AUDIO • VIDEO • KOTITEATTERI • HIGHEND Kansitaidenäyttely: Eläköön vinyyli! 8/2016 11,90 € 1000 euron AV-vahvistim et Vertailussa miniDSP 2x4 HD Säätäjän unelma-dac Epson EH-TW9300 W Melkein 4K Entistä parhaampi B&W 800D3
Tule ja kuuntele et usko korviasi. H E L S I N K I • T U R K U • TA M P E R E • J Y VÄ S K Y L Ä • O U L U • K U O P I O • w w w. Nyt koekuunnteltavissa kaikkissa HifiStudion myymälöissä kautta maan. DALI Katch on todellinen äänen pikkujättiläinen monipuolisilla lisäominaisuuksilla. h i fi s t u d i o . fi K O T I K Ä Y N T E J Ä S U O R I T E T A A N Mainostoimisto Stadio Oy ODOTETTU UUTUUS! DALI KATCH -LANGATON BLUETOOTH-SOITIN DALI KATCH on huipputyylikäs kannettava Bluetooth-soitin. Huippuluokan uutuus! DALI Katch AIDOSTI KANNETTAVA BLUETOOTH-SOITIN. Pieni ja kaunis kaiutin, jonka ääni on täyteläinen ja täyttää tilan. Saatavissa eri väreissä
h i fi s t u d i o . Teho: 2x60w. Levysoitinesivahvistin XM3 sisältää kattavat säädöt monenlaisille äänirasioille tukien sekä mmettä mc-rasioita. H E L S I N K I • T U R K U • TA M P E R E • J Y VÄ S K Y L Ä • O U L U • K U O P I O • w w w. Laitteiden hinnat vahvistetaan myöhemmin marraskuussa. Nyt koekuunnteltavissa kaikkissa HifiStudion myymälöissä kautta maan. Hintaluokkansa testivoittajakaapelit nyt Hifistudiolta! Mainostoimisto Stadio Oy Asus H10 – uusi langaton sporttinappi nyt Hifistudiosta! 99,XM-mallisarja nyt julkaistu! Malliston tuotteet ovat kompaktikokoisia, mutta täydellä Exposure-suorituskyvyllä! Integroidussa XM5-vahvistimessa on 5 digisisääntuloa, mm-levysoitinliitäntä, preout, av input, rca input. Huippuluokan uutuus! DALI Katch AIDOSTI KANNETTAVA BLUETOOTH-SOITIN. h i fi s t u d i o . Tule ja kuuntele et usko korviasi. fi K O T I K Ä Y N T E J Ä S U O R I T E T A A N Atlaksen käsintehdyt kaapelit Skotlannista. fi K O T I K Ä Y N T E J Ä S U O R I T E T A A N Mainostoimisto Stadio Oy ODOTETTU UUTUUS! DALI KATCH -LANGATON BLUETOOTH-SOITIN DALI KATCH on huipputyylikäs kannettava Bluetooth-soitin. Pieni ja kaunis kaiutin, jonka ääni on täyteläinen ja täyttää tilan. Saatavissa eri väreissä. DALI Katch on todellinen äänen pikkujättiläinen monipuolisilla lisäominaisuuksilla. H E L S I N K I • T U R K U • TA M P E R E • J Y VÄ S K Y L Ä • O U L U • K U O P I O • w w w
40 Hermuset: B&W800D3-kaiuttimet Porschen ikonisesta 911-mallista hengenheimolaisuutta ammentavan B&W:n uusitussa 800-sarjan lippulaivassa näkyvät terveet sukujuuret, mutta onko kaiuttimien ääni yhtä legendaarisessa luokassa. haastattelu 24 Veli-MarkkuKauhajärvi Kisakylän nauhurimestari kertoo lämpimästä suhteestaan analogiseen äänentoistoon, vaikka välillä laitteiden kanssa puuhastelu käy salapoliisityöstä. 61 FiraMediterràniade Manreza Katalonian vahva ja rikas kulttuuri yhdistyi lokakuisena pitkänä viikonloppuna välimerellisiin tunnelmiin niin musiikin kuin muunkin taiteen saralla. Vertailimme tuttujen valmistajien näkemyksiä aiheesta. Testasimme halvimman laidan ratkaisun Samsungilta. 40 s. highend sisältö 8 2016 5 Pääkirjoitus 6 Tuoteuutiset Näihin uutisiin päättyy hifivuosi 2016. 28. Nykytekniikka on ällistyttävää! kokeilu 9 BlueLola-kuulokkeet Mikrofonivalmistajana tutuksi tullut Blue debytoi kuulokerintamalla korvat peittävällä suljetulla Lolalla. 70 FinalSonorousVIII -kuulokkeet Perinteikäs design, edistyksellinen teknologia ja tinkimätön toteutus tekevät japanilaisen S’Nextin kuulokkeista markkinoiden hillityn haastajan. 54 MartinLoganRenaissance ESL15A-kaiuttimet Amerikkalainen MartinLogan oli yksi ensimmäisistä valmistajista, joka yhdisti elektrostaattisen teknologian dynaamiseen kaiutinelementtiin. 58 AtlasMavros-kaiutinjavälikaapeli Millaisia vaikutuksia äänentoistojärjestelmään on sillä, kun signaalisiirron laittaa skottilaisten laatukaapeleiden vastuulle. 69 Levyarvostelut Loppuvuoden levyvaliot yhdessä paketissa. Miltä heidän hybridikaiuttimensa kuulostaa nyt. 50 Trenner&FriedlRa -kaiuttimet Sylillinen hyveitä, valmistajansa aito persoonallisuus ja ripaus magiaa tekevät itävaltalaisen Trenner & Friedlin Rakaiuttimesta oikein hyvää kuultavaa. testi 28 EpsonEH-TW9300W -projektori Epsonin projektoriuutuus onnistuu 4k-skaalauksessaan hämmästyttävän hyvin ja keskustelee ohjelmalähteiden kanssa langattomasti. s. 74 Tulossa Seuraavassa numerossa… vakiot s. 14 SamsungUBD-K8500 Tänä vuonna markkinoille rysähtäneitä 4k uhd blu-ray -levyjä toistavia laitteita löytyy toistaiseksi niukasti. 35 MiniDSP2x4HD Usb-dac, esivahvistin ja monipuolinen tietokoneella ohjelmoitava jakosuodin sekä huonekorjain muutamalla satasella. 46 Silläkorvalla:PMC Twenty5.26-kaiuttimet Hiljattain HifiExpossa debytoinut brittimerkin päivitetty ja paranneltu juhlakaiutin tarjoaa fokusoitunutta, avointa ja ruudikasta ääntä. Levynkansista kauneimpia esitellään Vantaan ARTSItaidemuseossa. raportti 10 Coverart–Eläköönvinyyli! Ääniteformaattien äänenlaatueroista tullaan vääntämään vielä kauan, mutta kansitaiteen kannalta vinyyli on ylivoimainen. 16 vertailu 16 AV-vahvistimet900–1000€ Tuhannella eurolla saa pystyvän kotiteatterin pääkeskuksen, mutta mitkä ominaisuudet ovat ne ratkaisevimmat
Tyydyttävä (keskitasoinen suorituskyky) ????. Pisteasteikko on 0-5. Kuuloketesteihin saamme entistä enemmän mielenkiintoista mittausdataa (esimerkiksi vastamelukuulokkeiden pohjakohina, vastamelutoiminnon tehokkuus, luotettavat taajuusvastemittaukset). Vertailutesteissä Suosittelemme-maininnan voi saada myös tuote, joka ei yllä kokonaispisteissä testivoittajaksi, mutta ansaitsee silti erityismaininnan tasaväkisen pistetilanteen tai muun erityispiirteen johdosta, esimerkiksi hinta/laatusuhde on poikkeuksellisen hyvä tai tuotteessa on muuta erityislaatuista. Kokonaispisteet muodostuvat osaalueiden painotetusta keskiarvosta. Tämän periaatteen Hifimaailma onkin onnistunut säilyttämään. Toimitus Hämeentie 153 C, 00560 Helsinki Sähköposti: toimitus@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi Päätoimittaja Mauri Eronen mauri.eronen@hifimaailma.fi Puhelin: 0400 269 850 Avustajat Jussi Arvio Jaakko Eräpuu Matti Hermunen Heikki Kivelä Matti Komulainen Mikael Nederström Kari Nevalainen Pekka Tuomela Ulkoasu Markus Paajala Mikko Litmanen Kannen kuva Mauri Eronen Ilmoitusmyynti Fokus Media Finland Oy Jaana Lindvall-Harki Sähköposti: jaana.lindvall-harki@fokusmedia.fi Vuosikerta 8 numeroa Julkaisija ja kustantaja Fokus Media Finland Oy Hämeentie 153 C, 00560 Helsinki Puhelin: 020 7354 130 asiakaspalvelu@fokusmedia.fi Painopaikka Punamusta Oy ISSN 1796-6507 TILAUKSET JA ASIAKASPALVELU Puhelin: 020 7354 130 asiakaspalvelu@fokusmedia.fi Verkossa: fokusmedia.fi/asiakaspalvelu Ensimmäinen Hifimaailma ilmestyi vuoden 2006 lopussa.. Mauri Eronen Päätoimittaja arvostelut pääkirjoitus SUOSITTELEMME ????. Otamme myös kuunteluraatiimme mukaan kokeneiden kuuntelijoiden lisäksi äänentoistosta kiinnostuneita mutta varsinaiselta hifiharrastukselta välttyneitä koehenkilöitä. Pisteasteikko on 0-5, ja ne ovat suoraan käännettävissä tähdiksi. Silloinen Sanoma Magazines (sittemmin Sanoma Media Finland) oli julkaissut äänen ja kuvan erikoislehteä vuodesta 1978 alkaen, mutta päätti kaikkien yllätykseksi lopettaa sen kannattavamman bisneksen tieltä. Satunnaisia mp3-soitintestejä kuitenkin tehtiin ja kävipä kokeilussa jokunen puhelinkin, tosin äänentoistollisesta näkökulmasta tarkasteltuna. Painotukset on mainittu testien pistetaulukoissa. ????. Huono (suorituskyvyssä selviä puutteita) Pyöreitä vuosia 10 VUOTTA sitten, marraskuussa 2006, ilmestyi viimeinen HIFI-lehti. Helpottunut kirjoittajajoukko oli käytännössä sama kuin juuri lopettaneella HIFI-lehdellä. Kuunteluarvostelu Kuuntelut tehdään pääsääntöisesti kahdella ja vertailutesteissä sokkokuunteluna 4-6 kuuntelijalla, jotka kukin kuuntelevat ja pisteyttävät tuotteet erikseen. Hyvä (hyvä tuote, mutta varauksin) ????. Uusi lehti tavoitti kertaheitolla hifistä kiinnostuneiden ydinjoukon. Kauaa ei kuitenkaan tarvinnut suomalaisen hifikansan kärvistellä, sillä autoäänentoistoon keskittyneen Autosound Technical Magazinen perustaja ja päätoimittaja Teppo Hirvikunnas