fi ® JOULU–TA M M IKUU 2018 | 8,90 e T Y Y L I Jare Tiihonen DESIGNER-LAUKUT, VÄRIKKÄÄT NILKKURIT, JUHLASAMETTI, SE MAKEAMPI HOUSUPUKU + Katri Niskasen vaatekaapilla ”Minulla ei ole enää yhtään unelmaa” SkandiC H E E K I N L O P U S T A Y K S I N O I K E U D E L L A INKA, 28: ”Kumppanini kuvasi seksiämme salaa” RIPSARILÖYDÖT alle kympillä O T A H A L T U U N UUDISTU HELPOSTI. l e e ® w w w .e ll e
co m G ut te r al lo w an ce : 2x 3 m m EL LE 44 0x 28 5 C AT DP 3 FI N LA N D O n sa le da te : 23 N O VE M BE R. The Spirit of Travel lo ui sv ui tto n
The Spirit of Travel lo ui sv ui tto n. co m G ut te r al lo w an ce : 2x 3 m m EL LE 44 0x 28 5 C AT DP 3 FI N LA N D O n sa le da te : 23 N O VE M BE R
s a n d c o p e n h a g e n .c o m
s a n d c o p e n h a g e n .c o m
watches calvinklein.com
watches calvinklein.com
DEFINES WOMEN’S BEAUTY www.chantelle.com
k a n n e n a su : T Pa i Ta 3 e , M i n i MuM / sT o c k M a n n. 38 ” k a n n e s sa Ja r e T i i h o n e n. k u va J o na s Lu n d qv i sT. T y y L i su v i P o u T i a i n e n. 27 Värikkäät nilkkurit 28 Se makeampi housupuku 38 Jare Tiihonen: ”Minulla ei ole enää yhtään unelmaa” 52 Inka, 28: ”Kumppanini kuvasi seksiämme salaa” 56 Ota haltuun skandityyli 63 Designer-laukut 78 Juhlasametti 88 Katri Niskasen vaatekaapilla 99 Ripsarilöydöt alle kympillä JA R E T I I H O N E N E I K U O L E , VA I K K A C H E E K K U O L E E K I N .. Fa r k u T 1 6 5 e , F i L i P Pa k . 13?E L L E e l L E ELLE joulu–tammikuu Kannessa JARE TIIHONEN S
KAUDEN JUHLAVIMMAT KAULUSPAIDAT LEIKITTELEVÄT MUODOILLAAN. 93 Elle kauneus 94 11 x hoitola kotona 99 Hintaansa paremmat 102 Mia Ehrnroothin luottotuotteet 103 Näin teet kestävän meikkipohjan 104 Valinnan paikka 32 Elle nyt 38 Hyvästi, Cheek 52 Irti häpeästä 122 Laulaja Juulia: ”Kehoni saa vihdoin olla rauhassa” 109 Elle nauttii 110 Kekseliäs kahvilaguru 116 Vanhaa ja vaaseja vaalien 121 Parhaat paketit Joka numerossa 17 Elle tiimi 19 Päätoimittajalta 51 Elle netissä 123 Ensi numerossa Muoti 21 Muodonmuutos 23 Teddytakki 24 Minuutin juhlakikka 25 Kiillota pintaa 27 Väriterapiaa 28 5 ideaa: housupuku 56 Skandityylin opit 63 Elle muoti 64 Matkalla jonnekin 71 Mukaan minilomalle 72 Puetaan villaisella 78 Yhden yön aikaan 86 Kikkailupaita 87 Pikavalinta 88 Katri Niskanen: Naisellinen minimalisti 14?E L L E [ [. 56 94 88 Hemmotteluillan paras manikyyri syntyy glitterlakalla. NAPPAA SKANDITYYLIN TAITUREIDEN PARHAAT OPIT. Lukujutut Elle nauttii Kauneus 86 U U S I E L L E ! ELLE sisällys KATRI NISKASEN TURVAVÄRI ON MUSTA
| 220 x 285 + 5 mm | RTW 2. marimekko.com K u va : M e e ri K o u ta n ie m i Elle 22.11
DO IT WITH GREAT HAIR GLISTENY, SHINY HAIR WITH THE 3 MINUTE MIRACLE WINTER REMEDY little won’t give my the chills A 100274 Aussie Autumn ad 220x285mm K1.indd 1 12/09/2017 10.33
Ellen muotija kauneusjutut inspiroivat. Nyt aion toteuttaa suunnitelmani.” – M a r I a ”ANNIKA STENVALLIN haastattelu oli kiinnostava, mutta myös hämmentävä. SVP/International Director of Elle: Valéria Bessolo Llopiz. K O L M a S Pa L a O L I K Y L L Ä L I I K a a . 