Demokraatti 07.10.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Vanhat mestarit ja uusi livelyriikka sulassa sovussa Runoilijoiden ääni kantoi kauas Turun kirjamessuilla ...14?15 MA ANA N TA I 7. Hinta 1,20 e (sis.alv) Tekstiiliteollisuuden olot ovat yhä osin kuin orjatyötä Valmistuttaja on yhtä syyllinen kuin tehtaanjohtaja ...8?9. N:o 189, 007419-13-41 . LOKA KU UTA 2013 ?Keskitetty ratkaisu vahvistaa työllisyyttä? Urpilainen vetosi työmarkkinaosapuoliin ...3 Työn ja ylityön raja on entistä häilyvämpi ...9 Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen pää-äänenkannattaja?
Keittiömestareiden yhdistyksen mukaan punaista lihaa ei tulisi vähek- n 11...14 syä, sillä se on kiinteä osa suomalaista ruokavaliota. Keittiömestarit toteaa kannanotossaan, että suomalaista lihaa käyttämällä tuetaan myös kotimaista elintarviketuotantoa. Keittiömestarit ry:n puheenjohtajan Ulla Liukkosen mielestä punaista lihaa voisi hyvillä mielin nauttia kaksi?kolme kertaa viikossa. Helsinki, Uusimaa, . Aseiden lisäksi niiden tuotantolaitokset on määrä purkaa. Kemiallisten aseiden kieltoa valvovan järjestön tarkastajat aloittivat työnsä Syyriassa viime viikolla. Syyrialla uskotaan olevan muun muassa erittäin myrkyllistä sariinia ja sinappikaasua. Silakkamarkkinat alkoivat sunnuntaina Helsingin Kauppatorilla sään suosiessa. Sen aikana amerikkalaiset vangitsivat al-Qaida- johtajan Anas al-Li- n bin, joka on ollut pitkään liittovaltion poliisin FBI:n etsityimpien rikollisten listalla. Kissaan laitettava mikrosiru helpottaisi omistajien löytymistä, mutta liiton mukaan omistajat siruttavat yleensä vain rotukissoja. Syyrian kemiallisia aseita on ryhdytty tuhoamaan, kertoi aseita valvovan järjestön edustaja sunnuntaina. päätoimittaja: Antti Vuorenrinne Toimitusjohtaja: Esko Ranto Kustantaja: Kustannus Oy Demari Ilmestyy viidesti viikossa, maanantaista perjantaihin. ISSN-L 2242-6892 Demokraatti ISSN 2242-6892 (painettu), ISSN 2242-6906 (verkkojulkaisu) Painopaikka: SLY-Lehtipainot Oy, Tuusula Tilaajapalvelu: (09) 701 0500 Jakelutiedustelut ja -häiriöilmoitukset: . 0200 71000. Sen mukaan jopa n puolet hylätyistä kissoista joudutaan lopettamaan. Löytöeläintaloihin päätyneistä kissoista vain joka kymmenes palaa takaisin omistajalleen. 0200 30011 Lounais-Suomi, varhaisjakelu: puh. Osa n aseista on tarkoitus viedä pois maasta ja hävittää muualla. 0200 72822 Pohjanmaa, varhaisjakelu: puh. Tampere . Mikkeli Uutistoimitus (03) 212 9455 Ilmoitusmyynti 050 568 7361 Uutistoimitus (06) 317 8711 Ilmoitusmyynti (06) 317 4104 Uutistoimitus toimitus@demari.fi ilmo@demari.fi levikki@demari.fi etunimi.sukunimi@demari.fi 050 5543430 Lisätietoja: www.demari.fi ? ? ? ? varhaisjakelu: puh. Pohjoismainen ministerineuvosto päätyi pitämään muun muassa proteiinin saantisuosituksen ennallaan. 13...14 Lehtikuva / Jussi Nukari Libya vaatii Yhdysvaltain hallitukselta selitystä lauantaina Tripoliin tehdystä iskusta. 7.10. Nimipäivät tänään: Pirkko, Pirjo, Piritta, Pirita, Birgitta (ruots.) Birgitta, Brita, Britta Päivä kuvana Aurinko nousee: Helsingissä 7.40 Oulussa 7.46 Aurinko laskee: Helsingissä 18.34 Oulussa 18.24 Nimipäivät huomenna: Hilja (ruots.) Peik Uutiskertaus 3...9 Suomen Keittiömestarit on ottanut kantaa uusiin pohjoismaisiin ravintosuosituksiin. Helsinki Vaihde (09) 701 041 Uutistoimitus (09) 701 0555 Ilmoitusmyynti (09) 701 0512 Haapaniemenkatu 7-9, B-talo Postiosoite: PL 338, 00531 Hki Turku Uutistoimitus (02) 277 0477 Ilmoitusmyynti 050 568 7361 . Vaasa . 0200 55888 Tampere ja ympäristö: puh. Al-Libia epäillään vuoden 1998 pommi-iskuista Yhdysvaltain lähetystöihin Keniassa ja Tansaniassa. Yhdysvaltain puolustusministeriö vahvisti maan erikoisjoukkojen tehneen sotilasoperaation islamistiryhmä al-Shabaabia vastaan Somaliassa. Suomessa hylätään vuosittain noin 20 000 kissaa, arvioi Suomen Eläinsuojeluyhdistysten liitto. 0800 96675 Muu Suomi: puh. Perinteinen tapahtuma jatkuu lauantaihin saakka. Politiikka Kulttuuri Demari.fi 3 14?15 ?Veikkaan, että terveydenhuolto tulee olemaan eduskuntavaalien 2015 suurin kysymys.? 4?5 6?7 8?9 10?11 13 Urpilainen vetosi keskitetyn ratkaisun puolesta Demarien Eurooppa-foorumi Turussa, pääkirjoitus 16?17 Runoratsut laukkasivat Turun kirjamessuilla Työväenmuseo Werstas raottaa nostalgian verhoa Harmaa talous puhutti Mikkelissä, Kari Väisäsen kolumni Päivitettyä tietoa vaateteollisuuden tehdastyöläisten asemasta maailmalla Ilmastonmuutoksen torjuntaan porkkanoita, Teuvo Tikkasen Maailma tänään Antti Vuorenrinteen Näkökulma, Olli Luukkaisen kolumni Olli-Pekka Koljonen Twitterissä Ihmiset 18?19 Viikon kuvat 20?21 Peliuutiset, sarjakuvat ja tehtävät, yhdistystoiminta 22?23 Radio ja TV 24 Urheilu ?Veroprosentin korotuksessa on se ongelma, että siitä saadut tulot tuppaavat valumaan suoraan kulutukseen ja se koetaan psykologisesti siten, että säästötarvetta ei olekaan.? Sirkka-Liisa Kähärä blogissaan Vs
Muut allekirjoittajat ovat kansanedustajat Merja Mäkisalo-Ropponen, Kristiina Salonen ja Katja Taimela. Finnair on kiistänyt rikkurityövoiman koulutuksen Espanjassa. Esimerkiksi metsäteollisuudessa työnantajat eivät ole vielä edes halunneet käynnistää virallisia neuvotteluja. . Ensimmäinen allekirjoittaja on työ- ja tasa-arvovaliokun- nan puheenjohtaja Tarja Filatov. Yhtiön mukaan koulutuksen syynä on yhtiön aie ostaa matkustamopalveluita espanjalaiselta vuokratyöfirmalta. Demokraatti-STT. Siksi malttia ja vastaantuloa tarvitaan kaikilta osapuolilta, Urpilainen sanoi. . Keskitetty työmarkkinaratkaisu tukee tätä kulttuuria ja vahvistaa vientiteollisuutemme mahdollisuuksia menestyä. Saavutettu ratkaisu ei ole helppo työntekijöille, joten myös työnantajaliittojen toivoisi nyt ottavan neuvotteluprosessin tosissaan, Kuusankosken sosialidemokraattien 110-vuotisjuhlassa puhunut Urpilainen sanoi. Keskitetty tukee sopimisen kulttuuria Urpilaisen mukaan keskitetty työmarkkinaratkaisu on keskeinen keino Suomelle parantaa vientiteollisuuden kilpailukykyä. Suomen talouden tulevaisuuden kannalta keskitetty ratkaisu on täysin olennainen. Sillä voidaan vahvistaa työllisyyttä valtiovarainministeriön arvion mukaan 20 000 työpai- kalla. Kysyjät myös painottavat, että lakko-oikeus on työntekijöiden kansainvälisissä sopimuksissa tunnustettu perusoikeus. 7.10.2013 3 ???Malttia ja vastaantuloa tarvitaan kaikilta osapuolilta? Urpilainen vetosi keskitetyn ratkaisun puolesta SDP:n puheenjohtaja, valtiovarainministeri Jutta Urpilainen vaati sunnuntaina Kuusankoskella työmarkkinaosapuolia ponnistelemaan kaikin voimin keskitetyn palkkaratkaisun toteutumisen puolesta. Tällä hetkellä Hautala tapaa lähinnä vain yhtiön johtoa, joten ihmekös tuo, jos välit henkilöstöön ovat tulehtuneet, Kärnä sanoo. Demarinelikko jätti kirjallisen kysymyksen Eduskunnan työelämä- ja tasaarvovaliokunnassa istuvat SDP:n edustajat jättivät perjantaina hallituksen vastattavaksi kirjallisen kysymyksen: Kouluttaako valtionyhtiö rikkurityövoimaa? Siinä muistutetaan, että työvoiman kouluttaminen mahdolliseksi rikkurityövoimaksi sotii hyvän henkilöstöpolitiikan periaatteita vastaan. Toinen työmarkkinoiden luottamusta vähentävä tekijä ovat jatkuvat uutiset johtajien bonusten ja palkkojen suuruudesta samalla kun työntekijöitä on toisella kädellä irtisanottu. Ahneuden sijaan tarvitaan nyt kohtuutta myös yritysjohtajilta, Urpilainen sanoi. Demokraatti Lehtikuva / Martti Kainulainen ??Suomen talouden tulevaisuuden kannalta keskitetty ratkaisu on täysin olennainen, Jutta Urpilainen muistutti sunnuntaina Kuusankoskella. Finnairin henkilöstö haluaa tavata Hautalan Ammattiyhdistystaustaisen kansanedustaja Jukka Kärnän (sd.) mukaan Finnairin henkilöstön edustajat haluavat tavata omistajaohjauksesta vastaavan ministeri Heidi Hautalan. (vihr.) Asialistalla olisi muun muassa yhtiön harjoittama työehtosopimusshoppailu. . Liian tiukat asenteet neu- ?Ahneuden sijaan tarvitaan nyt kohtuutta myös yritysjohtajilta.? vottelupöydässä uhkaavat koko Suomen yhteistä etua. . Suomen valttina on aina ollut sopimisen kulttuuri. Olen ollut yhteydessä Finnairin henkilöstön edustajiin, ja sieltä on ilmoitettu vahva halu tuoda kentän viesti suo- raan omistajaohjauksesta vastaavalle ministerille.
