päivänä lokakuuta 2026 N:o 40 • 72. Adven on kehittänyt Kausalan kaukolämpöverkkoa pitkäjänteisesti. ” Sivut 6-7 A.J. Lue lisää Raflaamosta! SENIORILOUNAS –15% KYMEN SEUDUN OSUUSKAUPAN RAVINTOLOISSA ARKISIN Paikallismedia juuri sinulle. Kausalan Kaukolämpö Oy:n e-laskujen välityksessä on havaittu häiriö, jonka vuoksi osa kuluttaja-asiakkaiden elaskuista ei ole välittynyt normaalisti. Samalla laskutusja asiakaspalvelujärjestelmät siirtyvät Advenin toimintamalliin. Laskutuksessa ilmenneet ongelmat eivät kuitenkaan vastaa palvelutasoa, jota yhtiö tavoittelee. Sjögrenin seura täyttää 35 vuotta Tervetuloa valmiiseen pöytään! Etu on voimassa eläkeläiskortilla arkisin 1.10.2026–30.5.2027. Adven käy läpi tunnistetut tapaukset asiakaskohtaisesti tarkistaen puuttuvat laskut, maksutilanteen sekä mahdolliset perintätoimet ja niihin liittyvät kulut. Adven kantaa tilanteesta vastuun ja korjaa sekä yksittäisten asiakkaiden tilanteet että omia toimintatapojaan, jotta vastaavat poikkeamat havaitaan ja ratkaistaan jatkossa nopeammin. Nyt tärkeintä on korjata asiakkaiden tilanteet ja kehittää toimintatapojamme. Matias Salolle määrättiin kahden vuoden kilpailukielto 3. Laskutuksesta alkaa vastata Ropo Capital, ja asiakkaat saavat käyttöönsä Minun Adven -asiakasportaalin, jossa voi tarkastella laskuja ja lämmönkulutusta sekä nähdä ajankohtaiset tiedotteet. Jos viivästystai perintäkulu on aiheutunut siitä, ettei lasku ole teknisen häiriön vuoksi välittynyt asiakkaalle, aiheettomat kulut poistetaan. — Luottamus ansaitaan teoilla. Jos asiakas epäilee, että laskuja on jäänyt saapumatta tai ei ole varma omasta laskutustilanteestaan, Adven pyytää ottamaan yhteyttä kaukolämmön asiakaspalveluun puhelimitse 010 3445 444 tai sähköpostitse kaukolampo@adven.com . Vuoden 2027 alussa Kausalan Kaukolämpö alkaa toimia Advenin nimellä. Advenin selvityksen mukaan e-laskujen välityksessä on ollut tiedonsiirtohäiriö pankin ja laskutusjärjestelmän välillä. Iitissä keskiviikkona kaksi sähkökatkoa iitinseutu.fi Vuodesta 1954 Seniorit Nyt tärkeintä on korjata asiakkaiden tilanteet ja kehittää toimintatapojamme. Vaikka laskutusketjussa on useita toimijoita, vastuu palvelukokonaisuudesta on meillä. Tämänhetkisen selvityksen perusteella vastaavaa häiriötä ei ole havaittu yritysasiakkaiden laskutuksessa. Tarvittaessa Adven sopii kohtuullisesta maksusuunnitelmasta asiakkaan kanssa. Tämä antaa meille hyvän pohjan palvella Kausalan asiakkaita entistä yhtenäisemmin, Juha Kuivinen sanoo. Vuodenvaihteen muutoksen myötä Kausalan Kaukolämpö alkaa kuitenkin toimia Advenin nimellä ja osana Advenin yhtenäistä toimintamallia. Nyt tärkeintä on selvittää jokaisen asiakkaan tilanne ja Adven korjaa Kausalan kaukolämmön laskutuksessa ilmenneitä ongelmia korjata myös oma toimintatapamme, sanoo tiedotteessa Kausalan Kaukolämmön toimitusjohtaja sekä Advenin kaukolämpöliiketoiminnan johtaja Juha Kuivinen. Adven, joka omistaa Kausalan Kaukolämmön, pahoittelee asiakkaille aiheutunutta huolta ja vaivaa, selvittää tilanteet asiakkaiden kanssa ja korjaa toimintatapoja. vuosikerta (N:o 5586) • Irtonumero 2,90 E Verkkolehden viikon luetuimmat: 1. Tässä emme onnistuneet. Osuuskauppa osti Kausalan entisen Sähkön talon 2. Vuoden 2027 alussa Kausalan Kaukolämpö alkaa toimia virallisesti Advenin nimellä. Olemme toimittaneet Kausalan alueelle lämpöä toimitusvarmasti ja kehittäneet verkkoa pitkäjänteisesti, mutta laskutuksen ja asiakaspalvelun pitää toimia yhtä luotettavasti. — Pyydämme anteeksi. Asiakkaan ei pidä joutua eri osapuolten väliin. Häiriön lisäksi laskutuksen seurannassa sekä Advenin ja laskutusketjun muiden osapuolten välisessä tiedonkulussa oli puutteita, minkä vuoksi ongelmaa ei havaittu riittävän ajoissa. Anne Hyvén on huolissaan riippusiltahankkeesta Sivu 5 Torstaina 8
E.J. Stråhle vaikutti talousasioissa ja lainasi itsekin rahaa sitä tarvitseville ja huolehti vakuutusasioista hoitaen myös seurakunnan taloutta. Vuonna 1875 tehtiin uusi komea kaksikerroksien päärakennus C.A. TÄNÄÄN Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. Oletteko tästä tietoisia. ” PÄÄKIRJOITUS Veli-Pekka Kelloniemi veli-pekka.kelloniemi@iitinseutulehti.fi Veli-Pekka Kelloniemi LUKIJALTA Stråhlet tulivat korvaamaan vuonna 1836 kaksi vuosisataa kestänyttä säätyläisomistusta Perheniemeen eli Pärhän kartanoon, jonne he linkittyivät historiallisten sukujuurien ja merkittävien perhesuhteiden kautta. Tähän aikaan elettiin lypsykarjavaltaista maatalouden aikaa, eikä viljanviljelyyn kiinnitetty niinkään huomiota. E. Tätä keskustelua on käyty Iitin valtuustossakin. Stråhle nuorempi oli Alnarpin maanviljelysopistossa Ruotsissa valmistuen agronomiksi vuonna 1875 ja hän harjoitti myös meijeriopintoja Tanskassa. Asia ei vaikuta kiinteistön nykyisiin vuokralaisiin. Stråhlen toimesta. — Ei, ei olla purkamassa tai muutakaan. Kuulostaako lainasana seniori paremmalta kuin kotikutoinen vanhus. Meijeriä varten hankittiin sveitsiläinen juustomestari. Eli välittömiä suunnitelmia kiinteistön suhteen ei ole. Kevään 2027 vaalien jälkeen hallituksella on edessään mahdollisesti 8–10 miljardin euron sopeutus, joka voi koskea myös eläkkeensaajia. Maataloustöitä ei tähän aikaan arvostettu, vaan niitä pidettiin häpeällisinä, mutta kuitenkin Ruotsiin hakeuduttiin säätyläisten piiristä maatalousopintoihin. Kartanossa oli vuonna 1878 peltoa 250 hehtaaria. Viikko jatkaa vanhustenpäivää, jota Vanhustyön keskusliitto on viettänyt vuodesta 1954 lokakuun ensimmäisenä sunnuntaina. Edelfeltin piirtämänä, jossa oli kahdeksan huonetta kahdessa kerroksessa. Hän toimi sihteerinä ItäUudenmaan maanviljelysseurassa, jossa oli ruotsinkielisiä kartanon omistajia, kuten myös Ruotsissa opiskellut Artjärven Kinttulan kartanon omistaja Edward Duncker, joka oli uudistushenkinen. Usein mediassa ikäihmiset kilpistyvät "menoeräksi". Tilaa siis tarvittiin patruuna Stråhlen kymmenelle lapselle. Stråhle piti viisikymmentä vuotta. Tilayhtymällä oli kahdeksantuhatta hehtaaria maata. Kunnan asioissa Stråhle oli keskeinen henkilö kunnallisasetuksen toteuttamisessa, ja hän toimi kuntakokouksen puheenjohtajana 1866-1882. päivänä 2026 2 Sää Kausalassa Joidenkin mielestä sana vanhus on loukkaava sana. E.J. Mahdolliset indeksijäädytykset tai niiden hillitseminen eivät näytä leikkaukselta, koska eläkkeen euromäärä ei laske. Kiinteistön ostamisella varaudumme mahdollisiin tulevaisuuden tarpeisiin. Hän vuokrasi isänsä tilaa, mutta siirtyi sitten Porvooseen Storgårdin tilalle ja edelleen Turkuun toimien Suomen talousseuran sihteerinä. Osuuskauppa osti Kausalan entisen Sähkön talon Entinen Sähkön talo on näkyvällä paikalla Kausalassa. Säätiedot:. Vanhustyön keskusliiton verkkosivuilla on kysely vanhustenviikon nimestä. — Ostimme kiinteistön mahdollisia tulevaisuuden tarpeita varten siitä S-marketin vierestä. Se on yksi maamme pisimpään juhlituista teemaviikoista, ja tasavallan presidentti Alexander Stubb toimii sen suojelijana. J. Arjen kohtaamiset ja arjen toimeentulo V anhustenviikkoa vietetään kuluvalla viikolla teemalla Arjen kohtaamiset . Vanhustenviikko on vuosittainen muistutus siitä, että hyvä vanhuus kuuluu kaikille. Hänestä tulikin kunnallisneuvos ja arvostettu henkilö Iitissä. Pieni kävely, raitis ilma ja vastaantulija, jolle voi nyökätä, ovat parasta ennaltaehkäisyä yksinäisyyttä ja toimintakyvyn heikkenemistä vastaan. Perheniemen meijeri perustettiin vuonna 1878 E.J. Jos raha ei riitä, ensimmäisenä karsitaan yleensä juuri kohtaamiset: bussilippu ystävän luo, jumppamaksu ja kahvilakäynti. — Olemme jo kehittäneet aluetta, S-market uusittiin, mikä oli suurin asia. Perheniemen kartano oli monipuolinen yritys, jossa oli myös saha ja mylly, joita uudistettiin agronomi E.J. Vanhustenviikko nostaa esiin vanhuuden tärkeänä ja arvokkaana elämänvaiheena sekä iäkkäät ihmiset aktiivisina yhteiskunnan jäseninä. Stråhle vanhempi kuoli vuonna 1889 ja tila joutui seuraavana vuonna 1890 vävy Iivar Gabriel Alopaeukselle, joka meni naimisiin hänen tyttärensä kanssa. Tänään Perjantai Lauantai Sunnuntai Maanantai Tiistai Keskiviikko Päivällä +10 Päivällä +11 Päivällä +7 Päivällä +10 Päivällä +9 Päivällä +8 Päivällä +9 Yöllä +9 Yöllä +4 Yöllä +7 Yöllä +8 Yöllä +5 Yöllä +6 Yöllä +8 Grafiikka: Bulls. He järjestivät Sääksjärven majatalossa maatalousnäyttelyn, jossa oli esillä uusia maatalouskoneita ja keskustelua maatalouden silloisista ongelmista. Kartanossa oli kaksikin navettaa. Stråhle nuoremman toimesta. Kartanossa oli myös kolme seppää. Hän vaikutti Säästöpankin perustamisessa ja kansakouluhankkeessa sekä terveysasioissa. Stråhle syntyi vuonna 1821. — Kyllä pitää paikkaansa, vahvistaa uutisen KSO:n kaupallinen johtaja Ari Hyytiä. Valtiopäivillä hän oli vuosina 1872 ja 1877 1878. Kausalan entisen Sähkön talon (Kauppakatu 15). Pitäisikö se muuttaa esimerkiksi ikäviikoksi tai senioriviikoksi . KSO:hon kohdistuu Iitissä varmasti suuria odotuksia Kausalan kehittämisen suhteen. Stråhle oli karjatalouden uudistaja uudistaen ja harjoittaen etenkin sikataloutta. Rehun (kauran ja heinän) viljely ohitti vuosisadan loppupuolella rukiin viljelyn. Stråhle pani alkuun maamiesseuratyön Iitissä. Kartanon puutarhassa oli 150 omenapuuta. Karjatalouden uudistus alkoi kartanoissa, etenkin Perheniemessä, jota E.J. Agronomi E.J. Erik Johan Stråhlen isä Eric oli kauppaneuvos ja tehtailija Porvoosta, jolla oli hyvät yhteydet Iittiin ja joka hankki vuonna 1836 kartanon. Joidenkin mielestä sana vanhus on loukkaava sana, vaikka se yleiskielessä onkin mainittu neutraaliksi ilmaukseksi. Mediassakin tulee aina välillä pohdittua, mikä on sopivin ilmaisu iäkkäälle henkilölle. Hannu Huvinen Perheniemen Stråhlet maatalousmiehinä Kymen Seudun Osuuskauppa (KSO) on ostanut torstaina 1.10. Silti ostovoima heikkenee, kun hinnat nousevat. Teema muistuttaa, että hyvä vanhuus syntyy pienistä hetkistä: tervehdyksestä kauppajonossa, yhteisistä kahvitteluista ja naapurin koputuksesta ovelle
Kohderyhmänä on yli 75-vuotiaat kotona asuvat ikäihmiset. päivänä 2026 3 Lainasanat Suomen valtion luottokelpoisuus on hyvä, mutta se pysyy hyvänä vain niin kauan kuin politiikkaamme pidetään markkinoilla uskottavana. Nimipäiviä Torstai Hilja Perjantai Ilona Lauantai Aleksi, Aleksis Aleksis Kiven päivä suomalaisen kirjallisuuden päivä Sunnuntai Otso, Ohto Maanantai Aarre, Aarto Tiistai Tanja, Taina, Taija Keskiviikko Elsa, Elsi, Else KOLUMNI Veli-Pekka Kelloniemi Sisko täytti vuosia, puolikkaan vuosisadan verran. Ruusuke: elämäntyöstä. Usein läheiset huomaavat asian ennen itseä. Muistipysäkillä tarjotaan ajanvarauksetonta yksilöohjausta muistia ja toimintakykyä tukeviin elintapoihin tai muistihuoliin liittyen. Mitään ajan kulumisesta en ymmärrä ja kaikki sen juoksemisessa hämmästyttää minua. Partyhattu: jotta voi yrittää nostattaa tunnelmaa. Liikkuva senioripiste järjestää maksuttomia kylähakuja ja -vierailuja Iitinkin alueelle. Muistilappuja: että muistaisi edes joskus jotain. Lahjaa pohtiessamme sain idean tehdä selviytymispaketin 50-vuotiaalle. Ylimääräistä rasvaa löytyi jostain kottikärryllinen. "jalattomuus" ettei pääse liikkumaan, niin lihasmassaa sulaa nopeasti. Ihan kaikki ei ainakaan heti tainnut tulla käyttöön. Arvostaa eri asioita kuin nuorempana. Kyllikki Villan runon alkusanoin, meille kaikille ikää kerryttäville: Ikäisekseen hyvin säilynyt Säilynyt Kuin etikkaan hukutettu kurkku. Diakoniatyöntekijä tarjoaa mm. kello 14-16.30. Suurennuslasi: jotta näkisi edes joskus pienet präntit. Onko normaalia etsiä silmälaseja, vaikka ne olisivatkin omalla otsalla. Kehonkoostumusmittaus on maksuton palvelu, jumpat ovat maksullisia. Korvatulpat: koska ei todellakaan halua kuulla enää kaikkea. Iitinseutua luetaan verkossa! iitinseutu.fi. Jos tapahtuu selvä muutos aiempaan verrattuna tai muistamattomuus alkaa haitata arkea olennaisesti, niin se voi