sai kuukaudessa riehuttua kasaan ensimmäisen Hifimaailma-lehden, joka ilmestyi joulukuussa 2006. Moni lehden silloinen avustaja, allekirjoittanut mukaan lukien, sai lukea päätöksestä talousuutisista. Tähän pyyntöön pyrimme ensi vuonna vastaamaan entistä paremmin. Keväällä julkaisemme muun muassa erikoisnumeron, jossa kokonaisena teemana ovat edulliset laitteet. Yksittäislaitetesteissä Suosittelemmemaininnan voi saada erittäin hyväksi (5 tai 4 tähden arvoiseksi) todettu tai esimerkiksi erittäin hyvän hinta/laatusuhteen omaava tuote. Hifimaailma on arvostetun European Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Uuden vuoden ja kymmenvuotisjuhlan kynnyksellä on kuitenkin hyvä tehdä lupauksia. Kiitettävä (korkeatasoinen tuote) ????. Välttävä (suorituskyky selvästi alle keskitason) ????. Mukana on löytöjä ja varoittavia esimerkkejä. Testivoittaja-maininnan saa pääsääntöisesti vertailutestin parhaat kokonaispisteet tai tasapistetilanteessa äänenlaadultaan parempi ja/tai edullisempi tuote. Hifimaailma kuuluu EISAn audio/kotiteatteri -paneeliin. TESTIVOITTAJA ????. Kaikille osa-alueelle on tarkat kriteerit pisteiden muodostumisesta. Tähdet kuvaavat laatutasoa seuraavasti: ????. Lukijapalautteen mukaan eniten toivotaan sisältöä edullisista laitteista. Koska numeerinen arvosana kuvaa vain yleisvaikutelmaa äänen laadusta, tulee myös kuuntelun kirjalliseen arvioon kiinnittää erityistä huomiota. Kuuntelun kokonaisarvosana muodostuu kuuntelijoiden antamien pisteiden keskiarvosta. Satunnaisten soundbarien, minisarjojen, matkaradioiden ja bluetoothkaiuttimien testaus on otettu vastaan hyvin, sillä pääasiallisesti sisältö on vastannut hyvästä äänestä nauttivien lukijoiden toivomuksia. Pisteet Vertailutesteissä tuotteet arvostellaan ja pisteytetään eri tuoteryhmille määritellyillä osa-alueilla (mittaukset, ominaisuudet, käyttö, äänenja kuvanlaatu, jne.). Hifimaailman tavoitteena oli alusta alkaen säilyttää fokus hyvälaatuisessa äänen ja kuvan toistossa ja välttää tilpehöörin sudenkuoppa, johon HIFI viimeisenä vuotenaan sortui
Korkearesoluutioäänitiedostot toistuvat kaikissa formaateissa 192kHz/24bit-tasoon asti, ja dsd-tuki ulottuu 5,6 megahertsiin saakka. Vielä enemmän kontrollimahdollisuuksia löytyy Marantz AV7703 -prosessorista, joka on kuin SR7011 ilman päätevahvistinta. Akustisella absorboinnilla taas on tapettu seisovat aallot ilman suurta määrää vaimennusmateriaalia. NS-5000-kaiuttimien hinnaksi asettunee 15 000 euroa. Molemmat tarjoavat langatonta monihuonetoistoa Denonin HEOS-teknologialla. Kaiuttimille on lisäksi omat SPS5000-mallin jalat. Jakotaajuudet ovat 750 hertsiä ja 4,5 kilohertsiä. Yamahan legenda uudessa kuosissa YAMAHA NS-5000 seuraa legendaarisen NS1000:n jalanjälkiä ja pyrkii asettamaan kaiuttimille uuden tavoitetason. Lisätiedot: europe.yamaha.com Pioneerilta edullinen verkkosoitin SUOSITTELEMME ????. Laitteen ohjaamisen sujuvuus on taattu Pioneer Remote -sovelluksella. Uuden materiaalin, joka on pinnoitettu Yamahan metalliseoksella, luvataan tuottavan homogeenista ääntä ja akustista nopeutta yli koko toistokaistan kuten myös hyvin tasaisen taajuusvasteen. Kotelo on japanilaista valkoista vaneria Hokkaidosta. NS-5000 on kolmitiebassorefleksikaiutin 30-senttimetrisellä bassoäänisellä, kahdeksan senttimetrin keskiäänisellä ja kolmen senttimetrin diskanttielementillä. Vahvistimessa on yhteensä kahdeksan hdmi-ottoa (joista yksi edessä), ja kaikki tukevat hdcp 2.2:ta. Striimaus onnistuu AirPlaylla, bluetoothilla ja wifillä tai hdd:llä usb:n välityksellä. Lisätiedot: www.newnrml.com Oikaisu EDELLISEN numeron striimaavien da-muuntimien vertailussa ollut Cambridge Audio 851N sai moitteita kaatuilevasta softastaan. Lisätiedot: www.pioneer-audiovisual.eu/fi Uusi normaali tulee New Yorkista NEWNORMAL on newyorkilainen designfirma, joka on lähtenyt mukaan kuulokebisnekseen nappikuulokkeilla, joiden viiden kulman korvapidike takaa valmistajan mukaan kaiutinelementin optimaalisen aseman korvaan nähden. Resonanssivaimennuskammioilla on vähennetty resonanssipiikkejä diskantin ja keskiäänisen takana. Tarkempaa tietoa ongelman syystä ei vielä ole. Hdmi-ulostuloja on kolme. Koonnut: Kari Nevalainen ja Heikki Kivelä Tuoteuutisaineistoa voi toimittaa osoitteeseen toimitus@hifimaailma.fi tuoteuutiset Marantzilta kaksi huippuluokan kotiteatterivahvistinta MARANTZ ilmoitti hiljattain kahdesta uudesta huipputason kotiteatterivahvistimesta: SR7011 ja AV7703. Pikatilaaja saa t-paidan kaupan päälle. Marantz SR7011 on 9.2-kanavainen malli 125-wattisella pääteasteella. Lisäksi mukana on 4k/60Hz-ohitus, 4:4:4-värit, hdr ja bt.2020 sekä ylösskaalaaja, jolla saadaan lähteestä riippumatta 4k-laatua. Tukea tulee Dolby Atmokselle ja Dts:x:lle. Ongelma paikallistettiin maahantuojan avustuksella tiettyyn usb-tikkuun, joka laitteessa kiinni ollessaan aiheutti ongelmat. Onneksi olkoon! PIONEERIN viime vuonna julkaisema N-70A saa nyt jatkoa edullisimmasta, noin 569 euron arvoisesta verkkosoitin/striimeristä nimeltä N-30AE. Dacin digitaalisuotimen jyrkkyyden voi valita kolmesta vaihtoehdosta. AV7703:n virtalähde ELNA:n konkilla ja Marantz HDAM -piiritekniikalla on tasokkaampi kuin SR7011:ssä. Koska laite muuten on suorituskyvyltään erinomainen, ansaitsee se Hifimaailman suosituksen. Auro-3d:nkin saa maksullisen softan kautta. Siinä on esimerkiksi kaksi 11.2-kanavaista pre-outtia rcaja xlr-liitännöillä. Korvapidike muun muassa joustaa liikkeen mukana, ja kiristyspanta on muodikkaasti niskan puolella. Jakosuotimessa on Mundorfin MCap Supreme Evo -kondensaattorit ja MResist Supreme -vaimentimet. Molemmissa laitteissa on Bluetooth, AirPlay, kahden kaistan wifi ja ethernet. Lisätiedot: www.marantz.fi, www.bwgroup.fi Onneksi olkoon voittajalle! HIFIMAAILMAN edellisen numeron lukijakyselyyn vastanneiden kesken arvotun Elac Debut F5 -kaiutinparin voitti Heli Välimäki Porista. 6. Kuulokkeen pinnassa on kosketusohjaimet. Kuuloketta on kahta mallia: Soft Editionissa on nahkapanta ja Sweet Editionissa taas silikonipanta. Albumien kansitaiteen ihailu onnistuu 3,5-tuumaiselta väri-lcd-näytöltä, joka komeilee alumiinista valmistetussa etulevyssä. Mukana on kaksi esivahvistinulostuloa, joilla systeemistä saa 11.2-kanavaisen kotiteatterin. Signaali välittyy kuulokkeisiin langattomasti bluetoothin välityksellä, ja lataamista varten on usb-liitäntä. Terminaaleiksi ilmoitetaan kaksi usb:tä, ethernet sekä analoginen ulostulo. Hinta valmistajan sivuilla on 199 dollaria. HiRes-äänitiedostot (11,2 megahertsin dsd ja 192 kHz/24-bit-tason wav/flac/Apple Lossless/aiff) saavat tukea, samoin tärkeimmät musiikin suoratoistopalvelut (Spotify, Tidal ja Deezer) kuten myös internet-radio. SR7011 ja AV7703 ovat juuri tulleet markkinoille noin 1 800 euron ja 2 100 euron hintaan. Siinä missä NS-1000 oli kuuluisa berylliumelementeistään, NS-5000:ssa – Yamahan mukaan ensimmäisenä maailmassa – kaikki elementit ovat zylonista, jonka kerrotaan olevan ”maailman vahvin” synteettinen kuitu. Samoin pakettiin kuuluu streamausta tuttujen sovellusten, kuten Spotify Connect, Pandora, SiriusXM, Deezer, Amazon Music ja Tidal kautta