maaliskuuta 1990 monipuoluevaalit, joissa kysymys Saksojen yhdistymisestä nousi tärkeimmäksi vaaliteemaksi. Vaaleissa valittu parlamentti hyväksyi ensin Saksojen välisen valuuttaunionin ja sitten Saksan yhdistymisen. Ulkoministeri Erkki Tuomioja, SDP:n Eurooppa-työryhmän puheenjohtaja, kansanedustaja Tytti Tuppurainen ja eurovaaliehdokkaaksi ilmoittautunut raisiolainen pääluottamusmies Janne Laulumaa pohtivat Turussa ensi kevään vaaleja. Tänään ja huomenna Maanantai 7.10. ?? ?? ?? ?? ?? ?? Vastaukset: 1.) Teksti-tv käynnistyi 7.10.1981 2.) Putin täyttää tänään 61 vuotta 3.) Helsingin yliopistoon kuuluva Kemiallisen aseen kieltosopimuksen instituutti 4.) Verifin täytti juuri 40 vuotta, se on perustettu 1973 5.) Atomimallin kehitti tanskalainen Nils Bohr ?? ?? Amnestyn mielenilmaus Venäjän kansalaisoikeuksien puolesta Ahtisaari-päivän keskustelutilaisuus yhteiskuntarauhasta, mukana mm. Ketä pidetään atomimallin isänä? Vastaukset sivun alalaidassa. Merkkipäivä ???Järkevä suhdannepolitiikka on tehty mahdottomaksi? Tuomioja nostaa sosiaalisen Euroopan EU-vaalien keskiöön Euroopan oikeistojohtajien finanssipaketti tekee ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan pahimmillaan järkevän suhdannepolitiikan hoidon mahdottomaksi. Turussa lauantaina demareiden Eurooppa-foorumissa puhunut Tuomioja piti mahdolli- Timo Vainio Demokraatti, Turku timo.vainio@ demari.fi sena, että talouskriisi vähitellen väistyy, osaksi senkin ansiosta, että muut ovat Suomen esimerkistä vaatineet, että sijoittajavastuu on otettava todesta. . DDR:ssä pidettiin 25. Savon Sanomissa hän kertoi ymmärtävänsä sähköasioista vain miten valot syttyvät ja sammuvat katkaisimesta. Tässä vaiheessa euroalueen riskit näyttävät enemmän poliittisilta kuin taloudellisilta. Eurovaalien keskeiseksi kysymykseksi Tuomioja nostaa sosiaalisen Euroopan vastapainoksi nykymenolle, joka edistää työmarkkinasäätelyn kaikenlaista purkua. EU-maiden pääministereiden Eurooppa-neuvosto ei Tuomiojan mukaan voi olla vain Saksan Timo Vainio 7.10.1949 Derkkula perustettiin Saksan demokraattinen tasavalta (saks. Deutsche Demokratische Republik, DDR; SDT, epäviralliselta nimeltään Itä-Saksa) oli marxismi-leninismiä virallisena ideologianaan tunnustanut valtio, joka oli olemassa vuoteen 1990 asti. DDR:n perustivat saksalaiset kommunistit, joista moni oli ollut 1930-luvulta asti maanpaossa Neuvostoliitossa. 4 7.10.2013 Viisi kysymystä 1. Pikakoulutuksella Fortum saisi tuollaisesta luonnonlahjakkuudesta korvaamattoman myrskytuhojen korjaajan.. DDR sai muodollisen suvereniteetin 1954, mutta Potsdamissa solmitun sopimuksen nojalla neuvostojoukot jäivät maahan. 1948-1949 Länsi-Berliinin asemasta käydyssä kiistassa Neuvostoliitto eristi kaupungin ja katkaisi länsimaiden huoltoyhteydet kaupunkiin. Vastaukseksi Länsi-Berliiniä tuettiin ilmasillalla Berliinin saarron aikana. Berliinin muuri murtui 9. Fortum voisi palkata siilinjärveläisen kirvesmiehen, joka sai tuomion kotinsa kytkemisestä sähköverkkoon kuusi vuotta sitten. Seuraavana vuonna DDR liittyi myös Varsovan liittoon. Saksan jaon tapaan myös pääkaupunki Berliini oli jaettu liittoutuneiden kesken, vaikka se jäi itse asiassa Neuvostoliiton miehitysvyöhykkeen sisään. Yritys tuomitsi yksityisajatteluna matkustamoturvallisuudesta vastaavan johtajansa puheet espanjalaisten käytöstä mahdollisena rikkurityövoimana. Finnairilaisen muisti on lyhyt, sillä vielä elokuussa itse yhtiön toimitusjohtaja Pekka Vauramo puhui ?lakon kaltaisista erikoistilanteista?, joissa espanjalaisia voisi käyttää. Pakastaa. Alueellisesti DDR käsitti Neuvostoliiton miehitysvyöhykkeen. marraskuuta 1989 Günter Schabowskin ilmoitettua televisiossa, että rajan voi vapaasti ylittää. Sen jälkeen mureni nopeasti myös koko DDR:n yhteiskuntajärjestelmä. Koska Verifin on perustettu? 5. Kuinka vanha on Venäjän presidentti Vladimir Putin? 3. Martti Ahtisaari, Kuopio Opi ja kasva -konferenssi Finlandia-talolla ?? ?? ?? ?? Selkoa EU:sta -tilaisuus Turussa ?? Euroopan neuvoston istunto alkaa Strasbourgissa OP-Pohjola julkaisee kotitalousbarometrin Valloita Venäjä asiantuntemuksella -seminaari Tiistai 8.10. Kunnon työ -päivä Puolan parlamentin Suomi-ystävyysryhmä eduskunnassa Etla kertoo eläkeiän elinaikaan sitomisen vaikutuksista työuriin ja tulonjakoon ?? Eläkeläisliittojen etujärjestö EETU:n Huomisen kynnyksellä -tutkimus julkaistaan Uniliitto tiedottaa rattiin nukahtamisen vaarallisuudesta Kansainvälinen aikuistutkimus kertoo millaisella tasolla ovat aikuisten työssä ja arjessa tarvitsemat keskeiset taidot PTT kertoo metsäsektorin näkymistä, muun muassa viennistä Kiinaan Ilmapuntari Porotetta. Espanjalainen auringonpistos selittänee Finnairin hoippuvat kommentit espanjalaisen matkustamohenkilökunnan käytöstä. Mikä on Verifin? 4. Minä vuonna Yle aloitti teksti-tvn? 2. Mies jäi kiinni vasta viime keväänä
SDP:n on kerättävä satatuhatta ääntä lisää. Demareilla ei vielä ole ensimmäistäkään virallista ehdokasta. On mahdollista, että puolue lähtee eurovaaleihin Jussi Halla-aho kärkiehdokkaana. Erottava raja jää, vaikka yksi pääpukareista siivottiin riveistä. EDUSKUNTAVAALEIHIN PERUSSUOMALAISET LÄHTIVÄT Suomen Sosialidemokraattisen Puolueen pää-äänenkannattaja. Perustettu 1895. Työmies ?1918, Suomen Sosialidemokraatti ?1988, Demari ?2001, Länsi-Suomen Työmies ?1906, Sosialisti ?1918, ?1951, Demokraatti ?1919, Turun Päivälehti ?2001, Uutispäivä Demari ?2012 Vs. Hän ei ole pystynyt peittämään tuskastumistaan, mutta sääliä hän ei ansaitse. Ei pidä unohtaa, että ennen eduskuntavaaleja tiedettiin täysin, kuinka perussuomalaisten ehdokaslistat olivat avoinna äärioikealle kallistuville edustajille. Huomionarvoista on, että poispotkittu tuo esiin juovan maahanmuuttovastaisten ja muiden puolueen kansanedustajien välillä. päätoimittaja Antti Vuorenrinne. Oli odotettavissa, että eduskuntatyössä syntyy hämmentäviä tilanteita ja mediakohua. Pahimmillaan se pirstoisi unionin. Brittien konservatiivihallitusta tarkoittaen Tuomioja sanoi, että niille, jotka eivät halua EU:sta muuta kuin sisämarkkinat, on jo olemassa Euroopan talousalue. Pohjanlahdella varottava kuilua Ulkoministeri näkee Suomelle ongelmia, kun unioni alkaa euroalueen syventyessä muistuttaa entistä enemmän monen nopeuden Eurooppaa. Se ei Tuomiojan mukaan ole Suomelle yksioikoinen prosessi, pohjoismaiset naapurit kun ovat euron ulkopuolella. . Elektroniikkaasentaja on Raision kaupunginvaltuuston puheenjohtaja, neljän lapsen isä, joka käy SDP:n poliittista korkeakoulua Työväen akatemiassa. Laulumaa sanoo, että ihmiset on saatava kiinnostumaan eurovaaleista, sillä jos he luulevat, että että asiat eivät koske heidän arkielämäänsä, he eivät lähde liikkeelle. Lehtikuva / Martti Kainulainen PAH! Ei täällä ole ketään muita fiksuja ja filmaattisia kuin mä! Perussuomalaiset mainostavat kantavansa vastuuta. Soini pelaa vastuunkannolla tiukan linjan rasistiseen toimintaan ja erottivat kansanedustaja James Hirvisaaren puolueesta natsitervehdykseen liittyneen jupakan vuoksi. Kyse on, löytyykö uusi tasapainotila hallitusti vai hallitsemattomasti. EU:n yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka on ulkoministerin mielestä huonossa hapessa ja poliittinen tahto toimia yhdessä heikompi kuin joitakin vuosia sitten. . Unionin toimivallan käyttöä on syytä arvioida kriittisesti, Tuomioja sanoi, mutta vastusti toimivallan ottamista pois unionilta ja sen kansallistamista jäsenvaltioille. Soinin tuolloin suurimmillaan ollut suosio aurasi kymmenkunnalle heistä tien eduskuntaan. TIMO SOINI ON n n n haalimaan eduskuntapaikkoja hinnalla millä hyvänsä. Perussuomalaisille on vaarassa mennä monen sellaisenkin ääni, joka ei tahdo samanlaista muukalais- ja monikulttuurivastaista Eurooppaa kuin Halla-aho. Nähtäväksi jää, huojuttaako Hirvisaaren erottaminen Soinin kannattelemaa puolueyhtenäisyyttä. Voi sanoa, että parempi puuttua myöhään kuin ei milloinkaan tai edes joskus kuin ei koskaan. Nytkään puheenjohtaja Timo Soinin johdolla tehty irtisanoutuminen ääri-ilmiöistä ei tapahtunut oma-aloitteisesti vaan vasta sitten, kun puhemies Eero Heinäluoma (sd.) oli antanut Hirvisaarelle perustuslain mukaisen huomautuksen. Perussuomalaisten suurvoitto nosti lainsäätäjiksi kirjavan joukon poliittisia toimijoita. Syvenevä kuilu Pohjanlahdella ei ole Suomen intressi. Tuomioja pitää Euroopalle olennaisena testinä sitä, miten se kykenee vastaamaan maailman vakavampiin haasteisiin, väestönkasvuun, ympäristön kestävyyteen ja köyhyyteen. . Koko 20 ehdokkaan lista Kupla on tarkoitus vahvistaa puoluevaltuustossa marras-jouluun vaihteessa. . Ei ole realismia eikä tarpeen tai toivottavaa, että jäsenvaltiot nostaisivat omia varustelumenojaan niin, että kaikilla olisi yksin riittävät voimavarat. Tavoite on kolme meppiä Demarien Eurooppa-työryhmän puheenjohtaja, oululaiskansanedustaja Tytti Tuppurainen asettaa tavoitteeksi palata ensi toukokuun eurovaaleissa kolmen mepin kauteen. Tuppurainen sanoi lauantaina Turussa siihen päästävän, kun ihmiset saadaan äänestämään ja äänestysprosentti nousemaan edellisvaalien 40 prosentista. Sekään ei ole yllätys, että harmittoman hölmöilyn lisäksi on jouduttu todistamaan demokraattisten arvojen ja kansanedustuslaitoksen arvovallan loukkaamista. PERUSSUOMALAISET OTTIVAT VIHDOIN n n n tasapainoillut sanktioiden määräämisen ja läpi sormien katsomisen välillä. 7.10.2013 5 Pääkirjoitus Katariina Kivistö Tuomiojan mielestä EU-komission johtoon tarvitaan vahvoja toimijoita, joilla on edellytykset nähdä yhteinen eurooppalainen etu ja puolustaa sitä. ja Ranskan käsikassara, vaan sen ja myös eurooppalaisen ulkopolitiikan ja EU-komission johtoon tarvitaan ?vahvoja toimijoita, joilla on edellytykset nähdä yhteinen eurooppalainen etu ja puolustaa sitä?. . Hirvisaaren osasta entisistä puoluetovereistaan blogissaan esittämät hyvinkin kriittiset arviot eivät vaikuta syntyneen pelkästään hetken katkeruudesta. Riskinä oli ryhmän hajoaminen pian arjen koitettua, mutta Soinin joustava suhtautuminen poukkoiluihin on pitänyt joukon koossa. Nyt kun puolueen seuraava nousu tarkoittaisi yltämistä hallitukseen, syrjintää ja maahanmuuttovaisuutta on pakko kitkeä. Perussuomalaisten tähänastinen kasvojenpesu on ollut vasta pintahuuhtaisu. Tulevaisuudessa unionilla pitää olla kyky toimia itsenäisesti, ilman Natoa ja Yhdysvaltoja. Tuomioja sanoo, että ratkaisua Euroopan sotilaallisiin kykyihin pitää hakea voimavarojen yhteiskäytöstä. . Ehdokaslistan pitää olla iskevä ja mielenkiintoinen, Lähdemme tekemään kaksikymmentä kampanjaa emmekä siis lähde vain muutamalla kärkiehdokkaalla. Listalla pitää olla tasapuolisesti naisia ja miehiä. Nuorten puhuttelu edellyttää, että listalla on myös nuoria, vähintään kaksi alle 30-vuotiasta ja maahanmuuttajia lähestytään parhaiten, kun heitä on myös ehdolla, Tuppurainen viitoitti. Turun Eurooppa-foorumissa oman päätöksensä pyrkiä euroehdokkaaksi julkisti raisiolainen pääluottamusmies Janne Laulumaa, 37
