Hirsitalo
a a kotej Aitoj mesta Suo
Lämmityksen uusimmat vaihtoehdot Ammattilaisen ekotalo Vesikiertoinen takka
3· 2009 Hinta 7,50
talot huvilat saunat
KULUT KURIIN
275586-0903
PAL.VKO 2009-45
Alppitalo kukkaloistossa Huvila, jossa kaikki on kivaa! 300 neliötä sisustamisen juhlaa
10
Kannen kuva Hans Koistinen
22
9
Pääkirjoitus Oma ja yhteinen etu Koti kuin sinfonia Esittelyssä Mammuttihirren omakotitalo Kalajoella kaikki on kivaa Esittelyssä Polarhousen loma-asunto Perinteet kohtaavat tulevaisuuden Esittelyssä Vuokatti Hirsitalojen loma-asunto Merenrantatalo, jossa tuuli ei tuiverra Esittelyssä Finnlamellin omakotitalo Jatkuvan auringon talo Esittelyssä Rantasalmen omakotitalo Sisarukset saman katon alla paritalossa Esittelyssä Honkarakenteen paritalo
28
10 22 28 36 42 46
36
46
4 | Hirsitalo 3/2009
vuosikerta · Kustantaja Saarimedia Ky · Painatus Printall AS, Tallinna · ISSN 1459-4005
Hirsitalo 3/2009
| 9. Jokaisessa, niin vanhassa kuin uudessa, talossa energialaskua voi pienentää asumistottumuksia muuttamalla. Näiden rakennusten lämmityskustannukset ovat aivan toista luokkaa kuin suoralla sähkölämmityksellä tai uusissa taloissa jo harvinaiseksi käyneellä öljylämmityksellä toteutettuina. Esittelemme tässä lehdessä tuttuun tapaan joukon uusia suomalaisia hirsitaloja. Jorma Välimaa
Tiili kohtaa hirren.
Tutustumme ensimmäistä vaan tuskin viimeistä kertaa hirsitaloon, jossa on täystiilinen väliseinä. Kymmenen prosentin säästö saattaa syntyä jo turhia valoja ahkerasti sammuttamalla, tietokoneen turhaa päälläoloa tarkkailemalla ja tyhjän talon ilmastointia välttämällä. OMA JA YHTEINEN ETU
TalonrakenTajaT ovaT lähTeneeT tosimielellä säästötalkoisiin ja turvaamaan puhtaampaa tulevaisuutta. EU:n asettaman 30 prosentin säästötavoitteen realismi pientalojen lämmitykseen kuluvasta energiasta riippuu nyt vanhojen talojen korjausrakentamisesta. Tässä valossa kaikkia kolmea esimerkkikohdetta voi nimittää ekotaloksi. Niiden joukossa on muun muassa vesikiertoisella takkalämmityksellä toimiva, poikkeuksellisen komea lomakoti, puukeskuslämmityksellä käyttökustannukset kurissa pitävä iso omakotitalo ja pellettilämmityksen saanut ympäristöaktiivien uusi hirsikoti. Tunnelmansa puolesta varmasti monia kodinrakentajia houkutteleva idea.
Lapset viihtyvät maalla.
Hirsitalo maaseudun rauhassa on turvallinen kasvuympäristö lapsille.
Hirsitalo
Päätoimittaja Jorma Välimaa jorma.valimaa@saarimedia.fi · Valokuvaaja Hans Koistinen 0400-472939 studio@studiohanskoistinen.net Postiosoite Pl 56, 08101 Lohja · Puhelin 044-3001070 arkisin 1014 , hirsitalo@saarimedia.fi · Lehden tilaukset ja osoitteenmuutokset parhaiten internetissä www.saarimedia.fi · Lehti ilmestyy 4 kertaa vuodessa, 12 kk:n kestotilaus 24,90 e · 7. Ne ovat johdattamassa meitä puhtaampaan tulevaisuuteen. energia on nyt huippukallista. Hyvin tehty hirsitalo on paitsi terveellinen ja turvallinen myös energiataloudellinen koti. Lämmityksestä ja pientalon muusta energiankulutuksesta syntyvä lasku on arkipäiväinen motivaatio säästöhaluille. Pientalojen energiatehokkuus on parantunut pienessä ajassa huomattavasti samalla tavalla kuin autojen kulutus viimeisen vuosikymmenen aikana. Uusien talojen osalta kulutus on jo nyt laskenut niin merkittävästi, että pudotus näkyy koko Suomen talokannan keskiarvossa. Erinomainen maalämmitys saa rinnalleen uusia vaihtoehtoja ja kaikkien järjestelmien tehokkuus paranee päivä päivältä. Talonrakentajat ovat innovatiivisia etsiessään mielestään parasta lämmitysratkaisua uuteen kotiinsa tai loma-asuntoonsa. Se selviää tämän lehden lukemisella. Asumisviihtyvyydestä ei tarvitse tinkiä, tärkeintä on kiinnittää riittävä huomio kodin arkisiin askareihin oman ja yhteisen edun nimissä. Tehdä talo tiiviiksi ja minimoida vuotokohdat. Kaikkein tärkeintä on kuitenkin rakentaa hyvin
sinfonia
Koti kuin
Kotikin voi olla laaja sävellystyö kuin sinfonia. Jos se osataan oikein suunnitella, rakentaa ja sisustuksella viimeistellä, saa se elämän soimaan duurissa. Loppuelämäksi rakennettu.
10 | Hirsitalo 3/2009. Sinfonia on myös harmoninen ja ajaton niin myös Ylikiiminkiin juuri valmistunut iso, moderni hirsitalo
Talossa on 290 asuinneliötä ja sadan neliön autotallisiipi. Asukkaat
Ilpo Nylanderin ja Tarja Veijosen perheessä Wilma-tyttären 2-vuotispäivät vietettiin kevättalvella uudessa kodissa. Talo on Ilpon lapsuudenmaisemissa Ylikiimingissä.
Talo
Moderni ja iso 2-kerroksinen talo on rakennettu Mammuttihirren 270-millisistä lamellihirsistä jiirinurkin. Erillisessä rantasaunassa on 59 neliötä.
Hirsitalo 3/2009
| 11
Kuvat Hans Koistinen
12 | Hirsitalo 3/2009
Varustelultaan se yltää erillisen asuintalon tasolle. Talon ulkopinnassa kaikki on harmaata tai valkoista. Kiiminkijokeen rajoittuvaa tonttia on 2800 neliötä.
Rantasaunalta löytyy perheen kolmas olohuone. Saunassa on tilaa isolle seurueelle ja iltaa saatetaan viettää vieraiden kanssa ruokaillen ja seurustellen joko ulkopatiolla tai keittiöllä varustetussa oleskelutilassa
Hirsitalo 3/2009
| 13. Pihasuunnitelma on vielä toteuttamatta. Terassien ja parvekkeiden kaiteet vaihdettiin rakennusaikana alkuperäisistä suunnitelmista lasisiksi ja terassien lattiat puusta Profi Deck -paneeliksi. Ulkoista oleskelutilaa talossa on kaiken kaikkiaan noin 200 neliötä. Poikkeuksen tekee ainoastaan
Kaskipuun punainen Ratia-ulko-ovi. Pihatyöt tietävät isoa urakkaa ja ne teetetään ammattilaisvoimin. 205-millisistä lamellihirsistä rakennetussa saunatalossa on 59 neliötä
14 | Hirsitalo 3/2009
Talon malli on samalla moderni ja ajaton muotoilunkaan puolesta vuodet eivät alenna asumisen korkeaa tasoa. Frandsen-valaisin ja puiset Bo Concept -kynttilänjalat ovat niin ikään tanskalaisia. Laaja yläaula toimii arkiolohuoneena, jossa on talon ainoa televisio. Olohuoneessa on Natuzzin kulmasohva ja kaksi punaista Egg-tuolia, jotka ovat tanskalaista muotoilua 50 vuoden takaa. Wilma-tytär ui nyt Kiiminkijoen samassa rannassa, jossa Ilpo-isä muistaa nauttineensa kuumista kesäpäivistä.
H
yvää ei synny silmänräpäyksessä. Tilaratkaisuista tulee mieleen konserttisali; alakerran iso, kuusi metriä korkea olohuone on kuin estradi ja toinen kerros lehteri. Tällä panostuksella Kiiminkijoen rannassa on nyt hirsinen komistus, jossa on tilaa ja asumisen monimuotoisuutta loppuelämäksi. Ilpon suunnitelmissa on jatkojalostaa ajokalustoa niin, että nykyisten autojen ja moottoripyörien rinnalle ilmestyy sellainen helmi, jota on mukava kiillottaa vapaa-aikana tallin mukavilla tuoleilla välillä istuskellen. Taloa on asuttu ensimmäinen kesä ja siitä on todella nautittu. Lopullinen muoto löytyi ainakin sadan hylätyn vaihtoehdon jälkeen ja valmistukseen kului 8000 työtuntia. Kun on unelma onnesta, totta siitä tulee aikaa, ajatuksia ja työtä säästämättä. Ilpo Nylanderin ja Tarja Veijosen uutta kotia suunniteltiin neljä vuotta. Ilpolla ja Tarjalla on 25-neliöinen makuuhuone, johon kuuluu
Hirsitalo 3/2009
| 15. Urautumista on estämässä muun muassa kolme täydellisesti kalustettua keittiötä, joista yksi on 100 neliön autotallissa. Sävelet ovat oikeilla paikoilla ja sinfonia soi kauniisti. Kaikki huonekalut on hankittu Vepsäläiseltä. Talli on viimeistelty puupaneelikatolla. Silloin on hyvä olla ruokaa ja juomaa mahdollisimman lähellä
16 | Hirsitalo 3/2009
Tärkeä osa talon modernia ilmettä on väritys. Hirsikehikko on täysin neliskulmainen ja nurkat ovat jiiriin sahattuja. Sisältä hirsiseinät on käsitelty Osmocolorin koivunsävyisellä vahalla. Tekniset tilat ovat autotallin kanssa talon matalassa osassa, jota erottaa katettu ulkokäytävä varsinaisesta talosta. Vierashuoneessa on tyylikäs Innovation-vuodesohva. Alakerrassa on vielä neljäs makuuhuone, joka on sisustettu työhuoneeksi. Poikkeuksena ovat punaiset Kaskipuun Ratia-ovet. Ulkoväri on Vinhan F4638. Talo on tehty Mammuttihirren 270-millisistä lamellihirsistä. Kompromissi on ollut vieras sana Ilpon ja Tarjan taloprojektissa. Asuinneliöitä talossa on 290. Perheen 2,5-vuotiaan Wilma-tyttären huone on yläkerran vastapäädyssä, samoin kuin vierashuone. Seinien vaaleus on syntynyt Osmocolorin puuvahalla. Merbau-lattiat ovat Parlan Heavy Duty -parkettia. Yläkerran
aula on sisustettu arkiolohuoneeksi, josta on korkean ikkunaseinän kautta hyvät näkymät jokirantaan. Jokainen neliö on tarkkaan suunniteltu ja vielä rakennusaikaisilla materiaalivalinnoilla tarkkaan viimeistelty.
Hirsitalo 3/2009
| 17. Kaikki väliseinät ovat kevytrakenteisia. Asumisen jälkiä ei pitäisi näkyä moneen vuoteen.
oma parveke sekä iso vaatehuone. Kaikki on joko valkoista tai mustaa. Talossa on Tommy Tabermannin Runo-väliovia koko sarja, mutta niiden sijoittelussa on poikettu valmistajan ohjeistuksesta
18 | Hirsitalo 3/2009
Muuraustyön tekijäksi saatiin varsinainen takkataiteilija, Esko Vesala Muhokselta. Sen rannalla käytiin useasti lapsena uimassa. Jääkaapin ovi on osittain savulasia ja mikroaaltouuni on piilossa altaalta saranoidun oven takana. Pininfarinan suunnittelemat Gorenje-kodinkoneet ovat komeat. Vanhoista rakennuksista tontille
Hirsitalo 3/2009
| 19. Uutuustuote on puun ja muovin komposiitti, joka kestää vuosien käytön muuttumattomana ja ilman huoltoa. Parlan Heavy Duty -lattia on merbauta. Puustelli-keittiössä on Pininfarinan suunnittelemat Gorenje-kodinkoneet. 2800 neliön jokirantatontti on ollut vuosikymmenien ajan Ilpon perheen omistuksessa. 25 neliön makuutilassa on lisäksi parveke ja kookas vaatehuone. Oma taidonnäytteensä on olohuoneen uljas takka. Yläkerran kylpyhuoneen höyrysuihkukaapissa on puupenkki.
Päätalon saunatilat ovat todella avarat ja kokoa on myös vanhempien makuuhuoneessa. Ulkokäytävien ja terassien lattioihin alunperin hankitut painekyllästetyt laudat vaihdettiin UPM:n Profi Deck -pinnoitteeseen. Yönmusta lattia myös istuu talon värimaailmaan perinteistä lattiapaneelia paremmin. Se on merkittävä osa sisustusta ja sen muotoa Ilpo ja Tarja luonnostelivat pitkään. Pintamateriaalien valinnassa Ilpon ja Tarjan apuna on ollut Mammuttihirren sisustussuunnittelija Ulla Pitkänen. Profi Deck on kierrätysmateriaalia ja se voidaan kiinnittää terassien aluslautoihin T-kiinnikkeillä. Hän löysi lattiaan näyttävän ja taatusti kestävän parketin. Talo on Ilpon lapsuudenmaisemissa Ylikiimingissä. Ruuvien kannat jäävät piiloon. Pinnoitteena myös leivinuunin sisältävässä tulisijassa on Laattapisteen myymä Elc Stick Bhutan -luonnonkivi. Alakerran työhuoneessa on Bo Conceptin nahkatuolit ja Puulonin tarjoilupöydät.
Kaikessa on onnistuttu vähintään hyvin, useissa yksityiskohdissa vähän paremminkin. Ilpo lunasti tontin itselleen, kun oman talon suunnittelu alkoi. Laadukkaat materiaalit tulevat esille erityisesti keittiössä ja pesutiloissa
20 | Hirsitalo 3/2009
Takkatulen tunnelma saadaan myös ruokailuhuoneeseen.
on jätetty hirsinen aitta. Niitä piti saada kaksi, Ilpolle ja Tarjalle oma. 59-neliöinen rakennus suunniteltiin niveltymään päätalon moderniin tyyliin. Silmiinpistävä yksityiskohta on LG:n Art Cool Gallery -ilmalämpöpumppu, jossa etulevy toimii sisustustauluna. Omanlaisensa sisustuselementti on LG:n Art Cool Gallery -sarjan ilmalämpöpumppu. Kalusteiden muotoilu on ajatonta ja väreinä on edelleen musta ja valkoinen punaisin yksityiskohdin väritettynä. Se rakennettiin Mammuttihirren 205-millisistä lamellihirsistä. Sekä olohuoneessa että saunan oleskelutilassa on Elc Stick Bhutan -luonnonkivillä verhoiltu takka. Mutta erillinen rantasaunakin sisältyy taloprojektiin. Tehokas ilmastointi ja lämmöntalteenottojärjestelmä pitävät isonkin talon käyttökustannukset kohtuullisina. Jiirinurkkaisessa rakennuksessa kaikkien seinien hirret ovat samassa tasossa, ei limittäin kuten perinteisin salvosnurkin tehdyissä hirsitaloissa. Rantasaunalla on oma kunnon keittiö ja reilu ruokapöytä sekä sisällä että ulkopatiolla. Keittiöiden kaapistot on hankittu Puustellilta. Olohuoneen näkyvimmät ja samalla käytetyimmät kalusteet ovat Arne Jacobsenin vuonna 1958 suunnittelemat Egg-tuolit. Saunarakennuksessa punainen hehkuu väliovissa. Kaikki kalusteet on hankittu Vepsäläiseltä. Rantasaunan väliovet ovat kuin mansikoita. Talvi ja takkatulen kodikkuus ovat tulossa; punaisissa tuoleissa istuessa uusi koti soittaa lämpimiä säveliä. Tyylikästä kokonaisuutta on piristetty punaisin yksityiskohdin. UUsi talo on tarvinnut myös uudet huonekalut. Mustat efektiseinät ja kaikki kuivien tilojen katot on paneloitu Stora Enson uudella Effex Design -sisustuspaneelilla.
Hirsitalo 3/2009
| 21. Sisustuksenkin osalta linja on pidetty yhdenmukaisena. Sen on siirretty uudelle paikalle talon ja rannan väliin. Läpi takan kulkevassa tulipesässä on lasiluukut molemmin puolin. Värimaailma on yhdenmukainen sisustuksen värit ovat musta ja valkoinen. Päätalon keittiöpäädyssä on arkikäyttöön soveltuva ruokapöytä. Päätalossa on maalämmitys
Meri-ilma ja erinomaiset ulkoilumaastot saavat unohtamaan arjen asiat ja uudessa huvilassa on rauhoittava ilmapiiri.
