Inarilainen 03.06.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0400-423525 Ivalontie 16 | 99800 IVALO | 040 48 55 181 INARIN JA UTSJOEN PAIKALLISLEHTI keskiviikko 3.6.2015 19.vsk. Leevi arvelee, että lukion kaksi ensimmäistä vuotta olivat työläimmät, mutta kolmas vuosi meni jo rennommin ja silloin opettajista oli tullut jo kavereita. Terveystieto oli yllättävän vaikea ja myös äidinkieli oli aika vaikea, kertoo Ivalon lukion ylioppilas Leevi Olli. Arctic Blues Band Pe 19.6. nro 23 ?Ylioppilaskirjoitukset menivät odotusten mukaan ja olen ihan tyytyväinen lopputulokseen. ?Ivalon lukio on pieni ja mukava. Juhannusaaton juhlat ja perinteinen KULTAHIPUN KOKKO PALVELEMME IVALO HK naudan jauheliha Presto fusilli 10% 400g pasta 400g 2 ilman plussakorttia 4,19/pkt 99 pkt 8?21 JOKA PÄIVÄ Tarjoukset voimassa to?su 4.?7.6. PLUSSA-KORTILLA (?28%) Tässä lehdessä mm. 0 25 P. ark klo 11?15 Night Club Hipun Kellari PE / LA Tervetuloa terassille viihtymään Lue ylioppilaiden ajatuksista lisää sivuilta 8 ja 9. Tulossa: Pe 12.6. Ja opettajat auttavat aina, oli pulma mikä hyvänsä. Sitäkin olen miettinyt, että saamenkielisiä miesopettajia tarvittaisiin, Leevi pohtii. Karaoke PE / LA Kesän karaokeisäntänä toimii Tapsa Visuri Yläkerta auki PE / LA ?03 asti Hipun Lounas 10,50 . 016 6755 700 Pirkka Espanjan nektariinit 1kg 1 99 rs TAX FREE Wasa sport näkkileipä 550g 3 Grillifestarit-arvonnassa sähkösavustimen voitti Rauna Harlin, Karigasniemi. 00 2pkt TAKSI IVALO Puh. 0100 87 888 www.ivalontaksit.fi Kirkkoherra Jouko Lepistö piti lähtösaarnan. Lue sivulta 5. Sota jättää jälkensä ihmiseen. Lue sivulta 13. Taksit Inarin Kirkonkylässä INARIN TAKSIPALVELU 0400 982 477 4 h 2 rk Arrelan taksit v www.inarintaksipalvelu.fi. Tulevaisuuden ammatistani en ole vielä varma. Armeijan käyn Ivalossa. Koti on Rajankankaalla, joten sinne on lyhyt matka kahvistelemaan. MERKKIKORJAAMO Lintumaantie 9 Huollot ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin Puh. Voihan käydä niin, että rajavartiosto ja maanpuolustus alkaa kiinnostaa armeijan aikana. Markkinatanssit
Samalla hän aikoi etsiä itselleen lihamyllyn. Savottakahvila on kiinni toukokuun, koska kahvilassa tehdään kunnostustöitä. Messujen luoja ja puheenjohtaja Pentti Uusi-Illikainen oli tyytyväinen messujen kulkuun. . Sodankyläinen Mauri Virpikari ihasteli myös täytettyjä eläimiä vaimonsa Anun kanssa. ?Täytetyt eläimet olivat hienoja ja laadukkaasti tehtyjä, sanoo Mauri Virpikari. ?Olemme iloisia, että alan eurooppalainen järjestö valitsi Erämessut paikaksi, jossa Euroopan parhaat eläinten täyttäjätaitajat kilpailevat ja esittelevät töitään, Illikainen iloitsee. Saariselän Sanomien osastolla järjestettiin kilpailu arvontoineen, johon osallistui yli 1500 kävijää. Kuvassa vasemmalta Tiina Särkelä, Mari Rotko, Juha Vesterinen ja Kaisa Särkelä. Elinkeinot & kehitys Nordican kehittämiskoordinaattori Marja Männistö vieraili Saariselän Sanomien osastolla miehensä Jouni Männistön kanssa. 2 Keskiviikkona 3.6.2015 Pohjoisen paikallislehdet kiinnostivat messuyleisöä Lapin Lehtikustannus Oy oli Saariselän Sanomien kanssa Pohjois-Suomen Erämessuilla Oulussa Saariselän Sanomien osastosta vastasivat Lapin Lehtikustannus Oy:n markkinointipäällikkö Juha Vesterinen, Saariselän Sanomien myyntineuvottelija Mari Rotko ja toimittaja Inga-Briitta Magga. Pohjois-Suomen Erämessujen kävijämääräksi oli asetettu 50 000 kävijää ja tavoite saavutettiin. Muotkan Ruoktun isäntä Hans Niittyvuopio (keskellä saamenpuvussa) lahjoitti Saariselän Sanomien messuarvontaan viikon mittaisen loman omistamassaan lomakylässä. Karigasniemeltä Ossi Guttorm (vasemmalla) ja Oula Kitti olivat tulleet tekemään hankintoja messuille. Lailalla on vaateliike Saariselän Siulassa, jonne hän oli hakemassa uusia ideoita messuilta. Nellimiläinen Heidi Hänninen oli tullut varta vasten käymään Pohjois-Suomen Erämessuilla. Savottakahvilan emäntä Kaisa Särkelä oli tullut tyttärensä Tiina Särkelän kanssa käymään messuilla hakemassa ideoita ja ajatuksia tulevalle kaudelle. Se on mittari ja siitä tietää, että messut ovat menneet hyvin, Illikainen kertoo. Messuilla järjestettiin myös European Taxidermy Championships eli Eläintentäytön Euroopan mestaruuskilpailuiden töiden näyttely, joka herätti suurta ihastusta yleisössä. ?Tarvin semmoisen myllyn, johon saan työntää kokonaisena koko poron tai hirven, naureskelee Laiti.. Oulalla asuu velipoikia Oulussa, joita käydään samalla reissulla tapaamassa. Osastoilla näytteilleasettajat hymyilevät ja ovat tyytyväisiä. Arvonnan pääpalkintona oli viikon loma Lappiin, tunturikylä Muotkan Ruoktuun. Saariselän Sanomien Kesänumero sai myös kehuja Särkelöiltä. Arvonta suoritettiin heti sunnuntaina messujen jälkeen ja arpaonni suosi Sinikka Tuomivaaraa, Oulunsalosta. Inga-Briitta Magga Saariselän Sanomien osastolla olivat mukana Lapin Lehtikustannus Oy:n markkinointipäällikkö Juha Vesterinen, Saariselän Sanomien toimittaja Inga-Briitta Magga ja myyntisihteeri Mari Rotko. Joka päivä arvottiin Lapin Lehtikustannus Oy:n lehtien Sompion, Inarilaisen ja Saariselän Sanomien vuosikertoja. ?Kesäkuun alussa kahvila on taas auki ja valmiina kesään, sanoo Kaisa Särkelä. Heillä on kesämökki Lumijoella, joka sijaitsee noin 50 kilometrin päässä messupaikasta. Oula tarvitsee eräpuvun ja panosvyön ja Ossi aikoi ostaa GPS-laitteen. ?Täällä on kyllä kaikkea katseltavaa, Männistöt tuumaavat yhdestä suusta. Marja Männistö kertoo, että on mukava olla vaihteeksi messuilla vieraana ja asiakkaana, kun hän on yleensä messuilla työn merkeissä. Niila Laiti Utsjoelta oli tullut auttamaan kaveriaan messuille. Pohjoisen pojat aikoivat viettää messuilla koko viikonlopun. Eläkkeelle siirtyvä Inarin kunnanjohtaja Reijo Timperi oli vaimonsa Laila Horsman kanssa kesälomalla
Kun täkäläiset tulevat syömään, niin lohesta he tuntuvat puhuvan. Tässä mielessä TE-toimistolle ei ole tarvetta, mutta siinä mielessä on, että työttömien joukkoon mahtuu monta nuorta ja keskiikäistä, joilla palvelujen tarve on keskimääräistä syvempi. Kun Inarin työttömyysaste on harvinaisen korkea ja työttömiä on kunnassa reilut 600, niin on ikävää, että henkilökohtaista palvelua ajetaan alas ja työttömiä käsketään ?painumaan nettiin?. TE-toimisto ei sinänsä luo uusia työpaikkoja. Jos tätä virkamieskieltä suomentaa, niin lauseet tarkoittanevat kutakuinkin sitä, että jossakin kunnantalon tai kirjaston nurkas- sa on kasa esitteitä ja hyvässä lykyssä myös tietokone, josta pääsee TE-toimiston sivuille. Inarin kunnanhallitus laati äskettäin tiukan lausunnon, jossa todetaan, että Lapin TEtoimiston tavoitteena tulee olla tasavertaisesti saatavilla olevat, asiakkaiden palvelutarpeiden mukaiset palvelut. Sunnuntai-ilta sopii hyvin karaoken laulamiseen, kun Tenon rauhoituskin alkaa siinä illan suussa eikä aikaa voi viettää joella, Vuokko Mikkola naurahtaa. Kesällä Rastigaisan emäntä on tottunut siihenkin, että ovesta voi tupsahtaa sisälle kuuluisuuksia. Tällöin kaivataan henkilökohtaista ammatinvalinnan ohjausta kasvotusten, eikä virtuaaliteitse. jaakko.peltomaa@inarilainen.fi Rastigaisa on valmis Viikon gallup ?Inarin Yrityksen 22-vuotias hiihtäjä Juho Friman on valittu viime kauden tulostensa perusteella SHL:n?nuorten kykyjen valmennusryhmään. On jääkiekkoilijaa, ministeriä, näyttelijää ja vaikka mitä. ?Se ei ole ammatista kiinni, kun lohikärpänen iskee. Ne piristävät kyläkuvaa. Kaamoksen aikaan on sitten aikaa nukkua. Ja lukion hyväksi täytyy tehdä kaikkea mahdollista kehittämistyötä. Oma lukiolle on meille tärkeä, sanoo Rastigaisan väsymätön emäntä Vuokko Mikkola. JP. Utsjoen nuoria käy meillä pitsalla ja kun olen jutellut heidän kanssaan, niin täytyy sanoa että täällä on upeita nuoria. Lähtökohdat ovat ainakin onnettomat. ?Jos jossittelee, niin minun mielestäni siellä olisi saanut olla yksi sosialistinen puolue. ?Toivotaan, että siellä tullaan järkiin ja aletaan perumaan näitä koulutusleikkauksia. Toivottavasti saamme kylänraitille taas saamen viirit liehumaan. Ja niitä ei ole koskaan liikaa. Kun aurinko paistaa läpi yön, niin sehän antaa voimia. Muutaman päivän päästä lohesta puhutaan vielä enemmän, kun lohituristit tulevat, kuvailee Utsjoen kirkonkylällä Rastigaisa-pubia emännöivä Vuokko Mikkola alkukesän tunnelmia. ?Utsjoen kesä on lyhyt ja siitä pitää ottaa kaikki irti. Kun aurinko paistaa läpi yön, niin ihmiset piristyvät eikä kukaan malttaisi mennä nukkumaan. Sillä se on eteenpäin vievää. ?Siellähän on koolla sirkuspellet tällä hetkellä. ?Esimerkiksi tämä kolmen ässän kopla, joista Sipilä ja Soini olivat helmikuussa tekemässä eduskunnassa välikysymystä opetusmäärärahojen leikkauksesta. Eli vielä helmikuussa vastusteltiin sitä ja nyt ollaan sitten itse leikkaamassa. ?Minusta Soinilla on aasin korvat. Minä tulen Rastigaisan keittiöön puuhailemaan jo aamuyöstä, kun kesä antaa virtaa, hymyilee Rastigaisan emäntä Vuokko Mikkola. täällä kaikki ovat samanlaisia ihmisiä ja Rastigaisa on koko kylän olohuone, hän vakuuttaa. Vuokko Mikkola kertoo, että hän sai muutamia viikkoja sitten hopeisen mitalin Utsjoen sotaveteraaneilta. ?Se oli minulle liikuttava hetki. Tarkoitus on kehittää ?monikanavaisia ja paikkariippumattomia. Keskiviikkona 3.6.2015 3 Päätoimittajalta Työvoimatoimistolle olisi tarvetta Ivalossa TE-toimisto eli entinen työvoimatoimisto on vetäytymässä Lapin kunnista ja palvelu menee entistä enemmän nettiin. Yrittäjän silmin katsottuna kesä on vilkas ja matkailijoita täynnä. Utsjoen talvi vain kaipaisi samanlaista tekemisen meininkiä. Lisäksi Frimanin ohjelmaan kuuluvat Inarin Yrityksen aikuishiihtäjien leirit Saariselällä. Juho Frimanin kauden menestys palkittiin valmennusryhmäpaikalla. moittautumalla henkilökohtaisesti TE-toimistossa. Niillä jotka häntä äänestivät on laput silmillä, kuin mustalaisen hevosella. ?Opiskelen tällä hetkellä liiketaloutta Lapin ammattikorkeakoulussa, Tornion kampuksella. Arvostan heitä koko sydämestäni. Vuokko Mikkolan luottamustoimiin kuuluu Tenonlaakson Yrittäjien puheenjohtajuus. Päättäjäispäivänä Utsjoen kouluissa luovutettiin myös Tenonlaakson Yrittäjien stipendit op- pilaille. ?Kriteereihin ei kuulunut, että pitää välttämättä olla kympin oppilas. Lounaspöydässä on useita ruokalajeja, joten valinnanvaraa löytyy. Nuorten kykyjen valmennusryhmässä on kautta Suomen 9 naishiihtäjää ja 8 mieshiihtäjää. En kyllä tiedä mistä hyvästä mitali tuli, mutta ovathan veteraanit kokoontuneet meillä vuosikausia ja he ovat tulleet tutuiksi. Hänen valintaansa osattiin Inarissa jo hieman ounastellakin hyvin menneen kilpailukauden tulosten perusteella. Ryhmän valmentajana toimii Rovanieme- menkielisten palvelujen kehittäminen. Mitä enemmän kesäkukkia, niin sitä viehättävämmältä kyläkuva näyttää, hän vakuuttaa. Rastigaisa on tunnettu hyvästä lounastaan. Inarin kunta katsoo myös, että Inarissa tulee säilyttää TE-toimiston toimitilat ja henkilöstö. Inarin kunnanhallituksen kanta tuntuu järkeenkäyvältä. Stubb ja Sipilä vetävät häntä kuin pässiä narussa. Sitä paljon puhuttua Karigasniemi-Utsjoki-moottorikelkkareittiä siis kaivattaisiin, hän muistuttaa. Mikkola kertoo, että pian Utsjoen nuoret tempaisevat nuorisonohjaaja Juha Reinolan johdolla ja siivoavat irtoroskat pois kylänraitilta. ?Rastigaisa tarjoaa munkkikahvit kerääjille. Sen näkee vasta tulevaisuudessa miten tässä sitten käy. Kukkiakin varmasti kylänraitille ilmestyy. Päivärahakin tupsahtaa tilille, olipa ihminen kirjautunut työttömäksi netissä tai il- Yöttömään yöhön ?Lohesta puhutaan kaikkialla. Meille riitti se, että nuori tekee parhaansa, on fiksu, yritteliäs ja osaa ottaa muut huomioon. Lapin ELYkeskus pyrkii siihen, ettei kunnissa ole enää TE-toimistoja ja niistä löytyvää henkilökohtaista palvelua. TE-palveluita ja perustaa eri paikkakunnille ?itsepalvelutiloja hyödyntäen yhteispalvelupisteitä?. Ryhmä leireilee harjoituskauden aikana Vuokatissa, Itävallassa ja pohjoisessa. Mutta ?Utsjoki on valmis yöttömään yöhön. Uuden hallituksen kaavailemat leikkaukset tulevat näkymään minun arkielämässäni. ?Mielestäni korkeakoulutus on Suomen tulevaisuuden kannalta erittäin tärkeää. ?Sinällään ristiriitaista, että panostetaan valmistumisen aikaistamiseen ja samalla leika taan opiskelijoiden etuuksia. Täytyy kai etsiä nuudeliruokavaliolle vieläkin halvempi vaihtoehto. Juho Friman Hiihtoliiton valmennusryhmään läinen Janne Hyyppä, joka toimi edellisellä kaudella nuorten MM- ryhmän valmentajana. Friman työskentelee Lapin Jääkäriprikaatissa Sodankylässä. Toivon kovasti, että he koulut käytyään ja maailmaa nähtyään palaisivat tätä kotikuntaansa kehittämään. Asiakkailla tulee olla mahdollisuus saada henkilökohtaista palvelua paikkakunnalla sekä ohjausta ja neuvontaa sähköisten palveluiden käytössä. Kunnanhallitus vaatii, että TE-toimiston palveluissa tulee lisäksi huomioida myös saa- Mitä mietteitä uusi hallitus herättää sinussa? Juha Sipilän hallitus aikoo leikata julkista taloutta kovalla otteella. Muun muassa sosiaalietuuksista viilletään 800 miljoonaa euroa. Sipilän hallituksen kaavailemat leikkaukset ovat herättäneet runsaasti keskustelua eri medioissa, että kansan parissa. Pertti Kukkala Seppo Kola Veikko Marttila ?Ei kuulosta rapian kaksiselta nuo heidän puuhansa. Talo on kuuluisa myös pitsoistaan. Kesällä Rastigaisa palvelee kalastajia niin, että sieltä saa Tenon kalastusluvat. ?Karaokea ja tanssi-iltoja on luvassa tänäkin kesänä
Inarin kunnanhallitus käsitteli aloitetta ja pyytää siihen Inergia-konsernilta selvitystä. Kullankaivajain Liitto harmittelee: Kesä alkaa ? Saamelaiskäräjien valitusruletti jatkuu Tämän vuoden toukokuussa Saamelaiskäräjät valitti jälleen kullanhuuhdontaluvasta. Kysymyksessä on ensimmäinen uudella tavalla valmisteltu lupapäätös sen jälkeen kun Korkein hallinto-oikeus päätti 25.6.2014, että aiemmat päätökset tulee palauttaa valmisteluun, sillä niitä valmisteltaessa ei ole arvioitu toiminnan vaikutuksia saamelaisten oikeuteen harjoittaa kieltään ja kulttuuriaan riittävän tarkasti. Näitä on sitten määrätty toimeenpantavaksi ja sehän on ihan niin kuin pitääkin. Odotin, että joukosta löytyisi muitakin esiintyjiä, ja siten ajattelin pääseväni vain kärkikymmenikköön. Länsmanin aikalaisia edustaa Amund Johanskareng Karasjoelta. Nuorta polvea konsertin artisteissa edus- tavat Niillas Holmberg, Hildá Länsman ja Áile Risten Holmberg. Länsman oli kotoisin Utsjoen Nuorgamista. 4 Keskiviikkona 3.6.2015 Viikon kysymys ? Eduskuntavaaliehdokas Hansi Harjunharja Inarista muistetaan muun muassa Ylen vaaligalleriavideostaan. Hänen edustamansa Piraattipuolue ja viisi muuta puoluetta saivat kenkää puoluerekisteristä toukokuun alussa. Kuusi puoluetta on poistettu oikeusministeriössä pidetystä puoluerekisteristä, koska niistä ei valittu ketään kansanedustajaksi vuoden 2015 eikä vuoden 2011 eduskuntavaaleissa. Mitä tästä ajattelet, Hansi Harjunharja? ?Tuo käytäntö, että poistetaan rekisteristä puolue, vaikka se saa yli 25000 ihmisen valtuutuksen vaaleissa, on kummallinen. Näkökulmat tulee tuoda esiin lupaprosessissa ja siinä niitä sitten yritetään yhteen sovitella ?tämähän on koko lupajärjestelmän idea. ?Valittajat käyttävät lupaprosessia ja päätöksen muutoksenhakumenettelyjä viivyttämisen ja vahingonteon työkaluna. Sellainen on kuitenkin vastoin koko hallintokäytäntöämme. 5000 ihmisen nimet kannattajakortteihin, jotta pääsemme jälleen puoluerekisteriin. Lopuksi tahtoisin kiittää kaikkia ehdokkaita ja Lapin ihmisiä vaaleista. Elämän parasta aikaa. ?Inergia-konserni on saanut Inarin kunnanhallitukselta tehtäväkseen selvittää kuinka mittavasti paikkakunnan lämpölaitoksissa voidaan polttaa inarilaista raaka-ainetta. Yrittäjälle syntyvistä kustannuksista ei piitata, vaan niitä yritetään vahingon lisäämiseksi lisätä. JP Juhlamatkat Ylä-Tuulomalle ja Murmanskiin Elokuussa vietettävät sähkön tuontisiirron ja Ylä-Tuuloman voimalaitoksen valmistumisen 50-vuotisjuhlatapahtumat päättyvät Ylä-Tuulomalle järjestettävään päivämatkaan 16.8.2015 ja vaihtoehtoisesti Ylä-Tuulomalle ja Murmanskiin järjestettävään kahden päivän matkaan 16.