AUDIO • VIDEO • KOTITEATTERI • HIGHEND Kevätmessut: HIFI ja HIGH END Vantaa 2/2017 11,90 € 2500 euron kaiuttimet Vertailussa Arendal 1273 Subwoofer 1 Napakka bassokaiutin alle tonnilla RHA Dacamp L1 ja CL1 Premiumia taskuun
Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e. Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan
Ongelma hifissä onkin kenties siinä, että moni ei pääse altistumaan oman lempimusiikkinsa toistoon laadukkaalla laitteistolla. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan. Kuulijoilla oli vakionäytteiden lisäksi mukana jokin itse valitsemansa musiikkikappale. Yksittäislaitetestissä Suosittelemmemaininnan saa erittäin hyväksi todettu tai esimerkiksi erittäin hyvän hintalaatusuhteen omaava tuote. Hinnoista huolimatta tarjonta oli silti ilahduttavan monipuolista, ja uusien tekijöiden tavaraan tutustuminen onnistuu messuolosuhteissa loistavasti. Hifimaailma on arvostetun European Imaging and Sound Association (EISA) -järjestön jäsen. Mauri Eronen Päätoimittaja arvostelut pääkirjoitus SUOSITTELEMME ????. Yhtenä ilmentymänä olivat kevään ensimmäiset messut, Vantaa Hifi – High end, joiden tarjonta painottui voimakkaasti jälkimmäiseen. Tämä numeron kaiutinvertailu on ensimmäinen, jossa käytimme arvioinnissa kokeneiden kuuntelijoiden lisäksi hyvää äänentoistoa arvostavaa peruskäyttäjää. Vaikka Samulilla ei ole vuosien kokemusta kaiuttimien äänenlaadun arvioinnista, osasi hän lyhyenkin session jälkeen poimia omat suosikkinsa (ja inhokkinsa) vertailujoukosta. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. C5 S2 149e P5 S2 249e P5 Wireless 299e P7 349e P7 Wireless 399e. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. TESTIVOITTAJA ????. Hifimaailma kuuluu EISAn audio/kotiteatteri -paneeliin. Suosittelemme-maininnan vertailutestissä voi saada tuote, joka ansaitsee erityismaininnan jonkin erityispiirteen, kuten poikkeuksellisen hyvän hinta-laatusuhteen tai muun erityispiirteen ansiosta. Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. 683 on isosti soiva lattiakaiutin hyvällä hinta-laatusuhteella. Mutta miten tämä kansa saataisiin mukaan esimerkiksi hifimessuille nyt, kun talouskasvun kynnyksellä valtaväestö alkaa pian himoita Kari Nevalaisen kolumnissaan (s. Hifimaailma avusti kuuntelukokeiden järjestämisessä, kun Helsingin yliopiston psykologian laitoksella lopputyötään tekevä opiskelija testasi erilaisia kuuntelijaryhmiä ja heidän kykyään kuvailla kaiuttimien välillä havaittuja eroja. 59) käsittelevää uutta tekniikkaa. Mallistosta löytyy myös keskikaiuttimet ja subwooferit kotiteatterikäyttöön. Testivoittaja-maininnan saa pääsääntöisesti vertailutestin selvästi paras tai tasatilanteessa tärkeimmältä osa-alueeltaan merkittävästi parempi tuote. Toimitus Hämeentie 153 C, 00560 Helsinki Sähköposti: toimitus@hifimaailma.fi Internet: www.hifimaailma.fi Päätoimittaja Mauri Eronen mauri.eronen@hifimaailma.fi Puhelin: 0400 269 850 Avustajat Jussi Arvio Jaakko Eräpuu Matti Hermunen Heikki Kivelä Matti Komulainen Mikael Nederström Kari Nevalainen Pekka Tuomela Ulkoasu Markus Paajala Mikko Litmanen Kannen kuva Mauri Eronen Ilmoitusmyynti Fokus Media Finland Oy Jaana Lindvall-Harki Sähköposti: jaana.lindvall-harki@fokusmedia.fi Vuosikerta 8 numeroa Julkaisija ja kustantaja Fokus Media Finland Oy Hämeentie 153 C, 00560 Helsinki Puhelin: 020 7354 130 asiakaspalvelu@fokusmedia.fi Painopaikka Punamusta Oy ISSN 1796-6507 TILAUKSET JA ASIAKASPALVELU Puhelin: 020 7354 130 asiakaspalvelu@fokusmedia.fi Verkossa: fokusmedia.fi/asiakaspalvelu Bowers & Wilkins ID Lounge Uudenmaankatu 4-6 00120 Helsinki 020 743 0070 info@idlounge.fi www.idlounge.fi 6 s e r i e s Bowers & Wilkins P3 S2 149e 6 8 6 S 2 6 8 5 S 2 6 8 4 S 2 6 8 3 S 2 H T M 6 1 S 2 H T M 6 2 S 2 A S W 6 8 A S W 6 1 A S W 6 1 X P Bowers & Wilkinsin 600-sarja on helposti lähestyttävä niin hinnallaan kuin huiman hyvällä äänenlaadullaan. 685 on loistava jalustakaiutin musiikille ja elokuville, hifiä kaikille. Vaikka moni musiikkia kuunteleva mutta varsinaista hifiä karsastava väittääkin, että ei kuule laitteiden välillä eroja ja tyytyy matkaradioonsa, on todellisuus toisenlainen. Reaktioista päätellen kuuntelijat selvästi havaitsivat eroja kolmen peruslaadukkaan kaiuttimen välillä ja totesivat, että ovat päässeet harvoin kuulemaan yhtä laadukasta ääntä. 600-sarjan mallisto alkaen 450e/pari. Kasvukausi ovella KEVÄÄN lämmittävä auringonpaiste on alkanut, ja Ylen teettämän kyselyn mukaan enemmistö suomalaisista uskoo, että talouden ahdinko on takana päin
20 vertailu 20 Jalustakaiuttimet,2500€ Vertailussa kuusi ajankohtaista ja erilaisia tuntemuksia herättävää jalustakaiutinta. 38 ArendalSub1-subwoofer Uusi norjalaismerkki Arendal valmistaa myös subbareita, joista testasimme nyt keskisarjan Sub 1 -mallin. fokusmediatilaus.fi/ v8-kampanja Tilaajaetuna mm. Artikkelimme pureutuu tuoreimpien leffojen äänimaisemiin. 74 Tulossa Seuraavassa numerossa… vakiot s. 51 PureAudioProjectTrio15 TangBand-kaiutin Israelista kotoisin oleva Pure Audio Project -baffeli painii omassa sarjassaan ja saa hymyn huulille. lukuoikeus näköislehtiin vuodelta 2015 lähtien! TILAA V8-MAGAZINE UudistunutV8_225x297.indd 1 31.1.2017 14.12. 60 VantaaHifi-Highend 4.-5.3.2017 Vantaan keväisillä messuilla nähtiin ja kuultiin hyvässä hengessä paljon uusia laitekokonaisuuksia. 69 Levyarvostelut Arviossa kuusi keskeistä kuunneltavaa kevään korvalla. nostalgistahifiä 35 MarantzCD-63SE-cd-soitin Miten suhtautua 20 vuotta sitten julkaistuun ja arvioituun cd-soitinklassikkoon tänä päivänä. 48 Silläkorvalla:Grado Statement2-äänirasia Gradon Statement on tuttu nimi laatukuulokkeiden saralla, mutta nyt parrasvaloihin nousee myös sarjan äänirasia. kokeilu 32 DenonAH-D7200 -kuulokkeet Valmistajan vahvuudet ja valtavirtaisemmatkin mieltymykset kohtaavat Denonin uutuuskuulokkeissa. 42 Hermuset:Trinnov Altitude32 Tämän hetken mahdollisesti edistyneimmästä ja korkeatasoisimmasta av-prosessorista ei ominaisuuksia ja laajennusvaraa uuvu. highend sisältö 2 2017 3 Pääkirjoitus 6 Tuoteuutiset Tuoreimmat uutiset maailman hifimarkkinoilta. 70 DenonDCD-1600NE -cd-soitinjaPMA-1600NE -vahvistin Denonin huippumalleista polveutunut budjettikombo on mielenkiintoinen tapaus, joka haastaa rohkeasti isompansa. 42 s. 64 ThorensTD203-ja TD316-levysoittimetja Shelter501mk3-äänirasia Klassikkomerkin nestori ja nousevan polven edustaja vierailivat testattavana Shelterin laaturasian kanssa. 32 Herstin Rodi, Charger ´70, Chevy + sauna, Harley Davidson, Chevy ´56... kolumni 59 KariNevalainen Uusi uljas tekniikka s. raportti 12 LGInnoFest2017,Kreeta Älykodin laitteet ja jättimäiset televisiot soundbareineen olivat esittelyssä helmikuussa LG:n InnoFesteillä. tallenteet 30 Ääniävalkokankaalta Mitä elokuvat olisivatkaan ilman ääntä – tai hiljaisuutta. testi 16 RHADacampL1 -kuulokevahvistinja CL1-kuulokkeet Skotlantilainen RHA tarjoaa mobiilikäyttäjälle astetta korkeamman luokan äänenlaatua kannettavalla da-muunnin/ kuulokevahvistimellaan. Tässä numerossa 2/ 20 17 H IN TA 10 ,6 € VINKKI: V E E K A S I U U D I S T U I ! H A A V E I D E N T Ä Y T T Y M Y S KASIFONIAA Buick Le Sabre 2d HT 1968 SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI V8-MAGAZINE ON UUDISTUNUT! Upea ulkoasu, entistä näyttävämmät jutut, enemmän perustekniikkaja talliesittelyjä. 56 Silläkorvalla: SpecRSA-G3EX Laadukkaista d-luokan vahvistimistaan tunnettu tokiolaisvalmistaja taitaa myös äänellisen putkitunnelman luomisen
Herstin Rodi, Charger ´70, Chevy + sauna, Harley Davidson, Chevy ´56... lukuoikeus näköislehtiin vuodelta 2015 lähtien! TILAA V8-MAGAZINE UudistunutV8_225x297.indd 1 31.1.2017 14.12. fokusmediatilaus.fi/ v8-kampanja Tilaajaetuna mm. Tässä numerossa 2/ 20 17 H IN TA 10 ,6 € VINKKI: V E E K A S I U U D I S T U I ! H A A V E I D E N T Ä Y T T Y M Y S KASIFONIAA Buick Le Sabre 2d HT 1968 SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI SUOMEN SUURIN JENKKIAUTOLEHTI V8-MAGAZINE ON UUDISTUNUT! Upea ulkoasu, entistä näyttävämmät jutut, enemmän perustekniikkaja talliesittelyjä
