H IF IM A A IL M A | ELEGANTTI VASTAMELUNAPPI B&W PI7 1 000 € KUULOKKEET VERTAILUSSA SÄÄTÄJÄN UNELMAKAIUTIN SEAS KINGRO4Y KAIUTTIMET MONEEN MAKUUN DYNAUDIO EVOKE 10/20/30/50 FOCAL CLEAR MG PÄIVITETTY VIIHDYTTÄJÄKUULOKE | IFI NEO IDSD KUULOKEVAHVISTIN MODERNILLA OTTEELLA HIFITASOISTA MUSIIKKIA VERKOSTA | QOBUZ-SUORATOISTOPALVELU 04|2021 11,90 €
Se on täydellinen yhden paketin äänentoistojärjestelmä. LS50 Wireless II Parasta langatonta HIFIä LS50 Wireless II on enemmän kuin suorituskykyinen kaiutin. LS50 Wireless II toimii laajojen liitäntämahdollisuuksiensa ansiosta helposti myös TVn, pelikonsolien ja CD-soittimien kanssa. Kuuntele niin uskot. Kuule pienimmätkin yksityiskohdat lempimusiikistasi. Jokainen sana Jokainen yksityiskohta.. Jokainen nuotti. LS50 Wireless II tukee mm. AirPlay 2 ja Chromecastia, joten voit striimata musiikkia mistä tahansa lähteestä
KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy www.fokusmedia. Neil Young veti koko tuotantonsa pois Tidalista alkuvuodesta, kun hän huomasi, että palveluun lähetetyt cd-tasoiset biisit oli pakattu erikuuloisiksi ja merkitty master-äänitteiksi. 020 7354 130* *Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä soitettuna on 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelinliittymästä soitettuna 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/ min. Yksi merkittävimmistä on äänisignaalin pakkaus. 15. Tallennamme puhelut laadun varmistamiseksi ja koulutustarkoituksiin. www.hi maailma. Tidalin sijaan kannattaa siirtyä palveluihin, jotka tarjoavat musiikkia alkuperäisessä muodossa häviöttömästi, oli se sitten cdtai hires-tasoista. Itse irtisanoin oman Tidal-tilaukseni. But Tidal’s MQA les are not my masters. Äänitteen matkalla esityksestä toistolaitteistoon on monta vaihetta, jossa tulos voi muuttua. www.eisa.eu” PÄÄKIRJOITUS MAURI ERONEN | PÄÄTOIMITTAJA MASTERILUOKAN HUIJAUS H i n perusperiaate on alkuperäisen äänen säilyttäminen mahdollisimman muuttumattomana. Mqa-valo saattaa myös testien mukaan palaa, vaikka alkuperäistä mqa-signaalia olisi matkalla peukaloitu ties kuinka paljon. Mqa on keskitetty taho, joka tekee suljettujen ovien takana salamyhkäisiä temppuja. Hän kommentoi tapausta blogipostauksessaan sivustolla neilyoungarchives.com näin: ”TIDAL is calling their les of my songs Masters. Palavelun mukaan master-äänitteet ovat laadultaan nimensä mukaisesti alkuperäisen studio masterin tasoisia. Eikä mqa edes merkittävästi pienennä tiedostokokoa, vaan voi cd-tasoisilla äänitteillä jopa kasvattaa sitä. Näin ei kuitenkaan ole, sillä mqa-pakkaus heikentää riippumattomien testaajien mukaan Tidaliin siirrettyjen äänitteiden laatua (lähde: youtube.com/watch?v=pRj su9-Vznc). Hi maailma kuuluu EISAn hi ja kotiteatteriäänentoistopaneeliin. Aikakausmedia ry:n jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki VERKKOSIVUT www.hi maailma. Sama ei ole mahdollista mqa:lla. Tidalin markkinointi sen master-äänitteille on harhaanjohtavaa. I make my masters not TIDAL. Mqa on kommentoinut testejä väittämällä, että pakkaus toimii vain musiikilla, ei testisignaaleilla. ULKOASU Isma Valkama AVUSTAJAT Jussi Arvio | Jaakko Eräpuu | Matti Hermunen | Heikki Kivelä | Matti Komulainen | Mikael Nederström | Kari Nevalainen TOIMITUSJOHTAJA Mikko Saastamoinen KAUPALLINEN JOHTAJA Jaana Lindvall-Harki PAINOPAIKKA MDM Print ISSN 1796 6507 ASIAKASPALVELU asiakaspalvelu@fokusmedia. Ongelma on, että suljettua ja patentoitua pakkausmenetelmää ei päästä kunnolla testaamaan, koska ohjelmia ei ole saatavilla. Siinä missä rehellisesti häviöllisen mp3-pakkauksen toimintaa on tutkittu laajalti, vallitsee mqa:n ympärillä hämyisiä pilviä. Valo on siis silmänlumetta, joka ei takaa bittien oikeellisuutta eikä missään nimessä masteroijan näkemystä. vuosikerta, 8 numeroa vuodessa Hi maailma on arvostetun Expert Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Hommasta peritään lisensointimaksuja niin studioilta kuin hi laitevalmistajilta ja striimauspalveluiltakin. Kaikki voivat kokeilla miten mp3-pakkaus vaikuttaa musiikin toistoon. I don’t need some hocus-pocus le manipulation that claims to improve my work.” Da-muuntimen mqa-valon pitäisi ilmaista, että se vastaanottaa alkuperäistä studiotason signaalia, mutta ei esimerkiksi ota kantaa siihen onko toistettava äänite cd-tasoista vai hiresiä. /tilaa PÄÄTOIMITTAJA Mauri Eronen mauri.eronen@hi maailma. Pakkauksen nimessä teknologiaa on turha hehkuttaa, sillä yhteydet riittävät helposti oikeasti häviöttömien ac-tiedostojen siirtoon. Ja hyöty ruljanssista on vähintään kyseenalainen. puh. Hinta jää viime kädessä harrastajien maksettavaksi. Näitä ovat esimerkiksi Deezer ja juuri suomeen rantautunut Qobuz (sivu 20). Itsekkäästi en enää anna mitään painoarvoa mqa-tuelle hi laitteissa, jotta laitevalmistajat eivät kokisi lisenssiä pakolliseksi, ja saisin kamppeita itse halvemmalla.