SAK pitää näitä asioita esillä myös vaalien välillä. Markku Lahikainen Demokraatti, Mikkeli ?Tilaajavastuu on laajennettava ketjuvastuuksi Hollannin mallin mukaan.? Poimintoja Mikkelin seminaarista . Sääli hyvien työnantajien kannalta, että toiset saavat työehtoja polkemalla kilpailuetua. Tarkastaja Merja Laakkonen Itä-Suomen aluehallintovirastosta . Talousrikoshyödyn takaisin saaminen on ykköstavoitteemme. Tähän suuntaan Suomenkin on liikuttava, vaatii Erkki Laukkanen. SAK:n ekonomisti harmittelee sitä, että harmaan talouden ongelmat eivät näy riittävästi julkisessa keskustelussa. . Harmaa talous ei torjuntavoitoilla vähene. Hollannin mallissa tilaaja on vastuussa myös alihankkijansa veroista ja tästä vastuusta hän voi vapautua vain maksamalla noin 40 prosenttia alihankinnan hinnasta erilliselle sulkutilille. . Näin työpaikkojen määrän kasvuedellytyksetkin ovat olemassa. SAK:n Mikkelin aluetoimitsija Kari Kokkola Harmaa talous aiheuttaa harmaita hiuksia verottajalle rakennusalan lisäksi muun muassa majoitus- ja ravitsemusalalla.. 6 7.10.2013 ??SAK:n Laukkanen: Veronkierrosta viiden miljardin menetykset Torjuntavoitot eivät riitä harmaan talouden torjunnassa . Ay-liike on mukana harmaan talouden torjunnassa. Painotamme työtämme harmaan talouden torjuntaan, keskiössä on työsuhteiden valvonta. Harmaan talouden aiheuttamat veromenetykset veronkierrosta ovat noin viisi miljardia euroa. Laukkasen arvioi, että hallituksen harmaan talouden ja talousrikollisuuden torjuntaohjelma uhkaa jäädä historiaan vain torjuntavoittona. . Etelä-Savossa työpaikkojen määrä on laskussa ja haluamme, että yrityksillä on terveet toimintatavat ja tasavertainen kilpailuasetelma. Ohjelman aikana veronkierto ei lisäänny, mutta ei vähenekään. Verottajan tiedettävä, ketä verotetaan Laukkasen mukaan hallituksen lopullinen saldo harmaan talouden torjunnassa riippuu kahdesta suuresta ja valmistelussa olevasta hankkeesta. . SAK järjestää syksyn aikana Itä-Suomessa kaksi muutakin vastaavanlaista seminaaria. Ongelma olisi ratkaistavissa siten, että hallintarekisteristä, jossa omistajan paikalla lukee häntä edustavan pankin nimi, tehtäisiin julkinen, todelliset edunsaajat kattava rekisteri. Niin kauan kuin sijoittajien identifiointi ei onnistu, sijoitustoiminnan tuottojen verottaminen jää vahvasti vajaaksi . Tilaajavastuulaki velvoittaa tilaajan selvittämään alihankkijansa taustat paperilla. Laki on laajennettava ketjuvastuuksi niin sanotun Hollannin mallin mukaan. Tilaajavastuun syventäminen ketjuun on isoa asia. Viranomaisyhteistyön kehittäminen on tästäkin syystä tärkeää ja ongelmallista. Ylitarkastava Pekka Muinonen verohallinnosta . Työ on tutkinnallisesti vaikeaa ja siksi viranomaisyhteistyön merkitys on erittäin suuri. Rikoskomisario Sari Knaapi Etelä-Savon talousrikosryhmästä . Silloin verottajakin tietäisi ketä verotetaan ja millä veroprosentilla. Hallitus on luvannut hoitaa asian, mutta asia on täysin auki. Viime eduskuntavaalien alla kaikki puolueet ja etujärjestöt olivat sitä mieltä, että harmaan talouden kasvu voidaan estää. Laukkasen mukaan ongelmana on, että kokoomus ja Erkki Laukkanen. RKP eivät ole asiasta aidosti innostuneita. . Ja EK vastustaa sekä hallintarekisteriasiaa että tilaajavastuun laajentamista. Tilaajavastuuseen kattava ketjuvastuu Toinen iso ja tarvittava uudistus olisi vuoden 2007 tilaajavastuulain kokonaisuudistus. . Paperivastuun tilalle tarvitaan aito vastuu, painottaa SAK:n ekonomisti Erkki Laukkanen. Eteneminen harmaan talouden vastaisessa taistelussa edellyttää Laukkasen mukaan muun muassa sijoitustoiminnan tuottojen täysimääräistä verottamista ja tilaajavastuuta pitkissä alihankintaketjuissa. Laukkanen puhui SAK:n järjestämässä harmaa talous musta tulevaisuus ?seminaarissa Mikkelissä. Hyvä että euromääräinen tavoite on asetettu, mutta se voisi olla kunnianhimoisempikin. Ay-aktiiveille asiaa valottivat myös aluehallintoviraston, verohallinnon ja poliisin talousrikosryhmän edustajat. Viiden miljardin veromenetykset Erkki Laukkanen on tyytyväinen siitä, että Kataisen hallitus tähtää ohjelmansa mukaan 300?400 miljoonan euron säästöihin veronkierrosta. . ja lopulta palkansaajat maksavat myös ne verot, joita hallintarekisteröityjen osakkeiden omistajat eivät maksa.
Puolueen olisi rakennettava jo ensi kevään eurovaaleihin malli omasta toimivasta Euroopasta. Keminmaan satraappi on valtakunnan pesunkestävin brändi, joka näyttää kestävän kaikki hyökkäykset. Maine on katoavaista. n n n PERUSSUOMALAISTEN PUHEENJOHTAJA TIMO Timo Soini tietää varsin hyvin, että pelkkä populismi ei kanna loputtomiin. Soini on pyöritellyt ihmeen hyvin vaikeasti ohjattavan puoluelaivansa ruoria. Taiteen muuttaminen liiketoiminnaksi ei ole helppoa. Puolueen, jos se haluaa tehdä itsestään 7 salonkikelpoisen seuraavaan hallitukseen, on löydettävä pikaisesti uskottavia vastauksia rasistiseen ilmeeseensä. Timo Soini tietää varsin hyvin, että pelkkä populismi ei kanna loputtomiin. Väyrysen kohdalla on aina ollut vaikeaa erottaa toisistaan faktaa ja fiktiota. Suomalainen politiikka menettää aikanaan jotakin oleellista, kun Väyrynen lopulta eläköityy politiikasta. Luottamuksen ansaitseminen on vaikea, mutta sen menettäminen tapahtuu hetkessä. Liian monella miehistön jäsenellä näyttää olevan täysin väärät reittikartat. Soinilla ja Marimekon Ihamuotilalla on vähän yhteistä, joskin helposti tulee mieleen ajatus, että kummassakin tapauksessa tarvittiin yksi syyllinen, joka kääntäisi huomion toisaalle itse ongelmasta. Natsismilla ei ole leikkimistä, joskaan arjalaisuuden ihannointi ei ole perussuomalaisten suurin ongelma. Yhtälö on kuitenkin monimutkaisempi. Useassa eri haastattelussa Marimekon suuromistaja toistaa, ettei vilpittömästi toiminut yhtiö ole tehnyt mitään väärää kopiointikohun aikana. Designista elävä yritys kärsii kopiointiin sortuneiden suunnittelijoidensa epärehellisyydestä, ja on itse uhri. Periaatteessa Ihamuotila on oikeassa, ei yhtiö sinällään ole syyllinen. Väyryselle mahdotonkin on mahdollista. PAAVO VÄYRYNEN TAAS. Näin olisi tapahtunut varmasti myös Marimekon osalta, mutta yhtiön johdon ylimielinen käytös ja epäonnistunut viestintä pahensivat tilannetta entisestään. Ihamuotilan tv-haastattelua katsoessa syyllisyys siirtyi studiosta suomalaisiin olohuoneisiin. Lasse Lehtisen ja Sanna Ukkolan kuvaus Väyrysen poliittisesta elämästä on ajoittain yhtä mystisen hauska kuin Veikko Huovisen Veitikka. Kreikan vaikeuksilla ja eurokriisillä ei voi ratsastaa uuteen auringon nousuun, joka tarkoittaa Timo Soinille henkilökohtaisesti pääministerin paikkaa seuraavassa hallituksessa. n n n ui vastavirtaan kuin kudulle nouseva lohi. Nyt kapteenin ote komentosillalla osoittaa herpaantumisen merkkejä. Katsojalle välittyi kiusallinen tunne, että olemmeko me kuluttajat syyllisiä Marimekon brändin lokaamiseen ja yhtiön epäeettisiin toimintatapoihin? Nähtäväksi jää, miten Ihamuotila pystyy palauttamaan kuluttajien luottamuksen niin yhtiön tuotteisiin kuin itse johdon eettiseen toimintaan. Vastuuta ei voi ulkoistaa medialla ja kuluttajille. Suomalainen kansanluonne on siinä mielessä armollinen, että annamme helposti anteeksi virheet, jos virheen tekijät katuvat tekojaan, sisällyttäen sanavalintoihinsa myös anteeksipyynnön. Marimekon kopiointikohun pääsyylliseksi osoitettiin suunnittelija Kristiina Isola ja perussuomalaisten jäsentymättömän politiikan uhriksi löytyi kansanedustaja James Hirvisaari. Hirvisaaren erottaminen puolueesta on looginen jatkuma miehen pitkään harjoittamalle puoluejohdon ärsyttämiselle. 7.10.2013 Kolumni Kari Väisänen kari.vaisanen@tat.fi Kirjoittaja on taloudellisen tiedotustoimiston toimitusjohtaja. Vaikeasti hallittava maine m arimekon toimitusjohtaja Mika Ihamuotilan mukaan yhtiötä on kohdeltu kohtuuttomasti mediassa. Vanhana pankkiirina Ihamuotilan on ymmärrettävä, että jokainen yhtiö on vastuussaan niin tuotteistaan kuin jokaisen työntekijän tekemisistä yhtiön nimissä. Väyrysen maine vaan kasvaa, tekipä hän mitä tahansa. Harva poliitikko, jäätyään lähes täydelliseen poliittiseen tyhjiöön, väittää hurjalla itseluottamuksella, että tässä istuu seuraavan hallituksen ulkoministeri