Laitteen ominaisuuksien lista puhukoon puolestaan: Cirrus CS42528 -dac, Dolby Atmos & dts:x 7.1.4-kanavaisena, 4k uhd -toisto, hdmi2.0a/hdcp2.2, seitsemän hdmi-ottoa ja kolme hdmi-antoa, 7.1.4-pre-amp-ulostulo, Dirac Live -huonekorjaus, Spotify Connect, ethernet-yhteys sekä ohjainsovellus. Sekä komponentit että piiriratkaisu ovat uusia. (EMAC) ovat panneet tuumasta toimeen ja saaneet aikaan uuden kuuloke-/esivahvistimen nimeltään EMAC 535SE, jonka sanotaan tarjoavan parempaa ääntä kuin SET-putkivahvistimet – ilman putkia. Lisätiedot: www.monitoraudio.co.uk, www.concepthifi.fi Onneksi olkoon voittajalle! HIFIMAAILMAN edellisen numeron kilpailuun vastanneiden kesken arvotun Tannoy Eclipse One -kaiutinparin voitti Annikki Uusisilta Korpilahdelta. Lisäksi mukana on 3d Holographic+ja XBass+-matriisi kaiutinkuunteluun, jotka molemmat ovat uudelleen suunniteltu. Sky-uutuusmallillaan Totem tavoittelee vieläkin suurempaa kuuntelijaja käyttäjäkuntaa luopumatta kaiuttimien äänellisistä avuista, kuten laajasta äänikuvasta, vaihekoherenssista ja kokoon nähden vakuuttavasta bassotoistosta. Vain GE5670-putki on sama. Sijwoittelua helpotetaan vasteen tasaisuudella niin kaiuttimen edestä kuin sivusta mitattuna. Uuden iTube2:n hinnaksi on ilmoitettu noin 450 euroa. Signaalista käynnistyvässä ASB-10:ssä on kuulemma riittävästi bassoja yksinäänkin, mutta tarvittaessa Monitor Audiolla on tarjota mukaan langaton WS-10-subwooferi 8 tuuman C-CAM-bassoäänisellä, 120-wattisella vahvistimella ja kolmella eq-esiasetuksella. Legenda väistyy, mutta seuraaja on valmis Totem Acousticsin Model 1 -kaiuttimen tie, 30 vuotta ensiesittelynsä jälkeen, on tullut päätökseen. Yhdessä subwooferin kanssa paketin hinta on reilun tuhannen euron tietämissä. Suomen hinta vahvistuu lähitulevaisuudessa, ja demopari on odotettavissa kuunteluun pian. Kokonaissärö on valmistajan mukaan saatu pidettyä hyvin alhaisena, vain alle 0,009 prosentissa. Totem Acousticsilla on ollut monenlaisia kompakteja jalustakaiuttimia matkan varrella, mutta Model 1 on aina pitänyt jonkinlaista referenssiasemaa valmistajan kaiuttimien joukossa. Lisätiedot: www.theaudioguild.com 6. Bassotoiston sanotaan myös laskevan alemmaksi. Tekniikkaa on otettu valmistajan pro-sarjasta. Gainin voi valita 0–9 desibelin väliltä, ja voimakkuudensäädin on kokonaan analoginen. Skyssa on viiden tuuman bassoääninen kolmituumaisella puhekelalla, jonka tehonsiedoksi kerrotaan 500 wattia. Kaiuttimen impedanssi on kahdeksan ohmia. Design puukoteloineen on aitoa 1920-luvun retroa. Äänenlaadun sanotaan olevan reippaasti edellä kilpailijoiden laitteita. Uudessa iTube2:ssa voi valita äänen luonteen mukaillen putkien eri kytkentäratkaisuja, jotka ovat SET, Push-Pull sekä Classic. Vaste ulottuu 29,5 kilohertsiin asti, ja alarajaksi ilmoitetaan 48 hertsiä (+/3 dB). asteen suotimella. Onneksi olkoon! Uusi versio iFin iTubesta UUDEMMAN polven hifivaikuttaja iFin mainio highend-putkibufferi/esivahvistin on uudistunut. Arcamilta superav-prosessori MUUN muassa av-vastaanottimistaan tunnettu Arcam on lanseerannut yhden kovatasoisimmista av-alan taidonnäytteistään koskaan: FMJ AV860 av-esivahvistinprosessorin. Laitteesta löytyy kolme ottoa sekä kuulokeja esivahvistinulostulo. EMAC 535SE käyttää mikrofonimuuntajia otossaan passiiviseen gainiin ja single-ended Jfet/bipolar-päätekiviä antobufferissaan. Mukana on myös integroitu Dolby Digital/Dolby Pro-Logic II/Dolby Virtual Speaker -prosessointi sekä bluetooth aptX sekä 3,5-millimetrinen stereo-otto. SET-tyylisen yksinkertaisen kytkennän sanotaan tuottavan putkimaisen lämpimän mutta yksityiskohtaisen äänen ilman lämmöntuottoa ja säröjä. Lisätiedot: www.ifi-audio.com, www.tur-pex.com Täsmennys VIIME numeron projektoritestissä mainittu dilaja sxrd-projektorien välkkyminen kummastutti montaa lukijaa. Lisätiedot: www.arcam.co.uk, www.hifimesta.fi Kuulokkeille putkiääntä ilman putkia AUDIO Guild (TAG) ja Electro Magnetic Amplifier Co. EMAC 535SE on tilattavissa suoraan valmistajalta 1 795 dollarilla, ja sen jakelu alkaa kuluvan vuoden huhtikuussa. Lisätiedot: www.totemacoustics.com, www.hifihuone.fi Koonnut: Kari Nevalainen ja Heikki Kivelä Tuoteuutisaineistoa voi toimittaa osoitteeseen toimitus@hifimaailma.fi tuoteuutiset Soundbar Monitor Audion tyyliin MONITOR Audion uusi kompakti ASB-10-soundbar on muiden soundbarien tapaan suunniteltu parantamaan kasvavien ja litteiden tv-näyttöjen omaa huononevaa äänenlaatua. Model 1 -klassikkoon verrattuna Sky on vieläkin herkempi ja helpompi vahvistimelle, sillä tehoja ei tarvita yhtä paljon. Ilmiö ei ole niin selvä kuin esimerkiksi dlp-projektorien sateenkaari-ilmiö, joten siitä ei kannata välittää, jos se ei häiritse. Siksi projektorit kannattaa käydä koekatsomassa itse hyvin palvelevassa liikkeessä. Mukana on myös tavanomainen fmja internet-radio. Mallin korvaa Totem Sky, jolla kanadalaisvalmistaja juhlistaa toimintaansa 30-vuotisjuhlapäivien kynnyksellä. Valmistajan mukaan ASB-10 luo ison, mukaansatempaavan ja dynaamisen äänen. Laite on saanut nimekseen iTube2. Vanhaan tapaan kotelon sisällä on käytetty borosilikaattia seisovien aaltojen vaikutusten lieventämiseen. Diskantti on laajalle säteilevä 1,3 tuuman tekstiilidome neodyymimagneetilla ja 1. Laadulla on hintansa, joka tässä tapauksessa asettunee vajaan kuuden tuhannen euron tuntumaan. Laitteessa on sovellettu Monitor Audion omaa tekniikkaa elementtien ja vahvistimien yhteen sovittamiseksi
Ottoja on sekä single ended -rca että balansoitu xlr. Klang 5 -kaiuttimien B&O-tyylinen minimalismi auttaa niitä sulautumaan sisustukseen, mutta pääpointti on valmistajan mukaan tekniikassa. Ajurit tulevat sen mukana. Lisätiedot: www.melodika.pl PS Audiolta uusia lanseerauksia YHDYSVALTALAINEN PS Audio on kertonut kolmesta uudesta laitteesta, Stellar-sarjan S300stereovahvistimesta, M700-monopäätteistä sekä Stellar Gain Cell -da-muuntimesta. Jälkimmäisissä Loewe TV:n soundbar toimii keskikaiuttimena. Monopääte M700 on ominaisuuksiltaan samanlainen kuin stereopääte, mutta sen tehot ovat 340 wattia kahdeksaan ja 700 wattia neljään ohmiin. Uusi versio on nimetty loogisesti BL40 MKII:ksi. Lisäksi laitteistossa on oltava 4k-monitori hdmi2.0aja hdcp2.2-tuella. Jokaisessa kaiuttimessa on viisi elementtiä D’Appolito-sijoituksella: tuuman diskantti on kahden kolmituumaisen keskiäänisen ja kahden kolmituumaisen bassoäänisen välissä. Se on erilainen ulkoisesti sekä tekniikaltaan, mutta hinta, 600 euroa parilta, on pysynyt samana. Lisätiedot: www.pioneer-audiovisual.com Saksalaista ääntä viidestä kaiuttimesta Värähtelyistä eroon levitoiden CORNWALLISTA Lounais-Englannista ponnistava Solidair Audio on pieni firma, joka valmistaa laitetassuja, jotka saavat laitteen tai kaiuttimen levitoimaan ilmassa magneettien avulla. Lisätiedot: www.loewe.com, www.haloradio.fi 7. Klang 5 -kaiuttimet kytketään Loewen televisioihin langattoman Klang Link -lähetinkotelon kautta häviöttömän ja nopean datansiirron (5,8 gigahertsiä) saavuttamiseksi. Operaatio vaatii kuitenkin tehokkaan koneen. Klang 5 -kaiuttimien bassotoiston alarajaksi ilmoitetaan 55 hertsiä ja tämänhetkisillä tiedoilla hinnaksi 3 490 puntaa parilta. Windows 10 on välttämätön kuin myös Intelin Kaby Lake i5tai i7-prosessori ja vähintään kuuden gigan keskumuisti. BDR-S11-BJK:lla ja BDR-S11-JX:llä 4k-kuvaa pääsee ihailemaan pöytäkoneelta tai läppäriltä. Stellar Gain Cell -da-muunnin yhdistää tasokkaan analogisen a-luokan esivahvistimen ja täyden palvelun dacin, jolta hoituu dsdja pcmtoisto 192 kilohertsiin saakka. Rakenne on kaksoismono, molemmat kanavat ovat omalla virtalähteellä ja päätekivinä mosfetit. Myös elementtien kartion pinta on nyt erinäköinen heijastellen grafiitin eri sävyjä. Se erottaa magneetin laitteesta siinä määrin, ettei magneettikenttä pääse vaikuttamaan laitteeseen ja signaalinkulkuun. Tehoiksi ilmoitetaan 140 wattia per kanava kahdeksaan ohmiin ja 300 wattia neljään ohmiin. Laitteiden hinnat lähtömaassaan ovat kilpailukykyisiä: 1 499 dollaria S300:sta, 2 998 dollaria M700monopääteparista sekä 1 699 dollaria dacista. Tämä tapahtuu niin, että magneettien liike synnyttää pyörrevirtoja messinkirungossa ja magneeteissa itsessään, mikä taas lisää systeemin vaimennusta. 