H IF IM A A IL M A 7|2 25 ENTISTÄKIN PAREMPI MONITOR AUDIO PLATINUM 300 3G NOSTALGIAA JA NYKYAIKAA REVIVAL AUDIO ATALANTE 7 ÉVO VAKUUTTAVA HOLLANTILAINEN TAKUMI TT LEVEL 2.1DC OBJEKTIIVISESTI HYVÄ KAIUTIN | PMC PROPHECY9 HUONEKAUPALLA HIFIÄ | RAPORTTI HIFIHUONEEN SYYSMESSUILTA LAADUKKAAT JALUSTAKAIUTTIMET 2 500–3 500 EUROA VERTAILUSSA 07|2025 15,90 € 186728_.indd 1 186728_.indd 1 5.11.2025 14.06.18 5.11.2025 14.06.18
2399 € VÄRIT: Slate Black Silver Grey 186729_.indd 2 186729_.indd 2 5.11.2025 14.11.45 5.11.2025 14.11.45. Sen 5.1.2-konfiguraatio ja 12 Class D -vahvistinta takaavat voimakkaan, yksityiskohtaisen ja moniulotteisen äänen – kaikki yhdessä tyylikkäässä laitteessa. XIO KEF SOUNDBAR ÄÄRIMMÄISTÄ SUORITUSKYKYÄ XIO tarjoaa aidon elokuvateatterimaisen äänikokemuksen
T ervetuloa Hi maailman kaiutinextran pariin! Tässä numerossa esittelemme mielenkiintoisia kaiutinratkaisuja meiltä ja maailmalta niin yksittäisten juttujen kuin kattavan vertailunkin muodossa. www.eisa.eu HYVÄ VAI HUIPPU. /tilaa PÄÄTOIMITTAJA Heikki Kivelä heikki.kivela@hi maailma. Kokemustemme mukaan pääsääntöisesti perustellusti. Omaan mieleeni tästä nelikosta parhaiten jäi Arendal, sillä onhan massiivinen kaiutin aina omanlaisensa tapaus. Tarkastellaanpa esimerkiksi kolmea tässä numerossa testattua noin kymppitonnin kaiutinta. Aikakausmedia ry:n jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki VERKKOSIVUT www.hi maailma. HEIKKI KIVELÄ 186730_.indd 3 186730_.indd 3 5.11.2025 18.35.52 5.11.2025 18.35.52. 19. Kyseessä on raskas, näyttävä, laadukkaista komponenteista ja materiaaleista valmistettu sekä useamman toisistaan riippumattoman kriittisen kuuntelijan hyväksi havaitsema kaiutin. Kun sen rinnalle asettaa esimerkiksi Arendalin yllä mainitun, massiivisen lattiakaiuttimen, näyttää se tavanomaisessa puukuitupalttoossaan kuitenkin huomattavasti koruttomammalta korkeakiiltoisella lakkauksella viimeistellyn Monitor Audion koristeellisten detaljien rinnalla. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. 020 7354 130* *Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä soitettuna on 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä soitettuna 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/ min. ULKOASU Isma Valkama AVUSTAJAT Jussi Arvio | Jaakko Eräpuu | Matti Hermunen |Matti Komulainen | Mikael Nederström | Kari Nevalainen TOIMITUSJOHTAJA Mikko Saastamoinen KAUPALLINEN JOHTAJA Ilmari Piela MYYNTIPÄÄLLIKKÖ Petri Nummi PAINOPAIKKA Poligr. Hi maailma kuuluu EISAn hi ja kotiteatteriäänentoistopaneeliin. Tällä kertaa tutkimuksiin valikoitui poikkeuksellisen laadukas, mutta samalla myös hintava kaiutinsatsi. PÄÄKIRJOITUS KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy www.fokusmedia. vuosikerta, 8 numeroa vuodessa Hi maailma on arvostetun Expert Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Näiden äärilaitojen välillä PMC ja Revival Audio hivuttautuvat selvästi lähemmäs Monitor Audiota kuin Arendalia – vaikka kukin mainituista olikin toistoltaan varsin hyvin toteutettu. Highend-luokassa siis pyörähdetään muutamankin jutun kohdalla, kun taas vertailun kaiuttimet edustavat niin sanottua hyvää perustasoa – myös hinnaltaan. Arendalissa vakuutti myös tietynlainen mutkat suoriksi -lähestymistapa, minkä ansiosta kaiuttimen ääni yllätti kenties vielä vahvemmin. Miten hinta sitten korreloi tason kanssa. Joku saattaa miettiä, miksi Arendal Soundin 1528 Tower 8 ei ole highendiä, mutta PMC Prophecy9 ja Revival Audio Atalante 7 Évo ovat. jas grupa M?kusala, Riika, Latvia ISSN 1796 6507 ASIAKASPALVELU asiakaspalvelu@fokusmedia. Joskus käy niin, että yksinkertaisesti hyvä puhuttelee enemmän kuin yhdenlainen näkemys huipusta. puh. Vertailukohdan voi hakea niin ikään tästä numerosta löytyvästä Monitor Audio Platinum 300 3G -kaiuttimesta, joka on monista highend-kaiuttimen tunnuspiirteistään huolimatta suhteessa edullinen. www.hi maailma