17?E L L E [ [ ”LOTTA NÄKYVÄN kokemukset paniikkihäiriöstä kiinnostivat. Vaatii valtavasti rohkeutta puhua noin arasta ja henkilökohtaisesta asiasta. TÄg Ä Ä OM a K U Va S I # E L L E f I n L a n d. A RVO 1 4 e e l L E Va S Ta aVa P Ä ÄT O I M I T Ta J a Taru Marjamaa T O I M I T U S P Ä Ä L L I K K Ö Anni Nissi a r T d I r E C T O r Janne Viikamo T U O T Ta J a Jaana Forsberg M U O T I H a r J O I T T E L I J a Valtteri Sandberg T O I M I T U K S E n S I H T E E r I Sari Koskinen P r E P r E S S Lauri Laine ja Teemu Salovaara H E a d O f d E S I g n a n d P r O d U C T I O n Sonja Peltomäki M a r K K I n O I n T I Marketing Manager Nanna Lumio nanna.lumio@aller.com M E d I a M Y Y n T I International Sales Manager Kiti Kalymialaris 040 168 6077, kiti.kalymialaris@aller.com J O H Ta J a , M E d I a r aT K a I S U T Sirpa Toivoniemi S I S Ä LT Ö J O H Ta J a Elina Schüller T O I M I T U S J O H Ta J a Pauli Aalto-Setälä M I E L E E N PA I N U V I N H E T K I J O U L U T U P L A A T E H D E S SÄ. Palkintona Lumenen Harmonia NutriRecharging -tuotesetti, joka sisältää kosteusvoiteen, puhdistusvaahdon, turvenaamion ja vartalovoiteen. Deputy Syndication Team Manager: Thérèse Genevois. Copyrights Manager & Digital Syndication: Séverine Laporte. – Ta rU Suomenkielistä Elleä julkaisee Aller Media Oy. Brand Management of Elle: FrançoiseMarie Santucci. Viime kuun palkinnon voitti Marjut Lehtinen. O L I M I E L E n K I I n T O I STa PÄ Ä STÄ S EU r a a M a a n KanSIKUVaUKSIa Ja T E K E M Ä Ä n S I E LTÄ b E H I n d T H E S C E n E S -V I d EO Ta . Puh. Käyntiosoite: Pursimiehenkatu 29–31 A, 00150 Helsinki Puhelin (09) 8621 7000 (vaihde) Fax (09) 8621 7557 Sähköposti: etunimi.sukunimi@elle.fi, toimitus@elle.fi Tämän lehden tekstien, kuvien ja taiton kaikki lainaaminen, uudelleenjulkaisu, jakelu tai käyttö on kaikissa muodoissaan kielletty. CEO Claudio Piovesana, claudio.piovesana@lagardereactive.com. PAINOPAIKKA Kroonpress AS Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1797-6006 ELLE tilaukset 075 328 5101, asiakaspalvelu@elle.fi ELLE tilausmuutokset 075 328 5102 (0,083452 e /min + pvm/mpm) www.elle.fi ELLE muut tiedustelut 075 328 5102 (0,083452 e/min + pvm/mpm) www.elle.fi @ V E E r aT U Pa L a Ja K O I M a r r a S K U U n E L L E n LU K U H ET K E n SÄ . Sa L a K U VaT U KS I T U LLU T I n K a I K O n E n K I r J O I T T I a I H E E STa J U T U n S . En ole ikinä kuullut hänestä ja ihmettelen kyllä hiukan, miksen.” – Ta I na M A R R AS K U U N E L L E N R O H K E AT AVAU T U M I SJ U T U T SÄVÄY T T I VÄT. Elle International Productions: Charlotte Deffe, Virginie Dolata. ”Mieleenpainuvin hetki oli, kun Jaren kuvauksissa söpö Otus-koira vipelsi pitkin kenttää juoksuttaen isäntäänsä ja villiintyi leikkimään teippiharjallani.” – SU V I P O U T I a I n E n, K a n S I J U T U n STa I L a a Ja MUM MO n I H aU Ta Ja I S ET. – Va LT T E r I L ÖYS I n ST U d I O LTa V Eg a a n I J U T T U UM M E K U VaT U n r a a K a K a K U n. Syndication coordinator: Johanna Jégou. H Ä n T O I M I S O da S Sa L O T Ta na Ja Sa I K aU n I I T V ET E r a a n I H aU Ta Ja I S ET. Kanadassa Ellen tuotemerkin omistaa France Canada Editions et Publications Inc. France (HFP). Lähetä mielipiteesi lehdestä osoitteeseen toimitus@elle.fi tai käy kommentoimassa FB-sivuillamme. CEO Elle France & International: Constance Benque. Lagardère Global Advertising, 124 rue Danton, 92300 Levallois-Perret, France. ” M I S TÄ T Y K K ÄS I T, M I S TÄ E T . +33 141 346 0000. CEO Elle International Media Licences: François Coruzzi. A. 5 2 . – Ja a na ?. Osoite: Elle International Immeuble Europe, 149 rue Anatole France, 92534 Levallois Perret Cédex, France. Chairman & CEO Lagardère Active: Denis Olivennes. A N N A PA L AU T E T TA JA VO I TA . International Ad Sales House: Lagardère Global Advertising. – a n n I S OM E n # M ET O O K a M Pa nJa P U H U T T I T O I M I T U KS E S Sa . SVP/Director of International Media Licences, Digital Development & Syndication: Mickael Berret. PARIISIN TOIMISTO Elle on rekisteröity tuotemerkki, jonka omistaa Hachette Filipacchi Presse S. Niiden avulla tavallinenkin nainen voi tuntea itsensä prinsessaksi.” – PÄ I V I ”KUPARIMEIKKITUTORIAALI oli ollut etsinnässä, ja oli mieluinen yllätys, kun sopiva meikkiopas löytyi lehdestänne.” – Sa n d I ”KOTIJUTTU INNOSTI, sillä olen pitkään harkinnut makkariin tuplaovia
