LEIRINTÄMATKAILUN ERIKOISLEHTI 3/2020 7?€ REISSUVINKIT Etelä-Savon kulttuuritiet Turun seudun kesäalueet Top 5 -melontapaikat Ruotsi, Kreikka, Panamericana, osa 2 Leirintäalueilla tuli hiljaista AJOTAITOHARJOITTELU TUO VARMUUTTA OTTEISIIN Taitomerkkien tavoittelussa voi haastaa itsensä KEVYET MATKAILUAUTOT AJAVAT PIAN YLI SATASTA Uusi tieliikennelaki astuu voimaan kesäkuussa HOLGER LINDWALL ON ALAN ”GRAND OLD MAN” Kokenut kauppias palveli asiakkaita 82-vuotiaaksi KOEAJOSSA Pössl Trenta • Adria Compact Supreme DL • Hobby 560 FC Prestige + Toyota RAV4 2,5 Hybrid AWD-i Style • Pikatestissä Knaus Eifelland 495 TF 2007 kansi_320_A4.indd 1 8.4.2020 17.15
Isabella AIR CIRRUS NORTH 400 Taktältet Roof Toptent 1.0 bygger ut ditt fordon med ett extra sovrum! Tältet är anpassat för personbilar, SUV, Crossbussar och mindre husbilar. Teltat valmistetaan kokonaisuudessaan Euroopassa kankaita myöten. Tältets förarbete från tyg till det färdigsydda tältet är gjort i Europa. Med Isabella Air kompromissar vi inte med materialen. Vi använder uteslutande samma välkända material som vi använder i våra traditionella Isabella-förtält. Nopea asentaa. Här kombineras de bästa erfarenheterna från mer än 60 års tältutveckling med en genomtänkt design och den senaste IsaAir-lufttekniken. Isabella Air teltoissa ei ole tingitty myöskään materiaaleissa. www.isabella.net Isabella AIR uppblåsbart tält NYHET! Isabella Air sätter helt nya standarder inom uppblåsbara förtält. Uusissa ilmateltoissa yhdistyvät yli 60 vuoden parhaat kokemukset telttojen suunnittelusta, harkittu design ja uusin IsaAir-ilmateknologia. Käytämme yksinomaan samoja tunnettuja Isabella-materiaaleja, joita käytämme perinteisissä Isabella-etuteltoissa. UUTUUS! UUTUUS! Suojaa hyönteisiltä ja tuulelta. Isabella Air asettaa uudet standardit ilmateltoille. Sopii useimpiin markiiseihin Suojaa hyönteisiltä Suojaa tuulelta Paino 3,8 kg www.kamafritid.fi Tuotenumero: M80-22A 210x297 Caravan FI 02-20.indd 1 2020-01-23 15:54 kansi_320_A4.indd 3 8.4.2020 17.16
Sininen kehys sijaitsee mastersivulla. Ilmoitusten suhteen on helpompi tehdä ilmoitukselle tila valkoisella laatikolla ennemmin kuin lähteä siirtelemään taustaelementtejä. 1975 & Cadillac Sedan DeVille 4,5 V8 vm. Kuvatekstin voi tarvittaessa sijoittaa kuvan viereen tai valkoiseen laatikkoon. Car320_Sisis.indd 3 6.4.2020 17.07. 3 Pidemmissä uutisjutuissa voidaan käyttää myös nostoja. Huom. Laatikossa tekstimarginaali joka sivulta1mm Kainalo-kappaletyyliä voidaan käyttää sovelletusti pienemmissä itsenäisissä jutuissa vaikka se ei varsinaisesti liittyisikään aukeman pääjuttuun kuvan ja leipiksen väliin jätetään noin kahden peruslinjan verran väliä. Caravan ei aluksi uskonut vaunumyyntiin 60 Meidän automme: Kahden sukupolven matkailuauto 62 Että pitikin sattua: Lordit ja jokamiehenoikeus KOTIMAASSA 66 Suomen Top 5 -melontapaikat 70 Vihreän kullan kulttuuritiellä 76 Kesä tulee ensin Suomen Turkuun 78 Ruissalossa on rokkia ja rauhaa 79 Harvaluoto on jo yli nelikymppinen 80 Naantalissa meri ja muumit ovat lähellä 81 Kuusiston saaressa leiriydytään 82 Leporanta uudistuu ja kehittyy jatkuvasti 83 Zoolandia on sopiva leikkimielisille ULKOMAILLA 86 Örebro: Keskiruotsalainen keskustaajama 92 Kreikka on neljän aistin nautinto 98 Panamericana, osa 2/4: Etelä-Amerikan rannikolla MUKANA JOKA NUMEROSSA 106 Postilaatikko 108 Kaikki kevään tapahtumat on siirretty 109 Toiminnanjohtajalta 110 Koronapandemia tyhjensi treffikalenterit 112 Nostalgiaa: Cabby De Luxe vm. 1988 122 Kolumni SISÄLTÖ 3/2020 70 58 66 30 86 K U V A T: 6 6 A D O B E ST O C K / 70 P E K K A H E IN O N E N / 30 P E K K A V IR T A N E N / 58 P E K K A H E IN O N E N / 8 6 A D O B E ST O C K ?. kuva tms elementti rajataan mielellään viereisen leipispalstan x-korkeuden mukaisesti. PÄÄKIRJOITUKSET 5 Päätoimittajalta 6 Puheenjohtajalta AJANKOHTAISTA 6 Nettinostoja 8 Koronavirus toi poikkeustilan myös caravan-alueille 10 Matkailuautojen nopeusrajoitussäännöt muuttuvat 18 Kauppiaskierros: ”Mikä sovithan, se pittää” KOEAJOT, VARUSTEET JA VIMPAIMET 22 Fiksu kylpyhuoneratkaisu pariskuntavaunuun: Hobby 560 FC Prestige 26 Nelivetoinen täyshybridi kelpaa vetoautoksi: Toyota RAV4 2,5 Hybrid AWD-i Style 30 Uudistunut van-luokan edelläkävijä Adrialta: Adria Compact Supreme DL 36 Suunnannäyttäjän 30-vuotisjuhlamalli: Pössl Trenta 42 Pikatestissä: Knaus Eiffelland 495 TF 2007 44 Tarvikkeet: Seurantalaite paikallistaa 46 Ajotaito tiellä pitää ME KARAVAANARIT 50 Sisäinen polte pakottaa pyörien päälle 58 Mr
Tel : 010 8324540 . R A P N °3 _ 2 2 P h . Tel : 010 8324550 . asiakaspalvelu@bestcaravan.. BEST-CARAVAN OULU ZATELLIITINTIE 12 90450 KEMPELE . . www.bestcaravan.. www.bestcaravan.. J. espoo@bestcaravan.. Tel : 010 8324500 . BEST-CARAVAN TAMPERE TEKIJÄNKUJA 6 33960 PIRKKALA . . www.procaravan.. PRO-CARAVAN FINLAND OY OLLILANOJANKATU 2 84100 YLIVIESKA . www.bestcaravan.. myynti@best-caravan.. B E R G E R 20 20 Matkusta intohimoisesti! M-SARJAN M66 M96 UUSI MALLISTO Uusi DUNA-tunnelma M66/M96 7,54 m Täysintegroidut MERCEDES AL-KO -alustalla ja kaksoispohjan säilytystilalla Finn oss på www.rapido.fr VUODEN 2020 TUOTELUETTELO PYYDÄ ILMAINEN ESITE (Leikkaa irti, kopioi tai lähetä faksina) BEST-CARAVAN OY AVAINKIERTO 11 05840 00021 HYVINKÄÄ . asiakaspalvelu@bestcaravan.. turku@bestcaravan.. Tel : 020 728 922 2 . myynti.nummela@procaravan.. . asiakaspalvelu@bestcaravan.. BEST-CARAVAN TURKU VAKIOTIE 4 21420 LIETO . www.procaravan.. BEST-CARAVAN KUOPIO MIILURANTA 1 A 70800 KUOPIO . www.bestcaravan.. www.bestcaravan.. . myynti@procaravan.. PRO-CARAVAN NUMMELA HIIDENMÄENTIE 268 03100 NUMMELA . . Tel : 020 728 9229 . www.best-caravan.. . . Tel : 010 8324520 . . AP_N°3_MERCEDES_CARAVAN_210X297_FI.indd 1 12/11/2019 10:01 Pa?a?kka?ri-Pauli_2020.indd 4 6.4.2020 16.53. Tel : 010 832 4527 . Tel : 010 387 5000 . BEST-CARAVAN ESPOO KARTANONHERRANTIE 1 02920 ESPOO . G O N ZA LE Z St yl is m e : E