JERN tarkoittaa tanskaksi terästä, ja numero 14 tulee kaiuttimen kilopainosta. Vasteeksi ilmoitetaan 52 – 40 000 hertsiä (± 3 dB) ja nimellisimpedanssiksi neljästä kahdeksaan ohmia. Alimpien taajuuksien suodattamiseen on käytössä ylipäästöjakosuodin, jonka ala on 24 desibeliä/oktaavi. Systeemi käyttää 92 kilohertsin ja 24 bitin resoluutioista digitaalista signaalipolkua ja omia daceja joka kanavalle. tuoteuutiset Aktiivikaiuttimet tietokoneelle EDULLISISTA laatukaiuttimistaan tunnettu ruotsalainen XTZ on valmistanut pienet kaksitiekaiuttimet, joiden fokus on cd-tason suoritustasossa ja käyttömukavuudessa. Suositushinta on tällä hetkellä 6 500 euroa parilta. Peruskonsepti on kuitenkin sama kuin aiemmissa malleissa, ja siihen kuuluu muun muassa massiivinen virtalähde. Tehoa on tarjolla myös pieniin kuormiin: 180 wattia kahdeksaan ohmiin, 290 wattia neljään ohmiin ja 400 wattia kahteen ohmiin – nämä kaikki 0,02% thd:llä. Basso-keskiääninen on 5,5-tuumainen sbr-kumiripustuksella, päällystetyllä nrsc-lasikuitukartiolla ja alumiinirungolla. Pinnan jälki on yksilöllinen, ja kotelon sanotaan kestävän sata vuotta. Koostaan huolimatta sen väitetään pystyvän lattiakaiuttimen suoritustasoon, minkä selittää valitut valmistusmateriaalit. Lisätiedot: www.audioform.dk Kotimaista laajakaistaa Existenceltä SUOMALAINEN laajakaistakaiuttimien erikoisvalmistaja Existence Speakers on ilmoittanut uudesta kaiuttimesta nimeltä eMOTION. A-409:ssä on muutamia uudistuksia komponenttipuolella, lähinnä jakosuotimissa. Ja kokonaan niin, että stereoparin kumpikin kaiutin on suoraan langattomasti yhteydessä äänilähteeseen. Tämä on erikoista, sillä erillinen subipääte tarjoaa monia etuja kaiutinkoteloon integroitaviin subwoofervahvistimiin verrattuna. Hintaa Tune 4 -parilla on 480 euroa. Jakosuodatusta on kuusi desibeliä per oktaavi. Lisätiedot: www.ifi-audio.com, www.tur-pex.com Teräksinen pöytäkaiutin tanskalaisittain JERN14 on tanskalaisen Audioformin vallankumoukselliseksi kuvaama pikku kaiutin. JERN14 on vaihelineaarinen suljettu kaksitiekaiutin. Parannukset eivät koske vain mustaa ulkokuorta, vaan micro iDSD Black Label -laitteessa on uusi digitaaliosa, uusi analogiaosa ja uusi kellotus. Lisätiedot: www.existencespeakers.fi KEF LS50 nyt langattomana KEF viettää 55-vuotisjuhliaan julkaisemalla suositusta LS50-kaiuttimesta kokonaan langattoman aktiivi/digitaaliversion nimeltä LS50 Wireless. JERN14:n kotelo on valettu, ja se muodostaa yhden kokonaisen kappaleen. Valmistaja suosittelee kaiutinta 20–50 neliömetrin tiloihin. Laitteen hinnan otaksutaan asettuvan noin 500 euron tietämille. Langattoman liitännän lisäksi on tarjolla myös perinteisiä kytkentöjä. Lisätiedot: www.kef.com, www.highendstudio.fi Reckhornin A-sarjan subipääte uudistuu SUBWOOFERVAHVISTIMET ovat sellainen tuoteryhmä hifiskenessä, että sen edustajia tulee esille aika harvakseltaan. Mukana tulee tanakka kolmimetrinen kaiutinjohto, kahden metrin optinen kaapeli, metrin 3,5-millimetrinen kaapeli sekä puolentoista metrin virtajohto ja alumiininen kaukosäädin. A-409-subwoofervahvistimen hinta on 319 euroa. Lisätiedot: www.reckhorn.net, www.hifitalo.fi 7. Muussa suhteessa KEF sanoo uuden kaiuttimen pohjaavan vahvasti LS50-malliin. JERN14-parin hinta on noin 2 200 euroa. Valutekniikka on sallinut poikkeuksellisen muodon toteuttamisen, jolla edistetään äänenlaatua muun muassa resonoimattomuuden kautta. Laite toimii myös usb-esivahvistimena. Tune 4 on aktiivikaiutin, jonka integroitu vahvistin tarjoaa monipuoliset ottoliitännät: 3,5 millimetrin analogisen, optisen digitaalisen ja viimeistä versiota olevan Bluetooth 4.0 AptX:n. Paljon muuta tietoa kaiuttimesta ei vielä tätä kirjoitettaessa ole saatavana, mutta se tiedetään, että siinä on kahdeksan tuuman laajakaistaelementti lisäkartiolla. Basso-keskiääninen taas on 120-millimetrinen dynaaminen monikerroksisella ckartiolla. Tärkein näistä koskee itse koteloa, joka on terästä. Kaiuttimet ovat tulleet myyntiin marraskuussa, ja parin suositushinta on 2 299 euroa. Reckhorn on subipäätteiden tunnettu valmistaja, ja uusi Reckhorn A-409 -subwoofervahvistin on suositun 400-sarjan uusin tulokas, joka tarjoaa siis yllä mainitut edut. Tuleva eMOTION on myös hyvin herkkä ja helppo kuorma vahvistimelle. LS50 Wireless pitää sisällään kaksi 230-wattista vahvistinta bi-amp-kaksoismonokonfiguraatiossa dsp-ohjatun jakosuotimen huolehtiessa oikeasta ajoituksesta. KEF LS50 Wireless on saatavana titaaninharmaana/punaisena, pianomustana/sinisenä ja pianovalkoisena/kuparin värisenä. A-409 ottaa signaalin vastaan linjatai kaiutintasoisena. Monipuoliset säädöt helpottavat subbarin toiston sovittamista pääkaiuttimiin ja huoneakustiikkaan. Elementti on kaiketi refleksiviritetty. Diskanttielementti on 25-millimetrinen dome suuntaimessa. Näistä mainittakoon esimerkiksi kotelon tiivistysongelmien puuttuminen, vahvistimen siirrettävyys toiseen käyttöön, säätöjen parempi käytettävyys, lyhyet linjasignaalin vedot, vahvistimen riittävä jäähdytys ja niin edelleen. Suotimesta löytyy Mundorfin komponentit. Lisätiedot: www.xtzsound.eu Musta kuulokevahvistin iFiltä ENGLANTILAINEN iFi on tuonut markkinoille uuden Black Label -mikrolaitesarjan, johon kuuluu muun muassa iDSD Black Label -kuulokevahvistin. Tämä koskee koteloa, Uni-Q-kaiutinelementtiä (joka on pistesäteilevä koaksiaali), refleksikanavan porttia ja kotelon sisäistä rimoitusta. Lisäksi on myös mahdollista säätää kuusi dsp-esiasetusta oman maun mukaan. Diskantti taas on pitkän liikepoikkeaman 19-millimetrinen tekstiilidome. Vasteeksi valmistaja ilmoittaa 100 – 20 000 hertsiä, herkkyydeksi 88 desibeliä ja impedanssiksi kahdeksan ohmia. Tune 4:n mukana tulee pc:lle ja mobiililaitteille tarkoitettu sovellus, jolla voi optimoida kaiuttimen taajuusja impulssivasteen. Kaiuttimissa on myös subwoofer-ulostulo ja usb-lataamisportti. Koostaan huolimatta iDSD pitää sisällään kaiken tarpeellisen tekniikan dsd512-, dxdja 768kHz/32-bit-tason pcm-toistoa varten. Kotelon sisällä on vaimentavia ja diffusoivia kupuja. Siinä on myös trimmattu 3d-piiri luonnollisemman stereotoiston aikaansaamiseksi sekä parannettu bassotaajuuskorjain. Pääkaiuttimien linjatasoinen signaali voidaan kierrättää A-409:n kautta. Massiivipuukotelo näyttää vähintään yhtä hyvältä kuin valmistajan muissa malleissa
Ehkä suurin muutos on parannettu akryylilevylautanen. Lattiakaiutin 700 on Elementa-malliston lippulaiva. Se on tehty laadukkaasta mdf:stä, mutta nyt sen pinta on lakkakäsitelty kiiltäväksi. Diskantin taso on säädettävissä. Lisätiedot: www.heco-audio.de, www.hifitalo.fi Avaa sydämesi dipolisaundille PUREAUDIOPROJECT ilmoittaa olevansa valmis saattamaan markkinoille edullisen baffelikaiuttimen nimeltä Trio 10 Timeless, jonka se toivoo avaavan suuremman porukan sydämet dipolikaiuttimen äänenlaadulle. Impedanssiksi ilmoitetaan neljästä kahdeksaan ohmia, taajuusvasteeksi 25 – 45 000 hertsiä ja herkkyydeksi 92 desibeliä. Myös erikseen ostettavissa oleva AcrylIT E -lautanen on entistä kuolleempi resonanssien suhteen. Soittimessa on valmiina Ortofon OM 10 elliptisellä neulaprofiililla. Uusi soitin on saanut nimekseen loogisesti Essential III. Heco Elementa 300 taas on kompakti kaksitiebassorefleksikaiutin, joka on varustettu 170-millimetrisellä bassoja keskiäänisellä sekä 28-millimetrisellä silkkikalottidiskantilla. Mallistoon kuuluu kaksi kaiutinta, S200 ja S300 MkII viimeistelyvaihtoehtoineen. Onkyo LS7200 3D Soundbar System tulee myyntiin alkuvuodesta 2017, ja sen hinnaksi on arvioitu noin 1 000 euroa. Karsimiseen tosin kuuluu valmistus Indonesiassa, jossa yksi ja ainoa tehdas toimittaa kaikki lopputuotteeseen tarvittavat tuotantohyödykkeet. Kolmiosainen LS7200 on vain 53-millimetriä paksu, joten se ei estä näkymää tv-ruutuun. Essential III:n runko on sama kuin Essential II:n. Mukana on myös biamppausmahdollisuus. Se vaikuttaa äänenvoimakkuuteen, etäisyyteen sekä jakosuodatukseen ja estää samalla seisovien aaltojen syntymisen huoneessa. Kaiutin sopii maksimissaan 40 neliömetrin huoneisiin, ja sen impedanssi on neljä ohmia sekä herkkyys 86 desibeliä. Vastapaino mahdollistaa hyvin erilaisten äänirasioiden käytön. Pro-Ject Essential III -levysoittimen odotetaan tulevan pian markkinoille myös Suomessa. Seinäkiinnitettävä soundbar – jossa on kaksi kaiutinta vasemmalle, oikealle ja keskelle sekä yksi korkeuskaiutin – kytketään erilliseen AV Centre -yksikköön multi-channel-äänikaapelilla. Lisätiedot: www.pureaudioproject.com Onkyolta Dolby Atmos -soundbar ONKYO on ilmoittanut tuovansa markkinoille uuden LS7200-soundbarin, jossa yhdistyvät Dolby Atmosja Dts:x-äänentoisto sekä Dts Play-Fi -tekniikka, AirPlay ja FireConnect-monihuonetoisto. Trio 10 Timelessia saa kahtena versiona, joista toisessa on hiukan paremmat komponentit jakosuotimessa – 599 dollarin lisähintaan. tuoteuutiset Pro-Ject Essential sen kun paranee PRO-JECT Audio ilmoittaa uudesta levysoittimesta, joka kuulemma parantaa dramaattisesti jo hyvin menestyneen Essential II -soittimen