-17.8.2015. Matkojen järjestäjänä toimii Venäjän Matkat/ Suomi-Venäjä-seuran Pohjois-Suomen piiri. Matkat ovat houkutelleet Ylä-Tuuloman voimalaitoksen rakennustyössä mukana olleita ja heidän jälkeläisiään kautta Suomen. Nämä olivat toiset eduskuntavaalini. Saamelaiskäräjien vaatimukset vaativat vain meikäläisten totaalista tuhoa, ilman kompromisseja. Hänen laulunsa ovat kuitenkin jääneet elämään ihmisten sydämiin. Saamelaisen populäärimusiikin legendoihin kuuluvan Veijon Länsmanin yhtäkkisestä poismenosta tuli kuluneeksi 40 vuotta viime kesänä. Veijo Länsmanin sanoitukset kertovat Saamenmaan elämästä. Tänä päivänäkin nämä poroista ja tuntureista kertovat laulut soivat saamenradiossa. Konsertin artistit tulevat Tenojokilaaksosta. Tämä johtaa siihen, että nyt keräämme ?turhaan. Rantasen mukaan tilanne on epäreilu, kun kaikkia muita osapuolia rahoittaa oikeusväännöissä valtio avokätisesti. Mitään Heikki Kallio-Mannilan aiempaan toimintaan liittyvää ongelmaa tai haittaa ei valituksessa vieläkään esitetä, ainoastaan yleisiä väitteitä ja yleisiä väitteitä siitä, että lupaviranomainen ei ole edelleenkään asiaan riittävästi perehtynyt. ?Saamelaiskäräjien valituksissa vaaditaan vain ja ainoastaan kullankaivun kieltämistä. Kokoomus, perussuomalaiset ja vihreät tekivät maaliskuussa valtuustoaloitteen lämpölaitosten raaka-aineen hankkimisesta. Valitusten ydinväite on, että haittoja on, koska Saamelaiskäräjät niin sanoo ja se on ainoa, joka asiasta voi jotakin sanoa. Veijo Länsmania muistellaan Nuorgamin Alakönkäällä Kesäkuussa järjestetään Utsjoella muistokonsertti nuorena poismenneen saamelaismuusikon Veijo Länsmanin kunniaksi. Tukesin tulee tehdä kyseinen arviointi silloinkin kun Saamelaiskäräjät ei halua osallistua asian käsittelyyn. Kullankaivaja Heikki Kallio-Mannila jätti Selperinojan kultahuuhtomoa koskevan jatkoaikahakemuksensa 29.12.2011. Toki siinä välissä erilaisia projekteja kuten kesällä Sallan kesälukio ja muita pienempiä juttuja. Montako nimeä on jo listassa? ?En tiedä, mutta puolueella on jäseniä yli 4000. Muistokonsertissa päästään muistelemaan laulajalegendaa ja hänen tuotantoaan muistokonsertissa, joka järjestetään lähellä Veijon hukkumispaikkaa Nuorgamin Alakönkään törmällä. Poromiesperheessä varttuneen Veijo Länsmanin laulut olivat aikansa hittejä. Konsertin aikana kuullaan myös muisteluksia Veijon Länsmanin elämästä. Konsertin järjestävät yhteistyössä Taiteen edistämiskeskuksen Lapin toimipiste, Sámi Siida ry, Yle Sápmi, Saamelaiskäräjien Saamelaismusiikkikeskus ja Utsjoen kunta. Veijo Länsmanin muistokonsertti Nuorgamin Alakönkään törmällä 12.6. Kullankaivaja Kai ?Mullis. Eiköhän se kerro jo kysynnästä. Yllättikö vaaligalleriavideosi suosio sinutkin? ?Yllätti. Molemmat matkat sisältävät käynnin Ylä-Tuulo- man voimalaitokselle. Hakemus on jatkolupa vuodesta 2005 samalla paikalla ja samoin menetelmin jatkuneelle kullankaivuulle. Poromiehet eivät ole moittineet Toiminnan sisällöstä, ympäristövaikutuksista tai muista vaikutuksista porotalouteen ei ole kukaan viranomainen, poromies, kalastaja tai kukaan muukaan paikalla käynyt esittänyt moitteita. Artistit esittävät Veijo Länsmanin lauluja yhdessä ja erikseen akustisen duon säestyksellä. Konservatiivinen hallitus varmistaa sen, että meitä rohkeita uudistusmielisiä liberaaleja tarvitaan. Aiotko jatkaa politiikan saralla? ?Aikomus on, mutta koskaanhan ei tiedä, mitä elämä tuo tullessaan. Hän hukkui 23-vuotiaana kesällä 1974. Kullankaivajat uskoivat, että osallistuminen voi- si tuoda kehitystä, hyvää kaikille. Eri viranomaiset ovat katselmoineet paikkaa useita kertoja joka kesä, eikä mitään virheitä tai väärinkäytöksiä ole havaittu. Sillä lailla ala kehittyy. Aloitteessa muistutetaan, että oman paikkakunnan hakkeella on myös työllistävä vaikutus. Puolue tulisi poistaa rekisteristä vain, jos kannatus ei ole yltänyt viimeisissä vaaleissa yli 5000 äänen. Mitä seuraavaksi? ?Seuraavaksi kannatuskortit ja kuntavaalit. Se tuntuu nyt aika naiivilta, mutta silloin oli mahdotonta uskoa, että laissa annettua laajempaa osallistumisoikeutta käytettäisiin pelkkään valittamiseen. Missä konkreettiset haitat? Peronius painottaa, että yhtään ainoaa rakentavaa korjauskeinoa väitettyihin ongelmiin ei Saamelaiskäräjät ole sadoilla valitussivuillaan vielä esittänyt. ?Eipä kyllä ole yhtään konkreettista haittaakaan esitetty. Murmanskiin asti ulottuvalla matkalla tutustutaan lisäksi tämän päivän Murmanskiin. Molemmilla matkoilla on vielä muutamia paikkoja jäljellä, mutta mukaan aikovilla tulee olla ulkomaan passi, joka on voimassa vielä puoli vuotta tapahtuman jälkeen. Kullankaivajat eivät vastustaneet Saamelaiskäräjien osallistumisoikeuden lisäämistä silloin kun kaivoslakia uudistettiin. Viisumin hakemiseksi tarvitaan myös voimassa oleva matkavakuutus ja tuore valokuva, koska Venäjän viisumi on nykyisellään kuvallinen, kertoo juhlatapahtumaja matka-asioita paikallisella tasolla valmisteleva Suomi-Venäjä-seuran Ivalon osaston puheenjohtaja Irja Jefremoff.. Terve itsekritiikki myös estää odottamasta liikoja. Miltä näyttää Suomen uusi hallitus? ?Juuri sellaiselta kuin vaalituloksen tiedettyäni halusinkin, kun emme päässeet eduskuntaan. Ehkä kolmas kerta toden sanoo. Rantanen takavuosien mieskalenterissa, jonka myynnillä Kullankaivajain Liitto on rahoittanut oikeusvääntöjään. Ainoa valittaja on ollut Saamelaiskäräjät. Saamelaiskäräjien valituksista johtuen työt kyseisellä huuhtomolla ovat olleet keskeytyksissä syksystä 2011 saakka. Lapin Kullankaivajain Liitto ry paheksuu kyseisen kaltaista valtion varoilla tapahtuvaa valitusten sarjatuotantoa ja laillisen elinkeinon kiusaamista. Yhdistyksen edunvalvonnasta vastaava geologi Antti Peronius pitää Saamelaiskäräjien toimintaa hyvänä esimerkkinä annettujen osallistumisoikeuksien väärinkäyttämisestä: ?Valittajasta voi tuntua nokkelalta olla osallistumatta varsinaiseen lupaprosessiin ja säästää argumentointiaan valitusprosessiin. Muut asianosaiset kuten kalatalousviranomainen, ympäristöviranomainen, palis- kunnat ovat esittäneet järkeviä ja konkreettisia parannusehdotuksia
Kirkkokansan oli pitkään tyydyttävä kirkon seinien kuvien katsomiseen. Tästä hän on minua muistuttanut? Seppänen sanoi soitelleensa Lepistölle usein varsinkin silloin kun hän oli vasta tullut Utsjoelle ja uusi kirkkoherra kaipasi neuvoja hallinnollisissa asioissa. ?Olen saattanut kuvitella jopa sen leveän hymyn joka on kirkkoherra Lepistön huulille tullut, kun olen kysynyt, mahtaisiko häneltä löytyä neuvo pulmaan. Keskiviikkona 3.6.2015 5 Monia armorikkaita vuosia! ?Antakoon Jumala teille monia armorikkaita vuosia, toivotti isä Rauno Pietarinen Ivalon luterilaisen kirkon etupenkissä istuneelle kirkkoherra Jouko Lepistölle sekä hänen puolisolleen Siskolle kirkkoherran eläkkeellelähtöjuhlassa. Helluntaipäivä oli silloinkin, kun opetuslapset olivat yhdessä koolla ja yhtäkkiä raju tuulenpuuska täytti talon. Lepistö oli mukana myös Inarin historiatoimikunnassa. ?Olen oppinut tietämään, että sinä olet hyvä Inarin historian tuntija. Sinä opiskelit kielen aikana, jolloin saamen opiskelu ei ollut muotia. He tulivat täyteen Pyhää Henkeä ja alkoivat puhua eri kielillä. ?Tämä ei ole vain viihteellinen kuvaus, vaan tässä on opetus. Eikä nauru ole koskaan sosiaalitilassa hyyty- nyt, jos minä olen sinne mennyt. Se on tärkein- Kirkkoherra Jouko Lepistö iloitsi jäähyväissaarnassaan siitä, että hänen seuraajansa puhuu inarinsaamea ja pohjoissaamea. Sellainen auktoriteetti ei kirkkoherra ole ollut. ?Monia asioita tässä hommassa saattaa tehdä väärinkin. Kirkkoherrakin voi tehdä virheitä papereita täyttäessään. Kirkkolain pykäliä kyllä mahtuu maailmaan. Siinä työssä ei auttaisi virheitä sattua. Katolinen kirkko käytti latinaa, joka oli itseasiassa kuollut kieli. Jokaisella on oikeus kuulla evankeliumia omalla kielellään. Lepistö kertoi pyrkineensä Inarin kirkkoherrana siihen, että jokaisella on oikeus kuulla evankeliumia sillä kielellä mikä on hänen sydämensä kieli. ?Sehän oli jo Lutherin periaate, että kirkon pitää käyttää sitä kieltä mitä ihminen ymmärtää. Sinun motiivina oli vain halu kielen oppimiseen, sanoi Avaskari. Hän sanoi tietävänsä kirkkoherran viihtyvän hyvin Inarijärvellä ja hän oli varma siitä, että kirkkoherran sydän on Inarissa, jossa hän on asunut jo lähes 40 vuotta. Apua on aina tullut, kun sitä on kysytty. Seppänen on vuosien varrella joutunut lähettämään lomasuunnitelmansa lääninrovasti Lepistölle ja matkan varrella suunnitelmaa on joskus muutettukin, kun tilanteet ovat muuttuneet. Avaskari oli iloinen siitä, kirkkoherrana Lepistö on voimakkaasti tukenut myös seurakunnan lapsi- ja nuorisotyötä. Vai olisiko parempi säilyttää kaikki rakennukset ja korjata se missä kosteusvaurio on todettu?, kysytään adressissa. Adressissa kerrotaan, että Törmäsen koulu on rakennettu 1940-luvulla. Se on historiallisesti erittäin merkittävä rakennus. ?Kukaan ei osaa sanoa, mitä kyseiselle kiinteistölle tapahtuu jos koulu lakkautetaan. Inarissa on aukaistu ekumeenista latua ja pysyköön se latu auki aikojen loppuun asti. Inarin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anu Avaskari sanoi tuntevansa kirkkoherran jo vuosikymmenien takaa, jolloin Jouko Lepistö toimi kunnallispolitiikassa ja johti sivistyslautakuntaa. Inarin kunnan ja seurakunnan yhteistyö on sujunut hyvin ja seurakunnan tilat ovat olleet joustavasti käytettävissä erilaisiin tilaisuuksiin. Utsjoen seurakunnan kirkkoherra Arto Seppänen kertoi Inarin kirkkoherran syyttäneen häntä virka-aseman väärinkäytöstä. ?Utsjoen kirkkoherrallahan on melkoisen laajat kalastusoikeudet, enkä minä ole niitä käyttänyt. Adressin saatesanoissa todetaan, että nyt on tullut aika korjaustoimenpiteille, jotta Törmäsen koulu voisi vielä jatkaa historiallisesti merkittävää tarinaansa. ?Olisiko uusien luokkatilojen rakentaminen edullisempi vaihtoehto, jos se tehtäisiin vuonna 1995 rakennettujen tilojen yhteyteen. Joku kysyy, onko tämä snobbailua, sillä kaikkihan ymmärtävät suomea. Opetuslapset näkivät tulenlieskoja, jotka laskeutuivat itse kunkin päälle. Tälläkin hetkellä seurakunnan työntekijöiden parissa opiskellaan saamen kieliä. Isä Rauno muistutti, että kirkkoherran työ ei ole koskaan helppoa ja hän uskoi, että ruustinnan tuki kirkkoherralle on ollut matkan varrella erittäin tärkeää. Isä Rauno sanoi kirkkoherra Lepistön olleen aina vieraanvarainen Inarissa vierailleita ortodoksipappeja, piispoja ja patriarkkaa kohtaan. ?Se on ollut kohteliaisuutta, mutta se on ollut muutakin. Me kristityt olemme yhtä Pyhässä Hengessä. Lepistön mukaan jokaisella on oikeus kuulla evankeliumia omalla äidinkielellään. tä, että ihmisiä kohdellaan oikein, kun heitä kohdataan tässä työssä. Minäkin puhun useita kieliä jollain tavalla, mutta suomen kieli on se, mikä on minun uskon kieli. Jumalanpalveluksen, kah- vittelun ja tervehdysten jälkeen Jouko Lepistö totesi puheenvuorossaan, että kirkkoherran työpäivät ovat olleet joskus yksinäisiäkin. ?Seurakunnan työntekijöiden tuki on ollut minulle äärimmäisen tärkeää. Ihmisten koh- taamisessa täytyy löytää yhteinen sävel. Jaakko Peltomaa ?Vastustamme Törmäsen koulun lakkauttamista Inarin kunnassa? Törmäsen koulua puolustetaan nettiadressilla Adressit.com-sivustolle on perustettu nettiadressi, jonka voi allekirjoittaa Törmäsen koulun puolesta. On kuitenkin niin, että äidinkieli on uskon kieli ja sydämen kieli. kesäkuuta.. Kirkkomaalaukset kertoivat pelastushistoriasta. Lepistö vakuutti, että Inarissa saamen kielien käyttö kirkossa on edistynyt valtavasti sen yli 36 vuoden aikana minkä hän on Inarissa ollut. ?Ja tätä työtä on tehty yhdessä. Kun Seppänen taas kerran teki selkoa loma-aikeistaan, lausahti lääninrovasti, että pidä lomat silloin kun haluat ja olet paikalla silloin kun tarvitaan. ?Joustavuuskin on sinun työtäsi johtanut, päätteli Seppänen. Kirkkoherra Jouko Lepistö piti läksiäissaarnansa helluntaina. Arvostan sinussa sitäkin, että olet opiskellut saamen kielen. Kun on täytynyt selvittää joku Inarin historiaan liittyvä asia, niin silloin on tuumattu, että soitetaanpa Joukolle. Jääkö kaunis kiinteistö tyhjilleen kalliina kiinteistönä korjaustarpeiden ylihinnoittelun vuoksi, jolla ei ole edes jälleenmyyntiarvoa? Haluammeko, että historiallisesti tärkeän Törmäsen koulun tarina päättyy ja pihapiiri hiljenee? Nettiadressi luovutetaan Inarin valtuustolle 11
Kaamasmukasta tarpeen mukaan. Irja Margit Kukkala, siunasi Mauno Hepola. IVALOSSA: Ensi su 7.6. Pe 5.6. Hänellä on pitkä kokemus kunnallispolitiikasta ja hän on kokoomuslainen. Nyt tapaamme 27.6. kello 13 alkaen Hotelli Kultahipussa, kertoo tapaamisen puuhamies Pekka Pekkala. Ilmoittautumiset mahdollisimman pian minulle tai Heinosen Aunelle, sanoo Pekkala. ?Inarin kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunnanjohtajan virkaan valitaan kauppatieteiden maisteri Jyrki Hyttinen. Hyttinen on 52-vuotias yrittäjä, jonka perheyrityksellä on viisi Silmäoptiikka-liikettä Kymenlaaksossa ja lisäksi alan tuotteiden maahantuontia ja tukkukauppaa ympäri Suomen. Tervetuloa vohvelikahville. EI messua. RIPPIKOULU: Kesärippikoulu 8.-13.6. Kukin osallistuja maa bongaa lintuja omissa maissaan. Linturetki ei ole vain vakavamielistä kilpahavainnointia, vaan se on myös loistava tilaisuus oppia linnuista. Retket suuntautuvat Inarin lähiympäristöön ja ovat maksuttomia sekä avoimia kaikille. Kesäkuista sunnuntaita vietetään maailman ympäristöpäivän merkeissä 7.6. Ota ensi kerralla hihasta kiinni, niin tarjoan sinulle lasillisen kuohuvaa! T: Miia Martin * Facebookin ihmeellinen maailma auttoi minua kadonneen koiran löytämisessä. Sverloff * 9.3.1924 Petsamo . Mukaan retkelle tarvitset säänmukaisen varustuksen, omat eväät sekä iloista mieltä. Halutessasi voit ottaa myös kiikarit ja lintukirjan Metsähallitus tarjoaa nokipannukahvit. Pohjolan luonnonkukkapäivää vietetään sunnuntaina 14.6. Valtakunnallisen päivän vuoden 2015 teemalaji on tupasvilla. Lauantaisin klo 14 Yhteiskristillinen Raamattu- ja rukouspiiri Timo ja Mia Tikkasella os. Sydämellinen kiitos osanotosta. Su 7.6. klo 17 Ehtoollistilaisuus. Nuvvus 10.30 . Onnea mm. Kyösti Lyöri. Sunnuntaina Suvi, Roope, Robert, Robin, Robearta ja Robe. messu klo 11, Hepola INARISSA: Ensi su 7.6. Hänellä on ollut pitkään mökki Inarissa. Rakas äiti ja mummi Irja Margit KUKKALA * 28.12 1938 . Seppo Kotikangas ja Seppo Perälä. Nimipäiväonnitteluja voit toimittaa sähköpostitse osoitteella inarilainen@inarilainen.fi. Ruusuja * Suurensuuria ruusuja esikoululaisten ihanille opettajille, koulunkäyntiavustajille sekä aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjaajille. ja on auki mape 10-18 ja la- su 12-16. Ruusuja Ellelle, Ristolle ja Miikalle ja ennen kaikkea Ninalle. Ylä-Lapin luontokeskus Siida järjestää retken Inarin lähiluontoon kello 13 . Alfa-kurssin loppujuhla Ukontuvalla, tilaisuus on avoin kaikille. La 6.6. 045 6321546. rajajuhla Karasjoella, alkaen messulla klo 12. 20.5 2015 Sanomattomasti kaivaten Harri, Merja, Joni, Jussi ja Satu Teija, Jukka, Marko ja Mirka Ari, Anita, Kimi ja Janna Reija, Tapio ja Janne veljet ja siskot perh. Se sydämen seiniin on kirjoitettu on sinne muistot ikuistettu. Lapset perh. Sun kuvas Mummi kultainen me kätkemme pohjaan sydänten. Lastenlapset Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Erityisruusut Tiina Kyrölle, Outi Kallioiselle ja Tuula Kaukovallalle! Hyvää kesää! * JHL:n Utsjoen osastolle(168) televisiolahjoituksesta vuodeosaston päiväsaliin. Kotisivut: www.ivalonhelluntaisrk.fi. Tervetuloa tilaisuuksiin! Ylä-Lapin luontokeskuksen retket tutustuttavat lähiympäristön lajistoon Jo perinteikkään alkukesän luontoretket: maailman ympäristöpäivän linturetki sekä pohjolan luonnonkukkapävän retki järjestetään jälleen tänä vuonna. 6 Keskiviikkona 3.6.2015 Tällä viikolla Auringon nousu- ja laskuajat Ivalossa ja Utsjoella on alkanut yötön yö, ja aurinko laskee seuraavan kerran Ivalossa 21.7. Menesjärvi ? Nauramajänkä alueelle. T: Potilaat ja henkilökunta * Rehelliselle sormuksen löytäjälle. Kiitos Utsjoen vuodeosastolle Biritin hyvästä hoidosta.. Ensio Jumisko. Keskiviikkona Seppo ja Orddot. 6.2.1945 k. mennessä. Kuljetus lähtee Ivalosta, linja-autoasemalta kello 9.15 ja Siidasta Inarista kello 10. Kiitos Koivikon ja Terveyskeskuksen henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Isämme, ukkimme Knut TIEMANN talkoolaisten yhteyshenkilönä Jaana Reinola, puh. klo 17 ehtoopalvelus. Pajakoskella. Su 7.6. Onnea mm. T: Viivin omistaja Anna A. * Game Over ?tapahtuman järjestäjille ja erityisesti vapaaehtoisille toimijoille! T: Selvä Peli työryhmä Risuja * Karigasniemi taas käryää! Joka keväinen ja kesäinen riesa. klo 18.30 alk. 26.5.2015 Inari Äiti rakas pois on nukkunut, mummo kultainen taivaaseen muuttanut. Saatamme sinut uneen rauhaisaan isän viereen nukkumaan. Kaipauksella Antti ja Leena Olga Paavo ja Maija Anita Marjatta ja Heikki Viljo Aimo ja Minna Maria ja Henri Tuomo Aune-sisko Nuku rauhassa mummokulta lastenlapset ja lastenlastenlapset Kanssamme kaipaan jäivät muut sukulaiset sekä ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 13.6.2015 kello 13.00 Sevettijärven kirkossa. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Porotila Sanilalla. Kuulutettu: Eerik Uula Valle ja Ida Reetta Rosalia Länsman. Su 7.6. on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. lapset perheineen lastenlapset perheineen lastenlastenlapset veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät s. Kahvilan Jatkokoululaiset tapaavatkin kesäkuussa Ivalon jatkokoulun oppilaat vuodelta 1957 tapaavatkin Ivalossa kesäkuun aikana, eikä heinäkuussa. ?Heinäkuussa olisi päällekkäin sattunut niin monenlaista kesätapahtumaa, että se oli yksi syy siirtää luokkakokous ke- säkuulle. 13.5.2015 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan lauantaina 6.6. 040 8446259. Lähetyskahvila kirkkotuvilla aukeaa jälleen 8.6. klo 17 ehtoopalvelus. Tiistaisin klo 15 Lauluhartaushetki Koivikossa. klo 18 Rukouskokous. messu klo 14, Hepola. SAARISELÄLLÄ: Ensi su 7.6. Ilmoittautumiset välittömästi Irma-diakonille p. Nikolaoksen kirkko: Ke 3.6. Erityisruusut hankkeen toteuttajille Annelle ja Jormalle. Rippikoululaisille lähetetty leirikirjeet. LOMALLA: Diakonissa Anu Huhtamella 1.-9.6. UTSJOEN SEURAKUNTA Torstaina puolustusvoimain lippujuhla, nimipäivää viettävät Toivo, Doaivu, Doaivvot ja Selen. Perjantaina Sulevi, Juvvá ja Juvven. Lauantaina Kyösti, Kustaa, Kustavi ja Gustu. Retki on maksuton, mutta ilmoittautumiset kuljetuksen järjestämiseksi tulee tehdä Luontokekus Siidaan torstaihin 4.6. Kuljetus seuraavasti: Nuorgam 9.00 (tarpeen mukaan)- Utsjoki seurakuntakoti 9.45 . Friedrich Hegel Nimipäivät Seurakuntien tapahtumia INARIN SEURAKUNTA Kuollut: Leena Marjatta Tikka 64-v Ivalosta. Haudattu: Ivalossa 30.5. ei vigiliaa, pappi Sevettijärvellä. Eikö tähän saa mitään lakia? Rakas äiti, mummo ja isomummo Vasiliisa SEMENOJA o.s. Toisena oppaana retkellä on Luontokeskus Siidan asiakasneuvoja Sirkka Palojärvi. Vuoden 2015 retkellä suunnataan Kittiläntien varteen, Inari . Utsjoella 27.7. Lähde: www.moisio.net Miete Elämä on arvokasta vain jos sillä on jokin arvokas kohde. . Silloin kisaillaan leikkimielisesti lintuhavainnoista naapurimaidemme Norjan ja Venäjän kanssa. Kasviretkellä tutustutaan luonnonkasveihin ja opetellaan tunnistamaan niitä. Retken oppaina toimivat Kirsi Ukkonen ja Heini Koivuniemi. Luonnonkukkapäivän retki suuntaa Haapalehdon alueelle. On se ihme että taajama-alueella saa päivisin, ja myös öisin polttaa roskia niin että koko kylä haisee. To 4.6. 1.5.2015 Ikävöiden ja rakkaudella kaivaten Nina perheineen Jouni perheineen ystävät Ota rakkaamme syliisi, taivaaseen kanna, hänet hellästi peittele, levätä anna. Niin hiljaa katsoi, oli väsynyt hän, oli kulkenut loppuun pitkän elämän. Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimasi vähenevän. Muisto kaunis vie eteenpäin meitä, vaik. Pastorin puh. 040 8252918. Lintuasiantuntija Martti Rikkonen jakaa tietämystään ja tuntemustaan lintulajeista retkeläisille. 0400845624. Kirkkoherra vapaapäivillä 4.-9.6. LAPIN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Ivalo, p. Angelintie 6089a, puh. klo 12.00 Utsjoen kirkossa. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Keskiviikkoisin klo 13 Rukoustunti. Onnea mm. Karigasniemi 11.15. Haapakoski . Lisäksi voi ottaa kasvikirjan ja lupin. Retkelle lähdetään kello 13 Siidan edestä, josta siirrytään omilla autoilla Jäniskosken parkkipaikalle Kittiläntien varteen. Rakkaamme Ovllá Per Biret Birit HOLMBERG * 6.5.1922 . Paluu on Siidaan noin kello 16 ja Ivaloon 16.45. Onnea mm. Suvi Titola, Suvi Kustula, Suvi Holmberg ja Roope Portti. Maanantaina Salomon, Salomo ja Sálmmo. Tiistaina Ensio ja Ahkemiella. 16. ja 15.-18.6. Seuraavan sunnuntain 14.6. klo 10 liturgia. Kanttori Anneli Pietarinen vuosilomalla 4.-10.6. Kasvien tunnistuksen ohessa tulistellaan Jäniskoksen laavulla. Kirpputori avoinna ma-pe klo 11-16, helatorstaina suljettu. Mukaan retkelle tarvitsee eväät, säänmukaisen vaatetuksen sekä kumikengät. liturgia Nellimissä. IVALON HELLUNTAISEURAKUNTA To 4.6