Vaikuttaakin siltä, että myös samalla työntekijöiden olot ovat vain kurjistuneet. Vaatetusteollisuus on ollut useassa maassa ensimmäistä teollisuutta, mutta sitä ei voi kutsua yleiseksi lainalaisuudeksi, sillä kokoonpanotyö ei välttämättä johda sen kummempaan teollistumiseen tai kehitykseen. Yritysvastuun tarkastusbisnes on kasvanut viime vuosina paljon, mutta yritysvastuun tutkijat toteavat, että vahvaa näyttöä niiden tehosta ei ole. Nahkatehtaasta työttömäksi jäänyt Mirza asuu perheineen yhdessä huoneessa. Kuva on intialaisen valokuvaaja Ankur Ahujan tekstiilityöntekijöiden arkea esitelleestä sarjasta.. Näin toteaa usean Aasian ja Latinalaisen Amerikan maan vaatetusteollisuutta käsittelevä Maailmanpankin tutkimus. ?Muotiteollisuuden reaalipalkat ovat laskeneet kymmenessä vuodessa neljänneksen, kun työtunnit ovat lisääntyneet saman määrän. BSCI myöntää, että esimerkiksi ylitöiden oikeaa määClean Clothes Campaign / Ankur Ahuja Huonosti palkatut tekstiilityöntekijät asuvat usein kurjissa oloissa. 8 7.10.2013 ??Tehdastarkastukset eivät riitä ammattiliitoille ja järjestöille Yritysvastuu on enemmän puhetta kuin tekoja Vaikka vaatetusteollisuus työllistäisi yhä enemmän, palkat ja työolot eivät useinkaan ole kaupan vapauttamisen seurauksena parantuneet. Nämä niin sanotut järjestöjohtoiset vastuuorganisaatiot tarkastavat myös rikkaissa maissa olevien brändiyritysten käytäntöjä, sillä brändiyritykset ovat usein vä- Kansainväliset järjestöt kampanjoivat länsimaissa kiinnittääkseen huomiota halvan tuotannon maiden tekstiilityöläisten ongelmiin. Tutkimusta on vielä liian vähän, mutta näyttää siltä, että yritysvastuu on parhaassa tapauksessa parantanut voin joidenkin yksittäisten tehtaiden työoloja, isossa mittakaavassa parannusta ei näy. hintään yhtä syyllisiä huonoihin työoloihin kuin kehitysmaiden tehtaiden johtajat. Äärimmilleen tingityt hinnat ja kireät aikataulut koituvat työntekijöiden maksettaviksi pieninä palkkoina ja yötöinä. Pahimpia tapauksia ovat kuole- mia aiheuttava farkkujen hiekkapuhaltaminen ja hengenvaarallisesti romahtelevat tehtaat, kuten Bangladeshissa on käynyt. Onneksi viimeisin Bangladeshissa yli tuhat kuolonuhria vaatinut tehdasromahdus poiki useiden yritysten välisen Clean Clothes Campaign Erilaiset lähtökohdat Maailmalla tehtaita tarkastavat yritykset ja yritysten johtamat vastuuorganisaatiot, mutta muutamassa organisaatiossa on päättämässä ammattiliittoja ja kansalaisjärjestöjä. Kuva on Clean Clothes Campaign -järjestön tapahtumasta Kreikassa. toiveita herättäneen tehtaiden turvallisuussopimuksen, jossa myös ammattiliitot ovat mukana. Yritysvastuun tutkijat Stephanie Barrientos ja Sally Smith näkevät, että ammattiliitot ja kansalaisjärjestöt lähtevät epätasa-arvoisen asetelman purkamisesta ja pitävät vastuullisuutta prosessina, kun taas yritykset keskittyvät kapeammin yritysvastuun edistämiseen standardien avulla ja keskittyvät lopputuloksiin. Käytännössä yritysten suhtautuminen näkyy siinä, että esimerkiksi niiden keskinäinen isoksi kasvanut tehtaiden tarkastusjärjestelmä BSCI (Business Social Compliance Initiative) tarkastaa työaikoja, palkkoja ja ammattiyhdistysoikeuksien toteutumista, mutta sen tarkastuksissa yritysvastuusta tuppaa tulemaan yksi uusi alihankkijoiden kontrollikeino. Tehtailijat huijaavatkin tarkastajia mielikuvituksellisilla tavoilla. Miljoonista työntekijöistä on tullut vain vähän enemmän kuin orjia?, kansainvälisen tekstiilija vaatetusalan ammattiliiton ITGLWF:n johtaja Neil Kearney kirjoittaa. Vaatetusteollisuus siirtyy herkästi yhä uusille alueille piirun halvempien työvoimakustannusten perässä, ja se pitää työolot huonoina
Työt pitäisi kyetä organisoimaan siten, että lisääntyneet ylityöt kanavoituisivat uusiksi työpaikoiksi, Antila toteaa. Ylityöt ovat lisääntyneet kaikilla aloilla. Liittymällä järjestöjohtoisiin vastuuorganisaatioihin suomalaiset yritykset voisivat osoittaa, että ne välittävät vastuustaan anta- malla vastuuorganisaatioiden valvoa myös niiden omia ostokäytäntöjä. Tärkeintä järjestöjen ja ammattiliittojen mielestä olisi kuitenkin, että julkinen valta loisi kaikkia yrityksiä tasapuolisesti sitovia sääntöjä, jottei työoikeuksien toteutuminen tuotannossa jäisi vain edelläkävijäyritysten, siis mielivallan, varaan. Artikkeli pohjautuu kirjaan Tappajafarkut ja muita vastuuttomia vaatteita, joka ilmestyy maanantaina Into Kustannuksen ja Suomen Ammattiliittojen Solidaarisuuskeskuksen julkaisemana. Outi Moilala Vapaa yritysvastuun tutkija Brändiyritykset ovat usein vähintään yhtä syyllisiä huonoihin työoloihin kuin kehitysmaiden tehtaiden johtajat. Clean Clothes Campaign Bangladeshissa on viime vuosina tapahtunut useita, pahimmillaan jopa satoja, kuolonuhreja aiheuttaneita tehdaspaloja. Vielä vuonna 2009 osuus oli 45 prosenttia. Yleisimmin ylityöt korvataan vapaana. Ensimmäisenä ammattiliittojen aktiivien ja jäsenten erottamisella uhkailu ja ahdistelu pitäisi lopettaa ja brändiyritykset voivat allekirjoittaa sopimukset ammattiliittojen kanssa, joiden nojalla ne sitoutuvat edistämään työoikeuksien toteutumista tuotantoketjussaan. Järjestöt ja ay-liike vaativat, että edellytykset vastuulle pitäisi tehdä Suomessa. Miesten ja naisten väliset erot ylitöiden tekemisessä ovat kaventumassa. Työkuntoa kehutaan Palkansaajat kehuvat työkuntoaan. Garib & Garib paitatehtaan palossa muutama vuosi sitten kuoli 21 työntekijää. Vastuujärjestöissä ei ole suomalaisjäseniä Niin yritysten kuin järjestöjenkin johtamat vastuuorganisaatiot myöntävät, että tehdastarkastukset ovat kriisissä ja organisaatiot ovat muovanneet toimintatapojaan sen huomioon ottaen. Järjestöjohtoisia vastuuorganisaatioita on viisi, ja ne kaikki toimivat eri tavoin. Vaatteiden vastuullisuutta peräävä kansainvälinen Clean Clothes -kampanja, joka toimii Suomessa Puhtaat vaatteet -nimellä, suosittelee kaikkia viittä. Järjestöjohtoisilla vastuuorganisaatioilla ei ole suomalaisia yrityksiä jäseninä, jos mukaan ei lasketa sitä, että Kesko suo- 9 sittelee tavarantoimittajilleen SA8000-standardia, jonka takana vaikuttaa yksi järjestöjohtoisista organisaatioista. Muita järjestöjohtoisia vaatealalla käytössä olevia organisaatioita ovat Fair Wear Foundation, jolla on jäsenenä esimerkiksi muutama ruotsalainen vaatetusyritys. Yhä useampi vastailee vapaaaikanaan töihin liittyviin kysymyksiin tai lähettelee itse vapaa-aikanaan työhönsä liittyviä asioita sähköpostilla. Se on tehty joka syksy vuodesta 1992 lähtien. Seppo Peltoniemi Demokraatti. Samalla kun entistä useammat ovat työttömiä tai lo- SAK Juha Antila. ?Työt pitäisi kyetä organisoimaan siten, että lisääntyneet ylityöt kanavoituisivat uusiksi työpaikoiksi.? mautettuja, yhä useammat tekevät ylitöitä. . 7.10.2013 rää on vaikea havaita tarkastuksissa. Ammattiliitot ja järjestöt peräänkuuluttavat itse asianosaisten eri tehdastyöntekijöiden sananvaltaa asioihin. 90 prosenttia sanoo, että heillä on erittäin hyvä tai melko hyvä työkyky. Tästä huolimatta kaksi kolmasosaa palkansaajista oli vuoden aikana poissa töistä sairautensa takia. Osuus on kasvanut reilun kymmenen vuoden aikana. Suurin osa poissaoloista on kuitenkin lyhyitä, yhdestä viiteen työpäivään. Työolobarometri kuvaa työelämän laadun kehitystä palkansaajien näkökulmasta. He eivät välttämättä koe tekevänsä ylitöitä, SAK:n kehittämispäällikkö Juha Antila sanoo. Säännöllisen työajan ylittävän työn osuus on noussut. Vuonna 2012 liki 60 prosenttia palkansaajista oli tehnyt ylitöitä. Seuraavat ovat brittiläinen Ethical Trading Initiative sekä yhdysvaltalainen Fair Labor Association, josta ay-liike jättäytyi pois. Viides järjestöjohtoinen toimija on yhdysvaltalaisten korkeakoulujen lisenssituotteiden, kuten gollegehupparien, valmistusolosuhteita valvova Worker Rights Consortium. Ylitöitä ei usein mielletä lainkaan ylitöiksi . Korvauksetta ylitöitä teki kuitenkin 12 prosenttia palkansaajista. Tiedot käyvät ilmi työolobarometrin loppuraportista, jonka työ- ja elinkeinoministeriö julkisti alkuviikosta. Juha Antilan mielestä tilanne on huolestuttava.
Nyt selvitetään siitä saatavia etuja, kuten talous-, terveys- ja ympäristöhyötyjä.. ?Molempia tarvitaan.? Carey L. Biron IPS, Washington Kallis toimettomuus Viime vuonna hirmumyrsky Sandy tuli maksamaan yli 60 miljardia. Jukka -Pekk a Fl a n der Lisääntyvä tutkimustieto tekee päättäjille vaikeaksi sivuuttaa mahdollisuus, että toimettomuus tulee kalliimmaksi kuin ilmastonmuutoksen torjunta. Tuore tutkimus Kiinasta kertoo, että pienikin hiilivero kutistaisi tuntuvasti päästöjä samalla kun ilman puhdistuminen alentaisi terveysmenoja. Yhdysvalloissa valtion tilintarkastajat lisäsivät tänä vuonna ilmastonmuutoksen suurimpien taloudellisten riskitekijöiden listalle ja varoittivat, että maan johto on varautunut ongelmaan erittäin huonosti. Yhdysvalloissa annettiin vuonna 2011 hätätilajulistuksia ennätysmäärä eli 98. 10 7.10.2013 ??Nyt tutkitaan, miten lämpenemisen suitsinta hyödyttää taloutta ja terveyttä Ilmastonmuutoksen torjuntaan porkkanat Ilmastonmuutoksen torjunnalla koetetaan pitää maapallon sääolot siedettävinä, mutta siitä voi koitua myös taloudellista ja muuta hyötyä, uskoo Uusi ilmastotalous -tutkimushanke. Tutkimusraportti on määrä julkaista syyskuussa 2014 YK:n ilmastohuippukokouksen alla. Vuoden kestävän hankkeen budjetti on liki seitsemän miljoonaa euroa, ja se hajautuu tutkimuslaitoksiin Globaalin talous- ja ilmastokomission jäsenmaissa. Aikana, jolloin valtiot ponnistelevat kasvun, energiansaannin ja ruokaturvan puolesta, on tärkeää ymmärtää ilmastopolitiikan täydet kustannukset ja hyödyt, Nicholas Stern painotti uuden hankeen julkistamistilaisuudessa YK:ssa syyskuun lopulla. Hänen mukaansa kasvu ja ilmaston lämpenemisen hillintä eivät voi olla toistensa vaihtoehtoja. Vuonna 2004 hätätiloja oli 65 ja niihin meni rahaa 80 miljardia dollaria. Viime vuonna pelkästään hirmumyrsky Sandy tuli maksamaan yli 60 miljardia. Asiantuntijat toivovat, että Uusi ilmastotalous -hanke vauhdittaisi neuvotteluja ilmastosopimuksesta, jonka on määrä valmistua 2015. . Ne ovat Britannia, Etelä-Korea, Etiopia, Indone- sia, Kolumbia, Meksiko, Norja ja Ruotsi. Komissiota johtavat Meksikon entinen presidentti Felipe Calderón ja taloustieteilijä Nicholas Stern, joka laati vuonna 2006 ilmastonmuutosraportin Britannian hallitukselle. . Ehkä valtiot voivat määritellä omat päästövähennystavoitteensa hiukan kunnianhimoisemmin, jos niistä koituvat hyödyt ovat tiedossa?, Centre for Global Development -ajatushautomon Michele de Nevers visioi. Selvitysten mukaan ilmastonmuutoksen hillitsemisen globaalit kustannukset ovat suhteellisen pienet