olla merkki muistiongelmasta. Entä sekoittaa omien lastensa nimet. Sitä koetetaan salilla sulatella. Vanhaksi menevää suklaata: vertaistueksi. Tarraarkki: jotta voi palkita itseään vuosikymmeniä jatkuneista turhanpäiväisistä kotitöistä. Elisa Ahonen, Maija Kauppinen, Miia Ranta ja Eija-Liisa Virta tapasivat senioreja kaupan aulassa. Kutsuun voi liittää toiveen asiantuntijavieraasta. Mutta täällä ollaan ja koitetaan tehdä jotakin hyvää. Maailmanmeno ihmetyttää. luottamuksellista keskusteluapua. — Yksittäiset unohtelut ovat normaalia. KorjausViisikymmentä lakka: koska kaikenlaista sekoilua on taatusti luvassa. Päijät-Hämeen Muistiyhdistys ry:n maksuton Muistipysäkki järjestetään tänä vuonna vielä kerran Iitissä, keskiviikkona 11.11. Oikeastihan iän karttuminen on vain sitä, että saa edelleen tallustaa tätä ainutkertaista elämäntaivalta. Liikkuvan senioripisteen voi kutsua kyliin sähköpostitse liikkuvasenioripiste@ lahdenlahimmaispalvelu.fi. Kunnan uusi senioriohjaaja Eija-Liisa Virta teki allekirjoittaneelle "Yksittäiset unohtelut ovat normaalia" S-marketin aulassa oli tarjolla tiistaina kehonkoostumismittausta sekä tietoa kunnan, seurakunnan ja yhdistysten tarjoamista palveluista senioreille kehonkoostumismittauksen. Ravilinnan kuntosali on maksuton 75-vuotiaille ja sitä vanhemmille. Järjestimme pienet synttärit toisen siskoni kanssa (jonka ikä sentään alkaa vielä nelosella). — Kyllä on, naurahti Päijät-Hämeen Muistiyhdistys ry:n muistiasiantuntija Elisa Ahonen. Siskoa nauratti. Tällaista paketistamme löytyi: Paristoja: jotta edes jossakin olisi virtaa. Kesällä ei tarvitse sitäkään, kun meillä on teltta, sanoi projektikoordinaattori Miia Ranta. Muutenkin salitreeniin kannattaa pyytää aluksi opastusta, ettei loukkaa itseä. — Paikan ei tarvitse olla kylätalo, jokin lämmin tila, jossa pääsee istumaan, riittää meille. Paikalla olivat Lahden Lähimmäispalvelu ry:n Liikkuva senioripiste, Iitin seurakunnan diakoniatyö, Päijät-Hämeen Muistiyhdistys ry:n Muistipysäkki sekä Iitin kunnan hyvinvointipalvelut kehonkoostumismittauksella. — Kehonkoostumusmittausta saa normaalisti Ravilinnassa, muistutti Virta. Kunnan liikunnanohjaaja Henniina Hulkko neuvoi allekirjoittaneelle maastavedon saloja punttisalitreeneihin, kun se on heikoin liikkeeni. Miska Vainonen (Kuvituskuva: Tekoäly / Adobe Firefly) 6 Parhaillaan käynnissä oleva valtakunnallinen vanhustenviikko näkyi Iitissä tiistaina S-marketin aulassa. Töissä työkaverit ovat nuorempia ja fiksumpi. — Voi tulla oman tai läheisen muistihuolien vuoksi. Punainen lanka: koska se katosi jo. Kolottelee kyllä. jumppia ja kuntosaliopastuksia. Tulitikkuja: pitämään yllä intohimon tulta. Muistamattomuus ei tule esille yksittäisinä asioina. Kuminauha: koska venymistä epämiellyttävyysalueelle on luvassa. — Iitti järjestää senioreille mm. — Teen pyydettäessä myös kotikäyntejä, pääsääntöisesti seniorien luokse. Pohtii Sixten Korkman Helsingin Sanomissa 6.10. Se ei kuulostaisi ehkä ihan niin paljolta, jos kyseessä ei olisi pikkusisko. Lihasmassaa olisi hyvä kasvattaa reserviin, sillä jos tulee polvileikkaus yms. TEEMA Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. Myös seurakunnan diakoniatyöntekijä Maija Kauppisen voi pyytää vierailulle
Maksuvapautus ei koske esimerkiksi perumattoman käynnin maksua. Sateen uhka hieman pelotti, mutta koko retken ajan oli pilvinen, täysin sateeton kolmetuntinen. Hyvinvointialue on hakenut valtiovarainministeriöltä lisäaikaa alijäämien kattamiseen, ja hakemuksen käsittely on kesken. Myös erikoissairaanhoitoon otetaan käyttöön maksuton digiviestipalvelu asiakkaiden neuvontaa ja ohjausta varten. Lähetysja avustustyö Ti 13.10. Muiden asiakasmaksujen lähtökohtana ovat valtioneuvoston vahvistamat enimmäismaksut. klo 11.30–13.30 Lähetyslounas Srk-keskuksen sali. Samaan aikaan pelkästään työja virkaehtosopimusten arvioitu vaikutus henkilöstökuluihin on yli 19 miljoonaa euroa. Su 11.10. klo 12.30–14.30 Meilän juttu Jaalan Raitissa, Keskuskaari 1 A. — On hyvä asia, että päätös syntyi yksimielisesti. Sillä se ei ole vain käsky ja vaatimus vaan se on ihana lupaus. Näin myös varmistamme paremmin päätösvallan säilymisen Päijät-Hämeessä, toteaa tiedotteessa aluevaltuuston puheenjohtaja Sari Niinistö (kok). KIRKOLLISET 4 Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. lokakuuta Laavupäivän nimissä Ruskaretki Pukkikankaan laavulle. Ilmoittautuminen numeroon 050 387 1652 maanantaihin mennessä. ja 15.10. Palvelu on maksuton. Lähes joka kuukauden viimeinen sunnuntai toteutetaan vapaamuotoisempi Syke-ilta seurakuntakeskuksella. Se lupaus on Jeesuksessa saanut täyttymyksensä. Aikuisille Pe 9.10. klo 17.30–22 Aikalisä Srk-keskuksen alakerta. klo 17 Puuhapaja Vuolenkosken srk-koti. IITTI Raimo Ensio Miettinen 91 v. Musiikki Ke 14.10. klo 12.30 Hyvän mielen -ryhmä Srk-keskuksen Kööki/alakerta. Laavulla kunta järjesti lapsille ja koko perheellekin sopivaa ja ennen kaikkea mukavaa kisailua, mistä mainittakoon askeltaminen mutkille vedettyä köyttä pitkin tummat lasit silmillä, mutta myös hernepussin heitto jalkaterällä istuen tuolilla. klo 10.30 Torstaihartaus Srk-keskuksen kahvio, Pelkonen. Jotkut olivat epäilleen Paavalin luotettavuutta, olisiko hän puheittensa mittainen mies. Suunnitelmassa esitetyt toimenpiteet käsitellään niitä koskevassa päätöksenteossa ja tarvittaessa yhteistoimintamenettelyssä. Tapahtumia To 15.10. Asiat voivat olla niin tai näin. Hannu Backman Päijät-Hämeen hyvinvointialueen suun terveydenhuollon asiakasmaksut säilyvät vuonna 2027 ennallaan, ja useat nykyisin maksuttomat palvelut jatkuvat maksuttomina. klo 13.15 Laulun ystävät Srk-keskuksen sali. Tervetuloa! www.iitinseurakunta.fi IITIN SEURAKUNTA Jumalanpalvelukset ja uskonelämä To 8.10. Hakemuksen käsittelyä varten hyvinvointialue on täsmentänyt suunnitelmaansa vuosien 2027–2029 talouden tasapainottamistoimista. Nyt päätettyjen toimenpiteiden ansiosta meillä on paremmat mahdollisuudet saada lisäaikaa alijäämien kattamiseen. Suunnitelmaa käytiin läpi kirkkoneuvoston kokouksessa 28.9. Jumalan sana ja sen lupaukset ovat tänäänkin totta. Tulossa Su 18.10. Ennakkoon järjestäjät pelkäsivät tietöiden haittaavan metsässä kulkemista, mutta sekin onnistui sujuvasti. klo 14.45 Donkkis Srk-keskuksen alakerta. klo 10 Perhekerho Srk-keskuksen alakerran kerhotiloissa. Iitin seurakunnassa halutaan jatkaa yhteistyötä yhdistyksien kanssa: — Ajatuksena on haastaa paikkakunnalla olevia yhdistyksiä mukaan jumalanpalvelusten toteuttamiseen. klo 10.30 Torstaihartaus Srk-keskuksen kahvio, Kauppinen. Ti 13.10. ja 16.10. klo 13.30 Rukouspiiri Srk-keskuksen Tupa/alakerta. Ti 13.10. Lapsille ja lapsiperheille To 8.10. klo 15.30 Kirkkokuoro Srk-keskuksen sali. Kirkkovaltuusto on ollut kiinnostunut muun muassa kustannuksista, jotka muodostuvat savupiipun purkamisesta ja lämmitysmuodon muutoksesta. Kirkkoneuvosto käsitteli monipuolistamishanketta 28.9. klo 12.30 Muistelukerho Srk-keskuksen kahvio. Kirkkoneuvosto antaa kirkkovaltuustolle tiedoksi Monipuolistamishanke tulossa jälleen kirkkovaltuuston asialistalle Minna Tervo hankkeen päivitetyt suunnittelukustannukset. klo 10 Messu Kirkko, Ihebom, Kauppinen, Turunen. Alakouluikäiset voivat tulla ilman vanhempia. Toki laavulle tuli väkeä myös pyörillä, mikä oli hyvä vaihtoehto ulkoilulle. Totuus ei voi koskaan olla suhteellista. Aluevaltuusto linjasi vuoden 2027 asiakasmaksuhinnaston valmistelusta ja talouden tasapainottamisesta kokouksessaan 28.9. klo 9–12 Avoin alakerta kaiken ikäisille Srk-keskuksen Kööki/alakerta. klo 9 Vuolenkosken perhekerho Vuolenkosken srk-koti. To 8.10. Kyllä vai ei. Seisonko minä totuuden ja oikeuden puolella silloinkin, kun se merkitsee vaivaa kärsimystä tai pilkkaa. Päijät-Hämeen hyvinvointialue tavoittelee taloutensa tasapainottamista siten, että aiempina vuosina kertyneet alijäämät saadaan katettua vuoden 2029 loppuun mennessä. Esimerkiksi ravitsemusterapiakäynnit sekä työttömien työkyvyn arviointiin liittyvät tutkimukset ja vastaanottokäynnit ovat jatkossakin maksuttomia. Ma 12.10. — Noin kerran kuukaudessa jumalanpalvelus toteutetaan (kirkon sijaan) Kausalan seurakuntakeskuksella, mihin Kausalassa asuvien seurakuntalaisten, erityisesti heidän joilla ei ole autoa, voi olla helpompi päästä, Pelkonen kertoo. Kirkkokahvit. klo 14.30-20 Aikalisä Srk-keskuksen alakerta. päivänä 2026 VIIKON SANA Minna Tervo Iitin seurakunnassa kirkkoherra on laatinut jumalanpalvelussuunnitelman syyskaudelle. Paski ja Perkkiö, Aino Lemminkäinen. klo 10 Messu, Vanhusten viikon kirkkopyhä. klo 13.30–15.30 Pikkupysäkki Srk-keskuksen alakerran kerhotiloissa. klo 12.30 Lähetyksen vapaaehtoisten palaveri Srk-keskuksen Tupa/alakerta. Useat hyvinvointialueen nykyisin maksuttomista palveluista säilyvät maksuttomina. Terveydenhuollon asiakasmaksujen maksukatto säilyy 815 eurossa vuonna 2027. Ke 14.10. Iitinseudun konttoripäällikkö Satu Santala on jo rutinoitunut arpojen nostaja ja voittajia olivat: Pirjo Tupala (pizzalevy) sekä Kaisa Niittymaa, Kirsti Asikainen ja Matti Simola, jotka voivat odottaa tulevaa talvea rauhallisin mielein uusia villasukkia jo jalkaan sovitellen. klo 13.30 Neulepiiri Srk-keskuksen Tupa/alakerta. Vai vaihtaako hän kantaansa sen mukaan, kuin kulloinkin on helpointa. Messuun ja sen jälkeisille kahveille kutsutaan erityisesti tänä vuonna 70-vuotta täyttäviä. To 15.10. Takuueläkettä saavien maksuvapautusta jatketaan vähäisin tarkennuksin. Yhdistyksiä toivotaan mukaan jumalanpalveluksien toteuttamiseen — Noin kerran kuukaudessa ehtoollismessun sijasta pidetään sanajumalanpalvelus. Päijät-Hämeessä myös terveydenhuollon tasasuuruisia maksuja voidaan alentaa tai jättää perimättä, jos maksujen periminen vaarantaisi asiakkaan tai perheen toimeentulon tai lakisääteisen elatusvelvollisuuden toteutumisen. Sisältää toimintapisteitä, välipalan ja raamattuopetuksen. Keittolounas ja kahvit. Aluevaltuusto hyväksyi kokouksessaan suunnitelmaan tehdyt täsmennykset. Vieraana diakoni Maria Korpi. Vaikka Paavali tahtoo olla juutalaisille kuin juutalainen ja kreikkalaisille kuin kreikkalainen hän ei tahdo tinkiä Kristuksen opetuksesta, sillä silloin hän luopuisi itse Jeesuksesta Kristuksesta. Maksuvapautus koskee määriteltyjä terveydenhuollon tasasuuruisia asiakasmaksuja. To 15.10. Vuoden 2027 talousarvion valmistelua jatketaan tavoitteena reilun 9 miljoonan euron ylijäämä. Ke 14.10. Myös mahdollisuus muiden Hyvinvointialueen asiakasmaksuihin maltillisia muutoksia asiakasmaksujen alentamiseen tai perimättä jättämiseen säilyy. Nykyisten arvioiden mukaan hyvinvointialueen valtionrahoitus kasvaa ensi vuonna 10,6 miljoonaa euroa. lokakuuta kalmusaaressa. Tämä kisailu jatkuu vielä 16. Vuotta 2027 koskevat toimenpiteet ratkaistaan lopullisesti vuoden 2027 talousarvion yhteydessä joulukuussa. Kun vielä osallistujien kesken järjestettiin arpajaiset, oli tarjoilu ihan viimeisen päälle. Jos yhdistyksillä on halua olla tällaisessa mukana, voi olla yhteydessä kirkkoherraan tai muihin pappeihin, Pelkonen sanoo. Suun terveydenhuollon asiakasmaksuja ei koroteta vuonna 2027 lain mahdollistamalle enimmäistasolle, vaan maksut säilyvät vuoden 2026 tasolla. Iitin kirkon monipuolistamishanke näkyy jälleen kokouksien asiakirjoissa seurakunnan päätöksenteossa. (Nastolan srk) Pentti Kalervo Rajala 91 v. kokouksessaan ja ehdottaa, että kirkkovaltuusto keskustelee hankkeesta 26.10. Vuoden 2027 tarkasta asiakasmaksuhinnastosta sekä uusista terveydenhuollon asiakasmaksuista päätetään joulukuussa. Ma 12.10. hernepussikilpailun voittaja. Absoluuttinen totuus katoaa ja kaikki on suhteellista. Kustannusarvio kirkon muutostöiden rakentamiskustannuksista on 159 385 euroa, lvi-töistä 50 388 euroa ja sähkötöistä 8 785 euroa veroineen. Elämme aikaa, jolloin jokaisella voi olla oma totuutensa. Samalla hyvinvointialue jatkaa