Putkonen toistaa musiikkia pontevasti. VAKIOT 03 PÄÄKIRJOITUS 06 TUOTEUUTISET 34 TALLENTEET 60 KOLUMNI 62 LEVYVALIOT 66 TULOSSA SISÄLTÖ 44 22 36 16 10. Perinteisempien ratkaisuiden lisäksi markkinoilta löytyy myös todellisia säätäjän unelmia. Kokeilimme valmistajan ylemmän pään virtasuotimen. 16 SEAS KINGRO4Y MK III -KAIUTIN Kaiuttimien rakennussarjoille on edelleen kysyntää. 12 FOCAL CLEAR MG -KUULOKKEET Päivitetyt ranskalaiset edustavat hienon designin lisäksi musiikin ääntä pakottoman luontevasti. Vertailimme neljää perinteistä johdollista mallia. TESTI 10 B&W PI7 -TULPPAKUULOKKEET Brittiläisen B&W:n debyytti aidosti langattomiin vastamelukuulokkeisin on vakuuttava. HIGHEND 44 HERMUSET: FINKTEAM KIM -KAIUTIN Järeän Borgin jalanjäljissä esitelty jalustakaiutin Kim on laadukkaasti viimeistelty ja musiikkia nautinnollisesti toistava kaiutin. 54 KUUKAUDEN VARUSTE: AUDIOQUEST NIAGARA 3000 -VIRTASUODIN Kaapeleilla maineensa luonut Audioquest tekee sähkölle muutakin. 50 SILLÄ KORVALLA: TRAFOMATIC ARIES -INTEGROITU VAHVISTIN Serbialaisen Trafomaticin Aries on baby blue -kuosissaan pirteä kuin 60-luvun kylpyhuone. 36 DYNAUDIO EVOKE -KAIUTINSARJA Tanskalaisen Dynaudion Evoke-sarjassa kaiuttimilla on oma luonteensa, vaikka käytössä on yhteisiä aineksia. VERTAILU 22 KUULOKKEET 800 – 1 000 € Tuhannen euron hi kuulokkeilla aletaan lähestyä sellaista äänellistä autuutta, johon harvoin pääsee kaiutintoistossa. 20 QOBUZ-SUORATOISTOPALVELU Suomeen vihdoin rantautunut musiikin striimauspalvelu Qobuz tarjoaa raikasta näkemystä ja häviötöntä hi ääntä
All rights reserved. Kuulokkeet jokaiselle korvalle Mareksoundista. www.mareks.fi Mareksound Oy Valimotie 2, 00380 HKI info@mareks.fi – puh: 010 321 3220 THX and the THX Logo are trademarks of THX Ltd., which may be registered in some jurisdictions
Uusi SL-100C on varustettu tehtaalla Audio-Technica VM95C -äänirasialla, jonka sanotaan arvoiltaan sopiva useimmille mm-tuloasteille. JBL 4309 näyttää klassiselta JBL:n monitorikaiuttimelta sinisellä välilevyllä ja pähkinäpuuviilulla. Tämä voi liittyä siihen, että B&W on juuri tullut osaksi Sound United -ryhmää, jolla on jo hallussaan tuotemerkit, kuten Marantz, Denon, Boston Acoustics ja Polk Audio. Technicsin mukaan tällekin hintaluokalle on kysyntää. CDA-16 on suunniteltu asennettavaksi telineeseen. JBL:N PIKKUKLASSIKKO HINTALUOKKA: NOIN 2 000 EUROA PARI LISÄTIEDOT: JBLSYNTHESIS.COM & SONUS.FI. Technicsin levysoittimena SL-100C:ssä tasainen pyörimisvakaus on taattu suoravetomoottorilla. JBL 4309 on saatavana valtuutetuilta jälleenmyyjiltä kesäkuussa värivaihtoehtoina pähkinä (sininen päällyste) ja musta (musta päällyste). Yhden vahvistinmoduulin mitat ovat 437 x 310 x 44,5 millimetriä ja paino 4,5 kilogrammaa. Siinä on lisäksi vankka kaksikerroksinen runko ja automaattinen äänivarren nostin, joka voidaan myös kytkeä pois päältä. Siinä on kaikki tutut Technics-ominaisuudet, kuten rautaytimetön suoravetomoottori ja tarkasti valmistettu alumiininen S-äänivarsi. Kaiuttimet voivat olla Bowers & Wilkinsin tai muiden valmistajien malleja. D-luokan vahvistin ei erityisesti kuumene, ja se voidaan siksi sijoittaa ahtaaseenkin tilaan. 06 Technics on ilmoittanut julkaisevansa uuden, edullisen SL-100C Direct Drive -levysoittimen. Uudessa jalustakaiuttimessa on kahden tuuman 2410H-kompressioajuri HDI-torven perässä. Torvielementin sanotaan tuottavan dynaamista ja tarkkaa ääntä. Analogisia rca-tuloja on kahdeksalle äänilähteelle. SL-100C on halvempi kuin merkin toinen hyvin myynyt plug’n’play-soitin SL1500C. Yksi tuloista on globaali siten, että se pystyy jakamaan yhteyden ja saman signaalin kaikille kanaville ja vyöhykkeille yhdestä lähteestä. Kaksoisjohdotusta tai bi-amppausta varten on kahdet liitännät. TECHNICSILTÄ UUSI EDULLINEN SUORAVETOLEVYSOITIN Bowers & Wilkins on juuri ilmoittanut ensimmäisestä monikanavaisesta CDA-16-vahvistimesta. Technics SL-100C on saatavana Euroopassa kesäkuussa. CDA-16 on B&W:n ensimmäinen aluevaltaus hyvin spesiaalilla monihuoneaudiotuotteiden kehittämisen saralla. Harman Luxury Audion nyt julkaisema JBL 4309 on samanlainen retrokaiutin mutta kutistetussa koossa. Vahvistin pystyy ohjaamaan 16 kanavaa tai kahdeksaa stereokokoonpanoa talon eri huoneissa. Bassoja toistaa 6,5 tuuman elementti puhtaasta selluloosasta valmistetulla kartiolla, joka on ripustettu valurunkoon. CDA-16 tarjoaa 50 watin tehon kullekin 16 kanavalle kahdeksaan ohmiin ja jopa 100 wattia kaikille neljän ohmin kaiuttimille. VAHVISTIN BOWERS & WILKINSIN TYYLIIN HINTA: 899 EUROA LISÄTIEDOT: TECHNICS.FI HINTA: 2 000 EUROA LISÄTIEDOT: BOWERSWILKINS.COM & BWGROUP.FI Ei niin monta kuukautta sitten JBL julkaisi 4349 Studio Monitorin sen omalla JBL D2415K dual-1.5” -kompressioajurilla sekä 12 tuuman paperikartioisella bassoäänisellä
Ulkoapäin SRM-400S noudattaa Staxin jo vuosikymmeniä sitten valitsemaa muotoilulinjaa. STAXILTA UUSI VAHVISTIN STAATTIKUULOKKEILLE Naim Uniti Atom Headphone Edition on kuulokkeille optimoitu versio Uniti Atomista eli tarkoitettu yhden henkilön kuulokkeilla kuunneltavaksi striimaavaksi äänilähteeksi. SRM-400S:ssä on uusi muuntaja, jossa on oma johdotus pienjännitepiireille perinteisten suurjännitepiirien johdotusten lisäksi. SRM-400S-vahvistinta myydään jo Japanissa noin 920 euron hintaan. Virtapainikkeen kyljessä on pieni ledi, joka ilmoittaa polarisaatiotilan. Fetit on valittu pareittain ja sovitettu kanaville. Uusi SRM400S seuraa SRM-353X-vahvistinta ja on rakennettu kokonaan fet-transistorien ympärille. SRM-400S on suorakytketty vahvistin melko yksinkertaisella arkkitehtuurilla minimimäärällä vastuksia ja kondensaattoreita. TUOTEUUTISET 07 Sähköstaattisille kuulokkeille tarkoitettujen vahvistimen maailma on omanlaisensa johtuen muun muassa jänniteja impedanssikysymyksistä. Stax sanoo kuitenkin työskennelleensä alumiinikotelon kanssa tehden siitä paksumman ja jäykemmän. Pakettiin kuuluu pääsy palveluihin, kuten Qobuz, TIDAL, Spotify sekä