espoo@bestcaravan.. myynti@best-caravan.. SUOMESSA EPIDEMIA on pidetty toistaiseksi kohtalaisen hyvin aisoissa, mutta monen toimialan äkkipysähdys, työttömyys ja lomautukset ovat jo ajaneet ihmisiä ahdinkoon. NYT SOPII toivoa, että kriisirahoitusta jakavat tahot pohtisivat tukipäätöksiä tehdessään leirintämatkailun taloudellisia vaikutuksia täydessä mitassaan. VAARA VAANI Caravan-lehden edellisen numeron ilmestyttyä helmikuussa vielä kulman takana. www.bestcaravan.. . www.procaravan.. Karavaanarithan tutkitusti käyttävät rutkasti rahaa vierailemillaan seuduilla erilaisiin palveluihin myös leirintäalueiden ulkopuolella. Matkailuajoneuvojen kauppiaiden arvo taas on siinä, että nekin mahdollistavat osaltaan harrastamisen ja jakavat ympärilleen hyvinvointia työllistämällä ihmisiä sekä kerryttämällä valtion verotuloja. www.best-caravan.. asiakaspalvelu@bestcaravan.. B E R G E R 20 20 Matkusta intohimoisesti! M-SARJAN M66 M96 UUSI MALLISTO Uusi DUNA-tunnelma M66/M96 7,54 m Täysintegroidut MERCEDES AL-KO -alustalla ja kaksoispohjan säilytystilalla Finn oss på www.rapido.fr VUODEN 2020 TUOTELUETTELO PYYDÄ ILMAINEN ESITE (Leikkaa irti, kopioi tai lähetä faksina) BEST-CARAVAN OY AVAINKIERTO 11 05840 00021 HYVINKÄÄ . . Pauli Salokangas Päätoimittaja Reissata voi kotipihassakin ”Uhmakas suositusten koettelu ei kannata, jos pelissä on koko karavaanarikunnan imago.” R A P N °3 _ 2 2 P h . NYT ON siis parasta ”reissata” enintään kotipihassa ja keskittyä tulevien matkojen suunnitteluun vaikkapa pläräämällä oheista Leirintäopasta. CARAVAN-ALA EI ole ehtinyt kolhiintua muutamassa viikossa kovin pahasti. Tel : 010 8324520 . Tel : 010 832 4527 . J. . Samalla voi vaikkapa huoltaa tai huollattaa kalustoaan. BEST-CARAVAN OULU ZATELLIITINTIE 12 90450 KEMPELE . asiakaspalvelu@bestcaravan.. VAIKKA OLISI terve, huolehtisi hygieniasta ja suunnittelisi lymyilevänsä puskaparkissa omissa oloissaan, asialla on myös toinen puolensa. Kyllä siinäkin tunnelmaan pääsee. asiakaspalvelu@bestcaravan.. KARAVAANAREITA TILANNE kirpaisee tietysti sikäli, kun kesän lähestyessä ja neljän seinän sisällä jumittaessa menojalka alkaa vipattaa. www.bestcaravan.. On silti selvää, että pitkittyessään kriisi runnoo tätäkin sektoria, minkä tiedostavat myös alan suomalaiset järjestöt. Toki tapahtumia on siirretty tuleville ajoille, ja ympärivuotisilla leirintäalueilla kevät on ollut hiljainen, kuten lehden kansikin kertoo. . myynti@procaravan.. BEST-CARAVAN ESPOO KARTANONHERRANTIE 1 02920 ESPOO . www.bestcaravan.. www.bestcaravan.. Valistuneiden arvioiden mukaan poikkeusaika kestää kuukausia, ja toisaalta mieltä painaa jatkuva huoli terveyden menettämisestä, pahemmastakin. Tel : 010 8324500 . Tel : 010 8324540 . www.procaravan.. Kyse ei siis ole vain alueita pyörittävien yhdistysten ja yritysten selviämisestä vaan laajemmin kerrannaisvaikutuksista suomalaisten seutukuntien elinkeinoelämään. BEST-CARAVAN KUOPIO MIILURANTA 1 A 70800 KUOPIO . Nyt ei enää naurata, ellei satu pitämään mustasta huumorista. Mutta vaikka Suomessa ei ole – ainakaan vielä tätä kirjoitettaessa – ulkonaliikkumiskieltoa eikä leirintäalueita ole määrätty suljettaviksi, nyt on syytä pysytellä nöyrästi kotosalla. Ihmisiä on kehotettu välttämään turhaa liikkumista ja pysymään oman terveydenhuollon piirissä, joten hiljaisilla teillä jokainen matkailuajoneuvo pistää herkästi muiden autoilijoiden silmään. PRO-CARAVAN FINLAND OY OLLILANOJANKATU 2 84100 YLIVIESKA . AP_N°3_MERCEDES_CARAVAN_210X297_FI.indd 1 12/11/2019 10:01 ?. Uhmakas suositusten koettelu ei kannata, jos pelissä on koko karavaanarikunnan imago. www.bestcaravan.. . . Iso osa alueista nukkuu kuitenkin vielä talviunta, ja matkailuajoneuvojen kauppa käy. Tel : 010 8324550 . . . Tel : 020 728 922 2 . Tel : 020 728 9229 . Onneksi moni alue pitää puominsa kiinni oma-aloitteisesti. G O N ZA LE Z St yl is m e : E . 5 Pa?a?kka?ri-Pauli_2020.indd 5 6.4.2020 16.53. Tel : 010 387 5000 . Silloin koronavirus kävi vitsistä harmitonta talvilenssuansa niiskuttaneille, kunnes maaliskuussa alkoi tapahtua. Täysin poikkeuksellinen tilanne vaikuttaa kaikkiin ja kaikkeen. turku@bestcaravan.. BEST-CARAVAN TAMPERE TEKIJÄNKUJA 6 33960 PIRKKALA . myynti.nummela@procaravan.. Matkaan ehtii kriisin jälkeen. BEST-CARAVAN TURKU VAKIOTIE 4 21420 LIETO . PRO-CARAVAN NUMMELA HIIDENMÄENTIE 268 03100 NUMMELA
Juvankartanontie 17, Espoo | P. Meillä on paljon houkuttavaa esiteltävää kiinnostuneille tahoille. Ihmisten toisiaan arvostavan vuorovaikutuksen sekä läheisistä ihmisistä huolehtimisen. Viikoissa tilanne voi muuttua aivan toiseksi kuin tämä hetki. 03 615 311 tai sähköpostilla jasenrekisteri@karavaanarit.fi. 013 255 200 Tämän numeron painosmäärä on 64 300 kpl Kannen kuva: Pirjo Rättyä SF-Caravan ry www.karavaanarit.fi Toimisto (tuotemyynti, jäsenasiat, matkailuneuvonta, kurssit) avoinna ma–pe klo 9–15, puh. 010 617 8900 | www.hymercenter.fi | www.carthagocenter.fi | www.pilotecenter.fi Palvelemme arkisin 9.00 17.00 ASIAKKAANAMME PÄÄSET NAUTTIMAAN KULLANHUUHDONNASTA KULTAVALTAUKSELLAMME LAPISSA. 03 615 3122, petriina.punkari-makiaho@karavaanarit.fi Jäsenten osoitteita voidaan käyttää suoramarkkinointiin. Matkailun rajoitukset ovat rankkoja. Mikä edessä näyttää arveluttavalta, voikin taakse päin katsottuna näyttää hymyilevät Januksen kasvonsa ja jopa nostaa harrastuksen arvoa. Taloudellista hyvää on tullut tutkittuakin. Tilaushinta kotimaahan 39 euroa / vuosikerta (6 numeroa + Leirintäopas) . Tätä kirjoittaessani COVID-19 on juuri julistettu pandemiaksi, ja uutiset tulvivat talouden äkkipysähdystä. Ympäristönäkökulmaa on käsitelty paljon haitan kautta, vaikka todellisuudessa olemme osa ratkaisua, emme osa ongelmaa. 03 615 3142, Kustantaja SFC-Markkinointi Oy, 54. JANUS OLI roomalaisen mytologian alkujen, loppujen ja muutoksen sekä ovien ja porttien jumala. Asiat, joilla on myönteinen vaikutus ihmisiin. Lehden ilmestyminen ja aineistopäivät 4/2020 (ilmestyy viikolla 24), aineistot 13.5.2020 5/2020 (ilmestyy viikolla 37), aineistot 5.8.2020 6/2020 (ilmestyy viikolla 45), aineistot 6.10.2020 Painopaikka PunaMusta Oy (Kosti Aaltosen tie 9), PL 99, 80141 Joensuu, puh. Valloitamme vieraita maaperiä ja kulttuureita muuttamalla niitä itsellemme tutuiksi. Tiedot voit ilmoittaa myös SF-Caravan ry:n asiakaspalveluun puh. Jos olet kieltänyt tietojesi luovuttamisen väestötietojärjestelmästä, voit päivittää muuttuneet tietosi itse Jäsenportaalissa (Karavaanarit.fi/portaali). EHKÄPÄ ALKAA olla oikea aika nähdä arvo siinä, miten harrastuksemme rakentaa sosiaalista hyvää, hyvää ihmisten kesken. Me tuotamme matkailun kautta sosiaalista hyvää ja lisäarvoa. Kaksikasvoinen jumala näytti erilaiselta eri suunnista. 040 136 7534, veli-matti.jalovaara@caravan-lehti.fi Ilmoituspäällikkö Sari Reimi, puh. Emme ole yhteisöllisiä massaturismin tavoin, vaan suurena joukkona yksilöitä. Tilauksen voi tehdä osoitteessa Karavaanarit.fi. 03 615 3121, 050 592 6561, timo.piilonen@karavaanarit.fi Johdon assistentti Petriina Punkari-Mäkiaho, puh. Tulevaisuuden tutkimuksen professori Markku Wilenius sanoi tuoreessa haastattelussaan, että maailman kestävyydelle alkaa olla olennaista kykymme tulla toimeen keskenämme ja sietää erilaisuutta. Tasavallan presidentti Sauli Niinistön sanoin on aika ottaa fyysistä etäisyyttä, mutta henkistä läheisyyttä. 