Talo
Polarhousen Nova-lomakoti, jossa on 99,5 kerrosneliötä. Takapihan puolella on talon levyinen terassi.
KAIKKI ON
Kalajoella
22 | Hirsitalo 3/2009. Asukkaat
Nelihenkinen perhe viettää kaikki lomat ja viikonloput viime syksynä valmistuneella loma-asunnolla Kalajoen Viitapakassa. Nukkumistiloiksi on kaksi makuuhuonetta ja parvi
KIVAA
Uudessa lomakodissa kaikki on kivaa jopa ruuanlaitto. Näin ajatellaan Kalajoella, kun perheen kymmenen vuotta kytenyt unelma valmistui viime syksynä. Kaunis ja lämmin lämpöhirsitalo maksoi sisustuksineen 140.000 euroa.
Hirsitalo 3/2009
| 23
Meri-ilmasto, upeat hiekkarannat ja monipuoliseen ulkoiluun soveltuva kangasmetsä tarjoaa ihanteelliset puitteet lomanviettoon. Perhe viettää Kalajoella kaikki vapaa-aikansa. Heidän kavereista saadaan usein seuraa Kalajoelle
tultaessa.
raKentamista
hirsivalmistajilta. Lattia on Karelian valkoöljyttyä tammiparkettia. Kuvat Hans Koistinen
Romantiikkaa ja siirtomaatyyliä. Alaa tunteva tuttava arvioi tarjotut paketit ja suositteli Polarhousen Nova 93 -loma-asuntoa. Pohjaratkaisu oli myös toiveiden mukainen, joten perhe tilasi Nova-paketin. Niillä tehdään muutaman kilometrin kauppamatkat ja usein poljetaan myös Kalajoen keskustaan. Vuosien aikana useat vuokramökit ovat tulleet tutuiksi ja oman lomakodin rakentamista ennätettiin suunnitella pitkään ennen kuin sopiva tontti löytyi viime vuonna. Viitapakan alueelle on kaavoitettu 96 tonttia, joista perhe pääsi valitsemaan ensimmäisten joukosta mieleisensä. Ahkerassa käytössä ovat myös polkupyörät. Maa kasvaa kaunista sammalta ja jäkälää. Töihin saatiin osaava rakennusporukka ja talo valmistui runsaassa kolmessa kuukaudessa. Viitapakassa, kuten Hiekkasärkkien muillakin alueilla, rakennusmääräykset ovat tiukat. Perheessä on kaksi teini-ikäistä tytärtä. Hänen mielestään tarjous oli kattavin ja lämpöhirren ominaisuudet tuntuivat energiatehokkaimmilta. Keittiökaapistot hankittiin Himangan Puusepiltä.
on moni lomailija menettänyt sydämensä. Nelihenkinen kannuslainen perhe on viettänyt rannan läheisyydessä lomiaan kymmenen vuoden ajan. Ulkoväritys on tarkasti määritelty ja piha on jätettävä luonnontilai-
suunniteltaessa pyydettiin tarjous useilta
24 | Hirsitalo 3/2009. Sohva on ostettu Ikeasta, keittiön sivustavedettävä sohva löytyi kirpputorilta. Viikonloput katkaisevat tehokkaasti viikot. Alue on tasaista kangasta. Se tuli tontille viime vuoden heinäkuussa. Eheässä
sisustuksessa on yhdistetty uutta ja vanhaa.Valkoisuus tuo valoa ja tummapuiset antiikkiesineet pääsevät hyvin esille. Vuokratontille päästiin rakentamaan mieleinen
K alajoen H ieKKasärKille
hirsitalo. Lomakodissa nautitaan jokaisesta hetkestä eikä mieleen tule arkirutiinit. Kannuksesta on Kalajoelle puolen tunnin ajomatka. Lenkkipolut ja hiihtoladut kiertävät aluetta; Kalajoella vietetään aktiivilomaa. Rakennustöiden päättyessä viime vuoden lokakuussa perheelle valmistui yksi Viitapakan ensimmäisistä huviloista
Hirsitalo 3/2009
| 25
Tyttöjen sänkyjen välissä on vanha kirjoituspöytä.
Ikkunoihin ei haluttu tekstiiliverhoja. Kodinhoitohuone toimii samalla saunan pukuhuoneena. Keskilattialle jää vielä runsaasti liikkumatilaa. Kustannukset pysyivät kurissa ja koko projektin hinnaksi laskettiin 140.000 euroa kalustehankinnat mukaanlukien.
Perheen äiti on innokas sisustaja ja hankki kaikki kalusteet ja koriste-esineet huonekaluliikkeistä ja antiikkikaupoista. Aurinko
seksi. Joukkoon mahtui myös muutama kirpputorilöytö. Alakerran kahden makuuhuoneen ja eteisen päällä on parvi, jonne mahtuu vierassänkyjen lisäksi vanhasta ompelukoneesta massiivipuulevyllä tehty pöytä. osuu päätyterassille koko päivän ja ruoka on helppo kattaa ulkopöydälle. Saunaosasto on olohuoneen vierellä. Tilaa on mukavasti, vaikka rakennusneliöitä parveen menee ainoastaan viisi. Ylhäältä on hyvät näköalat olohuoneen korkeiden ikkunoiden kautta. Keittiöön valittiin vaaleat, maalaishenkiset kaapistot Himangan Puusepiltä. Hyllyillä on vanhoja kahvipurkkeja ja vuosikymmenten käytössä kauniisti kulunut leipälapio koristaa kaappien yläseinää. Kun kaikki tavarat ovat löytäneet paikkansa, tunnelmassa on runsaasti romantiikkaa sekä vaaleiden verhoilukankaiden ja tumman puun yhdistämisestä syntyvää siirtomaatyyliä. Sinne on saatu vieraiden nukkumapaikat ja tytöt viihtyvät siellä kavereidensa kanssa.
26 | Hirsitalo 3/2009. Kokkolalaisesta Antik Helenistä tehtiin parhaimmat löydöt: keittiön pirtinpöytä, olohuoneessa lehti-
hyllynä toimiva iso puukappa ja tyttöjen makuuhuoneen kirjoituspöytä puutuoleineen. Talossa on sähköllä toimiva lattialämmitys ja Tiilerin paketista koottu takka. Sitä on myös valossa kylpevässä olohuoneessa. Tytöt evästivät äitiä toiveella, että mökistä ei tulisi samanlainen kuin kodista. Metsänvihreä ulkomaali on Tikkurilan Vinhaa TWT603X -sävyssä. Parvi on selkeästi neliömäinen
Hirsitalo 3/2009
| 27
Musta komistus lämpiää vesikiertoisella takkalämmityksellä.
Perinteet kohtaavat tulevaisuuden
28 | Hirsitalo 3/2009. Salosten komeassa talossa on käsityönä piilutetut lamellihirsiseinät ja tulevaisuuden talotekniikka
Asukkaat
Tiina, Hannu ja Kiia Salonen viettivät juhannuksena tupaantuliaisia Längelmäveden rantaan valmistuneessa uudessa lomakodissa. Tontti on ollut Hannun perheen omistuksessa 60-luvun lopulta saakka.Vanha hirsirakennus siirrettiin uuden tieltä viereiselle tontille.
Talo
Vuokatti Hirsitalojen 274-millisistä VIP-lamellihirsistä rakennettu, perheen itse suunnittelema 140 neliön talo. Kurulainen Pekka Sivula piilutti käsityönä hirret sekä sisä- että ulkopinnalta.
Hirsitalo 3/2009
| 29
Komea talo on Hannun ja Tiinan itse suunnittelema.Vanha sauna näkyy talon oikeassa päädyssä. Veden pinta on laskenut vuosisatojen saatossa yli kaksi metriä ja paljastanut kauniita kivikkorantoja. Sisältä seinät on käsitelty Osmocolorin kuusen sävyisellä vahalla.
30 | Hirsitalo 3/2009. Tontti on vanhaa Längelmäveden pohjaa. Ulkoväri on Pinotexin mustaa puunsuoja-ainetta
Kirveen jälki näkyy joka ainoan hirren sisä- ja ulkopinnassa. Veden vallasta on vapautunut hienoja mökkirantoja. Komea käsin veistetty huvila oli myös Hannu ja Tiina Salosen lomarannalla Kuhmalahdella. Luukku verhoiltiin muistuttamaan kauniisti ladottua puuvarastoa muutaman sentin mittaisilla halkonappuloilla. Ilman käsittelyä eivät jääneet kattokolmioiden ulkovuoraukseen käytetyt hirsipaneelitkaan. Oveen kiinnitettyyn vetolaatikkoon tulee halkovarasto, nyt se on täynnä viimeistelyssä käytettäviä työkaluja. Kuori on ontto sisältä ja Termocaminon huolta-
H
minen tapahtuu menemällä "takan" sisään sivuluukusta. Salosen perheessä työt halutaan tehdä hyvin. Kuhmalahdelle on lyhyt matka Tampereen kodista ja Hannun yrityksessä ollaan tekemässä sukupolvenvaihdosta. Käsin veistetyt talot ovat vanhan rakennuskantamme ylpeydenaiheita. Mutta vanhasta rakennuksesta oli vaikea luopua ja Hannun jo aikuiset lapset olivat vakaasti sitä mieltä, että vaarin rakennuttamaa mökkiä ei saa hävittää. Mahdottomalta tuntuvaan ajatukseen syntyi ratkaisu hankkimalla talotehtaalta hirsipaketti ja etsimällä ammattimies piiluttamaan höylättyjen hirsien pinnat. Niin tuumaavat Tiina ja Hannu, samaa sanoo vieras. Lähivuodet tuovat lisää vapaa-aikaa. Työ oli melkoinen, mutta se kannatti. Käytännössä tämä tarkoitti sitä, että uudenkin rakennuksen seiniin piti saada piilukirveen jäljet. Takkaseinän takana on vierashuone, jossa Tiina tinki valkoisesta linjasta hankkimalla tummaan vuodesohvaan punaiset koristetyynyt.
Hirsien veistäminen piilukirveellä on isiltä pojille periytynyt taito. Paikka on perua Hannun vanhemmilta, jotka ostivat 6500 neliön tontin Längelmäveden rannalta 60-luvun lopussa. Lopputulos on komea.
Hirsitalo 3/2009
| 31
Kuvat Hans Koistinen. Perheessä on 5-vuotias Kiia-tytär. Kivikkoinen ranta on vanhaa järven pohjaa. Taitoa oli runsaasti tallella vielä 60- ja 70-luvuillakin, jolloin isiltä oppinsa saaneet pojat työstivät kesähuviloita järvien rannoille. Takkasydän verhoiltiin Kahi-väliseinäpontilla ja pinnoitettiin antiikkilaastilla. Längelmäveden paikan voisi muuttaa vaikka vakituiseksi asumukseksi. Tiinalle ja Hannulle syttyi kova mielihalu uuteen huvilaan, jossa olisi kaikki omakotitalon tasoiset mukavuudet. Hänen isänsä oli veistänyt Hannun isän samalle paikalle rakennuttaman mökin hirret. Rakennusaikeista ei luovuttu, mutta urakasta tuli odotettua suurempi: vanha rakennus siirrettiin naapuritontille ja kunnostettiin aikuisten lasten lomanviettopaikaksi. Rakentaminen tehdään pieteetillä. 72-vuotias kädentaitaja teki töitä pääsiäisestä juhannukseen. Silloin kaivattaisiin reilusti tilaa. Vuosien saatossa Längelmäveden pinta on laskenut yli kaksi metriä. Vanhalle mökkipaikalle alettiin puuhata uutta hirsitaloa. Alan viimeisiin taitajiin kuuluva Pekka Sivula löydettiin Kurusta
Tiina teki rohkean valinnan halutessaan sisustuksesta täysin valkoisen. Olohuoneen sohvaryhmä on ostettu Kotikalustamosta Tampereelta.
32 | Hirsitalo 3/2009. Lopputulos on äärimmäisen tyylikäs ja tunnelmallinen, ei suinkaan kylmä. Alakerran lattioissa on Pukkilan vaaleat laatat
270-millisiä hirsiä ei läheskään kaikilla hirsitalotehtailla ole tarjota. Silloin syttyi ajatus takasta käyttöveden lämmittäjänä ja pienellä etsinnällä laitteistolle löytyi maahantuojakin. Pinotexin ajaton musta ulkoväri loiventaa osaltaan rakennuksien ikäeroa. Vaihtoehtoja on tarkalleen kolme, joista Saloset valitsivat Vuokatti Hirsitalojen VIP-lamellihirren. Sitä varten ostettiin 3500 neliön naapuritontti. Kokonaisurakan rakentamisesta teki kuhmalahtelaisen Ari Salon Vähäpento Oy. Parvella on vanhempien makuuhuone ja tv-nurkkaus sekä tummasävyinen kylpyhuone. Hannu jalosti järjestelmää niin, että veden lämmittyä 70-asteiseksi se ohjataan talon tekniseen tilaan sijoitettuun 2,5 kuution lämminvesivaraajaan. Yksinkertaisimmillaan lämmitetty vesi voidaan ohjata suoraan lämmitysputkistoon tai ottaa käyttövedeksi. Lattialle Tiina valitsi iloisen raidallisen maton. Kaikki tämä voidaan toki ohjelmoida tapahtuvaksi automaattisesti. Työhön Hannulla on ammatillista taustaa. Kun seinät ovat piilutuksen jälkeenkin noin 270 milliä paksuja, lämpö ei karkaa sisältä ulos. Kahden talon hehtaarin suuruinen maa-ala on nyt yhtä pihapiiriä. Hannun perfektioniStinen ote rakentamiseen tulee esiin myös uuden hirsirakennuksen tiiviydessä ja lämmitysjärjestelmässä. Oma työnsä oli vanhan mökin siirtäminen uuteen paikkaan. Varaajassa on normaaliin tapaan sähkövastus, jota ei tarvita jos takassa pidetään säännöllisesti tulta. Huoneen yhteydessä on iso parveke samoin kuin Tiinan ja Hannun makuuhuoneessa.
SaloSet Suunnittelivat 140-neliöisen rakennuksen itse. Kylpyhuoneissa on muutakin väriä kuin valkoista. Lämmityksen hallintaan on asennettu Fidelix-järjestelmä, johon Hannu voi ottaa yhteyden vaikkapa Tampereen kodista internetillä tai puhelimella. Rakentamaan päästiin, kun markkinoilta löydettiin mahdollisimman paksu hirsi ja tekijäksi ammattilainen, joka teki avaimet käteen -urakan. Vanha saunarakennus kunnostettiin ja jätettiin uuden talon päätyyn. Mutta optimitilanteessa takka
Hirsitalo 2/2009 3/2009
| 33. Neljästä lamellista pystysuunnassa liimattu hirsi on kooltaan 274 x 219. Vesikiertoisen lattialämmityksen energialähteeksi Hannu mietti vaihtoehtoa totutuille ratkaisuille. Vanhaa ja uutta hirsiseinää yhdistää katettu käytävä. Kiialla on oma huone alakerrassa. Seinäjokelaisen Tulituotteen maahantuoma Nordica Termocamino on takkasydän, jonka ympärillä on 70 litran vesisäiliö. Kun veden lämpötila laskee ja mökillä ei ole kukaan lämmittämässä takkaa, Hannu joko käynnistää kaukosäädöllä ilmalämpöpumpun tai kytkee vesivaraajan sähkövastuksen päälle. Yläpohjassa on 450 millin lämpöeristys ja hirsipaneelilla verhotuissa seinien osissa eristettä on 250 millin kerros. Alakerran wc on poikkeuksellisen tilava
Keittiön varustukseen sisältyy käytännölliset sokkelikaapit. Takassa poltetaan puita samaan malliin kuin missä tahansa tulisijassa. Kuoren toisella sivulla on ovi, jonka kautta voidaan tehdä Termocaminon säätö- ja huoltotoimet. Kaapistot on
valmistanut mittatilaustyönä Puusepänliike T. Huvilan sisustus on Tiinan käsialaa. Valkoisissa sisäseinissä piilutus näkyy puun kauniina elämisenä. Sen ympärille on rakennettu erehdyttävästi isoa takkamuuria muistuttava ontto kuori. Sauna on vanhaa, saman hirsiveistäjän aikaisemmin tekemää rakennuskantaa.
tuottaa kaiken talon tarvitseman kuuman veden. Oleskelutiloissa valkoisesta poikkeavat ainoastaan olohuoneen matto, Junet-ruokaryhmän tuolien pehmusteet ja mustakiviset keittiötasot. Se ei lämpene takkaa poltettaessa, ainoa säteilylämpö tulee takkasydämen lasiluukun läpi. Pintakäsittely on tehty kuusen sävyisellä Osmocolorilla.. Kun lämmitysjärjestelmä oli valittu, sille piti löytää tila keskeltä asuntoa. Hän teki rohkean valinnan halutessaan sisätiloista täysin valkoiset lattialaattoja myöden. Mutta Tiinan ja Hannun makuuhuone on taas täysin valkoinen. Metsoila. Kiian huoneessa on vaaleanpunaisia tekstiilejä ja alakerran wc:stä löytyy iloisenkirjavia pyyhkeitä ja matto. Lopputulos on häikäisevän tyylikäs ja sairaalamaisesta tunnelmasta ei ole tietoakaan. Erikoinen lämmitysjärjestelmä ei aiheuta minkäänlaista lisävaivaa. Vesisäiliön ympäröimä takkasydän on olohuoneessa. Junet-ruokaryhmä on ostettu Vepsäläiseltä. Sitä varten järjestelmässä on varoventtiilit ja takkarakenteen alla poistoputket. Pitkinä iltoina takassa saatetaan polttaa monta pesällistä puita, jolloin vesi mahdollisesti alkaa kiehua ja paine. Keittiöstä on ovi katettuun ulkokäytävään, josta mennään saunaan
Puutavaran ja muiden rakennusmateriaalien hinnoissa on nousupaineita mutta hinnat ovat vielä kohtuulliset. Saat meiltä hyvän
TALVITARJOUKSEN!
