LUURIMESTARIN LIPPULAIVA 40 VUOTTA KAIUTINOSAAMISTA GRADO PS2000E FOCAL SCALA UTOPIA III EVO VINYYLILEVYT PUTIPUHTAAKSI DEGRITTER-ULTRAÄÄNIPESURI H IF IM A A IL M A 1|2 20 NOSTALGISTA HIFIÄ: SOLID STATE REFERENCE SSR 12 JA SSR 42 01 |2 02 11 ,9 € VOIMAA BASSOTOISTOON! VERTAILUSSA 2?000?€ SUBBARIT 138569_.indd 1 20.1.2020 10.35.37
TULE KOKEMAAN HENKEÄSALPAAVA DOLBY ATMOS® KOTITEATTERI F R E D R I K I N K A T U 3 3 , P U N A V U O R I , H E L S I N K I ÄÄNENTOISTOSSA MARTIN LOGAN KEF, SVS, DENON JA YAMAHA U U S I A U D I O K A U P P A KUVANTOISTOSSA JVC OPTOMA GRANDVIEW Nimetön 1 1 8.1.2020 15.43 138308_.indd 2 20.1.2020 10.40.03
Aikakauslehtien liiton jäsen OSOITE Hämeentie 135 A, 00560 Helsinki VERKKOSIVUT www.hi maailma. Kahden basson sivuseinäsijoituksella niiden vaihesäätökin voidaan yleensä asettaa samaksi. /asiakaspalvelu 14. Ihanteellisessa tilanteessa korjain vain vaimentaa korostuneita taajuuksia – siksi nurkkasijoitus – mikä parantaa subwooferin tehoreservejä. Tämä ei ilman työkaluja ole aivan helppo juttu. Hyvin toimiva automatiikka ei ole halpaa, mutta suomalaisen audio-osaamisen taidonnäyte, Anti-Mode X4, on yksi harvoja tapoja saada 1–2 subwooferia integroitumaan optimaalisesti sekä huoneeseen että kaiuttimiin stereojärjestelmässä napinpainalluksella. Tämän numeron vertailussa parikin kuuntelijaa arvosti pienimmän Dalin soinnin korkealle, mutta ääntä vain kaivattiin lisää. ULKOASU Antti Pihlajaniemi AVUSTAJAT Jussi Arvio | Jaakko Eräpuu | Matti Hermunen | Heikki Kivelä | Matti Komulainen | Mikael Nederström | Kari Nevalainen JULKAISUJOHTAJA Laura Luoma KAUPALLINEN JOHTAJA Jaana Lindvall-Harki KULUTTAJAMYYNTI Riitta Elovaara PAINOPAIKKA Kroonpress AS ISSN 1796 6507 ASIAKASPALVELU www.fokusmedia. Kotiteatterivahvistimissakin useamman subbarin automaattinen ja hyvin toimiva kalibrointi tulee mukaan vasta arvokkaammissa malleissa. /tilaa PÄÄTOIMITTAJA Mauri Eronen mauri.eronen@hi maailma. KUSTANTAJA Fokus Media Finland Oy www.fokusmedia. Jos korjain osaa vielä näyttää tuloksen ennen ja jälkeen, on parhaan paikan etsiminen huomattavasti helpompaa. Symmetrisessä kuuntelutilassa 2–4 identtisen subbarin asemointi seinien keskikohtaan on toiston tasapainon kannalta tutkitusti todennäköisesti paras vaihtoehto. Tällöin mallin valinnan voi tehdä puhtaasti äänenlaatua painottaen. Sellainen voi olla av-vahvistimessa, subwooferiin integroiMAURI ERONEN | PÄÄTOIMITTAJA tuna tai kokonaan erillisessä laitteessa. www.hi maailma. Vaimentumien korostaminen taas syö nopeasti käytettävissä olevan vahvistintehon. vuosikerta, 8 numeroa vuodessa Hi maailma on arvostetun Expert Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. www.eisa.eu” PÄÄKIRJOITUS S ubbarin ostajan ikuisuuskysymys: hankkiako yksi kallis vai kaksi edullisempaa. Subwooferin sisäänrakennettu huonekorjain on teoriassa loistojuttu, mutta se ei auta ollenkaan siinä haastavimmassa vaiheessa: subbarin integroinnissa pääkaiuttimiin. Monelle helpompi vaihtoehto on nurkkasijoitus ja kunnollisen huonekorjaimen käyttö. Yksiselitteistä vastausta on mahdoton antaa, sillä kaikki riippuu huoneesta ja bassokaiuttimen ominaisuuksista. Toinen samanlainen subbari kasvattaisi maksimipainetta teoriassa enimmillään kuusi desibeliä. Huonosti tehtynä tulos on kehnompi. Jos huoneen seisovien aaltojen aiheuttamien ongelmien ratkaisuun hankintaan subbaripari, joka sijoitellaan eri paikkoihin, tulee säätövaiheeseen yksi mutka lisää, sillä niiden toisto pitää saada samaan vaiheeseen sekä toistensa että pääkaiuttimien kanssa. Kaksi tai useampi subwooferia tuottaa periaatteessa tasaisemman lopputuloksen kuin yksi, mutta paremmuuden eteen pitää nähdä enemmän vaivaa. Kyvykäs subbari hyvin säädettynä palkitsee. Jos huone on akustiikaltaan hyvä ja subbarille löytyy optimaalinen paikka, kannattaa bassopari paineen nimessä sijoittaa vierekkäin tai päällekkäin. Epämääräisen muotoinen, moneen suuntaan avoin tila, kuten monen suomalaiskodin olohuone, on subbarin säätäjän painajainen. Harvalla isollakaan kaiuttimella pääsee yhtä vaikuttavaan lopputulokseen musiikilla tai le oilla kuin tehtävään omistetulla bassokaiuttimella, ja bassokuorman poistaminen pääkaiuttimilta parantaa äänenlaatua muutenkin kuin alimman basson osalta. Hi maailma kuuluu EISAn hi ja kotiteatteriäänentoistopaneeliin. MATALIEN MUTKIKKUUS 138512_.indd 3 20.1.2020 12.59.34. Paitsi jos koko kaiutinjärjestelmä kuuluu samaan ekosysteemiin, kuten Genelecin SAM-sarjassa, tai jos kotiteatterivahvistin hoitaa hommansa hyvin