4k blu-ray -levyjä ei ole monia tarjolla, mutta formaatti on mielenkiintoinen. Uusi kartiomateriaali mahdollistaa myös suuremmat äänenpaineet ilman säröjen kasvua. Firma kutsuu tuotteitaan nimellä Magnetic Levitation Isolation Feet. Lisätiedot: www.solidairaudio.com TELEVISIOT eivät ole vain Panasonicia, Philipsiä tai Sonya, sillä markkinoilla vaikuttaa myös saksalainen Loewe, joka on ilmoittanut uudesta langattomasta lattialla seisovasta kaiutinjärjestelmästä nimeltä Klang 5. Kaiuttimet toimivat stereoparina tai yhdessä Klang 5 -subwooferin kanssa 3.1tai 5.1-konfiguraatiossa. Tassujen päällimmäinen osa on raskas ja paksu. Särö jää alle 0,1 prosentin kaistalla 20 hertsistä 20 kilohertsiin. Dolby Digital ja dts ovat sisäänrakennettu Loewen televisioissa. Mukana on myös a-luokan kuulokevahvistin ja kaukosäädin sekä yksi balansoitu otto ja kolme balansoimatonta. Laitteessa on kytkennältään kokonaan balansoitu piiri suoraan ilman kondensaattoreita signaalitiellä. Tassut estävät värinöiden kantautumisen laitteeseen alustasta tai lattian kautta, mutta ne vähentävät myös laitteen itsensä aiheuttamia värähtelyitä. Ulostulot ovat rca:lla ja xlr:llä. Lisätiedot: www.psaudio.com, www.mareks.fi Pioneerilta 4k blu-ray -levyjen pc-pyöritin PIONEER on valmistanut pyörittimen ajureineen, joilla pääsee katsomaan 4k blu-ray -levyjä pc-tietokoneen kautta. tuoteuutiset Edullisia kaiuttimia Puolasta MELODIKA, yksi Puolan suurimmista hifikaapelivalmistajista, on julkistanut uuden version BL40 MKI -lattiakaiuttimestaan. Hdr-kyvyt ovat myös tarpeen muttei välttämättömät. Diskantille ja keskiääniselle on oma erillinen vahvistin, ja neljäs vahvistin ajaa bassoäänisiä yhteensä 120 watin rmstai 270 watin maksimitehoilla per kaiutin. Edellytyksenä on, että asentaa CyberLink Power DVD -ohjelmiston koneelle. Eri laitteille sopivien tassusettien reilusta sadasta punnasta alkavia brittihintoja voi käydä ihmettelemässä valmistajan verkkokaupassa. Järjestelmä on suunniteltu toimimaan saumattomasti Loewe-televisioiden kanssa, muun muassa Bild 7 oled-tv:n. BL40 MKII vastaa sisustustrendeihin yhdistelemällä värejä sekä mattaa ja kiiltävää pintaa. Nämä kaksi pyöritintä lanseerattiin Japanissa tätä kirjoittaessa, mutta Euroopan-markkinoiden hintatai saatavuustietoja ei ole vielä tarjolla. Valmistajan mukaan S300-stereovahvistimessa äänen slammi, lineaarisuus sekä d-luokan päätevahvistimen vahva rytminen poljento yhdistyvät a-luokan Analogue Cell -esivahvistimen lämpöön ja rikkaaseen yksityiskohtaisuuteen
Huomattavin piirre uutta Homage Tradition -kokoelmaa on uusi yläosan tyylittely, jossa käytetty puu on samaa kuin kyljissä. Integroidussa vahvistimessa on muun muassa kokonaan uusi kaksiosainen alumiinikotelo, uusi piiri uusitulla kortin layoutilla, uusi virtalähde ja uudet op-ampit sekä muita uusia osia. Päällysja pohjaosan Exoskeleton-vaimennusjärjestelmä on mukana, kuten on Guarnerin ja Serafinon Silent Spikes -piikit ja Amatin ripustussysteemi. Osia SL-1200G:stä kehitettiin edelleen SL1200GR:ää ja SL-1210GR:ää varten, kuten esimerkiksi yhden roottorin moottori ja toimintaa ohjaava teknologia, jäykkä resonoimaton levylautanen, jossa on kumivaimennin alumiinilautasen pohjassa sekä herkkä staattisesti balansoitu äänivarsi. Kaikki tarvittavat liitännät ovat tarjolla niin pcmkuin dsd-formaatteja varten. Technics lupaa SL-1200GR:n ja SL-1210GR:n olevan aitoja tonnikaksisatasia niin tekniikaltaan kuin äänenlaadultaan sekä miellyttävän niin kotihifistejä kuin dj-maailmaakin. Elementteinä tässä kaksitiekaiuttimessa on tuuman titaani-dome ja kaksi 6,5-tuumaista alumiini-bassoäänistä. Kestävyys, tärinänvaimennus, luotettava suoravetomoottori ja säädettävä kierrosnopeuden säätö ovat edelleen mukana. Lisätiedot: www.sonusfaber.com, www.hifihuone.fi Rega Brio uudistuneena REGA on ilmoittanut suositun Brio-vahvistimensa uudesta versiosta. Argon7LS:ssa jakotaajuus on Amphionille tuttuun tapaan 1 600 hertsissä korvan herkimmän alueen alapuolella suuntaimella varustetun diskantin tuottaessa kaikki ylemmät äänet ja toimiessa virtuaalisena pistelähteenä. Uusi malli korvaa Argon7L-kaiuttimen, ja siinä on mukana kaksi passiivisäteilijää, jollaiset löytyy jo Amphionin Argon3Sja Argon3LS-kaiuttimista. Jokaista puolta vahvistimesta on valmistajan mukaan tarkasteltu ja parannettu huolella, mukaan lukien vahvistimen tuotantoprosessia. Lisätiedot: www.amphion.fi tuoteuutiset 8. Soittimien insulaattorit ovat erityisesti kehitetty sopimaan mallien ominaisuuksiin. Tuoreimpien tietojen mukaan klassikon uusimman version hinta tullee asettumaan noin 2 000 euron tuntumaan. Uudistetun Rega Brion hinnaksi odotetaan reilut 700 euroa. SL-1200GR/SL-1210GR:n runko on kaksikerroksinen bmc:n ja alumiinin yhdistelmä. Argon7LS on suunniteltu toistamaan musiikkia siten kuin tuottajat ja artistit ovat halunneet, mutta sen äänimaailma on kuitenkin kotikuuntelua silmällä pitäen hienosäädetty. Sonica striimaa iOSja Android-puhelimista ja tableteista, tietokoneelta ja nasilta (ethernetin ja wifin kautta). Sen mitat ovat 1 160 x 191 x 305 millimetriä. Lisätiedot: www.technics.com/fi Sonus Faberin Homage-sarjan uusi tyyli SONUS Faberille Homage-sarja on ollut toiminnan keskiössä monessakin mielessä. Mutta komponentit, viimeistely ja muu muotoilu on kokonaan uutta. Technics SL-1200GR ja SL-1210GR tulevat myyntiin toukokuussa. Vuoden 2017 Briossa kuulokeliitäntä on nyt paikassa, jossa äänipiirit pääsevät aiheuttamaan mahdollisimman vähän häiriötä. Homage-elementit ovat Il Cremonesesta ja edelleen kehitetyt. Sonica DAC:n hinta on 999 euroa. Stealth Reflex -refleksikanavaviritys on nyt Stealth Ultraflex, ilmanvirtaa ohjaava alumiiniratkaisu kaiuttimen takana. Lisätiedot: www.rega.co.uk, www.jjhifi.com OPPOlta uusi Sonica DAC OPPO Digitalin uusi Sonica-da-muunnin yhdistää audiofiilitason suorituskyvyn tuoreimpaan striimaustekniikkaan, valmistaja kertoo. Argon7LS:n hinnat ovat haarukassa 2 250 – 2 400 euroa riippuen viimeistelystä. Rega ei uusi laitteitaan joka vuosi, ja siksi vahvistin tulee kiinnostamaan varmasti laajaa joukkoa brittihifin harrastajia. Samoin siinä on sisäänrakennettu tasokas mm-levysoitinesiaste. Nyt valmistaja ilmoittaa halunsa tuoda kaiuttimiin enemmän italialaista muotoilua ja luovuutta. Sama koskee jalustoja. Uuden Argon7LS:n sanotaan tuottavan fyysisen kontaktin musiikkiin myös alhaisilla kuunteluvoimakkuuksilla. Molemmat soittimet perustuvat vuonna 2016 referenssimalliksi kehitetyn SL-1200G:n tekniikkaan. Sonica DAC on myös hires-soitin ja dekooderi, joka toimii 24 bitin ja 192 kilohertsin tasoon saakka flac-, wavja alac-formaateissa, kuten myös dsd64x:ssä. Lisätiedot: www.oppo.com, www.mareksound.fi Amphion Argon7LS – aidon äänen lähteillä AMPHION on kertonut uudesta lattiakaiuttimesta Argon7LS, joka sai ensiesittelyn Amsterdamissa ISE-messuilla. Liittiminä sisään ja ulos ovat xlr sekä rca. Usb-dac tukee pcm-toistoa 768 kilohertsin näytetaajuuteen ja 32 bitin syvyyteen saakka sekä DSD512-toistoa. Kaiuttimen impedanssi on neljä ohmia, herkkyys 91 desibeliä ja vaste ulottuu 28 hertsistä 30 kilohertsiin (+/3 dB). SL-1200G:lla Technics pyrki yhdistämään perinteisen analogisen osaamisensa moderniin digitekniikkaan. Legendan uusin inkarnaatio TECHNICS on julkistanut uuden suoravetoisen Grand Class Series -vinyylisoittimen. Passiivisäteilijän tiedetään vähentävän bassorefleksikaiuttimissa erityisesti jälkisointiin liittyviä ongelmia. Homage Tradition -kaiuttimet on saatavana kahdella viimeistelyllä, jotka ovat Red (pähkinäpuu, alumiini, nahka ja niin edelleen) ja Wengè (ensimmäinen kerta, kun Sonus Faber käyttää Wengè-puuta). Sarjaan kuuluvat Amati, Guarneri, Vox ja tuore 3,5-tie Serafino, kuuluisan viuluntekijän Santo Serafinon (1699–1758) mukaan. Sonica DAC:in sanotaan da-muuntimensa osalta olevan parempi kuin valmistajan HA1-kuulokevahvistin tai BDP-105-universaalisoitin, mikä johtuu muun muassa ESS Sabren lippulaiva-da-lastusta ES9038PRO. Lisäksi tammikuussa esitellyn SL1200GR-soittimen oheen tulee nyt myös musta SL-1210GR. Tehoa (rms) Briosta irtoaa 50 wattia kahdeksaan ohmiin ja 73 wattia neljään ohmiin. Historia näkyy muun muassa kaiuttimien luutunmuodossa, mikä on vanhaa tutkittua Sonus Faberia. Alustavat hinnat arvonlisäveroineen ja rahteineen ovat: Amati Tradition 26 500 euroa, Serafino Tradition 20 000 euroa ja Guraneri Tradition 15 200 euroa