040 563 3458, pauli.salokangas@caravan-lehti.fi Toimitussihteeri Pirjo Rättyä, puh. Voimme auttaa vähentämään ympäristön kuormitusta. Vapaus kyllä, mutta myös yhteisöllisyys. vuosikerta Caravan-lehti.fi Päätoimittaja Pauli Salokangas, puh. EHKÄPÄ NYT pelottavalta näyttävä muutoksen portti voi myös kääntää esille meidän harrastuksemme parhaat puolet. SUUNNANNÄYTTÄJÄ VAPAUTTA PARHAIMMILLAAN ELEGANTTI RANSKALAINEN SUUNNITTELE UNELMIEN PILOTE-MATKAILUAUTO KOTISOHVALTASI! www.pilotecenter.fi NYT TARJOLLA UPEASTI VARUSTELTUJA GOLDEN EDITION -MALLEJA NOPEAAN TOIMITUKSEEN! 6 Caravan?3/2020 Paakkari_Rusi.indd 6 6.4.2020 17.07. 050 362 3339, pirjo.rattya@caravan-lehti.fi Toimittaja Veli-Matti Jalovaara, puh. Luottakaamme yhdessä tulevaan! Kunnioittaen, Olli Rusi SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Januksen kasvot Finnish Federation of Caravanning Finnischer Caravan Verband Federation Finlandaise de Caravanning Caravan-lehti Aikakauslehtien Liiton jäsen ISSN 0356-2468 Caravan-lehti Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna, lehti puh. Jäsenyyden voimassaolo tarkistetaan säännöllisesti ja jäsenyyden päätyttyä etuna saatu hyöty lakkautetaan. Voit kieltää osoitteesi käytön suoramarkkinoinnissa ilmoittamalla siitä SF-Caravan ry:n toimistoon tai tehdä kiellon itse Jäsenportaalissa (Karavaanarit.fi/portaali). MIKÄ ON tämän harrastuksemme syvin olemus. Tämä muutoksen portti tuntuu johtavan kohti tuntematonta. Meistä on muodostunut pääosin hyvä mielikuva vierailemissamme ympäristöissä. 03 615 311 sf-caravan@karavaanarit.fi, etunimi.sukunimi@karavaanarit.fi Toiminnanjohtaja Timo Piilonen, puh. Kukaan tuskin väittää, etteikö se olisi kantanut hedelmää kansainvälisesti. Saamme ystäviä sekä läheltä että kaukaa. Olen verrannut sitä sivistykseen, sosiaaliseen sivistykseen. 050 566 2320, sari.reimi@caravan-lehti.fi Ulkoasu Marko Pylvänäinen / Kaivodesign Osoitteenmuutokset Päivitämme SF-Caravan ry:n jäsenrekisterissä olevat osoitteet Digija väestötietoviraston väestötietojärjestelmästä kuukausittain. Etsimme uusia elämyksiä. On mukava olla suomalaisena karavaanarina maailman turuilla ja toreilla. Kerrytämme itsellemme kyvyn nähdä asioita myös muiden näkökulmasta. Ei vain itsellemme, vaan myös käyntikohteisiimme. LUNASTA OMA VALTAUSKIRJASI! Golden Edition -paketti sisältää: Kattoilmastointilaite, markiisi ja alumiinivanteet. Aina matkustaessamme sekä opimme uutta uusilta ihmisiltä ja vieraista ympäristöistä että tulemme myös istuttaneeksi jälkeemme palasen suomalaisuutta
Juvankartanontie 17, Espoo | P. SUUNNANNÄYTTÄJÄ VAPAUTTA PARHAIMMILLAAN ELEGANTTI RANSKALAINEN SUUNNITTELE UNELMIEN PILOTE-MATKAILUAUTO KOTISOHVALTASI! www.pilotecenter.fi NYT TARJOLLA UPEASTI VARUSTELTUJA GOLDEN EDITION -MALLEJA NOPEAAN TOIMITUKSEEN! Paakkari_Rusi.indd 7 6.4.2020 17.07. LUNASTA OMA VALTAUSKIRJASI! Golden Edition -paketti sisältää: Kattoilmastointilaite, markiisi ja alumiinivanteet. 010 617 8900 | www.hymercenter.fi | www.carthagocenter.fi | www.pilotecenter.fi Palvelemme arkisin 9.00 17.00 ASIAKKAANAMME PÄÄSET NAUTTIMAAN KULLANHUUHDONNASTA KULTAVALTAUKSELLAMME LAPISSA
Dethleffs Trend A 7877 tarjoaa riittävästi tilaa kuusihenkisen perheen matkustamiseen ja majoittumiseen. Odotellessa voi puunata auton tai vaunun reissukuntoon! Gallup Miten poikkeustila on vaikuttanut karavaanarimatkailuun. Tiedonnälkään Caravan-lehti.fi Kuuntele kaikki kolme tähän mennessä julkaistua Caravan-lehden podcastia ja seuraa ajankohtaisia alan uutisia. On kaksi saunaa, sähköt ja jätevesien purkupaikka ihan auton takana. Eikä tarvitse ajaa! Hyvää kevättä kaikille kaikesta huolimatta! Krista Tikkanen, Oulu Ostin ensimmäisen matkailuautoni juuri, ja oli tarkoitus lähteä sillä pääsiäisenä Lappiin sekä tehdä parin viikon reissu Norjaan. Matkailuautoja on hankittu etenkin ennakoivasti varotoimenpiteenä. Menojalkaa vipattaa tai vaunu odottaa kausipaikalla, mutta vielä on hetki maltettava. VIDEO Sanni ja Ari Seppälä tekivät jokin aika sitten elämänmuutoksen. Me haimme vaunun säilytyksestä omalle pihalle, ja olemme viettäneet siellä sen ajan, mikä on ollut mahdollista. Nousussa: Matkakuume. PODCAST Caravan Podcastissä SF-Caravan ry:n puheenjohtaja Olli Rusi ja Suomen Leirintäalueyhdistys ry:n puheenjohtaja Kimmo Laatta uskovat, että koronaviruspandemia aiheuttaa vahinkoa alalle. Janina Haapala, Raasepori Kyllä poikkeustila vaikuttaa meidän perheen matkasuunnitelmiin. Varaudu tulevaan Karavaanarit.fi Tilaa uudet jäsentarrat tai kaiverretut laatat, hanki kansainvälinen leirintäkortti tai ACSI 2020 -oppaat. He näkevät alan nykytilan ja tulevaisuuden silti myönteisenä. Positiivisin mielin kohti tulevaa. KOEAJOSSA Dethleffs Trend A 7877 – Suuren perheen autoja ei ole liikaa tarjolla. He luopuivat asunnostaan Helsingissä ja muuttivat Vihdissä sijaitsevalle caravan-alueelle. Tapio Sippo, Tammela Tämä kevään poikkeustila ei hirveästi ole vaikuttanut tilanteeseemme tai omaan matkailuauton käyttöön. AJANKOHTAISTA AJANKOHTAISTA Poimintoja Caravan-lehden nettisivuilta Menot Poikkeusajan vinkkejä Leirintäkuumeeseen Leirintaopas.fi Käy lukemassa toisten arvosteluja leirintäalueista ja anna samalla myös omasi. 8 Caravan 3/2020 ajankohtaista 3_2020.indd 8 6.4.2020 17.06. Heinä–elokuussa olisi tarkoitus lähteä kahden viikon kotimaan reissuun, jos tilanne sallii. Lapset rakastavat vaunuilua, ja olemmekin ehtineet jo kaksi yötä siellä yöpyäkin. Omassa kotipihassa voi harrastaa parempaa puskaparkkeilua varsin hyvin. PINNALLA Uuden-Seelannin terveysviranomaiset ovat hankkineet käyttöönsä satoja matkailuautoja, joihin uusiseelantilaisia voidaan sijoittaa karanteeniin heti heidän saapuessaan ulkomailta kotimaahansa. Vuonot saavat nyt odottaa, mutta tavallaan onneksi pääsin toimettomuutta pakoon töihin, ja nyt majoitun ainakin kuukauden autossani. Odotan kovasti uusia retkiä, festareita ja karavaanielämää! En aio menettää toivoani tulevien tapahtumien suhteen. Tulee opeteltua tarvittavat niksit kerralla. Palvelutkin ovat hyvät. Jäsenasiat ajan tasalle Karavaanarit.fi Päivitä jäsentietosi ja keskustele Etuteltan puheissa. Aurinko lämmittää ja matkakuume nousee. Trendit Laskussa: Kotoilu. Katso Caravan-lehden sivujen videolta, kenelle Seppälät suosittelevat vastaavaa asumismuotoa. Säilytystilaakin on erittäin runsaasti