taloutensa tasapainottamista tavoitteenaan kattaa kertyneet alijäämät vuoden 2029 loppuun mennessä. klo 11–12 Soppalounas Srk-keskuksen kahvio, vapaaehtoinen ruokamaksu. klo 17 Raamattupiiri Srk-keskuksen Tupa/alakerta. Siksi saamme sanoa Jeesukselle ja hänen sanalleen: ”Kyllä!” Heikki Pelkonen Päijät-Hämeen rovastikunnan lääninrovasti, Lahti Hautaan siunattu www.jaalankappeliseurakunta.fi JAALAN KAPPELISEURAKUNTA Jumalanpalvelus Su 11.10. ”Toisaalta… mutta toisaalta…” Ensi sunnuntain Raamatun lukukappaleessa Paavali muistuttaa: Jumala voi todistaa, etten sano teille sekä: ”Kyllä” että: ”Ei.” Hänelle asiat eivät olleet suhteellisia, eivät siis sekä kyllä että ei. Vapautuksen saadakseen asiakkaan tulee toimittaa hyvinvointialueelle todistus takuueläkkeestä. Paavali tiesi, että tällainen ehdottomuus ei ollut kaikkien mieleen. Nuorille La 10.10. klo 10 Turinatupa Srk-keskuksen Tupa/alakerta. To 15.10. Vuoden 2027 talousarviokehyksessä kustannuksia on tämän vuoksi tarpeen leikata 28 miljoonalla eurolla verrattuna siihen, miten toimintakulujen on ennakoitu ilman uusia toimenpiteitä kasvavan. kello 17-20 Kalmuaressa, missä selviää mm. Kristuksen sanaan tarttuminen ja sen puolesta toimiminen, vaikka se toisinaan merkitsee ristiä ja vaivaa, tuo tullessaan myös ilon. Talouden tasapainottaminen edellyttää kustannusten kasvun merkittävää hillitsemistä. Ke 14.10. Iitin kunnan ja Kausalan Yrityksen yhteistyönä järjestettiin sunnuntaina 4. Syksyn Laavupäivät huipentuu ensi viikon perjantaina 16.10. Tahdonko puolustaa evankeliumin totuutta aikana, jolloin niin monet aatteet ja tuulet puhaltavat, mutta silti niin monen ihmisen elämä on pohjaa vailla. Kirkkoherra Mikko Pelkonen luonnehtii jumalanpalvelussuunnitelman olevan perinteisen linjan mukainen. klo 14.45–16.15 Aikalisä 36 Srk-keskuksen alakerta. pidettävässä kokouksessa. To 8.10. Ti 13.10. Jaalan eläkeyhdistys avustaa. Toimintakulut voivat kasvaa vuoden 2026 kesäkuun tilinpäätösennusteeseen verrattuna noin 7 miljoonaa euroa eli 0,6 prosenttia.. Pukkikankaalla palvelua saivat kaikki, sillä Yrityksen järjestämä pullakahvija makkaratarjoilu oli todella Ruskaretkestä nautti yli 80 kävijää haluttua. Arjen hyvinvointia yhdessä jutellen ja puuhaten. To 15.10. Nähtävissä myös Jaalan kappeliseurakunnan YouTube-kanavalla. Muu tilaisuus Ti 13.10
17.9.2025 KHO hylkäsi valituslupahakemukset, jolloin poikkeamislupa sai lainvoiman. Vaikuttajakoulu ei ole koulu sanan perinteisessä merkityksessä. Uskon vakaasti, että tulevaisuudessa luonnontilaiset maisemat ja luontokohteet ovat entistä haluttavimpia kohteita matkailun alalla, kunhan matkailu toteutetaan kestävästi ja luontoarvoja säilyttäen. Iitin Matkailu ry:n riippusiltahankkeen käänteet lyhyesti: 2020 Iitin kunnanhallitus hylkäsi poikkeamislupahakemuksen Harakkakosken riippusiltahankkeelle. Hallintoneuvosto tuo omistajaja rahoittajakuntien näkemykset osaksi kasvuyhtiön strategista valmistelua. — Hankkeessa huolettaa niin moni asia, että on vaikea sanoa, mikä huolettaa eniten, mutta yritän kiteyttää. Heillä on kokouksissa puheja läsnäolooikeus. Päijät-Hämeen liiton järjestämä Vaikuttajakoulu tarjoaa nuorille mahdollisuuden tutustua päätöksentekoon käytännössä, syventyä ajankohtaisiin yhteiskunnallisiin aiheisiin ja kehittää omia vaikuttamistaitoja. Lakia voidaan tulkita eri tavoin. Pakostakin tulee pohdittua, kenen etua kunnanhallitus tässä ajaa, kun lähdetään edesauttamaan näin suuria taloudellisia riskihankkeita, varmistamatta vastuukysymyksiä. Ryhmä kokoontuu noin viiden viikon välein pääsääntöisesti Lahdessa. Se myös seuraa strategian toteutumista ja yhtiön taloutta. Suurimmat huolenaiheeni liittyvät vastuuja turvallisuuskysymyksiin sekä virkistäytymisja matkailunäkökulmasta todella arvokkaan maiseman pilaamiseen peruuttamattomasti epärealististen ansaintaodotusten vuoksi. Tavoitteena on saada osallistujia kattavasti eri puolilta maakuntaa. Alue on myös mobiiliverkon katvealuetta, minkä vuoksi onnettomuustilanteessa voi olla vaikeaa saada yhteys pelastushenkilöstöön. — Sellainen ratkaisu, jossa varjellaan luontoarvojen säilyttämistä ja valvotaan, ettei luontoa roskata tai pilata. Esteellisyys: Lintukangas päätti poikkeamisluvasta jo kunnanhallituksessa. Kausi huipentuu opintomatkaan Helsinkiin. (Kuva: Anne Hyvénin albumi) tus. 10.8.2026 Iitin rakennusja ympäristölautakunta myönsi hankkeelle rakentamisluvan. Vaikuttajakouluun valitaan yhteensä 20 nuorta. — Kokonaiskuvassa huolenaiheeni on se, että riippusilta, tukirakenteineen ja puuston kaatamisineen muuttaisi merkittävästi yhtä Etelä-Suomen hienoimmista luontomaisemista ja vähentäisi myös alueen virkistysja matkailumerkitystä. syyskuuta yhtiölle uuden toimielimen, hallintoneuvoston. TÄNÄÄN Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. 21.9.2026 Valitukset rakentamisluvasta (mm. Lukuvuoden mittainen toiminta on osallistujille maksutonta. Esimerkkinä mainittakoon Repoveden 55 metriä pitkä Lapinsalmen riippusilta, jonka korjauskulut tulivat kalliimmaksi kuin riippusillan rakentaminen. Vähintäänkin tarkistaneet kunnanhallituksen 2020 tehdyn hylkäävän päätöksen perusteet. Siitä tehtiin kaksi valitusta (mm. Matkailuyhdistys näkee sillan virkistysalueita yhdistävänä vetovoimatekijänä. Lukuvuoden aikana tutustutaan erilaisiin vaikuttamisen tapoihin ja toimijoihin. Et siis vastusta hanketta, koska et vain halua lisää ihmisiä ”takapihallesi”. Metsähallituksen maille rakennetut, merkittävästi lyhyemmät riippusillat ovat olleet toistuvasti suljettuina turvallisuusriskien vuoksi. päivänä 2026 5 Veli-Pekka Kelloniemi Lahden seutu – Lahti Region Oy:n (Business Lahti) ylimääräinen yhtiökokous nimitti 25. — Päätöksenteon ymmärtäminen, omien näkemysten muodostaminen ja oman äänen saaminen kuuluviin ovat tavallisia kansalaistaitoja. lokakuuta kello 23.59 asti verkkolomakkeen kautta: paijat-hame.fi/ edunvalvonta/vaikuttajakoulu/ Haku vaikuttajakouluun käynnissä Iitin Matkailu ry haluaa rakentaa riippusillan Kymijoen yli Harakkakosken kohdalle Mankalaan. Iitin omistusosuus yhtiöstä on 4 prosenttia. Luentojen ja läksyjen sijaan toiminnan ytimessä ovat kohtaamiset, keskustelut, vierailut ja yhdessä tekeminen. Kesällä 2026 elinkeinoyhtiö Ladecin ja matkailuyhtiö Lahti Regionin toiminnot yhdistettiin samaan yhtiöön. Kiira Ilmarinen ja Esa Lehtinen edustavat Iittiä Päijät-Hämeen Vaikuttajakoulu kokoaa yhteen yhteiskunnallisista aiheista kiinnostuneita nuoria eri puolilta Päijät-Hämettä. Sillä paikalla on mahdollisuuksia matkailuturismiin ilman siltaa rakentumattomana ympäristönä. Yhtiökokous päätti lisäksi kutsua hallintoneuvoston kokouksiin asiantuntijajäseniksi Hämeen kauppakamarin toimitusjohtaja Anne Vanhalan, Päijät-Hämeen Yrittäjien toimitusjohtaja Heta Vihervirta-Vuontelon ja Lahden Teollisuusseuran toiminnanjohtaja Valtteri Simolan. Jo viidettä kertaa järjestettävä Päijät-Hämeen Vaikuttajakoulu etsii uusia nuoria lukuvuodelle 2026–2027. Mukaan haetaan päijäthämäläisiä 15–20-vuotiaita toisen asteen opiskelijoita, joita kiinnostavat yhteiskunnalliset kysymykset, päätöksenteko ja vaikuttaminen. Turvallisuusriskejä tosin siinäkin on, mutta luonnonmaiseman virkistysja matkailuarvot säilyisivät myös tuleville retkeilijöille, matkailijoille ja elinkeinonharjoittajille. Luvasta valitettiin hallintooikeuteen ja aina korkeimpaan hallinto-oikeuteen asti, mutta KHO hylkäsi valitukset, ja vesilupa astui lopullisesti voimaan keväällä 2023. Puutteellinen valmistelu: Kaikkia rajanaapureita ei ole kuultu, seurakunnalta vuokrattu alue ei ulotu rakennuspaikalle, rakentamislain 4 luvun vaatimusten (rakenteiden lujuus, vakaus ja käyttöturvallisuus) täyttymistä ei osoitettu.. Sama oikeus on omistajakuntien kunnanja kaupunginjohtajilla. Esittelijänä toimineen rakennustarkastaja Petri Miettisen sisar Päivi Matilainen oli niin ikään mukana päättämässä poikkeamisluvasta. Hallintoneuvostoon valittiin 16 jäsentä kymmenestä kunnasta. Sanotte, ettei kaikkia rajanaapureita ole kuultu eikä sillan turvallisuutta ole varmistettu. Tutkineet tarkemmin, miten maisema-alue tulisi muuttumaan. Itäpuolen alue on vuokrattu seurakunnalta ja länsipuoli kunnalta. Noudatetaan kestävän matkailun periaatteita, jotka kuvattaisiin konkreettisesti, järjestetään valvonta ja nuotioja muita taukopaikkoja huollettaisiin systemaattisesti, olisi kompostoivia käymälöitä jne. Mitä olisitte odottaneet kunnan selvittävän ennen luvan myöntämistä. — Jaa-a, olisiko kapulalossi parempi vaihtoehto, jos joen yli on päästävä muutoin kuin kanootilla tai veneellä. Vaikuttajakoulun uusi kausi käynnistyy marraskuussa 2026 ja jatkuu toukokesäkuuhun 2027. Uskon, että niin sillä on enemmän arvoa. Hakijan palkkaaman asiantuntijan arvion neutraalisuus lienee kyseenalainen. Hallinto-oikeus katsoi aiemmin, ettei teillä ole valitusoikeutta, koska silta on lähes 450 metrin päässä kiinteistöstänne. Hanke on käynyt jo kaksi kertaa korkeimmassa hallinto-oikeudessa ja on hyvää matkaa menossa kohti kolmatta valitusten vuoksi. Onko Iitin Matkailuyhdistyksellä osaavia sillanrakentajia, kun Metsähallituksen asiantuntijoilla on ollut vaikeuksia. Sillan kummallekin puolelle tulisi pysäköintialue, kumpikin noin 30 autolle. Mikä teitä riippusillassa ja pysäköintialueissa eniten huolettaa, Anne Hyvén. Päijät-Hämeen nuorisovaltuustot saavat valita kukin yhden osallistujan omasta joukostaan, ja 10 nuorta valitaan avoimen haun kautta. Mitään tällaista ei ole kuvattu Harakkakosken riippusiltahankkeessa. — En vastusta sitä, että mökkini lähellä on matkailutoimintaa. Valittajat vaativat lautakunnan päätöksen kumoamista. Rakennettu maisema, kuten 70-metrinen riippusilta Harakkakoskella tuo uteliaita katsomaan paikalle yhden vuoden, mutta sen jälkeen kiinnostus lopahtaa. Tätä ei ehkä tule ajatelleeksi, koska julkisuudessa esitetty havainnekuva Harakkakosken kevyestä, kuin ilmassa leijuvasta riippusillasta, on harhaanjohtava. Oikeuden mukaan kenelläkään valittajista ei ollut valitusoikeutta. Yksi valittajista on Anne Hyvén, joka omistaa mökin noin 400 metrin päästä suunnitellusta riippusillasta. — Mietityttää myös, kuka maksaa mahdolliset riippusillan korjausja huoltokulut. Business Lahdelle uusi hallintoneuvosto Hallintoneuvosto kokoontuu 4–6 kertaa vuodessa. Millainen ratkaisu Harakkakoskella olisi teidän mielestänne hyväksyttävä, vai vastustatteko hanketta kokonaan. Suunniteltu riippusilta on 70 metriä pitkä ja se vaatii järeät, monen metrin korkuiset pilarit porattuina kallioperään, puuston merkittävää kaatamista, jotta yleensä rakenteet saadaan paikalle. Puheenjohtajana toimii Lahden kaupungin edustaja Alettin Basboga ja varapuheenjohtajana Hollolan kunnan edustaja Minna Halme. Ohjelmassa syvennytään muun muassa mediaan ja journalismiin, eduskuntavaaleihin, demokratiaan ja Euroopan unioniin sekä päätöksentekoon kunta-, maakuntaja eduskuntatasolla. — Olisin odottanut, että he olisivat edellyttäneet perusteellista turvallisuussuunnitelmaa ja määritelleet vastuukysymykset selkeästi. 9.12.2024 Hämeenlinnan hallinto-oikeus jätti valitukset tutkimatta. Hallintoneuvosto voi tarvittaessa kokoontua myös ilman asiantuntijajäseniä. Metsähallitus käyttää riippusiltojensa turvallisuuden valvonnassa ulkopuolisia asiantuntijoita, mutta Iitin kunnan päätöksentekijöille näyttää vuonna 2024 riittäneen Iitin Matkailu ry:n omavalvonta, toisin sanoen kerran vuodessa tehtävä silmämääräinen tarkas"En vastusta sitä, että mökkini lähellä on matkailutoimintaa" Helsinkiläisen Anne Hyvénin suku on peräisin Kausalasta. Toimitusjohtaja toimii kokouksissa esittelijänä, ja yhtiön hallituksen puheenjohtajalla on niissä puheja läsnäolooikeus. Lautakunnan puheenjohtaja Markku Yli-Kaitala (myös Iitin Matkaiilu ry:n puheenjohtaja) jäävättiin, ja hänen tilalleen tuli varajäsen Tatu Lintukangas. Hallintoneuvoston jäsenet kunnittain ovat seuraavat: Asikkalasta Kari Kallio ja Tarja Tornio, Hartolasta Jarkko Fågel, Heinolasta Kirsi Lehtimäki ja Jarmo Ruuth, Hollolasta Minna Halme (varapuheenjohtaja) ja Jarkko Niemi, Iitistä Kiira Ilmarinen ja Esa Lehtinen, Kärkölästä Tiina Malm, Lahdesta Alettin Basboga (puheenjohtaja) ja AnnaMaria Mitchell, Orimattilasta Juha Aalto ja Paavo Uusitalo, Padasjoelta Mira Vilkman, Sysmästä Tiina Stjernvall. — Sen päättänee aikanaan hallinto-oikeus. Ja kuka vastaa riippusillan purkutöistä sekä maiseman ennallistamisesta, joka on myös mahdollinen lopputulema hankkeelle. Haku Päijät-Hämeen Vaikuttajakouluun on avoinna 18. Anne Hyvén). Oikeus hylkäsi myös katselmusta koskevan vaatimuksen. Uskooko joku tosissaan, että matkailuyhdistys kykenisi vastaamaan näin isosta hankkeesta ja kantamaan vastuut rakentamisesta ja sillan turvallisesta käytettävyydestä. Osallistujat pääsevät tapaamaan päättäjiä ja asiantuntijoita. 11.3.2024 Iitin kunnanhallitus myönsi poikkeamisluvan. Vaikuttajakoulussa haluamme näyttää käytännössä, millä eri tavoilla yhteisiin asioihin voi vaikuttaa, kertoo tiedotteessa Vaikuttajakoulun koordinaattori Joonas Pokkinen. Kasvuyhtiö Business Lahti vastaa Lahden seudun elinkeinopalvelujen, matkailun edistämisen ja seudullisen markkinoinnin kehittämisestä sekä kansainvälisestä vetovoimatyöstä. — Turvallisuuskysymys huolettaa minua todella paljon. Onko muutaman kilometrin luontopolku sen arvoinen. Miksi katsotte, että tilanne olisi nyt toinen. 2020 Etelä-Suomen aluehallintovirasto myönsi hankkeelle vesilain mukaisen luvan. — Tämänkaltaiselle hankekokonaisuudelle tulisi tehdä pätevien asiantuntijoiden perusteellinen turvallisuussuunnitelma perustuen riskienkartoitukseen ja turvallisuusanalyyseihin. Anne Hyvén)
