VK O 20 16 -3 1 H ippos Ratsastuksen eRikoisleHti www.ratsastus.fi 4/2016 • Hinta 8,90 € 27 45 22 -1 60 4 WarWick McLeanin valmennusklinikalla nuoren hevosen koulutussarja jatkuu Hevosten aineenvaihduntasairaudet Ratsastusperinnettä portugaLissa Hevostöissä ruotsissa kesäekstra Vinkit onnistuneeseen hevoskesään Miten hevonen pärjää helteellä +!4;>B 82”KHI FFK! #OTXN p. PA L
Kampanja voimassa 1.6. Horze Helsinki, Matinkyläntie 67, 01720 Vantaa | Horze Lahti, Vieterikatu 2, 15700 Lahti | Horze Seinäjoki, Ravitie 9, 60120 Seinäjoki | Horze Tampere, Elotie 2, 33470 Ylöjärvi | Horze Jyväskylä, Killerin Ravirata, Vesangantie 24, 40630 Jyväskylä KATSO AUKIOLOAJAT JA SHOPPAILE VERKOSSA 24/7 WWW.HORZE.FI KYPÄRÄT VAIHTOON! 69,95€ HORZE TRITON GALAXY RATSASTUSKYPÄRÄ NYT KAUPOISSA! Horze HaloRider ratsastuskypärä 54,95€ CE13384 VG1 Horze Pacific Defenze ratsastuskypärä 39,95€ CE13384 VG1. TÄYTTÄÄ UUDET TURVAMÄÄRÄYKSET! CE1384 VG1 Horze ja Suomen Ratsastajainliitto yhdessä pitävät huolta suomalaisten ratsastajien turvallisuudesta. Kypärän kunnolla ei ole väliä. 31.8.2016 Yksi vaihtokypärä uutta vastaan. Siksi haluammekin, Sinulle Ratsastajainliiton jäsen, tarjota rahanarvoisen edun turvalliseen ratsastamiseen nyt ja jatkossa! HYVITÄMME 10€ VANHASTA KYPÄRÄSTÄSI! Tuo vanha ratsastuskypäräsi vaihtoon ja SAAT 10€ ALENNUSTA ostaessasi minkä tahansa uuden Horze-kypärän
Acobat II). Sivut 38 40. Jokaisella tallilla on omat käytöstapansa, mutta tietyt asiat pätevät kaikkialla. Kuva: Anu Leppänen. Sivut 47 49.. Samurai, e. Kuva: Leena Kahisaari. Kuva: Anu Leppänen. Kuva: Anu Leppänen. Tapahtumat & kilpailut 14 Warwick McLeanin valmennusklinikalla 52 Working equitation esillä Horse Show'ssa 54 Valmistaudutaan juhlavuoteen 58 Retkelle ratsain 66 Tähtikisat Suomessa Talleilla ja seuroissa tapahtuu 50 Uusi kisakeskus Järvenpäähän 56 Kevään ponioripäivät Vakiot 5 Pääkirjoitus 7 Puheenjohtajan palsta 9 Kyran kulma 60 Framilla 69 Pikkutallin tarinoita 72 SRL yhteystiedot 73 SRL jäsenedut 75 Kolumni 76 Lyhyet uutiset ja koulutuskalenteri 83 Seuraavassa numerossa T Tässä numerossa 47 38 Ajankohtaiset 10 Haastattelussa Roosa Lappalainen 28 Mistä on hevoskesä tehty. 34 Ratsastuslomalla Portugalissa 38 Grischa Ludwig valmentaa reining-ratsukoita 44 Vammaisratsastajien luokitusjärjestelmä 47 Ratsastajien käytösetiketti Tietoa hevosesta 18 Hevosen aineenvaihduntasairaudet 24 Kisakunnossa kesähelteellä 62 Nuoren hevosen koulutussarja, osa 2 70 Hevosen käyttäytymistarpeet, osa 3 Grischa Ludwig vie suomalaisia reining-ratsukoita kohti EM-kilpailuja. Sivut 14 – 17. Hippos 3 14 4/2016 Kansikuvassa Helasuon tallilla syntynyt varsa Inca He?Las (i. Tia, ei. Ville Vaurio ja Laram Warwick McLeanin valmennusklinikalla
Täysin uusi Tiguan on entistä suurempi ja ajo-ominaisuuksiltaan kokonaan uudistunut. alk. alk. Kuvan auto erikoisvarustein. Tutustu autoon, jossa on helppokäyttöistä tilaa ja muunneltavuutta, 4MOTION-neliveto ja vetokykyä jopa 2 500 kg:n perävaunulle.. Täysin uusi Tiguan. Yhdistetty EU-kulutus 4,7-7,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 123-170 g/km. www.volkswagen.fi Volkswagen Löytää (ja pääsee) kaikkialle. Tiguan-mallisto svh. Se tuo sinulle innovatiivisia ajamista ja turvallisuutta tukevia toimintoja sekä yhdistettävyyttä auton ja älypuhelimen välillä. 36 502 € hinta CO 2 -päästöllä 153 g/km. Suositusvähittäishinnasto 18.5.2016, sisältää toimituskulut 600 €. 31 595 € CO 2 -päästöllä 137 g/km, Tiguan 4MOTION -mallisto svh
Lehden voi myös tilata suoraan kustantajalta www.ridemedia.fi. Jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai asiakkaasta johtuvista syistä voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdollisesti aiheutuvista vahingoista. Erilaisissa näyttelyissä näkee monen ikäisiä ja rotuisia hevosia ja kesäravien tunnelma vie mukanaan. Hippos-lehti vastaa vain tilaamastaan materiaalista. Mutta kun saadaan yhdessä aikaan jotakin hienoa, tulos on varmasti jokaisen työtunnin arvoinen. Keskipainos on noin 40 000 kpl. Hippos-lehti ei vastaa taloudellisesti paino-, ym. Yhdessä tekeminen voi olla hauskaa ja virkistävää normaalin arjen lisäksi, vaikka usein tapahtuman järjestäjät tekevätkin pyöreitä päiviä harrastuksensa eteen. Seurojen voima piilee juuri yhteistyössä ja yhteisöllisyydessä, joiden ansiosta seura on paljon enemmän kuin jäsentensä summa. Hippos 5 K esä on nyt parhaimmillaan ja sen myötä ympäri maan järjestetään erilaisia ratsastuskilpailuja, näyttelyitä ja muita hevosalan tapahtumia. Näistä aiheista löydät tästä lehdestä paljon tietoa ja käytännön vinkkejä. Jos itse harrastat vain yhtä lajia, käy välillä katsomassa muitakin hevosten tarjoamia mahdollisuuksia. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu maksetun ilmoitushinnan palauttamiseen. virheiden aiheuttamista vahingoista. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kaikesta ei tarvitse innostua, mutta voi tehdä hyvää katsoa välillä muitakin tapoja toimia kuin omansa. Laadullisesti parasta ratsastusta on nähtävissä tähtikilpailuissa, joista löydät enemmän tietoa sivulta 66. Hippos-lehdessä julkaistun aineiston osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. On hauska nähdä, miten seuratyö parhaimmillaan saa aikaan tapahtumia, joissa kaikki viihtyvät. Hevosten mielestä kesän paras puoli on varmastikin laidunruoho, mutta joskus laidunkin voi olla hevoselle pahasta. Nyt juuri kannattaa käydä katsomassa, mitä kaikkea hevosalalla onkaan tarjota. Tämän kesän urheilullinen kohokohta löytyy tietysti Rion olympialaisista ja paralympialaisista, joissa on hienosti myös suomalaisedustus ratsastuksessa. Lämpimät ilmat tuovat omat haasteensa harjoitteluun ja kilpailemiseen ja monenlaiset ötökät voivat kiusata hevosia kesäaikaan hyvinkin paljon. Tilaamatta lähetettyä materiaalia ei palauteta. Tästä lehdestä löydät paljon tietoa siitä, miten hevonen voi mahdollisimman hyvin myös kesällä. Lähde mukaan hevostapahtumiin! P Pääkirjoitus. Toivotaan, että suomalaissankarien valmistautuminen sujuu viimeisen päälle hyvin ja että he onnistuvat parhaalla mahdollisella tavalla olympiaja paralympia-areenoilla! Toimitus Päätoimittaja Jutta Koivula jutta.koivula@ratsastus.fi 040-716 0831 Ilmoitusmyynti ja markkinointi Lasse Kankaanpää, 045 899 9929 lasse.kankaanpaa@ridemedia.fi Aineisto-ohje Ilmoitussihteeri Virpi Hyökki (09) 8789 2400 virpi.hyokki@ridemedia.fi Digitaalinen aineisto: aineistot@ridemedia.fi Kustantaja RideMedia Oy Toimitusjohtaja Jukka Helminen (09) 8789 2400 jukka.helminen@ridemedia.fi Yksityistilaukset RideMedia Oy (09) 8789 2400 tilaukset@ridemedia.fi Ulkoasu Marja Penttilä Vakituiset avustajat Marko Björs Leena Kahisaari Riitta Kosonen Anu Leppänen Terhi Paavola Marianne Roivas Mia Sopanen Johanna Viitanen Painopaikka PunaMusta, Tampere ISSN 0355-8800 www.ratsastus.fi Julkaistaan Suomen Ratsastajainliiton luvalla Hippos-lehti ilmestyy 7 kertaa vuodessa ja se postitetaan kaikille Suomen Ratsastajainliiton jäsenseurojen jäsenille. Pienemmissäkin kilpailuissa voi olla hieno tunnelma, kiinnostavia kamppailuja voitoista tai sympaattisia hevosia
Varaa aika! Kysy lisää hoitoohjelmastamme! Lisää treenipäiviä Animagi ja Univet ovat nyt yhdessä Evidensia. 0201 750 370 | Hevosklinikka Evidensia Laukaa p. Suomen Ratsastajainliiton jäsenä saat Evidensia-hevosklinikoilta kilpailevan hevosen terveydenhoito-ohjelman vet check -käynneistä merkittävän jäsenedun. 0201 750 390 | Hevossairaala Evidensia Hyvinkää p. Löydät tutut asiantuntevat hevosklinikkamme jatkossa uudella nimellä: Hevosklinikka Evidensia Kuopio p. 0201 750 200 | Hevosklinikka Evidensia Oulu p. 0201 750 220 | päivystys 24h 0600 18281 (1,97€/min+pvm) Soitto 020-alkuiseen numeroon maksaa kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puhelu + 5,57 snt/min ja matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 22,32 snt/min.. 0201 750 210 | Hevosklinikka Evidensia Seinäjoki p. Asiantuntevan hoito-ohjelman ja hoidon avulla myös tulokset paranevat. suunnitelmallisella hoidolla Hevosen terveyden suunnitelmallinen hoito pitää sen terveenä niin treenikuin kisapäivinä
Olemme tehneet teemavuoden hevosen hyvinvointikyselyn, johon voi tutustua nettisivuillamme. Tunnistamme uudenlaisen harrastajajoukon, jonka vaatimukset harrastukselle ovat jotain aivan muuta kuin tämän ajan perinteinen harrastustoiminta. Lomakausi antaa enemmän aikaa viettää harrastusten parissa, mahdollisuuden nautiskella vähän varastoonkin. Olethan aktiivisesti mukana vaikuttamassa ohjeistuksen lopputulemaan. Hevostoiminnan paras sesonki on käsillä. Kesä tuo lajiimme aina ihanan lisäulottuvuuden ja vain valoisaan aikaan mahdollistuvia elämyksiä. Rio kolkuttaa myös ovella. Juuri tällaisia tapahtumia tarvitaan tässä ajassa. Innostus hankkeen ympärillä on käsin kosketeltavaa. Toivotamme heille parasta mahdollista loppukiriä matkalla Rioon. Olemme saaneet mukaan yhteistyökumppaneita, tilakysymykset alkavat olla ratkaistuna ja tulossa on aivan ainutlaatuinen tapahtuma. Ratsastus lajina elää murroksessa. Hyvä hallintotapa -ohjeen päivitystyö tukee myös Reilun Pelin hankettamme. Olympiaratsukoidemme valmistautuminen kohti huippuhetkeä on alkanut. Varaathan kalenteriisi 20.