suoritustasoa. Jakosuodin 280 hertsin ja 3,2 kilohertsin jakotaajuuksilla on vaiheja amplitudioptimoitu laadukkailla komponenteilla. Hinnankin luvataan pysyvän alle kolmessa tuhannessa dollarissa. Se sopii maksimissaan 60 neliömetrin huoneisiin. AccuEQ Room Acoustic -kalibroinnilla jokaisesta kaiuttimesta saadaan tilaan sopiva ääni. Essential III on valmiiksi varustettu 8,6-tuumaisella alumiinivarrella ja safiiritukilaakerilla. Lautasen ripustuksessa on teräslaakeri pronssiholkissa teflonpohjalla. Tukevan Trio 10 -alumiinirungon saa 749 lisädollarilla. Kahdeksanlitraisen S200:n erikoisuuksia on kaksi omaa viiden tuuman passiivisäteilijää takalevyssä, joilla on saavutettu 40 hertsin toisto hyvällä impulssivasteella. Bassoissa ja keskialueella on kaksi PAP1075-mid-wooferia ja diskantissa Morelin tekstiilidome, jonka tasolle on oma jumpperi jakosuotimessa. Sen hinta on 729 euroa parilta. Toinen kuvaava ominaisuus on hyvä off-axis. Sen impedanssiksi ilmoitetaan neljä ohmia, herkkyydeksi 88 desibeliä ja vasteeksi 33 30 000 hertsiä (± 3 dB). Herkkyys on valmistajan mukaan 89 desibeliä ja impedanssi neljä ohmia. Homman juju on markkinointistrategiassa: myymällä suoraan loppukäyttäjille firma sanoo pystyvänsä karsimaan kustannuksia jopa noin 60–70%. Elementa 700:n kotelot on valmistettu mdf:stä, ja kaiutin on jäykistetty sisäisellä tukirakenteella. Basso-keskiääninen on viisituumainen mineraalitäytteisellä PP-kartiolla ja diskantti tuuman tekstiilidome. Tv-kytkentä tapahtuu 4k/60p-hdmi-kaapelilla Audio Return -kanavalla. S300 MKII:ssa tasainen vastekäytös sivusta mitattuna on saatu aikaan erityisesti uudelleen suunnitellulla toisen asteen jakosuotimella. Bassoja keskiäänisen kartiomateriaali on erittäin pitkäkuituista sorttia, millä on saatu kevyt mutta jäykkä kartiorakenne. Hinnat liukuvat välillä 850 – 1 200 euroa setti. Subwoofer on langaton. Elokuvaäänen lisäksi LS7200 tukee stereotoistoa verkkoympäristössä. Onkyo Controller -sovelluksella pääsee kaiken muun lisäksi ohjaamaan kodin sisällä tapahtuvaa äänen siirtoa FireConnect-yhteensopivien langattomien kaiuttimien kanssa. Jakotaajuus on 3,2 kilohertsissä. Tämän sanotaan Pro-Jectin mukaan olevan niin ikään parempi kuin Essential II -mallissa ollut OM 5E. Tämänhetkisen puntahinnan perusteella soittimesta saanee maksaa noin 300 euroa. Dts Play-Fi -tekniikalla musiikki saadaan ohjattua eri lähteistä jokaiseen wifi-kaiuttimeen. Kaiutin on saatavana valkoisena tai mustana hintaan 1 999 euroa pari. Bassotoiston sanotaan laskevan aina 40 hertsiin. Se on kolmitiebassorefleksikaiutin, jossa on kaksi 170-millimetristä bassoäänistä ja yksi 170-millimetrinen keskiääninen sekä alumiinisuuntaimessa oleva 28-millimetrinen silkkikalottidiskantti ferrofluid-jäähdytyksellä ja voimakkaalla tuplaferriittimagneetilla. Lisäksi firma myy S300 MkII:lle omaa tukevaa jalustaa. AV Centre -yksikössä on neljä hdmi-ottoa. Lisätiedot: www.eu.onkyo.com, www.loudgroup.fi Buchardt Audio – halvalla kotiin BUCHARDT Audio on tanskalainen highend-kaiutinvalmistaja, jonka julkituotu päämäärä on valmistaa ja myydä edullisia kaiuttimia, jotka pystyvät kilpailemaan äänenlaadussa kalliimpien kanssa. Spotify Connect löytyy myös. Plintti istuu kolmella jalalla, jotka eristävät soittimen alustasta päin tulevista värähtelyistä. Kaiuttimen kaikki elementit tulevat Morelilta ja ovat PureAudioProjectin baffelia varten suunniteltu. Soitin on saatavana punaisena, valkoisena tai mustana. Lautasta voi valmistajan mukaan käyttää mukana tulevalla huopamatolla tai ilman sitä. Lisätiedot: www.buchardt-audio.com 8. Lisätiedot: www.project-audio.com, www.av-hifisystems.fi Hecolta uusi Elementakaiutinsarja HECO Elementa -sarjaan kuuluvat 700-lattikaiutin, 300-jalustamalli, 3830-subwooferi ja C30-keskikaiutin. Elementa 300:n elegantti ulkoasu on saatu aikaan tyylikkäällä silkinhimmeällä viimeistelyllä joko mustana tai valkoisena. Essential III:ssa on sama synkroninen yhdeksän voltin ac-moottori kuin edeltäjässä mutta uudella alumiinivetotapilla ja uudella maakontaktilla, jonka sanotaan vähentävän huomattavasti sähköisen häiriön tasoa
Mukana paketissa tulee kuulokkeiden lisäksi pehmeä kantopussi, 1,2-metrinen kaapeli iPhone-kontrolleilla ja 3-metrinen johto kotikäyttöön sekä adapteri 3,5-millisen plugin kytkemiseksi hifilaitteiden 6,3-milliseen liitäntään. Erityisesti Yeti-usb-mikrofonillaan tubettajien, podcastpersoonien ja striimaajien joukossa mainetta niittänyt Blue on esitellyt ensimmäiset kuulokkeensa. Kuulokkeiden suunnitteluperiaatteena on kuulokeosan täysin ilmatiivis rakenne, mikä yhdessä tiiviin istuvuuden lisäksi tekee bassotoistosta tarkan ja ulottuvan. 9. Mittaustemme mukaan 50-millisen dynaamisen elementin erittäin tasainen 42 ohmin impedanssi ja riittävä herkkyys ovat oivallinen yhdistelmä äänilähteille, joiden antoimpedanssi on hieman korkeampi. Parin testihenkilön otoksella ne asettuvat hyvin päähän koskematta korvalehtiä. Tässä testattu passiivinen Lola ja aktiivinen Mo-Fi Powered ovat ulkoisesti samanlaiset, mutta jälkimmäisessä on integroitu vahvistin, joka jämäköittää toistoa heikkotehoisilla mobiililaitteilla. Lolan bassotoiston iskukyky, muhevuus ja meiningin yleinen draivi ovat hintaluokassaan aivan kärkikastia. Hinta ......................................................... Mukaansa tempaava soundi irtoaa myös keskinkertaisella mobiililaitteen kuulokelähdöllä helpon kuorman ansiosta. Kaiken kaikkiaan konstruktio on onnistunut ja varsinkin liikkuvaan käyttöön hyvällä tavalla jämäkkä. • Dynaaminen basso • Erotteleva mutta mehevä keskialue • Helppo kuorma • Ääni ei aiheuta kuunteluväsymystä • Innovatiivinen pantarakenne • Saatavana myös aktiivisena • Saattaa tuntua painavalta alkuun Kilpailukykyinenvaihtoehto SUOSITTELEMME ????. Toisaalta sitä pitää aina koplata enemmän kuin perinteistä teleskooppipantaa. Jytyä ja dynamiikkaa saa kuitenkin hyvällä kuulokevahvistimella selvästi lisää. Todella huonoille vahvistimille on saatavissa myös aktiivimalli. Mehevän vetäytyvään Oppoon verrattuna Lola on selvästi energisemmin esillä, ja myös yläkeskialueen presenssi on voimakkaampaa. Tuhti ja luonnollinen Kuulokkeiden suljettu rakenne vähentää hieman ulkoisten äänten vuotamista kuulijan korviin, mutta se tehoaa lähinnä korkeisiin taajuuksiin. Kahdesta paikasta taittuva ja läheltä kuulokekuppeja kääntyvä pantaosa on helposti sovitettavissa erikokoisiin päänuppeihin. Erittäin monipuolisesti säätyvä pantamekanismi toiminee useimmissa pääympäristöissä, mutta puristusvoima on keskimääräistä suurempi. Näytön paikka 300 euron hintaluokassa Blue Lolan äänenlaatu on täysin verrannollinen pitkään markkinoilla olleisiin kuulokemerkkeihin. Yläbassoissa on hyvin potkivuutta ja diskantissa energiaa. Yläpää ei kuitenkaan ole ollenkaan rasittava, vain hieman suttuisempi kuin Oppolla. Ne on valmistajansa mukaan suunniteltu äänenlaatu edellä, muotivirtauksista välittämättä. Päälaella ja korvien ympärillä havaittiin silti selvää painetta, mikä saattaa ajan saatossa vähentyä. Testiyksilön pannan yläpuoliset taitteet olivat jäykkyydeltään epäsymmetriset, mutta tällä ei tuntunut olevan vaikutusta hyvän asennon löytymiselle. Kuulokkeiden puristusvoima on melkoinen, mutta käyttömukavuutta lisää erittäin kookas pehmusteosa, joka on muotoiltu korvalehden tapaan soikeaksi. 3,5 millin plugin liitinosa on hyvin kapea, joten se mahtuu hyvin ahtaisiinkin koloihin, kuten suojakuorella varustettuihin puhelimiin. 310 € Lisätietoja ..................................blue-headphones.com Impedanssi ........................................... Painetta riittää iPhone 6:n annolla riittävästi, ainakin kotioloissa. Trumpetti kiekaisee hyvin artikuloiden mutta hyökkäämättömän autenttisesti, ei korvaelimiä tuhnusti hellien muttei myöskään riipien. 42 ohm (mitattu) Elementti....................................dynaaminen, 50 mm Toimintaperiaate........................suljettu Paino ..........................................400 g Mukana ......................................suojapussi, 1,2 m kaapeli iPhonekontrolleilla, 3 m peruskaapeli, 3,5–6,3 mm adapteri info BlueLola-kuulokkeet Teksti Mauri Eronen Kuva Valmistaja kokeilu BLUEN kuulokkeet ovat saatavissa kahtena versiona, aktiivisena ja passiivisena. Kuulokeosien kierto on jäykkä, mutta niiden asento sattui ainakin testihenkilöillä täsmälleen siten, että paino jakautui erittäin tasaisesti korvan ympärille. Verrattuna Hifimaailman referenssikuulokkeisiin (Oppo PM-1) Lola on herkkyydeltään samaa luokkaa. Passiivi-Lolakaan ei ole kuormana järin hankala. Soundissa on jotain samaa kuin Sennheiserin HD-sarjassa, mutta hieman napakammalla ja dynaamisella otteella sekä herkullisemmalla keskialueella. Jos kuulokkeita käyttää useampi henkilö, on pannan pituussäätö suorastaan nerokas. Kokonaisvaltaisesti jytäävä meno vain nappaa mukaansa, vaikka peltisoundin sävykkyydessä ehkä jäädäänkin jälkeen. Toistossa on erottelua, pontevuutta ja läsnä olevaa sävykkyyttä. Suoranaisia värittymiä ei ole ollenkaan, eikä kuunteluväsymystä ilmene lainkaan