internet-radio. Uuden erillisen transistoripiirin ansiosta Uniti Atom Headphone Edition tarjoaa balansoidut kuulokelähdöt sekä nelinapaisella xlrettä Pentaconn-liitännällä. Ne koostuvat kahdesta kolmenapaisesta xlr-tulosta, rca-tulosta ja rca-lähdöstä. Stax on sähköstaattisten kuulokkeiden asiantuntijana alusta asti suunnitellut sopivia vahvistimia niille. Analogiset ja digitaaliset tulot mahdollistavat muiden äänilähteiden käytön mukaan lukien levysoittimen ja usb-muistin. Euroopan hinta lienee edeltäjämalli SRS-353X:n tasoa eli noin 1 400 euroa. Musiikkitiedostot toistetaan jopa 32 bitin ja 384 kilohertsin resoluutiolla. KUULOKEVAHVISTIN NAIMILTA HINTALUOKKA: NOIN 1 400 EUROA LISÄTIEDOT: STAXAUDIO.COM & AUDELEC.FI HINTA: 2 990 EUROA LISÄTIEDOT: NAIMAUDIO.COM & KRUUNURADIO.FI. Se on räätälöity vahvistamaan jatkuvaa ja hyvin matalataajuista signaalia. Mukana on myös tavallinen 6,3 millimetrin lähtö. Tuloasteessa on dual-fet-rakenne ja pääteasteessa on yksi fet. Edessä on kaksi lähtöä staattikuulokkeille sekä Stax-vahvistimille ominainen suuri potentiometri. AirPlay 2 -tuki on kuten myös sisäänrakennettu Chromecast ja Roon Ready -tila. Mitat ovat 195 x 102 x 376 millimetriä ja paino 3,4 kilogrammaa. Naim Uniti Atom -kuulokevahvistin taipuu myös esivahvistimeksi esimerkiksi aktiivikaiuttimien kanssa. Valmistajansa mukaan kuulokevahvistimen pääteasteen suunnittelussa mallia on otettu Statement-lippulaivavahvistimesta. Liitännät ovat yksinkertaisia
Kaiuttimen mekaaninen kerrosrakenne on erittäin jäykkä äänen värittymisen estämiseksi. Kaikissa kolmessa uudessa integroidussa vahvistimessa on uudet da-muuntimet 32 bitin ja 384 kilohertsin resoluutiolla ja mqa-toistolla. Diptyque on julkaissut uuden isodynaamisen kaiuttimen nimeltä Diptyque DP107. LANGATON MONITOIMIKAIUTIN TRIANGLELTA HINTALUOKKA: 700 EUROA / KAIUTIN LISÄTIEDOT: TRIANGLEHIFI.COM & LAATULAITE.COM Rotel on päivittänyt vahvistimensa A14, RA-1572 ja RA-1592 (kuvassa) MKII-versioiksi Michi-sarjan tekniikalla. Samoin niistä löytyy Roon Tested -serti kaatti. RA-1572 MKII:n piirejä ja komponentteja, kuten kytkentäja suodinkondensaattoreita, on parannettu. AIO TWIN -kaiuttimet tarjoavat 2 x 50 watin rms-tehon d-luokan vahvistuksella, 130 millimetrin bassoäänisen paperikartiolla sekä 25-millimetrisen silkkidomediskantin. ROTELIN MICHI-PÄIVITYKSET HINTA: 1 400 EUROA (A14) / 1 900 EUROA (RA-1572) JA 2 700 EUROA (RA-1592) LISÄTIEDOT: ROTEL.COM & BWGROUP.FI. Myös virtalähdettä on uusittu ja dsp-ominaisuuksia lisätty. Kaiuttimen ba elia pystyy myös kallistamaan kuuntelupisteen mukaan. Trianglen sovellus luo yhteyden eri alustoihin, kuten Deezer, Spotify, Tidal, Qobuz ja internet-radio. Sen tekniikka perustuu Diptyque DP77 -kaiuttimeen, mutta uutuusmalli on 30 senttimetriä tätä korkeampi. Levysoitinta varten on oma phono-tulo mm-äänirasioille. Bassore eksikotelo on tiheää puukuitulevyä, ja suojakankaan on toimittanut Maison Gabriel. Rca-linjaja aux-tulo löytyy myös. RA-1592 MKII on Rotel 15 -sarjan lippulaiva ja tuottaa 200 ab-luokan wattia kahdeksaan ohmiin. Kaksitiekaiutin koostuu 0,198 neliömetrin bassokeskiäänikalvosta, joka toimii rman omalla Push Pull Bipolar Magnet -periaatteella. Herkkyydeksi ilmoitetaan 86 desibeliä per watti per metri, impedanssiksi kuusi ohmia ja kaistaksi 40–19 000 hertsiä. DP107:n mitat ovat 1 070 x 470 x 20 millimetriä. Striimaamaan pääsee hiressinä bluetooth 5.0 aptx:llä tai 24-bittisenä ja 192-kilohertsisenä wi n kautta. Kaiuttimen saa haluamallaan värillä. RANSKALAINEN DIPTYYKKI HINTA: 5 500 EUROA / PARI LISÄTIEDOT: DIPTYQUEAUDIO.COM & STARSANDSTRIPES.FI Uudet Triangle AIO TWIN -kaiuttimet on pakattu täyteen tekniikkaa, jonka ansiosta ne ovat paitsi monikäyttöisiä myös tarjoavat rikasta, tarkkaa ja yksityiskohtaista ääntä, vakuuttaa valmistaja. Kaikissa on myös bluetooth aptx sekä mm-phono-tulo. Monihuonetoiminto auttaa levittäytymään kodin eri tiloihin, ja optisen spdif-tulon kautta saa kytkettyä televisionkin. Diskantteja toistaa nauhaelementti, jonka neodyymimagneetit ovat 45 senttimetriä pitkiä. A14 MKII, RA-1572 MKII ja RA-1592 MKII tulevat myyntiin heinäkuussa. Uusi A14 MKII on saanut 25 uutta komponenttia daciinsa sekä uuden da-lastun. Valmistajan mukaan teräksestä ja tammesta valmistettu jalusta tekee kaiuttimesta hyvin vakaan. AIO TWIN on saatavana viidellä eri viimeistelyllä. Kytkentään on tehty lukuisia muutoksia kuten myös komponenttien valintaan
Näin esimerkikSovelluksessa on erilaisia rauhoittavia äänimaisemia metsästä merenrantaan, ja ne voidaan ajastaa loppumaan halutun ajan päästä.. PI7:n pieni koko tarkoittaa myös kilpailijoita pienempää akun kapasiteettia. 10. PI7 on saman laitesegmentin kuulokkeita selvästi sirompi ja kevyempi. ROHKEA DEBYYTTI si pöytätietokoneesta tai televisiosta, jossa ei ole bluetoothia, voi toistaa ääntä langattomasti kuulokkeisiin. PI7 kytkeytyy bluetoothilla kaikenlaisiin mobiililaitteisiin ja tarjoaa todennäköisesti optimaalisimman yhteysmenetelmän kattavan kodekkikirjonsa ansiosta. Toiminto tukee ohjekirjan mukaan vain B&W:n omia kuulokkeita, joten lähetintä ei välttämättä pysty yhdistämään muiden valmistajien laitteisiin. Valikoima on hieman rajatumpi kuin kilpailijoilla. Pelkästään aptx-kodekin alta on tuettuna perusversion lisäksi hd ja low latency sekä uusimpana dynaamisesti bittivirtaa säätävä aptx adaptive. Kuulokkeiden akku kestää yhtäjaksoista käyttöä noin kolme ja puoli tuntia. STRIIMAAVA KOTELO Kuulokekotelossa on mielenkiintoinen ominaisuus, jota ei ole aiemmin tullut vastaan. Latauskotelon kanssa kokonaistoistoaika on reilut 14 tuntia, eli tyhjät kuulokkeet voi ladata noin neljä kertaa uudelleen täyteen. Sopivalla kokovalinnalla kuuloke on miellyttävä ja painamaton mutta silti helppo asettaa tiiviisti korvaan parhaan vaimennustehon ja bassotoiston saamiseksi. TEKSTI MAURI ERONEN | KUVAT VALMISTAJA N oin 400 euron hintaiset B&W PI7:t ovat yhdet markkinoiden arvokkaimmista langattomista tulppakuulokkeista. Kuulokkeet