VAKIOT 03 PÄÄKIRJOITUS 06 TUOTEUUTISET 36 TALLENTEET 62 LEVYARVIOT 66 TULOSSA SISÄLTÖ 22 38 48 44 RAPORTTI 12 MESSUVIIKONLOPPU HIFIHUONEELLA, 11.–12.10.2025, TAMPERE Jo perinteisiksi muodostuneilla Hi huoneen messuilla riitti nähtävää ja kuultavaa kaikissa kategorioissa. 44 SILLÄ KORVALLA: TAKUMI TT LEVEL 2.1DC -LEVYSOITIN & SHIRO-ÄÄNIRASIA Tässäpä soitin–rasia-yhdistelmä, joka tarjonnee melkoisen vakuuttavan vastineen niihin sijoitetulle pääomalle. 53 REVIVAL AUDIO ATALANTE 7 ÉVO -KAIUTIN Atalante 7 Évo tuo muistot mieleen 1980-luvulta, jolloin kaiutin oli ämyri, kotelo puuta ja elementit isoja. 16 MIKA RINTALA Mika Rintalan laite-elämä on jatkuvaa kokeilua ja keksimistä – ja niin on myös hänen muusikonuransa. 48 PMC PROPHECY9 -KAIUTIN Prophecy9 on objektiivisesti arvioituna hyvä kaiutin, jonka vahvuudet on tarkkaan mietitty jo suunnittelupöydällä. HIGHEND 38 HERMUSET: MONITOR AUDIO PLATINUM 300 3G -KAIUTIN Hermusen luona vieraili kaiutinpari, joka on hyvä vaihtoehto hintatietoiselle kuuntelijalle. Tutustuimme kuuteen kovatasoiseen vaihtoehtoon. VERTAILU 22 JALUSTAKAIUTTIMET 2 500–3 500 EUROA Noin kolmen tuhannen euron jalustakaiuttimet muodostavat houkuttelevan tuotekategorian. HAASTATTELU 186731_.indd 4 186731_.indd 4 5.11.2025 16.15.07 5.11.2025 16.15.07. TESTI 58 ARENDAL SOUND 1528 TOWER 8 -KAIUTIN Arendal Soundin 1528 Tower 8 on yksi massiivisimmista perinteisistä lattiakaiuttimista, mitä hetkeen on tullut vastaan
V2-versiossa on 16-ohmiset 40 millimetrin dynaamiset elementit. Jokaisen mallin bassoäänisessä on CarbonAlloy-kartio, jota liikuttaa d-luokan vahvistin. Carbon Special Black Label on parannettu versio S/850:stä ja 212 Black Label tarjoaa kaksi päällekkäin sijoitettua 300 millimetrin bassoäänistä sekä kaksi passiivisäteilijää, yksi takana ja toinen subwooferin alla. Digipuolella on usb, optinen, koaksiaalinen, aes/ebu, i2s ja hdmi arc. Pähkinäpuisten korvakuppien sisämittoja on kasvatettu resonanssikäytöksen säätämiseksi. Yli 10 desibelin jännitevahvistuksella laitetta voidaan käyttää suoraan tehovahvistimen tai aktiivikaiuttimien ohjaamiseen. Ohjelmalähteen pääsee valitsemaan 8,8-tuumaisen kosketusnäytön tai Eversolo Control -mobiilisovelluksen kautta. Pienimmässä S/550-mallissa on 10 tuuman eteenpäin suunnattu bassoääninen ja 12 tuuman passiivisäteilijä pohjassa. Aiempaan verrattuna kotelo on nyt leveämpi kuin korkea, mikä helpottaa pinoamista. Balansoitu esivahvistinaste tarjoaa analogiset xlrja rca-tulot ynnä -lähdöt sekä kuulokkeille 6,35 millimetrin jakkilähdön. Jokainen virtalähde on eristetty muista. Mukana tulee kompakti usb-c-kuulokevahvistin-dongle ja kevlar-päällysteinen ofc-kaapeli 6,3 millimetrin sovittimella. Päivitetty versio säilyttää tutun muotoilun mutta tuo myös useita teknisiä ja ergonomisia parannuksia. REL PÄIVITTÄÄ S-SARJAANSA HINTA: 1 990 EUROA LISÄTIEDOT EVERSOLO.COM & IDEAALI.FI HINTA: 349 EUROA LISÄTIEDOT: MEZEAUDIO.COM & SIMEX.FI LISÄTIEDOT: REL.NET & AUDELEC.FI 186733_.indd 6 186733_.indd 6 5.11.2025 16.33.18 5.11.2025 16.33.18. Valmistaja suosittelee stereoparin käyttöä ja tarvittaessa kolmea subwooferia päällekkäin per kanava. DA-MUUNNIN KAKSOISMONORAKENTEELLA Meze Audion 99 Classicsin kymmenvuotisen esilläolon kunniaksi romanialaisvalmistaja on esitellyt toisen sukupolven version suosikkikuulokkeestaan. Vegaanisesta nahasta ja jousiteräksestä valmistettu itsesäätyvä sanka on suunniteltu pitkäaikaiseen käyttömukavuuteen. Da-muunnos tapahtuu kaksoismonodekoodauksella, eli kummallekin kanavalle on erillinen AK4191 & AK4499 -pari dsd512ja 768 kHz/32-bit -pcm-resoluutiolla. TUOTEUUTISET 06 Eversolon uusi DAC-Z10-da-muunnin/kuulokevahvistin on rakennettu sillä periaatteella, että analoginen ja digitaalinen osa on erotettu täysin toisistaan häiriöiden vähentämiseksi. Myös korvatyynyissä on vegaanista nahkaa sekä keskitiheyksistä vaahtomuovia. S/850 on samanlainen kuin S/550, mutta eteen suunnattu bassoäänisen halkaisija on 12 tuumaa ja vahvistinteho 850 wattia. Tukirakenne sisältää syvän kullan sävyisiä sinkkiosia, jotka säilyttävät alkuperäisen esteettisen olemuksen. Kuulokevahvistin säätää vahvistusta automaattisesti kytkettyjen kuulokkeiden impedanssin mukaan. Äänenvoimakkuuden säätöön DAC-Z10 käyttää r2r-vastustikasverkkoa. Laitteessa on kolme erillistä lineaarista virtalähdettä: yksi vasemmalle kanavalle, toinen oikealle kanavalle ja kolmas järjestelmäpiireille. V2-kuulokkeet on myös uudelleenviritetty paremman bassotoiston takaamiseksi. D-luokkaisessa 550 watin vahvistimessa on speakon-, xlrja rca-liitännät. KLASSIKON VUOSIPÄIVÄ Subwooferspesialisti REL ilmoittaa neljästä uudesta aktiivisubwooferista: S/550, S/850, Carbon Special Black Label ja 212 Black Label. Uusien REL-subwoofereiden tarkemmat hintaja saatavuustiedot Suomen osalta eivät olleet vielä tätä kirjoitettaessa tarkentuneet. Etulevyn asettelua on tarkistettu ja sisäinen rakenne tehty avoimemmaksi. Elementtien yhteensovitusta on parannettu muun muassa vakaan stereokuvan varmistamiseksi