Vinyylien uusi kukoistuskausi 2010-luvulla näkyy myös kansien laatutasossa. Albumikansitaide on kansitaidetta parhaimmillaan, ja juuri sille Vantaan taidemuseo ARTSI tekee kunniaa Cover Art – Eläköön vinyyli! -näyttelyllään. Näyttelyn kuraattorin Maria Tjader-Knightin, joka pitkälti vastaa levyjen valinnasta ja esillepanosta, omia vinyylejä löytyy muun muassa näyttelyn punk-osastolta. Varmaan joku jossakin tekee taidetta myös kännykkänäytölle. Sama pätee cd-levyihin. Lontoosta asti Näyttelyn pitäisi olla pakollinen tutustumiskohde jokaiselle vinylistille ja niillekin, jotka eivät vielä ole. Näyttelystä puuttuu myös aikakausilähtöinen sosiologinen näkökulma. Mutta tehkööt. Tämä voi aiheeseen nähden tuntua etäännyttävältä, vaikka kaunista on. Kullekin teemalle on oma puoliksi suljettu saarekkeensa. Vinyylien taidetta 10. Ehkä mukana on myös lievä yliestetisoinnin vaara avaran asettelun tehdessä tarjonnasta taidenäyttelymäisen. 2000-luvun muistaminen antaa näyttelylle erityistä lisäarvoa. Kirjankansienkin kohdalla on vähän niin ja näin. On esimerkiksi tärkeää ymmärtää, että jotkin musiikin alakulttuurit tarkoituksella tarttuivat valtakulttuurin hylkäämään vinyyliformaattiin jo 1990ja 2000-luvuilla paljon ennen nykyistä vinyylibuumia. On toki postimerkkitaidettakin, ja tulitikkuaskin kansia kuvitetaan. raportti CoverArt–Eläköönvinyyli! Teksti ja kuvat Kari Nevalainen Hifistit kiistelkööt viimeiseen mieheen, kumpi soi paremmin: cd-levyt ja hires-tiedostot vai analogiset vinyylilevyt. Levykansia on 1940-luvun lopulta tähän päivään. Esillä on noin 500 levynkantta usean eri keräilijän kokoelmista. Tiedollinenkin puoli tulee tyydytetyksi, kun pääsee kertaamaan levyihin liittyviä tunnettuja ja vähemmän tunnettuja faktoja tai kertomuksia – jokainen oman tietotason mukaan. Kaksitoista tuumaa kanttiinsa on kuin luotu kansitaiteelle. Vantaan ARTSI-taidemuseo on toteuttanut aiheesta komean näyttelyn. Kännykkää pääruutunaan käyttäville kuvan katselukokemus jää väkisin esteettiseksi limboksi. Teemoitus ei seuraa tiukasti mitään yksittäistä musiikkigenreä. Kansitaiteessa vinyylit ovat kuitenkin ylivoimaisia. Kansikuva vaatii tilaa. Näyttely Levyjen esillepano ARTSIn yltäkylläisissä tiloissa on vaikuttavaa. Katsokaa varsinkin lp-levyjä. Tämä tarkoittaa, että verkon visuaalista sisältöä tihrustetaan enimmäkseen reilun c-kasetin kokoiselta näytöltä. Näistä noin sata on hankittu suoraan Lontoosta ”Best Art Vinyl” -kokoelmasta vuosilta 2005– 2015. ERÄÄN tiedon mukaan 70 prosenttia verkon seuraamisesta tapahtuu nykyään kännyköillä. Seinien levytihentymät jaksottuvat miellyttävällä tavalla laajempien kuvapintojen lomassa. Katsokaa vanhoja aikakauslehtiä. Harva näyttely tarjoaa samassa määrin tunnistamisen iloa ja tunnekokemuksia, muistumia omasta lähihistoriasta
raportti Ei hätää. Oma alalajinsa ovat kannet, joissa artisti tai bändi on kuvattu graafisin keinoin esimerkiksi piirtämällä tai maalaamalla. Pakkauksessa pitää olla tuoteseloste. Kansikuva on myös johdanto musiikin esittäjien ja tekijöiden musiikilliseen ja usein myös yhteiskunnalliseen ajatusmaailmaan. Varsinkin populaarimusiikin puolella musiikki personoituu esittäjiinsä. Albumikansitaide onkin samalla muotoja ryhmäkuvataidetta, ja alan valokuvaajat sen sankareita. Kulttuuriteko. Tuotepakkaus Kansien kuvitusta ihaillessa unohtuu, että kuorilla sisäpusseineen on käytännöllinen tehtävä toimia levyä suojaavana pakkauksena. Kansi J.A. Fanit vaativat nähdä suosikkinsa kuvan. Suomalaista realismia parhaimmillaan: jäätietä moottorisahalla. Varsinkin jazz-levymerkit kuvasivat solistit ja muusikot työnsä äärellä esimerkiksi klubilla. Näistäkin ARTSIn näyttelyssä on hyviä esimerkkejä. Näyttelyn keskiössä on levykansi, se mitä levystä näkyy ulospäin. Tärkeää on huomata albumikansitaiteen sukulaisuus sarjakuvien kuvakielen, graffitin ja ylipäätään Kuvataiteilijaksi aikonut Brian Eno on suunnitellut monet levykantensa itse kuten tämänkin. Kannet ruokkivat henkilöja tähtikulttia. Moni kansi on hakenut inspiraationsa suoraan pop-taiteesta, kollaasitekniikasta, eläinkuvasymboliikasta ja niin edelleen. Monimerkityksellisen kannen (Klaus Schulze – Blackdance) on suunnitellut sveitsiläinen surrealisti Urs Amann. Se markkinoi pakkauksen sisältöä ja kunnon merkkituotteen tavoin kiihdyttää ostohaluja levyä kohtaan. Albumikansitaide on pakkauksen taidetta. Kansikuvan tehtävä on monisyisempi. Aina muusikko ei poseeraa suoraan kameralle. 11. Kerrankin näyttely, jossa levyistä mainitaan ensiksi kuvittaja, graafikko, valokuvaaja ja niin edelleen, ja vasta sitten luvan saavat musiikin tekijät, levy-yhtiö ja vuosiluku. Mäki, valokuva Esko Männikkö. Tyyleille ei ole yhtä yhteistä nimittäjää. Vinyylilevyjen kannet eivät ole koskaan olleet ulkomusiikillista ekstraa, vaan niillä on ollut arvo yksinäänkin. Vinyylilevyissä se, biisiluettelo, on kirjattu takakanteen. Poseerausaiheesta on tylsiä kansia, naiiveja kansia, viattomia ja hävyttömiä kansia, tahattoman koomisia ja tekotaiteellisia kansia, mutta myös upeita taidevalokuvamaisia kansia, mieleensyöpyneitä, aikakautta muuttavia ikonisia toteutuksia. Muun poisjättäminen on ollut tietoinen valinta. On vahvaa realismia uhkuvia kansia kuin myös toinen toistaan loisteliaampia surrealistisia kansia, ja on kansia, jotka henkivät puhdasta abstraktiota. Cover Art -näyttely saa täydet pisteet siitä, että enemmistö valituista levykansista kuuluu tähän ryhmään. Valokuva Ritva Saarikko. Kuinka moni lp onkaan ostettu vain mahtavan kansikuvan vuoksi! Poseerauksia edestä ja sivusta Tavanomaisin ratkaisu on panna kanteen poseerauskuva musiikin esittäjästä tai esittäjistä. Monipuoliset vaikutteet Kansitaide taiteena ei olisi järin mielenkiintoista, ellei poseerausteeman rinnalla olisi 1960-luvun lopulta lähtien kulkenut taiteellisesti kunnianhimoisempi lähestymistapa kannen kuvitukseen
Kuitenkin jo 1940-luvun lopulta asti albumikansitaide on työllistänyt monia maailmanluokan kuvataiteilijoita, taiteilijaryhmiä, graafikkoja ja valokuvaajia. Sukulaisuutta löytyy kuitenkin etenkin typografisten keinojen monipuolisesta käytöstä. 