ovat saatavana sekä tummanharmaana että valkoisena. Mukana tulee kolme erikokoista silikonitulppaa. Kotelon painiketta painamalla sen tai kuuTESTI B&W PI7 -BLUETOOTH-TULPPAKUULOKKEET BRITTILÄISEN BOWERS & WILKINSIN PIKKURUISET VASTAMELUTULPAT LIITTYVÄT PREMIUM-LUOKAN TAISTOON ASEENAAN PONTEVA SOUNDI JA KUNNON ARSENAALI OMINAISUUKSIA. Kytkemällä latauskotelon minkä tahansa laitteen kuulokelähtöön tai usb-kaapelilla tietokoneeseen, voi sitä käyttää langattomana bluetooth-lähettimenä. Kuulokkeet tu ke vat aptx low latency -kodekkia, mutta sen hyödyntämisestä tässä yhteydessä ei voi saada varmuutta. Lähetys toimii kuitenkin juuri niin kuin pitääkin. Yksi suuri myyntivaltti on design. PI7-kuulokkeet yhdistyivät automaattisesti ja välittömästi kotelon lähettimeen, kun mukana tulevan erikois-usb-kaapelin kytki kuulokeliitäntään. Applen laitteiden kanssa kuulokkeet käyttävät automaattisesti niille sopivinta aac-pakkausta. Bluetooth-yhteyden viive on tarpeeksi pieni, joten huulisynkan kanssa ei tule ongelmia toisin kuin usein Windowsin ja bluetooth -kaiuttimien kanssa. Käytön päätteeksi ne ladataan muiden saman tyyppisten tulppien tapaan mukana tulevassa akkukotelossa. Pieniä raksahduksia ja rusahduksia nimittäin kuuluu silloin tällöin sopivilla musiikkiäänitteillä. Oikean kuulokkeen akkua oli vielä sovelluksen mukaan 39 prosenttia jäljellä, kun vasen kanava sammui, joten testiyksilöiden kapasiteetissa oli suuri ero. Aidosti langattomat pikkukuulokkeet torjuvat ympäristön melua aktiivisesti. Kuuntelu onnistui toisen sammuttua yhden kanavan voimin vielä yli tunnin ajan. Niissä ei ole Applen tapaista pitkää sauvaa tai Sonyn ja Bosen massiivista koteloa. Äänenlaatu lähetintä käytettäessä ei ole yhtä hyvä kuin esimerkiksi puhelimen kanssa, mutta menettelee paremman puutteessa
Mediatoisto ja puheluun vastaaminen tehdään kumpaa tahansa kuuloketta koskettamalla. Sonyn tapaan puhelujen laatu vastaanottajalle ei ole kovin hyvä. Puheluiden laatu voisi olla hälyisissä tiloissa parempi, ja tässä hintaluokassa puhelinsovellukseen kaipaisi lisäominaisuuksia, kuten kosketuskontrollien kustomointia ja ekvalisaattoria. Kuulokkeiden hipaisukontrollit ovat selkeät. Pikakomentoja ei voi kustomoida lainkaan, ja esimerkiksi ulkoisten äänien läpiviennin voi kytkeä päälle vain mobiilisovelluksesta. Toivon mukaan softaa hienosäädetään jatkossa. Bassossa on sopivasti lämpöä ja muhevaa potkua, mutta se ei tee miehen puheesta jyrisevää radioääntä. MAAILMAN JYRINÄT KATOAVAT Aktiivinen vastamelu puree lähinnä bassoja alakeskialueelle, ja siellä toiminnon teho onkin erinomainen ja vastaa parhaita täysikokoisia vastamelukuulokkeita. TUHDISTI TYKITTÄVÄ PI7 perustuu kahteen bassoja diskanttielementtiin, ja kummallekin on oma vahvistin. Tuplapainallus vaihtaa raitaa seuraavaan tai sulkee puhelun, triplapainallus palaa edelliseen kappaleeseen. Jos automatiikka on pois päältä, kuuloke toimii kummallisemmin. Ominaisuutta ei voi kytkeä pois päältä toisin kuin kilpailijoissa. Punainen viestii alle 20:n, keltainen 20–40:n ja vihreä yli 40 prosentin varauksesta. Toisaalta tehokin jää hieman jälkeen pahimmista kilpailijoista, kuten Sony WF-1000XM3 ja Bose QC Earbuds. Puhelun aikana kuulokkeet vahvistavat automaattisesti ulkomaailman ääntä läpi. Toisto on miellyttävää mutta selkeää niin hiljaisessa ympäristössä kuin liikennevälineessä matkustaessa. Joskus tämä piti tehdä kerran, toisinaan muutamaan otteeseen. n KOMPAKTI KOKO JA HYVÄ KÄYTTÖMUKAVUUS | MIELLYTTÄVÄN LÄMMIN TOISTO | TEHOKAS BASSOHÄLYN VAIMENNUS KANAVATASAPAINO-ONGELMA | KESKIALUEEN VERHOUTUNEISUUS | MIKROFONIN LAATU HÄLYISISSÄ TILOISSA | KONTROLLIT EI KUSTOMOITAVISSA | EI EKVALISAATTORIA | AKUN KAPASITEETTIERO KANAVIEN VÄLILLÄ TESTI 11. Toimiston puheääniä, imurin ääntä tai läppärin suhisevia tuulettimia aktiivinen vastamelu ei juuri vähennä. Puhelinsovelluksesta puuttuu ekvalisaattori, jolla tasapainoa voisi säätää lennosta eri tilanteisiin. Se ei myöskään reagoi turhaan tärähdyksiin tai tuulenpuuskiin. B&W PI7 Hinta 399 € Lisätietoja bwgroup.fi Paino kuulokkeet: 2x8 g kotelo: 50 g Rakenne suljettu, dynaaminen tulppa, in-ear IP-luokitus Bluetooth 5.0 Kodekit aptx (adaptive, hd, low latency, classic), aac, sbc Akunkesto (mitattu) kuulokkeet: 3,5 tuntia kotelo: +11 tuntia Latausliitin usb-c (pd), langaton Headset-toiminto kyllä Muuta kotelo on myös bt-lähetin lokkeiden akun varaustilasta saa helposti käsityksen: yksi painallus kertoo kotelon ja kaksi kuulokkeiden varaustilan. Toistossa ilmeni kuitenkin yksi vakava ongelma testiparilla. Vastamelutoiminto ei ota nokkiinsa tärähdyksistä tai tuulenpuuskista lähellekään niin paljoa kuin muut samantyyliset nappikuulokkeet. Keskialue kaipaisi etenkin klassisilla ja akustisilla äänitteillä selvästi enemmän eloa. Laajan kodekkituen ja näppärän ääntä lähettävän latauskotelon ansiosta kuulokkeita voidaan hyödyntää monenlaisissa tilanteissa. Parhaimmillaan kuulokkeet ovatkin äänikirjoilla ja kevyellä musiikilla. Vaimeassa diskantissa on hento metallinen kilahdus. Ajaessa taustakohinan määrä on suurehko. Tasapainon sai palautettua pysäyttämällä toiston uudestaan noin kymmeneksi sekunniksi. Sähäkkyyttä, sihinoitä tai kovuutta ei ole lainkaan edes vanhoilla äänitteillä. Firmispäivitys on mahdollista tehdä suoraan puhelinsovelluksesta. Näin tehdään ilmeisesti, jotta puhuja kuulisi oman äänensä tavallisempana. Kun irrottaa oikean kuulokkeen pois, niin vasen mykistyy mutta oikea jatkaa edelleen toistoa. Vastaanottaja kuulee selvästi ympäristön suhinan ja mykistyksen välisen eron, kun kuulokkeiden käyttäjän puheessa on taukoja. Sointibalanssi on hyvä kompromissi, joka toimii niin sisäkuin ulkotiloissa. Toivon mukaan päivityksillä kuulokkeet saadaan entistä paremmiksi. Toiston pysäyttävä automatiikka pelaa hyvin, eli jos toisen kuulokkeen ottaa korvasta, aktivoituu pause itsestään. Myös testikuulokkeiden kanavatasapainon heittely oli huolestuttava bugi. Jos toiston iPhone 7:stä pysäytti