TUOTEUUTISET 08 Pro-Ject ilmoittaa uudesta hihnavetoisesta Debut Reference 10 -levysoittimesta. Pääosassa on 5,25-tuumainen 12. Varressa on esisäädetty Pick it PRO Balanced -äänirasia. Refleksiportti on pohjassa tukiristikon alla. KAIKKI YHDESSÄ Triangle Capella 2 on Ranskassa Soissonsin tehtaalla valmistettu all-in-one-aktiivikaiutin, joka sisäänrakennetun 100 watin dsp-vahvistimen ja uusimpien langattomien suoratoistotekniikoiden ansiosta tarjoaa musiikin suoratoistoa korkealla resoluutiolla. Uutta on resonoimaton 300 millimetrin akryylilevylautanen ja sen alla alumiininen apulautanen. sukupolven Uni-Q-koaksiaalielementti 25 millimetrin alumiinikalotilla bassokartion akustisessa keskipisteessä jakotaajuutena 2,1 kilohertsiä. Capella 2 tulee markkinoille vuoden 2026 alussa viidellä viimeistelyllä. Muita ominaisuuksia ovat balansoitu mini-xlr-phono-lähtö, täysin säädettävä vta-säätö, moottorin ripustus paremmalla vaimentimella, korkeussäädettävät metallijalat, sähköinen nopeudensäätö, mdf-runko ja niin edelleen. Järjestelmän ohjaus tapahtuu yläpaneelin säätimillä tai KEF Connect -sovelluksella. Levylautasen laakeri koostuu tarkasta, ruostumattomasta teräksestä valmistetusta akselista pronssiholkissa. TRIANGLEN UUSI CAPELLA HINTA: 1 299 EUROA LISÄTIEDOT: PROJECT-AUDIO.COM & AK-HIFISYSTEMS.FI HINTA: 949 EUROA LISÄTIEDOT: INTERNATIONAL.KEF.COM & AUDIOKAUPPA.FI HINTA: 2 499 EUROA LISÄTIEDOT: TRIANGLEHIFI.COM & LAATULAITE.FI 187059_.indd 8 187059_.indd 8 5.11.2025 16.35.29 5.11.2025 16.35.29. Langattomaan kuunteluun on bluetooth 5.4 (aptx adaptive ja aptx lossless) cd-tason resoluutiolla. Elementtien suorituskykyä on parannettu Kef Music Integrity Engine -dsp:llä. WiSA tarjoaa langattoman yhteyden kaiuttimien välille ja siirtää korkearesoluutioista ääntä. Debut Reference 10 on käyttövalmis heti pakkauksesta. Coda W tulee saataville viidessä eri viimeistelyssä joulukuun lopussa. Kaikki äänilähteet kytketään suoraan tähän ulkoiseen keskittimeen. Bassolle ja diskantille on omat vahvistimensa 2 x 700:n ja 2 x 30 watin antotehoilla. Hubissa on tehokas 1,5 gigahertsin Cortex A53 -neliydinprosessori, erillinen Capella-sovelluksella säädettävä subwoofer-lähtö, rj45-ethernet-portti verkkoyhteyttä varten, bluetooth 5.2, wifi-, upnp/dlna-, AirPlayja Chromecast-yhteensopivuus, natiivi tuki Spotify Losslessille, Tidal Connectille ja Roon Readylle sekä uusi kaukosäädin. Capella 2 -kaiutinjärjestelmän ytimessä on Stereo Hub 2 -verkkosoitin ja lähetin, jota käyttää WiSA-tekniikkaa. Tarjolla on myös subwoofer-lähtö. PRO-JECTIN TOISTAISEKSI PARAS DEBUT Kefin Coda-sarjasta mallia ottava Coda W on uuden sukupolven all-in-one-kaiutinjärjestelmä, joka sopii niin vinyyliharrastajille kuin striimaajille. Levysoittimille on integroitu phono-esivahvistin ja linjatasoisille lähteille rca-tulo, hdmi arc sekä 192 kHz/24-bit -usb-c-tulo kuin myös optiset ja rca-digitulot. Bassoja ja keskiääniä toistaa 165 millimetrin elementti paperikartiolla ja diskantteja torveen sijoitettu 25 millimetrin magnesium–alumiinidome. Se on ensimmäinen Debut-malli 10-tuumaisella suoralla, yksiosaisella hiilikuitu–alumiini-hybridiäänivarrella (tehollinen varren pituus 254 millimetriä ja massa 16,6 grammaa) ja uudella timanttileikatulla laakeripesällä
8380A Tehoa, suorituskykyä ja tarkkuutta — uusi SAM™ -studiomonitori on täällä! Nyt kuunneltavissa: Audiokauppa, Oulu Mareksound, Helsinki Hi?huone, Tampere genelec.?/8380a 187060_.indd 9 187060_.indd 9 5.11.2025 15.04.10 5.11.2025 15.04.10
Nyt vuorossa on lähtötason bluetooth-yhteensopiva SL-40CBT, jossa on paljon vanhaa tuttua Technicsiä mutta myös jotain uutta. Kyselyn löydät osoitteesta hi maailma. Uudella ATH-ADX7000-kuulokkeella Audio-Technica haluaa osoittaa, että dynaamisilla kuulokkeilla on paikka parhaiden kuulokkeiden joukossa. / seastone audio & acoustics +358 (0) 400 404 190 hello@seastone.audio /seastone.audio Seastone_60x297_ilmo_Logot.indd 1 Seastone_60x297_ilmo_Logot.indd 1 16.9.2025 10.27.38 16.9.2025 10.27.38 HINTA: 849 EUROA LISÄTIEDOT: TECHNICS.COM/FI HINTA: NOIN 3 500 EUROA LISÄTIEDOT: AUDIO-TECHNICA.COM Arvonta käynnistyy 19.11.2025 ja päättyy 2.12.2025. Selvästi soittimesta on haluttu tehdä helppo valinta uusille vinyyliharrastajille. Onnittelut voittajalle! 