Seura rekisteröitiin vuonna 1993. Branch järjesti ja johti Sjögrenin perintöä käsitteleviä merkittäviä kansainvälisiä konferensseja Iitissä ja Kouvolassa. Tästä syntyivät sittemmin yhä vilkkaammiksi käyneet yhteydet Iitin kunnan, iittiläisten asianharrastajien ja Branchin välillä. päivänä 2026 6 Ritva Mäkelä-Kurtto Iittiläinen A.J. Muistokivi reliefeineen pystytettiin 8.5.1994 Iitin kirkonkylään. Branchille myönnettiin Kalevalaseuran palkinto 2008. Seura on tehnyt hänen johdollaan monia kulttuurija museoretkiä niin kotimaassa kuin ulkomailla Sjögrenin jalanjäljille sekä hoitanut suhteita yhteistyökumppaneihin Venäjällä, Virossa ja Latviassa samoin kuin myös suomalaisiin yhteistyökumppaneihin. Tilaisuudessa olivat läsnä Branchin lisäksi Pietarin tiedeakatemian ulkomaansuhteiden osaston päällikkö Aleksander Prohorenko ja Pietarin tiedeakatemian arkiston johtaja Vladimir Sobolev. Päivin pitkäjänteinen ja syvällinen paneutuminen aiheeseensa 30 vuoden aikana johti vuonna 2020 valmistuneeseen väitöskirjaan. Branch oli myös se henkilö, joka teki aloitteen siitä, että Iittiin perustettaisiin yhdistys, jonka tavoitteena olisi tehdä Sjögrenin elämäntyötä tunnetuksi ja tukea Sjögreniin kohdistuvaa tutkimusta. Branch toimi seminaarin tieteellisenä johtajana. Michael Branchin johtama 1. Myös idea Sjögrenin syntymän 200-vuotismuiston juhlimisesta nousi esiin jo 1989, mikä johtikin sitten kansainvälisen konferenssia valmistelevan työryhmän sekä Sjögrenin seuran perustamiseen. Seuran puheenjohtajina ovat toimineet Kaarlo Ståhlberg 1991-1994, Marja Pullinen 1995-2009, Maija-Liisa Petsalo 2010, Matti Ristola 2011 ja tämänhetkinen puheenjohtaja Jaakko Helminen on luotsannut seuraa vuodesta 2012 alkaen. Hän, suomen kielen, kirjallisuuden ja historian opettajana sekä kotiseutunsa tuntijana, on ollut kantava voima seuran toiminnan suunnittelussa ja toteuttamisessa. Branch on kansainvälisesti merkittävin Sjögren-tutkija. Branch nosti suomalaissyntyisen akateemikon ja kielitieteilijän unohduksesta ja osoitti hänen tutkimustensa maailmanlaajuisen arvon. (SKS), Helsingin yliopiston kirjasto, Kalevalaseura ry., Pietarin tiedeakatemia, vuodesta 1991 nimeltään Venäjän tiedeakatemian Pietarin tiedekeskus, Tarton yliopisto ja Lontoon yliopisto. Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. Muistokiven paljastustilaisuudessa Branchille luovutettiin henkilökohtainen pronssinen reliefi. Sjögrenin seura perustettiin Iittiin 1991. Helsingin yliopiston kirjaston ylikirjastonhoitajana toiminut ja Kansalliskirjaston eläkkeellä oleva professori Esko Häkli julkaisi vuonna 2020 Branchista laajan muistokirjoituksen Michael Branch 1940-2019 , joka ilmestyi sarjassa Finnisch-Ugrische Forschungen 65 : 206–211. Hän on aktiivisella toiminnallaan vaalinut Sjögrenin aineellista ja aineetonta kulttuuriperintöä. Seuran perustamisesta järjestettiin kansainvälinen tiedotustilaisuus 31.11.1991 Iitin kunnanviraston valtuustosalissa. kansainvälinen A.J. Branch on Sjögren-tutkimusten uranuurtaja. Branchin tutkimukset osoittavat, että Sjögren oli yksi aikakautensa tunnetuimmista, arvostetuimmista ja kansainvälisesti palkituimmista suomalaisista tiedemiehistä Euroopassa. Seuran tavoitteena on koko sen olemassaolon ajan ollut tehdä tunnetuksi iittiläisen suurmiehen, akateemikon ja valtioneuvoksen elämää ja elämäntyötä Pietarin Keisarillisessa Tiedeakatemiassa. Sjögren – Studies of the North . Hän toimi puheenjohtajana ja sihteerinä Kirsi Wennqvist. Sjögrenin seuran 35-vuotiselta taipaleelta. Sjögren nähtiin pitkään vain paikallisena suomalaisena tai venäläisenä oppihistoriallisena hahmona, mutta Branch osoitti, miten saksalaisen filosofin, ”kulttuurisen nationalismin isän”, Johann Gottfried von Herderin (1744-1803) ajatukset vaikuttivat Sjögreniin ja kytkivät Sjögrenin tutkimukset osaksi laajempaa eurooppalaista kansallisuusliikkeiden ja vertailevan kielitieteen kehitystä. Marja Pullinen on tuonut Sjögrenin kulttuuriperinnön sekä tieteellisen tutkimuksen lähelle tavallista ihmistä ja nuoria. Myöhemmin hän laati Sjögrenistä laajan kokonaisesityksen, jonka Suomalais-Ugrilainen Seura julkaisi vuonna 1973 nimellä A.J. Väitöskirja käsitteli Sjögrenin kehitystä tutkijana ja hänen rooliaan suomalais-ugrilaisten kielten tutkimuksen vakiinnuttamisessa. Ehdotus johti oman yhdistyksen perustamiseen 11.11.1991. Kansallisesti merkittävintä työtä Sjögren-tutkimuksen hyväksi on tehnyt vuonna 2026 edesmennyt iittiläissyntyinen FT, YTM Päivi Laine (os. Muistokiven sijoituspaikka kaavoitettiin virallisesti A.J. Hän valmisteli väitöskirjaa Helsingin yliopistossa ja esitti sen Lontoon yliopistossa vuonna 1967. Sjögrenin seura ry vaalii tavoitteidensa mukaisesti nimikkohenkilönsä, Anders Johan Sjögrenin (1794-1855) muistoa. Ansioistaan seuran johdossa ja laajemmin Iitin kulttuurielämässä hänelle myönnettiin vuonna 2011 Kotiseututyön ansiomitali. Konferenssi pidettiin Iitin Ravilinnassa, jonne kokoontui lähes sata alan tutkijaa ja opiskelijaa kahdeksasta eri maasta. Ronimuksen historian alaan kuuluva pro gradu -tutkielma Tampereen yliopistossa julkaistiin vuonna 2000. Yhdistyksen perustamiskokous pidettiin Iitin lukion rehtorin Kaarlo Ståhlbergin kotona. Sjögrenin nimikkopuistikoksi vuonna 2012. Sjögrenin seuran lisäksi juhlavuoden suunnitteluun osallistuivat Iitin kunta, Kymenlaakson kesäyliopisto, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura ry. Tämä toteutui ja on kaikkien aikojen merkittävin hanke, jossa seura on 35 toimintavuotensa aikana ollut mukana. Sjögrenin seura tarkoituksena saada Sjögrenille se kunnia ja asema, joka hänelle historioitsijana sekä kielija kansatieteilijänä kuuluu. Tilaisuudessa juhlapuheen piti tutkija Kari-Matti Piilahti. Konferenssi oli englanninkielinen ja aiheena oli Indentiteetti ja kansallinen historiankirjoitus koillisen Itämeren alueella 1800ja 1900-luvulla. Sjögren -muistokonferenssi 3.-5.6.1994. Hän on toiminut Sjögrenin perinnön kansainvälistäjänä ja vaalijana. S j ö g r e n i n sy nt y m ä n 200-vuotisjuhlia varten perustettiin vuonna 1993 kunniakomitea, jonka jäseniksi kutsuttiin eduskunnan puhemies Riitta Uosukainen, eduskunnan varapuhemies Mikko Pesälä (kunniakomitean puheenjohtajaksi), maaherra Mauri Miettinen, kansliapäällikkö Jaakko Numminen, professori Päiviö Tommila, suurlähettiläs Juri Derjabin Venäjältä, suurlähettiläs Jaak Joeruut Virosta ja suurlähettiläs Anna Zigure Latviasta. Hänen ansiostaan on seurassa kuunneltu alan parhaita esitelmöitsijöitä sekä järjestetty Sjögreniin liittyviä näyttelyitä. Se on Suomen Kotiseutuliiton korkein tunnustuksen osoitus. Branch ehdotti jo 1989 murreseminaarissa, että Sjögrenin syntymän kunniaksi tulisi järjestää kansainvälinen 200-vuotisjuhlakonferenssi vuonna 1994. Teos on edelleen alan keskeisin kansainvälinen perusteos. Sjögrenin 200-vuotissyntymäpäivänä paljastettiin Sjögrenin seuran rahoittama muistomerkki: suuri luonnonkivi, johon on kiinnitetty iittiläisen taiteilijan Osmi Nyströmin (19452013) valmistama pronssinen rintakuva akateemikosta. Tämä Iitin lukion lahjakas ylioppilas Päivi Ronimus, myöhemmin Laine, tuli Sjögrenin seuran toimintaan mukaan jo varhaisessa vaiheessa silloisen historian ja äidinkielen opettajansa FM Marja Pullisen johdattamana ja kiinnostui Sjögrenin elämästä ja urasta Pietarin Tiedeakatemiassa. Muut osanottajat olivat Hannu Karhos, Esa Lehtinen, Maija-Liisa Petsalo, Marja Pullinen, Osmo Ristola ja Hilkka Ståhlberg. Aihe oli silloin mitä ajankohtaisin. A.J. Hän oli aktiivinen toimija jo useita vuosia ennen puheenjohtajakauttaan. Näissä kummassakin Iitin kunta ja sen kulttuuritoimi olivat aktiivisesti mukana. A.J. Ronimus). Tilaisuudessa päätettiin perustaa A.J. Sen aiheena oli Klientistä patroniksi Anders Johan Sjögrenin urakehitys verkostojen Pietarissa 1820-1838 . Iitin kirk kopitäjän 450-vuotisjuhlavuonna 1989 pidettiin Iitin Ravilinnassa kansainvälinen murreseminaari, jossa Michael Branch esitteli kansainvälisesti korkeatasoiset ja perustavaa laatua olevat Sjögrentutkimuksensa ja nosti näin unohdetun Sjögrenin yleiseen tietoisuuteen. Muistokivi sijaitsee Iitin kirkkoa vastapäätä kylätien toisella puolella, Iitin seurakunnan tontilla. Hän on yksi seuran perustajajäsenistä ja toiminut seuran puheenjohtajana 14 vuotta ja sen jälkeen seuran kutsumana kunniaja asiantuntijajäsenenä. Euroopassa oli 1990-luvun alussa tapahtunut murros ja erityisesti itäHuippuhetkiä A.J. Lontoon yliopiston Slavistiikan ja Itä-Euroopan tutkimusten koulun (London School of Slavonic and East European Studies) tutkijan, myöhemmin koulun professorin ja rehtorin Michael Branchin (1940-2019) merkitystä kansainväliselle Sjögren-tutkimukselle ja Sjögrenin seuran toiminnalle ei voi kyllin korostaa. Täyttäessään 35 vuotta 11.11.2026 seura haluaa esitellä huippuhetkiä 35-vuotisen taipaleensa varrelta. Poikkeuksellisen pitkäaikaista työtä Sjögrenin seuran hyväksi on tehnyt Iitin lukion historian ja äidinkielen lehtori FM Marja Pullinen