Kaiuttimen akustinen suunnittelu ja muotokieli noudattavat uskollisesti aikaisempia 1.-sarjalaisia. Modulaarirakenne sallii erilaiset optiot. Kyseessä on siis malliesimerkki kotimaassa tehdystä tuotteesta, joka kestää sukupolvelta toiselle. Muukin tekniikka komponentteineen on kuulemma viimeisen päälle. Annetun tiedon mukaan laitteet ovat jo lähteneet tehtaalta, mutta niiden rantautumisajankohdasta tai hinnoista Euroopassa ei tätä kirjoittaessa vielä ollut varmuutta, joskin arvioksi on LX-380:n kohdalla esitetty noin 7 000 euroa. Ja ainakin neljä The Beatles -aiheista soitinta on vielä tulossa. Soitin on samanlainen Limited Edition -malli kuin Harrison. tuoteuutiset Luxmanin putkilaitteiden paluu MONI harrastaja pettyi, kun Luxman keskeytti Classic-sarjan SQ-38uintegroidun vahvistimen ja D-38u-cd-soittimen valmistuksen. Mc-äänirasioille on step-up-ottomuuntaja. Viimeiset kaiutinparit suositusta sarjasta valmistettiin vuonna 1997. SQ-38u lopetti kuivan kauden vuonna 2008, ja nyt siis sen korvaa LX-380: hybridiputkivahvistin puolijohde-esiasteella ja phono-kortilla sekä putkipääteasteella. DB2D:ssa taas on kaksi 10 tuuman Aerofoil-elementtiä ja sen hinta on 3 450 euroa. Nyt valmistaja ilahduttaa samoja harrastajapiirejä kertomalla uudesta LX-380-putkivahvistimesta ja D-380-cd-soittimesta, molemmat nostalgisessa puukotelossa. The Beatles -soitin näyttää alkuperäisiä konserttilippuja, brosyyrejä vuosien 1962–66 kiertueilta 15 maassa ja 90 kaupungissa – ajalta, jolloin niin kutsuttu Beatlemania syntyi. Sen 6L6GC-pääteputkista otetaan tehoja 20 + 20 wattia kuuteen ohmiin push-pull-konfiguraatiolla ab-luokassa. SQ-38 Signature oli vuorossa juhlavuonna 1995 ja SQ-38D Limited Edition vuonna 1998. Lisätiedot: www.ballfinger.de Gradientin 1.-sarja täydentyy GRADIENT Labs Oy eli Gradient aloitti kaiuttimien suunnittelun ja valmistuksen Järvenpäässä vuonna 1984. Elementit ovat selin toisiinsa kotelon molemmin puolin, ja sen suositushinta on 2 450 euroa. Jokin aika sitten Pro-Ject esitteli levysoittimen, joka teki kunniaa yhdelle Beatlelle, George Harrisonille, ja nyt on siis seuraavan vuoro. Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi Gradient on tuomassa markkinoille uuden 1.-sarjalaisen, Gradient 1.4 -kaiuttimen. Sarjaan kuuluu kolme erikokoista mallia, joiden tekniikka on kuitenkin samanlainen. Lisätiedot: www.gradient.fi 9. Soitin perustuu Pro-Jectin Debut Carbon Esprit SB -soittimeen. Valmistajan mukaan uudet subbarit sopivat hyvin yhteen sen 800ja CM-sarjan kaiuttimien kanssa. DB3D:ssa on 1 000 watin d-luokan Hypexvahvistin ajamassa kahta kahdeksan tuuman Aerofoil-kartioista elementtiä. LX38 taas esiteltiin vuonna 1978 ja LX38u kymmenen vuotta myöhemmin. Tätä varten prosessoriohjattua vetokoneistoa ajaa suoraan uudelleen suunniteltu harjaton dcmoottori. Kaiutinta voi käydä äänestämässä 100 hyvää Suomesta -kilpailussa osoitteessa 100hyvaasuomesta.fi. Mukana on myös Cinema Bypass ja sävynsäätöjen ohitus. Ensimmäinen versio on neljäsosatuuman nauhaa pyörittävä kaksikanavanauhuri 38 senttimetrin nopeudella ja balansoiduilla tai balansoimattomilla sisäänmenoilla ja ulostuloilla. Vahvistimessa on ensi kertaa LECUA-voimakkuudensäädin eli vastus jokaiselle voimakkuusasetukselle. Se päätyi myös lukuisiin teollisen muotoilun kokoelmiin. DB1D:ssä sen sijaan on 2 000 watin Hypex, joka ajaa kahta 12-tuumaista elementtiä samalla perustekniikalla – suositushintaan 4 450 euroa. Luxmanin 38 on ollut tuotannossa vuodesta 1963. Laitteiden hintatiedot eivät ole vielä varmistuneet. Nykyisin jo ikoneiksi muodostuneet 1.-sarjalaiset päätyivät paitsi Sibelius Akatemian luokkahuoneisiin ja saleihin myös tuhansien musiikin ystävien olohuoneisiin. Asetus ja ohjaus tapahtuu iOS/Android-laitteella ja sopivalla softalla. sukupolvea. Siinä valitaan sata tuotetta tai palvelua, jotka saavat Suomi 100 -tunnuksen käyttöönsä vuoden 2017 ajaksi. Lisätiedot: www.luxman.fi, www.hifitalo.fi Uusia highend-subeja Bowers & Wilkinsilta Bowers & Wilkins on esitellyt uuden highendtason subwoofer-mallisarjan. Uudet 1.4-mallit tullaan valmistamaan käsityönä Suomessa kuten kaikki muutkin Gradientin kaiuttimet. Tonbandmaschine M 063 on valmistajan mukaan ominaisuuksiltaan heti valmis ammattikäyttöön. Uusissa B&W-subwoofereissa on uudet elementit ja elektroniikka. Kaikissa malleissa on digitaalinen esivahvistin dsp:llä ja dynaamisella taajuuskorjauksella. Sitä valmistetaan vain 2 500 kappaletta. Viimeisin 1.-sarjalainen, Gradient 1.3, oli vientimenestys ja sai eriomaiset arvostelut monessa kansainvälisessä hifilehdessä. Revoxin avattua Pandoran lippaan ilmoittamalla keväällä 2016 uudesta ei-tallentavasta nauhurista, joka perustuu Studerin B-676-malliin, tie on nyt vapaa kaikille seikkailunhaluisille. Suositushinnaksi on esitetty 650 euroa. Lisätiedot: www.bwgroup.com Seuraava The Beatles -levysoitin PRO-JECT Audio ilmoittaa tuovansa markkinoille toisen Universal Music Groupin kanssa kehittämänsä levysoittimen – The Beatles 1964 Record playerin. Tällainen on saksalainen Ballfinger, joka on tuonut markkinoille ensimmäisen uuden kelanauhurin 25 vuoteen. Lisätiedot: www.project-audio.com, www.ahhifisystems.fi Nauhurien comeback EI ole vaikea arvata, mikä on tosihifistien seuraava analoginen intohimon kohde. Sen alumiinilautanen painaa kokonaiset viisi kiloa! Uusi levysoitin ei enää kuitenkaan hätkäytä kuten analoginen kelanauhuri, joita niitäkin on näkynyt alan messuilla jo muutaman vuoden. Ensimmäinen Gradientin kaiutin oli mallimerkinnältään Gradient 1.0. Ensimmäinen oli 10-wattinen SQ38, sitten SQ38D ja SQ38Ds, sitten 30-wattinen SQ38F ja SQ38FD sekä SQ38FD II. Pakettiin kuuluu myös huonekorjaus laitteen omalla mikrofonilla. LX-380-vahvistin edustaa 38-sarjan 12. Samassa yhteydessä Ballfinger julkisti myös Schallplattenspieler PS 2:n, suoravetolevysoittimen tangentiaalisella varrella ja mcrasialla
