängät ovat olleet kesällä vaikeita kulkea. -Joissa on niin paljon vettä, ettei yli ole meinannut päästä. Kun syysetto alkaa, tulee vetinen maasto vaikeuttamaan sitäkin, kun mönkijällä on vaikea kulkea. Koivunlehdet kestävät jopa kahden asteen pakkasen. Rauduskoivu on koivulajeista parhaiten ruostesientä vastustava. Äkillinen kylmä syksy voi tuoda paleltumisia. Keväisin koivu säästää osan silmuista kylmien jaksojen varalle. Jos kesän lämpötilat olisivat olleet lähempänä nykyisiä alle kymmenen asteen lämpötiloja, ruostettakin olisi vähemmän. Urho Kekkosen kansallispuiston vaellusreiteilläkin riittää märkiä paikkoja sateisen kesän jäljiltä. ?Ruoste pystyy lisääntymiään suvuttomasti yksittäisen lehden päällä ja leviää siitä naapurilehtiin ja -puihin. Ruskan pilaantuminen harmittaa tietenkin ruskaturisteja ja matkailuyrittäjiä. Keskimääräiseen korkeuteen se ei kuitenkaan ehtine laskea edes lokakuun alkuun mennessä. Törttöilläänkö jossain? Lähetä juttuvinkki: p. Varhainen lehtien putoaminen lyhentää tehokasta yhteyttämisaikaa jopa kolmanneksen. Ensi vuonna lehdentulo voi olla hidasta tai vaillinaista. Merkit olivat nähtävissä jo elokuun alussa. Myöskään puiden hienojuuristo ei uusiudu siten kuin pitäisi. ?Jos tulee lauha talvi, ei ehkä tapahdu mitään. Voimakkaan ruostevuoden vaikutukset voivat kuitenkin näkyä koivuissa vielä ensi vuonnakin. Pohjoisen puiden tehokas yhteyttämiskausi on vain noin kolmen kuukauden mittainen, ja jos ruoste pudottaa lehdet kuukauden etuajassa, lyhenee kas- Poroilla lihottava sienisyksy Sateinen kesä vaikeuttaa poronhoitajien liikkumista maastossa, mutta porot sentään nauttivat hyvästä sienisyksystä. Paliskuntain yhdistyksen porotalousneuvoja Anna-Leena Jänkälän mukaan monelta suunnalta on kuulunut viestiä, että sienivuosi näyttäisi olevan varsin hyvä. Lapin paliskunnan poroisäntä Harri Hirvasvuopio on havainnut paliskuntansa alueella sienisadon olevan ainakin monta viime vuotta parempi. -Kun poro saa niitä sieniä syödä, se lihottaa itsensä. Oikein märkänä kesänä voi tulla pohjavesikin vastaan. Sade ei sinänsä estä huuhdontaa, mutta etenkin monen lapiokaivajan motivaatio voi kylmässä ja sateessa olla koetuksella, Rantanen arvioi. Kaivuukausi loppuu viimeistään pakkasten tuloon, kun rännit ja altaat jäätyvät yön aikana. Inarijärven vedenkorkeus on pysytellyt poikkeuksellisen sateisen kesän takia korkealla koko kesän. Pohjoisen karussa ilmastossa koivut kestävät paljon. Ja sateiden lisäksi lämpimähkö kesä oli omiaan innostamaan monet sienikasvit voimakkaaseen kasvuun. Poroille sentään riittää hyvin ruokasientä, mutta pohjoisen koivikoilla voi olla edessään vaikea vuosi. Koivukasvit ovat huonossa kunnossa koko maassa, mutta etenkin Oulussa, Lapissa ja Kainuussa niitä riivaa ruoste. Raudusta on Jalkasen mukaan eniten allasalueilla ja Inarin itäosissa. Havaintojen mediaani samalta ajalta kulkee parikymmentä senttiä matalammalla tasolla, 119,4 metrin korkeudessa. Seuraavana vuonna lehtien tulo voi olla hidasta tai jopa vaillinaista, Risto Jalkanen sanoo. Pohjoisen koivut ovat Jalkasen pärjäävät Jalkasen mu- kaan melko hyvin yllättävissä kylmissä säätiloissa. 020 710 9052 tai inarilainen@inarilainen.fi. Silloin Luonnonvarakeskuksen erikoistutkija Risto Jalkanen kiersi kenttäkierroksen Pokasta pohjoiseen ja Ivalon kautta alas. ?Varsinkin isojen jokien äärellä oli merkkejä, ettei hyvää ruskaa tule, Jalkanen kertoo. Ruoste on tänä vuonna poikkeuksellisen voimakas. Ruoste on tänä vuonna voimakkaimmillaan Lounais-Lapissa, Kemin ja Tornion alueilla. Kosteuden lisäksi ruosteen kasvuun vaikuttaa lämpötila. Heinäkuun lämpimät jaksot ja koko kesän sateisuus takasivat Jalkasen mukaan ruosteen leviämisen. Eläimethän pärjäävät toki, sanoo Hirvasvuopio. vukausi kolmanneksella. Lyhyt kasvukausi vaikeuttaa koivujen valmistautumista talveen. Syyskuun alussa vedenkorkeus on Nellimin mittauspisteellä vaihdellut 119,65 metrin ja 119,73 metrin välillä. Nykyinenkin vedenkorkeus mahtuu kuitenkin vaihteluvälin sisälle. Suomen ympäristökeskuksen ennusteen mukaan vedenpinta alkaisi laskea hiljalleen syyskuun puolivälissä. Sivuun pumppaaminen koskee yleensä keskisuuren ja suuren mittaluokan kaivajia. Lapiokaivajille sateinen kesä tuo myös ongelmia, jos montun pohjalla vesi viipyy. Keskiviikkona 14.9.2016 5 Sateinen ja lämmin kesä toi riesaa poromiehille, kullankaivajille ja koivuille Sateet ovat pehmentäneet ja täyttäneet vedellä monet poronhoitajien kulku-urat. Kullankaivajilla on ollut tarkkaa kiertovesialtaiden täyttymisen kanssa. Monesti joutuu tekemään jonkinlaisia viemäröintejä. Jalkasen mukaan märkiä kesiä ja ruostetta on ollut ennenkin
jp klo 14 ortodoksikirkossa, Hepola. AVOIN PÄIVÄKERHO: Inarissa tiistaisin srk-kodilla klo 1012 . 6:26 16.9. messu klo 11, Hepola. klo 18 Kulmakivellä Utsjoella. KARIGASNIEMELLÄ: Ilolas boddu kappelilla klo perjantaisin 13-15 seuraavasti: 7.10.; 11.11. Laki edellyttää kesärenkailta vähintään 1,6 mm:n urasyvyyt- tä, mutta turvasuositus sadekelillä on vähintään neljä milliä. Urasyvyys vaikuttaa ratkaisevasti sekä vesiliirtonopeuksiin että jarrutusmatkoihin märällä tienpinnalla. Kampanjapäällikkö Risto Keskiruokanen Autonrengasliitosta kehottaa autoilijoita varustautumaan kunnollisilla kesärenkailla syksyn sadekeleille. ?Puoliksi kuluneen kesärenkaan pito on vielä kohtuullinen, mutta sen jälkeen renkaan suorituskyky suorastaan romahtaa sadekelillä. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka kunnioititte Kikan muistoa ja otitte osaa suruumme. Mia, Kristian ja Miisa. Nuortenilta Kulmakivellä torstaisin klo 17-21 seur: to 15.9.; 6.10. Rahajärvelle. 380 270. SAARISELÄLLÄ: Ensi su 18.9. 6:41 20.9. Henkilö- ja pakettiautojen renkaiden urasyvyyksien ohella kiinnitetään huomiota renkaiden tyyppiin ja ilmanpaineisiin. Autonrengasliitto, Liikenneturva ja poliisi kampanjoivat rengasturvallisuuden puolesta nyt jo 20:ttä kertaa. Monet autoilijat kuluttavat renkaansa kesän kuumilla ja karkeilla tienpinnoilla huomaamattaan kehnoon kuntoon. Su 18.9. Rippikouluun ilmoittautumiset ti 20.9. Ilmoittautumiset 15.10. Su 18.9. Juhalle p: 040 549 2542. Kyläkuoro kirkossa joka toinen maanantai klo 18.30 seur: 12.9., 26.9.; 10.10.; 24.10.; 7.11.; 21.11.; 5.12. Lähtö yhteiskuljetuksella khranviraston pihasta (Sairaalantie 5) klo 12. 16.9. Inarissa nuorisotila Vintillä torstaisin Sudenpennut klo 16-17.15; sekä Seikkailijat klo 17.30-19. DIAKONIA: Toiminnallisen naisten ryhmän retkipäivä ke 14.9. 6:45 21.9. pe 16.9. Tervetuloa sekä ennen pyhäkoulunopettajina toimineet sekä halukkaat uudet. NUORTEN RETKI: Maata Näkyvissä-tapahtumaan 16.-21.11. Turkuun. Lisätiedot Anu p: 040 507 1713 tai Jonna p: 040 . klo 19.15 Karigasniemen kappelilla. Ti 20.9. Nuttupiiri alkaa ti 4.10. Ilm. EI messua. pe 16.9. Pyhä Messu klo 11 kirkossa. klo 18 Karigasniemen kappelilla; ja ke 21.9. mahd. Ma 19.9. Ti 20.9. klo 14 mennessä Mauno Hepola. 483 9867. klo 18 Utsjoen Kulmakivellä. Tarkemmat tiedustelut ja ilm. 6:40 20.9. 24.8.2016 Ivalo Ei syki enää sydän lämpöinen, on poissa rakas läheinen. Kuvasi kultaisen, suljemme kätköihin sydämen. Kaipaamaan jäivät Erkki Tapio, Pirjo ja tytöt Teija, Ari ja Nenna Tiia sekä Rasmus Annikki-sisko muut sisarukset perheineen sekä tuttavat Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. UTSJOEN SEURAKUNTA Vihitty: Jukka Olavi Heikurainen ja Laura Helena Reunanen. Kastettu: Ari Olavi Jukanpoika Heikurainen, Jaana Magga Katariina Sujala, Unna Rebekka Hetemaa. UTSJOELLA: Su 18.9. klo 12-17. Magga * 9.6.1939 Yliluiro . Pyhä Messu klo 11 rukoushuoneella. NUORISOTYÖ: Salibandykerho alle 5-luokkalaisille maanantaisin klo 15-16 Utsjokisuun koululla. Kyyditysasioissa ota yhteyttä Ossi Guttormiin edelliseen päivään mennessä p: 040 748 9415. Rukouspysäkki kodeissa torstaisin klo 18-19.15 seuraavasti: 22.9., 13.10., 10.11., 1.12. 549 2542. puh. mennessä Juhalle p: 040 . 6:37 19.9. Kirsi-Marjut Helenius. Vihitty: Matti Viljami Mononen ja Anu Marjatta Kemppinen. Kastettu: Ennamaija Valpu Aurelia Tarvainen. IVALOSSA: Ensi su 18.9. Onnea mm. mennessä Valkamaan tai Anu/srk puh: 040 5071713. Näkövammaisten tapaaminen ke 21.9. Palsta on tarkoitettu lukijoiden yleisluontoisille kiitoksille ja moitteille, toimitus muokkaa tarvittaessa tekstejä. Kuollut: Paavo Henrik Koskinen 74-v Nellimistä, Kaarina Gunilla Kyrö 77-v Ivalosta, Kirsi-Marjut Helenius 64-v Ivalosta. Haudattu: Ivalossa 6.9. ja 27.10. RIPPIKOULU: Vuoden 2017 rippikouluihin ilmoittautuminen ti 20.9. klo 18 Karigasniemen kappelilla ja ke 21.9. 844 6259. PYHÄKOULUNOPETTAJIEN KOKOUKSET: Ma 19.9. Mervi Pennanen. Nimipäiväonnitteluja voit toimittaa sähköpostitse osoitteella inarilainen@inarilainen.fi. Ruusuja * Margitille ja hänen miehelleen kukkaroni löytämisestä ja tuonnista kotipihalle saakka. kuljetus Sevetti-Partakko-Kaamanen suunnilta. Ti 20.9. Petri Laaksosen konsertti klo 19. Yhteiskuljetus Valkamasta, lähtö klo 10.30. Ilm. Ke 21.9. 6:30 17.9. Hilla Portti, Hilla Kovanen ja Hellevi Karppinen. Lauantaina Aila, Aili ja Áile. Ilm. Onnea mm. Ivalossa keskiviikkoisin Sairaalantie 5:ssä kerhotilassa klo 10-12, torstaisin Sairaalantie 5:ssä kerhotilassa klo 9.30.-11.30. IVALON LAAKSON RAUHANYHDISTYS: To 15.9. seurat klo 15 ry:llä. PARTIO: Partiot Ivalossa Mukkavuopajantie 2:ssa: Sudenpennut Kololla tiistaisin poikalauma klo 17-18; tyttölauma klo 1819. klo 1217; Karigasniemen kappelilla pe 16.9. Yhteinen viikonloppu alkaa pe klo 18 päivällisellä ja päättyy sunnuntaina perhemessuun Ivalon kirkkoon. Konsertti pe 23.9. 14.8.2016 Mökillä Talvitupalompolossa Miks miestä täällä kaikkialla kaatuu kesken toimiansa katkeaa? Pasi ja Kirsi ystävät Siunaus toimitettu. Isä lepää Nellimin hautausmaalla. Kiitos osanotosta. o.s. Kirkkokuoro (13.9. Mukaan mahtuu 25 ensiksi ilmoittautunutta. LAPIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Ivalon papisto viikonloppuna työmatkalla Muurmanskissa. SÁMI ÁLGOÁLBMOT RISTTALA? GUOVDDÁ. mennessä khranvir. Täysihoitohinta 40,-/perhe. Lisätietoja Anjalta. klo 18 Kulmakivellä. Seurakunnan kappalaisena toimii Waltteri Hämäläinen, p. Seeli Toivion konsertti klo 19. NELLIMISSÄ: Ensi su 18.9. Aila Kemppainen ja Aila Sihvo. Sunnuntaina Tytti, Tyyne, Tyyni ja Buohttá. Sodankylässä. klo 18 Pajakoskella. KIRKKOHERRANVIRASTO: Suljettu 15.-16.9. Juhlavuoden ERIKOISINARILAINEN ilmestyy 21.9.! Rakas mieheni, isäni, ukkimme ja veljemme Rakkaamme Jouni Matias PONKU * 25.4.1941 . Tiedustelut ja ruokakassien kotiinkuljetuspyynnöt diakonille puh: 040 . 6:29 17.9. / SÁRG SEURAKUNTA ?oakkalmasat Ohcejogas, Njuorggámis, Deanus ja Lák?jogas. Tilaisuudet Utsjoella, Nuorgamissa, Taanassa ja Lák?joella. Buresboahtin! Tervetuloa! www.laksjohka.blogspot.fi www.tv7.fi www.tv7plus.fi Rengasratsiaviikko on nyt meneillään Autoilijat pääsevät tällä viikolla tutustumaan renkaisiinsa ympäri Suomea järjestettävissä neuvontahenkisissä rengasratsioissa. 6:48 laskee 19:41 19:37 19:33 19:28 19:24 19:20 19:15 Utsjoella nousee 15.9. Tiistaipiiri tiistaisin klo 12 srk-kodilla. klo 10-18 työttömien yhdistyksellä Vasantie 3. pian Anja Karhula p: 040 750 6286 tai Marjatta Akujärvi p: 040 59 00057. NAISTEN SAUNA: Lämpiää ti 20.9. Charles Kingsley Nimipäivät Torstaina Sirpa ja Náinnas. 6:49 laskee 19:46 19:42 19:37 19:32 19:28 19:23 19:19 Lähde: www.moisio.net Pintaveden lämpötilat Inari, Nellim 9,7 Utsjoki, Kevojärvi 9,1 Miete Me käyttäydymme niin kuin mukavuudet ja ylellisyys olisivat elämän päätarpeita, vaikka onnellisiksi tullaksemme tarvitsemme vain jotakin mistä innostua. . ja 9.12. 6:26 16.9. ISOISKOULUTUS 23.-25.9. klo 17 kappelissa; Hannu Musakka, Janne Aikio. DIAKONIA: EU-ruoan jako: Utsjoen srk-kodilla to 15.9. klo 14 mennessä Ismo Seurujärvi, puh: 0400 . 040 507 1714 INARISSA: Ensi su 18.9. Tievatuvalla. 6:33 18.9. 6:37 19.9. Kuljetukseen ilm. Kaarina Gunilla Kyrö. Siunattu: Ivalossa 9.9. 6 Keskiviikkona 14.9.2016 Seurakuntien tapahtumia Tällä viikolla INARIN SEURAKUNTA Auringon nousu- ja laskuajat Ivalossa nousee 15.9. Onnea mm. kuljetus Saariselän ja Tolosen suunnilta. Onnea mm. 040 828 2294; mail: waltteri.hamalainen@evl.fi, www.utsjoensrk.nettisivu.org, fb/Ohcejoga searvegoddi-Utsjoen seurakunta NUVVUKSESSA: Su 25.9. T: Mökille menijä Ruusuja ja risuja voit toimittaa sähköpostitse osoitteella inarilainen@inarilainen.fi. seurat klo 15 ry:llä. 6:44 21.9. Kultaisen iän kerho maanantaisin klo 13 srkkodilla. ompeluseurat klo 18 ry:llä. Lämpimästi tervetuloa! Tulossa 2: Omaishoitajien retki Leville 21.-23.10. Kaikenkokoisille ja - muotoisille perheille suunnattu toiminnallinen viikonloppu Tievatuvalla Kiilopään tien varrella. Kuljetukseen ilm. alkaen) tiistaisin klo 14-15.30 kirkolla. 6:34 18.9. Pelastitte todella viikonloppuni. messu klo 19, Hepola. Onnea mm. Tytti Kyrö, Rovaniemellä. Maanantaina Reija ja Gealá. Tiistaina Varpu, Vaula ja Várbu. Keskiviikkona Mervi ja Naná. klo 10 Sairaalantie 5:ssä. Tulevaa: EU-ruokajako vähävaraisille pe 30.9. Perheleiri 30.9.-2.10. Torstaisin Seikkailijat klo 17.30-18.30; sekä Tarpojat klo 1718.30. klo 18 Nuorgamin rukoushuoneella. Jouni Matias Ponku; Nellimissä 10.9. Paavo Henrik Koskinen; Ivalossa 10.9. Sirpa Tanhua ja Sirpa Laito. Perjantaina Hilla, Hille, Hellevi, Hillevi ja Hillá. 040 760 4202 tai Anja Karhulalle 040 750 6286. 24.8.2016 Kivut poissa on, ja tuska takanapäin. Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. Kaivaten Muisto Kaisa lastenlapset siskot perheineen muut sukulaiset ja tuttavat Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitämme osanotosta. Kaarina Gunilla KYRÖ Isä Paavo Henrik KOSKINEN * 14.12.1941 Kalvolassa . Salibandykerho 6-luokkalaisille ja vanhemmille maanantaisin klo 16-17 Utsjokisuun koululla; ohjaajana Elli Reinola. Pav- ja mt-kuntoutujien virkistyspäivä Pajakoskella ke 21.9. pe 23.9
