H IF IM A A IL M A 4|2 26 LIPPULAIVALUOKAN JALUSTAKAIUTIN ARENDAL SOUND 1528 BOOKSHELF 8 PÄIVITETTYÄ PUTKITEKNOLOGIAA FEZZ AUDIO TITANIA MK2 SYMPAATTISEN SUVEREENI DAC MOLA MOLA TAMBAQUI YLLÄTTÄVÄN KOVA DIGIPARIVALJAKKO | EVERSOLO T8 & DAC-Z10 RAPORTTI | HIGH END VIENNA 2026 VERTAILUSSA NOIN 2 000 EURON LATTIAKAIUTTIMET 04|2026 15,90 € 192169_.indd 1 192169_.indd 1 9.6.2026 17.03.37 9.6.2026 17.03.37
RAIKAS JA ODOTETTU HYVÄ ÄÄNI KUULUU KAIKILLE. Jokainen L/R-malli on suunniteltu mukautumaan kuuntelutapaasi, aina vaivattomasta suoratoistosta levysoittimen, kannettavan tai television liittämiseen. Upean äänen tulisi tuntua kutsuvalta – ei monimutkaiselta. L/R S tuo suurta ja luonteenomaista ääntä pienempiin tiloihin. Suunniteltu työpöydille, hyllyille ja päivittäiseen kuunteluun. TUTUSTU JA IHASTU! 192170_.indd 2 192170_.indd 2 9.6.2026 12.09.09 9.6.2026 12.09.09. KOKONAISVALTAINEN AKTIIVIKAIUTINJÄRJESTELMÄ CAMBRIDGE AUDIO L/R S NYT SAATAVILLA AUDIOKAUPASTA
Ne osoittavat suunnan, johon kehitys menee. Hi maailma kuuluu EISAn hi ja kotiteatteriäänentoistopaneeliin. Vaikka digitaalinen äänentallennus ja sen toisto on puhtaasti teoriassa tarkasteltuna jo melko iäkäs konsepti, esimerkiksi juuri digitaaliset laiteratkaisut tuntuvat joka vuosi kehittyvän pienin mutta varmoin askelin entistä korkeampien resoluutioiden hallitsijoiksi. www.hi maailma. Kriittisempi mieli näkee tässä kehityksessä kehityksen vain sen itseisarvon kautta. Kuten monella muullakin tekniikan alalla myös äänentoistopuolella on ollut tapana, että messutapahtumat toimivat jokavuotisina näyttämöinä uusimmille innovaatioille. Laitteiden laskentateho sekä erilaiset dsp-kyvyt mahdollistavat eräänlaisten esivalmistelujen kautta sen, että signaali siirtyy kuultaville entistä puhtaampana pakettina – ja laitteet mahdollisesti korjailevat ohimennen myös tilan akustisia haasteita ja kaiuttimien mahdollisia epätasaisuuksia. Siksi kannattaakin avoimin mielin ja korvin tutustua niin uusiin kuin vanhoihinkin ratkaisuihin, mikäli vain mahdollisuus tarjoutuu. www.eisa.eu MINNE VIE HIFIN TIE. vuosikerta, 8 numeroa vuodessa Hi maailma on arvostetun Expert Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. PÄÄKIRJOITUS KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy www.fokusmedia. Rohkenen väittää, että lopulta päätös tehdään kuitenkin omilla korvilla – teknologian määrästä ja toimintaperiaatteista riippumatta. ULKOASU Isma Valkama AVUSTAJAT Jussi Arvio | Jaakko Eräpuu | Jussi Hermunen | Matti Komulainen | Mikael Nederström | Kari Nevalainen | Samu Saurama TOIMITUSJOHTAJA Mikko Saastamoinen MYYNTIPÄÄLLIKKÖ Petri Nummi PAINOPAIKKA Poligrā jas grupa Mūkusala, Riika, Latvia ISSN 1796 6507 ASIAKASPALVELU asiakaspalvelu@fokusmedia. Aurinkoista ja miellyttävä-äänistä kesää kaikille koko toimituksen puolesta, ja palaamme jälleen elokuun lopussa asiaan – esittelemällä muun muassa vuoden uusimmat ja parhaimmat tuotteet! HEIKKI KIVELÄ 192171_.indd 3 192171_.indd 3 9.6.2026 14.08.54 9.6.2026 14.08.54. Vaikka perusasiat ovat näennäisesti samoja kuin vuosia tai peräti vuosikymmeniä sitten, mikrotason uudistukset tapahtuvat monesti kuin varkain, siinä sivussa. Ja tietysti kaikki hoituu samalla älylaitteella, jolla pidetään muutenkin yhteyttä ulkomaailmaan. /tilaa PÄÄTOIMITTAJA Heikki Kivelä heikki.kivela@hi maailma. 20. 020 7354 130* *Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä soitettuna on 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä soitettuna 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/ min. Opportunisti taas voi tarkastella asiaa mahdollisuuksien kautta: kenties kehittyneellä striimaavalla ja huonekorjauksen sisältävällä integroidulla voi tehdä asioita, jotka ennen olivat vaatineet tilan akustista käsittelyä tai kaiuttimien vaihtoa. puh. Aikakausmedia ry:n jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki VERKKOSIVUT www.hi maailma. Herää kysymys, tarvitseeko peruskäyttäjä toistokeskuksekseen tietokonetta, jossa on tuotesukupolvi toisensa jälkeen enemmän ja enemmän vääntöä, kun musiikkija äänilevytuotanto itsessään ei kehity läheskään vastaavin harppauksin. T ässä numerossa tarjoamme jokakeväiseen tyyliin katsauksen yhteen maailman tärkeimmistä hi alan tapahtumista, High End -messuihin, jotka muuttivat tänä vuonna Münchenistä Wieniin