SISÄLTÖ TESTI 10 NOSTALGISTA HIFIÄ: SOLID STATE REFERENCE SSR 12 JA SSR 42 Jarmo Ohvon etuja päätevahvistinkaksikko pyrki 80ja 90-lukujen taitteessa tarjoamaan transistoreilla putkilaitteiden kaltaista hyvää ääntä mutta edullisemmin. 48 SILLÄ KORVALLA: DIPTYQUE DP-140 -KAIUTIN Kotelokaiuttimet ovat lähes kokonaan korvanneet taannoin suositut magnetostaattiset paneelit, mutta nyt kilpailussa on mukana ranskalainen Diptyque. VAKIOT 03 PÄÄKIRJOITUS 06 TUOTEUUTISET 35 KOLUMNI 64 LEVYARVOSTELUT 67 TULOSSA 55 14 52 GRADO PS2000E -KUULOKKEET 30 vuotta kuulokkeita valmistanut amerikkalainen Grado uskoo kehittäneensä tähän asti parhaat luurinsa. Vierailimme keskustelupalstoilta tutun nimimerkin bunkkerissa. Dynaaminen ja viihdyttävä uutuuskaiutin myös näyttää juhlavalta. HAASTATTELU 38 HIFIHARRASTAJA NIMIMERKKI SEPI_1 Talven synkkien aamujen ja pimeiden iltojen vastapainoa on hyvä hakea harrastuksista. VERTAILU 14 SUBWOOFERIT 2 200–2 600 € Kunnon subwoofer tuo uutta pontta bassotaajuuksiin niin musiikilla kuin elokuvilla. 60 DEGRITTER-ULTRAÄÄNIPESURI Vinyylilevyjen uriin kertyy ajan saatossa jos jonkinlaisia hiukkasia. Vertailussa kuusi tasokasta mallia. Lippulaiva vetoaa taatusti merkin soundiin tykästyneihin. HIGHEND 52 42 HERMUSET: FOCAL SCALA UTOPIA III EVO -KAIUTIN 40-vuotista taivaltaan juhliva Focal tekee yläpään kaiutinmallinsa edelleen Ranskassa. Oudoinkin teos saattaa säväyttää vaikkapa todentunnulla tai upealla toteutuksella. 55 LAB12 INTEGRE4 -VAHVISTIN Kreikkalaisen Lab12:n putkivahvistin tarjoaa reippaasti tehoa ja vaihtoehdon aurinkorantojen lämmölle. 30 NAIM NAIT XS3 -VAHVISTIN Naimin parempi integroitu vahvistin on toiminnoiltaan hyvin perinteinen. 138513_.indd 4 20.1.2020 12.13.10. TALLENTEET 36 4K UHD-, BLU-RAYJA DVD-POIMINNAT Moni asia voi koukuttaa elokuvassa tai sarjassa. Uusi malli sisältää päivitetyn pääteasteen ja nyt myös levysoitinliitännän. Pinttyneempikin lika lähtee kunnon pesurilla
138508_.indd 5 20.1.2020 11.01.08
06 Lähes 30 vuoden tauon jälkeen Braun Audio ilmoitti antaneensa oikeudet käynnistää uudelleen merkin kuuluisan LE-sarjan kaiuttimien valmistus. Vaakatasossa sekä Braun LE01 että LE02 ovat integroituneita stereokaiuttimia. Puheohjaukseen on tarjolla Google Assistant. Ensimmäisenä markkinoille on laskettu uudet Braun LE01-, LE02ja LE03-kaiuttimet. Kaikki kolme on tarkoitettu myös monihuonekäyttöön, ja ne ovat paritettavissa stereokokoonpanoksi pystyasennossa. 138506_.indd 6 20.1.2020 11.05.28. Kaiutin on suunniteltu 30–100 neliömetrin tiloihin. Vaikka tekniikka on kaikkea muuta kuin alkuperäistä Braunia, LE-sarjan mustavalkoisesta värimaailmasta on päätetty pitää kiinni, samoin terässuojuksesta. Tekninen kuvaus kielii vahvasta dsp:n (32-bittinen ARM) käytöstä. Ääntä tuottaa kolme 2,5-tuumaista BMReli Balanced Mode Radiators -laajakaistaelementiä, kaksi 5,25 tuuman alumiinibassoäänisistä NdFe-magneetilla sekä kaksi passiivisäteilijää. Jos joku kuvitteli, että yhteistyön ensimmäinen hedelmä olisi uudelleen lämmitetty versio Dieter Ramsin Braunille suunnittelemasta ajattoman tyylikkäästä Quadin ESL57-elektrostaattikaiuttimesta (LE1 vuodelta 1959), väärin meni. Valmistajan mukaan kyse on tähän mennessä sen edistyneimmästä kaiuttimesta. Laajakaistakaiuttimien valmistajille taas on melko tavallista tarjota alussa kiinnostuneille puhtaita yhden elementin toteutuksia, mutta jossakin vaiheessa, yleisön pyynnöstä tai muuten, he lisäävät valikoimaansa kaiuttimen, jossa laajakaistaelementtiä avittaa bassokaiutin. Nämä ovat kuitenkin kaikkea muuta kuin ne Braunin kaiuttimet, jotka toimivat esikuvina. Cube Audio SUB 12 -subbarissa on 200-wattinen ab-luokan vahvistin sekä 12 tuuman elementti suljetussa kotelossa. Cube Audion 29 900 euron hintaisessa Nenuphar BASiS -kaiuttimessa on kymppituumainen valmistajan oma FE Neo -laajakaistaelementti TQWT-kotelossa sekä sen rinnalla 12-tuumainen aktiivisubwoofer. Subissa on oma tasonsäätö toiston sovittamiseksi eri tiloihin. Striimaus puolestaan käy Chromecastilla, Apple Airplay 2:lla, wifillä ja bluetoothilla. Kaiuttimia käskee d-luokan vahvistin kytkentävirtalähteellä ja älypuhelinsovelluksella ohjattavalla taajuuskorjaimella. Näin on käynyt muun muassa saksalaiselle Voxativelle ja nyt myös puolalaiselle Cube Audiolle. LE01:n vasteeksi ilmoitetaan 62–21 500 hertsiä (–6 desibeliä). Kaiuttimilta onnistuu lisäksi 96 kiloOikeassa laajakaistakaiuttimessa on vain yksi elementti, joka toistaa sen minkä toistaa basson alarajataajuuden riippuessa kaiuttimen koteloinnista. HINTA 29 900 € LISÄTIEDOT CUBEAUDIO.EU & STARSANDSTRIPES.FI LIIAN HYVÄÄ OLLAKSEEN TOTTA. KUN YKSI EI RIITÄ HINTALUOKKA 500–1 200 € LISÄTIEDOT BRAUN-AUDIO.COM hertsin ja 24 bitin tasoinen langaton toisto. Hinnat vaihtelevat LE01:n noin 1 200 eurosta LE02:n 800 euroon ja LE03:n 500 euroon. Liitäntäpuolelta löytyy 3,5 millimetrin aux sekä ethernet-portti. Valmistaja perustelee aktiivisubin lisäämistä yli 40-neliöisillä huoneilla, joissa pelkän laajakaistakaiuttimen ääni ei oikein riitä – ei niinkään bassojen puutteella sinänsä