187245_.indd 10 187245_.indd 10 5.11.2025 16.37.40 5.11.2025 16.37.40. AUDIO-TECHNICA KIRITTÄÄ KUULOKEKILVASSA OSALLISTU HIFIMAAILMA-LEHDEN LUKIJAKYSELYYN JA VOIT VOITTAA NUMEROSSA 3/25 TESTATUN, 799 EURON ARVOISEN ARGON AUDIO TT-4 MK2 -LEVYSOITTIMEN. Edellisen numeron kyselyyn vastanneiden kesken arvotut Bowers & Wilkins Px7 S3 -vastamelukuulokkeet voitti Tommi Koivula Lahdesta. Kaksinkertainen pääpanta on päällystetty veluurilla kuten myös toinen kahdesta korvatyynyparista (toinen on mikrokuitu-Alcantaraa). ATH-ADX7000 painaa vain 270 grammaa, sen ilmoitettu taajuusvaste on 5–50 000 hertsiä ja herkkyys 100 desibeliä per milliwatti. Tässä kokoonpanossa ei ole sinänsä mitään uutta, mutta Technicsille on. KERRO MEILLE, MILLAISISTA JUTUISTA PIDÄT JA MISTÄ LAITTEISTA HALUAISIT TESTEJÄ! OSALLISTU LUKIJAKYSELYYN! MAAHANTUONTI & MARKKINOINTI www.seastone.audio/. TECHNICSILTÄ LÄHTÖTASON LEVYSOITIN Kisa elektrodynaamisten ja planaarikuulokkeiden välillä käy kuumana. Tällä on haettu sitä, että soitin sopisi yhteen Technicsin langattoman SC-CX700-kaiutinjärjestelmän kanssa. Korvakupit ja kehykset on valmistettu kevyestä magnesiumseoksesta. Elementti hyödyntää valmistajan HXDT-teknologiaa, jossa kalvo, etulevy, magneetti ja puhekela (nimellisimpedanssi 490 ohmia) kohdistetaan erittäin pienellä toleranssilla, seurauksena muun muassa parempi transienttitoisto. Tämän se tekee integroimalla kuulokkeeseen parhaan, lähes kuusisenttisen (58 millimetriä) elektrodynaamisen elementtinsä. Levylautanen on alumiinia, ja sitä pyörittää patentoitu suoravetomoottori. TUOTEUUTISET Japanilainen Technics on viimeisen 10 vuoden aikana kunnostautunut ja julkistanut uusia levysoitinmalleja tiheään tahtiin. Soitinta kannattelee pehmeästi vaimentavat ja eristävät jalat. Toinen Technicsille ei niin tavanomainen ratkaisu on mdf-plintti (kolme värivaihtoehtoa) tutumman valetun alumiinin sijaan. Bluetooth-yhteyden lisäksi siinä on sisäänrakennettu riaa-aste mm-äänirasioille ja valmiiksi esiasennettu Audio-Technica AT-95 -äänirasia tutun S-äänivarren nokassa. ja kilpailut
Tur-Pex www.tur-pex.com 040 1977 000 C O U S T I C U Colibri C2 Ultra High Performance 187061_.indd 11 187061_.indd 11 5.11.2025 15.08.51 5.11.2025 15.08.51
Eli tapahtumalla alkaa olla jo melkoisesti perinteitä vaalittavanaan, minkä ansiosta paikalle oli saapunut hi stä kiinnostuneiden paikallisten harrastajien lisäksi ulkopaikkakuntalaisiakin hi stejä tiloihin nähden juuri sopivassa mittakaavassa. TEKSTI JA KUVAT JAAKKO ERÄPUU H i huoneen historiahan ulottuu jo 22 vuoden taa, ja sen järjestämät syysmessut ovat kuuluneet – pandemiavuosien paria taukoa lukuun ottamatta – kuvioihin jo vuodesta 2007. Ensin muutaman kerran Hatanpään kartanossa, sitten hotelli Tammerissa ja vuodesta 2013 alkaen oman myymälänsä huoneissa Ratinankaaressa, Hatanpään valtatien varrella. HUONEKAUPALLA HIFIÄ RAPORTTI | MESSUVIIKONLOPPU HIFIHUONEELLA, 11.–12.10.2025, TAMPERE JO PERINTEISIKSI MUODOSTUNEET HIFIHUONEEN MESSUT LOKAKUISELLA TAMPEREELLA KERÄSIVÄT YHTEEN ALAN KAUPALLISIA TOIMIJOITA JA TUOTEUUTUUKSISTA KIINNOSTUNEEN YLEISÖN KAHDEN PÄIVÄN TAPAHTUMAAN. 186735_.indd 12 186735_.indd 12 5.11.2025 16.44.36 5.11.2025 16.44.36. NÄHTÄVÄÄ JA KUULTAVAA RIITTI KAIKISSA KATEGORIOISSA
Samoin vahvistuksen hoitanut Burmester. Marten Parker Trio Diamond Edition, jalokivi kaiuttimeksi. Marantzin kymppisarjalaisten rivistö: Link 10, Model 10 ja SACD 10. Edessä Nordost-virtakaapelit odottavat tehtaan edustajan demoa. RAPORTTI 13 Magnepan 2.7i edusti ainoana messujen soivana paneelina lajityyppiään tyylikkäästi. . DS Audion E3-setin esivahvistin oli päätynyt uuden Luxman D-03R -cd-soittimen kaveriksi. McIntoshin ML-1.2 välitti Peter Gabrielin uusimman materiaalia vakuuttavalla, joskin täyteläisellä otteella saman valmistajan elektroniikan avulla. Soitin on myös da-muunnin optisine, koaksiaalisine ja usb-ottoineen. 186735_.indd 13 186735_.indd 13 5.11.2025 16.45.15 5.11.2025 16.45.15