VAKIOT 03 PÄÄKIRJOITUS 06 TUOTEUUTISET 42 TALLENTEET 64 LEVYVALIOT 66 TULOSSA SISÄLTÖ 30 60 52 RAPORTTI 9 HIGH END VIENNA, ITÄVALTA, 4.–7.6.2026 Vietettyään Münchenissä 21 vuotta jokakeväinen highend-tapahtumien lippulaiva vaihtoi maisemaa ja asettui Tonavan rantamille Itävallan Wieniin. 52 ARENDAL SOUND 1528 BOOKSHELF 8 -KAIUTIN Arendalin 1528-sarjan jättimäinen Tower 8 -lattiakaiutin kävi taannoin testattavanamme ja herätti mielenkiinnon myös malliston maltillisempia ratkaisuja kohtaan. HIGHEND 60 MOLA MOLA TAMBAQUI -DA-MUUNNIN Hollantilainen Mola Mola on markkinoilla suhteellisen uusi tulokas elektroniikan valmistajana. 16 PAULI HUHTINEN Moni saattaa tunnistaa Pauli Huhtisen hi messuilta Audelecin osastolta, mutta harva tietää, että vaatimaton mies on myös puoliammattilainen laulaja. Se on kuitenkin vakiinnuttanut asemansa nopeasti. HAASTATTELU 22 16 56 192172_.indd 4 192172_.indd 4 9.6.2026 17.15.01 9.6.2026 17.15.01. TESTI 28 HEDD AUDIO HEDDPHONE D1 -KUULOKKEET Hedd Audion tuore ja edullinen D1 poikkeaa edeltäjistään sekä teknisesti että ulkoisesti. 56 FEZZ AUDIO TITANIA MK2 -INTEGROITU PUTKIVAHVISTIN Puolalainen putkilaitevalmistaja Fezz Audio modernisoi mallistonsa järeämmän pään Titaniaintegroidun vahvistimen uuteen virtaviivaiseen MK2-kuosiin. Nyt vuoron saa 1528 Bookshelf 8. 44 EVERSOLO T8-VERKKOSOITIN/TRANSPORT & DAC-Z10-DA -MUUNNIN/KUULOKEVAHVISTIN Eversolon digiparivaljakko iskee keskiluokan pelikentälle kovin lupauksin ja onnistuu jopa yllättämään. VERTAILU OPAS 30 LATTIAKAIUTTIMET 1 690–1 999 EUROA Noin kahden tuhannen euron lattiakaiutinpari on varteenotettava vaihtoehto, jos kaipaa sekä laadullisesti että määrällisesti tanakkaa toistoa hiukan suurempiin kuuntelutiloihin. 22 KAIUTINRAKENNUKSEN PERUSTEET Miten päästä alkuun kaiutinsuunnittelussa, mitä siihen tarvitaan, ja miten ihmeessä kaiutinrakennus ja seksi liittyvät toisiinsa
Verkkoyhteydet hoituvat BluOS-järjestelmällä. Kaksi suorakulmaista passiivisäteilijää molemmissa päissä tukee matalien taajuuksien toistoa. Kuulokejohdon kierteinen muotoilu eristää kuulokkeet tehokkaasti runkoäänistä ja kaapelin aiheuttamasta kohinasta. Liitinpuolelta löytyy hdmi arc, analogiset ja digitaaliset tulot sekä usb-portti, ja mukana on myös bluetooth aptx hd. Ominaisuudet kruunaa 5-kaistainen 100-prosenttisen analoginen taajuuskorjain ja McIntoshin helppokäyttöinen Home Theatre Bypass -toiminto. Tehoa vahvistin irrottaa kahdesta kt88-push-pull-parista 2 x 75 wattia neljän, kahdeksan tai 16 ohmin kaiutinkuormaan. Täysanaloginen vahvistin yhdistää ikonisen MC275-putkipäätteen ja tutun MA352-integroidun esiasteen, mutta parannetussa ja päivitetyssä muodossa. Niillä elementin kerrotaan tuottavan autenttisen ja dynaamisen äänen. Jokaiselle elementille on oma 50 watin d-luokan tehovahvistin. Vahvistimessa on kuusi analogista tuloa (3 x rca, 2 x balansoitu xlr ja 1 x phono-tulo säätöineen mm/mc-rasioille) sekä stereoesivahvistinlähtö ja mono-subwoofer-lähtö. SENNHEISERILTA MONIPUOLISET AMMATTILAISKUULOKKEET HINTA: 399 EUROA LISÄTIEDOT: SENNHEISER.COM/EN-FI 192174_.indd 6 192174_.indd 6 9.6.2026 14.19.09 9.6.2026 14.19.09. Adaptive Orientation Adjustment (AOA) -järjestelmä tunnistaa automaattisesti Vegan sijainnin ja konfiguroi stereoreitityksen ja vastaavat taajuuskorjauskäyrät reaaliajassa uudelleen. Vega-järjestelmä voidaan sijoittaa pöytätasolle tai kiinnittää seinälle, vaakasuoraan tai pystysuoraan. Tuttua McIntoshia on Unity Coupled Circuit -lähtömuuntajat, Power Guard -suojahilan sensori, Sentry Monitor ja järeät McIntosh-naparuuvit. Vega tulee saataville vaalealla tai tummalla tammipinnalla loppukesästä. Korvat ympäröivän HD 480 PRO:n dynaamisessa kaiutinelementissä on kevyt puhekela ja neodyymimagneetti. UUSI MCINTOSH-VAHVISTIN ON AINA TAPAUS Dali Vega on kokonaisvaltainen, langaton, 68 senttimetriä leveä äänijärjestelmä, jonka kaikki elementit ovat identtiset Dalin referenssikaiuttimien kanssa. 