Asiantuntijoiden mukaan päätöksen toimeenpanosta voi tulla kuitenkin haastavaa. STT-Reuters, Peking Egypti hyökkäsi Israeliin Suezin kanavan yli 6. armeija oli jäänyt mottiin ja sen uhkana oli tuhoutuminen. Tässä vaiheessa suurvallat USA ja Neuvostoliitto paiYK:n pääsihnostivat keskinäisellä sopi- teeri määräsi muksella osapuolet hyväk- kenraali Ensio symään aselepo muodolli- Siilasvuon kaiksesti YK:n turvallisuusneu- kien YK-joukvoston vaatimuksesta. kojen komentaSuurvaltojen senhetki- jaksi. Kaatuneita sotilaita oli lähes 4 000. Israelissa edelleen keskustellaan, miten maa yllätettiin, vaikka sen tiedustelu oli maailma huippua. Jom Kippurin sota yllätti maailman 40 vuotta sitten neljäkymmentä vuotta sitten Egyptin armeija hyökkäsi Suezin kanavan yli Israeliin. Se sopisi Suomelle ja avaisi mahdollisuuden taloudelliseen kasvuun. Lapin yliopiston hallituksen puheenjohtajana nykyisin toimiva Väyrynen pitää talouskasvua ainoana mahdollosuutena kuroa umpeen julkisen talouden vajetta. Mahdollinen CDU:n ja SPD:n koalitio ajaisi todennäköisesti elvyttävämpää politiikkaa ja Saksa lähentyisi jossakin määrin Ranskan linjaa. Sitä vastoin valmistautuminen rauhanturvaamisen käytännön järjestelyihin oli riittämätöntä. Suomen Pataljoona YKSV ei ollut valmis varustuksensa eikä koulutuksensa puolesta tällaiseen tehtävään. Egypti sai Siinain takaisin itselleen, mutta ei sotimisensa ansiosta vaan myöhemmissä rauhanneuvotteluissa. 7.10.2013 Sairaus esti Skinnarin vaalitarkkailumatkan Kansanedustaja Jouko Skinnari (sd.) joutui peruuttamaan vaalitarkkailijamatkansa Azerbaidzhaniin. Presidentti Ilham Alijevilla on poikkeuksellisen laajat valtaoikeudet, ja hänen sukunsa on ollut vallassa jo vuosikymmeniä. Skinnarin piti osallistua Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleiskokouksen vaalitarkkailuoperaatioon. Egyptiläiset turvallisuusviranomaiset ja israelilaiset upseerit tekevät yhteistyötä alueen rauhoittamiseksi. Egyptin 3. Lisäksi kansainväliset tarkkailijat arvioivat tuolloin, ettei oppositiolle annettu tasaveroisia mahdollisuuksia. STT-Demokraati . Viranomaisten mukaan projekti vähentää rikkidioksidipäästöjä 10 000 tonnin edestä. Kiina on ollut varsin piittaamaton talouskasvunsa ja tuotantonsa vaikutuksesta ympä- Kolumni Teuvo Tikkanen Kirjoittaja on toiminut Jemenissä pitkäaikaisena vaalitarkkailijana. ?Saksan suuri koalitio sopisi Suomellekin? Saksan kristillisdemokraattien ja sosialidemokraattien yhteishallitus, suuri koalitio ei olisi kansainvälisen politiikan emeritusprofessori Raimo Väyrysen mielestä Suomen etujen vastainen. Lauantaina Turussa demareiden Eurooppa-foorumissa puhunut Väyrynen piti suurta koalitiota todennäköisempänä kuin Angela Merkelin ja vihreiden hallitusta. Demareiden tulo hallitukseen edellyttää Väyrysen mukaan kristillisdemokraateilta myönnytyksiä, jotka eivät olisi Suomen etujen vastaisia. Maailma tänään ristöön, mutta maan johdon on pitänyt tehdä päätöksiä saasteiden vähentämiseksi ilmansaasteista hermostuneiden kansalaisten rauhoittamiseksi. Syyskuussa hallitus päätti vähentää hiilen kulutusta ja sulkea muun muassa saastuttavia tehtaita. Sen jälkeen Israelin päävoimat siirrettiin Siinaille ja ne onnistuivat iskemään kiilan Suezin kanavan yli egyptiläisten joukkojen väliin. Tilanne näkyi paikanpäällä Suezin alueella pataljoonan karmeana huoltotilanteena, sillä ei ollut riittävästi ruokaa eikä edes vettä. YK:n pääsihteeri määräsi kenraali Ensio Siilasvuon kaikkien YK-joukkojen, UNEF II -komentajaksi. Hänen oli määrä matkustaa Azerbaidzhanin pääkaupunkiin Bakuun lauantai-iltana. Ihmisoikeusjärjestöt ovat arvostelleet maan sananvapaus- Mark Durstewitz Jouko Skinnari. tilannetta. Israel suostui aselepoon ja otti viimeisinä taistelupäivinä tilanteesta irti kaiken sotilaallisen hyödyn. Arabimaiden tappiot olivat 15 000 kaatunutta. Egyptin kirvelevä tappio olisi lykännyt poliittisen sopuratkaisun mahdollisuuden epämääräiseen tulevaisuuteen. Israelin tappiot olivat valtavat. Panssareita ja muita ajoneuvoja arabit menettivät lähes 2 000, lentokoneita ne menettivät 360. Egyptin kankealiikkeinen valtion- ja sodanjohto havaitsi kolmannen armeijansa saarroksiin joutumisen takia olevansa sotilaallisesti lähes toivottomassa tilanteessa. Kuitenkin oli nähtävissä, että sotaa jatkamalla ei olisi mahdollista murskata vastustajaa niin täydellisesti, että sotavoimat olisi voitu sen jälkeen siirtää rauhanajan vahvuuteen. Miksi maa yllätettiin, vaikka maan tiedustelu on maailma huippua. Israelilaisten kaatuneiden määrä oli myös valtavan suuri ja se kosketti suurta määrää väestöä.. Kanavan ylittämisen poliittiset arvot olivat silti vielä oleLOKAKUUN KUUDES PÄIVÄ 11 massa. Koko maailma ja myös Israel olivat tottuneet arabimaiden ja erityisesti Egyptin toistuneisiin uhkauksiin ratkaista kivettynyt tilanne asevoimin. Alkuvaikeuksien jälkeen Israel sai sotavoimansa liikekannalle ja vakautti tilanteen itärintamalla Golanin alueella. lokakuuta 1973, kun juutalaiset viettivät kalenterinsa pyhintä päivää. Aina silloin tällöin Israelissa keskustellaan, miten kaikki oli mahdollista. Saksan linjassa Väyrynen näkee jo nyt merkkejä, että kuripolitiikka käännetään kasvun ja työllisyyden suuntaan. Demokraatti, Turku Paikallishallinto saattaa Kiinassa olla riippuvainen saastuttavien yritysten sille maksamista verotuloista. Peking yrittää vähentää ilmansaasteita Kiina aikoo vaihtaa neljä hiilivoimalaa Pekingissä toimimaan maakaasulla. Toimen on tarkoitus vähentää pääkaupungin ilmansaasteita. Viimeviikolla Peking kärsi jälleen useita päiviä pahasta savupilvestä. Esimerkiksi syksyn 2010 parlamenttivaaleissa epäiltiin vilppiä. Skinnari kertoi eilisessä tiedotteessaan saaneensa vasempaan jalkaansa veritulpan ja joutuneensa lentokieltoon. Hän saa asianmukaista lääkehoitoa ja pystyy työskentelemään muutoin normaalisti. Öljyllä ja kaasulla rikastuneessa Azerbaidzhanissa järjestetään presidentinvaalit keskiviikkona. Samalla seen yksimielisyyteen saat- hänestä tuli toi vaikuttaa alakynteen jää- rauhanneuvotneiden arabien halu eska- telujen johtaja. loida konflikti suurvaltojen väliseksi. Rauha saatiin osapuolten välille. Suunnitelmat olivat olleet valmiit jo kauan, mutta poliittisten päätöksentekijöiden suhtautuminen niiden rahoitukseen oli ollut vähättelevää. Siilasvuo onnistui kummassakin tehtävässä hyvin. Samalla Siilasvuosta tuli rauhanneuvottelujen johtaja. Tässä tilanteessa Egypti oli erittäin halukas aselepoon. Yhdistyneet Kansakunnat alkoi peruskirjansa mukaisesti rakentaa rauhaa Lähi-Itään. Päätehtävä oli luoda rauhanturvajoukko UNEF II, jolla oli turvallisuusneuvoston täysi tuki. Suomi oli valmis lähettämään alueelle suuren rauhanturvapataljoonan. Neuvotteluja johtanut Siilasvuo korosti onnistumisessaan osapuolten, egyptiläisten ja israelilaisten vakavaa halua saada rauha aikaan. Egyptille Siinain niemimaa on aina ollut kansallista perintöä ja tärkeä. Sota Lähi-Idässä syttyi aivan yllättäen. Tänä päivänä Siinailla on hyvin rauhatonta erilaisten egyptiläisten ääriryhmien toiminnan takia. Jom Kippur sodasta lähtien Egyptin ja Israelin välillä on vallinnut rauha. Israelissa trauma sodasta jatkuu. Suomessa korostettiin asiasta koituvaa poliittista hyötyä. Panssarivaunuja menetettiin yli 800 ja lentokoneita 120
12 7.10.2013
Mistä löydetään sijaiskoti pikku-Jamesille? n n n Kolmet rattaat tunnetaan myös toisessa oppositiopuolueessa eli kepussa, vaikka yleensä siellä ajetaan vain kaksilla. Neuvottelujen pohjaksi luotiin neuvottelukehikko, jossa erittäin maltillinen ja pitkä palkkaratkaisu on periaatteessa valmiina. Parivuotinen sopimus, jossa on optio jatkovuodelle, on palkansaajan kannalta todella matala. On alkiolaisia, oi- Sipilä ja muut kepulaiset eivät tainneet pitää siitä, että vaalilupauksesta muistutettiin. keistolaisia ja yhtymäkohtana persuihin, myös pölhöpopulisteja. Suomenmaa-lehdessä pölhöpopulistista osastoa johtaa kirjailija-kunnallispoliitikko Jari Nenonen, jonka pakinoiden yksi pääpointti tuntuu olevan ennakkoluulojen hillitön viljely. Vuosina 2008. Mielenkiintoista pohjaratkaisussa on erityisesti se, että vaikka EK on kovin usein, varsinkin viime kevään aikana, ollut kovasti huolissaan kuntasektorin ?palkkajohtajuudesta. Olen aina pitänyt keskustaa sivistyspuolueena, koska kansanliikepohjaisena puolueena sillä on samankaltaisia juuria kuin sosialidemokraateilla. Näin ollen lopputulokseksi tuli, että palkkojen ero pysyi ennallaan. Kunta-alan palkat ovat ma- lopputuloktalampia kuin keskimäärin pal- sen ymmärkat. Sittemin hän muutti kantaansa ja vaati sosialidemokraattejakin mukaan tähän ilmiselvään takinkääntöön. Sipilä ja muut kepulaiset eivät tainneet pitää siitä, että vaalilupauksesta muistutettiin. Sattui vielä niin, että Sipilä joutui eduskunnan budjettikeskustelussa altavastaajaksi ?miljardiluokan. Ohjelmat toteutuivat so- toista loppuvitulla tavalla, mutta samaan ai- tulema. kaan yksityisellä sektorilla työnantaja omalla rahallaan toteutti sopimuskorotusten päälle liukumia, jotka olivat saman suuruisia kuin kunta-alan palkkaohjelmat. Kolmet vaunut ja yksi traktori? Politiikassa kolmilla rattailla ajaminen ei näytä olevan mitenkään mahdotonta. Julkinen sektori ei tasoltaan siis ole ollut eikä ole millään muotoa palkkajohtaja. n n n NYT TEHTÄVILLÄ RATKAISUILLA pyritään ensisi- jaisesti ja nimenomaan parantamaan työllisyyttä. Päämääränä on talouden kääntäminen terveelle kasvu-uralle. Se vasta kertoo mitä todellisuudessa on tapahtunut. ja kuntataloudesta, se kuitenkin halusi saada ratkaisun, joka prosenteiksi muunnettuna ja kustannuksiltaan on kuntasektorilla kalliimpi kuin sen omilla aloilla. Jälkimmäisten kohdalla puoluejohtaja Timo Soini on aloittanut niin sanotun valkopesun. Tosin monet persut säälivät valkopesun