Uutuudessa on lisäksi hyödynnetty valmistajan ultra-kohinatonta Puri -vahvistinteknologiaa, siinä on Gorilla Glass -kosketusnäyttö, 32-bittinen da-muunnin, mqa-dekoodaus, dirac-huonekorjaus ja monia muita ominaisuuksia, joiden ansiosta M33 nousee Masters-sarjan lippulaivapaikalle. M33:n luvataankin tuottavan tehoa vähintään 200 wattia kanavaa kohti erittäin pienillä säröillä ja kohinalla. Clearaudio Concept Active -soitin on heti saatavana eri viimeistelyvaihtoehdoilla ja mmtai mc-äänirasialla. Tämä tarkoittaa 50 prosentin lisäystä verrattuna 3020i:hin. Activessa on vanha Concept-äänivarsi magneettiripustuksella, ja kuten ennenkin rasiavaihtoehdot ovat Concept V2 MM tai Concept MC. Laitteen voi myös yhdistää BluOS-ekosysteemissä toimivien langattomien soittimien kanssa. Uuden, kupari–alumiini-puhekelalla varustetun bassokeskiäänisen kanssa kaiuttimen bassotoiston sanotaan laskevan 46 hertsiin (–3 desibeliä). Tätä kirjoitettaessa saatavuudesta Suomessa ei vielä ollut lopullisia tietoja, mutta parihinta asettuu noin 400 euron paikkeille. Soitin soveltuukin suoraan käytettäväksi esimerkiksi aktiivikaiuttimien kanssa. Yksinkertaisimmillaan M33 on huipputason striimaava vahvistin audio ilitason äänenlaadulla. Uuden HybridDigital Puri Eigentakt -tekniikan myötä M33 seuraa NAD:n pitkäaikaisia perinteitä vahvistinteknologian kehittämisessä. Kaiuttimen diskanttielementti puolestaan on sama kuin kalliimmassa 3050i:ssa, ja se on myös asennettu samalla tavalla kotelon värinöitä eristäen. HINTALUOKKA ARVIO NOIN 400 € LISÄTIEDOT QACOUSTICS.CO.UK & SIMEX.FI HINTALUOKKA NOIN 5 000 € LISÄTIEDOT NADELECTRONICS.COM & AH HIFISYSTEMS.FI Vinyylilevyjen kuuntelijakunnan laajetessa jopa highend-valmistajat joutuvat lisäämään levysoittimiinsa elektroniikkaa. Valmistajan mukaan kaikki Concept Activen parametrit, kuten neulavoima, anti-skating ynnä muut, on hienosäädetty valmiiksi tätä soitinta varten. Uutuusmallissa on yksi halkaisijaltaan 165-millimetrinen bassokeskialue-elementti sekä 22 millimetrin diskanttidome bassore eksikotelossa, jonka tehollinen tilavuus on 12,5 litraa. Uusi versio Concept Active sisältää kuulokevahvistimen ja -ulostulon sekä sisäänrakennetun riaa-esivahvistimen omalla voimakkuudensäädöllä. NAD on julkaissut uuden Masters M33 -dac-vahvistimen, joka täyttää myös striimausja monihuonetarpeet BluOS-yhteensopivuutensa ansiosta. Nyt uusia ominaisuuksia tarjoaa Clearaudion palkittu Concept-soitin, joka on saanut suosiota muun muassa helpoksi tehdyn käyttöönoton ansiosta. CLEARAUDIO CONCEPT AKTIIVISENA HINTA ALKAEN 2 090 € LISÄTIEDOT CLEARAUDIO.DE & HIFIGURU.FI Q ACOUSTICSILTA KESKIKOON JALUSTAKAIUTIN JÄREÄMPI MONITOIMIKONE 138506_.indd 7 20.1.2020 11.05.43. Q Acoustics 3030i -kaiuttimet ovat tarjolla hiilenmustalla, pähkinäpuisella ja valkoisella viimeistelyllä. TUOTEUUTISET Q Acousticsin uusi 3030i sijoittuu valmistajan pienemmän 3020i-kirjahyllymallin ja suuremman 3050i-lattiamallin väliin. Masters M33:n odotetaan saapuvan kauppoihin maaliskuussa 2020 brittihintaan 3 999 puntaa, mutta tarkemmista saatavuusja hintatiedoista Suomessa ei tätä kirjoitettaessa ollut vielä selvyyttä. Jakotaajuus on 2,4 kilohertsissä, ja nimellisimpedanssiksi ilmoitetaan kuusi ohmia. Valmistajan mukaan mittaustulokset lähentelevät herkimpien ja hienostuneimpien käytettävissä olevien referenssilaitteiden raja-arvoja
138506_.indd 8 20.1.2020 11.06.02. Virran VXN-suodin saa Exposuren omasta lineaarisesta virtalähteestä. Laitetta tilattaessa pitää vain kertoa, mihin kaiutinmalliin aktiivisuodinta on tarkoitus käyttää. Suomen hintaja saatavuustiedot eivät tätä kirjoitettaessa olleet vielä tarkentuneet. VXN on alunperin suunniteltu Kudos Audion kaiuttimia ajatellen. Se vaatii luonnollisesti kolme stereopäätevahvistinta tai kuusi monopäätettä, tai vastaavasti kaksitiekaiuttimessa neljä monopäätettä. VXN-virtalähteen hinta taas on 995 puntaa. Suotimen rca-liitännät riittävät kolmitiekaiuttimen aktivointiin. Käytännössä siis passiivikaiuttimet voidaan muuttaa aktiiviseksi asentamalla VXN-suodin esija päätevahvistimien väliin. Käytössä olevien esija päätevahvistimien ei tarvitse olla Exposuren tuotantoa. VXN voidaan kuitenkin räätälöidä sopimaan muidenkin kaiuttimien kanssa. Hi elektroniikka rma Exposure on tuonut markkinoille VXN-aktiivisuotimen, jolla kaiuttimen jokaiselle elementille saadaan oma vahvistin. Sekä Kudos Audio Titan -kaiutin että Cardea-sarjan Super-mallit on suunniteltu niin, että niiden passiivinen jakosuodin voidaan helposti ohittaa aktiivisuotimella. PASSIIVIKAIUTTIMET AKTIIVISIKSI HINTALUOKKA JAKOSUODIN ALKAEN NOIN 2 000 € / KPL VIRTALÄHDE NOIN 1 200 € / KPL LISÄTIEDOT EXPOSUREHIFI.COM & HIFISTUDIO.FI Exposure VXN Active Crossover on tullut juuri myyntiin Briteissä, ja se maksaa kaksitieversiona 1 545 puntaa ja kolmitieversiona 1 795 puntaa
Tilaa omasi nyt autobild.. Auto Bild on Suomen pätevin autolehti, josta löydät uusimmat autot, kattavimmat testit ja paljon tietoa päätöksenteon tueksi. Mitä saadaan, kun yhdistetään maailman suurimman autolehden resurssit ja Suomen osaavimmat autoalan toimittajat. Älä tyydy keskitasoiseen. Saksan suurinta autolehteä lukeakseen riittää, että osaa suomea. Valitse paras. /tilaa 138507_.indd 9 20.1.2020 11.07.40