Kuvassa olevilta henkilöiltä on oltava suostumus kuvan julkaisemiseen. Satakunnan Kansa 29.3.2020 Vaunulla oleilevat myös etänä opiskelevat kaksi teini-ikäistä koululaista. Siistit huoltoja pesutilat ja sauna lämpimänä myös aamuisin. Satunnainen matkailija Skeppars on kiva, rauhallinen ja merellinen paikka upeassa Porvoon saaristossa. Kannattaa ehdottomasti käydä, jos paikka ennestään ei ole tuttu. Kasnäs Caravanin ainoa miinus on wc-tilojen vähyys. Kuvan (mieluusti yli 1 Mt) voi lähettää viimeistään 17. 9 ajankohtaista 3_2020.indd 9 6.4.2020 17.06. Tuossa ajassa sain matkailukipinän hyvin tehokkaasti taltutettua. 67384 Tervo Caravan on yksi parhaimmista yksityisistä karavaanialueista Suomessa. Aivan kympin arvoinen. Asiakaspalvelu huippuluokkaa. Siilinjärveläinen Niina Valtonen miehensä Jannen siirryttyä etätyöhön "toimistovaunuun” koronaviruksen vuoksi. Eurajokelainen eläkeläispariskunta Merja ja Seppo Määttä viettää aikaansa asuntovaunullaan Merikarvian Mericampingissa. Seutu-sanomat.fi 3.3.2020 – Palasin Suomeen pysyvästi huhtikuussa 2018. Täällä on kiva käydä myös talvisin, koska liput kylpylään sisältyy leirintämaksuun. Kirjailija Eve Hietamies, joka ei koskaan saanut uusia suksia, sillä vanhemmat eivät uskoneet, että rokkibändi rikkoi sukset. Ippanen Hinta-laatu-suhteeltaan Hietajärvi on aivan top 3 -joukossa suomen SFC-paikoista. Upeat lenkkimaastot kallioisessa rantametsikössä. Sain mehun ja lapun, jossa asia selitettiin. Apu.fi 26.2.2020 Eräänä päivänä Hurriganes peruutti vahingossa autollaan suksieni päälle eräällä leirintäalueella. Ylä-Satakunta 25.3.2020 – Olen monelta kysynyt mielipidettä Pahkalanniemestä, mutta he eivät tunnu kovin hyvin tietävän paikkaa. toukokuuta osoitteella toimitus@caravan-lehti.fi. Kotonaan Eurajoella Määtät piipahtavat lähinnä vain pyykinpesulla ja saunomassa. Uudet keittiö-, sosiaalija saunatilat sitten viime näkemän. Savon Sanomat 20.3.2020 – Haettiin talviteloilta vaunu pihaan, ja nyt Jannella on mahdollisuus kotikonttoroida siellä. Kadotin lapun kotimatkalla. Eurooppaa tuli kierreltyä 30 000 kilometrin edestä, Leevi Hautamäki summaa. Toni Uintipaikka Majamäestä puuttuu, vaikkakin metsästä löytyy joki, mutta erittäin viihtyisä ja kaunis miljöö. Seuraavan lehden teema on "kauden aloitus". Hymer-porukka Lue lisää lukijoiden arvioita leirintäalueista Caravan-lehden Leirintäoppaan verkkosivuilta: ?. Huoltorakennukset, saunat ja muut tilat ovat siistejä ja viihtyisiä. Lukijan kuva "Pajunkissoja on tänä vuonna nähty jo pitkin talvea, mutta ne ovat silti ehdoton kevään merkki", kertoo nimettömänä pysyttelevä kuvaaja Etelä-Suomesta. Aluetta on kehitetty kaikki matkailijat huomioon ottaen. Muut mediat Suur-Keuruu 23.3.20230 – Kun pääsimme Vuosaareen, meiltä tarkistettiin passit ja kysyttiin, mistä olimme tulossa. Julkaistu kuva palkitaan Caravan-tuotteella. Leevi Hautamäki, joka on tyytyväinen siihen, että vaihtoi ensiasuntonsa matkailuautoon ja lähti 2017 reissuun. Mutta kun ensimmäiset saadaan käymään, niin sana kyllä leviää suusta suuhun karavaanariporukoissa nopeasti, Parkanon Pahkalanniemen leirintäalueen uusi yrittäjä Jukka Miettinen kertoo. Lohibaarissa huippueväät. Jussi Maisansalo on ehdottomasti kokemisen ja näkemisen arvoinen. Vastaanottokomitea oli kuin avaruusasemalta, sillä virkailijat olivat pukeutuneet maskeihin ja muihin suojavarusteisiin, keuruulaiset Leena Panula ja Hannu Hanhinen kertovat paluustaan Espanjasta Suomeen
– Positiivinen asia on ollut se, että kauppojen peruuntumisia ei juuri ole ollut. HUOM! tapauksissa jossa leipis nousee jossain palstassa ylös saakka niin rajataan kaikki aukeaman elementit leipätekstin x-korkuteen. Karlsson kertoo, että kaikki matkailuajoneuvotehtaat on käytännössä suljettu joksikin ajaksi. – Voi tulla venymisiä. – Se on sitten toinen kysymys, miten tämä tilanne vaikuttaa nuorempiin, joita on ollut mukavasti tulossa alalle. AJANKOHTAISTA AJANKOHTAISTA TEKSTI VELI-MATTI JALOVAARA JA KUVAT PIRJO RÄTTYÄ K olhuja tulee, mutta koronaviruksen jälkeiseen aikaan alalla suhtaudutaan optimistisesti. LaatiJuttutyypissä voidaan käyttää kahdenlaista palstajakoa tarpeen mukaan. Tässä on vielä niin monta muuttuvaa asiaa, ennen kun koronavirustilanteesta on päästy ohi. Arvattavasti koronavirus tulee myös muuttamaan ihmisten matkailukäyttäytymistä. vaihtoehtoina 3ja 4palstainen gridi. ajankohtaista 3_2020.indd 10 6.4.2020 17.06. – Nyt voidaan selkeästi nähdä pientä rauhoittumista matkailuajoneuvojen kaupankäynnissä, mutta kaupoissa on sentään kävijöitä, sanoo Matkailuajoneuvotuojat ry:n puheenjohtaja Bo Karlsson. Ihmiset katsovat luottavaisesti tulevaan. Kuvatekstin voi tarvittaessa sijoittaa kuvan viereen tai valkoiseen laatikkoon. Koronavirus toi poikkeustilan myös caravan-alalle Kesää kohti kuljetaan epävarmuudessa, mutta karavaanari ei vähästä hätkähdä. kuva tms elementti rajataan mielellään viereisen leipispalstan x-korkeuden mukaisesti. Bo Karlsson muistuttaa asiakaskunnassa olevan paljon vanhempaa väkeä, joihin tilanne ei vaikuta samalla tavalla taloudellisessa mielessä kuin työelämässä oleviin. ks yhtenäinen magenta linja. Jos lomautuksia ja irtisanomisia tulee paljon, sillä voi olla suoraa vaikutusta myyntiin. Mastersivuja käyttämällä saa palstoituksen vaihdettua kätevästi kuvan ja leipiksen väliin jätetään noin kahden peruslinjan verran väliä. Huom. Tulevaisuuden näkymät pysyvät hyvinä. 10 Caravan 3/2020 Kuvat ja muut elementit rajataan vinjetin alapuolella kulkevaan linjaan tai sen alapuolelle. Epävarmaa on myös se, miten tilanne tulee vaikuttamaan tarvarantoimituksiin keväämmällä ja kesällä. Kaikki elementit (kuvat, teksti linjat yms) pysyvät sinisen kehyksen sisäpuolella. Leirintäalueet ovat joutuneet sulkemaan porttinsa vierailijoilta poikkeustilan ajaksi