kohteeksi joutunutta kansanedustaja James Hirvisaarta. Varapuhemies Anssi Joutsenlahden mielestä Hirvisaari on ?lapsenmielisyytensä uhri?. Mutta kyllä se sieltä löytyy, viime kädessä. Kepustakin löytyy erilaisia lajityyppejä. Tosin kepun ominaisuus sivistyspuolueena on usein niin ruosteessa, että saa kauan rapata saadakseen sen esille. Keskustan pölhöpopulistisimmassa siivessä mopo alkoi keulia komeasti. n n n SDP:n ja keskustan puheenjohtajat Jutta Urpilainen ja Juha Sipilä kävivät aiheesta julkisen keskustelun Suomenmaan printti- ja verkkoversiossa perjantaina. Urpilainen kysyi Sipilältä avoimessa kirjeessään, edustavatko keskustan kansanedustajien näkemykset puolueen toimintalinjaa. Sipilä kirjoitti vastauskirjeen, mutta ei vastannut itse kysymykseen. ?Poliittisessa keskustelussa pitäisi päästä eroon pikkunäppäryydestä, kuten yksittäisten ehdokkaiden vaalikonevastausten pyörittelystä?, hän kirjoitti. Siitä kenkä puristikin. Antti Vuorenrinne Demokraatti antti.vuorenrinne@ demari.fi poliittiset, talouselämän ja työmarkkinakentän toimijat pyrkineet rakentamaan yhteistä kuvaa talouden näkymistä. Eron kaventamiseksi yksi- tämiseksi ei tyiseen sektoriin, sovittiin vuo- siis riitä, että luetaan vain sia 2003?2007 koskevasta palksopimustekskaohjelmasta. Mutta mikä onkaan käänteinen troikka. Nenosen taidot ja hengenheimolaisuus on pantu merkille myös persuissa. Mistä löydetään sijaiskoti pikku-Jamesille? Pitääkö aloittaa lastensuojelutoimet. Tätä eivät hallituspuolueet saaneet enää anteeksi. Keskusta käynnisti niin sanotun imperiumin vastaiskun. Pari kansanedustajaa pantiin kehittelemään monimutkainen matemaattinen yhtälö, jonka perusteella kyhätyn puolivillaisen logiikan mukaan voitiin väittää sosialidemokraattien pettäneen hallituksen rakenneuudistusten yhteydessä vaalilupauksensa sekä eläkeiän nostosta että kuntien pakkoliitoksista. Sanomattakin lienee selvää, että todistelu on kokonaisuudessaan lööperiä ja röyhkeää propagandaa. Kyseinen rakennelma monistettiin kuitenkin kepun maakuntasatraappien käyttöön levitettäväksi maakunta- ja kylälehtiin sekä seurantalojen ilmoitustauluille. Esimerkiksi persuja on karkeasti ottaen kolmea eri lajityyppiä: on populisteja, pölhöpopulisteja ja äärioikeistolaisia. Epäilen, että jotkut uskoivat jopa itsekin levittämäänsä sanaan. Keinojen löytäminen ja etenkin niistä sopiminen on tuottanut tuskaa. Työmarkkinajärjestöt osoittivat todella suurta joustavuutta ja vastuullisuutta sopimalla yrityksestä keskitetyksi työmarkkinaratkaisuksi. Näyttää kuitenkin siltä, että neuvotteluista tulee joillakin aloilla erittäin vaikeita. Jos joku keskeinen sopimusala erityisvaatimuksillaan nyt kaataa keskitetyn ratkaisun, on perusteiden oltava poikkeuksellisen vankkoja. On vaikea kuvitella sellaisia.. Onneksi ei enää kasvanut. Kokonaisuuden ja lopputuloksen ymmärtämiseksi ei siis riitä, että luetaan vain sopimustekstejä, vaan on katsottava palkkatilastoista lopputulema. Pitääkö aloittaa lastensuojelutoimet. Suurta kiistaa nykytilasta ei ole ollut. tejä, vaan on 2009 toteutettiin valtiovallan katsottava tukema kuntien samapalkkaoh- palkkatilasjelma. 7.10.2013 Näkökulma Kolumni 13 Olli Luukkainen Kirjoittaja on OAJ:n ja Jukon puheenjohtaja. Keskitetty palkkaratkaisu on vasta työn alla VIIME VUODENVAIHTEESTA ALKAEN ovat Kolmet vaunut ja yksi traktori Troikkaan kuuluu vaunut ja kolme hevosta. rahastoehdotuksestaan. ?Tieto. Hinta johtuu luonnollisesti siitä, että kunta-alan palkat lähes kokonaisuudessaan ovat teollisuuden palkkoja matalammat. EK siis halusi käytännössä kunta-alan työntekijöille paremmat ratkaisut kuin teollisuudessa, KT:n tavoite oli vientiteollisuuden taso ja prosenttilinja. Julkinen sektori ei todelli- Kokonaisuudessa ole ollut palkkajoh- suuden ja taja. Se on meidän kaikkien etu. Sopimusneuvottelut ovat muutamilla aloilla lähestymässä maalia. levisikin kiitettävästi. Pakinoitsija on valittu vuoden perusäijäksikin. Parhaimmillaan keskustalaiset saavat nämä kaikki lajityyppinsä puhaltamaan yhteen hiileen, itse kunkin kykyjensä mukaan. Sosialidemokraatit havaitsivat pari viikkoa sitten, että keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä oli vastannut vaalikoneeseen, että vastustaa eläkeiän alarajan nostamista. Myös yhteisymmärrys paljon puhutusta edessä olevasta kestävyysvajeesta on vallinnut jo pitkään
Yhtenä syynä optomistisuuteeni on, että Turussa esimerkiksi vaikuttaa hyvin vitaali nuori maahanmuuttajaporukka. Islantilaisen Gerdur Kristnyn Pohjoismaiden neuivoston kirjallisuuspalkintoehdokkaanakin ollut kokoelma Verikavio on juuri ilmestynyt Tapio Koivukarin suomennoksena. Siihen, pystyykö Savukeidas jatkamaan tulevaisuudessakin tätä kulttuurityötä, on Hytösen mukaan yksinkertainen ehto. . 14 7.10.2013 ??Uuden ohjelmapäällikön kädenjälki alkoi jo näkyä Runoratsut laukkasivat Turun kirjamessujen komennon parikymmentä ensimmäistä vuotta ohjelmapäällikkönä toimineen Kari J. Juhlavuosiaan viettäneiden menneiden vuosikymmenten suurten lyyrikoiden rinnalla kuultiin uuden runoilijapolven ääntä. Sieltä on lupa odottaa jotain todella jännittävää. Hytönen on iloinen siitä, että suomalainen uusi runoilijapolvi on ollut myös avoin vastaanottamaan impulsseja maailmalta. Runoudellamme ei ole siis mitään taakaksi käyviä kansallisia arvoja vaalittavana. . Mutta yleisesti ottaen runous voi hyvin ja tulevaisuuskin näyttää valoisalta. yhtä kulttuuritekoaan, joka näki päivänvalon juuri Turun kirjamessujen alla. Runouden kun pitäisi olla aina se anarkistisin kirjallisuuden laji, jolla ei ole mitään sääntöjä, linjaa Hytönen. . Hyvä niin, sillä nykyisessä hektisessä mediailmastossa tämä keskittymistä ja syventymistä edellyt- tävä kirjallisuuden laji on sysätty sivuraiteelle. 1900-luvun suuret nimet esillä Teksti Rolf Bamberg Demokraatti Kuvat Kari Hulkko Demokraatti Turun kirjamessujen yhteydessä perinteisesti ratkeavan Runo-Kaarina-kilpailun voittajaksi valittiin tänä vuonna turkulainen Pirkko Soininen kokoelmallaan Murretut päivät. Siitä taas syntyy uhkatekijä, että nämä ihmiset alkavat rakentaa lokeroita itselleen. Keskustelijat . Kettulan jälkeen ottanut Jenni Haukio antoi runoilijataustansa näkyä ensimmäisessä messuohjelmassaan. Klassikoita on jonkin verran on vielä käännetty, mutta nykyrunoutta maailmalta suomennetaan käsittämättömän vähän. Niinpä siitä onkin pitänyt huolta lähes yksinomaan kaksi pientä kustantajaa, Savukeidas ja ntamo. . tuumasivat ykskantaan, että ovat sitten 1990-puolivälin turkulaisen runoliikkeen nousun saaneet olla vastaamassa samaan kysymykseen liki kaikilla Turun kirjamessuilla. ?Maahanmuuttajat tulevat muokkamaan suomalaisen runouden kuvaa? Vuonna 2001 perustettu turkulainen Savukeidas on yksi niitä uudempia suomalaisia kustantamoja, joille lyriikka ja muu marginaaliin helposti jäävä kirjallisuus on yhä sydämen asia. Kustantamon luotsina on toiminut alusta alkaen Ville Hytönen, runoilija itsekin. Tietysti meidän kielemme voi asettaa joitakin rajoja, mutta toisaalta ne rajat ovat pienem- mät kuin vaikkapa englannissa, joka runokielenä on nyt paljon köyhempää joskus ennen. Käännöslyriikka on tappiollista bisnestä Savukeidas on julkaissut myös merkittävän määrän käännöslyriikkaa, joka on perinteisten suurten kustannustalojen ohjelmasta pudonnut käytännössä lähes kokonaan ulos. . esittelysessio veti messujen Kuisti-lavan katsomon pullolleen. Huomionsa messuohjelmistossa sai myös Aaro Hellaakoski, jonka syntymästä tuli kesällä kuluneeksi 120 vuotta. Kahden kirjailijan, Jaana Seppäsen ja Vilja-Tuulia Huotarisen runovetoisessa lavaesityksessä pohdiskeltiin innostuneesti muun muassa Hellaakosken lyriikan suorastaan zeniläistä luontosuhdetta. Runohuoneen lavalla nähtiin lisäksi nykyisten runoilijasukupolviemme koko kirjo Claes Anderssonista Sinikka Vuolaan ja Risto Ahdista Anja Erämajaan. Turkulaisia runoääniä Messukaupungin oma runoääni nousi kuuluviin keskuste- Aale Tynnin tytär Riitta Seppälä on ollut kirjoittamassa elämäkertaa äidistään yhdessä oman poikansa kanssa. lutilaisuudessa otsikolla ?Mitä on turkulainen runous?. hymyily, kyynel, laulu. Siinä tarkoitukseen messut olivat saaneet uuden esiintymisestradin, Runohuoneen, jossa kolmena messupäivänä tarjoiltiin muun muassa Varsinais-Suomen runokimara. Muillakin lavoilla runous oli proosan, tietokirjallisuuden ja kaiken mahdollisen kirjoihin ja kirjallisuuteen liittyvän rinnalla hyvin edustettuna. Tynnin (1913-1997) merkkipäivä osui juuri Turun kirjamessujen aatoksi, joten ei ihme, että hänen tyttärensä Riitta Seppälän ja tämän pojan Mikko-Olavi Seppälän yhdessä tekemän elämäkerran ?Aale Tynni . kahden turkulaiskustantamon, Sammakon ja Savukeitaan, veturit Seppo Lahtinen ja Ville Hytönen sekä runoilijat Reetta Niemelä ja Tapani Kinnunen . Messupäällikkö Jenni Haukio (oikealla) voitti saman kisan vuonna 1999. Suomalaisen kirjallisuuden keskeisistä menneiden vuosien runoilijoista oman tuokionsa saivat tietysti Saima Harmaja ja Aale Tynni, joiden molempien syntymästä on tänä vuonna tullut kuluneeksi sata vuotta. Se tarkoittaa, että takerrutaan helposti toisiin yhtä epävarmoissa oloissa työskenteleviin runoilijoihin, jolloin syntyy kuppikuntia. Luulen, että se joukko tulee muuttamaan suomalaisen runouden kuvaa tulevaisuudessa. Sieltä ei ole vielä tullut kokoelmia julkaistavaksi, mutta nämä ihmiset ovat löytäneet runojen esittämisen livenä. Se riippuu ihan siitä, löytyykö meillä kustannusohjelmassa tarpeeksi myyviä nimikkeitä, jotka maksavat sen. Jenni Haukio julkaisi edellisen kokoelmansa Savukeitaalta. Hänen jossain tarkerntamattomassa tulevaisuuden ajankohdassa valmistuva seuraava runoteoksensa voisi olla se, jolla rahoitetaan muita kulttuuritekoja.. Meillekin se on koko ajan täysin tappiollista toimintaa, joten se on aika puhtaasti niin sanottua kulttuurityötä. Hytönen äityy mainostamaan . ja se tässä asiayhteydessä toki sallitaan . Sitä riittää moneen lähtöön ja se on hengeltään moniäänistä. . Ainoana isompana ongelmana näen sen, että runous on ammattina epävarma ala. Käännöslyriikka on Suomessa varmaan kaikkein epäkaupallisin ja samalla uhanalaisin kirjallisuuden laji. Runous oli vahvasti esillä ja laajalla spektrillä. Hän on ollut kernaasti avaamassa ovia lyriikan nuorelle polvelle. Hytönen näkee runoutemme olleen hyvässä jamassa viime vuosina