Ja minä kuuntelen. Muusta tarjonnasta selvästi erottuva muoto osoittautuu SSR 42 -päätevahvistimeksi. KERTAALLEEN KEHUTUT Vuosi tai pari myöhemmin pääsen sattuman sanelemana kuulemaan tavallista fiinimpää stereolaitteistoa, jossa vahvistimena on yllätyksekseni SSR-parivaljakko. Kyseessä on Illusion-putkilaitteista tunnetun Jarmo Ohvon a-luokan vierailu transistorimaailmaan. TEKSTI JA KUVAT JUSSI ARVIO M itä mahtaakaan hyllyiltä löytyä tänään. Suurin piirtein noin ajattelen polkiessani. Kaiuttimet ovat niin ikään kotimaista osaamista. Perille päästyäni katse lukittuu suureen sinisenä hohkavaan Hella kotimaisesta osaamisesta ja Jarmo Ohvosta mielellään. Olen vähitellen heräilemässä harrastuksen monimuotoisuuteen, eikä kesätyörahojen kohdetta tarvitse arpoa. 10 KUIN SILLOIN ENNEN virtapainikkeeseen ja unohdan, mitä olen hakemassa. ”Se onkin vähän parempaa hifiä”, valistaa ääni takanani. Ikää minulla on 16 vuotta, ja vuosi on 1990. Gradientin 1-sarjan 138381_.indd 10 20.1.2020 11.11.19. Kohteeni on Rauman ainoa hifille omistautunut liike, Luxcenter. Sama liike on myös Suomen ensimmäinen Illusionja SSR-tuotemerkkien jälleenmyyjä. Vaikka nuori olemukseni paljastaakin lompakkoni keveyden, kertoo kauppias Merto NOSTALGISTA HIFIÄ | SOLID STATE REFERENCE SSR 12 -ETUVAHVISTIN JA SSR 42 -PÄÄTEVAHVISTIN Poljen hiki otsalla Syväraumankatua eteenpäin
Etuvahvistimen maski on selkeä, mutta käyttöliittymä vaatii hieman ymmärrystä. Tämänkin julkaisun sivuilla vaikuttavat herrat Hermunen sekä Eräpuu lausuivat molemmat mukavia tuolloisessa Hifi-lehdessä; Hermunen jo aiemmin numerossa 5/1988 ja Eräpuu numerossa 8/1990. Ohjeistuksen mukaan kytkemällä päätteen miinusjohdot yhteen, soittamalla monoäänitettä ja säätämällä erotussignaali minimiin säätö hoituisi. Sivuilla on jo mainitut, näyttävät kiiltomustat puupäädyt. Kuormaksi kelpuutetaan kaikki 1–16 ohmin välillä. Äänilähteenä isäntä käyttää Linnin Axis -soitinta Akito-varrella. SSR 42 on aidosti kaksoismono, ja sen sisältä löytyvät muun muassa kanavakohtaiset muuntajat. Muitakin joustoja oli tarjolla. Päätteessä sen sijaan on juhlavan kiiltomustat sivupaneelit. Tosin tässä jutussa mainitun yksilön antoliittimet on ajan saatossa korvattu xlr-liittimin. Vuosien varrella laitteita tulee ja menee, opintoni vaihtuvat työksi ja asunto kasvaa perheen mukaan. Oikealla puolella kuultaa suuri sininen käyttövirtapainike, joka yhä edelleen luo eksoottisen kutsuvan loimun. Asiakas sai tilauksessa valita joko mmtai mc-korjaimen välillä. Kummankin ulkoinen olemus on ikäisekseen siisti ja lähes naarmuton. Tästä sattumasta syntyy ajatus, jonka seurauksena päätän julkaista SSR-sarjan vahvistimien ostoilmoituksen. Asiakas saattoi esimerkiksi tilata etuvahvistimensa vaikkapa haluamallaan voimakkuussäätimellä. Oikealla puolella on 6,3 millimetrin kuulokeanto ja sen vieressä voimakkuussäätimen nuppi. Talven 2019 kynnyksellä saan yllättäen yhteydenoton. Asiakas saattoi esimerkiksi tilata etuvahvistimensa vaikkapa haluamallaan voimakkuussäätimellä. Kansi on kokonaan alumiinista jäähdytysprofiilia. Rasiaa en muista. Pientuotannon johdosta laitteiden välillä saattoi ilmetä revisioeroja, sillä suunnittelija paransi ja hioi tuotteita niiden elinkaaren aikana. Yksi vipu on tarkoitettu levysoittimen subsonic-suotimelle ja viimeinen aux-laitteelle. Jälleenmyyjät lakosivat kuin heinä pois”, muistelee Jarmo Ohvo. Sen muistan, että kokemus teki nuoreen minään vaikutuksen. Vasemmalla on virtakytkimen vipu. Muistan itsekin, kuinka lama iski omaan perheeseen vieden isältä työpaikan. Herkkä riaa-osuus on piilotettu suojakuparin alle. Samaan hiileen puhalsi myös vaihtoehtoista tulokulmaa tarjonnut Musiikin Ääni -lehti, joka koesti useampaankin kertaan Ohvolaisia kehuja säästelemättä. Käytän laitteet varmuuden vuoksi Jarmo Ohvolla tarkastuksessa. Vaihe on merkitty johtoon kuulakärkikynällä. Transistorien luvataan toimivan a-luokassa, ja sisääntulotransistorit on keskenään tarkasti sovitetut. Niinpä SSR 12 -etuvahvistimet sisälsivät linjaottojen lisäksi aina riaa-osuuden. monumentit ovat jutun aihe sinänsä. Sitten seurasi radiohiljaisuus. ”Oivallus, jonka käyttökelpoisuutta heikensi se tosiasia, että ongelmat ovat usein levykohtaisia”, pohtii Jarmo näin jälkeenpäin. Takapaneeli on yksinkertainen ja toimiva. Suotoa riittää 60 000 mikrofaradia, ja ulostulovirtaa saadaan maksimissaan komeasti 40 ampeerin piikkinä. SSR 12 Vahvistimet ovat kestäneet aikaa hyvin. Käyttöönotto ei lopulta edellytä suuria toimenpiteitä, sillä kumpikin on hämmästyttävän hyvin alkuperäisissä arvoissa, kertoo Jarmo. Vipukytkimellä laite on kytkettävissä monoksi. Kaksikon koko ja muoto poikkeavat normista – karkeasti puolet perushifin leveydestä on ollut tuolloin rohkea ratkaisu. Niinpä niin. Seuraavalla vivulla valitaan kuunneltava lähde eli joko sisäinen riaa tai linjaotto. TESTI 11 Pientuotannon johdosta laitteiden välillä saattoi ilmetä revisioeroja, sillä suunnittelija paransi ja hioi tuotteita niiden elinkaaren aikana. Muitakin joustoja oli tarjolla. Ison pyörän liikahtaminen kuitenkin vihelsi pelin poikki (pankkikriisi). Sisäinen rakenne on muuntajaa lukuun ottamatta kaksoismono. Kalenterista kääntyy esiin vuosi 2018, kun sattuman sanelemana Ohvon suunnittelemat OTL-putkipäätteet siirtyvät omistukseeni. Näin on myös yksilössäni (mc), jonka kuormitukset on muutettu vastaamaan Ortofonin tarpeita (20, 50, 100 ohmia). 