yli 15 sekunniksi, alkoi kanavatasapaino lähes säännönmukaisesti puoltaa oikeaan kanavaan. Nyt monet instrumentit jäävät hieman varjoon. Tässä suhteessa Bose vie selvästi voiton. Toki passiivinen vaimennuskin on kokonaisuutena merkittävä, sillä tulpat tiivistävät hyvin korvakäytävät, mutta se tehoaa lähinnä korkeisiin ääniin. + MUKAVA MATKAKUMPPANI Miellyttävä ja muhevasointinen Bowers & Wilkins PI7 on asiallinen aidosti langaton vastamelukuuloke, joka ihastuttaa designillaan ja ominaisuuksillaan. Hiljaisissa tiloissa tehtäviä etäpalavereita varten laatu on hyvä. Sekä kotelon että kuulokkeiden tarkka varaustila näkyy puhelinsovelluksesta. Toisto jatkuu kummastakin kuulokkeesta, jos ne vie lähelle toisiaan. Vastamelutoiminto kytketään päälle vasenta ja Siri tai Google kutsutaan hätiin oikeata sekunti koskettamalla. Aktiivinen melunvaimennus vähentää selvästi ympäristön hurinoita ja jytinää, joten se sopii hienosti kulkuneuvoihin. B&W:t ovat kuitenkin huomattavasti pienemmät
TUTTU JA TUNNOKAS TESTI | FOCAL CLEAR MG -KUULOKKEET FOCAL ON PÄIVITTÄNYT HYVIN MENESTYNEEN CLEAR-MALLINSA. TEKSTI JUSSI ARVIO | KUVAT VALMISTAJA | MITTAUKSET AALTO-YLIOPISTO JA MAURI ERONEN. UUSI MG-VERSIO SÄILYTTÄÄ SOPIVASTI VANHAT HYVEET LISÄTEN RIPAUKSEN TUORETTA OTETTA
Sen sijaan 450 gramman painolla kuulokkeet ovat edelleen raskaat. Materiaaleja on päivitetty, samoin värimaailmaa. Sivusuunnassakin on lupa liikkua. Rakenne on avoin, impedanssi sama ja dynaaminen elementti sekin edelleen kooltaan 40 millimetriä. Toisaalta kilpailu on kiristynyt. Toisaalta Focalin kuppien istuessa tiukasti ei ole ainakaan huolta äänen vuotamisesta tyynyjen ja kallon välistä. HARKITTUA KEHITYSTÄ Clear Mg muistuttaa tunnistettavasti edeltäjäänsä. Kuulokkeet ovat pääasia, ja siksi henkilökohtainen istuvuus kannattaa aina koittaa itse. Onneksi yksinkertainen sankamekanismi toimii aiemman lailla taaten tukevan istuvuuden. Näillä saatesanoilla on hyvä aloittaa uuden Clear Mg:n testi. Kuulokemaailmassa tahti pesee jo muut tuoteryhmät – pois lukien televisiot. Toisaalta kehitys ei aina vie yksiselitteisesti vain eteenpäin. J oko nyt. Tyynyt ovat muotoutuvaa mikrokuitua, ja niiden pinta on mikroperforoitu eli rei´itetty. kin paremman käytöksen ja siten paremman toiston. Kevyempi materiaali takaa valmistajan mukaan aiempaaCLEAR MG:N ÄÄNESSÄ ILMENI EDELLEEN RAIKKAUTTA, JOKA NOSTI ALKUPERÄISEN CLEARIN HARMAASTA MASSASTA ORASTAVAKSI KERTOJAKSI. Pannan säätö oli helppoa, ja sopivan sovituksen jälkeen kokonaispaino jakautui tasaisesti päälaelle.” Useita tuoreita kuulokkeita viime aikoina kokeiltuani on kuitenkin mainittava, että raskas massa on mahdollista kantaa pehmeämminkin päässä. Istuvuus osoittautui oikein hyväksi. ÄÄNI ONKIN SELKEÄ JA PREESENSALUEELLA INNOSTAVA. Käytettävyyden osalta voin hyvällä omatunnolla lainata itseäni alkuperäisen Clearin testistä, sillä sama pätee lähes sellaisenaan uutukaiseen: ”Mekaaninen rakenne on sekä tyylikäs että uskottavan oloinen. ”Viime vuoden paras” on nopeasti haastettu, eikä valmistajilla ole varaa jäädä teknisen kehityksen jalkoihin. Ulkoinen olemus on kuitenkin aiempaa selvästi arvokkaampi. Vastahan omasta mielestäni kuuntelin alkuperäiset Clearit (vuonna 2018). Muita eroja ovat muun muassa aiempaa avoimempi rungon sisäja ulkoperforointi sekä alumiini–magnesiumelementit korvaavat magnesiumelementit. Kuulokkeiden runko ja panta ovat alumiinia ja pannan pehmuste nahkaa (ja mikrokuitua). Harmaan hillittyyn nähden tyylikkäässä messingin ja pähkinän vivahteita yhdistelevässä ulkoasussa on tuoreutta, joka herättää ainakin minussa ostohalukkuutta. Päässä ollessaan rakenne ei nitise tai natise. Kokotai keinonahkaan verrattuna kupit eivät muodostaneet alipaineista, nihkeää otetta, vaan enemmänkin kevyen samettisen tunteen korvien ympärille. Focal on oiva esimerkki balanssista, joka ei halua viedä kuulijaa liian kauas aiemmasta linjasta. FOCAL CLEAR MG Hinta 1 499 € Lisätietoja focal.com kruunuradio.fi Paino 450 g Rakenne Avoin Liitin 6,3 mm, 3,5 mm, 4-pin xlr Kaapelin pituus 6,3 mm/3,5 mm 1,2 m, 4-pin xlr 3 m Nimellisimpedanssi 55 Ohm Herkkyys 104 dB /1 mW @ 1 kHz Taajuusvaste 5–28 000 Hz Muuta Magnesiumelementti TESTILAITTEET • Totaldac d1 mk2 -dac/ striimerin kuulokeanto (32–600 Ohm 2,5 Vrms max) • Denafrips Ares 2 -da-muunnin • Fezz Omega Lupi -kuulokevahvistin (mid-asetus, max 150 Ohm) • HifiMan Sundara, HifiMan HE-R10 TESTI 13
Osin lievän glaseerauksen nostaessa diskantilla päätään, osin siksi, että niiden vahvuudet ovat muualla. Samaan aikaan bassotoistoa voi pitää ajoittain hieman kuivakkaana muttei sävyttömänä. Siinä piili se pieni ero: Focalin kanssa vietetty riehakas tunti tai pari vaatii välillä hengähdystaukoja. Tila-asioissa Focal kulkee kultaista keskitietä. Asiat painottuvat rehellisesti kohdilleen, eikä kaiutinmaista maalauksellisuutta edes tavoitella. Aivan samoilla voimakkuuksilla en edullista planaarireferenssiäni Hifiman Sundaraa tohdi laulattaa. LAADUKAS RATKAISU Päivitetty malli pitää Focalin kisassa pääosin tutuilla vahvuuksilla. Tässä nojaan kuitenkin muistiinpanoihini, sillä testin ajaksi ei ollut saatavilla verrokkia. Tämä tekee soinnin miellyttäväksi. Focal saa jalan vippaamaan esimerkiksi monia kuulemiani planaareja helpommin. Samaan aikaan esimerkiksi Sundaran tasoisella planaarilla kuuntelu voi venyä pidemmäksi sessioksi. Ääni onkin selkeä ja preesensalueella innostava. Diskantti on omalla tavallaan varsin siisti muttei kaikkein sointuvin tai helein. Laatu on hintaluokan edellyttämällä tasolla, samoin ääni. + FOCAL CLEAR MG Herkkyys 100 mV, 100–10 000 Hz 94,5 dB Vaimennusteho 3,3 dB Vuoto 50 dB Impedanssi 60–500 Ohm Antoimpedanssisuositus <4 Ohm 14. USKOLLINEN ALKUPERÄLLE Clear Mg:n äänessä ilmeni edelleen raikkautta, joka nosti alkuperäisen Clearin harmaasta massasta orastavaksi kertojaksi. Ääni aukeaa asiallisesti melko suureksi muttei leviä keinotekoisesti leveysakselille. Alukkeet ja terävät töräytykset irtosivat pakottoman