12. Cover Art – Eläköön Vinyyli! -näyttelyssä nähdään kansitaidetta muun muassa seuraavilta taiteen tekijöiltä: Diane Arbus, Urs Amann, Annie Leibovitz, Damien Hirst, Sir Peter Blake, Peter Saville, Banksy, Robert Del Naja aka 3D, Scott Caris, Brian Duffy, Futura 2000, H. Suomi edustettuna Vaikka laadukasta kansitaidetta on tehty kaikilla kielialueilla ja myös klassisen musiikin puolella, iso osa näyttelyyn valituista levykansista tulee englanninkielisestä maailmasta ja kulttuurista. Tunnetuin tapaus lienee tuore Nobel-palkittu Bob Dylan mutta myös Brian Eno ja monet muut. Julistetaiteeseen verrattuna kansitaide ei ole graafisesti yhtä tyyliteltyä ja loppuun asti hiottua. Ammattilaiset asialla Albumikannen tekijän ei tarvitse olla ammattitaiteilija. Leibovitz, Duffy, Giger, Hamilton, Hirst, Newman, Rauschenberg, Warhol yhdessä ja samassa näyttelyssä! Siihen ei moni suomalainen taidemuseo pysty! Kannet antavat mahdollisuuden pohtia näiden taiteilijoiden tuotantoa ja kehitystä uudessa valossa. Alapuranen ja M. Kovia nimiä kaikki, joukossa surrealisteja, neo-dadaisteja, pop-taiteilijoita, julistetaiteilijoita, kuvanveistäjiä ja niin edelleen. Taidemaailmaa kyseenalaistavista installaatioistaan ja veistoksistaan tunnetun Urs Fisherin kansi amerikkalaiselle indierock-bändille Yeah, Yeah, Yeahs. Huimaa itä-eurooppalaista 70-luvun tyyliä 1990-luvun lopulta. raportti CoverArt–Eläköönvinyyli! Kansitaide on velkaa sarjakuvataiteelle. Giger, Pierre & Gilles, Urs Fisher, Richard Hamilton, Paul Insect, Ryan Johnson, Kacper Kasprzyk, Nick Knight, Michael Lavine, Stuart Murdoch, Helmut Newton, Robert Rauschenberg, Gerhard Richter, Bettina Rheims, Emil Schult, Hiroshi Sugimoto, Ta-Trung, Lesley Unruh, Gee Vaucher, Xavier Veihan, Andy Warhol ja Michael Whelan. R. katutaiteen monien muotojen kanssa – ja sehän sopii ARTSIlle, jonka profiiliin katutaide ja graffiti kuuluvat läheisesti. Kansi: Aavikko, S. Tämän vuoksi on ihailtavaa, että ARTSIn näyttely antaa tilaa myös kotimaisille vinyylikansille ja niiden tekijöille. Myös muusikot itse suunnittelevat ja toteuttavat kansia joko itselleen tai toisille muusikoille. Sonic Youthin lp-kannen on suunnitellut Kevin Reagan ja kuvan piirtänyt Raymond Pettibon. Kansitaiteelta puuttuvat kilpailut, biennaalit ja museot. Torvinen
A. punkin kulttilevy museon seinällä kehystettynä ja valaistuna. Kansi Jamie Reid. Omiakin levyjä pääsee soittelemaan: Kaksi AudioTechnican suoravetosoitinta Ortofonin rasialla ovat valmiina kaiuttiminaan Genelecin pienet aktiivimonitorit. Mad music – Musiikin maailma ja hajotkaa pakkaseen. Cover Art – Eläköön vinyyli! Avoinna 15.1.2017 asti. Mäki, Esko Männikkö, Christer Nuutinen, Sandberg & Timonen, Jukka Uotila, Liisa Valtonen, Risto Vilhunen, Läjä Äijälä sekä suureksi vinyylifriikiksi tunnustautuva Paleface. info Moni muistaa Hurriganesin, Isokynän, Rauli Badding Somerjoen, Dingon, Sielun veljien, Hanoi Rocksin ynnä muiden levyjen klassikkokannet 1970ja 1980-luvuilta. raportti Tähänkö on tultu. Mutta kuinka moni tietää niiden tekijät. Superharvinaisuus: kansi ilman levyä. Näyttelyyn liittyy 240-sivuinen kuvakirja, jonka ovat kirjoittaneet muun muassa kuvittajat, keräilijät, muusikot sekä tutkijat. Kansi Esmond Edwards. 13. Risto Vuorimies, Kari Riipinen, Stefan Bremer, Ville Juurikkala, mutta myös Sanna Annukka, Jesse Auersalo, Markus Heikkerö, Hende, Jani Leinonen, Emmi Mustonen, J. Matias Putuksen, Tuomas Milonoffin ja Riku Rantalan konseptin pohjalta kannen toteuttanut Sami Saramäki. Poikkitaiteellinen paketti sisältää myös kolme seiskatuumaista singleä: yksi Nolla Nolla Nollalta, toinen Kingston Wallilta ja kolmas Baby Grandmothersilta. Eero Koivistoisen 1970-luvun alun jazzlevyjä kuvittaneelta Risto Vilhuselta on esillä kahdenkymmenen kosmosta puhuttelevan maalauksen kokonaisuus. ARTSI Myyrmäkitalo Paalutori 3 01600 Vantaa Aukioloajat: ti, ke, pe 11–18 to 13–20 la, su 11–16 ma suljettu Näyttelyihin on vapaa pääsy. Stefan Bremeriltä on kansiin päätyneiden valokuvien alkuperäisvedoksia. Taiteilijaryhmä Record Singersin (Airas, Heiskanen, Väisänen, Nevalainen) levyn kannen suunnitteli ja valokuvasi Jorma Puranen. Tyylikästä abstraktia kuvakieltä vuodelta 1958
SAMSUNGIN keskeisin kilpailija tällä saralla on Panasonic, jonka EISA-palkinnonkin napannut malli DMPUB900 on yleisellä tasolla onnistunut herättämään alan kansainvälisten toimijoiden keskustelussa aavistuksen positiivisempia mielikuvia. Ominaisuudet kohdallaan Paperilla UBD-K8500 on varsin kelpo kapistus: Siitä löytyy täysi tuki ultra hd blu-ray -levyille, full hd 3d:lle sekä bd videolle. Niin ikään korkeampaa dynamiikkaa tarjoava High Dynamic Range eli hdr on tuettujen kuvantamiskeinojen listalla, samoin uhd-laitteita arvottava bt.2020-suositus. Mutta millainen on edullisempi reitti huipputason kuvanlaadun pariin. Panasonic kustantaa noin 750 euroa, irtoaa Samsungin näkemys lähes puolet halvemmalla alta neljän sadan. Siinä ohessa soittimella pääsee nettiin kokeilu 14. Molemmat tosin täyttävät tehtävänsä viimeisimmän 4k uhd -laatustandardin toistossa. Lähes samaan aikaan kuluneen vuoden huhtikuussa markkinoille lasketut soittimet erottuvat kuitenkin keskeisesti hintaluokkansa perusteella. Merkeistä toinen on Samsung, joka keskittyy UBD-K8500-soitimellaan tiukasti olennaiseen. Siinä missä kehuttu SamsungUBD-K8500uhdblu-ray-soitin Teksti Heikki Kivelä Kuvat Valmistaja Kaikki tarvittava kaarevassa paketissa Kilpailu täyden tehon 4k uhd -blu-ray-soittimien herruudesta on vasta saanut lähtölaukauksensa, ja esimerkiksi Euroopassa kamppailua on käyty lähinnä kahden merkin välillä. Soitin osaa käsitellä myös verkoitse liikkuvaa mediaa, joten se on myös valmiina suoratoistopalveluiden 4k-tarjonnan kasvuun
Lisäominaisuudet puolustavat toki paikkaansa hintaluokassaan, mutta toisaalta 4k uhd -kykeneväiset televisiot laiteketjun tietynlaisena päätepysäkkinä hoitavat jo samat temput. www.samsung.com/fi Mitat (lxkxs) ......................................... Samsung Lisätietoja .............................................. 40,6 x 44,7 x 23 cm Paino ......................................................... Varsinainen levyn latausaika tosin vaikutti olevan suurin piirtein samoissa lukemissa kuin bluray-soittimen kohdalla yleisestikin. Soittimen suoriutuminen hdr-materiaalin toistosta sekä 10-bittinen värisyvyys jättivät positiivisen vaikutelman. 1,9 kg Verkko-ominaisuudet ...................... Klassinen laatikkorakenne on rikottu Samsungin uutuustelevisioita mukailevalla kaarevalla muotoilulla, ja etupaneelista löytyvät vain välttämättömimmät painikkeet, levyn syöttöluukku ja usb-portin peittävä läppä. 385 € Edustaja .................................................. Näin UBD-K8500 ei välttämättä istu ajatustasolla kodin viihde-elektroniikkapatteriston keskukseksi, mutta levynpyörittäjän lestiinsä kyllä – joskin audio-orientoituneimmille tiedoksi, että esimerkiksi sacdtoisto ei laitteella onnistu. DolbyTrue hd/Dts-hd master audio (7.1-kanavainen) Muuta ....................................................... Laitteen käyntiääni oli lähes huomaamaton, eikä minkäänlaista kaatuilua, häiriöitä tai muuta epämääräistä ilmentynyt testijakson aikana. Näytön sijasta soitin ilmoittelee käyttäjälleen toiminnoistaan vain muutamalla ledillä, jotka eivät varsinaisesti kerro soittimen tehtävästä saati vaikkapa elokuvan kestosta tai levyn kappalenumerosta yhtään mitään. 15. 3d blu-ray, cd-da/cd-r/cd-rw, blu-ray video, dvd-video/dvd±r/dvd±rw, mpeg 2/4, avchd, jpeg, divx, mkv, mpo, divx hd, wmv Äänentoisto .......................................... Puitteita ja puutteita Fyysisesti UBD-K8500 edustaa hiukan kokeilevampaa linjaa. kokeilu Hinta ......................................................... Kaukosäädin, Samsung Smart Hub info SamsungUBD-K8500 SAMSUNG UBD-K8500 on vielä toistaiseksi edullisin reitti aitoon 4k uhd blu-ray -toistoon. • Kaikki keskeinen toimii hyvin • 4k-kriteerien täyttö • Tarjoaa vastinetta rahalle • Soittimessa ei näyttöä • Kaukosäädin Perustehtävähoidossa Myös laitteen ohjainvalikoihin ynnä muihin navigointi tapahtui aina pienen mietiskelyn maustamana, joten erityisen nopeaksi soitinta ei myöskään voi kaikissa tapauksissa kehua. Takapaneelista löytyvät soittimen varsinaiset liitännät: kaksi hdmi-lähtöä (toinen äänelle ja toinen kuvalle), optinen audiolähtö sekä paikka verkkokaapelille. Myös heikompilaatuiset netistä striimatut pätkät hyötyivät monessa tapauksessa kiepsauksesta UBD-K8500:n kautta, samoin kuin uuteen uskoon skaalatut vanhemmat perus-bluraysekä dvd-levyt. Kokonaistoteutuksen pahin kompastus on käynyt laitteen kaukosäätimen kohdalla. samaan tyyliin kuin Samsungin älytelevisioilla Smart Hubia hyödyntäen. Laitteena UBD-K8500 ei ehkä ällistytä millään osa-alueellaan, mutta perustehtävänsä suorittamisesta se selviytyi kokeilussamme moitteettomasti. Audio Tuetut/toistettavat formaatit ..... Perustehtävä hanskassa Vaikka UBD-K8500 ei suoranaisesti hurmannut käytössä ainakaan aluksi, sen perustehtävä, eli 4k uhd -materiaalin toisto, kävi kuitenkin melko lailla moitteettomasti ja niin, että soittimen toimintaan ei oikeastaan elokuvaan syventyessä tullut edes kiinnittäneeksi huomiota. Sen naputtamiseen oli hankala tottua lähinnä oudon epämääräisesti reagoivan sekä täyteen ahdetun oloisen nuolinäppäinja ok-painikesektorin vuoksi. Tosin testiyksilön mukana seurannut hdmi-kaapeli reagoi pienellä räpsymisellä talon sähköverkkoon. Hdmi (audio)/hdmi (video)/opt. UBD-K8500 testattiin sekä televisioon että projektoriin liitettynä hyvällä menestyksellä. Ethernet/wi-fi/dlna Lähdöt ...................................................... Alle 400 euron hintalapulla varustettu soitin sisältää hintaansa nähden sekä ymmärrettäviä että hiukan vähemmän ymmärrettäviä kompromisseja, mutta kokonaisuutena työn laatu ja toimivuus ovat melko hyvällä mallilla