138381_.indd 11 20.1.2020 11.11.32. Keskellä on irrotettavan virtakaapelin kojeliitin ja päävirtakytkin vierellään molemmin puolin naparuuvit ja laadukkaat rca-ottoliittimet. Monottamalla ja hankkimalla toisen päätteen nousee teho 150 wattiin kanavaa kohti. Valmistaja ilmoittaa vahvistimelle tehoksi 40 wattia per kanava kahdeksalla ohmilla ja tuplat neljällä. Etuvahvistimen kotelo on mattamustaksi maalattua puuta ja metallia. Pieni punainen bridged-tuikku ilmaisee tarvittaessa laitteen olevan siltakytkettynä monoksi. Samalla käymme läpi tuoreen mittauspöytäkirjan. Liittimiksi on kelpuutettu tuon ajan huippuvalmistaja Tiffanyn rca:t. Takana näkymä on aikakausi huomioiden laadukas. Tarjolla olisi SSR 12ja 42-pari herrasmieheltä, joka toivoo laitteille hyvää kotia. Vastausten puutteessa asia kuitenkin unohtuu. ”SSR-laitteiden alkuperäinen idea oli tuottaa putkilaitteita edullisempi mutta silti hyvin soiva stereolaitteisto. SSR 42 Päätevahvistin on aivan yhtä kiinnostava. Kasvojen vasemmalla puolella on pieni oranssisävyinen idle-valo, joka ilmaisee päävirtojen olevan kytkettynä. Laitteet otettiin hyvin vastaan myös lehdistössä. Seuraava vipu ohjaa signaalin halutulta otolta tallennuslaitteelle (rec). Olisinko vielä kiinnostunut. Jarmo Ohvolle vinyyli on se paras media. Tässä onnistuttiin hienosti äänenlaadun suhteen. Vahvistin ei ole rakenteeltaan balansoitu, joten kyseessä on ollut aktiivikaiuttimiin siirtyneen asiakkaan käyttöä helpottava kosmeettinen toive. Virtajohto on kiinteä ja liittimeltään euromallinen, ei siis schuko. Pyynnöstä kolmiasentoinen kuormitus räätälöitiin rasiakohtaiseksi. Erikoisuutena laitteen pohjasta löytyy hieman hankalasti sijoitettu rasiabalanssin säädin. Viimeksi mainitun vakioarvot olivat 50, 200 tai 600 ohmia
Koska hallussani ei ollut tätä kirjoittaessani vinyylisoitinta ja sopivaa rasiaa, jäi mc-osuus kuulematta. Kuten alkuperäisessä SSR 12 -messuesitteessä lukee: ”Kaikki on käytetty puhtaan ja luonnollisen äänentoiston saavuttamiseksi. Ensimmäisissä versioissa oli varmuuden vuoksi myös tuuletin. Kuuntelumateriaalista riippumaton helppous ja toisaalta jonkinlainen äänen eheys ja kokonaisvaltaisuus ovat omassa arvomaailmassani huomattavasti oleellisempia arvoja. Musiikin tähden.” ?n 138381_.indd 12 20.1.2020 11.11.43. Myös soittimien luontainen mikrodynamiikka ilmeni jo tutummin. 1991 Hifi-lehden osto-opas; SSR 12 (mm) 3 450 mk, 4 150 mk (mc) Edustaja Aircom Oy Mitat (lxkxs) 26,5 x 5,5 x 38 cm Paino 1,2 kg Tulot MM tai MC, 2x rca Lähdöt 6,3 mm, 1x rca, 1x rca (fixed) Muuta Kaksoismono Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Särö (@ 1kHz) THD 0,01%, IM 0,01%, TID 0,01% Taajuuskaista DC 1 MHz (-3 dB) Ottoimpedanssi (cd-otto) Yli 20 kOhm Herkkyys (@ 1kHz) 250 mV / 1 V output MM Ottoimpedanssi 47 kOhm Kapasitanssi säädettävä 100p, 200p, 300p Herkkyys (@ 1kHz) 2,5 mV / 1V output Kohina 5 mV in 80dB A Max sisäänottojännite (@1 kHz) 150 mV RIAA-tarkkuus ±0,2 dB MC Ottoimpedanssi säädettävä 50, 200, 600 Ohm (tai toive) Herkkyys (@ 1kHz) 0,25 mV, 0,8 mV, 1,2 mV SOLID STATE REFERENCE SSR 42 Hinta V. Varsin mukava yhteisanti, joka piti korvat tyytyväisinä ja kuulijan tiukemmin tuolissa. Jos aikalaislausuntoihin on uskominen, niin ei se ainakaan ollut laitteen heikko lenkki. Kaiken kaikkiaan on pieni ihme, että tällaiset helmet ovat lähes unohtuneet historian jo käännetyille sivuille. Syvyyssuunnan vaje ja nykymittapuulla jonkin verran rajoittunut resoluutio eivät muodostuneet musiikilla varsinaisesti ongelmiksi. Kun päätteen eteen vaihtoi tuoreen Illusion Double Line -putkietusen, ilmestyi mukaan syvyysakselin piirtoa sekä kautta linjan parempi resoluutio. 12 SOLID STATE REFERENCE SSR 12 Hinta V. ETUNEN HYVÄ, PÄÄTE PAREMPI Signaalilähteenä kuuntelussa toimi Totaldac D1 Integral. Erikseen kuunneltuina kummallakin laitteella oli oma luonteensa. Yhdessä ne rakensivat rauhallisen seesteisen ja mukavan leveän äänikentän. Solid State Referencet osoittautuivat hyvä-äänisiksi ja toisaalta aikakautensa tuotteiksi. Etuvahvistin vaikutti olevan se, joka rajoitti ääntä enemmän. Jos kuumana käyvä pääte näkisi ensi-iltansa tänään, olisi kotelo jäähdytyssyistä vähän suurempi”, miettii Ohvo ääneen. 1991 Hifi-lehden osto-opas; 6 750 mk Edustaja Aircom Oy Mitat (lxkxs) 26,5 x 8 x 35 cm Paino 8 kg Tulot 1x rca Lähdöt 1x kaiutinannot Muuta A-luokka Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot Teho 40 W Särö < 0,1% / 8 Ohm, 0,01% / 1W Taajuuskaista 2 Hz 200 kHz (-3 dB) Ottoherkkyys 1V / 40 kohm Max ulostulo 40 A Vaimennuskerroin > 300, 20-20 000Hz ”Pääte on loppupään tuotantoa, sillä sisältä se on alkupään malleja harkitumpi ja siistimpi. Tästä kuitenkin luovuttiin myöhemmissä versioissa
/tilaa Kaikkien aikojen kauneimmat. 138509_.indd 13 20.1.2020 11.12.54. TILAA OMASI! antiikkidesign.