Striimaus onnistuu esimerkiksi aptx-tason bluetoothilla. Jamo DS7 on langaton 2.1-aktiivikaiuitinjärjestelmä, jossa satelliitteina on muinaista R909-kaiutinta muistuttavat pikkuiset baffelikaiuttimet. Led-tuoteperhe on varustettu tehokkailla kuvaprosessoreilla, kehittyneillä led-lampuilla sekä uusinta tekniikkaa olevilla lcd-paneeleilla. Uudet oled-tv-mallit hyödyntävät Panasonicin Studio Colour HCX2 -piirisarjaa, jonka suorituskyky on aiemmin ollut saatavana vain kalliissa ammattipuolen monitoreissa. Aktiivikaiutinjärjestelmä tuo uudenlaisia ominaisuuksia äänentoistoon sekä liitettävyyttä perinteisiin kahdesta stereokaiuttimesta ja subwooferista koostuviin 2.1-järjestelmiin. Kauko-ohjainkin on muotoiltu jalometalleista ja kristallista. Subwooferissa on sisäänrakennettu vahvistin, josta lähtee 60 wattia bassokaiuttimelle ja 30 wattia kummallekin satelliittikaiuttimelle. Myös irrotettava kangassuojus on vaihtunut pehmeämpään kiinteään versioon. MR1 MK2 on edeltäjänsä suhteen samankokoinen, mutta sen standardi puinen ilme on vaihtunut hienostuneempaan pähkinäpuun ja harmaan yhdistelmään. Spotifyn siirtyminen hävikittömään audioon ei sinänsä ole mikään yllätys, sillä Applen Lightning-liitäntä ja uusien Android-laitteiden usb-c mahdollistavat äänenlaadun parantamisen ainakin teoriassa jo miljoonissa älypuhelimissa. Lakonisesti Spotify Hi-Fiksi nimetty sovelluksen versio tarjoaa cd-äänenlaatua vastaavaa toistoa samaan tapaan kuin kilpaileva Tidal. R909 oli aikoinaan yksi parhaista kaupallisista dipolikaiuttimista. Lisätiedot: www.jamo.com, www.loudgroup.fi Panasonicilta televisioita suoraan huipulle PANASONIC on esitellyt kaksi uutta tuotetta 4k Pro hdr ultrahd oled tv -tuoteperheeseen. Ohjainyksikkö on myös tuore, ja siihen on lisätty kolme lediä ilmaisemaan systeemin tilaa ja ohjelmalähteen. Äänenlaadun pitäisi olla samaa tasoa. Pakkaus sisältää kaiutinjohdot. Liitäntäpuolelta löytyy kahdet xlr:t (yksi bypass), kolmet rca:t (yksi bypass) sekä kaksi phono-rca:ta mmja mc-rasioille. Elementeillä on neodyymimagneetit. Parannuksia on tehty muun muassa jakosuotimeen sekä ab-luokan vahvistimen topologiaan. Virtaa tulee Ruark Audion BackPack II Power -paketista ilman verkkovirtaa. Lisätiedot: www.apurna-france.com Ruark Audion MR1 uudistuu RUARK Audio on tuonut markkinoille päivitetyn version sen suositusta MR1-kaiuttimesta. Aloitustason full-hd-mallit (ES600 ja ES500) ovat myös saaneet nopeamman paneelin ja elegantimman designin. Myös Jamo DS7:n kaiuttimet säteilevät ääntä eteen ja taaksepäin. Naparuuvit ovat WBT:n 0702.01. Kohinasuhteen kerrotaan olevan hyvin alhainen. Jamo DS7 -järjestelmällä voi kuunnella musiikkia mobiililaitteista tai verkkoradiosta bluetooth 4.0:n avulla. Kaukosäätimellä voi myös hallita bluetooth-toistoa. Annetun tiedon mukaan EZ1000 ja EZ950:n väritoisto, kontrasti ja mustan syvyys täyttävät ammattilaisten laatuvaatimukset ja päihittävät kaikki valmistajan aiemmat televisiomallit. Toinen on 77-tuumainen versio EZ1000:sta ja toinen 55ja 65-tuumaisena saatava EZ950. Epäilemättä Spotify pyrkii näin tekemään kenttätutkimusta hinnoittelustrategiansa toimivuudesta. Myös hintatiedot varmistuvat myöhemmin. Samalla Panasonic on julkistanut myös vuoden 2017 led-tv-mallistonsa, joka sisältää useita 4k uhdja full-hd-laitteita eri kokoluokissa. Uuden MR1 MK2:n tyyli on erilainen, mutta myös suoritustasoa on vähän parannettu. Analogisesti sisään pääsee aux-liitännästä. EZ950:ssa on 40-wattiset kaiuttimet ja moderni jalusta. Kaiuttimesta saa tehtyä myös kannettavan monoversion. Homman juju on, että jokaisesta vahvistimesta asiakas voi tilata omanlaisensa lakattuna, kullattuna tai upotetuilla timanteilla – ja hinta on sen mukainen. Vasteeksi ilmoitetaan dc – 430 kilohertsiä (+0/-3 dB) tai dc – 80 kilohertsiä (+0/-0,1 dB). Setin taajuusvasteeksi ilmoitetaan 20 – 20 000 hertsiä. Satelliittikaiuttimien näyttävät kaiutinkartiot ja neodyymimagneetit on kiinnitetty 3,5 millimetriä paksuun korkeakiiltoiseen takaosattomaan koteloon. Ranskalaista eleganssia CATHERINE ja Franck Bornen APURNA lanseerasi uuden ylellisyysvahvistimen, jossa tekijöidensä mukaan puhdas tekniikka yhdistyy eleganttiin ulkoasuun. Lisätiedot: www.ruarkaudio.com tuoteuutiset Myös Spotifysta hifiystävällisempi versio USEISTA verkkolähteistä saatujen tietojen mukaan Spotify on laajentamassa palveluaan myös hävikittömän audion striimaukseen soveltuvaksi. Kaiuttimissa on napaliittimet niiden kytkemiseksi subwooferiin. Kaukosäätimellä voi säätää äänenvoimakkuutta tai kytkeä kaiuttimet mute-tilaan. Spotify Hi-Fin koekierros starttasi maaliskuun alussa pienehkölle käyttäjäryhmälle suunnattuna, vaikkakin verkossa kerrottiin, etteivät kaikki tarjousviestin saaneet olleet kuitenkaan pystyneet aktivoimaan toimintoa. EZ1000 on saatavana syksyllä, muut mallit kesäkuussa. Näihin kuuluu lippulaiva EX780 neljällä eri ruutukoolla sekä highend-malli EX700 myös neljällä koolla kuten EX600. Kaiuttimia täydentää matalilla bassoäänillä sivuille suuntaava kahdeksantuumainen subwoofer. Jamon lippulaiva miniatyyrinä MIKSI ne eivät keksineet sitä aiemmin. Kaikki Panasonicin uudet 4k uhd -televisiot tukevat hdr-teknologiaa. Kyse on mitoiltaan 40 x 40 x 25 senttimeriä kanttiinsa olevasta ja 47,5 kilon painoisesta analogisesta vahvistimesta, joka tuottaa tehoja (rms) 200 wattia kahdeksaan ohmiin ja 400 wattia neljään ohmiin. Värivaihtoehtoina ovat korkeakiiltoinen valkoinen, korkeakiiltoinen musta, korkeakiiltoinen punainen ja subwooferin kohdalla musta. Näyttökoot vaihtelevat 40 tuumasta 75:een kaikissa 4kmalleissa. Palvelun aktivointi maksaa hiukan omituisesti 5-10 dollaria tavanomaisen kympin premium-version lisäksi. Järjestelmän voi kytkeä muihin äänilähteisiin joko optisella tai 3,5-millimetrisellä stereoliittimellä. Lisätiedot: www.panasonic.com MIKKO HONKANEN JA VILLE KINARET ARKIAAMUISIN KLO 6-10 RADIO CITYN AAMU 10. Paketin suositushinta on 549,90 euroa. MR1 MK2 on myynnissä valmistajan verkkokaupassa noin 385 euron hintaan. Ja vaikka yrityksen edustajalta ei äkkiseltään tarkempia kommentteja aiheesta irronnutkaan, palvelun globaali julkistaminen ei liene kovin kaukana. EZ1000:n Dynamic Blade -kaiuttimet on suunnitellut Technics. Mikäli Spotify saa houkuteltua edes osan 40 miljoonasta maksavasta asiakkaastaan uuden lisämaksullisen Hi-Fi-palvelunsa piiriin, sen talous näyttää takuulla aiempaa aurinkoiselta
MIKKO HONKANEN JA VILLE KINARET ARKIAAMUISIN KLO 6-10 RADIO CITYN AAMU
Helmikuinen Kreeta ei sään puolesta juuri poikkea Etelä-Suomen lopputalvesta, joskin lunta näkee vain vuorten huipulla ja ilma on kymmenisen astetta plussalla – ellei alituisen viiman vaikutusta ota huomioon. Oled kärjessä LG:llä oli syytä näyttävään henkselienpaukutteluun. Jättiruutuja, tilaääntä ja älylaitteita LG esitteli uusimpia tuotteitaan InnoFest 2017 -tapahtumassa Kreetalla helmikuussa. Knossoksen raunioiden minolaiskulttuurin jäänteet sekä Heraklionin arkeologisen museon uinuva tunnelma ja kaupungin talvisen leppoisa katukuva saivat kävijän keskittymään oleelliseen. Toimitusjohtaja Andrew Mackay, tuotepäällikkö David Montanya ja digisektorin johtaja Sofie Hedman paljastivat, että vuoden 2016 viimeisellä neljänneksellä LG kasvatti osuuttaan Pohjoismaiden televisiomarkkinasta 10 prosenttia, myös Suomessa. Esimerkiksi Yhdysvalloissa ja Aasiassa taas LG tuottaa suurimman liikevaihdon kodinkoneilla jääkaapeista pesulinjaan ja ilmastointilaitteista robotteihin. Meillä korealaisyhtiö tunnetaan parhaiten televisioistaan ja älypuhelimista. Ilmankos LG:llä ja paikallisilla natsasi. InnoFestissa esiteltiin siten lcd-huippuruutuja hdr-, nano cellja webOS3.5-ratkaisuineen. Oled ja Dolby Atmos & Vision ovat ainutlaatuinen kombinaatio televisiomaailmassa, mikä luo osaltaan mielikuvaa LG:stä premium-brändinä. Samaan aikaan LG on kehittänyt eteenpäin perinteistä taustavalaistua lcd-segmenttiä. Harppausta siivitti erityisesti oled-teknologian kysyntä. Strategiaa tukee yhteistyö Dolbyn kanssa. Audiopuoli niihin on viimeistelty Harman Kardonin kanssa. Kutsua tulla tutustumaan LG:n uutuustuotteisiin noudatti nelisensataa alan ammattilaista kauppiaista toimittajiin. 12. Suurimman huomion kaappasivat ansaitusti monikäyttöiset jättitelevisiot soundbareineen. Ylpeyden aisti myös LG Electronics Nordicin pressissä. Korealaisten viimeisimmät innovaatiot etenkin oled-rintamalla ovat niittäneet mainetta, arvostelumenestystä ja kymmeniä palkintoja. Vuonna 2017 oled toimii niin ikään kärkenä LG:n tavoitteessa nousta premium-televisioiden markkinajohtajaksi ohi kovimman kilpailijan Samsungin. Myös älykodin laitteet kiinnostivat alan ammattilaisia. Kreikkalaiset ovat paitsi kulttuurikansa, myös kauppiaita. Uuden, huhtikuussa kauppoihin tulevan seiskasukupolven oledien rinnalle lanseerataankin vuoden 2017 suhd-mallisto. raportti LGInnoFest2017,Kreeta13.–16.2.2017 Teksti ja kuvat Matti Komulainen LG on maailman johtavia viihde-elektroniikan, kodintekniikan ja langattoman viestinnän ratkaisujen toimittajia