Parhaimmillaan onnistutte, mutta pahimmillaan palaatte vain siihen lähtöruutuun josta lähditte uudistusta tekemään. ?Yrittäjien pitäisi miettiä joka aamu 15 minuutin ajan pelkästään myyntiä ja markkinointia. Moni on nykyaika- na valmis maksamaan siitä, että saa istua rantakivellä ja kuunnella hiljaisuutta. JP VARATUOMARI JOUNI VIHERVALLI Lapintie 4, 99600 Sodankylä Ajanvaraus ja neuvotteluista sopiminen puh. Joku on sen tehnytkin ja solminut sen avulla keittiöremonttikaupan. Ohimennen Rautio ihmetteli, kuinka tehottomasti Utsjoella on hoidettu ?Teno-keissiä?. Se on ydintoimintaa, opastaa Rautio. Pasi Rautio on tutkinut tuhansia suomalaisyritysten nettisivuja. Hän on löytänyt paljon hyviäkin juttuja, mutta monen yrityksen nettisivut eivät hou- Tenonlaakson Yrittäjien puheenjohtaja Vuokko Mikkola antoi Markkinointi-iltamien jälkeen täyden tunnustuksen Pasi Rautiolle. 0 400 474 039 sami.tervahauta@laki.inet.fi me koskaan kuulleet salamaniskusta joka olisi vaatinut näin monen eläimen hengen, sanoo Knut Nylend Norjan luontokeskuksesta NRK:lle. IBM Ukkonen tappoi yli 300 poroa Norjassa. Kuitenkin blogilla voi jakaa tietoa ja osoittaa asiantuntemusta. ?Blogeissa jaetut ilmaiset avut ja neuvonnat tuovat uutta asiakasvirtaa. Porot olivat kuolleet verrattain lähellä toisiaan, noin 50?60 metrin säteellä. Jos kaikki utsjokelaiset vastustavat uutta Teno-sopimusta, niin Raution mukaan kuntalaisten olisi pitänyt rummuttaa asiaa koko kesä vaikkapa blogissa, jossa olisi vuorollaan ollut erilaisia kirjoituksia Tenojoelta. Pasi Rautio ei väheksy lehtimainontaakaan, kunhan se on omaleimaista. ?Jotkut yrittäjät ovat laittaneet lehteen mainokseen. Mutta mitä menetätte siinä, jos lähdette uudistamaan myyntiä tai markkinointia. On arveltu, että porot ovat pakkautuneet tiiviiksi laumaksi sillä hetkellä kun ukkonen jyristeli. Vaikka ukkonen tappaa silloin tällöin eläimiä, on tapahtuma silti harvinainen. Alueella oli riehunut raju ukonilma, jonka aikana nähtiin satoja salamoita. Yli 300 poroa on saanut surmansa salamaniskusta Hardangerviddan kansallispuistossa Norjassa. Pelkät nettisivut eivät edes riitä, vaan tärkeintä on erottua harmaasta massasta. Kaikki porot löytyivät kuolleena pieneltä alueelta. perunkirjoitukset ja perinnönjaot . Miten saan asiakkaan tietoiseksi, että hän voi ostaa minulta. rikos- ja riita-asiain oikeudenkäynnit . ?Tämä oli todellinen rautaisannos myynnin ja markkinoinnin uusimmista kuvioista. Kuvakaappaus www.nrk. no. Kaikki oikeudelliset toimeksiannot mm. . 0400 391 024 jouni.vihervalli@pp.inet.fi +DPPDVOllNlUL <5-g 0b.,g 3XK 3LLVNXQWLH ,YDOR LAKI- JA KIINTEISTÖASIAINTOIMISTO Sami Tervahauta varatuomari, maanmittausteknikko Ivalontie 12, 99800 Ivalo p. Kuolleiden joukossa oli sekä raavaita poroja että vasoja. Tällainen printtilehden ja sosiaalisen median yhdistäminen on osoittautunut te- Ukkonen tappoi satoja poroja Norjassa Norjan yleisradioyhtiö NRK:n mukaan Hardangerviddanin maastosta löytyi 323 kuollutta poroa. Porojen uskotaan joutuneen rajuilman armoille ja kuolleen salamaniskuun. Pikkuhiljaa olenkin saanut aikaan muutosta. Rautio muistutti Markkinointi-iltamiin tulleita yrittäjiä ja muita markkinoinnista kiinnostuneita, että kukaan ei voi tehdä kuolettavaa virhettä myynnissä ja markkinoinnissa. ?Kaikki uusi tietysti pelottaa meitä. kauppakirjat ja kaupanvahvistukset . velkomisasiat . Ja pohjoislappilaisille tämä oli myös harvinainen tilaisuus. Iltamien sponsoreita ovat muun muassa Suomen Yrittäjät ja Fennia. Raution mukaan negatiivisuuden lisäksi suomalaisia tahtoo hallita pelko. ?Ikävä kyllä epäonnistumisen pelko on istutettu meihin, minuunkin. Siinä on ollut joku ydinasia ja kehotettu hakemaan lisää tietoa kotisivuilta. ?En muista, että olisim- hokkaaksi. Utsjoen kunnan tulevaisuudesta Pasi Rautio kertoi vakuuttuneensa jo iltalenkillä sen jälkeen kun oli asetttunut taloksi Kalastajan Majataloon. ?Täällä on upeat maisemat ja hiljaisuus. Keskiviikkona 14.9.2016 7 Markkinointi-iltamat Karigasniemessä ?Negatiivisuus tappaa aivosoluja? ?Negatiivisuus ei vie yritystä eteenpäin. Ja lisäksi on tutkittu, että negatiivisuus tappaa aivosoluja, muistutti markkinoinnin ammattilainen Pasi Rautio Markkinointi-iltamissa Karigasniemessä. Hän on pitänyt Markkinointiiltamia kuluvan vuoden aikana ympäri Suomea. Yleensä pitää lähteä etelään tällaisiin koulutustilaisuuksiin. kuttele asiakasta mitenkään. ?Yrittäjät hakevat pikaratkaisuja ja pitkäjänteisyys puuttuu. Ja mikä estää yrittäjää laittamasta nettiin vaikkapa Youtube-videon porakoneen käytöstä. Kiinnostaviin sisältöihin pitää satsata rahaa tai opetella tekemään niitä itse. Raution mukaan yrittäjät käyttävät hämmästyttävän vähän hyväkseen blogeja. lahja- ja perintöverosuunnittelu Asiakastapaamiset Utsjoella sopimuksen mukaan. Niiden arvellaan pakkautuneen tiiviiksi laumaksi ukonilmassa toisistaan turvaa hakien. Pelko ohjaa osaltaan päivittäisiä valintoja. Olen tiedostanut tämän ja yrittänyt päästä pelosta pois
Lisäksi oli näkkileipää, kovalaatuista ja pehmeälaatuista. Muuten kotimme olisi tuhoutunut paineaallosta tai saanut täysosuman. Erkki kertoo, että heidän puutalonsa talon alla ollut kellari toimi pommisuojana. Erkin mieleen Heikki on jäänyt ankarana työmiehenä. ?Heikki heilutti lapiota rännin luontilautaa vastaan ja hän oli joka päivä yltä päältä märkä. Se oli valoisa kesäyö ja yhtäkkiä kuulin kummaa ääntelyä. Siellä piti jokaisen osata tehdä jotakin. Valtauksella kaivoi myös Ivalon helluntaiseurakunnan aktiivi Heikki Kangasniemi. Venäläiset pommikoneet laskivat usein pommejaan Kotkaan, sillä kaupunki oli sopivan lentomatkan päässä rajalta. Saksalainen oli laittanut Kotkan satamaan IT-tykit ja se yritti niillä ampua venäläiskoneita. ?Kyllähän Kotkassa oli rytinää monta kertaa. Minä olen vaimoni siskon Linda Junttilan kanssa ainoat elossa olevat Ivalon helluntaiseurakunnan perustajajäsenet. Kotkan poikia Erkki Vanhala syntyi 1929 Kotkassa. Jos oli asiaa Inariin, niin ensin tultiin veneellä Sikovuonoon. Seinät ovat täynnä erilaisia puisia ristejä ja tauluja, joihin on polttokynällä tekstattu raamatunlauseita. Helluntailaisten valtaus. Näillä kahdella nimellä on jäänyt Lemmenjoen kultahistoriaan uskovaisten miesten porukka, joka kaivoi kultaa Lemmenjoella 1950-luvulla. Yksi heistä on Kemijärvellä asuva 87-vuotias Erkki Vanhala, joka ihastui Lappiin jo 40-luvulla ja löysi Ivalosta tulevan puolisonsakin, Mari Junttilan. Mahtoikohan niissä purkeissa olla silloin hevosenlihaa. Puusta tehdyt käsityöt ja seinillä olevat maalaukset paljastavat, että talon isäntä on monitaitoinen ja taiteellinen mies. Kemijärvellä Erkki on asunut jo vuodesta 1952 lähtien, mutta yhteydet Inariin ovat yhä tiiviit. ?Pidän yhteyttä Mari-vaimoni sukulaisiin ja inarilaisiin ystäviini. Mitään muuta virkaa kiväärillä ei Lemmenjoella ollut kuin että Erkin kaveri ampui sillä kerran yhden kahlaajalinnun. Töitä aamusta iltaan Erkki Vanhala kaivoi Lemmenjoella kultaa kesät -50 ja -51. Hevonen oli lähtenyt vähän karkuteille.. Sen pehmeämmän näkkileivän nimi oli Lounas. Erkki Vanhala muistelee, että ruokaostokset tehtiin Inarin Kirkonkylällä. Aina joku oli kokkivuorossa ja keitteli ruuan makaronista ja purkkilihasta. Hakulla hakattiin ja lapiota heilutettiin niin, että illalla ei tarvinnut odotella unta. Siinähän oli aina kiire luoda, että vesi riittää. Pommit putosivat onneksi ratavallin väärälle puolelle. 8 Keskiviikkona 14.9.2016 Lemmenjoen kultasatu elää Uskovaisten valtaus. Se oli työtä aamus- Erkki Vanhala istuu kotisohvallaan. Hän lueskeli poikasena helluntaiherätyksen Lappi kutsuu-aikakauslehtiä. Lemmenjoen kultasatu elää yhä kirkkaana Erkin muistoissa. Erkki Vanhala asuu rintamamiestalossa Kemijärvellä. Ivalon helluntaiseurakunnan tilaisuuksissakin on aina mukava käydä. Kerran sattui sellainen takapakki, että tuli kova kaatosade ja irtomaa tukki vetoviemärin. Sinnehän olisi sitten jääty. Lappi kutsuu Erkki Vanhala on kasvanut jo kotonaan helluntailaisuuteen. Kesällä -49 Erkki teki myös retken Lemmenjoelle. Kun koitti kesä -50, suuntasi Erkki uskovien kavereidensa kanssa Lemmenjoelle ja kaikkien mielessä kimalteli kulta. Erkki oli ottanut Lemmenjoelle mukaansa myös Kotkasta ostamansa Sakon kevytkiväärin. Isä oli liitutehtaan työnjohtaja, äiti hoiti viiden lapsen katrasta, joista Erkki oli nuorin. ?Äiti kuoli, kun olin kahdeksanvuotias. Ivalon kylä olikin sitten pieni pettymys, kun ei tuntureita enää näkynyt missään. Hän toivoo, ettei vieras tee tupatarkastusta, sillä sisällä on kaikki kuulemma siinä kunnossa kuin yksinasuvalta leskimieheltä nyt voi odottaa. Ne olivat kesiä, jolloin Lemmenjoen kultakuume oli kovimmillaan ja sadat miehet kaivoivat alueella. ?Me kaivoimme enimmäkseen Miessillä. Lehdissä kerrottiin mitä kuuluu Lapin helluntaiherätykselle ja niissä oli myös mielenkiintoisia artikkeleita kullanetsinnästä Lapissa. Kotimme takana kulki rautatie ja venäläiskone yritti katkaista radan. Matkarahojakin oli taskussa, sillä Erkki oli omistanut Kotkassa purjeveneen kaverinsa kanssa ja myynyt lähtiessään kaverille oman osuutensa veneestä. Ahonen kertoi kerran Erkille tutustuneensa Akujärvi-nimiseen kullankaivajaan, joka oli uskovainen ja jämerän tuntuinen Lapin mies. Teimme patoja, jotta saimme rännitysvettä. Seinällä on hänen maalauksensa ?Hylätty vaskooli?. ta iltaan. Kun linja-auto nousi Kiilopäälle, ihasteli nuori mies komeita tunturinäkymiä. Erkki teki Ivalosta retken Lemmenjoelle, mutta kultaa hän ei sillä reissulla kaivanut. Meillä meni viikko vetoviemäriä aukaistessa, eikä sinä aikana ehditty kaivaa kultaa tai käydä kylillä. Makaronia ja purkkilihaa ?Päivät kuluivat töitä tehden. Jälkeenpäin hän on miettinyt, että olisiko tuosta kellarista ollut tosipaikan tullen paljonkaan apua. ?Eihän muuta olisi tarvittu kuin että kellarin ovi olisi mennyt jumiin pommituksessa. Nisse ja Gösta Waselius hoitivat jokiveneliikennettä. Olin varma, että nyt on karhu lähellä, mutta sitten selvisi, että Waseliushan siellä ääntelee ja yrittää kutsua hevosta luokseen. Hän avaa oven ja toivottaa toimittajan tervetulleeksi. Kerran kävin Lemmenjoen Haminassa tavaran haussa. Isä meni uusiin naimisiin ja äitipuoleni oli juutalainen. Puusta nikkaroitiin puisia putkia ja rännejä. Nuorukaisena Erkki tutustui Eino Ahoseen, joka oli maankuulu helluntailainen saarnaaja. Talossa kuitenkin näyttää siistiltä ja keittiöstä kuuluu kuppien kolinaa, sillä Erkki on hälyttänyt Kemijärvellä asuvan poikansa kattamaan kahvipöytää vieraalle. Jo talon eteisessä tulee selväksi, että tässä talossa asuu uskovainen mies. Nuori mies oli lukenut lehdistä, että Lapissa on susia ja niitä oli ammuskeltu helikopteristakin, joten hän päätteli, että kivääri voi olla tarpeen. Kerrankin satuin seisomaan pihalla, kun venäläinen syöksypommittajien valtava armada lensi ohitseni. Hän oli hyvä ihminen ja kohteli meitä lapsia hyvin. Sota-ajan Erkki muistaa jännittävänä ja vielä enemmän pelottavana aikana. Venematkaa tehtiin sauvoen ja tiukimmissa paikoissa venettä kiskottiin narulla. ?Joskus varmasti mekin tilasimme rahtia Waseliuksen veljeksiltä. Toisella veljeksistä oli Lemmenjoella myös hevonen. Erkki kuunteli Ahosen tarinointia ja ajatteli, että tuollainen ?Aku Järvi?-niminen kullankaivaja pitäisi kyllä nähdä. Kesällä -48 Erkki teki ensimmäisen reissunsa Lemmenjoelle. Vuosi on helppo muistaa, koska se on Israelin valtion perustamisvuosi
