l e e ® w w w .e ll e. fi ® TOUKOKUU 2017 | 8,90 e J U H L AKiira Korpi numero Avoimena painontarkkailustaan: ”Kehoni oli rääkätty” 30 sivun MEKKOEXTRA BALLERINAKENGÄN PALUU SÄVÄYTTÄVÄT PIKKULAUKUT UPEIMMAT JUHLAKELLOT BRALETTETOPPI JUKKA HILDÉN ISÄN ALKOHOLISMISTA: ”JOUDUIN NUORENA VASTUUNKANTAJAKSI” + Tämän takia käyn ennustajalla Suuri ALLE KYMPIN MEIKKIVOIDELÖYDÖT
RP : 2x 3 m m EL LE 44 0x 28 5 M -A V DV 2 FI N LA N D O n sa le da te : 20 AP RI L SUBMITTED VISUALS SHOULD NOT BE SHARED FOR OTHER THAN PRINTING PURPOSES UNTIL OFFICIAL MAGAZINE ON STAND DATE.
RP : 2x 3 m m EL LE 44 0x 28 5 M -A V DV 2 FI N LA N D O n sa le da te : 20 AP RI L SUBMITTED VISUALS SHOULD NOT BE SHARED FOR OTHER THAN PRINTING PURPOSES UNTIL OFFICIAL MAGAZINE ON STAND DATE.
BECAUSE WE ARE ALL WORTH IT. 1000 MAHDOLLISUUTTA. /colorista lorealparissuomi 26 RÄÄTÄLÖITYÄ SÄVYÄ. GIVE UP THE RULES, GIVE IN TO COLOR. FOLLOW US @lorealhair lorealparis.. @xoxotsumi in #minthair @sahararay in #pinkhair @natashapoly in #mermaidhair @martinelindskjold in #beigeblonde DON’T JUST DO IT YOURSELF DOI T YOURWAY II II COLORISTA 1-DAY SPRAY SUIHKUTETTAVA HIUSVÄRI, JOKA LÄHTEE POIS YHDESSÄ SHAMPOOPESUSSA COLORISTA WASHOUT VÄRI, JOKA HAALISTUU VÄHITELLEN 1-2 VIIKOSSA COLORISTA PAINT KESTOVÄRI, JONKA LEVITYS HOITUU HELPOSTI HARJALLA COLORISTA EFFECTS VAALENTAA HIUKSIASI HALUAMALLASI TAVALLA 15631_LOPF_colorista_DP_440x285_01.indd Alla sidor 2017-03-31 16:53. UUDET COLORISTA-HIUSVÄRIT MADE BY COLORISTAS FOR COLORISTAS
BECAUSE WE ARE ALL WORTH IT. /colorista lorealparissuomi 26 RÄÄTÄLÖITYÄ SÄVYÄ. UUDET COLORISTA-HIUSVÄRIT MADE BY COLORISTAS FOR COLORISTAS. @xoxotsumi in #minthair @sahararay in #pinkhair @natashapoly in #mermaidhair @martinelindskjold in #beigeblonde DON’T JUST DO IT YOURSELF DOI T YOURWAY II II COLORISTA 1-DAY SPRAY SUIHKUTETTAVA HIUSVÄRI, JOKA LÄHTEE POIS YHDESSÄ SHAMPOOPESUSSA COLORISTA WASHOUT VÄRI, JOKA HAALISTUU VÄHITELLEN 1-2 VIIKOSSA COLORISTA PAINT KESTOVÄRI, JONKA LEVITYS HOITUU HELPOSTI HARJALLA COLORISTA EFFECTS VAALENTAA HIUKSIASI HALUAMALLASI TAVALLA 15631_LOPF_colorista_DP_440x285_01.indd Alla sidor 2017-03-31 16:53. GIVE UP THE RULES, GIVE IN TO COLOR. FOLLOW US @lorealhair lorealparis.. 1000 MAHDOLLISUUTTA
99 e. SINULLE TAI MINULLE 399 e. 45 e. ilmoitus ilmoitus Ilmassa on kevättä, ja se antaa aihetta juhlaan! Hemmottele itseäsi, ystävääsi, siskoasi tai äitiäsi upealla korulla. 95 e. 55 e. 119 e. 59 e. kfldkfæskflæaslkf fkdlfksklf xxx kr. PANDORAN upeat hopeakorut, PANDORA Rose -korut ja 14 karaatin kultakorut ovat kuin luotuja kevään uusiin alkuihin ja unohtumattoman kauniisiin hetkiin. 119 e. 149 e. Rannekoru 79 e/ kpl, leveä sormus 79 e, kapea sormus 59 e/kpl pandora_ilmoitus.indd All Pages 4.4.2017 11:06:46. 69 e. 69 e. 99 e