06 Klassikkovalmistaja McIntosh on julkaissut uuden integroidun putkivahvistimen mallinimeltään MA2375. Adaptive Stereo Enhancement (ASE) -teknologia analysoi signaalin sisällön reaaliajassa säätääkseen äänikuvan levennystä dynaamisesti. Pääteputkia ohjataan yhdellä 12at7-putkella, kun taas esivahvistimessa on yksi 12ax7aja yksi 12at7-putki per kanava. Sekä edessä että takana on 4,5 tuuman bassoääninen paperi–puukuitukartiolla ja 25 millimetrin tekstiilidome diskanttitoistoon. Laite tukee myös Spotify Connectia, Qobuz Connectia, Tidal Connectia sekä AirPlay 2:ta. Samalla ne tarjoavat maksimaalisen käyttömukavuuden ilman painepisteitä myös silmälasien käyttäjille, jotka pitävät kuulokkeita päässään yhtäjaksoisesti tuntikausia. Irrotettava kaapeli voidaan kytkeä joko vasempaan tai oikeaan kuulokekuppiin. ÄÄNTÄ JA OMINAISUUKSIA PYSTYTAI VAAKATASOSSA HINTA: 19 990 EUROA LISÄTIEDOT: MCINTOSHLABS.COM & SIMEX.FI HINTA: 2 999 EUROA LISÄTIEDOT: DALI-SPEAKERS.COM & HIFIKLUBBEN.FI Sennheiser ilmoittaa uusista HD 480 PRO -kuulokkeista, joiden sanotaan tuottavan tarkan ja realistisen bassotoiston suljetusta rakenteesta. HD 480 PRO -kuulokkeet tulevat monivaiheisella passiivisella vastamelutoiminnolla ja tärinänvaimennusjärjestelmällä
Useat valmistajat ovat heränneet tähän ilmiöön ja alkaneet tuoda markkinoille perinteisiä cd-soittimia. Kaikki kaiuttimet ovat täysin aktiivisia 3-tiejärjestelmiä amt-diskantilla, dynaamisilla keskialueen äänisillä ja takatorvikuormitetuilla vastakkaisilla bassoäänisillä sekä dsp-vahvistimella. Suurten amt-nauhaelementtien käyttö diskanttitoistossa estää korkeiden taajuuksien lattiaja kattoheijastukset. NYT ON MIELENKIINTOINEN KAIUTINKONSEPTI! HINTA: 1 599 EUROA LISÄTIEDOT: NADELECTRONICS.COM & AK-HIFISYSTEMS.FI LISÄTIEDOT: JAEGER-THELEN.COM HINTA: 399 EUROA LISÄTIEDOT: SENNHEISER.COM/EN-FI OSALLISTU HIFIMAAILMA-LEHDEN LUKIJAKYSELYYN JA VOIT VOITTAA HIFIMAAILMA-NUMEROSSA 1/26 TESTATUT, 499,90 EURON ARVOISET SENNHEISER HDB 630 -KUULOKKEET. Onnittelut voittajalle! 192174_.indd 7 192174_.indd 7 9.6.2026 14.19.14 9.6.2026 14.19.14. Analogipuolella on xlrja rca-lähdöt. TUOTEUUTISET 07 Viime aikoina on käynyt selväksi, että monet kuuntelevat musiikkia edelleen fyysisiltä levyiltä, eikä vain lp-levyiltä, vaan cd-levyiltä myös. Nyt NAD on liittynyt joukkoon lanseeraamalla uuden Classic-sarjan C 589 -cd-soittimen. Lippulaivamalli on kaksiosainen 24 tuuman versio. KAIKKI IRTI CD-LEVYISTÄ Jaeger Thelen Saksasta kehittää ja valmistaa huippuluokan aktiivikaiuttimia suurella tehoreservillä ja kyvyllä tuottaa suuria äänenpainetasoja puhtaasti. Cinquettio-sarjassa on kahdeksan eri kaiutinta. Sen sijaan pyöritinosasta on digiulostulot (aes/ebu, optinen ja rca) heille, jotka haluavat kokeilla toista dacia kuin soittimen sisäistä (ESS Labs). Valmistajan mukaan kaiuttimet tekevät vaikutuksen vakiosiirtofunktiollaan, erinomaisella aikavasteellaan, säröttömyydellään ja homogeenisella, symmetrisellä säteilyllään. Kyselyn löydät osoitteesta hifimaailma.fi ja kilpailut. Dsp:n ja triaksiaalisen elementtisijoituksen avulla äänenmuodostuskeskukset on saatu samankeskisesti linjaan jäljitellen pistemäisen äänilähteen säteilykäyttäytymistä. Pyöritinkoneistosta kerrotaan, että se on hiljainen ja toimii luotettavasti myös vanhempien tai paljon käytettyjen cd-levyjen kanssa. Elementit on järjestetty portaittain samalle akselille sen sijaan, että ne olisivat ladottuna päällekkäin. Jokaisen elementin toistokaistat valitaan siten, että ääniaallot taittuvat tasaisesti edeltävän komponentin ympärille eikä kumoamisia tai heijastuksia synny. Edellisen numeron kyselyyn vastanneiden kesken arvotut Sony WH-1000XM6 -vastamelukuulokkeet voitti Eeva Leponiemi Valkealasta. MQA Labsin kehittämä QRONO d2a -aikatasosuodatustekniikka parantaa signaalin uudelleenluonnin ajoitusta ja tarkkuutta. Perusmalli on kaksiosainen kahdeksan tuuman versio kaksiosaisen 12 tuuman Cinquettion edustaessa sarjan keskitason kaiutinta. Tarkempia teknisiä tietoja ei ole kerrottu eikä hintaa, mikä voi johtua siitä, että jokainen kaiutinpari räätälöidään asiakkaan kauneusmieltymysten ja tarkasti huoneakustiikan mukaan. Kyse on puhtaasta cd-soittimesta, sillä soittimen da-muunninosaan ei ole digituloja. KERRO MEILLE, MILLAISISTA JUTUISTA PIDÄT JA MISTÄ LAITTEISTA HALUAISIT TESTEJÄ! OSALLISTU LUKIJAKYSELYYN! Arvonta käynnistyy 24.6.2026 ja päättyy 11.8.2026. NADin Dynamic Digital Headroom (DDH) -tekniikka säilyttää dynamiikan ja tuottaa puhtaampia transientteja ja musiikillista selkeyttä