Ääni tuntui tulevan ympäriltä Atmos-logon mukaisesti. Namia silmälle, ja korvallekin LG:n kehittämiä ja valmistamia oled-paneleja käyttävät muun muassa Panasonic, Loewe, Sony ja Philips omaan softaja design-arkkitehtuuriin sovitettuna. Liiketoisto miellytti silmää Mad Max Fury Roadissa. Siihen sai kuvan halutessa langattomasti ja projisointiin luvattiin 2000 lumenin potku. Siihen on integroitu jäykisteet, magneettien kiinnityspaikat sekä litteä järjestelmäkaapeli, joka tuo kuvasignaalin erillisestä alustalaitteesta paneliin. ”Nyt markkinoinnissa keskitytään hdr-ominaisuuden mahdollisuuksiin, tukevathan LG:n uutuudet jopa neljää alan standardia. Magneettikentässä leijuva, muotoilunsa turbiinista lainannut bluetooth-kaiutin PJ9S vakuutti vuorostaan sisustuselementtinä. Perusidea kuitenkin välittyi. Infrastruktuuri laitteiden internetiin on jo olemassa, sillä toistensa kanssa kommunikoivia vempeleitä löytyy jo nyt valtavasti valikoimista. LG:n Sunnie Lee näyttää, miten uuden polven ohut paneeli asennetaan seinään magneetein. Hinnoittelua alimmasta ylimpään tuotteeseen perustellaan sillä, että prosessorien nopeudet ja suorituskyky kasvavat, ja samoin soundbarien toisto parantuu. Panelin saa muunnettua myös tauluksi silloin, kun sitä ei varsinaisesti katsota. 65-tuumainen W7-versio painaa läppärin verran, 1,9 kiloa. Kuvanlaatu oli silmämääräisesti arvioiden upea, joskin käytössä oli vain LG:n omia demoja. Mustavalkoinen luontovalokuva tai kopiot Van Goghin sinisen kauden maalauksista asemoivat ruudun sisustukseen uudella tavalla. Näyttöpuolen hauska erikoisuus oli pienen leivänpaahtimen kokoinen hd-videotykki HF80JS. Kaikissa 7-sarjalaisissa on mukana muun muassa Dolby Atmos, hdr ja webOS3.5. Vuoden 2017 Oled 7 -sukupolvi on toteutettu edullisimmasta mallista kalleimpaan samalla, LG:n David Montanyan mukaan viimevuotista 25 prosenttia kirkkaammalla panelilla. Ne vahvistivat käsitystä äärettömästä kontrastista ja aidosti mustasta mustasta jopa valaistussa näyttelytilassa. Ensimmäinen kuunteluhuone oli sisustettu parkettilattioineen edustamaan kaiketi tyypillistä kotia ja tulos oli sen myötä kaikuisa ja hälyinen ilman että laitteen suorituskyvystä sai otetta. W7ja G7-mallit on saatavilla 65ja 77-tuumaisina. Hdr-ominaisuudet loistivat vuorostaan Piin elämän ja Oblivionin varjoissa ja valoissa. 7-sarjan kärkipään laitteiden mukana tulevat soundbarit sen sijaan jättivät hieman epämääräisen vaikutelman. Isännät saivat jatkuvalla syötöllä näyttää, miten helposti uuden W7-panelin asennus onnistuu seinään magneettien avulla. Prototyyppien vaurioherkkyys on eliminoitu kiinnittämällä 2,57-millinen kalvo ohuelle levylle. Ihmiset vain eivät ole vielä ottaneet asiaa omakseen. E7-, C7ja B7-sarjat lanseerataan 55 ja 65 tuuman koossa. InnoFestissa oledit ja muut ruudut osoittautuivat suurimmaksi huomiomagneetiksi. Niin ikään design sekä muu viimeistely eroavat hieman toisistaan siirryttäessä lähes entry level -ruudusta B7 W7-huipulle. Toinen, vaimennetumpi tila salli kokeilla myös sarjan isoimman, subbareineen 500-wattisen SJ9-paketin ulottuvuuksia mutta jälleen demomateriaalin rajallisuus jätti nälän – ehkä kunnollinen kenttäkuuntelutesti onnistuu jossain toisessa yhteydessä. Mackay totesi, että litteäruutumarkkina on hyvin ahdas tiheän laitepeiton vuoksi mutta oled luo uutta kysyntää: tieto tekniikan saavutuksista on mennyt perille puolessa vuosikymmenessä. Aasian markkinoilla toimii myös kiinalainen oled-valmistaja, joka laadun väitetään jäävän markkinajohtajasta kauas. Valkoinen, alumiinista valmistettu 13. Mustan taso, huippukirkkaus, väriskaala ja luonnollinen liiketoisto ovat jo tuttuja ominaisuuksia vähänkään alaa seuraaville ja television hankintaa harkitsevalle.” Mackay povaa, että oledin jälkeen LG:n kasvattaa markkinaosuuttaan seuraavaksi kodinkonesektorilla sekä sen erilaisissa älytuotteissa. raportti Leijuva bluetooth-kaiutin PJ9 toimii musiikkitoiston lisäksi hauskana sisustuselementtinä
Fiksuja ratkaisuja kotiin Kodinkonesektorinkin evoluutio etenee. Tuotesarjan nimi on LOUDR, mikä kertoo oleellisen insinöörien fokuksesta, suomentuuhan kirjainyhdistelmä ”kovempaa”. Esimerkiksi LOUDR OJ98 -järjestelmä tarjoaa meluvamman takaavan tehoreservin lisäksi Party Kick Starter -ominaisuuden, joka simuloi kaasuttavan urheiluauton moottorin ääntä. raportti LGInnoFest2017,Kreeta13.–16.2.2017 kaiutin toimii kaksitieperiaatteella ja soi kokoisekseen hienosti. Jaettuna se muuttuu kahdeksi 140 watin surround sound -kaiuttimeksi. HF80JS on LG:n näkemys ammattitason kannettavasta full hd -videotykistä. SJ7 Sound Flex -kaiutin on jaettavissa osiin. Oled-ruudun saa naamioitua vaikka tauluksi, kun sitä ei varsinaisesti katsele. Valon väriä voi vaihtaa, ja PH3:ssa lepattamaan kynttilänliekkinä. UP970 toistaa HDR10 ja Dolby Vision -hdr-formaatteja. Varsinainen audiotarjonta keskittyi soundbarien ja sinihammaskaiuttimien lisäksi bile-dj-setteihin. Design tuo mieleen Korean pääkaupungin Soulin Gangnam-huvittelualueen: mustaa muovia ja kirkkaita, musiikin mukaan sykkiviä värivaloja dramaattisena yhdistelmänä. Valkolinjan (tai paremminkin rosteriteräslinjan) kiinnostavinta antia InnoFestissa olivat jääkaapit, joissa on hd-näyttö prosessoreineen. Laite klaaraa myös aiemmat tallenteet, kuten blu-rayn, dvd:n ja cd:n. Raudoista kiinnostavin oli UP970, LG:n vastaus 4k ultra hd blu-ray -toistimeksi. LG:n Yj Lim demonstroi, miten SJ7 toimii langattomasti niin soundbarina, takakaiuttimena kuin kannettavana kaiuttimena. Mustaksi koteloitu matalaprofiilinen kone on varustettu wi-fija ethernet-verkkoliitännöillä sekä hdmi 2.0 -äänija -videosekä hdmi 1.4 -ääniliitännöillä. Ominaisuuksissa on tavoiteltu äänenpainetta, joka haastaa naapurisovun. Fyysisten levyjen lisäksi laitteella voi katsella hd-laatuista sisältöä Netflixistä ja YouTubesta. Sitä voi käyttää soundbarina, kannettavina bluetooth-kaiuttimina tai etuja takakaiuttimina. PH-sarjan bluetooth-malleissa on taas hauska valotoiminto. 14. Kylmälaite toimii sen myötä televisiona, LG:n uudet oled-tv:t tukevat neljää hdr-standardia: HDR10, Dolby Vision, HLG (Hybrid Log Gamma) ja Technicolor. Soundbarina se tuottaa 2.1-kanavaista ääntä 320 wattia. Kannettavina bluetooth-kaiuttimina teho on 30 wattia ja akku kestää neljä tuntia. Pikakatselmuksessa UP970 reagoi komentoihin ripeästi ja latasi fyysisen sisällön paljon nopeammin kuin vaikkapa useimmat varhaiset teräväpiirtosoittimet
W7/77 – 22 000 € * W7/65 – 8 900 € * G7/77 – 18 900 € * G7/65 – 7 800 € * E7/65 – 6 800 € * E7/55 – 5 250 € * C7/65 – 6 300 € C7/55 – 4 500 € B7/65 – 5 700 € B7/55 – 4 000 € * soundbar sisältyy hintaan Hanaa! LG:n Yj Lim väläyttää LOUDR OJ98:n tehoreservejä Party Kick Starter -efektillä. Lisätiedot: www.lg.com/fi, www.mynewsdesk.com/fi/ lgnordic/latest_news Laajahintahaitari HUHTIKUUSSA 2017 kauppoihin tulevan LG:n 7-sarjan oled-televisioiden noin-hintoja. Fiksut kodinkoneet integroituvat keskenään kommunikoivaksi ja saumattomasti yhteen toimivaksi kokonaisuudeksi LG:n visioissa. Isännät hehkuttivat alustuksissaan estottomasti ”Life is good” -iskulauseen mukaisesti teknologian mukanaan tuomia, jokapäiväistä arkea helpottavia ratkaisuja. UP970 on LG:n vastaus 4k-toistimeksi, mukana muun muassa multi-hdr, Netflix, YouTube ja wi-fi. Alan kehityksen jarruna ovat hänen heittonsa mukaan juuri kotikatsomofriikit, jotka uppiniskaisesti pitävät kiinni totutuista, raskaista ratkaisuista. Dolbyn Javier Foncillas kertoi lounastapaamisessa, ettei se enää ole välttämätöntä. Fyysisten nimikkeiden valikoima kattaa jo reilut sata 4k uhd -tallennetta, joissa Atmos-saundi. Perinteisen mallin mukaan rakennetun kinon tekniikkaan saa uppoamaan jopa omakotitalon budjetin, ja tilaakin tarvitaan. 