Kun partisaanit iskivät Laanilassa piispaa kuljettaneeseen linja-autoon, oli tuon auton kyydissä myös Ida. ?Konepistoolin luoti lävisti Idan jalat, mutta hän osasi pitää täysin hermonsa. Sanoin kurillani lentäjälle, Lindströmin Jukalle, että lennä oikein matalalla meidän valtauksen päältä. ?Sitten kone lensi miesten päiden yli ja minä huusin ikkunasta vastatuuleen, että täältä tulee pottuja ja kumisaappaita. Pellinen neuvoi meitä ja kysäisi siinä leikillään, että olettekos työkin niitä makkoslaisia. Hänellä oli parikymmentä miestä töissä. Lentokone lennätti koneeseen varaosia ja polttoainetta. Kerran minäkin olin tulossa lentokoneen kyydissä Jäkäläpäälle. Hain kerran sitten taksilupaa Ivaloon, mutta silloinen Ivalon taksimiesten puheenjohtaja päätti, että Ivaloon ei tarvita lisää takseja. Helluntaiherätykseen kääntyneitä inarilaisia kastettiin Ivalojoessa. Luterilaiset papit, seurakuntasisaret ja lestadiolaissaarnaajat varoittelivat uudesta opista, mutta sehän vain ruokki ihmisten kiinnostusta helluntaiherätystä kohtaan. ?Minulla on ystäväpiirissä myös luterilaisia ja luterilaisia pappeja. Ei ollut tietenkään tavatonta, että jollakin valtauksella myös ryypiskeltiin ja sen jälkeen nahisteltiin. ?Yhtenä viikonloppuna tuli Jäkälä-Äytsiltä nuori mies meille turvaan. Taksimiehet laskivat lempeästi leikkiä, että nyt Ida ajaa keskellä tietä vastaan, täytyypä väistyä. Erkin mukaan Ida puhui myös käsillään ja hän oli luonteeltaan vähän miesmäinenkin. Mutta minulla on niin hyviä ystäviä, että he tuovat tänne mustikoita ja hillojakin. Miehet Rantoja pitkin Koppeloon Miessin valtaukselta Erkki Vanhala muistaa myös pienen korsusaunan, jonka hän rakensi Kyrön Uunon kanssa. Parikymmentä akvarellia tuli tehtyä ja kaikki sain kaupattua. Ja jos vieraita tuli, niin kahvit keiteltiin. Herätys levisi pitkin pitäjää ja Ivalojokivartta. Ne pari kesää kuluivat niin tiiviisti valtauksella töitä tehden, ettei kauheasti tullut tutustuttua muihin kaivajiin. Lopulta hänellä oli kunnia tavatakin tämä inarilainen kullankaivaja ja maalata hänestä muotokuva. Oma lentokenttä Erkki Vanhala sanoo, että 1950-luvun Lemmenjoen kultaryntäyksen mittasuhteista kertoo sekin, että alueella oli myös oma lentokenttä. ?Kultamiehet olivat raivanneet Jäkäläpäälle kentän. Ensimmäiset Ivalon helluntaiseurakunnan tilaisuudetkin pidettiin Idan mökissä. ?Ida oli ahkera evankelista. Ja kultaa riitti myös vihkisormuksiin. Kokousmatkoilla kuljettiin rantoja pitkin kävellen Koppeloon, kun tietä ei vielä ollut. Leipä ei ole koskaan irronnut helposti ja kaikkea sitä on täytynyt kokeilla, sanoo Kemijärven taideyhdistyksen perustajajäsen Erkki Vanhala. Kodissaan Kemijärvellä asuva Vanhala on kiitollinen siitä, että terveys mahdollistaa vielä kotona asumisen. Isännät katselivat, että hynninkö minä yöksi Marin rankiseen, mutta minä pistin kämpän nurkkaan maata, koska emme olleet naimisissa. Ja Kangasniemen Mikko soitteli illansuussa maniskaa kämpässä. Innokkaimmat kultamiehet kävivät myymässä kultansa Helsingissä, jotta saivat siitä parhaimman hinnan. Pian Erkki sai ylennyksen sähköpiirtäjäksi. Kultaseppä kysyi, että laitetaanko puhtaasta kullasta ja minä sanoin, ettei aivan puhtaasta, koska sellainen sormus voi mennä littiin. Erkki Vanhala olisi mielellään lähtenyt Lemmenjoelle kaivamaan myös kesällä -53, mutta tuore aviovaimo Mari sanoi, että et lähde enää. ?Meillehän oli syntynyt jo poikakin, joten sekin vaikutti siihen, että kultamaille lähtö oli sitten minun osalta ohi. Kauhean hyvät muistot minulle kuitenkin jäi Lemmenjoelta. Hän tuli uskovaisten porukkaan kokiksi ja meni naimisiin yhden uskovaisen kullankaivajan, Leander Junttilan kanssa. Erkki Vanhalan mukaan Ivalon helluntaiseurakunnan historiaan kuuluu lähtemättömästi saarnaaja Ida Kyrö. Ei niitä lukittu siihen maailmanaikaan. Myöhemmin olen kultakirjoista lukenut tarinoita Lemmenjoen kuuluisista kullankaivajista ja tuumaillut, että tuo ja tuokin kultamies on ohimennen tullut nähtyä. Vanhala miettii, onko kukaan muu enää elossa uskovaisten valtauksen miehistä. ?En ole ihan varma, mitä kuuluu Hannu Tervashongalle etelään. Lentokoneesta oli apua, sillä se kuljetti rahtia ja siinä kultamiehetkin pääsivät asioilleen mennen tullen. Valtauksen läpi virrannut puro oli vain niin olematon, ettei siitä aina saanut kunnolla edes ruokavettä. ?Kämpän ovet olivat aina auki. No siskoni Eeva Junttila kyllä elää Ivalon Koivikon palvelukodissa. Kivikko oli lähellä, mutta onneksi kone sai viime tipassa ilmaa siipiensä alle. Lemmenjoen kaivaja Kullervo Korhonen, eli Kulta-Korhonen, tuli Erkki Vanhalalle tutuksi 50-luvun alussa. Hänen valtauksellaan kullan päällä oli neljän metrin maakerros ja siinä kieltämättä kone oli paikallaan. ?Korhonen varmaankin sai hyvin kultaa, mutta niin paljon sitä ei tullut, että hän olisi saanut kuitattua sillä konekaivusta aiheutuneet hirvittävät kulut. Ida oli vain hiljaa ja tukki luodinreijät sormillaan. Kemijärvelle yrittäjäksi Vanhalan perhe muutti Ivalosta Kemijärvelle vuonna 1952. Siksi me uskomme aikuiselle annettavaan upotuskasteeseen. Vanhala lisää, että hän on pasifisti ja hänen vanhemmat velipoikansa palvelivat rintamalla kirjureina, koska heidän vakaumus kielsi tarttumasta aseisiin. ?Sotilaspastorin ammatti onkin asia, jota en oikein ymmärrä, hän hymähtää. Pellinen oli pätevä mies Ida Kyrö ei unohdu Kulta-Korhonen ajautui velkoihin Muistoja Lemmenjoelta. ?Tämmöisiä porojakin on tullut tehtyä elämän varrella. Joskus joku tilasi läksiäislahjaksi kokonaisen porotarhan. Verstashuoneessa nikkaroin vieläkin kaikenlaista pientä aikani kuluksi, kertoo Erkki Vanhala. Erkki Vanhala kipaisi kerran kaivajaystävänsä Uuno Kyrön kanssa Jukka Pellisen valtaukselle. Kastehan meidät erottaa. Kultaa oli ja siksi hän hommasi kaivinkoneen, että sitä kultaa saisi enemmän maasta ylös. Keskiviikkona 14.9.2016 9 Erkki Vanhalan muistoissa vain katselivat alhaalla kädet levällään kun auoin suutani. Erkin vanhempi veli Eino oli vaikuttamassa tuolloin Kemijärven Siionseurakunnan syntymiseen. Se tehtiin puolittain rinteeseen. Enhän minä kokematon ja tyhmä nuori mies tiennyt sitäkään, että kuukkeli on onnenlintu. Pyörällä Narvikiin Kesällä -55 Vanhalan perhe vietti kesälomaa Ivalossa. Hän oli minua vanhempi mies ja kuului uskovaisten porukkaan. Kihlattuni Marihan oli siellä porukan kokkina. Korhonen velkaantui pahasti ja lähti lopulta koneellaan etelän työmaille yrittämään. Ne olivat vilkkaita aikoja. Kerran olin käymässä Jäkälä-Äytsillä Kangasniemen suvun valtauksella ja jäin sinne yöksi. Hän selitti, että miehet olivat alkaneet juopottelemaan ja hän ei viitsinyt jäädä katsomaan miten siinä touhussa käy. Muistelen, että kentän laidalla oli radistin koppikin ja Kangasniemen Erkki siellä radistina. Ivalossa pääsen käymään aina silloin tällöin ja mikäpä on käydessä, kun ei enää itse tarvitse ajaakaan. Auton kyydissä tulee mieleen ne 50-luvun soratietkin, jolloin sai aina pelätä milloin kivet rikkovat tuulilasin, sanoo Erkki Vanhala ja rohkenee esittää toimittajalle myös toivomuksen liittyen jutun kirjoittamiseen: ?Minua ei ole tarvis ylistää, mutta kirjoita paremminkin Herran kunniaksi. Jaakko Peltomaa. Kiitotiehän ei ollut kovin pitkä ja ainakin kerran siinä sattui täpärä tilanne, kun kenttä meinasi vastatuulessa loppua kesken. Ja lentokonekyyti ei ollut ilmaista. Meidän kaivajaporukkaanhan kuului Vilho Makkonen, joka oli jo tunnettu aktiivi hengellisessä työssä. Vanhala pohtii, että Pellinen oli vielä tuolloin henkisesti tolpillaan, koska osasi laskea leikkiä. ?Asuin jo Kemijärvellä, kun luin lehdestä, että Pellinen oli joutunut mielenhäiriöön, puukottanut miehen kuoliaaksi ja saanut lopulta surmansa virkavallan piirityksessä. Erkin mukaan satojen kultamiesten joukkoon mahtui monenlaista persoonaa. Ja hän oli nimenomaan evankelista, ei hän pyrkinyt seurakunnan johtotehtäviin. Kukkalan Arvi näki sen minun saaliini ja hän kun kauhistui, että mitä minä onneton olen mennyt tekemään. Ja etelästä Korhosen jäljet katosivat mihin lie, Ruotsiin, vaiko Amerikkaan. Erkki Vanhala muistelee kotonaan Kemijärvellä mielellään niin Lemmenjoen kesiä kuin Ivalon helluntaiseurakunnan alkuaikoja. ?Ivalon helluntaiseurakunnan perustamiskokous pidettiin 27.5.1951. Luterilaiset uskovat lapsikasteeseen, mutta me helluntailaiset olemme sitä mieltä, että se joka uskoo ja kastetaan, pelastuu. Mutta hänen lisäkseen ei sitten muita olisi elossa kuin minä. Erkki tuumasi silloin, että hänpä pistää polkupyörän linja-autoon ja matkustaa Länsi-Lappiin ja jatkaa sieltä pyörällä vaikka Narvikiin. ?Pyöräilin viikon verran, nukuin teltassa ja maalasin matkalla tauluja. Olin vähän harmissani, mutta sitten ajattelin, että en minä olisi jaksanut sitä ammattia. Erkki tyytyi myymään hippunsa Inarin kauppiaalle. ?Tosissaan sitä kaivettiin, jotta saa rahaa. Erkin mieleen Korhonen jäi ihan järkevänä ja yritteliäänä miehenä. ?Minulle jäi sellainen käsitys, että hänellä oli hyvin kultapitoinen valtaus. Pellinen oli Lapin Kullankaivajain Liiton sihteeri ja pätevän miehen maineessa. ?Meidän piti selvittää jotain valtaukseen liittyviä paperiasioita ja lähdimme kysymään neuvoja Pelliseltä. Tuossa toimessa vierähti yli 20 vuotta, kunnes Erkki innostui perustamaan oman kopiointiliikkeen, jonka nimeksi tuli Kemijärven kopio. ?Minulla halutti kumminkin pitkään Ivaloon. Motiivia kaivaa nosti vielä se, että Kotkassa tehtiin helluntaiseurakunnan kirkossa remonttia ja pistin osan kaivuutuotosta sen kustannuksiin. Erkkikin halusi olla mukana rakentamassa uskovien uutta yhteisöä ja niin perheen muuttokuorma suuntasi Kemijärvelle. Ensimmäinen työpaikka löytyi Koillis-Lapin Sähköstä varastonhoitajana. Hän kulki pitkiä puhujamatkoja polkupyörällä, kunnes vanhoilla päivillään ajoi kortin ja osti auton. Hän oli ottanut kämpältä vielä mukaansa kaikki miesten pistoolit, jotta kukaan ei ala niiden kanssa värkkäämään. Hyviä muistoja Erkki Vanhala kuuli nuorena miehenä kullankaivaja Fredrik Akujärvestä. Se 50-luku ja vielä 60-lukukin oli niin hurjaa aikaa ja siinä olisi ollut helisemässä humalaisten asiakkaitten kanssa. Erkki Vanhalasta ei koskaan tullut metsästäjää, vaikka Ivalossa vaimon sukulaiset aluksi kovasti koittivat kannustaa miestä sellaiseksi. ?Ensimmäinen ja viimeinen metsästysreissuni oli sellainen, että ammuin hölmöyttäni kuukkelin, kun sellainen tuli vastaan. Lapset ja ystävät käyvät säännöllisesti tervehtimässä miestä. ?Marjametsään ei ole enää asiaa, vaikka polvessa uusi sarana onkin. Hän ei inahtanutkaan, kun partisaanit tutkivat autoa
550-650 g maustamaton ja marinoitu 799 049 099 vakuumi rajotus: 2 pkt/talous Ruusukaali 300 g (6,63/kg) Suomi S ARAU SÄÄV Leipäjuustot Suomi 199 kg/rs I VA LO S ARAU SÄÄV kg Voimassa to-la 15.-17.9. Pikakaurahiutale 500 g (9,98/kg) 500 g (1,00/kg) 499 1? Bonaqua Sandels 24 x 0,33 l (0,95/l) sis. 0207 570 570 kari.lohiniva@k-supermarket.fi Palvelemme joka päivä klo 8-21. www.k-supermarket.fi HERKKUTORILTA. 10 Keskiviikkona 14.9.2016 Tavallista parempi Ruokakauppa! TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 15.-18.9 . Ellei toisin m ainita Ei jälleenmyyjil . le. 499 890 690 Voimassa to-la 15.-17.9. Voimassa to-la 15.-17.9. kg Voimassa to-la 15.-17.9. kg kg HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA HERKKUTORILTA Porsaan kassler Naudan parempi jauheliha Naudan maksa K-ruokamestarin K-ruokamestarin palana, Suomi K-ruokamestarin palana/jauhettu Suomi Tuore Norjan lohifilee Inarinjärven siikaa 1? 1195 1390 399 HK Vaasan Haapalan K-menu Kuumana omasta grillistä Broilerin grillikoipi n. pantit 2,40 18 x 0,33 l (3,24/l) sis. 350 g Suomi kpl kg Voimassa to-la 15.-17.9. kg Voimassa to-la 15.-17.9. Viljapossun sisäfilee E ILLIN KASS PÄÄ LEI 1,130 kg (4,42/kg) Lounassämpylä 8kpl/320 g, OOH Pikkupuusti kaneli 220 g, Ruispala 6 kpl/330 g ja Lapin rieskaset ohra 260 g 5? kg kassi Keräkaali Suomi kg Punakaali Suomi kg Voimassa to-la 15.-17.9. N Leipäkassi n. pantit 2,70 995 2196 2 kpl kpl Kivennäisvesi tai Suippokaali Tuoreet Oulujärven muikut 24 pack Olut 4,7% 18 pack Voimassa 4.5.2015 alkaen Ivalontie 17, 99800 Ivalo, puh
Järj. Eli koko homma on rakennettu retkeilijöiden ja matkailutoimijoiden toiveiden pohjalta, kuvailee Seurujärvi. Tunturiin vai kairaan Yhdeksän päiväretkiin soveltuvan Tunturiin-teemareitin lähtöpaikat ovat Saariselällä ja Kiilopäällä. viskipruuvi klo 18.30 Laanilan Kievarissa. 22.9. Järj. sunnuntaibrunssi klo 1217.30 Laanilan Kievarissa. 20.9. Kaikki reitistöjen ja tupien kehittäminen palvelee meidän asiakkaitamme. tiistaisin ja torstaisin suosittu ruskaretki Jäämeren kierros. Luontoon.fi-sivustolle on tulossa loppusyksystä lisäksi tuotekortteja laajemmat tarinalliset reittikuvaukset. Kaikki materiaali löytyy myös englanninkielisenä. alkaen Neljän Tuulen Tuvalla Kaamasessa. Kaijan Kukan Sininen uni -tilatyönäyttely syyskuussa Ivalon kirjastossa. Siidan näyttelyt STILL/LIFE - Tapio Wirkkala Retrospective Exhibition 24.3. Inarilaisen avoimet ovet ja 20-vuotisjuhlat! 11 21.9. Vaikka emme suoranaisesti käyttäisi uusia reittejä tai Auroratupaa omassa toiminnassamme, ovat ne hyviä palveluita koko alueen asiakaskunnalle, sanoo Tiina Idström Saariselän Keskusvaraamosta. Inga-Briitta Magga Leiblied kertoo rakkaudesta aikana, jolloin saksalaiset joukot ovat Lapissa . Toimitus muokkaa tarvittaessa tekstejä. Syyskuu 1.-29.9. viinipruuvi klo 18.30 Laanilan Kievarissa. Marraskuu 24.-27.11. - 25.9. Nili-Ailin nuket 12.9.2016 31.03.2017 Vaeltajat . Me tiedämme, miten tuo kaikki päättyi . 010 281 7215 ivalon.apteekki@apteekit.net Juttuvinkit: p. olutpruuvi klo 18.30 Laanilan Kievarissa. 28.9. Tunturiin-lähireitit vievät tarinallisille päiväretkille, kun taas haastavammat Kairaanerämaareitit tarjoavat useamman päivän vaellusretkiä. Yhdeksän rengasreittiä Urho Kekkosen kansallispuistossa on saanut aivan uutta lisäarvoa teemoituksella, tarinoilla, reittikuvauksilla ja uudistetuilla luontotietotauluilla. Samoin haastateltiin alueen matkailuyrittäjiä. Järj. Kaamosjazz, Saariselkä, Inari. 25-27.11. Järj. olutpruuvi klo 18.30 Laanilan Kievarissa. 21.9. Opas- teiden vaihtotyö saadaan valmiiksi talveen mennessä. Koko kylän yhteinen joulun avaus Siidassa. viinipruuvi klo 18.30 Laanilan Kievarissa. 16.9. rakkaudesta, joka ei kaipaa yhteistä kieltä. Lue paikalliset uutiset Inarilaisesta, ettei tarvitse arvuutella, mitä täällä tapahtuu. Tanssiteatteri Rimpparemmin esitys avaa aikaikkunan vuosikymmenten taakse. Nuoret naiset ja sotilaat viettävät riemukasta yhteiseloa, ja heidän välilleen syttyy ystävyyttä ja romansseja. tuotekortteja, julisteita, käsikirja reittituotteiden käyttöön sekä materiaalit verkkomarkkinointiin. ?Suunnitelmat kuulostivat hyvältä. Savottakahvila. 20.9. 020 710 9052 tai inarilainen@inarilainen.fi Retkeilijöiden ja matkailuyritysten toiveesta uutta reittisuunnittelua Metsähallitus otti uuden suunnan Urho Kekkosen kansallispuiston reittisuunnittelussa. Ylä-Lapin luontokeskus Siida ja Inarin evankelisluterilainen seurakunta. NÄYTTELYT Jäämerta kohti -näyttely, Siulatalo, Saariselkä, vapaa pääsy Päivi ja Jessica Suomi -taidenäyttely, Hotelli Laanihovi Arja Kotirannan huovutustyönäyttely 18.7. viskipruuvi klo 18.30 Laanilan Kievarissa. 