RAUHAA JA RAKKAUTTA Parantumattomana jouluromantikkona tilasin yölampukseni Fatboyn joulukuusen. Olen varma, että elämä yllättää kovasta kontrollistaan kuuluisan miehen nopeammin kuin hän osaa itsekään arvata. Minusta on jo pitkän aikaa tuntunut siltä, että olen juuttunut kiinni tähän elämään. Tärkeimmät asiat elämässä ovat rakkaus ja sisäinen rauha – ainakin itselleni. Toiset artistit pystyvät mahduttamaan elämäänsä muutakin kuin uran, mutta minä en. Eikä tämä anna minulle rauhaa.” Näin raastavasti Jare Tiihonen kuvaili minulle lopettamispäätöstään lokakuussa kodissaan Töölössä, jossa teimme kahdestaan kansihaastattelua. e l L E ELLE päätoimittajalta ta ru m a r ja m a a pä ät o i m i t ta ja @ ta ru tm. Tähtiuran varhaisen lopettamisen voi nähdä kahdella tavalla: joko pelkuruutena siitä, ettei mies halua koskaan hävitä tai tyytyä puolityhjiin katsomoihin, jotka kenties olisivat jossain vaiheessa edessä. Sitä rauhaa Jarekin nyt tavoittelee ja onkin ottanut askelia uutta elämää kohden. 19?E L L E ”LOPETAN SIKSI, että olisi tilaa jollekin muulle. Uskon, että Jare Tiihosen elämään mahtuu jatkossa sisäisen tasapainon lisäksi myös rakkautta. Jare on tehnyt kymmeniä hittibiisejä suhdeasioistaan, mutta yhdessäkään niissä ei kuitenkaan sanota sanaa ’rakas’. Vaikka Jare on saavuttanut urallaan kaiken unelmoimansa, yksityiselämässään hän on ollut puolivallaton poikamies. Sitä vahvisti se, miten isällisesti ja hellästi kuulin Jaren puhuvan koiranpennulleen Otukselle. K U V A V A L T T E R I S A N D B E R G . Miehen sielunmaisemaan tutustuttuani uskon kuitenkin toiseen vaihtoehtoon: äärimmäiseen rohkeuteen seurata sydämen ääntä. Jaren kaikki urahaaveet on saavutettu, mutta yksityiselämässään hän on ollut puolivallaton poikamies
2211_Elle_ST_joulu_220x285.indd 1 7.11.2017 12:56:11. 39,90 €, cut&pret. Siro rannerengas on saatavana kullan ja hopean sekä ruusukullan värisenä. 275 €, MICHAEL Michael Kors. Mott lg Clutch Metallic nahka laukku tekee asusta kuin asusta juhlavan. Herkullinen kukkais tuoksu sisältää kiinalaista kuusaman kukkaa. Kullan hohtoiset nahka korkkarit 129 €, Unisa. Kimallusta pimeyteen! Ihana paljetti hame 64,99 €, Vila. Color Sensational lipstick 975 Divine Wine 9,90 €, Maybelline. Keinonahkahame 49,90 €, Only. Crossbody laukussa on trendikäs metallihihna, 29,90 €, A+more. Viimeistele trendikäs juhlalook punaisilla huulilla ja suihkauksella lempituoksuasi. Pitkä sametti mekko on tyylikäs valinta kauden juhliin. 179 €, Tiger of Sweden. 60 €, Ted Baker. Rento mutta tyylikäs neulepaita sopii arkeen ja juhlaan. Tumma puna huulissa on nyt in. Ha e om asi Stockmann-tavar ata loi st a Li sä ä ju hl ak au de n mu oti vink kejä uudesta Sto ckm an n M ag az in es ta Syksyn juhlamuodissa kimaltaa! Yhdistele rohkeasti paljetteja tai metallin eri sävyjä pehmeisiin materiaaleihin, kuten villaisiin neuleisiin tai samettiin. Bloom edp 30 ml 75,90, Gucci. Paljettia ja pehmeää juhlakauteen Lämmin neule 119 €, Samsøe & Samsøe