Our new visual identity refl ects the precision, clarity, and modern expertise that our 50+ member publications bring to the industry every day. THE SEARCH FOR EXCELLENCE IS ON For over 40 years, the EISA Association has stood as the gold standard for consumer electronics. While our look has changed, our core mission remains the same: providing the defi nitive expert seal for the world’s best products. www.eisa-awards.org 2026-2027 Best Product TESTED BY THE EXPERTS TRUSTED BY YOU SAVE THE DATE The EISA Awards will be unveiled on th August 193201_.indd 8 193201_.indd 8 9.6.2026 12.55.39 9.6.2026 12.55.39. Today, we are proud to evolve that legacy with the unveiling of our new logo. Technology doesn’t stand still, and neither do we
PAIKALLINEN AUSTRIAN CENTER TARJOSI MELKEIN YHTÄ HULPPEAT PUITTEET MESSUILLE KUIN MÜNCHENIN MOC:KIN, JOTEN SIINÄKIN SUHTEESSA MUUTOKSEN TUULET PUHALSIVAT JATKUVUUDEN SUUNNASTA. TEKSTI JA KUVAT JAAKKO ERÄPUU 193200_.indd 9 193200_.indd 9 9.6.2026 14.00.09 9.6.2026 14.00.09. RAPORTTI 09 HIGHENDIN HOHTOA UUSISSA PUITTEISSA RAPORTTI | HIGH END VIENNA, ITÄVALTA, 4.–7.6.2026 VIETETTYÄÄN MÜNCHENISSÄ 21 VUOTTA JOKAKEVÄINEN HIGHEND-TAPAHTUMIEN LIPPULAIVA VAIHTOI MAISEMAA JA ASETTUI TONAVAN RANTAMILLE ITÄVALLAN WIENIIN
Ex-Sennheiser-suunnittelijan luomus. Traditionaaliset menneen maailman keskeiset kapineet, vinyylisoittimet, putkivahvistimet ja torvikaiuttimet, näyttävät pitävän pintansa edelleen, vaikka keskikastinkin demot lähtivät voittopuolisesti suoratoiston syövereistä. Messujen tämänvuotinen tähtiartisti, laulajatar Dominique Fils-Aime, konsertoi The Sunshine Tour -kiertueen merkeissä Austrian Centerissä lauantai-iltana, ja useampikin muusikko, muiden muassa Anette Askvik ja Hans Theessink, oli buukattu messuille nimikirjoituspuuhiin. Ja se lajityyppi oli serverit/striimerit. Avantgarde on vaihteeksi pieniin päin. Highend-viikonloppuun kuuluivat myös lukuisat eri tuotemerkkien kuuntelusessiot ja workshopit sekä alan gurujen vetämät X-pert Stage -keskustelutilaisuudet. Toki perinteisten valmistajien tuotteita oli esillä varsinkin analogiapainotteisissa kattauksissa, mutta esimerkiksi kuulokepuolella ja osin myös siihen liittyvällä muunninja vahvistinlohkolla Kaukoidän kaiut vahvistuvat vuosi vuodelta. Hänelle, jolle kelpaa vain parhaus lajityypissään. ↓ Grell OAE2, jossa on FSFMeli Front-sided Sound Field Modulation -järjestelmä. ↓ ↑ Innuosin Nazare-sarja. Johan Münchenissäkin pidettiin liki vuosittain varjomessuja Hifi Deluxe -nimellä, ja sellaiset oli järjestetty Wieniinkin, Xclusive Audio Show’n ja Vienna Sound Festin lisäksi. Se simuloi kaiutinkuuntelumaista asetelmaa. Aktiiviset Opus 1:t jakavat valmistajan suosimat herkkyyslukemat 103 desibeliä per watti. WOH:n sisällä asusti myös kuulokeharrastusta sivuava Gaming Zone, pelifanaatikkojen nurkkaus. Kuulemma kuulu jenkkituottaja Rick Rubinkin oli bongattu keskustelemasta Voxativ-gurutar Ines Adlerin kanssa. 193200_.indd 10 193200_.indd 10 9.6.2026 14.00.28 9.6.2026 14.00.28. Messujen sisäinen osiointi noudatteli muutaman viimevuoden käytäntöä. 10 U uden sijainnin tai ehkä sen aiheuttaman näytteilleasettajien tulvan ansiosta Wienin varsinaisen messutapahtuman oheen oli pystytetty muutama muukin highend-kattaus. Eli neljään halliin ja viiteen kerrokseen levittäytyneiden laitteiden ohessa esillä oli hallintäysi kuuloketavaraa otsikolla World Of Headphones ja lähes samassa mittakaavassa alan komponentteja (International Parts+Supply) sekä puoli tusinaa otsikon SoundsClever alla demottavaa, hinta–laatusuhteeltaan kiinnostavaa laitteistoa. Niissä vinyyliä pyörittävissä huoneissa/saleissa ei tosin voinut 100 prosentin varmuudella puhua lyhentein mm tai mc, sillä optisten äänirasioiden esiin↑ Apogeen jalanjäljissä ja nauhaelementtiteknologiaa hyödyntämässä: Clarisys Studio Plus. HIFIÄ HAJASIJOITUKSESSA Hienoisesti hajanainen ja messuvieraiden opastuksen suhteen suurpiirteinen mutta myös suhteellisen väljästi kansoitettu tapahtuma osoitti, että kaukaisen idän ote audiopuolen kulutuselektroniikasta ulottuu jo highendiin asti