29.9. Savottakahvila. 18.9. Järj. Ruskajolkka - polkujuoksutapahtuma Saariselän maastossa. Kukkolan bussit 15.9. Uudistuksella helpotettiin kansallispuistoon mielivien reitinvalintaa, mutta uudistus vastaa myös alueen matkailuyrittäjien toiveisiin. Nyt yrityksillä on selkeä työkalu kansallispuiston ja reittien paketoimiseen osaksi asiakkaidensa vierailua. ?Reittituotteet ja näkyminen vahvemmin matkailualueella ovat asioita, joita kansallispuistolta on toivottu pitkään. Nyt vastasimme huutoon ja täs- tä hyötyvät kaikki niin asiakkaat, yritykset ja myös me kansallispuistossa, iloitsee puistonjohtaja Pirjo Seurujärvi. Reittityöryhmä kuuluivat Metsähallituksesta suunnittelija Kristiina Aikio, puistomestari Markku Välitalo, projektipäällikkö Tapio Tynys, asiakaspalvelupäällikkö Tarja Tuovinen, erikoissuunnittelija Pasi Nivasalo ja puistonjohtaja Pirjo Seurujärvi. Metsähallitusta innosti reittiuudistushankkeessa rovaniemeläinen Mainostoimisto Ajatus. ?Yhteistyö Ajatuksen kanssa toi perinteiseen ajatteluun uusia tuulia ja toimi hyvin tulkkina yritysmaailman ja kansallispuiston välillä. ?Myös retkeilijöiltä ja matkailijoilta kysyttiin, mikä kansallispuiston palveluissa ja reiteissä toimii ja mikä ei, mitä pitää parantaa ja korjata. sunnuntaibrunssi klo 1217.30 Laanilan Kievarissa. 27.9. Erityisesti uusille reittimerkinnöille on ollut kysyntää, ja on hienoa, että ne on nyt saatu uudistettua. Yhteislauluilta Esa Roineen johdolla Savottakahvilassa. Musiikkia syyskuunillassa -konsertti sellolla /Seeli Toivio ja Heikki Sassi/ laulu. Paikallinen Kaamasen Kotitarveorkesteri: Kohuiltamat -teatteriesitys. Yrityksillä on nyt käytössään monipuolinen ?kansallispuistotyökalupakki?, josta löytyy mm. Vapaa pääsy. 18.9. Kauneimmat joululaulut Lemmenjoella Kaapin Jounissa. Ylä-Lapin luontokeskus Siida. Joulukuu 1.12. Jorma Luhdan luontokuvia Pohjois-Lapin tunturiylängöiltä 07.10.2016 23.04.2017 Raittijärvi - Kaijukan kylä 16.10.2016 - 12.03.2017 Ivalontie 10 Puh. Luontovalokuva- ja elokuvatapahtuma Camera Borealis Siidassa. käskynannon tapahduttua ilonpito sai dramaattisen lopetuksen. Ivalossa ke 14.9. Ivalon ala-asteen salissa klo 19. Liput 15 . . Koreografia: Urmas Poolamets Esiintyjät: Atte Herd, Helmi Järvensivu, Laura Kallas, Anni Pilhjärta, Henri Haakana ja Valtteri Valo Pukusuunnittelu: Kaija Maunula Valo- ja lavastussuunnittelu: Janne Teivainen Äänisuunnittelu: Henri Haakana. viinipruuvi klo 18.30 Laanilan Kievarissa. 23.9. Retkeilijöitä johdattaa jokaisella päiväretkireitillä oma symbolinsa, joita seuraamalla voi turvallisesti keskittyä nauttimaan kansallispuiston luonnosta. ?Saamme loppusyksyllä maastoon vielä uudet Seppo Leinosen kuvittamat luontopolkutaulut Saariselän Iisakkipään ja Kiilopään alueille, kertoo puistonjohtaja. Reitit saivat selkeän reittiselostuksen vaativuustasoineen, tarvittavine varusteineen ja kestoineen. ?Meillä on nyt valmiina Tunturiin ?teemareittien symbolit maastossa ja reittituotekortit kansiossa. Saamelaismuseo ja Ylä-Lapin luonto- AUDIOVALO OY Kuulonhuoltopalvelu Ivalontie 10, 99800 Ivalo Kuulonmittaus, laiteasennus, huolto, kojeparistot, letkut, suodattimet, kuivaimet, kuulosuojaimet ja kuulon apuvälineet Nyt henkilökohtaiset kuulosuojaimet metsästyskaudelle! Ajanvaraus arkiaamuisin 8:00?9:00 PUH: 050 464 3006 www.audiovalo.fi Toimipiste Ivalon apteekin yhteydessä keskus Siida. 17.12. Musiikkia syyskuunillassa -konsertti sellolla /Seeli Toivio ja Heikki Sassi/ laulu. Savottakahvila. 24.9. Lapin Sudet ry. 25.9. Myös pidemmät Kairaan-erämaareitit saavat tuotekorttinsa pian. Uudet reittituotteet esiteltiin viime viikolla Saariselän ja Kiilopään yrityksille Aurorassa, uudessa kansallispuiston taukoja tapahtumatuvassa. Keskiviikkona 14.9.2016 Tapahtumia Ylä-Lapissa Tapahtumia voi ilmoittaa sähköpostilla osoitteeseen inarilainen@inarilainen.fi
Näitä henkilöitä ovat valmentajat, ohjaajat, vanhemmat, joukkue- ja seuratoverit ja urheiluseurassa esillä olevat toimihenkilöt. Siksi toivottujen mallien osuus nuorten urheilutoimintaankin on ratkaisevaa. Valmentaja on henkilö, joka vaikuttaa paljon nuoren elämään. Jade ja Martta .2. Esi- kuva voi löytyä läheltä tai kauempaa. 12 Keskiviikkona 14.9.2016 Koirakerho järjesti juhlanäyttelyn Kuva Johanna Alatorvinen Pohjois-Lapin koirakerho järjesti viime lauantaina match shown, eli leikkimielisen koiranäyttelyn. Samaistuminen kohdentuu usein luontevasti laajalti pidettyihin ja arvostettuihin urheilijoihin. Kilpaurheiluun ja liikuntatottumukseen kasvun kannalta lapselle ja nuorelle on tärkeää urheilulle myönteisen ja kannustavan ilmapiirin vallitseminen jo kotona. Jade, saksanpaimenkoira, Joni Linnanmäki, 58km/h. 3. Nuorten valmentaminen vaikuttaa urheilijoiden kehittymiseen urheilijoina että ihmisinä. Ei ole suurtakaan väliä sillä, mille tasolle urheilussa pyritään. Eri tasoille kun mennään porras kerrallaan. 8. Kilpaurheilu ja harjoitukset kasvatustapahtumina tarjo- avat lapsille ja nuorille erilaisia malleja, enimmin toivottuja, mutta valitettavasti toisinaan vähemmän toivottujakin. Niiden merkitys on suuri vielä myöhemmällä iälläkin. Nuorilla on myös esikuvia, toiveita ja unelmia. Eri lajien harjoittamisen olosuhteita on riittävästi ja luonto omalla tavallaan karaisevia. Johanna Kangas ja Sn?hpis. Muska (bordercollie) Pirkko Meskanen. Luca (mittelspitz) Pirjo Kangasniemi. LAPSI JA KOIRA (8 osallistujaa) 1. Haasteiden vastaanottaminen ja niistä selviäminen on helpompaa, kun sopivasti mitoitetuista haasteista on selvitty jo nuoruusiällä. Kaikki urheilussa toimivat kasvattajat ovat urheilevalle nuorelle tärkeitä. Kasvatustavoitteiden lisäksi valmentajalla on vastuu urheilusuoritusten fyysis- ten, psyykkisten ja sosiaalisten ominaisuuksien kehittämisestä urheiluvalmennuksen keinoin. Urheilutulosten kehittymisen lisäksi toiminnalla pyritään kasvattamaan ja luomaan nuorille vahva itsetunto ja terveelliset elämäntavat. Lappi on monessa mielessä lapsille ja nuorille ihanteellinen paikka kasvaa urheilijaksi. sija Ada ja Roola sekä Nea ja Tessu. KIIHDYTYSKISA 1. Silloin kannustuksesta tulee nuorelle liikaa paineita ja tilanne voi muuttua ahdistavaksi. Simå (kk saksanseisoja) Paula Niskala. Toki ohjaajillekin tärkeintä on alkuun oma innostus, mutta alkuvaiheen jälkeen on parasta hakeutua nopeasti koulutukseen. Tavoitteen voi kukin asettaa haluamakseen. Kaikkialla tuntemissani paikoissa lasten ja nuorten urheilijoiden kehittymisen mahdollisuuksia rajaa vain koulutettujen ohjaajien ja valmentajien puute. 2. Saana ja Kaija jaettu 3. Valmentajan toiminta tähtää nuoren kokonaisvaltaiseen kasvatukseen. Toiseksi tuli Tipi ja kolmanneksi Muska. Kuva Johanna Alatorvinen SJ Ida Pirttijärvellä oli vaikea tehtävä valita voittaja hienosta lelukoirien esittelystä. Voittajat Jade ja Martta kuvassa toinen oikealta. Vilja Järvinen ja karkeakarvainen mäyräkoira Valma voittivat lapsi ja koira-luokan, tuomarina toimi Pertti Sukuvaara. Sana on vapaa Urheileminen totuttaa nuoret kohtaamaan haasteita Nykypäivän elämässä ja arjessa riittää haasteita kaikilla tasoilla. 7. Cergi (suomenlapinkoira) Pertti Arkko. 3. Mira (bordercollie) Pirkko Meskanen. Vanhempien merkitys urheilevalle nuorelle on pääosin tukijan ja kannustajan rooli. Luonnollisesti nuoren omalla valmentajalla on suurin vastuu. Tipi (samojedi) Taru Muotkavaara. Harrastuksissaan eri tavoin suuntautuneilla nuorilla toiveet, unelmat ja esikuvat vaihtelevat useimmin suuntautumisen myötä. Unelmat syntyvät myönteisiksi koetuista esikuvista. Toki monille lappilaisille urheilijanuorille sprintteritykki Usain Bolt tai jalkapalloilija Joel Pohjanpalo, hiihtäjät Matti Heikkinen tai Anne Kyllönen voivat olla tämän päivän esikuvia. Sosiaalisessa kehityksessään lapsi ja nuori tarvitsee samaistumiseen ja oppimiseen sekä aikuisia, että ikätovereita. Urheilu tarjoaa runsaasti näitä samaistumisen ja oppimisen mahdollisuuksia vuorovaikutukseen ja sen kautta kehitykseen. 5. Vilja Järvinen ja Valma. 6. Mella, bordercollie, Anni Järveläinen, 56km/h. 2. 2. 4. Tirro (grönlanninkoira) Marja Montonen. Nooka (basenji) Vappu Brännare. Urheilevalla nuorella esikuva voi olla vaikkapa omasta urheiluseurasta joku vanhempi urheilija. 3. Ellen Saijet ja ?eske LAPSI JA LELUKOIRA 1. Musiikkiin suuntautuneilla nuorilla on omat nykypäivän esikuvansa. Tapahtumaan Ivalon urheilukentällä osallistui 29 koiraa omistajineen. Tapahtuma oli osa kerhon 20-vuotisjuhlavuoden tapahtumia. Tuomareiksi oli kutsuttu Pertti Sukuvaara Sodankylästä ja Ida Pirttijärvi Angelista. Näyttelyn kauneimmaksi koiraksi valittiin basenji Nooka, jonka omistaa Vappu Brännare. Kisassa oli myös lapsi ja lelukoira-kilpailu, jossa lapset esittelivät lelukoiriaan aivan kuin oikeassa näyttelyssä. Urheilun parissa kasvava lapsi ja nuori on valmis kohtaamaan haasteita. Nuorelle urheilijalle sopivia haasteita ovat omat ennätykset, joukossa selviytyminen, omista varusteista huolehtiminen ja muut toimintaan luontevasti liittyvät haasteet. Ruska, kksaksanseisoja, Anu Puustinen 53km/h Näyttelyn kauneimmaksi koiraksi valittiin saariselkäläinen basenji Nooka. Valitettavasti toisinaan vanhempien kannustaminen saattaa huomaamatta men- nä liian korkeiden odotusten tasolle. Voiton vei Jade Martta-koiran kanssa. Lapsi ja koira -luokassa taas lapset esittivät koiransa, ja arvostelussa Pertti Sukuvaara arvosti koiran hyvää käsittelyä sekä yhteistyötä omistajan ja koiran välillä. Kisan voitti Vilja Järvinen karkeakarvaisen mäyräkoiransa Valman kanssa. Tarjolla oli myös mahdollisuus mitata koiran nopeus 50-metrisellä kiihdytysradalla. Nopeutta kävi mittaamassa 16 koiraa. Järjestäjä kiittää kaikkia palkintoja lahjoittaneita sekä iloisia kilpailijoita ja paikalle saapunutta yleisöä! Tulokset: BEST IN SHOW 1. Vain sillä tavoin toimintaan saadaan riittävä jatkuvuus ja taataan toiminnan ja nuorten urheilijoiden kehittymisen edellytykset. Kari Kyrö, inarilainen liikuntaneuvos
TERVETULOA TUTUSTUMAAN HUIPPU-UUTUUKSIIN! KOEAJETTAVISSA KIERTUEELLA: . Volvo S90 D5 AWD A Inscription . Mazda CX-3 2.0 150hv AWD Luxury Plus At . Ford EcoSport 125hv Titanium 5d M5 . Ilmoittelemme avaamispäivän nettisivuillamme, vinkkaa Jorma Lehtinen Kaunispään Huipulta. Marraskuussa hissinpuoleinen maisema aukeaa jälleen ?Ravintolastamme ei näe hissin puoleista tunturimaisemaa juuri tällä hetkellä, mutta kun re- Inga-Briitta Magga SYYSKUUN HURJAT ALENNUSPÄIVÄT!! Partakoneet, hiusmuotoilulaitteet ja sähköhammasharjat Erä valaisimia - 30 % -70 % -50 % -20 % Erä pienkodinkoneita jopa -50 % ja paljon muuta! Ivalon sähkö- ja kodinkoneliike IVALON KODINKONE- JA KYLMÄKONEHUOLTO Piiskuntie 7, Ivalo P: +358 (0)16 662 120 www.ivalonkodinkone.com h.l@ivalonkodinkone.inet.fi WETTERI UUTUUSMALLIEN KIERTUEELLA! Täyden palvelun kodinkoneliike Kaupanpäättämisetu kiertueen ajan: Rahoituskorko 1,9% + kulut 300 . klo 10-16 Hotelli Kultahippu Kittilä: To 22.9. Uusimme samalla myös ilmastointia sekä lämmitysjärjestelmiä, kuvailee Kaunispään Huipun toimitusjohtaja, keittiömestari Jorma Lehtinen. Kaunispään Huipun rankennushankkeen pääurakoitsi- jana toimii Sompio Rakennus. LVI-työt on suunnitellut Matias Meskanen ja ne toteuttaa YläLapin LVI. lahjakortti Giganttiin Sodankylä: Ti 20.9. Huippu oli kiinni aina juhannusviikolle asti. Dacia Duster 1.5 Dci 4x4 . klo 10-16 Neste Oil Alatalo Ivalo: Ke 21.9. Huipulla tehdään parhaillaan peruskorjausta, uusitaan lämmöneristyksiä sekä ilmanvaihtoa ja tehdään laajennus, jossa ravintola tulee saamaan 80 uutta ravintolapaikkaa lisää. ?Saimme jo valmiiksi ennen kesää uuden sisäänkäynnin sekä uudistimme WC-tiloja täydellisesti. Honda CR-V 1.6 Diesel Comfort Limited 2WD . Subaru Forester 2.0 D XS CVT . Huippu on suljettu 25.9. klo 10-16 Kahvila-Konditoria Herkkutupa . Remontti jatkuu koko ajan ja siitä koituu maisemallista haittaa ruskan ajan, pahoittelee Lehtinen ja samalla toivoo asiakkailtaan ymmärrystä. Ravintola Huippu on avoinna ruskan aikaan normaalista kello 10-17. Renault Kadjar TCE 130hv Zen . lähtien aina viikolle 47 saakka. montti on valmis marraskuun loppupuolella, niin ikkunapaikkoja löytyy sitten sitäkin enemmän maiseman ihailijoille. ?Avaamme Kaamosjazzviikolla. Keskiviikkona 14.9.2016 13 Kaunispään laajennushanke etenee aikataulussaan Toukokuun alusta Ravintola Kaunispään Huippu laittoi ovet säppiin ja vasaran naputus alkoi kantautua tunturista. Meiltä löytyy nyt myös inva-WC sekä lastenhoitohuone samasta tilasta. Ford Fiesta ST-Line EcoBoost 100hv 5D M5 Jouko Talviaho 044 7814 691 Heikki Ylitalo 0400 148 285 Miika Hämäläinen 0400 148 284 Ilpo Kössö 044 7814 626 Kimmo Koivuranta 0400 148 258. Ivalon Raja Sähkö tekee sähkötyöt. Uutta kivijalkaa, uutta seinää ?Remontti on jatkunut koko kesän ravintolan ulkopuolella, jonne on tehty kivijalkaa sekä uutta ravintolan seinää