Laitoksen juhlasalin seinällä komeilee öljyvärimaalauksena tehty muotokuva nuoresta Sjögrenistä taustanaan Kaukasus-vuoriston nekropolimaisema. Sana ”tähti” kokoelman nimessä merkitsee perinteen ja nykykulttuurin kokoelman vanhinta ja arvokkainta osaa, joka vuonna 2017 hyväksyttiin Unescon kansalliseen Maailman muisti -rekisteriin. Seura aloitti seminaarin valmistelut yhteistyössä Kymenlaakson kesäyliopiston kanssa vuonna 1998. Sjögren -muistokonferenssi pidettiin 14.-17.6.2006 Kouvolassa Kasarmiravintolassa. Kustoksena oli Pirjo Markkola Tampereen yliopiston suomalaisen yhteiskunnan historian professori ja Suomalaisen Tiedeakatemian jäsen. Sjögren kirjasi matkan vaiheet ja pysähdyspaikat tarkasti ylös päiväkirjaansa. 20-vuotisjuhlissa esillä oli myös kattava kokoelma Pezoldin maalaamia kuvia liivin kansan elämästä. Aineistoa hankittiin Pietarin tiedekeskuksen Sjögren-kokoelmasta. Asiantuntijana kuultiin akateemikko Saulveldis Cimmermanisia Latvian tiedeakatemiasta Riiasta. Sjögrenin seuran 30-vuotisjuhlassa Iitin lukiossa vuonna 2021 FM Marja Pullinen esittelemässä seuran historiikkia, jonka kokoamista hän johti. Hän on tutkinut suomalaisugrilaisia ja altailaisia kieliä sekä kiinaa, japania ja koreaa. Yksi hankkeen keskeisistä lopputuotoksista on SKS:n julkaisema ja Leila Virtasen, Tiina Sepän ja Jyrki Pöysän toimittama 234-sivuinen kokoomateos Confessions and Confidences. Konferenssin aihe oli Tutkimus ja identiteetti – eivenäläiset kansat Venäjän valtakunnassa 1800-1855 . Kansainvälisen konferenssin pohjalta Branch toimitti 273-sivuisen teoksen National History and Identity: Approaches to the Writing of National History in the North-East Baltic Region Nineteenth and Twentieth Centurie s, joka julkaistiin vuonna 1999 SKS:n sarjassa Studia Fennica Ethnologica 6 . Kalevalan päivän vietto onkin kuulunut seuran perinteisiin vuotuisiin tapahtumiin. Tilaisuudessa julkistettiin kuluneen kymmenvuotiskauden historiikki, kuten aiemmissakin kymmenvuotisjuhlissa. Kun seura täytti 10 vuotta ja järjestettiin juhlaseminaari 10.-11. Sjögren on itämerensuomalaisten kielten tutkimuksen perustaja. Vuonna 2011 tuli kuluneeksi 150 vuotta ensimmäisen liivin kielen kieliopin ja sanakirjan ilmestymisestä. Lisäksi esitelmiä saimme kuulla seuran omilta jäseniltä ja musiikki-ilottelua lukion oppilailta. Aiheena oli A.J. Konferenssin pohjalta Branch toimitti 643-sivuisen teoksen Defining Self Essays on Emergent Identities in Russia Seventeenth to Nineteenth Centuries , joka julkaistiin vuonna 2009 SKS:n sarjassa Studia Fennica Ethnologica 10 . Sjögren tarjoaa nykykoululaisille hyvän esikuvan vaatimattomista kotioloista lähteneen pojan kehityksestä ja noususta sosiaalisessa arvoasteikossa akateemikon arvoon asti. Rantala on kirjoittanut aikalaiskuvauksen tästä Sjögrenin matkasta julkaisussa: Ylioppilaan matkassa. Se toteutettiin ItäSuomen yliopiston Karjalan tutkimuslaitoksella Suomen Akatemian rahoittamana vuosina 2017–2022. Tätä jättihanketta rahoittivat mm. Kaikki valitut sata huipputiedemiestä 1700-luvulta alkaen löytyvät vuonna 2014 ilmestyneestä kirjasta "Suomalaisia tieteen huipulla 100 tieteen ja teknologian saavutusta ", jonka ovat toimittaneet tieteenhistorioitsija ja tieteen yleistajuistaja FT Tapio Markkanen, ym. Kirja avaa suomalaista tieteenja kulttuurihistoriaa nimenomaan henkilökohtaisten kirjeiden ja elämäkerrallisten dokumenttien kautta. Tämä Pietarissa ilmestynyt Sjögrenin postuumisti ja Pietarin tiedeakatemiassa Sjögrenin jälkeen toimineen suomalais-ugrilaisten kielten tutkijan Ferdinand Johan Wiedemannin (1805-1887) yhteistyönä laatima suurteos sisältää kieliopin ja sanakirjan ohella ensimmäiset näytteet liiviläisestä kansanrunoudesta, kaunokirjallisuudesta ja hengellisistä teksteistä. Sjögrenin seura kutsui Branchin kunniajäseneksi vuonna 2001. Sjögrenin julkistamaton jäämistö aikansa näkökulmasta ja sen merkitys nykytutkijoille. Kun Sjögrenin seura juhli olemassaolonsa 20-vuotista taivaltaan 11.-12.11.2011, niin yhdeksi juhlapuhujaksi kutsuttiin FT Renāte Blumberga Liivin Kulttuurikeskuksesta. Väitöstilaisuus oli kaikin puolin onnistunut. Studia Fennica Folkloristica 28 (2026). Lisäksi konsertissa kuultiin Sjögrenin keräämiä kansanrunoja runolaulun Suomen mestarin Taito Hoffrénin (1974-2024) esittämänä. Sjögrenin seuran 35-vuotiselta taipaleelta A.J. (Kuva: Jaakko Helminen. Sjögren – ensimmäinen tutkija vanhan runon mailla, kuten ilmenee Branchin julkaisun otsikosta Karjalan Heimo -lehden numerossa 3-4 vuonna 1986. Branch oli läsnä kunniavieraana. Sjögrenin seura juhli 30-vuotista toimintaansa 11.11. Seura järjesti bussiretken tilaisuuteen. Academic and Cultural History Revisited in Letters and Other Documents of Life eli suomeksi Tunnustusten ja luottamuksellisten lausuntojen osio. Keväällä 2024 hankkeesta julkaistiin 287-sivuiseen teos Kirjojen kaipuu, Kirjakulttuuria 1800-luvun alun Suomessa , jonka tekijät ovat Heli Rantala, ym. Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. A.J. Seminaarissa esitelmöivät Michael Branchin ja Päivi Ronimuksen lisäksi Oulun yliopistosta aateja tieteen historian professori Juha Manninen (1945-2923) ja aateja oppihistorian lehtori Erkki Urpilainen sekä Suomen ja Venäjän historian tutkija FT Toivo Flink Helsingin yliopistosta. Toinen niistä on FT dosentti Jyrki Pöysän johtama Venäjä kenttänä ja arkistona – 1800ja 1900-luvun perinteentutkijat suomalaisuutta konstruoimassa . Vierailun tuloksena luotiin kulttuuriyhteydet Sjögrenin seuran ja yllä mainittujen tutkimuslaitosten välille. Iitin kunnan kulttuuritoimi järjesti iltaohjelmaksi Hiidenvuorelle konsertin, jossa Minna Raskinen esitti kanteleohjelman. 2021 Iitin lukiossa. Sjögren liittyy myös 1800-luvun suurten tutkimusmatkailijoiden joukkoon. Juhlapuhujat olivat Turun yliopistosta tutkija FT Heli Rantala ja dosentti, FT Jukka Sarjala, jotka esittelivät edellä mainittua hanketta. Marja Pullinen ja Liisa Alatalo kävivät seuran kustantamina Pietarissa 8-10.9.1998 hankkimassa materiaalia seminaarin yhteydessä kunnan virastotalolla avattavaa näyttelyä varten. Lisäksi hankkeesta on tehty monia suomenja englanninkielisiä tieteellisesti tarkastettuja julkaisuja. Sjögrenin osuuden kirjoittaja on Helsingin yliopiston ItäAasian kielten ja kulttuurien professori Juha Janhunen. Kansainvälinen Liiviläisten ystävät ry ja Riiassa toimiva Liivin Kulttuurikeskus julistivat vuoden 2011 liivin kielen ja kulttuurin juhlavuodeksi. J. Akateemisen ja kulttuurihistorian uudelleenarviointi kirjeissä ja muissa elämän dokumenteissa. Hankkeen tutkijat halusivat myös itse kokea, miltä tuntuu kävellä Sjögrenin suorittama matka. Opinkäyntiä ja kävelemistä 1800-luvun alussa sarjassa Ennen ja nyt historian tietosanomat 1/2022 : 38-52. Siinä Branch korosti Sjögrenin jälkeensä jättämien kirjeenvaihtoja päiväkirja-aineistojen ainutlaatuista merkitystä 1800-luvun kansallisuusliikkeen tutkimuksessa. Olihan A. Yli 8000-sivuisen päiväkirjakokonaisuuden, Allmänna Ephemerider , vuosilta 18061855, digitointi aloitettiin vuonna 2002 Helsingin yliopiston kirjastossa, nykyisessä Kansalliskirjastossa. Hän on Suomen Tiedeseuran ja Academia Europæan jäsen. Ronimus väitteli historian alan tohtoriksi 25.9.2020 Tampereen yliopistossa. Sjögren noteerattiin suomalaisen tieteen huipulle 2014. Tutkimushanke toteutettiin vuosina 2020–2023. North Ossetian Institute of Humanitarian and Social Studies -laitos tuntui olevan erityisesti Sjögrenin muistolle omistettu. Tutkimus herätti eloon 1800-luvun alun kirjakulttuurin konkreettisena, liikkuvana ja verkostoituneena ilmiönä. Sjögrenin ura Pietarissa 1820-1855 . Tähtikokoelma on kokonaisuudessaan digitoitu SKS:n kotisivuille. Hankkeen Kirjavaellusosuus käsitteli matkaa, jonka 19-vuotias Sjögren suoritti päästäkseen opiskelemaan Turun akatemiaan lokakuussa 1813. Ansioistaan osseetin kielen tutkimuksista Ranskan Instituutti (Institute de France), johon kuuluu viisi ranskalaista tiedeakatemiaa, myönsi vuonna 1846 hänelle Volney-palkinnon (Prix Volney). Jenny ja Antti Wihurin rahasto, Alfred Kordelinin säätiö, Suomen kulttuurirahasto, Niilo Helanderin säätiö sekä Leverhulme Trust, joka on suuri apurahoja myöntävä järjestö Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja jonka pääkonttori sijaitsee Lontoossa. Mukana oli myös Svetlana Koreneva Pietarin tiedekeskuksen kansainvälisen osaston edustajana. Tuona aikana kirjattiin noin 2000 kävijää. Seminaarin aiheena oli Kalevalainen kulttuuri, A.J. blogspot.com/). Sjögren -projektista, jolla pyrittäisiin hyödyntämään hänen kansainvälistä tutkijanuraansa ja tutkimusten kohteita myös Iitin matkailun kehittämisessä. Hanke tutki, miten tieto, kirjat ja ideat liikkuivat ajassa, jolloin kirjakauppoja oli Suomessa vasta hyvin vähän. Sjögren ja perinnetutkimus. Michael Branchin johtama 2. Järjestäjinä olivat Kymenlaakson kesäyliopisto, Lontoon yliopisto, Suomen Kulttuurirahaston Kymenlaakson rahasto. Näyttelyyn saattoi tutustua heinäkuun alusta elokuun loppuun Iitin museon tiloissa, jonne se kunnan virastotalolta siirrettiin. Myös tämän konferenssin yhteydessä Sjögrenin seura järjesti liiviläiskuvien näyttelyn. Helmisellä oli etukäteen valmisteltu Sjögrenin elämästä ja elämäntyöstä kertova suomenkielinen puhe, jonka Ahtiainen käänsi venäjäksi. Lisäksi seura hankki SKS:stä valokopiot Sjögrenin päiväkirjasta (Allmänna Ephemerider ) vuosilta 1823-1825. Suunnitteluryhmään kuuluivat Ritva Javanainen, Anne Lapatto, Kari-Matti Piilahti ja Marja Pullinen. Euroopan parhaiden kansallisuusaatteen tutkijoiden kokoontuminen Iittiin oli mitä loistavin kunnianosoitus Sjögrenin elämäntyölle alan tutkimuksen uranuurtajana. Sjögrenin päiväkirjojen digitointi verkkoversioksi suoritettiin Branchin aloitteesta ja johdolla. Aiheena oli Suutarinpojasta Venäjän tiedeakatemian akateemikoksi, A.J. Alustajina oli puolensataa tiedemiestä ja tutkijaa 13 eri maasta Venäjän Siperiasta Yhdysvaltoihin. järjestelyissä Iitin päässä ja yhdessä Iitin kotiseutuyhdistyksen edustajan kanssa saattoivat Rantalaa Iitistä Lammin kirkolle, josta Rantalan matka jatkui muiden tutkijoiden kera Turkuun. Lähde: https://ajsjogren. Huippuhetkiä A.J. Suomalainen eri tieteenalojen asiantuntijaraati nosti Sjögrenin sadan suomalaisen huipputiedemiehen joukkoon. Seminaariin osallistui noin 60 henkilöä. Matka Pohjois-Ossetiaan tehtiin 14.-17.4.2018. Brysselissä EU:n komissiossa kunnan edustajat esittelivät hanketta, jonka toteuttaminen olisi voinut olla osana laajempaa Iitin kirkonkylän ja Kymenlaakson kulttuurimatkailua. Sjögrenin seura avusti Rantalaa majoitus-, reitti-, huolto-, kuljetus-, yms. FM, YTM Päivi Laine os. Tilaisuuden päätössanat lausui lukion rehtori Ari Toropainen: seuran historia ja Iitin lukion tiet ovat kulkeneet yhtä kolmenkymmenen vuoden ajan. Khetagurovia pidetään Ossetian kirjallisuuden perustajana ja kansallisrunoilijana. Diplomaattien, ministeri Antti Helanterän, talousja kauppapolitiikan vastuuvirkamies Pia Sarivaara-Heikkisen ja kulttuurineuvos Henriikka Ahtiaisen ohella retkikuntaan kuului Sjögrenin seuran puheenjohtaja Jaakko Helminen. Seminaarin johtajana toimi FM Kari-Matti Piilahti. Helmiselle oli järjestetty erityinen vierailu PohjoisOssetian sosiaalisen ja humanistisen tutkimuksen instituuttiin, jossa oli esillä Sjögreniin liittyvien kirjojen näyttely. kansainvälinen A.J. Hanketta johti kulttuurihistorian dosentti FT Heli Rantala ja rahoitti Koneen säätiö. Michael Branchin (1940-2019), Esko Häklin ja Marja Leinosen (1946-2019) toimittamana digitaaliteos valmistui vuonna 2020. Kalevalan 150 -vuotisjuhlavuonna pidettiin Sjögrenseminaari Iitin lukiossa 16.-17.6.1999. Kirjavaellus. Sjögrenin päiväkirjojen pohjalta on tehty kaksi merkittävää tutkimusta. Vastaväittäjä Helsingin yliopiston Euroopan historian professori Laura Kolbe kehui väitöskirjaa ja antoi paljon myönteistä palautetta Laineelle. Professori Esko Häkli saattoi eläkkeellä ollessaan työn loppuun useiden eri kieliä hallitsevien asiantuntijoiden avustamana vuonna 2020. Seminaarin pääjärjestäjä oli Kymenlaakson kesäyliopisto ja muita järjestäjiä olivat Iitin kunta ja Sjögrenin seura. marraskuuta 2001. Helmikuussa 2018 Suomen Moskovan suurlähetystön kulttuurineuvos Henriikka Ahtiainen esitti Sjögrenin seuralle kutsun osallistua Pohjois-Ossetian pääkaupunkiin, Vladikavkaziin, tehtävään kulttuurinvaihtomatkaan. Vuonna 1998 kunta päätti laatia esiselvityksen A.J. Matka oli pituudeltaan noin 250-270 km ja Sjögreniltä siihen kului aikaa viikko. Oppineet kirjalliset yhteisöt 1800-luvun alun Suomessa. päivänä 2026 7 Euroopan sosialististen järjestelmien romahdus nostivat Sjögrenin tutkimat teemat, kuten kansallisuuden, uudestaan ajankohtaisiksi aiheiksi. Sitä pidetään historian arvostetuimpana kielitieteellisenä tunnustuksena ja Sjögreniä pidetään PohjoisOssetiassa kansallissankarin asemassa. Kuulijat olivat kiinnostuneita etenkin Sjögrenin päiväkirjoista. Helmiselle oli järjestetty tapaaminen myös Kosta Khetaguroville (1859–1906) nimitetyn valtion yliopiston rehtorin ja oppilaiden kanssa. Vladikavkazissa on Sjögrenille omistettu myös nimikkokatu. Alatalo valokuvasi Sjögrenin ajan Pietari-näkymiä Nevan rannoilta ja Sjögrenin Liivinja Kuurinmaan tutkimusmatkan (1846) aikana Pietarin taideakatemian taiteilijan August Georg Wilhelm Pezoldin (1794-1859) tekemiä kansatieteellisiä akvarelleja, joita säilytetään Venäjän maantieteellisen seuran arkistossa. Toinen Sjögrenin päiväkirjojen pohjalta tehty tutkimus on Turun yliopiston hanke: Sanojen liike ja tiedon paikat. Sjögrenin varhaiset runonkeruut, yhteensä noin 150 kappaletta, vuosilta 1824-1825 kuuluvat SKS:n tähtikokoelmaan. Sjögrenhän julkaisi osseetin kielelle ensimmäisen tieteellisen kieliopin ja sanakirjan sekä uudisti osseetin kielelle kyrillisen aakkoston, joista tuli vankka pohja osseetinkielisen kirjakielen, kirjallisuuden ja lehdistön synnylle ja jotka ovat pääosin edelleen siellä käytössä. Kaukasuksella ryhmän otti vastaan aluehallinnon johtaja Soslan Mihailovits Fraev eräiden muiden virkamiesten ohella