15. Ja mikä ettei. Foncillasin mukaan insinöörit ovat kehittäneet toteutuksen, joka huijaa korvaa aidon tuntuisesti. Dolby Atmos on nyt ensimmäistä kertaa saatavana televisiomaailmassa. Tosin irtaimistoa täynnä jo nyt olevat kodit saattavat kuumentaa nurkkia nuohoavien älyvempainten mikropiirit. Tiedot saattavat muutua valuuttakurssien vaihtelun vuoksi. Esteet on kuitenkin tehty voitettaviksi. LG kehitti Dolby Atmosista uutta ylpeiltävää Harman Kardon -kimpan jatkoksi. Toki on kätevää, että höyrypesukone myös oikoo paidan käyttökuntoon, ja robotti imuroi huushollin. Tarjontaa kasvattavat nettipalvelut, kuten Netflix ja Amazon. Lisäksi massiivinen huippupyykkäri voi olla haasteellista sovittaa keskiverron suomalaiskodin ahtauteen. Tilaa sisustukseen taas saavutetaan luopumalla vanhasta romppeesta, eli toivoa on. ”Meidän pitää huolehtia maineestamme ja varjella brändiä mutta voin vilpittömästi todeta, että LG:n soundbar-ratkaisu toimii oikeasti”, Foncillas kertoi Dolbyn ja LG:n yhteistyöstä. Esimerkiksi LG Soundbar SJ9:ssä se on toteutettu sivuille, eteen ja ylöspäin suunnattulla kaiuttimilla kodin omaa akustiikkaa hyödyntäen. raportti ajastimena, nettiselaimena, kodin muiden smart-laitteiden ohjaimena tai vaikkapa jääkaapin sisällön täydentäjänä – Amazon Alexa -kytkyn avulla voi esimerkiksi tilata kaapin täydennystä nettitoimittajalta puhekomennoin. Niin tai näin, Dolby Atmos tuo Foncillasin puheissa hyvänkuuloisen tilaäänentoiston suuren yleisön ulottuville ilman paksua lompakkoa edellyttävää valtavaa laitevuorta ja tilainvestointia. Hinnat laskevat valmistussarjojen kasvun myötä. Hyvänä esimerkkinä voi pitää kotiteatteria
Monenlaista vahvistusta Dacampin metallilla ja mattapintaisella muovilla viimeistelty kotelo on kompakti ja pienine detaljeineen todella Nappikuulokkeistaan tuttu brittiläinen RHA (Reid and Heath Acoustics) toi hiljattain mallistoonsa uuden huippukuulokkeen ja sille soveltuvan kuulokevahvistimen, joka ohittaa puhelimen damuuntimen. Dacamp L1 -kuulokevahvistin/dac on uusi aluevaltaus ja toistaiseksi ainoa elektroninen laite kuulokevalmistajan valikoimassa. Akku tarjoaa noin 11 tunnin kuunteluajan. Vahvistuksen säätörullassa on kolme asentoa gainille: lo, mid ja high. Virtakytkin/äänenvoimakkuusrulla sijaitsee laitteen yläreunassa, sävynsäädöt ja gainin valinta kyljessä. CL1 on keraamisiin elementteihin perustuva korvakäytävämonitori, joka sijoittuu malliston huipulle 449 euron hinnallaan. Siististi omiin pieniin kartonkipaketteihin pakatut ohjekirjat ja kaapelit viestivät, että asioita on mietitty. Liitännät on aseteltu kotelon molempiin päätyihin. Laitteen yli kaartuvan metallikuoren mainitaan vähentävän ulkoisia häiriöitä. Peruskuulokkeet kytkeytyvät 3,5-millisellä plugilla. RHA on valinnut balansoiduksi liittimeksi mini-xlr:n esimerkiksi Sonyn käyttämän 4,4 millin pentaconn-liittimen sijaan. Varavirtalähteen maksimiantovirta on 1,1 ampeeria, ja sisäänrakennetun litiumpolymeeriakun (4000 mAh, 14,8 Wh) voimin Dacampilla lataa iPhone 6:n noin 1,3 kertaa. CL1-kuulokkeiden mukana tulee erittäin tukevalta tuntuva säilytyspussukka, joka on ahdettu täyteen erikokoisia tulppia. Lo-asentoon verrattuna mid nostaa äänenvoimakkuutta noin 4,8 dB, hi 7,8 dB. Vahvistimen kanssa voidaan single ended -kuulokkeiden lisäksi käyttää balansoituja kuulokkeita. CL1kuulokkeiden kaapelit ovat irrotettavissa, ja Napakka matkakaksikko 16. Laatuvaikutelma jatkuu säätimissä, jotka liikkuvat tasaisesti ja täsmällisesti. Valmistajan tuotteisiin paremmin perehtyneet ovat raportoineet äänenlaadun parantuneen jokaisen uuden mallin myötä. Pelkkä huippumallien pakettien tarkastelu paljastaa, että tuotteistukseen on nähty vaivaa. RHADACAMPL1-kuulokevahvistin/dacjaCL1-kuulokkeet Teksti ja mittaukset Mauri Eronen Kuvat Valmistaja ja Mauri Eronen testi SKOTLANTILAINEN RHA perustettiin vuonna 2011. Pienemmän gainin asennolla kuulokkeiden voimakkuuden hienosäätö on tarkempaa hiljaisilla voimakkuuksilla. Gain-rullan salamalla merkitty neljäs asento muuttaa usb-b-liitännän varavirtalähdöksi, jonka avulla dacia voi käyttää vaikka puhelimen lataamiseen. hieno
Dacampin muuntimia voi hyödyntää myös mini-toslink-oton kautta tai tarvittaessa puhtaasti analogisena vahvistimena 3,5-millisen linjaoton kautta. Kuulokevahvistimen impedanssi on riittävän alhainen, noin 2 ohmia, jotta se ei väritä siihen kytkettyjen kuulokkeiden ääntä kuorman vaihteluista huolimatta. CL1-kuulokkeiden mukana tulee iso liuta erikokoisia silikoni ja vaahtomuovitulppia. Pienikokoiselle dacille luontevin kumppani on älypuhelin. Suojapussukka olisi ollut kätevä lisä, sillä olisi sääli jos vahvistimen kaunis metallipinta naarmuuntuu. Dacampin varusteisiin kuuluu lisäksi kaksi kumilenkkiä puhelimen ja vahvistimen yhdistämiseksi. Chippi tukee pcm-ääntä 384 kilohertsiin ja 32 bittiin sekä dsd-formaattia 11,2 megahertsiin saakka. Matkakäyttöä varten lyhyt kaapeli täytyy hankkia erikseen, mutta iPhonen mukana tuleva kaapeli toimii toki myös. Miniplugitai mini-xlrkuulokejohdon kuulokeosaan liittävän kytkennän nimi on sMMCX, joka napsahtaa paikalleen painamalla. Digiottoa käyttäessä puhelimen oma da-muunnin ohitetaan, ja Dacampin laadukas ESS ES9018K2M -piiri ottaa homman haltuun. Vahvistimen porrastetuilla bassoja diskanttisäätimillä onnistuu äänen hienosäätö suurin piirtein välillä -3 – +10 dB. Android-puhelin liittyy mukana tulevalla otg-kaapelilla micro-usb-liitäntään. Analoginen linjatulo ja toslink on yhdistetty samaan liitäntään. Käyttö tietokoneen usb-dacina onnistuu myös. Apple-laite voidaan kytkeä digitaalisesti lightningkaapelilla Dacampin usb-a-tuloon. Toslink–mini-toslink-adapteri pitää hankkia erikseen, sillä sellaista ei tule vahvistimen mukana. Jälkimmäinen hoitaa diskanttitaajuudet kahdeksasta kilohertsistä ylöspäin. Kuulokkeissa käytetään kahta driveria, dynaamista elementtiä ja sen eteen asetettua tasokalvoa. Kuulokkeiden mukana tulee mini-xlrja miniplugikaapeleiden lisäksi johtoklipsi paitaan kiinnittämiseksi sekä 11 paria erikokoisia tulppainserttejä, joista 9 on silikonia ja kolme memory-vaahtomuovia. testi kuulokkeiden mukana tulee molemmat kaapelityypit yhteensopivuuden varmistamiseksi. 17
Säätö toimii noin välillä -3 – +9 desibeliä. Kokonaisuus on neutraalein, kun bassosäädin on asennossa -1 tai ja diskanttisäädin asennossa -2 tai -3 äänitteestä riippuen. Impedanssikäyttäytymisestä saattaa itse asiassa olla hyötyä, kun se kytketään musiikkisoittimeen tai puhelimeen, sillä se rauhoittaa yläpään toistoa. Tällöin hyvällä äänityksellä lähes lähes kaikki ylimääräinen sähäkkyys katoaa ja tilalla on energisen kuulas sointi. Silti on selvää, että epäherkkänä CL1 hyötyy hyvästä vahvistimesta. Alttofonissa saisi olla ripaus lisää bodya. Tilanne muuttuu selvästi parempaan suuntaan, kun alkaa hienosäätää balanssia vahvistimen sävynsäätimillä. George Duken It's onilla bassokitaran mouraisut tukevat mahtavasti hienosti piirtyvää hammondisoundia. Korkean antoimpedanssin lähdöillä kuulokkeiden vaste on selvästi diskantin osalta vaimentunut. Usbkaapelin irrotus ja uudelleenkytkentä korjasi tilanteen. Pari kertaa kuunteluiden aikana toisto alkoi pahasti pätkiä, kun dac todennäköisesti menetti datayhteyden puhelimen kanssa kaapelin kosketushäiriön takia. Spektri ei ole aivan täysin yhtenäinen, sillä yläpää kuulostaa edelleen hieman erilliseltä, mutta toiston nopeus, sävelkulkujen erottelu ja kokonaisresoluutio kompensoivat puutteita jatkuvuudessa. Äänenvoimakkuus riittää kotikuuntelussa juuri ja juuri myös suoraan iPhoneen kytkettynä, mutta aivan samaan basson potkuun ei päästä kuin vahvistimen kanssa. Pohjan liitännät vasemmalta: analoginen linjalähtö (1,4 V), digiotto Apple-puhelimelta / usb-varavirtalähde, usb-dac-otto / sisäisen akun microusb-latausliitäntä, analoginen linjasisääntulo / optinen otto. Kuulokelähtöjä on kaksin kappalein, tavallinen 3,5-millinen miniplugi ja balansoitu mini-xlr. Herkkyys ei ole kummoinen, ja valmistaja suositteleekin käytettäväksi tehokasta älypuhelinta