Utsjoella on tutkija ja kolme muu- ta henkilöä. Tutkija Kumpula on huolestunut lakkauttamisuutisista ja tutkijavirkojen vähenemisestä Lukessa. Kaikkiaan Luke luopuu 10 toimipaikasta eri puolilla Suomea ja jäljelle jää 25 toimipaikkaa. Utsjoella toimintaa järjestetään lakkauttamisen jälkeen yhteistyössä Turun yliopiston Kevon tutkimusaseman sekä Inarin toimipaikan kanssa. Kumpula aloitti porotutkijana vuoden 1996 alusta. Talviruokinnan merkitys korostuu nykytilanteessa, jossa laitumet ovat heikentyneet ja vähentyneet porojen laidunnuksen, metsätalouden ja muiden maankäyttömuotojen seurauksena. Kumpulan mukaan poron- hoidon tuottavuus riippuu paljon myös vaikeasti ennakoitavista sää- ja lumiolosuhteista, joihin myös voidaan varautua talviruokinnalla. Ruokinta ja laitumet vaikuttavat vasatuottoon Vasojen teuraspainot olivat korkeimmat niissä pohjoisissa paliskunnissa, joissa harjoitetaan talvella suunnitelmallista maastoruokintaa ja joissa samalla porojen käytettävissä on talviaikana kohtuulliset jäkälä- ja luppolaitumet sekä kesäaikana riittävästi varpu-, lehti- ja heinävaltaisia laitumia. ?Kun porokarjojen vasatuotto ja porojen teuraspainot kasvavat, myös paliskunnan teurasprosentti ja lihantuotanto eloporoa kohti kasvavat merkittävästi. 14 Keskiviikkona 14.9.2016 Porotutkijalla riittää tutkittavaa muuttuvassa poronhoitoympäristössä Erikoistutkija Jukka Kumpula on Luonnonvarakeskuksen (Luken) ainoa päätoiminen porotutkija. Suunnitelman mukaan Utsjoen ja Kolarin toimipisteet lopetettaisiin vuoteen 2018 mennessä. Korkea eloporotiheys laitumilla tai siirtyminen talvella pitkäkestoiseen tarharuokintaan näyttävät sen sijaan alentavan vasojen teuraspainoja, jolloin myös lihantuotanto eloporoa kohti laskee. . Kumpula näkee tässä tilanteessa hyvänä sen, että Porotutkimusasema saa säilyä omana toimipaikkana. ?Toisaalta Porontutkimusaseman toimintaa pitäisi kehittää ja saada sinne mm. Hän työskentelee Luken toimenpisteessä Porotutkimusasemalla Toivonniemessä. Luken porotutkimusasema Kaamasessa säästyy näillä näkymin lakkauttamisuhalta. Niinpä hän luopui Oraniemen paliskunnassa palkivasta porokarjastaan, joka siirtyi hänen velipoikansa hoiteisiin. ?Se, että toimisin tutkijana ollessani myös poronhoidossa ja omistaisin poroja, olisi varmasti aiheuttanut käsityksen, että teen puolueellista tutkimusta. Poro on parhaiten sopeutunut luonnonlaitumille, ja monipuolisia luonnonlaitumia on vaikea korvata hyvissäkään tarhaolosuhteissa, Kumpula arvioi. Poronhoitoalueen 20 pohjoisessa paliskunnassa vaadinten ja vasojen painoissa, kunnossa ja sarvimitoissa sekä vasamäärissä havaittiin selviä eroja paliskuntien ja vuosien välillä. Jo pelkkä kotitaustani tunteminen saattaa vieläkin herättää tällaisia epäilyjä, sillä poronhoitoon liittyvissä kysymyksissä ihmisten reagointi on monesti aika kaksijakoista. Jouko Kumpula väitteli tohtoriksi poronhoidon tuottavuuteen ja laidunten kantokykyyn Kumpulan lisäksi porotutkimusasemalla työskentelee nykyisin enää kolme muuta henkilöä. ?Täällä asemalla on hyvät tilat tehdä porotutkimusta samalla kun Paliskuntain yhdistyksen Kutuharjun koeporotarha ja monet tutkimuspaliskunnat sijaitsevat lähietäisyydellä, kiittelee Kumpula. Porokarjojen tuottavuuden tekijät Erikoistutkija Jouko Kumpula on Luonnonvarakeskuksen ainoa päätoiminen porotutkija. toinenkin tutkija töihin. Jouko Kumpula kumppaneineen julkisti viime syksynä tutkimuksen, jossa selvitettiin porojen laitumien, ruokinnan ja tuotavuuden välisiä riippuvuuksia poronhoitoalueen pohjoisosassa. Tutkimusaineistoa kerättiin tilastoista poronhoitoalueen pohjoisosan 20 paliskunnasta neljän poronhoitovuoden ajalta ja erikseen vielä kuuden paliskunnan Paistunturin, Muddusjärven, Sallivaaran, Lapin, Kemin-Sompion ja Pohjois-Sallan sekä näiden lisäksi myös Kutuharjun koeporotarha porokarjoista ja laitumilta 1-4 poronhoitovuoden ajan. Tutkimuksen tulokset osoittivat, että luonnonlaitumilla laiduntavien porojen suunnitelmallinen maastoruokinta talvella nostaa merkittävästi porokarjojen tuottavuutta. Tunturialueella porot laiduntavat talvella jäkälälaitumien lisäksi paljon myös varpuvaltaisella paljakalla. Porojen papanoista tehtyjen ravintoanalyysien mukaan luonnonlaitumilla laiduntavien porojen ravinnosta jäkälät ja lupot muodostavat noin kolmanneksen ja varvut hieman tätä suuremman osan. ?Vaikka jäkälää oli niukasti jollain laidunalueilla, porot suosivat sitä silti myös niillä. Erot johtuvat suurelta osin paliskuntien laitumiin ja hoitomenetelmiin liittyvistä tekijöistä sekä sää- ja lumiolosuhteiden vaihtelusta eri vuosina. Poron talviset suosikit jäkälä ja luppo Kuudessa paliskunnassa toteutetun porojen GPS-seurannan perusteella havumetsäalu- eella laiduntavat porot käyttävät talviaikana selvästi eniten jäkälä- ja luppolaitumia. Miksi niiden tuottavuus on tuollainen? ?Tutkimusraportti voi olla raskasta luettavaa, mutta se sisältää paljon tärkeää tietoa ja mielenkiintoisia tuloksia, lisää Kumpula. Inga-Briitta Magga. Suunnitelmallinen talvinen maastoruokinta, monipuoliset kesäja talvilaitumet sekä laitumiin nähden oikein mitoitetut eloporotiheydet muodostavat yhdessä kestävän ja kannattavan poronhoidon perustan. . Porolla on myös hyvä muisti ja hakeutuu vuosittain tutuille jäkäliköille. Kumpulan mukaan laitumien kunnosta ja merkityksestä keskustellaan tällä hetkellä paljon. Minua kiinnostivat vahvasti biologia ja eläintiede, muistelee erikoistutkija Jouko Kumpula elämän valintojaan. Niinpä nuorimies lähti opiskelemaan Oulun yliopistoon mielenkiintonsa kohteena olevia tieteitä ja valmistui sieltä vuonna 1991. Poronhoitoon liittyvissä kysymyksissä Jouko Kumpula halusi olla mahdollisimman neutraali jo opiskeluaikanaan, eikä katsonut uranvalintansa jälkeen enää tarpeelliseksi omistaa poroja. Poronhoitajat voivat myös löytää vastauksia esimerkiksi siihen, miksi heidän paliskunnassaan porot painavat tuon verran. Porojen tuottavuuteen vaikuttavat tekijät ovat myös olleet esillä. ?Näihin poronhoidon perusasioihin haimme vastauksia tässä tutkimuksessa. Erikoistutkija Jouko Kumpula toivoo myös poronhoitajien tutustuvan tutkimukseen. ?Tutkimuksesta näkee konkreettisesti eroja paliskuntien välillä. Hän työskentelee Porontutkimusasemalla Toivoniemessä. liittyvistä kysymyksistä vuonna 2001. Tutkimuksen toimipisteitä lakkautetaan Vuosi sitten Luke tiedotti suunnittelevansa kahden toimipisteensä lakkauttamisesta Lapista. Hänellä on vahva porotuntemus, sillä hän on kotoisin sodankyläläisestä poromiesperheestä ja on lapsesta pitäen ollut mukana myös poronhoitotöissä. ?Käytännön poronhoito ei kuitenkaan ollut se, mihin halusin jäädä
Hanke on vedetty pois vuoden 2017 talousja toimintasuunnitelmasta esille nousseen uuden koulun rakentamisen vuoksi. ánsun. Lagasdik?u bargguide gullet dearvvasvuo?aguovddá?a sea?gaossodaga á??ehasaid dik?un. Saamen kielen taito katsotaan erityiseksi ansioksi. Lähihoitajan tehtäviin kuuluvat terveyskeskuksen vuodeosaston asiakkaiden hoito. (016) 668 741 fax. kesäkuuta 1975 Orivesi) on suomalaisen musiikkiviihteen monitoimija. 668 680 kuukkeli.lappi.fi kuukkeli@saariselka.fi JOKA PÄIVÄ EVERY DAY PLUSSAA KAIKISTA OSTOISTA Janne Tulkki käynnistää Ivalon päivätanssien sarjan. Ohcejoga gielda almmuha ohcan láhkai 26.9.2016 diibmu 15:00 rádjai - Lagasdik?u doaimma Doaimma saju?tanbáiki lea vuosttas sajis Ohcejoga dearvvasvuo?aguovddá?a sea?gaossodat. Buohccidik?u doibmii lea dohkála?vuo?a gáibádussan buohccidik?u dutkkus sihke dearvvasvuo?afuolahusa ámmátbargiin addojuvvon lágas (559/94) oaivvilduvvon lágala??an dahkan dahje dan vástideaddji registreren. ja ?Kulkurin kuu?. Lähihoitajan toimi?. Lassidie?uid addá dik?undoaimma hoavda Katriina Halmeaho, tel. Sea?gaossodat dik?u maiddái buohccidik?uma ovdagohcima virgeáiggi olggobealde. doaktárduo?a?tusa dearvvasvuo?adilistis ovdal doaimma vuostáváldima. Doibmii válljejuvvon olmmo? galgá buktit dohkála. 18. doaimmahit elektrovnnala??at kuntarekry bokte, de ohcamu?a oktan ?uvvosiiguin sáhttá sáddet maiddái ?ujuhussii: Ohcejoga gielda, sosiála- ja dearvvasvuo?adoaimmahat, PL 41, 99981 Ohcejohka. Konfeluhta ala merkejupmi . Bargu lea má?ggabeallása. Ajatus sai kuitenkin tuulta purjeisiin, kun keskustalaiset jättivät viime toukokuussa valtuustoaloitteen päivätanssien järjestämisestä Kuulaassa. Sámegiela dáidu geh??ojuvvo earenoamá. Työ on monipuolista hoitotyötä pienessä työyhteisössä kauniiden tunturimaisemien ympäröimänä. Utsjoen terveyskeskuksessa on käytössä Effica -sairauskertomusjärjestelmä. Hän teki läpimurtonsa vuonna 1999 kappaleella ?Sinisen taivaan sateenkaari?. Kvtes:n mukainen tehtäväkohtainen peruspalkka on lähihoitajalla 2.156,98 ?/kk. Jos uutta koulutilaa rakennetaan, niin silloin on syytä tutkia sekin vaihtoehto, tulisivatko liikuntatilat koulun yhteyteen. Saariseläntie 1 99830 Saariselkä puh. Doaimmas lea njealji mánu geah??alanáigi. Ohcamu?aid oktan ?uvvosiiguin bivdit sáddet 26.9.2016 dmu 15.00 rádjai ovdasajis kuntarekry.fi bokte: https://www.kuntarekry.fi/fi/ työpaikka/116200. Jus ohcamu?a ii leat vejola. vuo??obálká lea lagasdik?ui 2.156,98 ?/mb. Káfestallan. Utsjoen kunta | Ohcejoga gielda Läsnä Lapissa. Edullista sähköä meiltä! Tee nyt järkevä lappilainen sähkösopimus. Hänen suuria hittejään ovat myös ?Tulvii Pohjanmaa?, ?Yksinäinen pitkä tie?, ?Tulinen sydän?, ?Sisältä kultaa. Vuodeosasto hoitaa myös sairaanhoidon etupäivystystä virka-ajan ulkopuolella. 96100 Rovaniemi. Lapissa tuotetun sähkön energialähteitä ovat mm. kello 13 alkaen ja illalla tanssit jatkuvat kaikelle kansalle kello 19 jolloin kuullaan vähän menevämpää tanssimusiikkia. Janne Tulkki (s. Sámegiela dáidu geh??ojuvvo earenoamá. Gielddaid virge- ja bargoeaktosoahpamu?a (Kvtes) ?uovvu ja dán bargui gulleva. Ohjelmassa musiikki-, tanssija kuvaesityksiä. Tumman bassobaritonin omaava laulaja ja lauluntekijä soittaa myös tenori-/sopraanosaksofonia, pianoa, klarinettia sekä kitaraa. Vuonna 1999 ensimmäisen pitkäsoittonsa julkaissut Tulkki tunnetaan myös vuoden 2001 Syksyn Sävel -kilpailun voittajana, kappaleena ?Yksinäinen pitkä tie?. Näin toiveet ja ajatukset osuivat yhteen ja sivistystoimi otti haasteen vastaan sekä laittoi toimeksi. Kuulaaseen järjestetään eläkeläisille sopiva päivätanssisetti torstaina 15.9. ánsun. Lagasdik?u doibmii dohkála?vuo?agáibádussan lea lagasdik?u dutkkus sihke dearvvasvuo?afuolahusa ámmátbargiin addojuvvon lágas (559/94) oaivvilduvvon lágala??an dahkan dahje dan vástideaddji registreren. Kaikkialle Suomeen! Lapin BIO+ Lapin Takuu Polar Tuntispot Ekologisesti lappilainen Taatusti vakaa Päivän hintaan Lapin BIO+ -sähkösopimus on ekologinen valinta. Kahvitarjoilu. Inarin kunnan sivistystoimen hallinto, liikuntatoimi ja kulttuuritoimi järjestävät yhdessä päivätanssien sarjan. Ensimmäinen esiintyjä on tummaääninen, kaiken kansan tuttu Janne Tulkki & Tulinen sydän ?orkesteri. Sivistystoimessa oli mietitty tanssien järjestämistä jo usean vuoden ajan ja liikuntatoimen puolella tanssituokioita oli muutamia järjestettykin. 040-181 0280 dahje katriina.halmeaho at utsjoki.fi. SAARISELÄN TAVARATALO 9?21 ? ? RAVINTOLA ?PIZZAT ? HAMPURILAISET MYÖS MUKAAN ? KOTIKEITTIÖ ?TAKE AWAY ? KOTILEIPOMO ? BAKERY ? SAARISELÄN SUURIN LAHJA-, TULIAIS- JA MATKAMUISTOMYYMÄLÄ ? TEKSTIILIT POHJAKERROKSESSA Karigasniemen liikuntahallin avajaiset | Gáregasnjárgga lihkadanhálla rahpan torstaina | duorastaga 29.9.2016 klo 15 Ylätenontie 330, Karigasniemi Tervetuloa Njálla-liikuntahallin avajaisiin Karigasniemelle. Prográmmas musihkka-, dánsun- ja govva?ájáhusat. Lähihoitajan toimi?. Lisätietoja antaa hoitotyön johtaja Katriina Halmeaho, puh. 040-181 0280 tai katriina.halmeaho at utsjoki.fi. 15 Janne Tulkki aloittaa Ivalon päivätanssit UTSJOEN KUNNANVALTUUSTON KOKOUSKUTSU Kokousaika 15.9.2016 klo 10:00 Kokouspaikka Kunnanvirasto, valtuuston istuntosali Käsiteltävät asiat: § 30 Laillisuus ja päätösvaltaisuus § 31 Pöytäkirjan tarkastajien valinta § 32 Työjärjestyksen hyväksyminen § 33 Talouden katsaus § 34 Lisätalousarvio, sosiaali- ja terveystoimi § 35 Utsjoen kunnan jätehuollon järjestäminen § 36 Tiedoksi saatettavat asiat Pöytäkirja pidetään nähtävillä kunnanvirastolla 30.9.2016 Valtuuston puheenjohtaja Aulis Nordberg OHCEJOGA GIELDDASTIVRRA ?OAHKKINBOVDEHUS ?oahkkináigi 15.9.2016 dmu 10:00 ?oahkkinbáiki Gielddadállu, váldostivrra ?oahkkinlatnja Gie?ahallaná??it: § 30 Lágalá?vuohta ja mearridanváldi § 31 Beavdegirjji dárkkisteaddjiid válljen § 32 Bargoortnega dohkkeheapmi § 33 Geah?astat ekonomiijadillái § 34 Lassibu?eahtta, sosiála- ja dearvvasvuo?adoaibma § 35 Ohcejoga gieldda bázahusfuolahusa ordnen § 36 Á??it diehtun Beavdegirji dollojuvvo oaidninláhkái gielddadálus 30.9.2016 Váldostivrra ságadoalli Aulis Nordberg ?Inarin kunnan 2016 vuoden talous- ja toimintasuunnitelman investointiohjelmaan on merkitty vuodelle 2017 urheilu- ja nuorisotalon peruskorjaus. dik?unbargu smávva bargoservo?is ?áppa duottarduovdagiid gaskkas. Ohcejoga dearvvasvuo?aguovddá?is lea anus Effica -buohcanmuitalusvuogádat. Hänet valittiin vuoden solistiksi 1999 ja vuonna 2000 hän sai vuoden 1999 miesartistitulokkaan Emman. Buresboahtin Njálla-lihkadanhálla rahpamii Gáregasnjárgii. Toimeen valitun tulee esittää hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan ennen toimen vastaanottamista. Toimessa noudatetaan neljän kuukauden koeaikaa. Hakemukset liitteineen pyydetään lähettämään 26.9.2016 klo 15.00 mennessä ensisijaisesti kuntarekry.fi kautta: https:// www.kuntarekry.fi/fi/ työpaikka/116200. Mikäli hakemusta ei ole mahdollista toimittaa sähköisesti kuntarekryn kautta, niin hakemuksen liitteineen voi toimittaa myös osoitteella: Utsjoen kunta, sosiaali- ja terveystoimisto, PL 41, 99981 Utsjoki. Kuoreen merkintä . Keskiviikkona 14.9.2016 Utsjoen kunta julistaa haettavaksi 26.9.2016 klo 15:00 mennessä - Lähihoitajan toimen Toimen ensisijainen sijoituspaikka on Utsjoen terveyskeskuksen vuodeosasto. Lähihoitajan toimeen kelpoisuusvaatimuksena on lähihoitajan tutkinto sekä terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain (559/94) mukainen laillistus tai sitä vastaava rekisteröinti. metsähake, kuori, tuuli ja vesi. Lapin Takuu on edullinen sähkösopimus, joka antaa pitkäaikaista ja pysyvää turvaa. Nykyaikainen, sähköpörssiin sidottu sähkösopimus, jonka hinta seuraa markkinahintaa tunnin tarkkuudella. www.energiapolar.fi Asiakaspalvelu: 016 331 6100 Koskikatu 27, PL 8013