Seuraavana ohjelmassa voi olla siis juhannustreffit. Huom. Siitä Saukkonen on muiden tapaan tyytyväinen, että pääsesonki leirintämatkailussa on vasta kesällä, mutta jää nähtäväksi, miten aika riittää. – Jospa tästä tulisi lisää talkoohenkeä ja tämä lähentäisi suomalaisia. Nopeasti muuttuvassa tilanteessa hän pitää tärkeänä, että asiakkaita varten on hyvät kotija Facebook-sivut, jotta tiedottamisessa pysytään melkein reaaliajassa. Akkujen täyteen lataaminen tulee kestämään noin 3–4 tuntia. Otimme myös saunat pois käytöstä, mutta muut palvelut ovat suurin piirtein auki. Viime kesänä Tuurin Kyläkaupan kesäapulaiset toimivat talkkareina, tivolikummeina ja turistioppaina sekä vetivät hupivisaa alueen karavaanialueella. IACT Italia on ilmoittanut peruuttavansa kesälle suunnitellun FICC Rallyn. Se meidän bisneksemme on kesällä, joten taloudellisesti koronaviruksesta ei ole vielä ollut meille taloudellisesti juuri haittaa. Ruokkeen lomakylään rakennetaan kevään aikana sähköautojen latauspiste, jossa voi ladata yhtäaikaisesti kahta autoa. Pian tulee pohdittavaksi, koska Kuninkaanlähteen maauimalaa ryhdytään täyttämään vedellä. Mutta tarkennamme päätöstämme pandemian edetessä – jos vaikka saisikin jotain pidettyä tuota ennen, SF-Caravan Satakunta ry:n puheenjohtaja Jouko Lindfors kertoo. Saimaa Venture Oy aikoo kehittää Virranniemeen leirintäalueen. – Pidemmällä aikavälillä matkailuajoneuvojen myynti ja vuokraus lisääntyy, ja pysytään enemmän omassa maassa tai lähimaissa, 18 vuotta alalla työskennellyt Bo Karlsson sanoo. Jätettäisiin euroja nyt kotimaahan, Lindfors toivoo. On ollut hiljaisempaa, mutta ei kentältä ole kuulunut mitään sellaista tietoa, että paikkoja alettaisiin enemmissä määrin sulkea. Treffeille vasta juhannuksena. – Pitkällä aikavälillä jo pidempään piristymässä ollut kotimaanmatkailu tulee lisääntymään. – Peruutimme juhannukseen asti kaikki tapahtumat. Alueelle rakennetaan aluksi caravan-paikkoja, ja myöhemmin aluetta kehitetään kysynnän mukaan. Tuurin Kyläkauppias ja kesäapulaiset on katsottavissa Dplaysta ja TV5:lla 27. – Kukaan ei tiedä, milloin koronavirustilanne on ohi, ja millainen tilanne on sen jälkeen. Nyt ei, Saukkonen sanoo. Leirintäalueelle tehtävien investointien osalta moni kuitenkin ottaa aikalisän, Saukkonen sanoo. Vuoden 2022 jälkeen alueen paikkamäärä jälleen pienenee, sillä Kivilammen ympäristöön on kaavoitettu asuntorakentamista. – On koronaviruksen vaikutus siellä näkynyt. LaatiKainalo-kappaletyyliä voidaan käyttää sovelletusti pienemmissä itsenäisissä jutuissa vaikka se ei varsinaisesti liittyisikään aukeman pääjuttuun kuvan ja leipiksen väliin jätetään noin kahden peruslinjan verran väliä. Kuninkaanlähteelle tehtiin viime kesänä isoja investointeja. Jyväs-Caravan siirtää toukokuulle kaavailtuja messujaan. – Meillä kesäkausi alkaisi normaalisti toukokuun alussa, mutta nyt se on vielä kysymysmerkki. Kuvatekstin voi tarvittaessa sijoittaa kuvan viereen tai valkoiseen laatikkoon. 11 Pidemmissä uutisjutuissa voidaan käyttää myös nostoja. Kausipaikkalaiset voivat olla alueella. Saapasmaan karavaanariliiton oli määrä järjestää kansainvälinen leirintämatkailutapahtuma heinä-elokuussa Rooman lähistöllä. – Teimme myös vaikean päätöksen, että alue on toistaiseksi suljettu vierailijoilta. Sininen kehys sijaitsee mastersivulla. "Teimme myös vaikean päätöksen, että alue on toistaiseksi suljettu vierailijoilta." Lyhyesti Matkailukeskus Rauhalahteen on tulossa uusia ympärivuotisia matkailuautopaikkoja. Matkailuautoilijoille tehdään myös uusi huoltorakennus. Turvallisesti kotimaassa Suomen Leirintäalueyhdistyksen toiminnanjohtaja Antti Saukkonen kertoo heidän jäsenillään olleen talvikaudella vajaa sata kohdetta auki. Lappeenrannan henkilöstön virkistysalueena toiminut Virranniemen leirikeskus on vaihtanut omistajaa. Kankaanpäässä sijaitsevan Kuninkaanlähteen leirintäalueen osalta tehtiin järeitä päätöksiä maaliskuussa. Yritys tiedottaa tapahtuman uudesta ajankohdasta myöhemmin. huhtikuuta alkaen. – Manner-Euroopassa tilanne on sikäli vakavampi, että Keski-Euroopassakin sesonki alkaa normaalisti jo pääsiäisenä. Tälle kesälle suunnitelmissa ei ollut mitään isompaa, joten investointien tilannetta ei ole tarvinnut pohtia. ?. kuva tms elementti rajataan mielellään viereisen leipispalstan x-korkeuden mukaisesti. Ilmoitusten suhteen on helpompi tehdä ilmoitukselle tila valkoisella laatikolla ennemmin kuin lähteä siirtelemään taustaelementtejä. Moni leirintäalueyrittäjä miettii kesän rekrytointeja, koska varmuudella ei vielä pysty sanomaan kesätyöntekijöille, avautuuko leirintäalue esimerkiksi kesäkuun alussa vai ei. Ihmiset haluavat aiempaa enemmän pysyä turvallisesti kotimaassa. Jos kaikki menisi parhaalla mahdollisella tavalla, voisimme saada tästäkin kuitenkin kohtuullisen hyvän kesän. ajankohtaista 3_2020.indd 11 6.4.2020 17.14
Uusi tieliikennelaki nostaa myös enintään 3,5-tonnisen henkilö-, pakettitai matkailuauton sekä siihen kytketyn enintään 750-kiloisen peräkärryn muodostaman yhdistelmän enimmäisnopeuden 80:sta 100 km/h:iin. Vielä toistaiseksi kyseisten ajoneuvojen enimmäisnopeus on auton iästä ja turvavarustelusta riippuen 100 tai 80 km/h. kesäkuuta 80:sta 100 km/h:iin. AJANKOHTAISTA Enintään 3,5-tonnisilta matkailuautoilta poistuu ajoneuvokohtainen nopeusrajoitus kesäkuussa. SF-Caravan ja Matkailuajoneuvotuojat MAT tekivät Liikenneja viestintävirasto Traficomille samansisältöiset lausunnot, joiden avulla haluttiin taata se, että kaikkien yli 3,5-tonnisten matkailuautojen enimmäisnopeus nousisi 1. Matkailuautojen nopeusrajoitussäännöt muuttuvat TEKSTI JA KUVA PEKKA VIRTANEN U usi tieliikennelaki tulee voimaan 1. Uuden tieliikennelain mukaan satasen enimmäisnopeus koskee vain niitä yli 3,5-tonnisia matkailuautoja, jotka täyttävät täsmälleen samat vaatimukset, jotka on asetettu niille linja-autoilJos ajoneuvolakiin ei tehdä SF-Caravanin ja MAT:n esittämiä muutoksia, niin vain harvan yli 3,5-tonnisen matkailuauton enimmäisnopeus nousee 80:sta 100 km/h:iin. Vaatimukset: ajopiirturi ja turvaseinä Myös yli 3 500-kiloisten matkailuautojen enimmäisnopeus nousee tuolloin – mutta uudistus tulee tämänhetkisen tiedon mukaan koskemaan vain erittäin pientä osaa näistä autoista. kesäkuuta, ja siitä alkaen kaikilla kokonaismassaltaan enintään 3 500 kilon painoisilla pakettija matkailuautoilla saa ajaa tiekohtaisten rajoitusten mukaan. Ikä ei siis enää kesäkuussa vaikuta tällaisten autojen enimmäisnopeuteen, joten niistä saa poistaa nopeusrajoitusmerkit. 12 Caravan 3/2020 ajankohtaista 3_2020.indd 12 6.4.2020 17.06