69 e. SINULLE TAI MINULLE 399 e. 55 e. 119 e. 45 e. SINULLE TAI MINULLE 399 e. 119 e. Rannekoru 79 e/ kpl, leveä sormus 79 e, kapea sormus 59 e/kpl pandora_ilmoitus.indd All Pages 4.4.2017 11:06:46. 99 e. Rannekoru 79 e/ kpl, leveä sormus 79 e, kapea sormus 59 e/kpl pandora_ilmoitus.indd All Pages 4.4.2017 11:06:46 kfldkfæskflæaslkf fkdlfksklf xxx kr. 119 e. kfldkfæskflæaslkf fkdlfksklf xxx kr. 59 e. 55 e. 149 e. 69 e. PANDORAN upeat hopeakorut, PANDORA Rose -korut ja 14 karaatin kultakorut ovat kuin luotuja kevään uusiin alkuihin ja unohtumattoman kauniisiin hetkiin. ilmoitus ilmoitus Ilmassa on kevättä, ja se antaa aihetta juhlaan! Hemmottele itseäsi, ystävääsi, siskoasi tai äitiäsi upealla korulla. 95 e. 149 e. PANDORAN upeat hopeakorut, PANDORA Rose -korut ja 14 karaatin kultakorut ovat kuin luotuja kevään uusiin alkuihin ja unohtumattoman kauniisiin hetkiin. 99 e. 69 e. ilmoitus ilmoitus Ilmassa on kevättä, ja se antaa aihetta juhlaan! Hemmottele itseäsi, ystävääsi, siskoasi tai äitiäsi upealla korulla. 119 e. 95 e. 99 e. 69 e. 99 e. 45 e. 59 e
Tuotantotiimi ylisti Jenniä tämän luontevuudesta kameran edessä. P10:ssä on kätevä dual-SIM –ominaisuus, ja lisää tallennustilaa saa tarvittaessa microSD-kortilla.. Leica SL P10 MAINOS T Ä Y D E N K Y M P I N O T O S H uawei P10 -älypuhelimessa on legendaarisen Leican kanssa yhdessä suunniteltu kaksoiskamera, joka ottaa yhtä aikaa värija musta-valkokuvan. Hänen mukaansa Huawei P10 -puhelimella otetuissa kuvissa on tunnistettavissa Leica-kameroille ominainen Leica Look. Huawei P10 –puhelimella on entistä helpompi vangita kohteesi tarina valoineen ja varjoineen. Tiivistahtisessa produktiossa kuvattiin aineistot sekä printtiettä TV-mainoksia varten. Pro-kuvaustoiminto antaa mahdollisuuden säätää itse muun muassa valotusaikaa, aukon suuruutta ja syväterävyyttä. Kasvosi kertovat tarinan. Värilinssi tallentaa värit kylläisenä ja musta-valkolinssi tuo kuvaan syvyyttä. Henkilöja muotokuvaus on toiminut Huawei P10 -kampanjan, Perfection in every portrait, innoittajana. P10 Plussan kaksoiskamerassa on lisäksi f1.8 Summilux-linssit ja etukamerassa on automaattitarkennus. Siinä on 3200 mAh:n akku, jonka saa ladattua nopeasti SuperCharge-pikalatauksen ansiosta. Leica P10 KAKSOISLINSSIKUVA MAINOS SIVUN KUVA ON OTETTU KAMPANJAKUVAUKSISSA ENNEN PUHELIMEN LANSEERAUSTA.SIKSI PUHELINTA YMPÄRÖI ERIKOISKUORI. RAM-muistia puhelimessa on 4 gigaa ja tallennustilaa 64 gigaa. Lisäksi P10:llä voi ottaa kuvat korkealaatuisessa RAW-muodossa. Akkukapasiteettia on kasvatettu 3750 milliampeerituntiin. • 12 Mp + 20 Mp kamerat Leica Summarit f2.2 linsseillä • 2x Hybrid zoom • Muotokuva-tila, bokeh-tila ja erilliset Leica väriasetukset • Pro-tila, jossa manuaaliasetukset ja RAW-kuvaustila • 4K videokuvaus • Hidastusvideot • Bokeh-videot • 8 Mp etukamera f1.9 linssillä HUAWEI P10 5,1 tuuman Huawei P10 on muotokieleltään minimalistisen elegantti. RAAKAA MATERIAALIA Kuvaamisesta