En arvannut, että minua sillä haetaan, Liisa hämmästelee. Liisa Vilppola aloitti Inarin kunnan palveluksessa 1974. Mutta Paavolaan eli nykyiseen Siikajoen kuntaan en enää lähtisi asumaan. Tuotemyynti Piiskuntie 5, Ivalo www.ivalonlaakintavoimistelu.fi ilv.ari-jukka@co.inet.fi VARATUOMARI JOUNI VIHERVALLI Lapintie 4, 99600 Sodankylä Ajanvaraus ja neuvotteluista sopiminen puh. Hieronnat . 0400 391 024 jouni.vihervalli@pp.inet.fi +DPPDVOllNlUL <5-g 0b.,g 3XK 3LLVNXQWLH ,YDOR /$., -$ .,,17(,67g$6,$,172,0,672 6DPL 7HUYDKDXWD YDUDWXRPDUL PDDQPLWWDXVWHNQLNNR ,YDORQWLH ,YDOR SXK ID[ VDPL WHUYDKDXWD#ODNL LQHW ¿ .DLNNL RLNHXGHOOLVHW WRLPHNVLDQQRW PP ± ULNRV MD ULLWD DVLDLQ RLNHXGHQNl\QQLW ± SHUXQNLUMRLWXNVHW MD SHULQQ|QMDRW ± NDXSSDNLUMDW MD NDXSDQYDKYLVWXNVHW ± YHONRPLVDVLDW ± ODKMD MD SHULQW|YHURVXXQQLWWHOX $VLDNDVWDSDDPLVHW 8WVMRHOOD VRSLPXNVHQ PXNDDQ. Ja Hannolan Pekka toi kuoriperunat. Ruokalistaa laadittiin yhdessä yläasteen kotitalousopettajien, Pajuniemen Tuulan ja Seppäsen Hilkan kanssa. Yläasteelta Liisa jatkoi matkaa kunnantalon keittiöön. Hän on sitä mieltä, että jos jokin ruokalaji ei millään meinaa kelvata nuorisolle, niin turha sitä on listal- le jättää. ?Pitää kokeilla muutaman kerran, mutta jos sitten todetaan, ettei tällä ole menekkiä, niin eihän sitä kannata enää valmistaa. Sieltä lähdin sitten keskuskeittiölle terveyskeskukseen. Verimakkarat Ivalon erikoisuus Liisa Vilppola on vuosikymmenten varrella nähnyt monien ruokalajien kadonneen kouluruokailusta. Karjalanpaisti ja poronkäristys ovat nyt juhlaruokia, mutta 70-luvulla ne olivat koulussa tavallista arkiruokaa. Liisan Juho-poika pelaa jääkiekkoa ja hänellä oli epäilemättä jotain tekemistä kyydityksen kanssa. ?Näin, että bussi ajaa lukion pihaan, mutta ajattelin, että koululle tuodaan sillä vieraita. Kyllä siellä tuntee tekevänsä tärkeää työtä. Verimakkara oli 70-luvulla suurta herkkua koululaisille ja herkkua se on tänä päivänäkin. kaalikeitto menee paremmin kaupaksi. ?Ihmisen makuaisti kehittyy kun hän kasvaa. Tillilihaakaan en ole jäänyt kaipaamaan. Sillä Liisa polki ruokapalvelukeskuksesta lukiolle. Kun lukiolle tuli vieraita Helsingistä, niin kyllä he verimakkarapäivänä ihmettelivät, että mitähän paikallista herkkua tämä oikein on. ?Myös hernekeitto ja makaronilaatikko ovat pitäneet pintansa, samoin lihapullat. Pieni jatkoaika sopi minulle hy- vin, mutta hyvillä mielin jään myös eläkkeelle. Keskiviikkona 3.6.2015 7 Keittolanhoitaja Liisa Vilppola eläkkeelle: Lukion nuoria ja juttutuokioita jään kaipaamaan Keittolanhoitaja Liisa Vilppola ehti tehdä Inarin kunnan palveluksessa 41 vuoden ja reilun seitsemän kuukauden mittaisen uran. ?Tämähän oli melkein maratonin mittainen matka. Sain olla Saariselällä aikana, jolloin se ei vielä ollut kaupunki ja sen vuoksi viihdyin sielläkin ihan hyvin. Jaakko Peltomaa ?Oulun hiippakunnan tuomiokapituli on nimittänyt pastori Tuomo Huuskon Inarin seurakunnan kirkkoherraksi 1.8.2015 alkaen. Virkaan nimitetty Huusko oli viran ainoa hakija. Hän osaa pohjois- ja inarinsaamea. . Makaronilaatikon rinnalle on tosin tullut erilaisia pastaruokia. Liisa on kyllä huomannut, ettei nuori vielä oikein ymmärrä hyvin haudutetun ja ihanan kaalilaatikon päälle . Kun keskuskeittiö alkoi, niin menin ala-asteen jakelukeittiölle töihin. Kun kuorii tuntikausia perunoita ja porkkanoita, niin tietää jotain tehneensä. Nyt ei ruokapalvelukeskuksessa ole enää aikaa eikä mahdollisuuksia tällaiseen alusta loppuun asti tekemiseen, mutta työ on edelleen vaativaa. ?Ruokapalvelukeskuksessa tehdään tuollaiset 800 ateriaa päivässä. Olin viimeiset vuodet töissä lukion keittiössä ja se tuntuu vähän haikealta, ettei enää pääse päivittäin tapaamaan ruokailuun tulevia lukiolaisnuoria. ?Lukiossa oli aivan ihanaa työskennellä ja oli niin mukavaa jutella nuorten kanssa maailman menosta ja jääkiekosta ennen kaikkea, naurahtaa Liisa Vilppola. ?Lukiolaiset ovat jo niin fiksuja nuoria. Ikä tuo viisautta. Fysioterapiahoidot lääkärin lähetteellä . Lukiolainen ei enää nyrpistele ruuan kanssa kuten lapsi saattaa tehdä. Monen allergiat helpottavat iän tullen ja hyvä niin. Meillä on niin vähän lapsia, että keittolanhoitaja oppii muistamaan ulkoa mitä ruokaa kenellekin pitää olla, ja lapset osaavat itsekin huolehtia siitä, että saavat sen oman annoksensa. Liisa Vilppolan piti alun perin jäädä eläkkeelle tammikuussa, mutta häntä pyydettiin jatkamaan kevääseen. ?Yläastelaiset siirtyivät ruokailemaan lukiolle ja siinä oli avuksi, että on paikalla kokenut keittolanhoitaja. Kunnantalolla ensin kyllä vähän kaipasin takaisin yläasteelle, mutta pianhan sitä kunnantalollekin sopeutui. Työfysioterapiapalvelut 0400 188 732 . Akupunktiohoidot 016 661 388 . Ajan muuttumisen huomaa siitä, että kasvissosekeitto on nyt ihan tavallinen ja maistuva ruoka tytöille ja pojillekin. Rankkaa ja vaativaa työtä Liisa Vilppola sanoo, et- Liisa Vilppola tunnetaan innokkaana pyöräilijänä, joten työkaverit istuttivat hänet viimeisenä työpäivänä kolmepyöräisen satulaan. Mieheni Paavo jäi eläkkeelle rajamiehen töistä jo kymmenen vuotta sitten ja hän on jo ehtinyt kaivata yhteisiä eläkepäiviä. ?Tekemistä riittää varmasti. Heille saattoi jo muistella sitäkin, että millaisia he olivat ala-astelaisina. Jään ihan hyvillä mielin eläkkeelle. Onhan se aika erikoinen yhdistelmä keitettyä naudanlihaa, tilliä ja vaaleanharmaata kastiketta. Lukiossa opitaan syömään Kaaliruokia on koululaisille ollut aina tarjolla, joko kaalilaatikkoa tai keittoa. Kunnon kesäkeittohan pitäisi tehdä tuoreista kasviksista, eikä pakastevihanneksista. Sieltä hän lähti Saariselän Retkeilykeskuksen keittiöön. ?Teimme kotiruokaa retkeilijöille, jotta he jaksavat kävellä ja hiihtää. Kunnantalo oli 80-luvulla vasta valmistunut, joten olihan siellä komeat tilat ja hieno keittiö. ?Uusi rakennushan se oli yläastekin silloin. Sieltä lähtee ruoka kouluille, päiväkoteihin, vanhuksille ja yläkerran vuodeosastoon. Lukiolainen ajattelee jo sitäkin, että hän saa kerran päivässä ilmaisen ruuan ja sitä pitää arvostaa. Puuropäivää Liisa ei pidä pahana, vaikka hän tietää, että kasvavat pojat ovat sitä mieltä, ettei puuro pidä kunnolla nälkää. ?Se on tärkeää, että on sitten lisukkeita mukana puuropäivänä. Se oli vielä aikaa, jolloin koulujen keittoloissa tehtiin kaikki alusta loppuun. ?Meille tuotiin kokonaiset lehmänronkat ja niitä piti sitten alkaa nirhaamaan. Jotkut ruokalajit ovat ihmeen hyvin pitäneet pintansa vuosikymmenestä toiseen. Ja siellä mennään kellon kanssa, että kaikki saadaan valmiiksi. Liisa sanoo, että erikoisruokavalioaterioita tehdään päivittäin paljon. ?Ala-asteelle erikoisruokaannoksia menee enemmän kuin lukiolle. On käsitöiden tekoa, marjastusta ja kalastusta. Ensimmäinen työpaikka oli Ivalon yläasteen keittolassa. Eihän jokaisen kotona marjapuuroja ja uunipuuroja tänä päivänä edes syödä. Yläastelaisille ei niin vielä kannata mennä semmoisia juttelemaan. Viimeisen työpäivänsä päätteeksi Liisa sai kyydin kotiinsa Tunturi-Kiekon bussilla. Sieltä matka jatkui työpäivän päätteeksi TunturiKiekon bussilla kotiin. tä vanhoissa koulukeittoloissa oli kotoisa tunnelma, kun kaikki tehtiin alusta loppuun saakka itse. ?Samalla se oli myös fyysisesti rankkaa. En ole niin innokas kalastaja, mutta pitää olla soutajana, kun Paavo laskee verkkoja. Liisa on kotoisin maatalosta Oulun alapuolelta Paavolasta. ?Opin lapsena kaikki maatalon työt. Tuntuu jo siltä, että päivätyö on tehty ja nuoremmat saavat tulla tilalle. Puurolajit vaihtelevat ja onhan sekin opiksi nykyajan nuorille. Kyllä koti on täällä Ivalossa. Liisa Vilppola tuli alun perin pohjoiseen töihin Kiilopään keittiöön. Pyttipannu on palannut takaisin listalle, kun se on niin suurta herkkua koululaisten mielestä. Maailman terveellisin ruokahan se ei tietenkään ole, mutta eihän sitä joka päivä syödäkään. ?Kesäkeitto jäi historiaan ajat sitten, eikä siinä ole menetetty mitään
Olen aina tykännyt kokkaamisesta ja yläasteella päätin, että taidan opiskella kokiksi. ?Eniten jännitti äidinkielen kirjoittaminen. Tulevaisuuden ammatti voisi olla vaikkapa jotain kansainvälisyyteen liittyvää, vaikkapa markkinointijohtaja, suunnitteli Fanni Katajamaa. Henna Pekkala haluaa opiskella eläinlääkäriksi. Äidinkielestä selviää, kun seuraa uutisia ja yleistieto on ajan tasalla. Mutta ei siksi, että olisitte epäonnistuneet, vaan siksi, että onnistuitte paremmin kuin miesmuistiin. Meillä on lukiossa lahjakkaita opiskelijoita. Tietenkin voi olla, että vuoden aikana ehtii tulla jo uusia suunnitelmia, kertoi Enni Similä. Koulun stipendillä palkittu Essi Puttonen toivoo pääsevänsä lukemaan kuvataidekasvatusta. Veera toivoo pääsevänsä Kuopioon lukemaan farmasiaa. Hän on aina tykännyt kemiasta ja hän tykkää myös ihmisten kanssa työskentelystä, joten sen vuoksi apteekkiala kiinnostaa. Kehittäkää itseänne ja muistakaa, että elämä on oppimista, sanoi Hynönen. Vanhemman puheenvuoron pitänyt Nina Niittyvuopio kertoi ottaneensa ylpeydellä vastaan kutsun saapua pitämään vanhemman puhe. ?Kun lukiolta soitettiin, niin ensin arvelin, että kysymys on jostain muusta, vaikkapa poissaolojen selvityksestä? Niittyvuopio uskoi, että viimeiset viikot ovat olleet perheissä kiireisiä. ?On siivottu, kunnostettu pihaa ja terasseja. En pitänyt äidinkieltä vaikeana. Te oppilaat olette tämän työn sydän. Emme vaihtaisi sitä mihinkään. Kiitos teille kaikille, että saimme tutustua teihin ja unelmiinne, opettajat sanoivat. Elle-Maari Kokkonen valmistui yhtä aikaa ylioppilaaksi ja artesaaniksi. Olen suunnitellut teknisen alan tai luovan alan opintoja. Kesäsuunnitelmiin kuuluu kalastus ja hillastus Partakossa, kertoi Suomen Kulttuurirahaston stipendillä ja Inarin sivistyslautakunnan stipendillä palkittu Elle-Maari. Jaakko Peltomaa ?Tulevaisuuden ammatistani en vielä tiedä, mutta eiköhän se ole jotain tietotekniikkaan liittyvää, koska lähden opiskelemaan tietotekniikkaa. Jotakin saattaa huolettaa jo sekin, että uusi hallitus antoi ylioppilaslahjaksi satojen miljoonien leikkaukset. Edessä on kyllä ongelmia, mutta meiltä löytyy niihin ratkaisut, vakuutti Ivalon lukion lakkiaisjuhlassa oppilaan puheenvuoron pitänyt Elle-Maari Kokkonen. Kokkosen mukaan moni nuori miettii nyt, pääseekö hän opiskelemaan. Olen kirjoitusten jälkeen ollut töissä Ivalon apteekissa, muuten olisi saattanut aika käydä pitkäksi ja sitä olisi vain haikaillut lukion kaveriporukan hajoamista, kertoi koulun stipendillä palkittu Veera Mertaniemi. Minua kiinnostavat kansainväliset tehtävät, mutta nyt olisi ensin tarkoitus pitää välivuosi ja opiskella pohjoissaamea. Ylioppilaskirjoitusten tuloksiin olin tyytyväinen. Äidinkielen vedin vähän riskillä, mutta siitä tuli kuitenkin L. Ivalon lukiosta minulla ei ole pahaa sanottavaa, siellä on hyvä meininki ja mukavat opettajat. Elastinen on ylioppilas ja hänkään ei ole tekemättä mitään. ?Pistin lakin päähän hyvällä mielellä. Kotoa lähteminen ei pelota, vaikka onhan se iso muutos minulle ja vanhuksille. Itsenäistyminen on tärkeää ja vaikka lukioaika oli tosi mukavaa, niin nyt tuntuu siltä, että on aika vaihtaa maisemaa. ?Lukio oli yllättävän helppo. Koulutus oli monipuolista ja erityisesti mieleen jäi Lapin keittiömestareiden järjestämä herkkupöytä Saariselällä, jossa me opiskelijat avustimme. Tarpeellinen aine se kuitenkin on ja äidinkieltä saisi olla lukiossa enemmänkin. Opettajat olivat tosi luotettavia ja he pitivät jokaisesta huolta. Sen vuoksi ilmoittauduin SAKK:iin kokkilinjalle. Kirjoitukset sujuivat kuitenkin ihan hyvin, olen tyytyväinen. Siihen on vaikea harjoitella etukäteen, ja sitäkin pelkäsi, että jos sitten jäätyy kirjoitustilanteessa. Taskutarkastus ei ole nyt tarpeen, mutta toivotan teille onnea ja menestystä. 8 Keskiviikkona 3.6.2015 Ivalon lukiossa kasvaa päätä pitemmäksi ?On ihanaa painaa ylioppilaslakki päähän. Opettajat olivat hyviä ja heille saattoi soittaa milloin vain, jos ongelmia tuli. ?Lukio meni ihan mukavasti. Olkaa suunnannäyttäjiä sillä polullanne, jonka ensimmäinen itsevalittu etappi on ylioppilastutkinto. Ryhmänohjaajat Eija Palolahti ja Satu Korkalo muistelivat, kuinka syksyn ruotsin kokeen jälkeen oppilaat valittivat, että kaikki meni hukkaan ja koe oli vuosituhannen vaikein. ?Kun tulokset saapuivat, niin tuli itku. Nyt pidän välivuoden ja jossakin välissä lähden varmaankin hiihdonopettajaksi. SAKK:issa oli myös tosi hyvä yhteishenki, aivan lukion veroinen, ellei vielä suurempikin. ?Halusin lukio-opintojen rinnalle jotain luovaa ja käytännöllistä opiskelua, joten lähdin SAKK:iin opiskelemaan korukivi- ja jalometallialaa. On hieno tunne, että tämän eteen on tehty töitä ja yksi etappi on saavutettu. Hän on tykännyt aina eläimistä ja eläinlääkärin ammatti tuntuisi omalta jutulta. Tuntuu siltä, että olen kasvanut lukion aikana päätä pitemmäksi pääni sisällä. Äidinkieli on haastava, kun siinä pitää olla niin hyvin perillä maailmanmenosta, eikä tunneilla ole varaa nukkua yhtään. Takana on kolme hauskaa vuotta. Tykkään myös tehdä työtä yksin koneen äärellä, kertoi Petri Hetta. ?Lukemisen aloitus oli aina hankalinta lukion aikana ja kirjoituksiin valmistautumisessa, mutta kun pääsi alkuun, niin kaikki sujui. Ivalon apteekissa on ollut kivaa työskennellä ja Veera on huomannut, että siellä on mukava työskennellä myös sen vuoksi, että henkilökunnan yhteishenki on hyvä.. Tämä on pieni ja tiivis koulu. Lukio oli niin mukava paikka, että tuntuu kuin kolme vuotta olisi mennyt liian nopeasti. Niklas Rasmus valmistui yhtä aikaa ylioppilaaksi ja kokiksi. ?Halusin opiskella lukiossa yleissivistäviä aineita, mutta halusin samalla opiskella ammattiin. Ivalon lukiosta jäi hyvät muistot, mutta myös SAKK oli laadukas oppilaitos. YTL:ssä äikän pisteet jopa nousivat ja se oli tosi mukava yllätys. Maailmanparannus on ainoaa järkevää toimintaa ja me lähdemme tätä maailmaa pian parantamaan, hän vakuutti. Rehtori Ulla Hynönen kertoi Ivalon lukion nousseen MTV3:n vertailussa sijalle 32. Vertailussa oli mukana 385 lukiota. ?Eivät lukioiden rankinglistat kaikkea kerro, mutta kyllähän tämä sijoitus on osoituksena, että te olette tehneet hienoa työtä. Tietokoneen sain 10-vuotiaana ja olen aina tykännyt värkätä sillä kaikenlaista, joten alan valinta tuntui itsestään selvältä. Toivotan teille samaa mitä ylioppilaskirjoituksissa. Ehkä jossakin on tehty jopa huoneremontteja. 19-vuotiaalla ei ole vielä takanaan suuria pettymyksiä. Tulevaisuuden ammatti voisi olla vaikkapa kuvataideopettaja. SAKK on tosi hyvä opinahjo ja sieltä löytyi uusia kavereita. On leivottu. Myös maailmanpoliittinen tilanne ja Euroopassa päätään nostava uusnatsismi voivat huolettaa. ?Toisaalta, jos me koemme maailmantuskaa, niin sehän kertoo siitä, että meillä on sydäntä jäljellä. Tämä kaikki kertoo siitä, että ylioppilastutkinto on tavoiteltu ja arvostettu. Hän toivoi, että jokainen nuori löytää oman polkunsa ja elämäänsä mielenrauhan. ?Tärkeintä on se, että tekee jotain