Minulle se tarkoittaa sitä kirjallista yhteisöä, josta minä tunnen olevani kotoisin ja josta minun kirjani juuri kasvavat, vastasi otsikon kysymykseen puolestaan viime vuodet erityisesti lastenkirjoja kirjoittanut Reetta Niemelä.? Kaikki keskustelijat painottivat turkulaisen runouden moniäänisyyttä ja toisaalta rock-yhteyttä, joka jatkaa 1960-luvun lopun underground-liikkeen perinnettä. Uusin turkulainen runous saa ilmettä myös maahanmuuttajilta, joiden tekstejä kuultiin myös messujen Runohuoneessa. . Maahanmuuttajat tuovat juuri sitä moniäänisyyttä, ja se on hienoa . Niistä tärkein oli tuo ensin mainittu, jota edelleen arvostan maailman parhaana satukokoelmana. Somero-lavalla muistettiin myös edesmenneitä somerolaissuuruuksia Unto Monosta ja Rauli Badding Somerjokea. Lavalla esiintyivät tietysti myös Somerniemellä pitkään vaikuttanut kirjailijapariskunta Kaari Utrio ja Kai Linnilä. Visuaalisen ilmeen Someron osastolle oli luonut sarjakuvapiirtäjä Heikki Paakkanen, nykyään somerolaisia hänkin. Oman osaston arvoa ja nousua Tyrun messujen teemakaupungiksi nostaa sekin, että toinen teemakohde oli jukevää luokkaa: Yhdysvallat. Turkulaisen runouden syvintä olemusta pohtivat messuistunnossa kustantaja Seppo Lahtinen, kirjailija Reetta Niemelä, kustantaja Ville Hytönen ja normaaliin esiintymisasuunsa sonnustautunut runoilija Tapani Kinnunen.. ?Tuhannen ja yhden yön sadut?, ?Pikku jättiläinen. Hän pääsi parikin kertaa esittämään vartavasten messuille kirjoittamansa Uhorunon (?tyylilajit heksametri ja rock?), joka ylisti Turkua varauksettomasti: ?Turku on M. Turun runoliike on ollut myös liverunouden edelläkävijä. A. Ja nousi taas karjahtelemaan yhden runonsa viimeisimmältä kokoelmaltaan ?Haitin runot? (Savukeidas, 2013). Kirjailijat Jaana Seppänen ja Vilja-Tuulia Huotarinen heittäytyivät Aaro Hellaakosken vietäviksi. Somerosta on kulttuurikaupungiksi Myös Mauri Antero Numminen oli Turun kirjamessuuilla runouden asialla. Hän kertoi muun muassa, mitkä olivat hänen Somerolla viettämiensä lapsuusvuosien kolme tmerkityksellisintä kirjaa. . 1990-luvun loppupuolella Turussa puhuttiinkiin, että jos baarin edessä oli kyltti ?kaljaa ja runoutta?, niin aina oli tupa täysi, tuumi väkevistä lava-akteistaan maankuulu Tapani Kinnunen. . Numminen esitti Somero-lavalla varta vasten messuille kirjoitetun uhorunon. Sivunkääntäjänä Kai Linnilä. helmi / onni on syntyä, / myös elää täällä / täällä myös kuolla...? Somero oli messujen tämänvuotinnen teemakaupunki, ja Numminen sen oman lavan itxseoikeutettuja esiintyjiä. 7.10.2013 15 Turun kirjamessuilla . ja ?Tekniikan ihmeet atomiaikakaudella?. Minulle se on aina ollut runoutta, joka pyrkii dialogiin maailman kanssa. olishan se karmeeta, jos täällä olis vaan 150 mun kaltasta runoilijaa karjumassa, totesi Kinnunen
Täällä näyttelyyn on lisätty suomalaista aineistoa. Art Nouveau luonto Helsingin kaupunginmuseossa Sofiankatu 4, Lyhtysali ma?pe klo 9?17, to klo 9?19, la?su klo 11?17. Sodan jälkeen kuitenkin otettiin takapakkia ja naisten housuista tuli taas paheksuttu pukine. Kallio sanoo monen tuona aikana eläneen muistavan säädynmukaisuuden paineen, joka 1950-luvun nostalgiassa helposti unohdetaan. . 16 7.10.2013 ??Mistä on pitkän 1950-luvun onnela todella tehty? Werstas raottaa nostalgian verhoa Työväenmuseo Werstaalla Tampereella kurkataan ajan kultaaman nostalgian taakse ja haastetaan 1950-lukuun liitetyt kuvat Suomesta heinäpellontuoksuisena onnenmaana tarkastelemalla myös aikakauden varjopuolia. Maat, metsät, tehtaat -näyttelyn katse kiinnittyy pitkään 1950-lukuun, siis aikaan, joka alkaa sodan päättymisestä ja jatkuu 1960-luvun alkupuolelle. Tuona aikana Suomi toipui sodasta, vaurastui ja alkoi myös uudistua, mutta suuret yhteiskunnalliset muutokset, kuten hyvinvointivaltion synty, länsimainen kulutuskulttuuri ja ilmapiirin vapautuminen ajoittuvat vasta 1960-luvun loppupuoliskolle. . Talvet oltiin metsätöissä ja kesällä viljeltiin pientä peltoplänttiä ja hoidettiin muutamaa lehmää, Kallio summaa. Metsästä vaurastumisen kääntöpuolesta muistuttavat kuvat valtavista avohakkuista. Lapissa ?Osaran aukeilta. Luonnonvarojen voimakkaan hyödyntämisen alkutaipaleella otettiin myös ensiaskeleet luonnonsuojelun saralla. . Kesto 35 min Perjantain iltanäytöksenä klo 19 nähdään Betty Sis. Suojelu oli vähän sellaista romanttisen söpöä, siinä oli tiettyä viattomuutta, hän hymähtää. Säännöstelyä ja pyristelyä Arkea leimasi säännöstely. Kaikki mahdollinen hyödynnettiin. hakattiin puuta 1,2 miljoonaa kuutiometriä. Taloudessa oli huikeita nousuja, mutta myös syvää lamaa. Pyrkimys huipentui yleislakkoon, joka on jäävä Suomen historiaan suurimpana järjestäytyneen työväen voimannäyttönä, Rantanen kertaa. Kodinteknologia yleistyi, mutta varallisuus ratkaisi. Osa pesi edelleen nyrkkipyykkiä ojassa, kun toiset ostivat avukseen koneen. Anna-Liisa Blomberg Demokraatti, Tampere Ristiriitaista nostalgiaa: kotiäiti-idylliä haviteltiin, mutta tosiasiassa moni nainen työskenteli maatilan töissä tai tehtailla. Yhteiskunnallisesti ja poliittisesti aika ei näyttäydy seesteisenä. Kolmen museon yhteistyö ?? ?? ?? ?? ?? ?? Maat, metsät, tehtaat -näyttely on tuotettu yhteistyössä Onnen maa. Vielä sodan aikaan naiset pukeutuivat käytännöllisesti housuihin, käviväthän he töissä miesten ollessa rintamalla. Federico García Lorcan nuoruudennäytelmässä itsekäs ukko, Don Cristóbal eli herra Pamppu, himoitsee itselleen nuorta neito Rositaa. Vapaa pääsy. Lumous tarjoaa tällä viikolla viisi esitystä torstaista lauantaihin. Puoli miljoonaa miestä työskenteli metsissä vuosittain, ja myös muut metsäteollisuuteen liittyvät työt kuljetuk- sesta puunjalostukseen työllistivät. -tutkimushankkeen, Suomen maatalousmuseo Sarkan sekä Suomen Metsämuseo Luston kanssa Koneen säätiön tuella Näyttely on avoinna Werstaalla 20.9.201323.3.2014, josta se siirtyy Sarkaan Loimaalle ja sieltä edelleen Metsämuseo Lustoon Näyttelyn oheisohjelmassa Werstaalla on koko perheen tapahtuma Metkaa! Pelejä ja leikkejä 1950-luvun tyyliin lauantaina ja sunnuntaina 26.-27.10 1950-luvun iltamia vietetään 26.10 Tutkimushankkeen tutkijoiden yleisöluentoja on torstaisin 31.10. Hallituksia vaihdettiin ja SDP:stäkin irtosi joukko demareita omaan puolueeseensa eli Työväen ja pienviljelijäin sosialidemokraattiseen liittoon (TPSL). . Rantanen kertoo Kansan Lehdestä vuodelta 1945 löytämästään ilmoituksesta, joka on hyvä esimerkki ajan hengestä. Kun kumiteollisuus ei saanut raaka-ainetta ulkomailta, sitä kerättiin kansalaisilta. Museonjohtaja Kalle Kallio puolestaan vinkkaa, että Valmet 20 -traktorin edeltäjän runko oli rakennettu tykin piipusta, koska kaikki mahdollinen hyödynnettiin. Konservatiivien havittelema onnela Kallio kertoo naisten housujen kuvaavan hyvin aikakauden ilmapiiriä. Kuvaava esimerkki on myös se, että homoseksuaalisuudesta annettiin enemmän vankeustuomioita 1950-luvulla kuin koskaan sitä ennen tai sen jälkeen, Kallio kertoo. Koonnut Sari Saloranta Hölzinger Taiteilijat ja arkkitehdit luonnon pauloissa Lauantaina Helsingin kaupunginmuseossa avattu Art nouveau luonto -näyttely tuo esiin luonnon merkityksen 1800?1900-lukujen vaihteen taiteessa ja arkkitehtuurissa eri puolilla Eurooppaa. Näyttelyn nimi on monimerkityksinen. Metsä- ja maatalous kulkivat käsikynkkää. . Poliittista repivyyttä toi osaltaan pyrkimys päästä irti säännöstelytaloudesta. Kunkin esityksen jälkeen on pieni yleisökeskustelu. Torstaina klo 18 aloitetaan turkulaisen TEHDAS Teatterin hervottomalla nukkemusiikkiiloittelulla Herra Pampun himot. On tiettyjä piirteitä, jotka tekevät aikaan liittyvästä nostalgiasta ymmärrettävää, mutta jossain määrin purkkapallonostalgia on kummallista, koska se ei lopulta kuvaa sitä aikaa kuitenkaan, museonjohtaja Kalle Kallio kiteyttää. Näyttely liittyy suurempaan Suomen Akatemian rahoittamaan tutkimushankkeeseen. Näyttelyn avajaisten yhteydessä julkaistiin Onnen aika? -kirja, jossa tutkijat pureutuvat näyttelyn teemoihin syvemmin. Demokraatti kiersi näyttelyn yhdessä Kallion ja kirjan toimittaneen historoitsija Keijo Rantasen kanssa. Hakkuita ja ensimmäisiä puunhalaajia Kuten jo näyttelyn nimestä voi arvata, elettiin Suomessa vahvasti maasta, metsästä ja tehtaista. Toisaalta näyttely valottaa tyylin taustalla vaikuttaneita aatteellisia ilmiöitä ja tieteen edistysaskelia, jotka heijastuvat taiteilijoiden ja arkkitehtien luomistyössä ja teoksissa. Runsaan ja värikkään näyttelyn on käsikirjoittanut taidehistorian professori Teresa-M. Sala Barcelonan yliopistosta, ja sen ovat visualisoineet Carles Fargas ja Antoni Garau niin ikään Barcelonasta. O?Valley, joka on mustan huumorin sävyttämä musiikkiteatteriesitys syvän etelän jazzlegendasta. Kesto 50 min. Lauantain aloittaa klo 15 Iida Vanttajan kokeellinen, monia teatterin keinoja käyttävä Hengitys. Lehti-ilmoituksessa velvoitetaan luovuttamaan kumiromua valtiolle, jos sitä on kotona kolme kiloa tai enemmän. . Poliittisestikin meno oli kaikkea muuta kuin tasaista. Näyttely jatkuu 16.2.2014 asti. Aikuinen, lumoudu nukketeatterista Lasimaalaus Sprudelhof-kylpylässä (1905-12), Bad Nauheim, Saksa. Lumous on pääkaupunkiseudun ensimmäinen aikuisille suunnattu nukketeatteritapahtuma. Kesto 45 min. Festivaali päättyy klo 19.30 Alma Rajalan sanattomaan esitykseen Kiputyttö . Yhtäältä se viittaa kasvi- ja eläinaiheisiin, jotka koristavat esineitä ja rakennuksia niin Länsi-Euroopan kukkeassa art nouveau -tyylissä kuin Suomen jämerässä jugendissa. Kesto 2 h Perjantaina klo 14 on tarjolla Kirahvikollektiivin esineteatteriesitys Uurretut, joka käsittelee vanhuutta ja vanhenemista hellyydellä mutta kaunistelematta. Se oli tällaista, että tämä mies on suojellut tämän männyn, Kallio sanoo osoittaen kuvaa onnellisesta perheestä männyn juurella. . The Pain Girl, jossa tila ja materiaa-. alkaen Työväenmuseo Werstaalle on aina vapaa pääsy Keijo Rantanen kokeili, miten 20-kiloinen moottorisaha sopii tutkijan käteen. Kun olit luovuttanut kumiromusi, sait vastalahjaksi kupongin, jolla sait ostaa uudet kumisaappaat, Rantanen kertoo. Yhteiskunnallisesti ja poliittisesti aika ei näyttäydy sees- Vinkiksi viikolle teisenä. Kumiromu kerättiin pääasiassa Nokian kumitehtaalle, jossa siitä valmistettiin renkaita ja saappaita