Nova 104, uusi Polarhousenäyttelytalo Järvenpään Hirsikylässä.
Nyt on oikea aika rakentaa!
PolarHouse-lämpöhirsitalo on mukava rakentaa ja sisustaa myös talvella. 020 755 9070
PolarHouse-talo on joka suhteessa turvallinen valinta.
www.polarhouse.com
PLUSMARK. Tartu tilaisuuteen.
Päätös heti. Ja laadukas PolarHouse-lämpöhirsitalo edullisena talvitoimituksena.
lämpöhirsitalo
Katso tästä oma talomyyjäsi
· Järvenpää, 040 543 0305 · Espoo/Kirkkonummi, 050 526 2563 · Lahti, 040 543 0305 · Mikkeli, 0400 555 202 · Turku, 0400 788 011 · Kuopio, 0400 177 580 · Kannus/Kalajoki, 0440 928598 · Lapin lääni, 0400 543 391 · Tehdas: Sannitie 2, 94450 Keminmaa, puh. Ensi talvena osaavaa työvoimaa on hyvin tarjolla. Perustukset syksyllä
Merenrantatalo,
jossa eivät tuulet tuiverra
36 | Hirsitalo 3/2009
Seinät ovat tiiviydeltään passiivitalon tasoa ja puukeskuslämmitys pitää lämpötilan tasaisena pienin kustannuksin. Kun pohjoistuuli puhaltaa, meren rannalla tulee kylmä. Mutta Laitisten hirsitalossa Liminganlahden rannalla ei palella. Talon energialuokka on B.
Asukkaat
Maarit ja Mikko Laitisen perheessä on kolme lasta Ottiilia on 8-vuotias esikoinen, Aulis on 3-vuotias miehenalku ja nuorin Amalia on täyttänyt ensimmäisen vuotensa.
Talo
Finnlamellin kuusihirsinen, arkkitehti Kirsti Aron suunnittelema talo, jossa on kahdessa kerroksessa viisi makuuhuonetta. Neliöitä on 207/226,
Hirsitalo 3/2009
| 37
Tontilla on myös Mikon rakentama Holvisaunojen perinteinen savusauna.. Kuvat Hans Koistinen
Laitisten taLo Oulun kupeessa Lumijoella on ihanteellinen koti lapsiperheelle. Taloprojektin myötä vaihtui myös talon isännän ammatti. Paraatipaikalla on papan kunnostama vanha pulpetti. Laitiset muuttivat Lumijoelle vuonna 2003 ostamalla vanhan puutalon 1700 neliön tontilla. Hiekkapohjainen merivesi on kahluusyvää kymmenien metrien matkalta. Kuumina kesäpäivinä lapset viihtyvät suurimman osan aikaa vedessä. Lauteille on hyvin tilaa koko perheelle. Sadepäivinä ja pitkinä talvi-iltoina viihdytään sisällä. Viidestä makuuhuoneesta yksi on Mikon työhuoneena. Ratkaisu vanhan talon purkamisesta ja uuden rakentamisesta kypsyi muutamassa vuodessa. Pihalle kantautuu kukon kirkas kieunta naapurin kanalasta. Saunassa on kotikylpylän tunnelmaa. Maisema kauas merelle on luova ympäristö lasten piiristuspuuhiin. Ikkunat ovat Skaalan Alfa-sarjaa. Alakerran paras paikka, korkea erkkerihuone on sisustettu tai oikeammin jätetty sisustamatta lasten leikki- ja tanssipaikaksi. Mallistosta miellytti muutama vuosi sitten Kotkaan, niin ikään meren äärelle, rakennettu talo (Hirsitalo-lehti on esitellyt talon numerossa 1/2006). Mikko toimii nyt Finnlamellin edustajana Oulun seudulla. Talotoimittajaksi valittiin Finnlamelli. Rakennus kuitenkin paljastui korjauskelvottomaksi hometaloksi. Lastenhuoneista väriä löytyy enemmän, kuvassa vanhimman lapsen makuuhuone. Laitiset olivat kuitenkin mieltyneet hirsitaloon hyvän sisäilman ja paksujen puuseinien tuoman tunnelman vuoksi. Talo on silti tutkitusti
tiivis ja käyttökustannuksiltaan edullinen. Hauskinta ja kauneinta Laitisten tontilla on oma ranta Liminganlahteen. Sisustuksessa on hallitusti tummia ja vaaleita pintoja. Leijahiihtoakin on kokeiltu. Iso talo elää lasten ehdoilla. Kavereitakin tulee jatkuvasti lisää, kun uusia lapsiperheitä muuttaa naapurustoon. Rakentaminen tapahtui vauhdilla, puolessa 38 | Hirsitalo 3/2009
Meren suuntaan on isot ikkunat. Talo tilattiin täydellisenä pakettina tehtaalta. Näköetäisyydellä on myös Hailuoto-laiva, jossa kyläyhdistys pyörittää kesäisin kahvilaa. Pienen maaseutukunnan rauhallisuus ja turvallinen yhteisöllisyys antaa lapsille paljon mielekästä ajanvietettä. Arkkitehti Kirsti Aron suunnittelemasta talosta laadittiin Laitisille sopiva muunnos, jossa on huoneistoalaa 207 neliötä. Seinät ovat 202-millistä kuusilamellihirttä. Talvella rantaan aurataan luistinrata. Yläkerran lattiat ovat öljyvahattua Luviawoodin lautaa. Uuteen kotiin muutettiin tämän vuoden huhtikuussa
Hirsitalo 3/2009
| 39
40 | Hirsitalo 3/2009
Perustana on rossipohja.
vuodessa. Yläkerran lattiat ovat Luviawoodin lautaa, joissa öljyvaha on hierretty puun pintaan jo tehtaalla. Tiiviys merkitsee asumisviihtyisyyttä ja edullisia käyttökustannuksia. Sieltä Pekka Alalääkkölä osallistui Laitisten talon sisustussuunnitteluun. Rakennustyön urakoi Finnlamelli Eesti, jonka rakennusporukat tekevät paljon talourakoita Suomenkin puolella.
Hirsitalo 3/2009
| 41. Talossa on puukeskuslämmitys, joten sähkönkulutus isossa, merituulien piiskaamassa talossa on vähäinen. Talo lämpiää puulla.
Keittiössä on Tulikiven puuhella ja ruokailutilan kulmassa Koutatakka. Puuta kuluu myös keittiön puuhellassa ja vuolukivitakassa. Talo valmistui kolmen miehen voimin kuudessa kuukaudessa. Alakerran korkea erkkerihuone on lasten leikki- ja tanssipaikka. Mittaustulos on 0,55. Keittiön kaapistot on ostettu Kalustetukusta. Kylmimpinä talvipäivinä puuta poltetaan kaksi kottikärryllistä. Osmocolorin palisanterilla maalatut seinät ovat kuin tummaa suklaata. Hetken päästä Amalia kiipeää jo papan kunnostamaan pulpettiin. Se edustaa passiivitalon arvoa. Lisää arvokkuutta iso talo on saanut tummasta ulkoväristä. Perheen vanhin lapsi on 8-vuotias Ottiilia.Yksivuotias kuopus seisoo jo omilla jaloillaan. Oulun ammattikorkeakoulu on tutkinut insinöörityönä Laitisten talon tiiviyden. Alakerran huoneissa on ohut tammipuulattia. Osmocolorin pintaa löytyy myös sisältä. Puukeskuslämmitys polttaa kovimpina pakkaspäivinä kaksi kottikärryllistä halkoja. Seinät on käsitelty kuusen sävyisellä vahalla yhteen kertaan. Laatat ja tapetit on hankittu Matto Nurminen Oy:stä Oulusta
Pariskunta on toimittanut yhdessä muun muassa opaskirjan kompostikäymälän rakentamisesta ja käytöstä.
Talon
viimeisTelyTyöT ovat loppusuoralla. Raimo Lilja ja Marianne Hyttinen-Lilja ovat ympäristöaktiiveja. Talon on suunnitellut arkkitehti Outi Korhonen.
keimmalla paikalla loppukesän aurinkoisessa mutta tuulisessa säässä. Raimo konsultoi yrityksiä ja yhdyskuntia ympäristökysymyksissä Suomessa ja eri puolilla maailmaa. Perheessä on kaksi aikuista tytärtä, joiden vierailuja varten talon yläkerrassa on kaksi makuuhuonetta.
Marianne ja Raimo ovat ympäristöalan ammattilaisia ja heidän uusi kotinsa on moderni ekotalo. Jatkuvan
auringon talo
Asukkaat
Ympäristökonsultit Raimo Lilja ja Marianne Hyttinen-Lilja. Rakennuspaikka on optimoitu passiivisen aurinkoenergian käyttöön: Isot ikkunapinnat ovat länteen ja etelään. Lämmitysenergia tuotetaan pelleteillä ja vessivessan sijalla on kompostikäymälä. Autotalli suojaa pohjoistuulilta. Seinät ovat Ekorex-hirttä.
Talo
Rantasalmen EkorexPlus-matalaenergiatalo, jossa on 140 asuinneliötä. Rakennus seisoo rantatontin kor-
42 | Hirsitalo 3/2009. Yläpohjassa on 450:n ja välipohjassa 200 millin ekovillaeristys
Se on nyt valmistumassa Mikkelin lähelle Ristiinaan Raimon perintönä saamalle Suojärven puolen hehtaarin rantatontille. Ulkoapäin talo
Keittiössä on paikallamuurattu leivinuuni ja puuhella. Olohuoneen sohvakalusto on perintöä Raimon äidiltä. Yläpohjassa on 450 millin ekovillaeriste ja välipohjassakin villaa on 200 milliä. EkorexPlus-talopaketin Liljojen talosta tekee paksu kattoeristys. Hirsi tuli sisäseiniin. Perheen aikuiset tyttäret sisustavat itselleen yläkertaan retrohenkiset makuuhuoneet.
Hirsitalo 3/2009
| 43
Kuvat Hans Koistinen. Eri hirsivaihtoehtoja tutkittiin ekologisuuden ja energiatehokkuuden näkökulmista. Käännetty järjestys minimoi Raimon mielestä kosteusriskit. Paitsi säilytystiloina ne toimivat ulkoilman puskureina huonetiloille kaikkina vuodenaikoina. Olohuoneessa on värikkäät paneeliverhot. Rannassa on vanhoja mökki- ja saunarakennuksia, joissa perhe on viettänyt lomiaan lähes kymmenen vuoden ajan. Keittiön kaapistot
ovat Petra-keittiöiden mallistoa. Omaksi talokseen Raimo ja Marianne halusivat hirsitalon. Ikkunat on 3-kertaista selektiivilasia. Aurinkoa ohjataan mahdollisimman paljon sisään, joten lasipintaa peitetään mahdollisimman vähän. Vertailusta valittiin Rantasalmen Ekorex-rakenne, joka perustuu 70-millisen hirren, puukuitueristeen ja hirsipaneelin muodostamiin seiniin. Kokoa talolla on kaiken kaikkiaan 165 neliötä, joista asuinpinta-alaa on 140 neliötä. Liljojen talossa hirren ja hirsipaneelin paikkoja vaihdettiin. Yläkerran molemmilla pitkillä seinustoilla on kylmät ullakot. Sisällä hirsipinnoille ei tehdä minkäänlaista pintakäsittelyä
Järjestelmän erikoisuus on ruostalainen Biona-poltin, joka jauhaa pelletit puruksi ennen polttouuniin syöttämistä. Huonelämmöstä merkittävä osa syntyy puuhellaa ja isoa leivinuunia käytettä-
44 | Hirsitalo 3/2009. Jauhaminen parantaa palamista. Pellettisäiliön ovat rakentaneet Tom Haikarainen (oik.) ja Ville Hämäläinen. Vessanpyttyyn ripotellaan jokaisella käyntikerralla kuiviketta. Wc on täysin hajuton ja käyttömukavuudeltaan vesivessan tasoa. Helppo kuljettavuus tuo mukavuutta huoltotoimiin. Ruskeassa korissa on kuiviketta, jota ripotellaan pönttöön jokaisella käyttökerralla.
TaloTekniikan ToTeuTuksessa on painotettu lämmityksen lisäksi jätehuoltoa.
Talossa ei ole yhtään vesivessaa. Talo maalataan parin vuoden päästä maalataan muutaman vuoden päästä rautasulfaatilla. Energiamuodoksi valittiin pellettilämmitys. Lämmitysjärjestelmälle on väljät tilat pohjakerroksessa. Sen viereen on sijoitettu kompostori, jossa biojätteiden tehokas kompostointi onnistuu kylminä talvikuukausinakin. Siihen mahtuu arviolta koko vuoden pelletit kerralla. Pellettivarastoksi talon rakennusmiehet Tom Haikarainen ja Ville Hämäläinen rakensivat 4,5 kuution säiliön. Pohja toteutettiin teet, joiden läpi järvimaisema näkyy sisätiloihin. Kompostivessasta jätökset menevät alakerran isoon säiliöön, jota tarvitsee tyhjentää vain kerran-pari vuodessa. Veden käyttöä minimoidaan kompostikäymälän lisäksi muun muassa vettä säästävillä suihkuilla. Terassille on tulossa lasikaiPerustuksen suunnittelussa huomioitiin lämmön tasaaminen. Yläkertaan on tehty varaus erottelevalle kuivakäymälälle. Harmaille vesille on tontin alarinteessä 30 neliön imeytyskenttä. rautasulfaatilla. Tontilla on oma porakaivo. Alakerrasta löytyy kompostikäymälä, jonka iso säiliö on pohjakerroksessa omassa huonetilassaan. massiivisella ontelolaatalla ja laatoituksella.
Raimo Liljan esittelemässä pellettikattilassa on pelletit puruksi jauhava poltin
Yläkerta on käytössä perheen aikuisten tyttärien tullessa kylään. Ikkunat antavat järvelle. Molemmat ovat sisustamassa retrohenkistä makuuhuonetta. Vuoden työn jälkeen paikat ovat pientä viimeistelyä vaille. Rakennusjätteiden siivouksen jälkeen piha palautetaan luonnonmukaiseen tilaan. Olohuoneen sohvan ja nojatuolit Raimo on saanut äidiltään. Tontilla on reilusti rantaviivaa. Maiseman säilymiseksi terassille halutaan lasikaiteet. Ne on jälkeenpäin verhoiltu alkuperäiseen aikakauteen sopivalla kankaalla. Uuteen taloon on tuotu mökin 50- ja 60-luvun kalusteita sekä kokoelma Arabian vanhoja astioita. Oleskelutilat, olohuone ja ruokailutila, ovat ulkoterassin suuntaisina. Alakerran yksi makuuhuone on Raimon ja Mariannen omistaman Ekoleima Ay:n toimistona. Alakerran lattiat ovat valkolakattua tammiparkettia.
Ulko ön tö käyt
Suojaava kuultoväri
· Erinomainen hirsitalojen pintakäsittelyyn · Voimakkaasti vettä hylkivä, erittäin hyvin sään rasitusta ja auringonvaloa kestävä · Työohje nro 6
essä. Kylpyhuoneen tummat mosaiikkilaatat on tehty kierrätyslasista.
Veden kulutusta säännöstellään säästösuihkuilla, joiden kova paine vähentää peseytymiseen tarvittavan veden määrää.