Olen käynyt farmasian pääsykokeissa Kuopiossa ja toivottavasti pääsen sinne. Tykkään lapsista ja opettajan ammatti tuntuu oikein innostavalta ja motivoivalta. Ruotsi taisi olla vaikein aine. Lukiovuodet olivat mukavia ja lukion opettajat ovat tosi huolehtivaisia. ?Lukio tuntui välillä työläältä ja olisi pitänyt vain jaksaa lukea vieläkin enemmän. Nyt edessä voi olla välivuosi ja haaveena olisi päästä lukemaan politiikkatieteitä. Matias Välitalo haaveilee lääkärin ammatista ja lääkis kutsuu mikäli pääsykokeet menevät hyvin. Lukio oli muuten tosi kiva. Yritän päästä Kuopion pelastusopistoon armeijan jälkeen. Haluan tulevaisuudessa olla ammatissa, joka jotenkin liittyy urheiluun. Jääkiekkoa en jätä ja ensi talven pelaan RoKin B-junioreiden mukana. 9 ?Olen hakenut Lapin yliopistoon politiikkatieteisiin sekä hallintotieteisiin. Keskiviikkona 3.6.2015 Julia Similä kirjoitti venäjän ja hän uskoo, että venäjän kielestä tulee olemaan hyötyä työnhaussa ja myöhemmässä elämässä. Myös rehtori Ulla Hynönen on mahtava tyyppi. Nyt pidän välivuoden ja teen töitä, sen jälkeen odottavat opiskelut. En tiennyt kielestä silloin mitään eikä minulla ollut sen suhteen mitään motiivia, mutta isä sanoi, että valitse venäjä, niin siitä voi olla joskus vielä hyötyä. Olen harrastanut VPK:ta kahdeksan vuotta ja palomiehen ammatti tuntuu juuri minulle sopivalta. ?Lukio oli aivan ihana koulu. Armeijan käyn Sodankylän Jääkäriprikaatissa, kertoi Nuutti Peltomaa. ?Lukion toinen vuosi oli vaikein. Viimeisen vuoden sitä olisi ehkä jo voinut asua yksinkin. En tiedä vielä mitä alaa lähden opiskelemaan ja se vähän stressaa, sanoi Suvi Junttila. ?Äikkä oli ehkä vaikein aine kirjoituksissa. ?Tammikuussa lähden armeijaan. Meillä on pieni lukio ja opettajat tuntevat oppilaiden heikkoudet ja vahvuudet. Halusin sissiksi, joten siksi Ivaloon, kertoi Saku Akujärvi. Sampo Lappalainen lähtee kesätöihin Hotelli Ivaloon ja jossakin välissä pitäisi ehtiä myös kalastaa. ?Valitsin venäjän kielen kasiluokalla. Konttorihommat eivät niin kiinnosta, kertoi Julia Kyrö. Ivalolainen Samuli Hyytiä pyrki kolme vuotta sitten Ounasvaaran urheilulukioon ja Ounasvaaran lukioon. Olen käynyt Oulun lääketieteellisen pääsykokeissa, mutta jos lääkärin ura ei tärppää, niin voihan sitä katsella jotain liikuntaan liittyvääkin, Samuli puntaroi.. Kesätöihin lähden metsänistutukseen ja heinäkuussa sitten armeijaan Ivaloon. Ja kolmannella tuli stressi kirjoituksista. Myös maalivahtivalmentajan ammatti olisi mielenkiintoinen. Opettajana olisin varmasti melko kiltti. ?Toivottavasti pääsen Rovaniemelle lukemaan oikeustieteitä. Tuntui, että silloin oli hirveästi hommaa. Siihen kun ei ole yhtä oikeaa vastausta kuten matematiikassa. Yhteiskuntaoppi on aina kiinnostanut koulussa ja politiikkaakin seuraan, joten tämmöiset vaihtoehdot tuntuivat läheisiltä. Kaikki meni kuitenkin hyvin ja heinäkuussa odottaa armeija Ivalossa. Toivottavasti pääsen opiskelemaan liikunnanohjaajaksi. Oma tätini on farmaseutti ja ala kiinnostaa senkin vuoksi. Urheilulukio oli aivan mahtava ja siellä taitavat valmentajat ajattelivat aina yksilön parasta. Pikkuisen on haikea olo. ?Halusin pelata jääkiekkoa ja sen vuoksi halusin urheilulukioon. Jos en pääse, niin sitten täytyy yrittää vaikka poliisikouluun. Tulevaisuuden ammatista en osaa vielä sanoa, mutta oikeustiede kiinnostaa. Ei kyllä kaduta ollenkaan, että lähdin Rovaniemelle. Näki uusia ihmisiä ja asuminen sujui mukavasti mummon ja papan kotona. Unelma-ammatista en vielä tiedä, mutta jotain semmoista missä saa olla ihmisten kanssa. Ainakin Juutualle on päästävä syksyllä perhoa heittelemään. Nyt edessä on välivuosi ja työntekoa Tampereella maahantuontifirmassa. Kaikki meni kuitenkin paremmin kuin odotin. En kadu päivääkään, että lähdin Rovaniemelle. Rovaniemelle halusin sen takia että siellä on parempi pelata jääkiekkoa. Ei kai näin pientä ja hyvähenkistä koulua kuin Ivalon lukio tule enää elämän aikana vastaan, tuumaili Pekka Moilanen. Roosa Kukkola aikoo pitää välivuoden ja ansaita omaa rahaa. ?Toivottavasti pääsen välivuoden jälkeen opiskelemaan luokanopettajaksi. Halusin kovaan koulutukseen, joten valitsin Ivalon rajajääkärikomppanian. Armeija kutsuu heinäkuussa ja käyn sen Ivalossa, koska halusin mahdollisimman rankkaan paikkaan, jossa kunto nousee. Ylioppilaskirjoituksiin olen ihan tyytyväinen, vaikka olisihan sitä voinut enemmänkin lukea. Armeijan jälkeen olisi tarkoitus opiskella diplomi-insinööriksi, ehkä Aalto-yliopistossa Helsingissä. ?Tiedän, että sinne on hankala päästä. Olo on vähän haikea, kun tiiviit lukiovuodet ovat takana ja edessä on muutto pois Ivalosta, kertoi Milla Ryynänen. Janita Haapasaari lakitettiin Ivalossa, mutta opiskelut hän suoritti Ounasvaaran urheilulukiossa. Kaikki tulivat toimeen toistensa kanssa. Sellaista ongelmaa tai tilannetta ei tule, etteikö häneen uskaltaisi ottaa yhteyttä. ?Urheilulukioon en päässyt, mutta pääsin Ounasvaaran lukioon ja alkuharmistuksen jälkeen huomasin, että kyllä sekin oli ihan hyvä paikka
Kuvia ja tunnelmia Varangilta 16.5.?20.9. Tulokset Sudenpennut (1?3 lk): 1.?Päivänkakkarat (ITU) 2.?Ilves (KeKi) 3.?Ykköset (ITU) . moottori pysähtyy vapautettaessa pesukahvasta . teho 1,25 kW . terävarusteet: siimapää, kolmioterä, raivausterä . Inarin Tunturisudet kiittää myös suuren työn tehnyttä järjestelytoimikuntaa, rastihen- kilöitä ja lukuisia talkoolaisia. Tapahtumaa olivat tukemassa myös kiitoksen ansainneet Lapin partiopiiri, Inarin kunta, Inarin seurakunta, Metsähallitus, Extra-Piste, Saamelaisalueen koulutuskeskus, Ravintola Kaunispään Huippu, SPR:n Inarin osasto, TEM´s ry ja Lapin Sudet ry. ANRA Mistä hahmot syntyvät Avajaiset ke 3.6. voidaan pinota päällekkäin säilytystorniksi . Ivalon Kesämarkkinat Ivalon torilla. laikka Ø 125 mm ?10000 rpm . Myös seuraavan ikäkauden eli seikkailijoiden (4? 6 lk) sarjassa ivalolaiset Maahiset nousi toiseksi ja Metsäkärpät ylsi upeasti kuudennelle sijalle. Juhannusjuhlat ja kokko, Hotelli Kultahippu NÄYTTELYT Jäämerta kohti -näyttely, Siula-talo, Saariselkä, vapaa pääsy Päivi ja Jessica Suomi -taidenäyttely, Hotelli Laanihovi 21.?27.5. SAKKn kevätnäyttely avoinna Inarin toimipisteessä. Järj. kara M14 HI60102782 49,- XTP103 149,- Visiiri / kuulonsuojainsetti . Inarin yrittäjät ry 12.6. max. Pohjolan luonnonkukkien päivän luontoretki. ottoaukko sivulla . Yöttömän yön viralliset Agility-juhlakisat Saariselällä. Kesänäyttelyn avajaiset ja Tuoddri Pee?rel -julkaisutilaisuus Sevettijärven kyläpajalla 6.6. kuulonsuojaimen SNR 25 dB SH107 Pistolapio TT1207Y 590 Metallinen varastohylly Painepesuri 1800 W / 230 V Ninja Plus 9 90 . 2-tahti . paino (ilman terävarustetta) 7,4 kg . letku 6 m, messinkivahvistettu pesupistooli, suutinputki + turbosuutin, ulkoinen pesuainesäiliö, pesuharja Puutarhavälinesetti . Veehisten väki 1.5.-27.9. Vuonon kahdet kasvot . moottori 9000 rpm, teräpää 6500 rpm . kylätapahtumia mm. sis. Antonio Briceño 27.3.?18.10. Puusta pudonnut . sis. Silja Line seurakisat Ivalon urheilukentällä. mitat P400 x L490 x K300 mm 3 KH9023 Seikkailijat (4?6 lk): 1.?Susi (KeKi) 2.?Maahiset (ITU) 3.?Eräketut (PoTy) Tarpojat (7?9 lk): 1.?Ämpärivartio (TeJat) 2.?Marakatit Mixture (PoTySi) 3.?Tahmatassut (LaKiKi) kpl 90 39 59,- 7,90 kpl Kuva: Sami Lehto Tapahtumia Ylä-Lapissa Kesäkuu 5.?7.6. SAKK Sevettijärven kyläpajan kesänäyttely kesä-elokuun ajan arkisin klo 10?16 Siidan näyttelyt 520 bohcco . Ylä-Lapin luontokeskus Siida 19.6. 2 kasausvaihtoehtoa: - hyllynä: K186 x L100,5 x S41 cm - tasona: K95,5 x L201 x S41 cm . pikaliitin . pehmustettu, säädettävä pääpanta . luonnontunnistusta, ensiapua ja suunnistusta. kolmanneksi. Inarin Yritys 11.?13.6. klo 16 KUULAS-TAIDENÄYTTELYTILA 3.?28.6.2015 Ivalontie 6, Ivalo Avoinna arkisin 12?18 VAPAA PÄÄSY. 70 kg /hyllytaso KH9000 1990 Partiolaiset kisasivat Jänkkäpeikon Jotoksessa Ivalon Jänkkävaarassa riitti vipinää lauantaina 16.5., kun Lapin partiolaiset kisasivat piirin mestaruuksista partiotaitokisoissa peikkomaisen hauskoissa tunnelmissa. Koppelossa, Sevettijärvellä ja Kaamasessa. 7.6. Järj. kantavuus n. 10 Keskiviikkona 3.6.2015 AVAJAISET! Avajaispäivänä munkkikahvit! . Järj. Järj. Pohjois-Lapin Koirakerho ry 6.6. istutuslapio, möyhennyskuokka, oksasakset FS1371409 1590 LAV75A 99,- Ottolaatikko 45 l . 130 bar . Inarin Tunturisudet onnittelee voittajia sekä kiittää kaikkia kilpailijoita ja saattajia reipashenkisestä kisasta! Erityiskiitos onnistuneesta kisasta kuuluu kilpailunjohtaja Bigga Paadar-Väliaholle, joka piti koko talven kestäneet valmistelut näppärästi hyppysissään ja kisamielen korkealla loppuun saakka. Valtakunnallinen Avoimet kylät Lapissa . Järjestelyistä vastasi tällä kertaa paikallinen partiolippukunta Inarin Tunturisudet. Jänkkäpeikon Jotokseen osallistui kaikkiaan 15 joukkuetta eri puolilta Lappia, ja mukana oli myös neljä inarilaisjoukkuetta. Nuorimpien kilpailijoiden eli sudenpentujen (1?3 lk) sarjassa Tunturisudet veivät kaksi palkintosijaa, kun Päivänkakkarat-joukkue kiri voittoon ja Ykköset-joukkue sijoittui hienosti Arvo mme kaikk ien kävij öiden kesken kaas ugrillin! Arvo 245,- Raivaussaha 42,7 cm³ Kulmahiomakone 730 W G13SR3 P E 5.6. Partiotaitokisoissa osallistujajoukkueet ratkovat erilaisia partioaiheisia tehtäviä luonnossa sijaitsevilla rasteilla, mm. Arctic Blues Band, markkinatanssit Hotelli Kultahipussa 14.6
Niissä olen avoimesti ja totuudenmukaisesti käsitellyt 1970- ja 1980-luvun tapahtumia. Kaikki ovat saatavina myös sähkökirjoina. Paavo Väyrynen Onpa järkyttävää, että uusi hallitus haluaa leikata jopa keliaakikoilta heidän erikoisruokavaliokorvauksensa. Osallistumismaksu 30 . ja ?Suomen linja?. Metalliromua ja Oletko kehityshenkinen, innostava, kannustava ja osaava? Nyt on haussa PROJEKTIPÄÄLLIKKÖ/ YRITYSNEUVOJA Intoa Yrittäjyyteen -hankkeeseen Kiinnostaako sinua pienyrittäjyys, itsenäinen työ ja kannustava tiimi. 040 733 6487 Ramirent Rovaniemi p. Retki alkaa Karhunpesäkiven parkkipaikalta, jonne tullaan omilla kyydeillä. Hänellä on ni- mittäin Rovaniemeltä kokemusta näistä hommista, eikä ole mikään huuhentaali. ei rajoitusta) . Oppaana mukana Geologian tutkimuskeskuksen geologi Peter Johansson. -projekti Ohjelma: Perjantai 12.6.2015: Geopark-tietoiskuja Ivalossa Lauantai 13.6.2015 klo 10.00-14.00: Opastettu kävelyretki Kiilopään kuruille (kävelyä noin 7 km). Oppaana GTK:n geologi Peter Johansson. 016 661 100, www.kaijankukka.com PERINTEINEN TEM?S JOKIUISTELUKISA La 13.06.2015 klo 12.00?18.00 Ivalo Liput 16?33 . Tarjoamme Sinulle mukaansa tempaavia työtehtäviä, vastuuta, verkostoja ja onnistumisen kokemuksia. Toimistosi sijaitsee Ivalossa, mutta tuskin ehdit siellä paljoa olemaan kun asiakkaat odottavat jo apuasi! Paikka täytetään määräaikaisena ajalle 1.8.2015 31.7.2017 tai sopimuksen mukaan. Herra meitä armahtakoon. Aseistakieltäytyjäthän voisi tuleva puolustusministeri Jussi Niinistö komentaa montun syrjälle, niin päästäs siitäki vaivasta. www.ramirent.fi GEOPARK-VIIKKO 12.?14.6.2015 Ohjelmaa Ivalossa ja Geoparkin alueen geokohteissa! Tarjolla opastettuja retkiä tulevan Golden Geopark of Laplandin alueella. Hyötyjäteasema lähellä. Ike Toivottavasti ei tule tavaksi, että B-luokan kunnallispoliitikot jatkossakin osallistuvat jumalanpalveluksien pitoon Ivalon kirkossa. Inarin kunnanhallituksen kannattaisi pyytää Päkkilän Jussia kunnanjohtajaksi. Keliaakikoille tarkoitetut ruuat ovat nimittäin valtavan kalliita, mutta niitä pitää syödä, jos ei halua kuolla nälkään. Pitäisiköhän valittaa Hanna Mäntylälle. Rovaniemen kaupunginkamreeri ja inarilaislähtöinen! Veritakselle! Kuplatalous kukoistaa. Omat eväät ja vesipullo mukaan! Sunnuntai 14.6.2015 klo 10.00-14.00: Opastettu kävelyretki Karhunpesäkivelle ja muihin lähialueen geokohteisiin (kävelyä kohtuullisesti). / venekunta (Veneessä max. Molemmilla rantautumispaikoilla buffet-teltta, jossa myynnissä kahvia/lättyjä/makkaroita sekä tietysti arpoja . Hän oli tosiaan uranuurtaja seurakunnassa, mitä tulee inarinsaameen. Sielä näkkyy olevan jo terassiki valamiina. Asiakaspalvelu toimii. Eeva-Riitta Kouluissa jaetaan stipendejä ja muita huomionosoituk- sia. Rantautumispaikat (lähtö ja saapuminen) Karilantien veneenlaskupaikka ja SEOn ranta . Tunnetko paikallisia elinkeinoja? Onko sinulla käytännön kokemusta yritysten neuvonnasta. Sääli varteenotettavia kuntapäättäjiä. Inarilaiseni hävisi matkan varrella Tornioon. 020 750 2650 Lähetä viesti 040 865 3916 Äläkääpä hättäilkö sen esson tupakkapaikan pöyvän ja penkkien kans ko matkahuolto muuttaa kuulema tien toisele puolele. Turistit tulossa. Saattaa sieltä saaha vattanki täyteen ja polttaa nortit kahavin kans istualtaan. Inarilaisessa oli taannoin varsin ansiokas ja kattava muistokirjoitus rovasti Antero Nivasta. klo 18.30 RAMIRENTIN IVALON VUOKRAAMON TOIMINTA MUUTTUU! Tapahtumatori, Sairaalantie 4 (Tullitalon vieressä) Hyvät asiakkaamme, Ivalon vuokraamon palvelut ovat muuttuneet. Find us on Facebook Badge CMYK / .ai Ingo Stiebner ja merileijonat Vuokraamon asioissa voi jatkossa olla yhteydessä: Jyrki Saarela p. Hän olisi tuonut oikeistohallitukseen vähän myötätuntoa vähäosaisille. Suomessa on nyt oikeistolaisin, uskovaisin ja julmin hallitus sitten 1930-luvun. Kilpailupääpalkinto 4-t 2,5 hv perämoottori ?ja muita hyviä palkintoja . Retki alkaa Kiilopään opastuskeskukselta, jonne tullaan omilla kyydeillä. sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12?13 ja 2 tuntia ennen esitystä 10.6. Piiri pieni pyörii omahyväisyyteensä vajonneena. amppelit alkaen 15 ?, petunia, lobelia ja samettikukka EUROLLA sekä paljon muuta. ! A O L U T E V R TE Kannattaa tulla kauempaakin! Ivalontie 9, Ivalo Puh. KELIVARAUS!!! Tiedustelut: Pekka Kiviniemi 040 414 9235 Ensio Pehkonen 0400 965 356 vanhoja bensapumppuja. Koeaika 4 kk. Jätä hakemuksesi 10.6. Kehotan lukemaan omat teokseni ?On totuuden aika 1 ja 2. Nyt stipendit menevät joka vuosi samoille lahjakkaille nuorille, vaikka jokainen ansaitsisi tulla palkituksi. Vähät välittämättä kuntalais- Hanna-Leena Talvensaari 040 760 4108 Annika Kostamo 040 134 9940 etunimi.sukunimi@pll.fi www.pll.fi ten edusta. Omat eväät ja vesipullo mukaan! Utsjoen keskustan kauppakiinteistöjen pihat ovat kuin romukauppoja. Todellinen kuntavelan määrä salataan pikkuapureiden ja ostokonsulttien avulla Oy-viidakkoon. Paikka täytetään mikäli rahoitus järjestyy. aijaa, mutta Hannahan puhutteli itseään Lapin Radion haastattelussa kolmannessa persoonassa, joten taitaa neste hölskyä päässä jo sielläkin? En ole Paavo Väyrysen fani, mutta sydämestäni toivon, että hänelle olisi ministerinpaikka löytynyt tästä hallituksesta. Miksi niitä ei voisi jakaa tasapuolisesti useammalle nuorelle ja etenkin sellaisille jotka ovat petranneet ja tehneet kovasti työtä kouluvuoden aikana. On hyvä, että edes Inarilaisessa tätä asiaa muistetaan. Ilmoitan tiedoksi, että en esitä kommentteja Jarmo Korhosen uudesta kirjasta. mennessä Lähetä hakemuksesi, ansioluettelosi (ei työtodistuksia) ja palkkatoiveesi osoitteeseen minna.laiti@pll.fi Peloton pohjoisin -strategia luettavissa osoitteessa www.pll.fi Lisätietoa: Venla Karkola (040-1379228, venla.karkola@inari.fi) Eikö nyt mistään löytyis tosi kavaltajaa Inarin kunnan uudeksi johtajaksi? Hieno juttu kuvien kera Inarilaisessa, kun maajoukkueessakin pelannut Nurmela opetti lapsia jalkapallon saloihin!! Mutta voisiko tämäntasoisista opetuksista mainostaa hieman isommin ja kuvien kera että tulisi kaikkien lapsien ja vanhempien tietoon. Minä luin asiasta seuraavana päivänä koululaisten Vilmasta! . Joillekin koulunkäynti vaan on helpompaa kuin toiselle. Eräs äiti. Kiitos toimitukselle lähettämästänne lehdestä. Keskiviikkona 3.6.2015 11 ILOISET PUUTARHAJUHLAT TORSTAINA 4.6. Kokki wokkaa päivällä pientä purtavaa / Tarjolla runsaasti todella edullisia kesäkukkia! Esim. Kilpailualue Ivalojoen silta . 3 aikuista, alle 15-v. Työsuhteen ehdot ja palkkaus Avainta TES:n mukaan. Alakoski . Oppaana GTK:n geologi Peter Johansson
020 742 4070 www.rautia.fi/ivalo Tähtisilmä/Sääkukka 95 3 Palvelemme: /kpl 11 cm ruukku ma-pe 8.00 - 17.00 la 9.00 - 13.00 Dahlia Dalina 95 3 /kpl Daalia on näyttävä ja matala ryhmäkasvi Mansikka ja Tomaatti amppeli 95 12 Marketta valkoinen 95 /kpl 23 cm ruukku 3 /kpl 12 cm ruukku Kesäkukka-amppelit 95 15 /kpl 23cm ruukku Petunia 69 0 9 cm /kpl Kesäkukkamulta Cello 25 L 90 4 Kesäbegonia 95 1 / kpl 11 cm ruukku Puutarhamulta OK 40 L/säkki 00 10 /5 säkkiä /sk Puutarhan Kesä 1 kg GreenCare 90 7 /ast SEKÄ PALJON MUUTA, PIDÄ KIIRETTÄ! Lapin ammattiopisto, Rovaniemi Hammar Sonja, automaalari Törmänen Johanna, kosmetologi Harju Outi, lähihoitaja, ensihoidon koulutusohjelma Taskinen Inka, lähihoitaja, ensihoidon koulutusohjelma Huovinen Rosa-Liisa, lähihoitaja, kuntoutuksen koulutusohjelma Fofonoff Leena, lähihoitaja, lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma Magga Kreetta-Emilia, lähihoitaja, sairaanhoidon ja huolenpidon koulutusohjelma Linnanmäki Joni, metsäkoneenkuljettaja Soukka Alex, putkiasentaja Mattus Joni, yhdistelmäajoneuvon kuljettaja Aikio Eija, merkonomi, Asiakaspalvelun ja myynnin koulutusohjelma Parviainen Eija, lähihoitaja, vanhustyön osaamisala Lapin ammattiopisto, Sodankylä Haetta Simon, putkiasentaja Ikonen Henri, putkiasentaja Kaisanlahti Tomi, talonrakentaja Peuraniemi Juuso, talonrakentaja Lapin ammattiopisto, Kemijärven toimipiste Guttorm Elmeri, ammatilliseen peruskoulutukseen ohjaava ja valmistava koulutus Almira Gerasimoff, koulunkäynnin ja aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjaaja, Vuolle-opisto Elina Harju, Rovaniemen ammattilukio ja liiketalouden pk Sanna Tanhua, elintarvikealan perustutkinto, leipuri-kondiittori, Koulutuskeskus Sedu, Seinäjoki. 12 Keskiviikkona 3.6.2015 Valmistuneet kiittävät Kaunis kiitos kaikille, jotka muistitte minua lakkiaispäivänä LAUANTAINA 6.6. Perinteiset kesäkauden avajaiset Kiitän muistamisesta lakkiaispäivänäni Kiitos muistamisesta juhlapäivänäni YO Nuutti Peltomaa Milja Rova YO Saku Akujärvi NORD1-MARKETISSA NÄÄTÄMÖSSÄ Sydämelliset kiitokset! YO Veera Mertaniemi Menevää Live-musiikkia tarjoaa Jarppi&Janne klo 14.00 alkaen Paljon huikeita tarjouksia, esim: . Ämpäri 10ltr . 19,90 Giitu! Kiitos! Kiitos muistamisesta juhlapäivänäni Leevi YO Juuli Katajamaa Lämpimät kiitokset muistamisesta lakkiaispäivänäni! YO Noora Honkanen . 0,99 eri värejä . STRAND OY Ivalontie 71 99800 Ivalo puh. 2,50 Ym...Ym... Inarilainen kertoo Valmistuneita Lapin ammattikorkeakoulu Insinööri (AMK): Jomppanen Venla, Porsanger Markku Sairaanhoitaja (AMK): Talvitie Piia Sosionomi (AMK): Kaikkonen Anu-Tuulia Tradenomi (AMK): Aikio Sanna Medianomi: Jyri Salonen Kiitos Yo Anni Pekkala Valmistuneiden kiitosilmoitukset 15 ? valokuvalliset 20 ? Kiitos muistamisesta juhlapäivänäni! Essi Puttonen SAKK Lähihoitaja: Tiia-Maria Palokangas NYT KESÄPIHAT KUNTOON Keskiviikkona meille saapuu useita satoja kesäkukkia!! IVALO J. Kakkukahvit . Abu Garcia Abumaticset junior umpikelasetti