Saatavilla toki pelkät torvikaiuttimetkin, tasarahalla, 1 000 000 euroa. Esiteltävien laitteiden hintalappuja tutkaillessa saattoi törmätä melkoisen huimiinkin lukemiin, kuinkas muuten, kun oltiin highendin merkeissä liikkeellä. Cd-soittimiakin joutui metsästämään kuin heinänkortta suovasta. Kahdeksan elementtiä viidessä boksissa, Telos-vahvistus, 420 kilogramman massa. Aktiivinen Goldmund Gaia, kuin moderni veistos. Vaan näkyipä mestoilla pyörivän koko joukko täkäläisiä alan harrastajiakin haistelemassa uusia tuulia. Monoa. Voxativ-laajakaistat eivät petä. Suomalaisen alan osaamisen äänenkannatus jäi sitten Amphionin varaan, jos mukaan ei lasketa kotimaisten alan kaupallisten tahojen parveilua paikoilla. Da-muunnin hintalapulla 460 000 euroa saattoi olla hämmentävin tapaus, mutta paikalle oli myös tuotu useimpiakin kaiutinmaailman lippulaivoja, jotka kantoivat ylväästi kuusinumeroisia hintalappujaan. Formaateista puheen ollen, viime vuosien kelanauhuriboomi näytti hiukan hiipsahtaneen. Pitkälti toiselle kymmenelle kattaukselle vauhtia laittoi DS Audion optoaski. RAPORTTI 11 tymistiheys oli melkoinen. Niitähän kyllä oli aistittavissa, vanhan liiton raskaan kaluston ja modernin audioteknologian ohessa sekä kiinalaisen krääsän lisäksi. n Osa kiinalaisen ESD Audion kolmen miljoonan euron hintaista audiojärjestelmää. ← Kahdeksasta KT88-pentodista 300 wattia. 193200_.indd 11 193200_.indd 11 9.6.2026 14.01.01 9.6.2026 14.01.01. VAC 300iq. Soundi omaa luokkaansa, mutta toki luokalla on hintansa
PS Audion Aspen-sarjan FR 10, jämäkkä tolppa, osin nauhaelementein. Pro-Jectin on sytyttänyt hieman toisenlainen taho: Harley Davidson. Alarajataajuutta ei päässyt todentamaan, mutta hyvin soi. 193200_.indd 12 193200_.indd 12 9.6.2026 14.01.41 9.6.2026 14.01.41. Seuraavaksi varmaan Scorpions. 12 ↑ Clearaudio poikkesi öljynporauslautta-lookista rankemman rockin suuntaan. ↑ Lirogon Origin, sähköstaatti Puolasta. Viileän pelkistetty design: Lumin X2 -verkkosoitin. Harbeth goes digital: NLE-3. ↓ ↑ Mobile Fidelityn Fender Precision, Clearaudion Al Di Meola Les Paul – levysoitinvalmistajat lainailevat innoitusta malleihinsa musiikin ja instrumenttimaailman legendoista. Demoaja vakuutteli, että jokainen paneeli toistaa 20–20 000 hertsiä. ← Jo vuonna 1961 Ranskassa kehitetty ortophase flat panel -elementti on kaivettu esiin kaukana idässä ja jalostettu uusiokäyttöön T&W:n toimesta. DS Audion vastaus vinyylitoiston optimointiin: ION 001 -ionisoija. Settiin kuuluvat myös valmistajan kontrolleri ja d-luokan vahvain
193200_.indd 13 193200_.indd 13 9.6.2026 14.03.02 9.6.2026 14.03.02. On se aika vakuuttava: Wilson Audio Autobiography: 1 059 kilogrammaa, 18-36 000 hertsiä. Putkin totta kai. Vitus Audion Signature Mono -nelikko ajeli Goebelin järeitä paaluja suvereenisti. Aune AR9000, hiilikuitukalvoinen dynaaminen säteilijä ja patentoitu magneettijärjestelmä. Thales Reference tangentiaalisine Simplicity II -äänivarsineen ja akkutoimisine sisäisine virtalähteineen: sveitsiläistä parhautta. Espanjalainen Palma muuttuu käden käänteessä avoimesta suljetuksi kuulokkeeksi. Asialla tietty Marten ja Leif Olofsson, joka kuvassa valmistautuu haastatteluun. Valmistajan integroitu vahvistin on matkalla Hi maailman testiin. Phono Enhancer -etuvahvistin painottuu monipuoliseen kytkettävyyteen (6 x mc in). Vain pieni pyöräytys ja voilà! Saatavana vihreän ohessa muissakin voimakkaissa väreissä. Martin Logan Neolith -lippulaivaa saa myös punaisena – jos lompakosta löytyy 140 500 euroa. RAPORTTI Vastikään maahantuojan Suomestakin löytänyt Thöress pitäytyy hyväksi havaitsemassaan industrial/vintage-designissa. Suoraan 1930-luvulta: JBL 610. No nyt sai jazzfonisti Dexter Gordonkin nimikkokaiutinsarjansa. Elac Concentro L 809 lähestyy soinnillista nirvanaa kahdellatoista erikoisvalmisteisella tweetterillä ja kylkibassoilla