Makuuhuoneita
on neljä, kaksi molemmissa kerrok-
Öljyvaha puulattioille
· Kasviöljypohjainen, hengittävä sopeutuu puun elämiseen, ei lohkeile tai halkeile · Helppohoitoinen, vettähylkivä, kulutusta kestävä · Värittömät: silkinkiiltoinen ja matta · Sävyttävät: valkoinen, vaalea tammi, tumma tammi ja punatammi (viimeistely värittömällä öljyvahalla) · Työohje nro 7+
Työohjeet ja jälleenmyyjät:
www.osmocolor.com
Maahantuoja: SARBON WOODWISE OY puhelin (019) 264 4200 · info@osmocolor.com. Uuden talon rakentaminen alkoi viime vuoden syyskuussa. Vanhaa rakennuskantaa ovat pihasaunan ja mökin lisäksi venevaja. Vessaan tarvittavat kuivikkeet aiotaan kerätä omalta pihalta. Takkaa ei talossa ole.
Sisä ön tö käyt
sissa. Maaston halutaan säilyvän kulutusta hyvin kestävänä. Sisustuksessa on käytetty mahdollisimman paljon kierrätystuotteita, muun muassa hellan levyjä, altaita ja huonekaluja.Yläkerrassa on kauniit maalatut puulattiat
paritalossa
Sisarukset saman katon alla
Sanna, Enni ja Kimmo ovat Mäntsälässä syntyneitä. Piano on lähtöisin Samin lapsuudenkodista. Sanna Ruotsala on idearikas sisustaja eikä vierasta värejä. Wienerbergerin antiikkitiilistä muurattu seinä hallitsee olohuonetta ja keittiötä. Se pilkistää esiin myös wc:ssä kaakeloinnin keskeltä. Sami on Sannan mies ja taitaa hirsitalon rakentamisen. Nyt kaikilla neljällä on koti Mäntsälässä, komea hirsinen paritalo, jossa sisarukset Sanna ja Enni asuvat perheittensä kanssa tyytyväisinä saman katon alla.
Asukkaat
Sami Järvelän ja Sanna Ruotsalan perheessä on tyttäret Jenna (11) ja Viivi (6). Kuvissa on Samin ja Sannan asunto.
Talo
Honkarakenteen 204-millisistä lamellihirsistä rakennettu paritalo, jonka 115-neliöiset huoneistot ovat toistensa peilikuvia.
46 | Hirsitalo 3/2009
Kuvat Hans Koistinen
Tiiliseinä keskellä hirsitaloa. Takan valmistaja on Uunisepät.. Enni ja Kimmo Alanderin lapset ovat Vili (7) ja Anni (5)
Hirsitalo 3/2009
| 47
Kaappien takana on täyspaksu hirsiseinä, joka kaakeloinnin vuoksi levytettiin ja vielä lämpöeristettiin. Kodissa on selkeät ja voimakkaat värit.
Mustavalkoinen keittiö on Puustellia.Vanhat kahvipurkit ja värikkäät Mariskoolit pääsevät oikeuksiinsa vaaleista taustoista. Latten värisen tammilattian valmistaja on Upofloor.
48 | Hirsitalo 3/2009
Hirsitalo 3/2009
| 49
Sisustuksen värimaailmaa on ollut linjaamassa Hongan sisustussuunnittelija Tupu Vainikainen-Länsisalmi. Raikkaat ideat, kuten retrohenkiset kaapistot kodinhoitohuoneessa, ovat syntyneet Sanna Ruotsalan ajatuksissa. Asunnoissa on vesikiertoinen lattialämmitys. on muodoltaan selkeä ja jopa siro massiivisesta hirsirakenteesta huolimatta. Suunnittelija on Sirpa Pasanen Hongalta. Talo
50 | Hirsitalo 3/2009. Vesi lämmitetään sähköllä.
Tasainen nurmikko on tämän kesän satoa
Sinihar maan värin talo sai TWT2688 Vinhalla. Jalkapalloa
SiSarukSet Sanna ja Enni viihtyvät yhdessä, tekevät työtäkin samoissa tiloissa Mäntsälässä itse näisinä yrittäjinä. Takapi han puoli on suurta, yhtenäistä oleskelutilaa, jossa keittiö ja olohuone jaetaan matalalla sermiseinällä.
Kolme makuuhuonetta ovat rinnakkain eteisen ja kodinhoitotiloihin johtavan käytävän varrella. Se oli järkevä ratkaisu siksikin, että Sami työskentelee Honkarakenteella työpäällikkönä. 4,5 metriä korkeaa
Hirsitalo 3/2009
| 51. Hongan työporukka pystytti hirret säältä suojaan vaiheeseen. Hirrestä rakentamiseen oli osaa mista omasta takaa. Paikka on hyvien liikenneyhteyksien päässä Porvoontien varressa. Pohjaratkaisu on mahdollisimman selkeä. Ulkoseininä on 204millinen lamellihirsi. harrastavan Jennan huoneen sisustuksessa on nuoren naisen tyylille sopiva romanttinen väritys. Se teetettiin ammattimuurarilla Wienerbergerin antiikkitiilistä. Muutaman minuutin ajomatkan päässä Mäntsälän keskustasta. Koti on kaunis, persoonallinen ja hengeltään rentouttava. Projekti käynnistyi ostamalla 1500 neliön tontti Mäntsälän Pitkäarosta. Jossakin vaiheessa alettiin pohtia vakavasti yh teisen kodin rakentamista. Kaikkia miellytti hirsitalo. Valmiin kodin kahvipöydässä istuttaessa Sami myötäilee Sannan idearikkautta. Kulmaterassille on ovet olohuoneesta ja saunalta. Sanna ja Sami sekä Enni ja Kimmo ovat perheinä läheisiä ystäviä. Sisarukset ovat innokkaita sisustajia ja loivat uusiin koteihinsa raikkaan ilmeen. Sisäseiniin tuli PaneeliÄssän valkolakka kertakäsittelynä. Samia lukuunotta matta kaikki ovat syntyjään mäntsäläläisiä. Pintamateriaalit ovat asunnoissa hiukan erilaiset. Viivin kamarissa (vasemmalla sivulla) värit ovat kirkkaampia.
Kolme makuuhuonetta ovat rinnakkain. Nä kyvin yksityiskohta on talon keskellä kulkeva korkea tiiliseinä. Siitä eteenpäin Sami rakensi koko talon valmiiksi. Perustukset tehtiin omana työnä kesäloman aikana. Samalla voitaisi palata Mäntsälään, synnyinseuduille. Rakentaminen aloitettiin vuoden 2007 heinä kuussa ja muuttamaan päästiin seuraavan vuoden alussa. Hongan suunnittelija Sirpa Pasanen piirsi pa ri talon, jossa on kaksi samanlaista 115 neliön huoneistoa toistensa peilikuvina luonnollisesti. Käytävän päässä on myös sauna ja kylpyhuone. Lapsetkin ovat samaa ikäluokkaa ja kaveeraavat keskenään
Olohuone on erotettu keittiöstä matalalla sermiseinällä.
Keittiön puolella seinään on tulossa kiinteät hyllyt. Kodinhoitohuoneeseen Sannan valitsemissa Puustelli-kaapistoissa on vahva retrohenki. Olohuoneeseen suunnitellaan uutta sohvaa. Hirren ja tiilen yhteensovittaminen on ainakin toistaiseksi rakentajille vierasta. Värinä on valikoiman voimakkain valkolakkaus. Olohuoneeseen ostettiin arvokkaat nahkasohvat. Kun olohuoneen oviaukosta katsoo tyttöjen huoneisiin, näkee yhdellä kertaa kaikki seinämateriaalit. Tiilet ovat osittain näkyvissä myös käytävän puolella.
52 | Hirsitalo 3/2009. Sen tekemisessä Sami onnistui yhtä hyvin kuin talon rakentamisessa. Takapiha sai tämän kesän aikana rehevän nurmipeitteen. Ilmastointikanavien suojat maalattiin punaruskeiksi, tiilien kanssa yhdenmukaiseen väriin. Uusille sohvaostoksille suunnitellaan lähtöä. Keittiöseinän takana sijaitsevassa wc:ssä seinää ei ole peitetty kokonaan kaakeleilla, vaan tiilipinta on avattu koolausten keskeltä. Myös keittiön ja olohuoneen jakavassa matalassa sermiseinässä on tiilirunko. Sannan ja Samin esimerkki saa varmasti seuraa. Paritalon Pitkämäinen tontti kulkee MäntsäläPorvoo -tien suuntaisesti. Ennen paritaloon muuttoa Sanna, Sami, Jenna ja Viivi asuivat Järvenpäässä, jonne Sami rakensi talon muutamaa vuotta aikaisemmin. Sisäkattoihin on käytetty Lopellan oksatonta paneelia. Olohuonetta on helppo sanoa komeaksi. Entiseen taloon erinomaisesti sopineet nahkakalusteet eivät näytä uudessa kodissa yhtä hyviltä.
väliseinää vasten sopii mainiosti kaakeloitu takka ja osa keittiökalusteista. Värien yhteensovittamisessa on onnistuttu erinomaisesti.
Niitä katsoo ilokseen varmasti vuosienkin päästä. Autot aiheuttavat melua, mikä on tarkoitus hiljentää korkealla puuaidalla. Eteiseen valittiin lämmin punaruskea pinta. SiSuStuSvärien valinnaSSa Sannan ja Samin apuna oli Hongan sisustussuunnittelija Tupu Vainikainen-Länsisalmi. Silloin huomaa kuinka moni-ilmeinen hirsikoti voi olla. Hirsi- ja tiilipintojen lisäksi asunnossa on maalattuja levyseiniä. Ne näyttivät hyvältä vanhassa talossa, mutta uuteen kotiin ne eivät tunnu sopivilta. Etupihan puolella molemmilla perheillä on kahden auton katos ja ulkovarasto. Huonekalut hankittiin tähän kotiin. Keltaiset ovet ja pyöreät vetimet tuovat heti mieleen 60-luvun
Tilaa Hirsitalo-lehden
6,90
www.saarimedia.fi tai soita 044-3001070
arkisin klo 10-14
vanhoja numeroita
kpl postikuluineen
Hirsitalo 3/2009
| 53
Ylistyslaulu
KODILLE
54 | Hirsitalo 3/2009
Täytettyjen eläimien koristamat sisätilat ja kukkameressä kylpevä piha ovat huumaavan kauniita. Heinonen on talon isännän kanssa ideoinut ja toteuttanut myös piha-alueen pienet rakennukset.
Kun katselee kuvia maskulaisesta hirsitalokodista, tuntuu kuin satukirjaa selaisi. Syksyisin iltoja vietetään viinikellarin oleskelutilassa.
Tapani Heinosen suunnittelema alppityylinen 280 neliön hirsitalo. Asukkaat Talo
Nelihenkinen perhe asuu kesät käytännössä ulkona nauttien puutarhasta, pihasaunasta ja uima-altaasta. Maskussa soi kodin korkea veisu.
Kuvat Hans Koistinen Hirsitalo 3/2009
| 55
Täytettyjä eläimiä on talossa kaikkialla. Talo valmistui vuonna 1993.
56 | Hirsitalo 3/2009. Seinien sisäpinta on lakattua hirsipaneelia. Kristallia, rokokoota ja eläimiä.
Talo on sisältä yhtä runsas kuin kukkiva puutarha
Asukkaiden sisustusmaku on lyhyesti ilmaistuna runsas
Hirsitalo 3/2009
| 57
Ja tokihan saunassa on myös jääkaappi, lauteiden selkänojaan upotettuna. Sitä katsellaan uima-altaassa elämästä nauttien. Pihasaunan verannalla on televisio. Talvilämmin huvimaja on rehevien istutusten ympäröimä. Huvimajassa on täydellinen keittiö ja sisääntulossa grillausvälineet.Viinikellarin yhteydessä on myös maakellari kasvimaan syyssadon säilytykseen.
58 | Hirsitalo 3/2009. Saunassa on linnunpesä, Tapani Heinosen rakentama tilataideteos
Lämpötila pidetään 32-asteisena. Sen monissa yksityiskohdissa katsottiin kauas tulevaisuuteen; 15 vuotta sitten ei ollut montaa taloa, jossa saunan väliseinä oli lasia. Osa patsastelee lattiallakin. T
alon tarina on kuin pilke silmäkulmassa kirjoitettu jatkokertomus. Hänen yrityksensä suunnittelee ja toteuttaa Luontotalo-hirsitaloja. Uima-allas oli suurta muotia pari vuosikymmentä sitten, mutta harvassa talossa se on edelleen käytössä. Tapani on arkkitehtitoimistossa luovuudelle altistunut rakennusmestari. Sisustus viestittää, että talo
Hirsitalo 3/2009
| 59. Armeijan harmaisiin pukeutunut nuori mies tilasi kooltaan 300 neliötä hipovan hirsitalon. Allas tuottaa lämpöä talon alakertaan. Niiden on todettu aiheuttavan kosteusongelmia ja kuluttavan hävyttömän paljon lämmitysenergiaa. "Armeijan päivärahoilla" valmistui alppityylinen 280 neliön hirsitalo vuonna 1993. Makuuhuoneen vahtina on karhu, ruokailuhuonetta isännöi kotkapariskunta. Huonekalut ovat rokokoota ja seinät ovat täynnä täytettyjä eläimiä. Taloprojektin edetessä yhteistyö sai pohjan, jota ruokkii edelleen miesten sielujen sukulaisuus. Mutta alppitalossa allas on edelleen talvikauden päivittäisessä käytössä. Tilanteessa oli ilmeinen uskottavuusongelma, mutta Tapani otti tilauksen tosissaan. Vettä altaaseen menee 30 kuutiota. Varusmiehestä yritysjohtajaksi ylennetty asiakas tarjoaa yleensä idean, jonka Tapani työstää tavanomaisesta positiivisesti poikkeavaksi rakennukseksi esimerkiksi erkkeri-ikkunalla varustetuksi autotalliksi tai sveitsiläistyyliseksi huvimajaksi. Kahden luovan idealistin ajatuksista talo on myöhemmin saanut rinnalleen muita hirsirakennuksia 8000 neliön puutarhatontille. Iltalomaa viettävä varusmies meni tapaamaan Tapani Heinosta, joka suunnitteli ja myi hirsitaloja Turun alueella. Harvassa ovat nykyäänkin sellaiset talot, jonka lauteilta voi samanaikaisesti ihailla puutarhaa, nähdä uima-altaan ja seurata televisiota. AsukkAiden sisustusmAku on lyhyesti ilmaistuna runsas. Oikein suunnitellun ilmanvaihdon vuoksi kosteushaittoja ei ole, ja energiapeitteen alla vesimassa toimii lämpövaraajana. Tulossa on ties kuinka monta lisäosaa. Tarina sai alkunsa 90-luvun alussa
60 | Hirsitalo 3/2009
Uinnin lomassa katsotaan uutiset. Keväällä ne siirretään aurinkoon ja kukinnan päätyttyä varjoon. Mitään vastaavaa ei ole ennen nähty. Romanttista ja ennen kaikkea mukavaa. Se on erinomainen paikka kukkien talvisäilytykseen ja taimien kasvattamiseen lämpimässä kevätauringossa. Pihasaunaan mennessä vieraalta loksahtaa suu auki. Silloin ollaan jouten ja tavataan ystäviä viinilasien äärellä. Puoliympyrän muotoisten lauteiden takana on kivistä ja kuivakukista tehty lintukollaasi. Kevään ensimmäisiä kukkijoita ovat alppiruusut, jotka on jätetty ruukkuihin kasvamaan. Vuosien aikana reheviksi kasvaneet puut, pensaat ja perennat saavat joka kesä seurakseen kesäkukin koristeltuja ruukkuja ja amppeleita. Ja autotallissa on tosiaan ikkunaerkkeri. Huvimaja sisustetaan totutusti iltapäiväkahvitteluun. Köynnöksistä kerätään joka kesä parisataa kiloa satoa. Täytetyistä eläimistä mahtavin on iso uroskarhu, joka on saanut paikan makuuhuoneen vahtina. Syksyn koittaessa se on viihtyisimmäksi todettu illanviettopaikka. Pihalla harrastus merkitsee intohimoista puutarhanhoitoa. Tapanin suunnittelema huvimaja on täydellinen keittiö ja kesäajan olohuone. Vanhempien rokokoovuode on hankittu Kruunukalusteesta samoin kuin olohuoneen tyylihuonekalut.