15? Kisakanslia: Hotelli Riekonlinnan tiloissa avoinna kisapäivänä klo 10-14 Majoitustiedustelut: Lapland Hotel Riekonlinna Järjestäjä: Lapin Sudet ry. klo 17 La 17.9. Tatu Valkonen 38 6. Oskari Aikio 38 5. klo 10?13 UTSJOELLA kylätalolla pe 16.9. Kari Kauhanen 41 6. Pe 16.9. Tapani Pernu 25 Riekkotrap: 1. klo 19 Liput 8 ?, kesto 1h 50 min. Tule mukaan partioon! Partioon ilmoittautumistapahtuma ti 20.9.16 klo 17-18.30 Ivalon kololla (Mukkavuopajantie 2). kattosillat, lumiesteet ym. Veikko Aikio 55 2. 050 544 0431 7 Tulen morsian La 17.9. klo 19:00 Liput 8 ?, kesto 1h 51 min. maastojuoksutapahtuma Saariselällä LA 24.9.2016 Matkat ja sarjat: 20 km: miehet yleinen ja 50 v., naiset yleinen ja 50 v., 10 km: miehet yleinen, naiset yleinen ja alle 16 v., 5 km: kunto ja alle 16v. Osallistumismaksut: 20 km 20?, 10 km 15?, 5 km ja alle 16 v. Tapani Pernu 47 2. klo 18 7 Liput 8 ?, kesto 1h 31 min. RUSKAJOLKKA Lähtö: klo 14.00 Hotelli Riekonlinnan luota, yhteislähtö kaikille sarjoille VESIKOURUA 5? saumaton, tikkaat, Elokuvateatteri Aslak Hautuumaan kankaalla Sarjoja kaikille: - Kuntokävely ja hölkkäsarja - Lasten ja nuorten sarjat - Aikuisten kilpasarjat Ilmoittautuminen ennakkoon sähköpostilla: minnahportti@gmail.com tai viimeistään klo 10:30 paikan päällä Ei osanottomaksuja, kaikki palkitaan! Tervetuloa! Järjestää: Inarin Yritys LAPIN JÄTEHUOLTO KUNTAYHTYMÄ TIEDOTTAA: Pihapiiri talvikuntoon ? syyssiivousten aika? IVALON SIIRTOKUORMAUS- JA HYÖTYJÄTEASEMA on avoinna syyslauantaisin seuraavasti: lauantaina 24.9.2016 klo 10 . Kirjan julkaisutilaisuudessa Lapin Lehtikustannus Oy:n toimitusjohtaja kertoo lyhyesti kirjan taustasta ja jutut toimittanut sekä päätyön tehnyt Inarilaisen päätoimittaja Jaakko Peltomaa kertoo tarkemmin juttujen synnystä ja taustoista. Julkaisun jälkeen Inarilaisia kirjat tulevat myyntiin. Kari Kauhanen 42 3. 040 3511 771 Jarmo Salo, yleis- ja vatsakirurgi 14.9?sekä?25.10 ????vatsavaivat?esim.?närästys?ja?sappivaivat Hanna Tuominen, anestesialääkäri 22.-23.9?? ????kipupotilaat Hanne Karakorpi,?ihotautilääkäri?19.9. ?Piiskuntie?5??????????????Ajanvaraus?0207?205?830 XXXIX Juutuan Hölkkä Sunnuntaina 18.9. Heikki Sietiö 50 046 899 7038 Ränni-Mestarit ILMOITUSAINEISTOT ENSI VIIKON LEHTEEN PE 16.9. KLO 15 MENNESSÄ Elokuvateatteri Aslakista LÄMPIMÄISET POPCORNIT JA MUUT TUOTTEET! Tule nauttimaan elokuvista! Käy tykkäämässä ja vaikuta leffavalikoimaan! https://www.facebook.com/elokuvateatteriaslak Ennakkoliput elokuviin käteisellä Inarilaisen toimituksesta. Ovelta 30 min ennen esityksen alkua. LIPUT: 8? 3D-näytös 10 ? Syksyn tuulia vastaan Paikallislehti Inarilainen oli mukana K-Supermarketin avajaisissa 1.9. Arvoimme lipukkeen täyttäneiden kesken kolme Inarilaisia -kirjaa, ja arpaonni suosi seuraavia henkilöitä: Anja Puisto, Ivalo Aimo Vähärautio, Ivalo Nasti Sverloff, Ivalo Palkinnot voi hakea Inarilaisen toimituksesta keskiviikkona 21.9. klo 10?17 INARIN torilla pe 16.9. Inarin Tunturisudet ry Piiskuntie 5, Ivalo www.hammaspojat.com Kainuun puhdistettua PUOLUKKAA Kotimaista OMENAA ja kylmäpuristettuja MEHUJA IVALON torilla to 15.9. 0400-877 837 Ampumatuloksia Ruskakisat Inarissa / JEKM Haulikko: 1. Lähes 290 sivuisesta kirjasta löytyy noin 50 juttua, joissa esiin- Inarilaisia-kirjan kansi. tyy yli 330 henkilöä nimeltä. Kirja on hyvin mielenkiintoinen katsaus pohjoisimman Lapin ja erityisesti Inarin ja Utsjoen lähihistoriaan. Inarilaisia kirjan julkaisutilaisuus järjestetään Inarilaisen avoimien ovien tapahtuman yhteydessä keskiviikkona 21.9 klo 12.30 Inarilaisen toimitilojen edessä. klo 19:30 ensi-ilta! Su 18.9. Kaarlo Valkonen 38 7. Heikki Sietiö 37 Trap: 1. Timo Nortamo 54 3. klo 17 Su 18.9. Paperinarut. Maahantuojalta suoraan sarkaa ja verkaa, tullut uusia sävyjä. Tullut kauniita uusia nauhoja. klo 15?17 NUORGAMISSA Auralan Säästön pihalla la 17.9. asennettuna ja ilman Soita Lemmikkien salainen elämä To 15.9. Utsjoki kylätalo Giisa Lapinnauhat ym. puhelimitse 0400-174838 / Onni. 24.9. klo 10?15 P. klo 13 eläkeläisnäytös, liput 6 ? To 22.9. / Ruskajolkka 7 Bridget Jones?s Baby Pe 16.9. klo 17 Ma 19.9. 16 Keskiviikkona 14.9.2016 KANGAS- JA KUDEAUTO . Tullut syysuutta! PALATALO puh. Tatu Valkonen 42 5. klo 11 Inarissa Erikoishammasteknikon vastaanotto Ivalossa ? keskiviikkona 21.9. ? torstaina 22.9. Puh. klo 19.30 Ma 19.9. klo 18 Liput 8 ?, kesto 1h 35 min. Partiomaista ohjelmaa! Mukavaa yhdessäoloa koko perheelle! Ruokailua varten mukaan omat astiat ja pyyhe. Vapaaehtoinen keittomaksu! Inarista yhteiskuljetus, johon ilmoittautuminen pe 16.9. mennessä inarintunturisudet@gmail.com Tervetuloa kaikenikäiset, myös ei-vielä-partiolaiset! Järj. klo 13 jälkeen, kun kirja on julkistettu ja myynnissä. Onnea voittajille! MedInarin?tulevia?erikoislääkäreitä: Seppo Kivinen, gynekologi?15.9.?sekä?10.-11.10?? www.lapeco.fi asiakaspalvelu@lapeco.fi puh. Heikki Sietiö 46 2. La 17.9. Tervetuloa kirjan julkaisutilaisuuteen 21.9. klo 12.30. Jari Haavisto. klo 19 Liput 8 ?, kesto 2h 03 min. 7 Ice Age: Törmäyskurssilla (2D dub.) Pe 16.9. Matonkudetta, ontelokudetta. Veikko Aikio 37 7. Kaarlo Valkonen 34 8. 14 lauantaina 1.10.2015 klo 10 . vuotistapahtumaan liittyen kirjan Inarilaisia. Yksi paikallislehti Inarilaisen pidetyimmistä osista on ollut pitkähköt henkilöjutut, olemme saaneet paljon positiivista palautetta näistä henkilökertomuksista. Päätimme koota osan näistä aikaisemmin Inarilaisessa julkaistuista jutuista kirjaksi, joka sai nimekseen ?Inarilaisia?. Kirjan jutut on toimittanut ansiokkaasti Inarilaisen päätoimittaja Jaakko Peltomaa. Timo Nortamo 41 4. 10? Kolme parasta joka sarjasta palkitaan Ilmoittautumiset: sähköpostitse 20.9. mennessä onni.siitonen@lapinsudet.net Ilmoittautuminen vahvistuu maksamalla osallistumismaksu Lapin Sudet ry:n tilille FI 375641 42200 41616. Viestiksi osallistujien nimet ja matkat. Jälki-ilmoittautumiset: 21.-23.9. Ivalo . klo 10-12 paikan päällä kisakansliaan. Jälki-ilmoittautumisista peritään korotettu osallistumismaksu 20 km 25?, 10 km 20?, 5 km ja alle 16 v. 0500 285 040 Ivalontie 18, 99800 Ivalo Teit meistä kauniin 7 Ke 14.9. Timo Nortamo 46 3. Veikko Aikio 44 4. 14 Inarilaisia- kirja julkaistaan 21.9. Lapin Lehtikustannus Oy julkaisee Inarilaisen 20 . Paikallislehden ehdottomana vahvuutena on se, että lehdessä kerrotaan paikkakunnan ajankohtaisista asioista, tapahtumista ja tutuista ihmisistä. Paikkakunnalla asuvien ihmisten kertomukset ja kokemukset eletystä elämästä ovat mielenkiintoista luettavaa ja paikallislehden yhtenä keskeisenä tehtävänä on koota paikkakunnan historiaa lehtijuttujen muodossa
?AK?A?OAHKKIN dollojuvvo Hotelli Inaris 24.9.2016 dii.16.00 rájes. ?oahkkimis gie?ahallojuvvo bd-ásahusa 3. valmentaja Henry Välitalo 040-7073785; E-juniorit (3-4-luokkalaiset) ma klo 17.30-19 ja to alk. Kiinnostaako laji, tule mukaan tutustumaan lajiin! LapinSusien jumpat yläasteen salissa: TI klo 19.00-20.00, tehosteppi. Bai?duoddara ja Gálddoaivve gaskasa? rádjaáidái, bálgosa ja osola??a gaskasa. Pe terapeuttinen 16.3018, astangan alkeet 18-19.30, la+su astanga mysore 8-10 ja ohjattu 10.15-11.45 sekä la astanga alkeet 15-16.30 ja terapeuttinen jooga 16.30-18. Ohjattu jumppa klo 1213. Lisät. Vapaa pääsy, ei kolehtia!. Bailatinoa ei ole ke 28.9. Lapset liikkumaan vapaasti aikuisen kanssa! Sählykerhot: Urheilutalolla alkaa jälleen sählykerhot alkaen 16.9. Keittolounas kesätauolla syyskuun alkuun asti. Saamenja suomenkielinen. klo 13 srk:n kokoushuoneessa, Sairaalantie 5. Itä-Lapin keliakiayhdistyksen alaisena la 17.9. Keskiviikkoisin klo 18-19 Amppariliikuntakerho n. ulkoharjoituksilla, lenkkivarastus). Tule mukaan liikunnan riemuun! www.sydanliitto/inari.fi Eläkeliiton Inarin Yhdistys ry: Hammastunturin paliskunnan Ivalon paliskunnan VARSINAINEN SYYSKOKOUS pidetään Tolosen Pirtillä (Tolosentie 1010) 22.9.2016 alkaen klo 17.00. Kokouksessa käsitellään PH-asetuksen 3 §:n määräämät asiat, henkilövalinnat phv 2017-18 . 8-12 vuotiaille. https://www.facebook.com/ivalon.tyottomatry. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja ja vaatteita sekä vapaaehtoisia kirpparille. Lisätietoja ja ilmoittautuminen astangaivalo@gmail. com, https://www.facebook. com/events/343232546012199/ Utsjoen Kuohun ohjatut liikuntaryhmät ja liikuntasalivuorot: Maanantaisin klo 18:15-19:00 Alle kouluikäisten (3-6v) lasten liik.kerho (huom. jäsenelle). 046-613 7055. Jyrki Jokinen 0400-531373 tuálloo Tolosii Tuuveest (Tolosentie 1010) 22.9.2016 tme 17.00 ovdâskulij. ?uákkimist kie?âvu??ojeh PT-asâttâsâst 3 § meridum ää?ih, persovnvaljiimeh pti 2017-18 . (65. Avopalaveri joka kuukauden viimeinen tiistai. ?AK?A?OAHKKIN dollojuvvo Ohcejoga gielddadálu váldostivrasáles 23.9.2016 d. ?OH?Â?UÁKKIM Ivalon perhokalastajat PERUSTAMISKOKOUS pe 23.9. klo 17-18.30 Ivalon kololla (Mukkavuopajantie 2). Lisätietoja vuoroista ja ryhmistä Heidiltä. Tanssiseura Heinäkengät ry: Bailatino alkaa ke 14.9. 500 euroa kuussa. Kaikki palkitaan. Ilmoittautuminen ennakkoon lauantaihin mennessä; minnahportti@gmail.com, myös paikan päällä klo 10:30 mennessä. Kisan jälkeen junioreiden vanhempien ja huoltajien yhteispalaveri syksyn ja talven tapahtumista. 2019-20, laseruttâtuáluárvu?tâllâm pti 2016-2017 já eres ää?ih, maid stivrâ puáhtá oovdân. Tolosiist 18.8.2016 Stivrâ tää Aksana Kurolan Kaikkea hy- Â?vvel paal?âskåå?dd SYYSKOKOUS ?ÕH??SÅBBAR ââ?net Tolosen Pirttist (Tolosentie 1010) 22.9.2016 ?iâss 17.00 ää?ljee?l. Såbbrest ?iõtt?tõõlât PH-asetõõzz 3 §:st mie?rruum aa???id, åskkoummui va?lljumm?id puä??håiddekka 2017-18 . Ylempi Akujärvi. Perheliikuntavuoro Ivalon urheilutalon jumppasalissa perjantaisin klo 10-11 alkaen. Salibandykerho (1.-3.luokkalaisille) perjantaisin klo 1718. P. (Aloitamme 14.9. ivalonlatu@gmail.com tai txt 0405765613 viim. Tule kokeilemaan jousiammuntaa, uusi harrastaja! Kokoomuksen su palaveri kunnantalolla su 18.9. alk. klo 10.Teoriaa digikuvauksen perusteista ja käytännön harjoittelua, kouluttajana Jouni Männistö.Kurssimaksu 30 e sisältää kimppakyydit, ruokailut, majoituksen ja opetuksen. 040 747 5484, 0400-342520. Maksuton yhdistyspalsta Ivalon MLL: Perhekahvila ti klo 10-12 urheilutalon Stönöllä. Jos olet kiinnostunut ryhmän toiminnasta tai haluat muuten lisätietoja soita numeroon 040 870 2077. Ivalon AAL-ryhmä (alkoholistisessa/toimintahäiriöisessä perheissä kasvaneille aikuisille) kokoontuu parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 13 Valkamassa, Petsamont. 040-520 9256. P. Käynti Siwan takapihalta lastaussillan takaa. P. Lisätietoja www.heinakengat.palvelee.fi Tunturisudet: partioon ilmoittautumistapahtuma ti 20.9. 12:00 rájes. aloitus 19.9.). Tiistaisin klo 19:30-21:30 Lentopallo yleinen. Á??it mat giehtadallojit: Ruhdadanohcamu. riippuen kokonaisuudesta. klo 18. Reservinupseerit ja reserviläiset: Syysammunta Rajan radalla ti 27.9. Perjantaisin klo 18-19 Sulkapallo yleinen. 28.9. menn. inarintunturisudet@gmail.com Astangajooga Ivalo Ry järjestää Aksana Kurolan terapeuttisen joogan ja astangajoogakurssin 2.-4.9. Käytössä pistooli- ja pitkä rata. Inarin-Utsjoen näkövammaiset tapaaminen 21.9. 044-963 3441 Työsuorituksia Kuhmon ikkuna -edustaja Tommi Moilanen paikalla viikon 37, pyydä tarjous ikkuna- ja ulko-oviremontistasi, p. 2019-20, lisätalousarvio phv 2016-2017 ja hallituksen muut esittämät asiat. Tolosessa 18.8.2016 Hallitus Avveel palgâs EIDUSÂ. uudella sprinttikartalla Ivalon keskustassa (jos saadaan kartta ajoissa käyttöön). Seuraa tätä palstaa ja nettisivuja. Vapaaehtoinen keittomaksu, ota omat astiat mukaan. mennessä. Lisät. Ivalo. Muut viikkotreenit pidetää Ivalon ala-asteen koulun pikkusalissa, Koppelontiellä. Pe 17? 19.30 stressiä poistava harjoitus, La 9.30?11 vahvistava harjoitus, La klo 14 alkaen retki Otsamolle ja luontojoogaharjoitus, su klo 9?11 sydäntä avaava harjoitus. Kahvit ja arvontaa pieni paketti mukaan. 201920, lââ?sstäällarvvlõõzz puä??håiddekka 2016-2017 da halltõõzz jee?res ou?dde pohttam aa???id. Tolonen 18.8.2016 Halltõs Inarin Uistelijat ry to 22.9.2016 alk. 0400-459 135. Ostetaan Hyväkuntoisia Teno-mallin veneitä. Ota yhteys 0400 398 984 Astangajooga Ivalo Ry järjes- vää minulle! ?joogaviikonlopun 23.-25.9. Syyskauden liikunta alkanut. Jos haluat juoda se on Sinun asiasi, jos haluat raitistua se on yhteinen asiamme! Ivalon Al-Anon ryhmä (vertaistuki alkoholistien läheisille) ei kokoonnu toistaiseksi osallistujien puutteen vuoksi. Vierailijana Lapin näkövammaisten vastaava ohjaaja Juho Hiltunen. Ivalon Latu, Kamerankäyttökurssi Hoikkalassa 1.-2.10. EU-ruokajako 30.9. Uimataitoisten lasten uintitekniikkakurssi alkaa lokakuussa. Inarista yhteiskuljetus, johon ilm. 10 ensiksi ilmoittautunutta Utsjoen Kuohun jäsentä mahtuu mukaan. Alle kouluikäisten liikuntakerho aloittaa taasen koulun jumppasalissa 10.9. Kuntosali klo 11-13. klo 17/18 urheilutalolla, valmentaja Riku Kontsas p. lauantaina klo 1112, ja siitä eteenpäin joka toinen lauantai. Lapin Sudet/suunnistus: Seuraavat iltarastit mahdollisesti 20.9. Partiomaista ohjelmaa koko perheelle. 