vastasi jo 16 vuotta Leican kameroilla kuvannut Kristian Dowling. Ne heijastavat toiveitasi, ilmaisevat intohimosi. Huawei P10 lisäksi valittavana on Huawei P10 Plus, jossa on hiukan suurempi 5,5 tuuman näyttö 2K-tarkkuudella. Kansainvälinen kampanja kuvattiin Lontoossa, ja sen tähtenä toimii 2000-luvun menestynein naisartisti Jenni Vartiainen. Puhelimessa on myös etukamerassa Leican kanssa kehitetty linssija kamerateknologia, jonka tuloksena on entistä laadukkaammat potretit. Plus-versiossa on 6 gigaa käyttömuistia ja 128 gigaa tallennustilaa. Kuvattavaa riitti, sillä still-kuvat otettiin sekä uutuuspuhelimella että Leican järjestelmäkameralla. P10-puhelimen etukamerassa on myös Leican linssiteknologiaa sekä Muotokuva-toiminto, jolloin Bokeh-ominaisuus häivyttää taustaa tuoden kasvot tehokkaammin esille
Hänen mukaansa Huawei P10 -puhelimella otetuissa kuvissa on tunnistettavissa Leica-kameroille ominainen Leica Look. P10-puhelimen etukamerassa on myös Leican linssiteknologiaa sekä Muotokuva-toiminto, jolloin Bokeh-ominaisuus häivyttää taustaa tuoden kasvot tehokkaammin esille. Kansainvälinen kampanja kuvattiin Lontoossa, ja sen tähtenä toimii 2000-luvun menestynein naisartisti Jenni Vartiainen. Ne heijastavat toiveitasi, ilmaisevat intohimosi. • 12 Mp + 20 Mp kamerat Leica Summarit f2.2 linsseillä • 2x Hybrid zoom • Muotokuva-tila, bokeh-tila ja erilliset Leica väriasetukset • Pro-tila, jossa manuaaliasetukset ja RAW-kuvaustila • 4K videokuvaus • Hidastusvideot • Bokeh-videot • 8 Mp etukamera f1.9 linssillä HUAWEI P10 5,1 tuuman Huawei P10 on muotokieleltään minimalistisen elegantti. Huawei P10 lisäksi valittavana on Huawei P10 Plus, jossa on hiukan suurempi 5,5 tuuman näyttö 2K-tarkkuudella. Kasvosi kertovat tarinan. Tiivistahtisessa produktiossa kuvattiin aineistot sekä printtiettä TV-mainoksia varten. RAAKAA MATERIAALIA Kuvaamisesta vastasi jo 16 vuotta Leican kameroilla kuvannut Kristian Dowling. Lisäksi P10:llä voi ottaa kuvat korkealaatuisessa RAW-muodossa. Puhelimessa on myös etukamerassa Leican kanssa kehitetty linssija kamerateknologia, jonka tuloksena on entistä laadukkaammat potretit. P10:ssä on kätevä dual-SIM –ominaisuus, ja lisää tallennustilaa saa tarvittaessa microSD-kortilla.. Henkilöja muotokuvaus on toiminut Huawei P10 -kampanjan, Perfection in every portrait, innoittajana. P10 Plussan kaksoiskamerassa on lisäksi f1.8 Summilux-linssit ja etukamerassa on automaattitarkennus. Kuvattavaa riitti, sillä still-kuvat otettiin sekä uutuuspuhelimella että Leican järjestelmäkameralla. Leica P10 KAKSOISLINSSIKUVA MAINOS SIVUN KUVA ON OTETTU KAMPANJAKUVAUKSISSA ENNEN PUHELIMEN LANSEERAUSTA.SIKSI PUHELINTA YMPÄRÖI ERIKOISKUORI. Plus-versiossa on 6 gigaa käyttömuistia ja 128 gigaa tallennustilaa. Siinä on 3200 mAh:n akku, jonka saa ladattua nopeasti SuperCharge-pikalatauksen ansiosta. RAM-muistia