Muistutukset tulee jättää kirjallisesti os. – 13.11.2026 seuraava kaavaehdotus (kaavakartta määräyksineen ja kaavaselostus liitteineen): Kausalan asemakaavan muutos syrjään jäävän vt12:n osalta, päivätty 9.9.2026 Osallisilla ja kunnan jäsenillä on oikeus esittää muistutus kaavaehdotuksesta viimeistään 13.11.2026. Käydään Kouvolassa, missä Mika Karppisen valmentama Blackriver Up In sijoittui Esa Holopaisen ohjastamana 1600 metrin ryhmälähdössä neljänneksi. Tamman omistavat Risto Laivo ja Katja Virtanen, joka on myös tamman valmentaja. SaloStablen taustalta paikalla oli Popeye Tooman hoitaja Aada Salo, joka vastaili vuosien takaa toimittajaksi löytyneen Sari Tammisen kysymyksiin koskien voittajahevosta. Painopaikka Lehtisepät Oy, Lahti Päätoimittaja Veli-Pekka Kelloniemi 044 768 9720 veli-pekka.kelloniemi@iitinseutulehti.fi Konttoripäällikkö Satu Santala 0400 857 577 asiakaspalvelu@iitinseutulehti.fi ilmoitukset@iitinseutulehti.fi Asiakaspalvelu, ilmoitukset, tilaukset ja laskutus Toimitus, Ilmoitusja asiakaspalvelu Minna Tervo 0400 857 577 minna.tervo@iitinseutulehti.fi Toimitus, asiakaspalvelu, ilmoitukset, ja tilaukset iitinseutu.fi Matias Salon valmentama ja Iitti-Kauhava akselille rekisteröidyn Team KippariKallen omistama Popeye Tooma otti Kaustisen T75lähdössä voiton jopa parastaan yrittämättä. Tamma aloitti Milla Markkasen ohjastamana viidentenä ulkona, mutta kaukana kärjestä, kun Adele Easwind kellotti paalulta väliajat 14,5-17,0-13,0. Iittiin saatiin kolmonen jo aiemmin Mikkelistä, missä Vilja Kivisen valmentama ja osaomistama Makes Me Credit esitti hurjan kirin kolmanneksi. Ohjissa oli Erkki Suhonen. IITIN KUNTA/kunnanhallitus/5.10.2026 www.iitti.fi Kunta tiedottaa Julkaisija Iitin Lehti Oy ISSN 0357-9107 Sitoutumaton Uutismedian Liiton jäsen Y-tunnus 0158721-0 Osoite Kauppakatu 6, 47400 Kausala Verkkolehti-osoitteemme iitinseutu.fi Avoinna Ma–Ti 8.30–16 Ke–To 8.30–15.30 Perjantaisin palvelemme asiakkaita puhelimitse ja sähköpostitse. 029 512 000 Maataloustoimisto, Iitti Avoinna toistaiseksi ajanvarauksella puh. kerros • Ympäristöpalvelut Päijät-Hämeen Ympäristöterveys ............................................(03) 780 0211 Ympäristönsuojelu (Iitin toimipiste) ............................................040 559 6498 • Vesihuolto Yleisen vesija viemäriverkoston vikailmoitukset 24H (Lahti Aqua Oy) ..............................................0800 3 0808 Lahti Aqua Oy asiakaspalvelu (vaihde) ..............................................(03) 851 590 • Päijät-Hämeen työllisyysalue https://hameentyovoimapalvelut.fi Päijät-Hämeen työvoimapalvelut henkilöasiakkaille......044 024 6226 info@hameentyovoimapalvelut.fi Päijät-Hämeen työvoimapalvelut työnantajille...............044 416 4886 tyonantajat@hameentyovoimapalvelut.fi • Päijät-Hämeen hyvinvointialue .................................................(03) 819 11 – Sosiaalija terveyspalvelut sekä PäijätHämeen pelastuslaitos Puhelinvaihde arkisin klo 8–18, viikonloppuisin ja arkipyhinä klo 9–18. Lappeessa tamma tuli loppua myös hyvin ehtien neljänneksi, kun ohjissa oli Oona Halme. kerros • Hallintoja elinkeinopalvelut • Hyvinvointipalvelut Kirjasto..............................040 483 3800 Kausansaarentie 3, 47400 Kausala Palveluaika ma–ti 12–19, ke-pe 10-16 Omatoimiaika ma-to 7-20, la-su 7-16 Kirjastoauto.....................040 523 2543 Ravilinnan vapaa-aikakeskus Veteraanitie 2, 47400 Kausala ............................................0400 650 293 Kuntosali.......................... JA VIELÄ TUOSTAKIN PIDEMMÄLLE, PUCK! ARGH! PAPANAKUPPI ON TAAS TYHJÄ! YRITÄMME LÖYTÄÄ MATERIAALIA SIITÄ KUN BABA MOUSE OLI REPORTTERI! 153 421 Täysin remontoitu, uudenveroinen RT 1 h+kk+s+autotalli 40 m 2 Kausalassa. Lisätietoja antaa kaavan laatija Eetu Kaskela, DI, YKS 791 Sitowise Oy:stä, puh. 040 141 7811) pidetään MRA 27 §:n mukaisesti yleisesti nähtävillä 15.10. P. com ja tekninen johtaja Harri Hoffren, puh. Puh. kirjaamo@iitti.fi. Päätetään jakso kunniakkaasti lämminveristen Suurmestaruusfinaaliin, missä Aada Salon 12-vuotias Com Milton aloitti Tuukka Varis rattaillaan takarivin uloimmalla radalla, mutta kavensi heti kiihdytyksen jälkeen viidenteen sisälle, kun Need'em kellotti puolikkaan märällä radalla aikaan 09,0. Ratkaisu nähtiin maalisuoralla, kun Forss oli löytänyt narut korvapalloille, veti ne ulos, minkä jälkeen ruuna hallitsi maalisuoraa, ei ylivoimaisesti, mutta riittävällä erolla. 8 Iitinseutu Torstaina xxkuun xx. Hevosen taustavoimista kerrottiin, että Team KippariKalleen kuluu toistakymmnetä osakasta ja rahaa on jäänyt jaettavaksi asti ja sitä yritetään jatkossa lisää. Tämän kauden 12. Myös viimeisen puolikkaan voittaja tuli samaa vauhtia, mutta Make Me Credit kiri sen 12-vauhdilla nousten neljättä ja lopun viidettä rataa kolmanneksi ajalla 15,2a/2100 metriä. Toisella puolikkaalla vauhti rauhoittui täysin, kun kierrokselle kellotettiin 13,5. Vauhti oli nyt tapissaan, kun kolmas puolikas taittui aikaan 11,0. 040 414 8553, eetu.kaskela@sitowise. Niid'em sai rinnalleen Combat Fighterin ja vauhti nyt lukemissa 13,0. Kolmas oli myös Kimmo Raskisen kasvattama Koivun Sade, joka paransi Mikkelissä koelähtötulostaan 20 sekuntia, kun kellot näyttivät 35,7. Maalisuoralla Jorma Kontio käskytti Compat Fighterin ykköseksi, Niid'em piti kakkoseksi ja kolmanneksi kiri Hannu Torvisen ohjastama Callela Ikaros. • Eläinlääkäri.......................044 480 1177 Rautatienkatu 27, 47400 Kausala Puhelinaika arkisin klo 8–9 BEATRIX TÄSSÄ LIVENÄ SEURAAMASSA KUINKA ERÄS PITKÄJÄNTEINEN KISSA KÄY LÄPI KISSAUUTISTEN ARKISTOJA. 040 483 3765 /040 548 2693 2. 040 720 9934 tai 044 781 3711 IITIN KUNTA www.iitti.fi 020 615 9600 Puhelinvaihde avoinna arkisin klo 9–11 ja 12–15 Asiakaspalvelupiste Iitti-piste Kausansaarentie 3, 47400 Kausala Avoinna kirjaston palveluaikojen mukaisesti asiakaspalvelu@iitti.fi, kirjaamo@iitti.fi henkilöstö: etunimi.sukunimi@iitti.fi, www.iitti.fi/yhteystiedot Kunnantalo Rautatienkatu 22, 47400 Kausala Avoinna arkisin klo 9-15, asiointi ajanvarauksella 1. Iittiläisen Lasse Kokon osaomistama Piece Of Bugger teki hyvän esityksen Jokimaalla kirien lopussa vahvasti kakkoseksi edellään vain Pekka Korven Calaxy Combo. Iitin kunta, kirjaamo, PL 32, 47401 Kausala tai Iitti-pisteeseen tai sähköpostitse os. TARKOITATKO MINUN HARMAATA KAUTTANI. Tästä vauhti laantui kierrokselle lukemiin 12,0. 040 485 4037, harri.hoffren@iitti.fi. — Ei voi kuin kehua hevosta, kun hoitaa kaikki asiansa oikein. (Kuva: heppa.hippos.fi) tämä oli hevosen viimeinen startti tälle kaudelle. 0400 650 293 Veteraanitie 2, 47400 Kausala Avoinna ma–su klo 5.30–22 2. päivänä 2026 Kiroileva siili Kissauutiset Vuokrattavana Verotoimisto Kirkkokatu 12 B, 15140 Lahti (Verohallinnon yhteinen vaihde) ............................................. 040 531 8167 Heikintie 1, Kausala Saunallinen rivitalo kaksio 64 m 2 + autotalli Kaukolämpö. Com Milton teki rehdin esityksen, vaikka putosikin maalikamerassa yhdeksänneksi, mutta kesti rahoille ajalla 12,0a/2100 metriä.. Sillä on kaikki huippuhevosen merkit ja kyllä siihen on jo oppinut luottamaankin, kertoi Aada ja jatkoi vielä: — Todennäköisesti Vilja Kivisen Makes Me Credit/Milla Markkanen kiri 12-vauhtia kolmanneksi. kerros • Tekniikan ja ympäristön palvelut Rakennusvalvonta..........0400 254 450 /040 658 6119 • Kasvun ja oppimisen palvelut Koulutoimisto..................040 503 7341 Varhaiskasvatustoimisto Varhaiskasvatuspäällikkö ....040 5500 257 Päiväkodin johtaja (Pikku-Vieteri ja Kanttarelli...........................040 595 7264 Päiväkodin johtaja (Peltohiiri, Nuppula) ............................................040 1563 889 • Iitin Vuokratalot Oy.... Tämän jälkeen alkoi tapahtua, kun Forss oli jo kääntänyt Popeye Tooman kolmannelle ja edennyt toisen radan Popeye Toomalle tusina täyteen Kaustisella Hannu Backman vetäjäksi. Popeye Tooman tallikaveri Star Photo S teki Tuukka Varis rattaillaan Hopeadivisioonafinaalissa takarivistä urhoollisen kirin, ensin kolmatta ja lopun neljättä rataa ehtien kolmanneksi ajalla 12,9a/2100. Tällä kertaa Mika Forssin ohjastama ruuna pääsi mukavasti toiseen pariin ulos, kun ulkoa kiihdyttänyt Grand Circuit haki johtopaikan kellottaen avauspuolikkaan hurjasti 10,0. 0500 873 203 Kausalan asemakaavan muutos syrjään jäävän vt12:n osalta, kaavaehdotus nähtävillä Iitin kunnan verkkosivuilla www.iitti.fi/vireilla-olevat-kaavahankkeet ja aukioloaikoina Iitti-pisteessä kirjastolla (Kausansaarentie 3, Kausala, puh. voitto tuli tuloksella 12,7a/2100m metriä
Kahvitarjoilu. Mukana Yrityksen kaksi joukkuetta, Porvoon NMKY ja Ruokolahden Raju. Iitin Eläkkeensaajat ry. Pe: tomaattinen spagettipaistos, salaattisekoitus, kurkku, salaattijuusto. TORSTAI 9.15 Säyhtee-Hiisiö-Mankala-Sitikkala 9.15 Säyhtee 9.30 Hiisiö 9.40 Mankala 9.50 Sitikkala 10.15 Kausala 11.45 Kausalasta paluu Sopimuksen mukaan paluut aikaisemmin. Luennoitsijana toimii Olli Pasila. Äijävirtaa lähtee keilaamaan Kuusaalle ti 13.10. Iitinseutu Torstaina xxkuun xx. Lähde viettämään isänpäivää konserttiin tai osta lippu lahjaksi isälle. Kokoontumiset ilmoitetaan kevään aikana. Iitin Kalamiehet ry:n j ä s e n i s t ö n syyskokous to 22.10.2026 klo 17.00 Ravilinnan kokoushuone A:ssa. Varattu 50 lippua. SYYSKOKOONTUMINEN. Sitovat ilmoittautumiset maksetaan viimeistään 24.10. Museokortti käy. Kasvisruokailijat: grillimakkara. Aukiolopäivät ovat ke, to ja pe. Vastaanotettavat vaatteet ja jalkineet syksyisiä ja talvisia, puhtaita, ehjiä, karvattomia ja samoin kuin muukin tavara, sellaista jonka itsekin huolisit, vaikka et enää tarvitse. Kirkonkylä-Radansuun kyläyhdistyksen perinteiset pyhäinpäivän myyjäiset kesäkahvilalla lauantaina 31.10. Eläkeliiton tämän vuoden yhteistyökumppani Suomen latu/Iitin latu kertoo toiminnastaan. Teatteriretki. Kokoontuminen ja lähtö klo 17.30 Seuratalon pihasta. Konsertti avoin kaikille halukkaille. Illat pimenevät, muista heijastin! S ä ä s k j ä r v e n naiset ja ystävät kokoontuvat Kahvilatreffeille ma 19.10. Kiittäen ja kunnioittaen – Reijo Taipale konsertti 8.11. Lähdemme yhteiskuljetuksella Kausalan linja-autoasemalta klo 12.15. Kahvitarjoilu.Tervetuloa! Iitin Seudun Reserviläiset ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään tiistaina 27.10.2026 Ponnilla, Kalevankatu 4, Kausala. Bussi kulkee lähdön jälkeen Eerolantien kautta ja Viritien kohdalta pääsee kyytiin n. Maanantain matkat varataan edellisellä viikolla. ja 28.10. 0400 867 724 tai s-posti mummo.varima@gmail.com. Kivenhionta ryhmä jatkaa keväällä 2027. klo 17– 18.15 Seuratalolle. klo 12.00–15.00 Ravilinnassa, kokoushuone A. Lisätietoja Marjolta, puh. Kaikki joukolla talkoisiin! Keski-Iitin maaja kotitalousnaisten kahvilareffit to 15.10. 