luontevasti. Joka tapauksessa äänilähteestä riippumatta havainnot olivat peruslinjaltaan samoja. Ei niinkään absoluuttisesti laadullinen kuin harkittu painotusero kahden maailman ja hintaluokan välillä. Mikäli ominaisuudet puhuttelevat, ovat kuulokkeet luokassaan mainio valinta. Tosin uudella Mg:llä vähemmän kuin alkuperäisellä Clearilla. Muhkeutta tai lämpöä painottavalle kuulijalle on osuvampiakin vaihtoehtoja, vaikka todellista bassovajetta ei ilmene. Yläpäässä ei ilmene piikitystä tai sibilanssia. Toisin ilmaistuna kokonaispaketti on hyvin hallinnassa. Samoin kaikkinaiset iskuäänet. INNOSTAVA ÄÄNI | VIIMEISTELY | VARUSTEET MUKAVUUS VARAUKSIN | PAINO MITTAUSTULOKSET Focalin taajuusvaste on yhtenäinen ja tasainen keskialueella, mutta vaimeahko preesensalueella. Olin myös löytävinäni eroja edeltävään malliin. Ei ehkä lempeämpi, mutta kokonaisvaltaisesti kypsempi. Impedanssipiikki bassoilla asettaa jonkin verran vaatimuksia kuulokeannon impedanssille. Avoin rakenne päästää suurimman osan ulkopuolisista äänistä läpi. Samalla tuli mielellään lisättyä voimakkuutta yli tarpeiden. Kun alkuperäinen Clear ohjasi aivan hienoisesti musiikkivalintojani, niin päivitetty näkemys tuntui olevan joustavampi. Kuulokkeessa on myös sopivasti tarkkuutta. Kuormana Clear Mg käy myös älypuhelimille ja kannettaville soittimille. Siksi uskallan sanoa, että Mg on edeltäjäänsä nähden parempi – tai ainakin omaan makuuni ja musiikkikirjastooni peilaten aiempaa tasapainoisempi.?n Clear Mg:n peruspaketissa toimitetaan kuulokkeiden lisäksi erinomainen kuulokelaukku, 1,2 metrin johto 3,5 millimetrin liittimellä ja 6,3 millimetrin adapterilla sekä lisäksi 4-pinninen xlr-kaapeli sitä tukeville vahvistimille. Transienttitoisto ilahdutti
/tilaa Jos pääsen Sekiron loppuun asti, minua voi jänskättää niin paljon, että minut löydetään huoneenlämpöisenä ja ruudulla lukee Death. TILAA JA PELAA! Katso tarjous: www.pelit. /tilaa Katso tarjous: www.pelit. – Niko Nirvi, toimituspäällikkö. Jos siinä lukeekin Shinobi Execution, toivon, että tämä saavutus kaiverretaan hautakiveeni
TEE ITSE, SAAT MIELEISEN! TESTI | SEAS KINGRO4Y MK III -KAIUTIN KAIUTTIMIEN RAKENNUSSARJOILLE ON EDELLEEN KYSYNTÄÄ. PERINTEISEMPIEN RATKAISUIDEN LISÄKSI MARKKINOILTA LÖYTYY MYÖS TODELLISIA SÄÄTÄJÄN UNELMIA, KUTEN SEAS KINGRO4Y, JONKA KOLMANNEN SUKUPOLVEN VERSIOON TUTUSTUIMME. TEKSTI HEIKKI KIVELÄ | KUVAT MAURI ERONEN | MITTAUKSET AALTO-YLIOPISTO
Vahvistimen dsp-puolen säätö tapahtuu tietokoneelta usb-liitännän avulla. KingRO4Y mk III:n kohdalla taas homma menee niin, että Hypexin Filter Design -ohjelmiston avulla kaiuttimille annetaan kolme dsp-esiasetusta, joista lähdetään haarukoimaan omaan tilaan ja mieltymykseen sopivaa lähtökohtaa. Jo vuonna 1956 virallisesti perustettu norjalaismerkki SEAS lienee useimmille tuttu kaiutinelementeistään, joita monet muut kaiutinvalmistajat hyödyntävät tänäkin päivänä. Edellisestä sukupolvesta mk III:n suljetun kotelon sisätilavuus onkin hiukan pienentynyt subwooferin osalta ollen nyt 15,6 litraa. Testiyksilöiden kotelo oli mdf-levyä, joka oli viimeistelty omaperäisellä vihertävänharmaalla sävyllä. Teoriassa kaiutinta ei oikein voi olla vertaamatta esimerkiksi saman hintaja kokoluokan studiomonitoreihin, joissa tavalla tai toisella on myös dsp:n avulla tapahtuvaa toiminnallisuutta. OMASSA SARJASSAAN KingRO4Y mk III:n kohdalla SEAS on nokkelasti siirtänyt vastuun kaiuttimen lopullisesta äänestä käyttäjälle. Tämä on samanaikaisesti myös paketin selvästi paras ja huonoin puoli vähän näkökulmasta riippuen. Niiden kohdalla ääni on kokemuspohjaisesti usein kuitenkin tietyssä mielessä jo hyvin valmis, ja dsp:llä hoidetaan vain lähinnä huonekalibrointi tai muu vastaava hienosäätö. Saimme kaiutinparin testattavaksemme Hi talosta valmiiksi kasattuna, joten rakennusvaihe jäi osaltamme tällä kertaa väliin – mutta se ei tarkoita sitä, etteikö KingRO4Y mk III:n kanssa olisi saanut säätää testin aikana ihan tarpeeksi. Sen jälkeen alkaa tämän asetuksen hienosäätö, johon erilaisia työkaluja löytyy todella runsaasti. Kaiken kaikkiaan SEAS KingRO4Y mk III jätti kasattuna ja telineille kammettuna vakuuttavan vaikutelman, johon toki vaikutti paljolti testiparin perussiisti työn jälki. Siinä missä tee se itse -markkinoilla on enimmäkseen saatavilla lähinnä passiivimalleja, niiden rinnalle on vuosien myötä ilmestynyt myös pitemmälle kehittyneitä erikoisratkaisuja. Filter Design sallii muun muassa elementtikohtaisen eq-pro ilin, gainin sekä viiveen säädön plus vielä päälle varsinaisen K aiutinrakennussarjoissa on monia hyviä puolia. Mitat (l x k x s) 31 x 50 x 31 cm Paino Riippuu materiaaleista, noin 25 kg Toimintaperiaate 3-tie, suljettu täysaktiivikaiutin Vahvistin Hypex FA503 Elementit -bassokeskiääninen 10” SEAS L26RO4Y -keskiääni/diskantti 7” SEAS C18EN002 / A -koaksiaali Jakotaajuus 215 Hz / 1 880 Hz Liitännät Xlr, rca, aes, koaks, toslink, usb TESTI. Ensinnäkin niiden kautta tulee kuin vahingossa oppineeksi jotain kaiuttimien toiminnasta ja sielunelämästä, ja parhaimmassa tapauksessa ottamalla työkalut itse kauniiseen käteen saattaa myös säästää riihikuivaa rahaa. Piirustukset on optimoitu joko mdf-levylle tai 18-millimetriselle koivuvanerille, ja pintaviimeistelyn voi päättää luonnollisesti itse – joskin mdf:lle suositellaan mahdollisimman paksua maalia. Ja kun kyse on koko äänialueen kaiuttimesta, säädettävää myös piisaa. Koaksiaalielementille taas on varattu 10,4 litraa, ja oman, aiempaa vähän suuremman osansa kotelotilavuudesta vie takalevyyn upotettu Hypex-vahvistin. Kaiuttimen kotelo on jalustamalliksi melko kookas, 50 senttimetriä korkea ja 31 senttimetriä leveä sekä syvä. KOOKAS KESKIKOKOINEN SEAS KingRO4Y mk III on toimintaperiaatteeltaan täysaktiivinen kolmitiekaiutin, jonka keskiössä ovat valmistajan oma SEAS Extreme -sarjan 10-tuumainen L26RO4Y-woofer, Excel-sarjan 7-tuumainen koaksiaalielementti C18EN002/A sekä Hypexin FA503-vahvistin kahdella 500 watin ja yhdellä 