Muutosesityksistä on annettu hallituksen esitys eduskunnalle. Modernit matkailuautot täyttävät edellä kerrotut ajoneuvotekniset vaatimukset, mutta ehdot ”kuljettajan paikka on takaapäin suojattu” ja ”ajopiirturin mitta-alue ulottuu vähintään 125 km/h nopeuteen” eivät matkailuautoissa täyty. Sen sisältöön tehdään kuitenkin parhaillaan korjauspakettia, ja myös nämä muutokset pyritään saamaan voimaan 1. Eli pariin linja-autojen vaatimuksia koskevaan kohtaan ei ilmeisesti ole tulossa lisämerkintää ”vaatimus ei koske matkailuautoja”. kesäkuuta. Tällaisissa linja-autoissa pitää olla muun muassa lukkiutumattomat jarrut, istuimissa pääntuet, kuljettajan istuimessa turvavyöt ja auton takana nopeudesta 100 km/h kertova kilpi. Ajopiirturin asennuttaminen ei sinänsä muuttaisi matkailuauton käyttöä juuri millään tavalla, mutta kuten lausunnoissa todetaan, niin ”matkailuautojen käyttö on aina yksityistä käyttöä, eikä niissä ole pääsääntöisesti ajopiirtureita”. Huomattavasti suurempi ongelma liittyy kuljettajan taakse vaadittavaan turvaseinään. Taaksepäin suojattu kuljettajan paikka on matkailuautossa teknisesti vaikea toteuttaa ja tarpeeton. Valtaosassa matkailuautoista ohjaamon istuimet kääntyvät osaksi sohvaryhmää, ja muutenkin tilaa on niin rajallisesti, että seinän rakentaminen on käytännössä mahdotonta. Vallitsevasta koronavirusepidemiasta huolimatta uusi tieliikennelaki tulee voimaan kesäkuussa. Korjauspaketissa ei tiettävästi ehdoteta muutoksia matkailuautojen nopeuksiin verrattuna siihen, mitä jo hyväksyttyyn lakiin on kirjattu. le, joilla saa ajaa 100 km/h. KATSO MINUA SILMIIN! Carthagon ainutlaatuiset full-LED-ajovalot Lisää: www.carthago.com Käy lähimmän Carthago-jälleenmyyjän! Jyväs-Caravan Oy 40320 Jyväskylä www.jyvascaravan.fi Touring Camp Oy 02920 Espoo www.carthagocenter.fi ajankohtaista 3_2020.indd 13 6.4.2020 17.06
Tehtaat ovat kuitenkin valmistautuneet tuotannon nopeaan ylösajoon. AJANKOHTAISTA P IR JO R Ä T T YÄ Tuotanto seisoo useilla tehtailla Leirintäalueet saavat olla auki X Suomessa ryhdyttiin järeisiin toimiin koronavirustartuntojen hidastamiseksi ja estämiseksi, mutta ainakin lehden mennessä painoon 6. Esimerkiksi saksalainen Dethleffs ilmoitti vähintään muutaman viikon alasajoista jo maaliskuussa. Keski-Euroopassa on myös rajoitettu kaikenlaista liikkumista ja kokoontumista erittäin järeästi. JanaCaravan täyttää toukokuussa vuosia X Iisalmessa sijaitseva JanaCaravan täyttää toukokuussa kymmenen vuotta. JanaCaravan ottaa myös matkailuautoja ja vaunuja välitysmyyntiin. Tilauksia voi tehdä myös puhelimitse. Kun näin on, silloin tilanne jatkuu normaalisti, kunnes toisin todistetaan. Yritys palvelee myös verkkokaupan kautta. Liitto seuraa valtakunnallista tilannetta, ulkoministeriön matkustustiedotteita ja Terveyden ja hyvinvointilaitoksen THL:n sekä Työterveyslaitoksen ohjeita ja tiedottaa niistä tarvittaessa. Leirintäalueen pitäminen auki ei ole lain tarkoittamaa julkista kokoontumista, SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja Timo Piilonen muistuttaa. – Leirintäalueiden aukioloa ei ole kielletty. – Moni oman konsernimme valmistaja ilmoitti jo aiemmin halustaan varjella työntekijöitään epidemialta, minkä jälkeen tuotannot pyörivät jonkin aikaa loistavan henkilökunnan toimesta. Monenlaisista rajoituksista huolimatta leirintäalueet voivat palvella tämän hetken tiedon mukaan normaalisti koronavirustilanteesta huolimatta. SF-Caravan ry on ohjeistanut jäsenyhdistyksiään koronaviruksen vaikutuksista toimintaan. – Meillä on saatavilla yli 10 000 nimikettä, joista myymälän varastolla on heti saatavilla satoja. huhtikuuta leirintäalueet saivat olla auki. – Esimerkiksi Bürstnerin tehtaille Kehlissä osa työntekijöistä tulee päivittäin Ranskan puolelta, Samppa jatkaa. K U V A : P A U L I S A LO K A N G A S X Matkailuautojen ja -vaunujen valmistajat ovat ryhtyneet toimiin koronaviruksen vaikutusten vuoksi. Kirjoitushetkellä esimerkiksi Saksassa, Espanjassa, Portugalissa ja Norjassa käytännössä kaikki leirintäalueet oli määrätty pidettäviksi suljettuina. Käytännössä kaikki Euroopan isommat valmistajat ovat ilmoittaneet keskeyttävänsä tuotannon viikoiksi. Kaikkien pitää tietää, että nyt suojellaan itseä, muita asiakkaita ja leirintäalueen henkilökuntaa. Me tuomme valtaosan varaosista ja tarvikkeista suoraan Saksasta ilman välikäsiä, yrittäjä Arto Janatuinen kertoo. Sittemmin alihankkijoiden komponenttiketjuissa ilmeni kuitenkin sen verran viivästyksiä, että tuotantoja on ollut pakko sulkea, Erwin Hymer Suomen toimitusjohtaja Petra Samppa sanoo. Meidän pitää olla vastuullisia. 010 281 2255 myynti@citycaravan.fi Alde, Primus, Trumatic, Electrolux, Dometic, Upo, Dethleffs, LMC, Sunlight, Solifer, Polar, Elnagh, Spite, Matkaaja, Kafi, Pilote, Chausson 14 Caravan 3/2020 ajankohtaista 3_2020.indd 14 6.4.2020 17.06. Esimerkiksi työpisteissä tuotannon työntekijöiden työskentelyetäisyyttä sekä käsienpesuja desifiointipisteitä on lisätty. Loppuunmyynti Varaosaja tarVikeVaraston Katso poistotuotteet: citycaravan.fi Eteläkatu 3 53500 Lappeenranta puh. TC Vehicle Oy:n toimipisteenä JanaCaravanilla on myös Caradoja Hobby-matkailuautojen edustus. – Meidän suosituksemme on, että puhtauteen kiinnitetään huomiota joka paikassa ja että siivous on korkealla tasolla. Nyt ollaan yhteisellä asialla, hän jatkaa. Tähän pitää leirintäalueellakin opastaa. Hygienia ja puhtaanapito on leirintäalueen pitäjän tehtävänä. Liike sijaitsee aivan 5-tien tuntumassa Marjahaan ABC:n risteyksen vieressä. Mutta myös leirintäalueen käyttäjänkin pitää osaltaan pitää huolta hyvästä hygieniasta. – Pahoin pelkään, että ensi kesänä ei tulla täyttämään jokaisen uutta ajoneuvoa tuotannosta odottavan toiveita juhannusmatkasta uudella "matkiksella". JanaCaravan myy matkailuvaunuja ja -autoja sekä tarvikkeita sekä varaosia
Alhainen hinta selittyy sillä, että vuokraan sisältyy 300 kilometriä, kun normaalisti kilometrit ovat vapaat. Antti Tokolan ja Janne Luokkalan perustaman Caravanlandian edustuksiin kuuluvat Bürstner-, Dethleffsja Sunlight-matkailuajoneuvot. Tunnustusta alan konkareille Samalla Matkailuajoneuvotuojat ry luovutti Matti Uusilehdolle kunniakirjan kiitoksena hänen pitkäaikaisesta työurasta yrittäjänä vuonna 1993 perustamassaan Turun Länsi-Vankkurit Oy:ssa. Jokainen vuokraan sisältymätön kilometri maksaa 30 senttiä. Best-Caravan ei halua myöskään edistää turhaa liikkumista. Caravanlandia Oy on vuoden matkailuajoneuvokauppias S A R I R E IM I Vuokraa matkailuauto kotikonttoriksi X Best-Caravan tarjoaa edustamansa McRent-matkailuautovuokrauksen kautta etätyötä tekeville pyörillä varustettuja kotikonttoreita reilusti alennetulla vuokralla. Vuokraan sisältyy myös kaksi kaasupulloa, joista ainakin toinen on aivan täysi. Sama vuokra peritään, jos vuokra-aika on 2–4 viikkoa. Loppuunmyynti Varaosaja tarVikeVaraston Katso poistotuotteet: citycaravan.fi Eteläkatu 3 53500 Lappeenranta puh. Tarjolla on noin sata vuokra-autoa, ja niiden vuokraus tapahtuu Best-Caravanin Hyvinkään-toimipisteeltä. X Matkailuajoneuvotuojat ry on valinnut vuoden 2019 matkailuajoneuvokauppiaaksi Kokkolassa toimivan Caravanlandia Oy:n. Toinen kunniakirja luovutettiin Risto Herraselle Touring Camp Oy:stä. 010 281 2255 myynti@citycaravan.fi Alde, Primus, Trumatic, Electrolux, Dometic, Upo, Dethleffs, LMC, Sunlight, Solifer, Polar, Elnagh, Spite, Matkaaja, Kafi, Pilote, Chausson ajankohtaista 3_2020.indd 15 6.4.2020 17.06. Matkailuajoneuvotuojat ry mainitsee valintaperusteissa Caravanlandian rohkeuden investoida uuteen toimitaloon, tavoitteellisen kasvun ja henkilöstöstä huolehtimisen. Herranen on toiminut erilaisissa matkailuajoneuvotoimialan tehtävissä 47 vuotta hyvällä menestyksellä. Tuliterän Sunlightin matkailuauton saa kuukaudeksi nyt viikon vuokralla eli noin 900 eurolla ja retkeilyauton vielä edullisemmin. Janne Luokkalan ja Antti Tokolan perustama Caravanlandia viettää 15-vuotisjuhlavuotta. Vuonna 2005 perustettu yhtiö viettää tänä vuonna 15-vuotisjuhlavuotta. Kesäisin Caravanlandialla on myymälä myös Lempäälän Ideaparkissa. Vuokrakulut voi kauppiaan mukaan vähentää verotuksessa. Best-Caravan on ilmoittanut tuoreeltaan myös uudesta palvelusta, jossa se tarvittaessa noutaa asiakkaan matkailuauton huoltoon