Quadin uuden tulemisen osa 2, vaikka tyyppimerkintä onkin 3. Esiintynee Hifimaailman sivuilla lähitulevaisuudessa. Technicsin SL-1300G nokallaan optinen DS E3 -äänirasia. Laite-esittelyjen ohessa näytillä ja ostettavissa oli myös äänitteitä. Romanialaisen Mezen uusi 105 Silva vastaa kohtuuhintaisten mutta laadukkaiden kuulokkeiden kysyntään tyylillä. Terveisiä EISA:lta. 186735_.indd 14 186735_.indd 14 5.11.2025 16.45.44 5.11.2025 16.45.44. Aski on sarjansa edullisin, mutta kova sana, kuten tulossa oleva testikin osoittaa. Sen tontin hoiti Nordost-kaapeleiden valmistajan edustaja Dennis Bonotto. Kuitenkin perinnemerkillä julkaistujen integroitujen vahvistinten ensimmäinen. Unohtamatta isoa G:tä, Geneleciä. Planaarityyppisten kuulokkeiden muodikkaasta maailmasta löytyy sentään dynaamisiakin luureja. Onhan Hifihuoneella silläkin saralla omaa maahantuontia esimerkiksi Speakers Cornerin Stockfischin, Opus 3:n ja Marten Recordsin hyväsoundisiksi tunnettujen levymerkkien katalogeista.?n Uunituoreet Staxin SR 700 S -kuulokkeet. Sisältää dacin lisäksi myös mm-levysoitinliitännän ja kuulokevahvistimen. S niin kuin Sphere, Staxin uusi kuosi. 14 Täälläkin kerralla tuoteuutuuksiin painottuvasta tarjonnasta vastasivat yhdessä Hifihuone omine edustuksineen (Marten, DC Audio, Sonus faber, Totem, MSB sekä kaapelimerkit Jorma, Kimber ja Nordost) ja sen kanssa yhteistyötä tekevien maahantuontiyritysten joukko aina Audiokaupasta ja Audelecista Hifiklinikan, Hifimestan ja Hifigurun kautta Simexiin, osin tuotteidensa paikalle roudaamisen myötä mutta myös osallistumalla niiden demoamiseen. Dynaudio Countour 20 Black Edition nappasi kultamitalin premium-jalustakaiutinten sarjassa. Ulkomaista alan asiantuntemustakin oli saatu paikalle
Hifihuone Tampere . Italiassa käsityönä valmistettujen Unison Research -laitteiden elävää musiikintoistoa koettavissa seuraavilla jälleenmyyjillä: Audio Forum Helsinki . Hifimesta Turku Maahantuonti www.simex.fi | info@simex.fi Black Edition 21.–22.11.20 25 Unison & Opera demopäivät @ Audio Forum Helsinki 186734_.indd 15 186734_.indd 15 5.11.2025 15.09.26 5.11.2025 15.09.26
Mika on tehnyt biisejä yhteensä noin 800 kappaletta – yksin ja eri artistien kanssa. Elementtejä ajaa suoraan nelikanavainen hybridipääte e88cc-etupäällä ja Hitachin lateraali-mosfet-lähtöasteella. Mikan itse tekemät aktiivihybridit 120 x 30 senttimetrin staattielementillä yli 500 hertsin taajuuksille ja kahdeksan tuuman bassoäänisellä suljetussa kotelossa aktiivisuotimena yksi toisen asteen opari/opari-pari. Jälkimmäinen viulisti voi olla ja usein onkin edellistä kiinnostavampi, mutta ennen kaikkea ajatuskuvio tekee vääryyttä niille aidosti monipuolisille henkilöille, joille kaiken mahdollisen kokeileminen ei ole optio, vaan enemmänkin luonteen sanelema sisäinen pakko. 16 ÄÄNIMIES HAASTATTELU | MIKA RINTALA MIKA RINTALAN LAITE-ELÄMÄ ON JATKUVAA KOKEILUA JA KEKSIMISTÄ – JA NIIN ON MYÖS HÄNEN MUUSIKONURANSA. TEKSTI KARI NEVALAINEN | KUVAT MIKA RINTALA M usiikkijournalismiin on pesiytynyt monipuolisuusharha. 187055_.indd 16 187055_.indd 16 5.11.2025 17.01.37 5.11.2025 17.01.37. Näinhän asia ei ole. Tällainen on esimerkiksi äänen, musiikin ja kuvan monitoimimies Mika Rintala. Äänimies. Viulisti, joka ei vain soita viulua vaan myös säveltää, johtaa, opettaa, kirjoittaa librettoja ja niin edespäin, on lähtökohtaisesti ylistettävämpi kuin viulisti, joka omistaa elämänsä viulun soittamiselle ja taiteensa syventämiselle
Hienon kuuloiset särökomponentit selittävät myös sen, miksi monet hänen laitteistaan ovat putkitoimisia. Siihen hänelÄÄNIFILOSOFIANSA POHJALTA MIKA ON RAKENTANUT LÄHES KÄSITYSKYVYN YLITTÄVÄN MÄÄRÄN LAITTEITA. Viisitoista vuotta ei mennyt hukkaan, mutta lopulta hän päätti kuunnella sydäntään ja ryhtyä itsenäiseksi yrittäjäksi, innoittua uudelleen itse luomisen prosesseista. Alimmat bassot toistetaan huonevastekorjatulla 2 x 12 tuuman dipolisubbarilla. Kuten niin usein, se varsinainen ymmärrys laitteiden toimintaperiaatteesta ja niissä käytetyistä komponenteista avautui Mikallekin vasta omin päin ja käsin laitteita virittelemällä sekä rakentamalla. – Digitaalisesti on vaikea tuottaa luonnollisen kuuloisia ja mielenkiintoisia säröjä, ja siksi digiääni kuulostaa usein vaisulta tai teennäiseltä, eikä keinotekoinen säröttäminenkään auta. Hengenheimolainen hän silti on, sillä niin paljon hänen tekemisessään on inspiroitumista mielikuvituksellisista ideoista ja ehtymätöntä kokeilunhalua. Itse tehdyn mikseripöydän yläpuolella on itse tehdyt Verde ESL -tarkkailumonitorit 30 x 60 senttimetrin tasoelementillä ja 250 millimetrin bassokeskiäänisellä takaa avoimessa rakenteessa hybridipäätteellä. Huikeinta tässä mielettömässä laitekakofoniassa on, että lähes kaikki, mihin silmä pikainventoinnilla osuu, on Mikan itse tekemää! OPITTUA JA ITSE OPITTUA Sähkötekniikkaan Mika sukelsi ammattikoulun sähköasentajalinjalla, sitten Teknillisen koulun tietotekniikkalinjan rautapuolella (ATK), mistä valmistui insinööriksi 