Esimerkiksi 46-kiloista SVS:ää ei huvikseen siirtele eestaas ainakaan yksin. Ison laatikon kanniskelu paikkoja kokeillessa voi käydä selän päälle. Jos korjain ei toimi hyvin, on tuloksena kuitenkin epätasainen bassovaste ja mumiseva toisto. » DALI SUB M-10D » ELAC ADANTE SUB3070 » GENELEC 7360A SAM » MARTINLOGAN DYNAMO 1600X » MONITOR AUDIO GOLD W12 » SVS SB-4000 138514_.indd 14 20.1.2020 12.31.58. U lkotilavuudeltaan vain 40-litraista Dalia lukuun ottamatta vertailuun osallistuvien kokoluokka on suurin piirtein sama. Kannattaa myös muistaa, että kuuntelutuolin tärinän saa aikaa helpoimmin 50–80 hertsin taajuuksilla kuin alimmalla oktaavilla, joten tarkoituksellinen painereservien kasvattaminen alle 30 hertsin taajuuksia vaimentamalla voi usein luoda vaikuttavamman lopputuloksen. Joidenkin harrastajien pointtina on liveäänen tuominen kotiin, ja fyysisten tuntemusten aiheuttaminen vaatii melkoisia reservejä subwooferilta. Vaikka mitoissa onkin pieniä eroja, ei kantiltaan noin 45–50 senttimetrin kuutiota pienillä designvivahteilla piiloteta. Onneksi tekniikka helpottaa sijoitteluongelmia sähköisillä huonekorjaimilla. SVS:lle ilmoitettu 4 200 watin huipputeho verrattuna Genelecin 300 wattiin tuntuu suorastaan epäreilulta. MartinLoganin 15-tuumainen järkäle voidaan jalkoja siirtämällä suunnata osoittamaan lattiaan tai eteenpäin. SVS:ssä puolestaan on yksi 13,5-tuumainen, ja Dalissa taas kymppituumainen on kotelon pohjassa. 14 MATALALTA JA KOVAA VERTAILU SUBWOOFERIT 2 200–2 600 € TEKSTI MAURI ERONEN | KUVAT MAURI ERONEN & VALMISTAJAT Yli kahden tuhannen euron subwooferin tulee toimia monenlaisessa käytössä, niin musiikilla kuin leffoillakin. Se herättää suurimman osan huoneen seisovista aalloista, joiden vaimentaminen hoituu automaattisesti. Tyypillisesti refleksirakenteella saadaan selvästi enemmän herkkyyttä alimmille bassoille, mikä parantaa äänenpainereservejä. Tämä taas heikentää taajuusvasteeltaan hyvän paikan löytymisen todennäköisyyttä. SIJOITUS MERKITSEE Kymmentuumaista elementtiä käyttävässä Genelecissä on koteloa kiertävä spiraalimainen refleksiputki, Monitor Audiossa on 12-tuumaisen draiverin lisäksi kaksi pienempää passiivielementtiä. Parhaimman tuloksen hyvän korjaimen kanssa saa usein niin, että subwooferin sijoittaa nurkkaan. Elementtien ja kotelon koolla tai vahvistimen teholla ei ole speksilistassa paljoa merkitystä, sillä kokonaisuus ratkaisee. Elacin, Genelecin, MartinLoganin ja Monitor Audion tarjoamien kalibrointien toimintaa on testattu seuraavalla aukeamalla. Kaikille subbareiden kanssa pelanneille on päivänselvää, että suuri koko tuo mittavia etuja suorituskykyyn. Sellainen on tätä nykyä käytännössä kaikissa kotiteatterivahvistimissa, mutta edullisen vahvistimen korjain ei välttämättä toimi tyydyttävästi subwoofer-kanavan korjaamiseen – jos ylipäätään toimii lainkaan. Ne kyllä usein antavat osviittaa tietyistä raameista, joihin suorituskyky asettuu. Yli satalitraisen järkäleen sijoittaminen optimaaliselle paikalle on hankalampaa kuin 40-litraisen. Elacissa on kaksin kappalein 12-tuumaisia elementtejä kotelon sivuilla. Niin elementti kuin vahvistinkin voidaan valmistaa edullisemmin, jos suuren kotelon tuomaa herkkyyttä päästään hyödyntämään. Usein merkittävin tekijä äänenlaadussa on subwooferin sijoitus huoneessa. Modernit bassokaiuttimet tarjoavat myös ominaisuuksia, jotka helpottavat asennusta ja käyttöä. Hieman poikkeuksellisesti suosittua refleksiviritystä käytetään vain kahdessa subbarissa. Mitä suurempi kotelo, sitä vaikeampi se on sijoittaa. HYVIN SUOJATTUJA Vaikka usein maksimiäänenpaineiden merkitys koetaan oleelliseksi lähinnä leffakäytössä, kuuluu kompressoituminen ja särö sopivalla musiikillakin. Valmistajat tuntuvat luottavan siihen, että tässä hintaluokassa suljetulla rakenteella ja laadukkailla komponenteilla päästään hyvään lopputulokseen
VERTAILU 15 138514_.indd 15 20.1.2020 12.32.09
138514_.indd 16 20.1.2020 12.32.30. Automaatti suoriutui puhelimenkin kanssa tehtävästä hyvin, ja matalimpien taajuuksien pieni nousu on helppo korjata sovelluksen 20-30Hz Level -säätöä muutaman desibelin pudottamalla. Lopputulos on hyvä, joskin korjain näyttää tekevän aika summittaisia suotimia laajalla alueella. Myös MartinLogan ja Monitor Audio toimivat hyvin, mutta Elacin puhelimen mikrofonia käyttävä korjaus ei tehonnut alle 30 hertsin korostumiin. Kiviseinäisessä huoneessa syntyvä matalimpien bassojen korostuminen ei ole ongelma eikä mikään. Genelecin SAM-malliston (Smart Active Monitor) käyttämä Autocal-kalibrointi tarvitsee erillisen liitäntäyksikön, mikrofonin, usb-yhteyden tietokoneelle ja verkkokaapelin, mutta järjestelmä tekee