• DenonAVR-X3300W • MarantzSR5011 • OnkyoTX-RZ710 • YamahaRX-A860 Av-vahvistimet900–1000€ Teksti, kuvat ja mittaukset Mauri Eronen vertailu 16
Denon ja Marantz ovat joitakin liitäntäeroja lukuun ottamatta samanlaiset. AV-VAHVISTIN on kotiteatterin eittämätön keskus. Mustissa maskeissa näkyvät niin sormenjäljet kuin pölyhiukkasetkin, mutta kuinka moni sohvaperuna oikeasti hypistelee kodinelektroniikkaansa käsin etupaneelista. TONNILLA toimintoja käytännössä aina ulkoisen näyttölaitteen kaikkeen paitsi peruskäyttöön, Denon ja Marantz kyllä esittävät valikot etulevynkin näytössä, mutta edellyttävät kaukosäätimen käyttöä navigointiin. Denonin vaakakupissa on kehittyneempi huonekorjain, joka hallitsee bassojen tarkemman ekvalisoinnin. Käyttökokemus Denonin, Marantzin ja Onkyon kaukosäätimet ovat erittäin selkeitä käyttää. Av-räkkiin hukkuvat laitteet eivät herätä rakenteellisia säväreitä, mutta alun käyttöönoton jälkeen niiden tulisikin toimia luotettavasti taustalla odotellen käyttäjän ohjeita äänilähteen ja voimakkuuden säädöstä. Miksi ottoja ei ole nimetty niihin todennäköisesti kytkettävien laitteiden mukaan kuten muissa. Ikäviä yllätyksiä laadukkaista tuotteista löytyy harvoin, mutta joskus pienetkin erot voivat ratkaista valinnan. Onkyossa ainoa kauneusvirhe on paluunäppäimen sijoitus kursoripainikkeista oikealle alas, kun se muissa on loogisemmin vasemmassa alakulmassa. Yamahan suuri näppäinarmeija huonoine seliteteksteineen ei ole aloittajaystävällinen. Tilannetta vertailu 17. Vertailimme neljää vajaan tonnin hintaista mallia tutuilta valmistajilta. Kuunteluissa Marantzin etulevyn pure direct -näppäinkin koettiin hyödylliseksi. Yamaha tarvitsee Keskiluokan av-vahvistimet ovat päällisin puolin homogeenistä massaa, ja niiden ominaisuuksista on vaikea löytää eroja edes suurennuslasilla. Äänija videoprosessoreita, valikoita ja kaukosäätimiä myöten identtinen käyttölogiikka eroaa vain etulevyn osalta. Kaikille näille nykyaikainen kotiteatterivahvistin osaa tehdä tempun jos toisenkin. Tuoreen vahvistinmallin ostamalla voi varmistua siitä, että siinä on tuki kaikille blu-rayja uhd blu-ray -levyjen vaatimille signaalityypeille. Vahvistimien hinnassa ei ole eroa. Kun käyttäjä haluaa vaihtaa otoksi cd-soittimen, muissa painetaan cd-näppäintä, mutta Yamahassa täytyy muistaa tuliko laite kytkettyä AV1vai AV4-ottoon vai kenties Audio-ottoon, ja jos jälkimmäiseen, niin oliko se nyt Audio 1 vai 2 ja painaa Audio-näppäintä tarvittaessa toistamiseen. Tämän vuoden malleissa 4kkuvan läpivienti kaikkine hdr-herkkuineen on arkipäivää – viimeistään nyt uusimmilla ohjelmistopäivityksillä varustettuna. Hätätilassa komennus ilman kaukosäädintä tai televisiota on mahdollista vain Onkyossa, jonka etulevyssä on myös kursoripainikkeet. Sen läpi kulkevat usein niin äänikuin kuvalähteidenkin signaalit eteenpäin televisiolle tai tykille, kaiuttimille ja subwooferille. Marantzin sliipatumpi luukki kärsii pienestä ja syvälle maskiin piilotetusta näytöstä, jonka tekstejä ei näe kaukaa tai vähänkään viistosta. Kloonien armeija Mustaan peltiin ja muoviin kätkeytyvät vahvistimet ovat viimeistelyltään perustasoa. Valinta Denonin ja Marantzin välillä riippuukin ulkonäköseikkojen lisäksi siitä, tarvitseeko Marantzin monikanavaista analogiottoa, komponenttivideolähtöä tai etulevyn rca-stereotuloa
Yamahassa valikkorakenne taas on kaikkein monimutkaisin. Tässä joukossa monihuonetoisto on Onkyossa ja Yamahassa. Paljon Youtubevideoita kuuntelevan ei tarvitse hankkia Googlen omaa Chromecast-palikkaa. Lisäksi niissä valikon valinnat pitää aina erikseen aktivoida enterillä ennen kuin niitä pääsee säätämään. Yamahassa hdcp 2.2 -yhteensopivuus on vain kolmessa hdmi-otossa. Se reagoi Yamahan kanssa kaukosäätimen komentoihin kaikkein nopeimmin. vertailu Av-vahvistimet900–1000€ dts:x-äänelle. Onkyo saa erikoispisteitä Tidalja Google cast -tuellaan. Denonin HEOS-tuki tulee mukaan vasta kalliimmissa malleissa. Yamahan kuva on lomituksen poiston osalta paras, mutta 1080p-tarkkuuteen skaalattu lopputulos on hieman yliterävöitetyn oloinen. Videoprosessori Kaikkien vahvistimien kahdeksan hdmi 2.0a -tuloa piisaavat taatusti. Videoprosessorien toimintaa testattiin blu-ray-kuva läpi viemällä, eikä yhdelläkään ollut ongelmaa kuljettaa signaalia läpi televisiolle 24 kuvan sekuntinopeudella. Dvd-kuvan lomituksen poistoa ja skaalausta testattiin Transformers 2 -levyllä, joka on osoittautunut haasteelliseksi monelle prosessorille. Teoriassa tämä onnistuu myös dlna:n yli Microsoftin Edge-selaimella (cast media to device), mutta toimintavarmuus tuntuu olevan tapauskohtaista. Av-vahvistimen striimaus rajoittuu lähinnä tiedostotoistoon ja nettiradioihin, joskin valmistajien omien monihuonejärjestelmien tuki on yleistymässä myös niissä. Denonissa ja Marantzissa ilmenee ikävää viivettä varsinkin valikoissa liikuttaessa. Hyvällä lähdemateriaalilla tällaisia ongelmia ei ole. Toiminnot, joilla on väliä, eli Airplay, bluetooth, dlna, wifi ja Spotify connect löytyvät kaikista. Denonin ja Marantzin skaalauksen jälki on kaikkein siisteintä, mutta toisinaan lopputekstien aikana kirjaimien alareunassa esiintyi aavistuksenomaisesti repimistä. Uhdnäyttölaitetta ei valitettavasti ollut testihetkellä käytössä, joten hdrläpivienti senhetkisellä ohjelmistolla jäi varmistamatta. Tätä olisi vaikea huomata pienellä kuvalla, mutta projektorilla virheet ovat kiusallisen selviä. Ainoa epäonnistuja dvd:llä oli Onkyo, joka ei osannut lukkiutua signaaliin vaan hukkasi puolet pystytarkkuudesta. Spotify connect taas toimii natiivisti samassa verkossa olevan puhelimen tai tietokoneen sovelluksen yli. Laitteiden toimintojen määrä on henkeäsalpaavan laaja. Onkyon vihreä pistematriisinäyttö on kaukaa tarkasteltaessa kaikkein selkein. Niissä on tuki 4kkuvalle täydellä 4:4:4-värimäärittelyllä 60 hertsin päivitystaajuudella ja hdr-läpiviennillä (Onkyossa ohjelmistopäivityksellä) sekä 18. Musiikin kuuntelu älypuhelimesta kahden ensimmäisen yli on lähes kaikissa tilanteissa käyttäjäystävällisempää kuin vahvistimien kankeiden mediaselaimien käyttö. helpottaa joidenkin ottojen osalta neljä valmiiksi nimettyä muistipaikkaa (BD/DVD, TV, NET, RADIO). Me emme saaneet Edgen toimintoa pelaamaan yhdelläkään vahvistimella. Vain netin videosuoratoistopalvelut, kuten Netflix ja kumppanit, pysyvät edelleen mediaja blu-ray-soittimien sekä televisioiden oikeutena