Hienoa! Sacd-pyöritin vuonna 2026! Asialla SMSL. MSB taisi tehdä maailman kalleimman da-muuntimen. Messujen vakuuttavimpia settejä: Sigma MAAT Zenith -kaiuttimet, Tourbillon-levysoitin ja riittävästi putkia à la Tektron. Niin tuore juttu, että hintaa tai edes tyyppimerkintää ei ollut vielä olemassa. Eriytetty kolmeksi yksiköksi: digi, ana ja poweri. 193200_.indd 15 193200_.indd 15 9.6.2026 14.12.37 9.6.2026 14.12.37. RAPORTTI 15 Münchenistä tuttu Silbatone oli roudannut retroWestern Electric -torvisettinsä myös Wieniin. Vaatimaton ulkonäkö pettää: soinnillisesti parasta a-luokkaa Wienin alkukesässä. Wolf Von Langan 12739 Ultima, nauhatweetteri kotelon katolla. Hintaa 460 000 dollaria
TEKSTI KARI NEVALAINEN | KUVAT ISMA VALKAMA 192176_.indd 16 192176_.indd 16 9.6.2026 14.36.45 9.6.2026 14.36.45. HIFIN LAULAVA HARMAA EMINENSSI HAASTATTELU | PAULI HUHTINEN MONI SAATTAA TUNNISTAA PAULI HUHTISEN HIFIMESSUILTA AUDELECIN OSASTOLTA, MUTTA HARVA TIETÄÄ, ETTÄ VAATIMATON MIES ON MYÖS PUOLIAMMATTILAINEN LAULAJA
Muistatko, mikä oli ensimmäinen äänilevysi. Olen laulanut koko ikäni. Kuorossa tai yksin, tässä järjestyksessä. 192176_.indd 17 192176_.indd 17 9.6.2026 14.38.36 9.6.2026 14.38.36. Kun ”Renskan” päämyymälä Helsingin Mikonkadulla avattiin remontin jälkeen 1987, tuli sinne myös kohtuullisen hyvä audio-video-osasto. – Dualin levarilla, Siemensin viritinvahvistimella ja isän itse tekemillä Philipsin diy-kaiuttimilla. Koko 1980-luku oli aktiivista laulamisen aikaa. – Lapsuudessani perheessämme kuunneltiin lähinnä vain klassista musiikkia. – Isä oli seurakunta-aktiivi, ja hän ohjasi minut musiikin pariin. Pitkän linjan hifiammattilainen, Pauli Huhtinen, on omien sanojensa mukaan ensisijaisesti musiikin ystävä ja vasta toiseksi hifi-ihminen. Pauli laulaa – on laulanut koko ikänsä, jo ennen kuin aktiivisesti alkoi kuunnella musiikkia levyltä tai nauhalta. Vanhempani olivat molemmat opiskelleet Sibelius-Akatemiassa, ja äidilleni musiikista ja pianon soitosta oli tullut ammatti. Työskentelin Renlundin päämyymälässä erilaisissa hommissa monta vuotta, mutta kesäksi aina irtisanouduin osallistuakseni Savonlinnan oopperajuhlien harjoituksiin ja esityksiin. – Ei toki. Moni sanoisi samaa, mutta ero on siinä, että Pauli ei ole vain musiikin ystävä vaan ennen kaikkea tekijä. K ysymys itselleni: Kuka haluaisit olla jalkapallo-ottelussa. Ensimmäisessä omassa hifisysteemissä oli Dualin 504 -levari, Technicsin kasettidekki, joka minulla on yhä, Kenwoodin viritinvahvistin ja kaiuttimina Radiotehnikat, ”ihmekaiuttimet Neuvostoliitosta”, kuten Tekniikan maailma otsikoi arvionsa vuonna 1978. Opiskelin klassista laulua 1980–1992 usean eri opettajan johdolla Helsingin Konservatoriossa. Niinpä ei ollut ihme, että ensimmäinen äänilevy, jonka sain, oli Bachin Johannes-passion kokonaislevytys. Minkälainen tarina se on. Laulaminen ei kuitenkaan jäänyt Cantores Minoresiin. Kentällä ovat ne, jotka osaavat ja tekevät; katsomossa osataan vain huudella sivusta. KUOROSSA TAI YKSIN, TÄSSÄ JÄRJESTYKSESSÄ.” C-kaseteille ja minidisceille Pauli on tallentanut kaikenlaista musiikkia vuosien varrella vain sivistääkseen itseään musiikillisesti. Katsoja, nakinmyyjä, pallopoika, tuomari vai pelaaja. – Pitkä tarina. Niin sanottu työväki osti tarvikkeita Renlundilta ja niin sanotut oikeistolaiset Rakesta. Olin myös mukana Sibelius-Akatemian oopperastudion produktioissa sekä kuorolaisena että pikkurooleissa. Lauloin tuolloin ”OLEN LAULANUT KOKO IKÄNI. Ja minkälaisilla laitteilla pääsit kuuntelemaan tuota levyä. Myöhemmin kaiuttimet vaihtuivat KEF C20:iin. Ehdottomasti, jos kyvyt ja taidot vain riittäisivät, pelaaja. Muistan tavanneeni sinut useita kertoja Kruunuradiossa vuosituhannen vaihteen molemmin puolin. HAASTATTELU 17 myös Coro Da Camera -kuorossa. Helsingin katedraalikuoron kanssa esitimme Tuomiokirkossa isoja teoksia 1980-luvun alkupuolella, Savonlinnan oopperajuhlakuorossa olin mukana kesinä 1981–1987, ja Tapiolan Kamarikuoron kanssa teimme useita levytyksiä 1980-luvulla. Aloitin laulamisen Kulosaaren seurakunnan lapsikuorossa 1960-luvun lopussa ja pari vuotta siellä laulettuani siirryin Cantores Minoresiin, jossa olin mukana vuoteen 1983, Huhtinen aloittaa. Tällä mentiin pitkään. Syksyisin palasin takaisin rautakaupan myyjäksi. Pitää palata aikaan, jolloin hifilaitteita myytiin myös rautakaupoissa. AIKA KRUUNURADIOSSA Miten sitten sinusta tuli hifialan ammattilainen ja taustavaikuttaja