Sanotaan, Jussi Virkkumaa Betty Sis. Sehän oli pakko koko kansantalouden kannalta, että naiset olivat töissä. Bekas on humoristinen ja lämmin kuvaus kahden nuoren kurdipojan matkasta Amerikkaan Teräsmiestä tapaamaan. Dokumenteista suurin osa kertoo alkuperäiskansojen elämästä nykymaailmassa. Suomalaisen dokas parhaan ulkomaisen elokuvan Oscar-palkinnon saajaksi vuonna 2013. Ohjelmistossa on useita afrikkalaisia elokuvia. Neighbouring Sounds (Brasilia, 2012) Burqas Behind Bars kertoo afganistanilaisesta naisvankilasta. Etnia-filmifestivaali Turun Logomolla 10.-13.10. Liput fiktioelokuviin 5 e, doku- mentteihin vapaa sisäänpääsy. Lippuja myydään Logomolla Move2-teatterin ovella, Köydenpunojankatu 14:ssä. Lisätietoa festivaalista: www. etnia.fi. Liput esityksiin 5?15 e NetTicketistä tai puoli tuntia ennen esitystä ovelta. Pakettien mukana tulleet kulutustavarat, joita Suomesta ei saa- nut, olivat lupaus paremmasta. Yhtäläisen hienoina pidettiin ulkomaanmatkoilta tuotuja tuliaisia. . Upo-pesukone oli totta kai suomalaista tuotantoa. . Harva tuota kuvan onnelaa on elänyt. O?Valley, syvän etelän jazzlegenda lit näyttelevät keskeisiä rooleja. Kesto 30 min, liput 10 *. Nukketeatterifestivaali Lumous 10.-12.10. Lumosali, Urpiaisentie 14, Korso, Vantaa. Appiukkoni on kertonut, että käydessään vuonna 1953 ensimmäistä kertaa elämässään Ruotsissa, hänellä oli mukanaan kauhea lista siitä, mitä kaikenlaista piti tuoda sukulaisille ja tuttaville, Rantanen kuvailee. O som ao redor . 7.10.2013 17 Kuvat Anna-Liisa Blomberg Näyttelyssä voi istahtaa 1950-luvun olohuonenurkkaukseen kirjoittamaan omia muistoja 1950-luvusta, lukemaan muiden muistoja ja kuuntelemaan nauhoitettuja muistoja. Nostalgisissa mainoskuvissa hameisiinsa sonnustautuneet perheenäidit esittelevät ylpeinä käytännöllisiä keittiöitään, mutta kuvista välittyvä kotiäitiideaali jäi todellisuudessa isolta osalta saavuttamatta. . Elokuva sijoittuu kerrostalolähiöön lähes neljän miljoonan kaupungin Recifessä. Avauselokuva on Itä-Afrikan parhaana elokuvana palkittu kenialainen Nairobi Half Life. Festivaalilla nähdään myös ruotsalais-suomalaista tuotantoa oleva kurdielokuva. Pohjoismaiden parhaaksi dokumentiksi ehdolla ollut No tuotteen ostamiseen halutaan edelleen sisällyttää ajatus, että se on yhteiskunnan kannalta oikein, Rantanen sanoo. Kotimaisuus oli valttia, mutta samalla Australiaan ja Kanadaan lähteneiden siirtolaisten lähettämät tuotepaketit houkuttelivat väkeä ulkomaille. Tältä ajalta on varmaan peräisin myös tietty kotimaisen tuotteen arvostus. www.vantaa.fi/lumous että sodan jälkeen naiset poistuivat teollisuudesta, kun miehet palasivat rintamalta, mutta eihän se täysin pidä paikkaansa, Rantanen muistuttaa. Suomalaista suosittiin ulkomaista himoittiin Näyttelyssä on mahdollista pelata koulutuslottoa, josta käy ilmi, miten eri lähtökohdat vai- Etnia esittää elokuvia kolmesta maanosasta Turun Etnia-filmifestivaali vie katsojan viidakoihin, vuoristoteille, aavikon laitamille, afganistanilaiseen vankilaan ja keskelle modernia suurkaupunkia. Torstaista sunnuntaihin kestävällä festivaalilla esitetään ensimmäistä kertaa Suomessa brasilialainen O som ao redor ? Neighbouring Sounds. Useita palkintoja saanut elokuva oli Brasilian eh- kuttivat siihen, millainen elämäntarina kullekin muodostui. Mielenkiintoista on myös asumiseen liittyvä osio, jossa kurkataan rintamamiestaloihin ja seurataan kodinkoneiden esiinmarssia
Palestiinalaiset ovat ottaneet Israelin SAKSA. Mehiläinen keräämässä siitepölyä kukasta lounassaksalaisen Ludwisburgin kaupungin liepeillä. 18 7.10.2013 Luis Robayo / AFP KOLUMBIA. Kolumbialaisessa Calin kaupungissa työskentelevä arkeologi tutkii pääkalloa, joka on peräisin ajalta ennen Kolumbusta ja espanjalaisten tuloa. ??Tyhjät kyynelkaasukanisterit otettiin uusiokäyttöön Länsirannalla Barcelonassa riisuttiin lihabisnestä vastaan Thomas Kienzle / AFP Abbas Momani / AFP ISRAEL. Niihin voi puhdistuksen jälkeen istuttaa vaikka kasvin.. Tuoreen tutkimuksen mukaan liikennepäästöt häiritsevät mehiläisten kykyä kerätä siitepölyä. turvallisuusjoukkojen jäljiltä löydetyt kyynelkaasukanisterit uusiokäyttöön Länsirannalla
Espanjalaiset eläinaktivistit tempaisivat jättilautasella Barcelonassa kansainvälisenä kasvissyöntipäivänä 2. Hermival-les-Leuxin eläintarha on ylpeä kahdesta punapandan poikasesta. 7.10.2013 19 Lluis Gene / AFP Viikon kuvat Kokosi: Nora Vilva Kuvatekstit: Ilkka Yrjä ESPANJA. Niiden nimet ovat Ying ja Yang. Pandakaksikko syntyi juhannuksen aikaan.. Tätä edelsi rajumyrsky Sepatin myllerrys lähellä miljoonakaupungin keskustaa. RANSKA. Sateenkaari pääsi oikeuksiinsa maailman korkeimman radiotornin taustalla Tokiossa. lokakuuta. Jiji Press / AFP Charly Triballeau / AFP JAPANI
Esimiehet on koulutettu puheeksiottoon, jos on syytä epäillä, että työntekijällä on ongelmia päihteiden kanssa. Jos työtoveri ottaa puheeksi havaintonsa toisen ongelmista, saattaa tuloksena olla kyttääjäksi leimautuminen. 20 7.10.2013 ??Päihtyneenä työskentely epäreilua työtovereita kohtaan Peliuutiset Lotto 40/2013 1, 17, 23, 28, 30, 32, 33 Lisänumerot : 16, 39 Voitonjako: 7 oik. Jos kuun 7. päivä ei ole pankkipäivä, Kela maksaa etuuden edellisenä pankkipäivänä. Aikaisemmin merimiehet leimautuivat juopoiksi, mutta nykyään varustamot vetävät tiukkaa linjaa alkoholiin suhtautumisessaan, Tamminen kertoo. Päihdeohjelma on pelisääntö Työpaikkojen päihdeohjelmalla luodaan selkeät säännöt humalassa työskentelylle ja satunnaisille, usein toistuville poissaoloille. . (265 kpl) 25,90 e. Kansaneläkkeen maksupäivä muuttuu Kansaneläkkeen maksupäivä muuttuu tänään. Kaikkiaan työikäisiä riskikäyttäjiä arvioidaan olevan 800 000. Tammisen mukaan muuta tapaa ei kuitenkaan ole. Toisaalta työsuoje- B.Virtanen - Urja luvaltuutettu on jo tehtävänsä puolesta oikea henkilön viemään asiaa eteenpäin. . Kokonaisuutta vaikeuttaa sellaisen lain puuttuminen, joka kieltää päihtymyksen työpaikalla, Tamminen kertoo. . Kela kehottaa asiakkaita tarkistamaan, vaikuttaako maksupäivän muuttuminen heidän laskujensa maksuun. Muutoksen syy on kansaneläkkeiden maksun yhtenäistäminen. STT MERKKIPÄIVÄKERÄYKSET Onnittele ja osallistu työväen kulttuurin tukemiseen. puh. Varhaisen tuen malli on myös huolenpitoa, Tamminen muistuttaa. Työtehtävistä riippuu, onko päihdeongelmainen työtoveri vaaraksi muille. (6 kpl) 25 129,10 e. 6 oik. 2 284,40 e. 5+2 oik. 3 115,10 e. 5+1 oik. 161,10 e. 5 oik. 56,60 e. 4+2 oik. 93,80 e. 4+1 oik. 20,20 e. 4 oik. 9,90 e. 3+2 oik. 5,00 e. 3+1 oik. 1,00 e. Jokeri 40/2013 3812204 Voitonjako: 7 oik. Se ei ole reilua työtovereita kohtaan, Tamminen huomauttaa. Tiina Tenkanen UP ?Poliisi ei tule puhalluttamaan työpaikalle, ellei kyseessä ole ajoneuvon kuljettaja tai rikoksen epäily.?. Tarkkoja lukumääriä alkoholin osuudesta työtapaturmissa työturvallisuuskeskuksesta ei ole antaa, sillä ainoastaan kuolemaan johtaneet onnettomuudet tutkitaan perinpohjin. Alkoholin osuus työkyvyttömyyden syynä on kasvanut tasaisesti 1990-luvun lamavuosista lähtien. Sarjakuvat Raskaat ihmissuhdeammatit, kuten sosiaalityö, ja ravintolatyö näyttävät altistavan työntekijöitä alkoholinkäyttöön enemmän kuin muut ammatit. Tammisen mukaan myös komennustyöt, joissa pitää odotella ja tappaa aikaa työn välissä houkuttelevat juopotteluun. . (3 kpl) 26 315,10 e. 5 oik. 770,70 e. 4 oik. 50,10 e. 3 oik. 7,10 e. 2 oik. 2,50 e. Veikkaus 40/2013 F1-Minivakio Oikea rivi: 111 212 12 Voitonjako: 8 oik. (09) 5868 530 l muista@sivistysrahasto.fi l www.sivistysrahasto.fi Sudoku Ruudukon jokainen vaaka- ja pystysuora rivi sekä 3x3 ruudun laatikko on täytettävä numeroilla 1-9 niin, että jokainen numero esiintyy rivissä tai laatikossa vain kerran. Suomessa on arviolta 800 000 työikäistä riskikäyttäjää Työterveyslaitoksen arvion mukaan 660 000 työssäkäyvää ylittää alkoholinkäytön riskirajan. Poliisi ei tule puhalluttamaan työpaikalle, ellei kyseessä ole ajoneuvon kuljettaja tai rikoksen epäily. Lain tuomat sanktiot päihtyneelle työntekijälle johtuvat ensisijaisesti työmääräysten laiminlyömisestä, ei päihtymyksestä. Normaalisti tosin pidetään itsestäänselvyytenä, että työnantaja kieltää päihteiden vaikutuksen alla työskentelyn. Työkyvyttömyysluvut nousussa Humalassa tai huumeissa olo työpaikalla on työturvallisuusriski. (ei yhtään kpl) 6 oik. Työturvallisuuskeskuksen asiantuntija Hannu Tamminen muistuttaa, että laki ei kiellä päihteiden käyttöä työaikana. . Työturvallisuusriskiksi hän muodostuu fyysisessä, tarkkuutta vaativassa työssä, jolloin työnantajan on puututtava asiaan. Työn keskeytymiset ja työn laadun heikkeneminen siirtävät työkuormitusta muille. . Tutkimuksen mukaan useimmat eivät edes tiedä olevansa riskikäyttäjiä. Eniten alkoholia käyttävät 30-49-vuotiaat. (ei yhtään kpl) 6+1 oik. Hoitoonohjaukset ovat loppuneet työpaikoissa, joissa on puututtu ongelmaan riittävän varhain. Kansaneläke, rintamalisä ja ylimääräinen rintamalisä maksetaan maanantaista lähtien kuukauden seitsemäntenä päivänä. Tähän saakka maksupäivät on porrastettu kolmelle eri päivälle sukunimen alkukirjaimen mukaan