Rasitusoireita ei ilmene, mutta ääni ei myöskään ole yhtä miellyttävä kuin testin pehmeäpiirtoisimmissa vaihtoehdoissa. Jos huoneen basso-ongelmille ei ole akustisesti tehtävissä mitään, on Denon selvästi vahvin kyvykkään automattikorjaimen ansiosta. Tätä varten tarvitaan kuitenkin mittalaitteisto. Riipivien ominaisuuksien puute on siinä mielessä selvä plussa. Soundi ei ole varsinaisesti hienostunut, mutta rivakka ja iskevä ääni innostavat varsinkin kevyemmän (ja raskaamman) musiikin parissa. Mikael Nederström Denon Iskevä ja sähäkkä soundi. Viime vuoden malleihin verrattuna nimellisiä eroja ovat lähinnä dsd 5.6 -tuki ja langattoman verkon toiminta myös 5 gigahertsin taajuudella. kuunteluarvio Automaattisethuonekorjaimet VASTEET alkutilanteessa ennen kalibrointia. Onkyon AccuEQ ja Yamahan YPAO osaavat vain säätää subbarin tasoa. Parhaimmillaan soundi on iskevä, dynaaminen ja eloisan läheinen, ikävimmillään suoraviivainen ja äänekäs. Hiukan lisää kipinää ja läsnäoloa ei silti tekisi pahaa. Muiden kanssa saattaa joutua käyttämään ulkoista purkkia (kuten tässä numerossa testattua MiniDSP:tä). Denonin XT32 tehosi parhaiten hyvin mataliin korostumiin ja poisti lähes täysin 35 hertsin ongelman. Marantz Hyvin saman tyyppinen esitys kuin Denonilla. Lauluäänessä voisi olla enemmän lämpöä ja sävyjä. Pääkaiutin Aurelia Magenta Subwoofer BK Monolith SUODATTAMATTOMAN (large) pääkaiuttimen (punainen) ja subwooferin vaste (musta) kalibroinnin jälkeen. Yamahan automaatti sääti subwooferin etäisyyden pariin kymmeneen senttiin, mutta tulos saattaa muuttua eri huoneissa, sijoituksilla ja mittauspisteiden määrän mukaan. Kitarasoundi puree enemmän teräskielisen kuin nylonkielisen tavoin. Vanhan liiton laiteräkkiin Marantz istuu luontevimmin. Jos ne tukevat Airplay-toistoa, niille voidaan yhdellä klikkauksella kertoa kotiverkon yhteystiedot puhelimesta. Onkyon FireConnect ei tarjoa yhtä suurta oheislaiterepertuaaria ainakaan vielä, mutta toiminto voi olla hyvä pitää mielessä. Heikompaa huonekorjainta lukuun ottamatta se vastaa muuten sisuskaluiltaan Denonia – huonommalla etulevyn näytöllä varustettuna. Lopputulos ei silti ollut niin hyvä bassojen osalta kuin muissa. Yleisesitys on joka tapauksessa selkeästi sellainen, joka suosii ilmavaa, lämminhenkistä äänitystä tai oheiskalustoa, jotta ääni ei mene liian hakkaavaksi ja ratkaisuhakuiseksi. Onkyo Rauhallinen ja aavistuksen pehmeäpiirtoinen ote. Äänessä on läheisyyttä ja dynamiikkaa mutta myös kuivakkaa ja suoraviivaista otetta. Peltien helinä syttyy nopeammin mutta myös sammuu aikaisemmin kuin sävykkäämmin soivalla vertailukoneella. Diskantti on sähäkkä, keskialue suoraviivaisen napakka ja irtonainen. Aika toimiva kokonaisuus, jos ei kaipaa syvintä sävyerottelua tai liian sisäsiistiä vaihtoehtoa. vertailu vertailu Vaihtoehtojapukinkonttiin EI ole kotiteatterivahvistimen ostajalla tänäkään jouluna helppoa. Kun kokonaisuutta katsoo lopputuloksen kannalta siten, että pääkaiuttimien bassot 80 hertsin alapuolella ohjataan subwooferille, on tuloksissa vain vähän eroa. Marantzin pykälää yksinkertaisempi XT ei pärjännyt yhtä hyvin. Lauluäänessä on parhaimmillaan jopa ripaus läsnäoloa. Varovainen ote kuulu myös bassoilla, joissa kovin isku jää uupumaan. Rumpusoundeissa soi enemmän kalvo kuin perustaajuus. Yamahan etuna on sen dynaaminen ääni ja MusicCast-monihuonejärjestelmä, joka valmistajan ekosysteemiin sitoutuneelle voi olla ratkaisevaa. Äänikuva on leveä ja syvyysulottuvuuden suhteen jossain määrin vajaa. 19. Bassoilla kuivakka, napakka ja nopea ote on toisaalta plussaa. Denon Marantz Onkyo Yamaha Langattomaan lähiverkkoon liittyminen on nykyaikaisilla vahvistimilla äärimmäisen helppoa. Hiukan ristiriitainen kokonaisuus, jonka hyvyys riippuu paljon käytetystä äänitteestä. Onkyolla riitti, että subwooferin tasoa hienosääti automaatin jälkeen. KUUNTELUARVIOT tehtiin jakosuotimet ja ad-muuntimen ohittavassa pure direct tai vastaavassa tilassa analogiotolla Oppo BDP-95EU -soittimella ja Aurelia Magenta -kaiuttimilla. Audyssey vaatii mittauksen vähintään kolmesta pisteestä kuuntelupaikan läheltä. Pääkaiuttimilla Yamahan korjaus on kaikkein monimutkaisin: se tekee korjauksen useammalle kaistalle kuin muut. Siinä on stereotulo etulevyssä, monikanavaotto vaikkapa sacd-soitinta varten sekä videolähtö komposiittina ja komponenttina. Ajoittain syntyy vaikutelma, että ilmaa olisi hiukan enemmän kuin sukulaissieluja edustavassa Denonissa, mutta tämä voi mennä myös mielikuvituksen piikkiin. Muutamilla oleellisilla kriteereillä omaa valintaprosessia voi kuitenkin helpottaa, vaikka mittaustulostenkin mukaan kaikki toimivat hyvin. Teoriassa useamman paikan mittauksella automaatti voi päätellä ongelman syntymisen syitä, johtuvatko ne kaiuttimista vai huoneen aiheuttamista seisovista aalloista, ja kannattaako ongelmille tehdä mitään. Ajoittain hiukan aneeminen ote etäännyttää lauluääniä liikaakin, mutta pitkässä kuuntelussa voisi olettaa, että tässäkin asiassa liian vähän on parempi kuin liikaa. Kumpikaan ei aivan täysin onnistunut taltuttamaan laaja-alaista matalimman basson korostumaa testitilanteessa. Vaiheen eli subwooferin ja pääkaiuttimen välisen suhteellisen viiveen eli etäisyyden säätö onnistui automaattisesti parhaiten Denonilla ja Marantzilla. Yamaha Bassopäästään tymäkkä ja muutenkin aika iskevä soundi kautta linjan. Diskantti on sinänsä siisti ja rauhallisen kuuloinen, kuten keskialuekin. AccuEQ ja YPAO pystyvät optimoimaan korjauksen vain yhtä kuuntelupistettä käyttäen. Näennäisesti yhdenvertaiset koneet Atmosja 4k-yhteensopivuuksilla eivät juurikaan eroa toisistaan. Jos moderni käyttöliittymä, helppo ja nopea käyttö sekä Google castja Tidal-striimaus kiinnostavat, kannatta katse kääntää Onkyoon. DENONISSA hyödynnetään Audysseyn kehittynyttä MultEQ XT32 -huonekorjainta, joka osaa yhdessä Marantzin MultEQ XT -korjaimen kanssa korjata myös subwooferin taajuustoistovirheitä. Jos teatterissa ei ole hyvää videoskaalainta, Denon, Marantz ja Yamaha ovat erinomaisia vaihtoehtoja. Kunhan subwooferin tason ja vaiheen (etäisyyden) tarkistaa käsin, on vaste kaikissa melko tasainen
Jyrkimmät kuormat mukailevat hankalinta mahdollista tapausta, jossa kaiuttimen synnyttämä kuorma vahvistimelle on käytännössä teoreettinen. Tärkeimmät lukemat tavallisessa kotikäytössä ovat antoteho kahdeksan ja neljän ohmin kuormaan 30 asteen vaihekulmaan saakka. vertailu Av-vahvistimet900–1000€ Denon Marantz Onkyo Yamaha Hetkellinen teho, 8/4/2 ohm, 2 kanavaa 174/265/327 W 169/270/332 W 185/281/294 W 170/240/276 W Tehonkulutus 1/10 W@8 ohm 107/204 W 106/195 W 103/196 W 73/157 W Tehonkulutus tyhjäkäynti normaali/eco 70/41 W 69/40 W 58 W 37 W Pääteasteen impedanssi, 1 kHz 0,16 ohm 0,15 ohm 0,13 ohm 0,08 ohm Kaiutinlähtö, rca-otto, "pure direct" Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % >3,0 V >3,0 V >3,0 V >3,0 V Häiriöetäisyys, A-paino 93 dB 87 dB 91 dB 91 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz -104 dBV -100 dBV -102 dBV -105 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W 0,003/0,003 % 0,005/0,002 % 0,007/0,005 % 0,020/0,021 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd <0,001/<0,001 % 0,001/<0,001 % 0,003/0,008 % 0,006/0,027 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 79/52 dB 79/53 dB 79/60 dB 76/52 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1 W 0,0/0,0 dB 0,0/0,0 dB 0,0/0,0 dB 0,0/0,0 dB Ylärajataajuus, -3 dB >100 kHz >100 kHz >100 kHz >100 kHz Kaiutinlähtö, rca-otto, jakosuodin (adc) Yliohjaustaso, thd@1 kHz >0,1 % >3,0 V >3,0 V 2,2 V 2,6 V Häiriöetäisyys, A-paino 90 dB 87 dB 89 dB 91 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz -102 dBV -100 dBV -102 dBV -106 dBV Harmoninen särö, 1 kHz, 1 W 0,004 % 0,002 % 0,005 % 0,020 % Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd 0,002/<0,001 % <0,001/0,001 % 0,002/0,010 % 0,007/0,017 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 79/52 dB 78/52 dB 80/62 dB 77/54 dB Kanavatasapaino, 0,001/0,1 W 0,2/0,2 dB 0,2/0,2 dB 0,0/0,0 dB 0,4/0,4 dB Ylärajataajuus (-3 dB) 44 kHz 44 kHz 22 kHz 44 kHz Jakosuotimen jyrkkyys 12 dB/okt 12 dB/okt 12 dB/okt 12 dB/okt Kaiutinlähtö, s/pdif-otto, "pure direct" Häiriöetäisyys, A-paino 93 dB 87 dB 91 dB 92 dB Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, dBFS 0,003/0,004 % 0,004/0,003 % 0,006/0,006 % 0,016/0,016 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd, dBFS 0,002/<0,001 % 0,001/<0,001 % 0,003/0,006 % 0,005/0,016 % Kanavaerotus, 1/20 kHz 80/53 dB 78/52 dB 79/63 dB 77/53 dB Kanavatasapaino, 1 kHz, 1 W 0,1 dB 0,0 dB 0,0 dB 0,0 dB Lineaarisuus, 16 bit -95 dBFS -93 dBFS -96 dBFS -93 dBFS Jitter, 16 bit 453 ps 530 ps 385 ps 468 ps Ylärajataajuus (192 kHz, -3 dB) 50 kHz 50 kHz 44 kHz (96) 80 kHz mittaukset POWERCUBE Powercube-mittaus kertoo vahvistimen hetkellisen (20 ms) antotehon stereona eri impedansseihin ja reaktiivisiin vaihekuormiin. Denon Marantz Onkyo Yamaha 20