-21.5.2017. Nautitaan tästä ainutlaatuisesta ajasta. Mukana voi olla vain hakeakseen hyvää oloa ja mielenvirkistystä. Jokaisella on vastuu ja velvollisuus huolehtia lajimme kehityksestä, sen ainutlaatuisesta yhteisöstä ja vaalia hevosen kanssa tehtävän toiminnan ainutlaatuisuutta. Se on ollut käytössä vuodesta 2013 ja olemme saaneet siitä hyvää palautetta. Ajantasainen hallinto-ohje esitellään liiton syyskokouksessa marraskuussa. Meillä ratsastuksessa Reilun Pelin arvot ja eettiset periaatteet koskevat myös hevosen kohtelua. Organisaatiomuutosten myötä ohjeistus vaatii tarkennusta ja samalla huomioimme saadut palautteet. Kokeilukynnyksen madaltaminen haastaa liikuntaja urheilujärjestöt kehittämään uusia toiminnan muotoja ja tarjontaa satunnaisten lajituristien tarpeisiin. On uskallettava tehdä uudistuksia. Hyvää kesää kaikille! Laura Airaksinen SRL:n hallituksen puheenjohtaja Kesän kynnyksellä. On meidän kaikkien vastuulla huolehtia harrastamisen turvallisuudesta, varmistaa hevosen hyvinvointi ja noudattaa yhteisiä pelisääntöjä. Hippos 7 P P äivitämme parhaillaan Hyvä hallintotapa -ohjeistoamme. CityHorse – Hevoset Kaivarissa 2017 -hanke etenee suunnitelmien mukaisesti. Olemme velvoitettuja hyväksymään ajattelun, että sama konsepti ei sovellu tai kiinnosta enää kaikkia. Tekemämme tutkimuksen mukaan tulevaisuudessa on tarjottava uusia jäsenyyden muotoja niille, jotka eivät hae osallistumisensa kautta perinteistä yhdistystoiminnan tai harrastustoiminnan sisältöä. Raja-aitoja on kaadettava. Tapahtuma tuo hevoset keskelle pääkaupunkia ja antaa samalla loistavan mahdollisuuden esitellä lajiamme uusille harrastajille, hevosia ravurista ratsuun ja ratsastuksen lajeja aina esteratsastuksesta vikellykseen. Perinteistä ratsastuskoulutoimintaa Puheenjohtajalta haastetaan uudistumaan, jotta selviämme harrastusten ja eri urheilulajien välisessä kilpailussa uusista harrastajista. Ratsastuksessa ei tarvitse olla tavoitteena kehittyminen tai suorittaminen. Haluamme jalkauttaa ohjeistusta vieläkin vahvemmin käytännön toimintaan. Hyvä hallintotapa -ohjeen päivitys on aivan kuten strategiammekin jatkuva prosessi
Upea Velotar erottuu missä tahansa upeilla väreillään: hiekkaranta, pivilinna ja kesäunelma. VELOTAR väriä ja tyyliä POL KUP YÖR Ä Designed & made in Hanko Aitoa 1920-luvun tunnelmaa ja nykypäivän tekniikkaa yhdistelevä 3-vaihteinen Velotar on tyylitietoisen fillaroitsijan valinta. Runkokorkeus 44 cm • Rengaskoko 28” 37-622 • Hinta 549 € Katso jälleenmyyjät: www.helkamavelox.fi facebook.com/helkamabikes instagram.com/helkamabicycles
Olen nähnyt myös tutkimustuloksia siitä, että niitä käytettäessä paine hevosen päätä kohtaan on itse asiassa suurempi kuin kuolaimia käytettäessä. Paniikkialueelle (panic zone) jouduttaessa ei enää ajatella selvästi ja sekin mikä oli ennen helppoa, on nyt mahdotonta. Kankikuolain lyhentää ja korottaa kaulaa ja nivel nostaa niskaa. Kun hevonen kulkee oikein, se on ikään kuin näiden välissä tyytyväisenä. Samoin jos haluaa ratsastaa kansainvälistä grand prix kouluratsastusta, hevosen on oltava kyvykäs siihen sekä rakenteensa, luonteensa että askellajiensa puolesta. Jos kankikuolaimia käytetään siksi, että saataisiin hevosen pää alas, on aivan liian aikaista käyttää niitä. Kireät turpahihnat eivät ole ratkaisu mihinkään ongelmaan. Tieteellisiä tutkimuksia on monenlaisia ja niitä tehdään hyvin erilaisista lähtökohdista. Silloin hevonen oppii makaamaan kankea vastaan ja lukitsemaan leukansa. Sopivan kuolaimen löytäminen vaatii usein vaivanäköä ja kokemusta. Voi olla, että oma hevonen toimii hyvin niillä, mutta entä kun paikalla on muita ratsastajia ja hevosia, jotka voivat tehdä hyvinkin yllättäviä asioita. Liian usein näkee sitä, että ratsastaja käyttää molempia ohjia samaan aikaan kuin kyseessä olisi deltaohja. Hihna on aina laitettava sille kireydelle, joka sopii kyseiselle hevoselle. On viitattu erilaisiin tutkimustuloksiin turpahihnoista ja niiden mahdollisesti aiheuttamasta stressistä. Oppimisessa ihmisellä ja hevosella on erilaisia henkisiä alueita tai vaiheita. On hevosia, joille kankikuolain ei sovi, vaikka ne muuten olisivat miten kyvykkäitä. Kuolaimettomilla suitsilla ratsastamisessa on riskinsä. Näidenkin hevosten kanssa voi harrastaa lajia ja niiltä voi oppia paljon. Pidemmän päälle lienee tarkoituksenmukaisempaa kouluttaa hevonen paremmin ja hakeutumaan rennosti tuntumalle. Suun rakenne vaihtelee aika paljon, joten sama kankikuolain ei sovellu kaikille hevosille. Hevoset ovat erilaisia ja ratsastajan velvollisuus on löytää niille sopivimmat varusteet ja käyttötavat. Minusta se on hyvä idea. Mukavuusalueella (comfort zone) ollaan silloin kun tehdään jotakin, mikä jo osataan hyvin, “venymis”tai stressialue (strech zone) on se, jolla opitaan uutta tai venytetään rajoja. Löysällä vyöllä ratsastaminen ei ole hevosystävällisempää kuin kireällä. Tärkeintä on se, että ratsastaja istuu hyvässä tasapainossa ja tietää, millä ohjalla hän milloinkin vaikuttaa. Itse en oikeastaan kannata kuolaimettomien suitsien laajempaa käyttöä. On hyvä perehtyä aina siihen, millä tavalla kyseinen tutkimus on tehty, kuka sen on rahoittanut ja millaista aineistoa siihen on käytetty. Silloin perusratsastuksessa on isoja ongelmia, jotka on korjattava ensin. Jos joudutaan tälle alueelle, on vähennettävä vaatimuksia ja ennen kaikkea ratsastajan pitää pysyä mukavuusalueella eikä seurata hevosta paniikkialueelle. Joissakin maissa on mahdollista käyttää nivelkuolaimia myös grand prix -tasolla. Se on hevosen tapa näyttää, että jokin asia on epämukava. Olen nähnyt joitakin hevosia, jotka toimivat paremmin ilman kuolaimia ratsastettaessa, mutta yleensä taustalta löytyy jokin vanha vamma tai muu ongelma suussa. Hippos 9 V iime aikoina on kovasti puhuttu kuolainten käyttämisestä ja kuolaimettomista vaihtoehdoista. Muuten kuolainkokeiluun saa äkkiä kulumaan satoja euroja, jos sopivaa ei löydykään heti. Joustavat satulavyöt voivat myös aiheuttaa epämukavuutta, sillä ne tuntuvat aina hevoselle kireiltä.& Kuolaimilla vai ilman K Kyran kulma Kyra Kyrklund Ratsastuksen professori. Kankikuolainten käyttö on taito, joka pitää opetella. Myös satulavyön kireys tulee säätää juuri kyseiselle hevoselle sopivaksi. Saatko varmasti oman hevosesi pysäytettyä niillä vaaratilanteessa. Täällä Englannissa toimii kuolainpankkeja, joista voi lainata haluamansa kuolaimen kokeiluun ennen kuin ostaa sellaisen. Tuomareiden tulee huomata tällaiset asiat ja puuttua niihin arvostelussa. Jos hevonen työntää kielen ulos, asian voi saada hetkeksi piilotettua kireällä turpahihnalla, mutta tämä saa hevosen varmasti jännittyneeksi, mistä seuraa aina lisää ongelmia. Kansainvälisesti kuitenkin kankikuolainten käyttö on mielestäni edelleen perusteltua. Ymmärrän hyvin, että jos hevoselta on poistettu hammas tai sillä on jokin muu ongelma suussaan tai käytöksessään, on hyvä käyttää jonkin aikaa hackamorea tai muuta kuolaimetonta suitsitusta. Syynä suuongelmiin voi myös olla se, että suussa on juuri tälle hevoselle sopimaton kuolain. Oppiessaan jotakin uutta hevonen voi myös reagoida suullaan. Kaikki hevoset eivät koskaan pääse kansainväliselle tasolle. Jos haluaa hypätä kansainvälisiä 160 sentin luokkia, täytyy hankkia hevonen, jolla on kapasiteettia siihen. Jos hevosella on ongelmia tuntuman kanssa, se esimerkiksi aukoo suutaan tai työntää kielensä ulos, siihen on aina jokin syy. Muuten voidaan muun muassa saada aikaiseksi suuongelmia
10 Hippos Ruotsissa hevosalan ammattilaiseksi Roosa Lappalainen pyrkii Lähikuvassa Roosa Lappalainen Teksti: Jutta Koivula Kuvat: Jutta Koivula ja Linda Immonen Roosa Lappalainen tuntee nyt olevansa omalla alallaan. Päivät tallitöissä ovat pitkiä, mutta tekeminen on aina mielekästä.
Minä aloin kuitenkin miettiä, onko sekään oikeastaan paras vaihtoehto. Sain talvella mahdollisuuden tulla töihin Anna Hassön tallille, ja tartuin siihen heti. Roosa ja Dante keväällä Vinslövin kenttäkilpailuissa. Koko ajan mietin, että mitä oikein lähtisin opiskelemaan, mutta omaa alaa ei ole löytynyt vielä. – Suomessa toimeentulo hevosalalla on todella tiukassa, mutta Ruotsissa se on onneksi mahdollista. – Ainoa realistinen tie minulle omien unelmieni saavuttamiseen on edetä työnteon kautta, Roosa toteaa. Tilaisuuteen kiinni – Mieluummin olen hevosalan töissä ulkomailla kuin jatkan kassalla työskentelyä. niin paljon kuin urheilussa menestymiseen vaaditaan. – Ja onko täysipäiväisen työn jälkeen enää edes aikaa ja jaksamista harjoitella Hippos 11 Roosa Lappalainen muutti alkuvuodesta Ruotsin Skooneen. Opiskelin media-alan assistentiksi, mutta sen alan töitä ei vaan Suomessa ole, joten työskentelin pari vuotta kaupan kassalla ja käytin kaiken muun ajan hevosiin. Hevosenpito ja kilpaileminen tulevat Suomessa todella kalliiksi ja jotta voisi kilpailla tavoitteellisesti, täytyisi tienata paljon enemmän. Kuva: Linda Immonen.. Haave täysipäiväisestä työstä hevosalalla vei mukanaan ja toistaiseksi ei ole tarvinnut katua päätöstä. Nyt Roosalla on jo muutaman kuukauden kokemus siitä, mitä hevosala on ammattimaisesti tehtynä. – Vaikka tämä työ tietysti aina välillä väsyttää, niin koskaan ei ole ollut leipiintynyt olo. Päivät kuluvat nopeasti kun on "S itä aina sanotaan, että kannattaa hankkia kunnon ammatti ja pitää hevoset vain harrastuksena