Hänelle ja meille lapsille jäi ikuinen ikävä. Inarin kirkkoherra Mauno Aho oli tuttu mies Törmäsen seuroissa. ?Tällaisia kotiseuroja ei voi sivuuttaa, kun Törmäsen kylästä puhutaan. Kulkutaudit alkoivat levitä. Kun opettaja määräsi, tiin. Minä en päässyt pistämään, se oli miesten puuhaa, kertoi Teuvo. Törmäsen kylässä pidetyt kotiseurat olivat myös jännittäviä asioita lasten silmissä. Kun telee opettaja Liesistäkin, joka ajattelee niitä aikoja, niin saa pahalla päällä ollessaan juokolla kiitollinen, että on yleen- sutti meitä koulun ympäri?en varmasti olisi tiennyt omaa nisä elossa. Keittiön pöytä oli herkkuja täynnä. Vähän erikoisia tiin. Lapsi joutui itse hakemaan koivunvitsan metsästä, jolla isä tai äiti sitten roiteli takapuolelle. Juna koulun yläkertaan. Sitä ei kyselty, kuulukauppoihin. Kohtelu kortteeritaloissa vaihteli. Televisiotahan ei silloin ollut. Äidit kestivät paljon Törmäsen kylä oli poltettu tuhkaksi Lapin sodassa, mutta uudet kodit nousivat pian entisten tilalle. He asui- tialla. Junamatka asunto oli täynnä mielikuvitusoli niin pitkä, että osalta ihmi- ta ruokkivia yksityiskohtia. Hilja ihmetteli touhua. Pojille ammukset tarjosivat mielenkiintoista ajankulua. Meillä oli pari kanaa, ja voi että se oli mukavaa, kun sai velipoika Sepon kanssa käydä joka päivä navetan vintillä hakemassa munia. Kaupan leikkikaluja ei ollut, mutta mehän veistelimme autot puusta. Jos jonkun Törmäsen isännän olisi paiskannut syvälle erämaahan, niin hän olisi tullut sieltä omin neuvoin pois. Uimakausi alkoi oikeastaan jo heti jäiden lähdettyä. Myöhemmin me olemme oivalInga Ahola kertoi, että hä- taneet, että sen ajan miesopettanen koti oli Petsamossa, jos- jat olivat pitkälti vanhoja sodan sa isä Yrjö piti Turjan Kukka- käyneitä upseereita. Jos pappi ei hyväksynyt maallikkosaarnaajan oppeja, niin saattoi pappi mennä ulos hänen puheen ajaksi. Minulla on aina ollut sielun pohjassa isän ikävä ja minusta tuntuu, että olen elänyt isän kuoleman jälkeen aina mielessäni sota-aikaa, sanoi Hilja. Evakkoon lähdön ja valmistautumisen Hilja muistaa pelottavana aikana. Jokainen toi tullessaan jotain ja talon isäntä Seppo Niemelä oli valmistanut maittavan voileipäkakun. toukokuuta 1945. Jaakko-poika tosin sai kerran maistaa isän antamasta sähköroikastakin, kun hän oli tehnyt jotain ilkeyttä. Willamon ruuttaa taaksepäin. Pöydän ääressä Inga Ahola, Laila Kustula, Taina Alapässäri ja Hilja Bjerk, joka huolehti pöytään norjalaisia herkkuja. meäni, jos hän olisi semmoisena päivänä sitä minulta kysynyt, eräs vanhoista tyttöoppilaista hymähti. ?Se tuntuu nyt kummalta, että meidän sodista, kuten Lapin sodasta, ei puhuttu tunneilla mitään. Se oli vakavampi juttu, jos jostakin löytyi fosforilevyjä. Ainakin se tuntui hauskalta, kun Pehkosen poika otti evakkotaipaleelle kaksi aljua oravaansa. Opettajien hermot jäivät rintamalle Vanhat Törmäsen koululaiset muistelivat hymyssä suin Hilja Bjerk muisteli, että ju- kouluvuosiaan. Ihmiset pur- lapset tekivät asunnossa siivokaantuivat ulos ja juoksivat uksen. Kun työt oli tehty, saattoi vat koululla monta päivää ja äi- Annikki antaa oppilaille palkkiti epäili, ettei heitä kukaan hae, oksi sokeripalat. ?Kun niitä miesopettajia kun hänellä on niin monta lasta. ?Äiti muisteli myöhemmin, ajattelee, niin kyllä heiltä tuettä me olimme tosiaan aivan li herkästi luunappi tai nipisviimeiset jotka koululta haet- tys korvaan. Aina puhuttiin vain maailmanhistoriasta, ihmetteli Hilja Bjerk. Jaakko Nissi muisteli, että hänen sukupolvensa sai tottua myös kotona ruumiilliseen kuritukseen. Mutta eihän lapsille silloin mitään kerrottu. Sen vuoksi piti välillä pe- niin silloin toteltiin. Heillä oli sellaiset taidot, että niiden avulla he selvisivät vaikeista ajoista. Aivan varhaislapsuudestani muistan semmoisen tapauksen, että Vuoriaron Aukku ja isäni olivat tuulastamassa Ivalojoella. Hilja makasi pöydän alla hiljaa ja katseli, kun kaksi outoa miestä puhui rauhallisesti aikuisten kanssa. Jos mannapuuroa sattui olemaan, niin se vasta olikin herkkua. Lapsilla oli aina tekemistä Vanhat Törmäsen koululaiset tuumasivat, ettei heillä ollut lapsena koskaan yhtään tylsää hetkeä. Sitten Hilja-tyttönen taisi nukahtaa. ?Myöhemmin ymmärsin, että vieraat miehet olivat saksalaisia sotilaita ja he toivat evakuointikäskyn. Juna lähti liikkeel- vatko tällaiset tehtävät koulule, eivätkä kaikki ehtineet kyy- laisille. Lopulta koitti ilta, mutta pakkaaminen ja huiske jatkui. Mat- vaimo, kirjailija Annikki Karikanteossa ei tuntunut olevan niemi-Willamo, jota joku heisjärjen häivää. Jaakko Nissi muisteli, että kerran poikaset sahasivat Ivalojoesta löytyneen ison tykinammuksen poikki. Hilja pelkäsi, että koppalakkimiehet ovat puhumassa hänestä ja ottavat hänet mukaansa. Kun miehet poistuivat, alkoivat aikuiset pakata esineitä suuriin puulaatikoihin. Oli hienoja esineitä ja karhuntaljosistä loppui ruoka. Ylivieskassa Hiljan perhe ja, ja mitä lie tiikerintaljoja latsijoitettiin koululle. Silloin riisuttiin talviturkki, mutta varsinainen uimasesonki alkoi kun jokivesi lämpeni. ?Poikien ajankulu oli harrilauttan veto. Meitä yritettiin näin suojella kaikelta ikävältä. Teuvo Niemelä muisteli, että hänen ämminsä kuoli Ylivieskan sairaalassa, mutta kuolemasta ei heti kerrottu äijille. Kotiväki ajatteli, että evakkoon joutuminen oli äijille jo niin kova koettelemus, että suru-uutinen olisi voinut musertaa hänet. ?Matka Inarin kunnasta Ylivieskaan oli pitkä ja tämän päivän kriteereillä mitaten kauhea. Sisältä löytyvä ruuti kerättiin sitten talteen. ?Ei suinkaan kukaan meistä kuollut niiden ammusten kanssa. Vielä pitkään sodan jälkeenkin lentokoneiden ääni herätti Ingassa ikäviä tunteita. Muutamia hauskoja muistojakin evakkotaipale vanhoissa koululaisissa herätti. Petsamossa tä oli menettänyt sodassa herväki eli jo keskellä rintamaa, monsa, sanoo Teuvo Niemelä. ?Hekin olisivat tarvinneet ennen kuin lähtö evakkoon tuli. ?Meillä jäi Petsamoon terapiaa, mutta eihän semmoikaikki. Joku vit- kurikoita jostakin, niin hän ansaili, että junan kuljettajat ovat toi korville. Koululaisten piti kantaa juovuksissa. ?Tuhannet evakot olivat polttopuut Willamon asuntoon matkalla Lapista etelään. Osa heisnimistä puutarhaa. Moni tuli seuroihin kuuntelemaan sanaa, mutta osittain seurat olivat varmasti myös ajankulua ihmisille. Murheet purettiin työntekoon. ?Meidän isämme ja äitimme kuuluivat siihen sukupolveen, joka hallitsi kättentaidot ja he osasivat elää omavaraistaloudessa. Niiden kanssa pelatessa saattoi kasvoihin tulla pahat palovammat. Jos eteenpäin. Oli mukava rakentaa lautta ja täyttää se makarooniruudilla. Seppo Niemelän kodin portailla vanhat koulutoverit Mauno Huhtamella, Jaakko Nissi, Laila Kustula, Seppo Niemelä, Taina Alapässäri, Sisko Riipi, Inga Ahola, Teuvo Niemelä ja Hilja Bjerk. Joskus joltakin paloi ammusten kanssa värkätessä kulmakarvat. Keskiviikkona 3.6.2015 13 Sota ei unohdu Törmäsen lapsilta Sodasta puhuttiin paljon, kun Törmäsen koulun entiset oppilaat kokoontuivat Seppo Niemelän kotona. Koollekutsujana oli vanhaan tapaan Hilja Bjerk. Hilja oli vain kuusivuotias, kun hän menetti isänsä. ?Isä kuoli miinaonnettomuudessa Tankapirtillä 19. Eikä enää ollut oikeastaan edes sota, sehän oli päättynyt 22 päivää aiemmin. Kuusi lasta jäi orvoiksi ja äiti menetti rakkaan aviomiehen. 28-vuotiaan äitini nuoruus loppui tähän. Tilanne vaikutti oudolta ja pelottavalta. Veneen kokassa oli parila, jossa tervaspuut paloivat ja siitä hiilet tipahtelivat jokeen. Sehän oli vielä sitä aikaa, että miinoja purettiin. Me kaikki ajattelemme lämmöllä sitä sukupolvea, joka kesti ja koki paljon, vakuutti Hilja Bjerk. Jaakko Peltomaa. Kostoksi Jaakko rikkoi sähköjohdon. Heti sodan jälkeen Törmäsen koululaiset tulivat kouluun omien eväiden kanssa. Sitä se oli etenkin huonokuntoisille ja sairaille vanhuksille sekä pienille lapsille ja sylivauvoille. ?Kun sitten on härkävaunujen lattioilta kömmitty ulos Ylivieskan asemalla, niin on siellä ollut edessä uusia vaikeuksia. Lauantaisin pysähtyi välillä. Juomaveden puhtaus herätti epäilyjä. Kun ajatpal uuta enää koskaan. He saivat olla lapsia aikana, jolloin maailma oli täynnä virikkeitä. ?Jo se kotitalon pihapiiri oli sellainen, että siellä riitti ajankulua ja ihmeteltävää. Oli järkyttävää olla äiti silloin. Eikä sille puolen ollut sesta tiedetty silloin. Kun kouluruokailu käynnistyi, niin oli pöydässä yleensä kaurapuuroa ja siirapilla maustettua puolukkasoppaa. Kun lautan sytytti ja pukkasi Sammunvuopajalle, niin olipa siinä ilotulitus! Törmäsen koululaisten luokkatapaamisen teemana oli tänä vuonna ?70 vuotta sodan päättymisestä?. Välillä se lähti kul- Annikki halusi kurittaa pojankemaan taaksepäin. Saimme sieltä sihan ei sitä niin ajatellut, eikä talon pienimmän kamarin, jossa ihmetellyt, mistä tämä johtuu. nukuimme ja keitimme ruokaa. Kukaan ei kertonut lapsille mitä tapahtuu. Aina kun jossain räjähti, äiti toivoi, ettei vain mitään kauheaa olisi tapahtunut. Sen ajan naiset viljelivät perunaa ja naurista, mutta tarttuivat välillä miestenkin töihin, jos miesväki oli poissa, rintamalla tai savotalla, muistutti Teuvo Niemelä. Hilja sanoi ajattelevansa lämmöllä ja kunnioituksella omaa äitiään ja muitakin sotaajan kokeneita naisia. ?Äideillä oli kova vastuu ja ainainen huoli. Voi vain aavistaa äidin pelon, kun me kuusi lasta juoksentelimme ulkona ja leikimme miinojen seassa, palaneissa raunioissa ja saksalaisten jättämissä romuissa. Äiti muisteli joskus myöhemmin Hiljalle, että hän oli aina pelännyt, tulevatko lapset koulusta ehjin nahoin kotiin. ?Kesken päivää saattoi aina jostakin kaukaa kuulua räjähdys. Pieni tyttö ihmetteli, kun kotiin tuli miehiä pitkissä takeissa ja mustissa kiiltävissä nahkasaappaissa. Jälleenrakennusaikana ei ollut tarjolla kriisiryhmiä eikä auttavia puhelimia. On siinä ollut hyvää tuuria, ihmetteli Mauno Huhtamella. Ivalojoki oli lapsille tärkeä vapaa-ajanviettopaikka kesäisin. Onneksi pääsimme hyvää persoonia he olivat, mutta lapkortteeritaloon. Ja ritsat ja hernepyssyt olivat pojille tärkeitä, naurahti Teuvo Niemelä. Törmäsen kylän metsät ja vaarat olivat sotien jälkeen täynnä ammuksia. Niemelän talokin oli täynnä seuravieraita seurojen aikaan. Juna kulki hiljaa tä kuvaili ?äksyksi akaksi?. Yksi erikoinen namatka Rovaniemeltä Ylivies- opettajapersoona oli everstin kaan kesti kolme päivää. Kohtalokkaimpia ne olivat lapsille ja vanhuksille, sanoi Teuvo. Junasta loppui ruoka Inga oppi pienenä tyttönä Petsamossa kuulemaan, milloin saksalaisten lentolaivue lähestyy Murmanskin suunnalta. Lentokoneiden ääni oli pelottava. Maallikkosaarnaajia ja pappeja saattoi olla samoissa seuroissa useitakin
2015 klo 11-16 OHJELMASSA mm: VASEMMAN MOOOTTORIN KAHVILASTA -KAHVIA yms. -LOHIKEITTOA TYKISTÄ -LASKUVARJOHYPPYJÄ -TANDEMHYPPY (varaa ennakkoon) -HELIKOPTERILENNÄTYSTÄ -KÄRKKÄRIÄ GRILLISTÄ -TAITOLENTOA ARVONTAA! VOITA LUXOR- JÄTTI TV, -YLI 50 LENTOKONEEN FLY IN -RC SUIHKUMOOTTORIHÄVITTÄJÄN ESITTELY PAKASTIN tai MUUTA MUKAVAA. -ILMAVOIMIEN KOULUKONE VINKA JA HORNET, -ILMAILUALAN KOULUTUKSEN ESITTELYÄ, Olet sydämellisesti tervetullut juhlistamaan -JÄÄKÄRIPRIKAATIN KALUSTOESITTELYÄ kanssamme 50-vuotista ilmailutaivalta JNE JNE.... Yleisurheilua Ivalossa Ivalossa järjestettiin 28.5. yleisurheilutapahtuma, johon vetäjiksi olivat saapuneet Lapin Urheiluakatemiasta Rovaniemeltä Sofia Pohjanen ja Pauliina Siekkinen. keihäänheittoa, aitajuoksua, pituushyppyä ja seiväshyppyä. Osallistujat saivat ison kasan uutta tietoa eri lajeista sekä hyvää mieltä kotiin viemisiksi. Tervetuloa mukaan! Sodankylässä! VAPAA PÄÄSY! http://airshow2015.sodik.fi Inarilaisen toimituksesta Laminointipalvelua Suojaa tärkeät dokumenttisi kaksipuoleisella muovilla ?Kartat, rakennuspiirustukset ?Tärkeät paperit veneeseen, autoon, kelkkaan jne. ?Julisteet, piirustukset, valokuvasuurennokset Yleisurheilijat saivat niskaansa välillä sadetta mutta se ei intoa latistanut.. Tapahtumassa lapset ja nuoret pääsivät kokei- lemaan mm. Yleisurheilu on erinomainen oheislaji myös monen muun urheilulajin tueksi. Ivalon Urheilukentällä pääsee harrastamaan yleisurheilua aina torstaisin klo 18:00. 14 Keskiviikkona 3.6.2015 50 SODANKYLÄN ILMAILUKERHO 50 ARCTIC AIR SHOW SODANKYLÄN ILMAILUKERHO 2015 Sodankylän lentokentällä lauantaina 6.6
Ordnejeaddji: Ohcejoga gielda. Guopparkursa; ?lájaiddovdan ja guobbariid gie?ahallan, gaskavahku 26.8.2015 diibmu 15.00-19.00. Jo?iheaddjin Birit Vuolab. Työttömyysehto ei koske alle 30-vuotiaita työttömiä työnhakijoita, joiden ammattitai korkeakoulututkinnon suorittamisesta on kulunut enintään vuosi. Keskiviikkona 3.6.2015 15 UTSJOEN KUNTA TIEDOTTAA AILIKAS-TALOSSA TAPAHTUU KESÄLLÄ 2015? Ailikas-talo on avoinna 1.6.?28.8. Jutaavan Radion porukka kiertää uudella satellittilähetysautollamme, jonka voi kutsua tilaisuuksiin ympäri Saamenmaata, kertoo Yle Sápmin päällikkö Pirita Näkkäläjärvi. Kesäaikana Yle Sámi Radion lähetys alkaa klo 12 valtakunnan uutisten jälkeen. Kolttien perinnetalo aukeaa jo 1.6., mutta avajaisia vietetään Avoimet kylät -tapahtuman yhteydessä markkinahenkisissä tunnelmissa klo 11?14. TEKSTIILIT POHJAKERROKSESSA Yle Sámi Radio kesäaikaan . galgá buktit ovdal virggi vuostáváldima mánáiguin bargiid rihkusduogá?a ?ielggadeamis addojuvvon lága (504/2002) mielde dohkála. Sámegiela dáidu geh??ojuvvo ohccái earenoamá? ovdun. Oahpisin Birit Vuolab. Duorastat: Gieddemielli vázzinmátki, guhkkodat s. rektor-?uvgehusdoaimmahoavda Laura Arola, tel. Ordnejeaddjit: Ohcejoga gielda/Sámediggi/Sámimusea Siida. Johkalegiid báikenamat -?ájáhusa rahpandilála?vuohta duorastaga 11.6. 17.00 Áilegasdálus, jo?iheaddjin Birit Vuolab. Ordnejeaddji: Ohcejoga gielda. ?ájáhusat Sámenuoraid dáiddadáhpáhus oahpisin -?ájáhusa rahpandilála?vuohta duorastaga 11.6. bálggis, guhkkodat s. rehtori-sivistystoimenjohtaja Laura Arola, puh. HAMPURILAISET MYÖS MUKAAN . 040 181 0293. Kurssit Pohjoisen pihan kasvit -kurssi jatkuu maanantaina, 8.6. Ordnejeaddji: Ohcejoga gielda. Guopparkursa; ?lájaiddovdan ja guobbariid gie?ahallan, gaskavahku 5.8. Mearreáigása. Myös Saamelaisalueen koulutuskeskuksen meneillään oleva venekurssi Sevettijärven Kyläpajalla pitää ovet avoimena koko päivän. 4h. Teema: Luonto ja luonnon ilmiöt. 16 rádjai ?ujuhusain ?uvgehuslávdegoddi, Utsjoentie 46 a 2, 99980 Ohcejohka. Dihto?tallamiidda vástida vd. Váldo- dahje siidodoaibmasa. Skuvlavázzinveahkeheaddji dohkála?vuo?aeaktun lea skuvlavázzinveahkeheaddji dutkkus dahje dan vástideaddji. 17.00. Gávnnadat Áilegasdálus ja das vuolgit mátkái álggos biillaiguin ja de vácci, mátki lea sullii njealje kilomehtera. virggiid ja doaimmaid Mearreáigái deavdin láhkai oahpaheaddjivirggit 1.8.2015?31.7.2016 áigái: 1. ma??ebárgga ja duorastaga Ma??ebárga: Geologala. tiistaisin ja torstaisin Tiistai: Geologinen polku, pituus n. päivään asti. Tämän kesän erikoisuus on Yle Johtti Radio eli Yle Jutaava Radio, joka kiertää ympäri Suomen puolen Saamenmaata. ?Jutaavan Radion tavoitteena on tuoda kesän ääniä ja tunnelmia lähetyksiimme. Opetusta on sekä ala- että yläkoulun puolella. Jutaava Radio on kesän erikoisuus Y le S ámi R adio s iirtyy kesäaikaan maanantaista 1.6.2015 lähtien. Järjestäjä: Utsjoen kunta Sienikurssi; lajituntemus ja sienten käsittely, keskiviikkona 5.8. Näyttely on avoinna kello 16:een asti. 040-181 0293. Kurssat ?attut davvi ?iljus -kursa joatka?uvvá vuossárgga, 8.6.d. Válljejuvvon olmmo. Kelpoisuusvaatimuksena luokanopettajan tai aineenopettajan pätevyys. Ordnejeaddji: Ohcejoga gielda/Sámi musea Siida. Luonddu njatta?attuid dovdan, ?oaggin ja gie?ahallan -logaldat ja meahcis vázzin, gaskavahku 15.7.2015 diibmu 17.00 Ailegasdálus. Niesttit fárrui. Oahpisin Holmberg Veikko ja Jovsset Niillas Biret eará. Gámasuinniid ?uohppan ja cápmin. Myyntipöytien ja kahvitarjoilun lisäksi yleisöä viihdyttävät Sevettijärven koulun oppilaiden bändi ja katrilliryhmä, jotka esiintyvät perinnetalon lavalla kello 12. Perinnetalo on auki kello 10?18. KOTIKEITTIÖ ?TAKE AWAY . Asetusluonnoksen mukainen taimenen pyynnin rajoittaminen lopettaisi muutamaksi vuodeksi 64?67 leveysasteiden välillä taimenen pyynnin kokonaan. +358 40 744 7630 dahje laura.arola@utsjoki.fi dahje Marjatta Krogerus, tel. tiistaisin, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12.00?15.00. Muulloin sopimuksen mukaan, puh. Bargguhisvuo?aeaktu ii guoskka vuollái 30-jahkása? bargguhis bargoohcciid, geaid ámmát- dahje allaskuvladutkosa ?a?aheamis lea gollan eanemustá jahki. Retkellä kerätään myös näytteitä 10.9.2015 avattavaan Eádnansáddunäyttelyyn. 