Nyt päästäneen koronakriisistä huolimatta hyötymään syntyneestä menestyksen kierteestä. Veli-Matti Jalovaara X Liikenneja viestintävirasto Traficom ja poliisi ovat poikkeustilan takia tehneet muutoksia ajokortin uudistamiseen niiden asiakkaiden osalta, jotka tarvitsevat tähän lääkärinlausunnon. Kesäkaudella noin 40 prosenttia kaikista Ruotsin kaupallisista yöpymistä tapahtuu leirintäalueilla. AJANKOHTAISTA X Leirintäalueille vuosi 2019 oli Ruotsissa taas kerran ennätyksellisen hyvä. Matkailuvaunun kasvanut tila on käytetty johdonmukaisesti siihen, että esimerkiksi pariskunta saisi käyttöönsä lisää mukavuutta. Esimerkiksi Norjan leirintäalueilla oli viime vuonna yöpymisiä lähes 10 miljoonaa vähemmän kuin Ruotsissa. Nyt Lume jatkaa samalla linjalla pidemmällä ja tilavammalla Traveler LT540 -mallilla, joka on 6,9-metrisenä 1,7 metriä aiempaa mallia pidempi. (02) 2749 880 Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo Täyden palvelun Caravan-talo ajankohtaista 3_2020.indd 16 6.4.2020 17.17. Ulkomaisten turistien osuus siitä on neljännes. Taloudellista liikkumavaraa tuovan kasvun ansiosta leirintäalueilla on pystytty vastamaan tämän päivän matkailijoiden mitä erilaisempiin ja vaativampiin toiveisiin. Siinä muun muassa pehmeän katon saa kokonaan auki 1,85 x 1,1 metrin matkalta. 10 viime vuoden aikana yöpymisten lukumäärä Ruotsin leirintäalueilla on kasvanut yli kolmella miljoonalla. Veli-Matti Jalovaara Ajokortin uudistamista on helpotettu V IS IT SW E D E N Ruotsin leirintäalueilla miljoona lisäyöpymistä K U V A : A L E K S I M A K K O N E N / L II K E N N E T U R V A Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Katso lisää netistä: www.lansivankkurit.com Pansiontie 6, 20200 Turku Puh. Syynä on terveydenhuollon kuormittuminen ja toisaalta kiireettömien aikojen peruminen tai siirto. Valittavissa on erilaisia matkailukokemuksia: perinteisiä leirintäalueita, resort-tyyppisiä paikkoja, uusia ketjukonsepteja ja luontoelämyksiä tarjoavia leirintämajoituksia. Jos ajokortin voimassaolo on päättynyt/päättyy 13.3.–31.5.2020 välisenä aikana, ajokortin uudistamisen yhteydessä ei tarvitse poikkeuksellisesti toimittaa lääkärinlausuntoa, vaan se voidaan toimittaa poliisille kuuden kuukauden kuluessa ajokortin uudistamisesta. Helpotus koskee pääasiassa yli 70-vuotiaita henkilöitä, mutta sen piiriin kuuluvat myös ne yli 45-vuotiaat C1-, Cja/tai D-ajokortin haltijat, joiden kortti vanhenee lähiaikoina. X Hollantilainen Lume Traveler on saanut uutta intoa runsas vuosi sitten hyvin huomiota saaneesta luksusta tarjoavasta Traveler LT360 -”avovaunustaan”. Alustavien tilastojen mukaan yöpymisissä oli kasvua 7,7 prosenttia. Lukumääräisesti viime vuonna Svea-mamman leirintäalueilla yöpymisiä oli komeat 17,3 miljoonaa. Vaunuun on tehty tilaa muun muassa wc:lle ja sisäkeittiölle, ja lattiatilaa on nyt aiempaa runsaammin. Yöpymisiä oli noin 1,2 miljoona enemmän kuin vertailuvuonna 2018. Lausunnon toimittamiseen on tullut puolen vuoden lisäaika. Norjassakin oli toki kasvua, 1,4 prosenttia
Omista kokemuksistaan Kukko nostaa esiin etenkin hienot kokemukset Pohjois-Karjalan ja Kainuun harvaan asutuilta seuduilta. – Poiketkaa pääteiltä, mikä tahansa suomalainen sivutie voi tuoda mukanaan yllätyksiä, Kukko vinkkaa. Metsähallituksen luontopalveluiden erityisasiantuntijalla on takana suuri määrä ratin takana vietettyjä kilometrejä. elokuuta saakka. Materiaalia on tarkoitus testivaiheen jälkeen kääntää suomeksi, mutta tarkka aikataulu ei vielä ole tiedossa. Kintulammin alueen kehittämisestä ja ylläpidosta vastaava Petri Mäkelä Ekokumppanit Oy:sta oli tuloksen kuultuaan ratketa riemusta. www.jokicaravan.fi | myynti@jokicaravan.fi | p. Kilpailun ratkaisseen yleisöäänestyksen tulos julkistettiin maaliskuussa GoExpo-messuilla. Alalla on myös otettu käyttöön noutopalvelut, jolloin riskiryhmiin kuuluvat voivat katsastaa autonsa turvallisesti. 0290 010 160 | Kuurnankatu 20, Joensuu Avaamme syyskuussa 2020 uuden toimipisteen Lappeenrantaan. Vuoden retkikohde 2020 on Kintulammi ajankohtaista 3_2020.indd 17 6.4.2020 17.17. Poikkeus koskisi ajoneuvoja, joiden viimeinen katsastuspäivä on 16.3.–15.6. Ota rohkeasti yhteyttä! Paikka täytetään oikean henkilön löytyessä. Reittejä aiotaan päivittää samalla kertomaan informatiivisesti palveluista ja vinkeistä, joiden avulla asfalttija hiekkateiden valloitus helpottuu entisestään. Laki mahdollistaa ajamisen katsastamattomalla autolla etukäteen varattuun katsastukseen. Katsastusaikoihin tulossa joustoa X Asetukseen ajoneuvojen liikennekelpoisuuden valvonnasta ollaan tekemässä muutoksia, joilla mahdollistettaisiin sellaisten ajoneuvojen liikennekäyttö, joita ei ole määräaikaiskatsastettu tai jotka on hylätty määräaikaiskatsastuksessa ajokieltoon määräämättä. Väylien kehittelyssä on ollut mukana matkailuautoilua harrastava Timo Kukko. Muutokset on tarkoitus saattaa voimaan 17. Metsähallitus kokosi reittejä X Metsähallitus on koonnut englanninkieliselle Nationalparks.fi-sivustolleen automatkailijoita varten 14 reittiä, joiden varrelta löytyy mielenkiintoisia luontoja kulttuurikohteita. Pysähdyspaikat luonnon äärellä ja kulttuurin kehdoissa on hyvällä maulla valittu. Jos autoa ei tarvitse koronavirusepidemian aikana, se kannattaa poistaa liikennekäytöstä. Kilpailun teemana oli tänä vuonna ympäristömyönteisyys. Etsimme TOIMIPISTEEN VETÄJÄÄ tekemään itsenäistä ja tuloksellista myyntityötä matkailuajoneuvojen parissa. Nämä ajoneuvot tulisi katsastaa elokuun loppuun mennessä. – Äänestystulos on ennen kaikkea suuri kiitos ja upeaa palautetta Kintulammin eteen viime vuosina tehdystä työstä, Mäkelä iloitsee. Kilpailun tuoman maineen ja kunnian lisäksi Kintulammi palkittiin Suomen Messusäätiön 5 000 euron stipendillä, joka tulee käyttää alueen kehittämiseen. Yhdessä Visit Finlandin kanssa suunniteltuja reittejä on muutaman päivän tutkimushetkistä yli viikon kestäviin elämyksiin. Palveluun on sisällytetty karttojen lisäksi esimerkinomainen aikataulu, jonka puitteissa on helppo liikkua. Kintulammi sai kuuden finalistin keräämistä, yhteensä noin 5 000 äänestä 38 prosenttia. huhtikuuta, ja ne olisivat voimassa 31. X Teiskossa sijaitseva, vuonna 2018 käyttöön vihitty Kintulammin retkeilyja luonnonsuojelualue on valittu Vuoden Retkikohteeksi