– Kun huomaa, että saa osakseen luottamusta, sitä alkaa taas uskoa itseensä ja omaan tekemiseensä. He asuivat koko kevään tallin vieressä asuntoautossa, mikä on ymmärrettävästi vähän epämukava ratkaisu. Kun Anna tuli, laitoimme hänelle hevosia ja ratsastimme hänen ohjauksessaan. – Aloitimme työt seitsemältä ruokkimalla hevoset, sen jälkeen siivotaan tallia ja pidetään aamiaistauko. Tässä oli välillä sellainen vaihe, että tunsin itseni maailman huonoimmaksi ratsastajaksi, mutta siitä onneksi selvittiin. Vaihtelevat työpäivät Roosa kertoo, että alkuvuosi on ollut opettavaista ja päivät monipuolisia. Se on Roosalla lainassa toistaiseksi ja on kilpaillut niin koulu-, este kuin kenttäradoillakin. – Noora aloittaa syksyllä jatko-opinnot Flyingessä ja pian kävi ilmi, että hänen tallilleen tarvitaan uusi työntekijä. Hassön tallilla on sekä myyntihevosia että ratsutukseen tulevia nuoria ja ongelmahevosia. Ruotsin kieli on kyllä otettava ehdottomasti kunnolla haltuun. Roosa kertoo, että ongelmien ratkominen on todella mielenkiintoista ja koukuttavaa. – Yksikin tamma ei tahtonut millään hyväksyä ratsastajaa selkäänsä, mutta muutaman viikon jälkeen se oli rento ja rauhallinen. – Kävi niin hassusti, että törmäsimme kerran kaupassa täällä asuvaan suomalaiseen Noora Liettyään. On ollut todella opettavaista päästä ratsastamaan monia hyvin erilaisia hevosia, mutta eihän se tietenkään heti sujunut täydellisesti. Roosa on iloinen siitä, että hän sai jatkuvasti valmennusta sekä mukanaan tuomallaan Dante-ratsulla että tallin muilla hevosilla. Loppupäiväkin täyttyi ratsastuksesta, hevosten ruokinnasta ja tallitöistä. Se todella lämmitti mieltä, Roosa hymyilee. Roosa ratsasti Hassön tallilla joka päivä ja hevosmäärä vaihteli kahdesta noin viiteen. Roosa myöntää, että hänessä on vähän perfektionistin vikaa. Onneksi kaikki puhuvat englantia. Kevään aikana työkuvioihin tuli yllättävä muutos. Roosa ja hänen poikaystävänsä Henkka ajoivat Etelä-Ruotsiin tammikuussa. – Minullahan oli ajatuksena opiskella ruotsia heti verkkokurssilla, mutta en ole vielä vaan ehtinyt. Joskus iltaisin kävimme harjoittelemassa jossakin muualla, tässä kun on tunnin ajomatkan sisällä useampia maastoratoja. Vaihto tapahtui hyvässä sovussa Anna Hassön kanssa ja Roosa siirtyi Stall Lagerfeltille toukokuun puolivälin jälkeen. Englannin kielitaito on jo parantunut, enää minun ei tarvitse mielessäni kääntää kaikkea suomeksi. ”Unelmani olisi nousta kahteen tähteen”, hän kertoo.. Noora naureskeli kun Henkka ja minä kinastelimme kaupassa jostakin älyttömästä pikkuasiasta, totesi meidät suomalaisiksi hevosihmisiksi ja ryhdyimme sitten juttelemaan. Sen omistajat lähettivät vielä jälkeenpäinkin kiitoksia työstäni. – Olen päässyt tekemään sillä jo muutaman startinkin täällä. Uudelta työpaikalta löytyi myös asunto, mikä vahvisti päätöstä työpaikan vaihtamisesta. Työkielenä englanti Roosa kertoo, että työkielenä on vielä toistaiseksi ollut englanti. Minä kävin haastattelussa ja näytin videoita omasta ratsastuksestani ja homma oli sillä selvä, Roosa iloitsi. – Ihan kiva ei riitä minulle, haluan että asiat sujuvat oikeasti hyvin.& aina mielenkiintoista tekemistä. Hän on valmistunut Ypäjältä ja työskentelee Sjöbon lähellä Stall Lagerfeltillä, joka on nuoriin estehevosiin keskittynyt talli. – Anna antaa palautetta suoraan eikä kehuja tule ilman syytä. Dante on oikealta nimeltään Amorodio d’Acheronte ja se on erittäin temperamenttinen ratsu. 12 Hippos ”Minun oli tarkoitus olla Hassön tallissa pitempäänkin, mutta sain niin hyvän tarjouksen, että päätin muuttaa toiselle tallille” Roosa pääsi aiemman hevosensa Coloradon kanssa kilpailemaan yhden tähden tasolla kenttäratsastuksessa
020 341 400 • Tel. NYT LAADUKKAAT VAPON KUIVIKKEET UUSISSA PAKKAUKSISSA! 85 l kuiviketurve heti käytettäväksi 190 l entistä kevyempi kuivikepaali Muista myös 2,2 m 3 pyöröpaali! Vapon turvekuivikkeella luot hygieenisen, helppohoitoisen ja mieluisan makuualustan hevosellesi! Tilaa kuivikkeet verkosta tai Myyntipalvelustamme Puh. Puheluiden hinnat: lankaliittymästä 8,35 snt/puh + 7,02 snt/min • matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Pakattuja kuivikkeita on saatavilla myös Agrimarketin, K-Maatalouden ja Itämaidon myymälöistä. 020 341 300 • www.vapo.
14 Hippos kouluratsuja luottamaan itseensä Warwick McLeanin klinikalla opetettiin Teksti: Jutta Koivula Kuvat: Leena Kahisaari Stella Hagelstam New Hill Julitrea sekä Maria Kainulainen Coco Paradieso harjoittelivat vaikeiden luokkien liikkeitä sateenvarjojen keskellä.