puhelimessa on 4 gigaa ja tallennustilaa 64 gigaa. Värilinssi tallentaa värit kylläisenä ja musta-valkolinssi tuo kuvaan syvyyttä. Pro-kuvaustoiminto antaa mahdollisuuden säätää itse muun muassa valotusaikaa, aukon suuruutta ja syväterävyyttä. Huawei P10 –puhelimella on entistä helpompi vangita kohteesi tarina valoineen ja varjoineen. Akkukapasiteettia on kasvatettu 3750 milliampeerituntiin. Tuotantotiimi ylisti Jenniä tämän luontevuudesta kameran edessä. Leica SL P10 MAINOS T Ä Y D E N K Y M P I N O T O S H uawei P10 -älypuhelimessa on legendaarisen Leican kanssa yhdessä suunniteltu kaksoiskamera, joka ottaa yhtä aikaa värija musta-valkokuvan
co m #ImFreedom. Sh op at es pr it
11?E L L E e l L E ELLE touko kuu Kannessa JUKKA HILDÉN S. Kiira Korpi avoimena painontarkkailustaan: "Kehoni oli rääkätty" 110 Alle kympin meikkivoidelöydöt PELOTTAVINTA ON KATSOA ITSEÄÄN REHELLISESTI PEILIIN. K a n n E s sa K i i r a K o r p i K u va Fa b i a n b j ö r K T y y L i j o h a n na p i i s pa pa i Ta h & M K o rva K o ru T E F va aT T L i ng M E i K K i ja h i u Ks ET E M M a j o K E L a i n E n / L a nc ôM E ja pau L M i T c h E L L Tä M ä n s i v u n K u va j u h a Mu sT o n E n j u K K a h i L d é n i n h aT T u j o h n n y ' s g o T h aT T i T u d E ja Fa r K u T T i g E r j E a n s ”. 36 19 Säväyttävät pikkulaukut 20 Bralettetoppi 24 Ballerinakengän paluu 25 Upeimmat juhlakellot 36 Jukka Hildén isän alkoholismista: "Jouduin nuorena vastuunkantajaksi" 48 Tästä syystä käyn ennustajalla 56
Päätoimittajalta 102 Elle kulisseissa 129. Elle nauttii 118. KIIRA KORPI OPPI SIETÄMÄÄN EPÄVARMUUTTA. 22 56 73 [ [ U U S I E L L E ! Näin tunnistat laatukosmetiikan. Peilikuvassa Aira Samulin Joka numerossa 14 Elle tiimi 17. PUKEUDU KESÄYÖN UNELMAKSI. Karkkilaukku 20. Elle nyt 36. Pastellipalatsi 126. 12?E L L E Muoti 18. Mekko + housut 24 Ballerinan paluu 25 Kellokutsut 26 5 ideaa ylisuuriin vaatteisiin 66 Juhlaopas 73 Elle muoti 74 Kesäyön unelma 86 Paratiisisaari 96 Ei mikään seinäruusu 97 Paratiisipaletti 98 Vapaa sielu Lukujutut 30. 112. Säännöt uusiksi 124. 56. Kakkutaikuri 130. "Kaikki pelkäävät, etenkin minä" 48 Miksi käyn ennustajalla. Kiiran uusi alku Elle nauttii 117. Bralettetoppi 22. Pitkällä tähtäimellä 19. Elle netissä 131 Ensi kuussa Kauneus 103 Elle kauneus 104 Uusi ilmeesi 109 Kuuden kärki 111 Parasta juuri nyt 112 12 x laatukosmetiikka MEKKO KAIPAA NYT PARIKSEEN HOUSUJA
Share The BRA-VOLUTION Helena, Best Friend Wears the Dream 19,95 € Carolina, Best Friend Wears the Amaze 19,95 € #Bravolution Lindex-FI-19apr-220x285-Elle.indd 1 2017-03-14 16:44