selvää jälkeä ongelmataajuuksista. Lopputulosta voi kyllä parantaa käsin parametrisellä korjaimella, mutta toimenpide vaatii hieman perehtymistä. Kuvaajissa musta käyrä ennen korjausta, punainen kalibroituna. ELAC ADANTE SUB3070 GENELEC 7360A SAM MARTINLOGAN DYNAMO 1600X MONITOR AUDIO GOLD W12 16 AUTOMAATTISET HUONEKORJAIMET NELJÄ VERTAILUN subwooferia osaa mitata taajuusvasteen kuuntelupaikalta ja korjata sitä tarpeen mukaan tasaisemmaksi. Operaatiota hankaloittaa se, että referenssivasteen mittaaminen subwooferin vierestä on kahden elementin takia tavallista kinkkisempää. MartinLoganin Anthem ARC -korjauksen voi tehdä suoraan puhelimella tai erikseen hankittavalla Perfect Bass Kit -mikrofonilla sekä tietokonetai puhelinsovelluksella. Monitor Audion kalibrointi hoituu ilman sovelluksia vain mikrofonin kytkemällä ja virtapainiketta pohjassa pitämällä
Parametrinen korjain on erittäin tehokas, mutta sen käyttö yleensä vaatii erillisen mittauslaitteiston käyttöä, jotta lopputuloksen voi arvioida luotettavasti. SVS:n (kuvassa) ja Dalin perustiedot näkyvät etulevyn näytössä. Siinä valitaan ongelmataajuus, korjauksen määrä desibeleissä sekä vaikutusalueen laajuus (q-arvo). 138514_.indd 17 20.1.2020 12.32.48. GLM-sovellus myös näyttää automaattikorjaimen tekemät ratkaisut. Monitor Audion SubConnect-tietokoneohjelma mahdollistaa useita toimintoja ja muistipaikkojen muokkaamisen, mutta testilaitteistossa tehtyjä asetuksia ei jostain syystä saatu siirrettyä subwooferin muistiin. Automaattikalibrointi toimii ilman sovellusta. Elacin ja SVS:n säätöjä pääsee tekemään helposti suoraan puhelimelta, Genelec ja Monitor Audio taas vaativat tietokoneohjelman ja kaapeliyhteyden. Elacissa korjaimia on kahdeksan, Monitor Audiossa kuusi ja SVS:ssä kolme. Genelec vetää pisimmän korren korjaimien määrässä. SVS:n asetuksia voi muokata nuolinäppäimillä, mutta puhelin on tehtävään paljon soveliaampi, sillä säädettävää on paljon. VERTAILU KÄSIN KORJAAMALLA KUNTOON JOS AUTOMAATTINEN KORJAIN ei jostain syystä taltuta seisovan aallon aiheuttamaa korostumaa tai huonekorjainta ei ole, voi ongelman nitistää parametrisellä korjaimella. Kalibroidun usb-mikrofonin, kuten miniDSP UMIK-1:n tai Dayton Audio UMM-6:n saa kuitenkin alle satasella, ja Room EQ Wizard -mittausohjelma on ilmainen
Hifi-moodissa suodin ohitettuna vaste piikittää yläbassoja. Dalin hifi-tilaa lukuun ottamatta ylipäästösuotimen asetuksella ei ole suurta vaikutusta subwooferien alarajataajuuteen. Elokuvakäytössä tai korkealla jaolla matalat bassot toistuvat siis lähes yhtä hyvin kuin silloin, jos subwoofer vastaa vain kaikkein matalimmista taajuuksista. 18 TOISTOKAISTA (-6 DB) DALI (CINEMA / HIFI) ELAC GENELEC MARTINLOGAN MONITOR AUDIO SVS Jako max/ohitettu 26-249 Hz / 42-133 Hz 20-155 Hz 19-112 Hz 22-268 Hz 26-158 Hz 21-270 Hz Jako min 24-58 Hz / 25-87 Hz 19-45 Hz 18-53 Hz 17-37 Hz 23-53 Hz 15-53 Hz ELAC ADANTE SUB3070 GENELEC 7360A SAM MARTINLOGAN DYNAMO 1600X MONITOR AUDIO GOLD W12 SVS SB4000 SVS SB4000 (RGC) DALI SUB M-10D (CINEMA) DALI SUB M-10D (HIFI) TAAJUUSVASTEET SUBWOOFERIEN TAAJUUSVASTE mitattiin lähikentässä. Laajin toistokaistan säätö on MartinLoganissa. Silloinkin toistokaista on laaja kattaen välin 25–87 hertsiä. 138514_.indd 18 20.1.2020 12.33.06. Jakosuotimen minimisäädöllä se toistaa vain kaistan 17–37 hertsiä (–6 desibeliä) eli kirjaimellisesti alimman oktaavin. Sen lähtöliitäntöihin kytketyn vahvistimen tai aktiivikaiuttimien kaista rajoittuu siten, että subwoofer ja kaiutin eivät toista samoja taajuuksia. Refleksiputkia, passiivielementtejä tai useampaa elementtiä käyttävillä malleilla (Genelec, Monitor Audio, Elac) mikrofoni sijoitettiin mahdollisimman tarkasti yhtä etäälle putkista ja elementeistä siten, että vasteessa ei näkynyt selviä vaiheongelmia. Muiden noin 50 hertsin alarajataajuus voi ulottua jo jalustakaiuttimienkin toistoalueelle. Samainen kaksikko myös tarjoaa matalien taajuuksien vaimennuksen (SVS:ssä RGC, MartinLoganissa 20-30 Hz Level), josta on hyötyä kiviseinäisessä huoneessa. Cinema-tila korostaa 30 hertsin tienoota mutta on jakosuodin ohitettuna kokonaisuutena melko tasainen. Sen pystyy helpoimmin integroimaan pääkaiuttimiin myös ilman erillistä ylipäästösuodinta tai kotiteatterivahvistinta. Genelecin etuna on sisäänrakennettu ylipäästö. Dalin taajuusvaste on tasaisin hifi-tilassa jakosuotimen minimiasetuksella. Siinä ja SVS:ssä myös alipäästön jyrkkyyttä voi säätää