1994. Äänitystilana toimivassa 14 neliömetrin huoneessa rumpusettiä piirittää hyllyllinen mikrofoneja, pino kosketinsyntikoita ja sähköpianoja, miksereitä, pa-kaiuttimet, niille rivi vahvistimia, puoli seinällistä piuhoja ja paljon muuta. Määritelmä sopii hyvin yhteen analogisen tekniikan kanssa. Sellainen on Mikan mukaan hyvä ääni, niin äänen tuottamisessa kuin toistossakin. Kun pari viikkoa myöhemmin noudin kaiuttimeni, urut olivat, jalkiota ja suurimpia pillejä lukuun ottamatta, roudattu omakotitalon ahtaaseen kellaristudioon ja ilmapumppu vedetty pois äänitystilan puolelta kohisemasta! Kellaristudio rakentuu kahdesta huoneesta. Osa Mikan sadan moduulin analogista syntetisaattoria. Osat lojuivat ulkovajassa. Suuremmassa, noin 16 neliömetrin tarkkailuhuoneessa on – urkujen lisäksi – pystypiano, sähköpianoja, kuten klavinetti, Rhodes ja Hammond, Rolandin kosketinsyntetisaattoreita, puolitoista seinällistä syntikkamoduuleja, rivi akustisia kielisoittimia, kitaroita, puhallinsoittimia, keskellä mikseripöytä ja lähikenttämonitorit, kahden räkin verran mikrofonietuasteita ja efektilaitteita, putkivahvistimia, kameroita ja niin edelleen. 187055_.indd 17 187055_.indd 17 5.11.2025 17.01.55 5.11.2025 17.01.55. HAASTATTELU 17 lä on liikaa koulutusta ja alan työkokemusta. Stereokuva menee kasaan ja lopullinen soundi kuulostaa suttuiselta ja verhoutuneelta, stereomonolta, Mika kuvailee. Vuonna 1995 Mika siirtyi Nokialle audiosuunnittelijaksi toimenkuvanaan signaalipuolen insinöörityöt. URUT KELLARISSA Kun aikoinaan vein vanhat QUAD ESL63 -sähköstaattikaiuttimeni Mikalle korjattavaksi (kaiken muun ohella Mika myös huoltaa ja korjaa laitteita) kävi ilmi, että hän oli juuri ostanut jostakin Kotkan kirkosta Raumalle kulkeutuneet kirkkourut. Äänifilosofiansa pohjalta Mika on rakentanut lähes käsityskyvyn ylittävän määrän laitteita. MÖRKÖ JA SEN SÄRÖT Jatkuvasti muuttuva, elävä ja yllättävä. Olisi houkuttelevaa ajatella Mikaa ansioituneena äänen ITE-taiteilijana. Digiääni myös heikkenee sitä asteittain muokatessa, ja se syö äänelle erityisen tärkeää tilatuntua ja syvyysinformaatiota. – Yksinkertaisesti vain tunsin, että minulla on enemmän annettavaa kuin mitä pystyin toteuttamaan Nokialla, hän muistelee. Syntikoihin hän hurahti jo nuorena miehenä Porin äänitysstudioissa ja alkoi pian, ilman esikuvia, kehittää ja rakennella omia analogisia syntikkamoduuleja tavoitteena säädöt ja säröt, jotka olisivat jotain muuta kuin ”kuolleelta ja ohuelta kuulostavien digitaalisten kosketinsyntikoiden”
Vain erikoistatapauksissa hän sanoo käyttävänsä lähimikrofoneja. Tässä vaiheessa hän usein vain optimoi tilatuntua erityyppisillä efektikaiuilla (Lexicon PCM 81/91) jos tarpeen. Sen särö ja harmoniat ovat niin vahvoja, äänen muodostus niin erilainen, että yhteensovittaminen mallinnetun digisyntikan kanssa on lähes mahdotonta, Mika kertoo. – Mörkö tuottaa äänensä autonomisesti, ei mallinnetusti. ”Vain pientä maustetta summauksen jälkeen”, kuten Mika ilmaisee asian. Vuosien kokeilu erilaisilla mikrofoneilla, kapseleilla ja suuntakuvioilla huipentui ensimmäisen aidosti oman mikin rakentamiseen. Sen rakentaminen alkoi vuonna 1992 eikä ole päättynyt vieläkään! Aina kun on löytynyt uusi mielenkiintoinen kytkentä, sitä on pitänyt päästä testaamaan. PUTKI MIKROFONISSA Sama koskee mikrofoneja. Sen keskeinen tekninen oivallus oli rakentaa mikrofonin sisään putkivahvistin yksinkertaisella kytkennällä ilman takaisinkytkentää! – Putkivahvistimella varustettu mikrofoni ei rajoita kapselin signaalia, vaan ottaa irti kaiken sen tuottaman infon, ja sen kuulee. Mörön oheen hän on rakentanut kitara-/ bassosyntikoita, efektilaitteita, vintage-transistoreilla tehtyjä särölaitteita, suotimia, etuasteita, kuulokevahvistimia, oskillaattoreita, ainakin parikymmentä modattua thereminiä, liudan yksikielisiä kielisoittimia eri pituisilla kauloilla ja itse tehdyillä mikrofoneilla, erilaisia pitkähuiluja ja ruokopillejä, kokoelman erilaisia metallisia lyömäsoittimia ja niin ja niin ja niin edelleen. – Uskon että vain itse omin käsin tekemällä voi saavuttaa syvän osaamisen siitä, miten ääni ja erilaiset soundit muodostuvat, ja mikä toimii teknisesti ja mikä ei, Mika uskoo. 