Niiden kanssa aloitettiin ratsastamalla tarkkaan kulmiin. Muuten ratsastajalla on kilpailuissa allaan ihan erilainen hevonen kuin kotona. "M onet ratsastajat harjoittelevat todella paljon ohjelmaan liittyviä asioita ja perusratsastusta, mutta suoritus voi kilpailuissa mennä kuitenkin pieleen sen takia että hevonen ei pelon takia pysty keskittymään tehtäväänsä, McLean perusteli. – Jotta osaisi työstää näitä asioita, täytyy tietää miten hevonen toimii. lami cell SPEEDY KYPÄRÄ 124 90 Hopeanvärinen kirjailu ja tarrakiinnitys, jonka voi irrottaa numerolappua varten. GRAND PRIX -NELIÖHUOPA yleismalli 58,HOOKS.FI koulumalli Warwick McLean selosti menetelmäänsä selvästi ja yksityiskohtaisesti yleisölle.. Hevonen muistaa sen, miten se on aiemmin reagoinut johonkin samannäköiseen tilanteeseen. Hevosella on valokuvamuisti, ei videomainen muisti kuten ihmisellä. Tärkeä kulmiin ratsastus Ensimmäisen ryhmän suomenhevosratsut olivat hyvin luottavaisia. – Jotta kouluratsun suoritus onnistuisi, hevosen täytyy pysyä radalla rentona. Toimitukseen sisältyy koristeellinen numerolappu. McLean tunsi osan klinikan ratsukoista ennestään, osan hän oli nähnyt lyhyesti edellispäivänä. – Usein jännittynyttä hevosta on vaikea saada kouluradan kulmiin ja silloinhan ohjelman ratsastaminen on Oripäivien päätteeksi Ypäjällä järjestettiin Warwick McLeanin kouluratsastusklinikka, jossa aiheena oli tällä kertaa hevosen totuttaminen pelottaviin ympäristötekijöihin
Nuorenkaan hevosen kanssa ei pidä korjata kaikkia ongelmia vauhdilla vaan ohjauksen täytyy toimia alusta pitäen. – Kun ratsastaja hallitsee hevosen jalat, hän hallitsee myös sen mielen, McLean muistutti. McLean korosti useaan otteeseen hevosen lapojen hallitsemisen tärkeyttä. Hevosen aivoissa pakoreaktiota käsittelevä osa on suurempi kuin se osa, johon tulevat kaikki koulutuksessa opittavat asiat. Kilpailuissa ei voi koskaan täydellisesti hallita ympäristön tapahtumia joten on tärkeää, että hevonen pysyy kuulolla niistä riippumatta. Anna Kärkkäinen luotsasi hevosta jälleen kerran hienosti vaikeissa tilanteissa.. – Jos hevonen välttää uralle menemistä, kannattaa keskittää huomionsa siihen, että hallitsee sen lavat. – Ei pidä yleistää, mutta usein on niin, että esteja kenttäratsastajat totuttavat hevosensa johdonmukaisesti erilaisiin ympäristöihin, mutta kouluratsastajat helposti 16 Hippos "Pakoreaktion ansiosta eläinlaji on pysynyt hengissä" Ida-Lotte Peltoniemi ja Furia totutelemassa sateenvarjoihin. Tarvittaessa hevosen voi siirtää ravista käyntiin tai pysäyttää, jotta se ehtii tutustua pelottavaan asiaan rauhassa, mutta se ei saa kääntyä pois ratsastajan valitsemalta reitiltä. – Pakoreaktion ansiosta eläinlaji on pysynyt hengissä. – Ratsastajan tulee saada hevonen keskittymään itseensä riippumatta siitä mitä ympärillä tapahtuu. Elves Angelia eivät pienet ympäristön erikoisuudet haittaa. aika mahdotonta, McLean perusteli. – Hevosen pakoreaktio on todella vahva, muistutti McLean
– Nyt annetaan hevosen uskoa, että se on tilanteen herra. Kun kävi ilmi, että hevoset eivät olleet moksiskaan monen sadan ihmisen yleisöstä, aloitettiin tutustuminen tuomaripöytiin. Hyvinvointi. Maneesiin oli rakennettu kuja isoista säilöheinäpaaleista. www.racing.fi SUORITUSKYKYÄ KILPAILUKAUTEEN! UUTUUS! UUTUUS! Hankkijan myymälöistä ja hyvin varustetuista alan liikkeistä.. Kaikki kiinnostuivat sateenvarjosta ja lähtivät seuraamaan sitä kun se esiteltiin niille tällä tavalla. Kujan keskellä voi myös peruuttaa muutaman askeleen, jotta kontrolli on taattu. Annostelupullon ansiosta käyttö on helppoa. Joka kerta kun se ottaa askeleen lähemmäs sateenvarjoa, vien varjoa hieman kauemmaksi. Kätevä annostelupullo on helppo ottaa mukaan myös kilpailuja valmennusmatkoille. | 620 g V IF 86 13 3 V IF 82 34 9 V IF 86 13 5 V IF 82 34 8 Kehitys. Hänen pitää olla luottavainen ja johdonmukainen, niin hevonen hyväksyy uudet asiat mielellään. Sisältää raudan lisäksi monipuolisesti raskaassa valmennuksessa ja kilpailukäytössä olevalle hevoselle tärkeitä vitamiineja ja seleeniä. välttävät uusia ärsykkeitä ja haastavia tilanteita. – Ratsastajan tehtävä on luoda hevoselle itsevarmuutta muuttuvissa tilanteissa. Tämä konsti puri niin Hemmon kuin myöhemmin areenalle tulleiden muidenkin hevosten kanssa. Hemmo-suomenhevonen näytti ensin sangen järkyttyneeltä, mutta 10 – 15 sekunnin kuluttua sen mielenkiinto heräsi. Käytetään ennaltaehkäisevästi ennen rauhattomuutta ja stressiä aiheuttavia tilanteita. – Jos hevonen jännittää kovasti kujaan menemistä, hidasta vauhtia tai pysäytä hetkeksi kokonaan. | 1 litra RACING JOINT CONTROL HA Joint Control HA on glukosamiinia, kondroitiinisulfaattia ja hyaluronihappoa sisältävä korkealaatuinen erikoistäydennysrehu, joka on tarkoitettu erityisesti säännöllisesti valmennettavien ja kilpailevien hevosten nivelterveyden tukemiseen. Ne eivät herättäneet suomenhevosissa suurempaa ihmetystä, joten seuraavaksi lähdettiin tutustumaan sateenvarjoihin. | 1 litra RACING EASY NOW Tryptofaania ja magnesiumia sisältävä erikoisvalmiste rauhattomille ja hermostuneille hevosille. Lähes kaikki hevoset arastelivat ensin kapeaan kujaan menemistä, mutta kaikki kuitenkin pystyivät hetken päästä kävelemään kujan läpi rennosti. Viimeisen ryhmän ratsukot tekivät tottuneesti laukkapiruetteja ja sarjavaihtoja sateenvarjoja kantavien ympäriinsä kävelevien ihmisten välissä kuin se olisi kouluhevosten arkipäiväisin tehtävä. Menestys. | 600 g RACING RED IRON Red Iron sisältää rautaa hyvin imeytyvässä glysiinikelaatin muodossa. Sisältää urheiluhevosen tarvitsemat tärkeät suolat: natriumin, kaliumin, magnesiumin ja kalsiumin. Peruutuksessa hevonen aktivoi samoja lihaksia kuin silloin kun se hidastaa vauhtiaan, joten peruuttaminen on erinomainen tapa parantaa hevosen hallintaa.& Hippos 17 "Annetaan hevosen uskoa, että se on tilanteen herra" RACING RECOVERY Elektrolyyttitasapainon korjaamiseen runsaan hikoilun seurauksena