VERTAILU 138514_.indd 19 20.1.2020 12.33.28. Oheisessa graa ssa on 20–40 hertsin maksimiäänenpaineen keskiarvo. Käyttö on yllättävän loogista yhdelläkin painettavalla rullalla ja ledi-ilmaisimilla. Testi suoritettiin huoneessa kahden metrin etäisyydeltä siten, että mikrofoni oli asetettu lattialle. Siinä toistetaan sekunnin välein lyhyt (6,5 sykliä) siniaaltopurske, jonka harmoninen särö mitataan. HETKELLINEN ÄÄNENPAINE SUURIN HETKELLINEN PAINE, DB DALI ELAC GENELEC MARTINLOGAN MONITOR AUDIO SVS 16 Hz 95 106 103 99 109 20 Hz 95 105 105 103 83 109 25 Hz 95 104 104 103 93 106 31 Hz 102 110 106 109 109 111 40 Hz 108 112 107 112 111 114 Keskiarvo 20-40 Hz 100 108 106 107 99 110 SUBWOOFERIEN SUURIN puhdas hetkellinen äänenpaine mitattiin CEA-2010-testisignaalilla. Tämä havaittiin Elacin kohdalla, sillä sen äänenpaine oli pidemmällä testisignaalilla selvästi alhaisempi. Se ei valitettavasti näy kuuntelupaikalle, joten kaukosäätö pitää tehdä sokkona. Maksimiäänenpaine mitattiin 16:n, 20:n, 25:n, 31:n ja 40 hertsin taajuuksilla. Korkeammilla taajuuksilla sen paineentuottokyky on selvästi suurempi. CEA-2010signaali ei kerro koko totuutta subwooferin paineentuottokyvystä, sillä pitkäaikaisemmilla signaaleilla toisto voi alkaa kompressoida selvästi. Paikaksi valittiin vasteeltaan mahdollisimman tasainen sijainti, mutta tulokset ovat huoneen vaikutuksen takia verrattavissa toisiinsa vain tämän vertailun sisällä. Testi on hyväksytty, jos särön määrä ei ylitä ennalta määriteltyjä raja-arvoja (punainen viiva) harmonisilla kerrannaisilla. Monitor Audion tulosta heikentää alhainen 20:n ja 25 hertsin tulos. Monitor audion käyttöpaneeli on subbarin yläkannella
Esimerkiksi 105 desibelin pyyhkäisyllä lähes kaikki taajuudet ovat kompressoituneet yhtä paljon, kunnes 110 desibelin tasolla äänenpaine ei käytännössä enää kasva lainkaan. Joissain tilanteissa mittauskäyrät saattavat sijoittua vastaavan desibeliakselin yläpuolelle, mikä johtuu siitä, että paine on kokonaissärön takia suurempi. Lähes samalla tavalla käyttäytyvät myös Genelec ja Monitor Audio, joskin niissä kompressio on tuntuvampaa alaäänillä. Kompressiomittauksessa taajuuspyyhkäisyt tehtiin kahden metrin etäisyydeltä huoneessa niin, että ensimmäisen testisignaalin taso oli 50 hertsillä 80 desibeliä. Elacin suojaus vaimentaa myös korkeampia taajuuksia, kun se on havainnut yliohjauksen vaaran pyyhkäisyn alussa. KOMPRESSIOLLA TARKOITETAAN subwooferin äänenpaineen rajoittumista, kun siltä pyydetään alati suurempia paineita. Testi on sikäli armoton, että jotkin subwooferit alkavat rajoittaa antotehoa, kun ne havaitsevat hyvin suuren äänenpainevaatimuksen erittäin matalilla taajuuksilla. Ideaalinen subwoofer toistaisi taajuuspyyhkäisyt aina viisi desibeliä suuremmalla paineella, eli mittauskuvissa näkyisi vain vaakasuoria viivoja 115 desibeliin asti. 20 DALI SUB M-10D ELAC ADANTE SUB3070 GENELEC 7360A SAM MARTINLOGAN DYNAMO 1600X MONITOR AUDIO GOLD W12 SVS SB4000 KOMPRESSIO silla saatava äänenpaine alkaa luonnollisesti rajoittua aikaisemmin. Esimerkiksi suuriin hetkellisiin äänenpaineisiin yltävä Elac ei kompressiotestissä pärjännyt yhtä hyvin vahvistimen toiminnan takia. Tämän jälkeen äänenvoimakkuutta nostettiin viiden desibelin portain, kunnes subwooferin tuottama äänenpaine ei enää kasvanut tai se yliohjautui kuultavasti. MartinLoganissa kompressio on hieman voimakkaampaa matalimmilla taajuuksilla, mutta äänenpainereservejä on reippaasti 30–60 hertsin välillä. Tulos olisi todennäköisesti ollut erilainen, jos taajuuspyyhkäisy olisi suoritettu ylhäältä alas. Elac kompressoi tuntuvasti matalilla taajuuksilla jo sadan desibelin tasolla. Kompressio mitattiin kolme sekuntia kestävällä taajuuspyyhkäisyllä 10 hertsistä 500 hertsiin. Pikkuinen Dali ei turhaan rajoita menoa säröstä huolimatta, mikä hieman vääristää kuvaajan muotoa aivan alimmilla taajuuksilla. Genelec tuottaa eniten äänenpainetta yläbassoilla. Todellisuudessa viivojen väli alkaa tiivistyä subwooferin rajoittaessa äänenpainetta. Esimerkiksi jos 80 desibelin tasolle mitatun testisignaalin perään toistetaan 10 desibeliä voimakkaampi signaali, mutta mitattu äänenpaine onkin vain 87 desibeliä, toisto on kolme desibeliä kompressoitunut. Tämä näkyy pyyhkäisyssä myös korkeampien taajuuksien kompressoitumisena, kun suojamekanismi ei ole vielä ehtinyt palautua. Matalilla taajuukKOMPRESSIO (31 / 50 HZ) DALI ELAC GENELEC MARTINLOGAN MONITOR AUDIO SVS 100 dB 2/1 dB 1/1 dB 0/1 dB 1/1 dB 0/0 dB 0/0 dB 105 dB 6/1 dB 5/4 dB 3/2 dB 2/2 dB 2/0 dB 1/1 dB 110 dB 11/3 dB 11/8 dB 8/4 dB 5/2 dB 7/3 dB 5/5 dB 138514_.indd 20 20.1.2020 12.33.44. Mittaustaulukossa kompressio on ilmoitettu numeerisesti 31:n ja 50 hertsin taajuuksilla, mutta kuvaajasta on nähtävissä vaikutus koko mittausalueella 20–100 hertsiä. SVS käyttäytyy ennalta-arvattavimmin, ja sen kompressio on koko taajuusalueella tasaisin