Vihreä polku ovelle.
ei ole vain paikka asumiselle, se on harrastus. Lauteiden selkänojaan on upotettu jääkaappi. Pihalla on oma uima-allas, johon talon isäntä pulahtaa joka aamu ennen töihin lähtöä. Takka takaa lämmön. 8000 neliön tontti on täynnä istutuksia, jotka kukoistavat osaavassa hoidossa. Toisilla mielikuvitus alkaa siitä, mihin se joillakin loppuu. Aamu-uintia varten pihasaunan ulkoseinällä on televisio. Mukavissa nojatuoleissa voidaan nauttia niin vappusimat kuin jouluglögit. Hyötypuutarha tuottaa muun muassa viinirypäleitä.
Hirsitalo 3/2009
| 61. Viineille on rakennettu oma kellari, jonka yhteyteen Tapani Heinonen on rakentanut lasiseinäisen seurusteluhuoneen
Muutto kivitalosta hengittävään hirsitaloon tuntuu asumisviiht y v yyden lisäänt ymisenä. Lyhytnurkkainen hirsitalo täyttää lupaehdot ja Siikaojat valitsivat uudeksi kodikseen. Perheelle riittää nyt kolme makuuhuonetta, kun lapsista enää kaksi asuu vanhempien kanssa. Kylämäinen Tuomenoja kuuden kilometrin päässä Lahden keskustasta on puutaloaluetta. kaupunkitalossa
Mukavaa asumista
Siikaojan perheellä on Lahden Tuomenojan puutaloalueen ainoa hirsitalo. Uuden talon rakentaminen pääsi vauhtiin Lahden Tuomenojalta löytyneen 850 neliön tontin varmistuttua. Kaupungin vuokratontin voi lunastaa omakseen, kun rakennustyöt on saatu valmiiksi. Hirsitalossa on hy vä hengittää.
62 | Hirsitalo 3/2009
Kahden vanhimman lapsen muuttaessa pois vanhempien luota, Tarja ja Seppo Siikaojan perheen 2000-luvun alkuvuosina rakennettu omakotitalo kävi turhan suureksi
Silloin makuuhuoneita on yksi enemmän. Mieleinen talo löytyi Kontion Genre-mallistosta. Genre 162:n perusvaihtoehdossa yläkerta on käytössä koko pinta-alalta. Lähtökohtana oli se, että talon seinien pitää olla yhtä ja samaa materiaalia. Asukkaat
Tarja ja Seppo Siikaojan neljästä lapsesta kaksi asuu vielä kotona. 1½-kerroksinen citytalo on muodoiltaan konstailematon, samaa linjaa modernien puutalomallien kanssa. Kun Siikaojille riitti kahden makuuhuoneen yläkerta, keittiö ja olohuone jää 5,5 metriä korkeaksi. Tarjan ja Sepon sekä 4-vuotiaan Saran makuuhuoneet ovat
Hirsitalo 3/2009
| 63
Kuvat Hans Koistinen. Perheen aikaisempi talo oli siporex-kivitalo. Yläkerran pohjaratkaisuksi on muutama erilainen vaihtoehto. Anssi on 17-vuotias nuori mies ja Sara perheen 4-vuotias kuopus.
Talo
Kontiotuotteen kaupunkitalomalliston Genre 162 on 1½-kerroksinen talo, jossa Siikaojien valitsemassa versiossa on kolme makuuhuonetta ja asuinpinta-alaa 136 neliötä.
alueen ainoan hirsitalon
Alueen kaikkien talojen haluttiin olevan samassa tasossa. Lupaehdoissa vaadittiin myös ilmalämpöpumpun ulkoyksikön kotelointia. Seppo oli rakennusmiesten apuna niin paljon kuin päivätyöltään ennätti. Budjettia ei ylitetty. Luvan saaminen edellytti maan pengertämistä talon ympäriltä. Tarjan tehtävä rakennusprojektissa oli valita pinta- ja sisustusmateriaalit sekä hoitaa kustannusseuranta. Genre 162-1
3950
12300 7400
1500
terassi
pe khh mh
ko rke at ila
s
ke
vh wc
et
oh
tekn
tk
1500 h=1600
kuisti
2700
mh aula parv
wc
vh
h=1600
Huoneistoala 84,0 + 52,0 = 136,0 m2 Kerrosala =147,0 m2
av
mh
oin
ala
s
yläkerrassa. Penkereeseen on istutettu havuja. Loppujen lopuksi hirsitalo on hivenen naapurin puutaloa korkeammalta. Sen Siikaojat ovat hoitaneet tämän kesän aikana muurikivillä. Tarjan kirjanpidon mukaan taloprojekti tuli maksamaan 280.000 euroa.
Tuomenojan TonTiT ovat kallioisia. Seinät ovat 202-millistä mäntylamellihirttä. Rakentamiseen kului aikaa vuoden päivät. Siikaojien maalla kallio nousee naapuritontteja korkeammalle. Rakennuspaikkana korkea laki on hyvä, mutta siitä jouduttiin neuvottelemaan rakennusvalvonnan kanssa. Se hoidettiin samanlaisella vaakarimoituksella kuin kuistin ja parvekkeen kaiteet.
64 | Hirsitalo 3/2009. Asuinpinta-alaa Siikaojien Genressä on 136 neliötä. Täysi-ikäisyyttä lähestyvä Anssi sai huoneen alakerrasta. Siikaojat tilasivat täydellisen puuosatoimituksen
OlOhuOne ja keittiö ovat yhtenäistä tilaa.
Hirsitalo 3/2009
| 65. Koko perhe viettää iltaa yhtenäisessä olohuoneessa ja keittiössä. Genre-malliston kaikki talot ovat lyhytnurkkaisia ja taajamarakentamiseen suunniteltuja. Keittiö on Puustellilta, takka Uunisepiltä ja portaat Lappi-Portaalta. Korkean olohuoneen nurkkaan teetettiin kulmasohva mittatilaustyönä lahtelaisessa Soffani Tehtaassa. Ruokapöydän
luonnollinen paikka on silloin keskellä huonetta. Yläaulan avoin seinä on suoraan sen yläpuolella, joten lämpö nousee tehokkaasti yläkertaan. Siikaojien talo on peilikuva piirretystä pohjasta. Muuton yhteydessä kuitenkin uusittiin sohva. Koko perhe saa mahdollisimman paljon yhteistä aikaa. Perhe muutti isommasta talosta pienempään, joten huonekaluja uudessa kodissa riittää. Tulisija on olohuoneessa väliseinää vasten. Syynä siihen Siikaojat pitävät rakennusmääräysten vaatimaa mustaa peltikattoa. Keittiökaapistot Siikaojat tilasivat Puustellilta, samoin talon muutkin kiintokalusteet. Takaksi valittiin Uuniseppien design-malliston yli 2000-kiloinen Iso Aurinkoinen. Sisältä hirsiseinät on valkolakattu Paneeli-Ässällä kahteen kertaan. Kesällä makuuhuoneissa on ollut turhankin kuuma. Huonekorkeus on 5,5 metriä, kun
Siikaojat valitsivat Genre 162:sta version, jossa yläkerrassa on kaksi makuuhuonetta. Lattioilla on Novafloorin tammiparketti.
Talo lämpiää ilmasta kerättävällä energialla. Seuraavaksi kesäksi on keksittävä ratkaisu lämpötilan laskemiseksi. Tarja pitää tilaratkaisua erinomaisena, kun Sara on vasta 4-vuotias. Sininen ulkovärinä on Woodexin kuultava puunsuojaa sävykoodilla 607X. Molemmissa kerroksissa on lattioissa kiertävät vesiputket. Muita muutoksia ei mallitaloon tarvittu. Asuinneliöitä on 136, kun ne yläkerran kolmen makuuhuoneen versiossa nousevat 162:een
Veljeksillä on syytinkisopimus vanhaan päärakennukseen, joten Jari rakensi pihapiiriin perheelleen komean hirsitalon. heittäytyjät
Virpi ja Jari Färlin eivät arkaile suuria elämänmuutoksia: pari vuotta sitten he hankkivat maatilan ja muuttivat poikiensa kanssa asumaan samaan pihapiiriin tilan ennen omistaneen veljesparin kanssa. Nyt Virpi ja Jari käyvät ansiotyössä pitkän ajomatkan päässä, kunnostavat tilan rakennuksia ja hoitavat hevosta.
66 | Hirsitalo 3/2009
Kuvat Hans Koist inen
Tilan ostaminen kun ei kuitenkaan tuonut Färlinin perheelle kotia, sillä maapaikkaa pitkään isännöinyt veljespari jäi asumaan vanhaa taloaan. Juho on ensimmäistä kesäloman jälkeistä päivää koulussa ja Aaro on ottanut aamulla ensiaskeleensa koulutiellä. Luopuminen vanhasta kodista ja maatilan hankkiminen vaati rohkeaa heittäytymistä. Leppoisana hetkenä Virpin ja Jarin ajatukset siirtyvät muistelemaan parin vuoden takaista elämänmuutosta. Sitä remontoitiin itselle mieleiseksi pitkäaikaista asumista varten. S
Asukkaat
Virpi ja Jari Färlinillä on kaksi poikaa, 8-vuotias Juho ja 6-vuotias Aaro.Virpi käy uudesta Oriveden kodista töissä Ruovedellä ja Jarilla on yhtä pitkä työmatka Ylöjärvelle.
ade piiskaa elokuiseen asuun pukeutunutta pihapiiriä, mutta hirsituvassa on kodin lämpö. Talossa on 4 makuuhuonetta ja 147 asuinneliötä.
Hirsitalo 3/2009
| 67. Färlineillä oli aiemmin vanha omakotitalo Kurussa, toisella puolella Tamperetta kuin Orivesi. Siinä toteutui pitkäikäinen haave omasta hirsitalosta. Vaihtoehtona oli rakentaa uusi talo veljeksille, mutta Virpi ja Jari päätyivät kuitenkin ison talon rakentamiseen omaan käyttöönsä. Suunnitelmat muuttuivat, kun Virpin äidin serkut Arvo ja Erkki Hasala etsivät
Talo
Viime jouluksi valmistunut talo tehtiin Kuusamon Hirsitalojen 205-millisistä mäntylamellihirsistä. Pohjaratkaisu on itse suunniteltu ja sopii perheen tarpeisiin niin hyvin, että mitään ei muutettaisi jos rakentaminen aloitettaisiin uudestaan
68 | Hirsitalo 3/2009
Talopaketti tilattiin Kuusamon Hirsitaloilta. Färlinien mielestä hirsitalo on paras valinta maalaismaisemaan. Ennen oman talon valmistumista turvauduttiin sukulaisten apuun ja kesäaika asuttiin tilan vanhassa rantasaunassa. Rakenteen hengittävyys on merkittävä ominaisuus. Remonttihommat tulivat tutuiksi perheen aikaisemmassa talossa ja rempattavaa riittää tuleviksikin vuosiksi tilan monissa raken-
nuksissa. Ostaja löytyi muutamassa päivässä. Alakerran toisen makuuhuoneen sisustus on vielä kesken. Yksityiskohtia hiottiin yhdessä talomyyjän kanssa. Mustan sohvan päällä on muistoja Jarin metsästysharrastuksesta. Talon ulkoväri on Tikkurilan Vinhaa 3488-sävyssä.
tilalleen jatkajaa. Omasta hirsitalosta ehdittiin haaveilla monta vuotta. Virpi ja Jari miettivät asiaa ja laittoivat Kurun talonsa myyntiin. Muuttamaan päästiin jouluksi. Jari jäi töistä vuorotteluvapaalle ja rakensi talon rivakasti. Jari on koulutukseltaan talonrakentaja, mutta ei ole työskennellyt koulutustaan vastaavassa ammatissa. Orivedelle piti päästä jo viime vuoden kesällä senkin takia, että Juho pystyi aloittamaan koulunsa tulevan kodin lähellä. He halusivat muuttaa mahdollisimman nopeasti, joten Färlinin perheelle tuli kiire koota tavaransa ja löytää tilapäinen koti. Virpi ja Jari halusivat tehdä talonsa massiivisista lamellihirsistä. Tarjouksia pyydettiin muiltakin valmistajilta, mutta yhteistyö sujui parhaiten alusta lähtien kuusamolaisten kanssa. Kaikki ratkaisut tuntuvat niin hyviltä, että Färlinit uskoisivat tekevänsä täsmälleen samanlainen talon, jos rakentaminen alkaisi nyt.
Hirsitalo 3/2009
| 69. Siitä on tulossa vierashuone ja työtila. Talon ainoa tapettiseinä on vanhempien makuuhuoneessa. Asumiskokemusta on pian vuoden ajalta. Kun muuttopäivä koitti, talo tuntui heti kodilta. Uusi koti sisustettiin entisen talon kalusteilla.
Ruskea seinälakka tuo olohuoneeseen ja keittiöön kodikkuutta eikä ime valoa liikaa, kun katot ja olohuoneen yläpanelit ovat vaaleita. Huonejaon Virpi ja Jari suunnittelivat itse. Vuolerin takassa poltetaan ahkerasti tulta ja leivinuunia käytetään säännöllisesti ruuanvalmistuksessa. Lattioissa on antiikkitammilaminaatti. Hirsipaketti tuli tontille viime vuoden keväällä. Nyt myös uudisrakentaminen on täysin hallussa, sillä hirsitalo valmistui Jarin ja talkooväen käsin
70 | Hirsitalo 3/2009
Kallista sähköä kuluu lämmittämiseen hyvin kohtuullisesti. Virpillä on puutarha-alan koulutus, joten monenlaisia ideoita pyörii mielessä nyt kun tonttia on reilusti. Nuorilla isännillä ei tule sadepäivinäkään aika pitkäksi. Keittiöstä on ovi takapihan parvekkeelle, josta puuttuvat vielä kaiteet. Arki on työntäyteistä, mutta hevosia hoidetaan ja tilan kunnostussuunnitelmia tehdään hymyssä suin. Omaa rantaa on runsaasti. Keittiön ja olohuoneen seinät ovat vahvan ruskeaa lakkaa (Paneeli-Ässä TWT3443). Myös yläaula on nuorten miesten valtakuntaa.
Kodin tärkein tila on iso keittiö, johon valittiin katseita ja kulutusta kestävät, vaaleat kaapistot. Katot ja olohuoneen korkea osa on
käsitelty valkolakalla (TWT1600). Omanlaisensa ilmeen Färlinien talolle antaa sisäväritys. Juhon ja Aaron huoneet ovat toisessa kerroksessa. Kalusteet hankittiin Netto-keittiöiltä. Poikien huoneissa paneelit on naulattu tavanomaisesta poiketen pystyyn. Piha-aitassa ja riihessä on kasapäin vanhoja maalaistalon käyttöesineitä. Mieliteot rohkeisiin värivalintoihin päästettiin irti alakerran wc:ssä. Sen vastapuolella on saunaosasto ja kodinhoitotilat. Pystyrunkoinen yläkerta on verhoiltu hirsipaneeleilla. Virpi halusi selkeämuotoisen, vaalen keittiön. Kaapistojen valinnassa valintaperusteena oli ajattomuus.Värikkäisiin, oikein kruusattuihin
oviin voisi kyllästyä nopeasti. Färlinit ovat ahkeria puunkäyttäjiä. Erkkeriin sijoittuva olohuone on kompakti rauhoittumispaikka. Tätä rohkeutta ei Virpiltä ja Jarilta ole puuttunut. Seinillä on muistoja Jarin metsästysharrastuksesta. Talo on 205-millistä massiivihirttä tasakertaan. Kaksi päätyhuonetta ovat reilun kokoisia ja niiden väliin jäävään yläaulaan on tuotu poikien pelikoneet. Vuosikulutus on 14000 kilowattituntia. Myös saunaosaston päädyssä on oma parveke. Niistä toinen on sisustettu työ/vierashuoneeksi. Entisaikaan koko kylä oikoi sillä lakanoidensa rypyt. Molemmilla pojilla on isot huoneet yläkerrassa. Tumma pinta tuo tunnelmaan lämpöä ja kodikkuutta, vaaleus lisää tilan tuntua. Elämä voi muuttua yllättäen, jos on rohkeutta heittäytyä uusiin haasteisiin.
Hirsitalo 3/2009
| 71. Suurista ikkunoista näkyy tilan vanha riihi ja Eräsjärvi. Punaiset kalusteet saavat mielen iloiseksi. Talon alakerrassa on kaksi makuuhuonetta. Hevosharrastus tuli Färlineille tilan perintönä. Färlinit lujittavat omalta osaltaan tätä käsitystä. Komein niistä on sähkökäyttöinen, useita metrejä pitkä, puurunkoinen mankeli. Vuolerin kaakelipintaisessa takassa palaa usein tuli. HirsiTaloissa asuu onnellisia perheitä. Osa on vuokrattu paikallisille viljelijöille ja lähimmät pellot ovat hevosten laidunmaana. Lattioissa on vesikiertoinen lämmitys ja ilmastointijärjestelmään kuuluu lämmön talteenotto. Kodin ainoa tapettiseinä on Virpin ja Jarin makuuhuoneessa. Peltoa on parikymmentä hehtaaria. Ravihevosia on hankittu muutama lisääkin
Uutuutta hohkaavien hirsiseinien sisällä on kalusteita vähän mutta kaikki ovat hyviä. Kivijalassa on erillisillä sisäänkäynneillä verstashuone ja vierashuone.