040-541 5372 Annetaan Setterinpentu n. klo 11 yleisöesitelmä: ?Jumalinen viisaus tieteellisessä maailmassa.?. klo 10-18 työttömien talolla. pe 16.9. klo 11:00, ei osanottomaksua, myös kuntokävely, tai -kävely- hölkkä sarja, lisäksi lasten ja nuorten sarjat, sekä aikuisten kilpasarjat. Ivalossa. Utsjoella 11.9.2016. Teija vetää tunnit. Sunnuntaisin klo 18-20 Lentopallo yleinen. klo 17 alk. Myös aal.ivalo@gmail.com Jehovan todistajat Ivalon srk: Su 18.9. Kirsti Ranta-Knuuttila 0407765188. Ivalon Seudun työttömät ry: Kirppis ja kahvio, Vasantie 3, p. n. Seura- asu asiasta voi kysyä Yrjöltä. Ajo-ohje: Etelästä päin tultaessa ensimmäinen risteys Inarin kirkon jälkeen oikealle. Ivalon - ja Inarin perinteisen AA - ryhmän yhteinen auttava puhelin päivystää maanantaisin ja perjantaisin klo 17-21 numerossa 040-323 9412. fb:ssa ?Mannerheimin lastensuojeluliitto . KE klo 18.30-19.30, pumppi (jokaiselle tunnille ilmoittaudutaan erikseen viikoittain sähköpostiosoitteeseen lapinsudet.jumpat@gmail.com). TO klo 17.30-18 satujumppa 3-4 vuotiaille, klo 18-18.30 riemuliikunta 5-6 vuotiaille, klo 18.30-19.30, reisi-vatsa-peppu-jumppa. Inarin Yritys: Yleisurheilu Juutuan Hölkkä sunnuntaina 18.9. §:n määräämät asiat sekä hallituksen esittämät ja muut esille tulevat asiat. Hallitus Bátneduoddara bálgosa AITOSA. Ilmoittautuminen ja lisätietoja: astangaivalo@gmail.com, https://www.facebook.com/ events/283628598682632/ Inarinjärven jouset: harjoitukset siirtyneet Ivalon ala-asteen isoon saliin, ti klo 18.3021.30 ja su klo 18-21. 7 kk. klo 10-14 Utsjokisuun koulun kotitalousluokassa Vuohelan leipomon tuotteita, Keliakialiiton esitteitä, leivontaa ym. §:s máinna?uvvon ja eará rá??ehusa ovdanbuktán á??it. Tarjolla lämmin ruoka. 6-8 vkoa. Hiihtojunnujen yhteisharkkapäivät ovat tiistaisin ja perjantaisin klo 18:00, lisätietoja Yrjöltä. P. tai puh. Seura- asujen tilaus nyt mahdollista. Avoinna: ma-to klo 10-15.30 ja pe 10-13. Hox! uudet ajankohdat sekä uudet ryhmät! Leikki- ja pelikerho (esikoululaiset-2.lk ) perjantaisin klo 1617. Hallitus Aloitamme syyskauden toimintamme kuukausitapaamisella to 22.9. Sunnuntaisin klo 14-16 Ammuntaa. P. Salivuorot ma ja pe klo 11-13. 040-502 5111 Vuokrattavana 3h+k 78m² kerrostalossa Ivalossa. Avopalaveri joka kk:n viimeinen maanantai. Inarin AA-ryhmä kokoontuu tiistaisin klo 19 Inarin seurakuntatalolla, Pappilantie 2. Ohcejogas 11.9.2016. klo 18-21 Hotelli Kultahipussa. Tervetuloa perhokalastuksesta kiinnostuneet uutta yhdistystä perustamaan. Ilmoittautumiset tarjoilua varten Kultahipun vastaanottoon to 22.9. perjantai. Inarin perinteinen AA-ryhmä kokoontuu maanantaisin klo 19 Inarintie 42 A sisäpiha (Ent. 020 718 1730 Halutaan vuokrata Inarilaisen toimittaja etsii asuntoa tai huonetta koiran kanssa. Ivalossa (sali vahvistetaan myöhemmin ilmoittautuneille). Tilaus lähtee Juutuan Hölkän jälkeisenä maanantaina, toimi siis nopeasti. Vuokra max. Mukaan jäsenet ja jäseneksi haluavat! Inarin Sydänyhdistys ry. 5-7, Ivalo. Perjantaisin klo 19-21 Lentopallo yleinen. 60 ha, kummassakin lomarak.paikka. Avopalaveri joka kk:n 1. Sunnuntaisin klo 16-18 Lentopallo naiset. Käsityöpiiri perjantaina 23.9. klo 20 Palolaitoksen kokoustilassa Kahvitarjoilu Tervetuloa kaikki jäsenet! VARSINAINEN SYYSKOKOUS pidetään Hotelli Inarissa 24.9.2016 klo. Ilm. Kerho on ikäihmisille ja lapsiperheille yhteistä toimintaa, askartelua, leikkiä, pelailua ja yhdessä oloa! Syksyn 2016 tapaamiset: 3.10., 7.11., sekä 12.12. Omat kassit, auto parkkiin urheilukentän puolelle. Ivalon AA-ryhmä kokoontuu: perjantaisin klo 19, Päiväkeskus Valkama. Lisätietoja Janne Hannola p. 040 569 0087. Lapin Sudet/lentopallo: junioreiden lentopalloharjoitukset: F-juniorit (1-2-luokkalaiset) ma 16.30-18 ja to 16.30-17.30 alaasteella, lisät. §:s máinna?uvvon á??it ja stivrra evttohan ja eará ovdanboahtti á??it. Stivra Gálddoaivve bálgosa AITOSA. www.kuhmonikkuna.com Inarin Kansalaisopisto Ilmoittautuminen kursseille on käynnissä, seuraaville kursseille toivotaan pikaisesti lisää opiskelijoita: 110323 Mosaiikkipaja/Tolonen, 110418 Tekstiilikäsityöt/Nellim, 110420 Käsityöpiiri/Saariselkä, 110421 Käsityöt/Akujärvi, 110303 Taide itseilmaisun välineenä/Inari sekä Ivalossa: 110308 Kuviskerho, 110428 Kivenhionta, 110441 Nyplä- Ilmoitukset ma klo 15 mennessä. Hinta alkaen 10 ?. ys ja 340102 Tietokoneen peruskäyttö. Lisätiedot ja ilmoittautuminen osoitteessa www.inari.fi ?Kansalaisopiston opinto-ohjelma ja ilmoittautuminen. klo 13 Ivalon kirkon seurkuntasalissa. Ivalon urheilukentän takana. P. Nuoriso- ja Luontotalo Hoikkala Hoikkalan ylläpito ja remppa talkoita myös ensiviikolla. 044974 1924. Hinta 45?80. kaikille gluteenittomasta ruokavaliosta kiinnostuneille. Torstaisin klo 1819 Lentopalloa lapsille. Rá??ehus Kaldoaivin paliskunnan VARSINAINEN SYYSKOKOUS pidetään Utsjoen kunnanviraston valtuustosalissa 23.9.2016 klo 12:00 alkaen. Terhokerho palvelutalo Koivikossa kerran kuukaudessa maanantaisin klo 9.30-11. Asut ovat seuran omalla designilla, toimitusaika on n. ja nettisivuilla ivalo.mll.fi. Inarin MLL: Perhekahvila Vintillä torstaina klo 10-12. Aloitamme viikolla 38 tiistaina klo 18.30 Fuskun alkeilla. 16.00 alkaen. Kokouksessa käsitellään ph-asetuksen 3. Käsiteltävät asiat: Rahoitushakemus Paistunturin ja Kaldoaivin väliseen esteaitaan, paliskunnan ja osakkaan välinen sopimusesitys, ph-asetuksen 3. Hiihto Aikuisten harjoitusleiri 23.-25.9. 050 382 5418. Mökki/asunto Inarista 2 hlölle helmi-huhtikuuksi 2017. P. klo 10-12 seurakunnan kokoustilassa, Sairaalantie 5, Ivalo. Hinta 80. Teemoina sauvarinne, ylämäkirullahiihto ja vaellus, Karilta saa lisätietoja. Keskiviikkona 14.9.2016 17 Suora Linja Myydään 2 vierekkäistä metsäpalstaa yht. Talkoisiin osallistuvilla on mahdollisuus vapaaajan viettoon Hoikkalassa myös perheen kanssa viikonvaihteissa tai viikoillakin. 040-508 7941 Syksy on paras pönttöjen ripustusaika ja Luonnonystäviltä niitä saa. klo 17 - 18 Ivalon yläasteen koulun salissa, Rantatie 10. Saariselällä, tukikohtana Riekonlinna. Sulkapallo klo 11-12. Inarin Alakoulu). soahpamu?evttohus, bd-ásahusa 3. §:ssä mainitut ja muut hallituksen esittämät asiat. Kisa-asut, lämppärit, liivit, pipot. Hyväluonteinen, asunto-ongelmien takia
Va?lljeet tuåimmnii???id pue?tti kooum puä??håiddamee??as 2017 - 2020. §:n määräämät asiat, ja muut hallituksen esille ottamat ja muut esille tulevat asiat. Sevettijärvellä 11.9.2016, Vätsärin paliskunnan hallitus Näätämön Paliskunnan VARSINAINEN SYYSKOKOUS pidetään Sevettijärvellä, Peuralammen Campingin tiloissa sunnuntaina 25.9.2016 klo 12.00 alkaen. Päätetään poronhoitoasetuksen 3 §:n määräämistä asioista, sekä hallituksen esittämistä investoinneista. Ennakkotaitoja ei tarvita, ja kerääjä voi itse päättää, milloin ja kuinka kauan haluaa kerätä. Tällä hetkellä apua tarvitaan muun muassa Syyriassa, jossa tarvitaan esimerkiksi terveydenhuollon palveluita nopeasti. sää?mlää?jj da sää?masetõõzz pirr. - Jee?res ää???. Sååbbarnee???id kuâsstep kåå?ffin da kåå?ffleei?bin. Pue?tted tiõrvan! Saa?mi ouddoouma. kohdalta kääntyvä tie. saakka. Monille asiakkaille riittää se, että ne näkevät koiratarhan, saavat rapsutella koiria ja ajaa niiden kanssa pienen matkan. ?Jotkut asiakkaista haluavat viikon mittaiselle vetokoiravaellukselle ja sekin kyllä onnistuu. JP Nälkäpäivä käynnistyy Inarissa Punaisen Ristin Nälkäpäivä-keräys alkaa torstaina 15.9. ja jatkuu lauantaihin 17.9. Punaisen Ristin Inarin osasto toivottaa kaikki tervetulleiksi keräämään ja lahjoittamaan. Lipaskerääjät ovat Ivalon keskustassa ainakin perjantaina päivällä ja alkuillasta, mahdollisesti jo torstaina ja vielä lauantainakin. 0600 12220 (20,28 euroa +pvm/mpm). Valitaan toimihenkilöt kolmeksi seuraavaksi poronhoitovuodeksi 2017 - 2020. sie?brrkå?ddpõõrtâst. Såbbrest ?iõtt?tõõlât puä??håiddasetõõzz 3. Keskustellaan muista hallituksen esittämistä ja mahdollisesti kokouksessa esille tulevista asioista. Sevettijärvellä 24.8.2016 Hallitus Njauddâm Paal?âskåå?dd VÄ?LDDVEÄRLA. ?ÕH??SÅÅBBAR såbbrõõ??ât ?e?vetjääu?rest, Peuralammen Camping ? põõrtâst pâ?sspeei?v 25.9.2016 ?. 0400-300510 Nälkäpäivänä kerätään sitomattomia varoja Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Anna valitsee kuitenkin piian pestin uuden kihlakunnantuomarin palveluksessa ja ajautuu tapahtumien keskipisteeseen. Kerääjäksi voi ilmoittautua Inarin osaston puheenjohtajalle Esa Huhtamellalle p. Hakijan vaihtoehtoiset muut nimiehdotukset ovat: Aurora road, Auroratie, Aurorakuja ja Revontultentie. Muutenhan nämä olisivat lähteneet liikkeelle jo ajat sitten, naurahtaa Sini Kaltti. Kaltin perheen vetokoirat ovat pääasiassa alaskanhuskyjä. Tien pituus on n.1 km. Mahdolliset mielipiteet tien nimeämisestä tulee toimittaa ennen nähtävilläoloajan päättymistä kirjallisesti tekniselle lautakunnalle. Nälkäpäivä on Suomen Punaisen Ristin suurin vuosittainen keräys. Sharon Maguiren (Bridget Jones - elämäni sinkkuna) ohjaamassa, Helen Fieldingin luomiin hahmoihin pohjautuvassa, huippusuosittujen komediaelokuvien sarjan uusimmassa osassa Bridget huomaa yllätyksekseen olevansa raskaana. Patrick Dempsey liittyy näyttelijäkaartiin elokuvasarjan kolmannessa osassa, ja Working Titlen pitkäaikaiset yhteistyökumppanit Tim Bevan ja Eric Fellner toimivat tuottajina Debra Haywardin rinnalla. Ice Age: Törmäyskurssilla (2D dub.) Suomeksi puhuttu normaaliversio (2D). Jyrsiksen eeppinen tammenterhojahti sinkoaa hänet avaruuteen, aiheuttaen vahingossa kosmisen ketjureaktion, joka uhkaa jäätikön kohtaloa. Kärry on yksi uusi aktiviteetti lisää kesän ja syksyn matkailuun. Extremies Huskies Ky:n yrittäjä Sini Kaltti kertoo, että vetokoirat kiinnostavat matkailijoita. Psilander on saanut tehtäväkseen puhdistaa Ahvenanmaan pakanallisista tavoista ja mustasta magiasta lopullisesti.. 28.9.2016 seuraava tiennimeämisehdotus: AURORA VILLAGE. §:sest mie?rruum aa???id da halltõõzz ou?dde pohttam da jee?res aa???id. ?e?vetjääu?rest 11.9.2016, Vä???är paal?âskåå?dd halltõs Vätsärin paliskunnan SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS pidetään 25.9.2016 alkaen klo 10.00 Sevettijärven ortodoksisella seurakuntasalilla. Käsitellään poronhoitoasetuksen 3. Kesäkärry on kehitetty sitä varten, että sen kanssa voi lumettomana aikana tehdä pieniä lenkkejä. ?Vetokoirien liikunnantarve on valtava ja ne vetävät kärryjä mielellään. kõid sååbbrest ?iõtt?tõõlât: - Nuõrttsä?mmlai puârastvõõjjâmplaan 2017-2020. - ?iõ??mõ. 18 Keskiviikkona 14.9.2016 Muuttamassa? Muista osoitteenmuutos. Tee se netissä: www.inarilainen.fi Ivalon eskareille kyytiä koirakärryllä Kouluruokalista 19.?23.9. Ma Kaalikeitto, ruisleipä, tomaattiviipale. Ti Kalamurekepihvit, perunamuusi, tilli-kurkkusalaatti. Ke Kinkkukiusaus, meloni-persikka-jäävuorisalaatti. To Possukastike Acapulco, peruna, herne-ananas-kiinankaalisalaatti. Pe Makaronilaatikko, porkkanaraaste. KUULUTUS TIEN NIMEÄMINEN Bridget Jones?s Baby Inarin kunnan teknisellä osastolla sekä osoitteessa www. inari.fi/palvelut/tekniset palvelut/osoitejarjestelma pidetään yleisesti nähtävänä 14.9 . lfon: 040 669 3647 Näätämön alueen KOLTTIEN KYLÄKOKOUS pidetään lauantaina 24.9.2016 alkaen kello 12:00 Sevettijärven Ortodoksisella seurakuntatalolla. Kokouksessa käsiteltäviä asioita: - Kolttasaamelaisten hyvinvointisuunnitelma 2017-2020. - Katsaus kolttalakiin ja koltta-asetuksiin. - Muut asiat. Kahvitarjoilu kokousväelle. Kaikki ovat tervetulleita mukaan keräämään tai lahjoittamaan. Tervetuloa! Kolttien luottamusmies Tanja Sanila, puh: 040 669 3647 Lörö-koira on eskaria käyvän Moona Kaltin paras koirakaveri. ?Tämä on niitä tapahtumia, joista lapset puhuvat seuraavan viikon, vakuuttaa esikoululaisten opettaja Ivalon ala-asteen pihalla katsellessaan kuinka eskarit saavat kyytiä koirakärryllä. Törmäsessä toimivan Extreme Huskies Ky:n yrittäjäpariskunta Sini ja Ossi Kaltti päätti ottaa haasteen vastaan, kun esikoulusta tiedotettiin, että eskarilaiset tutustuvat mielellään vanhempiensa ammatteihin ja työpaikkoihin. ?Ajattelimme, että koirat varmasti kiinnostavat lapsia ja päätimme lopulta, että pakkaamme koirat vaunuun ja tulemme tänne koulun pihalle ajeluttamaan eskareita kesäkoirakärryllä, kertoi eskaria käyvän Moona-tytön äiti Sini Kaltti. Extremie Huskies Ky:n kesäkärry on tuunattu vanhasta Lada Samarasta. Tanja Sanila te. Tapahtumaan osallistuu vuosittain noin 20 000 vapaaehtoista. Lahjoitustavat: Käteinen keräyslippaaseen. Lähetä tekstiviesti SPR numeroon 16499 (15 ?). Lähetä tekstiviesti SPR10 numeroon 16499 (10 ?). Nälkäpäivän lahjoituspuhelimet: 0600 12210 (10,01 euroa + pvm). Pelastaakseen itsensä, on Sidin, Mannyn, Diegon ja muun lauman jätettävä kotinsa ja lähdettävä seikkailuja ja kommelluksia täynnä olevalle matkalle. Tulen morsian Ahvenanmaan noitavainot vuonna 1666. Nettilahjoitus osoitteessa www.nälkäpäivä.fi . Esa Huhtamella, osaston puheenjohtaja Oscar-voittajat Renée Zellweger ja Colin Firth palaavat rooleihinsa elokuvassa Bridget Jones?s Baby, joka kääntää uuden sivun maailman suosituimman sinkun elämässä. Varoilla autetaan katastrofien ja konfliktien uhreja Suomessa ja ulkomailla. Nälkäpäivään lahjoitetuilla varoilla autetaan Suomessa esimerkiksi tulipalojen uhreja, jotka tarvitsevat apua nopeasti onnettomuuden jälkeen. Nälkäpäivänä kaikki halukkaat ovat tervetulleita lipaskerääjäksi. Mutta vielä ei voi lähteä, kun osa eskareista on tunnilla. ?Kesäkärryssä on käsijarru päällä. Autosta on poistettu moottori ja kaikki muukin ylimääräinen painolasti. Koulun pihalla kymmenen koiraa haukkuu ja heiluttaa häntää siihen malliin, että menohaluja olisi. Nimettävä tie sijaitsee kokonaisuudessaan hakijan maalla. Nimettävän tien sijainti: Ivalo, Jokikuja 250 . Osoite: Inarin kunta, tekninen osasto, Piiskuntie 2, 99800 IVALO. Ivalossa 12.9.2016 INARIN KUNNAN TEKNINEN LAUTAKUNTA Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628 www.inari.fi Vä???är paal?âskåå?dd SIÕTTUM-MIE?RRSA? ?ÕH??SÅBBAR ââ?net 25.9.2016 ?iâss 10.00 ää?ljee?l ?e?vetjääu?r ortodoksla. Ne ovat erittäin hyviä veto- koiria ja ihmisystävällisiä. 12.00 ää?ljee?l. Mie?rreet puä??håiddasetõõzz 3§ mie?rrääm aa???in da halltõõzz ehdtam ha????umuu??in. Sa??stõõlât jee?res halltõõzz õu?dde pohttam aa???in da måå?na jee?res såbbrest õudde puõ?tti aa???in. ?e?vetjääu?rest 24.8.2016 Halltõs Njauddâm vuu?d SAA?MI SIIDDSÅÅBBAR âânet sue?vet 24.9.2016 ää?ljeel ?iass 12:00 ?e?vetjää?ur Ortodoks siebrkå?ddpõõrtast. Ää??. Kaikkiaan 16 naista saa syytteen noituudesta ja ?liitosta paholaisen kanssa?. Tositapahtumiin perustuvan TULEN MORSIAN -elokuvan pääosassa nähdään rohkea ja omapäinen, nuori Anna (Tuulia Eloranta), joka asettuu uhmaamaan saaren uuden kihlakunnantuomari Psilanderin (Magnus Krepper) aloittamia puhdistuksia. Kätilö Valpurin (Kaija Pakarinen) kasvattityttärenä Annasta koulutetaan kylän seuraavaa parantajaa