Päätuote on matkailuautot. Alan kokonaismyynti on kasvanut, mikä on näkynyt meilläkin. Vuonna 1990 Lahti ja Orajärvi siirtivät yrityksensä Keminmaahan. Kauppaa liike tekee pohjoisesta etelään ”Emmä kättele, mutta kumarramma, ja pesemä käsiä myöthään”, lausuu Jukka Lahti poikkeusajoista paksulla pellolaismurteella. Silloin perheyritys oli vielä omillaan ja heillä oli Saksassa pikkuinen tehdas. Mikä sovithan, se pittää, Lahti täräyttää tukevalla Peräpohjolan murteella. kauppiaskierros.indd 18 6.4.2020 13.58. Myös käytetyistä matkailuautoista ja -vaunuista on jatkuvasti pulaa. Käytetyt ajoneuvot liike pesee, testaa ja tarvittaessa kunnostaa. Myöhemmin merkki siirtyi Knausin omistukseen. Vaihdokeissa on pyrittävä tekemään terveitä kauppoja. – Meillä tehdään kauppaa ihmisläheisesti. – Orajärven Lassen kanssa myimme matkailuautoja Pellossa vuodesta 1988 alkaen. Lahti on pitkän linjan caravan-kauppias, sillä takana on jo yli 30 vuotta alalla. Käytetyllä kalustolla kova kysyntä Arctic Motor Caravanin liikevaihto on lähennellyt tasaisesti puoltatoista miljoonaa ja nousi viime vuonna jo pariin miljoonaan euroon. Weinsberg lukeutuu edelleen liikkeen merkkiedustuksiin samoin kuin samaan konserniin lukeutuva Knaus. Ensimmäiset merkit olivat Weinsberg ja englantilainen Elddis, Lahti sanoo. 18 Caravan?3/2020 M atkailuajoneuvojen myynnissä puree kansanomaisuus, jos kysytään Arctic Motor Caravan Oy:n omistavalta Jukka Lahdelta. Yhteistä taivalta riitti vielä kuutisen vuotta, kunnes Orajärvi lähti omille teilleen. – Viime vuodet ovat olleet mukavaa aikaa. Myöhemmin myynnissä olivat myös saksalainen Eura Mobil ja italialainen Mobilvettakin. Uusien matkailuajoneuvojen kysyntä on ollut hyvällä tasolla, Lahti sanoo. – Pyrimme aktiivisesti ostamaan uutta myytävää, mutta hyviä käytettyjä ei ole helppo löytää. – Myin Suomen ensimmäiset Weinsbergin autot vuonna 1989. Itsenäisenä yrittäjänä on ollut hyvä olla, vaikka ajat ovat muuttuneet. Lahti myy vuodessa pyöreästi sata yksikköä, joista noin viidennes on uusia. – Laten kanssa välit ovat kunnossa. TEKSTI PAULI SALOKANGAS KUVA MIKA AHONEN ’Mikä sovithan, se pittää’ K A U PP IASKIER RO S Yritys toimii näiden merkkien maahantuojana Pohjois-Suomessa. Arctic Motor Caravan myy matkailuajoneuvoja ihmisläheisellä otteella Keminmaassa eikä hätkähdä poikkeusaikoja. Yli 10 000 euron menopelit myös tiiviystarkastetaan
Tarjolla on myös yleisimpiä tarvikkeita ja varaosia. Yhteistyö Merilapin Caravan-Huollon ja pohjoisempana Lapin Caravanhuollon kanssa toimii oikein hyvin, yrittäjä sanoo. Ne herättävät monissa asiakkaissa kiinnostusta, ja mobilistiharrastus on itsellenikin rakas. – Minä pyöritän myyntipuolta, ja avovaimo Raili hoitaa paperityöt. Joskus aiemmin meillä oli omia työntekijöitäkin, mutta nykyään ostan huollot ja varustelut ostopalveluina. Mutta eiköhän tämä jää jossain vaiheessa taakse. Ensi vuonna 60 vuotta täyttävä Lahti aikoo pitää liiketoiminnan nykyisellään jatkossakin. – Nuoria asiakkaita saisi olla enemmän uusien myynnissä. Tosin sovittaessa kauppaa tehdään milloin tahansa. Yli 500 neliöön mahtuu kymmenkunta vehjettä sisälle. – Ennakkotilauksia uusista autoista on tullut aika paljon, mikä hiukan tasoittaa. Vaunuissa olemme keskittyneet pienehköihin malleihin, ja siellä asiakaskunta on nuorempaa. – Olen vähentänyt työntekoa, emmekä pidä liikettä esimerkiksi lauantaisin enää säännöllisesti auki. Liikkeen tilannetta helpottaa se, että vierasta henkilöstöä ei ole. Kesällähän noilla pääsee taas ajelemaan. Yrittäjä on huomannut, että ihmiset ostavat nykyään aiempaa kalliimpia ja paremmin varusteltuja ajoneuvoja. Hän on ollut tärkeänä tukena koko ajan, mistä olen kovin kiitollinen. ”Alan kokonaismyynti on kasvanut, mikä on näkynyt meilläkin.” kauppiaskierros.indd 19 6.4.2020 13.58. Tämän ikäisenä pitää jo ajatella itseäänkin. Vanhoja kaunokaisia rekvisiittana Perinteisesti Arctic Motor Caravanin pihassa on järjestetty aina toukokuussa vanhojen autojen kokoontuminen osana Lapin Mobilistien Toukotaivalta. Onhan tämä silti vakavasti otettava tilanne kaikille, koska vaikutuksista emme tiedä. Kohtuullisen kokonen liikevaihto ja asiallinen kaupanteko ilman turhia rönsyjä riittävät. eikä vain paikallisesti, ja asiakaskunta on pysynyt uskollisena. Tänä vuonna tapahtuma jää väliin, mutta vanhoja autoja on Lahdella omastakin takaa. Mutta pitäisi pohtia ihan ajan kanssa, miten heitä saataisiin lisää. Optimismia riittää poikkeusaikoinakin Käynnissä oleva koronaviruspandemia on näkynyt siinä, ettei liikkeen ovi käy normaaliin tahtiin. – Liikkeessä on Trabant, Messerschmitt ja Saab 96 rekvisiittana. – Myymälätilahan tässä on hyvä. Asiakkaat osaavat kuitenkin katsoa poikkeusaikojen yli
06 420 1800 KUOPIO Volttikatu 7, p. Edition -erikoisväritys • Markiisi LED-valaistuksella • 16” aluvanteet • Rio Havanna -nahkaverhoilu • Multimedialaite, jossa navigaattori ja peruutuskamera • Mattosarja • Lattialämmitys • Iso takatalli • Erillisvuoteet ja alaslaskettava vuode • Rekisteröity viidelle • 10 vuoden tiiviysturva 69 900 € J. 020 7881 311 LAPPEENRANTA Ajurinkatu 8, p. 020 7881 352 RAISIO Soininkatu 3, p. 020 7881 450 rintajouppi.fi J. EDITION ON TÄÄLLÄ! Ainutlaatuinen ja upeasti erikoisvarusteltu Bürstner-matkailuauto, saatavilla rajoitetun ajan ainoastaan J. ADRIA TWIN SUPREME 640 SLB 2020 61 990 € RAJOITETTU ERÄ! Valitse joko Ametist XL XV2 KS tai Ametist GLE B2 KS 43 900 € ERIKOISMALLI KABE AMETIST “KING SELECTION” Kokonaishinta varusteineen Etusi 9 700 € SÄÄSTÖ 9?700 € Nämä varusteet sisältyvät hintaan! OVH-hinta 53 600 € kauppiaskierros.indd 20 6.4.2020 13.58. Bürstner • J. Rinta-Joupilta! VANTAA Kistolantie 3, p. 09 2525 7500 SEINÄJOKI Jouppilantie 18, p. RINTA-JOUPPI OY Matkailuajoneuvomyynti PALVELEMME ma?–?pe 10?–?18 \ la 10?–?15 Autokauppa, jossa on jiitä. 017 368 3000 LAHTI Tupalankatu 7, p. Ostamme matkailuautoja ja -vaunuja! KOHTI MATKAILUN VAPAUTTA Adria on kuljettanut vapaudesta ja matkailusta nauttivia ihmisiä ympäri maailman jo 50 vuotta