72 | Hirsitalo 3/2009. Tamperelaisen perheen uudessa lomakodissa on ollut yksi päämäärä ylitse muiden: ei liikaa tavaraa. Näsijärven rannalla lomaillaan laatumerkeissä.
laatu KORVAA
MÄÄRÄN
Asukkaat
Purjehtijaperhe hankki Näsijärven rantapaikan Vilppulasta 90-luvun alussa. Pitkään palvellut rantamökki sai viime vuonna seurakseen ison huvilan, jossa lomaillaan ahkerasti ympäri vuoden.
Talo
Ollikaisen Hirsirakenteen 182-millisistä höylähirsistä rakennettu 110 neliön parvellinen huvila
Kuvat Hans Koistinen
74 | Hirsitalo 3/2009
Käsityönä tehdyn rakennuksen valmistaja on Ikihirsi Oy.
kunnianosoitus
suomalaiselle työlle
Kelohirsinen talo on kunnianosoitus suomalaiselle työlle. Se tuli tutuksi maittavan kotiruuan ystäville. Kelo on niin ainutlaatuinen materiaali, että siihen ihastuu loppuelämäksi. Patrikaisille sateli kiitoksia laadukkaasta majoituksesta ja hyvästä palvelusta. Ja erillinen rantaterassi oli kuin eurooppalainen kävelykatu: rehevät kesäkukat ja rantaviivaan istutetut salavat olivat kauniita. Se oli Ritvan ja aviomies Sulon vaiherikkaan elämän synkin päivä. Vieraita tuli eri puolilta maailmaa, erityisen paljon Keski-Euroopasta. Talosta tuli liitännäiselinkeino maataloudelle. Paikka sai nimekseen Pohjolan Tuvat. Kelotalon rantaseinustalle katettiin iso terassi. Kaikilla, niin asiakkailla kuin Patrikaisilla, oli hyvä mieli.
76 | Hirsitalo 3/2009. Asukkaat
Ritva ja Sulo Patrikainen vuokraavat loma-asuntoja ja juhlapaikkaa Lohjanjärven rannalla.
Talo
Kelohirrestä rakennettu 350 neliön rivitalo, jossa on kolme 92 neliön loma-asuntoa sekä kokoustiloja. Rivitalon kolmesta huoneistosta sisustettiin sydämellä loma-asuntoja tasoa kaipaaville matkailijoille. Patrikaiset aloittivat vuosituhannen vaihteessa ison kelotalon rakentamisen kauniille rantatontilleen Lohjan Kirkniemeen. Kiintymys kestää tuulet ja tuiskut tässä tapauksessa tulipalonkin.
Päivämäärä 5.3.2003 ei unohdu Ritva Patrikaiselta koskaan
Kaikkien hirsien ollessa paikoillaan ja rakennus purettiin Lohjalle kuljettamista varten. Henkilövahinkoja ei kärsitty. Se on edelleen vuokrattavissa joko erikseen tai majoituksen kanssa. Yhteistyö juontaa vieläkin kauemmaksi, sillä Pinehouse-x teki muutamaa vuotta aiemmin rantaan ison saunan. Komeat kelot muuttuivat tuhkakasaksi. Sitkeä suomalainen ei kuvittele elämää helpoksi, mutta rakkaudella rakennetun talon tuhoutuminen oli käsittämätön palkinto vuosien uurastuksesta. Yhden huoneiston saunasta syttyi tulipalo, joka levisi hetkessä. Ritva ja Sulo selättivät surun ja saivat voimia pohtia elämää eteenpäin. Jokaisessa huoneistossa on nyt 4+4 vuodepaikkaa. Hirsikehikko koottiin aluksi Ikihirsi Oy:n tehtaalla Kemijärvellä. Seinähirret koottiin ja pystytettiin ensin tehtaan pihaan Kemijärvelle. Hirret ovat paksumpia ja rakennusmääräyksissä tapahtuneiden muutosten myötä rakenne on tiiviimpi. Jokainen sahaus on tehtävä tarkasti.
Laiskan naisen talo.
Näin Ritva leikillisesti kutsuu huoltovapaata kelotaloa. Uuden talon tekijäksi löytyi Ikihirsi Oy. Laatua Patrikaiset pitävät entistä parempana. Synkän hetken ainoa lohtu oli se, että vieraat ennättivät ulos. Moneen päivään Ritva ei pystynyt menemään ulos ja palopaikalle hänet saatiin vasta jälkien siivouksen jälkeen. Rakennustyön urakoi Pinehouse-x Oy..
Kuvat Hans Koistinen. Työn jälki on erinomainen sataprosenttisesti, sillä kelotalossa ei mitään voi peittää listoilla. Puu on vaikeasti saatavaa ja tekijöitä on vähän. Vielä saman vuoden aikana päätettiin, että palaneen paikalle rakennetaan uusi kelotalo. Uusi talo on samanlainen kuin vanha. Tilaa on kuitenkin enemmän, sillä viisi metriä korkeisiin huoneisiin lisättiin parvi. Mutta maaliskuun viides vuonna 2003 muutti kesäteatterin murhenäytelmäksi. Runsaan vuoden kestäneiden rakennustöiden jälkeen Pohjolan Tuvilla vietettiin toistamiseen kelotalon avajaisia maaliskuussa 2005. Tulipalo oli erityisesti Ritvalle vastoinkäymisten korkeakoulu. Ulkonäkö vain paranee vuosien vieriessä. Ensimmäinen talo veistettiin rakennuspaikalla Inarista kaadetuista keloista. Niiden tultua Lohjalle rakennustöitä jatkoi savonlinnalainen Pinehouse-x Oy, joka oli rakentamassa myös Patrikaisten ensimmäistä kelotaloa. Patrikaisten oma talo on kivenheiton päässä, joten ensimmäiset liekit nähtiin kotituvan ikkunasta.
Musta
Mieli alkoi hiljalleen kirkastua
Suomalaiset näkevät sen poikkeuksetta upeana, ulkomaalaiset ovat yleensä aivan äimistyneitä. Ritva kutsuu rivitaloaan leikillisesti laiskan naisen rakennukseksi. Pohjolan Tupien pitopalvelu hoitaa tarjoilun, mutta sopimus voidaan tehdä pelkästä tilojen vuokraamisesta. Jokaiseen huoneistoon kuuluu oma terassi ja patio. Ritva ja Sulo haluaisivat jo keventää työtaakkaansa. Talvella käyttöön otetaan kelotalon kabinetin lisäksi Ritvan ja Sulon oman talon yhteyteen rakennettu 30 hengen juhlahuone. Kelotalon vuokraustoiminnalle ei ole jatkajaa. Kaupan koko on neuvottelukysymys Patrikaiset ovat varautuneet muuttamaan tilan päärakennuksesta. Ulkonäkö vain paranee vanhetessaan. Pohjolan Tuvilla vietetään paljon yritystilaisuuksia ja perhejuhlia. 92 neliön huoneistossa on kaksi makuuhuonetta. Jokaisessa kolmessa huoneistossa on koneellinen keittiö, oma sauna ja vuolukivitakka. Kelotalo on nyt myynnissä. Tontti uudelle talolle on jo katsottuna. Patrikaisten laPset ovat perustaneet omat perheensä ja löytäneet paikkansa työelämässä. Lähes kaikki puutavara on keloa.
Myös väliseinät ovat paksuja kelohirsiä ja niistä on sahattu kattoverhoilun tuppilaudat. Jokaisessa huoneistossa on Tulikiven takka. Salin iso ruokapöytä on pohjalaista perinnetyötä, keittiö on tilattu Puustellilta. Kelotalossa on omanlaisensa tunnelma. Pohjolan tuPien loma-asunnot ovat täydellisesti varustettuja. Vuodepaikkojen määrä on kahdeksan. Minkäänlaista huoltoa eivät seinät kaipaa. Virallisessa luokituksessa ne ovat saaneet viisi tähteä. Lisätietojalöytyyosoitteestawww.pohjolantuvat.fi
78 | Hirsitalo 3/2009. Neljä sänkyä on sijoitettu parvelle.
Patrikaiset Pitävät keloa tyylikkäänä ja vanha puu vaikuttaa ihmiseen rauhoittavasti. Tilaa on reilusti. Rakennusmateriaalina kelo on ehkäpä ikuinen, tulipaloa lukuunottamatta sitä ei hävitä mikään. Kesäaikana katettu terassi toimii juhlien näyttämönä
Perinteinen tai moderni. Jokaisessa numerossa esittäytyy joukko suomalaisten rakentajien unelmia. Nimi Osoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelin Allekirjoitus
Vastaanottaja maksaa postimaksun
Saarimedia Ky
VASTAUSLÄHETYS
www.saarimedia.fi
Sopimus 5012413 08103 LOHJA
Terveellisen asumisen erikoislehti
Hirsitalo. Monet niistä on jalostettu Hirsitalo-lehden sivuilta syntyneistä ajatuksista. Hirsitaloja on ties minkälaisia ja entistä erikoisempia valmistuu jatkuvasti lisää. Lisäeristetty tai massiivihirsinen. Hirsitalo-lehdestä löydät uskomattomia ideoita omaan kotiisi ja vapaa-ajanasuntoosi. Tilaus uudistuu automaattisesti ellen peruuta sitä ennen uuden tilauskauden alkamista. Suomalaisten hirsitalojen kirjo
Pieni tai iso. Tilaus alkaa seuraavasta numerosta. Ideoi Sinäkin kun suunnittelet omaa taloa tai huvilaa.
kiitos! KylläHirsitalo-lehden kestotilauksena Tilaan
vuodeksi (4 numeroa) hintaan 24,90 euroa
Elvari-yhteistyöhankkeen puitteissa uskotaan saavutettavan jopa 30 prosentin säästöt lämmitysenergiassa. Tehostusasento on tarpeen saunailtoina, muttei normaalioloissa. Ensimmäinen Kodin Terra avattiin Lahden Renkomäkeen keväällä 2005. Asumisen mukavuudesta ei tarvitse tinkiä, vaan kysymys on aktiivisesta oman kulutuksen tarkkailusta ja asumistilanteen mukaisesta 80 | Hirsitalo 3/2009. Jos talo jää tyhjilleen, tulisi myös ilmanvaihto kääntää poissaolo-asentoon. Jotta ilmanvaihto toimisi optimaalisesti, sitä täytyy muistaa säätää asumisen mukaan. Vuonna 2010 aukeavat Kodin Terrat Hämeenlinnaan, Rovaniemelle, Kuopioon, Kokkolaan ja Nokialle. HIRSIRAKENTAJAN MARKKINAT Vehasen hirsitalot myyntiin Terroihin ja S-Rautamarketteihin
SOK ja sen tytäryhtiö Hankkija-Maatalous Oy ovat solmineet puitesopimuksen talomyyntiyhteistyön käynnistämisestä Vehasen Saha Oy:n kanssa. Ilmanvaihtojärjestelmän käytössä tulisi huomata myös vuodenaikojen vaihtelut, esimerkiksi venttiilin talviasennon käyttö unohtuu helposti. S-ryhmän yhteistyön myötä saamme tuotteemme yhä paremmin myös kotimaisten asiakkaiden ulot-
tuville, Vehasen Saha Oy:n hallituksen puheenjohtaja Hannu Vehanen toteaa. Pinttyneisiin tapoihinsa kannattaa kiinnittää huomiota, koska niitä tarkistamalla voi energiankulutustaan ja samalla energialaskuaan pienentää huomattavasti. Multasormi-puutarhamyymälöitä Agrimarketketjussa on 90.
Energiakuluja voi säästää helposti
käytöstä. Tyhjä talo ei tarvitse ilmanvaihtoa, eikä käyttämättömät huoneet valoa. Keskimääräinen energiankulutus suomalaisessa 120-150 neliömetrin kokoisessa sähkölämmitteisessä pientalossa on noin 20 000 kWh:n tienoilla vuositasolla. Perinteikkään hirsitalovalmistajan toiminnan kulmakiviä ovat laatu, yksilöllisyys ja hyvä palvelu. Kodit ja niiden käyttötavat ovat aina yksilöllisiä, joten säästömahdollisuudet ovat pitkälti omasta kekseliäisyydestä kiinni. Mikäli rakennuksen ja asumisen energiatehokkuuteen on jo alun alkaen kiinnitetty erityistä huomiota, ei mittaviin säästöihin tietenkään ole yhtä helppo päästä. Kodin Terra on kodin sisustamiseen, remontointiin ja rakentamiseen keskittynyt asumisen tavaratalo, jossa esillä ovat sekä uusimmat sisustustrendit että rakentamiseen ja puutarhanhoitoon liittyvät ajankohtaiset teemat. Tuotannostamme menee vientiin noin 60 prosenttia. Niitä voi löytyä paljon helpommin, kuin kuvitellaankaan.
Pientalojen energiatehokkuuden parantamisessa hyvä lopputulos on monen tekijän summa. Yhteistyön myötä S-ryhmän rautakauppojen yhteydessä toimivan talokaupan tarjonta laajenee kattamaan Vehasen hirsirakenteiset omakoti- ja vapaa-ajanasunnot. Vehasen hirsitalojen myynti Kodin Terra -tavarataloissa ja S-Rautamarketrautakaupoissa käynnistyi jo heinäkuussa neljässä myyntipisteessä ja laajenee syksyn ja talven aikana. S-Rautamarketien lisäksi Agrimarket-ketju tarjoaa rautakaupan palveluja suppeammalla valikoimalla 51 paikkakunnalla. Vehasen Saha Oy on 60-vuotias perheyritys, jonka tehdas ja näyttelyalue sijaitsevat Kruusilassa, Valtatie 1:n varrella 13 kilometriä Salosta Helsinkiin päin. Ilmanvaihtojärjestelmä on hyvä esimerkki siitä, kuinka paljon käyttötottumuksilla voi vaikuttaa energiankulutukseen. Elvari tähtää nimenomaan sellaisten säästökeinojen löytämiseen, joilla päästään yleisesti EU:n asettamaan 9 prosentin energiatehokkuuden parantamiseen ja yksittäisissä sähkölämmityskodeissa jopa 30 prosentin lämmitysenergian säästöön. S-Rautamarket on henkilökohtaiseen palveluun panostava rautakauppaketju, jolla on tällä hetkellä 27 myymälää eri puolilla Suomea. Ilmanvaihto ei ole automaattitoiminto. Kymmenen prosentin parannus tulee kuitenkin suhteellisen helposti, pelkästään energiankäyttöään tarkkailemalla. Syksyllä ketju laajenee
Tuusulaan ja Kajaaniin. Joulukuussa 2008 avattiin Kodin Terra Saloon ja helmikuussa 2009 sekä Poriin että Jyväskylään
Tehdään yhdessä jotain enemmän .
Oman talon ja pihapiirin ilme on merkittävä osa kodin viihtyisyyttä. Ei ihme, sillä kivillä saadaan todella näyttäviä ja viihtyvyyteen vaikuttavia rakennelmia kohtuulliseen hintaan.
Monipuolisista verhoilukivistä saa luotua mielenkiintoisia ja yksilöllisiä ratkaisuja kotien sisustamiseen, julkisivuihin sekä puutarhan rakenteisiin: kesäkeittiöihin, pihatakkoihin, muureihin, pylväisiin - oikeastaan kaikkialle mihin kiveä haluat käyttää. Kiven valinnassa on ennen kaikkea huomioitava talon tyyli, jotta kokonaisuudesta tulee toimiva, tasapainoinen ja talon sekä pihapiirin ilmeeseen sopiva.
Monikäyttöinen vaihtoehto
Otsolahdentie 7 A 02110 Espoo 09-4395 1110 www.stonest.com. KAIPAAKO KOTISI JOTAIN UUTTA?