kello 19 ja perjantaina 30.9. 016-671 500 inarinkuukkeli@luukku.com 7?23 Muistatko sota-ajan? Tarinoiden Inari -äänitearkistoon halutaan saada lisää sotaaikaan liittyviä muisteluita. BAKERYSTÄ UUNITUORETTA LEIPÄÄ AAMUSTA ILTAAN . Talkoolaiseksi tarjoutuva voi ilmoittautua vaikkapa sähköpostiosoitteeseen katri.kittila@inari.fi JP Moni on jo mukana Konsertin suunnitteluun ovat Ivalossa innostuneet usean eri koulun musiikkiryhmät, kuorot, pienet yhtyeet ja yksittäiset solistit. ?Konsertin teemana on vekkulit laulut, kuten vaikkapa koira- tai eläinaiheiset, tai muuten vain tähän yhteyteen sopivat. / 3 kk Opiskelijatilaus kuukausi 6,10 ?/kk (min. Olemme kiitollisia henkilöille, jotka suostuvat haastateltaviksi ja antavat oman muistelunsa äänitearkiston kautta tuleville sukupolville, kertoo kirjastotoimenjohtaja Eija Leivo. JP Utsjoella kadonneeksi ilmoitettu 52-vuotias paikkakuntalainen mies löytyi kuolleena Luomusjärvien pohjoispuolelta. Poliisi epäilee, että mies menetti ajamansa traktorin hallinnan ja jäi traktorin alle, kun se kaatui tien sivuun. Ivalon kylän keskustaa jälleenrakennusaikana. Jaakko Peltomaa 020 710 9052 jaakko.peltomaa@inarilainen.fi Toimitus: Tuija Sorjanen 010 666 4149 tuija.sorjanen@inarilainen.fi Otto Ponto 010 666 4149 otto.ponto@inarilainen.fi 020 710 9052 ilman alv 1,28 1,07 1,01 0,90 1,50 Ilmestymispäivä: keskiviikko Tilaushinnat Suomeen Toimitus on avoinna ma?pe klo 9?16.30 Tilaukset, laskutus: 020 710 9051 Käyntiosoite: Postiosoite: Sähköposti: Piiskuntie 1, 99800 Ivalo PL 61, 99801 Ivalo inarilainen@inarilainen.fi Ilmoitusten palstaleveydet: 1 palsta 39 mm 2 palstaa 82 mm 3 palstaa 125 mm 4 palstaa 168 mm 5 palstaa 211 mm 6 palstaa 254 mm Ilmoitusaineistot toimitukseen viimeistään ma klo 15 24% alv 1,59 1,33 1,25 1,12 1,86 Kestotilaus 60 ?/vuosi Määräaikainen 65 ?/vuosi, 42 . Vapaaehtoinen maksu. POLTTOAINEAUTOMAATTI OSTAMME HILLOJA PÄIVÄN HINNOIN Näätämössä kateissa ollut 83-vuotias mies löytyi menehtyneenä maastosta. Mies löytyi etsinnöissä neljä kilometriä etelään paikasta, josta hänen veneensä oli aiemmin löytynyt. Tapaukseen ei epäillä liittyvän rikosta. / 6 kk, 23 . kello 19 Ivalon ala-asteen pikkusalissa. Kasvu kuitenkin oli varsin hidasta ja Kirppu pysyi nimensä mukaisesti pikkuruisena. K-KAUPAN TUOTTEET . Nyt me Kirpun ystävät olemme päättäneet järjestää hyväntekeväisyyskonsertin kattamaan leikkauksen kuluja ja myöskin henkiseksi tsemppaukseksi Ilkalle pienen toipilaan koiransa kanssa, kertoo konsertin järjestämisvastaava, musiikinopettaja Katri Kittilä. Katri Kittilä vakuuttaa, että myös talkoolaiseksi voi tulla. Pentua vaivasi alituiseen nälkä, koska ruokaa pystyi syömään vain pienen määrän kerrallaan. ?Elokuun alussa Kirpulle varattiin leikkausaika ja verisuonen kiertymä saatiin oikaistua henkitorvelta. Kirppu jäi toipumaan kotiin. Sotaan liittyvät paikat ja tapahtumat ja niiden edelleen hyödyntäminen kiinnostavat ihmisiä. Inarin alueen sotahistorian keruussa on vielä paljon täydentämistä. Jos olet kiinnostunut haastattelusta, ota yhteyttä hanketyöntekijä Merja Vaattovaaran 040 - 830 5892, sähköposti merja.vaattovaara@inari.fi tai kirjastotoimenjohtaja Eija Leivoon 040 - 830 4886, sähköpos- INARI 7LODXVKLQQDW NHVWRWLO NN NN NN NN ½ ½ ½ 6XRPL ½ 2SLVNHOLMDW ½ NN NN 2SSLODLWRV 7LODXNVHW XONRPDLOOH 2WD \KWH\V WRLPLWXNVHHQ 7LODXNVHW KHOSRVWL P\|V QHWLVVl ZZZ LQDULODLQHQ IL WLODXNVHW WDL VRLWWDPDOOD /HKGHQ VDDMD -DNHOXRVRLWH 3RVWLQXPHUR MD WRLPLSDLNND 3XKHOLQ VlKN|SRVWL 0DNVDMD HOOHL ROH VDPD NXLQ OHKGHQ VDDMD 1LPL -DNHOXRVRLWH 3RVWLQXPHUR MD WRLPLSDLNND 3XKHOLQ VlKN|SRVWL 9DVWDDQRWWDMD PDNVDD SRVWLPDNVXQ ,1$5,/$,1(1 7XQQXV 9$67$86 /b+(7<6. VEIKKAUS . Pääasia on, että ne joilla on ilo auttaa Kirppua musisoinnin kautta, pääsevät sitä tekemään. Ivalon koulujen opettajat ovat aktiivisesti ilmoittautuneet auttamaan leipomalla kanttiiniin tarjottavia tai vaikkapa talkoilemalla lipunmyynnissä konserttipäivänä. Katri Kittilä kertoo, että konsertin yhteydessä nähdään myös eläinaiheinen näyttely, jossa pääsee ihastelemaan Ivalon ala-asteen ja yläasteen oppilaiden kuvataidetöitä. Kirppu ja kaverit-konsertti torstaina 29.9. LÄÄKEKAAPPI . OTTO-PIKAPANKKI Tilaa INARINTIE 45, 99870 INARI PUH. Keskiviikkona 14.9.2016 19 Hyväntekeväisyyskonsertin kohteena Kirppu-koira Koko Ivalon kylälle tuttu, eläkkeelle siirtynyt opettaja ja rehtori Ilkka Roininen sai kesän alussa pohjanpystykorvapentueen. Asian tutkinta jatkuu kuolemansyytutkintana. Kirppu-koira toipuu nyt kotona. Konsertissa on kahvilakanttiini väliajalla. 3kk) Tilaukset muihin maihin: tiedustele hinnat toimituksesta. Painopaikka: Jakelu: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani Posti Group Oyj Jakeluhäiriöt: Postin jakelu 020 452 9727 (Inarin ja Utsjoen alueella) Jakeluhäiriöt muualla: ota yhteys alueesi postiin tai toimitukseemme. ISSN 1456-0844 www.inarilainen.fi Kustantaja: Toimitusjohtaja: Lapin Lehtikustannus Oy Jari Haavisto 050-5599813 7HH WLODXV OHLNNDD LUWL MD SRVWLWD SRVWLPDNVX RQ YDOPLLNVL PDNVHWWX Päätoimittaja: Etusivu Takasivu Tekstissä Yhdistykset Laskutuslisä 24h Näätämössä kadonnut löytyi kuolleena ?Paras tapa tukea konserttia on saapua paikalle ja maksaa vapaaehtoiseen maksuun perustuva konserttilippu. ja ilmoitukset Ilmoitushinnat (?/pmm) JOKA PÄIVÄ EVERY DAY Poliisiuutisia Miten voi tukea? Asiakaspalvelu puh: 020 710 9050 Juttuvinkit: kuukkeli.lappi.fi . Yksi koirista oli sairastunut hankalalla tavalla: henkitorven ympärille oli kiertynyt verisuoni ja ruokailu normaaliin tapaan oli mahdotonta. Pentu säästettiin ja sitä hoivattiin ruokkimalla pystyasennossa nestemäisellä ravinnolla useita kertoja päivässä. Hyväntekeväisyyskonsertti pidetään syyskuun lopulla. Utsjokelainen mies löytyi kuolleena ti eija.leivo@inari.fi.
kyllästysaineita joka oli ennen CCA:ta eli arseenia ja kromia ja myöskin puun sinistyksen estoaineita, myrkkyjä nekin. Paras aikani oli 1,59,2. Olin silloin Ivalossa opettajana. Heikki Kiviniemen kanssa kävimme mm. Kemissä kilpailemassa. 15.?18.9. AA Grilliä hoitelee Tunturi Kiekko ry OHJELMA: 12.30 13.00 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.00 17.30 Inarilaisia -kirjan myynti alkaa Inarilaisia -kirjan julkistamistilaisuus Jari Haavisto ja Jaakko Peltomaa A Ala-asteen 4 B-luokan syntymäpäivätervehdys RVO N TA A Sana on vapaa Puhumassa mm. Alueella on suuri kaatopaikka jonka vierestä virtaa puro suoraan Inarijärveen. PERINTEISET ?ALE-HULINAT. Senioritaloja halutaan rakennuttaa ainakin Inariin ja Ivaloon. Saariselän vanhaan paritaloon sijoitettua päiväkotia on tuunattu jo tappiin. KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN Suutari-Seppo Rovaniementie, IVALO Seppo 0400 192 648, Käpy 040 707 0989 suutari.seppo@co.inet.fi, www.suutariseppo.com Paikallislehti Inarilaisen AVOIMET OVET KAHVIA JA PULLAA 21.9. Jari Huotari ja Janne Seurujärvi Saamenryhmä AVVILA-NIEIDDAT esiintyy Inarilaisvisa - tule osallistumaan lehtiaiheiseen visailuun Trubaduuri ja sahansoittoa Ala-asteen 4. Ja lehden pyykkärikuvasta taisin tunnistaa Eero Pääkkösen äidin. Päättäjiksi tarvitaan kypsiä ja vastuuntuntoisia, elämää nähneitä ihmisiä. Inarin kunnan pitäisi hallin omistajana puuttua asiaan kovalla kädellä. Investointien priorisointi ja aikatauluttaminen TAI karsinta vuosien 2017-2019 investointiohjelmaan tulee olemaan erityisen haastavaa vaalivuoden ja SoTe-uudistuksen tiimoilta. Esitetty kouluhanke on mie- SEPON KALASTUSTARVIKELIIKKEESSÄ TORSTAINA KAIKKI PERJANTAINA KAIKKI ?50% lestäni tärkeä, mutta tulisi myös huolella suunnitella vastaamaan tulevien vuosikymmenten tarpeisiin. Nellimintietä rahoitetaan ja kunnostetaan kunnan omistamia kiinteistöjä, joissa on kiinni merkittävä varallisuus. Mielestäni Inarin kunnanvaltuustoon ei saisi valita yhtään alle 70-vuotiasta. Ja muutenkin mitä hirvenmetsästykseen tulee, niin valtion palkkaamien ammattimetsästäjien pitäisi metsästää hirvet. Hirvieläintiheyksillä ei sen sijaan näytä olevan vaikutusta. Punkit ovat hämähäkkieläimiä, jotka tarvitsevat sopivan sään ja ilmaston koska niiden kosteuden- ja lämmönsäätelykyky on heikko. TO?PE PUOLAAMME VELOITUKSETTA OSTAMIINNE HYRRÄKELOIHIN SIIMAT PUHELINMYYNTI ALENNUKSEN TIIMOILTA VAIN MA 19.9. TERVETULOA EDULLISILLE OSTOKSILLE . Heikki heitti kiekkoa, minä juoksin 800 m. eli puulta. 20 Keskiviikkona 14.9.2016 Luulet, muttet tiedä? Taksit Inarin Kirkonkylässä INARIN TAKSIPALVELU 0400 982 477 Arrelan taksit www.inarintaksipalvelu.fi Lue lehti ja tiedät. Inarilainen-lehdessä (nro 34) oli minulle paljon tuttuja. Eihän tietenkään sen kyltin lävitse kukaan näe. Täytyykin käyttää järkeä, hidastaa nopeutta ja katsella sinne vasemmalle päin ennen kylttiä sekä sen jälkeen. Kunnallisvaaleihin on aivan turha haalia ehdokkaiksi nuoria. Muoniossa evakossa ollessamme talvisodan aikana 193940 Heikki (olikohan silloin 16 v.?) teki meille polttopuita. Itse olen kallistumassa yhtenäiskoulun kannalle; kun peruskoulun luokat 1-9 sijaitsisivat fyysisesti lähekkäin, olisi helpompaa vastata esimerkiksi ikäluokkien kokoerojen aiheuttamiin haasteisiin. Heli Portti SEN JÄLKEEN SIIRRYMME TALVIAIKATAULUUN MA?PE 9?18, LA 9?16 Puutiaisten eli punkkien levittämien sairauksien eli borrelioosin ja puutiaisaivokuumeen (TBE:n) tapausmäärät ovat lisääntyneet Euroopassa ja Suomessa rajusti viime vuosikymmeninä. Ei sinne hirvimetsälle pitäisi muita päästää toikkaroimaan. Terveisiä kaikille Ivalon tutuille! Elmo Tiilikainen Tampereelta Kyllä Akujärventien laidassa oleva kyltti peittää näkyvyyden Ivaloon päin. Taustalla näkyi saksalaisten rakentama silta sekä Majala eli matkailumaja. Ymmärrän kyllä, että Ivalon kylään halutaan auditorio ja se toimisi sitten myös elokuvateatterina, mutta ikävä meidän vanhaa Aslakia tulee. Kaikilta yli 60-vuotiailta pitäs kerätä pyssyt pois ja mettästyskortit. Ja moni oirehtisi sen puunhajun vuoksi. Syy ei ole täysin selvillä, mutta muun muassa sää ja ilmasto näyttävät vaikuttavan kasvuun. Naurakaa vain, mutta näinhän tämä menee, hysteerikot. Elokuvateatteri Aslakiin sisältyy sellaisia arvoja, joita ei voi rahalla mitata. luokkien valinnaisen musiikin ryhmän tervehdys Inarilaisvisa - tule osallistumaan lehtiaiheiseen visailuun Paikallislehden puheenvuoro: Trio Tosijätkät Lehden synty ja kehitys Jari Haavisto, nykyhetki ja tulevaisuus Erkki Heikkilä, lehtiyhtiön ja pääomistajan puheenvuoro Musiikkiesityksiä: Rehtorin mukulat Lauluvaara Arpajaiset TERVETULOA! Piiskuntie 1, Ivalo TILAAJATARJOUKSIA TOIMITUKSEEN TUTUSTUMISTA. Valtionmetsästäjä kaataisi hirvet ja ne hirvenlihat voisi sitten jakaa tai myydä kuntalaisille tasapuolisesti. Niin että hirsikoulu Ivaloon? Jos se oikea hirsikoulu sitten Sana on vapaa Kuulumisia kuntapolitiikan taistelukentältä Männikön palvelukodin peruskorjaus on vuosien siirtämisen jälkeen vihdoinkin ajankohtainen. Olin Alli Maljasen kanssa Ivalossa samalla luokalla vuodesta 1937 lähtien. Johan itse rautakansleri Kalervo Kummolakin jyrähti jääkiekkokulttuuriin kuuluvasta nuuskaamisesta. olisi, niin sittenhän siellä tuoksuisi vahvasti hirreltä . Kyllä valtuustossa on aivan nokko nähty näitä nuoria untuvikkoja, jotka ei saa sanaa suustaan ja jotka eivät tiedä elävästä elämästä yhtään mitään. Ivalon jäähallissa on oppinut nuuskaamaan jo useampi sukupolvi. klo 12-18 pihateltassa H AT TA R A A MAKK AR Punkkien levinneisyys ei riipu hirvieläimistä vaan ilmastosta JA SUNNUNTAINA KLO 8?20 ?20% ?30% KAIKKI A LAUANTAINA KAIKKI L E ?40% ALEVIIKOLLA AUKI MA?PE 9?20, LA 9?18, SU 8?20 Lähetä viesti 040 865 3916 Se joka ostaa Peuravuonon entisen sahan alueet, joutuu puhdistamaan sen maat. Mutta jos yrittäisi vähän mitata rahallakin, niin olisiko tuo matkailunähtävyyskin. Urheilutalon katto on vuotanut jo vuosia ja koulujen sisäilmasta oireilu on jatkunut jo liian pitkään. Siellä on vuosikymmenten kerrostumat mm