– Kun Linkku möi firman vuonna 2007, uusi omistaja alkoi rempata yritystä. – Sanoisin että seitsemän kesää Savonlinnassa on jättänyt pysyvimmän jäljen. Kaiken kaikkiaan olen ollut esiintymislavalla elämäni aikana yli kahdessakymmenessä eri oopperaproduktiossa, mikä tarkoittaa varmaan useita satoja esityksiä. – Jep. Jatkoit kuitenkin laulamista vuosituhannen vaihteen molemmin puolin. – Kyllä, tosin 2000-luvun alussa melko satunnaisesti, koska lapset olivat pieniä. 18 olen nyt luotsannut firmaa yli 10 vuotta. Juuri nyt laulan muun muassa Keravan oopperayhdistyksen operettiprojektissa. Vuosi oli 1994. Kun katsot taaksepäin, mikä on ollut kaikkein vaikuttavin oopperaproduktio, missä olet ollut mukana. Kruunun jälkeen olin noin vuoden ajan Tapani Isorannan perustamassa Highend Studiossa Fredrikinkadulla. Soitin ja kerroin olevani kiinnostunut. Teen myös yksittäisiä laulukeikkoja niin sanottuna keikkalaulajana. Ennen Audelecia olin vielä töissä 4,5 vuotta Loudgroupilla, missä aloin oppia, miten isojen firmojen ja bulkkikaman kanssa toimitaan, liikutetaan isoja tavaramääriä varastosta varastoon, Expert, Stockmann, Musta Pörssi ja niin edelleen. Viereisellä sivulla Paulille tärkeitä äänilevyjä sekä erilaisia laitteita hifin historiasta. Sitten Hifikulma Forssa ja Salo ostivat vanhan Audelecin liiketoiminnan. Tunsin Kruunun entuudestaan, koska olin jo ehtinyt ostaa sieltä laitteita. Jos erikoisosaamista tarvittiin, sitä oli aina jollakin. Kaikki päättyy aikanaan. Olen ollut kuorolaisena Opera Boxin useassa produktiossa. Heillä ei ollut kuitenkaan paljoakaan kokemusta hifin maahantuonnista, joten he ottivat yhteyttä ja ehdottivat, että minä ryhtyisin hoitamaan maahantuontia. – Kaikki alkoi siitä, kun EKA-yhtymä, johon Renlundkin kuului, meni konkurssiin ja jäin työttömäksi. Meillä oli erittäin hyvä tiimi. Jonkin sortin generalistina minut äänestettiin, ja tiimityö toimi onneksi edelleenkin erinomaisesti. Ero Loudgroupiin on, että jos aiemmin siirreltiin tavaraa 20 lavaa kerralla, niin nyt tavaraa liikkuu konteittain! Ja kaiken aikaa olet jatkanut laulamista. Verdin Aida oli ehkä taiteellisesti kaikkein paras, mutta sykähdyttävin oli Aulis Sallisen Kuningas lähtee Ranskaan, ja tietenkin Punainen viiva. Olen nykyään myös tuoreen asuinpaikkani Porvoon Konserttiyhdistyksen aktiivijäsen. – Kyllä. – En tiedä vielä, mitä kaikkea tulen kaipaamaan, mutta kaikkein opettavaisin aika oli Kruunuradion aika. Siirryin Audeleciin vuoden 2015 alussa ja Korvalappustereoiden yleistyessä 1980-luvulla musiikki kulki usein kätevästi mukana. Itse lähdin vuonna 2008 hoidettuani firman maahantuontia noin 10 vuotta. Tein enemmän keikkaa projektiluonteisesti freelancerina. Tämä kolmikko oli Kruunussa pitkään. Opin valtavasti äänentoiston tekniikasta, hifiliiketoiminnasta, kaupanteon psykologiasta, asiakaspalvelusta ja niin edelleen. Suunnitelmista vain osa toteutui ja väkeä jouduttiin vähentämään tuotannollis-taloudellisista syistä. 192176_.indd 18 192176_.indd 18 9.6.2026 14.39.32 9.6.2026 14.39.32. Sitten Hirvikunnaksen Teppo, Samu Sauraman ehdotuksesta, tarjosi töitä Hifimaailma-lehden toimituksessa. Mihin kokoaikatyö Kruunradiossa päättyi. Esimerkiksi kun maailmankuulu tenori Peter Schreier kävi Suomessa konsertoimassa, häntä varten perustettiin Peter Schreier -kuoro. On ollut hienoa seurata vierestä Martti Talvelan, Tom Krausen, Jorma Hynnisen ja monen muun suuren laulajan esiintymistä lavalla! Nyt kun olet pikkuhiljaa siirtymässä sivuun aktiivisesta bisneksen teosta, mitä kaipaat eniten työuraltasi. Välikäsien kautta kuulin, että Kruunussa oli paikka haussa, kun yksi työntekijöistä siirtyi Audiostar-aputoiminimen palvelukseen Erikinkadulle. Yhden messuraportin taisin kirjoittaa ja joitakin kuunteluarvioita! TAKAISIN KUNNON HOMMIIN Nyt olet vetänyt pitkään Audelecia, joka tuo maahan Wharfedalea, Quadia, Thorensia, Luxmania, Cantonia, Magnatia, Leakia ynnä muuta. Haastattelun jälkeen Lindholmin Jorma, eli Linkku, palkkasi minut Jouni Heikkisen ja Jari Råbackin työkumppaniksi. Kun hifiosaston vetäjä siirtyi yritysmyynnin puolelle, jonkun piti ottaa ohjat käsiinsä hifipuolella. Minkälainen kuvio siinä on taustalla. Liityin Helsingin Filharmoniseen kuoroon 2017, missä laulan edelleen. Hoidin yleismiehenä monenlaisia asioita, kunnes lehti siirtyi Pop Medialle. Esiinnyimme yhdessä useita kertoja