Tarjoamme kokonaisvaltaisia ratkaisuja yksilöllisestä suunnittelusta aina toteutukseen asti. Yhä useampi suomalainen pientaloasukas onkin löytänyt Stonest-verhoilukivet kotiin ja puutarhaan
Rakentamismääräyskokoelman erityisesti energiankäyttöön vaikuttavat määräykset on julkaistu helppolukuisena koosteena ympäristöministeriön ja Motivan laatimassa oppaassa. Energiatodistus vaaditaan kaikilta uudisrakennuksilta sekä olemassaolevien rakennusten myynnin ja vuokrauksen yhteydessä yli kuuden asunnon asuinrakennuksilta. Koska talo on kokonaisuus, sen toteuttamista säätelevät rakentamismääräyksetkin muodostavat kokonaisuuden. Yhteistyö sekä selkeästi määritellyt yhteiset energiankulutuksen tavoitteet osaavan suunnittelijan kanssa on yhä tärkeämpää, korostaa yli-insinööri Pekka Kalliomäki Ympäristöministeriöstä. Opasta voi myös tilata Motivasta. Nykyiset energiaan liittyvät rakentamismääräykset tulivat voimaan vuoden 2008 alussa. Ne velvoittavat ja opastavat rakennuttajaa tekemään energiatehokkaita ratkaisuja. Dokumentit ovat samalla myös katsaus suomalaisiin koteihin ja niissä asuvien ihmisten ajatuksiin sisustusratkaisuista.
82 | Hirsitalo 3/2009. Käytännöllinen mittari rakennusten energiatehokkuuden vertailuun on energiatodistus. Samalla tulee huolehtia hyvästä sisäilmasta ja rakenteiden oikeasta kosteusteknisestä toimivuudesta. Annoimme ihmisille vapaat kädet, emmekä voineet vaikuttaa mitenkään lopputulokseen, IKEA:n mainospäällikkö Mia Boström sanoo. Niissä nähdään, miten onnistui puutalokommuunin olohuoneen remontti, alle viisivuotiaiden siskosten prinsessamakuuhuone, kalliolaisen kaksion sisustus ja yhdeksän vuotta lastensa kanssa nukkuneiden vanhempien oma makuuhuone. Määräykset ovat nyt uudistumassa, ja ne tulevat kiristymään vuonna 2010. Tällöin energiatodistuksessa annetaan myös toimenpide-ehdotuksia energiatehokkuuden parantamiseksi. Suomessa rakennusten energiatehokkuutta ohjaavat monet maankäyttö- ja rakennuslakiin perustuvat rakentamismääräyskokoelman osat. Dokumentit kertovat tarinan siitä, miten erilaiset perheet kokoavat unelmiensa sisustusratkaisun. HIRSIRAKENTAJAN MARKKINAT Koottua tietoa energiamääräyksistä
Rakennus ja siihen kiinteästi liittyvät laitteet täytyy Suomessa suunnitella ja rakentaa niin, etteivät ne kuluta tarpeettomasti energiaa. "Rakentamismääräykset ohjaavat energiatehokkuuteen" -opas löytyy sekä ympäristöministeriön että Motivan verkkosivuilta. Materiaali on julkaistu sekä suomeksi että ruotsiksi.
Neljä lyhytdokumenttia suomalaisesta sisustamisesta
IKEA:n nettisivujen kautta haettiin toukokesäkuussa 2009 neljää erilaista perhettä, joiden todelliset sisustusprojektit dokumentoitiin heinäkuun aikana. Päivi Laitila Motivasta suosittelee hankkimaan olemassaoleviin rakennuksiin energiatodistuksen erilliseltä energiatodistuksen antajalta. Dokumenttien avulla haluttiin nähdä, miten suomalaiset perheet kokevat tämän työnjaon. Perheet eivät saaneet missään vaiheessa apua sisustussuunnittelussa tai rakentamisessa. IKEA on ainoa huonekalumyymälä, jossa asiakas osallistuu aktiivisesti "tuotantoprosessiin". Määräysten muuttuessa kannattaa myös tavallisen hartiapankkirakentajan tutustua muutoksiin, jotta rakennushankkeen kuluessa ei törmättäisi yllättäviin ongelmiin. Ne määrittävät vaatimusten mukaisen tason: jotta talo kuluttaisi mahdollisimman vähän energiaa, kannattaa rakentaa parempaa kuin rakentamismääräykset edellyttävät. Rakentamismääräykset eivät ole vain viranomaisten vaatimuksia, vaan oikeisiin ratkaisuihin velvoittavia määräyksiä ja opastavia ohjeita. Määräysten muuttuessa on rakentajien ja rakennuttajien kiinnitettävä energiatehokkuuteen ja energiatekniikkaan entistä enemmän huomiota. Valmistuneet neljä dokumenttia ovat nyt nähtävissä osoitteessa ikea.fi
Kotitalousvähennyksen enimmäismäärän nostamisella on varmasti vaikutuksensa, mutta myös uusien menetelmien helppous lisää omakotitaloasukkaiden intoa ikääntyvien järjestelmien uusimiseen. Kompo-
Platon-kosteuseristeet Suomeen
Lemminkäinen Katto Oy aloittaa syyskuun alussa norjalaisen Isola as:n valmistamien Platon-tuotteiden myynnin ja markkinoinnin Suomessa. Käyttövesiremonttipalvelu on asiakkaalle mahdollisen helppo, sillä se saattaa yhteen erikoiskoulutetut asennusliikkeet ja asiakkaat. Putkien reitityksessä hyödynnetään kalusteiden ala- ja yläsokkeleita. Näin asukkaan normaali elämä häiriytyy mahdollisimman vähän. Platon-tuotteet täydentävät hyvin Lemminkäinen Katto Oy:n tuotevalikoimaa. Uponor toi markkinoille käyttövesiremonttipalvelunsa helmikuussa tänä vuonna. Remonttia ei tarvitse lähteä karkuun ja se on valmis muutamassa päivässä. Isolan tuotevalikoimaan kuuluvat muun muassa Platon Xtra -perusmuurin vedeneristysjärjestelmä, Barossokkelilevyt, Platon lattian kosteudeneristeet, Platon RadonStop-järjestelmä, Isola-hiirilista ja Nittedal-kattoturve. Käyttövesiremontin nopeus perustuu komposiittiputkijärjestelmään, jolla putkiremontti voidaan tehdä helposti ja nopeasti rakenteita rikkomatta. Vanhoja putkia voidaan käyttää viimeiseen saakka ja vesi katkaistaan ja uusi putkijärjestelmä liitetään vasta, kun uudet putket ovat jo paikallaan. Yhteistyösopimuksen tavoitteena on vahvistaa Lemminkäinen Katto Oy:n asemaa Suomen kosteudeneristemarkkinoilla ja tarjota asiakkaille uusia tuotteita ja ratkaisuja. Vaivaton käyttövesiremontti
Suomalaisissa omakotitaloissa tehdään käyttövesiremontteja tänä vuonna aikaisempaa enemmän. Toteutuneesta käyttövesiremontista toimitetaan järjestelmätodistus, josta on hyötyä myöhempien remonttien aikana tai esimerkiksi taloa myytäessä.. Vanhat, rakenteiden sisällä olevat putket ovat käytössä remontin ajan ja ne voidaan jättää paikoilleen työn valmistuttua. Sopimuksen myötä Platon-tuotteiden saatavuus paranee ja valikoiman uskotaan laajenevan vähitellen Suomessa.
siittiputkistot asennetaan vanhan seinäpinnan päälle rakenteita rikkomatta
Passiivitalon kriteerien täyttäminen edellyttää suunnitteluyhteistyötä ja rakennustöiden laadukasta toteutusta. Ohjeista on laadittu omat verkkosivunsa, jotka löytyvät osoitteista www.asuntomessut.fi ja www.passiivi.info. Kun säleiköt suljetaan, uuni alkaa varata lämpöä itseensä ja luovuttaa sen hitaammin säteilylämpönä. Suunnitteluohjeiden julkistustilaisuuden avasi Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen ja ohjeet esitteli arkkitehti Kimmo Lylykangas. Pikalämpösäleiköt voidaan asentaa joko uunin kanteen, uunin sivulle tai taakse.
Omakotitalo minikoossa
Lapponia Housen modernit Miniomakotitalot avaavat uudenlaisia mahdollisuuksia perinteiseen omakotiasumiseen. Kimmo Lylykangas ja Jyri Nieminen saivat ohjeiden tekemiseen Suomen Asuntomessujen Casa Humana -apurahan. Sivuilta ladattavissa oleva tekstimuotoinen aineisto ja PowerPoint -esitykset ovat muokkaamattomina vapaasti käytettävissä opetustarkoituksiin. Miniomakotitaloa on helppo laajentaa modulimitoituksensa puolesta. Erityisen mielenkiintoisia Miniomakotitaloista tekee se, että ne pystytään siirtämään helposti paikasta toiseen.
Passiivitaloille suunnitteluohjeet
Arkkitehti (SAFA) Kimmo Lylykankaan ja VTT:n asiakaspäällikkö Jyri Niemisen laatimat passiivitalojen suunnitteluohjeet arkkitehdeille ja arkkitehtiopiskelijoille julkistettiin Valkeakosken asuntomessujen yhteydessä. Toiminnon saa uuniin lisätilauksena. Esimerkiksi jos asujan elämän tilanne muuttuu ja perheen koko kasvaa, on talon laajentaminen erityisen helppoa. Erityisen kätevä pikalämpötoiminto on vapaa-ajan asunnolla, kun huoneilma halutaan alussa nopeasti lämpimäksi. Sen avulla asunnon huoneilman saa nopeasti lämpimäksi. Uudisrakennuksen suunnittelu- ja toteutusohjeiden lisäksi ohjeissa käsitellään myös olemassa olevan rakennuksen korjaamista passiivitaloksi. Omakotiasumisen lisäksi Minitalo soveltuu esimerkiksi vierastaloksi tai vapaa-ajankeskuksiin lomaosakeasumiseen. Passiivitalossakin on aina lämmitysjärjestelmä. HIRSIRAKENTAJAN MARKKINAT Pikalämpöä Tulikivi-takasta
Tulikiven moderneissa varaavissa uuneissa on nyt mahdollisuus pikalämpötoimintoon. Toivomme että ohjeita hyödynnettäisiin etenkin arkkitehtikoulutuksessa Oulussa, Tampereella ja Espoossa, Lylykangas jatkaa. Huolellisella suunnittelulla ja toteutuksella lämmitystarve kuitenkin saadaan murto-osaan nykyisestä ilman kohtuuttomia lisäkustannuksia.
84 | Hirsitalo 3/2009. Minitalot ovat käyttöalaltaan 2739 neliötä ja käyttötarkoituksia on monia. Arkkitehtisuunnittelun ratkaisut vaikuttavat ratkaisevasti rakennuksen energiantarpeeseen, painottaa Kimmo Lylykangas. Kun pikalämpösäleiköt avataan, huoneilma lämpenee nopeasti suoraan
Honkarakenne on tehnyt Talopelin kanssa yhteistyötä jo vuodesta 2004, mutta nyt ohjelmaan on lisätty Hongan suosituimpia lomakotimalleja. Rakentamishankkeen kustannuksista jopa 90 prosenttia määräytyy harkintavaiheen päätöksistä. Loput rakentamisen kustannuksista ovat lähes samoja toimittajasta riippumatta. Kustannusarvion voi tulostaa ja käyttää sitä myös pankin lainaneuvotteluissa.. Mallin Talopeli-linkkiä klikkaamalla ohjelma käynnistyy ja jokainen voi kokeilla, miten erilaiset muutokset vaikuttavat kokonaiskustannuksiin. Alustavan aikataulun projektilleen sekä kokonaiskustannusarvion muun muassa pankkia varten asiakas saa Honka-myyjältä. Toimitussisällöissä on myös suuria eroja, jotka kuluttajan kannattaa huomioida. Ohjelma auttaa löytämään realistisen asumis- ja tilatarpeita vastaavan ratkaisun, joka sopii myös omalle kukkarolle. Harva lomakotia hankkiva tietää, että talopaketin osuus kokonaiskustannuksista on vain noin 40 % , sanoo Honkarakenteen myyntipäällikkö Markku Koivuniemi sanoo. Tarkasti ja luotettavasti kustannusarvion antava ohjelma toimii yhtiön verkkosivuilla. Nyt asiakkailla on mahdollisuus arvioida myös lomakotinsa rakentamisen kokonaiskustannuksia. Talopelin esittämä kustannustieto perustuu ajantasaisiin yleisiin rakennuskustannuksiin ja sillä tehdyt laskelmat ovat niin lähellä todellisia kustannuksia kuin mahdollista. Hongan verkkosivulla voi laskea rakennushankkeen kustannusarvion
Honkarakenne palvelee rakentamista suunnittelevia asiakkaitaan tarjoamalla tilaisuuden tutustua tulevan lomakotinsa kokonaiskustannuksiin Talopeli-ohjelman avulla. Loma-asunnon rakennushankkeen kokonaiskustannusten arviointi on monitahoinen tehtävä, jossa on vaikea ottaa kaikki mahdollinen huomioon. Mikäli toimitussisällöstä puuttuu rakennusosia, ne on hankittava muualta. Ohjelma on alun perin kehitetty Tampereen teknillisessä yliopistossa omakotirakentajille. Talopeli on tietokoneohjelma omakotitalon tai ympärivuotiseen käyttöön suunnitellun lomakodin rakentamiskustannusten puolueettomaan arviointiin, kertoo Talopelin kehittäjä, DI Petri Jyrkkä, Visual Computing Oy:stä. Talopeli-ohjelman avulla kuluttajien on helppo hahmottaa, kuinka paljon unelmien lomakoti tai koti valmiina maksaa ja kuinka erilaiset muutokset vaikuttavat kokonaisuuteen. Tämä on harvoin edullisempaa kuin tilata osat huvilapaketin mukana. Osoitteessa www.honka.fi löytyy yli kaksikymmentä ympärivuotiseen käyttöön suunniteltua lomakotimallia kuten Heijastus, Fregatti, Lumous, Hopeasiipi ja Merituuli
Piilevämenetelmä kertoo pidemmän aikavälin vedenlaadusta, menetelmällä pysytään määrittämän veden laatuluokka erinomaisesta huonoon. Menetelmä on ympäristöhallinnon hyväksymä ja käyttämä, ja tulokset ovat vertailukelpoisia myös ympäristöhallinnon omien näytteiden kanssa.
VESIKIERTOISET PUUTAKAT
Hissiluukullinen 1890,-vesikiertotakkasydän
myös varaa lämpöä
Rosetta valurauta puuhella Vesikiertoisena( (
2 850,-
2550,-
Alkaen
Valkeakoskella onnistuneet asuntomessut
Kesän asuntomessuilla vieraili 141 907 ihmistä. Ympäristökysymysten huomiointi kaikkiaan on keskeinen osa Tornatorin vastuullista toimintaa, rantavesien tutkiminen on vastaamista asiakkailta tulevaan kysyntään. Ecomonitor Oy:n kehittämä Levänen-tutkimuspalvelu selvittää, millaista oman rannan vesi on ja muhiiko rantavedessä rehevöitymisen riski. Tornatorille tutkimusten teettäminen
on ennen muuta osa palvelukokonaisuutta, Markku Ketolainen tiivistää. Vaikka taloudelliset suhdanteet ovat muuttuneet rajusti viime vuodesta, ei asuntomessujen kävijämäärä ole notkahtanut alaspäin, vaan ylitimme viime vuonna Vaasassa järjestettyjen asuntomessujen kävijäluvun. Tutkimustuloksista rannanomistaja saa rantavesitodistuksen. Levänen-tutkimuspalvelu on ensimmäinen yksityisille kuluttajille suunnattu järvien ja jokien rantaveden ja rannan ekologisen tilan kartoittava palvelu. Rantavesitutkimuksella voidaan luotettavasti selvittää se, millainen rehevöitymisen riski rantavesissä piilee ja kuinka suuri esimerkiksi sinileväriski on. Kävijätutkimuksen ennakkotiedon mukaan yhdeksän kymmenestä kävijästä piti messuja hyvinä tai erinomaisina. Varsinkin kun tontinostoa harkitaan etäisimmiltä seuduilta, eikä vesistö ole entuudestaan tuttu, rantaveden tilan tutkiminen ja todentaminen on perusteltua. Mikroskooppiset levät ovat erinomaisia vedenlaadun indikaattoreita. Energiatehokkaan rakentamisen uudet ratkaisut tulivat näillä asuntomessuilla suuren yleisön tietoisuuteen, kertoo Suomen Asuntomessujen toimitusjohtaja Pasi Heiskanen.