2 km, bistá 2 h Temá: Kultuvra ja kulturhistorjjála. Näyttelyn avaus: Anni Näkkäläjärvi. Ordnejeaddji: Ohcejoga gielda/Samuli Aikio. Kurssat ja logaldallamat Ohcejohnjálmmi dolo?muittut oahpisin -logaldat ja eatnamis vázzin ma??ebárgga 23.6. duodji. Erityisopettajan määräaikainen viransijaisuus Utsjokisuun ja Nuorgamin kouluissa. Kelpoisuusvaatimukset ovat 986/1998 mukaiset ja palkkaus OVTES:in mukainen. dmu 12.00. Oahpahus lea sihke vuolle- ja badjeskuvlla bealde. klo 15.00?19.00. d. Jorma Matssona ?ohkken báikenamat kárttas. Bargguhisvuo?a bistin rehkenastojuvvo vurohallanfriija álgima ovddit 14 mánotbaji áiggis. Valitun on esitettävä ennen viran vastaanottamista lasten kanssa työskentelevien rikostaustan selvittämisestä annetun lain (504/2002) mukainen hyväksyttävä rikosrekisteriote sekä hyväksyttävä todistus terveydentilastaan. Kirjalliset hakemukset liitteineen tulee toimittaa Utsjoen kunnan sivistyslautakunnalle pe 5.6.2015 klo 16 mennessä osoitteella Sivistyslautakunta, Utsjoentie 46 a 2, 99980 Utsjoki. SUPERMARKET . dmu 10.00, gávnnadat Áilegasdálu luhtte. Jo?iheaddji Uula Paadar (Uhca-Paadar Ovllá). OAHPISTUVVON VÁZZINMOHKIT 30.6.-30.7. Sámegiela dáidu geh??ojuvvo ohccái earenoamá. 2 km, kesto 2 h Teema: Kulttuuri- ja kulttuurihistorialliset kohteet. Järjestäjät: Saamelaiskäräjät/Sámimusea Siida/ Utsjoen kunta Kurssit ja luennot Utsjoen suun muinaismuistot tutuksi- luento ja maastokäynti tiistaina 23.6. lea vurohallanfriija álggediin vuollái 25-jahkása?s dahje badjel 55-jahkása?. 2. Opetettavia aineita ovat ainakin liikunta ja tekninen työ. Lapissa asuvat ihmiset antoivat täystyrmäyksen hauen pyynnin rajoittamiselle. Palkkaus OVTES:in mukainen. Saamen kielen taito katsotaan hakijalle erityiseksi ansioksi. Vuorotteluvapaan sijaiseksi palkattavan täytyy olla työttömänä yhtajaksoisesti tai osissa vähintään 90 kalenteripäivää ennen sijaisuutta. ?oahkkaneapmi ja vuolgin d. Järjestäjä: Utsjoen kunta ja Samuli Aikio Saamelaisnuorten taidetapahtuma tutuksi-näyttelyn avajaiset torstaina 11.6. Työttömyyden kesto lasketaan vuorotteluvapaan alkamista edeltäneiden 14 kuukauden ajalta. Perinteiselle kalastuskulttuurille ja myös kalastusmatkailulle tämä olisi kohtuuton isku, jota ei tule hyväksyä.. Määräaikaiset virat täytetään 4 kuukauden koeajalla. klo 17.00. 15.00 Áiligasdálus Riebanluohká bokte Gálgovári ala, máhccan Mäkelä buohta Áiligasdálu lusa. Reaissus lea vejola?vuohta káfestallat (ie?as niesttit) Gálggoláddo dolastallansajis. 668 680 kuukkeli.lappi.fi kuukkeli@saariselka.fi JOKA PÄIVÄ EVERY DAY PLUSSAA KAIKISTA OSTOISTA 9?21 . Rahpansánit: Eeva-Maarit Aikio. Oahpahus lea eana? Ohcejohnjálmmi skuvllas ja ovtta beaivvi vahkus Njuorggáma skuvllas. Oahpisin Luobbal Sámmol Sofe ja Jovsset Njillas Biret. Sevettijärvikin avaa ovensa, ja Kolttakulttuurisäätiö ja Saamelaismuseo Siida järjestävät yhdessä ohjelmaa Sevettijärvellä. Maalaisjärkeä on onneksi nyt kuultu ja hauen pyynnin rajoitukset jätettiin kokonaan pois. ?Esityksen mukaan istutettujen taimenten rasvaevä tulisi leika- ta vuodesta 2017 alkaen ja rasvaevättömän taimenen alamitaksi tulisi 50 cm. Bálká oahpahusbargiid virge ja bargoeaktosoahpamu?a, OVTES mielde. Rasvaevällisiä taimenia saisi pyytää 64?67 leveysasteiden välisellä alueella siirtymäajan eli vain vuoden 2018 loppuun. Lávvardaga 18.7. ma??ebárggaid, gaskavahkuid ja duorastagaid d. Avaussanat: Eeva-Maarit Aikio. 15.00 Meahcirá??ehusa rávvenstobu luhtte Gieddemiellái, Ohcejohnjálbmái, Ohcejoga gátti lahka hotealla, Luossatie - Giliviessu Giisá ja máhccan Miessipolku mielde rávvenstobu lusa. +358 40 744 7630 tai laura.arola@utsjoki.fi tai Marjatta Krogerus, puh. Esityksen mu- kaan tammukkaa saisi pyytää vain ojista, joista ei ole yhteyttä järviin eli tammukan pyynti kiellettäisiin kokonaan. ?Tammikuussa jätetyssä edellisessä asetusluonnoksessa oli, että pyytää saisi vain 45?95 cm pitkiä haukia ja saaliiksi olisi saanut ottaa vain 3 haukea päivässä. 4h. Temá: Luondu ja luonddu albmaneamit. Uutiset tulevat klo 13.00, 14.00 ja 15.00. Inarinsaamenkielinen ohjelma kuuluu tiistaisin klo 13.03?14.00 ja uusintana keskiviikkoisin klo 14.03?15.00. Järjestäjä: Utsjoen kunta/Sámimusea Siida Luonnon yrttien tunnistaminen, kerääminen ja käsittely-luento ja maastokäynti, keskiviikkona 15.7. Koska taimen on pyyntikelpoisen kokoinen aikaisintaan 5-6 vuoden ikäisenä ja parhaillaan pyyntikoossa vasta n. Sadjása?vuohta joatka?uvvá 31.7.2016 rádjai. KOTILEIPOMO . RAVINTOLA ?PIZZAT . Opetus on pääasiassa Utsjokisuun koulussa ja yhtenä päivänä viikossa Nuorgamin koulussa. virggiin lea 4 mánotbaji geah??alanáigi. Nuorisotoiminta: Kaisa Tapiola-Länsman. duodji) vurohallanfriija sadjása?vuohta Ohcejohnjálmmi skuvllas 1.8.2015?31.3.2016 áiggi. ovdun Oahpaheaddjiid dohkála?vuo?agáibádusat mearra?uvvet oahpahusdoaimma bargiid dohkála?vuo?agáibádusain addojuvvon ásahusa mielde (986/1998). Ovtta beaivvi bargguhisvuohta reahkká maiddá, jos sadjása. virgesadjása?vuohta Ohcejohnjálmmi ja Njuorggáma skuvllain. BAKERY . Sijaisuus jatkuu 31.7.2016 asti. Oahpahanávnnasin leat ain juo lihkadeapmi ja teknihkala. klo 18.00 Ailikastalossa. duo?a?tusa dearvvasvuo?adilistis. ?álala. Kello 14?16 voi seurata työnäytöksiä perinteisen juuriommellun veneen rakentamisesta. Utsjoen kunta julistaa haettavaksi seuraavat virat ja toimet Määräaikaisesti täytettävät opettajanvirat ajalle 1.8.2015?31.7.2016: 1. Ohjaaja Birit Vuolab Järjestäjä: Utsjoen kunta OPASTETUT RETKET 30.6.?30.7. Pää- tai sivutoimisen tuntiopettajan (liikunta, tekninen työ) vuorotteluvapaan sijaisuus Utsjokisuun koululla ajalla 1.8.2015? 31.3.2016. Kokoontuminen ja lähtö klo 15.00 Metsähallituksen opastustuvalta Onnelan törmälle, Utsjoki-suuhun, Utsjoen rantaa liki hotellia, Luossatie-Kylätalo Giisa ja paluu Miessipolkua pitkin opastustuvalle. OHCEJOGA GIELDA ALMMUHA Áiligasdálus dáhpáhuvvá geassit 2015? Áiligasdállu lea rabas 1.6.-28.8. Gelbbola?vuo?agáibádussan luohkáoahpaheaddji dahje ávnnasoahpaheaddji gelbbola?vuohta. rihkusregisttarváldosa sihke dohkála. +358 40 181 0296. SAARISELÄN TAVARATALO Saariseläntie 1 99830 Saariselkä puh. Ohjelma: Kokoontuminen ja lähtö klo 15.00 Ailikas-talolta Kettumäen kautta Kouluvaaran päälle, paluu Mäkelän kautta Ailikas-talolle. Retkellä on mahdollisuus kahvisteluun (omat eväät) Gálgulammen-tulipaikalla. Torstai: Onnelan reitti, pituus n. Sierraoahpaheaddji mearreáigása. ?ájáhusa rahpan: Anni Näkkäläjärvi. Saamen kielen taito katsotaan hakijalle erityiseksi ansioksi Opettajien kelpoisuusvaatimukset määräytyvät opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen mukaan (986/1998). Jorma Matssonin keräämät paikan nimet kartalla. klo 17.00 Ailikas-talossa, oppaana arkeologi Eija Ojanlatva. klo 17.00 Ailikas-talossa, vetäjänä Birit Vuolab. Oahpisin Birit Vuolab. ?Lauantaina 6.6.2015 vietetään valtakunnallista Avoimet Kylät -päivää. diibmu 17.00 Áilegasdálus, oahpisteaddjin arkeologa Eija Ojanlatva. Tiedusteluihin vastaa vt. Dohkála?vuo?agáibádusat leat 986/1998 mielde ja bálká oahpahusbargiid virge ja bargoeaktosoahpamu?a, OVTES, mielde. diibmu 15.00-19.00, jo?iheaddji Birit Vuolab. klo 17.00 Ailikas-talossa. Maijalan mukaan on erittäin hyvä, että uuden esityksen mukaan haukea saisi jatkossakin pyytää ilman mitään rajoitteita. ?Asetusluonnosta tulee kuitenkin muuttaa taimenen ja tammukan pyynnin osalta. diibmooahpaheaddji (lihkadeapmi, teknihkala. +358 40 181 0296 Ohcejoga gielda almmuha ohcan láhkai ?uovvova. 5 km, bistá s. Yhden päivän työttömyys riittää myös, jos sijainen on vuorotteluvapaan alkaessa alle 25-vuotias tai yli 55-vuotias. 2. Järjestäjä: Utsjoen kunta Näyttelyt Jokilaaksojen paikan nimet-näyttelyn avajaiset torstaina 11.6. Kyläpajalla pidetään kesänäyttelyn avajaiset sekä Tuõddri Pee?rel -lehden julkistamistilaisuus kello 10. SAARISELÄN SUURIN LAHJA-, TULIAIS- JA MATKAMUISTOMYYMÄLÄ . diibmu 18.00 Áilegasdálus. Nuoraiddoaibma: Kaisa Tapiola-Länsman. Vurohallanfriija sadjása??an bálkáhuvvon galgá leama?an bargguheapme jámma dahje osiid mielde uhcimustá 90 kaleanddarbeaivvi ovdal sadjása?vuo?a. klo 15.00?19.00, ohjaaja Birit Vuolab. Järjestäjä: Utsjoen kunta Sienikurssi; lajituntemus ja sienten käsittely, keskiviikkona 26.8. vázzinmohkis ?oaggit maiddái ?ájánasaid Eatnan?addu?ájáhussii, mii rahppojuvvo 10.9. ohcamu?aid ?uvvosiiguin galgá doaimmahit Ohcejoga gieldda ?uvgehuslávdegoddái be 5.6.2015 d. (016) 668 741 fax. Koltansaamenkielinen ohjelma kuuluu keskiviikkoisin klo 13.03?14.00 ja uusintana torstaisin klo 14.03?15.00. Oman lähetyksen jälkeen kanavalla kuullaan Ruotsin saamenradion ja NRK Sápmin lähetyksiä klo 18.30 asti. Tv:n puolella kesätauko alkaa juhannuksen jälkeen ja saamenkieliset tv-uutiset palaavat ruutuun 17.8.2015. Maijala: Hauen pyynnille ei rajoituksia Kansanedustaja Eeva-Maria Maijala (kesk.) on jättänyt lausunnon uuden kalastusasetuksen luonnoksesta. Prográmma: ?oahkkaneapmi ja vuolgin d. Kesäaika jatkuu elokuun 9. 10 vuoden ikäisenä, niin käytännössä tällä alueella ei saisi pyytää ollenkaan taimenia moneen vuoteen. 12.00-15.00. Eará áigge soahpamu?a mielde, tel. báikkit. 5 km, kesto n. Koulunkäyntiavustajan kelpoisuusehtona on koulunkäyntiavustajan tutkinto tai vastaava. Ordnejeaddji: Ohcejoga gielda. Rássegáldut Norgga bealde -mátki gaskavahku.24.6
Töistä aiheutuu sähkönjakelukeskeytyksiä joista ilmoitamme asiakkaille aina erikseen joko lehdessä (Inarilainen) tai postilaatikkoihin jaetulla ilmoituksilla. Urakoitsijana toimii Eltel Networks Pohjoinen. Lisätietoja saa puhelimitse numerosta 0295 42 5373 ja ammuntojen aikana numerosta 0295 42 5340. Tunturiverkko Oy Puh. sposti: timo.tauriainen@outlook.com tai p. 0400 444 78 0 040 411 1543 Erikoislääkärimme kesällä: Neurologi?????Timo?Mäkinen??24.6. Gynekologi???Seppo?Kivinen?15.-16.6.,?15.-16.7.? ? ? ? ??sekä?17.-18.8. HOITUVI MedInari?avoinna?kesällä?normaalisti?ma-pe?klo?8-16.? Juhannusaattona?19.6.?suljettu. Hoivaa, tukea, virkistystä Monipuoliset kotipalvelun tukipalvelut ?Piiskuntie?5??????????????Ajanvaraus?0207?205?830 040 8342 668 ROMUAUTOJEN KERÄYSKAMPANJA Keräämme kaikki romuautot, myös akut ja rautaromut ym. Keräys alkaa kesäkuun alussa. Pikainen nouto RAINE 046-525 4336 ILMOITUS PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA Dnro PSAVI/2421/2014 Pohjois-Suomi Pohjois-Suomi " " Kelan Inarin toimisto on taloyhtiön remontin vuoksi väliaikaistiloissa 20.5.2015 alkaen, osoitteessa Piiskuntie 5. Takaisin omissa tiloissa (Petsamontie 3) olemme viimeistään heinäkuun alussa. Palveluajat ovat ma . 016 367 7627 Ivalon torilla to 4.6. guovlu: Báh?ingeainnus- Saarineitämöjávri- Sylvenvárri- Vuolimu? Kerttujávri. 12.6.2015 Várala. Puukkovárida-vágeah?i . 020 746 0320 LAPPI RÁDJEGO?ÁHUSA DIE?ÁHUS VÁRUHUS Lappi rádjego?áhus báh?á juolgeveaga vearjjuiguin Kerttuvári báh?in?illjuguovl-lus Anáris 8.6.2015 . Rávvagat leat mearrádusa ?uovusin. Sipriina Hierontapiste Sirpa Kurtti Rakovalkeantie 7, 99800 Ivalo Osteopatia Klassinen hieronta Hermoratahieronta puh. 040 5828 964 Vastaanotto myös Kiilopäällä sirpa.kurtti@sipriina.fi www.sipriina.fi TYÖTURVALLISUUSKORTTI ?koulutus 16.6. Avoin kaikille. Kurssit: www.tyoturvallisuuskortti.fi/korttikurssit Inarin riistanhoitoyhdistys tiedottaa METSÄSTÄJÄTUTKINTO IVALOSSA IVALON YLÄASTEELLA MA 08.06.2015 KLO 18.00?19.30 Tutkintomaksu 20 ? Lisätietoja: Toiminnanohjaaja 040-7291375 Tervetuloa juhlimaan Leenan ylioppilas-lähihoitajaksi valmistumista meille kotiin lauantaina 6.6.2015 klo 15.00 alkaen. Eeva-Liisa ja Jaakko Fofonoff LAPIN RAJAVARTIOSTON TIEDOTE VAROITUS Lapin rajavartiosto ampuu jalkaväen aseilla Kerttuvaaran ampumakenttäalueella Inarissa 8.6.2015 . 0400-330 410. Kerttujärvi - Välivaaran pohjoispää - Laanajärvi Kurujärven pohjoispää - Puukkovaaran pohjoispää . Ohjeet ovat päätöksen liitteenä. ALMMUHUS MEARRÁDUSA ADDIMIS Dnr PSAVI/2421/2014 Saariselän Panimo Oy:i lea mie?ihuvvon mearrádusain nr 66/2015/1 biraslohpi má?iinnala. Aitavaara - Mukanperävaarat - Ampumarata. Kesällä 2015 vaihdamme pylväitä ja uusimme muuntamoita välillä Ala-Jalve?Peura. Mear rádussii sáhttá oahpásmit maiddái DavviSuoma guovlo hálddahusvirgedoaimmahaga á??ehasbálvalanbáikkis, Linnan katu 3, Oulu. Kerttujávri- Välivári davágeah?i . 040-763 1662 (myös tekstiviestit) Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! Lvi-JoBi Oy Muista kotitalousvähennys Soita nii sovitaan jatknos ta! - kodin pienet Reipas korjaustyömies i s avuk ja muut työt vaikka - puutarhatyöt Jussi Kukkala ! le il r io n se - ulkomaalaukset p. Laanajávri . Sairaalantie 1 (käynti sisäpihalta) Hoidot lääkärin lähetteellä tai ilman. Ajanvaraus p. Mearrádussii sáhttá ohcat nuppástusa 2.7.2015 rádjai. ja 30.6. Päätökseen saa hakea muutosta 2.7.2015 saakka. 0500-527 428 on nyt FACEBOOKISSA, käy tykkäämässä! Ensimmäinen työpäivä on jo unohtunut. Viimeinen ei unohdu koskaan. Kiitos teille kaikille jotka teitte sen. ?Tunturissa meillä päiväkoti on? -laulu on kuulunut kiitoksena useamman kerran tällä toimintakaudella 2014-15. Iso kiitos ja sylillinen kukkia: - Tessa ja Taavi, lelulahjoitus - Teuvo Katajamaa, puolukkaretki kodalle - Lounasravintola Niesta, jouluruoka sekä moottorikelkkarata - Tunturihotelli, huomioliivit sekä lelulahjoitus - Saariselän VPK Jatta ja Ville, paloautovierailu - Riekonlinna, laskiaishernekeitto - Inarin seurakunta, urkusatu kappelilla - Silanderit, muumilumiveistokset päiväkodille - Suomen Latu Kiilopää, Angry Birds lumiseikkailu - Husky&Co, Bingo Saariselän päiväkodin hyväksirahalahjoitus sekä puuhapäivä huskyajelun ja moottorikelkkailun merkeissä Saariselän päiväkoti. Päätökseen voi tutustua myös PohjoisSuomen aluehallintoviraston asiakas palvelupisteessä, Linnankatu 3, Oulu. klo 12 alkaen, niin kauan kuin tavaraa riittää Puh. AitaváriMukanperävárit - Báh?ingeainnus. Lassidie?uid oa??u telefona bokte nummiris 0295 42 5373 ja báh?imiid áigge nummiris 0295 42 5340. Grillikausi alkoi taas, Nasuneuvokselta herkut siihen saat! U T S JOEN K UN TA L A I SE T! Haavikon puutarhan Kukka-Auto Nuorgamin Lomakeskuksen pihassa pe 5.6. 16 Keskiviikkona 3.6.2015 Helpottava Herman Fysioterapia ja osteopatia Tmi Anni Järveläinen Vastaanotto uusissa toimitiloissa Ivalon pienyritystalossa os. pe klo 10-15 pe 5.6.-la 6.6.2015 Kalevalaista jäsenkorjausta sisnaa Leena Aikio puh. 12.6.2015. TUNTURIVERKKO TIEDOTTAA Vaarallinen alue: Ampumarata - Saarineitämöjärvi - Sylvenvaara - Alimmainen Kerttujärvi . golleroggama várás Pick, Shovel & Natural Resources of Pehkosenkuru + Goofy?s Creek ?nammasa. ruvkebires nr 5354/1 Anára gielddas. Mearrádus lea oaidninláhkai 2.6.?2.7.2015 Anára gield dadálus ja interneahtas www.avi.fi/lupatietopalvelu. Työt aloitetaan 8.6.2015 ja työ on valmis 30.9.2015. 040-733 8258 www.helpottavaherman.fi Lvi-asennukset ja -huollot + tarvikkeet Putkien sulatukset, jäädytykset ja avaukset kolmenkymmenen vuoden ammattitaidolla Jorma Ruokanen, Ivalo lvi-jobi@lvi-jobi.fi Utsjoella Saariselän Panimo Oy:lle on myönnetty päätöksellä nro 66/2015/1 ympäristölupa koneelliseen kullankaivuun Pick, Sho vel & Natural Resources of Pehkosenkuru + Goofy?s Creek nimisellä kaivospiirillä nro 5354/1 Inarin kunnassa. Päätös on nähtävänä 2.6.?2.7.2015 Inarin kunnantalolla sekä internetissä www.avi.fi/lupatietopalvelu. Ivalossa Ilm. Kurrajávrri davágeah?i . klo 10?14. Esim. Lihahyytelöt ?20% Palvikinkut ?20% P