18 riittää. Kukaan ei uhraa elämästään 20 vuotta yhden analogisen modulaarisen syntetisaattorin kokoamiseen ilman luomisvimmaa ja hullua kokeilunhalua. Sen rakentamiseen Mika sanoo käyttäneensä 600 tuntia! Katonrajassa Kolli PA -kaiuttimet nauhaelementillä, kahdeksan tuuman dipoli-bassokeskiäänisellä ja kahdella dipolisubbarilla. Näin syntyi Mikan elämäntyö, suuri analoginen modulaarinen syntetisaattori, ikuisuusprojekti lempinimeltään Ruma tai Mörkö. Riemua. MINIMAALISTA ÄÄNENKÄSITTELYÄ Kun äänen alkuvaiheet ovat kunnossa, äänityksen jälkikäsittelylle ei ole suurta tarvetta. Eikä putkien pieni särö ja hieman suurempi pohjakohina haittaa lainkaan, Mika sanoo. Mikrofonilta signaali kulkee Mikan omien putkimikkietuasteiden kautta itse tehdylle modulaariselle mikserille. Koska Mika äänittää aina kokonaisuutta, yksi laadukas pallokuviollinen isokalvoinen stereomikrofoni oikeassa paikassa usein ”STAATTI HERÄTTÄÄ VÄHEMMÄN HUONEHEIJASTUKSIA KUIN DYNAAMINEN, SEN TILATUNTU ON LUONNOLLINEN JA ÄÄNI SÄRÖTÖN JA VÄRITTYMÄTÖN” Oksa 4 on keikkatarkoituksiin kätevämpi kosketinsyntikka sekvenssereineen ja miksereineen. Mörkö koostuu vajaasta sadasta eri tehtävää soundin muokkaamisessa hoitavasta moduulista, joita ohjataan matalataajuusoskillaattorilla ja sekvensserillä tai ulkoisten syntetisaattorien ohjausjännitteillä. Se oli AKG C24:n pohjalta kehitetty isokalvoinen stereomikrofoni. Kornetti, trumpetti ja flyygelitorvi ovat sentään hankittu valmiina. 187055_.indd 18 187055_.indd 18 5.11.2025 17.02.11 5.11.2025 17.02.11. Seinillä on kaksi pallokuviollista isokalvoista stereomikkiä ja keskellä huonetta stereomikki säädettävällä suuntakulmalla
HAASTATTELU 19 navainen hybridivahvistin E88cc-etupäällä ja Hitachin lateraalimosfeteilla SRRP-kytkennässä. Kuulokkeet aina kuulemma hävittävät jotakin. Äänilähteinä on Oraclen levysoitin SME 309 -äänivarrella ja AudioQuestin äänirasialla. Niillä Mika voitti avoimen sarjan kaiutinrakennuskilpailun Suomen mestaruuden vuonna 2005. Ja kaiuttimista Mikalle kelpaa vain yksi: sähköstaattikaiutin! – Staatti herättää vähemmän huoneheijastuksia kuin dynaaminen, sen tilatuntu on luonnollinen ja ääni särötön ja värittymätön, Mika perustelee. Sen sijaan äänen realistinen toistovoimakkuus tai rinnassa tuntuva bassotoisto ei ole hänen juttunsa. ISOT STAATIT YLÄKERRASSA Omakotitalon yläkerrassa komeilevat korkeat aktiiviset hybridisähköstaattikaiuttimet. Pääteputkina ovat vuorotelleet esimerkiksi 12E1, 6L6, PL36, RL12P35, 12SN7, PCL81, ME-1401 ja Standard Valve 4212D. Pieni tuotantosarja myytiin nopeasti loppuun. Kolli PA:sta on myös kotiversio pienemmällä 6,5 tuuman bassokeskiäänisellä ja integroidulla kolmen watin single-ended-vahvistimella EL84-pääteputkella, aktiivisuotimella ja ulkoisella virtalähteellä. Lopputulos tallennetaan digitaalisesti 24 bitin resoluutiolla. Varsinkin keskialueesta tulee hyvin musikaalinen. Mikserissä ei ole lainkaan taajuuskorjainta (kaikki kanavat summataan vain yhdellä OPA637:llä), ja masteroinnissa ekvalisointi tapahtuu aina passiivisesti itse tehdyllä Pultecilla ja optisella Vari MU -putkikompressorilla. Ja todellakin, ääni on hämmentävän aineeton ja läpikuultava, stereokuva vahva ja tilantuntu luonnollinen. Ei siis ihme, että masterointivaiheen lähikenttäkuuntelut hän toimittaa itse tekemillään Verde ESL -sähköstaattimonitoreilla dipolibassolla ja dipolisubbarilla. Ääni on hyvin täyteläinen ja musikaalinen, Mika paljastaa. SÄHKÖSTAATIT TARKKAILUKÄYTÖSSÄ Etupään jälkeen seuraavaksi tärkein komponentti ääniketjussa on laadukkaat kaiuttimet. – Cd:n ja vinyylin vertaaminen on turhaa. Pa-käyttöön Mikalla on omat kissaa muistuttavat Kolli PA -kaiuttimet nauhadiskantilla ajurina oma pentodi-mosfet-hybridipääte. – Isokalvoiset putkimikrofonit, putkiesivahvistimet sekä laajakaistainen ja vaihevirheetön Pultec, kaikessa yksinkertaisuudessaan, se on siinä. Erottelukyky houkuttelee bongaamaan äänimaiseman tapahtumia, joita varsinkin Mikan omissa tallenteissa riittää. Kaiuttimille on itse tehty 4-ka”CD:N JA VINYYLIN VERTAAMINEN ON TURHAA. Kuvassa se-vahvistin Siemensin GR1-jättiputkella. 187055_.indd 19 187055_.indd 19 5.11.2025 17.02.20 5.11.2025 17.02.20. Cd-soitin on Rega Planet. Huonevastekorjatulle dipolisubbarille on perinteinen ab-luokan transistorivahvistin. JOS MOLEMMAT ON TEHTY SAMALLA TAVALLA JA KÄYTÖSSÄ ON LAADUKKAAT KAIUTTIMET, MOLEMPIEN ÄÄNI ON HUIPPULUOKKAA” Pienitehoiset single-ended-vahvistimet ovat aina kiehtoneet Mikaa. Jos molemmat on tehty samalla tavalla ja käytössä on laadukkaat kaiuttimet, molempien ääni on huippuluokkaa, Mika argumentoi. Se on kätevää, eikä ero äänessä ole kuulemma merkittävä verrattuna analogisiin tallenteisiin, Mika kuvailee. – Pidän tätä vahvistinta äänenlaadultaan toiseksi parhaana heti puhtaan putkipäätteen jälkeen, sellaisen kuten Pännärin F2a-single-ended. Staattiosaa ajaa Mikan itse suunnittelema vahvistin, jossa Hitachi/Renesasin komplementaarimosfetteja ohjataan pentodiputkella tavanomaisemman a-luokan triodiputken sijaan