100 watin kanavalla sekä dsp-ominaisuuksilla. SEAS KINGRO4Y MK III Hinta 1 359 € / kpl Edustaja Hi talo Lisätietoja seas.no hi talo. Lisäksi mukana on digitaalinen aesja koaksiaalinen s/pdif-otFILTER DESIGN SALLII MUUN MUASSA ELEMENTTIKOHTAISEN EQ-PROFIILIN, GAININ SEKÄ VIIVEEN SÄÄDÖN PLUS VIELÄ PÄÄLLE VARSINAISEN TAAJUUSKORJAUKSEN, DA-MUUNNOKSEN FILTTERIN TYYPIN VALINNAN YNNÄ MUUTA. Vaikka kaiuttimella on kokoa, valmistaja kertoo kuitenkin suunnitelleensa kotelon niin pieneksi kuin se vain käytännöllisesti on mahdollista. Elementtien ohella SEAS valmistaa myös erilaisia diy-ratkaisuja, joista nyt tarkastelussa olevan KingRO4Yn kolmannen sukupolven versio on tuorein. Valmistajan verkkosivuston omiin tietoihin pohjaten KingRO4Yn edellinen ja nykyinen versio ovat myös sen suosituin diy-sarja. to ja -läpivienti sekä toslink-otto. Raskaat ja kookkaat kaiuttimet tosin vaativat tilaa ja ilmaa ympärilleen, ja ehkäpä viimeistelyn suhteen voisi harkita myös neutraalimpaa vaaleaa tai tummaa sävyä, mahdollisesti myös jonkinlaista tummaa suojaverkkoa peittämään hopeisena ja valkoisena välkkyvät elementit. Valmistaja tarjoaa paketin kasaajalle melko kattavan ohjeistuksen piirustuksineen päivineen, joten sikäli kun vain oikeat työkalut ovat hallussa, kaiuttimet saa kyllä koottua perustaidoilla. Liitäntäpuoli on hoidettu siten, että Hypex FA503 ottaa vastaan (ja päästää läpi) analogista balansoitua signaalia xlr:n kautta ja balansoimattomana rca:lla. Massaa yhdellä kaiuttimella on kotelomateriaalista riippuen noin 25 kilogrammaa
KingRO4Y mk III -pari maksaa suurin piirtein saman verran kuin yksi vastaavan kokoja teholuokan perusmalli samassa kategoriassa. Siltä ei vain pidä odottaa heti ensikättelyssä mukaansatempaavinta otetta. Jos työkalut vain pysyvät kädessä, paketin saa kasaan melko vaivatta hyvän, joskin englanninkielisen ohjeistuksen avulla. MONIPUOLISESTI ERILAINEN SEAS KingRO4Y mk III on hyvistä perusaineksista koottu diy-kaiutinpaketti, joka tarjoaa valtavan monipuolisesti säätövaraa liki kaikkiin mahdollisiin suuntiin. Tällä kompensoidaan sitä, että elementti on suhteellisen pienessä ja suljetussa kotelossa. Tietokone on keskeinen jatke King RO4Y mk III -systeemille, ja yksi merkittävä miinus tulee siitä, että Filter Design on saatavilla vain Windows-tietokoneille. Jos omalle työlle ei laske lisäarvoa, myös paketin hinta–laatusuhde on poikkeuksellisen hyvä. Asian voi muotoilla niinkin, ettei kaiutin ikään kuin soinut kaikilta osin tasapainoisesti. Kaiuttimen varsinaisesta toistoprofiilista on kuitenkin hankala antaa definitiivistä mielipidettä, koska säätäminen ja sovittaminen on niin olennaisessa osassa lopputulosta. Sanottakoon lähinnä, että kaikki hyvän toiston perusedellytykset kyllä täyttyvät. Käyttöliittymän helppoudessa ja käytön sujuvuudessa jäädään kuitenkin kauas isompien toimijoiden vastaavista ratkaisuista, mutta tämä näkyy toki myös hinnassa. Itse ohjelmisto on kuitenkin pienen pähkäilyn jälkeen suhteellisen yksinkertainen käyttää, vaikka manuaali onkin hyvä pitää rinnalla auki. LOPPUTULOKSEEN VAIKUTTAA KESKEISESTI SE, MITEN ITSE KUKIN PÄÄTTÄÄ KAIUTTIMEN LOPULTA TOTEUTTAA, LÄHINNÄ SIIS DSP-SÄÄTÖJEN POHJALTA. KingRO4Y mk III:n äänellä on paljon annettavaa. C18EN002/A:n toisto olikin yllättävän miellyttävä ja tarkka, kuten nykyaikaisissa koaksiaalielementeissä usein onkin. taajuuskorjauksen, da-muunnoksen filtterin tyypin valinnan ynnä muuta. Jo pelkästään tältä pohjalta on selvä, että kaiuttimen toistoa voi säätää liki kirurgisella tarkkuudella. Lopputulokseen vaikuttaa keskeisesti se, miten itse kukin päättää kaiuttimen lopulta toteuttaa, lähinnä siis dsp-säätöjen pohjalta. KINGRO4Y MK III:LLE ON SINÄNSÄ HANKALA KEKSIÄ SUORAA VERTAILUKOHDETTA PARISTAKIN SYYSTÄ. Esimerkiksi valjuhkoksi jäänyt bassotoisto korjaantui pienellä hyllykorjauksella, mikä taas tuntui sävyttävän yllättävän vähän keskialuetta. He, jotka tällaisesta säätämisestä innostuvat ja ovat siihen valmiita, tulevat luultavasti viemään hinkkaamisen niin sanotusti päätyyn saakka – todennäköisesti erinomaisin tuloksin. KingRO4Y mk III:lle on sinänsä hankala keksiä suoraa vertailukohdetta. MELKEIN KOKO ÄÄNIALUEEN TOISTOA Valmistajan oman dokumentaation mukaan KingRO4Y mk III:n pitäisi olla koko äänialueen kaiutin, mihin luonnollisesti myös viittaa subwooferiksikin helposti sopivan L26RO4Y:n valinta alataajuuksien toistoon. Keskiäänija diskanttielementtien jakotaajuus taas on 1 880 hertsissä, ja myös niiden taustalla on Hypexin kautta tapahtuvaa korjausta, jolla on pystytty parantamaan muun muassa vaihekoherenssia. Sitten taas he, jotka odottavat kaiuttimelta kertalaakista oikeaa otetta, eivät välttämättä innostu KingRO4Y mk III:sta.?n + HYVÄT OSAT JA OHJEISTUS | HINTA–LAATUSUHDE | SIISTI JA VAKUUTTAVA ÄÄNI FILTER DESIGN VAIN WINDOWSILLE | VAATII PEREHTYMISTÄ JA SÄÄTÖÄ 18. Kokonaisuudesta jäi kuitenkin ensi alkuun hiukan epätasainen vaikutelma. Ja jos bassotoisto vaatii järeämpiä ratkaisuja, SEAS on jo ehdottanut, että järjestelmä taipuu myös lattiamalliksi lisäämällä kotelon korkeutta 50 senttimetrillä, iskemällä kylkiin kaksi SL26R-passiivisäteilijää ja syöttämällä dsp-suodattimiin uudet arvot. Kaikki kuitenkin osoittautui olevan jotensakin reilassa testiraidoilla ja pistetaajuuksilla testattuna. Äänialueiden integraatiossa oli hiukan petraamista, ja varsinkin bassotoisto oli odotuksiin nähden melko vaatimatonta. Kaikesta huolimatta KingRO4Y mk III ei ole missään nimessä huono kaiutin – päinvastoin. Tämän ansiosta bassoja keskiäänielementin jakotaajuus on suhteellisen matala 215 hertsiä, ja varsinkin bassoelementin toistossa on melko runsaasti dspja eq-säätöjä