31.10. Lisäksi joka päivä: leipä, levite ja ruokajuoma. päivänä 2026 9 Seuratoiminta Kouluruoka Kokouksia Iitin yhdistys. klo 16.00 luennoi Päijät-Hämeen Diabetes-yhdistys ry:stä puheenjohtaja ja T2 vertaisohjaaja Kirsi-Maarit Rajala aiheenaan 500 000 suomalaista sairastaa diabetestä tietämättään, voiko minulla olla diabetes. Tule tekemään maksuton Inbody-kehonkoostumusmittaus walk-in periaatteella ma 5.10. Kuljettaja ilmoittaa tarkan hakuajan ilmoituksen tehneille. Perinteinen puurokävely järjestetään jälleen ensi tiistaina 13.10. KESKIVIIKKO 9.00 Lyöttilä-Radansuu-Kausala 9.00 Lyöttilä 9.15 Radansuu 9.30 Kausala 10.45 Kausalasta paluu 9.50 Kuukso-Niinimäki-Tillola-Kausala 9.50 Kuukso 10.05 Niinimäki 10.20 Tillola 10.30 Kausala 11.45 Kausalasta paluu Sopimuksen mukaan paluut aikaisemmin. Pe: tortillat, tortillatäyte, jogurttikastike, jäävuorisalaatti, kurkku (sydänmerkkiateria) . Osa 2: Sovellukset arjen apuna 13.10. TIISTAI 9.00 Muikkula-Taasia-Koliseva-Saaranen-Kausala 9.00 Muikkula 9.05 Taasia 9.15 Koliseva 9.25 Saaranen 9.30 Kausala 10.45 Kausalasta paluu 9.50 Metsälä-Perheniemi-Sääskjärvi-Kausala 9.50 Metsälä 10.00 Perheniemi 10.05 Sääskjärvi 10.15 Kausala 11.45 Kausalasta paluu Sopimuksen mukaan paluut aikaisemmin. klo 13.00 Ravilinna. klo 17.00 Ravilinnan kokoushuone A:ssa. Teatterin jälkeen ruokailu Kouvolan Pizzapajalla. Iitin osaston illassa kirjastolla to 15.10. Käsityökerho keskiviikkoisin 14.10. Voit tuoda tapaamiseen arpavoittoja tuleviin joulumyyjäisiin. klo 13. Ti: lohikiusaus, porkkana, jäävuorisalaatti, kurkku. LYÖTTILÄN LUJA. Muuta marras-joulukuun aikana: Siivouspäivä Kausalan Meijerillä luonnonkorkeista pannunalusia ja erilaisia koristeita, paikka Kausalan Meijeri. Muistelukerho on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille. 040 762 9996. Kaikki joukolla kuuntelemaan, muistelemaan ja keskustelemaan! Kahvitarjoilu. Lokakuun tapaaminen ma 12.10. Syksynsatoa -lounas tänään to 8.10. klo 14-16 Kausalan ABC:n kabinetissa. Kukka-asetelman teko itsenäisyyspäiväksi, paikka Kausalan Meijeri. Lähtö klo 18 Kausalan linja-autoasemalta Laurilan bussilla. klo 12.30 Kausalan torilta. Laulun ystävät to 15.10. Tiedätkö, mitä kehollesi kuuluu. Jaalan koulun ruokalista 12.-16.10.2026: Ma: kebabkiusaus, jäävuoriananassalaatti, kurkku (sydänmerkkiateria) . Käsitellään sääntömääräiset asiat. Ei ennakkoilmoittautumista. Käytä maksua maksaessasi viestiä ”konsertti”. Ilmoittaudu Risto Leivolle puh. Jos olet kiinnostunut niin ota ennalta yhteyttä: Tero Tuomisto puh. klo 13.15 seurakuntakeskus. Kasvislounas: kasvistortillatäyte (sydänmerkkiateria) . Kasvisruokailijat: tahitilainen soijakastike. Iittiläisten perinneryijyjen toisintoja sekä taiteilija Helmi Forstadiuksen maalauksen pohjalta tehtyjä ryijyjä. Kasvisruokailijat: kasvishernekeitto. Joulukortit; paikka Kausalan Meijeri. Kaikki mukaan! Huom. Ilmoittautumiset Maija-Stinalle 0400 511 373. Keväällä jouduimme viemään taas paljon tavaraa jäteasemalle. klo 15.00 Maatilatorilla. klo 17.30 alkaen kaikille avoimen ja maksuttoman luennon Sääskjärven rikkaasta paikallishistoriasta. klo 10.00– 12.00 kirjastolla. To: hernekeitto, sipuli, juusto, paprika, maustekurkku, pannukakku, marjahilloke. Pelikerho maanantaina 19.10. Ilmoittautuminen Eijalle puh. Menemme katsomaan ”Neiti Marple ja tuijottava katse”. Kasvislounas: vebabkiusaus (sydänmerkkiateria) . Auto: POU7 Puhelinnumero autoon: +358 499 090 555 MAANANTAI 9.15 Säyhtee-Hiisiö-Mankala-Sitikkala-Kausala 9.15 Säyhtee 9.30 Hiisiö 9.40 Mankala 9.50 Sitikkala 10.15 Kausala 11.45 Kausalasta paluu Sopimuksen mukaan paluut aikaisemmin. Kahvio.. Ryhmän vetäjä Päivi. Kaikki mukaan! Iitin liikeja virkanaiset. Tilaisuus alkaa klo 17.30, kokousesitelmä klo 18 ja kokous esitelmän jälkeen. Toivomme, että viette huonot tavarat sinne itse ja tuotte käyttökelpoiset muille iloksi. 14.11. Ladyt suuntaavat lenkille kulttuurin pariin ke 14.10. Kulujen kattamiseksi perimme kohtuullisen maksun. klo 14–16. Koruryhmä kokoontuu tiistaisin Kausalan Meijerillä klo 17.00 alkaen. Tuleviin tapahtumiin tarkennukset myöhemmin: 24.10. Pe ei tavaran vastaanottoa. 0400 81 148. Tapaamisiin! Iitin Kotiseutuyhdistys. ota yhteyttä kuljettajaan sopiaksesi matkasta. Esitelmän pitää evltn Kimmo Alesmaa Hämeen aluetoimistosta. Muistelukerho kokoontuu tiistaina 13.10. klo 13 Seurakuntakeskuksen uusitun alakerran Tupaan, sisäänkäynti alakerran ovesta. 040 518 4214 tai iitti.elakeliitto.fi 15.11. Tarvittaessa torstaisin aikataulusta poiketen on mahdollista päästä Kausalaan pankin aukiolon takia. Tilaisuuden lopuksi juodaan 55 vuotiaan yhdistyksen kunniaksi kakku-kahvit. Testimahdollisuuden järjestää Iitin kunnan liikuntapalvelut. Konserttimatka Kuusankoskitalolle 19.1.2027 Keiski & Eno Entisten Nuorten konserttiin klo 19.00. Kasvislounas: sitruunainen linssikeitto (sydänmerkkiateria) . Kasvisruokailijat: savutofukiusaus. Ti: kala-kasviskeitto, kurkkuviipale, grahamsämpylä (sydänmerkkiateria) . Ke: porkkanapihvit, juustokastike, perunat, jäävuori-mandariini-hernesalaatti. Pikkujoulun vietto teatteriretken merkeissä Kouvolan teatterilla la 14.11. Ilmoitathan osoitteen selkeästi tilausta tehdessäsi. Lähtö kimppakyydein seurakuntakeskukselta klo 10.30 HUOM LÄHTÖAIKA. Iitti-Nastola Sydänyhdistys ry. PERJANTAI 9.00 Muikkula-Taasia-Koliseva-Saaranen-Kausala 9.00 Muikkula 9.05 Taasia 9.15 Koliseva 9.25 Saaranen 9.30 Kausala 10.45 Kausalasta paluu 9.50 Metsälä-Perheniemi-Sääskjärvi-Kausala 9.50 Metsälä 10.00 Perheniemi 10.05 Sääskjärvi 10.15 Kausala 11.45 Kausalasta paluu Sopimuksen mukaan paluu aikaisemmin. Iitin Eläkkeensaajat ry maksaa linja-auto kuljetuksen Lahteen. Tervetuloa! Hallitus www.iitti.fi Kunta tiedottaa Iitin kunnan palveluliikenne koulujen loma-aikoina syyslomaviikolla 43 Soita ja varaa matka edellisenä päivänä. vietetään kurpitsapäivää teemalla ”Sata kiloa kurpitsaa”. Tapahtumassa mahdollisuus pelata mölkkyä ja bingoa. 14.12. To: broiler-pastavuoka, tomaattiketsuppi, kiinankaalimaissi-tomaattisalaatti. TORSTAI 9.30 Vuolenkoski-Kymentaka-Iitti kk-Kausala 9.30 Vuolenkoski 9.50 Kymentaka 10.05 Iitti kk 10.15 Kausala 11.30 Kausalasta paluu Sopimuksen mukaan paluu aikaisemmin. Syksyn kierrätyspäivät ovat viikolla 45. 044 297 3067. mennessä, p. Sen jälkeen Ilmo Suurnäkki kertoo Piikkirykmentin tiestä. Älypuhelin tutuksi alkeista sovelluksiin -kurssi. Marraskuun kerho ke 11.11. 19.10. Puuro valmiina lenkin ja kerhon jälkeen klo 18.30 ja ilta jatkuu miesten jumpalla klo 19. Tarkemmat aikataulut seuraavilla viikoilla. Ryijynäyttely Kouvolan Valtarin Tarinashopissa 12.-30.10. Iitin Jousiampujat ry:n jousiammunnan valmennusvuorot maanantaisin ja torstaisin klo 16.30–19.30 L-Hallilla (Sähkökuja 3). Jäsenistön syyskokoontuminen to 22.10. klo 12.30 Kausalan seurakuntakeskuksessa. Pääruokana karjalanpaisti ja jälkiruoaksi pullakahvit. klo 12.20. Väliaikatarjoilu varataan. Kouvolaan Taidemuseo Poikiloon ”Mitäs täällä tapahtuu”-näyttelyyn, joka on pääosin Poikiloon omista kokoelmista ja esillä on myös Johanna Kummelin keramiikkaa. Lisäksi joka päivä: ruokajuoma, leipä, levite. Otamme silloin vastaan myös arpajaisvoittoja joulumyyjäisiä varten. Aiheena ikääntyneiden palveluneuvonta. Ke: sydämellinen uunimakkara, perunasose, porkkanaraaste, tomaatti, mango. klo 15.00 Sibelius-talo Lahti. Kasvislounas: pinaatti-pastavuoka. Ilmoittautumiset Kaija Varimalle viim. Iitin koulujen ja päiväkotien ruokalista 12.-16.10.2026: Ma: tahitilainen kanakastike, kaurahelmi, jäävuorisalaatti, persikka, punasipuli. Vapaa pääsy. Kausalassa klo 16.00–18.00, paikka: Iitin lukio (Anttiantie 2), pieni omavastuu. Testi on nopea tapa selvittää, mistä kehosi koostuu ja se soveltuu kaikille arkiliikkujista aktiivisiin harrastajiin. mennessä tilille FI32 5069 0120 058893. Auto: KAS1 Puhelinnumero autoon: +358 418 042 246 MAANANTAI 9.30 Vuolenkoski-Kymentaka-Iitti kk-Kausala 9.30 Vuolenkoski 9.50 Kymentaka 10.05 Iitti kk 10.15 Kausala 11.30 Kausalasta paluu Sopimuksen mukaan paluu aikaisemmin. Kahvitus lähetystyön tukemiseksi, käteisellä kiitos! Sääskjärven kyläyhdistys järjestää Iitin kirjastolla pe 23.10. klo 10–15. Samaan aikaan alkaa lasten liikuntakerho. Kerho kirjaston Sjögrensalissa ke 14.10. Hahkijat osallistuvat Pyhäinpäivän myyjäisiin Iitin kirkonkylän Kylätalolla, teemana ”Kranssit”. Tulkaahan joukolla kuulolle. iitinseutu.fi Lukuiloa verkkolehd en parissa! Lentopalloa: U11tyttöjen Tiikerisarjan turnaus Liikuntahallilla la 10.10. Tuttuun tapaan aluksi hartaushetki sitten kahvit ja vapaata seurustelua. mennessä. Hiihtomajalla. Tavaraa otetaan vastaan jo ti. Tule myymään käsitöitä, leivonnaisia tms. Pelataan bingoa. Tilaisuus on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille
Arja Korisevan ja Minna Lintukankaan Lähellä ja läsnä -konsertti esitetään Iitin kirkossa torstaina 29.10. Ennakkoliput osoitteesta biletti.fi tai minna.lintukangas@ arjakoriseva.fi. — Yleisölle näkyvä konsertti onkin vain yksi osa kokonaisuutta. kello 19. Arja on minulle sekä läheinen työpari että ystävä. Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. Korisevallekin Iitin kunta on tullut vuosien varrella tutuksi Lintukankaan kautta, ja hän on ihastunut Iittiin. Iitin kirkko on kaksikolle tuttu esiintymispaikka aiempien vuosien joulukonserteista. Ohjelmassa on kirkkoon sopivia ”voimalauluja”, esimerkiksi Maailma on kaunis , Korisevan omasta tuotannosta mm. — Ohjelmaa ei ole kuitenkaan lukittu, vaan se saattaa muuttua tilanteen ja yleisön mukaan. Olemme tehneet Iitin kirkossa aiemmin joulukonsertteja, ja nyt tuntuu erityisen mukavalta tuoda tänne tällainen syksyinen, lämmin konsertti, Lintukangas kertoo. lokakuuta. Sen taustalla on suunnittelua, yhteydenpitoa ja lukuisia käytännön asioita, joista vastaamme yhdessä. — Toivomme, että konsertti tarjoaa paikallisille ja tänne muualta saapuville kuulijoille lämpimän hetken ja mahdollisuuden pysähtyä ja tutustua Iitin kauniiseen kirkkoon. On ihanaa tulla esiintymään omaan kotikirkkoon ja kotikuntaan. — Syksyn keskelle mahtuu ilta, jolloin voi hetkeksi hellittää arjen kiireistä. Pitkän yhteistyön rinnalle on kasvanut läheinen ystävyys. Leipää, lempee, lämpöö , Even & Ossin Sinussa asuu kauneutta ja Korisevan oma sanoitus Puhun pienillä kirjaimilla . Korisevan ja Lintukankaan pitkään jatkunut yhteistyö ulottuu paljon konserttilavoja laajemmalle. Etsimme jatkuvasti uusia lauluja ohjelmistoon pitkillä ajomatkoilla, sellaisia, jotka eivät ole välttämättä suurelle yleisölle tuttuja mutta joissa on meille sopiva, koskettava sanoma, kertoo Lintukangas. Kaski ikkunat ja ulko-ovet suoraan tehtaalta asennettuna! Arvonta! Teemu Suomalainen 040 6117 630 Arja Koriseva ja iittiläinen pianisti Minna Lintukangas tulevat konsertoimaan Iitin kirkkoon torstaina 29. He ovat tiivis työpari, joka hoitaa yhdessä Korisevan esiintymiset, konserttituotannot ja artistin työn taustalla tarvittavat järjestelyt. — Arja käy usein Iitissä, sillä meidän yhteistyömme on jatkunut jo 15 vuotta. — Olemme tehneet yhdessä valtavan määrän erilaisia esiintymisiä. Lähellä ja läsnä -konsertti kutsuu pysähtymään musiikin ja omien ajatusten Viisitoista vuotta yhteistyötä ja ystävyyttä Arja Koriseva ja Minna Lintukangas konsertoivat Iitin kirkossa Minna Lintukangas. Syksyn keskellä on hyvä antaa itselleen aikaa rauhoittua ja olla läsnä, Lintukangas kertoo. Nyt kirkossa kuullaan ensimmäistä kertaa heidän yhteinen syksyinen konserttinsa. Lintukankaalle Iitin konsertti merkitsee myös kotiyleisön kohtaamista. Koriseva on kotoisin Keski-Suomesta, Toivakasta, hieman Iittiä pienemmästä kunnasta. Näihin vuosiin mahtuu valtava määrä konsertteja ja erilaisia esiintymisiä niin Suomessa kuin ulkomailla, kertoo Lintukangas. On hienoa saada tuoda tämä yhteinen matkamme jälleen kotikunnan yleisön eteen, sanoo myös Korisevan managerina toimiva Lintukangas. (Kuva: Veli-Pekka Kelloniemi) äärelle. Ennen konserttia liput ovelta kello 18.15 alkaen.. päivänä 2026 11 Veli-Pekka Kelloniemi KULTTUURI Pyydä tarjous avaimet käteen -palveluna! Osallistu arvontaan ja voit voittaa kotimaisen Kaski ulko-oven Yale -älylukolla Arvonnan voittaja julkaistaan 5.12.2026 nettisivuillamme. Yhteiset vuodet, matkat ja esiintymiset ovat rakentaneet luottamusta, joka kantaa sekä lavalla että sen ulkopuolella. — Toivakka on tullut minulle tutuksi, siellä on todella hieno puukirkko, jossa on kauniit ja erikoiset Pellervo Lukumiehen tekemät kattomaalaukset