Saa olla rakennuksia. 180 m², metsä, tie. Kaikki vanhat ja uudetkin jäsenet mukaan! JEKM: Haulikkolajien harjoitukset tiistaisin klo 17 Lauluvaaran ampumaradalla. Reservinupseerit ja Reserviläiset: Kesäammunta Rajan pistooliradalla Ivalossa to 11.6. klo 17. tellessa kouluaikaa ja ohjelmaakin on luvassa. Tenontie 1, Utsjoki Toimituksen tarkoitus Tenojoen kalastussääntöä koskevan sopimuksen ja kalastussäännön eräiden määräysten aiheuttamien menetysten korvaamisesta annetun lain (laki 501/91) mukainen korvaustoimitus. Kokouksen tarkoitus Nyt pidettävässä välikokouksessa käsitellään mm. 040 823 9482. Lapin Sudet/Suunnistus: Iltarastit 9.6. Ikäihmisille ja lapsiperheille yhdessäoloa. mahdollisuutta, että toimitus suoritettaisiin loppuun niiden kalastustapojen osalta, joiden osakasluettelot ovat lainvoimaisia. P. Doaimmahusa á??girjjit doaimmahuvvojit váidináigge du??e bivdagis. Doaimmahusin?enevra Esko Rantakivi, Eanamihtidanlágádus Telefonnummir +358 40 036 6641, esko.rantakivi@maanmittauslaitos.fi Vä???er paal?âskåå?dd SIÕTTUMMIE?RRSA. klo 18 kunnantalolla. Kokoomuksen su-palaveri 7.6. klo 18 kunnantalolla. Inarin Omaishoitajat ja Läheiset ry: Inarin-Utsjoen Kuuloyhdistys ry sekä Lapin muistiyhdistys ry:n Ivalon alaosasto suunnittelevat yhteistä ruskaretkelle Kukkolan bussien toteuttamana Pykeijaan 21.9.2015. Ohjaajana Teija Linnanmäki. Kts. 4+2. P. Isoin huoneisto, 96 m², sopii hyvin vaikkapa yhdistetyksi asunto/työtilaksi, jossa voi pienillä tilajärjestelyillä harjoittaa myös asiakaspalvelua. ?oahkkimis lea ulbmilin addit mearreáiggi, vai á??áiosola??at sáhttet ?álala??at ?ealkit doaimmahusa joatkimis ja juogadeamis. Fuoma? Doaimmahussii bovdejuvvojit daid giddodagaid oamasteaddjit ja háldda?eadjit, geaid vuoigatvuo?a doaimmahus guoská. vejolá?vohta, ahte doaimmahus olla?uhtto?ii lohppii daid bivdovugiid oasil, maid osola?logahallamat leat lágafámola??at. Korvaukset niiden kalastustapojen osalta, joiden osakasluettelot eivät ole lainvoimaisia (mm. Kaikki nuoremmat ja varttuneemmat yu-harrastajat ovat tervetulleita. klo 13. Paistamme makkaraa, kuuntelemme kosken kuohuja ym. Saalemin kirppari, Metsätie 2, avoinna ma-pe 11-16. TauluTV:n conax salauksenpurkumodulit. P. Aune Heinonen 040-529 8395 ja Pekka Pekkala 0400-155 611, mahd. Dákkár bivdovuohki lea ee. ja ilm. 0400-299 478, whposti@gmail.com Kalastusoikeus Utsjoen kirkonkylän alueelle, pelkät oikeudetkin riittää, joten ns. §:n mukaiset asiat ja muut hallituksen esille ottamat ja muut esille tulevat asiat. Sevettijärvellä 24.5.2015, Vätsärin paliskunnan hallitus. Uusi AB- kurssi 8.6. Hotelli Kultahipussa klo 13, omakustanteinen. Ivalon matkahuollon yläkerta, käynti takaa päädystä, ryhmätila Valkama. klo 18, päiväkeskus Valkamassa (sisäänkäynti Matkahuollon takaa). Inarin kunnan päiväkeskus Valkama: Varaukset ja avainten nouto sosiaalitoimiston kansliasta ma-pe klo 9.00-15.00, puh 040 5343924 tai 016 -687274. MTY Hippuset ry: Talous- ja vertaisvelkaneuvonta puh. H. beaivve 2015 diibmu 9.00 Báiki Searvigottisále, ?uj. Jos haluat raitistua, se on yhteinen asiamme. Ivalo Skierri AAL-ryhmä (vertaistukiryhmä aikuisille, jotka ovat kasvaneet toimintahäiriöisessä perheessä/yhteisössä tai alkoholistiperheessä) sunnuntait, jotka ovat parittomina viikkoina klo 13. Keittoa tarjolla talkoolaisille. Ivalon Sos.Dem.Ty, palaveri sunnuntaina 7.6. 050-538 8177 Utsjoelta pieni asunto tai edullinen mökki, miel. 040-731 0576 M. kisan ja kisoihin sisältyvät lajit. Otamme vastaan hyväkuntoisia huonekaluja ja vaatteita. Ivalon Eläkeläiset ry: toiminta jää kesätauolle, jatkuu syksyllä. Ylä-Lapin Karjalaseura ry: Kevätkauden päätös Keväjärvellä, Nellimintie 1234, la 6.6. klo 13 alkaen. Koppelossa, ratamestareina Olli Akkanen ja Kaija Paananen (p. klo 16.30 Seuraava 17.8. Ilmaiset keittiösuunnitelmat 3D ohjelmalla ? ? ? ? VERHOILU- JA PUUTYÖ KUKKALA OY 040 546 6874 www.verhoilujapuutyokukkala.fi. 0400-371 911 Ostetaan Ostetaan Inari: rantatonttia 20-200 ha, r.o. Ilmoittautuminen Ritvalle tai Saaralle. Partio: Inarin Tunturisudet etsii uusia aikuisia johtajia viikkotoiminnan vetämiseen Ivaloon ja Inariin syksylle 2015. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita, oma kiinnostus lasten kanssa toimimiseen riittää. verkkokalastus) siirrettäisiin toiseen toimitukseen odottamaan osakasluetteloiden laillistumista. Kokouksessa on tarkoitus antaa määräaika, jotta asianosaiset voivat kirjallisesti lausua toimituksen jatkamisesta ja osittamisesta. Huomioitavaa Toimitukseen kutsutaan niiden kiinteistöjen omistajat ja haltijat, joiden oikeutta toimitus koskee. DigiBoxeja. P. Sarjat kahden vuoden välein. Ivalon TV-ja Videohuolto, Havukainen Jorma, Vasantie 6. Tied. p. Säleverhot . Järj. LED TV 299 EUR. Uusia ja käytettyjä televisioita. patokalastus. Kokoonnutaan klo 10 Kuukkelin parkkipaikalle, paljon ahkeria käsipareja toivotaan! Näätämön kyläyhdistys ry: Siivoustalkoot to 4.6 klo 16. buo??obivdu. Kaikki kyläläiset mukaan nauttimaan kesästä ja leikkimielisestä pelailusta eri lajien merkeissä! Järjestää yhteistyössä Nellimin kyläläiset. Saariselän kyläyhdistys ry: Saariselän kylän siivoustalkoot ke 10.6. Jatkossa joka tiistai klo 17 urheilukentällä ?Toimintatiistai?. sie?brrkåå?ddpõõrtâst. Sååbbrest ?iõtt?tõõllâd puäzzhoiddasetõõzz 4.§:z mie?rruum ää???it da ?e jee?res halltõõzz oudde vä?lddum da jee?res ää???it. ?e?vetjääu?râst 24.5.2015, Vä???er paal?âskåå?dd halltõs. Vätsärin paliskunnan SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS pidetään keskiviikkona 10.6.2015 alkaen klo 17.00 Sevettijärven ortodoksisella seurakuntasalilla. Kokouksessa käsitellään poronhoitoasetuksen 4. Kilpailuissa on sarjoja kaikenikäisille tytöille ja Pojille, naisille ja miehille 5 vuoden ikäisistä alkaen. Vedetään nyt torstaina samoja lajeja kuin tulevan sunnuntain kisoissakin on. Muistathan myös, että Silja Line yleisurheiluharjoitukset Ivalon Urheilukentällä jatkuvat viikoittain torstaisin klo 18 alkaen. Yht. ja 15.6. Tule mukaan! Ivalon Al-Anon -ryhmä (vertaistukiryhmä alkoholistien läheisille) to 4.6. P. Ivalon urheilukentän takana. Kahvimaksu 0,50?. Terhokerho tauolla heinä- ja elokuun. rivitalosta Ivalosta tai läh. TEM?S ry. Ivalon Seudun työttömät ry: Kirppis ja kahvio, Vasantie 3, p. 046-613 7055. kesäkuuta 2015 kello 9.00 Paikka Seurakuntasali, os. Jos ?oahkkimis lea die?ihuvvon lága mielde, doaimmahusa sáhttá olla?uhttit, vaikko á??áiosola. Vapaa pääsy, ei kolehtia! Keittiöt, komerot ja wc:n kalusteet Peililiukuovet Levyjen sahaus ja myynti Kalusteasennukset, sisä- ja ulkomaalaukset ja remontit . 0440 180 175 joka ma klo 17-18. Jehovan todistajat Ivalon srk: su 7.6. Osanottomaksu on muodollinen ja se kattaa urheilijalle yhden kilpailupäivän aikana kaikkiin lajeihin osallistumisen. Ilm. ja nettisivuilla ivalo.mll.fi. Inarin MLL: Perhekahvila ja liikuntakerho ovat kesätauolla, syksyllä jatketaan. Lapin Susien voimistelujaoston jumpat Ivalon yläasteen salissa: Reisi-vatsa-peppu ma klo 18.3019.30. klo 18. Ostaessasi meiltä palvelu säilyy pidempään paikkakunnalla ja apu on ongelmatilanteissa lähellä. ja tied. lapinsudet.jumpat@gmail.com. To powerstep 19-20. Inarin Yritys: Silja Line seurakisat sunnuntaina 7.6. Nuoriso- ja Luontotalo Hoikkalan siivoustalkoot la 6.6. Vietämme päivän muis- Ivalon AA-ryhmä kokoontuu: perjantaisin klo 19, Matkahuollon yläkerta. Naiset suursiivoaa sisätilat ja miehet hoitaa pihan, ulkotilat ja kunnostavat kaivoa. klo 9 alkaen. Jos kokouksesta on tiedotettu lain mukaisesti, toimitus voidaan suorittaa, vaikka asianosainen olisikin poissa kokouksesta. Valitusaika lasketaan alkavaksi toimituksessa tehdystä päätöksestä tai loppukokouksesta. 0400-690 783/Mikkola. Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata Mies ja rauhallinen pystykorvakoira etsivät yksiötä tai kaksiota miel. Tied. / urheilija. Avopalaveri joka kk:n 1. Ropponen Kaisla 525 -vene. liv??iige eret ?oahkkimis. Váidináigi rekenasto álgit doaimahusas dahkkon mearrádusas dahje loahppa?oahkkimis. Lisät. fb:ssa ?Mannerheimin lastensuojeluliitto . 0400 665 815). Metsään klo 17-19 välisenä aikana. Inarinjärven Jouset ry: Kesäharjoitukset alkaneet Akujärven koululla ke ja su klo 18.21. Tanssiseura Heinäkengät ry: Bailatinoa Ivalon Kuulaassa keskiviikkoisin ja sunnuntaisin klo 18 - 19 alkaen ke 17.6. klo 17. ?I??SÅÅBBAR âânned 10.6.2015 kåå?tt algg ?iâss 17.00 ?e?veetjääu?r ortodoksla. P. 0400-904 526 Erikokoisia huoneistoja, 32,5, 55,5, 62,0, 96,0 m², Saariselän ydinkeskustassa. 1600 ?. P. 045-601 3523 Keskimoottorivene moottorin hinnalla (Sole diesel 26) hp.1850 ?. 040-832 0190 Tuoretta Inarin kalaa suoraan kalastajalta Ivalon torilla torstaina klo 11 alkaen. P. LAANILASSA puron rannalla mökki max. Ti pump, ilm. 040 712 8804 Maksuton yhdistyspalsta Tälle palstalle voit lähettää tietoa yhdistysten tapahtumista. Palsta on maksuton, ja toimitus tarvittaessa muokkaa tekstejä palstalle sopiviksi. myös aal.ivalo@gmail.com. Tällainen kalastustapa on mm. Osanottomaksu 2. Avoinna ma-ti ja to-pe 10 -15 ja ke 10-17. Kilpailukutsu on myös Urheilukentän ilmoitustaululla. Avoin kokous. Buhtadusat daid bivdovugiid oasil, maid osola?logahallamat eai leat lágafámola??at (ee. fierbmebivdu) sirdojuvvo?ii nuppi doaimmahussii vuordit osola?logahallamiid boahtima lágala??an. Antenniasennukset. Käynti Siwan takapihalta lastaussillan takaa. lippukunnanjohtaja p. Kesäkirppis avattu ma 1.6. Jotta saamme arvion lähtijöistä ja matkan omaosuudesta, kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteyttä p.040-1791107 / Anu-Riitta (viestikin sopii :) SámiSoster ry ja Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry järjestävät kaksi lomaa Ylläksellä. Työt takana- loma saamelaisille eläkeläisille ja Voimaa vertaisuudesta- loma saamelaisille poronhoitajapariskunnille. otot jari@ gameleo.fi / 045-635 2002 Vuokrattavana Vuokrattavana Saariselkä, vapaita kesäviikkoja! KESKUSTASSA R-T.as. max 4.lle. Voit tulla pitämään pihalle aukioloaikoina omaa peräkärrykirppistä. Ei paikkamaksua! Keittolounas kesätauolla syyskuuhun saakka. https://www.facebook.com/ivalon.tyottomatry. Tenontie 1, Ohcejohka Doaimmahusa ulbmil Deanu bivdonjuolggadusa guoski soahpamu?a ja bivdonjuolggadusa muhtun mearrádusaid dagahan dáhpagiid buhttema addon lága (láhka 501/91) mieldása? buhtadusdoaimmahus. ?oahkkima ulbmil Gaska?oahkkimis, mii dál dollojuvvo gie?ahallo ee. klo 11 yleisöesitelmä: ?Onko Babylonin tuomion hetki tullut??. P.0400-986 822 Maisematontteja erämökeille välillä Saariselkä-Ivalo, alk. 6000?. väh. haamutilatkin käy. klo 17 alkaen. Otamme vastaan hyväkuntoisia vaatteita, tavaraa, huonekaluja. Nellimin urheilukentän kesäkauden avajaiset ti 16.6. kalustettu, 1.8.-31.12. Keskiviikkona 3.6.2015 Kokouksia 17 Suora Linja Myydään Myydään KUTSU Maanmittaustoimitus, korvaustoimitus, toimitusnumero 2001-827878 Kohde Vetsikon lohkokunnan tilat Kokous Maanantaina 22. Työt takana- loman hakuaika päättyy 24.5 ja Voimaa vertaisuudesta loman hakuaika päättyy 11.6 Lisätietoja Anne Näkkäläjärvi 040 350 4007 / www.samisoster.fi. Jatkokoululaiset 1957: Tapaamme Ivalossa 27.6. P. perjantai. Inarin AA-ryhmä kokoontuu tiistaisin klo 19 Inarin seurakuntatalolla. Lisät. Seuraava kerta 4.9. Lähetä tekstit mieluiten sähköpostilla osoitteeseen inarilainen@inarilainen.fi. Ivalon MLL: Kesän ajan per- Ilmoitukset ma klo 15 mennessä. Hinta alkaen 10 ?. hekahvilan tapaamiset tiistaisin Hevosmiehentien leikkipuistossa, omat eväät! Kevään viimeinen Terhokerho pe 5.6. klo 9-11 Palvelutalo Koivikossa. Avopalaveri joka kuukauden viimeinen tiistai. Jos haluat juoda, se on Sinun asiasi. Tulla voi toki myöhemminkin. pian. Yleinen hirvenkävelycup Törmäsen radalla 8.6. Toimituksen asiakirjat toimitetaan valitusaikana vain pyynnöstä. Toimitusinsinööri Esko Rantakivi, Maanmittauslaitos Puhelinnumero +358 40 036 6641, esko.rantakivi@maanmittauslaitos.fi BOVDEHUS Eanamihtidanlágádus, buhtadusdoaimmahus, doaimmahusnummir 2001-827878 ?uozáhat Veah?aha laigogotti dálut ?oahkkin Vuossárgga geassemánu 22. Ulkoiluvaatteet, sateen sattuessa sisällä. Inarin-Utsjoen näkövammaisten kerho: Kevään viimeinen kerho Pajakoskella 4.6. 040-415 6661 Yksiö tai kaksio Ivalon keskustan alueelta 28.6.-14.8. Vuokralainen on luotettava ja hyvämaineinen terveysalan ammattilainen. www.kilpailukalenteri. fi, ja sieltä Seurakisat otsakkeen alta Ivalon 7.6. Ohjelmassa makkaranpaistoa, kahvittelua, kesäpelejä ja leppoisaa yhdessäoloa. Talkooporukalle on tarjolla myös ruoka ja kahvit. Kokoonnutaan Sevettijärven uimarannalla pukukoppien luona. Ajo-ohje: Etelästä päin tultaessa ensimmäinen risteys Inarin kirkon jälkeen oikealle. Ivalon ja Inarin AA- ryhmien yhteinen auttavapuhelin päivystää tiistaisin ja perjantaisin klo 17-21 numerossa 040-323 9412. Ivalo. Huonekalujen verhoilut ja entisöinnit . klo 16.30 Tervetuloa! Ivalon Autokoulu Ky 0500-696688 www.kuljettajaopetus.fi/ivalonautokoulu Inarilaisessa KIRJA-ALE! Uusi 32
SAARISELKÄ / ILES 26.07. IVALON ERÄMIEHET Klo 18:00 JÄS. Mittaukset eivät edellytä kiinteistön omistajan läsnäoloa. Inergia Lämpö Oy puh. VÄL. klo 10:00 11.08. HIRVENKÄVELY klo 18:00 14.06. ?áhceviidodaga 890-401-876-4 osola?giddodagaid, muhto du??e eanarievttis váidin leahkki giddodagaid. Eanamihtidanlágádus lea gávnnahan, ahte á??i ollisla??at galgga?ii ?ielggadit ja dutkat o??asis doaimmahusas eanarievtti duomus máinna?uvvon guollebivdovugiid, golgadeami, nuohttuma ja fierbmebivddu oasil maiddái eará Veah?aha laigogotti oktasa. oasi dáfus wwwsiidduin ?ujuhusas www. avi.fi/lupatietopalvelu. PALSI JÄS. toimituksen ratkaisusta valitukset Lapin käräjäoikeudessa toimivaan maaoikeuteen tämä on tuomiollaan 3.10.2014 nro 14/8318 osittain hyväksynyt valitukset ja määrännyt vain valittajina olevien kiinteistöjen osalta selvitettäväksi ja vahvistettavaksi myös muut kalastusoikeudet kuin patopaikkaoikeudet erityisenä etuutena oman lohkokunnan alueella, mikäli niitä todetaan olevan olemassa. Maaoikeuden uuteen käsittelyyn määräämä kiinteistönmääritystoimitus nro 2002-838941 ei kuitenkaan koske kaikkia Vetsikon lohkokunnan yhteisen vesialueen 890-401-876-4 osakaskiinteistöjä, vaan ainoastaan maaoikeudessa valittajana olleita kiinteistöjä. Maanmittauslaitos on todennut, että asia kokonaisuudessaan olisi selvitettävä ja tutkittava uudelleen toimituksessa maaoikeuden tuomiossa mainittujen kalastustapojen, kulkutuksen, nuottauksen ja verkkokalastuksen osalta myös muiden Vetsikon lohkokunnan yhteisen vesialueen 890-401-876-4 osakaskiinteistöjen osalta kuin ainoastaan valittajana esiintyneiden kiinteistöjen osalta. Ennen purkuesityksen tekemistä Maanmittauslaitoksen keskushallinto kuitenkin määrää pidettäväksi kiinteistönmuodostamislain 278 §:n 2 momentissa tarkoitetun kuulemiskokouksen, jossa on kuultava niitä asianosaisia, joiden oikeuksiin mahdollisen virheen korjaaminen saattaa vaikuttaa. Aika ja paikka: 22.6.2015 Klo 13:00, Seurakuntasali, Tenontie 1, Utsjoki KUTSU maanmittaustoimitukseen Toimitusnumero 2013- 461050 Useiden kiinteistöjen omistajat Tenojokivarresta, asiamiehenään Jussi Lauerma, ovat hakeneet kiinteistönmuodostamislain 137 §:n mukaista vesialueen jakotoimitusta. INARIN RHY 29.07. JUUTUA TRAP klo 10:00 INARI 04.08. KOPPELO / KEVÄJÄRVEN ERÄ 29.07. 0207460330 Inarilainen - joka kotiin Ylä-Lapissa! Lauluvaaran rata: (Inari) 25.06. OHCAMU?AS Jarmo Raappana lea ohcan guovlohálddahusdoaimmahagas lobi Má?iinnala. INARIN RHY Sevettijärven rata: 16.08. ja doaimmahusas sihke addit vejola?vuo?a oassálastit ohccin ohcamu??ii. ERAUS / RAJANERÄ 09.08. Lisäksi maksetaan KVTES:n mukaiset muut edut. PALSIN M&K/ INARINMETSÄST 12.08. 18 Keskiviikkona 3.6.2015 KUTSU kuulemistilaisuuteen Pohjois-Suomi Pohjois-Suomi Tilaisuuden tarkoituksena toimituksen nro 2002-838941 mahdolliseen osittaiseen purkamiseen liittyvä kuuleminen. Osan yhteisen vesialueen 890-401-876-4 osakaskiinteistöjen omistajista tehtyä em. 040 744 1210 ja päivähoidon johtaja Pirkko Saarela puh. KVTES:n mukainen tehtäväkohtainen peruspalkka on kokoaikaisena 1869,03 ?/kk. Yhteiskuljetus lähtee Palvelutalo Koivikosta klo 10. Lisätietoja Kari Tammela p. klo 12:00 Inergia Lämpö Oy tiedottaa Inergia Lämpö Oy suorittaa kaukolämpöverkon mittauksia Ivalon, Inarin ja Saariselän alueella ajalla 1.-31.6. ?áhceviidodaga juohkodoaimmahusa. Ohcamu?a mielde doaimmahusa ulbmilin lea sirret Girkosiidda laigogotti oktasa. ?áhceviidodagas 890-401-876-3 ohcciid ossodat. Dán ?oahkkima ulbmilin lea informeret buot á??áiosola??aid ohcamusa. Määräaikainen toimi on alkuun osa-aikainen 50 % (työaika keskimäärin 38,25 h/vk/50%), mutta muuttuu kokoaikaiseksi 17.8.2015 alkaen. PALSIN M&K/ INARINMETSÄST 13.08. RHY HAULIKKO LAJIT INARI. Klo 10.00 01.06. RIEKKO TRAP INARI klo 10.00 14.08. Ohjeet muis tutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. Kirjaamon postiosoite: PL 293, 90101 Oulu, sähköposti: kirjaamo. pohjois@avi.fi. Käyntiosoite: Linnankatu 1?3, 90101 Oulu ALMMUHUS BIRASSUODJALAN- JA ?ÁHCELÁGA MIELDÁSA. gulahusaid almmuhantávvalis ja gieldda www-siidduin. Paajaapiäláá. doaimmahusa ?ovdosis váidagat Lappi gielddarievttis doaibmi eanariektái dat leat duomuin 3.10.2014 nr 14/8318 oasssái dohkkehan váidagiid ja mearran du??e váidin leahkki giddodagaid oasil ?ielggadeami ja nannema várás maiddái eará guolástanvuoigatvuo?aid go buo??obáikevuoigatvuo?aid sierra ovdun ie?as laigogotti gieldda guovllus, juos gávnnahuvvo, ahte dat leat gávdnomis. Eanarievtti o??a gie?ahallamii mearran giddodatmero?tallandoaimmahus nr 2002-838941 ii goitotge guoskka buot Veah?at laigogotti oktasa. IVALON ERÄMIEHET 02.08. KOPPELO JÄS.VÄL. klo 18:00 00.08. Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@inari.fi. Tietoja Inarista www.inari.fi. Ennen määräaikaisen toimen vastaanottamista on valitun toimitettava nähtäväksi rikosrekisterilain 6 §:n 2 momentissa tarkoitettu rikosrekisteriote. ?áhceviidoaga 890-401-876-4 osola?giddodagaid oamasteaddjiin dahkkon om. HIRVENKÄVELY klo 18:00 08.06. almottâs sämikielâliih jurgâlusah láá almostittum Anaar kieldâ almolij kulluuttâsâi almottâstavlust já kieldâ www-siij?oin. Pââibeä´lnn åårrai ââlmtõõzz sää´m?iõllsa joortõõzz liâ ?õõ?tum Aanar kåå´dd õlmmsa. Inarin kunnan työpaikka on savuton. Ilmoitus julkaistaan kokonaisuudessaan Inarin kunnan virallisella ilmoitustaululla ja kotisivuilla www.inari.fi Bajábeale almmuhusa sámegielat jorgalusat leat almmustahtton Anára gieldda almmola. Asianosaisille annetaan määräaika lausunnon tekemiseen, johon taas hakijoille annetaan määräaika vastineeseen. Hakemuksen mukaan toimituksen tarkoituksena on erottaa Kirkonkylän lohkokunnan yhteisestä vesialueesta 890-401-876-3 hakijoiden osuus. Tämän kokouksen tarkoituksena on informoida kaikkia asianosaisia hakemuksesta ja toimituksesta sekä antaa mahdollisuus liittyä hakijana hakemukseen. Doaimmahusa eavttuin ja viidodagas merrojuvvo ma?it muttus ?ealkámu?aid addima ma??