KUUNTELUARVIO MAURI ERONEN Balanssiltaan neutraali kaiutin, joskin keskija yläbassoltaan kevyt toisto jättää impaktialueen melko vajaaksi ja vähentää esimerkiksi bassokitaran osuutta kokonaisuudessa. Kannattaa muistaa, että bassotoiston tasoa voi Hypexin Filter Design -ohjelmalla muokata mielin määrin omaan tilaan sopivaksi. Ryhmäeli lisäviive. Yksinkertaisella hyllykorjaimella kaiuttimen saa bassoiltaan tasapainoiseksi suurempaankin huoneeseen. Harmoninen särö 90 desibelin tasolla. (sin), 4. Toisaalta toisto ulottuu alas, ja sopivalla materiaalilla subbassotaajuuksien ilmeneminen yllättää. Tämä yhdistettynä keskialueen erotteluun saa aikaan hyvin realistisen toiston. (pun), 3. Keskialue tosin alkaa suurilla paineilla muuttua kovahkoksi. MITTAUSTULOKSET Rakennussarjakaiutin mitattiin Aalto-yliopiston kaiuttomassa huoneessa rakennussarjan oletusasetuksilla. (sin), 4. Parhaimmillaan suurilla voimakkuuksilla ja hyvällä äänitteellä kaiutin on erittäin vakuuttava ja äärimmäisen kontrolloitu. (pun), 3. Mittausten jälkeen valmistajan dsp-tiedosto ladattiin vielä uudestaan kaiuttimeen varmuuden vuoksi, koska tulos ei vastannut bassotoiston osalta odotuksia. Stereokuva piirtyy veitsenterävästi, mutta kaiutin piirtää silti syvyyssuuntaa uskottavasti. MITTAUSTULOKSET Alarajataajuus (-6 dB) 31 Hz Suuntaavuusindeksi (100-10 000 Hz) 4,8 dB Lisäviive, 1 kHz 0,36 ms Harmoninen särö (8,95 V, 100-10 000 Hz) 0,38 % Harmoninen särö 80 desibelin tasolla. Vaikka kaiuttomassa tilassa bassovaste alkaa laskea melko korkealta, korostaa etenkin pieni huone sitä merkittävästi. (vihr) 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 30 40 50 60 70 80 90 100 Am pl itu di [d B] Harmoninen särö, lin (must), 2. Kevyeksi miksatulla materiaalilla lämpöä toivoisi lisää. Vakioasetuksilla kaiutin soveltunee erinomaisesti pieneen huoneeseen, mutta suuressa tilassa bassotoistoa voinee viilata tukevammaksi, varsinkin maltillisilla kuunteluvoimakkuuksilla. Tämä ei vaikuttanut mittaustuloksiin. (vihr) 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 0.5 1 1.5 2 Li sä vi iv e [m s] Lisäviive 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 65 70 75 80 85 90 95 100 105 Am pl itu di [d B] Tehovaste (must) ja taajuusvasteet 0° (pun), 20° (sin), ja 60° (vihr) SEAS KingRO4Y Mk II Taajuusvaste kaiuttomassa huoneessa suoraan edestä (punainen), 20 asteen (sininen), 60 asteen kulmasta (vihreä) ja tehovaste (musta). TESTI. Tämä kuului myös kuuntelukokeissa, vaikka Hi maailman kuunteluhuoneessa keskibassot toistuivat melko vaimeina. Keskialue ja diskantti ovatkin erittäin siistipiirtoiset, joten erottelukyvystä ja ajallisesta tarkkuudesta pääsee nauttimaan. 20 100 1000 10000 20000 Taajuus [Hz] 30 40 50 60 70 80 90 100 Am pl itu di [d B] Harmoninen särö, +10dB, lin (must), 2
Siinä missä Spotify ja Tidal ovat äkkiseltään melko samankaltaisia valikkorakenteineen ja sisällönjärjestystapoineen, Qobuz on osannut tehdä käyttöliittymän selvästi omalla tavallaan, mikä tuo piirun lisää mielenkiintoisuutta sisällön tutkailuun. HIRES-HAASTAJA RANSKASTA TUTTU MUTTA OMAPERÄINEN Käyttäjäkokemuksen kannalta Qobuzia ei voi olla vertaamatta markkinajohtaja Spotifyhin ja ykköskilpailija Tidaliin. Alun perin piratisminvastaisesta taistelusta käyntiin lähtenyt musiikinkulutuksen uudistaminen on jäänyt eräänlaiseen limboon. YouTubesta toki ensisijaisesti katsellaan videoita, mutta suuri osa maailman musiikista on osa palvelua. Yleisellä tasolla palvelua ei kuitenkaan voi sanoa uudeksi, sillä synnyinmaassaan Ranskassa se on toiminut jo vuodesta 2007. Siksi YouTubestakin on saatavilla maksulliset versionsa. Spotify on 13 toimintavuotensa aikana muovautunut pelkästä musiikkikirjastosta osaksi käyttäjiensä arkea monipuolisine sisällöntarjoilutapoineen. Itse TESTI | QOBUZ-SUORATOISTOPALVELU SUOMEN SUORATOISTOPALVELUKENTÄLLE ILMESTYI HILJATTAIN UUSI VAIHTOEHTO, RANSKALAINEN QOBUZ. SEN VALTTEJA OVAT PAITSI HIRES-STRIIMAUS MYÖS MUSIIKKITIEDOSTOJEN OSTOMAHDOLLISUUS. TEKSTI HEIKKI KIVELÄ K enellekään tuskin tulee yllätyksenä, että musiikin kuuntelu on viime vuosina keskittynyt enenevissä määrin suoratoistopalveluiden pariin. Detaljitasolla taas esimerkiksi levyn kansikuvan saa zoomattua isoksi, mikä on tietysti mukavaa. Spotify ei edelleenkään maksa suoratoistokerroista järin suuria summia artisteille eikä palvelun äänenlaatukaan ole kehittynyt samaa vauhtia verkkoyhteyksien nopeutumisen kanssa. Tämä on suonut kasvun edellytykset kilpailijoille, joiden päätavoitteena on tarjota parempaa äänenlaatua. Kieltämättä kuiten20. Parhaimmillaan kappaleista on saatavilla melko runsaasti taustainfoa, mutta joiltain osin tiedoissa on myös heittoa: esimerkiksi levyjen julkaisupäivät ovat monessa tapauksessa kulloisenkin version julkaisupäiviä, ei alkuperäisiä. Kaikissa on hyvin samankaltainen peruslogiikka, mutta Qobuz eroaa kolmikosta raikkaalla tavalla edukseen, tosin lähinnä desktop-version osalta. Omien suosikkiartistien katalogien saatavuus on toki hyvä tarkistaa vaikkapa ilmaista kokeilujaksoa hyödyntäen. Myös genret vaikuttivat olevan pielessä, esimerkiksi Tikanmäen Maisemakuvia ei kyllä istahda kovin luontevasti klassisen musiikin kaanoniin. Ylipäätään varsinkin suomalaisesta musiikista, uudestakin sellaisesta, oli toistaiseksi aika vähän dataa tarjolla. Suomessa suosituimman suoratoistopalvelun paikasta kilpailevat hiukan näkökulmasta riippuen YouTube ja Spotify, luultavasti ainakin osin siksi, että molempia palveluita voi käyttää ilmaiseksi – tietyin rajoituksin ja pakkomainonnalla höystettynä. Vastoin yleistä ennakkoluuloa Spotify taas ei ole yksinomaan musiikkiin keskittynyt palvelu, sillä sekin tarjoaa nykyään esimerkiksi podcasteja ja kokeiluluontoisesti jopa äänikirjoja. Siinä missä fyysisten formaattien myynti laskee laskemistaan, striimaus tavoittaa entistä suurempia käyttäjämääriä. Palvelun tuore lanseeraus Pohjoismaissa näkyi etusivulla vahvasti käyttöönoton yhteydessä, ja tarjolla oli monipuolisesti, jopa hiukan valtavirrasta poiketen koottuja artistikattauksia. Informaatiota on tarjolla niin tekstin kuin grafiikankin muodossa. Ja nyt Suomessa on taas yksi uusi palveluntarjoaja, Qobuz. Sen ykkösvaltteja ovat hires-striimaus ja -tiedostolataukset. musiikkitarjonta ei poikkea merkittävää kilpailijoista