Samalla voitaisiin jakaa käytännön neuvoja esimerkiksi koirien koulutuksesta ja hoidosta. Valmentaja Hanna Lepistölle määrättiin 3 kuukauden kilpailukielto ja 3 000 euron sakko lääkeainerikkomuksesta. Peliaikaa tuli jokaiselle erittäin paljon, mikä näyttäytyi osalla hyytymisenä kentällä. otetussa virtsanäytteessä todettiin Eija Sorviston valmentamalla hevosella Nirvana Newportilla kansainvälisen raja-arvon ylittävä pitoisuus kobolttia. Ottelun kuva oli ennakkoon melko selvä. Matkaan lähdettiin vajaalla joukkueella, mikä näkyi otteluiden lukemissa. Vain 40 sekunnin pelin jälkeen Leevi Paavilainen tarjoili vastaiskusta Leevi Pussiselle oivan maalipaikan, eikä nuori Pussinen erehtynyt. Valmentaja Matias Salolle määrättiin kahden vuoden kilpailukielto ja 10 000 euron sakko dopingrikkomuksesta. mitätöidään. Kyljysten maalilla pelannut 17-vuotias Otto Syrjänen joutui kovaan tulitukseen ja torjui ottelussa peräti 44 kertaa. Koirat tarvitsevat myös sosiaalisia taitoja, ja niitä harjoitellaan vapaana, ei hihnassa. Kyljykset matkusti Vierumäelle varsin siipirikkoisena. Hippoksen hallitus päätti, että hevosen suoritus Seinäjoen raveissa mitätöidään. Koiranomistajat voisivat tutustua toisiinsa, saada juttuseuraa ja jopa löytää uusia ystäviä. Valitusohje luvattiin heti ensi viikolle. Kotijoukkue iski erän alkuun neljä maalia ja venytti johtonsa 13–2:een. Iitin nuorisovaltuusto Koirapuisto Iittiin Kyljysten kauden toinen vierasottelu miesten salibandyn 2. Vastassa oli lohkon ennakkosuosikki Bengals, joka osoitti vahvuutensa ja vei ottelun lopulta selvin lukemin 17–5. Koirapuistoa voisi myös siistiä talkoovoimalla, mikä toisi yhteisöllisyyttä koiranomistajien kesken. Ensimmäisen tappionsa joukkue kärsi viime kaudella Suomen Cupissa Divarissa pelaavaa Josbaa vastaan. SC-Jengan U16-joukkue avasi salibandyn sarjakautensa Helsingissä. Bengals ei aikaisesta takaiskusta hätkähtänyt, vaan kotijoukkue otti vähitellen pelin hallintaansa. Kyljyslauma ei kuitenkaan luovuttanut, vaan haki onnistumisia loppuun asti. Pojat malttoivat syötellä ja pallo liikkui sukkelaan kentällä. Hevonen vapautetaan kilpailukiellosta, kun palkinto on palautettu ravien järjestäjälle. Entistä seuraansa vastaan pelannut Puolakka iski kotijoukkueen 6–1-osuman, ja erän edetessä Bengals kasvatti johtonsa jo 9–1:een. Tappioista huolimatta pelaaminen oli osittain erittäin hienoa katsottavaa, sillä kehitystä on tapahtunut paljon joukkueena sekä yksilötasolla. Hippoksen hallitus päätti, että Nirvana Newportin suoritus Oulun raveissa mitätöidään. Joukkueen nousu on ollut vauhdikas, sillä toiminta käynnistyi kaksi kautta sitten 4. Ville Ala-Outinen kavensi Leevi Paavilaisen syötöstä 13–3:een ja Atte Sorvo viimeisteli Eemeli Taljan tarjoilusta Kyljysten neljännen maalin. Tämä ottelu oli jo ihan erilaista pelaamista kuin ensimmäinen. Koiran täytyy välillä päästä juoksemaan täysillä, sillä se pitää kehon lihakset ja nivelet kunnossa. Koboltin annostelulla voidaan pyrkiä lisäämään elimistön EPO-hormonin tuotantoa ja tätä kautta punasolujen määrää elimistössä. Nämä valmisteet sisältävät usein kobolttia, mitä ei ole tullut niitä käytettäessä ajatelleeksi. Koska kobolttia on myös rehuissa ja lisäravinteissa, sille on määritetty kansainvälinen raja-arvo. divisioonassa pelattiin sunnuntaina 4. lokakuuta Lappeenrannassa, kun vastaan asettuu SaiPa Akatemia. Hevonen vapautetaan kilpailukiellosta, kun palkinto on palautettu ravien järjestäjälle. Päätöserässä Bengals karkasi lopullisesti tavoittamattomiin. Hippos oli siis niin nopea, että hevosenomistajani saivat lukea tiedon kiellosta ennen kun ehdin ensimmäistäkään itse asiasta informoimaan. Kyljykset siirtyi 0–1-johtoon. Neljän tunnin päästä puhelusta oli sähköpostissani 10 000 euron sakkolasku. Iitissä ei ole koirapuistoa, vaikka kunnassa on paljon koiranomistajia. Suomen eläinkilpailujen antidopingtoimikunta on käsitellyt tapausta kokouksessaan 30.9. Bengals ei ole vielä hävinnyt otteluakaan sarjapeleissä. Siksi Iittiin tarvitaan koirapuisto. Taipalsaaressa, jolloin vastaan asettuu Hawks Helsingistä sekä Eräviikingit Kulta Helsingistä. Kyljykset lähti peliin puolustamisen kautta ja pyrki ennen kaikkea minimoimaan Bengalsin vaaralliset ylivoimahyökkäykset. Bengals oli tällä kertaa selvästi vahvempi ja osoitti samalla, miksi joukkuetta pidetään lohkon suurimpana ennakkosuosikkina. Selviän kyllä ja jään henkiin, mutta olen miettinyt, että mitäpä jos olisin puolet nuorempi, 25-vuotias aloitteleva ravivalmentaja. Lappeenrannassa, jolloin vastaan asettuu kaksi eri joukkuetta Saipalta. Koirapuisto voisi olla hyödyksi myös ympäristön siisteydelle. divisioonasta. Loppulukemat olivat tylyt, mutta siipirikkoinen Kyljyslauma taisteli läpi ottelun nimekästä ja vahvaa kotijoukkuetta vastaan. Oma koirapuisto Iitissä olisi helposti saavutettava vaihtoehto kaikille koiranomistajille. Pelirakenne haki paikkaa ottelun aikana moneen otteeseen ja pojilla oli haasteita uuden opetellun pelimuodon toteuttamisessa. Tulokset: Jenga Team – M-Team 0–12; Jenga Team – Tiikerit Akatemia 4–13. (Kuvituskuva: Tekoäly / Adobe Firefly). Toisessa erässä Bengals jatkoi vahvasti. Tästä on hyvä jatkaa seuraaviin peleihin, jotka pelataan 3.10. Enrofloksasiini on laajakirjoinen antibiootti, jota voidaan käyttää erilaisten tulehdusten hoidossa. lokakuuta Vierumäellä. — Suomen Hippoksen toimintaa on kovasti kritisoitu hitaudestaan näiden viimeaikaisten prosessien kanssa. Ottelu päättyi lukemin 1–13 Saipan eduksi. Joukkueeseen on saatu tälle kaudelle uusia pelaajia, mikä on erittäin upea juttu meidän kokoiselle seuralle ja jokaiselle oman paikan hakeminen vie vähän aikaa. Samalla Iitti voisi profiloitua entistä enemmän eläinystävällisenä kuntana. Matias Salo kommentoi tapausta hevosurheilu.fi :ssä avoimessa kirjeessä: — Hevosen lääkeainenäytteen kobolttiarvo syntyy aina monen asian yhteisvaikutuksesta, mutta kyllä merkittävimmät yksittäiset tekijät ovat valmisteet, joilla korjataan madaltuneita veriarvoja. Esimerkiksi tavalliseen tapaan hyökkääjänä pelannut pelaaja olikin puolustajan roolissa ja tämä näytti taidoillaan huikean suorituksen kentällä. Uskaltaisinko ottaa muutaman sadantuhannen pankkilainan tuhansien eurojen kuukausilyhennyksellä tulevaisuuteen luottaen. divisioonasta. Koirapuistosta olisi hyötyä myös koirien omistajille. Hippoksen hallitus päätti, että North McLarenin suoritus Forssan raveissa 22.5. Kyljysten kausi jatkuu lauantaina 17. Seuraavaksi vastaan asettui Jäppärä Järvelästä. Esteellisyyksien ja loukkaantumisten vuoksi kokoonpanosta puuttui iso liuta joukkueen runkopelaajia, etunenässä Antti Roini Siipirikkoinen Kyljykset jäi lohkon ennakkosuosikin jalkoihin Vierumäellä ja Lauri Turunen. otetussa virtsanäytteessä todettiin iittiläisen Matias Salon valmentamalla hevosella North McLarenilla kansainvälisen raja-arvon ylittävä pitoisuus kobolttia. — Tämä on ollut raskas syksy suomalaiselle raviurheilulle, mutta kuten todettu, nämäkin tapaukset ovat osoittaneet, että lääkeainevalvonta toimii ja rikkomuksia tulee sen avulla ilmi. Hippos kertoo tiedotteessa, että Forssan raveissa 22.5. Tämä voisi myös innostaa siivoamaan koirien jätökset katujen varsilta. Seinäjoen raveissa 25.4.otetussa verinäytteessä todettiin Hanna Lepistön valmentamalla hevosella Coolman Evolla enrofloksasiinia. Bengalsin rosterista löytyy runsaasti kokemusta liigasta, Divarista, Suomisarjasta ja 2. Iitin nuorisovaltuusto on sitä mieltä, että Iittiin tulisi rakentaa koirapuisto. Ensimmäisenä vastaan asettui SC-Jengan U16:n ja U13:n salibandyn sarjakausi alkoi tappioilla Saipa U12 Lappeenrannasta. Tällä hetkellä Iitissä ei ole paikkaa, jossa koiria voisi pitää vapaana. Nimenomaan näistä valmisteista ja valmisteiden yhteisvaikutuksesta johtuen on North McLarenin lääkeainenäytteen raja-arvo ylittynyt. Hippoksen hallitus totesi Suomen Hippos ry:n ravikilpailusääntöjen rikkoMatias Salolle kahden vuoden kilpailukielto ja 10 000 euron sakko dopingrikkomuksesta Salon valmentamalla hevosella todettiin kansainvälisen raja-arvon ylittävä pitoisuus kobolttia muksen sekä lääkintämääräysten dopingrikkomuksen virtsanäytteessä todetun kobolttipitoisuuden perusteella. päivänä 2026 URHEILU LUKIJALTA Henri Haapaniemi Sari Rauhala Lauantaina 19.9. Paavilainen ja Puntti keräsivät kaksi syöttöpistettä mieheen. Hevonen vapautetaan kilpailukiellosta, kun palkinto on palautettu ravien järjestäjälle. — Kun sain perjantaina lomaillessani puhelun doping-tuomioista ja kahden vuoden kilpailukiellosta sekä 10 000 euron sakosta, niin kyllä tuomio kuulosti todella julmalta. Valmentaja Eija Sorvistolle määrättiin kahden vuoden kilpailukielto ja 10 000 euron sakko dopingrikkomuksesta. Seuraavat pelit pelataan lauantaina 10.10. Kyljysten maalintekijät Vierumäellä olivat Leevi Pussinen, Matias Makkonen, Ville Ala-Outinen, Atte Sorvo ja Eemeli Talja. Koboltti on elimistölle välttämätön hivenaine, jota tarvitaan punasolujen tuotantoon. Vielä ottelun lopulla Talja onnistui maalinteossa Joel Puntin syötöstä. Kovasta taistelusta huolimatta ottelu päättyi Jäppärän eduksi 9–7. Kaikille koirille kuuluu mahdollisuus vapaaseen liikuntaan, ja oma koirapuisto auttaisi takaamaan tämän mahdollisuuden. Koirapuisto tarjoaisi koirille turvallisen paikan liikkua vapaana ja harjoitella erilaisia taitoja, joita ei pysty harjoittelemaan hihnassa. Sunnuntaina 20.9. Bengalsin maalivahdille torjuntoja kertyi puolestaan 14. Kyljykset puolusti pitkiä jaksoja omalla alueellaan, mutta Bengals onnistui avauserän aikana löytämään aukkoja puolustuksesta. Koiranomistajat siivoaisivat koiriensa jätökset koirapuistosta, jotta alue pysyisi siistinä. Kaikilla ei ole resursseja mennä naapurikuntiin koirapuistoon tai Säyhteen koirametsään, jonka käyttö maksaa. U13 avasi kautensa Kotkasta. Oli hienoa huomata, miten ensimmäisen ottelun jälkeen rohkeutta löytyi toisessa jo ihan eri tavalla. Ottelun kulusta kertoo paljon myös maalivahtien työmäärä. — Olen itse elänyt ja hengittänyt raviurheilua 24/7. Bengals osui vielä kahdesti viimeisen minuutin aikana ja loppulukemiksi kirjattiin 17–5. Bengalsin riveissä nähtiin myös Ravilinnan yleisölle tuttu mies, sillä Kyljyksiä kahden edellisen kauden ajan edustanut Joni Puolakka kohtasi entisen joukkueensa. 12 Iitinseutu Torstaina lokakuun 8. Ottelun avausmaalista vastasi kuitenkin monen yllätykseksi vierasjoukkue. Lääkeainenäytteitä on otettu koko vuosi aiemmin päätetyn näytteenotto-ohjelman mukaisesti kaikissa totoravikilpailuissa, eikä tutkittavana ole tänään käsiteltyjen löydösten lisäksi muita tapauksia, Suomen Hippoksen toimitusjohtaja Tomi Himanka toteaa tiedotteessa. Ensimmäiselle erätauolle lähdettiin kotijoukkueen 5–1-johdossa. Meidän pojat johti ottelua pitkään ja tässä ottelussa näkyi hieno ryhmädynamiikka. Pitkä tiedote hallituksen kokouksen päätöksistä julkaistiin minuutin päästä siitä, kun olin saanut puhelimitse tiedon kilpailukiellostani. Kun nyt tiedän, kuinka pienestä kaikki voi romahtaa, vastaus on ei. Oulun raveissa 24.4. Kyljykset sai kuitenkin ennen erätaukoa onnistumisen, kun Matias Makkonen viimeisteli Joel Puntin syötöstä tilanteeksi 9–2