Hienoja tunnelmia ja mieletöntä heittäytymistä mallilta. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.com, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. A RVO 6 2 e e l L E Va s Ta aVa P Ä ÄT O i M i T Ta J a Taru Marjamaa T O i M i T u s P Ä Ä l l i K K Ö Anni Nissi a R T D i R E C T O R Janne Viikamo T u O T Ta J a Saara Ritvos M u O T i aV u s Ta J a Suzanna Gembege T O i M i T u K s E n s i H T E E R i Sari Koskinen P R E P R E s s Lauri Laine ja Teemu Salovaara H E a D O f D E s i g n a n D P R O D u C T i O n Sonja Peltomäki M a R K K i n O i n T i Marketing Manager Petra Marttila petra.marttila@aller.fi M E D i a M Y Y n T i International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.fi M Y Y n T i J O H Ta J a Hannaleena Koskinen s i s Ä lT Ö J O H Ta J a Elina Schüller T O i M i T u s J O H Ta J a Pauli Aalto-Setälä PA R AS V I N K K I S I J U H L A P U K E U T U M I S E E N . Tykkään todella paljon!” – Pau l i i na H U H T I K U U N E L L E S SÄ O L I H I E N OJA T U N N E L M I A JA H E I T TÄY T Y M I S TÄ . nÄ i n M i n i MO i T R i s K i T Y l i Ta i a l i P u K Eu T uM i s E sTa . CEO Elle France & International: Constance Benque. Syndication coordinator: Johanna Jégou. SVP/Director of International Media Licences, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. Arvomme palautetta lähettäneiden kesken Talikan Lipocils-tuotepaketin kulmakarvojen hoitoon. 14?E L L E [ [ ”KIITOS AIVAN IHANASTA Mintun ja Kimin haastattelusta. Näitä lisää, kiitos!” – M i l l a ”HUIKEITA KUVIA VÄRIPINTOJA-MUOTIJUTUSSA. International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. ” – M i i a Ez E n, M E i K K i Ta i T E i l i Ja Ja M i i K K u l a i s E n b l O g i n K i R J O i T Ta Ja l au K u n Ja K E n K i E n P i TÄ Ä O l l a l a a D u K K a aT Ja T R E n D i K K Ä ÄT. Sisältää kulmakarvoja kasvattavan ja vahvistan seerumin ja niitä tummentavan ja hoitavan kulmakarvatussin (sävy ruskea). Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. Saunakuva oli taideteos itsessään.” – K a i sa ”TOSI HYVIÄ HAASTATTELUJA, tykkään lukea niitä. A. CEO Elle International Media Licences: François Coruzzi. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. Se tuo kokonaisuuteen näyttävyyttä, ja sinut varmasti muistetaan. Lähetä palautetta osoitteessa elle.fi/kilpailut tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme @Elle.fi. Mielenkiintoista lukea heistä, kun heidän julkisuuskuvansa on niin rajattu. Puh. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. ”. ”Valitse huulipuna juhlavaatteesi värin mukaan. CEO Claudio Piovesana, claudio.piovesana@lagardere-active.com. H a n K i ÖV E R i J u H l aVa M E K K O. Viime kuun palkinnon voitti Leena Arponen. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. He ovat kyllä Suomen kaunein pari ja myös salaperäisin. . +33 141 346 0000. s i l K K i H a a l a R i O n H E l P P Oa K i n H E l P OM P i J u H l a-a su, J O K a P O i K K E a a a i na M a s sa sTa . France (HFP). Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. Palkinnon arvo on 62 e. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5100 (ma-pe klo 8.3016.00, 8,8 snt/min + pvm/mpm, myös jonotuksen ajan), verkossa: elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (ma-pe klo 8.30-16.00, 8,8 snt/min + pvm/mpm, myös jonotuksen ajan), verkossa omaaller.fi ja elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (8,8 snt/min) (0,083452 e/min + pvm/mpm) www.elle.fi @ Ta nJa K O i V i sT O Ja K O i i n sTag R a M i s sa V i i K O n l O P u n a a Mu Pa l a H ET K E n sÄ E l l E n K a n s sa . Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. s E n K a n s sa ET Ta RV i T s E i lTa M E i K K i Ä , K O RuJa Ta i M i TÄ Ä n Mu u Ta K a a n T i l P E H Ö Ö R i Ä . Meikeistä kiinnostuneena täytyy sanoa, että Ellestä löytyy paljon hyvää ja täysin paikkansa pitävää tietoa. Jos pukeudut mustaan, valitse rohkeasti punainen. Hän saa Make Up For Ever -lahjapakkauksen. M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . J u u R i n Y T Mu O T i T i ET O i n E n Va l i T s E E P u na i s ET K E ng ÄT. suJau Ta P i K K u l au K K u u n K O R E aT Va i H T O K O RV i Ks ET. Brand Management of Elle: FrançoiseMarie Santucci
Modern Vagabond Edition 7 CLASS OF ’17
espirit_addu.indd 1 31.3.2017 15:38:25. Farkkutakki 69,99 e 13. 5. Hame 89,99 e 3. 13. 12. Aurinkolasit 39,90 e 7. 4. PARASTA LOMASSA ON VAPAUS. 2. 3. Esprit’n kesä edustaa juuri tätä vapautta. 11. Sormus 59,90 e 2. 7. Sandaletit 59,99 e 1. Ota vapaus näyttää juuri siltä kuin haluat! 1. Olemme vapaita aikatauluista ja pukeutumiskoodeista. Lyhythihainen farkkutakki, EDC by Esprit 59,99 e 10. Neule, EDC by Esprit 39,99 e 9. Mokkatennarit 79,99 e 8. Kassi 35,99 e 6. 6. MAINOS Holiday chic Yksilöllinen lomalook löytyy rohkeasti yhdistelemällä. 9. Se tarjoaa upean kesä malliston, josta jokainen voi yhdistää rennosti oman tyylinsä mukaan – kauden trendejä unohtamatta! Voitko olla ihastumatta 70luvun hipahtaviin kukka kuoseihin, supertrendikkäästi olkapäät paljastavaan keltaiseen neuleeseen tai tyylin viimeisteleviin metallisiin asusteisiin. Röyhelöpaita, EDC by Esprit 39,99 e 5. Laukku 49,99 e 11. Farkut, EDC by Esprit 59,99 e 4. 10. ASUSTA METALLILLA! 8. Mekko 89,99 e 12
AIKA ON RAHAA ta ru m a r ja m a a pä ät o i m i t ta ja @ ta ru tm K U V A T T A R U M A R J A M A A J A F A B IA N B J Ö R K Baselin kellomessuilla luksuskelloja oli ihmettelemässä myös Jare Tiihonen.. Kello on Sveitsissä tärkein statussymboli ja toisten ranteiden bongailu sallittu kansanharrastus. Hieman kädet tärisivät, kun ranteessani oli 1,5 miljoonan arvoinen timanttikello. Maailman suurimmilla kellomessuilla Baselissa olo oli kuin Liisalla Ihmemaassa. Rannekelloista ennustetaan seuraavaa muotimaailman suurtrendiä, joka saattaa jopa syrjäyttää luksuslaukut. Kaksion hintainen rannekello on salaviesti niille, jotka kellon merkityksen ja tyylin ymmärtävät. Geneveläiset kultasepät keksivät kehitellä