tai erillistä kuulokevahvistinta. RHADACAMPL1-kuulokevahvistin/dacjaCL1-kuulokkeet testi Kyljen balanssisäätimillä hoituu erilaisten kuulokkeiden hienosäätö omaan makuun sopivaksi. Se on alle kilohertsin taajuuksilla noin 150 ohmia ja laskee taajuuden kasvaessa hiljalleen noin 50 ohmiin. Soundissa parasta on napakka, isottelematon ja erotteleva basso, joka toistaa voimalla alas asti. CL1-kuulokkeet voidaan mukana tulevilla kaapeleilla kytkeä kumpaan tahansa. Kuuntelukokeet tehtiin Dacampin kanssa. Erotteleva keraaminen kaksitie CL1-kuulokkeissa käytetään kahta peräkkäistä elementtiä, dynaamista bassoille ja tasokalvodriveria diskantille. Detaljitasolla kuulokkeet yltävät aivan huipputasolle. Paikoittain sointi on turhan nasaali, eikä Dacampin bassosäädin ei vaikuta tässä suhteessa tarpeeksi ylhäällä. Yläpäässä on selkeä korostuma, ja se saa lähinnä aikaan peltien sihahtelua, mutta ei vaikuta pahemmin keskialueella instrumenttien äänenväriin. Elementtien jakotaajuus on 8 kilohertsissä. Kuulokkeiden impedanssi ei varsinaisesti ole hirvittävän haastava. Äänikuvakin piirtyy epäkuulokemaisena ja aitona laajemmalle kuin korvien väliin. Toisaalta yläpää tuntuu rauhoittuvan selvästi parempaan suuntaan ilman ekvalisaattoriakin, mikä johtuu puhelimen kuulokelähdön ja kuulokkeiden impedanssien yhteisvaikutuksesta. Vahvistuksen määrää voi säätää kolmiasentoisella rullalla, jonka neljäs pykälä muuttaa Dacampin usb-varavirtalähteeksi. Diskantti on luonteeltaan sähäkkä. Vähemmän siistimmillä äänitteillä toistoon jää kuitenkin jäljelle yläpään pistävyyttä. 18
Oy Scanteknik Ab Lisätietoja: .............................. Riittävän tehokkaan vahvistimen kätevillä sävynsäädöillä kuulokkeiden hieman diskanttia sähäköittävän tasapainon saanee sovitettua omiin mieltymyksiin sopivaksi. <0,001/0,003 % Kanavaerotus, 1/20 kHz, 330 ohm ................................................................ Vaste on viivasuora sekä linjalähdöstä että kuulokelähdöstä resistiivisellä kuormalla. Da-muuntimen yksikköimpulssivaste. Kuulokkeet toimivat balanssiltaan kivasti hyvällä puhelimen kuulokeannollakin, mutta alhaisen herkkyyden vuoksi äänenvoimakkuus voi varsinkin ulkotiloissa olla riittämätön. 102 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .......................................................................... 7,3 x 11,8 x 2,0 cm Paino: ......................................... 119/19 mW Häiriöetäisyys, A-paino ......................................................................................... 0,0 dB Lineaarisuus, 16 bit .................................................................................................. 3,5 mm linja, mini-toslink, usb-a, usb-b micro Lähdöt: ..................................... Yhden kilohertsin sinitaajuuden aiheuttaman särön määrä linja-annosta (musta), 500 mV lähtötasolla 33 ohmin kuormalla (violetti), 330 ohmin kuormalla (sininen) ja CL1-kuulokkeilla (punainen). -127 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 33 ohm ...................................................... 123 ps Taajuusvaste da-muuntimena linjalähdöstä ja kuulokelähdöstä 330 ohmin kuormaan (musta) ja kuulokelähdöstä CL1-kuulokkeilla (punainen). 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 Ohms 180° 135° 90° 45° 0deg -45° -90° -135° -180° 20 50 100 200 500 1kHz 2k 5k 10k 20k Workbench Notes: DATS 1.0.2 Measurements by: Title: CL1-kuulokkeiden impedanssivaste (sininen) ja vaihevaste (punainen). Siinä on riittävästi tehoa epäherkillekin kuulokkeille, ja antoimpedanssi on suht alhainen. 3,5 mm linja, 3,5 mm kuuloke, mini xlr kuuloke Muuta: ...................................... 95 dB Pohjakohina 1000-10000 Hz .......................................................................... 131 ps Linjalähtö Antojännite, 1 kHz, dBFS ................................................................................. • Hieno viimeistely ja tuotteistus • Kuulokkeiden upea erottelu ja tarkka bassotoisto • Kuulokkeet varsin epäherkät • Mukana reilusti erikokoisia tulppia • Vahvistimen mittaustulokset • Hyödylliset sävynsäädöt • Kuulokkeiden diskantissa sähäkkyyttä • Ei suojapussia tai -koteloa vahvistimelle SUOSITTELEMME ????. 233 g Tulot: .......................................... 3,5 mm (6,3 mm adapterilla) tai mini-xlr Kaapelin pituus: ................... 47-152 ohm Valmistajan ilmoittamat tekniset tiedot: Herkkyys: ................................ 19. 0,0 dB Lineaarisuus, 16 bit .................................................................................................. 14 g (ilman kaapeleita) Elementit: ................................ Vahvistimen mittaustulokset ovat moitteettomat sekä kuulokeettä da-muunninkäytössä. 75/68 dB Kanavaerotus, 1/20 kHz, 330 ohm ................................................................ -94 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz ............................................................................................. 0,010/0,011 % Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 330 ohm .................................................. 2x keraaminen Jakotaajuus: ........................... Siinä kattavat liitännät ja erittäin näppärät sävynsäätimet yhdistyvät kätevään varavirtalähdetoimintoon. Kaksikosta Dacamp L1 on se kiinnostavin, sillä se on hintaluokassaan kerrassaan upeasti viimeistelty ja suorituskyvyltään huippuluokkaa. RHA Dacamp L1 mittaukset RHADacampL1 Kuulokelähtö, 500 mV Kuulokelähdön impedanssi, 1 kHz .................................................................. <0,001/0,002 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd .......................................................................... testi RHACL1-kuulokkeet Hinta: ......................................... Toimii varavirtalähteenä, kolmiasentoinen gain, basson ja diskantin tasonsäätö, ilmoitettu akunkesto 10 tuntia info Sopivapari DACAMP L1 ja CL1 -pari on kuin luotu toisilleen, mikä lienee valmistajan tarkoituskin. Yhden kilohertsin sinitaajuuden aiheuttama säröspektri 500 mV tasolla CL1-kuulokkeilla. -94 dBFS Jitter, 16 bit/44,1 kHz ............................................................................................. 0,006/0,006 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd, 330 ohm ................................................... 0,002/0,003 % Intermodulaatiosärö, 2nd/3rd, 33 ohm ....................................................... Jitter linjalähdöstä iPhone digitaalisesti kytkettynä. 8 000 Hz Liitin: .......................................... 16 45 000 Hz RHADacampL1 Hinta: ......................................... 94/69 dB Kanavatasapaino ...................................................................................................... 91/92 dB Kanavatasapaino, 33/330 ohm ........................................................................ 1,4 V Häiriöetäisyys, A-paino ......................................................................................... www.scanteknik.fi www.rha-audio.com Paino: ......................................... 449 € Edustaja: .................................. -115 dBV Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz ......................................................................... 2,4 ohm Antoteho, 33/330 ohm ......................................................................................... 150 cm Impedanssi: ........................... 89 dB Taajuusalue: ........................... <0,001/0,002 % Kanavaerotus, 1/20 kHz, 33 ohm .................................................................... 549 € Mitat (lxkxs): ........................
Jalustakaiuttimet2000–2600€ Teksti Pekka Tuomela Mittaukset Aalto-yliopisto ja Mauri Eronen Kuvat Mauri Eronen ja Pekka Tuomela vertailu • AudiovectorSR1Signature • CantonReference9K • PMCTwenty5.21 • ProAcResponseDB1 • QuadZ-2 • RevelM106 20