á. Áigi ja báiki: 23.6.2015 Dmu 09:00, Searvigottisále, Tenontie 1, Ohcejohka Doaimmahusin?enevra Pasi Rinne, Eanamihtidanlágádus 050 560 5837, pasi.rinne@maanmittauslaitos.fi www.maanmittauslaitos.fi www.inarilainen.fi Jarmo Raappana on hakenut aluehallintovirastolta lupaa Koneel liseen kullankaivuun Ninnunränni ja Harrinränni nimisillä kul lanhuuhdontaalueilla Harrijoen varrella sekä valmistelulupaa Inarin kunnassa (Dnro PSAVI/930/2015). kuultõõzzi ââlmtemtaaulâst da kåå´dd www-seeidin. Ivalossa 29.5.2015 Sivistyslautakunta Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628 www.inari.fi Liikuntarajoitteisten ohjattu vesijumppa Saariselän kylpylässä 4.6. feailla divvun sáhttá váikkuhit. Áigi ja báiki: 22.6.2015 Dmu 13:00, Searvigottisále, Tenontie 1, Ohcejohka ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELU- JA VESILAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Inarin kunnan sivistystoimi hakee 15.6.2015 klo 15.00 mennessä Määräaikaista perhepäivähoitajaa Näätämöön ajalle 22.6.?31.12.2015 Perhepäivähoitajan määräaikaisen toimen ensisijainen sijoituspaikka on Näätämön 8+2-paikkainen ryhmäperhepäiväkoti, jossa kunnallista päivähoitoa järjestetään arkipäivisin. golledoidinviidodagain Soavviljoga guoras sihke válmma?tallan lobi Anára gielddas (Dnr PSAVI/930/2015). Gulahus ja á??egirjjit leat oaidnimis DavviSuoma GUVIs ja Anára gielddadálus 28.5.?29.6.2015 ja lassin gulahus ja á??egirjjit guovddá. TEM?S JÄS.VÄL. Klo 12:00 VASA Varmista maksukuitin viite numero, että vastaa kuluvan kauden metsästyskorttisi viitenumeroa. Törmäsessä harjoituspäivät haulikko: tiistai ja perjantai luodikko: maanantai (ei koske varattuja päiviä) Lauluvaara Haulikkoharjoitukset TI klo 18:00. INARIN METS. Koulutuksen puuttuessa työntekijän on mahdollisuus hakeutua oppisopimuskoulutukseen työsuhteen aikana. Kirjalliset hakemukset, joissa on liitteenä kelpoisuuden osoittavat todistukset sekä CV tai ansioluettelo sekä muut todistukset, joihin hakija haluaa vedota, tulee toimittaa osoitteeseen: päivähoidon johtaja Pirkko Saarela, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo, kuoreen merkintä ?hakemus toimeen?. Lisätietoja perhepäivähoitajan määräaikaisesta toimesta antaa perhepäivähoidonohjaaja Krista Leivo puh. Arvostamme työkokemusta vastaavista tehtävistä, ammattitaitoa sekä yhteistyötaitoja. Rávvagat ?uoigumiid ja oaiviliid addima várás leat gulahusas. Registrerenkantuvrra boasta?ujuhus: PL 293, 90101 Oulu, ?lea?gaboasta: kirjaamo.pohjois@avi.fi. Uksa?ujuhus: Linnankatu 1?3, 90101 Oulu ALMOTTÂS PIRÂSSUOJÂLEM- JÁ ?ÄCILAAVÂ MIÄLDÁSII UCÂMU?ÂST Jarmo Raappana lii uuccâm kuávluhaldâttâhvirgáduvvâst love maa?inlâ. HAULIKKOKISA VIRANOM. 08.08. klo 12:00 Nellimin rata: 16.08. 040 147 5229. RHY LUOTILAJIT JA KARHU IVALO klo 10.00 05.09. Ravvuuh mu?tottâsâi já uáivilij addelmân láá kulluuttâsâst. Kirjimkonttur postâ?ujottâs: PL 293, 90101 Oulu, ?le?gâpostâ: kirjaamo.pohjois@avi.fi. Jotteem?ujottâs: Linnankatu 1?3, 90101 Oulu INARIN RIISTANHOITOYHDISTYKSEN ALUEEN AMPUMAKOKEET, VALVONTAVUOROT JA KILPAILUT 2015 AMPUMAKOKEET Törmäsen rata: 14.06. klo 17.00 22.08. KARHUNKÄVELY/ TEM?s klo 18:00 07.08. Määräaikaisen perhepäivähoitajan toimi esitetään vakinaistettavaksi v. IVALON ERÄMIEHET 05.08. kollekuáivumân Ninnunränni já Harrinränni nommâsijn kolletoidemkuávluin Suávviljuuvâ piällást sehe valmâ?tâllâmlove Aanaar kieldâst (Dnr PSAVI/930/2015). Kulluuttâs já ä??ikirjeh láá uáinimnáál TaveSuomâ KVIst já Aanaar kieldâtáálust 28.5.?29.6.2015 sehe kulluuttâs já ä??ikirjeh tehálijn oosijn wwwsiij?oin ?ujottâsâst www.avi.fi/ lupatietopalvelu. Á??áiosola??aide addo mearreáigi ?ealkámu?a dahkamii, masa fas ohcciide addo mearreáigi vástagii. Toimituksen edellytyksistä ja laajuudesta päätetään myöhemmässä vaiheessa lausuntojen antamisen jälkeen. Aika ja paikka: 23.6.2015 Klo 09:00, Seurakuntasali, Tenontie 1, Utsjoki Toimitusinsinööri Pasi Rinne, Maanmittauslaitos 050 560 5837, pasi.rinne@maanmittauslaitos.fi www.maanmittauslaitos.fi BOVDEHUS gullandilála?vuhtii Dilála?vuo?a ulbmilin lea doaimmahusa nr 2002-838941 vejolá? oasála. Mittauksia suoritaan myös kiinteistöjen piha-alueilla. 040-760 3139. Inarin kunta, Piiskuntie 2, 99800 Ivalo Puhelin 040 188 7111, fax 016 662 628 www.inari.fi BOVDEHUSeanamihtidandoaimmahussii Doaimmahusnummir 2013- 461050 Má?ggaid giddodagaid oamasteaddjit Deatnojohgáttis, á??ealbmán Jussi Lauerma, leat ohcan giddodathábmenlága 137 §:a mieldása. ja 08.08. KOESUORITUKSEN HINTA 20 ? Koeammunnat aloitetaan arkisin klo 18:00 ja la - su klo 12:00 ILMOITTAUTUMISAIKA ON KOEPÄIVINÄ ARKISIN 17:30-19:00 LA-SU 11:30-13:00 KILPAILUT 31.05. ILES / AKUJÄRVEN ERÄ 24.06. 040-837 7691 ja Katja Räsänen p. gullan. Oasi oktasa. METTO JÄS.VÄL. klo 16:00 01.08. RAJANERÄ / PIKKUPETSAMO 15.08. RUSKAKISA HA+ TRAP INARI klo 10:00 06.09. 040 744 1259 sekä Näätämön ryhmäperhepäiväkodin perhepäivähoitaja Kaisa Vuolukka puh. 2016 alkaen. Kelpoisuusvaatimuksena perhepäivähoitajan määräaikaiseen toimeen on sosiaalihuollon ammatillisen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun lain (272/2005) 11 §:n mukainen kelpoisuus. ?áhceviidodaga 890-401-876-4 osola?giddodagaid oasil go du??e váidin leahkki giddodagaid oasil. Ovdal burginevttohusa dahkama Eanamihtidanlágádusa guovddá?hálddahus goitotge mearrá doallanláhkai giddodathábmenlága 278 §:a 2 momeanttas dárkkuhuvvon gullan?oahkkima, gos galgá gullat daid á??áiosola??aid, geaid vuoigatvuo?aide vejola. TEM?S / METTO 17.06. HIRVENKÄVELY klo 18:00 15.06. KOPPELO / KEVÄJÄRVEN ERÄ 06.08. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävänä PohjoisSuomen AVIssa ja Inarin kunnantalolla 28.5.?29.6.2015 sekä kuulutus ja asiakirjat keskeisiltä osin www sivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. burgimii gulava. golleroggama várás Ninnunränni ja Harrinränni nammasa. TEM?S / HAMMASKAIRA 22.07. VÄL. 16.08. JÄS. VÄL
Peltola toteaa, että syksy on etelässä aika usein ?penaalista?. ?Jos vaihtoehtona on kaamoksen ainutlaatuiset ja piristävät siniset hetket, jotka tuovat piristystä harmaaseen syksyyn, niin olen kyllä mukana, Peltsi lupailee. Ensimmäinen Kiilopäähiihto järjestetään tämän vuoden marraskuussa, lauantaina 28.11.2015. Lyhyeen matkaan tyytyville löytyy oma reitti ja perheillekin on tarjolla oma sarjansa. ?Alkukaudesta sekä aktiivien että harrastajien kannattaa hiihtää hyvissä olosuhteissa, joita Kiilopään ja Saariselän alueen ladut tarjoavat, Saarinen sanoo. Kiilopäähiihto on samalla vastaus hiihtäjien toiveeseen alkukauden tapahtumasta, joka pidentäisi hiihtokautta. IP-POLTTOAINEPISTE . Suomi on pitkä maa ja sen vuoksi hiihtokausikin on tässä maassa pitkä. Ensimmäisissä Kiilopäähiihdoissa Saarista ei kuitenkaan nähdä, koska samaan aikaan starttaa myös hiihdon maailmancup. Mukana on myös savi- ja poromateriaaleista tehtyjä hahmonukkeja, huovutustöitä ja juurikin näitä taidokkaita videoanimaatioita, joissa Anra luo tarinoita muodostamalla taidokkaita hiekkahahmoja. T?ukotkalaisen Anran töiden luontosuhdetta kunnioittavat aiheet ovat peräisin hänen kotiseudultaan tundralta Koillis-Siperiasta. Peltola ja hiihtäjä Aino-Kaisa Saarinen.. Kuvatut animaatiot ovat toisen opintovuoden tuotoksia. Saarinen paljasti Suomen Latu Kiilopäällä, että kilpaileminen laduilla jatkuu vielä. ?Ensin ovat kotikisat Lahdessa vuonna 2017 ja siitä tähdätään vuoden 2018 talviolympialaisiin Etelä-Koreaan. Aino-Kaisa Saarinen on ensimäistä kertaa urallaan toimimassa Suomen Ladun kanssa yhteistyössä. Nämä kaikki asiat nostavat mielen korkealle ja on mukava hiihtää, Saarinen kertoo tuntemuksiaan Kiilopään laduilta. Aino-Kaisa Saarinen on lomaillut jonkun aikaa ja tunnustaa olevansa vuoden heikoimmassa kunnossa tähän aikaan vuodesta. ?Äitienpäivän jälkeen alkaa ensimmäinen maajoukkueleiri ja sinne ei passaa raahautua kovin surkeassa kunnossa. Aino-Kaisa Saarinen on Suomen maastohiihdon huippunimiä. arkisin klo 12-18. Avajaiset pidetään keskiviikkona 3.6. Maisemat ovat äärettömät. Vuonna 2011 hän aloitti mediaopinnot Saamelaisalueen koulutuskeskuksessa. Mutta toinen kummeista, Mikko Peltola lupaa, että hänet nähdään Kiilopäähiihdon laduilla. Kiilopäähiihto tähtää marraskuun lumille Kiilopäähiihto on uusi alkukauden hiihtotapahtuma kaikille hiihtoa harrastaville. / 6 kk, 23 . Suomesta näyttelyssä oli mukana Tanja Sanilan ja Jan-Eerik Paadarin valokuvia. Näyttelyssä esillä olleet käsityöt kuuluvat Inarissa toimivan Sámi Duodji ry:n kokoelmiin. 016 871 500 044 363 6912 kuukkeli.lappi.fi inarinkuukkeli@luukku.com JOKA PÄIVÄ EVERY DAY 9?21 . Näyttelyyn ja INARIN PALVELEE KESKUSTASSA INARINTIE 51 INARI puh. Näyttely siirtyy heinä-elokuussa Hossan poropuistoon (www.hossanporopuisto.fi), jossa on myös esillä t?ukotkalaista tsutsi-kulttuuria esittelevää materiaalia. Tapahtumasta kehitetään joka vuosi toistuvaa harrastajien hiihtokalenterin avausta, joka houkuttelee aktiivisia hiihtäjiä kaikkialta Suomesta Finlandiahiihdon, Pirkan hiihdon ja Vaskoolihiihdon tapaan. Kiilopäähiihdon matkat ja sarjat ovat 50 km kilpa- ja retkisarjat, 20 km retkisarja, 9 km junioreiden kilpasarjat ja 7 km perheretkihiihto. Kiilopäähiihdon ilmoittautuminen on jo avattu netissä. Inga-Briitta Magga Ilmoitusten palstaleveydet: 1 palsta 39 mm 2 palstaa 82 mm 3 palstaa 125 mm 4 palstaa 168 mm 5 palstaa 211 mm 6 palstaa 254 mm Ilmoitusaineistot toimitukseen viimeistään ma klo 15 Painopaikka: Jakelu: Suomalainen Lehtipaino, Kajaani Posti Group Oyj Jakeluhäiriöt: Postin jakelu 020 452 9727 (Inarin ja Utsjoen alueella) Jakeluhäiriöt muualla: ota yhteys alueesi postiin tai toimitukseemme. www.inarilainen.fi Kustantaja: Toimitusjohtaja: Lapin Lehtikustannus Oy Jari Haavisto 050-5599813 Kiilopäähiihto on uusi alkutalven hiihtotapahtuma, jonka kummeina toimivat Mikko ?Peltsi. Avaskarin seurassa Euroopan talous- ja sosiaalikomitean puheenjohtaja Henri Malosse ja varapuheenjohtaja Jane Morrice. telyssä oli mukana sekä perinteisiä saamenkäsitöitä että modernia saamelaista muotoilua, muun muassa Ilmari Laitin ja Elle Valkeapään teoksia. Näyttelyn järjestivät yhteistyössä EESCn kulttuuri- ja viestintäyksikkö, Inarin kunta, Saamelaisalueen koulutus- keskus, Sámi Duodji ry, Ruotsin Saamelaiskäräjät, Pohjois- ja Itä-Suomen toimisto Brysselissä ja Pohjois-Ruotsin toimisto Brysselissä. Näyt- Näyttelyn avajaisiin osallistui 250 henkilöä ja näyttely sai kevään aikana laajaa huomiota Brysselissä. Aktiivikuntoilijoille se on ensilumien kuntotesti kilpasarjoissa, retkeilijöille upea hiihtoretkipäivä huoltopisteineen. VEIKKAUS . Keskiviikkona 3.6.2015 19 Saamelaisten elämästä kertova näyttely ihastutti Brysselissä Tarinoita hiekkaanimaatioilla Inarin kulttuuritoimen Kuulas-taidenäyttelyiden kesäkauden avaa Anran Mistä hahmot syntyvät -näyttely. ?Olen todella hyvilläni, että saan esittää hiekka-animaationäyttelyn Ivalossa?, toteaa Anra iloisena. Anra osaa myös kotikulttuurinsa kurkkulaulua, joten avajaisissa saattaa olla mahdollista kuulla siitäkin pieni ääninäyte. LÄÄKEKAAPPI SUOMALAISET PIRKKA MAIDOT EDULLISEMMIN PIRKKA RASVATON MAITO 1L PIRKKA KEVYTMAITO 1L PIRKKA TÄYSMAITO 1L PIRKAN LAKTOOSITTOMAT MAIDOT 1 L 1,14 1,17 1,28 1,39 avajaisiin on vapaa pääsy. Aino-Kaisa Saarinen kummina Kiilopäähiihdossa Discover the Sámi people oli kevään ajan esillä ollut valokuva- ja käsityönäyttely Brysselissä, Euroopan talousja sosiaalikomitean tiloissa. Kiilopään kahvilassa Saarinen haukkaa rohkeasti vappumunkista palasen ja tunnustaa, että munkki on jo kulutettu aamun hiihtolenkillä. ?Piti hieraista silmiä, koska ladut olivat todella hyvät ja mahtavassa kunnossa. Aloite näyttelyn järjestämiseen tuli EESC:n puheenjohtajistolta keväällä 2014 Inarin vierailun yhteydessä. Inarilainen - pohjoisen puolella Asiakaspalvelu puh: 020 710 9050 Toimitus on avoinna ma?pe klo 9?16.30 Päätoimittaja: Myynti: Tilaukset, laskutus: 020 710 9055, 040-745 2965 020 710 9051 Käyntiosoite: Postiosoite: Sähköposti: Piiskuntie 1, 99800 Ivalo PL 61, 99801 Ivalo inarilainen@inarilainen.fi Juttuvinkit: Jaakko Peltomaa 020 710 9052 jaakko.peltomaa@inarilainen.fi 020 710 9052, 020 710 9054 Ilmoitushinnat (?/pmm) 1.1.2015 alkaen Etusivu Takasivu Tekstissä Yhdistykset Laskutuslisä Ilmestymispäivä: Ilmaisjakelu: ilman alv 1,28 1,07 1,01 0,90 1,50 24% alv 1,59 1,33 1,25 1,12 1,86 keskiviikko Inarin ja Utsjoen kuntien alueella Tilaushinnat muualle Suomeen Kestotilaus 60 ?/vuosi Määräaikainen 65 ?/vuosi, 42 . Täältä löytyy tätä maastoa ja nousulla on pituutta. Peltola olivat Suomen Latu Kiilopään tiedotustilaisuudessa kertomassa uudesta Kiilopäähiihto-tapahtumasta huhtikuun lopulla. POSTI PALVELEE MA?PE KLO 9?17 . 3kk) Tilaukset muihin maihin: tiedustele hinnat toimituksesta. ISSN 1456-0844 Kiilopäähiihdon kummit Aino-Kaisa Saarinen ja Mikko ?Peltsi. Hän on iloinen, että saa viedä hiihdon ilosanomaa kummimuodossa eteenpäin. ?Maastohiihto sopii suomalaisille. UUDISTUNUT HEDELMÄJA VIHANNESTISKI . Kuvassa avajaisvieraiden joukossa muun muassa Anu Avaskari, Marko Katajamaa, Eila Rimpiläinen, Marja Männistö ja Liisa Holmberg. Näyttely toi esille saamelaisten, Euroopan Unionin ainoan alkuperäiskansan, elämää valokuvien, elokuvien ja käsitöiden avulla. Se koostuu hiekka-animaatioista otetuista valokuvista, jotka on painettu A4- tai A3-kokoon. BAKERYSTÄ UUNITUORETTA LEIPÄÄ AAMUSTA ILTAAN . Ainutlaatuista on Lapin kaamoksen rauha, jota ei yksikään muu hiihtotapahtuma tarjoa. Toinen tapahtuman kummeista, hiihdon aktiiviharrastaja Mikko ?Peltsi. MYYMÄLÄGRILLI . K-KAUPAN TUOTTEET . Mistä hahmot syntyvät ?taidenäyttely on esillä Kuulaassa, Ivalontie 6:ssa 3.-26.6. Hän on asunut Inarissa neljä vuotta. Hiihtäjä AinoKaisa Saarinen aikoi ehtiä myös nautiskella Kiilopään laduista viikon verran. / 3 kk Opiskelijatilaus kuukausi 6,10 ?/kk (min. Hän on lajinsa moninkertainen maailmanmestari ja olympiamitalisti. klo 16 alkaen
airot) Viima 53 vene Sähköperämoottorit alk. Pienkonekorjaukset ? Lämmitinhuolto (myös venelämmittimet) ? Rengasmyynti ja asennus (myös raskas kalusto) Meiltä myös edelleen sammutinhuolto ja -myynti Maalämpöjärjestelmän 13.7 mennessä tilanneille Pipelifen uudet energiatehokkaammat Duetalämmönsiirtoputkistot sisältyvät hintaan. Muista hyödyntää kotitalousvähennys maalämpöjärjestelmistä ja porakaivoista! Olemme tulossa alueellenne heinä-elokuun aikana. Lämpö tai vesi kalliosta . (sis. Tänä vuonna maneesille lyllertää Suomessa vuoden 2009 kiertueella syntynyt merileijona Lappy (Lappi). Suosittu ja arvostettu taiteilija saapuu Venäjältä. Sirkus Finlandia Ivalossa Retkellä suunnataan Kittiläntien varteen Inari - Haapakoski Menesjärvi - Nauramajänkä alueelle. Yhteiskuljetus Ivalosta klo 9.15, Siidasta klo 10. Retki maksuton! Ilmoittautumiset 4.6. 849 ? F5M ........ uudessa esiintymispaikassa Sairaalantiellä, Tullitalon viereen valmistuvalla kentällä. Inarilainen tietää Ivalon Auto Oy Ivalontie 20 99800 IVALO puh. 20 Keskiviikkona 3.6.2015 INSINÖÖRITOIMISTO Tuomo Kangasniemi . Autojen huollot ja korjaukset (kaikki merkit) . 2680 ?) Erikoiskampanjahinnat voimassa 15.4.-21.6.2015 välisenä aikana valtuutetuilla Mercury-jälleenmyyjillä. Tutustu kampanjaetuihin osoitteessa www.kesävesillä.fi Valitut Quic Quickare Quickleen Quickstor - Valitut Quic Optimax DF 25w40 nelit 10w30 nelit Lähin jälleenmyyjäsi osoitteessa www.mercury-marine.eu Hintoihin ei sis. rakennuttaminen . Mahtaako Lappy tehdä kiusaa Ingolle, kuten hänen vanhempansa aikanaan tekivät...? Hassunhauska koiranumero saa niin aikuiset kuin lapsetkin kippuraan naurusta, sillä Leonid Beljakov on täällä. suunnittelu . t Heavy-Duty LED monik (svh. 1310 ?) (svh. valvonta P. mennessä siida@metsa.fi / 0205 64 7740. Lisätietoja Ylä-Lapin Luontokeskus Siidasta Järjestäjä: Metsähallitus/Ylä-Lapin luontokeskus Siida 10.6. Hännän heiluntaa ja koirien haukuntaa on siis luvassa. Lapsuudesta tuttu hulavanne on maneesilla Anton Mo- Linturetki Menesjärvelle 7.6. en ehdoSirkuksen tämän vuod Ingo Stiebon ä tyj iin ies ton suosikk ner ja merileijonat! nastyrskyn toimesta. 125,? ohj.pulpetilla Honda BF 2,3 hv perämoottori 790,? Mercury F15 hv startti/kaukosäätö Paukkuliivit 65,? Nyt tarjoushintaan 4950,? Pelastusliivit 17,50 TARJOUKSET VOIMASSA KESÄKUUN AJAN Laaja valikoima käytettyjä perämoottoreita ja veneitä Mercury ku 240 Dinghy 290 Air Dec 320 Advent Spitfire ja E Spitfire nel Enertia ECO PERJANTAINA KLO 11?16 Sirpa tarjoilee kahvia ja savukalaa! OSALLISTU FIXUS- (sis. Hauskuutta on myös luvassa kun maneesin valloittaa Pelle Michelle Uudelta mantereelta. Muistatteko vuosien takaa Ingo Stiebnerin merileijonineen. 4-pyörä suuntaukset ? Vikakoodien purku Auto Com -laitteistolla . akun/kaapelit) MotorGuide R3-30HT 30 R3-40HT 36 R3-55HT 36 Scootterit erikoishinnoin Mahtavat kampanjaedut! F3.5M ....... 1090 ? F9.9M .....2250 ? Attwood-tu Sahara pils Tsunami pi Premium T Hydro stabi Teleskoopp LED valosa Käsikäytt. 040 707 1766 Inarilaisesta Vuokraustoiminnan päätyttyä kehitimme korjaamotoimintojamme Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -periaatteella . 1030 ?) (svh. 8234 262 etunimi.sukunimi@sotkamonporakaivo.fi www.sotkamonporakaivo.fi Sirkus tulee Ivaloon Tänäkään vuonna Sirkus Finlandia ei jätä ketään katsojistaan kylmäksi sillä vuodelle 2015 on jälleen koottu taattu kansanvälinen ohjelmisto unohtamatta myöskään suomalaisia taiteilijoita. Tänä vuonna Sirkus Finlandia tuo kokonaisen avaruuden tähtikupolinsa alle ja astronauttien avulla jokainen katsoja voi kokea miltä tuntuu olla kuun pinnalla! Ainutlaatuinen kuolemanpyörän ja kireän vaijerin yhdistelmänumero on saatu vieraaksemme Unkarista. Anni ja Möllö vastaavat kotimaisesta taituruudesta, unohtamatta johtajamme Calle jr:n jonglööriesitystä. 529 1599 ja Tiina Ojavuo 040 . porakaivoja yli 50 vuotta. Suuretkaan maakerrostumat eivät ole meille ongelmallisia porata. Lappitekniikka Ay Kullankaivaja lehtiä 5,-/10kpl Alatörmäsentie 79, 99800 Ivalo Petri Sorvari 040 544 3689 Jari Korhonen 0400 150 125 Huom! Uudet aukioloajat, avoinna arkisin klo 8?17 Kari Mustonen 040 . 016-662 346 info@ivalonauto.fi Myös m Kesä Sisäperäm MerCruiser Mercury Di vesillä MERCURY-MOOTTOREILLA! VENEKAUDEN AVAJAISET! Polaris-traktori mönkijäesittely/koeajo Veneakku 12v 62Ah 59,? HENKILÖAUTOARVONTAAN Morbell 475 soutuvene 850,