Oman Verde-levymerkin cd-levyjä on kertynyt kolmisenkymmentä, digitaltiointeja yhteensä 150. Kokeellisilla videoillaan Mika yhdistää äänikollaasin ja hidastetun luontokuvauksen. Näissä Mika soitti thereminiä ja teki taustanauhoja. • Purjehdus perinnepuupurjevene Scyllalla. • Julkaissut 250 musiikkivideota, noin 30 sooloalbumia ja kymmeniä kokoelmalevyjä eri orkesterien kanssa. Keikkoja hän on tehnyt muun muassa Markku Veijonsuun, Sami Kukan, Yrjänä Sauroksen, Jyrki Laihon ja monen muun kanssa. Komponentit, putket, oskilloskoopit, variacit, kolvit, työkalut, mittakaapelit ynnä muuta, kaikki sulassa, terveen sotkuisessa sovussa keskenään. Videokuvaus on saanut vaikutteita valokuvausharrastuksesta. 187055_.indd 20 187055_.indd 20 5.11.2025 17.02.26 5.11.2025 17.02.26. MIKA RINTALA • Syntynyt 1966 Luvialla Niemenkylässä. Keikkailun Mika aloitti 1990-luvulla, ensiksi Porissa kaveritrion kanssa, sitten kokeilevampaa pop-musiikkia soittavissa bändeissä, kuten Circle ja Ektroverde. Keikkataltiointi on mukana Donnerin Electrik night -cd-levyllä. Kansanmusiikki tuli mukaan soitinrakentaja Rauno Niemisen myötä. Alkukesän epäonnistuneesta venematkasta syntyi kuitenkin äänivideo nimeltä Matka. • Audioelektroniikan korjaus, huolto ja modaukset. Vuonna 2008 Donner kutsui Mikan mukaan keikalle Sodankylän elokuvafestivaaleille ja myöhemmin muille yhteiskeikoille. KEIKKOJA, LEVYJÄ, VIDEOITA Intohimoinen soitinja laiterakentaja, kyllä, mutta myös visionäärinen esittävä taiteilija, muusikko ja videotaiteilija, ja kuten asiaan kuuluu: ilman formaalia koulutusta. JUOKSE JA PURJEHDI Tilan puutteen vuoksi käsittelemättä jäävät vielä skotlanninpaimenkoirat Lindy & Lassi, Mikan juoksuharrastus pitkine palkintohyllyineen sekä puupurjevene Scylla, jolla Mika on halkonut länsirannikon aaltoja viimeiset kymmenen vuotta. • Valokuvaus ja nykyään enemmän videokuvaus. MUSIIKKI JA VIDEOT: • Tehnyt musiikkia 1990-luvulta alkaen artistinimellä Verde. Mikan musiikki on lähtökohtaisesti kokeellista, osin siksi, että monien soittimien toimintaa ei voi etukäteen nuotintaa niiden sattumanvaraisen käytöksen ja parametrien lukumäärän vuoksi. HARRASTUKSET: • Kilpaillut suunnistuksessa ja kestävyysjuoksussa, vuodesta 2016 asti lenkkeilyä koirien kanssa. Musiikkivideoita on kertynyt yhteensä 240 vuodesta 2014 lähtien. Soittimien, sähköisten ja akustisten, soittotekniikan Mika on opetellut omin päin. Moniulotteista elektroakustista, kokeellista musiikkia, jossa on muistumia ainakin vapaasta jazzista, ambientista ja äänitaiteesta, musiikkia joka on enemmän matemaattisfyysistä äänentuottoa kuin tulosta länsimaisesta klassisesta harmonia-ajattelusta. Kappaleet perustuvat usein etukäteen ksatun soundin päälle soitettavaan vapaaseen improvisointiin. Nauhattomia kielisoittimia ja syntetisoidun signaalin säätäjiä soitetaan ilman skaaloja ja sävellajeja, mikä on johtanut uuden soittoestetiikan etsimiseen. • Frisbeegolf. Videoteos oli kesällä esillä Luvian kesätaidenäyttelyssä. Tärkein yhteistyökumppani muusikonuralla on ollut Otto Donner, joka Mikan musiikkia kuultuaan kutsui tämän jazz-keikalleen soittamaan analogisyntikkaa ja thereminiä sekä tuottamaan luontoääniä. Viime aikoina yritykset päästä avomerelle ovat kariutuneet koviin tuuliin ja korkeisiin aaltoihin. Mika on ollut mukana myös erilaisissa elokuvaprojekteissa. • Asunut Nokialla vuodesta 2000. LISÄTIEDOT: verdeaudio.com youtube.com/@verdeOrkesteri vimeo.com/user32907622 facebook.com/VerdeAudio Vasemmalla Kolli-kaiuttimet kotikäyttöön ja oikealla Otto Donner, Mikan tärkein yhteistyökumppani muusikon uralla. • Audioelektroniikkainsinööri, valmistunut 1994 Porista. Levyjen kansigra ikka ja kuvitus on Mikan omaa käsialaa, tietenkin. Mika on varma, että huonot kelit johtuvat ilmastonmuutoksesta. 2000-luvulla Mika alkoi esiintyä itsenäisenä vaihtoehtoisen musiikin säveltäjänä ja esittäjänä. Minkälaista musiikkia. • Sähköisten ja akustisten soitinten rakentelu. Donner on myös mukana Mikan cd-levyillä omilla kappaleillaan. AUDIO: • Audioelektroniikan rakentelua 1990-luvulta eteenpäin