verisillä ravureilla on oma vastaavanlainen sairaus. Pahimmillaan lihaskivut voivat olla niin voimakkaat, että hevosella luullaan olevan ähky. Seuraavaksi luetellaan yleisimmät hevosen lihassairaudet Suomessa.. Lihaksen sokeriaineenvaihdunnan häiriö Lihaksen sokeriaineenvaihdunnan häiriösairaus PSSM (polysacharide storage myopathy) on perinnöllinen sairaus, jossa geenivirheen johdosta solujen ns. varastosokerin eli glykogeenin varastointi ja toisaalta uudelleenkäyttöönotto on Hevosen rasituksellinen lihassairaus eli RER Rasituksellinen lihassairaus (recurrent exertional rhabdomyolysis) on täysiverisillä hevosilla esiintyvä rasituksen laukaisema lihaskramppi, jonka syynä on lihaksen solunsisäisen kalsiumaineenvaihdunnan häiriö. H evosen aineenvaihdunnalliset lihassairaudet ovat ryhmä sairauksia joissa eri syistä johtuva häiriö lihassolujen normaalissa toiminnassa johtaa eri vakavuusasteisiin jäykkyysja/tai haluttomuusoireisiin. Stressi ja/tai hevosen kuumeneminen voi laukaista oireet. Arabeilla ja lämmin18 Hippos Hevosen aineenvaihdunnalliset sairaudet Teksti ja kuvat: ELL Jonna Jokisalo Hevosen metabolisen oireyhtymän tyyppipotilas on luonnonrotuja edustava nuorehko poni, jolla on sairaudelle tyypillinen ihraniska. Sairaus on perinnöllinen ja esiintyy useimmiten temperamenttisilla tammoilla. Tautia esiintyy myös muilla roduilla
Tästä sairaudesta on kaksi muotoa, PSSM tyyppi-1 ja -2. Lihassairauden hoito Akuutissa vaiheessa hoito keskittyy kivun lievitykseen sekä nesteytykseen. Hiilihydraattien välttämisen lisäksi erityisen tärkeää on syöttää hevoselle öljyä. Siinä missä E-vitamiinilisä on tarpeen vaikka hevosen E-vitamiinipitoisuus olisikin normaali, seleenilisää ei tulisi antaa muuten kun puutetiloissa, verinäytteen perusteella, sillä ylimäärä seleeniä on helposti vahingollista. Lihassolujen hajotessa niistä vapautuu ns. Ruokinnassa on tärkeä minimoida hevosen saama sokeri ja tärkkelys. Tyypillisesti hevosen takaosan ja selän lihakset oireilevat eniten ja tuntuvat käteen kovilta. Mikäli heinän sokeripitoisuus on liian korkea tai ravintoanalyysia ei ole tehty, kannattaa heinä liottaa viileässä vedessä 60 minuutin ajan ennen sen antoa hevoselle. Myös puoliverisillä hevosilla esiintyy tätä lihassairautta, vaikkakin harvemmin. Erona valmisteiden välillä on se, onko valmisteen E-vitamiini ns. leenin tarve. Lihassairauksien oireet Akuutissa vaiheessa oireet vaihtelevat lievästä jäykkyydestä rajuihin kipuoireisiin. Sen sijaan E-vitamiinin tarve on helposti 3-5 kertainen ns. Kylmäverisillä roduilla ei välttämättä ole ollenkaan tyypillistä lihaskipua, vaan oireena voi sen sijaan olla lihaskato ja -heikkous sekä lihastärinä. Heikon lihaskunnon omaava hevonen seisoo tyypillisesti jalat mahan alla, kuin tasapainottelisi pallon päällä. Tämä tarkoittaa sitä että hevosen tulisi saada vähintään 1 ml/kg/päivä öljyä (eli 500 kg hevosen tulisi saada vähintään 5 dl öljyä päivässä, mikäli hevoselle ei anneta rasvapitoista väkirehua). Lihasongelmaisen hevosen ruokinnassa erityisen tärkeässä roolissa on myös riittävä E-vitamiinin ja mahdollisesti myös seHippos 19 Hevosen merkittävimpiin aineenvaihdunnallisiin sairauksiin kuuluvat aineenvaihdunnallisten lihassairauksien ryhmä sekä hormonaaliset sairaudet hevosen cushingin tauti ja hevosen metabolinen oireyhtymä. Kroonisessa muodossa pääoireet ovat jäykkyys, vastustelu, huono suorituskyky ja ontuma sekä alisuorittaminen. Evitamiinin säilyvyys on ongelmallista, ja siksi se säilyvyyden parantamiseksi usein muutetaan ns. Mikäli epäillään perinnöllistä sairautta, mahdollinen altistava geeni voidaan selvittää joko veritai jouhinäytteellä. Sitä käytettäessä voidaan olla varmoja, että syötetty vitamiini menee hyötykäyttöön. myoglobiinia, joka värjää virtsan ruskeaksi. Hoito keskittyy siis käytännössä oireiden lievittämiseen ja koostuu tarkasta liikutusohjelmasta sekä ruokavaliosta. Tämä asetaattimuoto täytyy ensin purkaa suolistossa ennen kuin E-vitamiini voi imeytyä, joten sen imeytyminen on heikompaa kuin ns. Näillä hevosilla liikutuksen tason tulisi olla samanlaista joka päivä eikä vapaapäiviä tai äkillisiä muutoksia tulisi olla ollenkaan. asetaattimuotoon. luonnollinen vai synteettinen E-vitamiini ja lisäksi se, missä muodossa se on. Kaikki E-vitamiinivalmisteet sisältävät alfa-tokoferolia. Öljyä voidaan antaa sellaisenaan (mikä tahansa kasviöljy käy), lisäksi osa/koko öljyn määrä voidaan antaa joko paljon öljyä ja vähän tärkkelystä sisältävänä väkirehuna (esim RE-LEVE, Racing Selected, Equi-Jewel) tai rypsipuristeena (esim Hevari rypsipuriste). Osaan sairauksista on ionikanavien toimintaa säätelevä lääkitys, mutta se tulee tällä hetkellä hevosella niin kalliiksi, ettei se käytännössä ole vaihtoehto. Luonnollisen E-vitamiinin käyttösuhde on ylivertainen synteettiseen verrattuna. Kun sokeria on ruokavaliossa vähän, sitä ei myöskään tarvitse varastoida, jolloin vähennetään ongelmia. Kaikki nämä sairaudet ovat kroonisia eikä niihin ole parannuskeinoa. Verinäytteestä katsotaan ainakin lepolihasarvot ja tarvittaessa tehdään ns. Tällöin osa heinän sokerista (mutta samalla myös vitamiinit!) liukenevat liuotusveteen. Toinen tärkeä seikka on se, missä muodossa E-vitamiini on valmisteessa. Näissä sairauksissa yleistä on että oireet ovat moneen sairauteen sopivia sekä hiipivät yleensä hiljalleen, jolloin omistajan voi olla vaikea ymmärtää mistä on kyse, varsinkaan jos nämä sairaudet eivät ole entuudestaan tuttuja.. Liikunnassa on tärkeää vapaan liikuskelun maksimointi (ideaalisti pihatto tai ainakin mahdollisimman pitkä tarhausaika) sekä hyvän peruskunnon saavuttaminen ja rasituksen säännöllisyys. lihasrasitustesti, jossa hevosen lihasarvoja mitataan ennen ja jälkeen rasituksen. Määrän lisäksi on tärkeää huomioida syötetyn E-vitamiinin laatu; ei ole sama mitä E-vitamiinivalmistetta hevoselle antaa. Tätä tyyppiä sairastavat quartersukuiset hevoset (paint, appaloosa jne.) sekä ponit (Fell, Connemara, Cob). alkoholimuodossa olevien valmisteiden. Vähintään 12 % hevosen saamasta sulavasta energiasta tulisi tulla rasvasta. Tyyppi-2 sairaudessa aiheuttajageeniä ei ole löytynyt. Tyyppi-1 tautia sairastavat kylmäverirotuiset hevoset, erityisesti quarterit. Se on erityisesti ikääntyvien hevosten sairaus, ja onkin arNesteytys on tärkeää, sillä hajoavista lihassoluista vapautuva myoglobiini voi muuten vaurioittaa munuaisia. Sairauden syyksi on löytynyt geenivirhe, joka voidaan tutkia. Siksi kannattaa kiinnittää huomiota mitä ostaa – luonnollinen, ei asetaattimuotoinen E-vitamiini hyödyttää hevosta eniten. Eläinlääkäri tekee diagnoosin historian ja oireiden perusteella sekä tyypillisesti verinäytteen avulla. Lisäksi voidaan ottaa koepala lihaksesta. Cushingin tauti eli aivolisäkkeen keskilohkon toimintahäiriö (PPID) Tämä sairaus johtuu aivolisäkkeen keskilohkon toimintahäiriöstä, mistä taudin nimikin tulee (PPID; pituitary pars intermedia dysfunction). perushevosen tarpeeseen nähden. häiriintynyt. E-vitamiinia tarvitaan paitsi lihasten normaalin toimintaan, myös lisääntyneen rasvaruokinnan aiheuttamaan lisääntyneeseen rasvan aineenvaihduntaan elimistössä
Se on tarkoitettu hevosten jalkojen päivittäiseen hoitoon. On kuitenkin mahdollista että hevonen sairastaa PPID:tä ilman että sillä on taudille tunnusomainen pitkä karva. Hormoniepätasapaino aiheuttaa elimistön puolustusjärjestelmän lamaantumista eli altistaa hevosen kaikenlaisille infektioilvioitu että 15 % yli 15-vuotiaista hevosista sairastaa tätä tautia. Aivolisäke toimii normaalisti monen 20 Hippos Hevosen metabolinen oireyhtymä muistuttaa ihmisen kakkostyypin diabetesta Kanadan Savi, Swede Clay, on ympäri maailman käytetty linimentin korvaava teokas jäähdytyssavi. tärkeän hormonin erityksen säätelijänä. Sairaus on mahdollinen kuitenkin jo nuoremmilla, jopa alle 10-vuotiailla hevosilla. neurodegeneratiivinen prosessi eli ikään kuin aivojen rappeutuminen. Fysio Healing Tehokkaasti jäähdyttävä Kanadan Savi ehkäisee vaurioiden muuttumista vammoiksi Rääkänkatu 9, Hyvinkää puh. Poistaa raajoista lämpöä ja vaikuttaa tehokkaan jäähdyttävästi syvälle kudoksiin. narkolepsia) ja sokeus. Yleisimmistä oireista ehdottomasti vakavin on kaviokuume. Tästä hormonien liikaerityksestä johtuvat sairauden aiheuttamat oireet. PPID:n ehdottomasti yleisin oire on pitkä, mahdollisesti kihartuva karvapeite ja erityisesti huonosti vaihtuva talvikarva. Kärjistäen voikin sanoa, että kaikkia hevosia joilla on kaviokuumeoireet, tulisi pitää tätä tautia sairastavina, ellei toisin todisteta. Kanadan Savi sopii myös lihaksiston, selän ym. 020 712 1515 webmaster@fysiohealing.fi www.fysiohealing.fi Krooninen kaviokuume on jättänyt jälkensä tämän hevosen kavioihin. Hevonen voi kuitenkin sairastaa tautia, vaikka sen karva olisi normaali.. Kaviokuumeelle altistaa hormoniepätasapainon aiheuttama sokeriaineenvaihdunnan häiriö. Sitä esiintyy kaikilla roduilla ja sukupuolilla yhtä lailla. Tämän vuoksi aivolisäkkeen keskilohkon toimintaa normaalitilassa hillitsevät hermosolut surkastuvat, mikä johtaa hormonien ja muiden aineiden liikaeritykseen aivolisäkkeestä. Taudin todennäköisyys kasvaa mitä vanhemmaksi hevonen elää. Muita mahdollisia oireita ovat mm lihaskato, runsas juominen ja virtsaaminen, laihtuminen ja toisaalta epänormaalit rasvakeräymät erityisesti lapojen alueella, niskassa ja hännäntyvessä, laiskuus ja yleinen haluttomuus, jopa väsyneisyys, liikahikoilu, lisääntynyt ruokahalu sekä harvinaisempina oireina lisääntymisongelmat, epänormaali maidoneritys utareesta sekä yhtäkkinen kaatuminen hevosen nukahtaessa (ns. Sairauden aiheuttaa ns. PPID:tä sairastavilla hevosilla tämä hormonisäätely on viallinen. hoitoon. Pitkä ja mahdollisesti kihartuva karvapeite ja erityisesti huonosti vaihtuva talvikarva ovat yleinen oire PPID:stä