HAASTATTELU 19 ”SOUNDIMIELTYMYKSENI PERUSTUU PITKÄLTI SIIHEN, ETTÄ OLEN KUULLUT TOSI PALJON LIVEMUSIIKKIA ELÄMÄNI AIKANA. ENSIKSI KLASSISTA PIANOMUSAA LIVENÄ KOTONA ÄIDIN SOITTAMANA, SITTEN LUONNOLLISTA IHMISÄÄNTÄ KUOROISSA.” 192176_.indd 19 192176_.indd 19 9.6.2026 14.41.01 9.6.2026 14.41.01
– Enemmän sitä ehkä selittää, että jossakin vaiheessa kuuntelin valtavasti radiota ihan vain parantaakseni yleistä musiikillista sivistystäni. – En osaa sanoa. Eniten innostuin 70-luvulla progressiivisesta rockista suurena suosikkina Genesis. Kuuntelin aikoinaan radiosta mahdollisuuksien mukaan myös kaikki pop-, rockja jazzohjelmat. Kävin RSO:n ja HKO:n konserteissa kuuntelemassa sinfonioita ja konserttoja sekä kansallisoopperassa Aleksanterin Teatterissa lähes joka teoksen. Sen voin sanoa, että kaikista laitteista ja bisneksestä huolimatta tärkeintä on, että ihmiset pääsevät kuuntelemaan rakastamaansa musiikkia hyvä-äänisistä laitteista – koska loppujen lopuksi musiikki on tärkeintä. Mikä ajoi kentän laidalle hifin pariin. Rahaa oli niukasti, mutta hyödynsin opiskelija-alennukset ja istuin halvimmilla paikoilla. Ja nykyvehkeet. – Tällä hetkellä luulen, että valitsisin Deccan vuonna 1988 julkaiseman Matteus-passion, jossa Chicagon sinfoniaorkesteria ja kuoroa johtaa Georg Solti ja laulusolisteina on eräänlainen dream team: Te Kanawa, von Otter, Rolfe Johnson ja Tom Krause. – Kiinnostus hifiin ja ääneen lähti tavallaan siitä, kun äitini 1970-luvun alussa osallistui pianokilpailuun ja esikarsintaan piti lähettää soittonäyte. Tämäkö selittää, miksi sinulla on edelleen niin paljon c-kasetteja. Miten kuvaisit soundi-ihannettasi. 20 na, sitten luonnollista ihmisääntä kuoroissa. Upgreidaus lähti siitä, että tarvitsin viritinvahvistimen, jossa on kaksi nauhuriliitäntää. Hurriganesit, Beach Boysit ja ELO:t kolahtivat. Arvaan että 1990-luvulla, kun olit töissä Kruunuradiossa, teit päivityksiä laitteisiisi. Jos saisit valita autiolle saarelle vain yhden levytyksen Bachin Johannestai Matteus-passiosta, mikä se olisi. Eikä c-kaseteilla ole vain klassista musiikkia. Yhdessä setissä on vanha Rotelin RA-01integroitu vahvistin ja kaiuttimina Tannoyn komeat Greenwichit Tannoyn kahdeksan tuuman konsentrisellä kaiutinelementillä. – Kyllä. Toisessa systeemissä on Audiolab D7 DAC -etunen, Denonin vinyylisoitin, Sonyn ES-sarjan cd-soitin, Onkyon viritinvahvistin ja Tannoyn Autograph Minit. Kiitos, Pauli! n HIFI HARRASTUKSENA Minkälainen on taustasi hifihifiharrastajana. Niinpä kasettisoitin vaihtui Tandbergin kelanauhuriin, mikit olivat Siemensin maahantuomat Uherit, ja näin saimme äänestä kelvollisen. Nautin vaihtuvista tahtilajeista, yllätyksellisistä harmonioista ja todella taitavasta soitosta. – Soundimieltymykseni perustuu pitkälti siihen, että olen kuullut tosi paljon livemusiikkia elämäni aikana. Perheeseemme hankittiin Tandbergin c-kasettinauhuri, jolla äänitimme kotona. Ensiksi klassista pianomusaa livenä kotona äidin soittama”KAIKISTA LAITTEISTA JA BISNEKSESTÄ HUOLIMATTA TÄRKEINTÄ ON, ETTÄ IHMISET PÄÄSEVÄT KUUNTELEMAAN RAKASTAMAANSA MUSIIKKIA HYVÄ-ÄÄNISISTÄ LAITTEISTA – KOSKA LOPPUJEN LOPUKSI MUSIIKKI ON TÄRKEINTÄ.” 192176_.indd 20 192176_.indd 20 9.6.2026 14.42.05 9.6.2026 14.42.05. Tekniikka alkoi kiinnostaa, kun yhdessä totesimme, että äänessä oli ei-toivottua huojuntaa. Ei muuta kuin ostamaan kaupasta lisää nauhoja ja äänittämään kaikkea kivaa. Ja jos voisit vapaasti valita, minkälaisella laitteistolla haluaisit kuunnella tuota levyä. Niinpä Yamaha korvasi Kenwoodin vahvistimen, Dualin korvasi Systemdekin levysoitin, joka vaihtui myöhemmin vielä Thorensin TD-320:een. Kaiuttimina olivat Miraget aktiivibassoilla, Pro-Acin Studio 100:t ynnä muita. Mutta kuten sanottu, laitteet vaihtavat paikkaa keskenään vähän väliä. Kuorolaulun myötä kiinnostuin myös orkesterimusiikista. Kolmas systeemi koostuu brittiläisen Auran vahvistimesta, Pioneerin virittimestä ja Charion-kaiuttimista. Siksi soundi-ihanteessani kaksi asiaa korostuu yli muiden: se, että soittimien paikka äänikuvassa välittyy uskottavan tarkasti, ja se, että akustiset soittimet kuulostavat äänenväriltään aidoilta. – Nykylaitteisto elää