Sydämen ympärystä voidaan 3 kk MAKSUAIKAA muurata tiilestä, jolloin takka
KORKO 0%
MYÖS PUU- JA PELLETTITAKAT, PUUHELLAT KORISTETAKAT, TAKKASYDÄMET, VESIKIERTOHELLAT
www.TULITUOTE.com 60100 Seinäjoki
Vapaudentie 42 Puh 06-487 3660
86 | Hirsitalo 3/2009. Metsänomistajayhtiö Tornator Oy on merkittävä suomalainen rantatonttien myyjä, jolla rantarakennuspaikkoja on ympäri Suomea pienten ja suurten vesistöjen äärellä. Tutkimus perustuu piilevälajistoon, joka paljastaa vesistön ekologisen tilan ja veden laatuluokan. Rantatontteja myyvä Tornator Oy teetätti kuluvana kesänä ensimmäiset rantavesitutkimukset muutamissa myyntikohteissaan. Tornatorin maankäyttöpäällikön Markku Ketolaisen mukaan asiakkaat ovat entistä kiinnostuneempia ympäristön ja vesistön tilasta tonttikauppoja tehdessään. HIRSIRAKENTAJAN MARKKINAT Rantaveden laadun voi tutkituttaa
Kuluneen kesän viileys ja tuulet helpottivat näkyvää sinileväongelmaa, mutta rehevöitymisen tuomat ilmiöt Suomen vesistöissä ovat pysyviä. Rantaveden laadun selvittäminen ja tarkkaileminen voi olla tärkeätä monestakin eri syystä esimerkiksi silloin, kun ollaan ostamassa tai myymässä rantakiinteistöä tai vaikkapa vuokraamassa mökkiä kesälomalaisille. Messujen järjestäjät ovat tyytyväisiä saamaansa positiiviseen palautteeseen, kävijämäärään ja kaupankäynnin vilkkauteen. Ecomonitor Oy:n Levänen-tutkimuspalvelussa rantaveden laatua tutkitaan piilevistä. Vesi- ja ympäristöpalveluihin erikoistuneen Ecomonitor Oy:n toimitusjohtaja Raino-Lars Albert muistuttaa, että oman rantaveden laatu voidaan tutkia varsin vaivattomasti. Levänen selvittää rantaveden rehevöitymisen asteen luotettavasi myös tällaisina kesinä, kun näkyviä kukintoja on suhteellisen vähän, Ecomonitorin
Raino-Lars Albert muistuttaa. Niin ikään sinileväkukintojen laatu ja mahdollinen myrkyllisyys pystytään selvittämään kaikki sinilevät eivät tuota ihmiselle vaarallisia myrkkyjä. Ostajat ovat tänä päivänä varsin valveutuneita, rannan uima- ja kalavesien tila luonnollisesti kiinnostaa
Parhaat hirsitalot Lapista
MA LAA IKIOE! TI T TA L O E S I i
Kemijärv 4500 6) 333 puh. (01 ikihirsi.fi info@
®
Kun koti on elämä nta pa
w w w.i k i hi rsi.f i
Saunominen on ainutlaatuinen, stressin karkoittava kokemus. Kellosepäntarkasti paneloidussa löylyhuoneessa on perinteisen kiukaan lisäksi infrapunalevyt seinissä. Merenrantatontilla, tottakai.
88 | Hirsitalo 3/2009. Saunan ympärillä on 300-neliöinen luksuskoti. Stressivapaa vyöhyke
Suomen ainutlaatuisin hirsitalosauna löytyy Kokkolasta
Asukkaat
Kokkolalaisessa perheessä on aikuiset lapset, joiden kyläilyä varten talon kolmanteen kerrokseen on sisustettu makuusviitit.
Talo
Mammuttihirren 270-millisistä lamellihirsistä rakennettu merenrantatalo, jossa on yhteensä 300 neliötä sekä 70 neliön lasitettu ulko-olohuone. Harkkoseinäisessä, ulkoapäin luonnonkivillä verhoillussa alakerrassa on mm. viinikellari.
Kuvat Hans Koistinen
90 | Hirsitalo 3/2009
Uniikkikeittiön on valmistanut Keittiötaide Pekka Nissilä. Kaikki huonekalut on hankittu Iskusta. Arvotalon tekemiseen tarvitaan ammattimiehiä. Perinteinen kiuas puolestaan saa löylyttelijän hikoilemaan.
Hirsitalo 3/2009
| 91. Samat värit toistuvat HH-Kankaan ompelemissa ja Jaana Niemen suunnittelemissa verhoissa. Puuna on käytetty tervaleppää ja lämpökäsiteltyä haapaa. Listoja ja paneeleita kulkee vähän jokaiseen suuntaan; ne kaikki ovat paikoillaan millintarkasti. Se pistää aineenvaihduntaan vipinää ja saunoessa Saunasta mennään suihkun kautta design-ammeeseen. Oma taidonnäytteensä on kattokompassi, jonka puuseppämestari valmisti talon omistajan suunnitelman Infrapunasauna on omanlaisensa kokemus. Pääsisäänkäyntiä koristavat korkeisiin ruukkuihin istutetut puksipuut.
aunassa harvoin on sellaista ongelmaa, ettei tiedä mihin silmänsä laittaisi.
Tällä kertaa tätä on mietittävä. Lyhyesti sanottuna: upea sauna. Katsoisiko katon komeaa kompassia, ihmette-
lisikö mustia infrapunalevyjä, ihastelisiko virheetöntä panelointia vai antaisiko
vain silmien levätä ikkunoista näkyvässä merimaisemassa. Pohjakerroksen elementtiseinät on verhoiltu Altan tummilla kivillä. Saunasta on vastannut puuseppämestari Juhani Karainen Rauduspuu Oy:stä. Oleskelutilojen kalusteväreinä ovat musta ja harmaa. Erkkeri-ikkunat ovat talon suurimmat maisemataulut.
S
mukaan.
Ikkunat ovat auringon ultraviolettisäteilyä suodattavaa antisun-lasia. Se on kuin iso kananmuna.
kaipaa nestettä runsaasti. Hirsiseinien ulkovärinä on Teknoksen Woodex TM1835
92 | Hirsitalo 3/2009
Kokoa talolla on siis kerrosneliöillä mitattuna 300 neliötä. Sohvalla ollaan nautintojen äärellä isosta ikkunasta seurataan auringonlaskua meren päälle ja viinikellari on muutaman askeleen päässä. Saunan merelle antavat ikkunat näkyvät pohjakerroksessa oikealla.Vasemmalla näkyvälle lasitetulle parvekkeelle kuljetaan talon suurimmasta makuuhuoneesta. Se on kalustettu täydelliseksi olohuoneeksi. Tontti päättyy lah-
Saunailta jatkuu alakerran oleskelutilassa, jonka hulppealle kulmasohvalle mahtuu kokoontumaan viiniseura. HirSinen lukSuStalo on syntynyt tontin ehdoilla. Terassikausi jatkuu pitkälle syksyyn ja alkaa varhain keväällä. Talossa on kaksi 120-neliöistä kerrosta. Sinne odotetaan 500 pullon lähetystä Ranskasta. Pohjakerroksessa on betonielementtiseinät, joiden ulkosivuille valettiin jo tehtaalla Altan liuskekivet pintaverhoiluksi. Mammuttihirren referenssikohteet ja 270-millinen hirsi olivat perusteet, joilla rakennuttaja otti suoraan yhteyttä Mammutti-myyjään. Parveke on lasitettu ja tilaan ollaan asentamassa lämpöpumppua. Toinen vaihtoehto illanistujaisiin on talon päätynurkkaukseen rakennettu 70 neliön parveke. Tontti kulkee rannan suuntaisesti, joten rantaviivaa on reilusti. Kaupat syntyivät nopeasti eikä rakentamisessakaan vitkasteltu. denpoukamaan, jossa on vanha rantasauna. Hirsikerros on puoliksi korkeaa tilaa, parvi ja kaksi yläkerran makuuhuonetta ottavat tilaa 60 neliötä. Sillä ei kuitenkaan ole käyttöä, sillä uuden talon sauna voittaa ominaisuuksiltaan ja viihtyvyydeltään kaikki muut löylyhuoneet. Muuttokuntoon talo saatiin keskikesällä. Tuoli on verhoiltu häränvuodalla.
Tontti on rantaa pitkin kulkeva rinne. Rakennuslupaan laskettavaa pinta-alaa on 204 neliötä.
Hirsitalo 3/2009
| 93. Merimaisemaa riittää talon lähes kaikkiin huoneisiin. Verhoilutiilillä vuorattu kellari on viiniharrastajan aarreaitta. Kun tarjolla oli 6500 neliön suojaisa lahdenpoukama, syntyi ajatus uuden kodin rakentamisesta. Siellä on sängyn lisäksi pitkä työtaso
94 | Hirsitalo 3/2009
Yläkerran makuuhuoneet on sisustettu perheen aikuisille tyttärille, jotka ovat jo käyneet kylässä ja kokeilleet uuden talon erinomaista, hengittävien hirsiseinien tuomaa sisäilmaa. Kel-
larista puuttuu vielä myös ovi. Korkean erkkeri-ikkunan eteen tuli iso, pehmeällä mustalla nahalla verhoiltu sohvaryhmä. Pähkinänsävyiset väliovet ovat Fenestran valmistamia. Alakerran oleskelutilan väliseinässä on Stonestin verhoilukiveä. Jaana valitsi selkeän, modernin tyylin. Hirsisten sisäseinien väriksi valittiin valkoinen. Seinät valkolakattiin kolmeen kertaan. Keittiötaide Pekka Nissilä
Hirsitalo 3/2009
| 95. Sellaisten toteuttaminen osoittautui hankalaksi, sillä lasi on painavaa ja saranoiden kiinnittäminen vaikeaa. Jaanan ja Pekka Nissilän suunnitteleman keittiön idea lähti lehtileikkeestä, minkä innoittamana talon isäntä halusi yläkaapit, joiden ovet ovat paksua, mustaa lasia. Keittiössä on mustalasinen pöytä ja Kaanin mustat tuolit. Se tulee vahvasti esiin ovi- ja ikkunapuitteissa sekä Westwoodin toimittamissa portaissa. Hankinnoissa painotettiin suomalaisuutta. Holvit ovat IHE China Tile -koristetiiliä. Aamiaisen kattaminen käy vaivattomasti.
HirsikeHikon valmistuttua talon suunnitteluun tuli mukaan kokkolalainen sisustussuunnittelija Jaana Niemi. Viinikellariin on tulossa 500 pullon lähetys Ranskasta. Toinen pääväri on pähkinänruskea. Parkettilattiat ovat tummaa ja äärimmäisen kovaa sucupira-puuta. Huonekalut hankittiin Iskusta. Saunan jälkeen istutaan mahtavankokoisella kulmasohvalla kertakaikkisen upeaa merimaisemaa ihaillen. Olo- ja ruokailuhuoneen kalustevärit ovat musta, harmaa ja ruskea, jotka toistuvat myös verhoissa. Keittiösaarekkeen päässä on kahden hengen pöytä. Hän sai vapaat kädet sisustuksen kokonaisvaltaiseen suunnitteluun ja kalusteiden valintaan
Sisäseinät on kolmeen kertaan valkolakattu. Yläkerran makuuhuoneissa tyttöjen huoneissa tyyli vaihtuu romanttiseksi. Alakerran kodinhoitohuoneessa kaikki koneet ja säilytystilat ovat liukuovien takana. Stressivapaa hetki kauniissa kodissa. Elävänä materiaalina hirrellä on myös rauhoittava vaikutus. Saunaan kuljettaessa tilaa ei edes arvaa kodinhoitohuoneeksi.
Lasitettu parveke on kesän olohuone. Hirsiseinät tuovat lämpimän tunnelman, joka on talossa voimakkaasti läsnä. Ja rauhaa tämän kodin juuri halutaan tarjoavan. Valkoinen hirsiseinä on aivan erilainen kuin valkoinen kiviseinä. Korkein näköalapaikka talossa on yläkerran makuuhuoneiden aulassa. Sängyn lisäksi tilaan mahtuu väljästi työtaso, jota komistaa häränvuodalla verhoiltu tuoli. Lepoa työkiireistä ja mukavaa yhdessäoloa ystävien kanssa. Vaaleat tekstiilit tupsuin koristeltuine päiväpeitteineen poikkeavat talon muusta linjasta. Sisus-
löysi kuitenkin riittävän vahvan liiman saranoiden kiinnitykseen. Jaanan aloitteesta alakerran kaksi makuuhuonetta muutettiin yhdeksi isoksi huoneeksi. Terassilla vietetty kesäilta meren mahtavuutta ihastellen on kuin pieni loma. tussuunnittelija Jaana Niemi ehdottaa alunperin keittiöön hankitun peltitakan sijoittamista parvekkeelle, jonka lämmittämiseen on tulossa ilmalämpöpumppu. Nissilän yritys on valmistanut talon kaikki kiintokalusteet.
96 | Hirsitalo 3/2009
Keisari Aleksanteri ensimmäinen ja hänen puuseppäveljensä Palisanteri toinen olivat ihastuneita Suomeen
ja käynnistivät rakennushankkeita Itä-Suomessa. P.S.
Tuppisuista tuulipukukansaa
Hevosmiesten tietotoimiston
lähteisiin viitaten kuningatar Marie Antoinette neuvoi syömään leivoksia, kun kansa kapinoi väittäessään ranskanleivän loppuneen pöydästä. Täyttä varmuutta Mäntsälän kartanon tapahtumista ei kuitenkaan ole, sillä Seiska ei ilmestynyt keisarin valtakaudella. Pääministeri Silvio Berlusconi on äärimmäisen loukkaantunut median väitteistä, että hänen virka-asunnossaan järjestettyihin illanistujaisiin osallistui kymmenen alaikäistä kaunotarta. Tieto ei pidä suinkaan paikkaansa, sillä kuningatar opasti alamaisiaan nauttimaan samppanja-aamiaisia. Berlusconin bakkanaaleissa on aina mukana vähintään 20 missiä ja Johanna Tukiainen. Mikä hinku niillä ruplamiljonääreillä on tulla hyttysten syötäväksi tänne köyhään, ikiroutaiseen maahan. Aleksanteri I korotti Suomen kansakunnaksi kansakuntien joukkoon. Keisarilliseen elämänmenoon palanneet venäläiset jatkavat parhaillaan tarmokkaasti hallitsijansa aloittamaa perinnettä. Itä-Suomen uudisasukkaiden mielestä suomalaiset ovat tuppisuista tuulipukukansaa tavallisten tovereiden tapaan. Perinne elää. Väite osoittaa pahansuopaisuutta ja on loukkaava valhe italialaisesta mieskunnosta. Syyhän on tietysti naiset. - Jorma Välimaa
Hirsitalo 4/2009 ilmestyy marraskuun alussa
Teemana kodin varustelu
98 | Hirsitalo 3/2009. Sitä paitsi rikkaalla on ehjät sukat. Yleisesti tiedetään, että rikkaaseen on yhtä helppo rakastua kuin köy-
hään. Aleksanteri I:n muistetaan liehitelleen vielä alaikäistä Ulla Möllensvärdia. Suomalainen nainen paheksuu tällaista ajettelua ja valitsee mieluummin komean kortistopummin. Siitähän tässä varmasti on kysymys. Venäläiset sisaret tietävät, että miehen arvo mitataan ulkonäöllä ja varakkuudella. Kuplien pirskahdellessa ei muista nähdä nälkää. Hienostelevat oligarkit yrittävät iskeä meiltä naiset. Mitä rumempi ja rikkaampi mies on, sitä paremmat mahdollisuudet hänellä on saada viehko naiseläjä papin aamenelle. Yksityiskäyttöön tulevat hirsitalot vain ovat komeampia kuin suuriruhtinaskuntaa palvelemaan rakennetut kasarmit.
saimaalla kesäänsä viettävä venä-
läinen mökkiläinen aiheuttaa edelleen kummastusta. Kyllä täällä kelpaa lomiaan kahistella. Eli ei se venäläisten mökki-innostus sittenkään johdu naisista
kysy lisää Honka-myyjältäsi.
Rakenna nyt entistä energiatehokkaammin ja edullisemmin!
Nouda uusi
Lomakirja-esite!
- Selaa netissä www.honka.fi
www.honka.com
Honkarakenne Oyj PL 31 (Lahdentie 870) 04401 Järvenpää puh. Tutustu ainutlaatuisiin Honka 2009-uutuuksiin. 020 575 700 fax 020 575 7701
Kuluttajasuojalainmukainen hintatieto: Soittajahinta kaikkiin (Honkarakenteen) 0205-alkuisiin numeroihin on lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 2 snt/min (alv 22(alv ja matkapuhelimesta 8,21 snt/ Kuluttajasuojalain mukainen hintatieto: Soittajahinta kaikkiin (Honkarakenteen) 0205-alkuisin numeroihin on lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 2 snt/min %) 22 %) ja matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %). Turvaa sijoituksesi: valitse aito ja alkuperäinen Honka-lomakoti
Ensi kesäksi ranta kuntoon.
Tee sijoitus, joka kantaa sukupolvelta toiselle. Modernilla HonkaDuoTMekopyöröhirrellä teet perinteitä kunnioittaen modernin lomakodin. puhelu + 14,9 snt/min (alv 22 %).