taskukellosta uuden tavan kertoa varakkuudestaan. Tapa juontaa 1600-luvulle, jolloin kelloja alettiin valmistaa Genevessä. Se kuulostaa sveitsiläisestä samalta kuin olla käyttämättä käsilaukkua, koska muovikassi ajaa saman asian. Rannekkeissa on esimerkiksi auringossa patinoitunutta alligaattorinnahkaa, ja osoittimet (älä koskaan käytä sanaa viisari!) on saatu sinertämään kuumennustekniikalla – luksuskelloissa maalinkäyttöä ei harrasteta. Mekaaniset rannekellot kehiteltiin 1900-luvun taitteessa, ja sveitsiläisistä kellosepistä tuli pian maailmankuuluja. 17?E L L E e l L E ELLE päätoimittajalta JOS LIIKUT SVEITSISSÄ, niin älä vaan tokaise, ettet tarvitse rannekelloa, koska sinulla on kello puhelimessa. Kellojen hintaa nostavat jalometallit ja arvokivet, joita kelloissa käytetään. Ihastelin läpinäkyviä koneistoja, kuunsirppejä ja käärmeenpäitä. Kaupungissa oli kielletty korujen käyttö, sillä se kieli liikaa kantajansa asemasta
Valkoisen tai mustan vaatteen voi aina asustaa uuden näköiseksi. T O IM IT T A N U T A N N I N IS S I. e l L E TRENDIT H A AVEO S T O S. K U V A S E A N M C M E N O M Y . Twist of Fate -sormukset Pa n d o r a . 18?E L L E Paras juhla-asu ei jää kertakäyttöiseksi vaan palvelee myöhemmin kesämekkona tai vaikka ylellisenä rantatunikana. T Y Y L I M IE J U E L . Pitkällä tähtäimellä Mekko Mu n t h e . ! Mieti vaatteen elinkaarta myös sävyissä: trendiväri voi kyllästyttää puolen vuoden päästä
5. 4.. 3. 2. 5. Juuri nyt et voi olla törmäämättä minikokoisiin karamellilaukkuihin. 6. H ur ah du s Luksusverkkokauppa Lyst.comin mukaan L o Ew E n Elephant Bag oli alkuvuoden seuratuin laukkumalli. 8. 2. Pr 100 Lady -kello 350 e, t i s s o t. Käsilaukku 645 e, B a L E nc i ag a . Les Petits Joueursin laukku 670 e, st y L E .c om . 7. 8. Kauluspaita 100 e, t om my h i L f i g E r . Nahkalaukku 235 e, m a r i m E k k o. 19?E L L E ELLE trendit K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T Karkkilaukku Isoimmat laukkutrendit syntyvät Instagramissa. Seamaster Aqua Terra -kello 5?800 e, om Eg a . 1. 7. 3. 4. Norsulaukku 990 e, L o Ew E . j o h a n na p i i s pa 1. Nahkainen laukkukoru 19 e, & o t h E r st o r i E s . 6. H U P S U L AU K K U E I T U N N U L A P S E L L I S E LTA , K U N Y H D I S TÄT S E N K AU L U S PA I TA A N , FA R K K U I H I N JA L A AT U K E L L O O N
40 e, W E E k day. 125 e , & o t h E R st o R i E s . 20?E L L E K U V A T IM A X T R E E J A V A L M IS T A J A T M uo tih itti ELLE trendit Bralettetoppi Kauden kiinnostavin trendivaate saattaa jo löytyä alusvaatekoristasi. 24 e, a s o s . ! Lyhyt korsettitoppi puetaan nyt kauluspaidan tai kesätopin päälle. Onnistut varmimmin, kun yhdistät topin yksiväriseen ja klassisen malliseen yläosaan jossa on korkea pääntie. 16 e, Za R a . 390 e, J i L sa n d E R / n Et -aP o Rt E R .. J o h a n na P i i s Pa 255 e , R o d E b J E R